aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/gui/themes/translations.dat
blob: 7533d41454f9a58b7cb06ca67e6b46de9da10964 (plain)
ofshex dumpascii
0000 54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 15 00 02 01 aa 00 1a 58 c4 6f f6 5d 84 63 7b 64 b5 79 TRANSLATIONS.........X.o.].c{d.y
0020 39 6e 83 6b 95 4d 7a 78 a5 6a c2 68 65 5e 3c 61 65 70 b6 4e e4 65 e7 48 83 71 3a 63 9e 6f 36 5d 9n.k.Mzx.j.he^<aep.N.e.H.q:c.o6]
0040 ee 00 06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 ...be_BY...Belarusian...ca_ES...
0060 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 4b 00 Catalan...cs_CZ...Cesky...da_DK.
0080 00 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 ..Dansk...de_DE...Deutsch...es_E
00a0 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f S...Espanol...eu...Euskara...fi_
00c0 46 49 00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 FI...Suomi...fr_FR...Francais...
00e0 67 6c 5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 gl_ES...Galego...hu_HU...Magyar.
0100 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 ..it_IT...Italiano...nb_NO...Nor
0120 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 sk.(bokmaal)...nl_NL...Nederland
0140 73 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c s...nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl
0160 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 _PL...Polski...pt_BR...Portugues
0180 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 76 .(Brasil)...ru_RU...Russian...sv
01a0 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 _SE...Svenska...uk_UA...Ukrainia
01c0 6e 00 00 0b 7a 68 2d 4c 61 74 6e 5f 43 4e 00 00 1a 43 68 69 6e 65 73 65 20 50 69 6e 79 69 6e 20 n...zh-Latn_CN...Chinese.Pinyin.
01e0 28 4d 61 6e 64 61 72 69 6e 29 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 (Mandarin)...iso-8859-2...iso-88
0200 35 39 2d 35 00 03 15 00 26 20 20 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 59-5....&...Are.you.sure.you.wan
0220 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 t.to.quit.?.....)..actually.togg
0240 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 les.Mouse.Fighting.Off/On.....ct
0260 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 rl-g.are.not.recommended.....or.
0280 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e incorrect.game.behavior......sin
02a0 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f ce.they.may.cause.crashes..&..so
02c0 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 .despite.the.in-game.message.thi
02e0 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 s....(Active)....(Blocked)....(E
0300 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 ffective)....(Game)....(Global).
0320 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00 e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d ..#..next...%d.original.save.gam
0340 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 e.files.have.been.successfully.i
0360 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e mported.into.ScummVM..If.you.wan
0380 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 t.to.manually.import.original.sa
03a0 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 ve.game.files.later.you.will.nee
03c0 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 d.to.open.the.ScummVM.debug.cons
03e0 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f ole.and.use.the.command.'import_
0400 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 41 28 59 6f 75 20 63 61 6e 20 61 6c 77 61 79 73 20 65 savefile'.....A(You.can.always.e
0420 6e 61 62 6c 65 20 69 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 69 61 6c 6f 67 20 6f nable.it.in.the.options.dialog.o
0440 6e 20 74 68 65 20 4d 69 73 63 20 74 61 62 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 n.the.Misc.tab)...(built.on.%s).
0460 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b ..*..Abc...*..Num...*..Pre.."*.K
0480 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 eyboard.Fighting.is.always.on,..
04a0 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 .*.Note.that.using.ctrl-f.and..!
04c0 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 ,.error.while.mounting.the.share
04e0 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f ...,.share.not.mounted.......pro
0500 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 gress.......11.kHz...22.kHz...44
0520 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 .kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are.
0540 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e switched.with...8.kHz...9,.6,.an
0560 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0c 3c 42 61 64 20 76 61 d.3,.respectively....<...<Bad.va
0580 6c 75 65 3e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 lue>...<default>..BA.save.game.f
05a0 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 ile.was.found.in.the.specified.s
05c0 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 lot.%d..Overwrite?.....ALSA.Dire
05e0 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 ct.FM...About.ScummVM...Action/S
0600 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 elect...Active...Active.graphics
0620 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 .filter:...AdLib.Emulator...AdLi
0640 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 b.emulator:..&AdLib.is.used.for.
0660 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 music.in.many.games..'Allow.text
0680 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 .and.cutscenes.to.be.skipped..EA
06a0 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 llows.the.player.to.skip.past.th
06c0 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 e.Hall.of.Records.storyboard.sce
06e0 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 nes...Alt...Alternative.intro...
0700 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 Amiga.Audio.Emulator...Antialias
0720 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c ed...Antialiased.Renderer..'Appl
0740 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 e.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTE
0760 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 D)..'Are.you.sure.you.want.to.qu
0780 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 it?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.you.w
07a0 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73 70 65 63 74 ant.to.restart?..(Y/N)Y...Aspect
07c0 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b .ratio.correction...Associated.k
07e0 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 ey.:.%s...Associated.key.:.none.
0800 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 ..Attack.1...Attack.2...Attack.3
0820 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 ..8Attempting.to.fall.back.to.th
0840 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 e.next.available.device......Aud
0860 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75 74 6f 2d 64 io...Author:...Author:....Auto-d
0880 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 rag.mode.is.now...Autosave:...Av
08a0 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a ailable.engines:...A~b~out......
08c0 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 Bind.Keys...Biplane.controls.(nu
08e0 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 mpad):...Black.and.White./.Color
0900 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 ...Block.high...Block.low...Bloc
0920 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 k.middle...Both...Brightness:...
0940 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 C64.Audio.Emulator...Can't.save.
0960 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e game.in.slot.%i.....Cancel...Can
0980 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 not.create.file...Change.game.op
09a0 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 tions...Change.global.ScummVM.op
09c0 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 20 43 tions...Check.for.Updates......C
09e0 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 75 70 64 61 74 65 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 00 00 heck.for.updates.automatically..
0a00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 74 UCheck.if.you.want.to.enable.pat
0a20 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 ch.mappings.to.emulate.an.MT-32.
0a40 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 on.a.Roland.GS.device..fCheck.if
0a60 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 .you.want.to.use.your.real.hardw
0a80 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 are.Roland-compatible.sound.devi
0aa0 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 0a ce.connected.to.your.computer...
0ac0 43 68 65 63 6b 20 6e 6f 77 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c Check.now...Choose...Choose.Spel
0ae0 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 l...Choose.an.action.to.map...Ch
0b00 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 oose.file.for.loading...Chorus..
0b20 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 .Clear.value...Click.Mode...Clic
0b40 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 king.Disabled...Clicking.Enabled
0b60 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 0b 43 6f ...Close...Color.Blind.Mode...Co
0b80 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 lor.mode...Comm...Common.keyboar
0ba0 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f d.commands:...Control.Mouse..'Co
0bc0 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 rrect.aspect.ratio.for.320x200.g
0be0 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 ames..&Could.not.apply.aspect.ra
0c00 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 tio.setting...$Could.not.apply.f
0c20 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 ullscreen.setting...?Could.not.f
0c40 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e ind.any.engine.capable.of.runnin
0c60 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 g.the.selected.game..&Could.not.
0c80 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 65 43 6f find.suitable.engine.plugin..eCo
0ca0 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 uld.not.find.the.'Loom'.Macintos
0cc0 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d h.executable.to.read.the.instrum
0ce0 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 ents.from..Music.will.be.disable
0d00 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 d...nCould.not.find.the.'Monkey.
0d20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 Island'.Macintosh.executable.to.
0d40 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 read.the.instruments.from..Music
0d60 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 .will.be.disabled...#Could.not.i
0d80 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 nitialize.color.format..."Could.
0da0 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 not.switch.to.video.mode:.'...Cr
0dc0 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 eate.a.new.save.game...Creative.
0de0 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 Music.System.Emulator...Ctrl...C
0e00 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e urrent.video.mode:...Cursor.Down
0e20 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a ...Cursor.Left...Cursor.Right...
0e40 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f Cursor.Up...Cutscene.'%s'.not.fo
0e60 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 und...Cutscene.file.'%s'.not.fou
0e80 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 nd!...DOSBox.OPL.emulator...DVD.
0ea0 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 ..DVD.Mounted.successfully...DVD
0ec0 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 .not.mounted..<DXA.cutscenes.fou
0ee0 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 nd.but.ScummVM.has.been.built.wi
0f00 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 69 6c 79 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 thout.zlib...Daily...Damp:...Dat
0f20 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 e:....Debugger...Decreasing.Volu
0f40 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20 63 me...Default...Delete...Delete.c
0f60 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e har...Depth:...Disable.animation
0f80 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 .while.turning..1Disable.animati
0fa0 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 on.while.turning.in.panorama.mod
0fc0 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 e...Disable.power.off...Disabled
0fe0 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 .GFX..!Disabled.aspect.ratio.cor
1000 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 rection..?Discovered.%d.new.game
1020 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 s,.ignored.%d.previously.added.g
1040 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d ames......<Discovered.%d.new.gam
1060 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 es,.ignored.%d.previously.added.
1080 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 games....Display...1Display.grap
10a0 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c hics.using.the.game's.bright.pal
10c0 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 ette...Display.keyboard...Displa
10e0 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 y/Hide.Biochip.Tray...Display/Hi
1100 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e de.Info.Screen...Display/Hide.In
1120 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 ventory.Tray...Display/Hide.Paus
1140 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 e.Menu..*Do.you.really.want.to.d
1160 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c elete.this.record?...Do.you.real
1180 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d ly.want.to.delete.this.saved.gam
11a0 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72 77 e?..*Do.you.really.want.to.overw
11c0 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 rite.the.file?...Do.you.really.w
11e0 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e ant.to.quit?..6Do.you.really.wan
1200 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 t.to.remove.this.game.configurat
1220 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 ion?..MDo.you.really.want.to.res
1240 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 et.all.FluidSynth.settings.to.th
1260 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 eir.default.values?...Do.you.rea
1280 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 lly.want.to.return.to.the.Launch
12a0 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 er?..eDo.you.really.want.to.run.
12c0 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 the.mass.game.detector?.This.cou
12e0 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 ld.potentially.add.a.huge.number
1300 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 .of.games...&Do.you.want.to.load
1320 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 .or.save.the.game?...Do.you.want
1340 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 .to.load.saved.game?..+Do.you.wa
1360 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 nt.to.perform.an.automatic.scan.
1380 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 ?...Do.you.want.to.quit.?..NDon'
13a0 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 t.forget.to.map.a.key.to.'Hide.T
13c0 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 oolbar'.action.to.see.the.whole.
13e0 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 26 44 6f 6e 27 74 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 inventory..&Don't.show.hotspots.
1400 77 68 65 6e 20 6d 6f 76 69 6e 67 20 6d 6f 75 73 65 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 when.moving.mouse...Don't.use.Ge
1420 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c neral.MIDI.music...Don't.use.Rol
1440 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e 44 and.MT-32.music...Double.FPS...D
1460 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 ouble-strike...Down...Down/Zoom.
1480 4f 75 74 00 00 42 44 72 61 77 20 62 6c 61 63 6b 20 6c 69 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 76 69 64 65 Out..BDraw.black.lines.over.vide
14a0 6f 73 20 74 6f 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 74 68 65 69 72 20 61 70 70 61 72 65 6e 74 20 73 68 os.to.increase.their.apparent.sh
14c0 61 72 70 6e 65 73 73 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 arpness...Edit...Edit.record.des
14e0 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f cription..#Enable.Color.Blind.Mo
1500 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 de.by.default...Enable.Gore.Mode
1520 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 .when.available...Enable.Venus..
1540 19 45 6e 61 62 6c 65 20 62 6c 61 63 6b 2d 6c 69 6e 65 64 20 76 69 64 65 6f 00 00 18 45 6e 61 62 .Enable.black-lined.video...Enab
1560 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c le.floating.cursors...Enable.hel
1580 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f ium.mode...Enable.high.resolutio
15a0 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 n.graphics..(Enable.high.resolut
15c0 69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 ion.graphics/content...Enable.hi
15e0 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f t.point.bar.graphs..%Enable.smoo
1600 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 th.scrolling.when.walking...Enab
1620 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 le.studio.audience...Enable.the.
1640 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 Venus.help.system...Enabled.aspe
1660 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20 6d 6f ct.ratio.correction..KEnables.mo
1680 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75 73 65 use.support..Allows.to.use.mouse
16a0 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75 73 2e .for.movement.and.in.game.menus.
16c0 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 ...Engine..)Engine.does.not.supp
16e0 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c ort.debug.level.'%s'..+Engine.pl
1700 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 ugin.does.not.support.save.state
1720 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 s...Enter..!Enter.a.description.
1740 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f for.slot.%d:...Enter.filename.fo
1760 72 20 73 61 76 69 6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 r.saving..,Error.reading.disk.%c
1780 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 ,.(%c%d).Press.Button....Error.r
17a0 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 unning.game:...Error.while.mount
17c0 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 ing.the.DVD...Esc...Escape.Key..
17e0 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 .Examine...Expert...Extra.Path:.
1800 00 05 45 79 65 73 00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 ..Eyes...FM-Towns.Audio..5Failed
1820 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 .to.apply.some.of.the.graphic.op
1840 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 tions.changes:...Failed.to.delet
1860 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 e.file...%Failed.to.load.game.st
1880 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 ate.from.file...)Failed.to.load.
18a0 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c game.state.from.file:..%s...Fail
18c0 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 ed.to.save.game..#Failed.to.save
18e0 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f .game.state.to.file...'Failed.to
1900 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a .save.game.state.to.file:..%s...
1920 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 0c 46 Fast.mode...Fast.movie.speed...F
1940 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 ast.replay...Features.compiled.i
1960 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a n:...Fighting.controls.(numpad):
1980 00 00 51 46 69 6c 65 73 20 62 75 74 74 6f 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 73 68 6f 77 73 20 6f 72 ..QFiles.button.in-game.shows.or
19a0 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 iginal.savegame.dialog.rather.th
19c0 61 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 an.the.ScummVM.menu...Fix...Floa
19e0 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c ting.cursors...Floppy.intro...Fl
1a00 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 uidSynth.Settings...Fly.down...F
1a20 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 ly.straight...Fly.to.left...Fly.
1a40 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 to.lower.left...Fly.to.lower.rig
1a60 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 ht...Fly.to.right...Fly.to.upper
1a80 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 .left...Fly.to.upper.right...Fly
1aa0 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c .upwards...Fourth-order...Free.l
1ac0 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 ook...Full.title.of.the.game...F
1ae0 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 ullscreen.mode...GC.Pad.accelera
1b00 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 tion:...GC.Pad.sensitivity:...GF
1b20 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 X...GM.Device:...GUI.Language:..
1b40 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e .GUI.Renderer:...Game...Game.Men
1b60 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 u...Game.Path:..'Game.Paused...P
1b80 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 ress.SPACE.to.Continue....Game.d
1ba0 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 ata.not.found...Game.id.not.supp
1bc0 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 orted...Game.title)...Gamestate.
1be0 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 load.failed.(%s)!.Please.consult
1c00 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f .the.README.for.basic.informatio
1c20 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 n,.and.for.instructions.on.how.t
1c40 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 o.obtain.further.assistance....G
1c60 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 amestate.save.failed.(%s)!.Pleas
1c80 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 e.consult.the.README.for.basic.i
1ca0 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 nformation,.and.for.instructions
1cc0 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 .on.how.to.obtain.further.assist
1ce0 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 ance....Get...Give...Global.menu
1d00 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 ...Go.to...Go.to.previous.direct
1d20 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00 00 09 ory.level...Go.up...Gore.Mode...
1d40 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 Graphics...Graphics.mode:...Grid
1d60 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 .view...HP.bar.graphs..'Hardware
1d80 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 .scale.(fast,.but.low.quality)..
1da0 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f .Helium.mode...Hercules.Amber...
1dc0 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 Hercules.Green...Hide.Others...H
1de0 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 ide.ScummVM...Hide.Toolbar..%Hig
1e00 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 h.quality.audio.(slower).(reboot
1e20 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 )..WHigher.value.specifies.bette
1e40 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 r.sound.quality.but.may.be.not.s
1e60 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 upported.by.your.soundcard...Hig
1e80 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 hlight.next.dialogue...Highlight
1ea0 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 .prev.dialogue...Hold.Shift.for.
1ec0 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a Mass.Add...Horizontal.underscan:
1ee0 00 00 23 48 6f 77 20 6f 66 74 65 6e 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 ..#How.often.to.check.ScummVM.up
1f00 64 61 74 65 73 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 dates...IBM.PCjr.Emulator...ID:.
1f20 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 .!Increase./.Decrease.scale.fact
1f40 6f 72 00 00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 or..%Increase.framerate.from.30.
1f60 74 6f 20 36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d to.60.FPS...Increasing.Volume...
1f80 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 Init.network...Initial.top.scree
1fa0 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d n.scale:...Initializing.MT-32.Em
1fc0 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 ulator...Initializing.network...
1fe0 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 Input..-Insert.Disk.%c.and.Press
2000 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 .Button.to.Continue....Insert.sa
2020 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f ve/load.game.disk...Interpolatio
2040 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e n:...Invalid.save.file.name...In
2060 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 ventory...Inventory:...Keep.the.
2080 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 new.one...Keep.the.old.one...Key
20a0 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 .mapper...KeyDown...KeyUp...Keyb
20c0 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c oard...Keymap:...Keys...Kick...L
20e0 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 anguage.of.ScummVM.GUI..PLanguag
2100 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 e.of.the.game..This.will.not.tur
2120 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f n.your.Spanish.game.version.into
2140 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 .English...Language:...Launcher.
2160 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c ..Left...Left.Click...Level:...L
2180 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 0a 4c 6f 61 64 20 inear...List.view...Load...Load.
21a0 66 69 6c 65 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f file...Load.game.state.1-10...Lo
21c0 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 ad.game:.."Load.saved.game.for.s
21e0 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f elected.game...Loading.'%s'...Lo
2200 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 ading.game......Look...Look.at..
2220 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 .Lower.left.item...Lower.right.i
2240 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 tem...MAME.OPL.emulator...MIDI..
2260 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 .MIDI.gain:..IMPEG-2.cutscenes.f
2280 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 ound.but.ScummVM.has.been.built.
22a0 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 without.MPEG-2.support...MT-32..
22c0 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 .MT-32.Device:...MT-32.Emulator.
22e0 00 0c 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 7e 75 7e 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f ..Main.Men~u~...Main.game.contro
2300 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 ls:...Main.screen.scaling:...Map
2320 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 ...Map.Zoom.Down.action.(optiona
2340 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 l)...Map.Zoom.Up.action.(optiona
2360 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d l)...Map.hide.toolbar.action...M
2380 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 ap.right.click.action...Mass.Add
23a0 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 ......Maximum.Volume...Menu...Mi
23c0 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 ddle.Click...Middle.left.item...
23e0 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 Middle.right.item...Minimal.Volu
2400 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c me...Minimize...Misc...Mixed.AdL
2420 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 08 4d 6f 6e 74 68 6c 79 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 ib/MIDI.mode...Monthly...Mount.D
2440 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d VD...Mount.SMB...Mouse.click...M
2460 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 ouse.support..$Mouse-click-and-d
2480 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b rag.mode.disabled...#Mouse-click
24a0 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 -and-drag.mode.enabled....Move.B
24c0 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 ack...Move.Forward...Move.Only..
24e0 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 .Multi.Function...Music.Device:.
2500 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 ..Music.volume.up./.down...Music
2520 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00 09 4d 75 74 65 .volume:...Music.volume:....Mute
2540 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 .All...N:...Name.your.SAVE.game.
2560 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 ..Name:...Name:...hNative.MIDI.s
2580 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 upport.requires.the.Roland.Upgra
25a0 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 de.from.LucasArts,.but.%s.is.mis
25c0 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 sing..Using.AdLib.instead....Net
25e0 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 work.down...Network.not.initiali
2600 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 zed.(%d)...Network.up...Network.
2620 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 up,.share.mounted...Never...New.
2640 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 Save...New.kid...Next...No...No.
2660 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 date.saved...No.error...No.music
2680 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 ...No.playtime.saved...No.time.s
26a0 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e aved...None...None.(fastest)...N
26c0 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f ormal.(no.scaling)...Notes:...No
26e0 74 65 73 3a 20 00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 tes:....OFF...OK...ON...Object..
2700 03 4f 6b 00 00 4f 4f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6e 61 6d 65 73 20 61 66 .Ok..OOnly.show.hotspot.names.af
2720 74 65 72 20 79 6f 75 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 61 20 68 6f 74 73 ter.you.actually.click.on.a.hots
2740 70 6f 74 20 6f 72 20 61 63 74 69 6f 6e 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 pot.or.action.button...Open...Op
2760 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f enGL...OpenGL.(No.filtering)...O
2780 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d ptions...Other.game.controls:...
27a0 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d Output.rate:...Override.global.M
27c0 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d IDI.settings...Override.global.M
27e0 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 T-32.settings...Override.global.
2800 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c audio.settings..!Override.global
2820 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f .graphic.settings...Override.glo
2840 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 bal.volume.settings...PC.Speaker
2860 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 14 50 43 2d 39 38 30 .Emulator...PC-98.Audio...PC-980
2880 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 43 6f 6c 1.(16.Colors)...PC-9821.(256.Col
28a0 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 ors)..IPSX.cutscenes.found.but.S
28c0 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 cummVM.has.been.built.without.RG
28e0 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 B.color.support..;PSX.stream.cut
2900 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 scene.'%s'.cannot.be.played.in.p
2920 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 aletted.mode...Password:...Path.
2940 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 does.not.exist...Path.not.a.dire
2960 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 ctory...Path.not.a.file...Paths.
2980 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 1d 50 61 75 73 65 20 77 68 65 ..Pause...Pause.game...Pause.whe
29a0 6e 20 65 6e 74 65 72 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 n.entering.commands...Pick.the.g
29c0 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 1d 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65 64 20 73 63 65 6e ame:...Pick.up...Pixellated.scen
29e0 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d e.transitions...Platform.the.gam
2a00 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a e.was.originally.designed.for...
2a20 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 Platform:...Play.."Play.movies.a
2a40 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 1b 50 6c 61 79 20 74 68 65 20 t.an.increased.speed...Play.the.
2a60 4d 79 73 74 20 66 6c 79 20 62 79 20 6d 6f 76 69 65 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 Myst.fly.by.movie...Playback...P
2a80 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 laytime:....Please.select.an.act
2aa0 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 ion..FPlease,.report.the.followi
2ac0 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e ng.data.to.the.ScummVM.team.alon
2ae0 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 g.with.name...Plugins.Path:...Pr
2b00 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 actice...Prefer.digital.sound.ef
2b20 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 fects..9Prefer.digital.sound.eff
2b40 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 ects.instead.of.synthesized.ones
2b60 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 ...Preferred.Dev.:...Preferred.D
2b80 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 evice:...Press.the.key.to.associ
2ba0 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 08 50 72 6f 63 65 65 64 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 ate...Prev...Proceed...Pull...Pu
2bc0 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 nch...Punch.high...Punch.low...P
2be0 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 unch.middle...Push...Put.on...Qu
2c00 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 it...Quit.ScummVM...Read...Read.
2c20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 permission.denied...Reading.data
2c40 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 .failed...Record...Record......R
2c60 65 63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 ecorder.or.Playback.Gameplay..(R
2c80 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 efer.to.your.Loom(TM).manual.for
2ca0 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 .help....Regular.cursor...Remap.
2cc0 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 keys..;Remove.game.from.the.list
2ce0 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 ..The.game.data.files.stay.intac
2d00 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 t...Render.mode:...Reset..7Reset
2d20 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 .all.FluidSynth.settings.to.thei
2d40 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f r.default.values....Rest...Resto
2d60 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 re...Restore.game:...Reverb...Ri
2d80 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 ght...Right.Click...Right.Click.
2da0 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 Once...Right.click..)Roland.GS.D
2dc0 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 evice.(enable.MT-32.mappings)...
2de0 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 Room:...Rotate...Run.in.fast.mod
2e00 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 e.(*)...Run.in.really.fast.mode.
2e20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 (*)...SFX.volume:...SMB...Save..
2e40 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 .Save./.Load./.Options...Save./.
2e60 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 0a 53 61 76 65 20 Load.dialog...Save.Path:...Save.
2e80 66 69 6c 65 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 file...Save.game.state.1-10...Sa
2ea0 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 ve.game:...Saving.'%s'...Saving.
2ec0 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 game.....*Scale.the.making.of.vi
2ee0 64 65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 deos.to.full.screen..>Scale.the.
2f00 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 making.of.videos,.so.that.they.u
2f20 73 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c se.the.whole.screen...Scan.compl
2f40 65 74 65 21 00 00 0a 53 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 ete!...Scanlines...Scanned.%d.di
2f60 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e rectories.......Scroll.list.down
2f80 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e ...Scroll.list.up...ScummVM.Main
2fa0 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 .Menu..HScummVM.could.not.find.a
2fc0 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 ny.engine.capable.of.running.the
2fe0 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 .selected.game!..<ScummVM.could.
3000 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 not.find.any.game.in.the.specifi
3020 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 ed.directory!../ScummVM.couldn't
3040 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 .open.the.specified.directory!..
3060 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 2ScummVM.found.that.you.have.old
3080 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 .savefiles.for.Broken.Sword.1.th
30a0 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 at.should.be.converted..The.old.
30c0 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 save.game.format.is.no.longer.su
30e0 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 pported,.so.you.will.not.be.able
3100 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 .to.load.your.games.if.you.don't
3120 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 .convert.them...Press.OK.to.conv
3140 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c ert.them.now,.otherwise.you.will
3160 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f .be.asked.again.the.next.time.yo
3180 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 u.start.the.game....,ScummVM.fou
31a0 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 nd.that.you.have.old.savefiles.f
31c0 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 or.Drascula.that.should.be.conve
31e0 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 rted..The.old.save.game.format.i
3200 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 s.no.longer.supported,.so.you.wi
3220 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 ll.not.be.able.to.load.your.game
3240 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 s.if.you.don't.convert.them...Pr
3260 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 ess.OK.to.convert.them.now,.othe
3280 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 rwise.you.will.be.asked.again.th
32a0 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a e.next.time.you.start.the.game..
32c0 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f ...ScummVM.found.that.you.have.o
32e0 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 ld.savefiles.for.Nippon.Safes.th
3300 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 at.should.be.renamed..The.old.na
3320 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 mes.are.no.longer.supported,.so.
3340 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 you.will.not.be.able.to.load.you
3360 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 r.games.if.you.don't.convert.the
3380 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 m...Press.OK.to.convert.them.now
33a0 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 ,.otherwise.you.will.be.asked.ne
33c0 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 80 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 77 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 xt.time.....ScummVM.now.supports
33e0 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 75 70 64 61 74 65 73 0a 77 68 69 .automatic.check.for.updates.whi
3400 63 68 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 49 6e 74 65 72 6e ch.requires.access.to.the.Intern
3420 65 74 2e 0a 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 74 68 et...Would.you.like.to.enable.th
3440 69 73 20 66 65 61 74 75 72 65 3f 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f is.feature?...ScummVM.printed.so
3460 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 me.warnings.in.your.console.wind
3480 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 ow.and.can't.guarantee.all.your.
34a0 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 files.have.been.converted...Plea
34c0 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d se.report.to.the.team...3ScummVM
34e0 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 .successfully.converted.all.your
3500 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 .savefiles....Search.in.game.lis
3520 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 t...Search:...Second.kid...Selec
3540 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e t.SoundFont...Select.a.Proficien
3560 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c cy.Level....Select.a.Theme...Sel
3580 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 ect.a.game.to.LOAD..!Select.addi
35a0 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 tional.game.directory..!Select.a
35c0 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 n.action.and.click.'Map'...Selec
35e0 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c t.directory.for.GUI.themes..!Sel
3600 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d ect.directory.for.extra.files...
3620 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 Select.directory.for.plugins..!S
3640 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 elect.directory.for.saved.games.
3660 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 ..Select.directory.with.game.dat
3680 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 a...Sensitivity...Server:...Seve
36a0 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 nth-order...Share:..cShort.game.
36c0 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f identifier.used.for.referring.to
36e0 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d .saved.games.and.running.the.gam
3700 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f e.from.the.command.line...Show./
3720 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 .Hide.console...Show.All...Show.
3740 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 FPS-counter...Show.Keyboard...Sh
3760 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 11 53 68 6f 77 20 4f 62 6a 65 63 74 20 4c 69 6e 65 00 00 19 53 ow.Keypad...Show.Object.Line...S
3780 68 6f 77 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 how.character.portraits..,Show.f
37a0 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 iles.marked.with.the.hidden.attr
37c0 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 ibute...Show.hidden.files..'Show
37e0 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 .labels.for.objects.on.mouse.hov
3800 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 er...Show.memory.consumption...S
3820 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c how.mouse.cursor...Show.object.l
3840 61 62 65 6c 73 00 00 32 53 68 6f 77 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 abels..2Show.portraits.for.the.c
3860 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6e 67 00 00 0f 53 68 6f 77 haracters.when.conversing...Show
3880 20 73 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 .scanlines...Show.subtitles.and.
38a0 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e play.speech..FShow.the.current.n
38c0 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 umber.of.frames.per.second.in.th
38e0 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 36 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 6e e.upper.left.corner..6Show.the.n
3900 61 6d 65 73 20 6f 66 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 61 74 20 74 68 65 20 62 6f 74 74 6f 6d 20 6f 66 ames.of.objects.at.the.bottom.of
3920 20 74 68 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 35 53 68 6f 77 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 77 69 74 68 20 .the.screen..5Show.windows.with.
3940 61 20 70 61 72 74 69 61 6c 6c 79 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 a.partially.transparent.backgrou
3960 6e 64 00 00 0b 53 68 6f 77 20 7e 4d 7e 61 70 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 nd...Show.~M~ap...Show/Hide.Curs
3980 6f 72 00 00 5f 53 68 6f 77 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 72 6f 6d 70 74 20 77 69 6e 64 or.._Shows.a.command.prompt.wind
39a0 6f 77 20 61 6e 64 20 70 61 75 73 65 73 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 28 6c 69 6b 65 20 69 6e 20 ow.and.pauses.the.game.(like.in.
39c0 53 43 49 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 61 20 72 65 61 6c 2d 74 69 6d 65 20 70 72 6f 6d SCI).instead.of.a.real-time.prom
39e0 70 74 2e 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e pt....Simulate.left.mouse.button
3a00 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 ...Simulate.right.mouse.button..
3a20 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e .Sine...Skip..1Skip.EGA.ditherin
3a40 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 g.pass.(full.color.backgrounds).
3a60 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 ..Skip.cutscene..FSkip.dithering
3a80 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 .pass.in.EGA.games,.graphics.are
3aa0 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c .shown.with.full.colors...Skip.l
3ac0 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 ine...Skip.line.of.text...Skip.s
3ae0 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 upport...Skip.text..+Skip.the.Ha
3b00 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 ll.of.Records.storyboard.scenes.
3b20 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 48 53 6c 69 ..Slide.Left...Slide.Right..HSli
3b40 64 65 20 55 49 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f 20 76 69 65 77 2c 20 72 61 74 68 65 72 20 de.UI.dialogs.into.view,.rather.
3b60 74 68 61 6e 20 73 69 6d 70 6c 79 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20 69 6d 6d 65 64 69 61 than.simply.showing.them.immedia
3b80 74 65 6c 79 00 00 18 53 6c 69 64 65 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f 20 76 69 65 77 00 00 tely...Slide.dialogs.into.view..
3ba0 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 .Smooth.scrolling...Snap.scroll.
3bc0 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 off...Snap.scroll.on...Snap.to.e
3be0 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c dges..*Software.scale.(good.qual
3c00 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 ity,.but.slower)...Sorry,.this.e
3c20 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 ngine.does.not.currently.provide
3c40 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 .in-game.help..Please.consult.th
3c60 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 e.README.for.basic.information,.
3c80 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f and.for.instructions.on.how.to.o
3ca0 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e btain.further.assistance....Soun
3cc0 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 d.on/off..DSoundFont.is.supporte
3ce0 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 d.by.some.audio.cards,.FluidSynt
3d00 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 h.and.Timidity...SoundFont:...Sp
3d20 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d ace...Spch..0Special.dithering.m
3d40 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 odes.supported.by.some.games...S
3d60 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 pecial.keyboard.commands:...Spec
3d80 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 ial.sound.effects.volume..7Speci
3da0 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 fies.default.sound.device.for.Ge
3dc0 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 neral.MIDI.output..HSpecifies.de
3de0 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 fault.sound.device.for.Roland.MT
3e00 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 -32/LAPC1/CM32l/CM64.output..5Sp
3e20 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 ecifies.output.sound.device.or.s
3e40 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 ound.card.emulator..?Specifies.p
3e60 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 ath.to.additional.data.used.by.a
3e80 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 ll.games.or.ScummVM..3Specifies.
3ea0 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 path.to.additional.data.used.by.
3ec0 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 the.game..8Specifies.preferred.s
3ee0 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 ound.device.or.sound.card.emulat
3f00 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 or..)Specifies.where.your.saved.
3f20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 games.are.put...Speech...Speech.
3f40 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e &.Subs...Speech.Only...Speech.an
3f60 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 d.Subtitles...Speech.volume:...S
3f80 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b peed:..!Spinning.drafts.on.the.k
3fa0 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 eyboard:...Standard...Standard.R
3fc0 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 enderer...Start.anyway...Start.s
3fe0 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 elected.game...Start.the.debugge
4000 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 74 6f 70 00 00 r...Status:...Step.back...Stop..
4020 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 .Studio.audience...Subs...Subtit
4040 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 0a 53 le.speed:...Subtitle.speed:....S
4060 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 ubtitles...Subtitles.Only..+Succ
4080 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c essfully.saved.game.state.in.fil
40a0 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 e:..%s...Sucker.punch...Swap.cha
40c0 72 61 63 74 65 72 00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 racter..,Swipe.three.fingers.to.
40e0 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 2a 53 77 69 70 65 20 74 77 6f the.right.to.toggle...*Swipe.two
4100 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e .fingers.to.the.right.to.toggle.
4120 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 ...Switch...Switch.between.graph
4140 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 ics.filters...Switch.to.Game...S
4160 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b witching.characters:...Tab...Tak
4180 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 e.off...Talk...Talk.to..+Tap.for
41a0 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c .left.click,.double.tap.right.cl
41c0 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 ick..iTarget.new.save.game.alrea
41e0 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 dy.exists!.Would.you.like.to.kee
4200 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 p.the.old.save.game.(%s).or.the.
4220 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 new.one.(%s)?....Text.and.Speech
4240 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 :...Text.speed.slower./.faster..
4260 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 VThe."sky.cpt".file.has.an.incor
4280 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 rect.size..Please.(re)download.i
42a0 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 3d 54 68 65 20 4d 79 73 t.from.www.scummvm.org..=The.Mys
42c0 74 20 66 6c 79 20 62 79 20 6d 6f 76 69 65 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 70 6c 61 79 65 64 20 62 79 t.fly.by.movie.was.not.played.by
42e0 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 65 6e 67 69 6e 65 2e 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 .the.original.engine...FThe.chos
4300 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 en.directory.cannot.be.written.t
4320 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 o..Please.select.another.one....
4340 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 The.following.original.save.game
4360 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d .file.has.been.found.in.your.gam
4380 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 e.path:..%s.%s..Do.you.wish.to.u
43a0 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d se.this.save.game.file.with.Scum
43c0 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 mVM?....&The.game.in.'%s'.seems.
43e0 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f to.be.unknown....The.game.was.NO
4400 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 T.loaded..$The.game.was.NOT.save
4420 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 d.(disk.full?)..SThe.preferred.a
4440 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e udio.device.'%s'.cannot.be.used.
4460 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 .See.log.file.for.more.informati
4480 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 on...ZThe.preferred.audio.device
44a0 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 .'%s'.was.not.found.(e.g..might.
44c0 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 be.turned.off.or.disconnected)..
44e0 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 .RThe.selected.audio.device.'%s'
4500 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f .cannot.be.used..See.log.file.fo
4520 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 r.more.information...YThe.select
4540 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 ed.audio.device.'%s'.was.not.fou
4560 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 nd.(e.g..might.be.turned.off.or.
4580 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 disconnected)...lThe.teenagent.d
45a0 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 at.file.is.compressed.and.zlib.h
45c0 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 asn't.been.included.in.this.exec
45e0 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 utable..Please.decompress.it...T
4600 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 he.theme.you.selected.does.not.s
4620 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 upport.your.current.language..If
4640 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 .you.want.to.use.this.theme.you.
4660 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 need.to.switch.to.another.langua
4680 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a ge.first....Theme.Path:...Theme:
46a0 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 ...These.are.for.Indy.on.left...
46c0 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 .Third.kid..:This.game.ID.is.alr
46e0 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 eady.taken..Please.choose.anothe
4700 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 r.one...<This.game.does.not.supp
4720 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 ort.loading.games.from.the.launc
4740 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b her....This.game.has.audio.track
4760 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 s.in.its.disk..These.tracks.need
4780 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e .to.be.ripped.from.the.disk.usin
47a0 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 g.an.appropriate.CD.audio.extrac
47c0 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 ting.tool.in.order.to.listen.to.
47e0 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 the.game's.music..See.the.README
4800 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 .file.for.details...+This.is.the
4820 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 .end.of.the.Broken.Sword.1.Demo.
4840 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c ..Time:...#Timeout.while.initial
4860 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e izing.network...To.Henry./.To.In
4880 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 dy...Toggle.Center.Data.Display.
48a0 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 .#Toggle.Inventory/IQ.Points.dis
48c0 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 play..#Toggle.Keyboard/Mouse.Fig
48e0 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 hting.(*)...Toggle.aspect-ratio.
4900 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 correction...Toggle.fullscreen..
4920 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 .Toggle.mouse.capture...Tongue..
4940 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 .Touch.X.Offset...Touch.Y.Offset
4960 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 ...Touchpad.mode.disabled....Tou
4980 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 chpad.mode.enabled...-Touchscree
49a0 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b n.'Tap.Mode'.-.Hover.(DPad.Click
49c0 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f s)..*Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Ho
49e0 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 ver.(No.Click)..$Touchscreen.'Ta
4a00 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 p.Mode'.-.Left.Click..%Touchscre
4a20 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 15 54 72 en.'Tap.Mode'.-.Right.Click...Tr
4a40 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 14 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 ackpad.mode.is.now...Transparent
4a60 20 77 69 6e 64 6f 77 73 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 29 54 .windows...Travel...Triangle..)T
4a80 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 rue.Roland.MT-32.(disable.GM.emu
4aa0 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 lation)..$True.Roland.MT-32.(no.
4ac0 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e GM.emulation)...Turn.Left...Turn
4ae0 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 06 54 79 .Right...Turn.off...Turn.on...Ty
4b00 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 pe:..(Unable.to.Find.%s,.(%c%d).
4b20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 Press.Button...GUnable.to.find."
4b40 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 sky.cpt".file!.Please.download.i
4b60 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e t.from.www.scummvm.org...Unknown
4b80 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f ...Unknown.Author...Unknown.erro
4ba0 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 r...Unlock...Unmount.DVD...Unmou
4bc0 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f nt.SMB..*Unscaled.(you.must.scro
4be0 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 ll.left.and.right)...Unsupported
4c00 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 .color.mode...Untitled.savestate
4c20 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f ...Up..#Up/Zoom.In/Move.Forward/
4c40 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 0e 55 70 64 61 74 65 20 63 68 65 63 6b 3a 00 00 10 55 70 70 Open.Doors...Update.check:...Upp
4c60 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 er.left.item...Upper.right.item.
4c80 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 ..Use...Use.CD.audio..4Use.CD.au
4ca0 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 dio.instead.of.in-game.audio,.if
4cc0 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 13 55 73 65 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 73 70 65 65 63 68 00 .available...Use.English.speech.
4ce0 00 4a 55 73 65 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 73 70 65 65 63 68 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 .JUse.English.speech.instead.of.
4d00 47 65 72 6d 61 6e 20 66 6f 72 20 65 76 65 72 79 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 74 68 65 72 20 German.for.every.language.other.
4d20 74 68 61 6e 20 47 65 72 6d 61 6e 00 00 18 55 73 65 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 69 72 65 73 than.German...Use.Hercules.hires
4d40 20 66 6f 6e 74 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 .font..%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for
4d60 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 .MIDI.output..EUse.MPEG.video.fr
4d80 6f 6d 20 74 68 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c om.the.DVD.version,.instead.of.l
4da0 6f 77 65 72 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 ower.resolution.AVI...Use.Window
4dc0 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 s.cursors..PUse.an.IBM.Music.Fea
4de0 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 ture.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM.s
4e00 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 ynth.module.for.MIDI.output..0Us
4e20 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 e.an.alternative.game.intro.(CD.
4e40 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 version.only)...Use.an.alternati
4e60 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 ve.palette..RUse.an.alternative.
4e80 70 61 6c 65 74 74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 palette,.common.for.all.Amiga.ga
4ea0 6d 65 73 2e 20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 mes..This.was.the.old.behavior..
4ec0 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 )Use.both.MIDI.and.AdLib.sound.g
4ee0 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d eneration...Use.bright.palette.m
4f00 6f 64 65 00 00 13 55 73 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 67 72 61 70 68 69 63 73 00 00 1b 55 73 65 20 66 ode...Use.color.graphics...Use.f
4f20 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73 65 20 68 69 67 68 irst.available.device...Use.high
4f40 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 .resolution.MPEG.video..)Use.lap
4f60 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f top.trackpad-style.cursor.contro
4f80 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 l...Use.original.save/load.scree
4fa0 6e 73 00 00 1d 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 64 69 61 6c 6f ns...Use.original.savegame.dialo
4fc0 67 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 g...Use.silver.cursors..IUse.the
4fe0 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f .Windows.cursors.(smaller.and.mo
5000 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 nochrome).instead.of.the.DOS.one
5020 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c s..KUse.the.alternate.set.of.sil
5040 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d ver.cursors,.instead.of.the.norm
5060 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 al.golden.ones..1Use.the.floppy.
5080 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 version's.intro.(CD.version.only
50a0 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 )..DUse.the.original.save/load.s
50c0 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e creens.instead.of.the.ScummVM.in
50e0 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f terface..@Use.the.original.save/
5100 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 load.screens,.instead.of.the.Scu
5120 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 mmVM.ones...User.canceled...User
5140 6e 61 6d 65 3a 00 00 37 55 73 65 73 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 69 72 65 73 20 66 6f 6e 74 name:..7Uses.Hercules.hires.font
5160 2c 20 77 68 65 6e 20 66 6f 6e 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 00 ,.when.font.file.is.available...
5180 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 .Using.SDL.driver....Usually,.Ma
51a0 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 niac.Mansion.would.start.now..Bu
51c0 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c t.for.that.to.work,.the.game.fil
51e0 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 es.for.Maniac.Mansion.have.to.be
5200 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 .in.the.'Maniac'.directory.insid
5220 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 e.the.Tentacle.game.directory,.a
5240 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 nd.the.game.has.to.be.added.to.S
5260 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 cummVM....Vertical.underscan:...
5280 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d Video...Virtual.keyboard...Volum
52a0 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 e...WARNING:.The.game.you.are.ab
52c0 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 out.to.start.is.not.yet.fully.su
52e0 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 pported.by.ScummVM..As.such,.it.
5300 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e is.likely.to.be.unstable,.and.an
5320 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 y.saves.you.make.might.not.work.
5340 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 in.future.versions.of.ScummVM...
5360 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 07 57 65 65 6b 6c 79 00 00 08 57 68 61 74 20 .Walk...Walk.to...Weekly...What.
5380 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 is...When.Indy.is.on.the.right,.
53a0 00 3c 57 68 65 6e 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 73 2c 20 61 20 72 61 6e 64 6f 6d .<When.changing.scenes,.a.random
53c0 69 7a 65 64 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64 6f 6e 65 00 00 07 ized.pixel.transition.is.done...
53e0 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 Width:...Window...Windowed.mode.
5400 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f ..Windows.MIDI...Write.permissio
5420 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 n.denied...Writing.data.failed..
5440 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 .Yes...You.appear.to.be.playing.
5460 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 this.game.directly.from.the.CD..
5480 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c This.is.known.to.cause.problems,
54a0 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 .and.it.is.therefore.recommended
54c0 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f .that.you.copy.the.data.files.to
54e0 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 .your.hard.disk.instead..See.the
5500 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 .README.file.for.details....You.
5520 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 appear.to.be.using.a.General.MID
5540 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 I.device,.but.your.game.only.sup
5560 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 ports.Roland.MT32.MIDI..We.try.t
5580 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 o.map.the.Roland.MT32.instrument
55a0 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 s.to.General.MIDI.ones..It.is.st
55c0 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f ill.possible.that.some.tracks.so
55e0 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 und.incorrect...BYou.have.to.res
5600 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 tart.ScummVM.before.your.changes
5620 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e .will.take.effect....You.must.en
5640 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 ter.a.name..BYou.must.map.a.key.
5660 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 to.the.'Hide.toolbar'.action.to.
5680 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 play.this.game..AYou.must.map.a.
56a0 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 key.to.the.'Right.Click'.action.
56c0 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 to.play.this.game..IYou're.missi
56e0 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 ng.the.'teenagent.dat'.file..Get
5700 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a .it.from.the.ScummVM.website...Z
5720 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 09 5b 20 44 61 one...Zoom.down...Zoom.up...[.Da
5740 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d ta.]...[.Media.]...[.Resources.]
5760 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65 64 20 5d 00 00 04 61 64 64 ...[.SDCard.]...[.Shared.]...add
5780 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 ...every.10.mins...every.15.mins
57a0 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 ...every.30.mins...every.5.mins.
57c0 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 .<of.the.game.you.tried.to.add.a
57e0 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 nd.its.version/language/etc.:...
5800 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 play.A.on.distaff...play.B.on.di
5820 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 staff...play.C.major.on.distaff.
5840 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 ..play.C.minor.on.distaff...play
5860 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 .D.on.distaff...play.E.on.distaf
5880 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f f...play.F.on.distaff...play.G.o
58a0 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 n.distaff...puSh...pull.(Yank)..
58c0 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 .the.aspect.ratio.setting.could.
58e0 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 not.be.changed..,the.fullscreen.
5900 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 setting.could.not.be.changed..%t
5920 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 he.video.mode.could.not.be.chang
5940 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f ed....turn.oFf...turn.oN...~A~bo
5960 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 ut...~A~dd.Game......~C~ancel...
5980 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 ~C~lose...~D~rop.Page...~E~dit.G
59a0 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 ame......~H~elp...~I~ndy.fight.c
59c0 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 ontrols...~K~eys...~L~eft.handed
59e0 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 07 7e 4e 7e .mode...~L~oad...~L~oad......~N~
5a00 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f ext...~O~K...~O~ptions...~O~ptio
5a20 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 ns......~P~revious...~Q~uit...~R
5a40 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 ~emove.Game...~R~esume...~R~etur
5a60 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 n.to.Launcher...~S~ave...~S~tart
5a80 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 ...~T~ransitions.Enabled...~W~at
5aa0 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 er.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.A
5ac0 63 74 69 76 61 74 65 64 00 03 10 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 ctivated.....iso-8859-5....'....
5ae0 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 ..........,...................?.
5b00 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 dd d0 e1 d0 dc e0 ed e7 20 d3 ed e2 d0 20 fe da db 2f d2 eb da ........).................../...
5b20 db 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 ..........................ctrl-g
5b40 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 .................,..............
5b60 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20 ef ................................
5b80 dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 05 00 2e 20 20 e2 d0 ................................
5ba0 da 20 e8 e2 de 2c 20 dd ef d3 db d5 d4 d7 ef e7 eb 20 dd d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd .....,..........................
5bc0 d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 ........,........(........).....
5be0 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ...(...........)........(.......
5c00 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 .)........(......)........(.....
5c20 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 d0 e0 .....).......#.............%d...
5c40 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d1 eb db f6 ................................
5c60 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 dd eb 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d .........................ScummVM
5c80 2e 0a ba d0 db f6 20 d2 eb 20 df d0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 ................................
5ca0 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 d2 d0 dc 20 e2 e0 ed d1 ......................,.........
5cc0 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 0a d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d4 db d0 d4 d0 e7 dd e3 ee 20 da d0 dd e1 de ................................
5ce0 db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 f6 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 da d0 dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 ...ScummVM..................'imp
5d00 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 3f 28 b2 eb 20 d7 d0 fe e1 f1 ort_savefile'.........?(........
5d20 d4 eb 20 dc de d6 d0 e6 d5 20 fe da db ee e7 eb e6 ec 20 ef d5 20 fe 20 dd d0 db d0 d4 d0 e5 20 ................................
5d40 dd d0 20 d7 d0 da db d0 d4 e6 eb 20 22 c0 de d7 dd d0 d5 22 29 00 00 00 00 0e 00 0d 28 e1 d0 d1 ............"......").......(...
5d60 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 bb .....%s).......*..Abc.......*...
5d80 e7 d1 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 12 00 2a 2a 20 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd .........*..Pre......**.........
5da0 d5 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 20 d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 2c 00 ..............................,.
5dc0 00 00 00 13 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 ......*..............ctrl-f.....
5de0 00 14 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed ....,...........................
5e00 e7 da f6 00 00 00 00 15 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 ......................,.........
5e20 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 16 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 ................................
5e40 17 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 ...11...........22...........44.
5e60 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1b 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 ..........48...........7,.4...1.
5e80 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1d 00 14 39 2c ..................8...........9,
5ea0 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c 00 00 00 00 1f 00 12 .6...3..................<.......
5ec0 3c c5 f6 d1 dd d0 d5 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 3e 00 00 00 00 20 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe <...............>.......<.......
5ee0 e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 21 00 40 c3 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd eb dc 20 e1 db de e6 d5 20 25 .....>....!.@..................%
5f00 64 20 e3 d6 de 20 f1 e1 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 bf d5 e0 d...............................
5f20 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0e bf e0 d0 dc eb 20 46 4d 20 41 4c 53 41 .........?......"........FM.ALSA
5f40 00 00 00 00 23 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 ....#...............ScummVM....$
5f60 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 25 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 ........./.........%............
5f80 00 26 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 .&.........................:....
5fa0 27 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 28 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 '...........AdLib....(..........
5fc0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 29 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 .AdLib:....).6..............AdLi
5fe0 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd b...............................
6000 ef dc f6 00 00 00 00 2a 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 .......*.0......................
6020 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 2b 00 38 .............................+.8
6040 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 ................................
6060 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c ...........................,..Al
6080 74 00 00 00 00 2d 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2e t....-..........................
60a0 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 10 c1 d0 20 d7 ................Amiga..../......
60c0 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 30 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 ...............0................
60e0 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 31 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 ..................1.".........Ap
6100 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 32 00 29 b2 eb 20 ple.II.GS.(..........)....2.)...
6120 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 28 ........,...................?..(
6140 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 33 00 2f b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 Y/N)Y....3./...........,........
6160 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 34 00 .................?..(Y/N)Y....4.
6180 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 35 00 19 .............................5..
61a0 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 1b bf ....................:.%s....6...
61c0 e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 37 00 08 ...................:.........7..
61e0 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 38 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 39 00 08 b0 e2 d0 da ......1....8........2....9......
6200 d0 20 33 00 00 00 00 3a 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd ..3....:./......................
6220 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 06 b0 ............................;...
6240 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3c 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 3d 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 ........<.......:....=.......:..
6260 00 00 3e 00 16 c0 ed d6 eb dc 20 d0 fe e2 d0 d4 e0 ed d3 e3 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00 00 00 3f 00 ..>...........................?.
6280 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 40 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 ..............:....@............
62a0 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 41 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e .........:....A.......~.~.......
62c0 2e 2e 00 00 00 00 42 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 43 ......B........................C
62e0 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 .'....................(.........
6300 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 44 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef .......)....D.......-...../.....
6320 e0 de d2 eb 00 00 00 00 45 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 46 00 0e ........E....................F..
6340 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 47 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef .................G..............
6360 e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 48 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 49 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec ...........H..........I.........
6380 3a 00 00 00 00 4a 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 4b 00 27 :....J................C64....K.'
63a0 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ................................
63c0 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4d 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 ..%i......L............M........
63e0 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4e 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 ...................N............
6400 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4f 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ...............O."..............
6420 ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 50 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 ............ScummVM....P........
6440 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 21 b0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 ....................Q.!.........
6460 dd d0 20 df e0 d0 d2 ef e0 d0 e6 ec 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 00 00 00 00 52 00 51 b0 d4 ...........................R.Q..
6480 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc ......,.........................
64a0 d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db ...................MT-32........
64c0 d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 53 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da .....Rolans.GS....S.c........,..
64e0 d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef .....................Roland-....
6500 e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 ................................
6520 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 54 00 10 bf e0 ...........................T....
6540 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 20 e6 ef df d5 e0 00 00 00 00 55 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 56 00 .................U............V.
6560 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 57 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 ...................W............
6580 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 58 00 1a b0 d1 ef e0 .........................X......
65a0 eb e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 00 59 00 04 c5 de e0 00 .........................Y......
65c0 00 00 00 5a 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 5b 00 0f c0 ed ...Z.......................[....
65e0 d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 5c 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ................\...............
6600 ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 5d 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 .........]......................
6620 00 5e 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 5f 00 11 c0 ed d6 eb dc 20 d1 d5 d7 20 da de db d5 .^............._................
6640 e0 e3 00 00 00 00 61 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 62 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 ......a.........b...............
6660 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 63 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd ................:....c..........
6680 d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 64 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de ...........d.?..................
66a0 e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 ................................
66c0 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 65 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef .....320x200....e.4.............
66e0 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 ................................
6700 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 66 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ..........f."...................
6720 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 67 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 ..................g.5...........
6740 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd ................................
6760 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 68 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 .............h./................
6780 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 ................................
67a0 00 00 69 00 78 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d2 eb da d0 dd ..i.x...........................
67c0 d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 da d0 d1 ...........'Loom'.Macintosh,....
67e0 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 ................................
6800 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 2e 00 00 00 00 ................................
6820 6a 00 81 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d2 eb da d0 dd d0 db j...............................
6840 ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f .........'Monkey.Island'.Macinto
6860 73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6 sh,.............................
6880 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0 ................................
68a0 dd d0 2e 00 00 00 00 6b 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec .......k.&......................
68c0 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 6c 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db ...................l.(..........
68e0 d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 ..........................:.'...
6900 00 6d 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 .m..............................
6920 00 00 6e 00 1f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 ..n...........Creative.Music.Sys
6940 74 65 6d 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed tem....o..Ctrl....p.............
6960 d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 71 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 72 00 0e ......:....q.................r..
6980 ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 73 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 .................s..............
69a0 d2 d0 00 00 00 00 74 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 75 00 1b b7 d0 e1 e2 ......t..................u......
69c0 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 76 00 21 c4 d0 d9 .....'%s'.................v.!...
69e0 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 ...........'%s'.............!...
6a00 00 77 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 78 00 04 44 56 .w...........DOSBox.OPL....x..DV
6a20 44 00 00 00 00 79 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 D....y..DVD.....................
6a40 00 00 00 00 7a 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 ....z..DVD......................
6a60 00 00 00 7b 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 ...{.M..........................
6a80 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 ...DXA,.....ScummVM.............
6aa0 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 7c 00 09 c8 e2 de d4 d7 d5 dd ..............zlib....|.........
6ac0 ec 00 00 00 00 7d 00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 7e 00 07 b4 d0 e2 d0 .....}..............:....~......
6ae0 3a 20 00 00 00 00 7f 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 80 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd :...............................
6b00 dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 81 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 ................................
6b20 00 00 82 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 83 00 0e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d7 dd d0 ................................
6b40 da 00 00 00 00 84 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 85 00 24 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec ...............:......$.........
6b60 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 00 00 00 00 86 00 ................................
6b80 36 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 6...............................
6ba0 de e2 d0 fe 20 e3 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 df d0 dd d0 e0 d0 dc eb 00 00 00 00 87 00 16 b7 d0 d1 ................................
6bc0 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 88 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 ................................
6be0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 89 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 ..........#.....................
6c00 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 8a 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 ...................F..........%d
6c20 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 ..............,............%d...
6c40 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 44 ...............................D
6c60 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df ..........%d..............,.....
6c80 e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd .......%d.......................
6ca0 ef fe 2e 00 00 00 00 8c 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 8d 00 33 bc d0 db ee d5 20 .........................3......
6cc0 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 ................................
6ce0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 8e 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 ................................
6d00 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 8f 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ...................../..........
6d20 ef e7 eb df 00 00 00 00 90 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 .................../............
6d40 ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 91 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 ..................../...........
6d60 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 92 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ..................../...........
6d80 ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 93 00 29 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 .............)..................
6da0 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 3f 00 00 00 00 94 00 2d b2 eb 20 .....................?......-...
6dc0 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 ................................
6de0 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 95 00 31 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 ........?......1................
6e00 d5 e6 d5 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f ...............................?
6e20 00 00 00 00 96 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 ................................
6e40 f6 3f 00 00 00 00 97 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 .?......6.......................
6e60 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 .............................?..
6e80 00 00 98 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec ....<...........................
6ea0 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f ........FluidSynth.............?
6ec0 00 00 00 00 99 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 ................................
6ee0 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 9a 00 6e b2 eb 20 e1 d0 ...................?......n.....
6f00 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 ................................
6f20 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd ..............?.................
6f40 d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 ................................
6f60 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 9b 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 ..............*.................
6f80 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 9c 00 1d b2 .......................?........
6fa0 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 9d ..........................?.....
6fc0 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb .&..............................
6fe0 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 9e 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 ......?.........................
7000 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 9f 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df ........?......b................
7020 e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 ..............................'H
7040 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 ide.Toolbar',...................
7060 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 a0 00 2b bd d5 20 df d0 da d0 d7 .......................+........
7080 d2 d0 e6 ec 20 e5 de e2 e1 df de e2 eb 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 dc eb e8 ................................
70a0 e8 e3 00 00 00 00 a1 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da ........*.......................
70c0 e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 a2 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 ......General.MIDI......#.......
70e0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 ......................MT-32.....
7100 00 0d bf d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 ...........FPS..................
7120 00 00 00 00 a5 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 a6 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc ....................../.........
7140 d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a8 00 0b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 a9 00 1b c0 ed d4 ................................
7160 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 aa 00 37 c3 da .............................7..
7180 db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d7 d5 d9 20 e1 d0 20 e1 db d0 d1 eb ................................
71a0 dc 20 e3 e1 df e0 eb dc d0 dd dd d5 dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 ab 00 2d c3 da db ee e7 ..........................-.....
71c0 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d7 20 df d0 da d0 d7 d0 dc 20 da e0 eb d2 f6 2c 20 da d0 db f6 20 d4 ........................,.......
71e0 d0 e1 e2 e3 df dd d0 00 00 00 00 ac 00 0f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 .......................Venus....
7200 ae 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 ................................
7220 af 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 b0 00 33 c3 da .............................3..
7240 db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 20 d2 eb e1 ................................
7260 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 b1 00 2f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 ....................../.........
7280 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 f6 20 da d0 dd e2 ed dd e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 ................................
72a0 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 b2 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd ...........'....................
72c0 dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 b3 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ........................'.......
72e0 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 ................................
7300 00 00 00 b4 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 .....!..........................
7320 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 b5 00 20 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e1 f6 e1 e2 ed dc e3 20 d4 d0 ................................
7340 df d0 dc de d3 f6 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 b6 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 .......Venus......".............
7360 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 b7 00 56 c3 da db ee e7 ..........................V.....
7380 d0 d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da e3 20 dc eb e8 eb 2e 20 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d2 eb da d0 ................................
73a0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc eb e8 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 dc ef e8 e7 ed dd dd ef 20 ................................
73c0 f6 20 fe 20 dc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 b8 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da ................................
73e0 00 00 00 00 b9 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 ......0.........................
7400 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 24 c0 e3 e5 ..................'%s'......$...
7420 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 ................................
7440 00 00 00 00 bb 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 bc 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 ................................
7460 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 bd 00 1e c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 f6 dc ef ..........%d:...................
7480 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 be 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 .......................4........
74a0 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 ..............%c,.(%c%d)........
74c0 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 bf 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da ................................
74e0 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 c0 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da ........:.......................
7500 db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 0c ba db d0 d2 ........DVD.......Esc...........
7520 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 c3 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 c4 00 08 cd da ....ESC.........................
7540 e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 c5 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 c6 00 05 b2 de e7 .....................:..........
7560 eb 00 00 00 00 c7 00 0f b0 fe d4 eb f1 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c8 00 35 bd d5 20 ..............FM-Towns......5...
7580 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 ................................
75a0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 c9 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc ................:...............
75c0 d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ca 00 32 bd d5 20 d0 e2 ..........................2.....
75e0 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ................................
7600 ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 cb 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef ..................,.............
7620 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 .........................:..%s..
7640 00 00 cc 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec ................................
7660 dd ee 00 00 00 00 cd 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 ........&.......................
7680 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ce 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 ....................*...........
76a0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 .........................:..%s..
76c0 00 00 cf 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 d0 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 ................................
76e0 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 d1 00 14 c5 e3 e2 da d0 d5 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 dd ................................
7700 dd d5 00 00 00 00 d2 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a ...............................:
7720 00 00 00 00 d3 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 ......"...............(.........
7740 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 d4 00 51 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 fe 20 .......)......Q......."....."...
7760 d3 e3 db ec dd f6 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb 20 d4 eb ef db ................................
7780 de d3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 2c 20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ............,...........ScummVM.
77a0 00 00 00 d5 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 d6 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da ................................
77c0 e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 d7 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 d8 ................................
77e0 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d9 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec .........FluidSynth.............
7800 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 da 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 db 00 0e bb ................................
7820 ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 dc 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 ................................
7840 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 dd 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 -.........................-.....
7860 00 00 00 de 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 df 00 14 bb ef e6 d5 e6 ................................
7880 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e0 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 ........-.......................
78a0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e1 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ...-............................
78c0 e2 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 00 e3 00 0d b2 de db ec ................................
78e0 dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 e4 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec ................................
7900 dd f6 00 00 00 00 e5 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 e6 ................................
7920 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e7 00 17 b0 d4 e7 e3 .............GC.....:...........
7940 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e8 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 ..........GC.....:..............
7960 e9 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ea 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 ...........GM:............GUI:..
7980 00 00 eb 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ec 00 07 b3 e3 db ec dd ef ...............GUI:.............
79a0 00 00 00 00 ed 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 ee 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 ................................
79c0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 ef 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 .......:......3.................
79e0 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec ................,...............
7a00 2e 00 00 00 00 f0 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 f1 00 ................................
7a20 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 f2 .Game.id........................
7a40 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 f3 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db ..............).................
7a60 d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 ...............................(
7a80 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 %s)!...........,................
7aa0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 ...README.......................
7ac0 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 ,...............................
7ae0 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e ,...............................
7b00 00 00 00 00 f4 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 ................................
7b20 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 .....(%s)!...........,..........
7b40 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 ...........README...............
7b60 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 ........,.......................
7b80 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 ........,.......................
7ba0 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 f5 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 f6 00 05 b4 d0 e6 ec 00 ................................
7bc0 00 00 00 f7 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f8 00 05 a6 e1 e6 f6 ................................
7be0 00 00 00 00 f9 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 ......&.........................
7c00 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 fa 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 fb 00 0f c0 ................................
7c20 ed d6 eb dc 20 d7 20 da e0 eb d2 f1 d9 00 00 00 00 fc 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 fd ................................
7c40 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 fe 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da .............:..................
7c60 f6 00 00 00 00 ff 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 01 00 00 32 b0 df .............................2..
7c80 d0 e0 d0 e2 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 .....................(.....,....
7ca0 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 01 01 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ..............).................
7cc0 ef 00 00 00 01 02 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 eb dd d0 d2 eb 00 00 00 01 03 ........Hercules................
7ce0 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 ef db f1 dd eb 00 00 00 01 04 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 ..Hercules......................
7d00 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 01 05 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 .......................ScummVM..
7d20 00 01 06 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe ................................
7d40 00 00 00 01 07 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 ......'....................(....
7d60 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 01 08 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ....).(.....)......e............
7d80 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c ...............................,
7da0 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ................................
7dc0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 01 09 00 1c bf ................................
7de0 d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 0a 00 ................................
7e00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 ................................
7e20 01 0b 00 38 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 ...8.....................Shift,.
7e40 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 0c ................................
7e60 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 ................underscan:......
7e80 26 cf da 20 e7 d0 e1 e2 d0 20 df e0 d0 d2 ef e0 d0 e6 ec 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 20 53 &..............................S
7ea0 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0e 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 cummVM................IBM.PCjr..
7ec0 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 .....ID:................./......
7ee0 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 11 00 28 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 e7 d0 e8 e7 ................(...............
7f00 eb dd ee 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 d7 20 33 30 20 d4 d0 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 01 12 00 15 bf .............30....60...........
7f20 d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 13 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef ................................
7f40 db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 14 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 ..................."............
7f60 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 15 00 19 bd d0 db d0 ....................:...........
7f80 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 16 00 10 bd d0 db d0 d4 ...............MT-32............
7fa0 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 17 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 01 18 00 35 c3 e1 e2 d0 ...........................5....
7fc0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c .........%c....................,
7fe0 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 19 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 ................................
8000 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 1a 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ................................
8020 ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 1b 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 ....:......!....................
8040 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 1c 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 1d ................................
8060 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 1e 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 00 ..........:.....................
8080 00 00 01 1f 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 00 00 00 01 20 00 13 bf e0 eb d7 ................................
80a0 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 21 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 01 22 00 06 ..................!.........."..
80c0 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 23 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 24 00 10 c2 d0 d1 .........#................$.....
80e0 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 25 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 26 00 ...........:....%.............&.
8100 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 27 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ..........'.#...................
8120 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd ........ScummVM....(.Q..........
8140 f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de ................................
8160 e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 ................................
8180 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 29 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 2a 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 ..........)......:....*.........
81a0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 2b 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 2c 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 ..........+............,........
81c0 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 2d 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 2e 00 09 bb ............-..........:........
81e0 f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 2f 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 30 00 .........../..................0.
8200 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 31 00 0f b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 ..............1.................
8220 00 00 01 32 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 ...2...................1-10....3
8240 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 34 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 ..................:....4.'......
8260 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 ................................
8280 00 00 00 01 35 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 ....5...........'%s'....6.......
82a0 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 .................7..............
82c0 38 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 39 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 8.................9.............
82e0 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 3a 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 ...........:....................
8300 e2 00 00 00 01 3b 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 3c 00 05 .....;...........MAME.OPL....<..
8320 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 3e MIDI....=.............MIDI:....>
8340 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d .R.............................M
8360 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 PEG-2,.....ScummVM..............
8380 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 .............MPEG-2....?..MT-32.
83a0 00 00 01 40 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 41 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 ...@.......MT-32:....A..........
83c0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 42 00 10 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd 7e ee 7e 00 00 00 01 .MT-32....B..............~.~....
83e0 43 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 C............................:..
8400 00 01 44 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 ..D.........................:...
8420 01 45 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 46 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 .E................F.3...........
8440 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 .........................(......
8460 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 47 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 ......)....G.4..................
8480 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 ...................(............
84a0 29 00 00 00 01 48 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 )....H.1...................'....
84c0 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 49 00 26 bf .......................'....I.&.
84e0 e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 ................................
8500 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 4a 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 ........J.....................K.
8520 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 4c 00 05 bc d5 dd ..........................L.....
8540 ee 00 00 00 01 4d 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 4e 00 15 .....M.......................N..
8560 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 4f 00 16 c1 ef e0 ed d4 ........................O.......
8580 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 50 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd ....................P...........
85a0 d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 51 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 52 00 ...............Q..............R.
85c0 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 53 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 ...........S................AdLi
85e0 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 54 00 09 c8 e2 de dc d5 e1 ef e6 00 00 00 01 55 00 0f bf d0 d4 da b/MIDI....T..............U......
8600 db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 .......DVD....V.............SMB.
8620 00 00 01 57 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 58 00 0f bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 ...W................X...........
8640 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 59 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec .........Y.*....................
8660 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 5a 00 29 c0 ed d6 eb -.-......................Z.)....
8680 dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 ................-.-.............
86a0 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 5b 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 5c 00 0d a6 e1 e6 f6 ........[................\......
86c0 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 5d 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ............]...................
86e0 ec 00 00 00 01 5e 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 5f 00 11 b3 e3 da d0 .....^..................._......
8700 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 60 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb ...........:....`.'.............
8720 da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 61 00 0e ............../..............a..
8740 b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 62 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 ............:....b..............
8760 3a 20 00 00 00 01 63 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 :.....c...............d..N:....e
8780 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 66 ...............................f
87a0 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 67 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 68 00 6e c0 ed d6 .......:....g.......:.....h.n...
87c0 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe ...".......".MIDI...............
87e0 db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 ......Roland.Upgrade....LucasArt
8800 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef s,..............%s..............
8820 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 69 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 ....AdLib.....i.................
8840 00 00 00 01 6a 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 ....j.......................(%d)
8860 00 00 00 01 6b 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 6c 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 ....k..................l........
8880 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 6d 00 07 bd ......,.....................m...
88a0 f6 da de db f6 00 00 00 01 6e 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 6f .........n.....................o
88c0 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 70 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 71 00 ...............p..............q.
88e0 03 bd d5 00 00 00 01 72 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 73 00 .......r......................s.
8900 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 74 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 .................t..............
8920 00 01 75 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 76 ..u............................v
8940 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 77 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 .....................w..........
8960 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 .......path..w.................s
8980 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 oundfont..x.......(.........)...
89a0 01 79 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 7a 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da .y.....................z........
89c0 f6 3a 00 00 00 01 7b 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 7c 00 05 b2 cb ba bb 00 00 00 01 .:....{.........:....|..........
89e0 7d 00 03 4f 4b 00 00 00 01 7e 00 04 c3 ba bb 00 00 00 01 7f 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 }..OK....~..............'.......
8a00 80 00 03 4f 6b 00 00 00 01 81 00 57 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 e5 de e2 e1 ...Ok......W....................
8a20 df de e2 d0 fe 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 da db f6 da e3 20 df d0 20 f6 e5 20 d0 ................................
8a40 d1 de 20 df d0 e1 db ef 20 dd d0 e6 f6 e1 da e3 20 dd d0 20 da dd de df da e3 20 d4 d7 d5 ef dd ................................
8a60 dd ef 00 00 00 01 82 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 ........................OpenGL..
8a80 00 01 84 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 85 00 .....OpenGL.(............)......
8aa0 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 86 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 ................................
8ac0 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 87 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 .......:...................:....
8ae0 88 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d ..!............................M
8b00 49 44 49 00 00 00 01 89 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd IDI......"......................
8b20 d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8a 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 ......MT-32......"..............
8b40 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 8b 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 .........................$......
8b60 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 ................................
8b80 01 8c 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 ...%............................
8ba0 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 8d 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 2d e1 df f6 da d5 ........................PC-.....
8bc0 e0 d0 00 00 00 01 8e 00 0c b0 fe d4 eb f1 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 8f 00 15 50 43 2d 39 38 ...............PC-98.......PC-98
8be0 30 31 20 28 31 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 90 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 01.(16........).......PC-9821.(2
8c00 35 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 91 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 56........)......T..............
8c20 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 ...............PSX,.....ScummVM.
8c40 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 2d da de ..........................RGB-..
8c60 db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 92 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 ...........=.........PSX.'%s'...
8c80 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 ................................
8ca0 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 93 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 94 00 12 c8 db ef .....................:..........
8cc0 e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 95 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef ..............................'.
8ce0 fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 96 00 1a c8 db ef e5 20 dd ................................
8d00 d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 97 00 06 c8 db ef e5 f6 00 ...'............................
8d20 00 00 01 98 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 99 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 ................................
8d40 00 01 9a 00 1a bf d0 fe d7 d0 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e3 d2 de d4 e3 20 da d0 dc d0 dd d4 00 00 ................................
8d60 00 01 9b 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 9c 00 08 bf d0 d4 dd ef ...................:............
8d80 e6 ec 00 00 00 01 9d 00 27 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 df d0 dc f6 d6 20 e1 e6 ed dd d0 dc f6 20 ........'.......................
8da0 d7 20 df f6 da e1 d5 db f6 d7 d0 e6 eb ef d9 00 00 00 01 9e 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c .....................<.........,
8dc0 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 ................................
8de0 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 9f 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc ................................
8e00 d0 3a 00 00 00 01 a0 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 a1 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 .:...................)..........
8e20 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00 ................................
8e40 00 01 a2 00 23 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 e0 de db f6 da 20 df e0 d0 db f1 e2 e3 20 dd ....#...........................
8e60 d0 d4 20 4d 79 73 74 00 00 00 01 a3 00 0a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 00 00 00 01 a4 00 0d c7 d0 ...Myst.........................
8e80 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 a5 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef ........:..................,....
8ea0 e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 a6 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df ..................I..........,..
8ec0 d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 ................................
8ee0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 a7 .....ScummVM....................
8f00 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 a8 00 0b bf e0 d0 da e2 eb ..................:.............
8f20 da d0 dd e2 00 00 00 01 a9 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 ..........+.....................
8f40 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 aa 00 3f b0 d4 d4 d0 ...........................?....
8f60 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed ................................
8f80 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 ab 00 ................................
8fa0 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 ...........:...lowres...........
8fc0 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 ad 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db ............:......"............
8fe0 d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 ae 00 0a bf d0 df ef ................................
9000 e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 af 00 0b bf e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b0 00 08 c6 ef d3 ................................
9020 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b1 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 b2 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 ................................
9040 e3 00 00 00 01 b3 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 b4 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 ................................
9060 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 b5 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 b6 00 09 bf d0 da db ................................
9080 d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 b7 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 b8 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec ................................
90a0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 ba 00 20 bd d5 d4 d0 .ScummVM........................
90c0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 bb ................................
90e0 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 bc 00 ................................
9100 09 b7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 01 bd 00 09 b7 d0 df f6 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 26 bf ..............................&.
9120 e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 20 e6 f6 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef d2 eb 20 df e0 ................................
9140 d0 e6 ed e1 00 00 00 01 bf 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 ..........0.....................
9160 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 c0 00 .................Loom(TM).......
9180 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c1 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd ................................
91a0 d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 c2 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ...................7............
91c0 ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 ................................
91e0 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 c3 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 .............................:..
9200 00 01 c4 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 c5 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 ..................(.............
9220 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 c6 00 ..FluidSynth....................
9240 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 c7 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 c8 00 11 c3 ................................
9260 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 c9 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 ..............:.................
9280 eb ef 00 00 00 01 ca 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 cb 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 ................................
92a0 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 cc 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da ................................
92c0 d0 00 00 00 01 cd 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ce 00 29 c0 ed .............................)..
92e0 d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 ....Roland.GS.(.................
9300 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 cf 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 d0 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd MT-32)............:.............
9320 e3 e6 ec 00 00 00 01 d1 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 ................................
9340 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 (*)......!......................
9360 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 .......(*)................SFX:..
9380 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 d6 00 1e b7 d0 .....SMB........................
93a0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 d7 ......../........../............
93c0 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 d8 00 13 ................/...............
93e0 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 d9 00 0e b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 .................:..............
9400 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 da 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 .............................1-1
9420 30 00 00 00 01 db 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 dc 00 0e b7 0......................:........
9440 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec ........'%s'....................
9460 dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ...........5....................
9480 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 ................................
94a0 00 00 00 01 df 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ......E.........................
94c0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 ...............,................
94e0 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 e0 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb ................................
9500 21 00 00 00 01 e2 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb !...................%d..........
9520 d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 ................................
9540 00 00 01 e4 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 e5 ................................
9560 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 00 3e 53 63 ................ScummVM......>Sc
9580 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 ummVM...........................
95a0 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 e7 ..........................!.....
95c0 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee .7ScummVM.......................
95e0 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 e8 00 2e 53 .......................!.......S
9600 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee cummVM..........................
9620 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 e9 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 ...........!......?ScummVM......
9640 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 .........................Broken.
9660 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 Sword.1.........................
9680 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c ...............................,
96a0 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb ..,........................,....
96c0 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb ................................
96e0 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 ......................,.........
9700 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 ............................,...
9720 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db ................................
9740 d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc ......'.........................
9760 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 .......................9ScummVM.
9780 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 ..............................Dr
97a0 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 ascula..........................
97c0 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 ..............................,.
97e0 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 .,........................,.....
9800 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 ................................
9820 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 .....................,..........
9840 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 ...........................,....
9860 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 ................................
9880 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 .....'..........................
98a0 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 ......................=ScummVM..
98c0 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 ................................
98e0 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd .....Nippon.Safes,..............
9900 d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec ................................
9920 e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 ....................,...........
9940 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ..............................,.
9960 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 ef e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd ................................
9980 f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 ......,.........................
99a0 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d6 20 df ,...............................
99c0 d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd .............'..................
99e0 eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 ec 00 84 53 63 75 6d 6d 56 ..........................ScummV
9a00 4d 20 e1 e2 d0 fe 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd e3 M...............................
9a20 ee 20 df e0 d0 d2 d5 e0 da e3 0a d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd ef fe 2c 20 ef da d0 ef 20 df d0 e2 ......................,.........
9a40 e0 d0 d1 e3 d5 20 d4 de e1 e2 e3 df e3 20 fe 20 a6 dd e2 ed e0 dd ed e2 2e 0a 0a c6 f6 20 d6 d0 ................................
9a60 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb 20 fe da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 de df e6 eb ee 3f 00 00 00 ............................?...
9a80 01 ed 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ....ScummVM.....................
9aa0 ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 ................................
9ac0 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db ................................
9ae0 f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc .......,........................
9b00 d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ee 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 ......ScummVM.......:ScummVM....
9b20 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 ................................
9b40 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 ef 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 ................................
9b60 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 f0 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 f1 00 0c b4 e0 ......................:.........
9b80 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 f2 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e ........................SoundFon
9ba0 74 00 00 00 01 f3 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd t...............................
9bc0 d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 f4 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 f5 00 1c b0 ................................
9be0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 f6 00 ................................
9c00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 %...............................
9c20 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 f7 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db ...........(....................
9c40 f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 f8 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 .......'..........'.............
9c60 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 f9 00 29 b0 .....................GUI......).
9c80 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 ................................
9ca0 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 fa 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee ................................
9cc0 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 fb 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da ..................".............
9ce0 e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 fc 00 24 b0 d1 ef e0 eb ..........................$.....
9d00 e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 ................................
9d20 00 01 fd 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 fe 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a ...............................:
9d40 00 00 00 01 ff 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 02 00 00 10 c1 d5 e2 da ................................
9d60 d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 02 01 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb ..........:......e..............
9d80 e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd .......,........................
9da0 d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 ................................
9dc0 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 02 02 00 1c bf d0 da ................................
9de0 d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 02 03 00 0d bf ....../.........................
9e00 d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 02 04 00 24 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 db f6 e7 eb db .................$..............
9e20 ec dd f6 da 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 05 00 14 bf d0 da d0 ................................
9e40 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 02 06 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da ................................
9e60 db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 02 07 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 20 ................................
9e80 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 08 00 1a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0 e0 e2 e0 ed e2 ..'.............................
9ea0 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 00 00 00 02 09 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 ..............&.................
9ec0 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb 22 00 00 00 02 0a 00 19 bf d0 da d0 d7 ..........."......."............
9ee0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 02 0b 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 .........................4......
9f00 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 ...........'....................
9f20 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 0c 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 ................................
9f40 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 02 0d 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da ................................
9f60 e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 0e 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb ................................
9f80 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 0f 00 2a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0 e0 e2 e0 ed ...'...........*................
9fa0 e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 d4 eb ef db de d3 d0 fe 00 00 00 02 11 00 29 ...............................)
9fc0 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec ................................
9fe0 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 02 12 00 41 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 20 d2 d5 e0 e5 dd f6 ..............A.................
a000 dc 20 db d5 d2 eb dc 20 da e3 e6 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 da ................................
a020 d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 13 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 .....................&..........
a040 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 e3 dd f6 d7 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 14 ........'.......................
a060 00 2c bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 d2 de da dd eb 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 .,..............................
a080 d7 e0 eb e1 e2 eb dc 20 e4 de dd d0 dc 00 00 00 02 15 00 11 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 7e da 7e .............................~.~
a0a0 d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 16 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 .................../............
a0c0 e1 de e0 00 00 00 02 17 00 68 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d0 da dd de 20 d7 20 e0 d0 d4 da de dc .........h......................
a0e0 20 e3 d2 de d4 e3 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 20 f6 20 e1 e2 d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 ................................
a100 dd d0 20 df d0 fe d7 e3 20 28 ef da 20 e3 20 53 43 49 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e3 d2 de d4 e3 .........(.....SCI).............
a120 20 fe 20 e0 ed d0 db ec dd eb dc 20 e7 d0 e1 d5 2e 00 00 00 02 18 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef ................................
a140 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 19 00 1d cd dc e3 db ef e6 ................................
a160 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 1a 00 0a c1 f6 dd ................................
a180 e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 02 1b 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 1c 00 39 bd d5 .............................9..
a1a0 20 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 df e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb ee 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 .............................EGA
a1c0 20 28 df de fe dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 02 1d 00 14 bf e0 d0 .(...................)..........
a1e0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 02 1e 00 53 bf e0 d0 df e3 e1 da d0 d5 ......................S.........
a200 20 df e0 d0 e5 de d4 20 d0 df e0 d0 da e1 f6 dc d0 e6 eb f6 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 .............................EGA
a220 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df d0 da d0 d7 d0 dd d0 20 d7 20 e3 e1 f6 dc f6 ,...............................
a240 20 da de db d5 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 1f 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da ................................
a260 00 00 00 02 20 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 21 00 14 bf d0 ...........................!....
a280 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 02 22 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 ....................."..........
a2a0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 02 23 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 ............#.$.................
a2c0 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 24 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ......................$.........
a2e0 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 25 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 ............%...................
a300 00 00 02 26 00 33 b4 eb ef db de d3 f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 20 d7 d0 ef d7 d4 d6 d0 e6 ec 2c 20 ...&.3........................,.
a320 d0 20 dd d5 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 e6 e6 d0 20 f6 dc d3 dd d5 dd dd d0 00 00 00 02 27 00 13 b4 ............................'...
a340 eb ef db de d3 f6 20 d7 d0 ef d7 d4 d6 d0 ee e6 ec 00 00 00 02 28 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 .....................(..........
a360 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02 29 00 1c bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da de da d0 dc .............)..................
a380 f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 2a 00 1b bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da de da ...............*................
a3a0 d0 dc f6 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 02 2b 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 ................+...............
a3c0 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 2c 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 .........,.6....................
a3e0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 ....(.............,.............
a400 29 00 00 00 02 2d 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 )....-..........,...............
a420 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd ................................
a440 e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 .......................,........
a460 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 .............README.............
a480 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef ..........,.....................
a4a0 dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee ..........,.....................
a4c0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 2e 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 ......................../.......
a4e0 02 2f 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 ./.PSoundFont'..................
a500 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 ...........................,.Flu
a520 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 idSynth....Timidity....0..SoundF
a540 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 02 32 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 02 ont:....1............2..........
a560 33 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 3.B.............................
a580 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec ,...............................
a5a0 dd ef dc f6 00 00 00 02 34 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 ........4.".....................
a5c0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 35 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 ...........:....5.%.............
a5e0 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 36 00 2b b7 d0 ...........................6.+..
a600 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 ................................
a620 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 37 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 ....MIDI....7.R.................
a640 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 ................................
a660 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 ...Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
a680 00 00 00 02 38 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee ....8.<.........................
a6a0 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 ................................
a6c0 e2 eb 00 00 00 02 39 00 58 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da ......9.X.......................
a6e0 de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe ....................,...........
a700 d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d .........................ScummVM
a720 00 00 00 02 3a 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 ....:.8.........................
a740 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 .........,......................
a760 00 02 3b 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee ..;.>...........................
a780 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 ................................
a7a0 e2 eb 00 00 00 02 3c 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 ......<.#.......................
a7c0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 3d 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 3e 00 0f b0 ...............=............>...
a7e0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0e c2 de db ec da ................lowres..?.......
a800 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 40 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb ............@...................
a820 00 00 00 02 41 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 42 00 0a c5 e3 e2 da d0 ....A..............:....B.......
a840 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 43 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 ...:....C.".....................
a860 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 02 44 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 ...........:....D...............
a880 02 45 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 46 .E.............................F
a8a0 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 47 00 19 b7 d0 df e3 e1 ........................G.......
a8c0 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 48 00 11 b7 d0 df e3 e1 da .......................H........
a8e0 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 49 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 4a 00 0b ba e0 de ..............I......:....J.....
a900 da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 4b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 4c 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd ...........K..........L.........
a920 d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 4d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 4e 00 11 c5 e3 e2 ................M.........N.....
a940 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 4f 00 12 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 ............:....O..............
a960 e0 d0 fe 3a 20 00 00 00 02 50 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 51 00 10 c2 de db ec da ...:.....P..............Q.......
a980 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 52 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 ..............R.&...............
a9a0 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 53 00 0b c3 d4 d0 .................:..%s....S.....
a9c0 e0 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 54 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 55 ...........T...................U
a9e0 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e2 e0 eb dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 .4..............................
aa00 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 56 00 34 bf e0 d0 d2 .........................V.4....
aa20 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d4 d2 e3 dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ................................
aa40 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 57 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ...................W............
aa60 ec 00 00 00 02 58 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 .....X.(........................
aa80 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 59 00 16 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ...................Y............
aaa0 e6 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 5a 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 ...............Z.............:..
aac0 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 5d 00 09 b3 d0 d2 ..[..Tab....\.............].....
aae0 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 5e 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 5f 00 39 c2 d0 df .........^................_.9...
ab00 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 ...................,............
ab20 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 60 00 67 b7 d0 e5 d0 .........................`.g....
ab40 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 ................................
ab60 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 ...!............................
ab80 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 ......(%s)..................(%s)
aba0 3f 0a 00 00 00 02 61 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 62 00 23 c5 ?.....a................:....b.#.
abc0 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 20 2f 20 e5 e3 e2 e7 ed ........................./......
abe0 d9 00 00 00 02 63 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 .....c.X.....sky.cpt............
ac00 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 ......................,.........
ac20 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 ................www.scummvm.org.
ac40 00 00 02 64 00 40 c0 de db f6 da 20 df e0 d0 db f1 e2 e3 20 dd d0 d4 20 4d 79 73 74 20 dd d5 20 ...d.@..................Myst....
ac60 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 fe e1 ef 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb dc 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 ................................
ac80 e7 da de dc 2e 00 00 00 02 65 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 .........e.@....................
aca0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd ...........................,....
acc0 d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 66 00 9d bd f6 d6 ed d9 d7 d3 d0 d4 d0 dd eb 20 e4 ...............f................
ace0 d0 d9 db 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d7 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd d0 d9 20 d3 e3 db ................................
ad00 ec dd f6 20 d1 eb fe 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd ef ................................
ad20 d2 de d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c6 f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 ..............:..%s.%s..........
ad40 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ................................
ad60 d5 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 ....ScummVM?......g.(.......,...
ad80 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 .........'%s'...................
ada0 68 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 69 h..............................i
adc0 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 .&........................(.....
ade0 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 6a 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef .....?)....j.s..................
ae00 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb .........'%s'...................
ae20 e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 ................................
ae40 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e ................................
ae60 00 00 00 02 6b 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 ....k.].........................
ae80 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc ..'%s'...................(......
aea0 d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd .,..............................
aec0 d0 29 2e 00 00 00 02 6c 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 .).....l.p......................
aee0 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 ..'%s'..........................
af00 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec ................................
af20 e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 6d 00 5a .............................m.Z
af40 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 ........................'%s'....
af60 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da ...............(.......,........
af80 db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 6e 00 5b .......................).....n.[
afa0 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c .....teenagent.dat......,.....zl
afc0 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ib..............................
afe0 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 6f 00 ..........,...................o.
b000 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db .....,.............,............
b020 f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 ................................
b040 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 ............................,...
b060 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 ................................
b080 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 70 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ....................p...........
b0a0 ed dc 3a 00 00 00 02 71 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 72 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 ..:....q..........r.............
b0c0 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 73 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 ..............s.................
b0e0 74 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe t.?.....ID......................
b100 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb ..................,.............
b120 2e 00 00 00 02 75 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db .....u.E........................
b140 f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 ................................
b160 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 76 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 ................v...............
b180 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e ................................
b1a0 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 ................................
b1c0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb ................................
b1e0 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 ............................,...
b200 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef ..............................'.
b220 d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd ................................
b240 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 77 00 24 ..................README.....w.$
b260 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 .....................Broken.Swor
b280 64 20 31 00 00 00 02 78 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 79 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee d.1....x.....:.....y............
b2a0 e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 7a 00 0b b3 d5 dd e0 eb ........................z.......
b2c0 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 7b 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 /........{.(....................
b2e0 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 7c 00 25 bf d5 e0 d0 da db .......................|.%......
b300 ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 d0 2f d0 e7 da de fe 20 49 51 00 00 ...................../......IQ..
b320 00 02 7d 00 32 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 ..}.2...........................
b340 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 2f dc eb e8 e8 e3 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 26 bf d5 e0 ............/......(*)....~.&...
b360 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da ................................
b380 de fe 00 00 00 02 7f 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed ................................
b3a0 da e0 d0 dd 00 00 00 02 80 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 ................................
b3c0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 81 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 82 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 ................................
b3e0 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 83 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 ................X...............
b400 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 84 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 .................Y..............
b420 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 85 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 ................................
b440 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 86 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 .....................3......'...
b460 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 ....'...........-........(......
b480 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 87 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 ...DPad)....../......'.......'..
b4a0 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 .........-........(.........)...
b4c0 02 88 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 ...&......'.......'...........-.
b4e0 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 89 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 ...............'......'.......'.
b500 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 8a 00 15 c0 ed d6 ..........-.....................
b520 eb dc 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d0 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00 00 02 8b 00 11 bf e0 d0 d7 e0 eb e1 e2 ................................
b540 eb ef 20 d2 de da dd eb 00 00 00 02 8c 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 ................................
b560 8d 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 8e 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f ...................0..........Ro
b580 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 land.MT-32.(....................
b5a0 47 4d 29 00 00 00 02 8f 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 GM)......)..........Roland.MT-32
b5c0 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 0f .(.............GM)...lowres.....
b5e0 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 91 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df ................................
b600 e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 92 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 93 00 09 c3 da db ee e7 ................................
b620 eb e6 ec 00 00 00 02 94 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 95 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 .............:......4...........
b640 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 ...........%s,.(%c%d)...........
b660 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 96 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 ..............F................s
b680 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef ky.cpt!...........,.............
b6a0 d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 09 bd d5 d2 ef d4 .....www.scummvm.org............
b6c0 de dc d0 00 00 00 02 98 00 0f bd d5 d2 ef d4 de dc eb 20 d0 fe e2 d0 e0 00 00 00 02 99 00 12 bd ................................
b6e0 d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 9a 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 ................................
b700 00 00 02 9b 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 0e b0 d4 da db ee e7 ................DVD.............
b720 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 ....SMB......<.................(
b740 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 ................................
b760 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 9e 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 ........).......................
b780 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 9f 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 ................................
b7a0 20 f6 dc ef 00 00 00 02 a0 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 a1 00 2c c3 d2 d5 e0 e5 2f bf d0 d2 ......................,...../...
b7c0 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 ........../......./.............
b7e0 e0 eb 00 00 00 02 a2 00 16 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 e6 ec 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 3a 00 00 .............................:..
b800 00 02 a3 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 a4 00 15 b2 ................................
b820 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 a5 00 0c b2 eb da d0 e0 eb ................................
b840 e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 a6 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 2d d0 fe ...........................CD-..
b860 d4 eb f1 00 00 00 02 a7 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef .........R......................
b880 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 ...........CD...................
b8a0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 a8 ............(.............).....
b8c0 00 21 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 da e3 ee 20 d0 d3 e3 e7 .!..............................
b8e0 da e3 00 00 00 02 a9 00 4f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 da ........O.......................
b900 e3 ee 20 d0 d3 e3 e7 da e3 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dd ef dc d5 e6 da d0 d9 20 d4 db ef 20 fe e1 ................................
b920 f6 e5 20 dc de fe 2c 20 d0 da e0 d0 dc ef 20 dd ef dc d5 e6 da d0 d9 00 00 00 02 aa 00 1e b2 eb ......,.........................
b940 da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e8 e0 eb e4 e2 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 02 ab ...................Hercules.....
b960 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 .0...............IMF/Yamaha.FB-0
b980 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 ac 00 55 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 1............MIDI......U........
b9a0 de fe d2 d0 e6 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 f6 d4 ed d0 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d7 .......MPEG-........DVD-........
b9c0 d0 dc d5 e1 e2 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd f6 d7 da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 20 fe ................................
b9e0 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 ad 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 .........AVI....................
ba00 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 ae 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 ..........Windows......Z........
ba20 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 .....................IBM.Music.F
ba40 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 eature...................Yamaha.
ba60 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 af 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 FB-01.FM.....MIDI......A........
ba80 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec ...........................(....
baa0 da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 b0 00 26 b2 .......CD-.............)......&.
bac0 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db ................................
bae0 f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 b1 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 ..........Y.....................
bb00 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 fe e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef ................................
bb20 fe 20 41 6d 69 67 61 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d1 eb db f6 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 df d0 d2 de d4 d7 ..Amiga.........................
bb40 f6 dd eb 00 00 00 02 b2 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c .........2.................MIDI,
bb60 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 b3 ...AdLib........................
bb80 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db .#..............................
bba0 f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 b5 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee ..........(.....................
bbc0 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 b6 00 2e b2 eb da d0 e0 eb e1 ................................
bbe0 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de ..............MPEG..............
bc00 d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 02 b7 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 ............;...................
bc20 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ................................
bc40 ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 b8 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb .............9..................
bc60 d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 ......................./........
bc80 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 b9 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 ............9...................
bca0 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d3 ....................../.........
bcc0 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 ba 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd ................................
bce0 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 bb 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 ................V...............
bd00 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 ........Windows.(...............
bd20 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 .................)..............
bd40 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 bc 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ...DOS......M...................
bd60 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe ................................
bd80 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 bd 00 44 ...............................D
bda0 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 ................................
bdc0 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec ......(...........CD-...........
bde0 dd f6 29 00 00 00 02 be 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 ..)......X......................
be00 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 ................................
be20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 ..........................ScummV
be40 4d 00 00 00 02 bf 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec M......Y........................
be60 dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 ................................
be80 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d .........................ScummVM
bea0 00 00 00 02 c0 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 ................................
bec0 c1 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 c2 00 51 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 ...........:......Q.............
bee0 20 e8 e0 eb e4 e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 20 48 65 72 63 75 ...........................Hercu
bf00 6c 65 73 2c 20 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 e1 d0 20 e8 e0 eb e4 e2 les,............................
bf20 d0 dc 2e 00 00 00 02 c3 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 ................................
bf40 53 44 4c 20 00 00 00 02 c4 00 e4 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 SDL.............................
bf60 e6 e6 d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 da ...........Maniac.Mansion.......
bf80 d0 d1 20 d3 ed e2 d0 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 db d0 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d3 e3 db ec dd f6 20 .................,..............
bfa0 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 df Maniac.Mansion..................
bfc0 f6 ef d2 d0 dd eb 20 fe 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e3 dd e3 ....................'Maniac'....
bfe0 e2 e0 eb 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 f6 ......................Tentacle..
c000 20 e1 d0 dc d0 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d1 eb e6 ec 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 ................................
c020 d5 dd d0 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb ......ScummVM...................
c040 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 c6 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 c7 00 17 b2 f6 .underscan:.....................
c060 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 c8 00 09 b3 e3 e7 dd d0 ................................
c080 e1 e6 ec 00 00 00 02 c9 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ......................:.......,.
c0a0 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 ............................,...
c0c0 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 ......................ScummVM...
c0e0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 .........,..............,.......
c100 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 ......................,.........
c120 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 ................................
c140 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 ..................ScummVM.......
c160 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 cb 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 cc 00 0b c8 e2 de e2 eb d4 ................................
c180 d7 d5 dd ec 00 00 00 02 cd 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 ce 00 12 ba d0 db f6 20 ................................
c1a0 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 cf 00 3e bf e0 eb 20 d7 dc d5 dd d5 20 e1 e6 ed ...........,......>.............
c1c0 dd 20 d0 d4 d1 eb d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 20 d7 20 e0 d0 dd d4 d0 dc f6 d7 d0 ................................
c1e0 d2 d0 dd eb dc f6 20 df f6 da e1 d5 db ef dc f6 00 00 00 02 d0 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 .............................:..
c200 00 02 d1 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 d2 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 ................................
c220 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de ...Windows.MIDI.................
c240 d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 d5 00 18 bf d0 dc eb db ................................
c260 da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 d6 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ................................
c280 d7 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 ..........,.....................
c2a0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 .......................CD.......
c2c0 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 ..........................,.....
c2e0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 ................................
c300 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb ................................
c320 e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 ................................
c340 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 d8 01 01 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 ........README...............,..
c360 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 ................................
c380 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ...General.MIDI,................
c3a0 ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 ......................Roland.MT3
c3c0 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 2.MIDI..........................
c3e0 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 General.MIDI-.......,...........
c400 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb ..Roland.MT32,..................
c420 dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 .....,..........................
c440 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 d9 00 33 b2 eb 20 ............................3...
c460 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da ......................ScummVM,..
c480 d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 da 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb ................................
c4a0 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 db 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb .................I..............
c4c0 d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 ...........................'Hide
c4e0 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 dc 00 .toolbar'.......................
c500 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd H...............................
c520 d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 ..........'Right.Click'.........
c540 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 dd 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 ..............J.................
c560 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 .....'teenagent.dat'............
c580 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 de 00 05 b7 ..........-......ScummVM........
c5a0 de dd d0 00 00 00 02 df 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 e0 00 0e bf ................................
c5c0 d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 e1 00 0d 5b 20 b4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 5d 00 ...................[..........].
c5e0 00 00 02 e2 00 0a 5b 20 bc d5 d4 eb ef 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0c 5b 20 c0 ed e1 e3 e0 e1 eb 20 ......[.......].......[.........
c600 5d 00 00 00 02 e4 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 e5 00 13 5b 20 c1 d5 e2 ].......[.SD-......].......[....
c620 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 20 5d 00 00 00 02 e6 00 04 d4 d0 d4 00 00 00 02 e7 00 11 da de ............]...................
c640 d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 e8 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 .....10.....................15..
c660 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 e9 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 ...................30...........
c680 ea 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 eb 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c ..........5.............C......,
c6a0 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd .........................,......
c6c0 d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 ec ..............,.................
c6e0 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 ed 00 17 f6 ................................
c700 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 ee 00 1d f6 d3 e0 d0 ................................
c720 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 ef 00 1d f6 ................................
c740 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 f0 ................................
c760 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 f1 00 17 f6 ................................
c780 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 f2 00 17 f6 d3 e0 d0 ................................
c7a0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 f3 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 ................................
c7c0 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 f4 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 ................................
c7e0 02 f5 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 f6 00 38 e0 ed d6 eb ............(.......)......8....
c800 dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd ................................
c820 d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 f7 00 28 df de fe dd d0 ed .........................(......
c840 da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd ................................
c860 eb 00 00 00 02 f8 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 .......!........................
c880 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 f9 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 fa 00 09 e3 ................................
c8a0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 fb 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 ...............~.~..............
c8c0 fc 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 09 7e b0 7e d4 ...~.~......................~.~.
c8e0 dc d5 dd d0 00 00 00 02 fe 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 ff 00 14 7e b2 7e eb ...........~.~..............~.~.
c900 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 03 00 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 .......................~.~......
c920 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 03 01 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 03 02 00 19 ...............~.~..............
c940 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 03 03 00 0a 7e ~.~.................Indy.......~
c960 ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 03 04 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 .~.............~.~..............
c980 00 00 03 05 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 03 06 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 ........~.~.............~.~.....
c9a0 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 03 08 00 05 7e be 7e ba 00 00 .............~.~..........~.~...
c9c0 00 03 09 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 03 0a 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 .....~.~...........~.~..........
c9e0 00 03 0b 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 03 0c 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 03 0d 00 .....~.~...........~.~..........
ca00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 03 0e 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e ..~.~..........................~
ca20 dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 03 0f 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 03 10 .~...........~.~................
ca40 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 03 11 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 03 12 00 16 ....~.~.............~.~.........
ca60 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 03 13 00 17 7e cd 7e e4 ~.~.........................~.~.
ca80 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 03 14 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc ........................$~.~....
caa0 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 ................................
cac0 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 ...iso-8859-1....&....Esteu.segu
cae0 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20 r.de.voler.sortir?...........%..
cb00 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c recomana.utilitzar.ctrl-f.i.ctrl
cb20 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 -g......#..comportament.del.joc.
cb40 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e incorrecte.......!..ja.que.poden
cb60 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75 .provocar.errors.o........(Actiu
cb80 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65 )........(Bloquejat)........(Efe
cba0 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 ctiu)........(Joc)........(Globa
cbc0 6c 29 00 00 00 00 0e 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 13 00 1e l).......(compilat.el.%s).......
cbe0 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 *.Tingueu.en.compte.que.no.es...
cc00 00 14 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 ...!,.error.al.muntar.la.compart
cc20 69 63 69 f3 00 00 00 00 15 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 ici........,.compartici..no.munt
cc40 61 64 61 00 00 00 00 16 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 ada...........progr.s...........
cc60 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
cc80 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 .......48.kHz......$el.7,.el.4.i
cca0 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 .l'1.s'intercanvien.amb.......8.
ccc0 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 kHz......#el.9,.el.6.i.el.3,.res
cce0 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 20 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e pectivament........<per.defecte>
cd00 00 00 00 00 23 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 0f 41 63 63 ....#..Quant.a.ScummVM....$..Acc
cd20 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 25 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 26 00 19 46 69 i./Selecci.....%..Actiu....&..Fi
cd40 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 27 00 11 45 6d 75 ltre.de.gr.fics.actiu:....'..Emu
cd60 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 28 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c lador.d'AdLib....(..Emulador.AdL
cd80 69 62 3a 00 00 00 00 29 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c ib:....).-AdLib.s'utilitza.per.l
cda0 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 2a 00 26 50 65 72 a.m.sica.de.molts.jocs....*.&Per
cdc0 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e met.que.se.saltin.textos.i.escen
cde0 65 73 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 es....,..Alt....-..Introducci..a
ce00 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2e 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 lternativa.......Emulador.d'.udi
ce20 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 31 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 o.Amiga....1.(Emulador.d'Apple.I
ce40 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 34 00 22 43 6f 72 72 I.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....4."Corr
ce60 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 ecci..de.la.relaci..d'aspecte...
ce80 00 35 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 16 54 .5..Tecla.associada.:.%s....6..T
cea0 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 63 20 ecla.associada.:.cap....7..Atac.
cec0 31 00 00 00 00 38 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 39 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 3a 1....8..Atac.2....9..Atac.3....:
cee0 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 .8Provant.de.rec.rrer.al.seg.ent
cf00 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 06 .dispositiu.disponible.......;..
cf20 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3f 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 .udio....?..Desat.autom.tic:....
cf40 3f 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 40 00 14 4d 6f 74 6f ?..Auto-desat:...lowres..@..Moto
cf60 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 41 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e rs.disponibles:....A..~Q~uant.a.
cf80 2e 2e 00 00 00 00 42 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 43 00 25 43 6f 6e ......B..Mapeja.tecles....C.%Con
cfa0 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 trols.del.bipl..(teclat.num.ric)
cfc0 3a 00 00 00 00 44 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 :....D..Blanc.i.negre./.Color...
cfe0 00 45 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 46 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 .E..Bloqueig.alt....F..Bloqueig.
d000 62 61 69 78 00 00 00 00 47 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 48 00 07 41 6d baix....G..Bloqueig.mig....H..Am
d020 62 64 f3 73 00 00 00 00 49 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 4a 00 15 45 bd.s....I..Lluminositat:....J..E
d040 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 4b 00 23 4e 6f 20 73 27 68 mulador.d'.udio.C64....K.#No.s'h
d060 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 a.pogut.desar.a.l'espai.%i......
d080 4c 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 4d 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 L..Cancel.la....M..No.s'ha.pogut
d0a0 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 4e 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 .crear.el.fitxer....N..Canvia.le
d0c0 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4f 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c s.opcions.del.joc....O.&Canvia.l
d0e0 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 es.opcions.globals.de.ScummVM...
d100 00 50 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 .P..Comprova.les.actualitzacions
d120 2e 2e 2e 00 00 00 00 53 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 .......S.xMarqueu.si.voleu.utili
d140 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 tzar.el.vostre.dispositiu.hardwa
d160 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c re.real.de.so.compatible.amb.Rol
d180 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f and.connectat.al.vostre.ordinado
d1a0 72 00 00 00 00 55 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 56 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e r....U..Escull....V..Escull.l'en
d1c0 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 57 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 canteri....W.#Sel.leccioneu.una.
d1e0 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 59 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 5a 00 acci..a.assignar....Y..Cor....Z.
d200 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 5b 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 .Neteja.el.valor....[..Mode.clic
d220 00 00 00 00 5c 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 5d 00 0f 43 ....\..Clicat.desactivat....]..C
d240 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 5e 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 61 00 0c licat.activat....^..Tanca....a..
d260 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 62 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e Comunicador....b..Comandes.comun
d280 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 63 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 s.de.teclat:....c..Controla.el.r
d2a0 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 64 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 atol.....d.3Corregeix.la.relaci.
d2c0 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 .d'aspecte.per.jocs.de.320x200..
d2e0 00 00 65 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f ..e.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.co
d300 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 nfiguraci..de.la.relaci..d'aspec
d320 74 65 2e 00 00 00 00 66 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 te.....f.4No.s'ha.pogut.aplicar.
d340 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 l'ajust.de.pantalla.completa....
d360 00 67 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 .g.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.mot
d380 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 or.capa..d'executar.el.joc.selec
d3a0 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 68 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 cionat....h.4No.s'ha.pogut.troba
d3c0 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 r.un.connector.de.motor.apropiat
d3e0 00 00 00 00 6b 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 ....k.*No.s'ha.pogut.iniciar.el.
d400 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 6c 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 format.de.color.....l.*No.s'ha.p
d420 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 ogut.canviar.al.mode.de.v.deo:.'
d440 00 00 00 00 6d 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 ....m..Crea.una.nova.partida.des
d460 61 64 61 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 ada....o..Ctrl....p..Mode.de.v.d
d480 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 71 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 eo.actual:....q..Cursor.Avall...
d4a0 00 72 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 73 00 0d 43 75 72 73 6f 72 .r..Cursor.Esquerra....s..Cursor
d4c0 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 74 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 75 00 1d .Dreta....t..Cursor.Amunt....u..
d4e0 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 No.s'ha.trobat.l'escena.'%s'....
d500 76 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 v.(No.s'ha.trobat.el.fitxer.d'es
d520 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 77 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 cena.'%s'!....w..Emulador.OPL.de
d540 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 00 00 00 79 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 .DOSBox....x..DVD....y.%El.DVD.s
d560 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 'ha.muntat.satisfact.riament....
d580 7a 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 7b 00 50 53 z..El.DVD.no.est..muntat....{.PS
d5a0 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 'han.trobat.escenes.en.DXA,.per.
d5c0 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 .s'ha.compilat.el.ScummVM.sense.
d5e0 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 7d 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 suport.de.zlib....}..Humitat:...
d600 00 7e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 7f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 80 00 .~..Data:........Depurador......
d620 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 81 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 .Baixant.el.volum.......Per.defe
d640 63 74 65 00 00 00 00 82 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 84 00 0d 50 72 6f 66 75 6e cte.......Suprimeix.......Profun
d660 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 87 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 ditat:.......Desactiva.l'apagat.
d680 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 88 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 autom.tic.......GFX.desactivats.
d6a0 00 00 00 89 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 .....5S'ha.desactivat.la.correcc
d6c0 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 8a 00 i..de.la.relaci..d'aspecte......
d6e0 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 JS'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'ha
d700 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 n.ignorat.%d.jocs.afegits.anteri
d720 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 orment..........ES'han.trobat.%d
d740 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 .jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.joc
d760 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 8c 00 0a 50 61 6e 74 s.afegits.pr.viament........Pant
d780 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 8d 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 alla.......9Mostra.els.gr.fics.u
d7a0 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c tilitzant.la.paleta.brillant.del
d7c0 20 6a 6f 63 00 00 00 00 8e 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 8f .joc.......Mostra.el.teclat.....
d7e0 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 .$Mostra/Oculta.la.safata.del.Bi
d800 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 90 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e ochip......'Mostra/Oculta.la.pan
d820 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 91 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f talla.d'informaci.......$Mostra/
d840 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 Oculta.la.safata.d'inventari....
d860 92 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 ...Mostra/Oculta.el.men..de.paus
d880 61 00 00 00 00 94 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 a......)Realment.voleu.suprimir.
d8a0 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 96 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 aquesta.partida?.......Est.s.seg
d8c0 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 97 00 36 52 65 61 6c 6d 65 ur.de.voler.sortir?......6Realme
d8e0 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 nt.voleu.suprimir.la.configuraci
d900 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 98 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 ..d'aquest.joc?......SRealment.v
d920 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 oleu.retorna.tots.els.ajustos.de
d940 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 .FluidSynth.als.seus.valors.per.
d960 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f defecte?......$Realment.voleu.to
d980 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 9a 00 67 45 73 74 65 75 20 73 rnar.al.Llan.ador?......gEsteu.s
d9a0 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 egur.que.voleu.executar.el.detec
d9c0 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 tor.massiu.de.jocs?.Aix..pot.afe
d9e0 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 gir.una.gran.quantitat.de.jocs..
da00 00 00 00 9b 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 ......Voleu.carregar.o.desar.el.
da20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 9d 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 joc?.......Voleu.fer.una.cerca.a
da40 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 9e 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 utom.tica?.......Vols.sortir?...
da60 00 9f 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 ...fNo.us.oblideu.d'assignar.una
da80 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 .tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.bar
daa0 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 ra.d'eines'.per.veure.l'inventar
dac0 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 a1 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 i.complet......!No.utilitzis.m.s
dae0 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 a2 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 ica.General.MIDI......$No.utilit
db00 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a4 00 zis.m.sica.de.Roland.MT-32......
db20 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 a5 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 a6 00 .Double-strike.......Avall......
db40 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 ae 00 1c 41 63 74 .Avall/Allunya.el.zoom.......Act
db60 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 af 00 14 41 iva.els.cursors.flotants.......A
db80 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 b2 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 ctiva.el.mode.heli......-Activa.
dba0 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d la.barra.gr.fica.dels.punts.d'im
dbc0 70 61 63 74 65 00 00 00 00 b3 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 pacte......'Activa.el.despla.ame
dbe0 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b4 00 11 41 63 74 69 76 61 20 nt.suau.al.caminar.......Activa.
dc00 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 b6 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 el.p.blic......2S'ha.activat.la.
dc20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 correcci..de.la.relaci..d'aspect
dc40 65 00 00 00 00 b8 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 e.......Motor......0El.motor.no.
dc60 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 suporta.el.nivell.de.depuraci..'
dc80 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 %s'......=El.connector.de.motor.
dca0 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 no.suporta.el.nivell.partides.de
dcc0 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 bb 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 sades'.......Intro......%Entreu.
dce0 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 la.descripci..per.l'espai.%d:...
dd00 00 be 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 ...1Error.llegint.el.disc.%c,.(%
dd20 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 bf 00 1a 45 72 72 6f 72 c%d).Premeu.un.bot.........Error
dd40 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 c0 00 17 45 72 72 6f 72 .al.executar.el.joc:.......Error
dd60 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 .al.muntar.el.DVD.......Esc.....
dd80 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 c3 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 ..Tecla.d'escapada.......Examina
dda0 00 00 00 00 c4 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 c5 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 .......Expert.......Cam..extra:.
ddc0 00 00 00 c6 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 c8 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 ......Ulls......?No.s'han.pogut.
dde0 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 aplicar.alguns.canvis.de.les.opc
de00 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 c9 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f ions.gr.fiques:......"No.s'ha.po
de20 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 ca 00 33 4e 6f gut.esborrar.el.fitxer.......3No
de40 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c .s'ha.pogut.carregar.l'estat.del
de60 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 cb 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 .joc.del.fitxer.......7No.s'ha.p
de80 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 ogut.carregar.l'estat.del.joc.de
dea0 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 l.fitxer:..%s......$No.s'ha.pogu
dec0 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 cd 00 2f 4e 6f t.desar.l'estat.del.joc....../No
dee0 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f .s'ha.pogut.desar.l'estat.del.jo
df00 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 ce 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 c.al.fitxer.......3No.s'ha.pogut
df20 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 .desar.l'estat.del.joc.al.fitxer
df40 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cf 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 d0 00 24 56 65 6c :..%s.......Mode.r.pid......$Vel
df60 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 ocitat.r.pida.de.les.pel.l.cules
df80 00 00 00 00 d2 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 .......Caracter.stiques.compilad
dfa0 65 73 3a 00 00 00 00 d3 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 es:......%Controls.de.lluita.(te
dfc0 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 d5 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 clat.num.ric):.......Arregla....
dfe0 d6 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 d7 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 ...Cursor.flotant.......Introduc
e000 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 d8 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 ci..de.disquets.......Configurac
e020 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d9 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c i..de.FluidSynth.......Vola.aval
e040 6c 00 00 00 00 da 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 db 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 l.......Vola.recte.......Vola.a.
e060 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 l'esquerra.......Vola.avall.i.a.
e080 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 dd 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 l'esquerra.......Vola.avall.i.a.
e0a0 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 de 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 la.dreta.......Vola.a.la.dreta..
e0c0 00 00 df 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 .....Vola.amunt.i.a.l'esquerra..
e0e0 00 00 e0 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 .....Vola.amunt.i.a.la.dreta....
e100 e1 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 e2 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 ...Vola.amunt.......Quart.ordre.
e120 00 00 00 e3 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 e4 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 ......Vista.lliure.......T.tol.c
e140 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e5 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c omplet.del.joc.......Mode.pantal
e160 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 e6 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 la.completa.......Acceleraci..de
e180 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e7 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c l.Pad.GC:.......Sensibilitat.del
e1a0 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e9 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 .Pad.GC:.......GFX.......Disposi
e1c0 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ea 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 eb 00 0c tiu.GM:.......Idioma.GUI:.......
e1e0 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ec 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 ed 00 0d 4d 65 6e fa Pintat.GUI:.......Joc.......Men.
e200 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 ee 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 .del.joc.......Cam..del.joc:....
e220 ee 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ef 00 29 4a 6f 63 20 70 61 ...Cam..joc:...lowres....)Joc.pa
e240 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 usat...Premeu.ESPAI.per.continua
e260 72 2e 00 00 00 00 f0 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 r......."No.s'han.trobat.les.dad
e280 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 f1 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 es.del.joc......!Identificador.d
e2a0 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 f2 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 e.joc.no.suportat.......T.tol.de
e2c0 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 f3 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 l.joc).......No.s'ha.pogut.carre
e2e0 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 gar.la.partida.(%s)!.Consulteu.e
e300 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 l.fitxer.README.per.a.la.informa
e320 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f ci..b.sica.i.les.instruccions.so
e340 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e bre.com.obtenir.m.s.assist.ncia.
e360 00 00 00 00 f4 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 .......No.s'ha.pogut.desar.la.pa
e380 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 rtida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.
e3a0 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 README.per.a.la.informaci..b.sic
e3c0 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f a.i.les.instruccions.sobre.com.o
e3e0 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 f5 00 05 4f 62 btenir.m.s.assist.ncia........Ob
e400 74 e9 00 00 00 00 f6 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 f7 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 t........D.na.......Men..global.
e420 00 00 00 f8 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 f9 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c ......V.s.a......'Torna.al.nivel
e440 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 fa 00 06 41 l.de.directoris.anterior.......A
e460 6d 75 6e 74 00 00 00 00 fc 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 fd 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 munt.......Gr.fics.......Mode.gr
e480 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 fe 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 .fic:.......Vista.de.quadr.cula.
e4a0 00 00 00 ff 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 01 00 00 35 ......Barra.gr.fica.de.PI......5
e4c0 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 Escalat.per.hardware.(r.pid,.per
e4e0 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 01 01 00 0a 4d 6f 64 65 20 ..de.baixa.qualitat).......Mode.
e500 68 65 6c 69 00 00 00 01 04 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 01 heli.......Oculta.els.altres....
e520 05 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 ...Amaga.ScummVM.......Oculta.la
e540 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 07 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 .barra.d'eines......-Alta.qualit
e560 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 at.d'.udio.(m.s.lent).(reiniciar
e580 29 00 00 00 01 08 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 )......hValors.m.s.alts.especifi
e5a0 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 quen.millor.qualitat.de.so.per..
e5c0 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 pot.ser.que.la.vostra.tarja.de.s
e5e0 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 01 09 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 o.no.ho.suporti.......Remarcar.e
e600 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 0a 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 l.di.leg.seg.ent.......Remarcar.
e620 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 0b 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 el.di.leg.anterior......0Manting
e640 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 ueu.premut.Shift.per.a.l'Addici.
e660 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 01 0c 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f .Massiva.......Underscan.horitzo
e680 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 0e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 ntal:.......Emulador.d'IBM.PCjr.
e6a0 00 00 01 0f 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 ......Identificador:.......ID:..
e6c0 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 10 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 .lowres....)Augmenta./.Disminuei
e6e0 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 12 00 10 50 75 6a 61 6e x.el.factor.d'escala.......Pujan
e700 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 13 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 t.el.volum.......Inicia.la.xarxa
e720 00 00 00 01 14 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e ......)Escalat.inicial.de.la.pan
e740 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 15 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c talla.superior:.......Iniciant.l
e760 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 16 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 'Emulador.de.MT-32.......Inician
e780 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 17 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 18 00 33 49 t.la.xarxa.......Entrada......3I
e7a0 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f nseriu.el.disc.%c.i.premeu.un.bo
e7c0 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 19 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 t..per.continuar.......$Inseriu.
e7e0 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 1a el.disc.de.partides.desades.....
e800 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 1b 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 ..Interpolaci.:......!Nom.de.par
e820 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 1c 00 0a 49 6e 76 tida.desada.incorrecte.......Inv
e840 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 1d 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01 1e 00 12 4d 61 entari.......Inventari:.......Ma
e860 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 1f 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 ntingues.el.nou.......Mantingues
e880 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 20 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 .el.vell.......Assignador.de.tec
e8a0 6c 65 73 00 00 00 01 21 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 22 00 0c 54 65 63 6c les....!..Tecla.avall...."..Tecl
e8c0 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 23 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 24 00 18 41 73 73 69 67 a.amunt....#..Teclat....$..Assig
e8e0 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 25 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 nacions.de.teclat:....%..Tecles.
e900 00 00 01 26 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 27 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 ...&..Puntada....'.,Idioma.de.la
e920 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 .interf.cie.d'usuari.de.ScummVM.
e940 00 00 01 28 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f ...(.OIdioma.del.joc..Aix..no.co
e960 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 nvertir..la.vostra.versi..Espany
e980 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 29 00 08 49 64 69 6f 6d ola.del.joc.a.Angl.s....)..Idiom
e9a0 61 3a 00 00 00 01 2a 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 2b 00 09 45 73 71 75 65 72 72 a:....*..Llan.ador....+..Esquerr
e9c0 61 00 00 00 01 2c 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 2d 00 08 4e 69 76 65 a....,..Clic.esquerre....-..Nive
e9e0 6c 6c 3a 00 00 00 01 2e 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 2f 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 ll:.......Lineal..../..Vista.de.
ea00 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 30 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 32 00 15 43 61 72 72 llistat....0..Carrega....2..Carr
ea20 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 ega.partida.1-10....3..Carrega.p
ea40 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 34 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 artida:....4.(Carrega.una.partid
ea60 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 35 00 0f 43 61 72 72 a.pel.joc.seleccionat....5..Carr
ea80 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 egant.'%s'....6..Carregant.la.pa
eaa0 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 38 00 05 4d 69 72 61 00 00 rtida.......7..Mira....8..Mira..
eac0 00 01 39 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 ..9..Element.inferior.esquerre..
eae0 00 01 3a 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 3b 00 ..:..Element.inferior.dret....;.
eb00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 .Emulador.OPL.de.MAME....<..MIDI
eb20 00 00 00 01 3d 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 ....=..Guany.MIDI:....?..MT-32..
eb40 00 01 40 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 41 00 12 45 6d 75 6c ..@..Disposit..MT-32:....A..Emul
eb60 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 43 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 ador.de.MT-32....C..Controls.pri
eb80 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 44 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 ncipals.del.joc:....D."Escalat.d
eba0 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 45 00 08 41 e.la.pantalla.principal:....E..A
ebc0 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 46 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 ssigna....F.-Assigna.l'acci..de.
ebe0 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 47 00 2d Reduir.el.Zoom.(opcional)....G.-
ec00 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zoo
ec20 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 48 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 m.(opcional)....H.+Assigna.l'acc
ec40 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 i..d'ocultar.la.barra.d'eines...
ec60 01 49 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 .I..Assigna.l'acci..del.clic.dre
ec80 74 00 00 00 01 4a 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 t....J..Addici..Massiva.......K.
eca0 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 4d 00 0d 43 6c .Volum.m.xim....L..Men.....M..Cl
ecc0 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 4e 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 ic.central....N..Element.mig.esq
ece0 75 65 72 72 65 00 00 00 01 4f 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 uerre....O..Element.mig.dret....
ed00 50 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 51 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 P..Volum.m.nim....Q..Minimitza..
ed20 00 01 52 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 53 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 ..R..Misc....S..Mode.combinat.Ad
ed40 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 55 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 56 Lib/MIDI....U..Munta.el.DVD....V
ed60 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ..Munta.SMB....W..Clic.del.ratol
ed80 ed 00 00 00 01 59 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 .....Y.*S'ha.desactivat.el.mode.
eda0 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 5a 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 clic-i-arrossega.....Z.*S'ha.act
edc0 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 ivat.el.mode.de.clic-i-arrossega
ede0 2e 00 00 00 01 5b 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 5c 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 .....[..Mou.enrere....\..Mou.end
ee00 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 5d 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 5e 00 10 46 75 6e 63 avant....]..Nom.s.mou....^..Func
ee20 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 5f 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 i..M.ltiple...._..Disp..de.m.sic
ee40 61 3a 00 00 00 01 60 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 a:....`.#Puja./.Baixa.el.volum.d
ee60 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 61 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 e.la.m.sica....a..Volum.de.m.sic
ee80 61 3a 00 00 00 01 63 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 a:....c..Silenciar.tot....d..N:.
eea0 00 00 01 65 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 ...e..Anomeneu.la.partida.DESADA
eec0 00 00 00 01 66 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 67 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 68 00 73 45 6c ....f..Nom:....g..Nom:.....h.sEl
eee0 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 .suport.de.MIDI.natiu.requereix.
ef00 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 l'actualitzaci..Roland.de.LucasA
ef20 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 rts,.per..no.s'ha.trobat.%s..S'u
ef40 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 69 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 tilitzar..AdLib.....i..Xarxa.ina
ef60 63 74 69 76 61 00 00 00 01 6a 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 ctiva....j..Xarxa.no.iniciada.(%
ef80 64 29 00 00 00 01 6b 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 6c 00 22 58 61 72 78 d)....k..Xarxa.activa....l."Xarx
efa0 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 a.activa,.compartici..muntada...
efc0 01 6d 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 .m..Mai....n..Nova.partida.desad
efe0 61 00 00 00 01 6f 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 70 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 a....o..Nou.noi....p..Seg.ent...
f000 01 71 00 03 4e 6f 00 00 00 01 72 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 .q..No....r..No.hi.ha.data.desad
f020 61 00 00 00 01 73 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 74 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa a....s..Cap.error....t..Sense.m.
f040 73 69 63 61 00 00 00 01 75 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 sica....u..No.hi.ha.temps.de.joc
f060 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 76 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 .desat....v..No.hi.ha.hora.desad
f080 61 00 00 00 01 77 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 a....w..Cap...path..w..Cap...sou
f0a0 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 ndfont..x..Cap.(el.m.s.r.pid)...
f0c0 01 79 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 79 00 .y..Normal.(sense.escalar)....y.
f0e0 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7d .Normal.(no.escalat)...lowres..}
f100 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 7f 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 82 00 05 4f 62 ..D'acord.......Objecte.......Ob
f120 72 65 00 00 00 01 85 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 86 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f re.......Opcions.......Altres.co
f140 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 87 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 ntrols.del.joc.......Freq..sorti
f160 64 61 3a 00 00 00 01 88 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f da:......-Fer.canvis.sobre.les.o
f180 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 88 00 1c 43 61 6e pcions.globals.de.MIDI.......Can
f1a0 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 viar.les.opcions.de.MIDI...lowre
f1c0 73 00 01 89 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f s.....Fer.canvis.sobre.les.opcio
f1e0 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 89 00 1d 43 61 6e 76 69 61 ns.globals.de.MT-32.......Canvia
f200 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 r.les.opcions.de.MT-32...lowres.
f220 01 8a 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 ...-Fer.canvis.sobre.les.opcions
f240 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 8a 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c .globals.d'.udio.......Canviar.l
f260 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8b 00 30 es.opcions.d'.udio...lowres....0
f280 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo
f2a0 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 8b 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 bals.de.gr.fics.......Canviar.le
f2c0 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c s.opcions.de.gr.fics...lowres...
f2e0 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 ..Fer.canvis.sobre.les.opcions.g
f300 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 8c 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 lobals.de.volum.......Canviar.le
f320 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 14 s.opcions.de.volum...lowres.....
f340 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 91 00 55 53 27 68 61 6e 20 Emulador.Altaveu.PC......US'han.
f360 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 trobat.escenes.de.PSX,.per..s'ha
f380 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 .compilat.el.ScummVM.sense.supor
f3a0 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 92 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 t.de.color.RGB......8L'escena.'%
f3c0 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e s'.de.PSX.no.es.pot.reproduir.en
f3e0 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 93 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 .mode.paleta.......Contrasenya:.
f400 00 00 01 94 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 95 00 1b ......El.cam..no.existeix.......
f420 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 96 00 El.cam..no..s.un.directori......
f440 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 97 00 07 43 .El.cam..no..s.un.fitxer.......C
f460 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 98 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 99 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 amins.......Pausa.......Pausa.la
f480 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 9b 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f .partida.......Seleccioneu.el.jo
f4a0 63 3a 00 00 00 01 9c 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 9e 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 c:.......Agafa......:Plataforma.
f4c0 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 per.la.que.el.joc.es.va.dissenya
f4e0 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 9f 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a r.originalment.......Plataforma:
f500 00 00 00 01 9f 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a0 00 06 4a .......Platafor.:...lowres.....J
f520 75 67 61 72 00 00 00 01 a1 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed ugar......-Reprodueix.les.pel.l.
f540 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 a4 00 0f 54 65 cules.a.major.velocitat.......Te
f560 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 a5 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 mps.de.joc:........Seleccioneu.u
f580 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 a6 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 na.acci.......HInformeu.de.la.se
f5a0 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 g.ent.informaci..a.l'equip.de.Sc
f5c0 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 a7 00 16 43 61 6d ummVM.juntament.amb.el.......Cam
f5e0 ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 a7 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 ..dels.connectors:.......Cam..de
f600 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a8 00 09 50 72 e0 63 74 69 .connectors:...lowres.....Pr.cti
f620 63 61 00 00 00 01 a9 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f ca......!Prefereix.efectes.de.so
f640 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 aa 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 .digitals......?Prefereix.els.ef
f660 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c ectes.de.so.digitals.en.lloc.del
f680 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 ab 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 s.sintetitzats.......Disp..prefe
f6a0 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 rit:...lowres.....Disp..preferit
f6c0 3a 00 00 00 01 ad 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 :.......Premeu.la.tecla.a.associ
f6e0 61 72 00 00 00 01 ae 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 b0 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 ar.......Anterior.......Estira..
f700 00 01 b1 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 b2 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 .....Cop.de.puny.......Puntada.a
f720 6c 74 61 00 00 00 01 b3 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 b4 00 0e 50 75 lta.......Puntada.baixa.......Pu
f740 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 b5 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 b6 00 07 50 ntada.mitja.......Empeny.......P
f760 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 b7 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 b8 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 osa.a.......Surt.......Surt.de.S
f780 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 ba 00 22 53 27 68 61 20 cummVM.......Llegeix......"S'ha.
f7a0 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 denegat.el.perm.s.de.lectura....
f7c0 bb 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 ...Ha.fallat.la.lectura.de.dades
f7e0 00 00 00 01 bf 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f ......+Consulteu.el.manual.de.Lo
f800 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e om(TM).per.ajuda........Cursor.n
f820 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 c1 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 ormal.......Assigna.les.tecles..
f840 00 01 c2 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 ....OElimina.un.joc.de.la.llista
f860 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 ..Els.fitxers.de.dades.del.joc.e
f880 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 c3 00 10 4d 6f 64 65 20 64 s.mantenen.intactes.......Mode.d
f8a0 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 c4 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 c5 00 44 52 65 74 6f e.pintat:.......Reset......DReto
f8c0 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e rna.tots.els.ajustos.de.FluidSyn
f8e0 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 th.als.seus.valors.per.defecte..
f900 00 00 01 c6 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 c7 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 ......Descansa.......Restaura...
f920 01 c8 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 c9 00 0d 52 ....Recupera.la.partida:.......R
f940 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 ca 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 cb 00 0a 43 6c everberaci........Dreta.......Cl
f960 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 cc 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 cd 00 ic.dret.......Un.clic.dret......
f980 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 cf 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 d0 .Clic.dret.......Habitaci.:.....
f9a0 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 d1 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 ..Rotar.......Executa.en.mode.r.
f9c0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 pid.(*)......#Executa.en.mode.re
f9e0 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 alment.r.pid.(*).......Volum.d'e
fa00 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 fectes:.......SMB.......Desa....
fa20 d6 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 d7 ...Desa./.Carrega./.Opcions.....
fa40 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 d8 ..Di.leg.de.desat./.c.rrega.....
fa60 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 d8 00 0a 50 61 72 74 69 64 ..Cam..de.partides:.......Partid
fa80 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 da 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d es:...lowres.....Desa.partida.1-
faa0 31 30 00 00 00 01 db 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 dc 00 0c 10.......Desa.la.partida:.......
fac0 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 Desant.'%s'.......Desant.la.part
fae0 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 e0 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 ida..........S'ha.acabat.la.cerc
fb00 61 21 00 00 00 01 e2 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f a!.......S'han.cercat.%d.directo
fb20 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 ris...........Despla.a.la.llista
fb40 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 e4 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 .avall.......Despla.a.la.llista.
fb60 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 e5 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 amunt.......Men..Principal.de.Sc
fb80 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 ummVM......JScummVM.no.ha.pogut.
fba0 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 trobar.cap.motor.capa..d'executa
fbc0 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 e7 00 3d 53 63 75 6d r.el.joc.seleccionat!......=Scum
fbe0 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 mVM.no.ha.pogut.trobar.cap.joc.a
fc00 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 e8 00 34 53 l.directori.especificat!......4S
fc20 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 cummVM.no.ha.pogut.obrir.el.dire
fc40 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 e9 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d ctori.especificat!......fEl.Scum
fc60 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 mVM.ha.trobat.que.teniu.partides
fc80 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 .desades.antigues.de.Broken.Swor
fca0 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a d.1.que.s'haurien.de.convertir..
fcc0 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 El.format.de.les.partides.desade
fce0 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 s.antigues.no.est..suportat,.per
fd00 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 .la.qual.cosa.no.podreu.carregar
fd20 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e .aquestes.partides.si.no.les.con
fd40 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 vertiu...Premeu.D'Acord.per.conv
fd60 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 ertir-les.ara,.en.cas.contrari.s
fd80 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 e.us.tornar..a.demanar.la.proper
fda0 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 a.vegada.que.engegueu.el.joc....
fdc0 00 01 ea 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 ....`El.ScummVM.ha.trobat.que.te
fde0 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 niu.partides.desades.antigues.de
fe00 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 .Drascula.que.s'haurien.de.conve
fe20 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 rtir..El.format.de.les.partides.
fe40 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 desades.antigues.no.est..suporta
fe60 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 t,.per.la.qual.cosa.no.podreu.ca
fe80 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c rregar.aquestes.partides.si.no.l
fea0 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 es.convertiu...Premeu.D'Acord.pe
fec0 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 r.convertir-les.ara,.en.cas.cont
fee0 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 rari.se.us.tornar..a.demanar.la.
ff00 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a propera.vegada.que.engegueu.el.j
ff20 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 oc........OEl.ScummVM.ha.trobat.
ff40 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 que.teniu.partides.desades.antig
ff60 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 ues.de.Nippon.Safes.que.s'haurie
ff80 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 n.de.reanomenar..El.noms.antics.
ffa0 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e de.les.partides.desades.no.estan
ffc0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 .suportats,.per.la.qual.cosa.no.
ffe0 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 podreu.carregar.aquestes.partide
10000 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 s.si.no.les.convertiu...Premeu.D
10020 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 'Acord.per.convertir-les.ara,.en
10040 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 .cas.contrari.se.us.tornar..a.de
10060 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 88 manar.la.propera.vegada.........
10080 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 ScummVM.ha.mostrat.avisos.a.la.f
100a0 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 inestra.de.consola.i.no.es.pot.g
100c0 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 arantir.que.tots.els.fitxers.s'h
100e0 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c agin.convertit...Informeu-ne.a.l
10100 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 ee 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 'equip.......CScummVM.ha.convert
10120 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 it.satisfact.riament.totes.les.p
10140 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 ef 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c artides.desades........Cerca.a.l
10160 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 f0 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 a.llista.de.jocs.......Cerca:...
10180 01 f1 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 f2 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 ....Segon.noi.......Seleccioneu.
101a0 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 26 53 65 6c 65 63 63 el.fitxer.SoundFont......&Selecc
101c0 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 ioneu.el.nivell.de.compet.ncia..
101e0 00 00 01 f4 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 f5 00 25 ......Seleccioneu.un.Tema......%
10200 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 Seleccioneu.una.partida.per.CARR
10220 45 47 41 52 00 00 00 01 f6 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 EGAR......,Seleccioneu.el.direct
10240 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 f7 00 2a 53 65 6c ori.addicional.del.joc......*Sel
10260 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 eccioneu.una.acci..i.cliqueu.'As
10280 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 f8 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 signa'......$Seleccioneu.el.dire
102a0 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 f9 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e ctori.dels.temes......,Seleccion
102c0 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 eu.el.directori.dels.fitxers.ext
102e0 72 61 00 00 00 01 fa 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 ra......)Seleccioneu.el.director
10300 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 fb 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f i.dels.connectors......1Seleccio
10320 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 neu.el.directori.de.les.partides
10340 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 fc 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 .desades....../Seleccioneu.el.di
10360 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 rectori.amb.les.dades.del.joc...
10380 01 fd 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 fe 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a ....Sensibilitat.......Servidor:
103a0 00 00 00 01 ff 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 02 00 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 .......Set..ordre.......Comparti
103c0 63 69 f3 3a 00 00 00 02 01 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 ci.:......tIdentificador.de.joc.
103e0 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 curt.utilitzat.per.referir-se.a.
10400 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a les.partides.i.per.executar.el.j
10420 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 oc.des.de.la.l.nia.de.comandes..
10440 00 02 02 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 .....Mostra./.Oculta.la.consola.
10460 00 00 02 03 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 02 05 00 11 4d 6f 73 74 72 61 ......Mostra-ho.tot.......Mostra
10480 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 02 06 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 .el.teclat.......Mostra.el.tecla
104a0 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 02 09 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 t.num.ric......5Mostra.els.fitxe
104c0 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 rs.marcats.amb.l'atribut.d'ocult
104e0 61 63 69 f3 00 00 00 02 0a 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 aci........Mostra.els.fitxers.oc
10500 75 6c 74 73 00 00 00 02 0b 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 ults......7Mostra.etiquetes.al.p
10520 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 osar.el.ratol..sobre.els.objecte
10540 73 00 00 00 02 0c 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 s.......Mostra.el.consum.de.mem.
10560 72 69 61 00 00 00 02 0d 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 ria.......Mostra.el.cursor.del.r
10580 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 0e 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 atol.......#Mostra.les.etiquetes
105a0 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 02 11 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 .dels.objectes......)Mostra.els.
105c0 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 subt.tols.i.reprodueix.la.veu...
105e0 02 16 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 18 ....Mostra/Oculta.el.cursor.....
10600 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 .#Simula.el.bot..esquerre.del.ra
10620 74 6f 6c ed 00 00 00 02 19 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 tol........Simula.el.bot..dret.d
10640 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 1b 00 06 53 61 6c 74 el.ratol........Sinus.......Salt
10660 61 00 00 00 02 1d 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 a.......Salta.la.seq..ncia.de.vi
10680 64 65 6f 00 00 00 02 1f 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 02 20 00 17 53 deo.......Salta.la.l.nia.......S
106a0 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02 21 00 21 53 75 70 6f alta.la.l.nia.de.text....!.!Supo
106c0 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 02 rt.per.saltar.text.i.escenes....
106e0 22 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 24 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 "..Salta.el.text....$..Mou.a.l'e
10700 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 25 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 squerra....%..Mou.a.la.dreta....
10720 28 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 2b 00 14 45 6e 67 61 6e (..Despla.ament.suau....+..Engan
10740 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 02 2c 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 xa.a.les.vores....,.4Escalat.per
10760 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d .software.(bona.qualitat,.per..m
10780 e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 2d 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f .s.lent)....-..Aquest.motor.no.o
107a0 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c fereix.ajuda.dins.el.joc..Consul
107c0 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e teu.el.fitxer.README.per.a.la.in
107e0 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f formaci..b.sica.i.les.instruccio
10800 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 ns.sobre.com.obtenir.m.s.assist.
10820 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 2e 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 02 ncia........So.engegat/parat....
10840 2f 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 /.?Algunes.targes.de.so,.FluidSy
10860 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e nth.i.Timidity.suporten.SoundFon
10880 74 00 00 00 02 30 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 30 00 0b t....0..Fitxer.SoundFont:....0..
108a0 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 31 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 SoundFont:...lowres..1..Espai...
108c0 02 32 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 33 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 .2..Veus....3.4Modes.de.tramat.e
108e0 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f specials.suportats.per.alguns.jo
10900 63 73 00 00 00 02 34 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 cs....4..Comandes.especials.de.t
10920 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 35 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 eclat:....5.$Volum.dels.sons.d'e
10940 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 36 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 fectes.especials....6.IEspecific
10960 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 a.el.dispositiu.de.so.per.defect
10980 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 e.per.a.la.sortida.General.MIDI.
109a0 00 00 02 37 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 ...7.]Especifica.el.dispositiu.d
109c0 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 e.so.per.defecte.per.a.la.sortid
109e0 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d a.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
10a00 36 34 00 00 00 02 38 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 64....8.FEspecifica.el.dispositi
10a20 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 u.de.so.o.l'emulador.de.tarja.de
10a40 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 02 39 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 .so.de.sortida....9.XEspecifica.
10a60 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 el.cam..de.les.dades.addicionals
10a80 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f .utilitzades.per.tots.els.jocs.o
10aa0 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c .pel.ScummVM....:.<Especifica.el
10ac0 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 .cam..de.dades.addicionals.utili
10ae0 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 02 3b 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 tzades.pel.joc....;.DEspecifica.
10b00 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 el.dispositiu.de.so.o.l'emulador
10b20 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 02 3c 00 26 45 .de.tarja.de.so.preferit....<.&E
10b40 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 specifica.on.es.desaran.les.part
10b60 69 64 65 73 00 00 00 02 3d 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 3e 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 ides....=..Veus....>..Veus.i.sub
10b80 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 40 00 10 ....lowres..?..Nom.s.veus....@..
10ba0 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 Veu.i.subt.tols....A..Volum.de.v
10bc0 65 75 73 3a 00 00 00 02 42 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 43 00 17 46 69 6c 61 eus:....B..Velocitat:....C..Fila
10be0 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 44 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 nt.des.del.teclat:....D..Est.nda
10c00 72 64 00 00 00 02 46 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 rd....F..Inicia.de.totes.maneres
10c20 00 00 00 02 47 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e ....G..Iniciant.el.joc.seleccion
10c40 61 74 00 00 00 02 48 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 at....H..Inicia.el.depurador....
10c60 49 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 4a 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 4c 00 I..Estat:....J..Pas.enrere....L.
10c80 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 4d 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 4e 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 .P.blic....M..Subt....N..Velocit
10ca0 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 02 4e 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 at.de.subt.:....N..Veloc..de.sub
10cc0 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 51 00 t.:...lowres..P..Subt.tols....Q.
10ce0 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 52 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 .Nom.s.subt.tols....R.-S'ha.desa
10d00 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a t.l'estat.del.joc.en.el.fitxer:.
10d20 0a 25 73 00 00 00 02 54 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 .%s....T..Commuta.el.personatge.
10d40 00 00 02 57 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 58 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 ...W..Commuta....X."Commuta.entr
10d60 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 5a 00 18 43 61 6e 76 e.els.filtres.gr.fics....Z..Canv
10d80 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 ia.els.personatges:....[..Tab...
10da0 02 5c 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 5d 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 .\..Aixecar.el.vol....]..Parla..
10dc0 00 02 5e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 5f 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 ..^..Parla.amb...._.3Toc.per.a.c
10de0 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c lic.esquerre,.doble.toc.per.a.cl
10e00 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 60 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 ic.dret....`.tLa.nova.partida.gu
10e20 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 ardada.d'aquest.joc.ja.existeix!
10e40 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 .Voleu.conservar.la.partida.guar
10e60 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f dada.antiga.(%s).o.la.nova.(%s)?
10e80 0a 00 00 00 02 61 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 62 00 29 56 65 6c 6f 63 .....a..Text.i.Veus:....b.)Veloc
10ea0 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 itat.de.text.m.s.lenta./.m.s.r.p
10ec0 69 64 61 00 00 00 02 63 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 ida....c.REl.fitxer."sky.cpt".t.
10ee0 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 .una.mida.incorrecta..Torneu.a.b
10f00 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 aixar-lo.de.www.scummvm.org....e
10f20 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 .ONo.es.pot.escriure.al.director
10f40 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c i.seleccionat..Si.us.plau,.escol
10f60 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 67 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 liu-ne.un.altre.....g.%El.joc.a.
10f80 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 68 '%s'.sembla.ser.desconegut.....h
10fa0 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 69 00 ..La.partida.NO.s'ha.desat....i.
10fc0 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 -La.partida.NO.s'ha.desat.(el.di
10fe0 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 6a 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 sc.est..ple?)....j.kNo.es.pot.ut
11000 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 ilitzar.el.dispositiu.d'.udio.pr
11020 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 eferit.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.
11040 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 registre.per.a.m.s.informaci....
11060 00 02 6b 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 ..k.eNo.s'ha.pogut.trobar.el.dis
11080 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 positiu.d'.udio.preferit.'%s'.(p
110a0 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f .e..pot.estar.desactivat.o.desco
110c0 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 6c 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 nnectat).....l.nNo.es.pot.utilit
110e0 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 zar.el.dispositiu.d'.udio.selecc
11100 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 ionat.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.r
11120 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 egistre.per.a.m.s.informaci.....
11140 02 6d 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 .m.hNo.s'ha.pogut.trobar.el.disp
11160 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 ositiu.d'.udio.seleccionat.'%s'.
11180 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 (p.e..pot.estar.desactivat.o.des
111a0 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 6e 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e connectat).....n.jEl.fitxer.teen
111c0 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 agent.dat.est..comprimit.per..aq
111e0 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 uest.executable.no.cont..zlib..D
11200 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 6f escomprimiu-lo,.si.us.plau.....o
11220 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f ..El.tema.que.heu.seleccionat.no
11240 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c .suporta.l'idioma.actual..Si.vol
11260 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 eu.utilitzar.aquest.tema.primer.
11280 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 haureu.de.canviar.a.un.altre.idi
112a0 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 70 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 70 oma.....p..Cam..dels.temes:....p
112c0 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 71 00 06 54 65 6d 61 3a ..Cam..temes:...lowres..q..Tema:
112e0 00 00 00 02 72 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 ....r.%Aquests.s.n.per.l'Indy.a.
11300 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 73 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 l'esquerra.....s..Tercer.noi....
11320 74 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a t.JAquest.identificador.de.joc.j
11340 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d a.est..en..s..Si.us.plau,.trieu-
11360 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 75 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f ne.un.altre.....u.@Aquest.joc.no
11380 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 .suporta.la.c.rrega.de.partides.
113a0 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 76 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 des.del.llan.ador.....v..Aquest.
113c0 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 joc.t..pistes.d'.udio.al.disc..A
113e0 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 questes.pistes.s'han.d'extreure.
11400 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 del.disc.utilitzant.una.eina.d'e
11420 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 xtracci..d'.udio.de.CD.apropiada
11440 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 .per.tal.de.poder.sentir.la.m.si
11460 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 ca.del.joc..Consulteu.el.fitxer.
11480 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 77 00 31 README.per.a.m.s.detalls.....w.1
114a0 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 Aquest..s.el.final.de.la.Demo.de
114c0 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 78 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 l.Broken.Sword.1....x..Hora:....
114e0 02 79 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 .y..S'ha.excedit.el.temps.d'inic
11500 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 7a 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e iaci..de.la.xarxa....z..A.en.Hen
11520 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 7b 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 ry./.A.l'Indy....{.*Conmuta.la.v
11540 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 isualitzaci..de.dades.central...
11560 02 7e 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 .~.-Commuta.la.correcci..de.la.r
11580 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 7f 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c elaci..d'aspecte.......Commuta.l
115a0 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 80 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 a.pantalla.completa.......Commut
115c0 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 81 00 08 4c 6c a.la.captura.del.ratol........Ll
115e0 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 82 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 engua.......Despla.ament.X.del.t
11600 6f 63 00 00 00 02 83 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 oc.......Despla.ament.Y.del.toc.
11620 00 00 02 84 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 ......Mode.Touchpad.desactivat..
11640 00 00 02 85 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 ......Mode.Touchpad.activat.....
11660 86 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c ..8'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil
11680 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 87 00 .-.Flotant.(Clics.de.DPad)......
116a0 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-
116c0 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 88 00 2e 27 4d 6f 64 .Flotant.(sense.clic).......'Mod
116e0 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 e.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic
11700 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 89 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 .esquerre......*'Mode.Toc'.de.pa
11720 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 8c 00 07 ntalla.t.ctil.-.Clic.dret.......
11740 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 8d 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 8e 00 2c 52 6f 6c 61 Viatja.......Triangle......,Rola
11760 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 nd.MT-32.real.(desactiva.l'emula
11780 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 8f 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 ci..GM)......&Roland.MT-32.real.
117a0 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 (sense.emulaci..GM)...lowres....
117c0 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 91 00 10 47 69 72 61 20 61 20 .Gira.a.l'esquerra.......Gira.a.
117e0 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 92 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 93 00 07 45 6e 67 65 67 la.dreta.......Apaga.......Engeg
11800 61 00 00 00 02 94 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 95 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 a.......Tipus:......0No.s'ha.pog
11820 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 ut.trobar.%s,.(%c%d).Premeu.un.b
11840 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 96 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 ot........GNo.s'ha.pogut.trobar.
11860 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 el.fitxer."sky.cpt"!.Baixeu-lo.d
11880 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 e.www.scummvm.org.......Desconeg
118a0 75 74 00 00 00 02 99 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 9a 00 0c ut.......Error.desconegut.......
118c0 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 9b 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 Desbloqueja.......Desmunta.el.DV
118e0 44 00 00 00 02 9c 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 3b 53 65 6e 73 65 D.......Desmunta.SMB......;Sense
11900 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f .escalar.(haureu.de.despla.ar-vo
11920 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 9e 00 1a 4d 6f 64 65 s.a.esquerra.i.dreta).......Mode
11940 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 9f 00 14 50 61 72 74 .de.color.no.suportat.......Part
11960 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 a0 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 a1 ida.sense.t.tol.......Amunt.....
11980 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 .2Amunt/Amplia.el.zoom/Mou.endav
119a0 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 a3 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e ant/Obre.les.portes.......Elemen
119c0 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 a4 00 16 45 6c 65 6d 65 6e t.superior.esquerre.......Elemen
119e0 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 a5 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 t.superior.dret.......Utilitza..
11a00 00 02 a6 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 .....Utilitza.l'.udio.del.CD....
11a20 a7 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c ..NUtilitza.l'.udio.del.CD.en.ll
11a40 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 oc.de.l'.udio.intern.del.joc,.si
11a60 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 ab 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 .est..disponible.......Utilitza.
11a80 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 IMF/Yamaha.FB-01.per.la.sortida.
11aa0 4d 49 44 49 00 00 00 02 ad 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 MIDI.......Utilitza.els.cursors.
11ac0 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 ae 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 de.Windows......bUtilitza.una.ta
11ae0 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c rja.IBM.Music.Feature.o.un.m.dul
11b00 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 .sintetitzador.Yamaha.FB-01.FM.p
11b20 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 af 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a er.la.sortida.MIDI......FUtilitz
11b40 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e a.una.introducci..del.joc.altern
11b60 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 ativa.(nom.s.per.la.versi..CD)..
11b80 00 02 b2 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 ....0Utilitza.MIDI.i.la.generaci
11ba0 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 b3 00 24 55 74 69 6c 69 ..de.so.AdLib.alhora......$Utili
11bc0 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 tza.el.mode.de.paleta.brillant..
11be0 00 02 b5 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 ....)Utilitza.el.primer.disposit
11c00 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 b7 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 iu.disponible......EUtilitza.el.
11c20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c control.del.cursor.a.l'estil.del
11c40 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 b8 00 32 55 .trackpad.dels.port.tils......2U
11c60 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 tilitza.les.pantalles.originals.
11c80 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 ba 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 de.desat/c.rrega.......Utilitza.
11ca0 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 bb 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 cursors.platejats......TUtilitza
11cc0 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 .els.cursors.de.Windows.(m.s.pet
11ce0 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 its.i.en.blanc.i.negre).en.lloc.
11d00 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 bc 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f dels.de.DOS......RUtilitza.el.co
11d20 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 njunt.alternatiu.de.cursors.plat
11d40 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 ejats,.en.lloc.dels.normals.daur
11d60 61 74 73 00 00 00 02 bd 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 ats......LUtilitza.la.introducci
11d80 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 ..de.la.versi..de.disquets.(nom.
11da0 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 bf 00 4d 55 74 69 6c s.per.a.la.versi..CD)......MUtil
11dc0 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 itza.les.pantalles.originals.de.
11de0 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 desat/c.rrega,.en.lloc.de.les.de
11e00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c0 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 .ScummVM.......Cancel.lat.per.l'
11e20 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 c1 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 c3 00 usuari.......Nom.d'usuari:......
11e40 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 .Utilitzant.el.controlador.SDL..
11e60 00 00 02 c5 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 c6 00 06 ......Underscan.vertical:.......
11e80 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 c7 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 c8 00 V.deo.......Teclat.virtual......
11ea0 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 c9 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 .Volum.......AV.S:.El.joc.que.es
11ec0 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 teu.a.punt.d'iniciar.encara.no.e
11ee0 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 st..completament.suportat.pel.Sc
11f00 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 ummVM..Com.a.tal,.probablement.s
11f20 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 er..inestable,.i.pot.ser.que.les
11f40 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e .partides.que.deseu.no.funcionin
11f60 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e .en.versions.futures.de.ScummVM.
11f80 00 00 00 02 ca 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 cb 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 cd 00 07 .......Camina.......V.s.a.......
11fa0 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 ce 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 Qu...s.......Quan.l'Indy..s.a.la
11fc0 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 d0 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 d1 00 09 46 69 .dreta,.......Amplitud:.......Fi
11fe0 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 d2 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 nestra.......Mode.de.finestra...
12000 02 d3 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 d4 00 24 53 27 68 61 20 64 ....MIDI.de.Windows......$S'ha.d
12020 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 enegat.el.perm.s.d'escriptura...
12040 02 d5 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 ....Ha.fallat.l'escriptura.de.da
12060 64 65 73 00 00 00 02 d6 00 03 53 ed 00 00 00 02 d7 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 des.......S........Sembla.que.es
12080 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d teu.jugant.a.aquest.joc.directam
120a0 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c ent.des.del.CD..Aix..causa.probl
120c0 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c emes.i.es.recomana.que.copieu.el
120e0 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a s.fitxers.de.dades.al.disc.dur..
12100 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 Consulteu.el.fitxer.README.per.a
12120 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 d8 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 .m.s.detalls........Sembla.que.e
12140 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 steu.utilitzant.un.dispositiu.Ge
12160 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 neral.MIDI,.per..el.joc.nom.s.su
12180 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e porta.MIDI.de.Roland.MT32..Inten
121a0 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 tarem.convertir.els.instruments.
121c0 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 de.Roland.MT32.als.de.General.MI
121e0 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 DI...s.possible.que.algunes.pist
12200 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 es.no.es.reprodueixin.correctame
12220 6e 74 2e 00 00 00 02 d9 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d nt.......@Heu.de.reiniciar.Scumm
12240 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 VM.perqu..tots.els.canvis.tingui
12260 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 da 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 n.efecte........Heu.d'introduir.
12280 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 db 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 un.nom......UHeu.d'assignar.una.
122a0 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.barr
122c0 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f a.d'eines'.per.jugar.a.aquest.jo
122e0 63 00 00 00 02 dc 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 c......FHeu.d'assignar.una.tecla
12300 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 .a.l'acci..'Clic.dret'.per.jugar
12320 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 dd 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 .a.aquest.joc......FUs.falta.el.
12340 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d fitxer.'teenagent.dat'..Obteniu-
12360 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 de 00 05 lo.a.la.p.gina.de.ScummVM.......
12380 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 df 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 e0 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 Zona.......Redueix.......Amplia.
123a0 00 00 02 e7 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 e8 00 0f 63 61 64 61 20 ......cada.10.minuts.......cada.
123c0 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 e9 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 15.minuts.......cada.30.minuts..
123e0 00 02 ea 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 eb 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c .....cada.5.minuts......Cnom.del
12400 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c .joc.que.heu.provat.d'afegir.i.l
12420 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ec a.seva.versi./llengua/etc.:.....
12440 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ed 00 ..toca.un.La.amb.la.filosa......
12460 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ee 00 1f .toca.un.Si.amb.la.filosa.......
12480 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 toca.un.Do.major.amb.la.filosa..
124a0 00 02 ef 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c .....toca.un.Do.menor.amb.la.fil
124c0 6f 73 61 00 00 00 02 f0 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f osa.......toca.un.Re.amb.la.filo
124e0 73 61 00 00 00 02 f1 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 sa.......toca.un.Mi.amb.la.filos
12500 61 00 00 00 02 f2 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 a.......toca.un.Fa.amb.la.filosa
12520 00 00 00 02 f3 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 .......toca.un.Sol.amb.la.filosa
12540 00 00 00 02 f4 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 f5 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 .......empentar.......estirar...
12560 02 f6 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 ...8no.s'ha.pogut.canviar.l'ajus
12580 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 f7 t.de.la.correcci..d'aspecte.....
125a0 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 .3no.s'ha.pogut.canviar.l'ajust.
125c0 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 f8 00 27 6e 6f 20 73 27 de.pantalla.completa......'no.s'
125e0 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 ha.pogut.canviar.el.mode.de.v.de
12600 6f 00 00 00 02 f9 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 fa 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 fb 00 o.......apaga.......engega......
12620 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 fc 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e .~Q~uant.a.......~A~fegeix.Joc..
12640 2e 00 00 00 02 fd 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 fe 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 ........~C~ancel.la.......~T~anc
12660 61 00 00 00 02 ff 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 03 a.......~D~escarta.la.p.gina....
12680 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 03 01 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 ...~E~dita.Joc..........~A~juda.
126a0 00 00 03 02 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 ......Controls.de.lluita.de.l'~I
126c0 7e 6e 64 79 00 00 00 03 03 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 03 04 00 10 4d 6f 64 65 20 7e ~ndy.......~T~ecles.......Mode.~
126e0 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 03 05 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 03 06 00 0d e~squerr........C~a~rrega.......
12700 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 03 ~C~arrega..........~S~eg.ent....
12720 08 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 03 09 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 03 ...~D~'acord.......~O~pcions....
12740 0a 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 ...~O~pcions..........~A~nterior
12760 00 00 00 03 0c 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 03 0d 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 .......~T~anca.......~S~uprimeix
12780 20 4a 6f 63 00 00 00 03 0d 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 .Joc.......~S~uprimeix...lowres.
127a0 03 0e 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 03 0f 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 ....~C~ontinua.......~R~etorna.a
127c0 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 03 10 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 03 11 00 09 7e l.Llan.ador.......~D~esa.......~
127e0 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 03 12 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 I~nicia.......~T~ransicions.acti
12800 76 61 64 65 73 00 00 00 03 13 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 vades.......~E~fecte.de.l'aigua.
12820 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 03 14 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 activat.......Mode.~Z~ip.activat
12840 00 00 00 02 f0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 .......iso-8859-2....(...Jste.si
12860 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 .jisti,..e.chcete.odej.t.?......
12880 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c e1 64 e1 20 ...,.toto.ve.skute.nosti.ovl.d..
128a0 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e bojov.n..s.my...........ctrl-g.n
128c0 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 en..doporu.eno.........nebo.nesp
128e0 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be r.vn..chov.n..hry........jeliko.
12900 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74 61 6b be 65 .m..ou.zp.sobit.p.d......".tak.e
12920 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00 06 .nehled..a.to,.co...k..hra,.....
12940 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 ..(Aktivn.)........(Blokov.no)..
12960 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 0a ......(Aktivn.).......(Hra).....
12980 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 64 61 6c b9 ed 00 00 00 00 0c 00 ..(Glob.ln.).......#.dal........
129a0 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 .%d.p.vodn.ch.soubor..s.ulo.enou
129c0 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1 6e 6f 20 64 .hrou.bylo..sp..n..importov.no.d
129e0 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 ec 6a 69 20 o.ScummVM..Pokud.chcete.pozd.ji.
12a00 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20 74 f8 65 62 toto.u.init.znovu.ru.n.,.je.t.eb
12a20 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61 64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d a.otev..t.lad.c..konzoli.ScummVM
12a40 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8 ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c .a.pou..t.p..kaz.'import_savefil
12a60 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0e 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 e'..........(sestaveno.%s)......
12a80 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 09 2a 20 20 c8 ed 73 6c 61 00 00 00 00 11 00 0f 2a 20 20 .*..Abc.......*....sla.......*..
12aa0 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 12 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d Prediktivn........*.Bojov.n..pom
12ac0 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 2c 00 oc..kl.vesnice.je.v.dy.zapnuto,.
12ae0 00 00 00 13 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed .....$Upozor.ujeme,..e.pou..v.n.
12b00 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 .ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.p.ip
12b20 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 15 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 ojov.n..sd.len........,.sd.len..
12b40 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 16 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 nen..p.ipojeno...........pr.b.h.
12b60 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 ..........11.kHz.......22.kHz...
12b80 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 19 37 2c ....44.kHz.......48.kHz.......7,
12ba0 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b .4.a.1.jsou.zam.n.ny.s.......8.k
12bc0 48 7a 00 00 00 00 1d 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 Hz.......9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad
12be0 ed 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c 00 00 00 00 20 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 21 00 .........<.......<v.choz.>....!.
12c00 42 56 20 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 BV.ur.en..pozici.%d.byl.nalezen.
12c20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65 70 73 61 74 3f soubor.s.ulo.enou.hrou..P.epsat?
12c40 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0e 41 4c 53 41 20 50 f8 ed 6d e1 20 46 4d 00 00 00 00 23 00 0a 4f 20 53 ......"..ALSA.P..m..FM....#..O.S
12c60 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 25 cummVM....$...innost/Vybrat....%
12c80 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 26 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd ..Aktivn.....&..Aktivn..grafick.
12ca0 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 27 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 .filtr:....'..AdLib.Emul.tor....
12cc0 28 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 29 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 (..AdLib.emul.tor....).)AdLib.se
12ce0 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 .pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch
12d00 00 00 00 00 2a 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 ....*./Umo.nit,.aby.text.a.videa
12d20 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 2b 00 2e 55 6d 6f be .mohly.b.t.p.esko.eny....+..Umo.
12d40 f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e .uje.hr..i.p.esko.it.sc.ny.v.S.n
12d60 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 12 41 6c 74 65 72 6e i.z.znam.....,..Alt....-..Altern
12d80 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 2e 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 ativn...vod.......Emul.tor.zvuku
12da0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 .Amiga..../..S.vyhlazen.mi.hrana
12dc0 6d 69 00 00 00 00 30 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd mi....0."Vykreslova..s.vyhlazen.
12de0 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 31 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 mi.hranami....1.$Apple.II.GS.Emu
12e00 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 32 00 29 4a 73 74 65 20 l.tor.(NEN..ZAVEDEN)....2.)Jste.
12e20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f si.jisti,..e.chcete.odej.t?..(A/
12e40 4e 29 41 00 00 00 00 33 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 N)A....3.-Jste.si.jisti,..e.chce
12e60 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 34 00 15 4b 6f 72 te.restartovat?.(A/N)A....4..Kor
12e80 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 35 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e ekce.pom.ru.stran....5..P.i.azen
12ea0 e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c ..kl.vesa:.%s....6..P.i.azen..kl
12ec0 e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 37 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 38 00 07 .vesa:...dn.....7...tok.1....8..
12ee0 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 39 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 3a 00 34 50 6f 6b 75 73 20 .tok.2....9...tok.3....:.4Pokus.
12f00 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e o.navr.cen..na.nejbli....dostupn
12f20 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 3c 00 07 41 ..za..zen........;..Zvuk....<..A
12f40 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3d 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3e 00 23 52 65 be 69 6d 20 61 utor:....=..Autor:....>.#Re.im.a
12f60 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 68 6f 20 74 61 be 65 6e ed 20 6a 65 20 6e 79 6e ed 00 00 00 00 3f utomatick.ho.ta.en..je.nyn.....?
12f80 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 40 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a ..Autoukl.d.n.:....@..Dostupn..j
12fa0 e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 41 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 .dra:....A..~O~.Programu.......B
12fc0 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 43 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c ..P.i.adit.kl.vesy....C.-Kontrol
12fe0 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 a.dvojplo.n.ku.(numerick..kl.ves
13000 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 44 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 nice)....D...ernob.l../.Barva...
13020 00 45 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 46 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 .E..Br.nit.naho.e....F..Br.nit.d
13040 6f 6c 65 00 00 00 00 47 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 48 00 ole....G..Br.nit.uprost.ed....H.
13060 04 4f 62 61 00 00 00 00 49 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 4a 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a .Oba....I..Jas:....J..Emul.tor.z
13080 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 4b 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 vuku.C64....K..Nelze.ulo.it.hru.
130a0 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 4d do.pozice.%i......L..Zru.it....M
130c0 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 4e 00 11 5a 6d ..Nelze.vytvo.it.soubor....N..Zm
130e0 ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 4f 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 .nit.volby.hry....O..Zm.nit.glob
13100 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 50 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f .ln..volby.ScummVM....P..Zkontro
13120 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 52 00 62 5a 61 b9 6b 72 lovat.Aktualizace.......R.bZa.kr
13140 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c tn.te,.pokud.chcete.povolit.z.pl
13160 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 aty.mapov.n..umo..uj.c..emulovat
13180 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 .MT-32.na.za..zen..Roland.GS....
131a0 53 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be S.mZa.krtn.te,.pokud.chcete.pou.
131c0 ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d .t.prav..hardwarov..za..zen..kom
131e0 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 patibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.
13200 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 55 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 va.emu.po..ta.i....U..Zvolit....
13220 56 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 57 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 V..Zvolit.Kouzlo....W..Zvolte..i
13240 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 58 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 73 6f nnost.k.mapov.n.....X..Zvolte.so
13260 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 59 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 5a ubor.pro.na.ten.....Y..Sbor....Z
13280 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 5b 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b ..Vy.istit.hodnotu....[..Re.im.k
132a0 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 5c 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 liknut.....\..Kliknut..Zak.z.no.
132c0 00 00 00 5d 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 5e 00 07 5a 61 ...]..Kliknut..Povoleno....^..Za
132e0 76 f8 ed 74 00 00 00 00 5f 00 15 52 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 v..t...._..Re.im.pro.barvoslep..
13300 00 00 00 61 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 62 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 ...a..Komunikace....b..B..n..kl.
13320 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 63 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 vesov..p..kazy....c..Ovl.d.n..My
13340 b9 69 00 00 00 00 64 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 .i....d.&Korigovat.pom.r.stran.p
13360 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 65 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed ro.hry.320x200....e.%Nelze.pou..
13380 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 66 00 27 t.nastaven..pom.ru.stran.....f.'
133a0 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 Nelze.pou..t.nastaven..cel..obra
133c0 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 67 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 zovky.....g.6Nelze.nal.zt...dn..
133e0 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 j.dro.schopn..vybranou.hru.spust
13400 69 74 00 00 00 00 68 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 it....h.%Nelze.nal.zt.vhodn..z.s
13420 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 69 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 ..modul.j.dra....i.tNelze.naj.t.
13440 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 spustiteln..soubor.'Loom'.pro.Ma
13460 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 cintosh.z.jeho..maj..b.t.na.teny
13480 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 .hudebn..n.stroje..Hudba.bude.za
134a0 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 6a 00 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 k.z.na.....j.}Nelze.naj.t.spusti
134c0 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f teln..soubor.'Monkey.Island'.pro
134e0 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 .Macintosh.z.jeho..maj..b.t.na.t
13500 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 eny.hudebn..n.stroje..Hudba.bude
13520 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 6b 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 .zak.z.na.....k..Nelze.zav.st.ba
13540 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 6c 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f revn..form.t.....l."Nelze.p.epno
13560 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 1d 56 79 74 76 ut.na.re.im.obrazu:.'....m..Vytv
13580 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 6e 00 24 45 o.it.novou.ulo.enou.hru.....n.$E
135a0 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 68 75 64 65 62 6e ed 68 6f 20 73 79 73 74 e9 6d 75 20 43 72 65 61 74 69 mul.tor.hudebn.ho.syst.mu.Creati
135c0 76 65 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be ve....o..Ctrl....p..Sou.asn..re.
135e0 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 71 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 72 im.obrazu:....q...ipka.Dol.....r
13600 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 73 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 ...ipka.Doleva....s...ipka.Dopra
13620 76 61 00 00 00 00 74 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 75 00 16 56 69 64 65 va....t...ipka.Nahoru....u..Vide
13640 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 76 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 o.'%s'.nenalezeno....v..Soubor.v
13660 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 77 00 14 44 4f 53 42 6f idea.'%s'.nenalezen'....w..DOSBo
13680 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 00 00 00 79 00 16 44 x.OPL.Emul.tor....x..DVD....y..D
136a0 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 7a 00 10 44 56 44 20 6e VD..sp..n..p.ipojeno....z..DVD.n
136c0 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 7b 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a ep.ipojeno....{.>Videa.DXA.nalez
136e0 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 ena,.ale.ScummVM.byl.sestaven.be
13700 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 7d 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed 3a 00 00 00 z.podpory.zlib....}..Tlumen.:...
13720 00 7e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 7f 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 .~..Datum:.......Lad.c..program.
13740 00 00 00 80 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 81 00 08 56 fd ......Sni.uji.Hlasitost.......V.
13760 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 82 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 83 00 0c 53 6d 61 7a 61 74 20 choz........Smazat.......Smazat.
13780 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 84 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 85 00 1c 5a 61 6b e1 7a 61 znak.......Hloubka:.......Zak.za
137a0 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 86 00 34 5a 61 6b e1 t.animaci.p.i.ot..en.......4Zak.
137c0 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 20 76 20 70 61 6e 6f 72 61 zat.animaci.p.i.ot..en..v.panora
137e0 6d 61 74 69 63 6b e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 00 00 00 00 87 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 matick.m.re.imu.......Zak.zat.vy
13800 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 88 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 89 00 1e 5a pnut........GFX.zak.z.no.......Z
13820 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 ak.z.na.korekce.pom.ru.stran....
13840 8a 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 ..>Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignor
13860 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e ov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her....
13880 00 00 00 00 8b 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 ......;Objeveno.%d.nov.ch.her,.i
138a0 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 gnorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her
138c0 2e 00 00 00 00 8c 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 8d 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 ........Displej......)Zobrazit.g
138e0 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 rafiku.pomoc..jasn..palety.hry..
13900 00 00 8e 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 8f 00 1e 5a .....Zobrazit.kl.vesnici.......Z
13920 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 obrazit/Skr.t.podnos.bio.ipu....
13940 90 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 ..$Zobrazit/Skr.to.obrazovku.inf
13960 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 91 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e ormac........Zobrazit/Skr.t.podn
13980 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 92 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd os.invent..e.......Zobrazit/Skr.
139a0 74 20 00 00 00 00 93 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 7a e1 t.......$Opravdu.chcete.tento.z.
139c0 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 94 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 znam.smazat?......)Opravdu.chcet
139e0 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 95 e.tuto.ulo.enou.hru.vymazat.....
13a00 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 f8 .%Opravdu.chcete.tento.soubor.p.
13a20 65 70 73 61 74 3f 00 00 00 00 96 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e epsat?.......Opravdu.chcete.skon
13a40 e8 69 74 3f 00 00 00 00 97 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 .it?......-Opravdu.chcete.odstra
13a60 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 98 00 51 4f 70 nit.nastaven..t.to.hry?......QOp
13a80 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e ravdu.chcete.resetovat.ve.ker..n
13aa0 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd astaven..FluidSynth.na.jejich.v.
13ac0 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 99 00 27 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 choz..hodnoty?......'Opravdu.se.
13ae0 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 9a chcete.vr.tit.do.Spou.t..e?.....
13b00 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e .dOpravdu.chcete.spustit.hromadn
13b20 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f ou.detekci.her?.Toto.by.mohlo.po
13b40 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 tenci.ln..p.idat.velkou.spoustu.
13b60 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 9b 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 her.........Chcete.hru.nahr.t.ne
13b80 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 9c 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 bo.ulo.it?.......Chcete.na..st.u
13ba0 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 9d 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f lo.enou.pozici?......%Chcete.pro
13bc0 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 9e 00 v.st.automatick..hled.n..?......
13be0 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 9f 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 .Chcete.ukon.it.?......\Nezapome
13c00 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 .te.namapovat.kl.vesu.k..innosti
13c20 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 .'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abyste.v
13c40 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 a1 00 1e 4e 65 70 6f 75 be id.li.cel..invent.........Nepou.
13c60 ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 a2 00 1e 4e 65 .vat.hudbu.General.MIDI.......Ne
13c80 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 pou..vat.hudbu.Roland.MT-32.....
13ca0 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 a4 ..Dvojit..sn.mky.za.sekundu.....
13cc0 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 a5 00 05 44 6f 6c f9 ..Dvojit..p.e.krtnut........Dol.
13ce0 00 00 00 00 a6 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 a8 00 08 55 70 72 61 76 .......Dol./Odd.len........Uprav
13d00 69 74 00 00 00 00 a9 00 16 55 70 72 61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a e1 7a 6e 61 6d 75 00 00 it.......Upravit.popis.z.znamu..
13d20 00 00 aa 00 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69 6d 20 70 72 ....(Standardn..zap.nat.re.im.pr
13d40 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 ab 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c o.barvoslep.......(Povolit.n.sil
13d60 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 00 ac 00 n..sc.ny,.jsou-li.dostupn.......
13d80 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f .Povolit.Venus.......Povolit.plo
13da0 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 af 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 vouc..kurzory.......Zapnout.h.li
13dc0 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 b0 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 ov..re.im......%Povolit.grafiku.
13de0 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 b1 00 2b 50 6f 76 6f 6c ve.vysok.m.rozli.en.......+Povol
13e00 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 2f 6f 62 73 61 68 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c it.grafiku/obsah.ve.vysok.m.rozl
13e20 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 b2 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e i.en.......#Povolit.sloupcov..in
13e40 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 b3 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 dik.tor.zdrav.......%Povolit.ply
13e60 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 b4 00 1b nul..posunov.n..p.i.ch.zi.......
13e80 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 b5 00 Povolit.publikum.ve.studiu......
13ea0 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 .Povolit.syst.m.n.pov.dy.Venus..
13ec0 00 00 b6 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 .....Povolena.korekce.pom.ru.str
13ee0 61 6e 00 00 00 00 b7 00 51 50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69 2e 20 55 6d an......QPovol..podporu.my.i..Um
13f00 6f be 6e ed 20 70 6f 75 be ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 o.n..pou..t.my..pro.pohyb.a.pro.
13f20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00 00 b8 00 06 ovl.d.n..hern.ch.nab.dek........
13f40 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 b9 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 J.dro......%J.dro.nepodporuje..r
13f60 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 ove..lad.n..'%s'......+Z.s..modu
13f80 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 l.j.dra.nepodporuje.ulo.en..stav
13fa0 79 00 00 00 00 bb 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 bc 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 y.......Enter.......Zadejte.popi
13fc0 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 bd 00 22 5a 61 64 65 6a 74 65 20 6e s.pro.pozici.%d:......"Zadejte.n
13fe0 e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 00 be 00 35 43 .zev.souboru.pro.ulo.en.......5C
14000 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 hyba.p.i..ten..disku.%c,.(%c%d).
14020 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 bf 00 18 43 68 79 62 61 20 Stiskn.te.Tla..tko........Chyba.
14040 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 c0 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 p.i.spu.t.n..hry:.......Chyba.p.
14060 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b i.p.ipojov.n..DVD.......Mezern.k
14080 00 00 00 00 c2 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 c3 00 0c 50 72 6f 68 .......Kl.vesa.Escape.......Proh
140a0 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 c4 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 c5 00 11 44 6f l.dnout.......Pokro.il........Do
140c0 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 c6 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 c7 00 0e 5a date.n..Cesta:.......O.i.......Z
140e0 76 75 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c8 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 vuk.FM-Towns......-Nelze.pou..t.
14100 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 n.kter..zm.ny.mo.nost..grafiky:.
14120 00 00 00 c9 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 ca 00 ......Nelze.smazat.soubor.......
14140 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 "Nelze.na..st.stav.hry.ze.soubor
14160 75 2e 00 00 00 00 cb 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 u.......*Nahr.n..stavu.hry.selha
14180 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 lo.ze.souboru:..%s.......Nelze.u
141a0 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 cd 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 lo.it.hru......."Nelze.ulo.it.st
141c0 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 ce 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed av.hry.do.souboru.......*Ulo.en.
141e0 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a .stavu.hry.selhalo.do.souboru:..
14200 25 73 00 00 00 00 cf 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 d0 00 17 5a 76 fd b9 %s.......Rychl..re.im.......Zv..
14220 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 d1 00 12 52 79 63 68 6c e9 20 en..rychlost.videa.......Rychl..
14240 70 f8 65 68 72 e1 76 e1 6e ed 00 00 00 00 d2 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 p.ehr.v.n........Zakompilovan..f
14260 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 d3 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e unkce:.......Ovl.d.n..boje.(num.
14280 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 d5 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 d6 00 11 50 6c 6f 76 .kl.v.).......Spravit.......Plov
142a0 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 d7 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 ouc..kurzory........vod.z.disket
142c0 79 00 00 00 00 d8 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 y.......Nastaven..FluidSynth....
142e0 d9 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 da 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 ...Let.t.dol........Let.t.rovn..
14300 00 00 00 db 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 dc 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 ......Let.t.doleva.......Let.t.d
14320 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 dd 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 oleva.dol........Let.t.doprava.d
14340 6f 6c f9 00 00 00 00 de 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 df 00 15 4c 65 ol........Let.t.doprava.......Le
14360 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 e0 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 t.t.doprava.nahoru.......Let.t.d
14380 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 e1 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 oprava.nahoru.......Let.t.nahoru
143a0 00 00 00 00 e2 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 .......Interpolace..tvrt.ho...du
143c0 00 00 00 00 e3 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 .......Rozhl..en..pomoc..my.i...
143e0 00 e4 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 e5 00 15 52 65 be 69 6d 20 .....pln..n.zev.hry.......Re.im.
14400 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 e6 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 cel..obrazovky.......Zrychlen..G
14420 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 e7 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 C.Padu.......Citlivost.GC.Padu..
14440 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e9 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 ea .....GFX.......GM.Za..zen.:.....
14460 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 eb 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 ..Jazyk.GUI.......GUI.Vykreslova
14480 e8 3a 00 00 00 00 ec 00 04 48 72 61 00 00 00 00 ed 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 ee .:.......Hra.......Menu.Hry.....
144a0 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 ef 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 ..Cesta.Hry:......5Hra.Pozastave
144c0 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 na..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.pokra
144e0 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 f0 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e .ov.n.........Data.hry.nenalezen
14500 61 00 00 00 00 f1 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 a.......Id.hry.nen..podporov.no.
14520 00 00 00 f2 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 f3 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 ......N.zev.hry......xNa.ten..st
14540 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 avu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e
14560 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e .t.te.si.dokumentaci.pro.z.kladn
14580 ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 ..informace.a.pokyny.k.z.sk.n..d
145a0 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 f4 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 al...podpory.......xUlo.en..stav
145c0 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 u.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t
145e0 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 .te.si.dokumentaci.pro.z.kladn..
14600 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c informace.a.pokyny.k.z.sk.n..dal
14620 b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 f5 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 f6 00 04 44 e1 74 ...podpory........Vz.t.......D.t
14640 00 00 00 00 f7 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 07 4a ed 74 20 64 .......Glob.ln..menu.......J.t.d
14660 6f 00 00 00 00 f9 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 o......!J.t.na.p.edchoz...rove..
14680 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 fa 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 fb 00 16 adres..e.......J.t.nahoru.......
146a0 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 fc 00 06 4f 62 72 61 Povolit.n.siln..sc.ny.......Obra
146c0 7a 00 00 00 00 fd 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 fe 00 07 4d f8 ed be z.......Re.im.obrazu:.......M...
146e0 6b 61 00 00 00 00 ff 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 ka.......Sloupcov..indik.tor.zdr
14700 61 76 ed 00 00 00 01 00 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b av.......7Hardwarov..zm.na.velik
14720 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 osti.(rychl.,.ale.n.zk..kvalita)
14740 00 00 00 01 01 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 02 00 13 48 65 72 63 75 .......H.liov..re.im.......Hercu
14760 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 01 03 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c les.Jantarov........Hercules.Zel
14780 65 6e e1 00 00 00 01 04 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 01 05 00 0e 53 6b en........Skr.t.Ostatn........Sk
147a0 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 r.t.ScummVM.......Skr.t.Panel.n.
147c0 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 07 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b stroj.......,Vysok..kvalita.zvuk
147e0 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 01 08 00 5b 56 u.(pomalej..).(restart).......[V
14800 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 y....hodnota.zp.sob..lep...kvali
14820 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f tu.zvuku,.ale.nemus..b.t.podporo
14840 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 01 09 00 1d v.na.Va.i.zvukovou.kartou.......
14860 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog....
14880 0a 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 ...Zv.raznit.p.edchoz..dialog...
148a0 01 0b 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 ...#Podr.te.Shift.pro.Hromadn..P
148c0 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 01 0c 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 .id.n........Horizont.ln..zmen.e
148e0 6e ed 00 00 00 01 0e 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0f 00 n........IBM.PCjr.Emul.tor......
14900 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b .ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it.fak
14920 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 11 00 26 5a 76 fd b9 69 74 tor.zm.ny.velikosti......&Zv..it
14940 20 73 6e ed 6d 6b 6f 76 6f 75 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61 20 36 30 00 .sn.mkovou.frekvenci.z.30.na.60.
14960 00 00 01 12 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 13 00 0c 53 70 ......Zvy.uji.Hlasitost.......Sp
14980 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 01 14 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 ustit.s........+Po..te.n..zm.na.
149a0 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 15 00 velikosti.horn..obrazovky:......
149c0 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 16 00 0c 5a 61 .Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.......Za
149e0 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 01 17 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01 18 00 35 56 6c 6f be v.d.m.s.........Vstup......5Vlo.
14a00 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla..tko.
14a20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 01 19 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 Pro.Pokra.ov.n........&Vlo.te.he
14a40 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 01 rn..disk.pro.ulo.en./na.ten.....
14a60 1a 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 01 1b 00 17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e ...Interpolace:.......Neplatn..n
14a80 e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 01 1c 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 01 1d .zev.souboru.......Invent.......
14aa0 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 01 1e 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 ..Invent..:.......Ponechat.novou
14ac0 00 00 00 01 1f 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 20 00 0f 4d 61 70 .......Ponechat.starou.......Map
14ae0 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 01 21 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 ova..kl.ves....!..Kl.vesaDol....
14b00 01 22 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 23 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 ."..Kl.vesaNahoru....#..Kl.vesni
14b20 63 65 00 00 00 01 24 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 25 00 08 4b 6c e1 76 ce....$..Mapa.Kl.ves:....%..Kl.v
14b40 65 73 79 00 00 00 01 26 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 27 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 esy....&..Kopnout....'..Jazyk.GU
14b60 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 I.ScummVM....(.9Jazyk.hry..Toto.
14b80 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 z.va....pan.lsk..verze.neud.l..A
14ba0 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 29 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 2a 00 09 53 70 6f 75 nglickou....)..Jazyk:....*..Spou
14bc0 b9 74 ec e8 00 00 00 01 2b 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 2c 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 .t......+..Doleva....,..Lev..Kli
14be0 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 2d 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 2e 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 knut.....-...rove.:.......Line.r
14c00 6e ed 00 00 00 01 2f 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 30 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 n...../..Seznam....0..Nahr.t....
14c20 32 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 0c 4e 61 2..Nahr.t.stav.hry.1-10....3..Na
14c40 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 34 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 hr.t.hru:....4.(Nahr.t.ulo.enou.
14c60 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 35 00 0d 4e 61 pozici.pro.zvolenou.hru....5..Na
14c80 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e ..t.m.'%s'....6..Nahr.v.n..hry..
14ca0 2e 00 00 00 01 37 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 38 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 .....7..D.vat.se....8..D.vat.se.
14cc0 6e 61 00 00 00 01 39 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 3a na....9..Polo.ka.vlevo.dole....:
14ce0 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 3b 00 12 4d 41 4d 45 ..Polo.ka.vpravo.dole....;..MAME
14d00 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0f 5a .OPL.Emul.tor....<..MIDI....=..Z
14d20 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 3e 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 es.len..MIDI:....>.CVidea.MPEG-2
14d40 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 .nalezena,.ale.ScummVM.byl.sesta
14d60 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d ven.bez.podpory.MPEG-2....?..MT-
14d80 33 32 00 00 00 01 40 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 41 00 0f 4d 32....@..Za..zen..MT-32:....A..M
14da0 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 43 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 T-32.Emul.tor....C..Hlavn..ovl.d
14dc0 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 44 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 ac..prvky:....D."Zm.na.velikosti
14de0 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 45 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 .hlavn..obrazovky:....E..Mapovat
14e00 00 00 00 01 46 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be ....F.-Namapovat..innost.P.ibl..
14e20 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 47 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f it.Dol..(nepovinn.)....G./Namapo
14e40 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 vat..innost.P.ibl..it.Nahoru.(ne
14e60 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 48 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 povinn.)....H.%Mapovat..innost.s
14e80 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 49 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 kr.t.panel.n.stroj.....I..Mapova
14ea0 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 4a 00 14 48 t..innost.prav..kliknut.....J..H
14ec0 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c romadn..P.id.n........K..Maxim.l
14ee0 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 4d 00 1f 4b 6c n..Hlasitost....L..Menu....M..Kl
14f00 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 iknut..prost.edn.m.tla..tkem....
14f20 4e 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 4f 00 N..Polo.ka.vlevo.uprost.ed....O.
14f40 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 50 00 14 .Polo.ka.vpravo.uprost.ed....P..
14f60 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 51 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 Minim.ln..Hlasitost....Q..Minima
14f80 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 52 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 53 00 19 53 6d ed b9 65 6e lizovat....R..R.zn.....S..Sm..en
14fa0 fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 55 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 ..re.im.AdLib/MIDI....U..P.ipoji
14fc0 74 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 0e 4b t.DVD....V..P.ipojit.SMB....W..K
14fe0 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 58 00 0d 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d 79 b9 69 00 liknut..my......X..Podpora.my.i.
15000 00 00 01 59 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e ...Y..Re.im.p.et.hnut..my.i.vypn
15020 75 74 2e 00 00 00 01 5a 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 ut.....Z..Re.im.p.et.hnut..my.i.
15040 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 5b 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 5c 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 zapnut.....[..Vzad....\..Vp.ed..
15060 00 01 5d 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 5e 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e ..]..Pouze.Pohyb....^..Multi.Fun
15080 6b 63 65 00 00 00 01 5f 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 60 00 kce...._..Hudebn..za..zen.....`.
150a0 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 .Hlasitost.hudby.nahoru./.dol...
150c0 00 01 61 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 62 00 11 48 6c 61 73 69 ..a..Hlasitost.hudby....b..Hlasi
150e0 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 63 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 tost.hudby:....c..Ztlumit.V.e...
15100 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c .d..N:....e..Pojmenujte.svoji.UL
15120 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 66 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 66 00 07 4a 6d e9 O.ENOU.hru....f..Jm.no....f..Jm.
15140 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 68 00 6b 50 f8 no:...lowres..g..N.zev:....h.kP.
15160 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b irozen..podpora.MIDI.vy.aduje.Ak
15180 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 tualizaci.Roland.od.LucasArts,.a
151a0 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 le.%s.chyb...M.sto.toho.je.pou.i
151c0 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 69 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 t.AdLib.....i..S...je.nedostupn.
151e0 00 00 00 01 6a 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 ....j..S...nen..zavedena.(%d)...
15200 01 6b 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 6c 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 .k..S...je.zapnuta....l."S...je.
15220 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 6d 00 zapnuta,.sd.len..p.ipojeno....m.
15240 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 .Nikdy....n..Nov..ulo.en..pozice
15260 00 00 00 01 6f 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 70 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 ....o..Nov..d.t.....p..Dal......
15280 71 00 03 4e 65 00 00 00 01 72 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 q..Ne....r..Neulo.ena...dn..data
152a0 00 00 00 01 73 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 74 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 ....s....dn..chyba....t..Bez.hud
152c0 62 79 00 00 00 01 75 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e by....u....dn..ulo.en..doba.hran
152e0 ed 00 00 00 01 76 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 77 00 06 .....v....dn..ulo.en...as....w..
15300 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f ..dn....path..w....dn....soundfo
15320 6e 74 00 01 78 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 79 nt..x....dn..(Nejrychlej..)....y
15340 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 ..Norm.ln..(bez.zm.ny.velikosti)
15360 00 00 00 01 7a 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 7b 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a ....z..Pozn.mky:....{..Pozn.mky:
15380 00 00 00 01 7c 00 07 56 59 50 4e 55 54 00 00 00 01 7d 00 03 4f 4b 00 00 00 01 7e 00 07 5a 41 50 ....|..VYPNUT....}..OK....~..ZAP
153a0 4e 55 54 00 00 00 01 7f 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 80 00 03 4f 6b 00 00 00 01 82 00 08 NUT.......Objekt.......Ok.......
153c0 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 18 4f 70 65 6e 47 Otev..t.......OpenGL.......OpenG
153e0 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 85 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 L.(bez.filtrov.n.).......Volby..
15400 00 01 86 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 .....Dal...ovl.dac..prvky.hry...
15420 01 87 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 88 00 21 50 6f 74 ....V.stup..frekvence:......!Pot
15440 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 la.it.glob.ln..nastaven..MIDI...
15460 01 89 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 ..."Potla.it.glob.ln..nastaven..
15480 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8a 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 MT-32......"Potla.it.glob.ln..na
154a0 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 8b 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f staven..zvuku......#Potla.it.glo
154c0 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 8c 00 27 50 6f 74 b.ln..nastaven..obrazu......'Pot
154e0 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f la.it.glob.ln..nastaven..hlasito
15500 73 74 69 00 00 00 01 8d 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 sti.......PC.Speaker.Emul.tor...
15520 01 8e 00 0b 5a 76 75 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 8f 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 ....Zvuk.PC-98.......PC-9801.(16
15540 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 90 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 62 61 72 65 76 .barev).......PC-9821.(256.barev
15560 29 00 00 00 01 91 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 )......CVidea.PSX.nalezena,.ale.
15580 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 ScummVM.byl.sestaven.bez.podpory
155a0 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 92 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 .barev.RGB......8Proud.videa.PSX
155c0 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d .'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.im
155e0 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 93 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 94 00 11 43 65 73 74 61 u.palety.......Heslo.......Cesta
15600 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 95 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 .neexistuje.......Cesta.nen..adr
15620 65 73 e1 f8 00 00 00 01 96 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 es.........Cesta.nen..soubor....
15640 97 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 98 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 99 00 0f 50 6f 7a 61 73 ...Cesty.......Pauza.......Pozas
15660 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 9b 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 9c tavit.hru.......Vybrat.hru:.....
15680 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 9e 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 ..Sebrat......1Platforma,.pro.kt
156a0 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 erou.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena.
156c0 00 00 01 9f 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 a0 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 a1 ......Platforma:.......Hr.t.....
156e0 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 .$P.ehr.t.videa.se.zv..enou.rych
15700 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 a3 00 08 50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 a4 00 0c 44 6f 62 61 20 68 lost........P.ehr.t.......Doba.h
15720 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 a5 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f ran.:.......Pros.m.vyberte..inno
15740 73 74 00 00 00 01 a6 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 st......>Pros.m.nahlaste.n.sledu
15760 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 j.c..data.t.mu.ScummVM.spolu.se.
15780 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 a7 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 jm.nem.......Cesta.k.Plugin.m:..
157a0 00 01 a8 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 a9 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 .....Cvi.en.......(Up.ednost.ova
157c0 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 aa 00 t.digit.ln..zvukov..efekty......
157e0 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 =Up.ednost.ovat.digit.ln..zvukov
15800 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 ..efekty.p.ed.syntetizovan.mi...
15820 01 ab 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 ....Prioritn..Za..:...lowres....
15840 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 ad 00 20 5a 6d e1 e8 6b .Prioritn..Za..zen.:.......Zm..k
15860 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 ae 00 n.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.......
15880 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 b0 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 b1 00 07 55 .P.edchoz........T.hnout.......U
158a0 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 b2 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 b3 00 0c de.it.......Ude.it.nahoru.......
158c0 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 b4 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 Ude.it.dol........Ude.it.doprost
158e0 f8 65 64 00 00 00 01 b5 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 b6 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 .ed.......Tla.it.......Obl.ct...
15900 01 b7 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 b8 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 ....Ukon.it.......Ukon.it.ScummV
15920 4d 00 00 00 01 b9 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 ba 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 M.......P.e..st.......Opr.vn.n..
15940 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 bb 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 ke..ten..zam.tnuto........ten..d
15960 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 bc 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 bd 00 0a 4e 61 at.selhalo.......Nahr.t.......Na
15980 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20 70 f8 65 68 hr.t..........Nahr.vat.nebo.p.eh
159a0 72 e1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 bf 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 r.t.hru......*Pro.n.pov.du.si.p.
159c0 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 c0 00 10 4f 62 e.t.te.manu.l.Loom(TM)........Ob
159e0 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 c1 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b y.ejn..kurzor.......P.emapovat.k
15a00 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 c2 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 l.vesy......8Odstranit.hru.ze.se
15a20 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f znamu..Hern..data.z.stanou.zacho
15a40 76 e1 6e 61 00 00 00 01 c3 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 v.na.......Re.im.vykreslen.:....
15a60 c4 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 c5 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 ...Resetovat......AResetovat.ve.
15a80 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 ker..nastaven..FludSynth.n.ajeji
15aa0 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 c6 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 ch.v.choz..hodnoty........Odpo.i
15ac0 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 c7 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 c8 00 0c 4f 62 6e 6f nout.si.......Obnovit.......Obno
15ae0 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 c9 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 ca 00 08 44 6f 70 72 61 vit.hru.......Dozvuk.......Dopra
15b00 76 61 00 00 00 01 cb 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 cc 00 16 50 72 va.......Prav..kliknut........Pr
15b20 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 cd 00 0f 50 72 61 76 e9 20 av..kliknut..jednou.......Prav..
15b40 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 ce 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 kliknut.......*Za..zen..Roland.G
15b60 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 cf 00 0a 4d S.(zapne.mapov.n..MT-32).......M
15b80 ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 d0 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 d1 00 1d 53 70 75 73 .stnost:.......Ot..et.......Spus
15ba0 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 24 53 tit.v.rychl.m.re.imu.(*)......$S
15bc0 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 pustit.ve.velmi.rychl.m.re.imu.(
15be0 2a 29 00 00 00 01 d3 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 d4 00 04 53 *).......Hlasitost.zvuk........S
15c00 4d 42 00 00 00 01 d5 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 d6 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e MB.......Ulo.it.......Ulo.it./.N
15c20 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 d7 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 ahr.t./.Volby.......Dialog.Nahr.
15c40 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 d8 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 t./.Ulo.it.......Cesta.pro.ulo.e
15c60 6e ed 3a 00 00 00 01 da 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 n.:.......Ulo.it.stav.hry.1-10..
15c80 00 01 db 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 dc 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 .....Ulo.it.hru:.......Ukl.d.m.'
15ca0 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 2a %s'.......Ukl.d.n..hry.........*
15cc0 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 Zv.t.it.filmy.o.v.rob..na.celou.
15ce0 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 df 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 obrazovku......:Zv.t.it.filmy.o.
15d00 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 v.rob..tak,.aby.vyu.ivaly.celou.
15d20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 e0 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e obrazovku.......Hled.n..dokon.en
15d40 6f 21 00 00 00 01 e2 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e o!.......Prohled.no.%d.adres....
15d60 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 .........Posunout.seznam.dolu...
15d80 01 e4 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 e5 00 ....Posunout.seznam.nahoru......
15da0 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 00 3f 53 63 75 6d 6d .Hlavn..Menu.ScummVM......?Scumm
15dc0 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f VM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.scho
15de0 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 e7 00 34 pn..vybranou.hru.spustit!......4
15e00 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adres..
15e20 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 e8 00 26 53 63 75 6d 6d 56 i.naj.t...dnou.hru!......&ScummV
15e40 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 M.nemohl.tento.adres...otev..t!.
15e60 00 00 01 e9 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 .....&ScummVM.zjistil,..e.m.te.s
15e80 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 tar..ulo.en..pozice.pro.Broken.S
15ea0 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 word.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.eved
15ec0 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 eny..Star..form.t.ulo.en.ch.her.
15ee0 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 ji..nen..podporov.n,.tak.e.pokud
15f00 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 .je.nep.evedete,.nebudete.moci.v
15f20 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 a.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.a
15f40 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 byste.je.p.evedli.te.,.jinak.bud
15f60 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed ete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n.
15f80 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 .t.to.hry.........ScummVM.zjisti
15fa0 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 l,..e.m.te.star..ulo.en..pozice.
15fc0 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 pro.Drascula,.kter..by.m.ly.b.t.
15fe0 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 p.evedeny..Star..form.t.ulo.en.c
16000 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 h.her.ji..nen..podporov.n,.tak.e
16020 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 .pokud.je.nep.evedete,.nebudete.
16040 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 moci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te
16060 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e .OK,.abyste.je.p.evedli.te.,.jin
16080 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 ak.budete.po..d.ni.znovu,.p.i.sp
160a0 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 u.t.n..t.to.hry.........ScummVM.
160c0 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 zjistil,..e.m.te.star..ulo.en..p
160e0 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 ozice.pro.Nippon.Safes,.kter..by
16100 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 .m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.
16120 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be zvy.ji..nejsou.podporov.ny,.tak.
16140 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 e.pokud.je.nep.evedete,.nebudete
16160 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 .moci.va.e.hry.na..st...Stiskn.t
16180 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 e.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,.ji
161a0 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 nak.budete.po..d.ni.p...t.......
161c0 ed 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 ...ScummVM.vytiskl.n.kter..varov
161e0 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 .n..ve.va.em.okn..konzole.a.nem.
16200 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 .e.zaru.it,..e.v.echny.va.e.soub
16220 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c ory.byly.p.evedeny...Pros.m.nahl
16240 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 ee 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 aste.to.t.mu......6ScummVM..sp..
16260 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 n..p.evedl.v.echny.va.e.ulo.en..
16280 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 ef 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 pozice.........Hledat.v.seznamu.
162a0 68 65 72 00 00 00 01 f0 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 f1 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed her.......Hledat:.......Druh..d.
162c0 74 ec 00 00 00 01 f2 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 1b t........Vybrat.SoundFont.......
162e0 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 f4 00 Vyberte..rove..odbornosti.......
16300 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 f5 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 .Vyberte.Vzhled.......Vyberte.hr
16320 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 f6 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 u.k.NA.TEN........Vyberte.dodate
16340 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 f7 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e .n..adres...hry......$Zvolte..in
16360 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 f8 00 1f nost.a.klikn.te.'Mapovat'.......
16380 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 Vyberte.adres...pro.vhledy.GUI..
163a0 00 01 f9 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 ....&Vyberte.adres...pro.dodate.
163c0 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 fa 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 n..soubory......#Vyberte.adres..
163e0 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 fb 00 20 56 79 62 65 72 74 .pro.z.suvn..moduly.......Vybert
16400 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 fc 00 1b e.adres...pro.ulo.en..hry.......
16420 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 fd 00 Vyberte.adres...s.daty.hry......
16440 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 fe 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ff 00 19 49 .Citlivost.......Server:.......I
16460 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 02 00 00 09 53 64 nterpolace.sedm.ho...du.......Sd
16480 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 02 01 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f .len.:......bKr.tk..identifik.to
164a0 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c r.her,.pou..van..jako.odkaz.k.ul
164c0 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed o.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.p..
164e0 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 02 02 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b kazov.ho...dku.......Uk.zat./.Sk
16500 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 02 03 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 r.t.konzoli.......Zobrazit.V.e..
16520 00 02 04 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00 00 00 02 05 .....Zobrazit.po..tadlo.FPS.....
16540 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 02 06 00 14 5a 6f 62 72 ..Zobrazit.kl.vesnici.......Zobr
16560 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 02 09 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 azit.Kl.vesnici......%Zobrazit.s
16580 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 02 0a 00 oubory.s.vlastnost..skryt.......
165a0 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 02 0b 00 2a 5a .Zobrazit.skryt..soubory......*Z
165c0 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a obrazit.jmenovky.objekt..p.i.naj
165e0 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 0c 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 et..my.i.......Zobrazit.spot.ebu
16600 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 02 0d 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 .pam.ti.......Zobrazit.kurzor.my
16620 b9 69 00 00 00 02 0e 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b .i.......Zobrazit.jmenovky.objek
16640 74 f9 00 00 00 02 11 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 t.......!Zobrazit.titulky.a.p.eh
16660 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 02 12 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 e8 61 73 6e r.vat..e.......>Zobrazit.sou.asn
16680 fd 20 70 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d 6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72 6e ..po.et.sn.mk..za.sekundu.v.horn
166a0 ed 6d 20 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 02 16 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 .m.lev.m.rohu.......Uk.zat/Skr.t
166c0 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 02 18 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 .Kurzor.......Napodobit.lev..tla
166e0 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 19 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 ..tko.my.i.......Napodobit.prav.
16700 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 1b 00 .tla..tko.my.i.......Sinus......
16720 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 02 1c 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f .P.esko.it......>P.eko.it.pr.cho
16740 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed 20 76 20 70 d.rozkladu.barev.EGA.(pozad..v.p
16760 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 29 00 00 00 02 1d 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 ln.ch.barv.ch).......P.esko.it.v
16780 69 64 65 6f 00 00 00 02 1e 00 4a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a ideo......JP.esko.it.pr.chod.roz
167a0 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 kladu.barev.EGA,.obraze.je.zobra
167c0 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 02 1f 00 10 50 f8 65 73 6b zen.v.pln.ch.barv.ch.......P.esk
167e0 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 02 20 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b o.it...dek.......P.esko.it...dek
16800 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 21 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 .textu....!..Podpora.p.esko.en..
16820 00 00 02 22 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 02 23 00 1f 50 f8 65 73 6b ..."..P.esko.it.text....#..P.esk
16840 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 02 24 00 14 o.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam.....$..
16860 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 25 00 15 50 f8 65 73 75 6e P.esunout.se.Doleva....%..P.esun
16880 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 28 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 out.se.Doprava....(..Plynul..pos
168a0 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 02 29 00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed 20 70 f8 69 20 70 6f 73 unov.n.....)."P.ichycen..p.i.pos
168c0 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 2a 00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed unov.n..zapnuto....*."P.ichycen.
168e0 20 70 f8 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 2b 00 14 50 f8 .p.i.posunov.n..zapnuto....+..P.
16900 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 02 2c 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f ichytit.k.okraj.m....,.:Softwaro
16920 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 v..zm.na.velikosti.(dobr..kvalit
16940 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 02 2d 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c a,.ale.pomalej..)....-..Je.n.m.l
16960 ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 .to,.ale.toto.j.dro.v.sou.asnost
16980 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 i.nepodporuje.hern..n.pov.du..Pr
169a0 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a os.m.prohl.dn.te.si.README.pro.z
169c0 e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 .kladn..informace.a.pro.instrukc
169e0 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 02 2e 00 15 e.jak.z.skat.dal...pomoc........
16a00 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 2f 00 4b 53 6f 75 6e 64 Zvuk.zapnout/vypnout..../.KSound
16a20 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 Font.je.podporov.n.n.kter.mi.zvu
16a40 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d kov.mi.kartami,.FluidSynth.a.Tim
16a60 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 09 4d 65 7a idity....0..SoundFont:....1..Mez
16a80 65 72 6e ed 6b 00 00 00 02 32 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 33 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 ern.k....2...e.....3.4Speci.ln..
16aa0 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 re.imy.chv.n..podporovan..n.kter
16ac0 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 34 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 .mi.hrami....4..Speci.ln..kl.ves
16ae0 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 02 35 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 ov..p..kazy....5.'Hlasitost.spec
16b00 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 02 36 00 39 53 i.ln.ch.zvukov.ch.efekt.....6.9S
16b20 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 tanov..v.choz..zvukov..za..zen..
16b40 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 37 00 4c 53 74 pro.v.stup.General.MIDI....7.LSt
16b60 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a anov..v.choz..zvukov..v.stupn..z
16b80 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 a..zen..pro.Roland.MT-32/LAPC1/C
16ba0 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 38 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed M32l/CM64....8.>Stanov..v.stupn.
16bc0 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 .zvukov..za..zen..nebo.emul.tor.
16be0 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 39 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 zvukov..karty....9.DStanov..cest
16c00 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 u.k.dodate.n.m.dat.m.pou..van..v
16c20 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a 00 30 53 74 .emi.hrami.nebo.ScummVM....:.0St
16c40 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 anov..cestu.pro.dodate.n..data.p
16c60 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 02 3b 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f ou.it..ve.h.e....;.?Stanov..prio
16c80 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c ritn..zvukov..za..zen..nebo.emul
16ca0 e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 3c 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 .tor.zvukov..karty....<..Stanovu
16cc0 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 je,.kam.jsou.um.st.ny.va.e.ulo.e
16ce0 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 3d 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 3e 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 n..hry....=...e.....>...e..a.Tit
16d00 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 02 40 ulky...lowres..?..Pouze..e.....@
16d20 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 41 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 ...e..a.Titulky....A..Hlasitost.
16d40 f8 65 e8 69 00 00 00 02 42 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 43 00 1f 50 6c 65 74 65 .e.i....B..Rychlost:....C..Plete
16d60 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 44 00 0b n..n..rtk..na.kl.vesnici:....D..
16d80 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 45 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 Standardn.....E..Standardn..Vykr
16da0 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 46 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 eslova.....F..P.esto.spustit....
16dc0 47 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 48 00 17 53 70 G..Spustit.zvolenou.hru....H..Sp
16de0 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 49 00 06 53 74 61 76 3a ustit.lad.c..program....I..Stav:
16e00 00 00 00 02 4a 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 4b 00 09 5a 61 73 74 61 76 69 74 00 00 ....J..Ustoupit....K..Zastavit..
16e20 00 02 4c 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 4d 00 05 54 69 ..L..Publikum.ve.studiu....M..Ti
16e40 74 6c 00 00 00 02 4e 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 4e 00 tl....N..Rychlost.titulk.:....N.
16e60 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4f 00 12 52 .Rychlost.titulk....lowres..O..R
16e80 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 50 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 ychlost.titulk.:....P..Titulky..
16ea0 00 02 51 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 52 00 20 53 74 61 76 20 68 72 ..Q..Pouze.Titulky....R..Stav.hr
16ec0 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 53 00 0e 4e y..sp..n..ulo.en.do:..%s....S..N
16ee0 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02 54 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 e.ekan..r.na....T..Zam.nit.znaky
16f00 00 00 00 02 55 00 2a 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20 74 f8 65 6d ....U.*Pro.zapnut..p.eje.te.t.em
16f20 69 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61 76 61 2e 00 00 00 02 56 00 2a 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 i.prsty.doprava.....V.*Pro.zapnu
16f40 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20 64 76 ec 6d 61 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61 76 61 2e t..p.eje.te.dv.ma.prsty.doprava.
16f60 00 00 00 02 57 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 58 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d ....W..P.epnout....X..P.ep.nat.m
16f80 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 59 00 10 50 f8 65 70 ezi.grafick.mi.filtry....Y..P.ep
16fa0 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 5a 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a nout.do.hry....Z..M.n.n..postav:
16fc0 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 5d 00 07 4d 6c ....[..Tab....\..Svl.ct....]..Ml
16fe0 75 76 69 74 00 00 00 02 5e 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 5f 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 uvit....^..Mluvit.s...._.6.ukn.t
17000 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f e.pro.lev..kliknut.,.dvakr.t.pro
17020 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 60 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 .prav..kliknut.....`.hNov..c.lov
17040 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec ..ulo.en..hra.ji..existuje!.Cht.
17060 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f li.byste.ponechat.starou.ulo.eno
17080 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 u.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)?....
170a0 02 61 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 61 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a .a..Text.a..e.....a..Text.a..e.:
170c0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 62 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 ...lowres..b..Zv..it./.Sn..it.ry
170e0 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 63 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 chlost.textu....c.[Soubor."sky.c
17100 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 pt".m..nespr.vnou.velikost..St.h
17120 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 n.te.si.ho,.pros.m,.(znovu).z.ww
17140 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f w.scummvm.org....e.>Do.zvolen.ho
17160 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 .adres..e.nelze.zapisovat..Vyber
17180 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 66 00 71 56 20 63 65 73 74 ec 20 te,.pros.m,.jin......f.qV.cest..
171a0 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed va...hry.byl.nalezen.n.sleduj.c.
171c0 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a .soubor.s.ulo.enou.hrou:..%s.%s.
171e0 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74 20 76 20 53 63 .Chcete.tento.soubor.pou..t.v.Sc
17200 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 ummVM?......g..Hra.v.'%s'.se.zd.
17220 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 68 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e .b.t.nezn.m......h..Hra.NEBYLA.n
17240 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 69 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 a.tena....i..Hra.NEBYLA.ulo.ena.
17260 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 6a 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 (pln..disk?)....j._Up.ednost.ova
17280 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 n..zvukov..za..zen..'%s'.nelze.p
172a0 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 ou..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pr
172c0 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 6b 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 o.v.ce.informac......k.^Up.ednos
172e0 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 t.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.ne
17300 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 bylo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vy
17320 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 6c 00 57 5a 76 6f 6c pnuto.nebo.odpojeno).....l.WZvol
17340 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 en..zvukov..za..zen..'%s'.nelze.
17360 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 pou..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.p
17380 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 6d 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 ro.v.ce.informac......m.VZvolen.
173a0 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 .zvukov..za..zen..'%s'.nebylo.na
173c0 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e lezeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.n
173e0 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 6e 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e ebo.odpojeno).....n.iSoubor.teen
17400 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 agent.dat..je.komprimov.n.a.zlib
17420 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 .nen..sou..st..spustiteln.ho.sou
17440 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 boru..Pros.m.dekomprimujte.ho...
17460 02 6f 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 .o..Vzhled,.kter..jste.zvolili,.
17480 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 nepodporuje.V...sou.asn..jazyk..
174a0 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 Pokud.chcete.tento.vzhled.pou..t
174c0 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 ,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.na.ji
174e0 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 70 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 n..jazyk.....p..Cesta.ke.Vzhledu
17500 3a 00 00 00 02 71 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 72 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 :....q..Vzhled:....r..Tyto.jsou.
17520 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 73 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 pro.Indyho.nalevo.....s..T.et..d
17540 ed 74 ec 00 00 00 02 74 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 .t.....t.5Toto.ID.hry.je.u..zabr
17560 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 an...Vyberte.si,.pros.m,.jin....
17580 00 02 75 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ..u.0Tato.hra.nepodporuje.spou.t
175a0 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 76 00 cf 54 61 74 6f 20 .n..her.ze.spou.t..e....v..Tato.
175c0 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f hra.m..na.sv.m.disku.zvukov..sto
175e0 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 py..Tyto.stopy.mus..b.t.z.disku.
17600 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.ho.n.
17620 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a stroje.pro.extrakci.zvuku.z.CD,.
17640 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 abyste.mohli.poslouchat.hudbu.ve
17660 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 .h.e..Pro.podrobnosti.si.p.e.t.t
17680 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 77 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 e.README.....w."Toto.je.konec.De
176a0 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 78 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 ma.Broken.Sword.1....x...as:....
176c0 79 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d y..P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el.lim
176e0 69 74 00 00 00 02 7a 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 7b 00 25 it....z..Henrymu./.Indymu....{.%
17700 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a P.epnout.centr.ln..datovou.obraz
17720 6f 76 6b 75 00 00 00 02 7c 00 2f 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 69 6e ovku....|./P.ep.nat.zobrazen..in
17740 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00 00 02 7d 00 29 vent..e/chytrostn.ch.bod.....}.)
17760 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 2f P.ep.nat.bojov.n..pomoc..kl.ves/
17780 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 my.i.(*)....~..Povolit.korekci.p
177a0 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 7f 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 om.ru.stran.......P.epnout.celou
177c0 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 80 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f .obrazovku.......Povolit.zachyco
177e0 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 81 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 82 00 1c 44 6f 74 79 v.n..my.i.......Jazyk.......Doty
17800 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 83 00 1c 44 6f kov..vyrovn.ni.na.ose.X.......Do
17820 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 84 00 16 tykov..vyrovn.ni.na.ose.Y.......
17840 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 85 00 16 54 6f 75 63 Touchpad.re.im.vypnut.......Touc
17860 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 86 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab hpad.re.im.zapnut......9'Re.im..
17880 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Naj
178a0 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 87 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 et..(Dpad.klik.)......;'Re.im..u
178c0 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 knut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Naje
178e0 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 88 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab t..(Bez.Kliknut.)......3'Re.im..
17900 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Lev
17920 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 89 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 ..Kliknut.......4'Re.im..uknut.'
17940 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b .Dotykov..Obrazovky.-.Prav..Klik
17960 6e 75 74 ed 00 00 00 02 8a 00 18 52 65 be 69 6d 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 75 20 6a 65 20 6e 79 nut........Re.im.trackpadu.je.ny
17980 6e ed 00 00 00 02 8c 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 8d 00 0c 54 72 6f 6a fa 68 72 6c n........Cestovat.......Troj.hrl
179a0 6e ed 6b 00 00 00 02 8e 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 n.k......*Opravdov..Roland.MT-32
179c0 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 8f 00 2a 4f 70 72 61 76 64 .(vypne.GM.emulaci)......*Opravd
179e0 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 ov..Roland.MT-32.(..dn..GM.emula
17a00 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 ce)...lowres.....Oto.it.se.dolev
17a20 61 00 00 00 02 91 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 92 00 08 a.......Oto.it.se.doprava.......
17a40 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 93 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 94 00 05 54 79 70 3a Vypnout.......Zapnout.......Typ:
17a60 00 00 00 02 95 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 ......+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d).St
17a80 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 96 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 iskn.te.Tla..tko.......HNelze.na
17aa0 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 l.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn.te.
17ac0 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.org.
17ae0 00 00 02 97 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 98 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d fd 20 61 75 74 6f ......Nezn.m........Nezn.m..auto
17b00 72 00 00 00 02 99 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 9a 00 0a 4f 64 65 6d r.......Nezn.m..chyba.......Odem
17b20 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 9b 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 0c 4f 64 knout.......Odpojit.DVD.......Od
17b40 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b pojit.SMB......9Beze.zm.ny.velik
17b60 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 osti.(mus.te.posunovat.doleva.a.
17b80 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 9e 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 doprava).......Nepodporovan..bar
17ba0 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 9f 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be evn..re.im.......Bezejmenn..ulo.
17bc0 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 a0 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 a1 00 2d 4e 61 68 6f en..stav.......Nahoru......-Naho
17be0 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ru/P.ibl..it/Pohyb.dop.edu/Otev.
17c00 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 a3 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 .t.dve.e.......Polo.ka.vlevo.nah
17c20 6f f8 65 00 00 00 02 a4 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 o.e.......Polo.ka.vpravo.naho.e.
17c40 00 00 02 a5 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 a6 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 ......Pou..t.......Pou..t.zvuky.
17c60 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 a7 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d na.CD......3Pou..t.zvuky.na.CD.m
17c80 ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 .sto.ve.h.e,.pokud.je.dostupn...
17ca0 00 02 ab 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f ....(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01.pro
17cc0 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 ac 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 76 69 64 65 6f 20 .v.stup.MIDI......QPou..t.video.
17ce0 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 e1 7a 65 6a ed 63 ed 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65 2c 20 6e 61 MPEG.poch.zej.c..z.DVD.verze,.na
17d00 6d ed 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41 56 49 20 76 20 6e ed 7a 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 m.sto.videa.AVI.v.n.zk.m.rozli.e
17d20 6e ed 2e 00 00 00 02 ad 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 n.........Pou..t.kurzory.Windows
17d40 00 00 00 02 ae 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 ......XPou..t.kartu.IBM.Music.Fe
17d60 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 ature.nebo.modul.syntetiz.toru.Y
17d80 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 amaha.FB-01.FM.pro.v.stup.MIDI..
17da0 00 02 af 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 ....*Pou..t.jinou.verzi..vodu.(P
17dc0 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 b0 00 14 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f ouze.verze.CD).......Pou..t.jino
17de0 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 b1 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 u.paletu......QPou..t.alternativ
17e00 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69 67 61 2e 20 n..paletu,.b..n..pro.hry.Amiga..
17e20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 Toto.byl.p.vodn..star..standard.
17e40 00 00 02 b2 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 .....)Pou..t.ob..zvukov..generac
17e60 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 b3 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 e.MIDI.a.AdLib.......Pou..t.re.i
17e80 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 b5 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e m.jasn..palety.......Pou..t.prvn
17ea0 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 b6 00 27 50 6f 75 be ed 74 ..dostupn..za..zen.......'Pou..t
17ec0 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed .video.MPEG.ve.vysok.m.rozli.en.
17ee0 00 00 00 02 b7 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a ......=Pou..t.styl.kontroly.kurz
17f00 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 oru.jako.u.ovl.dac..podu.ky.lapt
17f20 6f 70 75 00 00 00 02 b8 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 opu......)Pou..t.p.vodn..obrazov
17f40 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 ba 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 ky.na.ten./ulo.en........Pou..t.
17f60 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 bb 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 st..brn..kurzory......?Pou..t.ku
17f80 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 rzory.Windows.(men...a..ernob.l.
17fa0 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 bc 00 47 50 6f 75 be ).m.sto.kurzor..z.DOS......GPou.
17fc0 ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 .t.alternativn..sadu.st..brn.ch.
17fe0 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd kurzor..m.sto.standardn.ch.zlat.
18000 63 68 00 00 00 02 bd 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 ch.......Pou..t.verzi..vodu.z.di
18020 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 be 00 40 50 6f 75 skety.(Pouze.verze.CD)......@Pou
18040 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c ..t.p.vodn..obrazovky.na.ten./ul
18060 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 72 6f 7a 68 72 61 6e ed 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 o.en..m.sto.rozhran..ScummVM....
18080 bf 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 ..:Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.t
180a0 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 en./ulo.en..m.sto.ze.ScummVM....
180c0 c0 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 c1 00 12 55 be 69 76 ...Zru.eno.u.ivatelem.......U.iv
180e0 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 c3 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 atelsk..jm.no.......Pou..v..ovla
18100 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 c4 00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 62 79 da..SDL.......Norm.ln..by.te..by
18120 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 61 62 l.spu.t.n.Maniac.Mansion..Ale.ab
18140 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 y.toto.mohlo.fungovat,.mus..b.t.
18160 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f be soubory.se.hrou.um.st.ny.do.slo.
18180 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f ky.'Maniac'.uvnit..slo.ky.se.hro
181a0 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8 69 64 e1 6e u.Tentacle.a.hra.mus..b.t.p.id.n
181c0 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a a.do.ScummVM........Vertik.ln..z
181e0 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 c6 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 c7 00 15 56 69 72 74 75 e1 men.en........Video.......Virtu.
18200 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 c8 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 ln..kl.vesnice.......Hlasitost..
18220 00 02 c9 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 .....VAROV.N.:.Hra,.kterou.se.ch
18240 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 yst.te.spustit,.nen..je.t..pln..
18260 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f podporov.na.ScummVM..Proto.je.mo
18280 be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f .n.,..e.bude.nestabiln..a.jak.ko
182a0 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 li.ulo.en..hry.nemus..fungovat.v
182c0 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca .budouc.ch.verz.ch.ScummVM......
182e0 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 cb 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 cd 00 06 43 6f 20 6a ..J.t.......P.ej.t.na.......Co.j
18300 65 00 00 00 02 ce 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 e.......Kdy..je.Indy.napravo,...
18320 02 d0 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 d1 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 d2 00 0e 52 65 be 69 .......ka:.......Okno.......Re.i
18340 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 m.do.okna.......Windows.MIDI....
18360 d4 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 ...Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto.
18380 00 00 02 d5 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 d6 00 04 41 6e 6f ......Z.pis.dat.selhal.......Ano
183a0 00 00 00 02 d7 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 .......Vypad..to,..e.tuto.hru.hr
183c0 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 ajete.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.
183e0 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 toto.zp.sobuje.probl.my..a.je.te
18400 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f dy.doporu.eno,.a..m.sto.toho.zko
18420 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 p.rujete.datov..soubory.na.V...p
18440 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 evn..disk..Pro.podrobnosti.si.p.
18460 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 d8 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 e.t.te.README........Zd..se,..e.
18480 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c pou..v.te.za..zen..General.MIDI,
184a0 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f .ale.va.e.hra.podporuje.pouze.Ro
184c0 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 land.MT32.MIDI..Sna..me.se.mapov
184e0 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 at.n.stroje.Roland.MT32.na.ty.od
18500 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be .General.MIDI..Je.st.le.mo.n.,..
18520 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e.n.kter..stopy.nebudou.zn.t.spr
18540 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 d9 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e .vn........9Pro.pou.it..t.chto.n
18560 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d astaven..mus.te.restartovat.Scum
18580 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 da 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 mVM........Mus.te.zadat.jm.no...
185a0 02 db 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f ...XMus.te.namapovat.kl.vesu.pro
185c0 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c ..innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.',
185e0 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 dc .abyste.tuto.hru.mohli.hr.t.....
18600 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 .RMus.te.namapovat.kl.vesu.pro..
18620 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 innost.'Prav..Kliknut.',.abyste.
18640 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 dd 00 47 43 68 79 62 ed 20 tuto.hru.mohli.hr.t......GChyb..
18660 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 v.m.soubor.'teenagent.dat'..M..e
18680 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e te.ho.z.skat.ze.str.nky.ScummVM.
186a0 00 00 00 02 de 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 df 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 .......Oblast.......P.ibl..en..d
186c0 6f 6c f9 00 00 00 02 e0 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 e1 ol........P.ibl..en..nahoru.....
186e0 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 e2 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 e3 00 ..[.Data.].......[.M.dia.]......
18700 0b 5b 20 5a 64 72 6f 6a 65 20 5d 00 00 00 02 e4 00 0d 5b 20 53 44 20 4b 61 72 74 61 20 5d 00 00 .[.Zdroje.].......[.SD.Karta.]..
18720 00 02 e5 00 0c 5b 20 53 64 ed 6c 65 6e e9 20 5d 00 00 00 02 e6 00 07 70 f8 69 64 61 74 00 00 00 .....[.Sd.len..].......p.idat...
18740 02 e7 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 e8 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 ....Ka.d.ch.10.min.......Ka.d.ch
18760 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 e9 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 .15.min.......Ka.d.ch.30.min....
18780 ea 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 eb 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 ...Ka.d.ch.5.min......=hry,.kter
187a0 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ou.jste.se.pokusili.p.idat.a.jej
187c0 ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 15 7a 61 68 72 e1 74 ..verzi/jazyk/atd.:.......zahr.t
187e0 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ed 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 .A.na.p.eslici.......zahr.t.B.na
18800 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ee 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 .p.eslici.......zahr.t.C.dur.na.
18820 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ef 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 p.eslici.......zahr.t.c.moll.na.
18840 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 f0 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c p.eslici.......zahr.t.D.na.p.esl
18860 69 63 69 00 00 00 02 f1 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 ici.......zahr.t.E.na.p.eslici..
18880 00 02 f2 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 f3 00 15 .....zahr.t.F.na.p.eslici.......
188a0 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 f4 00 07 74 6c 61 e8 49 zahr.t.G.na.p.eslici.......tla.I
188c0 74 00 00 00 02 f5 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 f6 00 t.......t.hnout.(.kubnout)......
188e0 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 +nastaven..pom.ru.stran.nemohlo.
18900 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 f7 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 b.t.zm.n.no......-nastaven..cel.
18920 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 .obrazovky.nemohlo.b.t.zm.n.no..
18940 00 02 f8 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec .....re.im.obrazu.nemohl.b.t.zm.
18960 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 f9 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 fa 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 n.n........vypnoUt.......zapnouT
18980 00 00 00 02 fb 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 fc 00 10 7e 50 7e f8 69 64 .......~O~.programu.......~P~.id
189a0 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 fe 00 09 7e at.hru..........~Z~ru.it.......~
189c0 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 ff 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 Z~av..t.......~Z~ahodit.Str.nku.
189e0 00 00 03 00 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 03 00 00 11 7e 55 7e ......~U~pravit.Hru..........~U~
18a00 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 01 00 0b 7e 4e 7e e1 70 pravit.hru......lowres.....~N~.p
18a20 6f 76 ec 64 61 00 00 00 03 02 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f ov.da.......~O~vl.d.n..Indyho.bo
18a40 6a 65 00 00 00 03 03 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 03 04 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d je.......~K~l.vesy.......~R~e.im
18a60 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 03 05 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 03 06 00 .pro.lev.ky.......~N~ahr.t......
18a80 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 03 08 00 .~N~ahr.t..........~D~al........
18aa0 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 03 0a 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 .~O~K.......~V~olby.......~V~olb
18ac0 79 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 03 0c 00 0a 7e 55 7e y..........~P~.edchoz........~U~
18ae0 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 03 0d 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 03 kon.it.......~O~dstranit.Hru....
18b00 0d 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 0e 00 0d ...~O~dstranit.hru...lowres.....
18b20 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 03 0f 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 ~P~okra.ovat.......~N~.vrat.do.S
18b40 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 03 10 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 03 11 00 0a 7e 53 pou.t..e.......~U~lo.it.......~S
18b60 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 03 12 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 ~pustit.......~P~.echody.zapnuty
18b80 00 00 00 03 13 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 03 14 00 .......~E~fekt.Vody.Zapnut......
18ba0 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 fa .~R~e.im.Svi.t.n..Aktivov.n.....
18bc0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 ..iso-8859-1....*...Er.du.sikker
18be0 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 .p..at.du.vil.afslutte?.........
18c00 24 20 20 73 6b 69 66 74 65 72 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 46 72 61 $..skifter.faktisk.Muse.Kamp.Fra
18c20 2f 54 69 6c 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b /Til......!..ctrl-g.ikke.kan.ikk
18c40 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 e.anbefales......#..eller.ukorre
18c60 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 kt.opf.rsel.af.spil..........sid
18c80 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 05 00 29 20 20 en.de.kan.skabe.nedbrud......)..
18ca0 73 e5 20 70 e5 20 74 72 6f 64 73 20 61 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 62 65 73 6b 65 64 65 6e 2c s..p..trods.af.in-game.beskeden,
18cc0 20 64 65 6e 6e 65 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f .denne........(Aktiv).......(Blo
18ce0 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 keret)........(Aktiv)........(Sp
18d00 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 09 23 20 20 6e e6 73 il)........(Global).......#..n.s
18d20 74 65 00 00 00 00 0c 00 e4 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 te.......%d.originale.savegame.f
18d40 69 6c 65 72 2c 20 65 72 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6d iler,.er.med.succes.er.blevet.im
18d60 70 6f 72 74 65 72 65 74 20 69 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 6d 61 6e 75 porteret.i.ScummVM..Hvis.du.manu
18d80 65 6c 74 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 elt.vil.importere.original.saveg
18da0 61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20 76 69 6c 20 64 75 20 76 e6 72 65 0a 6e f8 ame.filer.senere,.vil.du.v.re.n.
18dc0 64 74 20 74 69 6c 20 61 74 20 e5 62 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e dt.til.at..bne.ScummVM.debug.kon
18de0 73 6f 6c 20 6f 67 20 62 72 75 67 65 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 6e 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f sol.og.bruge.kommandoen.'import_
18e00 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0e 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 savefile'..........(bygget.den.%
18e20 73 29 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 s).......*..Abc.......*..Num....
18e40 11 00 07 2a 20 20 50 72 e6 00 00 00 00 12 00 24 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 4b 61 6d 70 20 ...*..Pr.......$*.Tastatur.Kamp.
18e60 65 72 20 61 6c 74 69 64 20 73 6c e5 65 74 20 74 69 6c 2c 00 00 00 00 13 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 er.altid.sl.et.til,.......*.Bem.
18e80 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 14 00 25 2c 20 rk.at.brug.af.ctrl-f.og......%,.
18ea0 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 fejl.imens.montering.af.delt.map
18ec0 70 65 00 00 00 00 15 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 pe.......,.delt.mappe.ikke.monte
18ee0 72 65 74 00 00 00 00 16 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 ret...........fremskridt........
18f00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 ...11.kHz.......22.kHz.......44.
18f20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 kHz.......48.kHz.......7,.4.og.1
18f40 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 .bliver.bytte.med.......8.kHz...
18f60 00 1d 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c ....repektivt.9,.6.og.3........<
18f80 00 00 00 00 20 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 42 45 6e 20 73 61 76 65 67 .......<standard>....!.BEn.saveg
18fa0 61 6d 65 20 66 69 6c 20 62 6c 65 76 20 66 75 6e 64 65 74 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 ame.fil.blev.fundet.p..den.angiv
18fc0 6e 65 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73 6b 72 69 76 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0f ne.plads.%d..Overskriv?......"..
18fe0 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 23 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ALSA.Direct.FM....#..Om.ScummVM.
19000 00 00 00 24 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 25 00 06 41 6b 74 69 76 00 ...$..Handling/V.lg....%..Aktiv.
19020 00 00 00 26 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 27 ...&..Aktive.grafik.filtre:....'
19040 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 28 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 ..AdLib.emulator....(..AdLib.emu
19060 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 29 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 lator:....).*AdLib.bliver.brugt.
19080 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 2a 00 33 54 69 6c til.musik.i.mange.spil....*.3Til
190a0 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 lad.at.tekst.og.filmsekvenser.ka
190c0 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 2b 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c n.springes.over....+.QGiver.spil
190e0 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 leren.mulighed.for.at.springe."H
19100 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 all.of.Records".storyboard.scene
19120 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 r.over....,..Alt....-..Alternati
19140 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2e 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 v.intro.......Amiga.lyd.emulator
19160 00 00 00 00 2f 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 30 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 ..../..Antialias....0..Antialias
19180 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 31 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c .renderer....1.*Apple.II.GS.emul
191a0 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 32 00 2b ator.(IKKE.IMPLEMENTERET)....2.+
191c0 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 Er.du.sikker.p..at.du.vil.afslut
191e0 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 33 00 2c 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 te?.(J/N)J....3.,Er.du.sikker.p.
19200 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 .at.du.vil.genstarte?.(J/N)J....
19220 34 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 35 00 4..Billedformat.korrektion....5.
19240 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 18 54 69 6c 6b .Tilknyttet.tast.:.%s....6..Tilk
19260 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 62 nyttet.tast.:.ingen....7..Angreb
19280 20 31 00 00 00 00 38 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 39 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 .1....8..Angreb.2....9..Angreb.3
192a0 00 00 00 00 3a 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 ....:.=Fors.ger.at.falde.tilbage
192c0 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 .til.den.n.ste.tilg.ngelig.enhed
192e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3c 00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 .......;..Lyd....<..Forfatter:..
19300 00 00 3d 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00 00 00 3e 00 19 41 75 74 6f 2d 74 72 e6 6b ..=..Forfatter:.....>..Auto-tr.k
19320 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00 00 3f 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 .tilstand.er.nu....?..Auto.gemme
19340 3a 00 00 00 00 40 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 :....@..Tilg.ngelige."motorer":.
19360 00 00 00 41 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 ...A..~O~m.......B..Tildel.taste
19380 72 00 00 00 00 43 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 r....C..Biplan.kontroller.(numta
193a0 73 74 29 3a 00 00 00 00 44 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 st):....D..Sort.og.hvid./.Farve.
193c0 00 00 00 45 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 46 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c ...E..Blok.r.h.jt....F..Blok.r.l
193e0 61 76 74 00 00 00 00 47 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 48 00 06 42 avt....G..Blok.r.midtfor....H..B
19400 65 67 67 65 00 00 00 00 49 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 4a 00 11 43 36 34 20 egge....I..Lysstyrke:....J..C64.
19420 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4b 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d lyd.emulator....K."Kan.ikke.gemm
19440 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 08 46 6f 72 74 72 e.spil.p..plads.%i......L..Fortr
19460 79 64 00 00 00 00 4d 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 yd....M..Kan.ikke.oprette.fil...
19480 00 4e 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 .N...ndre.spil.indstillinger....
194a0 4f 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c O.$.ndre.globale.ScummVM.indstil
194c0 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 50 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e linger....P..S.g.efter.opdaterin
194e0 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 52 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 ger.......R.aKryds.af.hvis.du.vi
19500 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 l.aktivere.patch.tilknytninger,.
19520 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f for.at.emulere.en.MT-32.p..en.Ro
19540 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 53 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 land.GS.enhed....S.hKryds.af.hvi
19560 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 s.du.vil.bruge.din.rigtige.hardw
19580 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 are.Roland-kompatible.lyd.enhed.
195a0 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 55 tilsluttet.til.din.computer....U
195c0 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 56 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 57 00 1e 56 e6 6c ..V.lg....V..V.lg.magi....W..V.l
195e0 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 58 00 g.en.handling.at.kortl.gge....X.
19600 18 56 e6 6c 67 20 66 69 6c 20 74 69 6c 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 59 00 04 4b .V.lg.fil.til.indl.sning....Y..K
19620 6f 72 00 00 00 00 5a 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 5b 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 or....Z..Slet.v.rdi....[..Klik.t
19640 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 5c 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 ilstand....\..Klik.deaktiveret..
19660 00 00 5d 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 5e 00 04 4c 75 6b 00 00 00 ..]..Klik.aktiveret....^..Luk...
19680 00 5f 00 14 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 61 00 05 4b 6f ._..Farveblind-tilstand....a..Ko
196a0 6d 6d 00 00 00 00 62 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f mm....b.!Almindelige.tastatur.ko
196c0 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 63 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 mmandoer:....c..Kontroll.r.mus..
196e0 00 00 64 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 ..d.&Korrekt.billedformat.til.32
19700 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 65 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 0x200.spil....e.8Kunne.ikke.anve
19720 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 nde.billedformat.korrektion.inds
19740 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 66 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 tilling.....f.*Kunne.ikke.anvend
19760 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 67 00 43 4b e.fuldsk.rm.indstilling.....g.CK
19780 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 unne.ikke.finde.nogen.motor.ista
197a0 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 nd.til.at.afvikle.det.valgte.spi
197c0 6c 00 00 00 00 68 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 l....h.*Kunne.ikke.finde.passend
197e0 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 69 00 72 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b e.motor.udvidelse....i.rKunne.ik
19800 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b ke.finde.den.'Loom'.Macintosh.ek
19820 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 sekverbare.fil,.til.at.l.se.inst
19840 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 rumenterne.fra..Musik.bliver.dea
19860 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 6a 00 7b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 ktiveret.....j.{Kunne.ikke.finde
19880 20 64 65 6e 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 .den.'Monkey.Island'.Macintosh.e
198a0 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 ksekverbare.fil,.til.at.l.se.ins
198c0 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 trumenterne.fra..Musik.bliver.de
198e0 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 6b 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 aktiveret.....k.%Kunne.ikke.init
19900 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 6c 00 27 4b 75 6e 6e ialisere.farveformat.....l.'Kunn
19920 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a e.ikke.skifte.til.videotilstand:
19940 20 27 00 00 00 00 6d 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 6e .'....m..Opret.en.ny.gemmer....n
19960 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 ..Creative.Music.System.Emulator
19980 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 ....o..Ctrl....p..Aktuel.videoti
199a0 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 71 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 72 00 10 50 69 6c 20 lstand:....q..Pil.ned....r..Pil.
199c0 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 73 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 til.venstre....s..Pil.til.h.jre.
199e0 00 00 00 74 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 75 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 ...t..Pil.op....u..Filmsekvens.'
19a00 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 76 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e %s'.ikke.fundet....v."Filmsekven
19a20 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 77 00 14 44 4f s.fil.'%s'.ikke.fundet!....w..DO
19a40 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 00 00 00 79 SBox.OPL.emulator....x..DVD....y
19a60 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 7a 00 12 44 ..DVD.montering.lykkedes....z..D
19a80 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 7b 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 VD.ikke.monteret....{.IDXA.films
19aa0 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 ekvenser.fundet,.men.ScummVM.er.
19ac0 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 bygget.uden.zlib.underst.ttelse.
19ae0 00 00 00 7d 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 7e 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 7f 00 0a 46 65 ...}..D.mp:....~..Dato:.......Fe
19b00 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 80 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 jls.ger.......S.nker.lydstyrke..
19b20 00 00 81 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 82 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 83 00 0a 53 .....Standard.......Slet.......S
19b40 6c 65 74 20 74 65 67 6e 00 00 00 00 84 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 85 00 24 44 65 61 6b let.tegn.......Dybde:......$Deak
19b60 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 00 tiver.animation,.mens.du.drejer.
19b80 00 00 00 86 00 37 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 73 20 64 .....7Deaktiver.animation.mens.d
19ba0 75 20 64 72 65 6a 65 72 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 u.drejer.i.panorama-tilstand....
19bc0 87 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 88 00 10 44 65 61 6b ...Deaktiver.slukning.......Deak
19be0 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 89 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c tiveret.GFX......"Deaktiv.r.bill
19c00 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 8a 00 3c 46 75 6e 64 65 74 edformat.korrektion......<Fundet
19c20 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 .%d.nye.spil,.ignorer.%d.tidlige
19c40 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 3d 4f 70 64 61 re.tilf.jede.spil..........=Opda
19c60 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 get.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.t
19c80 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 8c 00 04 56 idligere.tilf.jede.spil........V
19ca0 69 73 00 00 00 00 8d 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 is.......Vis.grafik.ved.hj.lp.af
19cc0 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 8e 00 0d 56 69 73 .spillets.lyse.palette.......Vis
19ce0 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 8f 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 .tastatur.......Vis/Skjul.Biochi
19d00 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 90 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 p.bakke.......Vis/Skjul.Info.sk.
19d20 72 6d 00 00 00 00 91 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b rm.......Vis/Skjul.Oversigtsbakk
19d40 65 00 00 00 00 92 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e.......Vis/Skjul.Pause.menu....
19d60 93 00 28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 ..(Vil.du.virkelig.slette.denne.
19d80 6f 70 74 61 67 65 6c 73 65 3f 00 00 00 00 94 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 optagelse?......%Vil.du.virkelig
19da0 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 95 00 22 56 69 6c 20 .slette.denne.gemmer?......"Vil.
19dc0 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 du.virkelig.overskrive.filen?...
19de0 00 96 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 ....Vil.du.virkelig.afslutte?...
19e00 00 97 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 ...1Vil.du.virkelig.fjerne.denne
19e20 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 98 00 54 56 69 6c 20 64 .spil.konfiguration?......TVil.d
19e40 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 u.virkelig.nulstille.alle.FluidS
19e60 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 ynth.indstillinger.til.deres.sta
19e80 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 99 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b ndard.v.rdier?......+Vil.du.virk
19ea0 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 elig.g..tilbage.til.oversigten?.
19ec0 00 00 00 9a 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 .....`Vil.du.virkelig.k.re.fler.
19ee0 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f spils.detektoren?.Dette.kunne.po
19f00 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 tentielt.tilf.je.et.stort.antal.
19f20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 9b 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 spil.......$Vil.du.indl.se.eller
19f40 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 9c 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 .gemme.spillet?.......Vil.du.ind
19f60 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 9d 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 l.se.gemmer?......'Vil.du.udf.re
19f80 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 9e 00 11 .en.automatisk.skanning.?.......
19fa0 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 9f 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 Vil.du.afslutte?......ZGlem.ikke
19fc0 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 .at.tildele.en.tast.til.'Skjul.v
19fe0 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 .rkt.jslinje'.handling.for.at.se
1a000 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 a0 00 28 56 69 73 20 69 6b 6b 65 20 .hele.oversigten......(Vis.ikke.
1a020 68 6f 74 73 70 6f 74 73 2c 20 6e e5 72 20 64 75 20 66 6c 79 74 74 65 72 20 6d 75 73 65 6e 00 00 hotspots,.n.r.du.flytter.musen..
1a040 00 00 a1 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 .....Brug.ikke.Generel.MIDI.musi
1a060 6b 00 00 00 00 a2 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d k.......Brug.ikke.Roland.MT-32.m
1a080 75 73 69 6b 00 00 00 00 a3 00 0c 44 6f 62 62 65 6c 74 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 20 44 6f 75 usik.......Dobbelt.FPS.......Dou
1a0a0 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 ble-strike.(ikke-interlaced)....
1a0c0 a5 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a6 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a8 00 04 ...Ned.......Ned/Forminsk.......
1a0e0 52 65 74 00 00 00 00 a9 00 16 52 65 74 20 6f 70 74 61 67 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 00 Ret.......Ret.optag.beskrivelse.
1a100 00 00 00 aa 00 29 41 6b 74 69 76 e9 72 20 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 20 74 69 6c 73 74 61 6e .....)Aktiv.r.Farveblind.tilstan
1a120 64 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 ab 00 24 41 6b 74 69 76 65 72 20 53 70 6c d.som.standard......$Aktiver.Spl
1a140 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 6e e5 72 20 6d 75 6c 69 67 00 00 00 00 ac 00 0e 41 atter-tilstand.n.r.mulig.......A
1a160 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 ktiv.r.Venus.......Aktiv.r.flyde
1a180 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 af 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 nde.mark.r.......Aktiv.r.helium.
1a1a0 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 b0 00 1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 20 tilstand.......Aktiv.r.grafik.i.
1a1c0 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 b1 00 26 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 f8 6a 20 h.j.opl.sning......&Aktiv.r.h.j.
1a1e0 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 73 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 64 68 6f 6c 64 00 00 00 00 b2 00 27 opl.snings.grafik/indhold......'
1a200 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jlediag
1a220 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 b3 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 rammer......"Aktiv.r.j.vn.bev.ge
1a240 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 b4 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 lse.n.r.du.g.r.......Aktiv.r.stu
1a260 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 b5 00 1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 dio.publikum.......Aktiv.r.Venus
1a280 20 68 6a e6 6c 70 65 20 73 79 73 74 65 6d 6d 65 74 00 00 00 00 b6 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 .hj.lpe.systemmet.......Aktiv.r.
1a2a0 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 b7 00 54 41 6b billedformat.korrektion......TAk
1a2c0 74 69 76 e9 72 20 6d 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 47 f8 72 20 64 65 74 20 6d 75 6c 69 tiv.r.muse.support..G.r.det.muli
1a2e0 67 74 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 6d 75 73 65 6e 20 74 69 6c 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 gt.at.bruge.musen.til.bev.gelse.
1a300 6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 b8 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 og.i.spil.menuer........Motor...
1a320 00 b9 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c ...0Motor.underst.tter.ikke.fejl
1a340 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 findingsniveau.'%s'......1Motor.
1a360 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d udvidelse.underst.tter.ikke.gemm
1a380 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 bb 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 bc 00 24 49 6e 64 etilstande.......Enter......$Ind
1a3a0 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a tast.en.beskrivelse.af.plads.%d:
1a3c0 00 00 00 00 bd 00 1d 49 6e 64 74 61 73 74 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 20 74 69 6c 20 61 74 20 67 65 .......Indtast.filnavn.til.at.ge
1a3e0 6d 6d 65 00 00 00 00 be 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 mme......5Fejl.ved.l.sning.af.di
1a400 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 sk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knappen...
1a420 00 00 bf 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 .....Fejl.ved.k.rsel.af.spil:...
1a440 00 c0 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 ....Fejl.ved.montering.af.DVD...
1a460 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 c3 00 09 ....Esc.......Escape.tast.......
1a480 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 c4 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 c5 00 0c 45 6b 73 Unders.g.......Ekspert.......Eks
1a4a0 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 c6 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 c7 00 0d 46 4d 20 54 6f 77 tra.sti:........jne.......FM.Tow
1a4c0 6e 73 20 6c 79 64 00 00 00 00 c8 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 ns.lyd......<Anvendelse.af..ndri
1a4e0 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 nger.for.grafiske.indstillinger.
1a500 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 c9 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c fejlede:.......Mislykkedes.at.sl
1a520 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ca 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 ette.fil........Mislykkedes.at.i
1a540 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 ndl.se.spil.tilstand.fra.fil....
1a560 00 cb 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 ...2Mislykkedes.at.indl.se.spil.
1a580 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 1a 4d 69 73 6c tilstand.fra.fil:..%s.......Misl
1a5a0 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 cd 00 2c 4d 69 73 6c ykkedes.at.gemme.spil......,Misl
1a5c0 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 ykkedes.at.gemme.spil.tilstand.t
1a5e0 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ce 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d il.fil.......0Mislykkedes.at.gem
1a600 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 me.spil.tilstand.til.fil:..%s...
1a620 00 cf 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 d0 00 16 48 75 72 74 69 67 ....Hurtig.tilstand.......Hurtig
1a640 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 d1 00 0e 48 75 72 74 69 67 20 61 66 73 .film.hastighed.......Hurtig.afs
1a660 70 69 6c 00 00 00 00 d2 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 pil.......Funktioner.kompileret.
1a680 69 6e 64 3a 00 00 00 00 d3 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 ind:.......Kamp.kontroller.(numt
1a6a0 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 d4 00 54 4b 6e 61 70 70 65 6e 20 46 69 6c 65 73 20 69 20 73 70 69 6c ast):......TKnappen.Files.i.spil
1a6c0 6c 65 74 20 76 69 73 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 64 69 let.viser.original.gem/indl.s.di
1a6e0 61 6c 6f 67 20 73 6e 61 72 65 72 65 20 65 6e 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 65 6e 00 alog.snarere.end.ScummVM.menuen.
1a700 00 00 00 d5 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 d6 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 ......Lav.......Flydende.mark.r.
1a720 00 00 00 d7 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d8 00 19 46 6c 75 69 64 ......Diskette.intro.......Fluid
1a740 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46 6c 79 76 20 6e Synth.indstillinger.......Flyv.n
1a760 65 64 61 64 00 00 00 00 da 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 db 00 11 46 6c 79 edad.......Flyv.ligeud.......Fly
1a780 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 dc 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 v.til.venstre.......Flyv.nederst
1a7a0 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 dd 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 .til.venstre.......Flyv.nederst.
1a7c0 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 de 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 til.h.jre.......Flyv.til.h.jre..
1a7e0 00 00 df 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 e0 .....Flyv..verst.til.venste.....
1a800 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 e1 00 0a 46 6c ..Flyv..verst.til.h.jre.......Fl
1a820 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 e2 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 e3 00 yv.opad.......Fjerde-orden......
1a840 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 e4 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 .Fri.udsigt.......Fuld.titel.p..
1a860 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 e5 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e spillet.......Fuldsk.rms.tilstan
1a880 64 00 00 00 00 e6 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 d.......GC.Pad.acceleration:....
1a8a0 e7 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 ...GC.Pad.f.lsomhed:.......GFX..
1a8c0 00 00 e9 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 ea 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 eb .....GM.enhed:.......Sprog:.....
1a8e0 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 ec 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 ed 00 ..GUI.renderer:.......Spil......
1a900 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 ef 00 .Spil.menu.......Spil.sti:......
1a920 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 4Spil.sat.p..pause..Tryk.MELLEMR
1a940 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 f0 00 16 53 70 69 6c 20 UM.for.at.forts.tte........Spil.
1a960 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 f1 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 data.ikke.fundet.......Spil.id.i
1a980 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 f2 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 kke.underst.ttet.......Spil.tite
1a9a0 6c 29 00 00 00 00 f3 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 l).......Indl.sning.af.spiltilst
1a9c0 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 and.fejlede.(%s)!.Se.venligst.RE
1a9e0 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 ADME.for.grundl.ggende.oplysning
1aa00 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f er,.og.for.at.f..instruktioner.o
1aa20 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a m,.hvordan.man.f.r.yderligere.hj
1aa40 e6 6c 70 2e 00 00 00 00 f4 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 .lp........Gem.af.spiltilstand.f
1aa60 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 ejlede.(%s)!.Se.venligst.README.
1aa80 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f for.grundl.ggende.oplysninger,.o
1aaa0 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 g.for.at.f..instruktioner.om,.hv
1aac0 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 ordan.man.f.r.yderligere.hj.lp..
1aae0 00 00 00 f5 00 04 54 61 67 00 00 00 00 f6 00 04 47 69 76 00 00 00 00 f7 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c ......Tag.......Giv.......Global
1ab00 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f9 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 .menu.......G..til......!G..til.
1ab20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 fa 00 06 forrige.biblioteks.niveau.......
1ab40 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 fb 00 12 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 G..op.......Splatter-tilstand...
1ab60 00 fc 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 fd 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 ....Grafik.......Grafik.tilstand
1ab80 3a 00 00 00 00 fe 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ff 00 0f 48 50 20 :.......Gitter.visning.......HP.
1aba0 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 01 00 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 s.jlegrafer.......Hardware.skale
1abc0 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 ring.(hurtig,.men.lav.kvalitet).
1abe0 00 00 01 01 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 02 00 0e 48 65 72 63 ......Helium.tilstand.......Herc
1ac00 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 01 03 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 ules.brun.......Hercules.gr.n...
1ac20 01 04 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 01 05 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d ....Skjul.andre.......Skjul.Scum
1ac40 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 mVM.......Skjul.v.rkt.jslinje...
1ac60 01 07 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 ...)H.j.lydkvalitet.(langsommere
1ac80 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 08 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 ).(genstart)......TH.jere.v.rdi.
1aca0 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 angiver.bedre.lyd.kvalitet,.men.
1acc0 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c underst.ttes.m.ske.ikke.af.dit.l
1ace0 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 09 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f ydkort.......Fremh.v.n.ste.dialo
1ad00 67 00 00 00 01 0a 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 g.......Fremh.v.forrige.dialog..
1ad20 00 01 0b 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 .....Hold.Skift.for.at.tilf.je.f
1ad40 6c 65 72 65 00 00 00 01 0c 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 lere.......Vandret.underskan:...
1ad60 01 0e 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 ....IBM.PCjr.emulator.......ID:.
1ad80 00 00 01 10 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f ......H.v./.S.nk.skaleringsfakto
1ada0 72 00 00 00 01 11 00 27 d8 67 65 72 20 62 69 6c 6c 65 64 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 66 72 61 r......'.ger.billedhastighed.fra
1adc0 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 12 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 .30.til.60.FPS.......H.ver.lydst
1ade0 79 72 6b 65 00 00 00 01 13 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 14 00 28 53 6b yrke.......Init.netv.rk......(Sk
1ae00 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 alering.af..verste.sk.rm.ved.ops
1ae20 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 15 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 tart:.......Initialisere.MT-32.e
1ae40 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 16 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 mulator.......Initialisere.netv.
1ae60 72 6b 00 00 00 01 17 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 18 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b rk.......Input......4Inds.t.Disk
1ae80 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f .%c.og.Tryk.p..knappen.for.at.fo
1aea0 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 19 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 rts.tte........Inds.t.gem/indl.s
1aec0 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 01 1a 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 .spil.disk.......Interpolation:.
1aee0 00 00 01 1b 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 ......Ugyldigt.navn.for.gemmer..
1af00 00 01 1c 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 1d 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 .....Oversigt.......Oversigt:...
1af20 01 1e 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 1f 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 ....Behold.den.nye.......Behold.
1af40 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 20 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 den.gamle.......Tastetildeling..
1af60 00 01 21 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 22 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 23 00 09 ..!..TastNed...."..TastOp....#..
1af80 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 24 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 Tastatur....$..Tasteoversigt:...
1afa0 01 25 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 26 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 27 00 21 53 70 72 .%..Taster....&..Spark....'.!Spr
1afc0 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 og.for.brugerfladen.i.ScummVM...
1afe0 01 28 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b .(.PSpillets.sprog..Dette.vil.ik
1b000 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 ke..ndre.din.spanske.version.af.
1b020 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 29 00 07 53 70 72 6f 67 3a spillet.til.engelsk....)..Sprog:
1b040 00 00 00 01 2a 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 2b 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 ....*..Oversigt....+..Venstre...
1b060 01 2c 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 2d 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 .,..Venstre.klik....-..Styrke:..
1b080 00 01 2e 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 2f 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 .....Line.r..../..Liste.visning.
1b0a0 00 00 01 30 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 31 00 0b 49 6e 64 6c e6 73 20 66 69 6c 00 00 00 ...0..Indl.s....1..Indl.s.fil...
1b0c0 01 32 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 .2..Indl.s.spil.tilstand.1-10...
1b0e0 01 33 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 34 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 .3..Indl.s.spil:....4."Indl.s.ge
1b100 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 35 00 0e 49 mmer.for.det.valgte.spil....5..I
1b120 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c ndl.ser.'%s'....6..Indl.ser.spil
1b140 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 03 53 65 00 00 00 01 38 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 15 .......7..Se....8..Lur.p.....9..
1b160 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 3a 00 17 4e 65 64 65 72 Nederste.h.jre.punkt....:..Neder
1b180 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 3b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c ste.venstre.punkt....;..MAME.OPL
1b1a0 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 10 4d 49 44 49 20 .emulator....<..MIDI....=..MIDI.
1b1c0 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 3e 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 lydstyrke:....>.NMPEG-2.filmsekv
1b1e0 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 enser.fundet,.men.ScummVM.er.byg
1b200 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 get.uden.MPEG-2.underst.ttelse..
1b220 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 ..?..MT-32....@..MT-32.enhed:...
1b240 01 41 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 43 00 17 56 69 67 74 69 67 73 .A..MT-32.emulator....C..Vigtigs
1b260 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 44 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d te.spilstyring:....D..Hovedsk.rm
1b280 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 45 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 46 00 22 54 .skalering....E..Kortl.g....F."T
1b2a0 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 ildel.Forst.r.handling.(valgfri)
1b2c0 00 00 00 01 47 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 ....G.$Tildel.Formindsk.handling
1b2e0 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 48 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 .(valgfri)....H.&Tildel."skjul.v
1b300 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 49 00 1a 54 69 6c .rkt.jslinje".handling....I..Til
1b320 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 4a 00 10 54 69 6c del.h.jreklikshandling....J..Til
1b340 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 f.j.flere.......K..Maximal.lydst
1b360 79 72 6b 65 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 4d 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b yrke....L..Menu....M..Miderste.k
1b380 6c 69 6b 00 00 00 01 4e 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 lik....N..Midterste.h.jre.punkt.
1b3a0 00 00 01 4f 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 50 ...O..Midterste.h.jre.punkt....P
1b3c0 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 51 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 ..Minimal.lydstyrke....Q..Minime
1b3e0 72 00 00 00 01 52 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 53 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 r....R..Andet....S..Blandet.AdLi
1b400 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 55 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 b/MIDI.tilstand....U..Montere.DV
1b420 44 00 00 00 01 56 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 0a 4d 75 73 65 20 6b D....V..Montere.SMB....W..Muse.k
1b440 6c 69 6b 00 00 00 01 58 00 0e 55 6e 64 65 72 73 74 f8 74 20 6d 75 73 00 00 00 01 59 00 28 4d 75 lik....X..Underst.t.mus....Y.(Mu
1b460 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 se-klik-og-tr.k.tilstand.deaktiv
1b480 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 5a 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 eret.....Z.&Muse-klik-og-tr.k.ti
1b4a0 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 lstand.aktiveret.....[..Flyt.bag
1b4c0 75 64 00 00 00 01 5c 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 5d 00 09 46 6c 79 74 20 ud....\..Flyt.fremad....]..Flyt.
1b4e0 6b 75 6e 00 00 00 01 5e 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 5f 00 0d 4d kun....^..Multi.funktion...._..M
1b500 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 60 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b usik.enhed:....`..Musik.lydstyrk
1b520 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 61 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 e.op./.ned....a..Musik.lydstyrke
1b540 3a 00 00 00 01 62 00 12 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 20 00 00 00 01 63 00 0a :....b..Musik.lydstyrke:.....c..
1b560 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 Mute.alle....d..N:....e..Navngiv
1b580 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 66 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 67 00 06 4e 61 .din.GEMMER....f..Navn:....g..Na
1b5a0 76 6e 3a 00 00 00 01 68 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 vn:....h.nIndbygget.MIDI.underst
1b5c0 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e .ttelse.kr.ver.Roland.opgraderin
1b5e0 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e g.fra.LucasArts,.men.%s.mangler.
1b600 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 69 00 0d 4e 65 .Bruger.AdLib.i.stedet.....i..Ne
1b620 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 6a 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e tv.rk.nede....j..Netv.rk.ikke.in
1b640 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f itialiseret.(%d)....k..Netv.rk.o
1b660 70 70 65 00 00 00 01 6c 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 ppe....l."Netv.rk.oppe,.delt.map
1b680 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 6d 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 6e 00 0a 4e pe.monteret....m..Aldrig....n..N
1b6a0 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 6f 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 70 00 06 4e e6 y.Gemmer....o..Nyt.barn....p..N.
1b6c0 73 74 65 00 00 00 01 71 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 72 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 ste....q..Nej....r..Ingen.dato.g
1b6e0 65 6d 74 00 00 00 01 73 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 74 00 0c 49 6e 67 65 6e emt....s..Ingen.fejl....t..Ingen
1b700 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 75 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d .musik....u..Ingen.spilletid.gem
1b720 74 00 00 00 01 76 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 t....v..Intet.tidspunkt.gemt....
1b740 77 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e w..Ingen...path..w..Ingen...soun
1b760 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 79 00 dfont..x..Ingen.(hurtigst)....y.
1b780 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 07 .Normal.(ingen.skalering)....z..
1b7a0 4e 6f 74 65 72 3a 00 00 00 01 7b 00 08 4e 6f 74 65 72 3a 20 00 00 00 01 7c 00 04 46 52 41 00 00 Noter:....{..Noter:.....|..FRA..
1b7c0 00 01 7d 00 03 4f 4b 00 00 00 01 7e 00 04 54 49 4c 00 00 00 01 7f 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 ..}..OK....~..TIL.......Objekt..
1b7e0 00 01 80 00 03 4f 4b 00 00 00 01 81 00 59 56 69 73 20 6b 75 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6e 61 .....OK......YVis.kun.hotspot.na
1b800 76 6e 65 20 65 66 74 65 72 20 64 75 20 72 65 6e 74 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 6b 6c 69 6b 6b 65 vne.efter.du.rent.faktisk.klikke
1b820 72 20 70 e5 20 65 74 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e r.p..et.hotspot.eller.en.handlin
1b840 67 73 6b 6e 61 70 00 00 00 01 82 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 gsknap........bn.......OpenGL...
1b860 01 84 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 ....OpenGL.(Ingen.filtrering)...
1b880 01 85 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 86 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 ....Indstillinger.......Andre.sp
1b8a0 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 87 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 il.kontroller.......Udgangsfrekv
1b8c0 65 6e 73 3a 00 00 00 01 88 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 ens:......$Overstyr.globale.MIDI
1b8e0 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 89 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c .indstillinger......%Overstyr.gl
1b900 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 8a 00 23 obale.MT-32.indstillinger......#
1b920 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 Overstyr.globale.lyd.indstilling
1b940 65 72 00 00 00 01 8b 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b er......&Overstyr.globale.grafik
1b960 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 8c 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c .indstillinger......)Overstyr.gl
1b980 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 obale.lydstyrke.indstillinger...
1b9a0 01 8d 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0a 50 43 ....PC.Speaker.emulator.......PC
1b9c0 2d 39 38 20 6c 79 64 00 00 00 01 8f 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 76 65 72 -98.lyd.......PC-9801.(16.Farver
1b9e0 29 00 00 00 01 90 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 ).......PC-9821.(256.Farver)....
1ba00 91 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e ..NPSX.filmsekvenser.fundet,.men
1ba20 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 .ScummVM.er.bygget.uden.RGB.farv
1ba40 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 92 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 e.underst.ttelse......BPSX.strea
1ba60 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 m.filmsekvens.'%s'.kan.ikke.afsp
1ba80 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 93 00 09 4b illes.i.palette.tilstand.......K
1baa0 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 94 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 odeord:.......Sti.eksistere.ikke
1bac0 00 00 00 01 95 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 .......Sti.ikke.et.bibliotek....
1bae0 96 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 97 00 06 53 74 69 65 72 00 00 ...Sti.ikke.en.fil.......Stier..
1bb00 00 01 98 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 99 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 9b .....Pause.......Pause.spil.....
1bb20 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 9c 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 ..V.lg.spillet:.......Tag.op....
1bb40 9d 00 1b 50 69 78 65 6c 6c 65 72 65 74 20 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 00 00 00 ...Pixelleret.scene.overgange...
1bb60 01 9e 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 ...2Platform.som.spillet.oprinde
1bb80 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 9f 00 0a 50 6c 61 74 ligt.var.designet.til.......Plat
1bba0 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 a0 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 a1 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 form:.......Spil......#Afspil.fi
1bbc0 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 a3 00 07 lm.med.forh.jet.hastighed.......
1bbe0 41 66 73 70 69 6c 00 00 00 01 a4 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 a5 00 1a 56 e6 Afspil.......Spilletid:.......V.
1bc00 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 a6 00 48 56 65 lg.venligst.en.handling......HVe
1bc20 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 nligst,.rapportere.f.lgende.data
1bc40 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e .til.ScummVM.holdet.sammen.med.n
1bc60 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 a7 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 a8 00 08 54 72 avnet.......Plugin.sti:.......Tr
1bc80 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a9 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 .ning.......Foretr.k.digitale.ly
1bca0 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c deffekter......9Foretr.k.digital
1bcc0 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 e.lydeffekter.i.stedet.for.synte
1bce0 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 ab 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 tiserede.......Foretruk..enh.:..
1bd00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 .lowres.....Foretruk..enhed:....
1bd20 ad 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 ...Tryk.tasten.for.at.tilknytte.
1bd40 00 00 01 ae 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 b0 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 b1 00 05 53 ......Forrige.......Tr.k.......S
1bd60 6c 61 67 00 00 00 01 b2 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 b3 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 lag.......Sl..h.jt.......Sl..lav
1bd80 74 00 00 00 01 b4 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 b5 00 05 53 6b 75 62 00 00 t.......Sl..midtfor.......Skub..
1bda0 00 01 b6 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 b7 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 b8 00 0d 53 .....Tag.p........Afslut.......S
1bdc0 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 ba 00 16 4c e6 73 65 lut.ScummVM.......L.s.......L.se
1bde0 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 bb 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 .rettighed.n.gtet.......L.sning.
1be00 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 bc 00 06 4f 70 74 61 67 00 00 00 01 bd 00 af.data.fejlet.......Optag......
1be20 09 4f 70 74 61 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 1c 4f 70 74 61 67 20 65 6c 6c 65 72 20 41 66 73 70 .Optag..........Optag.eller.Afsp
1be40 69 6c 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 bf 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d il.Gameplay......"Se.din.Loom(TM
1be60 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c ).manual.for.hj.lp........Normal
1be80 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 c1 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 .mark.r.......Kortl.g.taster....
1bea0 c2 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c ..?Fjerner.spil.fra.listen..Spil
1bec0 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 lets.data.filer.forbliver.uber.r
1bee0 74 00 00 00 01 c3 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 c4 00 08 t.......Rendere.tilstand:.......
1bf00 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 c5 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 Nulstil......BNulstil.alle.Fluid
1bf20 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 Synth.indstillinger.til.deres.st
1bf40 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 c6 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 c7 00 andard.v.rdier........Hvil......
1bf60 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 c8 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 c9 00 .Gendan.......Gendan.spil:......
1bf80 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 ca 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 cb 00 0b 48 f8 6a 72 .Rumklang.......H.jre.......H.jr
1bfa0 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 cc 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 e.klik.......Enkelt.h.jre.klik..
1bfc0 00 01 cd 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ce 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 .....H.jre.klik.......Roland.GS.
1bfe0 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 enhed.(aktiv.r.MT-32.tilknytning
1c000 65 72 29 00 00 00 01 cf 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 d0 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 d1 00 1a er).......Rum:.......Drej.......
1c020 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 20 K.r.i.hurtig.tilstand.(*).......
1c040 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(*).
1c060 00 00 01 d3 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 ......SFX.lydstyrke:.......SMB..
1c080 00 01 d5 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 d6 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e .....Gem.......Gem./.Indl.s./.In
1c0a0 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 d7 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 dstillinger.......Gem./.Indl.s.d
1c0c0 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 d8 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 d9 00 08 47 65 6d ialog.......Gemme.sti:.......Gem
1c0e0 20 66 69 6c 00 00 00 01 da 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 .fil.......Gem.spil.tilstand.1-1
1c100 30 00 00 00 01 db 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 dc 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 0.......Gemmer:.......Gemmer.'%s
1c120 27 00 00 00 01 dd 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 2d 53 6b 61 '.......Gemmer.spil.........-Ska
1c140 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 l.r.skabelsen.af.videoerne.til.f
1c160 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 df 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e uld.sk.rm......9Skal.r.skabelsen
1c180 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 .af.videoerne,.s..de.fylder.hele
1c1a0 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 e0 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 .sk.rmen.......Skan.gennemf.rt!.
1c1c0 00 00 01 e2 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e ......Gennemset.%d.biblioteker..
1c1e0 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 e4 00 0d 52 75 6c .........Rul.liste.ned.......Rul
1c200 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 e5 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e .liste.op.......ScummVM.Hovedmen
1c220 75 00 00 00 01 e6 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 u......JScummVM.kunne.ikke.finde
1c240 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 .en.motor,.istand.til.at.afvikle
1c260 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 e7 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 .det.valgte.spil!......=ScummVM.
1c280 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 kunne.ikke.finde.noget.spil.i.de
1c2a0 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 e8 00 2f 53 63 75 6d 6d t.angivne.bibliotek!....../Scumm
1c2c0 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 VM.kunne.ikke..bne.det.angivne.b
1c2e0 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 e9 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 ibliotek!......KScummVM.har.kons
1c300 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 tateret,.at.du.har.gamle.gemmer.
1c320 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e for.Broken.Sword.1,.der.skal.kon
1c340 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 verteres..Det.gamle.gemte.spil.f
1c360 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c ormat.underst.ttes.ikke.l.ngere,
1c380 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c .s..vil.du.ikke.v.re.i.stand.til
1c3a0 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 .at.indl.se.dine.spil,.hvis.du.i
1c3c0 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 kke.konvertere.dem...Tryk.p..OK.
1c3e0 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 for.at.konvertere.dem.nu,.ellers
1c400 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 .vil.du.blive.spurgt.igen,.n.ste
1c420 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 .gang.du.starter.spillet........
1c440 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 EScummVM.har.konstateret,.at.du.
1c460 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 har.gamle.gemmer.for.Drascula,.d
1c480 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 er.skal.konverteres..Det.gamle.g
1c4a0 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b emte.spil.format.underst.ttes.ik
1c4c0 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 ke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.v.re.
1c4e0 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c i.stand.til.at.indl.se.dine.spil
1c500 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a ,.hvis.du.ikke.konvertere.dem...
1c520 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d Tryk.p..OK.for.at.konvertere.dem
1c540 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 .nu,.ellers.vil.du.blive.spurgt.
1c560 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c igen,.n.ste.gang.du.starter.spil
1c580 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 let........"ScummVM.har.konstate
1c5a0 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 ret,.at.du.har.gamle.gemmer.for.
1c5c0 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a Nippon.Safes,.der.skal.omd.bes..
1c5e0 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 De.gamle.navne.er.ikke.l.ngere.u
1c600 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 nderst.ttet,.s..du.vil.ikke.v.re
1c620 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 .i.stand.til.at.indl.se.dine.spi
1c640 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a l,.hvis.du.ikke.konvertere.dem..
1c660 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 .Tryk.p..OK.for.at.konvertere.de
1c680 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 m.nu,.ellers.vil.du.blive.spurgt
1c6a0 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b .n.ste.gang.........ScummVM.udsk
1c6c0 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c rev.nogle.advarsler.i.dit.konsol
1c6e0 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 .vindue,.og.kan.ikke.garantere.a
1c700 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 t.alle.dine.filer.er.blevet.konv
1c720 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c erteret...Venligst.rapport.r.til
1c740 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 ee 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 .holdet.......2ScummVM.konverter
1c760 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e ede.med.succes.alle.dine.gemmer.
1c780 00 00 00 01 ef 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 f0 00 05 53 f8 .......S.g.i.spil.liste.......S.
1c7a0 67 3a 00 00 00 01 f1 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 f2 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 g:.......Andet.barn.......V.lg.S
1c7c0 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 oundFont.......V.lg.et.F.rdighed
1c7e0 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 f4 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 f5 sniveau........V.lg.et.tema.....
1c800 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 f6 00 1b ..V.lg.et.spil.at.indl.se.......
1c820 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 f7 00 V.lg.ekstra.spil.bibliotek......
1c840 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c #V.lg.en.handling.og.klik.'Kortl
1c860 e6 67 27 00 00 00 01 f8 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 .g'.......V.lg.bibliotek.for.GUI
1c880 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 f9 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 .temaer.......V.lg.bibliotek.for
1c8a0 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 .ekstra.filer.......V.lg.bibliot
1c8c0 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 fb 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f ek.for.plugins.......V.lg.biblio
1c8e0 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 fc 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 tek.til.spil.gemmer.......V.lg.b
1c900 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 fd 00 0a 46 f8 6c ibliotek.med.spil.data.......F.l
1c920 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 fe 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ff 00 0e 53 79 76 65 6e somhed.......Server:.......Syven
1c940 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 00 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 02 01 00 57 4b 6f 72 74 de-orden.......Mappe:......WKort
1c960 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 .spil.identifikator.til.brug.for
1c980 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 .gemmer,.og.for.at.k.re.spillet.
1c9a0 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 02 02 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 fra.kommandolinien.......Vis./.S
1c9c0 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 02 03 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 02 04 00 kjul.konsol.......Vis.alle......
1c9e0 0f 56 69 73 20 46 50 53 2d 74 e6 6c 6c 65 72 00 00 00 02 05 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 .Vis.FPS-t.ller.......Vis.tastat
1ca00 75 72 00 00 00 02 06 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 08 00 16 56 69 73 20 ur.......Vis.tastatur.......Vis.
1ca20 70 65 72 73 6f 6e 20 70 6f 72 74 72 e6 74 74 65 72 00 00 00 02 09 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 person.portr.tter......'Vis.file
1ca40 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 r.markeret.med.skjult.attribut..
1ca60 00 02 0a 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 02 0b 00 2a 56 69 73 .....Vis.skjulte.filer......*Vis
1ca80 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 .labels.for.genstande.musen.er.h
1caa0 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 02 0c 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 enover.......Vis.hukommelsesforb
1cac0 72 75 67 00 00 00 02 0d 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 0e 00 18 rug.......Vis.muse.mark.r.......
1cae0 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 02 0f 00 29 56 69 Vis.labels.p..genstande......)Vi
1cb00 73 20 70 6f 72 74 72 e6 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 20 6e e5 72 20 64 65 s.portr.tter.for.personer.n.r.de
1cb20 20 74 61 6c 65 72 00 00 00 02 11 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 .taler.......Vis.undertekster.og
1cb40 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 12 00 45 56 69 73 20 64 65 74 20 6e 75 76 e6 72 .afspil.tale......EVis.det.nuv.r
1cb60 65 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 20 62 69 6c 6c 65 64 65 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 ende.antal.billeder.per.sekund.i
1cb80 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 00 00 00 02 14 00 2d 56 69 ..verste.venstre.hj.rne......-Vi
1cba0 73 20 76 69 6e 64 75 65 72 20 6d 65 64 20 64 65 6c 76 69 73 20 67 65 6e 6e 65 6d 73 69 67 74 69 s.vinduer.med.delvis.gennemsigti
1cbc0 67 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 00 00 00 02 16 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 g.baggrund.......Vis/skjul.mark.
1cbe0 72 00 00 00 02 18 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 r.......Simulere.venstre.musekna
1cc00 70 00 00 00 02 19 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 p.......Simulere.h.jre.museknap.
1cc20 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 1b 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 ......Sinus.......Spring.over...
1cc40 02 1c 00 30 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 28 66 75 ...0Skip.EGA.farvereducering.(fu
1cc60 6c 64 66 61 72 76 65 74 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 65 29 00 00 00 02 1d 00 18 53 70 72 69 6e 67 ldfarvet.baggrunde).......Spring
1cc80 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 1e 00 4f 53 70 72 69 6e 67 20 66 .mellemscene.over......OSpring.f
1cca0 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 6f 76 65 72 2c 20 arvereducering.i.EGA.spil.over,.
1ccc0 67 72 61 66 69 6b 6b 65 6e 20 62 6c 69 76 65 72 20 76 69 73 74 20 6d 65 64 20 66 75 6c 64 65 20 grafikken.bliver.vist.med.fulde.
1cce0 66 61 72 76 65 72 00 00 00 02 1f 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 farver.......Spring.linje.over..
1cd00 00 02 20 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 21 .....Spring.tekstlinje.over....!
1cd20 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 22 00 12 53 70 72 69 6e ..Spring.over.st.tte...."..Sprin
1cd40 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 23 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 g.tekst.over....#.0Spring."Hall.
1cd60 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 of.Records".storyboard.scener.ov
1cd80 65 72 00 00 00 02 24 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 25 00 0f er....$..Flyt.til.venstre....%..
1cda0 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 26 00 3d 53 6b 75 62 20 64 69 61 6c 6f 67 Flyt.til.h.jre....&.=Skub.dialog
1cdc0 65 72 20 74 69 6c 20 73 79 6e 65 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 62 6c 6f 74 20 61 er.til.syne,.i.stedet.for.blot.a
1cde0 74 20 76 69 73 65 20 64 65 6d 20 73 74 72 61 6b 73 00 00 00 02 27 00 17 53 6b 75 62 20 64 69 61 t.vise.dem.straks....'..Skub.dia
1ce00 6c 6f 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 79 6e 65 00 00 00 02 28 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 loger.til.syne....(..J.vn.bev.ge
1ce20 6c 73 65 00 00 00 02 29 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 66 72 61 00 00 00 02 lse....)..J.vn.bev.gelse.fra....
1ce40 2a 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 74 69 6c 00 00 00 02 2b 00 11 48 e6 66 74 *..J.vn.bev.gelse.til....+..H.ft
1ce60 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 2c 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c .til.hj.rner....,.3Software.skal
1ce80 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d ering.(god.kvalitet,.men.langsom
1cea0 6d 65 72 65 29 00 00 00 02 2d 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f mere)....-..Beklager,.denne.moto
1cec0 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c r.leverer.i..jeblikket.ikke.spil
1cee0 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 .hj.lp..Se.venligst.README.for.g
1cf00 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 rundl.ggende.oplysninger,.og.for
1cf20 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e .at.f..instruktioner.om,.hvordan
1cf40 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 02 2e 00 .man.f.r.yderligere.hj.lp.......
1cf60 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 2f 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 .Lyd.til/fra..../.CSoundFont.er.
1cf80 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 underst.ttet.af.nogle.lydkort,.F
1cfa0 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e luidSynth.og.Timidity....0..Soun
1cfc0 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 02 32 00 05 54 61 6c dFont:....1..Mellemrum....2..Tal
1cfe0 65 00 00 00 02 33 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 e....3.;Speciel.farvereducerings
1d000 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 tilstand.underst.ttet.a.nogle.sp
1d020 69 6c 00 00 00 02 34 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d il....4..Specielle.tastatur.komm
1d040 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 35 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 andoer:....5.$Lydstyrke.for.spec
1d060 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 36 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 ielle.lydeffekter....6.3Angiver.
1d080 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d standard.lyd.enhed.for.Generel.M
1d0a0 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 37 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 IDI-udgang....7.DAngiver.standar
1d0c0 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 d.lyd.enhed.for.Roland.MT-32/LAP
1d0e0 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 38 00 31 41 6e 67 69 76 C1/CM32I/CM64.udgang....8.1Angiv
1d100 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 er.lyd.udgangsenhed.eller.lydkor
1d120 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 39 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 ts.emulator....9.=Angiver.sti.ti
1d140 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c l.ekstra.data.brugt.af.alle.spil
1d160 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 .eller.ScummVM....:.1Angiver.sti
1d180 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 .til.ekstra.data.der.bruges.i.sp
1d1a0 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 3b 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c illet....;.4Angiver.foretukket.l
1d1c0 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 yd.enhed.eller.lydkort.emulator.
1d1e0 00 00 02 3c 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 ...<.%Angiver.hvor.dine.gemmer.b
1d200 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 3d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 3e 00 0d 54 61 6c 65 liver.lagt....=..Tale....>..Tale
1d220 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 .&.Tekst...lowres..?..Kun.tale..
1d240 00 02 40 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 41 00 10 ..@..Tale.og.Undertekster....A..
1d260 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 42 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a Tale.lydstyrke:....B..Hastighed:
1d280 00 00 00 02 43 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 ....C..Spind.ordspil.p..tastatur
1d2a0 65 74 3a 00 00 00 02 44 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 45 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 et:....D..Standard....E..Standar
1d2c0 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 46 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c d.renderer....F..Start.alligevel
1d2e0 00 00 00 02 47 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 ....G..Start.det.valgte.spil....
1d300 48 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02 49 00 08 53 74 61 74 75 73 H..Start.fejlfinder....I..Status
1d320 3a 00 00 00 02 4a 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 02 4b 00 05 53 74 6f :....J..Skridt.tilbage....K..Sto
1d340 70 00 00 00 02 4c 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 4d 00 06 54 65 p....L..Studio.publikum....M..Te
1d360 6b 73 74 00 00 00 02 4e 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 4f 00 kst....N..Tekst.hastighed:....O.
1d380 12 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 20 00 00 00 02 50 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 .Tekst.hastighed:.....P..Underte
1d3a0 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 51 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 kster....Q..Kun.undertekster....
1d3c0 52 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 R.*Gemt.spil.tilstand.problemfri
1d3e0 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 53 00 0b 4d 61 76 65 70 75 73 74 65 72 00 00 00 t.i.fil:..%s....S..Mavepuster...
1d400 02 54 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 55 00 28 46 f8 72 20 74 72 65 20 66 .T..Skift.person....U.(F.r.tre.f
1d420 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 ingre.til.h.jre.for.at.skifte...
1d440 00 02 56 00 27 46 f8 72 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 ..V.'F.r.to.fingre.til.h.jre.for
1d460 20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 57 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 58 00 1b 53 6b .at.skifte.....W..Skift....X..Sk
1d480 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 59 00 0f 53 ift.mellem.grafik.filtre....Y..S
1d4a0 6b 69 66 74 20 74 69 6c 20 53 70 69 6c 00 00 00 02 5a 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e kift.til.Spil....Z..Skift.person
1d4c0 65 72 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 5d 00 er:....[..Tab....\..Tag.af....].
1d4e0 04 54 61 6c 00 00 00 02 5e 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 5f 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f .Tal....^..Tal.til...._.3Tryk.fo
1d500 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 r.venstre.klik,.dobbelt.tryk.for
1d520 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 60 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 .h.jre.klik....`.cNyt.gemt.spil.
1d540 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 findes.allerede!.Vil.du.gerne.be
1d560 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 holde.det.gamle.gemte.spil.(%s).
1d580 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 61 00 0f 54 65 6b 73 74 eller.det.nye.(%s)?.....a..Tekst
1d5a0 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 62 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 .og.tale:....b.(Tekst.hastighed.
1d5c0 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 63 00 55 22 73 langsommere./.hurtigere....c.U"s
1d5e0 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 ky.cpt".filen.har.en.forkert.st.
1d600 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 rrelse..Venligst.(gen)hent.den.f
1d620 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e ra.www.scummvm.org....e.GDer.kan
1d640 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 .ikke.skrives.til.det.valgte.bib
1d660 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 liotek..V.lg.venligst.et.andet..
1d680 00 00 02 66 00 7e 46 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d ...f.~F.lgende.originale.savegam
1d6a0 65 20 66 69 6c 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 66 75 6e 64 65 74 20 69 20 64 69 6e 20 73 70 69 e.fil.er.blevet.fundet.i.din.spi
1d6c0 6c 20 73 74 69 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a d8 6e 73 6b 65 72 20 64 75 20 61 74 20 62 72 75 67 l.sti:..%s.%s...nsker.du.at.brug
1d6e0 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d e.denne.savegame.fil.med.ScummVM
1d700 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 ?......g.*Spillet.i.'%s'.ser.ud.
1d720 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 68 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 til.at.v.re.ukendt.....h..Spille
1d740 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 69 00 24 53 70 69 6c 6c 65 t.blev.IKKE.indl.st....i.$Spille
1d760 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 t.blev.ikke.gemt.(disk.fuld?)...
1d780 02 6a 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 .j.QDen.foretrukne.lydenhed.'%s'
1d7a0 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 .kan.ikke.bruges..Se.log.filen.f
1d7c0 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 6b 00 56 44 65 6e 20 66 or.mere.information.....k.VDen.f
1d7e0 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b oretrukne.lydenhed.'%s'.blev.ikk
1d800 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 e.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukket
1d820 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 6c 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 .eller.afbrudt).....l.MDen.valgt
1d840 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e e.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges.
1d860 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 .Se.log.filen.for.mere.informati
1d880 6f 6e 2e 00 00 00 02 6d 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 on.....m.RDen.valgte.lydenhed.'%
1d8a0 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.v
1d8c0 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 6e .re.slukket.eller.afbrudt).....n
1d8e0 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d .iTeenagent.dat.filen.er.komprim
1d900 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c eret.og.zlib.er.ikke.blevet.inkl
1d920 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 uderet.i.dette.program..Udpak.de
1d940 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 6f 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 n.venligst....o..Temaet.du.valgt
1d960 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 e.underst.tter.ikke.dit.aktuelle
1d980 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 .sprog..Hvis.du..nsker.at.bruge.
1d9a0 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 dette.tema,.skal.du.skifte.til.e
1d9c0 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 70 00 0a 54 65 6d 61 20 t.andet.sprog.f.rst.....p..Tema.
1d9e0 73 74 69 3a 00 00 00 02 71 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 72 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 sti:....q..Tema:....r..Disse.er.
1da00 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 73 00 0c 54 72 65 64 69 for.Indy.til.venstre....s..Tredi
1da20 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 74 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c e.barn....t.:Dette.spil.ID.er.al
1da40 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 lerede.i.brug..V.lg.venligst.et.
1da60 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 75 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 andet.....u.DDette.spil.underst.
1da80 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 tter.ikke.indl.sning.af.spil.fra
1daa0 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 76 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 .spiloversigten.....v..Dette.spi
1dac0 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 l.har.lydspor.p..sin.disk..Disse
1dae0 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 .spor.skal.rippes.fra.disken.ved
1db00 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 .hj.lp.af.en.passende.CD.audio.u
1db20 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 dvindingsv.rkt.j.for.at.lytte.ti
1db40 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 l.spillets.musik..Se.README.fil.
1db60 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 77 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 for.detaljer.....w.-Dette.er.slu
1db80 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e tningen.af.Broken.Sword.1.demoen
1dba0 00 00 00 02 78 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 79 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 ....x..Tid:....y..Tidsgr.nse.n.e
1dbc0 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 t.ved.initialisering.af.netv.rk.
1dbe0 00 00 02 7a 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7b 00 ...z..Til.Henry./.Til.Indy....{.
1dc00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 7c 00 .Skift.Center.Data.Display....|.
1dc20 23 53 6b 69 66 74 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c #Skift.Inventory/IQ.Points.displ
1dc40 61 79 20 00 00 00 02 7d 00 1d 53 6b 69 66 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2f 4d 75 73 65 20 4b 61 ay.....}..Skift.Tastatur/Muse.Ka
1dc60 6d 70 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 mp.(*)....~..Skift.billedformat.
1dc80 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 7f 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d korrektion.......Skift.fuldsk.rm
1dca0 00 00 00 02 80 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 81 00 06 54 .......Skift.muse.fanger.......T
1dcc0 75 6e 67 65 00 00 00 02 82 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 unge.......Touch.X.forskydning..
1dce0 00 02 83 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 84 00 20 50 .....Touch.Y.forskydning.......P
1dd00 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 egeplade.tilstand.deaktiveret...
1dd20 00 02 85 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 .....Pegeplade.tilstand.aktivere
1dd40 74 2e 00 00 00 02 86 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 t.......-Touchscreen.'Tap.Mode'.
1dd60 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 87 00 2e 54 6f 75 63 -.Henover.(DPad.Klik).......Touc
1dd80 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e hscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.(In
1dda0 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 88 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 gen.Klik)......&Touchscreen.'Tap
1ddc0 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 89 00 24 54 6f 75 63 .Mode'.-.Venstre.Klik......$Touc
1dde0 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 hscreen.'Tap.Mode'.-.H.jre.Klik.
1de00 00 00 02 8a 00 19 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 ......Pegeplade-tilstand.er.nu..
1de20 00 02 8b 00 16 47 65 6e 6e 65 6d 73 69 67 74 69 67 65 20 76 69 6e 64 75 65 72 00 00 00 02 8c 00 .....Gennemsigtige.vinduer......
1de40 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 8d 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 8e 00 28 c6 67 74 .Rejs.......Triangul.r......(.gt
1de60 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 e.Roland.MT-32.(undlad.GM.emuler
1de80 69 6e 67 29 00 00 00 02 8f 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e ing)......'.gte.Roland.MT-32.(in
1dea0 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 11 44 gen.GM.emulering)...lowres.....D
1dec0 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 91 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 rej.til.venstre.......Drej.til.h
1dee0 f8 6a 72 65 00 00 00 02 92 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 93 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 94 00 .jre.......Sluk.......T.nd......
1df00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 95 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 .Type:......-Kunne.ikke.finde.%s
1df20 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 96 00 4c ,.(%c%d).Tryk.p..knappen.......L
1df40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e Kunne.ikke.finde."sky.cpt".filen
1df60 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e !.Venligst.download.den.fra.www.
1df80 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 98 00 11 55 scummvm.org.......Ukendt.......U
1dfa0 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00 02 99 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a kendt.forfatter.......Ukendt.fej
1dfc0 6c 00 00 00 02 9a 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 9b 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 l.......L.s.op.......Afmontere.D
1dfe0 56 44 00 00 00 02 9c 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 33 49 6b VD.......Afmonterer.SMB......3Ik
1e000 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 ke.skaleret.(du.skal.rulle.til.v
1e020 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 9e 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 enstre.og.h.jre)......!Ikke.unde
1e040 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 9f 00 19 55 6e rst.ttet.farve.tilstand.......Un
1e060 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 a0 00 03 4f 70 00 avngivet.gemmetilstand.......Op.
1e080 00 00 02 a1 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 ......Op/Forst.r/Flyt.frem/.ben.
1e0a0 64 f8 72 65 00 00 00 02 a3 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 d.re........verste.venstre.punkt
1e0c0 00 00 00 02 a4 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 a5 00 ........verste.h.jre.punkt......
1e0e0 05 42 72 75 67 00 00 00 02 a6 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 a7 00 3c 42 72 .Brug.......Brug.CD.lyd......<Br
1e100 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 ug.cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fra.s
1e120 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 ab 00 26 pillet,.hvis.tilg.ngelige......&
1e140 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 Brug.IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI-u
1e160 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 ac 00 45 42 72 75 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 dgang......EBrug.MPEG-video.fra.
1e180 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 76 65 DVD-versionen,.i.stedet.for.lave
1e1a0 72 65 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 41 56 49 00 00 00 02 ad 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 re.opl.sning.AVI.......Brug.Wind
1e1c0 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 ae 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 ows.mark.r......UBruge.et.IBM.Mu
1e1e0 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 sik.Feature-kort.eller.et.Yamaha
1e200 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 .FB-01.FM.synth.modul.til.MIDI-u
1e220 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 af 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 dgang....../Brug.en.alternativ.s
1e240 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 b0 00 pil.intro.(kun.CD.version)......
1e260 1b 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 02 b1 .Brug.en.alternativ.palette.....
1e280 00 51 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 2c 20 66 e6 6c 6c .QBrug.en.alternativ.palet,.f.ll
1e2a0 65 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 69 6c 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 61 es.for.alle.Amiga.spil..Dette.va
1e2c0 72 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 61 64 66 e6 72 64 00 00 00 02 b2 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 r.den.gamle.adf.rd......'Brug.b.
1e2e0 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 de.MIDI.og.AdLib.lyd.generering.
1e300 00 00 02 b3 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 ......Brug.lys.palet.tilstand...
1e320 02 b5 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 ....Brug.f.rste.tilg.ngelig.enhe
1e340 64 00 00 00 02 b6 00 1e 42 72 75 67 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 4d 50 45 47 2d d.......Brug.h.j.opl.sning.MPEG-
1e360 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 b7 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 video......+Brug.b.rbar.museplad
1e380 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 b8 00 20 42 72 75 e-agtig.mark.r.kontrol.......Bru
1e3a0 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 g.original.gem/indl.s.sk.rme....
1e3c0 b9 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c ...Brug.original.gem/indl.s.dial
1e3e0 6f 67 00 00 00 02 ba 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 bb 00 45 og.......Brug.s.lv.mark.r......E
1e400 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 Brug.Windows-mark.rer.(mindre.og
1e420 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 .monokrome).i.stedet.for.dem.fra
1e440 20 44 4f 53 00 00 00 02 bc 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 .DOS......JBrug.det.alternative.
1e460 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.stedet.f
1e480 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 bd 00 30 42 72 75 67 20 or.de.normale.gyldne......0Brug.
1e4a0 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 diskette.versionens.intro.(kun.C
1e4c0 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 be 00 4f 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 D.version)......OBrug.de.origina
1e4e0 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 le.gem/indl.s.sk.rme,.i.stedet.f
1e500 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 00 or.dem.fra.ScummVM.brugerfladen.
1e520 00 00 02 bf 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c .....ABrug.de.originale.gem/indl
1e540 e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 .s.sk.rme,.istedet.for.dem.fra.S
1e560 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c0 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 cummVM.......Bruger.annullerede.
1e580 00 00 02 c1 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 c3 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 ......Bruger:.......Brug.SDL.dri
1e5a0 76 65 72 00 00 00 02 c4 00 ce 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d ver.......Normalt.ville.Maniac.M
1e5c0 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 20 6e 75 2e 20 4d 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 ansion.starte.nu..Men.for.at.det
1e5e0 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 2c 20 73 6b 61 6c 20 73 70 69 6c 20 66 69 6c 65 72 6e 65 .skal.fungere,.skal.spil.filerne
1e600 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6b 61 6c 20 76 e6 72 65 20 69 20 .til.Maniac.Mansion.skal.v.re.i.
1e620 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 "Maniac".mappen.inde.i.Tentacle.
1e640 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 74 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 6b 61 spil.biblioteket,.og.spillet.ska
1e660 6c 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 73 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 12 4c 6f l.tilf.jes.til.ScummVM........Lo
1e680 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 c7 dret.underskan:.......Video.....
1e6a0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 c8 00 0a 4c 79 64 73 74 79 ..Virtuelt.tastatur.......Lydsty
1e6c0 72 6b 65 00 00 00 02 c9 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 rke.......ADVARSEL:.Spillet.du.e
1e6e0 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 r.ved.at.starte.endnu.ikke.er.fu
1e700 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c ldt.underst.ttet.af.ScummVM..S.l
1e720 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 edes,.er.det.sandsynligt,.at.det
1e740 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 .er.ustabilt,.og.alle.gemmer.du.
1e760 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 foretager.fungerer.muligvis.ikke
1e780 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d .i.fremtidige.versioner.af.Scumm
1e7a0 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 03 47 e5 00 00 00 02 cb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 cd 00 08 VM........G........G..til.......
1e7c0 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 ce 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 Hvad.er.......N.r.Indy.er.til.h.
1e7e0 6a 72 65 2c 00 00 00 02 cf 00 38 56 65 64 20 73 63 65 6e 65 73 6b 69 66 74 2c 20 62 72 75 67 65 jre,......8Ved.sceneskift,.bruge
1e800 73 20 65 6e 20 74 69 6c 66 e6 6c 64 69 67 20 70 69 78 65 6c 6c 65 72 65 74 20 6f 76 65 72 67 61 s.en.tilf.ldig.pixelleret.overga
1e820 6e 67 00 00 00 02 d0 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 d1 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 ng.......Bredde:.......Vindue...
1e840 02 d2 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 ....Vindue.tilstand.......Window
1e860 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 s.MIDI.......Skrive.rettighed.n.
1e880 67 74 65 74 00 00 00 02 d5 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a gtet.......Skrivning.af.data.fej
1e8a0 6c 65 74 00 00 00 02 d6 00 03 4a 61 00 00 00 02 d7 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c let.......Ja.......Det.lader.til
1e8c0 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 .at.du.spiller.dette.spil.direkt
1e8e0 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 e.fra.cd'en..Dette.er.kendt.for.
1e900 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 at.for.rsage.problemer,.og.det.a
1e920 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a nbefales.derfor,.at.du.kopierer.
1e940 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 datafiler.til.din.harddisk.i.ste
1e960 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e det..Se.README.fil.for.detaljer.
1e980 00 00 00 02 d8 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 .......Det.lader.til.at.du.bruge
1e9a0 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 r.en.Generel.MIDI-enhed,.men.dit
1e9c0 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 .spil.kun.underst.tter.Roland.MT
1e9e0 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 32.MIDI..Vi.fors.ger.at.kortl.gg
1ea00 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c e.Roland.MT32.instrumenterne.til
1ea20 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b .dem.i.Generel.MIDI..Trods.det.k
1ea40 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 an.det.ske.at.nogle.stykker.ikke
1ea60 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 d9 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 .lyder.korrekt.......9Du.skal.ge
1ea80 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 nstarte.ScummVM.f.r.dine..ndring
1eaa0 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 da 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 er.har.effekt........Du.skal.ind
1eac0 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 db 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 taste.et.name......VDu.skal.tild
1eae0 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c ele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsl
1eb00 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 inje'.handlingen.for.at.spille.d
1eb20 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 dc 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 ette.spil......LDu.skal.tildele.
1eb40 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 en.tast.til.'H.jreklik'.handling
1eb60 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 dd en.for.at.spille.dette.spil.....
1eb80 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 .BDu.mangler.filen.'teenagent.da
1eba0 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 t'..Hent.den.p..ScummVM.hjemmesi
1ebc0 64 65 6e 00 00 00 02 de 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 df 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 den.......Zone.......Forst.r....
1ebe0 e0 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 e1 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 e2 ...Formindsk.......[.Data.].....
1ec00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 65 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 72 20 5d ..[.Medie.].......[.Ressourcer.]
1ec20 00 00 00 02 e4 00 0b 5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 e5 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d .......[.SDKort.].......[.Delt.]
1ec40 00 00 00 02 e6 00 07 74 69 6c 66 f8 6a 00 00 00 02 e7 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 .......tilf.j.......hvert.10..mi
1ec60 6e 75 74 00 00 00 02 e8 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 e9 00 10 nut.......hvert.15..minut.......
1ec80 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ea 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d hvert.30..minut.......hvert.5..m
1eca0 69 6e 75 74 00 00 00 02 eb 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 inut......Ap..det.spil,.du.fors.
1ecc0 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 gte.at.tilf.je.og.dets.version/s
1ece0 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 prog/.etc.:.......spil.A.p..rok.
1ed00 00 00 02 ed 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ee 00 12 73 70 69 6c 20 43 ......spil.H.p..rok.......spil.C
1ed20 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ef 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 -dur.p..rok.......spil.C-mol.p..
1ed40 72 6f 6b 00 00 00 02 f0 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 f1 00 0e 73 70 rok.......spil.D.p..rok.......sp
1ed60 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 f2 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 il.E.p..rok.......spil.F.p..rok.
1ed80 00 00 02 f3 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 f4 00 05 53 6b 75 62 00 00 ......spil.G.p..rok.......Skub..
1eda0 00 02 f5 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 f6 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 .....tr.k.(Y)......-billedformat
1edc0 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 .indstillingen.ikke.kunne..ndres
1ede0 00 00 00 02 f7 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 ......+fuld.sk.rm.indstillingen.
1ee00 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 f8 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c kunne.ikke..ndres......#videotil
1ee20 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 f9 00 standen.kunne.ikke..ndres.......
1ee40 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 fa 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 fb 00 05 7e 4f 7e 6d 00 .sluk.(F).......t.Nd.......~O~m.
1ee60 00 00 02 fc 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 0a 7e 46 7e ......~T~ilf.j.spil..........~F~
1ee80 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 fe 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 ff 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 ortryd.......~L~uk.......Smi~d~.
1eea0 73 69 64 65 00 00 00 03 00 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 side.......~R~ediger.spil.......
1eec0 01 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 03 02 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 ...H~j~.lp.......~I~ndy.kamp.sty
1eee0 72 69 6e 67 00 00 00 03 03 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 03 04 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 ring.......~T~aster.......~V~ens
1ef00 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 03 05 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 treh.ndstilstand........~H~ent..
1ef20 00 03 06 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 .....Ind~l~.s..........~N~.ste..
1ef40 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 .....~O~K.......~I~ndstillinger.
1ef60 00 00 03 0a 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 0a 46 ......~I~ndstillinger..........F
1ef80 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 03 0c 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 03 0d 00 0d 7e 46 o~r~rige.......~A~fslut.......~F
1efa0 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 03 0e 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 03 0f ~jern.spil.......Gen~o~ptag.....
1efc0 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 03 0f 00 ..~R~etur.til.spiloversigt......
1efe0 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 .~R~etur.til.oversigt...lowres..
1f000 10 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 03 11 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 03 12 00 16 7e 4f 7e ...~G~em.......~S~tart.......~O~
1f020 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 03 13 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 vergange.aktiveret.......~V~ande
1f040 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 03 14 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 ffekter.aktiveret.......~Z~ip.ti
1f060 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 03 25 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d lstand.aktiveret....%..iso-8859-
1f080 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 1....%...M.chten.Sie.wirklich.be
1f0a0 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 enden?..........3..die.Maus-Steu
1f0c0 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c erung.der.K.mpfe.ein-/ausgeschal
1f0e0 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 tet......"..Strg+F.und.Strg+G.zu
1f100 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 .verwenden,......#..Spielverhalt
1f120 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 en.verursachen.kann.......%..da.
1f140 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 dies.Abst.rze.oder.fehlerhaftes.
1f160 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d .....*..demnach.wird.trotz.der.M
1f180 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 eldung.im.Spiel........(Aktiv)..
1f1a0 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c ......(Blockiert)........(Aktuel
1f1c0 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c l)........(Spiel)........(Global
1f1e0 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 ).......#..n.chste.......%d.orig
1f200 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 inale.Spielstand-Dateien.wurden.
1f220 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 erfolgreich.nach.ScummVM.importi
1f240 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 ert..Wenn.Sie.weitere.Spielstand
1f260 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 -Dateien.sp.ter.manuell.importie
1f280 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d ren.wollen,.m.ssen.Sie.die.Scumm
1f2a0 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 VM-Entwicklerkonsole..ffnen.und.
1f2c0 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 den.Befehl."import_savefile".ver
1f2e0 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 5c 28 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 64 69 65 73 wenden.........\(Sie.k.nnen.dies
1f300 65 20 61 75 63 68 20 6a 65 64 65 72 7a 65 69 74 20 69 6d 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 2d 44 69 61 6c e.auch.jederzeit.im.Options-Dial
1f320 6f 67 20 75 6e 74 65 72 20 64 65 6d 20 52 65 69 74 65 72 20 22 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 22 20 og.unter.dem.Reiter."Sonstiges".
1f340 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 00 0e 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 aktivieren).......(erstellt.am.%
1f360 73 29 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 10 00 09 2a 20 5a 61 68 6c 65 6e 00 00 00 s).......*.ABC.......*.Zahlen...
1f380 00 11 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00 00 12 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 ....*..Vorschau.......*.Tastatur
1f3a0 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 -Steuerung.der.K.mpfe.ist.immer.
1f3c0 61 6e 2c 00 00 00 00 13 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 an,.......*.Es.wird.davon.abgera
1f3e0 74 65 6e 2c 00 00 00 00 14 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 ten,......8,.Fehler.beim.Einbind
1f400 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 en.des..ffentlichen.Verzeichniss
1f420 65 73 00 00 00 00 15 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 es......-,..ffentliches.Verzeich
1f440 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 16 00 0e 2e 2e 2e 20 nis.nicht.eingebunden...........
1f460 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 l.uft...........11.kHz.......22.
1f480 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 kHz.......44.kHz.......48.kHz...
1f4a0 00 1b 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 ....werden.7,.4.und.1.je.mit....
1f4c0 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 ...8.kHz.......9,.6.und.3.vertau
1f4e0 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c 00 00 00 00 1f 00 14 3c 46 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 scht........<.......<Fehlerhafte
1f500 72 20 57 65 72 74 3e 00 00 00 00 20 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 55 45 r.Wert>.......<Standard>....!.UE
1f520 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 ine.Spielstand-Datei.wurde.im.ge
1f540 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 w.hlten.Speicherplatz.%d.gefunde
1f560 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0f 41 4c 53 41 20 44 n...berschreiben?......"..ALSA.D
1f580 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 23 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 irect.FM....#...ber.ScummVM....$
1f5a0 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 25 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 ..Aktion/Ausw.hlen....%..Aktiv..
1f5c0 00 00 26 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 27 00 ..&..Aktiver.Grafikfilter:....'.
1f5e0 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 28 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c .AdLib-Emulator....(..AdLib-Emul
1f600 61 74 6f 72 00 00 00 00 29 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 ator....).6AdLib.wird.f.r.die.Mu
1f620 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e sik.in.vielen.Spielen.verwendet.
1f640 00 00 00 00 2a 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 ....*.?Erlaubt.das..berspringen.
1f660 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 von.Textteilen.und.Zwischenseque
1f680 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 2b 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c nzen.....+.TErm.glicht.dem.Spiel
1f6a0 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 er,.die.Szenenbuch-Sequenz.in.de
1f6c0 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 r.Chronikhalle.zu..berspringen..
1f6e0 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 ...,..Alt....-..Alternativer.Vor
1f700 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2e 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 spann.......Amiga-Audio-Emulator
1f720 00 00 00 00 2f 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 30 00 0f 4b 61 6e 74 ..../..Kantengl.ttung....0..Kant
1f740 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 31 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 engl.ttung....1.(Apple-II-GS-Emu
1f760 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 26 4d lator.(NICHT.INTEGRIERT)....2.&M
1f780 f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a .chten.Sie.wirklich.beenden?..(J
1f7a0 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 33 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 /N)J....3.*M.chten.Sie.wirklich.
1f7c0 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 34 00 1d 53 65 69 74 65 neu.starten?..(J/N)J....4..Seite
1f7e0 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 35 00 16 5a 75 nverh.ltnis.korrigieren....5..Zu
1f800 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 19 5a 75 67 65 77 69 gewiesene.Taste:.%s....6..Zugewi
1f820 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 esene.Taste:.keine....7..Attacke
1f840 20 31 00 00 00 00 38 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 39 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 .1....8..Attacke.2....9..Attacke
1f860 20 33 00 00 00 00 3a 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 .3....:.DEs.wird.versucht,.auf.d
1f880 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc as.n.chste.verf.gbare.Ger.t.zur.
1f8a0 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 3b 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3c 00 07 41 ckzugreifen.....;..Audio....<..A
1f8c0 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3d 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3e 00 20 41 75 74 6f 6d 61 74 utor:....=..Autor:....>..Automat
1f8e0 69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65 68 65 6e 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 00 3f 00 12 41 isches.Ziehen.ist.jetzt.....?..A
1f900 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 3f 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 utom..Speichern:....?..Autospeic
1f920 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 40 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 hern:...lowres..@..Verf.gbare.Sp
1f940 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 41 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 42 00 iele-Engines:....A...be~r~....B.
1f960 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 43 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 .Tasten.zuweisen....C..Doppeldec
1f980 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 44 00 17 47 72 61 75 73 74 ker.(Ziffernblock):....D..Graust
1f9a0 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 45 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f ufen-Modus/Farbe....E..Deckung.o
1f9c0 62 65 6e 00 00 00 00 46 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 47 00 0e 44 65 ben....F..Deckung.unten....G..De
1f9e0 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 48 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 48 00 04 53 ckung.Mitte....H..Beides....H..S
1fa00 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 49 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 4a +T...lowres..I..Helligkeit:....J
1fa20 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4b 00 32 4b 61 6e 6e 20 ..C64-Audio-Emulator....K.2Kann.
1fa40 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 Spiel.nicht.speichern.auf.Speich
1fa60 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 erplatz.%i......L..Abbrechen....
1fa80 4d 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 M..Kann.Datei.nicht.erstellen...
1faa0 00 00 4e 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4f 00 25 ..N..Spieloptionen..ndern....O.%
1fac0 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e Globale.ScummVM-Einstellungen..n
1fae0 64 65 72 6e 00 00 00 00 50 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 dern....P..Suche.nach.Aktualisie
1fb00 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 29 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 6e 61 63 68 rungen.......Q.)Automatisch.nach
1fb20 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 52 00 86 57 .Aktualisierungen.suchen....R..W
1fb40 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 .hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.aus
1fb60 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 bessernde.Instrumentzuweisungen.
1fb80 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 aktivieren.m.chten,.um.MT-32.auf
1fba0 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 .einem.Roland-GS-Ger.t.zu.emulie
1fbc0 72 65 6e 2e 00 00 00 00 53 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 ren.....S.QW.hlen.Sie.dies.aus,.
1fbe0 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 wenn.Sie.ein.echtes.Roland-kompa
1fc00 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 54 tibles.Soundger.t.verwenden....T
1fc20 00 0d 4a 65 74 7a 74 20 70 72 fc 66 65 6e 00 00 00 00 55 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 ..Jetzt.pr.fen....U..Ausw.hlen..
1fc40 00 00 56 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 57 ..V..Zauberspruch.ausw.hlen....W
1fc60 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 .#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.
1fc80 68 6c 65 6e 00 00 00 00 58 00 1b 5a 75 20 6c 61 64 65 6e 64 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 77 hlen....X..Zu.ladende.Datei.ausw
1fca0 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 59 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 5a 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 .hlen....Y..Chor....Z..Wert.l.sc
1fcc0 68 65 6e 00 00 00 00 5b 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 14 4b 6c 69 63 6b hen....[..Klickmodus....\..Klick
1fce0 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 5d 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 en.deaktiviert....]..Klicken.akt
1fd00 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 5e 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 5f 00 17 4d 6f 64 iviert....^..Schlie.en...._..Mod
1fd20 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 60 00 16 46 61 72 62 6d 6f us.f.r.Farbenblinde....`..Farbmo
1fd40 64 75 73 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 61 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 dus.einschalten....a..Kommunikat
1fd60 69 6f 6e 00 00 00 00 62 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 ion....b..Allgemeine.Tastenbefeh
1fd80 6c 65 3a 00 00 00 00 63 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 64 00 42 53 65 69 le:....c..Maus.steuern....d.BSei
1fda0 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 tenverh.ltnis.f.r.Spiele.mit.der
1fdc0 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 .Aufl.sung.320x200.korrigieren..
1fde0 00 00 65 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 ..e.AKonnte.Einstellung.f.r.Seit
1fe00 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 enverh.ltniskorrektur.nicht.anwe
1fe20 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 66 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 nden.....f.5Konnte.Einstellung.f
1fe40 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e .r.Vollbildmodus.nicht.anwenden.
1fe60 00 00 00 00 67 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 ....g.AKonnte.keine.Spiel-Engine
1fe80 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 .finden,.die.dieses.Spiel.starte
1fea0 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 68 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e n.kann.....h.,Konnte.kein.passen
1fec0 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 69 00 5b des.Engine-Plugin.finden.....i.[
1fee0 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 Macintosh-Programmdatei.f.r.Inst
1ff00 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e rumente.in."Loom".nicht.gefunden
1ff20 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 6a 00 ..Musik.wird.abgeschaltet.....j.
1ff40 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 dMacintosh-Programmdatei.f.r.Ins
1ff60 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 trumente.in."Monkey.Island".nich
1ff80 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c t.gefunden..Musik.wird.abgeschal
1ffa0 74 65 74 2e 00 00 00 00 6b 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e tet.....k.*Konnte.Farbenformat.n
1ffc0 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 6c 00 28 4b 6f 6e 6e 74 icht.initialisieren.....l.(Konnt
1ffe0 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a e.nicht.zu.Grafikmodus.wechseln:
20000 20 22 00 00 00 00 6d 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 ."....m.!Erstellt.einen.neuen.Sp
20020 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 6e 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 2d 4d 75 73 69 63 2d 53 ielstand.....n..Creative-Music-S
20040 79 73 74 65 6d 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 70 00 17 ystem-Emulator....o..Strg....p..
20060 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 71 00 0e 5a 65 69 Aktueller.Grafikmodus:....q..Zei
20080 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 72 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e ger.runter....r..Zeiger.nach.lin
200a0 6b 73 00 00 00 00 73 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 74 ks....s..Zeiger.nach.rechts....t
200c0 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 75 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 ..Zeiger.hoch....u.$Zwischensequ
200e0 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 76 00 25 5a 77 enz."%s".nicht.gefunden....v.%Zw
20100 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 ischensequenz."%s".nicht.gefunde
20120 6e 21 00 00 00 00 77 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 n!....w..DOSBox-OPL-Emulator....
20140 78 00 04 44 56 44 00 00 00 00 79 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e x..DVD....y..DVD.erfolgreich.ein
20160 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 7a 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 gebunden....z..DVD.nicht.eingebu
20180 6e 64 65 6e 00 00 00 00 7b 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e nden....{.UDXA-Zwischensequenzen
201a0 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 .gefunden,.aber.ScummVM.wurde.oh
201c0 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 ne.Zlib-Unterst.tzung.erstellt..
201e0 00 00 00 7c 00 08 74 e4 67 6c 69 63 68 00 00 00 00 7d 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 ...|..t.glich....}..D.mpfung:...
20200 00 7e 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 7f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 80 00 .~..Datum:........Debugger......
20220 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 81 00 09 53 74 61 6e .Lautst.rke.niedriger.......Stan
20240 64 61 72 64 00 00 00 00 82 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 83 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e dard.......L.schen.......L.schen
20260 00 00 00 00 84 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 85 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f .......Trennzeit:......%Animatio
20280 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 n.w.hrend.Drehen.ausschalten....
202a0 86 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 ..7Animation.w.hrend.Drehen.im.P
202c0 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 87 00 1a anorama-Modus.ausschalten.......
202e0 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 88 00 12 Stromsparmodus.abschalten.......
20300 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 89 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 GFX.ausgeschaltet.......Seitenve
20320 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 8a 00 45 25 64 20 6e rh.ltniskorrektur.aus......E%d.n
20340 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 eue.Spiele.gefunden,.%d.bereits.
20360 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e hinzugef.gte.Spiele.ignoriert...
20380 00 00 00 00 8b 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 ......C%d.neue.Spiele.gefunden,.
203a0 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 %d.bereits.hinzugef.gte.Spiele.i
203c0 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 8c 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 8d 00 2b 5a gnoriert........Anzeige.......+Z
203e0 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 eigt.Grafiken..ber.helle.Spielpa
20400 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 8e 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 lette.an........Tastatur.anzeige
20420 6e 00 00 00 00 8f 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f n......"Biochip-Leiste.anzeigen/
20440 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 90 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 verbergen......#Info-Bildschirm.
20460 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 91 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 anzeigen/verbergen......"Inventa
20480 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 92 00 rleiste.anzeigen/verbergen......
204a0 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 .Pause-Men..anzeigen/verbergen..
204c0 00 00 93 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 ....-M.chten.Sie.diese.Aufnahme.
204e0 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 wirklich.l.schen?......$Diesen.S
20500 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 95 pielstand.wirklich.l.schen?.....
20520 00 30 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 .0M.chten.Sie.diese.Datei.wirkli
20540 63 68 20 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 96 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 ch..berschreiben?.......M.chten.
20560 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 39 4d f6 63 68 Sie.wirklich.beenden?......9M.ch
20580 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 ten.Sie.wirklich.diese.Spielkonf
205a0 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 59 4d f6 63 68 74 iguration.entfernen?......YM.cht
205c0 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d en.Sie.wirklich.alle.FluidSynth-
205e0 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d Einstellungen.auf.ihre.Standard-
20600 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 33 4d f6 63 68 74 65 Werte.zur.cksetzen?......3M.chte
20620 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a n.Sie.wirklich.zur.Spieleliste.z
20640 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 9a 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 ur.ckkehren?......{M.chten.Sie.w
20660 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 irklich.den.PC.nach.Spielen.durc
20680 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 hsuchen?.M.glicherweise.wird.dab
206a0 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e ei.eine.gr..ere.Menge.an.Spielen
206c0 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 9b 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 .hinzugef.gt.......,M.chten.Sie.
206e0 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 ein.Spiel.laden.oder.speichern?.
20700 00 00 00 9c 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 .....$M.chten.Sie.einen.Spielsta
20720 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 9d 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 nd.laden?......1M.chten.Sie.eine
20740 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f .automatische.Suche.durchf.hren?
20760 00 00 00 00 9e 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 9f .......M.chten.Sie.beenden?.....
20780 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f .yVergessen.Sie.nicht,.der.Aktio
207a0 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e n."Werkzeugleiste.verbergen".ein
207c0 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 e.Taste.zuzuweisen,.um.das.ganze
207e0 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 a0 00 .Inventar.sehen.zu.k.nnen.......
20800 2c 42 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 77 65 67 75 6e 67 20 6b 65 69 6e 65 20 4b 6c 69 63 6b 70 75 6e ,Bei.Mausbewegung.keine.Klickpun
20820 6b 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 a1 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c kte.anzeigen.......Keine.General
20840 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 a2 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d -MIDI-Musik.......Keine.Roland-M
20860 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 a3 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 T-32-Musik.......FPS.verdoppeln.
20880 00 00 00 a4 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 .....*Doppelzeilen.(kein.Zeilens
208a0 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 a5 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 prungverfahren).......Runter....
208c0 a6 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a7 00 4a 5a 65 69 ...Runter/Hinauszoomen......JZei
208e0 63 68 6e 65 20 73 63 68 77 61 72 7a 65 20 4c 69 6e 69 65 6e 20 fc 62 65 72 20 56 69 64 65 6f 73 chne.schwarze.Linien..ber.Videos
20900 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 62 61 72 65 20 53 63 68 e4 72 66 65 20 7a 75 20 65 ,.um.die.scheinbare.Sch.rfe.zu.e
20920 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 00 a8 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 a9 00 1d 41 75 rh.hen.......Bearbeiten.......Au
20940 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 aa 00 fnahme-Beschreibung..ndern......
20960 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 1Modus.f.r.Farbenblinde.standard
20980 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 ab 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 m..ig.einschalten......%Blutmodu
209a0 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 s.aktivieren,.wenn.verf.gbar....
209c0 ac 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ad 00 24 41 6b 74 69 76 69 ...Venus.aktivieren......$Aktivi
209e0 65 72 65 20 73 63 68 77 61 72 7a 65 20 4c 69 6e 69 65 6e 20 69 6e 20 56 69 64 65 6f 73 00 00 00 ere.schwarze.Linien.in.Videos...
20a00 00 ae 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 ...%Aktiviert.Richtungspfeil-Mau
20a20 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 af 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d szeiger........Aktiviert.Helium-
20a40 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 b0 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 Modus........Aktiviere.hochaufl.
20a60 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b1 00 28 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 sende.Grafik......(Aktiviere.hoc
20a80 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2f 49 6e 68 61 6c 74 65 00 00 00 00 b2 00 haufl.sende.Grafik/Inhalte......
20aa0 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b *Aktiviert.grafische.Trefferpunk
20ac0 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b3 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 te-Balken.......-Aktiviert.gleic
20ae0 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 hm..iges.Scrollen.beim.Gehen....
20b00 00 b4 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 ....Aktiviert.Studio-Publikum...
20b20 00 00 b5 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 .....Aktiviere.das.Venus-Hilfesy
20b40 73 74 65 6d 00 00 00 00 b6 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 stem.......Seitenverh.ltniskorre
20b60 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 b7 00 6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 ktur.an......nAktiviere.Maus-Unt
20b80 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 erst.tzung..Erlaubt.die.Verwendu
20ba0 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 ng.der.Maus.zur.Bewegung.und.in.
20bc0 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 b8 Men.s.innerhalb.des.Spiels......
20be0 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b9 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a ..Engine....../Engine.unterst.tz
20c00 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 t.den.Debug-Level."%s".nicht....
20c20 00 ba 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 ...0Engine-Plugin.unterst.tzt.ke
20c40 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 bb 00 06 45 6e 74 65 72 00 ine.Speicherst.nde........Enter.
20c60 00 00 00 bc 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e .....6Geben.Sie.eine.Beschreibun
20c80 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 bd g.f.r.Speicherplatz.%d.ein:.....
20ca0 00 21 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 .!Dateiname.zum.Speichern.eingeb
20cc0 65 6e 00 00 00 00 be 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 en......;Fehler.beim.Lesen.von.D
20ce0 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b isk.%c.(%c%d),.bitte.Taste.dr.ck
20d00 65 6e 2e 00 00 00 00 bf 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 en......."Fehler.beim.Ausf.hren.
20d20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 c0 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 des.Spiels:.......Fehler.beim.Ei
20d40 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 0d nbinden.der.DVD.......Esc.......
20d60 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 c3 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 Escape-Taste.......Betrachte....
20d80 c4 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 c5 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 c6 00 06 41 ...Experte.......Extras:.......A
20da0 75 67 65 6e 00 00 00 00 c7 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 c8 00 37 ugen.......FM-Towns-Audio......7
20dc0 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 Folgende.Grafikoptionen.konnten.
20de0 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 c9 00 1c 4b 6f 6e nicht.ge.ndert.werden:.......Kon
20e00 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ca 00 29 4b nte.Datei.nicht.l.schen.......)K
20e20 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 onnte.Spielstand.aus.Datei.nicht
20e40 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 cb 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 .laden.......7Konnte.Spielstand.
20e60 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a nicht.aus.folgender.Datei.laden:
20e80 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 ..%s......#Konnte.Spielstand.nic
20ea0 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 cd 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c ht.speichern.......,Konnte.Spiel
20ec0 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 stand.nicht.in.Datei.speichern..
20ee0 00 00 00 ce 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e .....:Konnte.Spielstand.nicht.in
20f00 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 .folgender.Datei.speichern:..%s.
20f20 00 00 00 cf 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d0 00 15 53 63 68 6e ......Schneller.Modus.......Schn
20f40 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 d1 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 elles.Film-Tempo.......Schneller
20f60 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d2 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e .Modus.......Verwendete.Funktion
20f80 65 6e 3a 00 00 00 00 d3 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 en:.......Kampfsteuerung.(Ziffer
20fa0 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 d4 00 56 44 61 74 65 69 65 6e 2d 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 nblock):......VDateien-Schaltfl.
20fc0 63 68 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 7a 65 69 67 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 53 70 che.im.Spiel.zeigt.originales.Sp
20fe0 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 20 73 74 61 74 74 20 64 65 6d 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d ielstand-Men..statt.dem.von.Scum
21000 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 d5 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 d6 00 1a 52 69 63 68 74 75 mVM........Reparier.......Richtu
21020 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 d7 00 13 44 69 73 6b 65 74 ngspfeil-Mauszeiger.......Disket
21040 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 d8 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 ten-Vorspann.......FluidSynth-Ei
21060 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d9 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 nstellungen.......Nach.unten.fli
21080 65 67 65 6e 00 00 00 00 da 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 egen.......Geradeaus.fliegen....
210a0 db 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 dc 00 19 4e 61 63 68 ...Nach.links.fliegen.......Nach
210c0 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 dd 00 1a 4e 61 63 68 20 .unten.links.fliegen.......Nach.
210e0 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 de 00 14 4e 61 63 68 20 unten.rechts.fliegen.......Nach.
21100 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 df 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c rechts.fliegen.......Nach.oben.l
21120 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 e0 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 inks.fliegen.......Nach.oben.rec
21140 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 e1 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 hts.fliegen.......Nach.oben.flie
21160 67 65 6e 00 00 00 00 e2 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 e3 00 0e 46 72 65 69 65 gen.......Vierstufig.......Freie
21180 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 e4 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 .Ansicht.......Voller.Name.des.S
211a0 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 e5 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e6 00 17 piels.......Vollbildmodus.......
211c0 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 18 47 43 2d GC-Pad-Beschleunigung:.......GC-
211e0 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 Pad-Empfindlichkeit:.......GFX..
21200 00 00 e9 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 ea 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 .....GM-Ger.t:.......Sprache:...
21220 00 eb 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 ec 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 ....GUI-Renderer:.......Spiel...
21240 00 ed 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ee 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 ....Spielmen........Spielpfad:..
21260 00 00 ef 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 ....2Spielpause...Zum.Weiterspie
21280 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 f0 00 1c 53 70 69 len.Leertaste.dr.cken........Spi
212a0 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f1 00 1f 53 eldateien.nicht.gefunden.......S
212c0 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 pielkennung.nicht.unterst.tzt...
212e0 00 f2 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 f3 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 ....Spieltitel).......Laden.des.
21300 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 Spielstands.%s.fehlgeschlagen!.B
21320 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 itte.lesen.Sie.die.Liesmich-Date
21340 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e i.f.r.grundlegende.Informationen
21360 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c .und.Anweisungen.zu.weiterer.Hil
21380 66 65 2e 00 00 00 00 f4 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 fe........Speichern.des.Spielsta
213a0 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 nds.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.les
213c0 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 en.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gr
213e0 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 undlegende.Informationen.und.Anw
21400 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 f5 eisungen.zu.weiterer.Hilfe......
21420 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 f6 00 04 47 69 62 00 00 00 00 f7 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc ..Nimm.......Gib.......Hauptmen.
21440 00 00 00 00 f8 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 f9 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 .......Gehe.zu.......Zu.h.herer.
21460 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 fa 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f Pfadebene.wechseln.......Pfad.ho
21480 63 68 00 00 00 00 fb 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fc 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 ch.......Blutmodus.......Grafik.
214a0 00 00 00 fd 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 fe 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 ......Grafikmodus:.......Rastera
214c0 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 ff 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 nsicht.......Trefferpunkte-Balke
214e0 6e 00 00 00 01 00 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 n......7Hardware-Skalierung.(sch
21500 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 nell,.aber.schlechte.Qualit.t)..
21520 00 01 01 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 02 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 .....Helium-Modus.......Hercules
21540 20 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 00 00 00 01 02 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 .Bernstein.......Hercules.Bernst
21560 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 fc 6e 00 00 00 01 ....lowres.....Hercules.Gr.n....
21580 04 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 05 00 13 53 63 75 6d 6d ...Andere.ausblenden.......Scumm
215a0 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 06 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 VM.ausblenden.......Werkzeugleis
215c0 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 07 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 te.verbergen......3Hohe.Audioqua
215e0 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 lit.t.(lansamer).(erfordert.Neus
21600 74 61 72 74 29 00 00 00 01 08 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 tart)......uH.here.Werte.bewirke
21620 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 n.eine.bessere.Soundqualit.t,.we
21640 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 rden.aber.m.glicherweise.nicht.v
21660 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e on.jeder.Soundkarte.unterst.tzt.
21680 00 00 00 01 09 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 .......N.chste.Dialogwahl.markie
216a0 72 65 6e 00 00 00 01 0a 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b ren.......Vorige.Dialogwahl.mark
216c0 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 0b 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 ieren......TUmschalttaste.(Shift
216e0 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 ).gedr.ckt.halten,.um.Verzeichni
21700 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 sse.nach.Spielen.zu.durchsuchen.
21720 00 00 01 0c 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 ......Horizontale.Bildverkleiner
21740 75 6e 67 3a 00 00 00 01 0d 00 32 57 69 65 20 6f 66 74 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 ung:......2Wie.oft.nach.Aktualis
21760 69 65 72 75 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 68 65 6e 3f 00 00 00 01 ierungen.von.ScummVM.suchen?....
21780 0e 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0f 00 09 4b 65 6e 6e 75 ...IBM-PCjr-Emulator.......Kennu
217a0 6e 67 3a 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 10 00 21 47 72 f6 df 65 ng:.......ID:...lowres....!Gr..e
217c0 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 11 nverh.ltnis.h.her/niedriger.....
217e0 00 32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f .2Bilder.pro.Sekunde.im.Spiel.vo
21800 6e 20 33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 01 12 00 11 4c 61 75 74 73 74 n.30.auf.60.erh.hen.......Lautst
21820 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 01 13 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 .rke.h.her.......Netzwerk.starte
21840 6e 00 00 00 01 14 00 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 n......%Vergr..erung.des.oberen.
21860 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 01 15 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f Bildschirms:.......MT-32-Emulato
21880 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 16 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 r.wird.gestartet.......Netzwerk.
218a0 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 17 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 wird.gestartet.......Eingabe....
218c0 18 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 ..)Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Ta
218e0 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 01 19 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 ste.dr.cken......$Legen.Sie.eine
21900 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 1a 00 0f 49 6e 74 65 .Spielstand-Disk.ein........Inte
21920 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 1b 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 rpolation:.......Ung.ltiger.Spie
21940 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 01 1c 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 0a lstandname.......Inventar.......
21960 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 1e 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 Inventar:.......Den.neuen.behalt
21980 65 6e 00 00 00 01 1f 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 20 en.......Den.alten.behalten.....
219a0 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 21 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 ..Tasten.zuordnen....!..Runter-T
219c0 61 73 74 65 00 00 00 01 22 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 23 00 09 54 61 73 74 aste...."..Hoch-Taste....#..Tast
219e0 61 74 75 72 00 00 00 01 24 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 25 00 07 atur....$..Tasten-Layout:....%..
21a00 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 26 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 27 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 Tasten....&..Tritt....'..Sprache
21a20 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 28 00 6d 53 70 .der.ScummVM-Oberfl.che....(.mSp
21a40 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e rache.des.Spiels..Diese.Funktion
21a60 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 .wird.nicht.eine.spanische.Versi
21a80 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 on.des.Spiels.in.eine.deutsche.v
21aa0 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 29 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 2a 00 0c erwandeln.....)..Sprache:....*..
21ac0 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 2b 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 2c 00 0b 4c 69 Spieleliste....+..Links....,..Li
21ae0 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 2d 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 2e 00 nksklick....-..Intensit.t:......
21b00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01 2f 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 30 .Linear..../..Listenansicht....0
21b20 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 31 00 0c 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 32 00 16 ..Laden....1..Datei.laden....2..
21b40 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 33 00 0d 53 70 69 65 Spielstand.1-10.laden....3..Spie
21b60 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 34 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 l.laden:....4.(Spielstand.f.r.au
21b80 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 35 00 0a 4c 61 64 sgew.hltes.Spiel.laden....5..Lad
21ba0 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 36 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e e."%s"....6..Spiel.wird.geladen.
21bc0 2e 2e 00 00 00 01 37 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 38 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 ......7..Schau....8..Schau.an...
21be0 01 39 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 .9..Unterer.linker.Gegenstand...
21c00 01 3a 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 .:..Unterer.rechter.Gegenstand..
21c20 00 01 3b 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 ..;..MAME-OPL-Emulator....<..MID
21c40 49 00 00 00 01 3d 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 3e 00 65 4d I....=..MIDI-Lautst.rke:....>.eM
21c60 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e PEG-2-Zwischensequenzen.gefunden
21c80 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 ,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unters
21ca0 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c t.tzung.f.r.MPEG-2-Videos.erstel
21cc0 6c 74 2e 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 lt.....?..MT-32....@..MT-32-Ger.
21ce0 74 3a 00 00 00 01 41 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 42 00 0c 48 t:....A..MT-32-Emulation....B..H
21d00 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 01 43 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 aupt~m~en.....C..Hauptspielsteue
21d20 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 44 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c rung:....D..Hauptbildschirm-Skal
21d40 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 45 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 46 00 2a 41 6b 74 ierung:....E..Zuweisen....F.*Akt
21d60 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 ion."Hineinzoomen".zuweisen.(opt
21d80 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 47 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 ional)....G.*Aktion."Herauszoome
21da0 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 48 00 2b 41 6b 74 n".zuweisen.(optional)....H.+Akt
21dc0 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a ion."Werkzeugleiste.verbergen".z
21de0 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 49 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 uweisen....I..Aktion."Rechtsklic
21e00 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 4a 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 k".zuweisen....J..Durchsuchen...
21e20 01 4b 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e .K..H.chste.Lautst.rke....L..Men
21e40 fc 00 00 00 01 4d 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4e 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 .....M..Mittelklick....N..Mittle
21e60 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 4f 00 1d 4d 69 74 74 rer.linker.Gegenstand....O..Mitt
21e80 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 50 00 16 4e lerer.rechter.Gegenstand....P..N
21ea0 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 51 00 0b 4d 69 6e 69 6d iedrigste.Lautst.rke....Q..Minim
21ec0 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 52 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 52 00 07 41 6e 64 65 ieren....R..Sonstiges....R..Ande
21ee0 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 53 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 re...lowres..S..Gemischter.AdLib
21f00 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 54 00 0a 6d 6f 6e 61 74 6c 69 63 68 00 00 00 01 55 /MIDI-Modus....T..monatlich....U
21f20 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 56 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e ..DVD.einbinden....V..SMB.einbin
21f40 64 65 6e 00 00 00 01 57 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 58 00 13 4d 61 75 73 2d 55 den....W..Mausklick....X..Maus-U
21f60 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 59 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e nterst.tzung....Y.)Maus-klick-un
21f80 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 5a d-zieh-Modus.ausgeschaltet.....Z
21fa0 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 .%Maus-klick-und-zieh-Modus.akti
21fc0 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 5b 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e viert.....[..Nach.hinten.bewegen
21fe0 00 00 00 01 5c 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 5d 00 0c 4e ....\..Nach.vorn.bewegen....]..N
22000 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 5e 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 ur.bewegen....^..Multifunktion..
22020 00 01 5f 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 60 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 .._..Musikger.t:....`..Musiklaut
22040 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 61 00 11 4d 75 73 st.rke.h.her/niedriger....a..Mus
22060 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 62 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 iklautst.rke:....b..Musiklautst.
22080 72 6b 65 3a 00 00 00 01 63 00 06 53 74 75 6d 6d 00 00 00 01 64 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 rke:....c..Stumm....d..Stimmen:.
220a0 00 00 01 65 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 ...e..Name.f.r.Spielstand.eingeb
220c0 65 6e 00 00 00 01 66 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 67 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 68 en....f..Name:....g..Name:.....h
220e0 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e .}Systemeigene.MIDI-.nterst.tzun
22100 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 g.erfordert.das.Roland-Upgrade.v
22120 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 on.LucasArts,.aber.%s.fehlt..Sta
22140 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 ttdessen.wird.AdLib.verwendet...
22160 00 01 69 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 ..i..Netzwerk.ist.nicht.verf.gba
22180 72 2e 00 00 00 01 6a 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 r.....j..Netzwerk.nicht.gestarte
221a0 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 t.(%d)....k..Netzwerk.gestartet.
221c0 00 00 01 6c 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 ...l.9Netzwerk.gestartet,..ffent
221e0 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 liches.Verzeichnis.eingebunden..
22200 00 01 6d 00 04 6e 69 65 00 00 00 01 6e 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 ..m..nie....n..Neuer.Spielstand.
22220 00 00 01 6f 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 70 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 71 00 05 4e 65 69 ...o..Person....p..Vor....q..Nei
22240 6e 00 00 00 01 72 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 n....r..Kein.Datum.gespeichert..
22260 00 01 73 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 74 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 ..s..Kein.Fehler....t..Keine.Mus
22280 69 6b 00 00 00 01 75 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 ik....u..Keine.Spielzeit.gespeic
222a0 68 65 72 74 00 00 00 01 76 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 hert....v..Keine.Zeit.gespeicher
222c0 74 00 00 00 01 77 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 t....w..Keiner...path..w..Kein.S
222e0 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 oundFont...soundfont..x..Keine.(
22300 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 79 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 am.schnellsten)....y..Normal.(ke
22320 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 79 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e ine.Skalierung)....y..Normal.ohn
22340 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a .Skalieren...lowres..z..Notizen:
22360 00 00 00 01 7b 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 7c 00 04 41 55 53 00 00 00 01 7d 00 03 ....{..Notizen:....|..AUS....}..
22380 4f 4b 00 00 00 01 7e 00 03 41 4e 00 00 00 01 7f 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 80 00 03 4f OK....~..AN.......Objekt.......O
223a0 4b 00 00 00 01 81 00 4f 5a 65 69 67 74 20 4b 6c 69 63 6b 70 75 6e 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 6e 75 K......OZeigt.Klickpunktnamen.nu
223c0 72 20 6e 61 63 68 20 4b 6c 69 63 6b 20 61 75 66 20 73 65 6c 62 69 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 61 r.nach.Klick.auf.selbigen.oder.a
223e0 75 66 20 65 69 6e 65 6e 20 41 6b 74 69 6f 6e 73 70 75 6e 6b 74 2e 00 00 00 01 82 00 06 d6 66 66 uf.einen.Aktionspunkt.........ff
22400 6e 65 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 ne.......OpenGL.......OpenGL.(oh
22420 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 85 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 86 00 13 ne.Filter).......Optionen.......
22440 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 87 00 11 41 75 73 67 61 62 65 Weitere.Steuerung:.......Ausgabe
22460 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 88 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e frequenz:......%Globale.MIDI-Ein
22480 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 89 00 26 47 6c 6f 62 61 stellungen..bergehen......&Globa
224a0 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e le.MT-32-Einstellungen..bergehen
224c0 00 00 00 01 8a 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 ......&Globale.Audio-Einstellung
224e0 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 8b 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 en..bergehen......'Globale.Grafi
22500 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 8c 00 2b k-Einstellungen..bergehen......+
22520 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e Globale.Lautst.rke-Einstellungen
22540 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 8d 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 ..bergehen.......PC-Lautsprecher
22560 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0c 50 43 2d 39 38 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 8f -Emulator.......PC-98-Audio.....
22580 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 90 00 15 50 43 2d 39 ..PC-9801.(16.Farben).......PC-9
225a0 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 91 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 821.(256.Farben)......_PSX-Zwisc
225c0 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d hensequenzen.gefunden,.aber.Scum
225e0 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 mVM.wurde.ohne.Unterst.tzung.f.r
22600 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 92 00 4b 50 53 58 2d .RGB-Farben.erstellt.......KPSX-
22620 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c Zwischensequenz."%s".kann.in.Pal
22640 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 ettenmodus.nicht.wiedergegeben.w
22660 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 93 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 94 00 1d 56 65 72 erden........Passwort:.......Ver
22680 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 95 00 17 zeichnis.existiert.nicht........
226a0 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 96 00 16 50 66 61 Ung.ltiges.Verzeichnis.......Pfa
226c0 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 97 00 06 50 66 61 64 65 00 00 d.ist.keine.Datei........Pfade..
226e0 00 01 98 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 99 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 9a .....Pause.......Spielpause.....
22700 00 29 50 61 75 73 69 65 72 65 2c 20 77 65 6e 6e 20 42 65 66 65 68 6c 65 20 65 69 6e 67 65 67 65 .)Pausiere,.wenn.Befehle.eingege
22720 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 00 00 01 9b 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e ben.werden.......Spiel.ausw.hlen
22740 3a 00 00 00 01 9c 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 9d 00 1b 56 65 72 70 69 78 65 6c 74 65 20 53 7a :.......Nimm.......Verpixelte.Sz
22760 65 6e 65 6e fc 62 65 72 67 e4 6e 67 65 00 00 00 01 9e 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 enen.berg.nge......9Plattform,.f
22780 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 .r.die.das.Spiel.urspr.nglich.er
227a0 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 9f 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 stellt.wurde.......Plattform:...
227c0 01 a0 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 a1 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d ....Spielen.......Spielt.Filme.m
227e0 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 it.erh.hter.Geschwindigkeit.ab..
22800 00 00 01 a2 00 24 56 69 64 65 6f 20 76 6f 6d 20 41 6e 66 6c 75 67 20 61 75 66 20 4d 79 73 74 20 .....$Video.vom.Anflug.auf.Myst.
22820 61 62 73 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 a3 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 a4 00 abspielen.......Wiedergabe......
22840 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 a5 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 .Spieldauer:........Bitte.eine.A
22860 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a6 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 ktion.ausw.hlen......RBitte.gebe
22880 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e n.Sie.die.folgenden.Daten.auf.En
228a0 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 glisch.an.das.ScummVM-Team.weite
228c0 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 a7 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 a8 00 09 41 6e 66 r.sowie.......Plugins:.......Anf
228e0 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 a9 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 .nger......%Digitale.Ger.usch-Ef
22900 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 aa 00 3b 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 fekte.bevorzugen......;Bevorzugt
22920 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 .digitale.Ger.usch-Effekte.statt
22940 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 00 00 00 01 ab 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 .synthethisierter.......Standard
22960 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 -Ger.t:...lowres.....Bevorzugtes
22980 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 ad 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 .Ger.t:......!Taste.dr.cken,.um.
229a0 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 ae 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 af sie.zuzuweisen.......Zur.ck.....
229c0 00 0b 46 6f 72 74 66 61 68 72 65 6e 00 00 00 01 b0 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 b1 00 08 53 ..Fortfahren.......Ziehe.......S
229e0 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 b2 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 b3 00 0d 53 chlage.......Schlag.oben.......S
22a00 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 b4 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 chlag.unten.......Schlag.Mitte..
22a20 00 01 b5 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 b6 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 b7 00 08 .....Dr.cke.......Zieh.an.......
22a40 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 b8 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 Beenden.......ScummVM.beenden...
22a60 01 b9 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 ba 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 ....Lies......"Lese-Berechtigung
22a80 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 bb 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e .nicht.vorhanden......$Daten.kon
22aa0 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 nten.nicht.gelesen.werden.......
22ac0 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 bd 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 be .Aufnahme.......Aufzeichnen.....
22ae0 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 ..Spiel.aufzeichnen/wiedergeben.
22b00 00 00 01 bf 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 .....)F.r.Hilfe.schauen.Sie.ins.
22b20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 c0 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 Loom-Handbuch........Normaler.Ma
22b40 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 c1 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 uszeiger.......Tasten.neu.zuweis
22b60 65 6e 00 00 00 01 c2 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 en......BSpiel.aus.der.Liste.ent
22b80 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e fernen..Die.Spieldateien.bleiben
22ba0 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 c3 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 .erhalten........Render-Modus:..
22bc0 00 01 c4 00 0d 5a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 c5 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c .....Zur.cksetzen......DSetzt.al
22be0 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 le.FluidSynth-Einstellungen.auf.
22c00 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 c6 ihre.Standard-Werte.zur.ck......
22c20 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 c7 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 c8 00 0d 53 70 69 ..Ausruhen.......Laden.......Spi
22c40 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 c9 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 ca 00 07 52 65 63 68 74 el.laden:.......Hall.......Recht
22c60 73 00 00 00 01 cb 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 cc 00 13 45 69 6e 6d 61 6c s.......Rechtsklick.......Einmal
22c80 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 cd 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 .Rechtsklick.......Rechtsklick..
22ca0 00 01 ce 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 ..../Roland-GS-Ger.t.(MT-32-Zuwe
22cc0 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 cf 00 06 52 61 75 6d 3a 00 isungen.aktivieren).......Raum:.
22ce0 00 00 01 d0 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 d1 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 ......Drehen.......Schneller.Mod
22d00 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 us.(*).......Sehr.schneller.Modu
22d20 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 s.(*).......Effektlautst.rke:...
22d40 01 d3 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 04 ....Effektlautst.:...lowres.....
22d60 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 d6 00 1d 53 70 65 69 63 68 SMB.......Speichern.......Speich
22d80 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 d7 00 19 4d 65 6e ern./.Laden./.Optionen.......Men
22da0 fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 d8 00 0d 53 70 69 65 ..zum.Speichern/Laden.......Spie
22dc0 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 d9 00 10 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 lst.nde:.......Datei.speichern..
22de0 00 01 da 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 .....Spielstand.1-10.speichern..
22e00 00 01 db 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 dc 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 .....Speichern:.......Speichere.
22e20 22 25 73 22 00 00 00 01 dd 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 "%s".......Spiel.wird.gespeicher
22e40 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 t.........(Making-Of-Videos.auf.
22e60 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 df 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 Vollbild.skalieren......MSkalier
22e80 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 t.die.Making-Of-Videos,.sodass.s
22ea0 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc ie.den.gesamten.Bildschirm.ausf.
22ec0 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 llen........Suchlauf.abgeschloss
22ee0 65 6e 21 00 00 00 01 e1 00 17 41 62 74 61 73 74 7a 65 69 6c 65 6e 2f 53 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 en!.......Abtastzeilen/Scanlines
22f00 00 00 00 01 e2 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 .......%d.Ordner.durchsucht.....
22f20 00 01 e3 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 e4 00 13 .....Liste.runterbl.ttern.......
22f40 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 e5 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d Liste.hochbl.ttern.......ScummVM
22f60 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 e6 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 -Hauptmen.......=ScummVM.konnte.
22f80 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 keine.Engine.finden,.um.das.Spie
22fa0 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 e7 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e l.zu.starten!......;ScummVM.konn
22fc0 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e te.im.gew.hlten.Verzeichnis.kein
22fe0 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 e8 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e .Spiel.finden!......6ScummVM.kon
23000 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 nte.das.gew.hlte.Verzeichnis.nic
23020 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 e9 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b ht..ffnen!......]ScummVM.hat.erk
23040 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 annt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.
23060 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 von.Baphomets.Fluch.1.haben,.die
23080 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 .umgewandelt.werden.sollten..Das
230a0 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 .alte.Speicherformat.wird.nicht.
230c0 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Si
230e0 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 e.diese.Spielst.nde.unkonvertier
23100 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 t.nicht.laden...Klicken.Sie.auf.
23120 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 OK,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.
23140 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c sonst.werden.Sie.erneut.gefragt,
23160 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 .wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Sp
23180 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 iel.starten........TScummVM.hat.
231a0 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e erkannt,.dass.Sie.alte.Spielst.n
231c0 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 de.von.Drascula.haben,.die.umgew
231e0 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 andelt.werden.sollten..Das.alte.
23200 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 Speicherformat.wird.nicht.mehr.u
23220 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 nterst.tzt,.also.k.nnen.Sie.dies
23240 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 e.Spielst.nde.unkonvertiert.nich
23260 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d t.laden...Klicken.Sie.auf.OK,.um
23280 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 .diese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.
232a0 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 werden.Sie.erneut.gefragt,.wenn.
232c0 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.st
232e0 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e arten........UScummVM.hat.erkann
23300 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e t,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.von
23320 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e .Nippon.Safes.haben,.die.umbenan
23340 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 nt.werden.sollten..Die.alten.Dat
23360 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 einamen.werden.nicht.mehr.unters
23380 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 t.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Spi
233a0 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 elst.nde.unkonvertiert.nicht.lad
233c0 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 en...Klicken.Sie.auf.OK,.um.dies
233e0 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 e.jetzt.umzuwandeln,.sonst.werde
23400 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e n.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n
23420 e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e .chstes.Mal.dieses.Spiel.starten
23440 2e 0a 00 00 00 01 ec 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 69 65 .........ScummVM.unterst.tzt.die
23460 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 .automatische.Suche.nach.Aktuali
23480 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2c 0a 77 6f 7a 75 20 65 69 6e 20 49 6e 74 65 72 6e 65 74 7a 75 67 61 sierungen,.wozu.ein.Internetzuga
234a0 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 6c 69 63 68 20 69 73 74 2e 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 ng.erforderlich.ist...M.chten.Si
234c0 65 20 64 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 3f 00 00 00 01 e.diese.Funktion.aktivieren?....
234e0 ed 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 ...ScummVM.hat.ein.paar.Warnunge
23500 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 n.im.Konsolenfenster.ausgegeben.
23520 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 und.kann.nicht.gew.hrleisten,.da
23540 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 ss.alle.Speicherst.nde.umgewande
23560 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 lt.wurden...Bitte.berichten.Sie.
23580 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 ee dies.dem.Team.auf.Englisch......
235a0 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 .9ScummVM.hat.alle.Speicherst.nd
235c0 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 ef 00 e.erfolgreich.umgewandelt.......
235e0 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 f0 00 08 53 75 63 .In.Spieleliste.suchen.......Suc
23600 68 65 6e 3a 00 00 00 01 f1 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 f2 00 14 53 6f hen:.......Zweites.Kind.......So
23620 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 f3 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 undFont.ausw.hlen.......W.hle.ei
23640 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 f4 00 10 54 68 nen.Schwierigkeitsgrad........Th
23660 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 f5 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a ema.ausw.hlen.......Spielstand.z
23680 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 f6 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 um.LADEN.ausw.hlen....../Verzeic
236a0 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 hnis.mit.zus.tzlichen.Dateien.au
236c0 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 f7 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 sw.hlen......(Aktion.ausw.hlen.u
236e0 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 f8 00 23 56 65 72 7a nd."Zuweisen".klicken......#Verz
23700 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 eichnis.f.r.Oberfl.chen-Themen..
23720 00 01 f9 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 .....Verzeichnis.f.r.zus.tzliche
23740 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 fa 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 .Dateien.ausw.hlen......(Verzeic
23760 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e hnis.f.r.Erweiterungen.ausw.hlen
23780 00 00 00 01 fb 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e ......&Verzeichnis.f.r.Spielst.n
237a0 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 fc 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d de.ausw.hlen......'Verzeichnis.m
237c0 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 fd 00 10 it.Spieldateien.ausw.hlen.......
237e0 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 fe 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 Empfindlichkeit.......Server:...
23800 01 ff 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 02 00 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 ....Siebenstufig........ffentlic
23820 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 02 01 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 hes.Verzeichnis:......jKurzer.Sp
23840 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 ielname,.um.die.Spielst.nde.zuzu
23860 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d ordnen.und.das.Spiel.von.der.Kom
23880 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e mandozeile.aus.starten.zu.k.nnen
238a0 00 00 00 02 02 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 .......Konsole.zeigen/verbergen.
238c0 00 00 02 03 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 04 00 27 5a e4 68 6c ......Alle.einblenden......'Z.hl
238e0 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 er.f.r.Bilder.pro.Sekunde.anzeig
23900 65 6e 00 00 00 02 05 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 06 00 14 5a en.......Tastatur.zeigen.......Z
23920 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 07 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 7a iffernblock.zeigen.......Objektz
23940 65 69 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 08 00 18 46 69 67 75 72 65 6e 70 6f 72 74 72 61 69 eile.zeigen.......Figurenportrai
23960 74 73 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 09 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e ts.zeigen......GDateien.anzeigen
23980 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 ,.die.mit.dem."Versteckt-Attribu
239a0 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 02 0a 00 1c 56 65 72 t".gekennzeichnet.sind.......Ver
239c0 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 0b 00 31 5a steckte.Dateien.anzeigen......1Z
239e0 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 eigt.Objektbeschriftungen.bei.Ma
23a00 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 02 0c 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 usber.hrung.an........Speicherve
23a20 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 0d 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 rbrauch.anzeigen.......Mauszeige
23a40 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 0e 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 r.anzeigen.......Objektnamen.zei
23a60 67 65 6e 00 00 00 02 0f 00 2c 5a 65 69 67 74 20 50 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 64 65 72 20 46 69 gen......,Zeigt.Portraits.der.Fi
23a80 67 75 72 65 6e 20 62 65 69 20 47 65 73 70 72 e4 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 22 41 62 74 61 guren.bei.Gespr.chen......."Abta
23aa0 73 74 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 53 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 29 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 stzeilen.(Scanlines).anzeigen...
23ac0 02 11 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 ...1Untertitel.anzeigen.und.Spra
23ae0 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 12 00 4c 5a 65 69 67 65 chausgabe.aktivieren......LZeige
23b00 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e .die.aktuelle.Anzahl.von.Bildern
23b20 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 .pro.Sekunde.in.der.oberen.linke
23b40 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 02 13 00 34 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 75 6e 64 20 56 65 72 n.Ecke......4Objektnamen.und.Ver
23b60 62 65 6e 20 61 6d 20 75 6e 74 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 72 61 6e 64 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e ben.am.unteren.Bildrand.anzeigen
23b80 00 00 00 02 14 00 36 5a 65 69 67 74 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 6d 69 74 20 74 65 69 6c 77 65 69 ......6Zeigt.Fenster.mit.teilwei
23ba0 73 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 00 00 00 02 se.transparentem.Hintergrund....
23bc0 15 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 16 00 18 43 75 72 73 6f 72 ...~K~arte.anzeigen.......Cursor
23be0 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 02 17 00 73 5a 65 69 67 65 20 65 69 .zeigen/verbergen......sZeige.ei
23c00 6e 65 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 ne.Fenster.mit.einer.Kommandozei
23c20 6c 65 20 75 6e 64 20 70 61 75 73 69 65 72 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 28 77 69 65 20 69 le.und.pausiere.das.Spiel.(wie.i
23c40 6e 20 53 43 49 29 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 65 69 6e 65 72 20 45 69 6e 67 61 62 65 20 69 6e n.SCI).anstelle.einer.Eingabe.in
23c60 20 45 63 68 74 7a 65 69 74 2e 00 00 00 02 18 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 .Echtzeit........Linke.Maustaste
23c80 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 19 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 .simulieren.......Rechte.Maustas
23ca0 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 1b 00 0d te.simulieren.......Sinus.......
23cc0 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 1c 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 .berspringen......;.berspringe.E
23ce0 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 GA-Fehlerdiffusion.(Vollfarbige.
23d00 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 02 1d 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 Hintergr.nde).......Zwischensequ
23d20 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 1e 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e enz..berspringen......Q.bersprin
23d40 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 ge.Fehlerdiffusion.in.EGA-Spiele
23d60 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 n,.Grafik.wird.mit.allen.Farben.
23d80 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 02 1f 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e gezeigt.......Zeile..berspringen
23da0 00 00 00 02 20 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 .......Textzeile..berspringen...
23dc0 02 21 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 22 00 12 54 .!..Erlaube..berspringen...."..T
23de0 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 23 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 ext..berspringen....#.4Szenenbuc
23e00 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 h-Sequenz.in.der.Chronikhalle..b
23e20 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 24 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 erspringen....$..Nach.links.ruts
23e40 63 68 65 6e 00 00 00 02 25 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 chen....%..Nach.rechts.rutschen.
23e60 00 00 02 26 00 48 4c e4 73 73 74 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 20 42 6c 69 63 6b 66 65 6c 64 20 67 ...&.HL.sst.Men.s.in.Blickfeld.g
23e80 6c 65 69 74 65 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 73 69 65 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 73 6f 66 6f 72 leiten.anstatt.sie.einfach.sofor
23ea0 74 20 61 6e 7a 75 7a 65 69 67 65 6e 2e 00 00 00 02 27 00 22 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 20 42 6c 69 t.anzuzeigen.....'."Men.s.in.Bli
23ec0 63 6b 66 65 6c 64 20 67 6c 65 69 74 65 6e 20 6c 61 73 73 65 6e 00 00 00 02 28 00 17 47 6c 65 69 ckfeld.gleiten.lassen....(..Glei
23ee0 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 29 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 chm..iges.Scrollen....)..Bl.tter
23f00 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 2a 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e n.ausschalten....*..Bl.ttern.ein
23f20 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 2b 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e schalten....+..An.Ecken.anheften
23f40 00 00 00 02 2c 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 ....,.4Software-Skalierung.(gute
23f60 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 2d 00 .Qualit.t,.aber.langsamer)....-.
23f80 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e .Leider.bietet.diese.Engine.kein
23fa0 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 e.Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie.di
23fc0 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 e.Liesmich-Datei.f.r.grundlegend
23fe0 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 e.Informationen.und.Anweisungen.
24000 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 02 2e 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e zu.weiterer.Hilfe........Ton.ein
24020 2f 61 75 73 00 00 00 02 2f 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 /aus..../.MSoundFont.wird.von.ei
24040 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e nigen.Soundkarten,.FluidSynth.un
24060 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f d.Timidity.unterst.tzt.....0..So
24080 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 02 32 00 05 53 undFont:....1..Leertaste....2..S
240a0 70 72 2e 00 00 00 02 33 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 pr.....3.HSpezielle.Farbmischung
240c0 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 smethoden.werden.von.manchen.Spi
240e0 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 34 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c elen.unterst.tzt.....4..Speziell
24100 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 02 35 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b e.Tastenbefehle:....5.'Lautst.rk
24120 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 e.spezieller.Ger.usch-Effekte...
24140 02 36 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 .6.MLegt.das.standardm..ige.Musi
24160 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 kwiedergabe-Ger.t.f.r.General-MI
24180 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 37 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 DI-Ausgabe.fest.....7.dLegt.das.
241a0 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 standardm..ige.Tonwiedergabe-Ger
241c0 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 .t.f.r.die.Ausgabe.von.Roland.MT
241e0 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 38 00 -32/LAPC1/CM32l/CM64.fest.....8.
24200 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 CLegt.das.Musikwiedergabe-Ger.t.
24220 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 oder.den.Soundkarten-Emulator.fe
24240 73 74 2e 00 00 00 02 39 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 st.....9.SLegt.das.Verzeichnis.f
24260 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 .r.zus.tzliche.Spieldateien.f.r.
24280 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 alle.Spiele.in.ScummVM.fest.....
242a0 3a 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 :.8Legt.das.Verzeichnis.f.r.zus.
242c0 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 3b 00 tzliche.Spieldateien.fest.....;.
242e0 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 LLegt.das.bevorzugte.Tonwiederga
24300 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d be-Ger.t.oder.den.Soundkarten-Em
24320 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 3c 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f ulator.fest.....<.2Legt.fest,.wo
24340 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 .die.Spielst.nde.gespeichert.wer
24360 64 65 6e 2e 00 00 00 02 3d 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 3e 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 den.....=..Sprache....>..Sprache
24380 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 .&.Text...lowres..?..Nur.Sprache
243a0 00 00 00 02 40 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 ....@..Sprachausgabe.und.Unterti
243c0 74 65 6c 00 00 00 02 41 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 41 tel....A..Sprachlautst.rke:....A
243e0 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 06 52 61 ..Sprachlautst.:...lowres..B..Ra
24400 74 65 3a 00 00 00 02 43 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 te:....C..Spr.che.mit.Tastatur.s
24420 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 44 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 45 00 12 53 74 61 pinnen:....D..Standard....E..Sta
24440 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 46 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 ndard-Renderer....F..Trotzdem.st
24460 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 47 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 arten....G..Ausgew.hltes.Spiel.s
24480 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 48 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 tarten....H..Debugger.starten...
244a0 02 49 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 4a 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b .I..Status:....J..Schritt.zur.ck
244c0 00 00 00 02 4b 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 4c 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 ....K..Anhalten....L..Studio-Pub
244e0 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 4d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 4e 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 likum....M..Text....N..Untertite
24500 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 4e 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 l-Tempo:....N..Text-Tempo:...low
24520 72 65 73 00 02 4f 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 50 00 0b res..O..Untertitel-Tempo:....P..
24540 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 51 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 Untertitel....Q..Nur.Untertitel.
24560 00 00 02 52 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 ...R.;Spielstand.erfolgreich.in.
24580 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 folgender.Datei.gespeichert:..%s
245a0 00 00 00 02 53 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 54 00 ....S..Unerwarteter.Schlag....T.
245c0 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 55 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 .Figur.wechseln....U.5Zum.Umscha
245e0 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 64 72 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 lten.mit.drei.Fingern.nach.recht
24600 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 56 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 s.wischen.....V.5Zum.Umschalten.
24620 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 mit.zwei.Fingern.nach.rechts.wis
24640 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 57 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 58 00 20 5a 77 69 73 63 68 chen.....W..Wechsle....X..Zwisch
24660 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 59 00 08 en.Grafikfiltern.wechseln....Y..
24680 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 5a 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 Wechsle....Z..Figuren.wechseln:.
246a0 00 00 02 5b 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 5c 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 ...[..Tabulator....\..Nimm.ab...
246c0 02 5d 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 5e 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 5f 00 34 54 69 .]..Rede....^..Rede.mit...._.4Ti
246e0 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 ppen.f.r.Linksklick,.Doppeltippe
24700 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 60 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 n.f.r.Rechtsklick....`..Die.f.r.
24720 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 den.neuen.Spielstand.vorgesehene
24740 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 .Datei.existiert.bereits!.M.chte
24760 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 n.Sie.den.alten.Speicherstand.(%
24780 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f s).oder.den.neuen.(%s).behalten?
247a0 0a 00 00 00 02 61 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 61 00 11 .....a..Sprache.und.Text:....a..
247c0 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 62 00 1e 54 65 Text.u..Sprache:...lowres..b..Te
247e0 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 63 xttempo.langsamer/schneller....c
24800 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 .qDie.Datei."sky.cpt".hat.eine.u
24820 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 ng.ltige.Gr..e..Bitte.laden.Sie.
24840 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 diese.Datei.(erneut).von.www.scu
24860 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 64 00 63 44 61 73 20 56 69 64 mmvm.org.herunter.....d.cDas.Vid
24880 65 6f 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 64 65 6e 20 41 6e 66 6c 75 67 20 61 75 66 20 4d 79 73 74 20 eo,.welches.den.Anflug.auf.Myst.
248a0 7a 65 69 67 74 2c 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 zeigt,.wurde.in.der.urspr.nglich
248c0 65 6e 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6e 69 63 68 74 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 2e 00 00 00 02 65 en.Engine.nicht.abgespielt.....e
248e0 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 .XIn.das.gew.hlte.Verzeichnis.ka
24900 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 nn.nicht.geschrieben.werden..Bit
24920 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 66 00 96 te.ein.anderes.ausw.hlen.....f..
24940 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e Die.folgende.originale.Spielstan
24960 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 d-Datei.wurde.in.Ihrem.Spielever
24980 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 zeichnis.gefunden:..%s.%s..M.cht
249a0 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e en.Sie.diese.Spielstand-Datei.in
249c0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 3d 44 61 73 20 .ScummVM.verwenden?......g.=Das.
249e0 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e Spiel.im.Verzeichnis."%s".schein
24a00 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 68 00 1b 53 t.nicht.bekannt.zu.sein.....h..S
24a20 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 69 00 33 piel.wurde.NICHT.geladen.....i.3
24a40 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 Spiel.wurde.NICHT.gespeichert..(
24a60 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 6a 00 79 44 61 73 20 62 65 76 Datentr.ger.voll?)....j.yDas.bev
24a80 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 orzugte.Audioger.t."%s".kann.nic
24aa0 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 ht.verwendet.werden..Schauen.Sie
24ac0 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 .f.r.weitere.Informationen.in.de
24ae0 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 6b 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f r.Log-Datei.nach.....k.yDas.bevo
24b00 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 rzugte.Audioger.t."%s".wurde.nic
24b20 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 ht.gefunden.(k.nnte.beispielswei
24b40 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 se.ausgeschaltet.oder.nicht.ange
24b60 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 6c 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 schlossen.sein).....l.zDas.ausge
24b80 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 w.hlte.Audioger.t."%s".kann.nich
24ba0 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 t.verwendet.werden..Schauen.Sie.
24bc0 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 f.r.weitere.Informationen.in.der
24be0 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 6d 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 .Log-Datei.nach.....m.zDas.ausge
24c00 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 w.hlte.Audioger.t."%s".wurde.nic
24c20 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 ht.gefunden.(k.nnte.beispielswei
24c40 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 se.ausgeschaltet.oder.nicht.ange
24c60 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 6e 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 schlossen.sein).....n..Die.Datei
24c80 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 ."teenagent.dat".ist.gepackt.und
24ca0 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 .zlib.zum.Entpacken.wurde.in.die
24cc0 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 ser.ausf.hrbaren.Datei.nicht.mit
24ce0 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 eingebunden..Bitte.entpacken.Sie
24d00 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 6f 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 .die.Datei.....o..Das.ausgew.hlt
24d20 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b e.Thema.unterst.tzt.nicht.die.ak
24d40 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 tuelle.Sprache..Wenn.Sie.dieses.
24d60 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 Thema.benutzen.wollen,.m.ssen.Si
24d80 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 e.erst.zu.einer.anderen.Sprache.
24da0 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 70 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 71 00 07 54 68 wechseln.....p..Themen:....q..Th
24dc0 65 6d 61 3a 00 00 00 02 72 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 ema:....r..Dies.gilt.f.r.Indy.li
24de0 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 73 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 74 00 41 44 69 nks.....s..Drittes.Kind....t.ADi
24e00 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 ese.Spielkennung.ist.schon.verge
24e20 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 ben..Bitte.eine.andere.w.hlen...
24e40 00 02 75 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c ..u.NF.r.dieses.Spiel.wird.das.L
24e60 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 aden.aus.der.Spieleliste.heraus.
24e80 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 76 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 nicht.unterst.tzt.....v..Dieses.
24ea0 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 Spiel.hat.Audio-Titel.auf.seiner
24ec0 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 .CD..Diese.Titel.m.ssen.von.der.
24ee0 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 CD.mittels.eines.geeigneten.Extr
24f00 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 ahierungsprogramms.f.r.Audio-CDs
24f20 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 .beschafft.werden,.um.diese.im.S
24f40 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 piel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.Sie.
24f60 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 die.Liesmich-Datei.f.r.weitere.I
24f80 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 77 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 nformationen.....w.BDas.ist.das.
24fa0 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 Ende.der.Demo.von.Broken.Sword.1
24fc0 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 78 00 07 5a 65 69 74 .(Baphomets.Fluch.1).....x..Zeit
24fe0 3a 20 00 00 00 02 79 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d :.....y..Zeit.berschreitung.beim
25000 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 7a 00 11 5a 75 20 .Starten.des.Netzwerks....z..Zu.
25020 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7b 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 Henry/Zu.Indy....{..Mittige.Date
25040 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 7c 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 nanzeige.wechseln....|.&Inventar
25060 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 -/IQ-Punkt-Anzeige.umschalten...
25080 02 7d 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d .}./Schalte.zwischen.Tastatur-/M
250a0 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 aus-K.mpfen.um.(*)....~.#Seitenv
250c0 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 7f erh.ltnis.anpassen:.EIN/AUS.....
250e0 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 80 00 23 4d 61 75 73 ..Vollbild.umschalten......#Maus
25100 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 eingrenzung.in.Fenster.EIN/AUS..
25120 00 02 81 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 82 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 .....Zunge.......Zu.X-Position.g
25140 65 68 65 6e 00 00 00 02 83 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 ehen.......Zu.Y-Position.gehen..
25160 00 02 84 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 .....Touchpad-Modus.ausgeschalte
25180 74 2e 00 00 00 02 85 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 t........Touchpad-Modus.aktivier
251a0 74 2e 00 00 00 02 86 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 t.......9Ber.hrungsbildschirm-Ti
251c0 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 pp-Modus.-.schweben.(DPad-Klicks
251e0 29 00 00 00 02 87 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 )......8Ber.hrungsbildschirm-Tip
25200 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 p-Modus.-.schweben.(kein.Klick).
25220 00 00 02 88 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d .....-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-
25240 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 89 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 Modus.-.Linksklick.......Ber.hru
25260 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 ngsbildschirm-Tipp-Modus.-.Recht
25280 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 8a 00 1a 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 69 73 74 20 sklick.......Trackpad-Modus.ist.
252a0 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 02 8b 00 15 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 20 46 65 6e 73 74 65 jetzt........Transparente.Fenste
252c0 72 00 00 00 02 8c 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 8d 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 8e r.......Reise.......Dreieck.....
252e0 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 ..Echte.Roland.MT-32.(GM-Emulati
25300 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 8f 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 on.deaktiviert)......(Echte.Rola
25320 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 nd.MT-32.(keine.GM-Emulation)...
25340 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 lowres.....Nach.links.drehen....
25360 91 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 92 00 0b 53 63 68 61 ...Nach.rechts.drehen.......Scha
25380 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 93 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 94 00 05 54 79 lt.aus.......Schalt.ein.......Ty
253a0 70 3a 00 00 00 02 95 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 p:......2Kann.%s.(%c%d).nicht.fi
253c0 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 96 00 nden,.bitte.Taste.dr.cken.......
253e0 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a WKonnte."sky.cpt".nicht.finden!.
25400 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 Bitte.laden.Sie.die.Datei.von.ww
25420 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 97 00 0a 55 6e w.scummvm.org.herunter........Un
25440 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 98 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 bekannt.......Unbekannter.Autor.
25460 00 00 02 99 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 9a 00 0c 53 ......Unbekannter.Fehler.......S
25480 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 9b 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 chlie..auf.......DVD.aush.ngen..
254a0 00 02 9c 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 9d 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 .....SMB.aush.ngen......ANicht.s
254c0 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 kalieren.(Sie.m.ssen.nach.links.
254e0 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 9e 00 1c und.nach.rechts.scrollen).......
25500 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 9f Farbmodus.nicht.unterst.tzt.....
25520 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 a0 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 a1 00 29 48 6f 63 ..Unbenannt.......Hoch......)Hoc
25540 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 h/Hineinzoomen/Nach.vorn/T.ren..
25560 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 a2 00 10 55 70 64 61 74 65 73 20 73 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 02 a3 ffnen.......Updates.suchen:.....
25580 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 a4 00 ..Oberer.linker.Gegenstand......
255a0 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 a5 00 .Oberer.rechter.Gegenstand......
255c0 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 a6 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 .Benutze.......CD-Ton.verwenden.
255e0 00 00 02 a7 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 .....>Verwendet.CD-Ton.anstatt.d
25600 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 es.Tons.im.Spiel,.sofern.verf.gb
25620 61 72 2e 00 00 00 02 a8 00 21 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 6e 67 6c 69 73 63 68 65 20 53 70 72 ar.......!Verwende.englische.Spr
25640 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 02 a9 00 6e 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 6e 67 6c 69 73 achausgabe......nVerwende.englis
25660 63 68 65 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 64 che.Sprachausgabe.anstelle.der.d
25680 65 75 74 73 63 68 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 53 70 72 61 63 eutschen,.wenn.eine.andere.Sprac
256a0 68 65 20 61 6c 73 20 44 65 75 74 73 63 68 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 69 72 64 2e 00 00 he.als.Deutsch.verwendet.wird...
256c0 00 02 aa 00 29 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 48 65 72 ....)Verwende.hochaufl.sende.Her
256e0 63 75 6c 65 73 2d 53 63 68 72 69 66 74 00 00 00 02 ab 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 cules-Schrift......,IMF/Yamaha.F
25700 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 B-01.f.r.MIDI-Ausgabe.verwenden.
25720 00 00 02 ac 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 .....JVerwende.hochaufl.sende.MP
25740 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c EG-Filme.der.DVD-Version.anstell
25760 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 ad 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 e.der.AVI-Filme.......Windows-Ma
25780 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 ae 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 uszeiger.verwenden......pVerwend
257a0 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 et.eine.Music-Feature-Karte.von.
257c0 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e IBM.oder.ein.Yamaha-FB-01-FM-Syn
257e0 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d thetisierungsmodul.f.r.die.MIDI-
25800 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 af 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 Ausgabe.......<Verwendet.einen.a
25820 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 lternativen.Vorspann.(nur.bei.CD
25840 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 b0 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 -Version)......."Alternative.Far
25860 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b1 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 bpalette.verwenden......ZVerwend
25880 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 e.eine.alternative.Farbpalette.f
258a0 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 .r.alle.Amiga-Spiele..Dies.war.d
258c0 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 b2 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 as.alte.Verhalten........Kombini
258e0 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 ert.MIDI-Musik.mit.AdLib-Soundef
25900 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 b3 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c fekten......"Modus.f.r.helle.Pal
25920 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b4 00 15 46 61 72 62 67 72 61 66 69 6b 20 ette.verwenden.......Farbgrafik.
25940 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b5 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 verwenden.......Erstes.verf.gbar
25960 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 b6 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 es.Ger.t.......Nutze.hochaufl.se
25980 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 b7 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 nde.MPEG-Filme.......Den.Trackpa
259a0 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a d-Modus.f.r.Maussteuerung.benutz
259c0 65 6e 00 00 00 02 b8 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 en.......Originale.Spielstand-Me
259e0 6e fc 73 00 00 00 02 b9 00 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d n.s......%Originale.Spielstand-M
25a00 65 6e fc 73 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 ba 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 en.s.verwenden.......Silberne.Ma
25a20 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 bb 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 uszeiger.verwenden......QVerwend
25a40 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e et.die.Windows-Mauszeiger.(klein
25a60 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 er.und.schwarz-wei.).anstatt.der
25a80 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 bc 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e .von.DOS.......PVerwendet.altern
25aa0 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 ativen.Satz.silberner.Mauszeiger
25ac0 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 .anstatt.der.normalen.goldenen..
25ae0 00 00 02 bd 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 .....BVerwendet.den.Vorspann.der
25b00 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 .Diskettenversion.(nur.bei.CD-Ve
25b20 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 be 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 rsion).......NVerwendet.die.orig
25b40 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c inalen.Men.s.zum.Speichern.und.L
25b60 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 bf aden.statt.der.von.ScummVM......
25b80 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 .NVerwendet.die.originalen.Men.s
25ba0 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 .zum.Speichern.und.Laden.statt.d
25bc0 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c0 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 er.von.ScummVM........Abbruch.du
25be0 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 c1 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a rch.Benutzer.......Benutzername:
25c00 00 00 00 02 c2 00 58 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 48 ......XVerwende.hochaufl.sende.H
25c20 65 72 63 75 6c 65 73 2d 53 63 68 72 69 66 74 61 72 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 64 69 65 20 53 63 68 ercules-Schriftart,.wenn.die.Sch
25c40 72 69 66 74 61 72 74 65 6e 2d 44 61 74 65 69 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 20 69 73 74 2e 00 00 riftarten-Datei.verf.gbar.ist...
25c60 00 02 c3 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 c4 00 .....Verwende.SDL-Treiber.......
25c80 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 .Normalerweise.w.rde.jetzt.Mania
25ca0 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 c.Mansion.starten..ScummVM.kann.
25cc0 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 das.jedoch.noch.nicht..Um.dieses
25ce0 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 .Spiel.zu.spielen,.klicken.Sie.a
25d00 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 uf."Spiel.hinzuf.gen".im.Startme
25d20 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 n..von.ScummVM.und.w.hlen.das.Ve
25d40 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 rzeichnis."Maniac".im.Verzeichni
25d60 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 c5 00 1d 56 65 72 74 69 s.dieses.Spiels.aus........Verti
25d80 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 69 kale.Bildverkleinerung:.......Vi
25da0 64 65 6f 00 00 00 02 c7 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 deo.......Virtuelle.Tastatur....
25dc0 c8 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 c8 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f ...Lautst.rke.......Lautst....lo
25de0 77 72 65 73 00 02 c9 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c wres.....WARNUNG:.Das.Spiel,.wel
25e00 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f ches.Sie.starten.wollen,.wird.no
25e20 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d ch.nicht.vollst.ndig.von.ScummVM
25e40 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 .unterst.tzt..Somit.ist.es.wahrs
25e60 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 cheinlich,.dass.es.instabil.ist.
25e80 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 und.jegliche.Spielst.nde,.die.Si
25ea0 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 e.erstellen,.k.nnten.in.zuk.nfti
25ec0 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 gen.Versionen.von.ScummVM.nicht.
25ee0 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 ca 00 05 47 65 68 65 00 00 mehr.funktionieren........Gehe..
25f00 00 02 cb 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 cc 00 0c 77 f6 63 68 65 6e 74 6c 69 63 68 00 00 .....Gehe.zu.......w.chentlich..
25f20 00 02 cd 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 ce 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 .....Was.ist.......Wenn.Indy.rec
25f40 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 cf 00 40 42 65 69 20 53 7a 65 6e 65 6e 77 65 63 68 73 hts.steht,......@Bei.Szenenwechs
25f60 65 6c 6e 20 77 69 72 64 20 65 69 6e 20 7a 75 66 e4 6c 6c 69 67 65 72 20 50 69 78 65 6c fc 62 65 eln.wird.ein.zuf.lliger.Pixel.be
25f80 72 67 61 6e 67 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 d0 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 rgang.verwendet........Radius:..
25fa0 00 02 d1 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 d2 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 .....Fenster.......Fenstermodus.
25fc0 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 25 53 63 68 72 65 69 62 ......Windows.MIDI......%Schreib
25fe0 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 -Berechtigung.nicht.vorhanden...
26000 02 d5 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 ...(Daten.konnten.nicht.geschrie
26020 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 d6 00 03 4a 61 00 00 00 02 d7 01 0b 53 69 65 20 73 ben.werden........Ja.......Sie.s
26040 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 cheinen.dieses.Spiel.direkt.von.
26060 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 CD.zu.spielen..Dies.kann.bekannt
26080 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 erma.en.zu.Problemen.f.hren.und.
260a0 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 es.wird.deshalb.empfohlen,.die.D
260c0 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c ateien.des.Spiels.auf.die.Festpl
260e0 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 atte.zu.kopieren.und.von.dort.au
26100 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 s.zu.spielen..Lesen.Sie.die.Lies
26120 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 mich-Datei.f.r.weitere.Informati
26140 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 d8 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e onen........Sie.scheinen.ein.Gen
26160 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 eral-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.ab
26180 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c er.das.Spiel.unterst.tzt.nur.Rol
261a0 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c and.MT32.MIDI..Es.wird.versucht,
261c0 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e .die.Roland-MT32-Instrumente.den
261e0 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 en.von.General.MIDI.zuzuordnen..
26200 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e Es.ist.dennoch.m.glich,.dass.ein
26220 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 .paar.Musikst.cke.nicht.richtig.
26240 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 d9 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 abgespielt.werden.......ESie.m.s
26260 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 sen.ScummVM.neu.starten,.damit.d
26280 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 ie..nderungen.wirksam.werden....
262a0 02 da 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 ...&Sie.m.ssen.eine.Bezeichnung.
262c0 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 db 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 eingeben.......iSie.m.ssen.der.A
262e0 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 ktion."Werkzeugleiste.verbergen"
26300 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 .eine.Taste.zuweisen,.um.dieses.
26320 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 5c 53 Spiel.spielen.zu.k.nnen.......\S
26340 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 ie.m.ssen.der.Aktion."Rechtsklic
26360 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 k".eine.Taste.zuweisen,.um.diese
26380 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 dd 00 s.Spiel.spielen.zu.k.nnen.......
263a0 7b 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e {Ihnen.fehlt.die.Datei."teenagen
263c0 74 2e 64 61 74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e t.dat"..Laden.Sie.sich.diese.von
263e0 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a .der.ScummVM-Website.unter.http:
26400 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 de //www.scummvm.org.herunter......
26420 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 df 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 e0 00 0d ..Zone.......Hineinzoomen.......
26440 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 e1 00 0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d 00 00 00 02 Herauszoomen.......[.Daten.]....
26460 e2 00 10 5b 20 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f ...[.Datentr.ger.].......[.Resso
26480 75 72 63 65 6e 20 5d 00 00 00 02 e4 00 0d 5b 20 53 44 2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00 00 02 e5 00 urcen.].......[.SD-Karte.]......
264a0 0f 5b 20 d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 20 5d 00 00 00 02 e6 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e .[..ffentlich.].......hinzuf.gen
264c0 00 00 00 02 e7 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 e8 00 10 61 6c 6c .......alle.10.Minuten.......all
264e0 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 e9 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 e.15.Minuten.......alle.30.Minut
26500 65 6e 00 00 00 02 ea 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 eb 00 55 64 65 en.......alle.5.Minuten......Ude
26520 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a n.Namen.des.Spiels,.das.Sie.hinz
26540 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 uf.gen.wollten,.als.auch.die.Ver
26560 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 sion/Sprache/usw.:.......spiele.
26580 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 ed 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 A.auf.Stab.......spiele.B.auf.St
265a0 61 62 00 00 00 02 ee 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 ab.......spiele.hohes.C.auf.Stab
265c0 00 00 00 02 ef 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 .......spiele.tiefes.C.auf.Stab.
265e0 00 00 02 f0 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 f1 00 12 73 70 ......spiele.D.auf.Stab.......sp
26600 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 f2 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 iele.E.auf.Stab.......spiele.F.a
26620 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 f3 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 uf.Stab.......spiele.G.auf.Stab.
26640 00 00 02 f4 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 f5 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 f6 00 48 45 ......Dr.cke.......Ziehe......HE
26660 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b instellung.f.r.Seitenverh.ltnisk
26680 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 orrektur.konnte.nicht.ge.ndert.w
266a0 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 f7 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 erden.......2Vollbildeinstellung
266c0 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 .konnte.nicht.ge.ndert.werden...
266e0 00 02 f8 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 ....*Grafikmodus.konnte.nicht.ge
26700 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 f9 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 .ndert.werden........Mach.aus...
26720 02 fa 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 fb 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 fc 00 13 53 ....Mach.an........be~r~.......S
26740 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 fc 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 piel.~h~inzuf.gen.......~H~inzuf
26760 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 fd 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 .gen...lowres.....~A~bbrechen...
26780 02 fe 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 ff 00 10 53 65 69 74 65 20 7e 61 7e 62 ....~S~chlie.en.......Seite.~a~b
267a0 6c 65 67 65 6e 00 00 00 03 00 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 03 00 legen.......Spielo~p~tionen.....
267c0 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 01 00 08 7e 48 7e ..Spielo~p~tion...lowres.....~H~
267e0 69 6c 66 65 00 00 00 03 02 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 ilfe......#~K~ampfsteuerung.f.r.
26800 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 03 03 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 03 Indiana.Jones.......~T~asten....
26820 04 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 03 05 00 08 7e 4c 7e 61 ...~L~inke-Hand-Modus.......~L~a
26840 64 65 6e 00 00 00 03 06 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 09 7e 57 7e 65 69 den.......~L~aden..........~W~ei
26860 74 65 72 00 00 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 ter.......~O~K.......~O~ptionen.
26880 00 00 03 0a 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 03 0b 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 ......~O~ptionen.......~Z~ur.ck.
268a0 00 00 03 0c 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 03 0d 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e ......~B~eenden.......Spiel.~e~n
268c0 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 03 0d 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 tfernen.......~E~ntfernen...lowr
268e0 65 73 00 03 0e 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 03 0f 00 19 5a 75 72 20 53 70 es.....~F~ortsetzen.......Zur.Sp
26900 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 03 0f 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 iele~l~iste.zur.ck.......Zur.Spi
26920 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 10 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 ele~l~iste...lowres.....~S~peich
26940 65 72 6e 00 00 00 03 11 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 03 12 00 16 dc 62 65 72 7e 67 ern.......~S~tarten........ber~g
26960 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 03 13 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 ~.nge.aktiviert.......~W~asseref
26980 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 03 14 00 15 7e 5a 69 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 fekt.aktiviert.......~Zip-Modus.
269a0 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 03 06 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf aktiviert.......iso-8859-1......
269c0 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 3a Seguro.que.quieres.salir?......:
269e0 20 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 65 ..esta.opci.n.activa/desactiva.e
26a00 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 63 6f 6e 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 02 00 21 l.modo.de.lucha.con.rat.n......!
26a20 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e ..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden
26a40 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 ......'..funcionamiento.incorrec
26a60 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 to.del.juego..........provocar.c
26a80 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 05 00 37 20 20 61 73 ed 20 71 75 65 2c 20 69 6e uelgues.o.un......7..as..que,.in
26aa0 64 65 70 65 6e 64 69 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 6f 20 71 75 65 20 64 69 67 61 20 dependientemente.de.lo.que.diga.
26ac0 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 el.juego,.......(Activa).......(
26ae0 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 Bloqueado).......(Activa).......
26b00 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 (Juego).......(General).......#.
26b20 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 0c 00 d2 53 65 20 68 61 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 61 64 .siguiente.......Se.han.importad
26b40 6f 20 25 64 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c o.%d.partidas.guardadas.original
26b60 65 73 2e 0a 53 69 20 6d e1 73 20 61 64 65 6c 61 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 69 6d 70 6f es..Si.m.s.adelante.quieres.impo
26b80 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6d e1 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 rtar.manualmente.m.s.partidas.gu
26ba0 61 72 64 61 64 61 73 0a 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 74 65 6e 64 72 e1 73 20 71 75 65 20 ardadas.originales,.tendr.s.que.
26bc0 61 62 72 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 75 73 abrir.la.consola.de.ScummVM.y.us
26be0 61 72 20 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e ar.el.comando.'import_savefile'.
26c00 0a 0a 00 00 00 00 0e 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 .........(compilado.el.%s)......
26c20 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 50 72 .*..Abc.......*..Num.......*..Pr
26c40 65 00 00 00 00 12 00 34 2a 20 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 63 6f 6e 20 74 e......4*.El.modo.de.lucha.con.t
26c60 65 63 6c 61 64 6f 20 73 69 65 6d 70 72 65 20 65 73 74 e1 20 61 63 74 69 76 6f 2c 00 00 00 00 13 eclado.siempre.est..activo,.....
26c80 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 ..*.No.se.recomienda.utilizar...
26ca0 00 14 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 ...&,.error.al.montar.el.disco.c
26cc0 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 15 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 ompartido.......,.disco.comparti
26ce0 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 16 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f do.no.montado...........progreso
26d00 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 ..........11.kHz.......22.kHz...
26d20 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 18 37 2c ....44.kHz.......48.kHz.......7,
26d40 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b 48 .4.y.1.se.cambian.por.......8.kH
26d60 7a 00 00 00 00 1d 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 z.......9,.6.y.3,.respectivament
26d80 65 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c 00 00 00 00 20 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 e........<.......<por.defecto>..
26da0 00 00 21 00 48 59 61 20 68 61 79 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 ..!.HYa.hay.una.partida.guardada
26dc0 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 2e 20 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 .en.la.ranura.%d...Quieres.sobre
26de0 73 63 72 69 62 69 72 6c 61 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 scribirla?......"..ALSA.Direct.F
26e00 4d 00 00 00 00 23 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 13 M....#..Acerca.de.ScummVM....$..
26e20 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 25 00 07 41 63 74 69 76 61 00 Acci.n/Seleccionar....%..Activa.
26e40 00 00 00 26 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a ...&..Filtro.de.gr.ficos.activo:
26e60 00 00 00 00 27 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 28 00 10 45 ....'..Emulador.de.AdLib....(..E
26e80 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 29 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 mul..de.AdLib:....).-AdLib.se.us
26ea0 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f a.para.la.m.sica.en.muchos.juego
26ec0 73 00 00 00 00 2a 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 s....*."Permitir.saltarse.frases
26ee0 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 2b 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 .y.v.deos....+.KPermitir.al.juga
26f00 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f dor.saltarse.las.escenas.storybo
26f20 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2c 00 ard.del.sal.n.de.registros....,.
26f40 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 .Alt....-..Introducci.n.alternat
26f60 69 76 61 00 00 00 00 2e 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 iva.......Emulador.de.Amiga.Audi
26f80 6f 00 00 00 00 2f 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 30 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 o..../..Suavizado....0..Suavizad
26fa0 6f 00 00 00 00 31 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 o....1.*Emulador.de.Apple.II.GS.
26fc0 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 (NO.IMPLEMENTADO)....2.#.Seguro.
26fe0 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 33 00 que.quieres.salir?..(S/N)S....3.
27000 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 '.Seguro.que.quieres.reiniciar?.
27020 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 34 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 .(S/N)S....4..Correcci.n.de.aspe
27040 63 74 6f 00 00 00 00 35 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 cto....5..Tecla.asociada:.%s....
27060 36 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 37 00 6..Tecla.asociada:.ninguna....7.
27080 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 38 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 39 00 09 41 .Ataque.1....8..Ataque.2....9..A
270a0 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 3a 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 taque.3....:.3Recorriendo.al.sig
270c0 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e uiente.dispositivo.disponible...
270e0 00 00 00 00 3b 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3c 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3d 00 ....;..Sonido....<..Autor:....=.
27100 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3e 00 24 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 61 72 72 61 73 74 72 .Autor:....>.$El.modo.de.arrastr
27120 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 6f 20 65 73 74 e1 00 00 00 00 3f 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 e.autom.tico.est.....?..Autoguar
27140 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 40 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a dado:....@..Motores.disponibles:
27160 00 00 00 00 41 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 42 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 ....A..Acerca.~d~e....B..Asignar
27180 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 43 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c .teclas....C.#Controles.del.bipl
271a0 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 44 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 ano.(tecl..num.)....D..Blanco.y.
271c0 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 45 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f negro./.Color....E..Bloqueo.alto
271e0 00 00 00 00 46 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 47 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 ....F..Bloqueo.bajo....G..Bloque
27200 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 48 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 48 00 04 56 26 53 00 00 07 o.medio....H..Ambos....H..V&S...
27220 6c 6f 77 72 65 73 00 00 49 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 4a 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f lowres..I..Brillo:....J..Emulado
27240 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 4b 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 r.de.C64.Audio....K.&No.se.puede
27260 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 .guardar.en.la.ranura.%i......L.
27280 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4d 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 .Cancelar....M..Imposible.crear.
272a0 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 4e 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 el.archivo....N..Cambiar.opcione
272c0 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4f 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 s.de.juego....O.&Cambiar.opcione
272e0 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 50 00 1a 42 75 73 s.generales.de.ScummVM....P..Bus
27300 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 52 00 65 4d 61 72 car.actualizaciones.......R.eMar
27320 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 ca.esta.opci.n.si.quieres.activa
27340 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 r.la.conversi.n.para.emular.una.
27360 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 MT-32.en.un.dispositivo.Roland.G
27380 53 00 00 00 00 53 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 S....S.fMarcar.si.se.quiere.usar
273a0 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 .un.dispositivo.de.sonido.real.c
273c0 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 onectado.al.ordenador.y.compatib
273e0 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 55 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 56 le.con.Roland....U..Aceptar....V
27400 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 57 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 ..Elegir.hechizo....W..Elige.una
27420 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 58 00 1e 45 6c 65 .acci.n.para.asociarla....X..Ele
27440 67 69 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00 59 00 gir.el.archivo.para.cargar....Y.
27460 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 5a 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 5b 00 .Coro....Z..Eliminar.valor....[.
27480 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 5c 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 .Modo.clic....\..Clic.desactivad
274a0 6f 00 00 00 00 5d 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 07 43 65 72 72 o....]..Clic.activado....^..Cerr
274c0 61 72 00 00 00 00 5f 00 15 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 f3 6e 69 63 6f 73 00 00 00 ar...._..Modo.para.dalt.nicos...
274e0 00 61 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 62 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 .a..Comm....b..Comandos.b.sicos.
27500 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 63 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 de.teclado:....c..Control.del.ra
27520 74 f3 6e 00 00 00 00 64 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 t.n....d./Corregir.relaci.n.de.a
27540 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 65 00 3b 4e specto.en.juegos.320x200....e.;N
27560 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 o.se.ha.podido.aplicar.el.ajuste
27580 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 66 00 38 .de.correcci.n.de.aspecto....f.8
275a0 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 No.se.ha.podido.aplicar.el.ajust
275c0 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 67 00 42 4e 6f e.de.pantalla.completa.....g.BNo
275e0 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d .se.ha.podido.encontrar.ning.n.m
27600 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 otor.capaz.de.ejecutar.el.juego.
27620 00 00 00 68 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 ...h.'No.se.ha.encontrado.un.plu
27640 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 69 00 7e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 gin.adecuado....i.~No.se.ha.podi
27660 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 61 do.encontrar.el.ejecutable.de.Ma
27680 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 0a 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 cintosh.de.'Loom'.para.reproduci
276a0 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 53 65 20 68 61 20 64 65 73 61 63 74 r.los.instrumentos..Se.ha.desact
276c0 69 76 61 64 6f 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 2e 00 00 00 00 6a 00 87 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 ivado.la.m.sica.....j..No.se.ha.
276e0 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 podido.encontrar.el.ejecutable.d
27700 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 0a 70 e.Macintosh.de.'Monkey.Island'.p
27720 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e ara.reproducir.los.instrumentos.
27740 20 53 65 20 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 2e 00 00 00 .Se.ha.desactivado.la.m.sica....
27760 00 6b 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 .k.-No.se.ha.podido.iniciar.el.f
27780 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 6c 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 ormato.de.color.....l.,No.se.ha.
277a0 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a podido.cambiar.al.modo.de.video:
277c0 20 27 00 00 00 00 6d 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 .'....m..Guarda.una.nueva.partid
277e0 61 00 00 00 00 6e 00 22 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 a....n."Emulador.de.Creative.Mus
27800 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 16 4d 6f 64 6f 20 ic.System....o..Ctrl....p..Modo.
27820 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 71 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 de.v.deo.actual:....q..Abajo....
27840 72 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 73 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 74 00 r..Izquierda....s..Derecha....t.
27860 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 75 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 .Arriba....u."No.se.ha.encontrad
27880 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 o.el.v.deo.'%s'....v."No.se.ha.e
278a0 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 77 00 17 45 6d ncontrado.el.v.deo.'%s'....w..Em
278c0 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 00 ulador.OPL.de.DOSBox....x..DVD..
278e0 00 00 79 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 7a 00 ..y..DVD.montado.con..xito....z.
27900 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 7b 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 .DVD.no.montado....{.WSe.han.enc
27920 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 ontrado.v.deos.DXA,.pero.se.ha.c
27940 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 ompilado.ScummVM.sin.compatibili
27960 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 7d 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 dad.con.zlib....}..Atenuaci.n:..
27980 00 00 7e 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 7f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 80 ..~..Fecha:........Debugger.....
279a0 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 81 00 0c 50 6f 72 20 64 ..Bajando.el.volumen.......Por.d
279c0 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 82 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 83 00 11 42 6f 72 72 61 72 efecto.......Borrar.......Borrar
279e0 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 00 84 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 .personaje.......Profundidad:...
27a00 00 85 00 1e 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6c 20 67 69 72 61 ....Desactivar.animaci.n.al.gira
27a20 72 00 00 00 00 86 00 35 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 r......5Desactivar.la.animaci.n.
27a40 61 6c 20 67 69 72 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 al.girar.en.el.modo.panorama....
27a60 87 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 88 00 13 47 72 e1 66 ...Desactivar.apagado.......Gr.f
27a80 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 89 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 ..desactivados......$Desactivar.
27aa0 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 8a 00 43 25 la.correcci.n.de.aspecto......C%
27ac0 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 d.juegos.nuevos.encontrados..%d.
27ae0 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e juegos.ignorados.(ya.a.adidos)..
27b00 2e 00 00 00 00 8b 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 .......A%d.juegos.nuevos.encontr
27b20 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 ados..%d.juegos.ignorados.(ya.a.
27b40 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 8c 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 8d 00 34 55 74 adidos)........Pantalla......4Ut
27b60 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 ilizar.los.niveles.de.brillo.ori
27b80 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 8e 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 ginales.del.juego.......Mostrar.
27ba0 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8f 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 el.teclado.......Mostrar/Ocultar
27bc0 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 90 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 .biochip......(Mostrar/Ocultar.p
27be0 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 91 00 1b 4d 6f 73 antalla.de.informaci.n.......Mos
27c00 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 92 00 1e 4d 6f trar/Ocultar.inventario.......Mo
27c20 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 93 strar/Ocultar.men..de.pausa.....
27c40 00 2b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 .+.Seguro.que.quieres.borrar.est
27c60 61 20 67 72 61 62 61 63 69 f3 6e 3f 00 00 00 00 94 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 a.grabaci.n?......).Seguro.que.q
27c80 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 95 uieres.borrar.esta.partida?.....
27ca0 00 2f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 73 63 72 69 62 ./.Seguro.que.quieres.sobrescrib
27cc0 69 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 96 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 ir.esta.partida?........Seguro.q
27ce0 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 97 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 ue.quieres.salir?......=.Seguro.
27d00 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 que.quieres.eliminar.la.configur
27d20 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 98 00 54 bf 53 65 67 75 aci.n.de.este.juego?......T.Segu
27d40 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f ro.que.quieres.volver.a.los.valo
27d60 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 res.por.defecto.de.las.opciones.
27d80 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 99 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 de.FluidSynth?......(.Seguro.que
27da0 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 .quieres.volver.al.lanzador?....
27dc0 9a 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 .._.Seguro.que.quieres.ejecutar.
27de0 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 la.detecci.n.masiva?.Puede.que.s
27e00 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 e.a.ada.un.gran.n.mero.de.juegos
27e20 2e 00 00 00 00 9b 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 .......$.Quieres.cargar.o.guarda
27e40 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 9c 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 r.el.juego?......%.Quieres.carga
27e60 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 9d 00 2b bf 51 75 r.la.partida.guardada?......+.Qu
27e80 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f ieres.realizar.una.b.squeda.auto
27ea0 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 9e 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 m.tica?........Quieres.salir?...
27ec0 00 9f 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 ..._No.olvides.asignar.una.tecla
27ee0 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 .a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de.t
27f00 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 areas'.para.ver.todo.el.inventar
27f20 69 6f 00 00 00 00 a0 00 35 4e 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 69 io......5No.mostrar.los.puntos.i
27f40 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 6f 73 20 61 6c 20 6d 6f 76 65 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 nteractivos.al.mover.el.rat.n...
27f60 00 a1 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 ....No.usar.m.sica.General.MIDI.
27f80 00 00 00 a2 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 ......No.usar.m.sica.Roland.MT-3
27fa0 32 00 00 00 00 a3 00 0d 44 75 70 6c 69 63 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 0c 44 6f 62 6c 65 2.......Duplicar.FPS.......Doble
27fc0 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 a5 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 a6 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 .golpe.......Abajo.......Abajo/R
27fe0 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a8 00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 a9 00 26 45 educir.zoom.......Editar......&E
28000 64 69 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 67 72 61 62 61 ditar.la.descripci.n.de.la.graba
28020 63 69 f3 6e 00 00 00 00 aa 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 65 ci.n......,Activar.por.defecto.e
28040 6c 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 f3 6e 69 63 6f 73 00 00 00 00 ab 00 2e 41 63 74 l.modo.para.dalt.nicos.......Act
28060 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 73 61 6e 67 72 69 65 6e 74 6f 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 ivar.el.modo.sangriento.si.est..
28080 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 ac 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 disponible.......Activar.Venus..
280a0 00 00 ae 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 .....Activar.cursores.flotantes.
280c0 00 00 00 af 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 b0 ......Activar.el.modo.helio.....
280e0 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c .$Activar.gr.ficos.de.alta.resol
28100 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 b1 00 2e 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 2f 63 6f 6e uci.n.......Activar.gr.ficos/con
28120 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 b2 00 1e tenido.de.alta.resoluci.n.......
28140 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 Activar.las.barras.de.energ.a...
28160 00 b3 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 ...7Activar.el.desplazamiento.de
28180 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b4 00 .pantalla.suave.al.caminar......
281a0 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 .Activar.las.risas.del.p.blico..
281c0 00 00 b5 00 1f 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 61 79 75 64 61 20 56 65 .....Activar.el.modo.de.ayuda.Ve
281e0 6e 75 73 00 00 00 00 b6 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 nus......!Activar.la.correcci.n.
28200 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 b7 00 50 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e de.aspecto......PActiva.el.rat.n
28220 2e 20 50 65 72 6d 69 74 65 20 75 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6d 6f 76 ..Permite.usar.el.rat.n.para.mov
28240 65 72 73 65 20 65 6e 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 79 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 2e erse.en.el.juego.y.en.los.men.s.
28260 00 00 00 00 b8 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 .......Motor......5El.motor.no.e
28280 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 s.compatible.con.el.nivel.de.deb
282a0 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f ug.'%s'......<El.plugin.del.moto
282c0 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 r.no.es.compatible.con.partidas.
282e0 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 bb 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 bc 00 2d 49 6e 74 72 guardadas.......Enter......-Intr
28300 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 oduce.una.descripci.n.para.la.ra
28320 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 bd 00 1f 45 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 nura.%d:.......Escribir.el.nombr
28340 65 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 be 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 e.del.archivo......2Error.leyend
28360 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 o.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un.b
28380 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 bf 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c ot.n........Error.al.ejecutar.el
283a0 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 c0 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c .juego:.......Error.al.montar.el
283c0 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 .DVD.......Esc.......Tecla.Escap
283e0 65 00 00 00 00 c3 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 c4 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 e.......Examinar.......Experto..
28400 00 00 c5 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 c6 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 c7 00 .....Adicional:.......Ojos......
28420 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 c8 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 .FM-Towns.Audio......;Fallo.al.a
28440 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 plicar.algunos.cambios.en.las.op
28460 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 c9 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 ciones.gr.ficas:.......Fallo.al.
28480 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 ca 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 borrar.el.archivo.......6Fallo.a
284a0 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 l.cargar.el.estado.del.juego.des
284c0 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 cb 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 de.el.archivo.......&Fallo.al.ca
284e0 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 rgar.desde.el.archivo:..%s......
28500 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 .Fallo.al.guardar.la.partida....
28520 cd 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 ..4Fallo.al.guardar.el.estado.de
28540 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 ce 00 24 46 61 6c l.juego.en.el.archivo.......$Fal
28560 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 lo.al.guardar.en.el.archivo:..%s
28580 00 00 00 00 cf 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 d0 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 .......Modo.r.pido.......Velocid
285a0 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 d1 00 12 52 65 70 65 74 69 ad.r.pida.de.v.deos.......Repeti
285c0 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 d2 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 ci.n.r.pida.......Caracter.stica
285e0 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 d3 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 s.incluidas:......!Controles.de.
28600 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 d4 00 5a 53 65 20 75 73 61 lucha.(tecl..num.):......ZSe.usa
28620 6e 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 67 75 61 72 n.los.men.s.originales.para.guar
28640 64 61 72 20 79 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c dar.y.cargar.partida.en.vez.de.l
28660 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 09 41 72 72 65 67 6c os.men.s.de.ScummVM.......Arregl
28680 61 72 00 00 00 00 d6 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 d7 ar.......Cursores.flotantes.....
286a0 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 d8 00 17 4f 70 63 69 6f 6e ..Intro.de.disquete.......Opcion
286c0 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d9 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 es.de.FluidSynth.......Volar.aba
286e0 6a 6f 00 00 00 00 da 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 db 00 15 56 6f 6c 61 72 jo.......Volar.recto.......Volar
28700 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 dc 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a .a.la.izquierda.......Volar.abaj
28720 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 dd 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 o.y.a.la.izquierda.......Volar.a
28740 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 de 00 13 56 6f 6c 61 72 20 bajo.y.a.la.derecha.......Volar.
28760 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 df 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 a.la.derecha.......Volar.arriba.
28780 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 e0 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 y.a.la.izquierda.......Volar.arr
287a0 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 e1 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 iba.y.a.la.derecha.......Volar.a
287c0 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e2 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 e3 00 0c 56 rriba.......Cuarto.grado.......V
287e0 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 e4 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f ista.libre.......T.tulo.completo
28800 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e5 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 .del.juego.......Pantalla.comple
28820 74 61 00 00 00 00 e6 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a ta.......Aceleraci.n.del.pad.GC:
28840 00 00 00 00 e7 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 .......Sensibilidad.del.pad.GC:.
28860 00 00 00 e8 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 e9 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d ......Gr.f........Dispositivo.GM
28880 3a 00 00 00 00 ea 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 eb 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 :.......Idioma:.......Interfaz:.
288a0 00 00 00 ec 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 ed 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f ......Juego.......Men..del.juego
288c0 00 00 00 00 ee 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 ef 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 .......Juego:......-Juego.pausad
288e0 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e o..Pulsa.Espacio.para.continuar.
28900 00 00 00 00 f0 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f ......$No.se.han.encontrado.dato
28920 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 f1 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f s.de.juego.......ID.del.juego.no
28940 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 f2 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 .compatible.......T.tulo.del.jue
28960 67 6f 29 00 00 00 00 f3 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 go).......Ha.habido.un.fallo.al.
28980 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f cargar.la.partida.(%s)..Por.favo
289a0 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 r,.consulta.el.archivo.README.pa
289c0 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 ra.encontrar.informaci.n.b.sica.
289e0 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e e.instrucciones.sobre.c.mo.obten
28a00 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 f4 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e er.m.s.ayuda........Ha.habido.un
28a20 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 .fallo.al.guardar.la.partida.(%s
28a40 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 )..Por.favor,.consulta.el.archiv
28a60 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 o.README.para.encontrar.informac
28a80 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 i.n.b.sica.e.instrucciones.sobre
28aa0 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 f5 00 06 43 .c.mo.obtener.m.s.ayuda........C
28ac0 6f 67 65 72 00 00 00 00 f6 00 04 44 61 72 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 oger.......Dar.......Men..genera
28ae0 6c 00 00 00 00 f8 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 f9 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f l.......Ir.a.......Ir.al.directo
28b00 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 fa 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 fb 00 10 rio.anterior.......Arriba.......
28b20 4d 6f 64 6f 20 73 61 6e 67 72 69 65 6e 74 6f 00 00 00 00 fc 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 Modo.sangriento.......Gr.ficos..
28b40 00 00 fd 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 fe 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f .....Modo.gr.fico:.......Modo.mo
28b60 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 ff 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 saico.......Barras.de.energ.a...
28b80 01 00 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 ...5Escalado.por.hardware.(r.pid
28ba0 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 01 01 00 0b 4d o,.pero.de.baja.calidad).......M
28bc0 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 01 02 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 odo.helio.......Hercules..mbar..
28be0 00 01 03 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 01 04 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 .....Hercules.verde.......Oculta
28c00 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 01 05 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 r.otros.......Ocultar.ScummVM...
28c20 01 06 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 01 07 ....Ocultar.barra.de.tareas.....
28c40 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 ..Sonido.de.alta.calidad.(m.s.le
28c60 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 01 08 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 nto).(reinicio)......cLos.valore
28c80 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 s.m.s.altos.ofrecen.mayor.calida
28ca0 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 d,.pero.puede.que.tu.tarjeta.de.
28cc0 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 01 09 00 1e 53 sonido.no.sea.compatible.......S
28ce0 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 eleccionar.di.logo.siguiente....
28d00 0a 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 ...Seleccionar.di.logo.anterior.
28d20 00 00 01 0b 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 ...../Mant.n.pulsado.May.s.para.
28d40 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 0c 00 16 55 6e 64 65 72 a.adir.varios.juegos.......Under
28d60 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 0e 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 scan.horizontal:.......Emulador.
28d80 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 28 41 75 6d 65 de.IBM.PCjr.......ID:......(Aume
28da0 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c ntar./.Disminuir.factor.de.escal
28dc0 61 64 6f 00 00 00 01 11 00 37 41 75 6d 65 6e 74 61 20 65 6c 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 66 ado......7Aumenta.el.n.mero.de.f
28de0 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 70 6f 72 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30 otogramas.por.segundo.de.30.a.60
28e00 00 00 00 01 12 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 .......Aumentando.el.volumen....
28e20 13 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 01 14 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e ...Iniciar.red......*Escalado.in
28e40 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 icial.de.la.pantalla.superior:..
28e60 00 01 15 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 .....Iniciando.el.emulador.de.MT
28e80 2d 33 32 00 00 00 01 16 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 17 00 -32.......Iniciando.la.red......
28ea0 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 18 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 .Entrada......5Inserta.el.disco.
28ec0 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 %c.y.pulsa.un.bot.n.para.continu
28ee0 61 72 2e 00 00 00 01 19 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 ar.......+Inserta.el.disco.de.la
28f00 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 1a 00 0f 49 6e 74 65 72 s.partidas.guardadas.......Inter
28f20 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 1b 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f polaci.n:......!Nombre.no.v.lido
28f40 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 1c 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 .para.la.partida.......Inventari
28f60 6f 00 00 00 01 1d 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 1e 00 13 43 6f 6e 73 65 72 o.......Inventario:.......Conser
28f80 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 1f 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 var.la.nueva.......Conservar.la.
28fa0 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 20 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c antigua.......Asignaci.n.de.tecl
28fc0 61 73 00 00 00 01 21 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 22 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 23 as....!..Abajo...."..Arriba....#
28fe0 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 24 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 ..Teclado....$..Asignaci.n.de.te
29000 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 25 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 26 00 07 50 61 74 61 64 61 00 clas:....%..Teclas....&..Patada.
29020 00 00 01 27 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 ...'.!Idioma.de.la.interfaz.de.S
29040 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e cummVM....(.PIdioma.del.juego..N
29060 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 o.sirve.para.pasar.al.ingl.s.la.
29080 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 versi.n.espa.ola.de.un.juego....
290a0 29 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 2a 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 2b 00 0a )..Idioma:....*..Lanzador....+..
290c0 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 2c 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 Izquierda....,..Clic.izquierdo..
290e0 00 01 2d 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 2e 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 2f 00 0b 4d ..-..Nivel:.......Lineal..../..M
29100 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 30 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 31 00 0f 43 61 72 odo.lista....0..Cargar....1..Car
29120 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 32 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 gar.partida....2..Cargar.partida
29140 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 34 00 26 .1-10....3..Cargar.juego:....4.&
29160 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 Cargar.partida.del.juego.selecci
29180 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 35 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 14 onado....5..Cargando.'%s'....6..
291a0 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 06 4d 69 72 61 72 00 Cargando.partida.......7..Mirar.
291c0 00 00 01 38 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 39 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f ...8..Mirar....9..Objeto.inferio
291e0 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 3a 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f r.izquierdo....:..Objeto.inferio
29200 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 3b 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 r.derecho....;..Emulador.OPL.de.
29220 4d 41 4d 45 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d MAME....<..MIDI....=..Ganancia.M
29240 49 44 49 3a 00 00 00 01 3e 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 IDI:....>.\Se.han.encontrado.v.d
29260 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f eos.MPEG-2,.pero.se.ha.compilado
29280 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 .ScummVM.sin.compatibilidad.con.
292a0 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d MPEG-2....?..MT-32....@..Disp..M
292c0 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 41 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 T-32:....A..Emulador.de.MT-32...
292e0 01 43 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 44 00 23 45 73 63 .C..Controles.b.sicos:....D.#Esc
29300 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 alado.de.la.pantalla.principal:.
29320 00 00 01 45 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 46 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 ...E..Asignar....F.+Asignar.acci
29340 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 .n.'Disminuir.zoom'.(opcional)..
29360 00 01 47 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 ..G.!Asignar.acci.n.'Zoom'.(opci
29380 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 48 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c onal)....H.)Asignar.acci.n.'Ocul
293a0 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 49 00 1e 41 73 69 67 6e tar.barra.de.tareas'....I..Asign
293c0 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 4a 00 11 41 ar.acci.n.'Clic.derecho'....J..A
293e0 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 .adir.varios.......K..Volumen.m.
29400 78 69 6d 6f 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 4d 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 ximo....L..Men.....M..Clic.centr
29420 61 6c 00 00 00 01 4e 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 al....N..Objeto.izquierdo.del.me
29440 64 69 6f 00 00 00 01 4f 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 dio....O..Objeto.derecho.del.med
29460 69 6f 00 00 00 01 50 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 51 00 0a 4d 69 io....P..Volumen.m.nimo....Q..Mi
29480 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 52 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 53 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 nimizar....R..Otras....S..Modo.A
294a0 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 55 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 dLib/MIDI....U..Montar.DVD....V.
294c0 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 .Montar.SMB....W..Clic.de.rat.n.
294e0 00 00 01 58 00 18 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 ...X..Compatibilidad.de.rat.n...
29500 01 59 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 .Y.,Modo.clic-de-rat.n-y-arrastr
29520 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 5a 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d ar.desactivado.....Z.)Modo.clic-
29540 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 de-rat.n-y-arrastrar.activado...
29560 00 01 5b 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 5c 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 ..[..Retroceder....\..Avanzar...
29580 01 5d 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 5e 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 .]..Solo.mover....^..Multifunci.
295a0 6e 00 00 00 01 5f 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 60 00 26 53 n...._..Disp..de.m.sica:....`.&S
295c0 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa ubir./.Bajar.el.volumen.de.la.m.
295e0 73 69 63 61 00 00 00 01 61 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 62 00 16 56 6f 6c 75 6d 65 6e sica....a..M.sica:....b..Volumen
29600 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 63 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 .de.la.m.sica:....c..Silenciar..
29620 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 ..d..N:....e..Pon.nombre.a.tu.pa
29640 72 74 69 64 61 00 00 00 01 66 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 66 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 rtida....f..Nombre:....f..Nom.:.
29660 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 68 00 72 45 6c 20 73 6f ..lowres..g..Nombre:....h.rEl.so
29680 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 porte.MIDI.nativo.requiere.la.ac
296a0 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c tualizaci.n.Roland.de.LucasArts,
296c0 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 .pero.%s.no.est..disponible..Se.
296e0 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 69 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 usar..AdLib.....i..Red.desconect
29700 61 64 61 00 00 00 01 6a 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 ada....j..Red.no.iniciada.(%d)..
29720 00 01 6b 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e ..k..Red.conectada....l.(Red.con
29740 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f ectada,.disco.compartido.montado
29760 00 00 00 01 6d 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 6e 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 6f 00 ....m..Nunca....n..Guardar....o.
29780 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 70 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e .Cambiar.personaje....p..Siguien
297a0 74 65 00 00 00 01 71 00 03 4e 6f 00 00 00 01 72 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 te....q..No....r..No.hay.fecha.g
297c0 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 73 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 74 00 uardada....s..Ning.n.error....t.
297e0 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 75 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 .Sin.m.sica....u..No.hay.tiempo.
29800 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 76 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 guardado....v..No.hay.hora.guard
29820 61 64 61 00 00 00 01 77 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 08 4e 69 6e ada....w..Ninguna...path..w..Nin
29840 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 guno...soundfont..x..Ninguna.(la
29860 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 79 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 .m.s.r.pida)....y..Normal.(sin.r
29880 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 79 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 eescalado)....y..Normal...lowres
298a0 00 01 7a 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 7b 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 7c 00 0c 64 ..z..Notas:....{..Notas:....|..d
298c0 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 7d 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 7e 00 09 61 esactivado....}..Aceptar....~..a
298e0 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 7f 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 80 00 08 41 63 65 70 74 ctivado.......Objeto.......Acept
29900 61 72 00 00 00 01 81 00 69 45 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 ar......iEl.nombre.de.los.puntos
29920 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 6f 73 20 73 6f 6c 6f 20 61 70 61 72 65 63 65 20 61 6c 20 68 61 .interactivos.solo.aparece.al.ha
29940 63 65 72 20 63 6c 69 63 20 65 6e 20 75 6e 6f 20 64 65 20 65 6c 6c 6f 73 20 6f 20 65 6e 20 75 6e cer.clic.en.uno.de.ellos.o.en.un
29960 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 61 63 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 82 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 .bot.n.de.acci.n........Abrir...
29980 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c ....OpenGL.......OpenGL.(sin.fil
299a0 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 85 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 86 00 11 4f 74 72 6f 73 tros).......Opciones.......Otros
299c0 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 87 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 .controles:.......Frec..de.salid
299e0 61 3a 00 00 00 01 88 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 a:......#Ignorar.opciones.de.MID
29a00 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 88 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 I.generales.......Opciones.de.MI
29a20 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 24 49 67 6e 6f DI.espec.ficas...lowres....$Igno
29a40 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 rar.opciones.de.MT-32.generales.
29a60 00 00 01 89 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 ......Opciones.de.MT-32.espec.fi
29a80 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 cas...lowres....%Ignorar.opcione
29aa0 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 8a 00 1f 4f 70 63 69 s.de.sonido.generales.......Opci
29ac0 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 ones.de.sonido.espec.ficas...low
29ae0 72 65 73 00 01 8b 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 res....$Ignorar.opciones.gr.fica
29b00 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 8b 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 s.generales.......Opciones.gr.fi
29b20 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 26 49 67 6e cas.espec.ficas...lowres....&Ign
29b40 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c orar.opciones.de.volumen.general
29b60 65 73 00 00 00 01 8c 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 es.......Opciones.de.volumen.esp
29b80 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 ec.ficas...lowres.....Emulador.d
29ba0 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 8e 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 el.altavoz.de.PC.......PC-98.Aud
29bc0 69 6f 00 00 00 01 8f 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 29 00 00 00 io.......PC-9801.(16.colores)...
29be0 01 90 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 91 00 5c ....PC-9821.(256.colores)......\
29c00 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 Se.han.encontrado.v.deos.PSX,.pe
29c20 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 ro.se.ha.compilado.ScummVM.sin.c
29c40 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 92 ompatibilidad.con.color.RGB.....
29c60 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 .;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.se.pue
29c80 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 de.reproducir.en.modo.paleta....
29ca0 93 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 94 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 ...Contrase.a:.......La.ruta.no.
29cc0 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 95 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 existe.......La.ruta.no.es.un.di
29ce0 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 96 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 rectorio.......La.ruta.no.es.un.
29d00 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 97 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 98 00 07 50 61 75 73 61 72 archivo.......Rutas.......Pausar
29d20 00 00 00 01 99 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 9b 00 10 45 6c 69 .......Pausar.el.juego.......Eli
29d40 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 9c 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 9d 00 ge.el.juego:.......Recoger......
29d60 17 54 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 73 00 00 00 01 9e 00 2a 50 6c .Transiciones.pixeladas......*Pl
29d80 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 ataforma.para.la.que.se.dise...e
29da0 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 9f 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 9f 00 07 l.juego.......Plataforma:.......
29dc0 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a0 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 a1 00 24 Plat.:...lowres.....Jugar......$
29de0 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 Reproducir.v.deos.a.mayor.veloci
29e00 64 61 64 00 00 00 01 a3 00 0d 52 65 70 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 a4 00 09 54 69 65 dad.......Reproducci.n.......Tie
29e20 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 a5 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e mpo:.......!Por.favor,.seleccion
29e40 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 a6 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e a.una.acci.n......GPor.favor,.en
29e60 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e v.a.al.equipo.de.ScummVM.esta.in
29e80 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 a7 00 09 formaci.n.junto.al.nombre.......
29ea0 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 a8 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 a9 00 25 50 72 Plugins:.......Pr.ctica......%Pr
29ec0 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c eferir.efectos.de.sonido.digital
29ee0 65 73 00 00 00 01 aa 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e es......@Preferir.efectos.de.son
29f00 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 ido.digitales.en.vez.de.los.sint
29f20 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 ab 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 etizados.......Disp..preferido:.
29f40 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 ..lowres.....Disp..preferido:...
29f60 01 ad 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 ....Pulsa.una.tecla.para.asignar
29f80 6c 61 00 00 00 01 ae 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 b0 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 la.......Anterior.......Tirar...
29fa0 01 b1 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 b2 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f ....Pu.etazo.......Pu.etazo.alto
29fc0 00 00 00 01 b3 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 b4 00 0f 50 75 f1 65 74 .......Pu.etazo.bajo.......Pu.et
29fe0 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 b5 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 b6 00 08 50 6f azo.medio.......Empujar.......Po
2a000 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 b7 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 b8 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 nerse.......Salir.......Salir.de
2a020 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 ba 00 1c 50 65 72 6d 69 73 .ScummVM.......Leer.......Permis
2a040 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 bb 00 11 46 61 6c 6c o.de.lectura.denegado.......Fall
2a060 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 bc 00 07 47 72 61 62 61 72 00 00 00 01 bd 00 0a o.de.lectura.......Grabar.......
2a080 47 72 61 62 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 1b 47 72 61 62 61 72 20 6f 20 72 65 70 72 6f 64 75 Grabar..........Grabar.o.reprodu
2a0a0 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 01 bf 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e cir.v.deos......1Consulta.el.man
2a0c0 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e ual.para.obtener.m.s.informaci.n
2a0e0 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 c1 00 0f 41 73 69 67 ........Cursor.normal.......Asig
2a100 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 c2 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 nar.teclas......9Eliminar.el.jue
2a120 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 go.de.la.lista..Los.archivos.no.
2a140 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 c3 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 se.borran.......Renderizado:....
2a160 c4 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 c5 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 ...Reiniciar......?Volver.a.los.
2a180 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f valores.por.defecto.de.las.opcio
2a1a0 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 c6 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 nes.de.FluidSynth.......Descansa
2a1c0 72 00 00 00 01 c7 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 c8 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 r.......Cargar.......Cargar.part
2a1e0 69 64 61 3a 00 00 00 01 c9 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 ca 00 08 44 ida:.......Reverberaci.n.......D
2a200 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 cb 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 cc 00 10 erecha.......Clic.derecho.......
2a220 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 cd 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 Un.clic.derecho.......Clic.derec
2a240 68 6f 00 00 00 01 ce 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 ho......1Dispositivo.Roland.GS.(
2a260 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 cf 00 06 activar.conversi.n.MT-32).......
2a280 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 d0 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 d1 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 Sala:.......Rotar.......Ejecutar
2a2a0 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 20 45 6a 65 63 75 74 .en.modo.r.pido.(*).......Ejecut
2a2c0 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 09 ar.en.modo.muy.r.pido.(*).......
2a2e0 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 08 47 75 61 72 64 61 72 Efectos:.......SMB.......Guardar
2a300 00 00 00 01 d6 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e .......Guardar./.Cargar./.Opcion
2a320 65 73 00 00 00 01 d7 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 es.......Pantalla.de.guardar./.c
2a340 61 72 67 61 72 00 00 00 01 d8 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 d9 00 10 47 75 61 72 argar.......Partidas:.......Guar
2a360 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 da 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 dar.partida.......Guardar.partid
2a380 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 db 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 a.1-10.......Guardar.partida....
2a3a0 dc 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 ...Guardando.'%s'.......Guardand
2a3c0 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 o.partida.........)Redimensionar
2a3e0 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 df .v.deos.a.pantalla.completa.....
2a400 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 .<Redimensionar.los.v.deos.para.
2a420 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 que.utilicen.toda.la.pantalla...
2a440 01 e0 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 e2 00 23 .....B.squeda.completada!......#
2a460 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e Se.ha.buscado.en.%d.directorios.
2a480 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 e4 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 e5 00 .........Bajar.......Subir......
2a4a0 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 00 .Men..principal.de.ScummVM......
2a4c0 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 I.ScummVM.no.ha.podido.encontrar
2a4e0 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 .ning.n.motor.capaz.de.ejecutar.
2a500 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 e7 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 el.juego!......9.ScummVM.no.ha.e
2a520 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 ncontrado.ning.n.juego.en.el.dir
2a540 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 e8 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f ectorio!......+.ScummVM.no.ha.po
2a560 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 e9 01 32 dido.abrir.el.directorio!......2
2a580 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 ScummVM.ha.detectado.que.tienes.
2a5a0 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 partidas.guardadas.antiguas.de.B
2a5c0 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 roken.Sword.1,.que.deben.ser.act
2a5e0 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 ualizadas..El.formato.antiguo.ya
2a600 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f .no.es.compatible,.as..que.no.po
2a620 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c dr.s.cargar.tus.partidos.si.no.l
2a640 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 as.actualizas...Pulsa.Aceptar.pa
2a660 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 ra.actualizarlas,.si.no.lo.haces
2a680 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 .este.mensaje.volver..a.aparecer
2a6a0 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 .la.pr.xima.vez........,ScummVM.
2a6c0 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 ha.detectado.que.tienes.partidas
2a6e0 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c .guardadas.antiguas.de.Drascula,
2a700 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 .que.deben.ser.actualizadas..El.
2a720 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 formato.antiguo.ya.no.es.compati
2a740 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 ble,.as..que.no.podr.s.cargar.tu
2a760 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e s.partidos.si.no.las.actualizas.
2a780 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c ..Pulsa.Aceptar.para.actualizarl
2a7a0 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 as,.si.no.lo.haces.este.mensaje.
2a7c0 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 volver..a.aparecer.la.pr.xima.ve
2a7e0 7a 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 z........)ScummVM.ha.detectado.q
2a800 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 ue.tienes.partidas.guardadas.de.
2a820 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 Nippon.Safes.que.hay.que.renombr
2a840 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 ar..Los.nombres.antiguos.ya.no.s
2a860 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 on.compatibles,.as..que.no.podr.
2a880 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 s.cargar.tus.partidas.hasta.que.
2a8a0 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 los.actualices...Pulsa.Aceptar.p
2a8c0 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 ara.actualizarlos,.si.no.lo.hace
2a8e0 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 s.este.mensaje.volver..a.aparece
2a900 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d r.la.pr.xima.vez.........ScummVM
2a920 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e .ha.mostrado.avisos.en.la.ventan
2a940 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e a.de.la.consola.y.no.puede.garan
2a960 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f tizar.que.se.hayan.convertido.to
2a980 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f dos.tus.archivos...Por.favor,.co
2a9a0 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 ee 00 42 53 63 75 6d ntacta.con.el.equipo.......BScum
2a9c0 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 mVM.ha.convertido.todas.las.part
2a9e0 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 idas.guardadas.correctamente....
2aa00 01 ef 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 ....Buscar.en.la.lista.de.juegos
2aa20 00 00 00 01 f0 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 f1 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 .......Buscar:.......Segundo.cha
2aa40 76 61 6c 00 00 00 01 f2 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e val.......Selecciona.un.SoundFon
2aa60 74 00 00 00 01 f3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 t......#Selecciona.un.nivel.de.d
2aa80 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 f4 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 ificultad........Selecciona.un.t
2aaa0 65 6d 61 00 00 00 01 f5 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 ema.......Selecciona.un.juego.pa
2aac0 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 f6 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 ra.cargar......#Selecciona.el.di
2aae0 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 f7 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 rectorio.adicional......(Selecci
2ab00 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 ona.una.acci.n.y.pulsa.'Asignar'
2ab20 00 00 00 01 f8 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 ......"Selecciona.el.directorio.
2ab40 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 f9 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 de.temas......#Selecciona.el.dir
2ab60 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 fa 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f ectorio.adicional......$Seleccio
2ab80 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 fb na.el.directorio.de.plugins.....
2aba0 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 .1Selecciona.el.directorio.para.
2abc0 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 fc 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 partidas.guardadas......#Selecci
2abe0 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 fd ona.el.directorio.del.juego.....
2ac00 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 fe 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 ..Sensibilidad.......Servidor:..
2ac20 00 01 ff 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 02 00 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 .....S.ptimo.grado.......Disco.c
2ac40 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 02 01 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 ompartido:......cIdentificador.u
2ac60 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 sado.para.las.partidas.guardadas
2ac80 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 .y.para.ejecutar.el.juego.desde.
2aca0 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 02 02 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 la.l.nea.de.comando.......Mostra
2acc0 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 02 03 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 r./.Ocultar.consola.......Mostra
2ace0 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 02 04 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 74 61 64 6f 72 20 64 65 r.todo.......Mostrar.contador.de
2ad00 20 46 50 53 00 00 00 02 05 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 02 06 00 .FPS.......Mostrar.teclado......
2ad20 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 02 .Mostrar.el.teclado.num.rico....
2ad40 08 00 11 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 00 00 00 02 09 00 2b 4d 75 65 73 74 72 ...Mostrar.retratos......+Muestr
2ad60 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 a.los.archivos.marcados.como.ocu
2ad80 6c 74 6f 73 00 00 00 02 0a 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c ltos.......Mostrar.archivos.ocul
2ada0 74 6f 73 00 00 00 02 0b 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 tos......7Muestra.las.etiquetas.
2adc0 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e de.los.objetos.al.pasar.el.rat.n
2ade0 00 00 00 02 0c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 .......Mostrar.consumo.de.memori
2ae00 61 00 00 00 02 0d 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 0e 00 1d a.......Mostrar.el.cursor.......
2ae20 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 02 Mostrar.etiquetas.de.objetos....
2ae40 0f 00 3e 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 65 72 73 6f ..>Mostrar.retratos.de.los.perso
2ae60 6e 61 6a 65 73 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 6c 61 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 63 69 6f 6e 65 73 najes.durante.las.conversaciones
2ae80 00 00 00 02 11 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 .......Reproducir.voces.y.subt.t
2aea0 75 6c 6f 73 00 00 00 02 12 00 4d 45 6c 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d ulos......MEl.n.mero.de.fotogram
2aec0 61 73 20 70 6f 72 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 61 70 61 72 65 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 71 as.por.segundo.aparece.en.la.esq
2aee0 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 14 00 3c 4d 6f uina.superior.izquierda......<Mo
2af00 73 74 72 61 72 20 6c 61 73 20 76 65 6e 74 61 6e 61 73 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 66 6f 6e 64 6f 20 strar.las.ventanas.con.un.fondo.
2af20 70 61 72 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 00 00 00 02 16 00 17 parcialmente.transparente.......
2af40 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 18 00 22 53 69 6d Mostrar/Ocultar.cursor......"Sim
2af60 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 ular.bot.n.izquierdo.del.rat.n..
2af80 00 02 19 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 .....Simular.bot.n.derecho.del.r
2afa0 61 74 f3 6e 00 00 00 02 1a 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 1b 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 02 at.n.......Seno.......Saltar....
2afc0 1c 00 2a 4f 6d 69 74 69 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 20 28 63 6f 6c 6f 72 65 ..*Omitir.difuminado.EGA.(colore
2afe0 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 73 29 00 00 00 02 1d 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 s.completos).......Saltar.escena
2b000 00 00 00 02 1e 00 62 4f 6d 69 74 69 72 20 70 61 73 61 64 61 20 64 65 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 ......bOmitir.pasada.de.difumina
2b020 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 2e 20 4c 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 do.en.los.juegos.EGA..Los.gr.fic
2b040 6f 73 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 6e 20 63 6f 6e 20 6c 6f 73 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 20 63 os.se.muestran.con.los.colores.c
2b060 6f 6d 70 6c 65 74 6f 73 00 00 00 02 1f 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 20 ompletos.......Saltar.frase.....
2b080 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 21 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d ..Saltar.frase....!..Permitir.om
2b0a0 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 22 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 23 00 isiones...."..Saltar.texto....#.
2b0c0 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 *Saltar.las.escenas.del.sal.n.de
2b0e0 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 24 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 .registros....$..Deslizarse.a.la
2b100 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 25 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 .izquierda....%..Deslizarse.a.la
2b120 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 26 00 4f 4c 6f 73 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 73 20 73 65 20 6d .derecha....&.OLos.di.logos.se.m
2b140 75 65 73 74 72 61 6e 20 63 6f 6e 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 2c 20 65 6e 20 76 uestran.con.una.transici.n,.en.v
2b160 65 7a 20 64 65 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 69 6e 6d 65 64 69 61 74 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 ez.de.aparecer.inmediatamente...
2b180 02 27 00 30 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 20 61 6c 20 6d .'.0Utilizar.una.transici.n.al.m
2b1a0 6f 73 74 72 61 72 20 6c 6f 73 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 73 00 00 00 02 28 00 15 44 65 73 70 6c 61 ostrar.los.di.logos....(..Despla
2b1c0 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 29 00 16 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 zamiento.suave....)..Desplazamie
2b1e0 6e 74 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 2a 00 1f 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 nto.normal....*..Desplazamiento.
2b200 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 6f 71 75 65 73 00 00 00 02 2b 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f mediante.toques....+..Pegar.a.lo
2b220 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 02 2c 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 s.bordes....,.6Escalado.por.soft
2b240 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 ware.(buena.calidad,.pero.m.s.le
2b260 6e 74 6f 29 00 00 00 02 2d 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 nto)....-..Lo.sentimos,.a.n.no.h
2b280 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 ay.ayuda.disponible.para.este.ju
2b2a0 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 ego..Por.favor,.consulta.el.arch
2b2c0 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d ivo.README.para.encontrar.inform
2b2e0 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 aci.n.b.sica.e.instrucciones.par
2b300 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02 2e 00 1c 53 6f 6e 69 64 a.obtener.m.s.ayuda........Sonid
2b320 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 2f 00 56 53 6f 75 o.activado/desactivado..../.VSou
2b340 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 ndFont.es.compatible.con.algunas
2b360 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 .tarjetas.de.sonido,.con.FluidSy
2b380 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f nth.y.con.Timidity....0..SoundFo
2b3a0 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 32 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 33 nt:....1..Espacio....2..Voz....3
2b3c0 00 3e 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f .>Modos.especiales.de.difuminado
2b3e0 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 .compatibles.con.algunos.juegos.
2b400 00 00 02 34 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 ...4..Comandos.especiales.de.tec
2b420 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 35 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 lado:....5.!Volumen.de.los.efect
2b440 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 36 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c os.de.sonido....6.=Especifica.el
2b460 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d .dispositivo.de.salida.General.M
2b480 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 37 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 IDI.por.defecto....7.]Especifica
2b4a0 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c .el.dispositivo.de.sonido.para.l
2b4c0 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 a.salida.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
2b4e0 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 38 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 l/CM64.por.defecto....8.NEspecif
2b500 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 ica.el.dispositivo.de.sonido.o.e
2b520 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 mulador.de.tarjeta.de.sonido.de.
2b540 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 39 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 salida....9.BEspecifica.el.direc
2b560 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 torio.adicional.usado.por.los.ju
2b580 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 egos.y.ScummVM....:.:Especifica.
2b5a0 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e un.directorio.para.datos.adicion
2b5c0 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 3b 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 ales.del.juego....;.OEspecifica.
2b5e0 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c qu..dispositivo.de.sonido.o.emul
2b600 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 ador.de.tarjeta.de.sonido.prefie
2b620 72 65 73 00 00 00 02 3c 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 res....<.&Especifica.d.nde.guard
2b640 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 02 3d 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 3e ar.tus.partidas....=..Voces....>
2b660 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0b 53 6f 6c 6f ..Voces.y.sub....lowres..?..Solo
2b680 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 40 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 .voces....@..Voces.y.subt.tulos.
2b6a0 00 00 02 41 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 42 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 ...A..Voces:....B..Velocidad:...
2b6c0 02 43 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 .C..Tejer.hechizos.con.el.teclad
2b6e0 6f 3a 00 00 00 02 44 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 45 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 o:....D..Est.ndar....E..Est.ndar
2b700 00 00 00 02 46 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 47 00 1c 4a 75 67 61 72 ....F..Jugar.aun.as.....G..Jugar
2b720 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 48 00 11 49 6e 69 .al.juego.seleccionado....H..Ini
2b740 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 49 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 4a ciar.debugger....I..Estado:....J
2b760 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 4b 00 08 44 65 74 65 6e 65 72 00 00 00 02 4c 00 ..Retroceder....K..Detener....L.
2b780 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 4d 00 05 53 75 62 74 00 00 00 .Risas.del.p.blico....M..Subt...
2b7a0 02 4e 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 4e 00 0f 56 65 .N..Vel..de.subt.tulos:....N..Ve
2b7c0 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4f 00 14 56 65 6c 2e 20 64 l..de.subt.:...lowres..O..Vel..d
2b7e0 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 50 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 e.subt.tulos:....P..Subt.tulos..
2b800 00 02 51 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 52 00 24 50 61 72 74 69 ..Q..Solo.subt.tulos....R.$Parti
2b820 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 da.guardada.en.el.archivo:..%s..
2b840 00 02 53 00 14 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 20 74 72 61 69 63 69 f3 6e 00 00 00 02 54 00 12 43 ..S..Pu.etazo.a.traici.n....T..C
2b860 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 55 00 3a 44 65 73 6c 69 7a 61 20 74 ambiar.personaje....U.:Desliza.t
2b880 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 68 61 63 69 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 20 70 61 72 61 20 res.dedos.hacia.la.derecha.para.
2b8a0 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20 6d 6f 64 6f 2e 00 00 00 02 56 00 39 44 65 73 6c 69 7a 61 20 64 cambiar.de.modo.....V.9Desliza.d
2b8c0 6f 73 20 64 65 64 6f 73 20 68 61 63 69 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 20 70 61 72 61 20 63 os.dedos.hacia.la.derecha.para.c
2b8e0 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20 6d 6f 64 6f 2e 00 00 00 02 57 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 ambiar.de.modo.....W..Cambiar...
2b900 02 58 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 .X..Alternar.entre.filtros.gr.fi
2b920 63 6f 73 00 00 00 02 59 00 10 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 5a 00 13 cos....Y..Volver.al.juego....Z..
2b940 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 Cambiar.personaje:....[..Tab....
2b960 5c 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 5d 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 5e 00 0b 48 \..Quitarse....]..Hablar....^..H
2b980 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 5f 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c ablar.con...._.4Un.toque.para.cl
2b9a0 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 ic.izquierdo,.dos.para.clic.dere
2b9c0 63 68 6f 00 00 00 02 60 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 cho....`.f.La.partida.guardada.y
2b9e0 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 a.existe!..Quieres.conservar.la.
2ba00 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 partida.guardada.antigua.(%s).o.
2ba20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 61 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f la.nueva.(%s)?.....a..Texto.y.vo
2ba40 63 65 73 3a 00 00 00 02 62 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 ces:....b.&Aumentar./.Disminuir.
2ba60 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 63 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 la.vel..de.texto....c.`El.archiv
2ba80 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f o."sky.cpt".tiene.un.tama.o.inco
2baa0 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 rrecto..Por.favor,.vuelve.a.baja
2bac0 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 4b 4e 6f 20 rlo.de.www.scummvm.org....e.KNo.
2bae0 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 se.puede.escribir.en.el.director
2bb00 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e io.elegido..Por.favor,.seleccion
2bb20 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 66 00 82 53 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 a.otro.....f..Se.ha.encontrado.e
2bb40 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 sta.partida.guardada.en.el.direc
2bb60 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 torio.del.juego:..%s.%s..Do.you.
2bb80 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 wish.to.use.this.save.game.file.
2bba0 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 with.ScummVM?......g.)El.juego.e
2bbc0 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 n.'%s'.parece.ser.desconocido...
2bbe0 00 02 68 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f ..h..La.partida.no.se.ha.cargado
2bc00 00 00 00 02 69 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 ....i.-La.partida.no.se.ha.guard
2bc20 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 6a 00 6b 45 6c 20 64 69 73 ado.(.disco.lleno?)....j.kEl.dis
2bc40 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 positivo.de.sonido.preferido,.'%
2bc60 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c s',.no.se.puede.utilizar..Consul
2bc80 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ta.el.registro.para.m.s.informac
2bca0 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 6b 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e i.n.....k.jEl.dispositivo.de.son
2bcc0 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f ido.preferido,.'%s',.no.se.ha.po
2bce0 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 dido.encontrar.(puede.estar.apag
2bd00 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 6c 00 6e 45 6c 20 64 69 ado.o.desconectado).....l.nEl.di
2bd20 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f spositivo.de.sonido.seleccionado
2bd40 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f ,.'%s',.no.se.puede.utilizar..Co
2bd60 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f nsulta.el.registro.para.m.s.info
2bd80 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 6d 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 rmaci.n.....m.mEl.dispositivo.de
2bda0 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 .sonido.seleccionado,.'%s',.no.s
2bdc0 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 e.ha.podido.encontrar.(puede.est
2bde0 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 6e ar.apagado.o.desconectado).....n
2be00 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 .eEl.archivo.teenagent.dat.est..
2be20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 comprimido.y.este.ejecutable.no.
2be40 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 incluye.zlib..Por.favor,.descomp
2be60 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 6f 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 r.melo....o.{El.tema.seleccionad
2be80 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 o.no.es.compatible.con.el.idioma
2bea0 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 .actual..Si.quieres.usar.este.te
2bec0 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 ma.debes.cambiar.a.otro.idioma.p
2bee0 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 70 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 71 00 06 54 65 6d 61 3a rimero.....p..Temas:....q..Tema:
2bf00 00 00 00 02 72 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 ....r.)V.lidos.cuando.Indy.est..
2bf20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 73 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 a.la.izquierda.....s..Tercer.cha
2bf40 76 61 6c 00 00 00 02 74 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f val....t.5Esta.ID.ya.est..siendo
2bf60 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 .usada..Por.favor,.elige.otra...
2bf80 00 02 75 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 ..u.9Este.juego.no.permite.carga
2bfa0 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 r.partidas.desde.el.lanzador....
2bfc0 02 76 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 .v..Este.juego.incluye.pistas.de
2bfe0 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f .audio.en.el.disco..Es.necesario
2c000 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f .extraer.estas.pistas.utilizando
2c020 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 .un.programa.de.extracci.n.de.CD
2c040 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa .audio.para.poder.escuchar.la.m.
2c060 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 sica.del.juego..Consulta.el.arch
2c080 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 ivo.README.para.m.s.detalles....
2c0a0 02 77 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 .w..Este.es.el.final.de.la.demo.
2c0c0 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 78 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 de.Broken.Sword.1....x..Hora:...
2c0e0 00 02 79 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 ..y..Se.ha.excedido.el.tiempo.de
2c100 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 7a 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f .iniciaci.n.de.red....z..Henry./
2c120 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7b 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 .Indy....{.%Activar/Desactivar.p
2c140 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 7c 00 39 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 antalla.de.datos....|.9Alternar.
2c160 65 6e 74 72 65 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 79 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c entre.el.inventario.y.la.pantall
2c180 61 20 64 65 20 70 75 6e 74 75 61 63 69 f3 6e 00 00 00 02 7d 00 39 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 a.de.puntuaci.n....}.9Alternar.e
2c1a0 6e 74 72 65 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6f ntre.modo.de.lucha.con.teclado.o
2c1c0 20 63 6f 6e 20 72 61 74 f3 6e 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 .con.rat.n.(*)....~.)Activar/Des
2c1e0 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 activar.correcci.n.de.aspecto...
2c200 02 7f 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 ...%Activar/Desactivar.pantalla.
2c220 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 80 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 completa......$Activar/Desactiva
2c240 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 81 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 r.captura.de.rat.n.......Lengua.
2c260 00 00 02 82 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 ......Compensaci.n.X.del.toque..
2c280 00 02 83 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 .....Compensaci.n.Y.del.toque...
2c2a0 02 84 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 ....Modo.Touchpad.desactivado...
2c2c0 00 02 85 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 .....Modo.Touchpad.activado.....
2c2e0 86 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 ..='Modo.toque'.de.pantalla.t.ct
2c300 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 il.-.Flotante.(clic.de.cruceta).
2c320 00 00 02 87 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 .....6'Modo.toque'.de.pantalla.t
2c340 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 88 .ctil.-.Flotante.(sin.clic).....
2c360 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 .1'Modo.toque'.de.pantalla.t.cti
2c380 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 89 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 l.-.Clic.izquierdo....../'Modo.t
2c3a0 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 oque'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.
2c3c0 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 8a 00 16 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 derecho.......El.modo.trackpad.e
2c3e0 73 74 e1 00 00 00 02 8b 00 17 56 65 6e 74 61 6e 61 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 st........Ventanas.transparentes
2c400 00 00 00 02 8c 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 8d 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 .......Viajar.......Tri.ngulo...
2c420 02 8e 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 ...1Roland.MT-32.aut.ntica.(desa
2c440 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 8f 00 25 52 6f 6c 61 6e ctivar.emulaci.n.GM)......%Rolan
2c460 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 d.MT-32.real.(sin.emulaci.n.GM).
2c480 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 ..lowres.....Girar.a.la.izquierd
2c4a0 61 00 00 00 02 91 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 92 00 a.......Girar.a.la.derecha......
2c4c0 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 93 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 94 00 05 54 69 70 .Apagar.......Encender.......Tip
2c4e0 6f 00 00 00 02 95 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 o......5No.se.ha.podido.encontra
2c500 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 r.%s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.....
2c520 96 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 ..NNo.se.ha.encontrado.el.archiv
2c540 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 o."sky.cpt".Por.favor,.b.jalo.de
2c560 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 .www.scummvm.org.......Desconoci
2c580 64 6f 00 00 00 02 98 00 12 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 99 00 do.......Autor.desconocido......
2c5a0 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 9a 00 10 41 62 72 69 72 20 63 .Error.desconocido.......Abrir.c
2c5c0 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 9b 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 on.llave.......Desmontar.DVD....
2c5e0 9c 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c ...Desmontar.SMB......7Sin.escal
2c600 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 ado.(debes.desplazar.la.pantalla
2c620 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 9e 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f .a.los.lados).......Modo.de.colo
2c640 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 9f 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 r.no.compatible.......Partida.si
2c660 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 a0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 a1 00 2b 41 72 72 69 n.nombre.......Arriba......+Arri
2c680 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 ba/Aumentar.zoom/Avanzar/Abrir.p
2c6a0 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 a3 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 uertas.......Objeto.superior.izq
2c6c0 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 a4 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 uierdo.......Objeto.superior.der
2c6e0 65 63 68 6f 00 00 00 02 a5 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 a6 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 echo.......Usar.......Usar.CD.au
2c700 64 69 6f 00 00 00 02 a7 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 dio......FUsar.CD.audio.en.vez.d
2c720 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 el.sonido.interno.del.juego,.si.
2c740 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 ab 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 est..disponible......*Usar.IMF/Y
2c760 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 amaha.FB-01.para.la.salida.MIDI.
2c780 00 00 02 ac 00 4d 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 6c 61 .....MUsar.los.v.deos.MPEG.de.la
2c7a0 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 44 56 44 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 41 56 49 20 .versi.n.DVD,.en.vez.de.los.AVI.
2c7c0 64 65 20 62 61 6a 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 ad 00 19 55 73 61 72 20 63 75 de.baja.resoluci.n.......Usar.cu
2c7e0 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 ae 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 rsores.de.Windows......XUsar.una
2c800 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 .tarjeta.IBM.Music.o.un.m.dulo.s
2c820 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 intetizador.Yamaha.FB-01.FM.para
2c840 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 af 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e .la.salida.MIDI......IUsa.una.in
2c860 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a troducci.n.alternativa.para.el.j
2c880 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 uego.(solo.para.la.versi.n.CD)..
2c8a0 00 02 b0 00 18 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 02 .....Usar.paleta.alternativa....
2c8c0 b1 00 69 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 ..iUsar.una.paleta.alternativa,.
2c8e0 63 6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 64 65 20 41 com.n.para.todos.los.juegos.de.A
2c900 6d 69 67 61 2e 20 45 73 74 61 20 65 73 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 71 75 65 20 73 65 20 75 miga..Esta.es.la.opci.n.que.se.u
2c920 73 61 62 61 20 61 6e 74 65 73 2e 00 00 00 02 b2 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 saba.antes.......6Usar.tanto.MID
2c940 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 I.como.AdLib.en.la.generaci.n.de
2c960 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 b3 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e .sonido.......Usar.paleta.origin
2c980 61 6c 00 00 00 02 b5 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 al......*Utilizar.el.primer.disp
2c9a0 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 b6 00 24 55 73 61 72 20 76 ed ositivo.disponible......$Usar.v.
2c9c0 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 deos.MPEG.de.alta.resoluci.n....
2c9e0 b7 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c ..>Activar.el.sistema.de.control
2ca00 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 .tipo.trackpad.de.los.port.tiles
2ca20 00 00 00 02 b8 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 ......,Usar.pantallas.de.guardar
2ca40 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 b9 00 28 55 73 61 72 20 6d 65 /cargar.originales......(Usar.me
2ca60 6e fa 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 n.s.originales.al.guardar/cargar
2ca80 00 00 00 02 ba 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 .......Usar.cursores.plateados..
2caa0 00 02 bb 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 ....NUsar.los.cursores.de.Window
2cac0 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e s.(m.s.peque.os.y.monocromos).en
2cae0 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 bc 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f .vez.de.los.de.DOS......IUsar.lo
2cb00 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f s.cursores.plateados.alternativo
2cb20 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 s,.en.vez.de.los.dorados.normale
2cb40 73 00 00 00 02 bd 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c s......HUsa.la.introducci.n.de.l
2cb60 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 a.versi.n.en.disquete.(solo.para
2cb80 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 be 00 4c 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c .la.versi.n.CD)......LUtilizar.l
2cba0 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 67 75 61 72 64 61 72 os.men.s.originales.para.guardar
2cbc0 2f 63 61 72 67 61 72 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 /cargar,.en.vez.de.los.de.ScummV
2cbe0 4d 00 00 00 02 bf 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 M......NUtilizar.las.pantallas.d
2cc00 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 e.guardar/cargar.originales,.en.
2cc20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c0 00 18 43 61 6e 63 vez.de.las.de.ScummVM.......Canc
2cc40 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 c1 00 09 55 73 75 61 72 69 el.lat.per.l'usuari.......Usuari
2cc60 6f 3a 00 00 00 02 c3 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 o:.......Usando.el.controlador.S
2cc80 44 4c 00 00 00 02 c4 00 cf 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 DL.......Maniac.Mansion.deber.a.
2cca0 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 70 arrancar.en.este.momento,.pero.p
2ccc0 61 72 61 20 71 75 65 20 65 73 74 6f 20 73 65 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 65 62 65 73 20 6d ara.que.esto.sea.posible.debes.m
2cce0 6f 76 65 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 over.los.archivos.de.Maniac.Mans
2cd00 69 6f 6e 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 ion.al.directorio.'Maniac',.dent
2cd20 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2c 20 79 20 61 f1 61 ro.del.directorio.de.DOTT,.y.a.a
2cd40 64 69 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 14 55 6e dir.el.juego.a.ScummVM........Un
2cd60 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 derscan.vertical:.......V.deo...
2cd80 02 c7 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 c8 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 ....Teclado.virtual.......Volume
2cda0 6e 00 00 00 02 c9 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 n.......AVISO:.El.juego.que.vas.
2cdc0 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 a.ejecutar.a.n.no.es.totalmente.
2cde0 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 compatible.con.ScummVM..Por.lo.t
2ce00 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 anto,.puede.que.sea.inestable,.y
2ce20 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f .que.las.partidas.que.guardes.no
2ce40 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 .funcionen.en.versiones.futuras.
2ce60 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 cb 00 05 de.ScummVM........Caminar.......
2ce80 49 72 20 61 00 00 00 02 cd 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 ce 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 Ir.a.......Qu..es.......Cuando.I
2cea0 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 cf 00 45 41 6c 20 ndy.est..a.la.derecha,......EAl.
2cec0 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 2c 20 73 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 20 75 6e cambiar.de.escena,.se.utiliza.un
2cee0 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 61 20 64 65 20 70 ed 78 65 6c 65 a.transici.n.aleatoria.de.p.xele
2cf00 73 00 00 00 02 d0 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 d1 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 s.......Amplitud.......Ventana..
2cf20 00 02 d2 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 .....Modo.ventana.......Windows.
2cf40 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 MIDI.......Permiso.de.escritura.
2cf60 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 d5 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 denegado.......Fallo.en.la.escri
2cf80 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 d6 00 03 53 ed 00 00 00 02 d7 00 d3 50 61 72 tura.de.datos.......S........Par
2cfa0 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 ece.que.est.s.ejecutando.este.ju
2cfc0 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 ego.directamente.desde.el.CD..Es
2cfe0 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed to.puede.provocar.problemas,.as.
2d000 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 .que.es.recomendable.copiar.los.
2d020 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f archivos.del.juego.al.disco.duro
2d040 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 ..Consulta.el.archivo.README.par
2d060 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 d8 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e a.m.s.detalles........Est.s.usan
2d080 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 do.un.dispositivo.General.MIDI,.
2d0a0 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 pero.el.juego.solo.es.compatible
2d0c0 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f .con.MIDI.Roland.MT32..Intentamo
2d0e0 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e s.adaptar.los.instrumentos.Rolan
2d100 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 d.MT32.a.los.de.General.MIDI,.pe
2d120 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 ro.es.posible.que.algunas.de.las
2d140 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e .pistas.no.suenen.correctamente.
2d160 00 00 00 02 d9 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d ......7Tienes.que.reiniciar.Scum
2d180 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 mVM.para.aplicar.los.cambios....
2d1a0 02 da 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d ....Tienes.que.introducir.un.nom
2d1c0 62 72 65 00 00 00 02 db 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c bre......VDebes.asignar.una.tecl
2d1e0 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 a.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de.
2d200 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 tareas'.para.jugar.a.este.juego.
2d220 00 00 02 dc 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 .....KDebes.asignar.una.tecla.a.
2d240 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 la.acci.n.'Clic.derecho'.para.ju
2d260 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 dd 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 gar.a.este.juego......ONo.se.enc
2d280 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 uentra.el.archivo.'teenagent.dat
2d2a0 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 '..Desc.rgalo.de.la.p.gina.de.Sc
2d2c0 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 de 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 df 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 ummVM.......Zona.......Disminuir
2d2e0 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 e0 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 e1 00 0a .zoom.......Aumentar.zoom.......
2d300 5b 20 44 61 74 6f 73 20 5d 00 00 00 02 e2 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0d [.Datos.].......[.Media.].......
2d320 5b 20 52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00 02 e4 00 0f 5b 20 54 61 72 6a 65 74 61 20 53 44 20 [.Recursos.].......[.Tarjeta.SD.
2d340 5d 00 00 00 02 e5 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 e6 00 07 61 f1 61 ].......[.Compartido.].......a.a
2d360 64 69 72 00 00 00 02 e7 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 e8 00 10 dir.......cada.10.minutos.......
2d380 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 e9 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 cada.15.minutos.......cada.30.mi
2d3a0 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 ea 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 eb 00 nutos.......cada.5.minutos......
2d3c0 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 =del.juego.que.has.intentado.a.a
2d3e0 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 dir.y.su.versi.n/idioma/etc.:...
2d400 02 ec 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ed 00 ....Tocar.la.con.el.bast.n......
2d420 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ee 00 1d 54 6f .Tocar.si.con.el.bast.n.......To
2d440 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ef 00 car.do.mayor.con.el.bast.n......
2d460 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 .Tocar.do.menor.con.el.bast.n...
2d480 02 f0 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 f1 00 ....Tocar.re.con.el.bast.n......
2d4a0 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 f2 00 17 54 6f .Tocar.mi.con.el.bast.n.......To
2d4c0 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 f3 00 18 54 6f 63 61 72 car.fa.con.el.bast.n.......Tocar
2d4e0 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 f4 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 .sol.con.el.bast.n.......Empujar
2d500 00 00 00 02 f5 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 f6 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 .......Tirar......;no.se.ha.podi
2d520 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 do.cambiar.el.ajuste.de.correcci
2d540 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 f7 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 .n.de.aspecto......7no.se.ha.pod
2d560 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c ido.cambiar.el.ajuste.de.pantall
2d580 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 f8 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f a.completa......*no.se.ha.podido
2d5a0 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 f9 00 .cambiar.el.modo.de.v.deo.......
2d5c0 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 fa 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 fb 00 0c 41 63 65 .Apagar.......Encender.......Ace
2d5e0 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 fc 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e rca.~d~e.......~A~.adir.juego...
2d600 00 00 00 02 fc 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 fd 00 0b .......~A~.adir......lowres.....
2d620 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 fe 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 ff 00 0f ~C~ancelar.......Cerra~r~.......
2d640 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 03 00 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 ~T~irar.p.gina.......~E~ditar.ju
2d660 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 03 00 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 ego..........~E~ditar......lowre
2d680 73 00 03 01 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 03 02 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 s.....~A~yuda.......Controles.pa
2d6a0 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 03 03 00 09 7e 54 7e 65 63 6c ra.pelear.de.~I~ndy.......~T~ecl
2d6c0 61 73 00 00 00 03 04 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 03 05 as.......Modo.para.~z~urdos.....
2d6e0 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 03 06 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 03 ..~C~argar.......~C~argar.......
2d700 07 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 03 08 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 03 09 00 0b ...Si~g~uiente.......~S~........
2d720 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 03 0a 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 ~O~pciones.......~O~pciones.....
2d740 00 03 0b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 03 0c 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 .....~A~nterior.......~S~alir...
2d760 03 0d 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 03 0d 00 0b 45 7e 6c 7e 69 ....E~l~iminar.juego.......E~l~i
2d780 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 0e 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 minar...lowres.....~R~eanudar...
2d7a0 03 0f 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 03 10 00 0a 7e ....~V~olver.al.lanzador.......~
2d7c0 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 03 11 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 03 12 00 19 54 72 61 G~uardar.......~J~ugar.......Tra
2d7e0 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 03 13 00 17 45 66 65 63 ~n~siciones.activadas.......Efec
2d800 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 14 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a to.ag~u~a.activado.......Modo.~Z
2d820 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 fe 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 ~ip.activado.......iso-8859-1...
2d840 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 01 ....Ziur.irten.nahi.duzula?.....
2d860 00 32 20 62 65 6e 65 74 61 6e 20 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 .2.benetan.sagu.bidezko.borroka.
2d880 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c gaitu/desgaitzen.du.......erabil
2d8a0 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 tzea.ez.da.gomendagarria.......d
2d8c0 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 esegokia.sor.dezaketelako.......
2d8e0 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 "kraskadurak.eta.jokoaren.jokabi
2d900 64 65 00 00 00 00 05 00 2b 20 62 65 72 61 7a 2c 20 6e 61 68 69 7a 20 65 74 61 20 68 6f 6e 65 6c de......+.beraz,.nahiz.eta.honel
2d920 61 6b 6f 20 6d 65 7a 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 ako.mezuak.erakutsi.......(Aktib
2d940 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 oa).......(Blokeaturik).......(E
2d960 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 giazkoa).......(Jokoa).......(Or
2d980 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 00 0c 00 ce okorra).......#.hurrengoa.......
2d9a0 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 25 64 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 66 69 74 Jatorrizko.%d.gordetako.joko.fit
2d9c0 78 61 74 65 67 69 20 6f 6e 64 6f 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 20 64 69 72 61 20 0a 53 63 75 6d xategi.ondo.inportatu.dira..Scum
2d9e0 6d 56 4d 2d 65 72 61 2e 20 47 65 72 6f 61 67 6f 20 65 73 6b 75 7a 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b mVM-era..Geroago.eskuz.jatorrizk
2da00 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 0a 6e 61 68 69 20 69 7a o.joko.gordeak.inportatu.nahi.iz
2da20 61 6e 65 7a 20 67 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 61 20 anez.gero.ScummVM.debug.konsola.
2da40 69 72 65 6b 69 20 65 74 61 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 0a 61 67 69 6e ireki.eta.'import_savefile'.agin
2da60 64 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 0a 00 00 00 00 0e 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f dau.erabili.........(%s-(e)an.ko
2da80 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 5a 65 npilatua).......*.Abc.......*.Ze
2daa0 6e 62 00 00 00 00 11 00 06 2a 20 50 72 65 00 00 00 00 12 00 2c 2a 20 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 nb.......*.Pre......,*.Teklatu.b
2dac0 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 62 65 74 69 20 64 61 67 6f 20 67 61 69 74 75 74 61 idezko.borroka.beti.dago.gaituta
2dae0 00 00 00 00 13 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 14 00 .......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......
2db00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 4,.konpartituriko.direktorioa.mu
2db20 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 15 00 29 2c 20 6b 6f 6e ntatzerakoan.errorea......),.kon
2db40 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 partituriko.direktorioa.ez.munta
2db60 74 75 61 00 00 00 00 16 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 tua...........aurrerapena.......
2db80 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 ....11.kHz.......22.kHz.......44
2dba0 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 .kHz.......48.kHz.......7,.4.eta
2dbc0 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 .1.aldatuak.dira.......8.kHz....
2dbe0 1d 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 .."9,.6.eta.3rekin,.hurrenez.hur
2dc00 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c 00 00 00 00 20 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 ren........<.......<lehenetsia>.
2dc20 00 00 00 21 00 50 4a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 61 74 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 ...!.PJoko.gorde.baten.fitxategi
2dc40 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 7a 65 68 61 7a 74 75 74 61 6b 6f 20 25 64 20 7a 69 72 72 a.aurkitu.da.zehaztutako.%d.zirr
2dc60 69 6b 69 74 75 61 6e 2e 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0f 41 4c 53 41 ikituan.Gainidatzi?......"..ALSA
2dc80 20 46 4d 20 7a 75 7a 65 6e 61 00 00 00 00 23 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a .FM.zuzena....#..ScummVM-i.buruz
2dca0 00 00 00 00 24 00 11 45 6b 69 6e 74 7a 61 2f 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 25 00 08 41 6b ....$..Ekintza/Aukeratu....%..Ak
2dcc0 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 26 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 tiboa....&..Filtro.grafiko.aktib
2dce0 6f 61 3a 00 00 00 00 27 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 28 00 oa:....'..AdLib.emuladorea....(.
2dd00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 29 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d .AdLib.emuladorea:....)./AdLib.m
2dd20 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c usikarako.hainbat.jokotan.erabil
2dd40 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 2a 00 22 55 74 7a 69 20 74 65 73 74 75 61 20 65 74 61 20 62 69 tzen.da....*."Utzi.testua.eta.bi
2dd60 64 65 6f 61 6b 20 73 61 6c 74 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 2b 00 4b 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 deoak.saltatzen....+.KErabiltzai
2dd80 6c 65 61 72 69 20 48 61 6c 6c 73 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e leari.Halls.of.Records-eko.eszen
2dda0 61 6b 20 65 7a 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 69 6f ak.ez.ikusteko.aukera.ematen.dio
2ddc0 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 15 53 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 ....,..Alt....-..Sarrera.alterna
2dde0 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 2e 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 tiboa.......Amiga.Audio.emulador
2de00 65 61 00 00 00 00 2f 00 09 4c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 30 00 17 45 72 72 65 6e 64 61 74 ea..../..Lausotua....0..Errendat
2de20 7a 61 69 6c 65 20 6c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 31 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 zaile.lausotua....1.+Apple.II.GS
2de40 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 .emuladorea.(INPLEMENTATU.GABE).
2de60 00 00 00 32 00 0e 49 72 74 65 6e 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 33 00 15 42 65 72 72 61 62 ...2..Irten?.(B/E)B....3..Berrab
2de80 69 61 72 61 7a 69 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 34 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 iarazi?.(B/E)B....4..Formatu-rat
2dea0 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 35 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 ioaren.zuzenketa....5..Esleituri
2dec0 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 ko.tekla:.%s....6..Esleituriko.t
2dee0 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 37 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 ekla:.bat.ere.ez....7..1.erasoa.
2df00 00 00 00 38 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 39 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 ...8..2.erasoa....9..3.erasoa...
2df20 00 3a 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 .:.4Eskuragarri.dagoen.hurrengo.
2df40 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 07 53 6f soinu.gailura.joaten.......;..So
2df60 69 6e 75 61 00 00 00 00 3c 00 08 45 67 69 6c 65 61 3a 00 00 00 00 3d 00 09 45 67 69 6c 65 61 3a inua....<..Egilea:....=..Egilea:
2df80 20 00 00 00 00 3e 00 18 41 75 74 6f 2d 61 72 72 61 73 74 61 74 7a 65 61 20 6f 72 61 69 6e 3a 00 .....>..Auto-arrastatzea.orain:.
2dfa0 00 00 00 3f 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 40 00 16 4d 6f 74 6f 72 ...?..Autogordetzea:....@..Motor
2dfc0 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 41 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 e.erabilgarriak:....A..Ho~n~i.bu
2dfe0 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 43 ruz.......B..Teklak.esleitu....C
2e000 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e .#Biplanoaren.kontrolak.(tekl..n
2e020 75 6d 2e 29 00 00 00 00 44 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 um.)....D..Zuri.Beltza./.Koloret
2e040 61 6e 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 46 00 0d 42 6c 6f an....E..Blokeo.garaia....F..Blo
2e060 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 47 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 keo.baxua....G..Erdiko.blokeoa..
2e080 00 00 48 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 49 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 4a 00 15 43 ..H..Biak....I..Distira:....J..C
2e0a0 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 4b 00 27 45 7a 69 6e 20 64 64.Audio.emuladorea....K.'Ezin.d
2e0c0 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a a.partida.gorde.%i.zirrikituan..
2e0e0 00 00 00 00 4c 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 4d 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 ....L..Utzi....M..Fitxategia.ezi
2e100 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 4e 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e n.da.sortu....N..Aldatu.jokoaren
2e120 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 4f 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 .aukerak....O.#ScummVM-ren.auker
2e140 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 50 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b a.globalak.aldatu....P..Egunerak
2e160 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 52 00 59 4d 61 72 6b 61 74 75 20 52 etak.bilatzen.......R.YMarkatu.R
2e180 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 67 61 69 6c 75 20 62 61 74 65 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 62 61 74 20 oland.GS.gailu.batean.MT-32.bat.
2e1a0 65 6d 75 6c 61 74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 6e 62 69 68 75 emulatzea.ahalbidetzen.dutenbihu
2e1c0 72 6b 65 74 61 6b 20 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 53 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 rketak.gaitzeko....S.ZMarkatu.or
2e1e0 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 denagailura.konektaturiko.Roland
2e200 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 -ekin.bateragarria.den.soinu-gai
2e220 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 55 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 lua.erabiltzeko....U..Aukeratu..
2e240 00 00 56 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 57 00 1f ..V..Sorginkeria.aukeratu....W..
2e260 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 Aukeratu.esleituko.den.ekintza..
2e280 00 00 58 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 ..X..Aukeratu.kargatzeko.fitxate
2e2a0 67 69 61 00 00 00 00 59 00 06 4b 6f 72 6f 61 00 00 00 00 5a 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e gia....Y..Koroa....Z..Balioa.ken
2e2c0 64 75 3a 00 00 00 00 5b 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 5c 00 du:....[..Klikatzeko.modua....\.
2e2e0 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 5d 00 12 4b 6c 69 6b .Klikatzea.desgaituta....]..Klik
2e300 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 5e 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 5f 00 17 44 atzea.gaituta....^..Itxi...._..D
2e320 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 61 00 05 43 6f 6d 6d altonikoentzako.modua....a..Comm
2e340 00 00 00 00 62 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 ....b..Teklatuko.komando.oinarri
2e360 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 63 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 zkoak:....c..Saguaren.kontrola..
2e380 00 00 64 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 ..d.+320x200.jokoentzako.formatu
2e3a0 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 65 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 -ratioa.zuzendu....e..Ezin.izan.
2e3c0 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 da.formatu-ratio.ezarpena.aplika
2e3e0 74 75 2e 00 00 00 00 66 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d tu.....f..Ezin.izan.da.pantaila-
2e400 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 67 00 47 45 7a osoa.ezarpena.aplikatu.....g.GEz
2e420 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 in.izan.da.aukeraturiko.jokoa.ex
2e440 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 ekutatzeko.gai.den.motorerik.aur
2e460 6b 69 74 75 00 00 00 00 68 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 kitu....h.,Ezin.izan.da.motore-p
2e480 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 69 00 75 45 7a 69 lugin.egokirik.aurkitu....i.uEzi
2e4a0 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 6b 75 n.izan.da.'Loom'.Macintosh.exeku
2e4c0 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 62 tagarria.aurkitu.instrumentuak.b
2e4e0 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20 64 65 73 67 ertatik.irakurtzeko..Musika.desg
2e500 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 6a 00 7e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 aituta.egongo.da.....j.~Ezin.iza
2e520 6e 20 64 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 n.da.'Monkey.Island'.Macintosh.e
2e540 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 xekutagarria.aurkitu.instrumentu
2e560 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20 ak.bertatik.irakurtzeko..Musika.
2e580 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 6b 00 28 4b 6f 6c 6f desgaituta.egongo.da.....k.(Kolo
2e5a0 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 re.formatua.ezin.izan.da.hasiera
2e5c0 74 75 2e 00 00 00 00 6c 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 tu.....l.%Ezin.izan.da.aldatu.bi
2e5e0 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 18 53 6f 72 74 75 20 6a 6f 6b 6f 20 deo.modura.:.'....m..Sortu.joko.
2e600 67 6f 72 64 65 20 62 65 72 72 69 61 00 00 00 00 6e 00 23 43 72 65 61 74 69 76 65 20 6d 75 73 69 gorde.berria....n.#Creative.musi
2e620 6b 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 6f 00 05 4b 74 72 6c ka.sistema.emuladorea....o..Ktrl
2e640 00 00 00 00 70 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 71 ....p..Oraingo.bideo.modua:....q
2e660 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 72 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 73 00 07 45 73 6b 75 69 ..Behera....r..Ezker....s..Eskui
2e680 6e 00 00 00 00 74 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 75 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 n....t..Gora....u..Ez.da.'%s'.bi
2e6a0 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 76 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 deoa.aurkitu....v.%'%s'.bideo.fi
2e6c0 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 77 00 16 44 4f txategia.ez.da.aurkitu!....w..DO
2e6e0 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 78 00 05 44 56 44 3a 00 00 SBox.OPL.emuladorea....x..DVD:..
2e700 00 00 79 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 7a 00 ..y..DVD-a.ondo.muntatu.da....z.
2e720 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 7b 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f .DVD.ez.muntatua....{.HDXA.bideo
2e740 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a ak.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.z
2e760 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 lib.euskarri.gabe.konpilatu.da..
2e780 00 00 7d 00 0b 4d 6f 74 65 6c 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 7e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 7f ..}..Moteltzea:....~..Data:.....
2e7a0 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 80 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 ..Araztailea.......Bolumena.jais
2e7c0 74 65 6e 00 00 00 00 81 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 82 00 08 45 7a 61 62 61 ten.......Lehenetsia.......Ezaba
2e7e0 74 75 00 00 00 00 83 00 13 45 7a 61 62 61 74 75 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 61 00 00 00 00 84 tu.......Ezabatu.karakterea.....
2e800 00 0a 53 61 6b 6f 6e 65 72 61 3a 00 00 00 00 85 00 1e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61 6e 69 6d 61 ..Sakonera:.......Desgaitu.anima
2e820 7a 69 6f 61 6b 20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 86 00 2e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61 zioak.biratzean.......Desgaitu.a
2e840 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 62 69 72 61 74 7a nimazioak.panorama.moduan.biratz
2e860 65 61 6e 00 00 00 00 87 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 ean.......Itzaltzea.desgaitu....
2e880 88 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 89 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d ...GFX.desgaituta......#Formatu-
2e8a0 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 8a 00 ratio.zuzenketa.desgaituta......
2e8c0 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.aur
2e8e0 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 retik.gehituriko.%d.ez.dira.kont
2e900 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 8b 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 uan.hartu......I%d.joko.berri.au
2e920 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 rkitu.dira,.aurretik.gehituriko.
2e940 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 8c 00 09 50 %d.ez.dira.kontuan.hartu.......P
2e960 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 8d 00 33 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b antaila......3Erakutsi.grafikoak
2e980 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 74 61 .jokoaren.paleta.argia.erabilita
2e9a0 00 00 00 00 8e 00 12 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 8f 00 24 45 .......Erakutsi.teklatua......$E
2e9c0 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 65 72 72 65 74 69 6c rakutsi/Ezkutatu.Biochip.erretil
2e9e0 75 61 00 00 00 00 90 00 26 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 66 6f 72 ua......&Erakutsi/Ezkutatu.infor
2ea00 6d 61 7a 69 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 91 00 2b 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a mazio.pantaila......+Erakutsi/Ez
2ea20 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 62 65 6e 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 65 72 72 65 74 69 6c 75 61 00 kutatu.inbentorioaren.erretilua.
2ea40 00 00 00 92 00 1e 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 70 61 75 73 61 20 6d 65 ......Erakutsi/Ezkutatu.pausa.me
2ea60 6e 75 61 00 00 00 00 93 00 16 45 7a 61 62 61 74 75 20 67 72 61 62 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 nua.......Ezabatu.grabazio.hau?.
2ea80 00 00 00 94 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f ......Ezabatu.partida.gorde.hau?
2eaa0 00 00 00 00 95 00 17 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 3f 00 00 00 .......Gainidatzi.fitxategia?...
2eac0 00 96 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e ....Benetan.irten?......1Benetan
2eae0 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 .ezabatu.nahi.duzu.joko-konfigur
2eb00 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 98 00 3f 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a azio.hau?......?FluidSynth-en.ez
2eb20 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 20 62 61 6c 69 6f 20 6c arpen.guztiak.berrezarri.balio.l
2eb40 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 3f 00 00 00 00 99 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 ehenetsietara?......+Ziur.zaude.
2eb60 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 abiarazlera.itzuli.nahi.duzula?.
2eb80 00 00 00 9a 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 .....^Joko.detektatzaile.masiboa
2eba0 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a .exekutatu.nahi.al.duzu?.Honek.j
2ebc0 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 oko.kantitate.handia.gehitu.deza
2ebe0 6b 65 2e 00 00 00 00 9b 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 ke.......#Jokoa.kargatu.edo.gord
2ec00 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 9c 00 19 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b e.nahi.duzu?.......Gordetako.jok
2ec20 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3f 00 00 00 00 9d 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d oa.kargatu?......(Bilaketa.autom
2ec40 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 9e 00 0f atikoa.erabili.nahi.duzu?.......
2ec60 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 9f 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 Benetan.irten?......XEz.ahaztu.'
2ec80 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.t
2eca0 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f ekla.bati.esleitzea.inbentario.o
2ecc0 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 a0 00 31 45 7a 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 soa.ikusteko......1Ez.erakutsi.p
2ece0 75 6e 74 75 20 69 6e 74 65 72 65 73 67 61 72 72 69 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a untu.interesgarriak.sagua.mugitz
2ed00 65 61 6e 00 00 00 00 a1 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 ean.......Ez.erabili.General.MID
2ed20 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 a2 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 I.musika.......Ez.erabili.Roland
2ed40 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 a3 00 0e 42 69 6b 6f 69 7a 74 75 20 46 50 53 .MT-32.musika.......Bikoiztu.FPS
2ed60 61 00 00 00 00 a4 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 a5 00 07 42 65 68 a.......Kolpe.bikoitza.......Beh
2ed80 65 72 61 00 00 00 00 a6 00 16 42 65 68 65 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 era.......Behera/Zoom-a.urrundu.
2eda0 00 00 00 a8 00 08 45 64 69 74 61 74 75 00 00 00 00 a9 00 21 45 64 69 74 61 74 75 20 67 72 61 62 ......Editatu......!Editatu.grab
2edc0 61 7a 69 6f 61 72 65 6e 20 64 65 73 72 69 62 61 70 65 6e 61 00 00 00 00 aa 00 2e 47 61 69 74 75 azioaren.desribapena.......Gaitu
2ede0 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 .daltonikoentzako.modua.lehenets
2ee00 69 20 6d 6f 64 75 72 61 00 00 00 00 ab 00 27 47 61 69 74 75 20 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 20 i.modura......'Gaitu.Gore.modua.
2ee20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 00 00 00 00 ac 00 0c 47 61 69 74 eskuragarri.dagoenean.......Gait
2ee40 75 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 1d 47 61 69 74 75 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f u.Venus.......Gaitu.kurtsore.flo
2ee60 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00 00 00 af 00 12 47 61 69 74 75 20 68 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 tatzaileak.......Gaitu.helio.mod
2ee80 75 61 00 00 00 00 b0 00 23 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b ua......#Gaitu.erresoluzio.altuk
2eea0 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 b1 00 2b 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 o.grafikoak......+Gaitu.erresolu
2eec0 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 2f 65 64 75 6b 69 61 6b 00 00 00 00 zio.altuko.grafikoak/edukiak....
2eee0 b2 00 15 47 61 69 74 75 20 62 69 7a 69 74 7a 61 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 b3 00 25 47 61 ...Gaitu.bizitza.barrak......%Ga
2ef00 69 74 75 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 20 6f 69 6e 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 itu.korritze.leuna.oinez.ibiltze
2ef20 61 6e 00 00 00 00 b4 00 18 47 61 69 74 75 20 65 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 an.......Gaitu.estudio.ingurunea
2ef40 00 00 00 00 b5 00 1d 47 61 69 74 75 20 56 65 6e 75 73 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 73 69 73 74 .......Gaitu.Venus.laguntza.sist
2ef60 65 6d 61 00 00 00 00 b6 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 ema.......Formatu-ratio.zuzenket
2ef80 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 b7 00 5e 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 a.gaituta......^Saguaren.euskarr
2efa0 69 61 20 67 69 61 74 7a 65 6e 20 64 75 2e 20 53 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a 65 6b 6f 20 65 ia.giatzen.du..Sagua.mugitzeko.e
2efc0 74 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 65 6e 75 65 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 61 68 ta.jokoko.menuetan.erabiltzea.ah
2efe0 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 b8 00 08 4d 6f 74 6f 72 65 61 00 00 00 00 b9 albidetzen.du.......Motorea.....
2f000 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c .2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.mail
2f020 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 ba 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 arekin.bateragarria......4Motore
2f040 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 -pluginak.ez.ditu.gordetako.part
2f060 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 bb 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 bc 00 26 idak.onartzen.......Sartu......&
2f080 53 61 72 74 75 20 64 65 73 6b 72 69 62 61 70 65 6e 61 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 72 Sartu.deskribapena.%d.zirrikitur
2f0a0 61 6b 6f 3a 20 00 00 00 00 bd 00 21 53 61 72 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74 ako:.......!Sartu.gordetzeko.fit
2f0c0 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 00 be 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 xategi-izena......6%c,.(%c%d).di
2f0e0 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 skoa.irakurtzean.errorea..Sakatu
2f100 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 bf 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 .botoia........Jokoa.exekutatzea
2f120 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 c0 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d n.errorea:.......Errorea.DVD-a.m
2f140 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 c1 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 c2 00 0b 49 68 65 73 20 untatzean.......Ihes.......Ihes.
2f160 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 c3 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 c4 00 07 41 64 69 74 75 61 tekla.......Aztertu.......Aditua
2f180 00 00 00 00 c5 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 c5 00 0c 47 65 68 69 67 61 .......Gehigarriak:.......Gehiga
2f1a0 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c6 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 c7 00 10 rria:...lowres.....Begiak.......
2f1c0 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 73 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 c8 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 FM-Towns.soinua......3Ezin.izan.
2f1e0 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 da.grafikoen.aukeretako.batzuk.a
2f200 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 c9 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 plikatu:.......Ezin.izan.da.fitx
2f220 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 ca 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 ategia.ezabatu......)Ezin.izan.d
2f240 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 a.fitxategitik.jokoa.kargatu....
2f260 00 cb 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a ...%Errorea.fitxategitik.kargatz
2f280 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f ean:..%s.......Ezin.izan.da.joko
2f2a0 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 cd 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 a.gorde......&Ezin.izan.da.jokoa
2f2c0 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 ce 00 24 45 72 72 6f 72 65 .fitxategira.gorde.......$Errore
2f2e0 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 a.fitxategian.gordetzean:..%s...
2f300 00 cf 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 d0 00 17 42 69 64 65 6f 20 61 62 ....Modu.bizkorra.......Bideo.ab
2f320 69 61 64 75 72 61 20 61 7a 6b 61 72 72 61 00 00 00 00 d1 00 16 45 72 72 65 70 69 6b 61 70 70 65 iadura.azkarra.......Errepikappe
2f340 6e 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 d2 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 n.bizkorra.......Ezaugarri.erant
2f360 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 d3 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 siak:.......Borroka-kontrolak.(t
2f380 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 d4 00 82 4a 6f 6b 6f 6b 6f 20 46 69 74 78 61 74 65 67 ekl..num.).......Jokoko.Fitxateg
2f3a0 69 61 6b 20 62 6f 74 6f 69 61 6b 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 iak.botoiak.jatorrizko.jokoa.gor
2f3c0 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 65 72 61 6b 75 73 74 65 6e 20 detzeko.elkarrizketak.erakusten.
2f3e0 64 69 74 75 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 ditu,.ScummVM-ren.elkarrizketak.
2f400 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 00 d5 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 erakutsi.beharrean.......Konpond
2f420 75 00 00 00 00 d6 00 17 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00 u.......Kurtsore.flotatzaileak..
2f440 00 00 d7 00 0e 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 61 00 00 00 00 d8 00 15 46 6c 75 69 64 53 79 .....Floppy.introa.......FluidSy
2f460 6e 74 68 20 45 7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 00 d9 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e nth.Ezarpenak.......Behera.hegan
2f480 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 da 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 .egin.......Zuzen.hegan.egin....
2f4a0 db 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 dc 00 20 42 65 ...Ezkerrera.hegan.egin.......Be
2f4c0 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 hera.eta.ezkerrera.hegan.egin...
2f4e0 00 dd 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 ....Behera.eta.eskuinera.hegan.e
2f500 67 69 6e 00 00 00 00 de 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 gin.......Eskuinera.hegan.egin..
2f520 00 00 df 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 .....Gora.eta.ezkerrera.hegan.eg
2f540 69 6e 00 00 00 00 e0 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 in.......Gora.eta.eskuinera.hega
2f560 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 e1 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 n.egin.......Gorantz.hegan.egin.
2f580 00 00 00 e2 00 11 4c 61 75 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 00 e3 00 0d 42 69 73 ......Laugarren.ordena.......Bis
2f5a0 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 e4 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 ta.librea.......Jokoaren.izen.os
2f5c0 6f 61 00 00 00 00 e5 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 e6 00 19 47 43 20 oa.......Pantaila.osoa.......GC.
2f5e0 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 e7 00 1b 47 43 20 50 Pad-aren.azelerazioa:.......GC.P
2f600 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 ad-aren.sentikortasuna.......GFX
2f620 00 00 00 00 e9 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 ea 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a .......GM.gailua:.......Hizkuntz
2f640 61 00 00 00 00 eb 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 ec 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 a.......Interfazea:.......Jokoa.
2f660 00 00 00 ed 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 ee 00 07 4a 6f 6b 6f 61 ......Jokoaren.menua.......Jokoa
2f680 3a 00 00 00 00 ef 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 :......,Joko.pausatua..Sakatu.ZU
2f6a0 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 f0 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 RIUNEA.jarraitzeko........Jokoar
2f6c0 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 f1 00 17 en.datuak.ez.dira.aurkitu.......
2f6e0 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 f2 00 10 4a 6f 6b Jokoaren.ID.ez-onartua.......Jok
2f700 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 f3 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 oaren.izena).......Jokoaren.egoe
2f720 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 ra.kargatzeak.huts.egin.du.(%s)!
2f740 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 .Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko.i
2f760 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 nformaziorako.eta.laguntza.gehia
2f780 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 f4 00 84 4a 6f 6b go.nola.jaso.jakiteko........Jok
2f7a0 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 oaren.egoera.gordetzeak.huts.egi
2f7c0 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 n.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oi
2f7e0 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 narrizko.informaziorako.eta.lagu
2f800 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e ntza.gehiago.nola.jaso.jakiteko.
2f820 00 00 00 00 f5 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 f6 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 65 6e .......Jaso.......Eman.......Men
2f840 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 f8 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 f9 00 1f 49 67 6f 20 u.orokorra.......Joan.......Igo.
2f860 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 fa 00 aurreko.direktorio-mailara......
2f880 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 fb 00 0b 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 fc .Joan.gora.......Gore.modua.....
2f8a0 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 fd 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a ..Grafikoak.......Modu.grafikoa:
2f8c0 00 00 00 00 fe 00 12 53 61 72 65 74 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 20 00 00 00 00 ff 00 0a 48 .......Sareta.ikuspegia........H
2f8e0 50 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 01 00 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 P.barrak......8Hardware.bidezko.
2f900 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 eskala.(arina,.baina.kalitate.ba
2f920 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 01 01 00 0c 48 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 02 00 19 48 xukoa).......Helio.modua.......H
2f940 65 72 6b 75 6c 65 73 20 61 6e 62 61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 61 00 00 00 01 03 00 10 48 65 erkules.anbar-kolorekoa.......He
2f960 72 6b 75 6c 65 73 20 62 65 72 64 65 61 00 00 00 01 04 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 rkules.berdea.......Besteak.ezku
2f980 74 61 74 75 00 00 00 01 05 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 06 tatu.......ScummVM.ezkutatu.....
2f9a0 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 07 00 32 4b 61 ..Tresna-barra.ezkutatu......2Ka
2f9c0 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 litate.altuko.soinua.(geldoagoa)
2f9e0 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 01 08 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 .(berrabiarazi)......nBalio.altu
2fa00 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 agoek.soinu.kalitate.hobea.ezart
2fa20 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f zen.dute,.baina.baliteke.zure.so
2fa40 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 inu-txartela.bateragarria.ez.iza
2fa60 74 65 61 00 00 00 01 09 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 tea.......Hurrengo.elkarrizketa.
2fa80 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 0a 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b aukeratu.......Aurreko.elkarrizk
2faa0 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 0b 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 eta.aukeratu......0Shift.mantend
2fac0 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 u.sakaturik.hainbat.joko.gehitze
2fae0 6b 6f 00 00 00 01 0c 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 ko.......Underscan.horizontala..
2fb00 00 01 0e 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 0f 00 04 49 .....IBM.PCjr.emuladorea.......I
2fb20 44 3a 00 00 00 01 10 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 D:......"Eskala.faktorea.handitu
2fb40 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 01 11 00 25 41 72 65 61 67 6f 74 75 20 66 72 61 6d 65 72 ./.txikitu......%Areagotu.framer
2fb60 61 74 65 2d 61 20 33 30 65 74 69 6b 20 36 30 20 46 50 53 72 61 00 00 00 01 12 00 11 42 6f 6c 75 ate-a.30etik.60.FPSra.......Bolu
2fb80 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 01 13 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 mena.igotzen.......Sarea.hasi...
2fba0 01 14 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 ...$Goiko.pantailaren.hasierako.
2fbc0 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 15 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 eskala:.......MT-32.emuladorea.h
2fbe0 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 16 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a asieratzen.......Sarea.hasieratz
2fc00 65 6e 00 00 00 01 17 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01 18 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f en.......Sarrrera......2%c.disko
2fc20 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 a.sartu.eta.sakatu.botoi.bat.jar
2fc40 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 19 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f raitzeko.......$Sartu.partida.go
2fc60 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 01 1a 00 0f 49 6e 74 65 72 70 rdeak.dituen.diskoa.......Interp
2fc80 6f 6c 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 1b 00 2b 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 olazioa:......+Gordetako.jokoko.
2fca0 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 61 00 00 00 01 1c 00 0c fitxategi-izen.baliogabea.......
2fcc0 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 1d 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 Inbentarioa.......Inbentarioa:..
2fce0 00 01 1e 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 1f 00 11 5a 61 68 61 72 .....Berria.mantendu.......Zahar
2fd00 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 20 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 ra.mantendu.......Teklen.esleipe
2fd20 6e 61 00 00 00 01 21 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 22 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 23 00 na....!..Behera...."..Gora....#.
2fd40 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 24 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 .Teklatua....$..Teklen.esleipena
2fd60 3a 00 00 00 01 25 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 26 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 :....%..Teklak....&..Ostikada...
2fd80 01 27 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e .'..ScummVM.interfazearen.hizkun
2fda0 74 7a 61 00 00 00 01 28 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f tza....(.MJokoaren.hizkuntza..Ho
2fdc0 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 nek.ez.du.zure.ingelesezko.berts
2fde0 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 29 00 0b 48 69 7a ioa.frantsesera.pasako....)..Hiz
2fe00 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 2a 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 2b 00 06 45 kuntza:....*..Abiarazlea....+..E
2fe20 7a 6b 65 72 00 00 00 01 2c 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 2d 00 07 4d 61 69 zker....,..Ezker-klika....-..Mai
2fe40 6c 61 3a 00 00 00 01 2e 00 08 4c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 01 2f 00 13 5a 65 72 72 65 6e 64 61 la:.......Lineala..../..Zerrenda
2fe60 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 00 00 00 01 30 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 31 00 14 4b .ikuspegia....0..Kargatu....1..K
2fe80 61 72 67 61 74 75 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 3a 00 00 00 01 32 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f argatu.fitxategia:....2..1-10.jo
2fea0 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 33 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a koa.kargatu....3..Jokoa.kargatu:
2fec0 00 00 00 01 34 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 ....4.-Aukeraturiko.jokorako.par
2fee0 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 35 00 0f 27 25 73 27 20 6b tida.gordea.kargatu....5..'%s'.k
2ff00 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 36 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e argatzen....6..Jokoa.kargatzen..
2ff20 2e 00 00 00 01 37 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 38 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 .....7..Begiratu....8..Begiratu.
2ff40 00 00 01 39 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 ...9..Beheko.ezkerreko.objektua.
2ff60 00 00 01 3a 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 ...:..Beheko.eskuineko.objektua.
2ff80 00 00 01 3b 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 3c 00 05 ...;..MAME.OPL.emuladorea....<..
2ffa0 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 3e 00 4d MIDI....=..MIDI.irabazia:....>.M
2ffc0 4d 50 45 47 2d 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 MPEG-2.bideoak.aurkitu.dira,.bai
2ffe0 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 na.ScummVM.MPEG-2.euskarri.gabe.
30000 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 0e 4d konpilatu.da....?..MT-32....@..M
30020 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 41 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f T-32.gailua:....A..MT-32.emulado
30040 72 65 61 00 00 00 01 43 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a rea....C..Joko.kontrol.nagusiak:
30060 00 00 00 01 44 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c ....D..Pantaila.nagusiaren.eskal
30080 61 3a 00 00 00 01 45 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 46 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 a:....E..Esleitu....F./'Zoom-a.h
300a0 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a urbildu'.ekintza.esleitu.(hautaz
300c0 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 47 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 kkoa)....G.-'Zoom-a.urrundu'.eki
300e0 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 48 00 28 27 ntza.esleitu.(hautazkoa)....H.('
30100 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 Tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.e
30120 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 49 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e sleitu....I..'Eskuin.klika'.ekin
30140 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 4a 00 12 47 65 68 69 74 75 20 68 61 69 6e 62 61 74 tza.esleitu....J..Gehitu.hainbat
30160 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 4c 00 06 .......K..Bolumen.maximoa....L..
30180 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 4d 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 4e 00 19 45 Menua....M..Erdiko.klika....N..E
301a0 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 4f 00 1a 45 72 rdiko.ezkereko.objektua....O..Er
301c0 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 50 00 10 42 6f diko.eskuineko.objektua....P..Bo
301e0 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 51 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 lumen.minimoa....Q..Minimizatu..
30200 00 01 52 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 53 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 ..R..Beste....S..AdLib/MIDI.modu
30220 61 00 00 00 01 55 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 56 00 0e 53 4d 42 2d a....U..DVD-a.muntatu....V..SMB-
30240 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 57 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 58 00 a.muntatu....W..Sagu-klika....X.
30260 13 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 61 00 00 00 01 59 00 2d 53 61 67 75 6b 6f .Saguaren.euskarria....Y.-Saguko
30280 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 .klik-eta-arrastratu.modua.desga
302a0 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 5a 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 ituta.....Z.*Saguko.klik-eta-arr
302c0 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 5b 00 0e 41 74 7a astratu.modua.gaituta.....[..Atz
302e0 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 5c 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 era.mugitu....\..Aurrera.mugitu.
30300 00 00 01 5d 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 5e 00 0e 4d 75 6c 74 ...]..Mugitu.bakarrik....^..Mult
30320 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 5f 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 ifuntzioa...._..Musika.gailua:..
30340 00 01 60 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 ..`.!Musikaren.bolumena.gora./.b
30360 65 68 65 72 61 00 00 00 01 61 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 62 00 09 4d 75 73 69 6b 61 ehera....a..Musika:....b..Musika
30380 3a 20 00 00 00 01 63 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 :.....c..Mututu.dena....d..N:...
303a0 01 65 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 66 00 07 .e..Izendatu.zure.partida....f..
303c0 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 67 00 08 49 7a 65 6e 61 3a 20 00 00 00 01 68 00 73 4d 49 44 49 20 Izena:....g..Izena:.....h.sMIDI.
303e0 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 euskarri.natiboak.LucasArts-en.R
30400 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e oland.eguneraketa.behar.du,.bain
30420 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 a.%s.ez.dago.eskuragarri..AdLib.
30440 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 69 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 erabiliko.da.....i..Sarea.konekt
30460 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 6a 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 atu.gabe....j..Sarea.ez.da.hasie
30480 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 ratu.(%d)....k..Sarea.konektatur
304a0 69 6b 00 00 00 01 6c 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e ik....l.:Sarea.konektaturik,.kon
304c0 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 partituriko.direktorioa.muntatur
304e0 69 6b 00 00 00 01 6d 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 6e 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 ik....m..Inoiz.ez....n..Gorde...
30500 01 6f 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 70 00 06 41 75 72 72 .o..Pertsonaia.aldatu....p..Aurr
30520 2e 00 00 00 01 71 00 03 45 7a 00 00 00 01 72 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b .....q..Ez....r..Ez.dago.datarik
30540 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 73 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 74 .gordeta....s..Errorerik.ez....t
30560 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 75 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e ..Musikarik.ez....u..Ez.dago.den
30580 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 76 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 borarik.gordeta....v..Ez.dago.or
305a0 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 77 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 durik.gordeta....w..Bat.ere.ez..
305c0 05 70 61 74 68 00 01 77 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 .path..w..Bat.ere.ez...soundfont
305e0 00 01 78 00 17 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 20 28 61 7a 6b 61 72 72 65 6e 61 29 00 00 00 01 79 ..x..Bat.ere.ez.(azkarrena)....y
30600 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 79 00 08 ..Normala.(eskalatu.gabe)....y..
30620 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 09 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 00 00 00 Normala...lowres..z..Oharrak:...
30640 01 7b 00 0a 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 20 00 00 00 01 7c 00 04 4f 46 46 00 00 00 01 7d 00 05 41 64 .{..Oharrak:.....|..OFF....}..Ad
30660 6f 73 00 00 00 01 7e 00 03 4f 4e 00 00 00 01 7f 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 80 00 os....~..ON.......Objektua......
30680 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 81 00 70 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 75 6e 74 75 20 69 6e 74 65 72 .Ados......pErakutsi.puntu.inter
306a0 65 73 67 61 72 72 69 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 6b 20 68 61 69 65 6e 20 67 61 69 6e 65 61 6e 20 65 esgarrien.izenak.haien.gainean.e
306c0 64 6f 74 61 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 6f 74 6f 69 61 72 65 6e 20 67 61 69 6e 65 61 6e 20 6b dota.ekintza.botoiaren.gainean.k
306e0 6c 69 6b 20 65 67 69 6e 20 65 74 61 20 67 65 72 6f 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 20 00 00 00 01 82 lik.egin.eta.gero.bakarrik......
30700 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 16 4f 70 65 6e 47 ..Ireki.......OpenGL.......OpenG
30720 4c 20 28 49 72 61 67 61 7a 69 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 85 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 L.(Iragazi.gabe).......Aukerak..
30740 00 01 86 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 87 00 .....Beste.kontrol.batzuk:......
30760 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 88 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 .Irteera.maizt.:......"MIDI.ezar
30780 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 89 00 23 4d pen.globalak.baliogabetu......#M
307a0 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 T-32.ezarpen.globalak.baliogabet
307c0 75 00 00 00 01 8a 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 u......#Soinu.ezarpen.globalak.b
307e0 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 8b 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f aliogabetu......%Ezarpen.grafiko
30800 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 8c 00 25 42 6f 6c 75 .globalak.baliogabetu......%Bolu
30820 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 men.ezarpen.globalak.baliogabetu
30840 00 00 00 01 8d 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 .......PC.bozgoragailuaren.emula
30860 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 8e 00 0d 50 43 2d 39 38 20 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 01 8f 00 14 50 dorea.......PC-98.Soinua.......P
30880 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 90 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 C-9801.(16.kolore).......PC-9821
308a0 20 28 32 35 36 20 4b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 91 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 .(256.Kolore)......RPSX.eszenak.
308c0 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 aurkitu.dira,.baina.ScummVM.RGB.
308e0 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 kolorearen.euskarri.gabe.konpila
30900 74 75 20 64 61 00 00 00 01 92 00 3a 27 25 73 27 20 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 20 65 7a 69 6e tu.da......:'%s'.PSX.eszena.ezin
30920 20 64 61 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 70 61 6c 65 74 61 74 75 74 61 6b 6f 20 6d .da.erreproduzitu.paletatutako.m
30940 6f 64 75 61 6e 00 00 00 01 93 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 94 00 1c 42 69 64 oduan.......Pasahitza:.......Bid
30960 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 95 00 1d 42 e-izena.ez.da.existitzen.......B
30980 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 96 ide-izena.ez.da.direktorioa.....
309a0 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 ..Bide-izena.ez.da.fitxategia...
309c0 01 97 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 97 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c ....Bide-izenak.......Bideak...l
309e0 6f 77 72 65 73 00 01 98 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 99 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 owres.....Gelditu.......Jokoa.pa
30a00 75 73 61 74 75 00 00 00 01 9b 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 9c usatu.......Jokoa.aukeratu:.....
30a20 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 9d 00 1d 45 73 7a 65 6e 61 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 20 70 ..Jaso.......Eszena.trantsizio.p
30a40 69 78 65 6c 61 74 75 61 6b 00 00 00 01 9e 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 ixelatuak....../Jatorriz,.jokoa.
30a60 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 diseinatua.izan.zen.plataforma..
30a80 00 01 9f 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 a0 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 .....Plataforma:.......Jolastu..
30aa0 00 01 a1 00 2a 45 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 62 69 64 6f 65 61 6b 20 61 62 69 61 64 ....*Erreproduzitu.bidoeak.abiad
30ac0 75 72 61 20 68 61 6e 64 69 61 67 6f 61 6e 00 00 00 01 a3 00 0e 45 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 ura.handiagoan.......Erreproduzi
30ae0 74 75 00 00 00 01 a4 00 0a 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 a5 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a tu.......Denbora:........Mesedez
30b00 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 a6 00 47 4d 65 73 ,.aukeratu.ekintza.bat......GMes
30b20 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 edez,.bidali.hurrengo.datuak.Scu
30b40 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 mmVM.taldeari.gehitzen.saiatu.za
30b60 72 65 6e 00 00 00 01 a7 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 a8 00 0e 45 6e 74 72 65 6e ren.......Pluginak:.......Entren
30b80 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 a9 00 21 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e 75 20 65 66 amendua......!Lehenetsi.soinu.ef
30ba0 65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 00 00 00 01 aa 00 35 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 ektu.digitalak......5Lehenetsi.s
30bc0 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 oinu.efektu.digitalak.sintetizat
30be0 75 65 6e 20 6f 72 64 65 7a 00 00 00 01 ab 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 uen.ordez.......Gail..gogokoa:..
30c00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 ad 00 .lowres.....Gogoko.gailua:......
30c20 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 ae .Sakatu.esleituko.den.tekla.....
30c40 00 06 48 75 72 72 2e 00 00 00 01 b0 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 b1 00 0b 55 6b 61 62 69 ..Hurr........Tiratu.......Ukabi
30c60 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 b2 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 lkada.......Ukabilkada.altua....
30c80 b3 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 b4 00 12 55 6b 61 62 69 6c ...Ukabilkada.baxua.......Ukabil
30ca0 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 b5 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 b6 00 kada.erdira.......Bultzatu......
30cc0 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 b7 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 b8 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 .Ipini.......Irten.......Irten.S
30ce0 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 b9 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 ba 00 1a cummVM-tik.......Irakurri.......
30d00 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 bb 00 14 Irakurketa.baimena.ukatua.......
30d20 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 bc 00 08 47 72 61 62 61 74 Errorea.irakurtzean.......Grabat
30d40 75 00 00 00 01 bd 00 0b 47 72 61 62 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 28 47 72 61 62 61 74 75 u.......Grabatu.........(Grabatu
30d60 20 65 64 6f 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 61 6b 7a 69 6f 61 .edo.erreproduzitu.jokoko.akzioa
30d80 00 00 00 01 bf 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 ......5Loom(TM)-ko.eskuliburura.
30da0 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 c0 jo.ezazu.laguntza.lortzeko......
30dc0 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 c1 00 0f 45 73 6c 65 69 74 75 ..Kurtsore.normala.......Esleitu
30de0 20 74 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 c2 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 .teklak......@Jokoa.zerrendatik.
30e00 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 kendu..Jokoaren.fitxategiak.ez.d
30e20 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 c3 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f ira.ezabatzen.......Renderizazio
30e40 61 3a 00 00 00 01 c4 00 0b 42 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 00 00 00 01 c5 00 43 42 65 72 72 61 7a a:.......Berrezarri......CBerraz
30e60 61 72 72 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 arri.FluidSynth-en.ezarpen.guzti
30e80 61 6b 20 62 65 72 65 20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 00 00 00 01 ak.bere.balio.lehenetsietara....
30ea0 c6 00 09 41 74 73 65 64 65 6e 61 00 00 00 01 c7 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 c8 00 0f ...Atsedena.......Kargatu.......
30ec0 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 c9 00 10 45 72 72 65 62 65 72 62 65 72 61 Jokoa.kargatu:.......Erreberbera
30ee0 7a 69 6f 61 00 00 00 01 ca 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 cb 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b zioa.......Eskuin.......Eskuin-k
30f00 6c 69 6b 61 00 00 00 01 cc 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 lika.......Eskuin-klika.behin...
30f20 01 cd 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 ce 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 ....Eskuin.klik-a......*Roland.G
30f40 53 20 47 61 69 6c 75 61 20 28 67 61 69 74 75 20 4d 54 2d 33 32 20 62 69 68 75 72 6b 65 74 61 6b S.Gailua.(gaitu.MT-32.bihurketak
30f60 29 00 00 00 01 cf 00 06 47 65 6c 61 3a 00 00 00 01 d0 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 d1 00 ).......Gela:.......Biratu......
30f80 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 .Modu.azkarrean.exekutatu.(*)...
30fa0 01 d2 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 ....Era.oso.azkarrean.exekutatu.
30fc0 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 (*).......Efektuak:.......SMB...
30fe0 01 d5 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 d6 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 ....Gorde.......Gorde./.Kargatu.
31000 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 d7 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 /.Aukerak.......Gorde./.Kargatu.
31020 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 d8 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 pantaila.......Partida.gordeak:.
31040 00 00 01 d9 00 11 47 6f 72 64 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 da 00 11 47 6f 72 ......Gorde.fitxategia.......Gor
31060 64 65 20 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 01 db 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a de.1-10.jokoa.......Gorde.jokoa:
31080 00 00 00 01 dc 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 dd 00 13 4a 6f 6b 6f .......'%s'.gordetzen.......Joko
310a0 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 27 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 62 69 a.gordetzen.........'Eskalatu.bi
310c0 64 65 6f 65 6e 20 65 67 69 74 65 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 72 61 00 00 00 01 df deoen.egitea.pantaila.osora.....
310e0 00 3c 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 67 69 74 65 6b 6f 20 65 72 61 2c 20 .<Eskalatu.bideoak.egiteko.era,.
31100 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 74 65 6e 00 00 00 pantaila.osoa.erabili.dezaten...
31120 01 e0 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 e2 00 21 25 64 20 64 ....Bilaketa.amaitua!......!%d.d
31140 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 irektorio.eskaneatu.dira........
31160 e3 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 e4 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 e5 00 16 53 63 75 6d 6d ...Behera.......Gora.......Scumm
31180 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 e6 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b VM.menu.orokorra......RScummVM-k
311a0 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 .ezin.izan.du.aukeraturiko.jokoa
311c0 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 .exekutatzeko.gai.den.motorerik.
311e0 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 e7 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a aurkitu!......AScummVM-k.ezin.iz
31200 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b an.du.jokorik.aurkitu.zehazturik
31220 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 e8 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 o.direktorioan!......6ScummVM-k.
31240 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f ezin.izan.du.zehazturiko.direkto
31260 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 e9 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b rioa.ireki!......]ScummVM-k.aurk
31280 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 itu.du.konbertitu.beharko.lirate
312a0 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 keen.Broken.Sword.1-eko.partida.
312c0 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 gorde.zaharrak.dituzula..Partida
312e0 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 .gordeen.formatu.zaharra.ez.da.b
31300 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e ateragarria.jada,.eta.beraz.ezin
31320 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 go.dituzu.zure.partidak.kargatu.
31340 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 ez.badituzu.formatu.berrira.pasa
31360 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 tzen...Sakatu.Ados.orain.konbert
31380 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f itzeko,.bestela.berriz.galdetuko
313a0 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 .dizut.jokoa.berriz.martxan.jart
313c0 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 zen.duzunean........VScummVM-k.a
313e0 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 urkitu.du.konbertitu.beharko.lir
31400 61 74 65 6b 65 65 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 atekeen.Drascula-ko.partida.gord
31420 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 e.zaharrak.dituzula..Partida.gor
31440 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 deen.formatu.zaharra.ez.da.bater
31460 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 agarria.jada,.eta.beraz.ezingo.d
31480 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 ituzu.zure.partidak.kargatu.ez.b
314a0 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e adituzu.formatu.berrira.pasatzen
314c0 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 ...Sakatu.Ados.orain.konbertitze
314e0 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a ko,.bestela.berriz.galdetuko.diz
31500 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 ut.jokoa.berriz.martxan.jartzen.
31520 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 duzunean........ZScummVM-k.aurki
31540 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 tu.du.berrizendatu.beharko.lirat
31560 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 ekeen.Nippon.Safes-eko.partida.g
31580 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 orde.zaharrak.dituzula..Partida.
315a0 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 gordeen.izen.zaharra.ez.da.bater
315c0 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 agarria.jada,.eta.beraz.ezingo.d
315e0 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 ituzu.zure.partidak.kargatu.ez.b
31600 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e adituzu.formatu.berrira.pasatzen
31620 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 ...Sakatu.Ados.orain.konbertitze
31640 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a ko,.bestela.berriz.galdetuko.diz
31660 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 ut.jokoa.berriz.martxan.jartzen.
31680 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 duzunean.........ScummVM-k.zenba
316a0 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e it.abisu.inprimatu.ditu.zure.kon
316c0 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 tsola.leihoan.eta.ezin.du.ziurta
316e0 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b tu.zure.fitxategi.guztiak.ondo.k
31700 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 onbertitu.diren...Mesedez,.eman.
31720 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 ee 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b abisua.taldeari.......?ScummVM-k
31740 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 .ondo.konbertitu.ditu.zure.gorde
31760 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 ef 00 16 42 69 6c 61 tako.partida.guztiak........Bila
31780 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 f0 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 tu.joko-zerrendan.......Bilatu:.
317a0 00 00 01 f1 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 f2 00 15 53 6f 75 6e ......Bigarren.gaztea.......Soun
317c0 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 f3 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e dFont-a.aukeratu.......Zailtasun
317e0 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 f4 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 a.aukeratu........Gaia.aukeratu.
31800 00 00 01 f5 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 ......Aukeratu.kargatzeko.partid
31820 61 00 00 00 01 f6 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 a.......Direktorio.gehigarria.au
31840 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 f7 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 keratu......&Aukeratu.ekintza.et
31860 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 f8 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 a.sakatu."Esleitu".......Gaien.d
31880 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 f9 00 2b 46 69 74 78 61 74 irektorioa.aukeratu......+Fitxat
318a0 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 egi.gehigarrien.direktorioa.auke
318c0 72 61 74 75 00 00 00 01 fa 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 ratu.......Pluginen.direktorioa.
318e0 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 fb 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 aukeratu......%Partida.gordeen.d
31900 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 fc 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 irektorioa.aukeratu.......Jokoar
31920 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 fd 00 0f 53 65 en.direktorioa.aukeratu.......Se
31940 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 fe 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 ntikortasuna.......Zerbitzaria:.
31960 00 00 01 ff 00 13 5a 61 7a 70 69 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 02 00 00 1c 4b ......Zazpigarren.ordena.......K
31980 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 02 01 00 onpartituriko.direktorioa:......
319a0 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f hPartida.gordeak.identifikatzeko
319c0 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 .eta.jokoa.komando.lerrotik.abia
319e0 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b razteko.erabiltzen.den.identifik
31a00 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 02 02 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 atzailea.......Kontsola.erakutsi
31a20 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 02 03 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 ./.ezkutatu.......Denak.erakutsi
31a40 00 00 00 02 04 00 1a 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 46 50 53 20 6b 6f 6e 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 .......Erakutsi.FPS.kontatzailea
31a60 00 00 00 02 05 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 06 00 1b 54 .......Teklatua.erakutsi.......T
31a80 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 08 00 21 eklatu.numerikoa.erakutsi......!
31aa0 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 65 72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61 74 75 61 6b Erakutsi.pertsonaien.erretratuak
31ac0 00 00 00 02 09 00 2f 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 65 7a 6b 75 74 75 20 6d 6f 64 75 72 61 20 6d 61 ....../Erakutsi.ezkutu.modura.ma
31ae0 72 6b 61 74 75 72 69 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 00 00 00 02 0a 00 1c 45 72 61 6b rkaturiko.fitxategiak.......Erak
31b00 75 74 73 69 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 65 7a 6b 75 74 75 61 6b 00 00 00 02 0b 00 2c 45 72 utsi.fitxategi.ezkutuak......,Er
31b20 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 akutsi.objektuen.etiketak.sagua.
31b40 70 61 73 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 02 0c 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f pasatzean.......Memoria.kontsumo
31b60 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 0d 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f a.erakutsi.......Saguaren.kurtso
31b80 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 0e 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62 6a 65 rea.erakutsi.......Erakutsi.obje
31ba0 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 00 00 00 02 0f 00 31 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 65 ktuen.etiketak......1Erakutsi.pe
31bc0 72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61 74 75 61 6b 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 rtsonaien.erretratuak.elkarrizke
31be0 74 65 74 61 6e 00 00 00 02 11 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 tetan......0Ahotsak.erreproduzit
31c00 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 12 u.eta.azpitituluak.erakutsi.....
31c20 00 43 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6d 6f 6d 65 6e 74 75 6b 6f 20 46 50 53 20 28 66 72 61 6d 65 73 .CErakutsi.momentuko.FPS.(frames
31c40 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 29 20 67 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 65 72 74 .per.second).goiko.ezkerreko.ert
31c60 7a 65 61 6e 00 00 00 02 14 00 34 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6c 65 69 68 6f 61 6b 20 70 61 72 74 zean......4Erakutsi.leihoak.part
31c80 7a 69 61 6c 6b 69 20 67 61 72 64 65 6e 61 20 64 65 6e 20 66 6f 6e 64 6f 61 72 65 6b 69 6e 00 00 zialki.gardena.den.fondoarekin..
31ca0 00 02 16 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 .....Kurtsorea.erakutsi/ezkutatu
31cc0 00 00 00 02 18 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d .......Saguaren.ezker.botoia.sim
31ce0 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 19 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f ulatu.......Saguaren.eskuin.boto
31d00 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 61 00 00 00 02 1b 00 08 53 61 ia.simulatu.......Sinua.......Sa
31d20 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 1c 00 31 53 61 69 68 65 73 74 75 20 45 47 41 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 ltatu......1Saihestu.EGA.leuntze
31d40 20 70 61 75 73 75 61 20 28 6b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6b 6f 20 68 6f 6e 64 6f 61 6b 29 00 00 00 02 .pausua.(koloretako.hondoak)....
31d60 1d 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 1e 00 49 53 61 69 68 65 73 74 75 ...Eszena.saltatu......ISaihestu
31d80 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 61 20 45 47 41 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 2c 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 .leuntzea.EGA.jokoetan,.grafikoa
31da0 6b 20 6b 6f 6c 6f 72 65 20 67 75 7a 74 69 65 6b 69 6e 20 65 72 61 6b 75 73 74 65 6e 64 69 72 61 k.kolore.guztiekin.erakustendira
31dc0 00 00 00 02 1f 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 20 00 10 45 73 61 6c .......Lerroa.saltatu.......Esal
31de0 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 21 00 0b 4a 61 75 7a 69 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 dia.saltatu....!..Jauzi.egin....
31e00 22 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 23 00 24 53 61 6c 74 61 74 75 20 "..Testua.saltatu....#.$Saltatu.
31e20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 02 24 Hall.of.Records-eko.eszenak....$
31e40 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 25 00 14 45 73 6b 75 ..Ezkerrera.irristatu....%..Esku
31e60 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 26 00 4c 49 72 72 69 73 74 61 74 75 20 inera.irristatu....&.LIrristatu.
31e80 55 49 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 61 2c 20 6f 73 6f UI.elkarrizketak.pantailara,.oso
31ea0 72 69 6b 20 62 61 74 2d 62 61 74 65 61 6e 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 rik.bat-batean.erakutsi.beharrea
31ec0 6e 00 00 00 02 27 00 18 49 72 72 69 73 74 61 74 75 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 00 n....'..Irristatu.elkarrizketak.
31ee0 00 00 02 28 00 0f 4b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 00 00 00 02 29 00 24 48 65 6c 64 75 ...(..Korritze.leuna....).$Heldu
31f00 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 tako.korritze.barra.desgaituta..
31f20 00 02 2a 00 21 48 65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 67 61 ..*.!Heldutako.korritze.barra.ga
31f40 69 74 75 74 61 00 00 00 02 2b 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 ituta....+..Ertzetara.itsatsi...
31f60 02 2c 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c .,.8Software.bidezko.eskala.(kal
31f80 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 02 2d itate.ona,.baina.geldoagoa)....-
31fa0 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f ..Barkatu,.motore.honek.ez.du.jo
31fc0 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 ko.barruan.laguntzarik.eskaintze
31fe0 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f n..Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko
32000 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 .informaziorako.eta.laguntza.geh
32020 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 2e 00 20 53 iago.nola.jaso.jakiteko........S
32040 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 oinua.aktibatuta/desaktibatuta..
32060 00 02 2f 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 ../._Zenbait.soinu.txartel.bater
32080 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c agarriak.dira.SoundFont-ekin,.Fl
320a0 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 uidSynth.eta.Timidity.besteak.be
320c0 73 74 65 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 09 5a 75 72 69 75 ste....0..SoundFont:....1..Zuriu
320e0 6e 65 61 00 00 00 02 32 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 33 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a nea....2..Ahots.....3..Joko.batz
32100 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 uk.onarturiko.lausotze-modu.bere
32120 7a 69 61 6b 00 00 00 02 34 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 ziak....4..Teklatuko.komando.ber
32140 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 35 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 eziak:....5..Soinu.efektu.berezi
32160 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 36 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 en.bolumena....6.?Defektuzko.soi
32180 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 nu.txartela.ezartzen.du.General.
321a0 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 37 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 MIDI.irteerarako....7.PRoland.MT
321c0 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f -32/LAPC1/CM32l/CM64.irteerarako
321e0 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 .defektuzko.soinu.txartela.ezart
32200 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 38 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 zen.du....8.3Irteerako.soinu.txa
32220 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 rtel.edo.emuladorea.ezartzen.du.
32240 00 00 02 39 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b ...9.NJoko.guztiek.edo.ScummVM-k
32260 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 .darabilten.datu.gehigarrien.bid
32280 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 3a 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b e-izena.ezartzen.du....:.3Jokoak
322a0 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 .erabiltzen.duen.datu.gehigarrie
322c0 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 3b 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 n.bide-izena....;.9Gogoko.soinu.
322e0 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 txartel.edo.emuladorea.zein.den.
32300 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 3c 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f ezartzen.du....<.6Zure.gordetako
32320 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 .partidak.non.gordeko.diren.zeha
32340 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 3d 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 3e 00 11 41 68 6f 74 73 zten.du....=..Ahotsa....>..Ahots
32360 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b ak.&.azpit....lowres..?..Ahotsak
32380 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 40 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 .bakarrik....@..Ahotsak.eta.azpi
323a0 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 41 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 42 00 0a 41 62 tituluak....A..Ahotsak:....B..Ab
323c0 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 43 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 iadura:....C.!Sorginkeriak.tekla
323e0 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 44 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 tuarekin.egin:....D..Estandarra.
32400 00 00 02 45 00 19 45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 65 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 ...E..Errendatzaile.estandarra..
32420 00 02 46 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 47 00 ..F..Jolastu.berdin-berdin....G.
32440 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 .Aukeraturiko.jokora.jolastu....
32460 48 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 49 00 08 45 67 6f H..Araztailea.abiarazi....I..Ego
32480 65 72 61 3a 00 00 00 02 4a 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 4b 00 08 47 65 6c era:....J..Atzera.egin....K..Gel
324a0 64 69 74 75 00 00 00 02 4c 00 12 45 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61 00 00 00 02 ditu....L..Estudio.ingurunea....
324c0 4d 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 4e 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a M..Azp.....N..Azpitit..abiadura:
324e0 00 00 00 02 4e 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 ....N..Azpit..abiadura:...lowres
32500 00 02 4f 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 50 00 0d 41 7a ..O..Azpitit..abiadura:....P..Az
32520 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 51 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 pitituluak....Q..Azpitituluak.ba
32540 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 52 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 karrik....R.0Partida.ondo.gorde.
32560 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 da.hurrengo.fitxategian:..%s....
32580 53 00 15 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 69 6e 75 7a 65 6e 74 65 61 00 00 00 02 54 00 12 50 65 S..Ukabilkada.inuzentea....T..Pe
325a0 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 55 00 31 50 61 73 61 74 75 20 68 69 72 rtsonaia.aldatu....U.1Pasatu.hir
325c0 75 20 61 74 7a 61 6d 61 72 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 u.atzamar.eskuinean.gaitu/desgai
325e0 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 56 00 30 50 61 73 61 74 75 20 62 69 20 61 74 7a 61 6d 61 72 61 20 tzeko.....V.0Pasatu.bi.atzamara.
32600 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 eskuinean.gaitu/desgaitzeko.....
32620 57 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 58 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e W..Aldatu....X.#Filtro.grafikoen
32640 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 59 00 0e 41 6c 64 61 74 75 20 .artean.txandakatu....Y..Aldatu.
32660 6a 6f 6b 6f 72 61 00 00 00 02 5a 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 jokora....Z..Pertsonaia.aldatu:.
32680 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 5d 00 0a 48 69 74 7a ...[..Tab....\..Kendu....]..Hitz
326a0 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 5e 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 5f 00 39 54 6f 6b 65 .egin....^..Hitz.egin...._.9Toke
326c0 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 .bat.ezker-klikerako,.toke.bikoi
326e0 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 60 00 6f 47 6f 72 64 65 tza.eskuin.klikerako....`.oGorde
32700 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 tako.partida.jadanik.existitzen.
32720 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 da!.Gordetako.partida.zaharra.(%
32740 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 s).ala.berria.(%s).mantendu.nahi
32760 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 61 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 .zenuke?.....a..Testu.eta.ahotsa
32780 3a 00 00 00 02 62 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f :....b.&Testu-abiadura.astiroago
327a0 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 63 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 ./.bizkorrago....c._"sky.cpt".fi
327c0 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a txategiak.tamaina.desegokia.du..
327e0 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 Mesdez,.jaitsi.ezazu.(berriz).ww
32800 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 65 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 w.scummvm.org-etik....e.GAukerat
32820 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a uriko.direktorioan.ezin.da.idatz
32840 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 i..Mesedez,.aukeratu.beste.bat..
32860 00 00 02 66 00 7b 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 74 ...f.{Hurrengo.jatorrizko.gordet
32880 61 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 62 69 64 65 61 6e ako.fitxategia.aurkitu.da.bidean
328a0 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 :..%s.%s..Gordetako.jokoaren.fit
328c0 78 61 74 65 67 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6b 69 6e 20 65 72 61 62 69 6c 69 3f 0a 0a xategia.ScummVM-rekin.erabili?..
328e0 00 00 00 02 67 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e ....g.''%s'-(e)ko.jokoa.ezezagun
32900 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 68 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 a.dela.dirudi....h..Jokoa.EZ.da.
32920 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 69 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 kargatu....i.#Jokoa.EZ.da.gorde.
32940 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 6a 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f (diskoa.beteta?)....j.W'%s'.gogo
32960 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e ko.soinu.gailua.ezin.da.erabili.
32980 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f .Ikusi.log.fitxategia.informazio
329a0 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 6b 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 .gehiagorako.....k.U'%s'.gogoko.
329c0 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 soinu.gailua.ez.da.aurkitu.(bali
329e0 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 teke.itzalita.edo.konektatu.gabe
32a00 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 6c 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 .egotea)....l.]Aukeraturiko.'%s'
32a20 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 .soinu.gailua.ezin.da.erabili..I
32a40 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 kusi.log.fitxategia.informazio.g
32a60 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 6d 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 ehiagorako.....m.[Aukeraturiko.'
32a80 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 %s'.soinu.gailua.ez.da.aurkitu.(
32aa0 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 baliteke.itzalita.edo.konektatu.
32ac0 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 6e 00 6c 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 20 64 61 gabe.egotea)....n.lteenagent..da
32ae0 74 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 74 61 20 64 61 67 6f 20 65 t.fitxategia.konprimituta.dago.e
32b00 74 61 20 7a 6c 69 62 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 74 78 65 72 74 61 74 75 74 61 20 65 78 65 6b 75 ta.zlib.ez.dago.txertatuta.exeku
32b20 74 61 67 61 72 72 69 20 68 6f 6e 65 74 61 6e 2e 20 44 65 73 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 00 00 tagarri.honetan..Deskonprimitu..
32b40 00 02 6f 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 ..o..Aukeraturiko.gaia.ez.da.zur
32b60 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 e.hizkuntzarekin.bateragarria..G
32b80 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 ai.hau.erabili.nahi.baduzu,.aurr
32ba0 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 etik.beste.hizkuntza.batera.pasa
32bc0 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 70 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 71 00 06 .behar.duzu.....p..Gaiak:....q..
32be0 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 72 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 Gaia:....r.!Indy.ezkerrean.dagoe
32c00 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 73 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 nerako.dira,....s..Hirugarren.ga
32c20 7a 74 65 61 00 00 00 02 74 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 ztea....t.AID.hau.jada.erabilia.
32c40 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 izaten.ari.da..Mesedez,.aukeratu
32c60 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 75 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 .beste.bat.....u.8Joko.honek.ez.
32c80 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b du.uzten.partidak.abiarazletik.k
32ca0 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 76 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 argatzen.....v..Joko.honek.bere.
32cc0 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 diskoan.audio.pistak.ditu..Pista
32ce0 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 .hauek.diskotik.erauzi.behar.dir
32d00 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f a.erauzle.egoki.bat.erabiliz,.jo
32d20 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e koko.musika.entzun.ahal.izateko.
32d40 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e .Jo.README.fitxategira.xehetasun
32d60 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 77 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 etarako.....w.'Hau.Broken.Sword.
32d80 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 78 00 08 4f 72 64 75 1.Demoaren.amaiera.da....x..Ordu
32da0 61 3a 20 00 00 00 02 79 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 a:.....y.&Sarearen.hasieratze.de
32dc0 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 7a 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e nbora.agortu.da....z..Henry./.In
32de0 64 79 00 00 00 02 7b 00 1f 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 44 61 74 75 20 dy....{..Erakutsi/Ezkutatu.Datu.
32e00 5a 65 6e 74 72 6f 61 00 00 00 02 7c 00 22 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 49 6e 62 65 6e 74 61 Zentroa....|."Txandakatu.Inbenta
32e20 72 69 6f 61 2f 49 51 20 70 75 6e 74 75 61 6b 00 00 00 02 7d 00 2c 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 rioa/IQ.puntuak....}.,Txandakatu
32e40 20 74 65 6b 6c 61 74 75 2f 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 28 2a .teklatu/sagu.bidezko.borroka.(*
32e60 29 00 00 00 02 7e 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 )....~.(Txandakatu.fFormatu-rati
32e80 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 7f 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 oaren.zuzenketa.......Txandakatu
32ea0 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 80 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 .pantaila.osoa.......Saguaren.ka
32ec0 70 74 75 72 61 00 00 00 02 81 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 82 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 ptura.......Mihia.......Ukimenar
32ee0 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 83 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 en.X.oreka.......Ukimenaren.Y.or
32f00 65 6b 61 00 00 00 02 84 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 eka.......Touchpad.modua.desgait
32f20 75 74 61 2e 00 00 00 02 85 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 uta........Touchpad.modua.gaitut
32f40 61 2e 00 00 00 02 86 00 3b 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 a.......;Ukimen-pantailako.'kolp
32f60 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 6b etxo.modua'.-.Flotatu.(DPad.klik
32f80 61 6b 29 00 00 00 02 87 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c ak)......9Ukimen-pantailako.'kol
32fa0 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 petxo.modua'.-.Flotatu.(klikik.e
32fc0 7a 29 00 00 00 02 88 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 z)......1Ukimen-pantailako.'kolp
32fe0 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 89 00 32 etxo.modua'.-.Ezker.klika......2
33000 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 Ukimen-pantailako.'kolpetxo.modu
33020 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 8a 00 16 54 72 61 63 6b 70 61 64 a'.-.Eskuin.klika.......Trackpad
33040 20 6d 6f 64 75 61 20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 02 8b 00 0f 4c 65 69 68 6f 20 67 61 72 64 65 6e .modua.orain:.......Leiho.garden
33060 61 6b 00 00 00 02 8c 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 8d 00 0b 54 72 69 61 6e 67 65 6c ak.......Bidaiatu.......Triangel
33080 75 61 00 00 00 02 8e 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 ua......)Benetako.Roland.MT-32.(
330a0 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 8f 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f GM.emulazio.gabe)......)Benetako
330c0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 .Roland.MT-32.(GM.emulazio.gabe)
330e0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 ...lowres.....Ezkerrera.biratu..
33100 00 02 91 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 92 00 07 49 74 7a 61 .....Eskuinera.biratu.......Itza
33120 6c 69 00 00 00 02 93 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 94 00 06 4d 6f 74 61 3a 00 00 00 02 95 00 li.......Piztu.......Mota:......
33140 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).aurkitu
33160 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 96 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a ..Sakatu.botoi.bat......WEzin.iz
33180 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b an.da.."sky.cpt".fitxategia.aurk
331a0 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 itu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.www.s
331c0 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 97 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 cummvm.org-etik.......Ezezaguna.
331e0 00 00 02 98 00 10 45 67 69 6c 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 99 00 11 45 72 72 6f ......Egile.ezezaguna.......Erro
33200 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 9a 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 9b 00 11 44 re.ezezaguna.......Ireki.......D
33220 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 9c 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d VD-a.desmuntatu.......SMB-a.desm
33240 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 9d 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 untatu......8Eskalatu.gabe.(ezke
33260 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 r-eskuin.mugitu.behar.duzu.panta
33280 69 6c 61 29 00 00 00 02 9e 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 ila).......Kolore.modu.ez-onartu
332a0 61 00 00 00 02 9f 00 1d 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f a.......Titulurik.gabeko.joko.go
332c0 72 64 65 61 00 00 00 02 a0 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 a1 00 30 47 6f 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d rdea.......Gora......0Gora/Zoom-
332e0 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 2f 4d 75 67 69 74 75 20 61 75 72 72 65 72 61 2f 49 72 65 6b 69 20 a.hurbildu/Mugitu.aurrera/Ireki.
33300 61 74 65 61 6b 00 00 00 02 a3 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 ateak.......Goiko.ezkerreko.obje
33320 6b 74 75 61 00 00 00 02 a4 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b ktua.......Goiko.eskuineko.objek
33340 74 75 61 00 00 00 02 a5 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 a6 00 12 45 72 61 62 69 6c 69 20 tua.......Erabili.......Erabili.
33360 61 75 64 69 6f 20 43 44 61 00 00 00 02 a7 00 39 45 72 61 62 69 6c 69 20 43 44 2d 6b 6f 20 61 75 audio.CDa......9Erabili.CD-ko.au
33380 64 69 6f 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 61 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 2c 20 65 73 6b 75 72 61 72 72 dioa.jokokoa.beharrean,.eskurarr
333a0 69 20 62 61 64 61 67 6f 00 00 00 02 ab 00 2a 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 i.badago......*Erabili.IMF/Yamah
333c0 61 20 46 42 2d 30 31 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 ac 00 47 45 a.FB-01.MIDI.irteerarako......GE
333e0 72 61 62 69 6c 69 20 44 56 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 rabili.DVD.bertsioko.MPEG.bideoa
33400 2c 20 62 65 72 65 69 7a 6d 65 6e 20 62 61 78 75 61 67 6f 6b 6f 20 41 56 49 2d 61 20 62 65 68 61 ,.bereizmen.baxuagoko.AVI-a.beha
33420 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 ad 00 1f 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65 6b 6f 20 rrean.......Erabili.Windows-eko.
33440 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 ae 00 5f 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 42 4d 20 4d 75 73 kurtsoreak......_Erabili.IBM.Mus
33460 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 64 6f 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 ic.Feature.txartela.edo.Yamaha.F
33480 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 7a 61 69 6c 65 6d 6f 64 75 6c 75 61 20 4d B-01.FM.sintetizatzailemodulua.M
334a0 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 af 00 32 45 72 61 62 69 6c 69 20 73 61 IDI.irteerarako......2Erabili.sa
334c0 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 rrera.alternatiboa.(CD.bertsioa.
334e0 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 b0 00 1c 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 soilik).......Erabili.paleta.alt
33500 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 02 b1 00 62 45 72 61 62 69 6c 69 20 6b 6f 6c 6f 72 65 2d 70 ernatiboa......bErabili.kolore-p
33520 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 41 6d 69 67 61 20 6a 6f 6b 6f 20 67 aleta.alternatiboa,.Amiga.joko.g
33540 75 7a 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6b 6f 6d 75 6e 61 2e 20 48 61 75 20 7a 65 6e 20 6b 6f 6e 70 uztientzako.komuna..Hau.zen.konp
33560 6f 72 74 61 6d 65 6e 64 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 00 00 00 02 b2 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 ortamendu.zaharra......+Soinua.s
33580 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 ortzerakoan.MIDI.eta.AdLib.erabi
335a0 6c 69 00 00 00 02 b3 00 15 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61 00 00 00 li.......Erabili.paleta.argia...
335c0 02 b5 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 ...(Erabilgarri.dagoen.lehen.gai
335e0 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 b6 00 25 45 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 72 65 69 7a lua.erabili......%Erabili.bereiz
33600 6d 65 6e 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 00 00 00 02 b7 00 3d 45 72 61 men.altuko.MPEG.bideoa......=Era
33620 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 mangarrietako.trackpad.estiloko.
33640 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 b8 00 2b kurtsore-kontrola.erabili......+
33660 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 Erabili.jatorrizko.gorde/kargatu
33680 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 00 00 00 02 b9 00 32 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 .pantailak......2Erabili.jatorri
336a0 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 zko.jokoa.gordetzeko.elkarrizket
336c0 61 6b 00 00 00 02 ba 00 1e 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 72 65 7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 ak.......Erabili.zilarrezko.kurt
336e0 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 bb 00 57 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 65 6b 6f soreak......WErabili.Windows-eko
33700 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 20 28 74 78 69 6b 69 61 67 6f 61 6b 20 65 74 61 20 6d 6f 6e 6f .kurtsoreak.(txikiagoak.eta.mono
33720 6b 72 6f 6d 6f 61 6b 29 20 44 4f 53 2d 65 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 kromoak).DOS-ekoak.erabilibeharr
33740 65 61 6e 00 00 00 02 bc 00 66 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 20 6b 6f 6c 6f 72 65 7a 6b ean......fErabili.zilar.kolorezk
33760 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6d 75 6c 74 7a 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 o.kurtsore.multzo.alternatiboa,.
33780 75 72 72 65 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 20 6b 75 72 73 6f 72 65 6e 6f 72 6d 61 6c 61 6b 20 65 72 urre-koloreko.kursorenormalak.er
337a0 61 62 69 6c 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 bd 00 36 45 72 61 62 69 6c 69 20 66 6c abili.beharrean......6Erabili.fl
337c0 6f 70 70 79 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 73 61 72 72 65 72 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73 oppy.bertsioko.sarrera.(CD.berts
337e0 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 be 00 4d 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 ioa.soilik)......MErabili.jatorr
33800 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 20 53 63 75 izko.gorde/kargatu.pantailak.Scu
33820 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 61 6b 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 mmVM.interfazearenak.beharrean..
33840 00 02 bf 00 4b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 ....KErabili.jatorrizko.gorde/ka
33860 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 61 6b 20 65 rgatu.pantailak,.ScummVM-renak.e
33880 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 c0 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 rabilibeharrean.......Erabiltzai
338a0 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 c1 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a leak.utzia.......Erabiltzaile-iz
338c0 65 6e 61 3a 00 00 00 02 c3 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 ena:.......SDL.kontrolatzailea.e
338e0 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 c4 00 c4 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f rabiltzen.......Maniac.Mansion.o
33900 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 rain.hasi.beharko.litzateke,.bai
33920 6e 61 20 68 6f 72 72 65 74 61 72 61 6b 6f 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 na.horretarako,.jokoko.fitxategi
33940 61 6b 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 65 ak.'Maniac'.direktorio.barruan.e
33960 67 6f 6e 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 2c 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 gon.behar.dira,.Tentacle.jokoko.
33980 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 2c 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d direktorioan,.eta.jokoa.ScummVM-
339a0 72 61 20 67 65 68 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 61 2e 00 00 00 02 c5 00 15 55 6e 64 65 72 73 ra.gehitu.behar.da........Unders
339c0 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 c6 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 c7 00 can.bertikala:.......Bideo......
339e0 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 c8 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 .Teklatu.birtuala.......Bolumena
33a00 00 00 00 02 c9 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 .......ABISUA:.ScummVM-k.ez.du.g
33a20 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e uztiz.onartzen.exekutatuko.duzun
33a40 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 .jokoa.oraindik..Hori.dela.eta,.
33a60 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 ezegonkorra.izan.daiteke.eta.ger
33a80 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a ta.daiteke.gordeta.izan.ditzakez
33aa0 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d un.partidan.ez.ibiltzea.ScummVM-
33ac0 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 ren.etorkizuneko.bertsioetan....
33ae0 02 ca 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 cb 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 cd 00 07 5a 65 72 20 64 ....Ibili.......Joan.......Zer.d
33b00 61 00 00 00 02 ce 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e a.......Indy.eskuinean.dagoenean
33b20 2c 00 00 00 02 cf 00 37 45 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 6c 64 61 74 7a 65 61 6e 2c 20 61 75 73 61 7a ,......7Eszenak.aldatzean,.ausaz
33b40 6b 6f 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 20 65 67 69 74 65 6e 20 64 61 00 00 ko.pixel.trantsizioa.egiten.da..
33b60 00 02 d0 00 0a 5a 61 62 61 6c 65 72 61 3a 00 00 00 02 d1 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 d2 .....Zabalera:.......Leihoa.....
33b80 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 ..Leiho.modua.......Windows.MIDI
33ba0 00 00 00 02 d4 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 .......Idazketa.baimena.ukatua..
33bc0 00 02 d5 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 d6 00 04 42 61 69 00 .....Errorea.idaztean.......Bai.
33be0 00 00 02 d7 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d ......Joko.honetara.zuzenean.CD-
33c00 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 tik.jolasten.zaudela.ematen.du..
33c20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 Jakina.da.honek.arazoak.sortzen.
33c40 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 dituela.eta.beraz.gomendagarria.
33c60 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b da.fitxategiak.disko.gogorrera.k
33c80 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 opiatzea..Jo.README.fitxategira.
33ca0 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 d8 00 e3 47 65 6e 65 72 61 6c 20 xehetasunetarako........General.
33cc0 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65 6c 61 20 64 MIDI.gailua.erabiltzen.zaudela.d
33ce0 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72 65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 irudi,.baina.zure.jokoak.Roland.
33d00 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 6b MT32.MIDI.bakarrik.erabili.dezak
33d20 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b 0a 47 65 6e e..Roland.MT32.instrumentuak.Gen
33d40 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61 20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 eral.MIDIkoetara.egokitzen.saiat
33d60 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70 69 73 74 61 uko.gara,.baina.posible.da.pista
33d80 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a 20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00 00 02 d9 00 .batzuk.egoki.ez.entzutea.......
33da0 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 =ScummVM.berrabiarazi.behar.duzu
33dc0 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 .aldaketak.indarrean.jartzeko...
33de0 02 da 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 ....Izen.bat.sartu.behar.duzu...
33e00 02 db 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e ...W'Tresna-barra.ezkutatu'.ekin
33e20 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f tza.tekla.bati.esleitu.behar.dio
33e40 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 dc 00 zu.joko.honetara.jolasteko......
33e60 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 N'Eskuin.klika'.ekintza.esleitu.
33e80 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 behar.diozu.tekla.bati.joko.hone
33ea0 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 dd 00 40 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e tara.jolasteko......@'teenagent.
33ec0 64 61 74 27 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 66 61 6c 74 61 20 64 61 2e 20 45 73 6b 75 72 61 dat'.fitxategia.falta.da..Eskura
33ee0 74 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 67 75 6e 65 61 6e 00 00 00 02 de 00 09 5a 6f 6e 61 6c tu.ScummVM.webgunean.......Zonal
33f00 64 65 61 00 00 00 02 df 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 e0 00 10 5a dea.......Zoom-a.urrundu.......Z
33f20 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 e1 00 0b 5b 20 44 61 74 75 61 6b 20 5d 00 oom-a.hurbildu.......[.Datuak.].
33f40 00 00 02 e2 00 0f 5b 20 4d 75 6c 74 69 6d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 e3 00 10 5b 20 42 61 6c ......[.Multimedia.].......[.Bal
33f60 69 61 62 69 64 65 61 6b 20 5d 00 00 00 02 e4 00 10 5b 20 53 44 20 54 78 61 72 74 65 6c 61 20 5d iabideak.].......[.SD.Txartela.]
33f80 00 00 00 02 e5 00 10 5b 20 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 61 20 5d 00 00 00 02 e6 00 07 67 65 68 .......[.Konpartitua.].......geh
33fa0 69 74 75 00 00 00 02 e7 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 e8 00 0c 31 35 20 6d itu.......10.minuturo.......15.m
33fc0 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 e9 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 ea 00 0b inuturo.......30.minuturo.......
33fe0 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 eb 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 5.minuturo......3jokoaren.izen,.
34000 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin.bate
34020 72 61 3a 00 00 00 02 ec 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ed ra:.......Jo.A.bastoiarekin.....
34040 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ee 00 18 4a 6f 20 43 20 6d ..Jo.B.bastoiarekin.......Jo.C.m
34060 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ef 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e aior.bastoiarekin.......Jo.C.min
34080 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 f0 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f or.bastoiarekin.......Jo.D.basto
340a0 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 f1 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 iarekin.......Jo.E.bastoiarekin.
340c0 00 00 02 f2 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 f3 00 12 4a 6f ......Jo.F.bastoiarekin.......Jo
340e0 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 f4 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 .G.bastoiarekin.......Bultzatu..
34100 00 02 f5 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 f6 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 .....Tiratu....../formatu-ratioa
34120 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 ren.ezarpena.ezin.izan.da.aldatu
34140 00 00 00 02 f7 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f .......ezin.izan.da.pantaila-oso
34160 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 f8 00 21 65 7a 69 6e 20 aren.ezarpena.aldatu......!ezin.
34180 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 f9 izan.da.bideo-modua.aldatu......
341a0 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 fa 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 fb 00 0d 48 6f 7e 6e 7e ..Itzali.......Piztu.......Ho~n~
341c0 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 fc 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 07 i.buruz.......~G~ehitu..........
341e0 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 fe 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 ff 00 0d 4f 72 72 69 61 20 ~U~tzi.......~I~txi.......Orria.
34200 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 03 00 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 03 01 00 0b ~b~ota.......~E~ditatu..........
34220 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 03 02 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 ~L~aguntza......!~I~ndy-ren.borr
34240 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 03 03 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b okarako.kontrolak.......~T~eklak
34260 00 00 00 03 04 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 .......~E~zkertientzako.modua...
34280 03 05 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 03 06 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 ....Ka~r~gatu.......~K~argatu...
342a0 03 07 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 03 08 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 03 ....~H~urrengoa.......~A~dos....
342c0 09 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 03 0a 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 03 ...~A~ukerak.......~A~ukerak....
342e0 0b 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 03 0c 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 03 0d ...~A~urrekoa.......~I~rten.....
34300 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 03 0d 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 ..~K~endu.jokoa.......~K~endu...
34320 6c 6f 77 72 65 73 00 03 0e 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 03 0f 00 15 49 74 7e 7a lowres.....~J~arraitu.......It~z
34340 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 03 10 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 ~uli.abiarazlera.......~G~orde..
34360 00 03 11 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 03 12 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b .....~H~asi.......~T~rantsizioak
34380 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 03 13 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 .gaituta.......~U~r-efektua.gait
343a0 75 74 61 00 00 00 03 14 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 uta.......~Z~ip.modua.aktibaturi
343c0 6b 00 00 00 02 57 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 k....W..iso-8859-1........Haluat
343e0 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 ko.varmasti.lopettaa?.........ct
34400 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 rl-g.ovat.ep.vakaita.eik.......!
34420 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e ..mahdollisten.virheiden.vuoksi.
34440 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c .........niiden.k.ytt...suositel
34460 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 la........(Aktiivinen)........(E
34480 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c stetty)........(Peli)........(Gl
344a0 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0e 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 obaali).......(k..nn.ksen.p.iv.y
344c0 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 13 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d s:.%s).......*.Huomaa.ett..ctrl-
344e0 66 20 6a 61 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 f.ja.......,.virhe.liitett.ess..
34500 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 15 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 jakoa.......,.jakoa.ei.liitetty.
34520 00 00 00 16 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b ..........skannaa...........11.k
34540 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 Hz.......22.kHz.......44.kHz....
34560 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 ...48.kHz.......7,.4.ja.1.vaihde
34580 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d taan.n.pp.inten.......8.kHz.....
345a0 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 20 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 ..9,.6.ja.3.kanssa........<oletu
345c0 73 3e 00 00 00 00 23 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 26 s>....#..Tietoa.ScummVM:st.....&
345e0 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 ..Valittu.grafiikkafiltteri:....
34600 27 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 28 00 13 41 64 4c 69 62 '..AdLib.emulaattori....(..AdLib
34620 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 29 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 .emulaattori:....).,AdLibi..k.yt
34640 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 et..n.monien.pelien.musiikeissa.
34660 00 00 00 2a 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e ...*.'Salli.tekstin.ja.videoiden
34680 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 15 56 61 69 .ohittaminen....,..Alt....-..Vai
346a0 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2e 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 htoehtoinen.intro.......Amiga.Au
346c0 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 31 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 dio.emulaattori....1.(Apple.II.G
346e0 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 S.emulaattori.(EI.TOTEUTETTU)...
34700 00 34 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 35 00 16 4e 79 .4..Kuvasuhteen.korjaus....5..Ny
34720 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e kyinen.n.pp.in.:.%s....6..Nykyin
34740 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 37 00 0b 48 79 f6 en.n.pp.in.:.ei.mik..n....7..Hy.
34760 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 38 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 39 00 0b 48 kk.ys.1....8..Hy.kk.ys.2....9..H
34780 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 3a 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 y.kk.ys.3....:.:Yritet..n.k.ytt.
347a0 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 ..seuraavaa.saatavilla.olevaa.la
347c0 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 3f 00 12 41 75 74 6f 6d itetta.......;....ni....?..Autom
347e0 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 40 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f ..tallennus:....@..Tuetut.pelimo
34800 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 41 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 12 4d ottorit:....A..Tietoa.......B..M
34820 e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 43 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 ..rit..n.pp.imet....C..Koneen.oh
34840 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 44 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b jaimet.(numpad):....D..Mustavalk
34860 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 45 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 46 o./.V.ri....E..Torju.korkea....F
34880 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 47 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 ..Torju.alhaalta....G..Torju.kes
348a0 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 48 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 49 00 0a 4b 69 72 6b 6b kelt.....H..Molemmat....I..Kirkk
348c0 61 75 73 3a 00 00 00 00 4a 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 aus:....J..C64.Audio.emulaattori
348e0 00 00 00 00 4b 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 ....K.3Pelin.tallennus.kohtaan.e
34900 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 08 i.onnistunut.kohtaan.%i......L..
34920 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 4d 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 Peruuta....M..Tiedoston.luonti.e
34940 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 4e 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 i.onnistu....N..Muuta.pelin.aset
34960 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4f 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 uksia....O.%Muuta.globaaleja.Scu
34980 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 50 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 mmVM:n.asetuksia....P..Tarkista.
349a0 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 53 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 p.ivitykset.......S.aValitse.jos
349c0 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 .haluat.k.ytt...aitoa.Roland-yht
349e0 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 eensopivaa.laittetta.joka.on.kyt
34a00 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 55 00 08 56 61 6c 69 ketty.tietokoneeseesi....U..Vali
34a20 74 73 65 00 00 00 00 56 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 57 00 11 56 tse....V..Valitse.loitsu....W..V
34a40 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 5a 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 alitse.toiminto....Z..Tyhjenn..a
34a60 72 76 6f 00 00 00 00 5b 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 5c 00 15 4b rvo....[..Klikkaus.moodi....\..K
34a80 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 5d 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 likkaus.pois.p..lt.....]..Klikka
34aa0 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 5e 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 61 00 13 4b 6f 6d 6d us.p..ll.....^..Sulje....a..Komm
34ac0 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 62 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 unikointilaite....b..Yleisi..n.p
34ae0 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 63 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 p.imist.komentoja:....c..Ohjaa.h
34b00 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 64 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 iirt.....d.!Oikea.kuvasuhde.320x
34b20 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 65 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 200.peleille....e.$Kuvasuhdeaset
34b40 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 66 00 27 4b 6f 6b usta.ei.voitu.asettaa.....f.'Kok
34b60 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 oruututila-asetusta.ei.voi.asett
34b80 61 61 2e 00 00 00 00 67 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b aa.....g.5Pelimoottoria.joka.tuk
34ba0 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 isi.valittua.peli..ei.l.ytynyt..
34bc0 00 00 68 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 ..h.+Sopivaa.pelimoottorin.plugi
34be0 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 6b 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 nia.ei.l.ytynyt....k..V.riformaa
34c00 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 6c 00 22 56 69 64 65 ttia.ei.voitu.alustaa....l."Vide
34c20 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 otilan.vaihto.ei.onnistunut:'...
34c40 00 6d 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 6f 00 .m..Luo.uusi.pelitallennus....o.
34c60 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 .Ctrl....p..Nykyinen.videotila:.
34c80 00 00 00 71 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 72 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 ...q..Nuoli.alas....r..Nuoli.vas
34ca0 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 73 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 emmalle....s..Nuoli.oikealle....
34cc0 74 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 75 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 t..Nuoli.yl.s....u..Videotiedost
34ce0 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 76 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 o.'%s'.ei.l.ytynyt....v.!Videoti
34d00 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 77 00 17 edostoa.'%s'.ei.l.ytynyt!....w..
34d20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 DOSBox.OPL.emulaattori....x..DVD
34d40 00 00 00 00 79 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 ....y..DVD.mountattu.onnistunees
34d60 74 69 00 00 00 00 7a 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 ti....z..DVD.ei.ole.liitetty....
34d80 7b 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 {.KDXA.videotiedostoja.l.ydettii
34da0 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d n.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.ilm
34dc0 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 7e 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 an.zlib-tukea....~..P.iv.ys:....
34de0 00 7f 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 80 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 ....Debuggeri.......Lasketaan...
34e00 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 81 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 nenvoimakkuutta.......Oletus....
34e20 82 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 88 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 ...Poista.......Disabloitu.GFX..
34e40 00 00 89 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 .....Kuvasuhteen.korjaus.pois.p.
34e60 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 8a 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 .lt.......V%d.uutta.peli..l.ytyi
34e80 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 ,.j.tettiin.%d.peli..huomiotta,.
34ea0 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e koska.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.
34ec0 00 00 00 00 8b 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 ......V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.
34ee0 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b tettiin.%d.peli..huomiotta,.kosk
34f00 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 a.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....
34f20 8c 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 8d 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 ...N.ytt.......1N.yt..grafiikat.
34f40 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 k.ytt.en.pelin.kirkasta.palettia
34f60 00 00 00 00 8e 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 94 00 32 48 .......N.yt..n.pp.imist.......2H
34f80 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 aluatko.varmasti.poistaa.t.m.n.p
34fa0 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 96 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 elitallennuksen?.......Haluatko.
34fc0 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 97 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b varmasti.lopettaa?......7Haluatk
34fe0 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 o.varmasti.poistaa.pelin.asetuks
35000 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 99 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 ineen.listalta?......*Haluatko.v
35020 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 armasti.palata.pelivalitsimeen?.
35040 00 00 00 9a 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 .....YHaluatko.varmasti.lis.t..p
35060 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f elej..alihakemistoineen?.T.m..vo
35080 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 i.lis.t..suuren.m..r.n.pelej....
350a0 00 00 9b 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 ....%Haluatko.tallentaa.vai.lada
350c0 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 9d 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 ta.pelin?.......Haluatko.suoritt
350e0 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 aa.automaattisen.skannauksen?...
35100 00 9e 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 9f 00 5f 4d 75 69 ....Haluatko.lopettaa?......_Mui
35120 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 sta.m..ritell..n.pp.in.ty.kalupa
35140 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 lkin.piilottamiselle,.jotta.voit
35160 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 a1 .n.hd..koko.tavaraluettelon.....
35180 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b .#.l..k.yt..General.MIDI..musiik
351a0 69 73 73 61 00 00 00 00 a2 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 issa......!.l..k.yt..Roland.MT-3
351c0 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 a5 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 ae 00 1a 4b e4 79 2.musiikkia.......Alas.......K.y
351e0 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 af 00 14 4b e4 79 t..leijuvia.kursoreita.......K.y
35200 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 b2 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 t..helium.moodia......DK.yt..kes
35220 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 topisteiss..v.rillisi..grafiikka
35240 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 b3 00 palkkeja.numeroiden.sijaan......
35260 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c $K.yt..pehme...vierityst..k.vell
35280 65 73 73 e4 00 00 00 00 b4 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 ess........Studioyleis..p..lle..
352a0 00 00 b6 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 .....Kuvasuhteen.korjaus.p..ll..
352c0 00 00 00 b8 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 b9 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 ......Moottori......%Pelimoottor
352e0 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 24 i.ei.tue.debug.tasoa.'%s'......$
35300 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c Pelimoottori.ei.tue.tallennustil
35320 6f 6a 61 00 00 00 00 bb 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 bc 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 oja.......Enter......&Anna.kuvau
35340 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 be s.tallennukselle.numero.%d:.....
35360 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 .7Virhe.luettaessa.levy..%c,.(%c
35380 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 bf 00 18 56 %d).Paina.jotain.nappia........V
353a0 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 c0 00 1a 56 69 72 irhe.ajettaessa.peli.:.......Vir
353c0 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 he.liitett.ess..DVD:t........Esc
353e0 00 00 00 00 c2 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 c3 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 .......Esc.n.pp.in.......Tutki..
35400 00 00 c4 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 c5 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a .....Ekspertti.......Lis.kansio:
35420 00 00 00 00 c6 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 c8 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 .......Silm.t......0Joitain.graf
35440 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 iikka-asetuksia.ei.saatu.asetett
35460 75 61 3a 00 00 00 00 c9 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 ua:......$Tiedoston.tuhoaminen.e
35480 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 ca 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 i.onnistunut.......3Pelitallente
354a0 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e en.lataaminen.tiedostosta.ep.onn
354c0 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 cb 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 istui.......0Pelitilan.lataus.ei
354e0 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 .onnistunut.tiedostosta:..%s....
35500 cc 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 ..!Pelin.tallentaminen.ep.onnist
35520 75 69 2e 00 00 00 00 cd 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 ui.......,Pelin.tallentaminen.ti
35540 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 ce 00 32 50 65 6c 69 edostoon.ep.onnistui.......2Peli
35560 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 tilan.tallennus.ei.onnistunut.ti
35580 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cf 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 edostoon:..%s.......Nopea.moodi.
355a0 00 00 00 d2 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f .....'T.h.n.versioon.k..nnetyt.o
355c0 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 d3 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d minaisuudet:.......Tappeluohjaim
355e0 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 d5 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 d6 00 10 4c et.(numpad).......Korjaa.......L
35600 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 d7 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 eijuva.kursori.......Levykeversi
35620 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d9 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 da 00 0e on.intro.......Lenn..alas.......
35640 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 db 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d Lenn..suoraan.......Lenn..vasemm
35660 61 6c 6c 65 00 00 00 00 dc 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 alle.......Lenn..alas.vasemmalle
35680 00 00 00 00 dd 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 de 00 .......Lenn..alas.oikealle......
356a0 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 df 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 .Lenn..oikealle.......Lenn..yl.s
356c0 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 e0 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b .vasemmalle.......Lenn..yl.s.oik
356e0 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 e1 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 e3 00 ealle.......Lenn..yl.sp.in......
35700 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 e4 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 .Vapaa.katselu.......Pelin.koko.
35720 6e 69 6d 69 00 00 00 00 e5 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 e6 00 14 47 nimi.......Kokoruututila.......G
35740 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 e7 00 12 47 43 20 50 61 64 69 C.PAdin.kiihtyvyys.......GC.Padi
35760 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e9 00 0a 47 4d 20 6c 61 n.herkkyys.......GFX.......GM.la
35780 69 74 65 3a 00 00 00 00 ea 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 eb ite:.......ScummVM:n.kieli:.....
357a0 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 ec 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 ..GUI.render.ij.:.......Peli....
357c0 ed 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 ee 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 ...Pelivalikko.......Pelin.polku
357e0 3a 00 00 00 00 ef 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 :......&Pause..Paina.v.lily.nti.
35800 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 f0 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a .jatkaaksesi........Pelin.tietoj
35820 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 f1 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 a.ei.l.ytynyt.......Pelin.tunnis
35840 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 f2 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d te.ei.ole.tuettu.......Pelin.nim
35860 69 00 00 00 00 f3 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 i......QPelitilan.lataus.ep.onni
35880 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 stui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedost
358a0 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 f4 00 54 50 o.saadaksesi.lis.tietoa.......TP
358c0 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 elitilan.tallennus.ep.onnistui.(
358e0 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 %s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saad
35900 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 f5 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 aksesi.lis.tietoa........Ota....
35920 f6 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 f7 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 f8 00 05 4d ...Anna.......P..valikko.......M
35940 65 6e 65 00 00 00 00 f9 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 ene......#Palaa.edelliselle.hake
35960 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 fa 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 mistotasolle.......Siirry.yl.s..
35980 00 00 fc 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 fd 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 .....Grafiikka.......Grafiikkati
359a0 6c 61 3a 00 00 00 00 fe 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 ff 00 27 4b la:.......Ruudukkon.kym.......'K
359c0 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b estopisteet.(HP).graafisina.palk
359e0 6b 65 69 6e 61 00 00 00 01 00 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 keina.......Laitteistoskaalaus.(
35a00 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 01 01 00 0d nopea,.mutta.huono.laatu).......
35a20 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 01 04 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 Helium.moodi.......Piilota.muut.
35a40 00 00 01 05 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 16 50 69 69 6c ......Piilota.ScummVM.......Piil
35a60 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 01 07 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 ota.ty.kalupalkki......)Korkealu
35a80 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 okkainen...ni.(hidas).(buuttaus)
35aa0 00 00 00 01 08 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 ......ZIsommat.taajuudet.merkits
35ac0 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 ev.t.parempaa...nenlaatua,.mutta
35ae0 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e ...nikorttisi.ei.ehk..tue.niit..
35b00 00 00 00 01 09 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 .......Korosta.seuraavaa.dialogi
35b20 61 00 00 00 01 0a 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 a.......Korosta.edellist..dialog
35b40 69 61 00 00 00 01 0b 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f ia......APid..Shift-n.pp.int..po
35b60 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 hjassa.lis.t.ksesi.useita.pelej.
35b80 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 01 0c 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 .kerralla.......Horisontaalinenu
35ba0 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 0e 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 nderscan.......IBM.PCjr.emulaatt
35bc0 6f 72 69 00 00 00 01 0f 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 01 10 00 22 4b 61 73 76 61 74 ori.......Tunniste:......"Kasvat
35be0 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 01 12 a./.v.henn..skaalakerrointa.....
35c00 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 ..Nostetaan...nenvoimakkuutta...
35c20 01 13 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01 15 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 ....Alusta.verkko.......Alusteta
35c40 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 01 16 00 13 41 6c 75 73 an.MT-32.emulaattoria.......Alus
35c60 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 17 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 18 00 tetaan.verkkoa.......Sy.te......
35c80 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 4Lis...levyke.%c.ja.paina.jotain
35ca0 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 19 00 24 4c 61 69 74 61 .nappia.jatkaaksesi.......$Laita
35cc0 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 .tallennus/lataus.levy.asemaan..
35ce0 00 01 1c 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 1d 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 1e .....Tavarat.......Tavarat:.....
35d00 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 1f 00 18 53 ..S.ilyt..uusi.tallennus.......S
35d20 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 20 00 14 4e e4 70 .ilyt..vanha.tallennus.......N.p
35d40 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 21 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 p.inm..rittelij.....!..KeyDown..
35d60 00 01 22 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 23 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 .."..KeyUp....#..N.pp.imist.....
35d80 24 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 25 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 $..N.pp.inkartta:....%..N.pp.ime
35da0 74 00 00 00 01 26 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 27 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b t....&..Potkaise....'..ScummVM.k
35dc0 e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 28 00 5e 50 65 6c 69 6e .ytt.liittym.n.kieli....(.^Pelin
35de0 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 .kieli..T.m..ei.muuta.esimerkiks
35e00 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 i.espanjankielist..versiota.peli
35e20 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 29 00 07 4b st..englanninkieliseksi.....)..K
35e40 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 2a 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 2b 00 06 56 ieli:....*..Pelivalitsin....+..V
35e60 61 73 65 6e 00 00 00 01 2c 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 2f 00 0c asen....,..Vasen.klikkaus..../..
35e80 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 30 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 32 00 14 4c 61 Listan.kym.....0..Lataa....2..La
35ea0 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 taa.pelitila.1-10....3..Lataa.pe
35ec0 6c 69 3a 00 00 00 01 34 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 li:....4.&Lataa.pelitallennus.va
35ee0 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 35 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 litulle.pelille....5..Ladataan.'
35f00 25 73 27 00 00 00 01 36 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 %s'....6..Ladataan.peli........7
35f20 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 38 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 3b 00 15 4d 41 4d 45 20 4f ..Katso....8..Katso....;..MAME.O
35f40 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 12 PL.emulaattori....<..MIDI....=..
35f60 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 MIDIn...nilis.ys:....?..MT-32...
35f80 01 40 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 41 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 .@..MT-32.laite:....A..MT-32.emu
35fa0 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 43 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 laattori....C..Pelin.t.rkeimm.t.
35fc0 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 44 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 kontrollit:....D..P..ruudun.skaa
35fe0 6c 61 75 73 00 00 00 01 45 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 46 00 22 5a laus....E..N.pp.inkartta....F."Z
36000 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 oomaa.karttaa.alas.(valinnainen)
36020 00 00 00 01 47 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 ....G."Zoomaa.karttaa.yl.s.(vali
36040 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 48 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 nnainen)....H..M..rit..n.pp.in.t
36060 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 y.kalupalkin.piilottamiselle....
36080 49 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d I."M..rit..oikeaklikkauksen.toim
360a0 69 6e 74 6f 00 00 00 01 4a 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 18 into....J..Lis...monta.......K..
360c0 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 4c 00 08 56 61 Maksimi...nenvoimakkuus....L..Va
360e0 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 4d 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 50 00 17 likko....M..Keskiklikkaus....P..
36100 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 51 00 08 4d 69 6e Minimi...nenvoimakkuus....Q..Min
36120 69 6d 6f 69 00 00 00 01 52 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 53 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 imoi....R..Muut....S..Yhdistetty
36140 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 55 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 .AdLib/MIDI.tila....U..Liit..DVD
36160 00 00 00 01 56 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 10 48 69 69 72 65 6e ....V..Mounttaa.SMB....W..Hiiren
36180 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 59 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 .klikkaus....Y.*Hiiren.ved.-ja-p
361a0 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 5a 00 25 udota.tila.pois.k.yt.st......Z.%
361c0 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 Hiiren.ved.-ja-pudota.tila.k.yt.
361e0 73 73 e4 2e 00 00 00 01 5b 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 5c ss......[..Liiku.taaksep.in....\
36200 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 5f 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 ..Liiku.eteenp.in...._..Musiikki
36220 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 60 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 laite:....`.%Musiikin...nenvoima
36240 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 61 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 kkuus.yl.s./.alas....a..Musiikki
36260 3a 00 00 00 01 63 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 65 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c :....c..Vaimenna....e..Nime..pel
36280 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 66 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 67 00 07 4e itallenteesi....f..Nimi:....g..N
362a0 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 68 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 imi:.....h.iSuora.MIDI.tuki.vaat
362c0 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 ii.Roland.p.ivityksen.LucasArtsi
362e0 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e lta,.mutta.%s.puuttuu..K.ytet..n
36300 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 69 00 10 56 65 72 6b 6b .AdLibia.sen.sijaan.....i..Verkk
36320 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 6a 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 o.alhaalla....j..Verkko.ei.ole.a
36340 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 lustettu.(%d)....k..Verkko.ylh..
36360 6c 6c e4 00 00 00 01 6c 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 ll.....l..Verkko.ylh..ll.,.jako.
36380 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 6d 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 6e 00 13 liitetty....m..Ei.koskaan....n..
363a0 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 6f 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 Uusi.pelitallennus....o..Uusi.la
363c0 70 73 69 00 00 00 01 70 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 71 00 03 45 69 00 00 00 01 72 psi....p..Seuraava....q..Ei....r
363e0 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 ..P.iv.yst..ei.ole.tallennettu..
36400 00 01 73 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 74 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b ..s..Ei.virhett.....t..Ei.musiik
36420 6b 69 61 00 00 00 01 75 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 kia....u..Peliaikaa.ei.ole.talle
36440 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 76 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e nnettu....v..Aikaa.ei.ole.tallen
36460 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 77 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 nettu....w..Ei.m..ritelty...path
36480 00 01 77 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 79 00 ..w..Ei.k.yt.ss....soundfont..y.
364a0 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 7d 00 09 .Normaali.(ei.skaalausta)....}..
364c0 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 7f 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 82 00 05 41 76 61 61 00 Tallenna.......Esine.......Avaa.
364e0 00 00 01 85 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 86 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e ......Asetukset.......Muut.pelin
36500 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 87 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 88 00 1f .ohjaimet:.......Taajuus:.......
36520 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 Ohita.globaalit.MIDI-asetukset..
36540 00 01 89 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 .....Ohita.globaalit.MT-32.asetu
36560 6b 73 65 74 00 00 00 01 8a 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 kset.......Ohita.globaalit...nia
36580 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 8b 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 setukset......$Ohita.globaalit.g
365a0 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 8c 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 rafiikka-asetukset......)Ohita.g
365c0 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 lobaalit...nenvoimakkuusasetukse
365e0 74 00 00 00 01 8d 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 t.......PC.kaiuttimen.emulaattor
36600 69 00 00 00 01 91 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d i......BPSX.videoita.l.ydetty,.m
36620 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 utta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.
36640 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 92 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f RGB.tukea......>PSX.stream.video
36660 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 ta.'%s'.ei.voi.n.ytt...paletisoi
36680 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 93 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 dussa.tilassa.......Salasana:...
366a0 01 94 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 95 00 ....Polkua.ei.ole.olemassa......
366c0 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 96 00 16 50 6f .Polku.ei.ole.hakemisto.......Po
366e0 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 97 00 06 50 6f 6c 75 74 00 lku.ei.ole.tiedosto.......Polut.
36700 00 00 01 98 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 99 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 9b 00 0e 56 61 ......Tauko.......Pause.......Va
36720 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 9c 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 9e 00 2a 41 6c 75 73 litse.peli:.......Ota......*Alus
36740 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 ta.jolle.peli.alunperin.suunnite
36760 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 9f 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 a0 00 06 50 65 6c 61 61 00 ltiin.......Alusta:.......Pelaa.
36780 00 00 01 a4 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 a5 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 ......Peliaika:........Valitse.t
367a0 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 a6 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 oiminto......KOle.hyv..ja.ilmoit
367c0 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 a.ScummVM:n.kehitt.jille.seuraav
367e0 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 a7 00 14 50 at.tiedot,.lis.ksi.kerro.......P
36800 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 a8 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 luginien.sijainti:.......Harjoit
36820 75 73 00 00 00 01 a9 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 us......-K.yt..mieluiten.digitaa
36840 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 aa 00 4e 4b e4 79 74 lisia...nitehosteita.......NK.yt
36860 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 ..mieluiten.digitaalisia...niteh
36880 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 osteita.synteettisten.tehosteide
368a0 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 ab 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 n.sijaan........Ensisijainen:...
368c0 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 lowres.....Ensisijainen.laite:..
368e0 00 01 ad 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 .....Paina.haluamaasi.nappia....
36900 ae 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 b0 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 b1 00 04 4c 79 ...Edellinen.......Ved........Ly
36920 f6 00 00 00 01 b2 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 b3 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 ........Ly..yl.s.......Ly..alas.
36940 00 00 01 b4 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 b5 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 ......Ly..keskelle.......Paina..
36960 00 01 b6 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 b7 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 b8 00 .....Pue.ylle.......Lopeta......
36980 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 ba 00 17 .Lopeta.ScummVM.......Lue.......
369a0 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 bb 00 1d 54 69 65 Lukuoikeuksia.ei.saatu.......Tie
369c0 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 bf 00 2c don.lukeminen.ep.onnistui......,
369e0 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.saadakse
36a00 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 c0 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 si.ohjeita........Tavallinen.kur
36a20 73 6f 72 69 00 00 00 01 c1 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 sori.......M..rit..n.pp.imet.uud
36a40 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 c2 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 elleen......;Poista.peli.listast
36a60 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 a..Pelin.tiedostoja.ei.poisteta.
36a80 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 c3 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 levylt........Render.intitila:..
36aa0 00 01 c6 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 c7 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 .....Lep.........Lataa.tallenne.
36ac0 00 00 01 c8 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 ca 00 06 ......Lataa.pelitallenne:.......
36ae0 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 cb 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 cc 00 Oikea.......Oikea.klikkaus......
36b00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 cd 00 0f 4f .Klikkaa.oikealla.kerran.......O
36b20 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 d0 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 d1 00 ikea.klikkaus.......K..nn.......
36b40 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 22 .Aja.nopeassa.tilassa.(*)......"
36b60 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a Aja.eritt.in.nopeassa.tilassa.(*
36b80 29 00 00 00 01 d3 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 ).........niefektit:.......SMB..
36ba0 00 01 d5 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 d6 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c .....Tallenna.......Tallenna./.L
36bc0 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 d7 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 ataa./.Asetukset.......Tallenna.
36be0 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 d8 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 /.Lataa.peli.......Tallennuskans
36c00 69 6f 3a 00 00 00 01 da 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 io:.......Tallenna.pelitila.1-10
36c20 00 00 00 01 db 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 dc 00 12 54 61 6c 6c .......Tallenna.peli:.......Tall
36c40 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e ennetaan.'%s'.......Tallennetaan
36c60 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 e0 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d .peli...........Skannaus.on.valm
36c80 69 73 21 00 00 00 01 e2 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 is!.......Skannattiin.%d.hakemis
36ca0 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 toa...........Vierit..listaa.ala
36cc0 73 00 00 00 01 e4 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 e5 s.......Vierit..listaa.yl.s.....
36ce0 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 e6 00 3d 53 63 75 6d 6d ..ScummVM.p..valikko......=Scumm
36d00 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b VM.ei.l.yt.nyt.pelimoottoria.jok
36d20 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 e7 00 3a 53 63 a.tukee.valittua.peli.!......:Sc
36d40 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b ummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli..k
36d60 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 e8 00 2a 53 63 yseisest..hakemistosta!......*Sc
36d80 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 ummVM.ei.voi.avata.kyseist..hake
36da0 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 e9 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 mistoa!.......Broken.Sword.1:n.p
36dc0 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f elitallennukset.ovat.vanhassa.fo
36de0 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 rmaatissa..Tallennukset.tulee.mu
36e00 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 untaa,.jotta.niit..voi.k.ytt...S
36e20 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e cummVM:ss...Paina.'Hyv.ksy'.muun
36e40 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 taaksesi.tiedostot..Mik.li.et.ha
36e60 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d lua.muuntaa.tiedostoja.nyt.Scumm
36e80 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 VM.kysyy.asiaa.seuraavan.kerran.
36ea0 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 28 50 65 6c kun.k.ynnist.t.pelin........(Pel
36ec0 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 in.Nippon.Safes.tallennukset.ova
36ee0 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e t.vanhassa.muodossa,.joita.ei.en
36f00 e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d ...tueta..Tallennukset.tulee.nim
36f20 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d et..uudelleen.ennen.kuin.ScummVM
36f40 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b .voi.k.ytt...niit...Paina.'Hyv.k
36f60 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a sy'.muuntaaksesi.tallennukset..J
36f80 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d os.et.tee.muunnosta.nyt,.ScummVM
36fa0 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 .kysyy.sinulta.uudelleen.seuraav
36fc0 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c alla.kerralla.kun.k.ynnist.t.pel
36fe0 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 in.........Osa.tiedostoista.ei.e
37000 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 hk..muuntunut.oikein..Varoitukse
37020 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e t.tulostettiin.konsoli-ikkunaan.
37040 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 .Pyyd.mme.ett..ilmoittaisit.niis
37060 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 t..ScummVM:n.kehitt.jille.......
37080 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 3ScummVM.muunsi.kaikki.pelitalle
370a0 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 ef 00 14 45 74 73 69 20 70 nteet.onnistuneesti.......Etsi.p
370c0 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 f0 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 f1 00 0d eli..listasta.......Etsi:.......
370e0 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 f2 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 Toinen.lapsi.......Valitse...nif
37100 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 f3 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e ontti.......Valitse.taitotasosi.
37120 00 00 00 01 f4 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 f5 00 17 56 61 6c 69 74 .......Valitse.teema.......Valit
37140 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 f6 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 se.ladattava.peli.......Valitse.
37160 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 f7 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 lis.kansio.pelille......"Valitse
37180 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 f8 00 .toiminto.ja.klikkaa.'Map'......
371a0 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d ,Valitse.hakemisto.k.ytt.liittym
371c0 e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 f9 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d .n.teemoille......#Valitse.hakem
371e0 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 fa 00 1e 56 61 6c 69 isto.lis.tiedostoille.......Vali
37200 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 fb 00 22 tse.hakemisto.plugineille......"
37220 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c Valitse.kansio.pelitallennuksill
37240 65 00 00 00 01 fc 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 e.......Valitse.pelin.kansio....
37260 fd 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 fe 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 02 00 ...Herkkyys.......Palvelin:.....
37280 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 02 01 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 ..Jako:......lLyhyt.pelitunniste
372a0 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 ,.jota.k.ytet..n.kun.viitataan.p
372c0 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 elitallennuksiin.ja.kun.peli.k.y
372e0 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 02 02 00 18 nnistet..n.komentorivilt........
37300 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 02 03 00 0d 4e e4 N.yt../.piilota.konsoli.......N.
37320 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 02 05 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 yt..kaikki.......N.yt..n.pp.imis
37340 74 f6 00 00 00 02 06 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 02 0b 00 3c 4e e4 79 74 t........N.yt..keypad......<N.yt
37360 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 ..esineiden.kuvaus.kohdistaessas
37380 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 02 0c 00 15 4e e4 i.kursorin.esineen.ylle.......N.
373a0 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 02 0d 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 yt..muistinkulutus.......N.yt..h
373c0 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 02 0e 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 iiren.kursori.......N.yt..esinei
373e0 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 02 11 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 den.tiedot......!N.yt..tekstitys
37400 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 02 16 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 .ja.k.yt..puhetta.......N.yt./Pi
37420 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 02 18 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 ilota.kursori......!Simuloi.hiir
37440 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 02 19 00 1d 53 69 6d 75 6c en.vasenta.n.pp.int........Simul
37460 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 02 1b 00 06 4f 68 oi.oikeaa.hiiren.nappia.......Oh
37480 69 74 61 00 00 00 02 1d 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 1f 00 0b 4f 68 69 74 ita.......Ohita.video.......Ohit
374a0 61 20 72 69 76 69 00 00 00 02 20 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 a.rivi.......Ohita.rivi.teksti..
374c0 00 00 02 21 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 02 22 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b ...!..Ohita.tuki...."..Ohita.tek
374e0 73 74 69 00 00 00 02 24 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 25 00 sti....$..Liiku.vasemmalle....%.
37500 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 28 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 .Liiku.oikealle....(..Pehme..vie
37520 72 69 74 79 73 00 00 00 02 2b 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 02 2c ritys....+..Tartu.reunoihin....,
37540 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 .0Ohjelmistoskaalaus.(hyv..laatu
37560 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 02 2d 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c ,.mutta.hitaampi)....-.lT.m..pel
37580 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 imoottori.ei.toistaiseksi.tue.pe
375a0 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 lin.sis.ist..ohjetta..Avaa.LUEMI
375c0 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 NUT.tiedosto.saadaksesi.lis.tiet
375e0 6f 61 2e 00 00 00 02 2e 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 02 2f oa..........net.p..ll./pois..../
37600 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 .JJotkut...nikortit.tukevat...ni
37620 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 fonttia.(SoundFont),.FluidSynth.
37640 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 ja.Timidity....0....nifontti:...
37660 02 31 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 32 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 33 00 39 .1..V.lily.nti....2..Puhe....3.9
37680 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f Erityiset.dithering.asetukset.jo
376a0 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 02 34 00 11 45 ita.jotkut.pelit.tukevat....4..E
376c0 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 35 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 rityiskomennot:....5..Erikoisefe
376e0 6b 74 69 74 00 00 00 02 36 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 ktit....6.>M..ritt...oletuksena.
37700 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c k.ytett.v.n...nilaitteen.General
37720 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 37 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 .MIDIlle....7.FM..ritt...oletus.
37740 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 .nilaitteen.Roland.MT-32/LAPC1/C
37760 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 02 38 00 3b 4d e4 e4 72 69 M32l/CM64:n.k.ytt..n....8.;M..ri
37780 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 tt.....nikortin.tai...nikorttia.
377a0 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 02 39 00 52 4d e4 e4 72 emuloivan.ohjelmiston....9.RM..r
377c0 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 itt...polun,.jossa.on.lis.tiedos
377e0 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 toja.joita.ScummVM.tai.kaikki.pe
37800 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 3a 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f lit.k.ytt.v.t....:.BM..ritt...po
37820 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 lun.lis.tiedostoihin.joita.peli.
37840 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 3b 00 55 4d e4 e4 72 mahdollisesti.k.ytt......;.UM..r
37860 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 itt.....nilaitteen.tai...nikortt
37880 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 iemulaattorin.jota.ensisijaisest
378a0 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 3c 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 i.tulisi.k.ytt......<.#M..ritt..
378c0 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 3d 00 05 .polun.pelitallennuksille....=..
378e0 50 75 68 65 00 00 00 02 3e 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 Puhe....>..Puhe.&.teksti...lowre
37900 73 00 02 3f 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 40 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 s..?..Vain.puhe....@..Puhe.ja.Te
37920 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 41 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 44 00 0a 53 74 61 6e 64 61 kstitys....A..Puhe:....D..Standa
37940 72 64 69 00 00 00 02 46 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 47 00 15 50 65 6c 61 rdi....F..Pelaa.silti....G..Pela
37960 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 48 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 a.valittua.peli.....H..K.ynnist.
37980 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 49 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 4a 00 0c 41 73 74 .debuggeri....I..Tila:....J..Ast
379a0 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 4c 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 4d u.taakse....L..Studioyleis.....M
379c0 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 4e 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 ..Tekstit....N..Tekstin.nopeus:.
379e0 00 00 02 50 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 51 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 ...P..Tekstitys....Q..Vain.tekst
37a00 69 74 79 73 00 00 00 02 52 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f itys....R.-Pelitilan.tallennus.o
37a20 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 54 00 0e 56 61 nnistui.tiedostoon:..%s....T..Va
37a40 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 57 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 58 00 1a 56 ihda.hahmoa....W..Vaihda....X..V
37a60 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 5a 00 0f 56 aihda.grafiikkafiltteri.....Z..V
37a80 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 5b 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 5c aihda.hahmoa:....[..Sarkain....\
37aa0 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 5d 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 5e 00 ..L.hde.matkaan....]..Puhu....^.
37ac0 05 50 75 68 75 00 00 00 02 5f 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e .Puhu...._.RNapauta.kerran.vasen
37ae0 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 .klikkausta.varten,.napauta.kahd
37b00 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 esti.oikeaa.klikkausta.varten...
37b20 02 60 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 .`.dKohdetiedosto.on.jo.olemassa
37b40 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e !.S.ilytet..nk..vanha.pelitallen
37b60 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 nus.(%s),.vai.uusi.pelitallennus
37b80 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 61 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a .(%s)?.....a..Tekstitys.ja.puhe:
37ba0 00 00 00 02 62 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 ....b..Hidasta/nopeuta.teksti...
37bc0 00 02 63 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 ..c.QTiedosto."sky.cpt".on.v..r.
37be0 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d n.kokoinen..Hae.uusi.versio.Scum
37c00 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 65 00 43 56 61 6c 69 mVM:n.verkkosivuilta.....e.CVali
37c20 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 ttuun.hakemistoon.ei.voi.kirjoit
37c40 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 taa..Valitse.toinen.hakemisto...
37c60 00 02 67 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 ..g.4Peli.hakemistossa.'%s'.n.yt
37c80 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 68 00 11 50 t.isi.olevan.tuntematon.....h..P
37ca0 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 69 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 eli..EI.ladattu....i.(Peli..EI.t
37cc0 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 allennettu.(onko.levy.t.ysi?)...
37ce0 02 6a 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 .j.[Ensisijaista...nilaitetta.'%
37d00 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.lokiti
37d20 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 edosto.saadaksesi.lis.tietoja...
37d40 00 02 6b 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 ..k.pEnsisijaista...nilaitetta.'
37d60 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 %s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla
37d80 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 .kytketty.pois.p..lt..tai.irrote
37da0 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 6c 00 5b 56 61 6c 69 74 ttuna.tietokoneesta.....l.[Valit
37dc0 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 semaasi...nilaitetta.'%s'.ei.voi
37de0 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 da.k.ytt....Avaa.lokitiedosto.sa
37e00 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 6d 00 6c 56 61 6c 69 adaksesi.lis.tietoja.....m.lVali
37e20 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e ttua...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytyn
37e40 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 yt..Se.saattaa.olla.kytketty.poi
37e60 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f s.p..lt..tai.irrotettuna.tietoko
37e80 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 6e 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 neesta.....n.jTiedosto.teenagent
37ea0 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a .dat.on.pakattu,.mutta.zlib-kirj
37ec0 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 astoa.ei.ole.k..nnetty.ScummVM:.
37ee0 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 6f 00 66 56 61 .n..Pura.teenagent.dat.....o.fVa
37f00 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 litsemasi.teema.ei.tue.nykyist..
37f20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c valitsemaasi.kielt...Vaihda.kiel
37f40 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 i.ensin,.ja.yrit..sitten.uudelle
37f60 65 6e 2e 00 00 00 02 70 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 71 00 06 en.....p..Teemojen.polku:....q..
37f80 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 72 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 Teema....r..N.m..ovat.Indylle.va
37fa0 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 73 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 semmalla.....s..Kolmas.lapsi....
37fc0 74 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 t.0Pelin.tunnus.on.jo.k.yt.ss...
37fe0 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 75 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 Valitse.jokin.muu.....u.BT.m..pe
38000 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 li.ei.tue.pelitallennuksien.lata
38020 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 76 00 amista.pelin.ulkopuolelta.....v.
38040 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 .Pelin.musiikki.on.CD-levyll....
38060 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 niraitoina..Raidat.pit...ripata.
38080 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 levylt..sopivaa.ohjelmistoa.k.yt
380a0 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c t.en,.jotta.musiikit.kuuluvat..L
380c0 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 ue.ohjeet.LUEMINUT.tiedostosta..
380e0 00 00 02 77 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 ...w.$Broken.Sword.1:n.demo.p..t
38100 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 78 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 79 00 25 41 69 6b tyy.t.h.n....x..Aika:.....y.%Aik
38120 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 akatkaisu.kun.verkkoa.alustettii
38140 6e 00 00 00 02 7a 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7e 00 27 4b 79 74 6b 65 n....z..Henry./.Indy....~.'Kytke
38160 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 .kuvasuhdekorjaus.p..lle.tai.poi
38180 73 00 00 00 02 7f 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 s.......Kokoruututilan.vaihto...
381a0 02 80 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 ...&Kytke.hiiren.kaappaus.p..lle
381c0 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 81 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 82 00 16 4b 6f 73 6b .tai.pois.......Kieli.......Kosk
381e0 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 83 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b etuksen.X.siirros.......Kosketuk
38200 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 84 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 sen.Y.siirto.......Touchpad.tila
38220 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 85 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 .pois.p..lt........Touchad.tila.
38240 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 87 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 p..ll.......+Kosketusn.yt.n.'Tap
38260 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 88 00 2c 4b 6f .moodi'.-.ei.klikkausta......,Ko
38280 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e sketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vasen
382a0 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 89 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 .klikkaus......,Kosketusn.yt.n.'
382c0 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 8c Tap.moodi'.-.oikea.klikkaus.....
382e0 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 8e 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d ..Matkusta......%Aito.Roland.MT-
38300 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 8f 00 25 41 69 74 6f 32.(ei.GM.emulointia)......%Aito
38320 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 .Roland.MT-32.(ei.GM.emulointia)
38340 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 ...lowres.....K..nny.vasemmalle.
38360 00 00 02 91 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 92 00 08 53 61 6d 6d ......K..nny.oikealle.......Samm
38380 75 74 61 00 00 00 02 93 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 95 00 2c 54 69 65 64 6f 73 uta.......K.ynnist.......,Tiedos
383a0 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 to.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.na
383c0 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 96 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 ppia.......>Tiedostoa."sky.cpt".
383e0 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM:n.verkk
38400 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 97 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 99 00 osivulta........Tuntematon......
38420 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 9a 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b .Tuntematon.virhe.......Avaa.luk
38440 6b 6f 00 00 00 02 9b 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 0c 56 61 70 61 75 ko.......Vapauta.DVD.......Vapau
38460 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 ta.SMB......4Ei.skaalattu.(vieri
38480 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 tt..vasemmalle.ja.oikealle.itse)
384a0 00 00 00 02 9e 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 9f 00 16 .......V.ritilaa.ei.tueta.......
384c0 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 a0 00 05 59 6c f6 73 Nimet.n.pelitallennus.......Yl.s
384e0 00 00 00 02 a5 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 a6 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 .......K.yt........K.yt..CD:n...
38500 6e 74 e4 00 00 00 02 a7 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c nt.......9K.yt..CD:n.audiota.pel
38520 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 in.audion.sijaan,.jos.mahdollist
38540 61 2e 00 00 00 02 ab 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a a.......+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01:
38560 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ad 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 st..MIDI-musiikille.......K.yt..
38580 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 ae 00 48 4b e4 79 74 e4 Windowsin.kursoreita......HK.yt.
385a0 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 .IBM:n.Music.Feature.korttia,.ta
385c0 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c i.Yamaha.FB-01.FM.moduulia.MIDIl
385e0 6c 65 00 00 00 02 af 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 le......6K.yt..vaihtoehtoista.pe
38600 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 lin.introa.(vain.CD.versiossa)..
38620 00 02 b2 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 .....K.yt..sek..MIDI..ett..Adlib
38640 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 b3 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b i....nentuotantoon.......K.yt..k
38660 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 b5 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e irkaspalettitilaa.......K.yt..en
38680 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 b7 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b simm.ist..laitetta......6K.yt..k
386a0 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 annettavan.trackpad-tyylist..kur
386c0 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 b8 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 sorinhallintaa......,K.yt..alkup
386e0 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 er.isi..tallenna/lataa.valikkoja
38700 00 00 00 02 ba 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 .......K.yt..hopeisia.kursoreita
38720 00 00 00 02 bb 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 ......NK.yt..Windowsin.kursoreit
38740 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 a.(pienempi..ja.harmaas.vyisi.).
38760 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 bc 00 46 4b e4 79 74 e4 DOS.kursorien.sijaan......FK.yt.
38780 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 .vaihtoehtoisia.hopeisia.kursore
387a0 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e ita.normaalien.kultaisten.sijaan
387c0 00 00 00 02 bd 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f ....../K.yt..levykeversion.intro
387e0 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 bf 00 47 4b e4 79 74 a.(vain.CD.versiossa)......GK.yt
38800 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 ..alkuper.isi..tallenna/lataa.va
38820 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 likkoja,.ScummVM.valikoiden.sija
38840 61 6e 00 00 00 02 c0 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 c1 00 an.......K.ytt.j..peruutti......
38860 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 c3 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 .K.ytt.j.nimi:.......K.ytet..n.S
38880 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 c5 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 DL:n.ajuria.......Vertikaalinen.
388a0 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 c6 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 c7 00 19 56 69 72 74 underscan.......Video.......Virt
388c0 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 c8 00 0b 56 6f 69 6d 61 uaalinen.n.pp.imist........Voima
388e0 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 c9 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 kkuus.......VAROITUS:.ScummVM.ei
38900 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 .viel..tue.t.ysin.valitsemaasi.p
38920 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 eli...Peli.saattaa.olla.ep.vakaa
38940 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 ,.eiv.tk..pelitallennukset.v.ltt
38960 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e .m.tt..toimi.tulevissa.ScummVM:n
38980 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 ca 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 cb 00 07 .versioissa........K.vele.......
389a0 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 cd 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 ce 00 17 4b 75 6e 20 49 K.vele.......Mit..on.......Kun.I
389c0 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 d1 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 ndy.on.oikealla,........Ikkuna..
389e0 00 02 d2 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 .....Ikkunoitu.tila.......Window
38a00 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 s.MIDI.......Kirjoitusoikeuksia.
38a20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 d5 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d ei.saatu......"Tiedon.kirjoittam
38a40 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 d6 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 inen.ep.onnistui.......Kyll.....
38a60 d7 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 ...Pelaat.suoraan.CD-levylt...T.
38a80 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 m..aiheuttaa.ongelmia,.joten.on.
38aa0 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e suositeltavaa.ett..kopioit.pelin
38ac0 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c .tiedostot.kovalevyllesi..Avaa.L
38ae0 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e UEMINUT.tiedosto.ohjeita.varten.
38b00 00 00 00 02 d8 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c .......K.yt.t.General.MIDI-..nil
38b20 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 aitetta,.mutta.peli.tukee.vain.R
38b40 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 oland.MT-32:sta..Jotkut...niraid
38b60 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c at.eiv.t.ehk..kuulosta.silt..mil
38b80 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 d9 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d t..niiden.pit.isi.......DScummVM
38ba0 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 .pit...k.ynnist...uudelleen.jott
38bc0 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 a.muutokset.tulevat.voimaan.....
38be0 da 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 db 00 58 54 79 f6 ...Nimi.on.pakko.antaa......XTy.
38c00 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 kalupalkin.piilottamiselle.on.m.
38c20 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 .ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t
38c40 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 dc 00 58 48 69 69 72 65 .t..peli..voi.pelata......XHiire
38c60 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 n.oikealle.klikkaukselle.on.m..r
38c80 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 itelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t
38ca0 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 dd 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b ..peli..voi.pelata......PAsennuk
38cc0 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 sestasi.puuttuu.'teenagent.dat'.
38ce0 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 tiedosto..Hae.se.ScummVM:n.netti
38d00 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 df 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 e0 00 sivuilta.......Zoomaa.alas......
38d20 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 e7 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 .Zoomaa.yl.s.......10.minuutin.v
38d40 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 e8 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 .lein.......15.minuutin.v.lein..
38d60 00 02 e9 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 ea 00 12 35 20 .....30.minuutin.v.lein.......5.
38d80 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 eb 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 minuutin.v.lein......Hmik..peli.
38da0 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 oli.kyseess.,.ja.sen.versio,.kie
38dc0 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 li,.ja.muut.vastaavat.tiedot....
38de0 02 ec 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 ed 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 ee 00 0e ....soita.A.......soita.B.......
38e00 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 ef 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c soita.C.duuri.......soita.C.moll
38e20 69 00 00 00 02 f0 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 f1 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 i.......soita.D.......soita.E...
38e40 02 f2 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 f3 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 f4 00 06 ....soita.F.......soita.G.......
38e60 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 f5 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 f6 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 Paina.......Ved.......*kuvasuhde
38e80 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 korjausasetusta.ei.voitu.muuttaa
38ea0 00 00 00 02 f7 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d .......kokoruututilaa.ei.voitu.m
38ec0 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 f8 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 uuttaa.......videotilaa.ei.voitu
38ee0 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 f9 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 .vaihtaa........Kytke.pois.p..lt
38f00 e4 00 00 00 02 fa 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 fb 00 09 7e 54 7e 69 65 ........Kytke.p..lle.......~T~ie
38f20 74 6f 61 00 00 00 02 fc 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 fc 00 0e toa.......~L~is...peli..........
38f40 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 fd 00 0a 7e 50 7e 65 72 Lis...peli......lowres.....~P~er
38f60 75 75 74 61 00 00 00 02 fe 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 ff 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 uuta.......~S~ulje.......Pudota.
38f80 73 69 76 75 00 00 00 03 00 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 03 01 sivu.......Muokkaa.peli.........
38fa0 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 03 02 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f ..~O~hje.......~I~ndyn.tappeluko
38fc0 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 03 03 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 03 04 00 ntrollit.......~N~.pp.imet......
38fe0 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 03 05 00 08 7e 4c 7e 61 74 .~V~asenk.tinen.tila.......~L~at
39000 61 61 00 00 00 03 06 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 aa.......~L~ataa..........Se~u~r
39020 61 61 76 61 00 00 00 03 08 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 03 09 00 0c 7e 41 7e 73 65 aava.......~H~yv.ksy.......~A~se
39040 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 03 0a 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 03 0b 00 0c 45 tukset.......~A~setukset.......E
39060 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 03 0c 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 03 0d 00 0c ~d~ellinen.......~L~opeta.......
39080 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 03 0d 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e Poista.peli.......Poista.peli...
390a0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 0e 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 03 0f 00 18 50 61 6c 61 ...lowres.....~J~atka.......Pala
390c0 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 03 10 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c a.p~e~livalitsimeen.......~T~all
390e0 65 6e 6e 61 00 00 00 03 11 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 03 12 00 11 53 69 69 72 74 79 6d enna.......~P~elaa.......Siirtym
39100 e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 03 13 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c .t.p..ll........Vesiefekti.p..ll
39120 e4 00 00 00 03 14 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 03 20 ........~Z~ip.moodi.valittu.....
39140 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 ..iso-8859-1.....Voulez-vous.vra
39160 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 iment.quitter.?......)..active/d
39180 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 .sactive.le.combat...la.souris..
391a0 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e ...."..crtl-g.n'est.pas.recomman
391c0 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 d..car......$..ou.comportement.i
391e0 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 ncorrect.du.jeu.......$..elle.pe
39200 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 ut.causer.des.plantages.ou......
39220 35 20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 5..donc.malgr..le.message.dans.l
39240 65 20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 e.jeu.cela.simplement.......(Act
39260 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 if).......(Bloqu.).......(Effect
39280 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 if).......(Jeu).......(Global)..
392a0 00 00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 .....#.suivant.......%d.sauvegar
392c0 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 des.originales.ont..t..import.es
392e0 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 .avec.succ.s..Si.vous.voulez.imp
39300 6f 72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e orter.d'autre.sauvegardes.origin
39320 61 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 ales.plus.tard,.vous.devrez.ouvr
39340 69 72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 ir.la.console.de.debug.de.ScummV
39360 4d 20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 M.et.utiliser.la.commande.'impor
39380 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a 00 00 00 00 0d 00 54 28 56 6f 75 73 20 70 6f 75 t_savefile'...........T(Vous.pou
393a0 76 65 7a 20 61 75 73 73 69 20 61 63 74 69 76 65 72 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 64 vez.aussi.activer.cette.option.d
393c0 61 6e 73 20 6c 65 20 74 61 62 20 27 44 69 76 65 72 73 27 0a 64 75 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 ans.le.tab.'Divers'.du.dialogue.
393e0 64 27 6f 70 74 69 6f 6e 73 29 00 00 00 00 0e 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 d'options).......(compil..sur.%s
39400 29 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 11 00 06 ).......*.Abc.......*.123.......
39420 2a 20 50 72 e9 00 00 00 00 12 00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65 75 74 20 74 6f *.Pr.......:*.Le.clavier.peut.to
39440 75 6a 6f 75 72 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d ujours..tre.utilis..pour.les.com
39460 62 61 74 73 2c 00 00 00 00 13 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 bats,......&*.Note.que.l'utilisa
39480 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 14 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 tion.de.crtl-f.et......%,..chec.
394a0 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 du.montage.du.disque.partag.....
394c0 15 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 ...,.disque.partag..non.mont....
394e0 00 16 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 ........en.cours...........11.kH
39500 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a z.......22.kHz.......44.kHz.....
39520 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 ..48.kHz......!sont.interverties
39540 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d .avec.9,.6.et.3.......8.kHz.....
39560 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c 00 00 00 00 1f 00 12 ..respectivement........<.......
39580 3c 56 61 6c 65 75 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 3e 00 00 00 00 20 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e <Valeur.invalide>.......<defaut>
395a0 00 00 00 00 21 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a ....!.>Une.sauvegarde.existe.d.j
395c0 e0 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 65 72 ..dans.l'emplacement.%d...craser
395e0 20 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72 65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 23 00 14 .?......"..ALSA.direct-FM....#..
39600 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 11 41 63 74 69 6f 6e ..propos.de.ScummVM....$..Action
39620 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 25 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 26 00 16 4d 6f 64 /S.lection....%..Actif....&..Mod
39640 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 27 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 e.graphique.actif:....'...mulate
39660 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 28 00 12 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 20 3a ur.AdLib....(...mulateur.AdLib.:
39680 00 00 00 00 29 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 ....).8AdLib.est.utilis..pour.la
396a0 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 .musique.dans.de.nombreux.jeux..
396c0 00 00 2a 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 ..*.3Permet.de.sauter.les.textes
396e0 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 2b 00 4e 50 65 .et.sc.nes.cin.matiques....+.NPe
39700 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 rmet.au.joueur.de.sauter.les.sc.
39720 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 nes.de.storyboard.de.la.Salle.de
39740 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 12 49 6e 74 72 s.Archives.....,..Alt....-..Intr
39760 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 2e 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d o.alternative........mulateur.Am
39780 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2f 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 iga.Audio..../..Anti-cr.nel.....
397a0 30 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 31 00 27 c9 6d 75 6c 0..Rendu.Anti-cr.nel.....1.'.mul
397c0 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 ateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT
397e0 c9 29 00 00 00 00 32 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 .)....2.&Voulez-vous.vraiment.qu
39800 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 33 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 itter.?.(O/N)O....3.*Voulez-vous
39820 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 .vraiment.recommencer.?.(O/N)O..
39840 00 00 34 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 ..4..Correction.du.rapport.d'asp
39860 65 63 74 00 00 00 00 35 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 ect....5..Touche.associ.e:.%s...
39880 00 36 00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 .6..Touche.associ.e.:.aucune....
398a0 37 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 38 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 7..Attaque.1....8..Attaque.2....
398c0 39 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 3a 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 9..Attaque.3....:.9Essaye.d'util
398e0 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 iser.le.prochain.p.riph.rique.di
39900 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3c 00 09 41 75 sponible.......;..Audio....<..Au
39920 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 3d 00 0a 41 75 74 65 75 72 20 3a 20 00 00 00 00 3e 00 24 4c 65 20 teur.:....=..Auteur.:.....>.$Le.
39940 6d 6f 64 65 20 67 6c 69 73 73 65 72 2d 61 75 74 6f 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 mode.glisser-auto.est.maintenant
39960 00 00 00 00 3f 00 12 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3f 00 0d 53 ....?..Sauvegarde.auto.:....?..S
39980 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 40 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73 auvegarde.:...lowres..@..Moteurs
399a0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 41 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e .disponibles.:....A....~P~ropos.
399c0 2e 2e 00 00 00 00 42 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 ......B..Affecter.les.touches...
399e0 00 43 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 .C.(Controles.du.biplane.(paver.
39a00 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 44 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 num.rique):....D..Noir.et.Blanc.
39a20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 45 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 /.Couleur....E..Bloquer.haut....
39a40 46 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 47 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c F..Bloquer.bas....G..Bloquer.mil
39a60 69 65 75 00 00 00 00 48 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 48 00 04 56 26 53 00 00 07 6c ieu....H..Les.deux....H..V&S...l
39a80 6f 77 72 65 73 00 00 49 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 20 3a 00 00 00 00 4a 00 14 c9 6d 75 owres..I..Luminosit..:....J...mu
39aa0 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 4b 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f lateur.C64.Audio....K.5Erreur.lo
39ac0 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 rs.de.la.sauvegarde.dans.l'empla
39ae0 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 4d 00 1f cement.%i......L..Annuler....M..
39b00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 Impossible.de.cr.er.le.fichier..
39b20 00 00 4e 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 ..N..Change.les.options.du.jeu..
39b40 00 00 4f 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 ..O.'Change.les.options.globales
39b60 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 50 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 .de.ScummVM....P..Recherche.des.
39b80 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 2a 56 e9 72 69 66 69 65 72 20 6c mises...jour.......Q.*V.rifier.l
39ba0 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 es.mises...jour.automatiquement.
39bc0 00 00 00 52 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 ...R.wUtilisez.cette.option.si.v
39be0 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 ous.voulez.activez.le.mappage...
39c00 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 la.vol.e.pour.une..mulation.MT-3
39c20 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 2.sur.un.appareil.Roland.GS.....
39c40 53 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 S.`V.rifie.si.vous.voulez.utilis
39c60 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 er.un.p.riph.rique.audio.compati
39c80 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 ble.Roland.connect....l'ordinate
39ca0 75 72 00 00 00 00 54 00 0b 4d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 00 55 00 08 43 68 6f 69 73 69 ur....T..Maintenant....U..Choisi
39cc0 72 00 00 00 00 56 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 57 00 23 53 e9 r....V..Choisir.un.Sort....W.#S.
39ce0 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 lectionnez.une.action...affecter
39d00 00 00 00 00 58 00 1d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 ....X..Choisir.le.fichier...char
39d20 67 65 72 00 00 00 00 59 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 5a 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c ger....Y..Chorus....Z..Effacer.l
39d40 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 5b 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 5c 00 0f 43 a.valeur....[..Mode.Clic....\..C
39d60 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5d 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 lic.D.sactiv.....]..Clic.Activ..
39d80 00 00 00 5e 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 5f 00 0f 4d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 ...^..Fermer...._..Mode.Daltonie
39da0 6e 00 00 00 00 60 00 0e 4d 6f 64 65 20 43 6f 75 6c 65 75 72 73 00 00 00 00 61 00 05 43 6f 6d 6d n....`..Mode.Couleurs....a..Comm
39dc0 00 00 00 00 62 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 ....b..Commandes.clavier.commune
39de0 73 20 3a 00 00 00 00 63 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 s.:....c..Contr.les.la.Souris...
39e00 00 64 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 .d.1Corrige.le.rapport.d'aspect.
39e20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 65 00 3a 49 6d 70 6f 73 pour.les.jeu.320x200....e.:Impos
39e40 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 sible.d'appliquer.la.correction.
39e60 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 66 00 2d 49 6d 70 6f 73 du.rapport.d'aspect.....f.-Impos
39e80 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e sible.d'appliquer.l'option.plein
39ea0 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 67 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 ..cran.....g.AImpossible.de.trou
39ec0 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a ver.un.moteur.pour.ex.cuter.le.j
39ee0 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 68 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 eu.s.lectionn.....h.,Aucun.plugi
39f00 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 n.n'a.pu..tre.trouv..pour.ce.jeu
39f20 00 00 00 00 69 00 6d 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 ....i.mL'ex.cutable.Macintosh.de
39f40 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a .'Loom'.n'a.pas..t..trouv..pour.
39f60 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 y.lire.les.instruments..La.musiq
39f80 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 6a 00 76 4c 27 65 78 e9 63 ue.sera.d.sactiv.e.....j.vL'ex.c
39fa0 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 utable.Macintosh.de.'Monkey.Isla
39fc0 6e 64 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 nd'.n'a.pas..t..trouv..pour.y.li
39fe0 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 re.les.instruments..La.musique.s
3a000 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 6b 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 era.d.sactiv.e.....k.1Impossible
3a020 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 .d'initialiser.le.format.des.cou
3a040 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 6c 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 leurs.....l.)Impossible.de.chang
3a060 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 1e 43 72 e9 65 er.le.mode.vid.o..:.'....m..Cr.e
3a080 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 6e 00 20 .une.nouvelle.sauvegarde.....n..
3a0a0 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 .mulateur.Creative.Music.System.
3a0c0 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 ...o..Ctrl....p..Mode.vid.o.actu
3a0e0 65 6c 00 00 00 00 71 00 04 42 61 73 00 00 00 00 72 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 73 00 06 el....q..Bas....r..Gauche....s..
3a100 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 74 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 75 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 Droit....t..Haut....u..S.quence.
3a120 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 76 00 26 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 '%s'.non.trouv.....v.&Fichier.de
3a140 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 20 21 00 00 00 00 77 .s.quence.'%s'.non.trouv..!....w
3a160 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 ...mulateur.DOSBox.OPL....x..DVD
3a180 00 00 00 00 79 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 ....y..DVD.mont..avec.succ.s....
3a1a0 7a 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 7b 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 z..DVD.non.mont.....{.oSc.nes.ci
3a1c0 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 n.matiques.DXA.d.tect.es.mais.Sc
3a1e0 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 ummVM.a..t..compil..sans.le.supp
3a200 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 ort.zlib.et.ne.peut.donc.les.aff
3a220 69 63 68 65 72 00 00 00 00 7c 00 12 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70 61 72 20 6a 6f 75 72 00 00 00 icher....|..Une.fois.par.jour...
3a240 00 7d 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 00 7e 00 08 44 61 74 65 20 3a 20 00 .}..Att.nuation.:....~..Date.:..
3a260 00 00 00 7f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 80 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 ......Debugger.......Diminution.
3a280 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 81 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 82 00 0a 53 75 70 70 72 69 Volume.......D.faut.......Suppri
3a2a0 6d 65 72 00 00 00 00 83 00 17 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 mer.......Supprimer.le.caract.re
3a2c0 00 00 00 00 84 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 85 00 26 44 e9 73 61 63 74 .......Profondeur.:......&D.sact
3a2e0 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 00 iver.les.animations.en.tournant.
3a300 00 00 00 86 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 .....<D.sactiver.les.animations.
3a320 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6e 6f 72 61 6d en.tournant.dans.le.mode.panoram
3a340 61 00 00 00 00 87 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 a.......D.sactiv..l'extinction..
3a360 00 00 88 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 89 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 .....GFX.d.sactiv.......-D.sacti
3a380 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 ver.la.correction.du.rapport.d'a
3a3a0 73 70 65 63 74 00 00 00 00 8a 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f spect......I%d.nouveaux.jeux.tro
3a3c0 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 uv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajou
3a3e0 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 47 25 64 20 6e 6f t..pr.c.demment)..........G%d.no
3a400 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e uveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ign
3a420 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 or.s.(d.j..ajout.s.pr.c.demment)
3a440 2e 00 00 00 00 8c 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 8d 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 ........Affichage......6Utiliser
3a460 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 .la.palette.lumineuse.du.jeu.pou
3a480 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 8e 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 r.l'affichage.......Afficher.le.
3a4a0 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 8f 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 clavier.......Montrer/Cacher.le.
3a4c0 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 90 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 Biochip.......Montrer/Cacher.l'.
3a4e0 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 91 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 cran.d'Info.......Montrer/Cacher
3a500 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 92 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 .l'Inventaire.......Montrer/Cach
3a520 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 93 00 34 56 6f 75 6c 65 7a er.le.Menu.de.Pause......4Voulez
3a540 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 20 65 6e 72 -vous.vraiment.supprimer.cet.enr
3a560 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 00 00 00 94 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 egistrement.?......2Voulez-vous.
3a580 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 vraiment.supprimer.cette.sauvega
3a5a0 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 95 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 rde.?......,Voulez-vous.vraiment
3a5c0 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00 96 00 1f 56 6f .remplacer.ce.fichier.?.......Vo
3a5e0 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 ulez-vous.vraiment.quitter.?....
3a600 97 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 ..(Voulez-vous.vraiment.supprime
3a620 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 98 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 r.ce.jeu.?......MVoulez-vous.vra
3a640 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 iment.remettre.tous.les.r.glages
3a660 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 ...leurs.valeurs.par.d.faut.?...
3a680 00 99 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e ...,Voulez-vous.vraiment.retourn
3a6a0 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 9a 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 er.au.Lanceur.?......{Voulez-vou
3a6c0 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 s.vraiment.lancer.la.d.tection.a
3a6e0 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 utomatique.des.jeux.?.Cela.peut.
3a700 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 potentiellement.ajouter.un.grand
3a720 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 9b 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f .nombre.de.jeux.......,Voulez-vo
3a740 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 us.charger.ou.enregistrer.le.jeu
3a760 20 3f 00 00 00 00 9c 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 .?.......Voulez-vous.charger.le.
3a780 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 9d 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 jeu.?......1Voulez-vous.ex.cuter
3a7a0 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 .une.recherche.automatique.?....
3a7c0 9e 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 9f 00 6f 4e ...Voulez-vous.quitter.?......oN
3a7e0 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 oubliez.pas.d'affecter.une.touch
3a800 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c e...l'action.'Cacher.Bar.d'Outil
3a820 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 s'.pour.pouvoir.voir.enti.rement
3a840 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 a0 00 43 4e 65 20 70 61 73 20 61 66 66 69 63 .l'inventaire......CNe.pas.affic
3a860 68 65 72 20 6c 65 73 20 7a 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 e9 her.les.zones.actives.lors.du.d.
3a880 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 a1 00 28 4e 65 20 placement.de.la.souris......(Ne.
3a8a0 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 pas.utiliser.la.musique.General.
3a8c0 4d 49 44 49 00 00 00 00 a2 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 MIDI......(Ne.pas.utiliser.la.mu
3a8e0 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 10 44 6f 75 62 6c 65 72 sique.Roland.MT-32.......Doubler
3a900 20 6c 65 73 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 a5 00 .les.FPS.......Coup.double......
3a920 04 42 61 73 00 00 00 00 a6 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a8 00 07 45 64 69 74 .Bas.......Bas/D.zoom.......Edit
3a940 65 72 00 00 00 00 a9 00 2b 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 er......+Changer.la.description.
3a960 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 aa 00 25 41 63 74 69 76 65 de.l'enregistrement......%Active
3a980 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 00 r.le.mode.Daltonien.par.d.faut..
3a9a0 00 00 ab 00 31 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 20 71 75 ....1Activer.le.Mode.Sanglant.qu
3a9c0 61 6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 ac 00 0e 41 63 74 69 and.il.est.disponible.......Acti
3a9e0 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 ver.Venus.......Activer.les.curs
3aa00 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 af 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d eurs.flotants.......Activer.le.m
3aa20 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 b0 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 ode.helium......)Utiliser.les.gr
3aa40 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 b1 00 29 aphiques.haute.r.solution......)
3aa60 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 Utiliser.les.graphiques.haute.r.
3aa80 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 b2 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 solution......&Activer.les.bars.
3aaa0 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 b3 00 2b 41 63 74 69 76 de.sant..(Hit.Point)......+Activ
3aac0 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 er.le.d.filement.r.gulier.en.mar
3aae0 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 b4 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e chant.......Activer.le.public.en
3ab00 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 b5 00 1f 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 73 79 73 74 e8 6d 65 20 .studio.......Active.le.syst.me.
3ab20 64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 b6 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f d'aide.Venus......*Activer.la.co
3ab40 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 rrection.du.rapport.d'aspect....
3ab60 b7 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 ..wActiver.le.support.de.la.sour
3ab80 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 6f is..Cela.permet.d'utiliser.la.so
3aba0 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 61 20 6e uris.pour.les.mouvements.et.la.n
3abc0 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 b8 00 07 avigation.dans.les.menus........
3abe0 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 b9 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 Moteur......@Le.niveau.de.debug.
3ac00 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d '%s'.n'est.pas.support..par.ce.m
3ac20 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 ba 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 oteur.de.jeu......1Ce.moteur.de.
3ac40 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 jeu.ne.supporte.pas.les.sauvegar
3ac60 64 65 73 00 00 00 00 bb 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 bc 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e des.......Entrer.......Entrez.un
3ac80 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 e.description.pour.l'emplacement
3aca0 20 25 64 3a 00 00 00 00 bd 00 2d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 .%d:......-Choisir.le.nom.de.fic
3acc0 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 00 be 00 47 45 72 hier.pour.la.sauvegarde......GEr
3ace0 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 reur.lors.de.la.lecture.du.disqu
3ad00 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 e.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur.le.Bou
3ad20 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 bf 00 25 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 ton.......%Erreur.lors.de.l'.x.c
3ad40 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 00 c0 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d ution.du.jeu.:.........chec.du.m
3ad60 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 15 54 6f ontage.du.DVD.......Esc.......To
3ad80 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 c3 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 uche.d'.chappement.......Examine
3ada0 72 00 00 00 00 c4 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 c5 00 08 45 78 74 72 61 20 3a 00 00 00 00 r.......Expert.......Extra.:....
3adc0 c6 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 c7 00 0f 41 75 64 69 6f 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 ...Yeux.......Audio.FM.Towns....
3ade0 c8 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 ..6Certaines.options.graphiques.
3ae00 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a 00 00 00 00 c9 00 24 c9 n'ont.pu..tre.chang.es.:......$.
3ae20 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 chec.de.la.suppression.du.fichie
3ae40 72 2e 00 00 00 00 ca 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 r.......7.chec.du.chargement.de.
3ae60 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 l'.tat.du.jeu.depuis.le.disque..
3ae80 00 00 00 cb 00 3d c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 .....=.chec.du.chargement.de.l'.
3aea0 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a tat.du.jeu.depuis.le.fichier.:..
3aec0 25 73 00 00 00 00 cc 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e %s........chec.de.la.sauvegarde.
3aee0 00 00 00 00 cd 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 ......:.chec.de.l'enregistrement
3af00 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e .de.l'.tat.du.jeu.sur.le.disque.
3af20 00 00 00 00 ce 00 41 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 ......A.chec.de.l'enregistrement
3af40 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 .de.l'.tat.du.jeu.dans.le.fichie
3af60 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cf 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 d0 00 0d r.:..%s.......Mode.rapide.......
3af80 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 d1 00 13 52 65 6a 6f 75 65 72 20 72 61 70 69 64 Vid.o.rapide.......Rejouer.rapid
3afa0 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 d2 00 13 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 20 3a 00 00 ement.......Options.incluses.:..
3afc0 00 00 d3 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 ....'Controles.de.combat.(pavet.
3afe0 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 d4 00 66 4c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 46 69 63 68 num.rique):......fLe.bouton.Fich
3b000 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 6f 75 76 72 65 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 iers.du.jeu.ouvre.le.dialogue.de
3b020 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 27 .sauvegarde.d'origine.au.lieu.d'
3b040 6f 75 76 72 69 72 20 63 65 6c 75 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 08 52 e9 ouvrir.celui.de.ScummVM.......R.
3b060 70 61 72 65 72 00 00 00 00 d6 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 parer.......Curseurs.flotants...
3b080 00 d7 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 d8 00 16 50 61 72 61 6d e8 ....Intro.disquette.......Param.
3b0a0 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d9 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 tres.FluidSynth.......Voler.vers
3b0c0 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 da 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 .le.bas.......Voler.tout.droit..
3b0e0 00 00 db 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 dc 00 1b .....Voler.vers.la.gauche.......
3b100 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 dd 00 Voler.vers.le.bas...gauche......
3b120 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 de .Voler.vers.la.bas...droite.....
3b140 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 df 00 1c 56 6f 6c ..Voler.vers.la.droite.......Vol
3b160 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 e0 00 1c 56 er.vers.le.haut...gauche.......V
3b180 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 e1 00 oler.vers.le.haut...droite......
3b1a0 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 e2 00 10 51 75 61 74 72 69 .Voler.vers.le.haut.......Quatri
3b1c0 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 e3 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 .me.degr........Regarder.autour.
3b1e0 00 00 00 e4 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 e5 00 0c 50 ......Nom.complet.du.jeu.......P
3b200 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 e6 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 lein..cran.......Acceleration.du
3b220 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e7 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 .pad.GC:.......Sensibilit..du.pa
3b240 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e9 00 0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20 d.GC:.......GFX.......Sortie.GM.
3b260 3a 00 00 00 00 ea 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 00 eb 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 :.......Langue.:.......Interface
3b280 20 3a 00 00 00 00 ec 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 .:.......Jeu.......Menu.du.Jeu..
3b2a0 00 00 ee 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 20 3a 00 00 00 00 ef 00 31 4a 65 75 20 65 .....Chemin.du.Jeu.:......1Jeu.e
3b2c0 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 n.pause..Appuyer.sur.Espace.pour
3b2e0 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 f0 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e .Reprendre........Fichier.de.don
3b300 e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 f1 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 .es.introuvable.......ID.de.jeu.
3b320 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 f2 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 non.support........Nom.du.jeu)..
3b340 00 00 f3 00 8c 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20 .....Echec.du.chargement.(%s).!.
3b360 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 Lisez.le.fichier.README.pour.les
3b380 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 .informations.de.base.et.les.ins
3b3a0 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 tructions.pour.obtenir.de.l'aide
3b3c0 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 f4 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 .suppl.mentaire........Echec.de.
3b3e0 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 la.sauvegarde.(%s)!.Lisez.le.fic
3b400 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e hier.README.pour.les.information
3b420 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f s.de.base.et.les.instructions.po
3b440 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 ur.obtenir.de.l'aide.suppl.menta
3b460 69 72 65 2e 00 00 00 00 f5 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 f6 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 ire........Prendre.......Donner.
3b480 00 00 00 f7 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f8 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 ......Menu.global.......Aller...
3b4a0 00 f9 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 ...5Remonte.d'un.niveau.dans.la.
3b4c0 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 fa 00 09 52 hi.rarchie.de.r.pertoire.......R
3b4e0 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 00 fc emonter.......Mode.Sanglant.....
3b500 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 fd 00 11 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 ..Graphique.......Mode.graphique
3b520 20 3a 00 00 00 00 fe 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 ff 00 07 42 61 72 .:.......Vue.en.grille.......Bar
3b540 20 48 50 00 00 00 01 00 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 .HP......9Mise...l'echelle.mat.r
3b560 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c ielle.(rapide.mais.qualit..faibl
3b580 65 29 00 00 00 01 01 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 01 02 00 0f 48 65 72 63 75 e).......Mode.Helium.......Hercu
3b5a0 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 01 03 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 les.Ambre.......Hercules.Vert...
3b5c0 01 04 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 01 05 00 10 4d 61 73 ....Masquer.les.autres.......Mas
3b5e0 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 quer.ScummVM.......Cach..la.barr
3b600 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 01 07 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 e.d'outils......-Audio.haute.qua
3b620 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 lit..(plus.lent).(red.marrer)...
3b640 01 08 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 ...lUne.valeur.plus..lev.e.donne
3b660 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 .une.meilleure.qualit..audio.mai
3b680 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 s.peut.ne.pas..tre.support..par.
3b6a0 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 09 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e votre.carte.son......!S.lectionn
3b6c0 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 0a 00 23 53 e9 6c er.le.dialogue.suivant......#S.l
3b6e0 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 ectionner.le.dialogue.pr.c.dent.
3b700 00 00 01 0b 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 .....HAjoute.un.jeu...la.Liste..
3b720 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e Maintenez.Shift.enfonc.e.pour.un
3b740 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 01 0c 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f .Ajout.Massif.......Underscan.ho
3b760 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 0d 00 1c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 64 65 73 20 76 e9 rizontal:.......Fr.quence.des.v.
3b780 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 0e 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 rifications........mulateur.IBM.
3b7a0 50 43 6a 72 00 00 00 01 0f 00 05 49 44 20 3a 00 00 00 01 10 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f PCjr.......ID.:......(Augmenter/
3b7c0 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 Diminuer.le.facteur.d'.chelle...
3b7e0 01 11 00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 33 30 20 e0 20 36 30 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 ...3Augmente.de.30...60.le.nombr
3b800 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 00 00 01 12 00 14 41 75 67 e.d'images.par.seconde.......Aug
3b820 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 13 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 mentation.Volume.......Initialis
3b840 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 14 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 er.le.r.seau......$.chelle.initi
3b860 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 01 15 00 24 49 6e 69 ale.de.l'.cran.du.haut......$Ini
3b880 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 tialisation.de.l'.mulateur.MT-32
3b8a0 00 00 00 01 16 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 .......Initialisation.du.r.seau.
3b8c0 00 00 01 17 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 18 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 ......Entr.e......>Ins.rer.le.Di
3b8e0 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e sque.%c.et.appuyer.sur.le.Bouton
3b900 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01 19 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c .pour.Continuer.......+Ins.rer.l
3b920 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e e.disque.de.sauvegarde/chargemen
3b940 74 00 00 00 01 1a 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 01 1b 00 1b 4e 6f t.......Interpolation.:.......No
3b960 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 1c 00 0b 49 m.de.sauvegarde.invalide.......I
3b980 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 1d 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01 nventaire.......Inventaires:....
3b9a0 1e 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 1f 00 11 47 61 72 64 ...Garder.la.nouvelle.......Gard
3b9c0 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 20 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 e.l'ancienne.......Affectation.d
3b9e0 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 21 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 22 es.touches....!..Touche.Bas...."
3ba00 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 23 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 24 ..Touche.Haut....#..Clavier....$
3ba20 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 25 00 ..Affectation.des.touches:....%.
3ba40 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 26 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 27 .Touches....&..Coup.de.pied....'
3ba60 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 .+Langue.de.l'interface.graphiqu
3ba80 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 e.de.ScummVM....(.YLangue.du.jeu
3baa0 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 ..Cela.ne.traduira.pas.en.anglai
3bac0 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e s.par.magie.votre.version.espagn
3bae0 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 29 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 01 2a 00 ole.du.jeu.....)..Langue.:....*.
3bb00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 2b 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 2c 00 0c 43 6c 69 63 .Lanceur....+..Gauche....,..Clic
3bb20 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 2d 00 09 4e 69 76 65 61 75 20 3a 00 00 00 01 2e 00 09 4c 69 6e .Gauche....-..Niveau.:.......Lin
3bb40 e9 61 69 72 65 00 00 00 01 2f 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 30 00 08 43 .aire..../..Vue.en.liste....0..C
3bb60 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 31 00 13 43 68 61 72 67 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 00 harger....1..Charger.une.partie.
3bb80 00 00 01 32 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 ...2..Charger.sauvegarde.1-10...
3bba0 01 33 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 34 00 2e 43 68 61 72 67 .3..Charger.le.jeu.:....4..Charg
3bbc0 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c e.une.sauvegarde.pour.le.jeu.s.l
3bbe0 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 35 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 ectionn.....5..Chargement.de.'%s
3bc00 27 00 00 00 01 36 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 '....6..Chargement.en.cours.....
3bc20 00 01 37 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 38 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 ..7..Regarder....8..Regarder....
3bc40 39 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 3a 00 9...l.ment.en.bas...gauche....:.
3bc60 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 3b 00 13 c9 ..l.ment.en.bas...droite....;...
3bc80 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 mulateur.MAME.OPL....<..MIDI....
3bca0 3d 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00 00 00 01 3e 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 =..Gain.MIDI.:....>.ZSc.nes.cin.
3bcc0 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 matiques.MPEG-2.d.tect.es.mais.S
3bce0 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 cummVM.a..t..compil..sans.le.sup
3bd00 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 port.du.MPEG-2....?..MT-32....@.
3bd20 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a 00 00 00 01 41 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 .Sortie.MT-32.:....A...mulateur.
3bd40 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 42 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 MT-32....B..~M~enu.Principal....
3bd60 43 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a C..Contr.les.principaux.du.jeu.:
3bd80 00 00 00 01 44 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 ....D...chelle.de.l'.cran.princi
3bda0 70 61 6c 00 00 00 01 45 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 46 00 29 41 66 66 65 63 74 65 pal....E..Affecter....F.)Affecte
3bdc0 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 r.l'action.'Zoomer'.(optionnelle
3bde0 29 00 00 00 01 47 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f )....G.+Affecter.l'action.'D.zoo
3be00 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 48 00 28 41 66 66 65 63 74 65 mer'.(optionnelle)....H.(Affecte
3be20 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 r.l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'
3be40 00 00 00 01 49 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 ....I..Affecter.l'action.'Clic.D
3be60 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 4a 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b roit'....J..Ajout.Massif.......K
3be80 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 4d ..Volume.Maximum....L..Menu....M
3bea0 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 4e 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d ..Clic.Milieu....N...l.ment.au.m
3bec0 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 4f 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 ilieu...gauche....O...l.ment.au.
3bee0 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 50 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e milieu...droite....P..Volume.Min
3bf00 69 6d 75 6d 00 00 00 01 51 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 imum....Q..Placer.dans.le.Dock..
3bf20 00 01 52 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 53 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 ..R..Divers....S..Mode.mixe.AdLi
3bf40 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 54 00 12 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70 61 73 20 6d 6f 69 73 00 00 b/MIDI....T..Une.fois.pas.mois..
3bf60 00 01 55 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 ..U..Monter.le.DVD....V..Monter.
3bf80 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 58 00 15 53 SMB....W..Clic.de.souris....X..S
3bfa0 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 59 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 upport.de.la.souris....Y.*Mode.s
3bfc0 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 ouris-cliquer-et-d.placer.d.sact
3bfe0 69 76 e9 00 00 00 01 5a 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 iv.....Z.'Mode.souris-cliquer-et
3c000 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 5b 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 -d.placer.activ.....[..Reculer..
3c020 00 01 5c 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 5d 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 ..\..Avancer....]..D.placer.Uniq
3c040 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 5e 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 uement....^..Fonction.Multiple..
3c060 00 01 5f 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 20 3a 00 00 00 01 60 00 24 41 75 67 6d 65 6e .._..Sortie.Audio.:....`.$Augmen
3c080 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 ter./.Diminuer.volume.musique...
3c0a0 01 61 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 61 00 0a 4d 75 73 69 71 .a..Volume.Musique.:....a..Musiq
3c0c0 75 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 ue.:...lowres..b..Volume.Musique
3c0e0 20 3a 00 00 00 01 63 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 64 00 04 4e 20 3a 00 00 00 01 65 00 .:....c..Silence....d..N.:....e.
3c100 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 !Donnez.un.nom...votre.sauvegard
3c120 65 00 00 00 01 66 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00 00 01 67 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 68 00 69 e....f..Nom.:....g..Nom:.....h.i
3c140 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d Support.MIDI.natif.requi.re.la.m
3c160 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d ise...jour.Roland.de.LucasArt,.m
3c180 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c ais.%s.manque..Utilise.AdLib...l
3c1a0 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 69 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 a.place.....i..R.seau.d.connect.
3c1c0 00 00 00 01 6a 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 ....j..R.seau.non.initialis..(%d
3c1e0 29 00 00 00 01 6b 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 6c 00 26 52 e9 )....k..R.seau.connect.....l.&R.
3c200 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f seau.connect.,.disque.partag..mo
3c220 6e 74 e9 00 00 00 01 6d 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 nt.....m..Jamais....n..Nouvelle.
3c240 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 6f 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 70 00 08 53 Sauvegarde....o..Changer....p..S
3c260 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 71 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 72 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f uivant....q..Non....r..Date.inco
3c280 6e 6e 75 65 00 00 00 01 73 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 74 00 0f 50 61 nnue....s..Pas.d'erreur....t..Pa
3c2a0 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 75 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 s.de.musique....u..Dur.e.de.jeu.
3c2c0 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 76 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 inconnue....v..Heure.inconnue...
3c2e0 01 77 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f .w..Aucun...path..w..Aucune...so
3c300 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 undfont..x..Aucune.(plus.rapide)
3c320 00 00 00 01 79 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 ....y..Normal.(.chelle.d'origine
3c340 29 00 00 00 01 79 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 08 4e 6f 74 65 )....y..Normal...lowres..z..Note
3c360 73 20 3a 00 00 00 01 7b 00 09 4e 6f 74 65 73 20 3a 20 00 00 00 01 7c 00 0a 64 e9 73 61 63 74 69 s.:....{..Notes.:.....|..d.sacti
3c380 76 e9 00 00 00 01 7d 00 03 4f 4b 00 00 00 01 7e 00 07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 7f 00 06 4f v.....}..OK....~..activ........O
3c3a0 62 6a 65 74 00 00 00 01 80 00 03 4f 6b 00 00 00 01 81 00 62 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 bjet.......Ok......bAfficher.le.
3c3c0 6e 6f 6d 20 64 65 73 20 7a 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 65 73 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 nom.des.zones.actives.uniquement
3c3e0 20 61 70 72 e8 73 20 61 76 6f 69 72 20 63 6c 69 71 75 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 7a 6f 6e 65 20 .apr.s.avoir.cliqu..sur.la.zone.
3c400 6f 75 20 6c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 27 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 82 00 07 4f 75 76 72 ou.le.bouton.d'action.......Ouvr
3c420 69 72 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 ir.......OpenGL.......OpenGL.(sa
3c440 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 85 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 86 00 19 41 ns.filtre).......Options.......A
3c460 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 87 00 0c 46 72 utres.controles.du.jeu:.......Fr
3c480 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a 00 00 00 01 88 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 .quence.:......1Utiliser.des.r.g
3c4a0 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 lages.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux
3c4c0 00 00 00 01 88 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 .......R.glages.sp.cifiques...ce
3c4e0 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 .jeux...lowres....2Utiliser.des.
3c500 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 r.glages.MT-32.sp.cifiques...ce.
3c520 6a 65 75 78 00 00 00 01 89 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 jeux.......R.glages.sp.cifiques.
3c540 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 ..ce.jeux...lowres....2Utiliser.
3c560 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 des.r.glages.audio.sp.cifiques..
3c580 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 8a 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 .ce.jeux.......R.glages.sp.cifiq
3c5a0 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8b 00 37 55 74 69 6c 69 ues...ce.jeux...lowres....7Utili
3c5c0 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 ser.des.r.glages.graphiques.sp.c
3c5e0 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 8b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 ifiques...ce.jeux.......R.glages
3c600 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 .sp.cifiques...ce.jeux...lowres.
3c620 01 8c 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c ...=Utiliser.des.r.glages.de.vol
3c640 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 ume.sonore.sp.cifiques...ce.jeux
3c660 00 00 00 01 8c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 .......R.glages.sp.cifiques...ce
3c680 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 .jeux...lowres......mulateur.Hau
3c6a0 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 8e 00 0c 41 75 64 69 6f 20 50 43 2d 39 38 00 00 t.Parleur.PC.......Audio.PC-98..
3c6c0 00 01 8f 00 16 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 90 00 .....PC-9801.(16.couleurs)......
3c6e0 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 91 00 7b 53 63 .PC-9821.(256.couleurs)......{Sc
3c700 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 .nes.cin.matiques.PSX.d.tect.es.
3c720 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 mais.ScummVM.a..t..compil..sans.
3c740 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e le.support.des.couleurs.RGB.et.n
3c760 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 92 00 4d 4c e.peut.donc.les.afficher......ML
3c780 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 a.sc.ne.cin.matique.PSX.'%s'.ne.
3c7a0 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 peut.pas..tre.lu.avec.256.couleu
3c7c0 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 93 00 0f 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a rs.ou.moins.......Mot.de.passe.:
3c7e0 00 00 00 01 94 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 95 00 22 4c .......Chemin.inexistant......"L
3c800 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 e.chemin.n'est.pas.un.r.pertoire
3c820 00 00 00 01 96 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 .......Chemin.n'est.pas.un.fichi
3c840 65 72 00 00 00 01 97 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 98 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e er.......Chemins.......Mettre.en
3c860 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 99 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 .pause.......Mettre.en.pause....
3c880 9a 00 25 50 61 75 73 65 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 69 73 69 65 20 64 65 20 63 6f ..%Pause.lors.de.la.saisie.de.co
3c8a0 6d 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 9b 00 14 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 mmandes.......Choisissez.le.jeu.
3c8c0 3a 00 00 00 01 9c 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 9d 00 21 54 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e :.......Prendre......!Transition
3c8e0 73 20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 73 20 70 69 78 e9 6c 69 73 e9 65 73 00 00 00 01 9e 00 2f 50 6c 61 s.de.sc.nes.pix.lis.es....../Pla
3c900 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 teforme.pour.laquelle.votre.jeu.
3c920 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 9f 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 01 a0 a..t..con.u.......Syst.me.:.....
3c940 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 a1 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c ..Jouer.......Joue.les.vid.os.pl
3c960 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 a2 00 21 4a 6f 75 65 72 20 6c 61 20 76 69 64 us.rapidement......!Jouer.la.vid
3c980 e9 6f 20 64 75 20 73 75 72 76 6f 6c 20 64 65 20 4d 79 73 74 00 00 00 01 a3 00 08 4c 65 63 74 75 .o.du.survol.de.Myst.......Lectu
3c9a0 72 65 00 00 00 01 a4 00 10 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 a5 00 18 53 re.......Dur.e.de.jeu.:........S
3c9c0 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 a6 00 51 56 65 75 electionnez.une.action......QVeu
3c9e0 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 illez.reporter.les.informations.
3ca00 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e suivantes...l'.quipe.ScummVM.ain
3ca20 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 a7 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00 00 00 si.que.le.nom.......Plugins.:...
3ca40 01 a8 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 a9 00 25 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 ....Essai......%Pr.f.rer.les.eff
3ca60 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 00 00 00 01 aa 00 41 50 72 e9 66 e9 ets.sonores.digitaux......APr.f.
3ca80 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 rer.les.effets.sonores.digitaux.
3caa0 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 ab plut.t.que.ceux.synth.tis.s.....
3cac0 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 11 ..Sortie.Pr.f.r..:...lowres.....
3cae0 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20 3a 00 00 00 01 ad 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 Sortie.Pr.f.r..:......!Appuyez.s
3cb00 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 ae 00 0a 50 72 ur.la.touche...associer.......Pr
3cb20 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 af 00 0a 41 70 70 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 01 b0 00 06 54 69 .c.dent.......Appliquer.......Ti
3cb40 72 65 72 00 00 00 01 b1 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 b2 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 rer.......Frapper.......Fraper.h
3cb60 61 75 74 00 00 00 01 b3 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 b4 00 0f 46 72 61 70 aut.......Frapper.bas.......Frap
3cb80 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 b5 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 b6 00 07 4d per.milieu.......Pousser.......M
3cba0 65 74 74 72 65 00 00 00 01 b7 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 b8 00 10 51 75 69 74 74 65 ettre.......Quitter.......Quitte
3cbc0 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 ba 00 15 56 e9 72 6f 75 r.ScummVM.......Lire.......V.rou
3cbe0 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 bb 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c lli..en.lecture........chec.de.l
3cc00 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 bc 00 0c 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01 bd a.lecture.......Enregistrer.....
3cc20 00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 ..Enregistrer.........#Enregistr
3cc40 65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 bf 00 2c eur.ou.Joueur.de.Gameplay......,
3cc60 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 Reportez-vous...votre.manuel.d'i
3cc80 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 c0 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c nstruction........Curseur.normal
3cca0 00 00 00 01 c1 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 ......"Changer.l'affectation.des
3ccc0 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 c2 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 .touches......9Supprime.le.jeu.d
3cce0 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f e.la.liste..Les.fichiers.sont.co
3cd00 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 c3 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00 00 nserv.s.......Mode.de.rendu.:...
3cd20 01 c4 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 c5 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f ....R.initialiser......4Remet.to
3cd40 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 us.les.r.glages...leurs.valeurs.
3cd60 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 c6 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 par.d.faut........Se.Reposer....
3cd80 c7 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 c8 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 ...Charger.......Charger.le.jeu.
3cda0 3a 00 00 00 01 c9 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 ca 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 cb :.......R.verb.......Droite.....
3cdc0 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 cc 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 ..Clic.Droit.......Simple.Clic.D
3cde0 72 6f 69 74 00 00 00 01 cd 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 ce 00 24 52 6f 6c 61 roit.......Clic.droit......$Rola
3ce00 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 nd.GS.(active.le.mappage.MT-32).
3ce20 00 00 01 cf 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 d0 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 d1 ......Pi.ce.:.......Pivoter.....
3ce40 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 ..Jouer.en.mode.rapide.(*)......
3ce60 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 .Jouer.en.mode.tr.s.rapide.(*)..
3ce80 00 01 d3 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 00 01 d3 00 0b 42 72 75 .....Volume.Bruitage.:.......Bru
3cea0 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 07 53 itage.:...lowres.....SMB.......S
3cec0 61 75 76 65 72 00 00 00 01 d6 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 auver.......Sauvegarder./.Charge
3cee0 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 d7 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 r./.Options......"Dialogue.de.Sa
3cf00 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 d8 00 0e 53 61 75 76 65 67 uvegarde/Chargement.......Sauveg
3cf20 61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 d9 00 12 53 61 75 76 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 00 ardes.:.......Sauver.une.partie.
3cf40 00 00 01 da 00 17 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 .......crire.sauvegarde.1-10....
3cf60 db 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 00 01 dc 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 ...Sauvegarde.:.......Sauvegarde
3cf80 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 .de.'%s'.......Sauvegarde.en.cou
3cfa0 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 rs.........3Afficher.les.vid.os.
3cfc0 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 du.'making.of'.en.plein..cran...
3cfe0 00 01 df 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 ....RRedimensionne.les.vid.os.du
3d000 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 .'making.of'.pour.qu'elles.s'aff
3d020 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 11 45 78 61 ichent.en.plein..cran........Exa
3d040 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 21 00 00 00 01 e1 00 10 54 72 61 63 e9 20 70 61 72 20 6c 69 men.termin..!.......Trac..par.li
3d060 67 6e 65 00 00 00 01 e2 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 gne.......%d.r.pertoires.examin.
3d080 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c s...........Faire.d.filer.vers.l
3d0a0 65 20 62 61 73 00 00 00 01 e4 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c e.bas.......Faire.d.filer.vers.l
3d0c0 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 e5 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d e.haut.......Menu.Principal.Scum
3d0e0 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f mVM......DScummVM.n'a.pas.pu.tro
3d100 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 uv..de.moteur.pour.lancer.le.jeu
3d120 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 e7 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 .s.lectionn........?ScummVM.n'a.
3d140 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 pas.trouv..de.jeux.dans.le.r.per
3d160 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 e8 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d toire.s.lectionn........5ScummVM
3d180 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 .n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire
3d1a0 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 e9 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 .s.lectionn........bScummVM.a.tr
3d1c0 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 ouv..des.anciens.fichiers.de.sau
3d1e0 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 vegarde.pour.Broken.Sword.1.qui.
3d200 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 ont.besoin.d'.tre.convertis..L'a
3d220 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 ncien.format.de.sauvegarde.n'est
3d240 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 .plus.support.,.donc.vous.ne.pou
3d260 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 rrez.pas.les.charger.si.vous.ne.
3d280 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 les.convertissez.pas...Appuyer.s
3d2a0 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e ur.OK.pour.les.convertir.mainten
3d2c0 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 ant,.sinon.le.m.me.message.s'aff
3d2e0 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 ichera.la.prochaine.fois.que.vou
3d300 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 5c 53 63 75 6d s.d.marrerez.le.jeu........\Scum
3d320 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 mVM.a.trouv..des.anciens.fichier
3d340 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 s.de.sauvegarde.pour.Drascula.qu
3d360 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c i.ont.besoin.d'.tre.convertis..L
3d380 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 'ancien.format.de.sauvegarde.n'e
3d3a0 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 st.plus.support.,.donc.vous.ne.p
3d3c0 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e ourrez.pas.les.charger.si.vous.n
3d3e0 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 e.les.convertissez.pas...Appuyer
3d400 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 .sur.OK.pour.les.convertir.maint
3d420 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 enant,.sinon.le.m.me.message.s'a
3d440 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 ffichera.la.prochaine.fois.que.v
3d460 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 60 53 63 ous.d.marrerez.le.jeu........`Sc
3d480 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 ummVM.a.trouv..des.anciens.fichi
3d4a0 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 ers.de.sauvegarde.pour.Nippon.Sa
3d4c0 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 fes.qui.ont.besoin.d'.tre.conver
3d4e0 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 tis..L'ancien.format.de.sauvegar
3d500 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 de.n'est.plus.support.,.donc.vou
3d520 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 s.ne.pourrez.pas.les.charger.si.
3d540 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 vous.ne.les.convertissez.pas...A
3d560 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 ppuyer.sur.OK.pour.les.convertir
3d580 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 .maintenant,.sinon.le.m.me.messa
3d5a0 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 ge.s'affichera.la.prochaine.fois
3d5c0 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 .que.vous.d.marrerez.le.jeu.....
3d5e0 01 ec 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 75 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 72 65 63 68 ....ScummVM.peut.maintenant.rech
3d600 65 72 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 0a 61 75 74 6f 6d 61 74 69 ercher.les.mises...jour.automati
3d620 71 75 65 6d 65 6e 74 2c 20 63 65 20 71 75 69 20 6e 65 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e 20 61 63 63 quement,.ce.qui.necessite.un.acc
3d640 e8 73 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 2e 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 61 63 74 69 76 65 .s.internet...Voulez-vous.active
3d660 72 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3f 00 00 00 01 ed 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 r.cette.options?.......ScummVM.a
3d680 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 .affich..des.messages.d'avertiss
3d6a0 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e ements.dans.votre.fen.tre.de.con
3d6c0 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 sole.et.ne.peut.pas.garantir.que
3d6e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 .tous.les.fichiers.ont..t..conve
3d700 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 ee 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 rtis.......:ScummVM.a.converti.a
3d720 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 vec.succ.s.vos.anciennes.sauvega
3d740 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 ef 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 rdes........Recherche.dans.la.li
3d760 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 f0 00 09 46 69 6c 74 72 65 20 3a 00 00 00 01 f1 00 ste.de.jeux.......Filtre.:......
3d780 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 f2 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 .Second.enfant.......Choisir.une
3d7a0 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 f3 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e .banque.de.sons......&S.lectionn
3d7c0 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 f4 ez.un.niveau.de.comp.tence......
3d7e0 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 f5 00 1e 53 e9 ..S.lectionnez.un.Th.me.......S.
3d800 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 f6 lectionnez.un.jeu...charger.....
3d820 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 .*S.lectionner.un.r.pertoire.sup
3d840 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 f7 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e pl.mentaire......-Selectionez.un
3d860 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 e.action.et.cliquez.'Affecter'..
3d880 00 01 f8 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 ....2S.lectionner.le.r.pertoire.
3d8a0 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 f9 00 3c 53 e9 6c des.th.mes.d'interface......<S.l
3d8c0 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 ectionner.le.r.pertoire.pour.les
3d8e0 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 fa 00 27 53 .fichiers.supl.mentaires......'S
3d900 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c .lectionner.le.r.pertoire.des.pl
3d920 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 fb 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 ugins......0S.lectionner.le.r.pe
3d940 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 fc rtoire.pour.les.sauvegardes.....
3d960 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e .8S.lectionner.le.r.pertoire.con
3d980 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 fd 00 0c tenant.les.donn.es.du.jeu.......
3d9a0 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 fe 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 ff 00 Sensibilit........Serveur:......
3d9c0 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 02 00 00 11 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 .Septi.me.degr........Disque.par
3d9e0 74 61 67 e9 20 3a 00 00 00 02 01 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 tag..:......jID.compact.du.jeu.u
3da00 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 tilis.e.pour.identifier.les.sauv
3da20 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 egardes.et.d.marrer.le.jeu.depui
3da40 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 02 02 00 1b 41 66 66 s.la.ligne.de.commande.......Aff
3da60 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 02 03 00 0e 54 6f icher/Cacher.la.console.......To
3da80 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 02 04 00 19 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f ut.afficher.......Afficher.le.co
3daa0 6d 70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 02 05 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 mpteur.FPS.......Afficher.le.cla
3dac0 76 69 65 72 00 00 00 02 06 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 vier.......Afficher.le.clavier..
3dae0 00 02 07 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 62 6a 65 74 73 00 .....Afficher.la.barre.d'objets.
3db00 00 00 02 08 00 25 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65 73 20 70 .....%Afficher.le.portrait.des.p
3db20 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 00 00 00 02 09 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 ersonnages......7Affiche.les.fic
3db40 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e hiers.marqu.s.avec.l'attribut.in
3db60 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 02 0a 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 visible.......Afficher.les.fichi
3db80 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 02 0b 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 ers.cach.s......?Afficher.la.des
3dba0 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 cription.des.objets.lors.de.pass
3dbc0 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 02 0c 00 24 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c age.du.pointeur......$Afficher.l
3dbe0 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 02 0d 00 21 a.consommation.de.m.moire......!
3dc00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 Afficher.le.curseur.de.la.souris
3dc20 00 00 00 02 0e 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 ......#Afficher.la.description.d
3dc40 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 02 0f 00 3c 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 es.objets......<Afficher.le.port
3dc60 72 61 69 74 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 73 20 63 6f rait.des.personnages.lors.des.co
3dc80 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 10 00 1c 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 74 72 nversations.......Afficher.le.tr
3dca0 61 63 e9 20 70 61 72 20 6c 69 67 6e 65 00 00 00 02 11 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 ac..par.ligne......4Affiche.les.
3dcc0 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 sous-titres.et.joue.les.dialogue
3dce0 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 12 00 4b 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 s.audio......KAffiche.le.nombre.
3dd00 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73 20 d'images.par.seconde.(FPS).dans.
3dd20 6c 65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 13 00 2d 41 le.coin.en.haut...gauche......-A
3dd40 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 65 6e 20 62 61 73 fficher.le.nom.des.objets.en.bas
3dd60 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 14 00 3d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 .de.l'.cran......=Afficher.les.f
3dd80 65 6e ea 74 72 65 73 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 66 6f 6e 64 20 70 61 72 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 en.tres.avec.un.fond.partielleme
3dda0 6e 74 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 00 00 02 15 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 nt.transparent.......Afficher.la
3ddc0 20 7e 43 7e 61 72 74 65 00 00 00 02 16 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c .~C~arte.......Afficher/Cacher.l
3dde0 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 02 17 00 89 41 66 66 69 63 68 65 20 75 6e 65 20 66 65 6e ea e.curseur.......Affiche.une.fen.
3de00 74 72 65 20 64 65 20 73 61 69 73 69 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 65 74 20 69 6e tre.de.saisie.de.commandes.et.in
3de20 74 65 72 72 6f 6d 70 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 28 63 6f 6d 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 terrompt.le.jeu.(comme.pour.les.
3de40 6a 65 75 78 20 53 43 49 29 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 27 75 6e 20 63 68 61 6d 70 20 jeux.SCI)...la.place.d'un.champ.
3de60 64 65 20 73 61 69 73 69 65 20 65 6e 20 74 65 6d 70 73 20 72 e9 65 6c 2e 00 00 00 02 18 00 23 53 de.saisie.en.temps.r.el.......#S
3de80 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 imuler.bouton.gauche.de.la.souri
3dea0 73 00 00 00 02 19 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 s......"Simuler.bouton.droit.de.
3dec0 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 1b 00 07 50 61 73 73 la.souris.......Sinus.......Pass
3dee0 65 72 00 00 00 02 1c 00 3a 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 er......:Passer.l'.tape.de.trama
3df00 67 65 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 ge.EGA.(fonds.de.couleurs.pleine
3df20 73 29 00 00 00 02 1d 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 02 1e s).......Passer.la.s.quence.....
3df40 00 58 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 .XPasser.l'.tape.de.tramage.dans
3df60 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 3b 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69 .les.jeux.EGA.;.les.images.utili
3df80 73 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00 00 02 1f 00 11 sent.des.couleurs.pleines.......
3dfa0 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 20 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 Passer.la.phrase.......Passer.la
3dfc0 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 21 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 .phrase....!..Support.des.interr
3dfe0 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 22 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 uptions...."..Sauter.le.texte...
3e000 02 23 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 .#.6Sauter.les.sc.nes.storyboard
3e020 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 02 24 00 1c .de.la.Salle.des.Archives....$..
3e040 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 25 Faire.un.pas.vers.la.Gauche....%
3e060 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 ..Faire.un.pas.vers.la.Droite...
3e080 02 26 00 62 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 .&.bUtiliser.une.transition.pour
3e0a0 20 66 61 69 72 65 20 61 70 70 61 72 61 ee 74 72 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 .faire.appara.tre.les.dialogues.
3e0c0 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 au.lieu.de.les.afficher.imm.diat
3e0e0 65 6d 65 6e 74 00 00 00 02 27 00 2b 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 ement....'.+Utiliser.une.transit
3e100 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 00 00 00 02 28 00 14 44 e9 66 ion.pour.les.dialogues....(..D.f
3e120 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 29 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e ilement.r.gulier....)..D.filemen
3e140 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 2a 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 t.r.gulier....*..D.filement.par.
3e160 e0 2d 63 6f 75 70 73 00 00 00 02 2b 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f .-coups....+..Aligner.sur.les.bo
3e180 72 64 73 00 00 00 02 2c 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 rds....,.;Mise...l'.chelle.logic
3e1a0 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c ielle.(bonne.qualit..mais.plus.l
3e1c0 65 6e 74 29 00 00 00 02 2d 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 ent)....-..D.sol.,.il.n'y.a.pas.
3e1e0 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 d'aide.disponible.dans.ce.jeu.ac
3e200 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 tuellement..Lisez.le.fichier.REA
3e220 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 DME.pour.les.informations.de.bas
3e240 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e e.et.les.instructions.pour.obten
3e260 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 02 ir.de.l'aide.suppl.mentaire.....
3e280 2e 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 2f 00 5e 4c 61 20 62 ...Audio.marche/arr.t..../.^La.b
3e2a0 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 anque.de.sons.(SoundFont).est.ut
3e2c0 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 ilis.e.par.certaines.cartes.audi
3e2e0 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 11 o,.FluidSynth.et.Timidity....0..
3e300 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 30 00 0c 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 Banque.de.sons.:....0..SoundFont
3e320 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 31 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 32 00 05 56 6f 69 .:...lowres..1..Espace....2..Voi
3e340 78 00 00 00 02 33 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 x....3.3Mode.sp.cial.de.tramage.
3e360 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 02 34 00 support..par.certains.jeux....4.
3e380 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 20 3a 00 00 .Commandes.clavier.sp.ciales.:..
3e3a0 00 02 35 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 ..5.#Volume.des.effets.sp.ciaux.
3e3c0 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 02 36 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 sonores....6.FSp.cifie.le.p.riph
3e3e0 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 .rique.audio.par.d.faut.pour.la.
3e400 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 37 00 57 53 70 e9 63 69 66 sortie.General.MIDI....7.WSp.cif
3e420 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 ie.le.p.riph.rique.audio.par.d.f
3e440 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f aut.pour.la.sortie.Roland.MT-32/
3e460 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 38 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 LAPC1/CM32l/CM64....8.GSp.cifie.
3e480 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 le.p.riph.rique.de.sortie.audio.
3e4a0 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 ou.l'.mulateur.de.carte.audio...
3e4c0 02 39 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 .9.[Sp.cifie.un.chemin.vers.des.
3e4e0 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 donn.es.suppl.mentaires.utilis.e
3e500 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 s.par.tous.les.jeux.ou.ScummVM..
3e520 00 02 3a 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 ..:.GD.finie.un.chemin.vers.des.
3e540 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 donn.es.supl.mentaires.utilis.es
3e560 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 3b 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 .par.le.jeu....;.OSp.cifie.le.p.
3e580 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 riph.rique.de.sortie.audio.ou.l'
3e5a0 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 .mulateur.de.carte.audio.pr.f.r.
3e5c0 00 00 00 02 3c 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 ....<.?D.finie.l'emplacement.o..
3e5e0 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 les.fichiers.de.sauvegarde.sont.
3e600 63 72 e9 e9 73 00 00 00 02 3d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 3e 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 cr..s....=..Voix....>..Voix.&.ST
3e620 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 40 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 ...lowres..?..Voix....@..Voix.et
3e640 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 41 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 .Sous-titres....A..Volume.Dialog
3e660 75 65 73 20 3a 00 00 00 02 41 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 ues.:....A..Dialogues.:...lowres
3e680 00 02 42 00 0a 56 69 74 65 73 73 65 20 3a 00 00 00 02 43 00 14 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 ..B..Vitesse.:....C..Filage.au.c
3e6a0 6c 61 76 69 65 72 20 3a 00 00 00 02 44 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 45 00 0f 52 65 6e 64 lavier.:....D..Normal....E..Rend
3e6c0 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 46 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d u.Standard....F..Jouer.quand.m.m
3e6e0 65 00 00 00 02 47 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e....G..D.marre.le.jeu.s.lection
3e700 6e e9 00 00 00 02 48 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 49 n.....H..Ouvrir.le.d.bugger....I
3e720 00 07 c9 74 61 74 20 3a 00 00 00 02 4a 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 ...tat.:....J..Pas.en.arri.re...
3e740 02 4b 00 08 41 72 72 ea 74 65 72 00 00 00 02 4c 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 .K..Arr.ter....L..Public.en.stud
3e760 69 6f 00 00 00 02 4d 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 4e 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 io....M..Subs....N..Vitesse.des.
3e780 53 54 20 3a 00 00 00 02 4f 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 50 ST.:....O..Vitesse.des.ST.:....P
3e7a0 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 51 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 ..Sous-titres....Q..Sous-titres.
3e7c0 00 00 02 52 00 39 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 ...R.9.tat.du.jeu.enregistr..ave
3e7e0 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 c.succ.s.dans.le.fichier.:..%s..
3e800 00 02 53 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 54 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 ..S..Sucker.punch....T..Changeme
3e820 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 55 00 3a 47 6c 69 73 73 65 7a 20 74 nt.de.personnage....U.:Glissez.t
3e840 72 6f 69 73 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 rois.doigts.vers.la.droite.pour.
3e860 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 56 00 39 47 6c 69 73 73 65 7a 20 64 changer.de.mode.....V.9Glissez.d
3e880 65 75 78 20 64 6f 69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 eux.doigts.vers.la.droite.pour.c
3e8a0 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 57 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 hanger.de.mode.....W..Commuter..
3e8c0 00 02 58 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 ..X..Changer.de.filtre.graphique
3e8e0 00 00 00 02 59 00 11 52 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 5a 00 16 43 68 ....Y..Retourner.au.jeu....Z..Ch
3e900 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 anger.de.personnage....[..Tab...
3e920 02 5c 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 5d 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 5e 00 09 50 .\..Enlever....]..Parler....^..P
3e940 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 5f 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c arler......_.BToucher.pour.un.cl
3e960 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 ic.gauche,.toucher.deux.fois.pou
3e980 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 60 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 r.un.clic.droit....`.iLa.sauvega
3e9a0 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f rde.cible.existe.d.j.!.Voulez-vo
3e9c0 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 us.conserver.l'ancienne.sauvegar
3e9e0 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 de.(%s).ou.la.nouvelle.(%s).?...
3ea00 00 02 61 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 62 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 ..a..Dialogue.:....b.$Diminuer/A
3ea20 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 63 00 61 ugmenter.vitesse.du.texte....c.a
3ea40 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c Le.fichier."sky.cpt".a.une.taill
3ea60 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 e.incorrecte..Vous.pouvez.le.(re
3ea80 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 )t.l.charger.sur.www.scummvm.org
3eaa0 00 00 00 02 64 00 45 4c 61 20 76 69 64 e9 6f 20 64 75 20 73 75 72 76 6f 6c 20 64 65 20 4d 79 73 ....d.ELa.vid.o.du.survol.de.Mys
3eac0 74 20 6e 27 e9 74 61 69 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 6d 6f 74 65 75 t.n'.tait.pas.jou.e.par.le.moteu
3eae0 72 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 2e 00 00 00 02 65 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 r.originel.....e.WLe.r.pertoire.
3eb00 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 s.lectionn..est.v.rouill..en..cr
3eb20 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 iture..S.lectionnez.un.autre.r.p
3eb40 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 66 00 92 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 ertoire.....f..Le.fichier.de.sau
3eb60 76 65 67 61 72 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75 69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 vegarde.original.suivant.a..t..t
3eb80 72 6f 75 76 e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 rouv..dans.le.r.pertoire.du.jeu.
3eba0 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 :..%s.%s..Voulez-vous.utiliser.c
3ebc0 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65 63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a ette.sauvegarde.avec.ScummVM.?..
3ebe0 00 00 00 02 67 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 ....g.$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pa
3ec00 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 68 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea s.reconnu.....h..Le.jeu.n'a.pu..
3ec20 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 69 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea tre.charg.....i.*Le.jeu.n'a.pu..
3ec40 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 6a 00 tre.sauv..(disque.plein.?)....j.
3ec60 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 jLe.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'
3ec80 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f %s'.ne.peut.pas..tre.utilis...Vo
3eca0 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 ir.le.fichier.de.log.pour.plus.d
3ecc0 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 6b 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 e.d.tails.....k.^Le.p.riph.rique
3ece0 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 .audio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t..
3ed00 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 trouv..(il.est.peut-.tre..teint.
3ed20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 6c 00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 ou.d.branch.).....l.nLe.p.riph.r
3ed40 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 ique.audio.s.lectionn..'%s'.ne.p
3ed60 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 eut.pas..tre.utilis...Voir.le.fi
3ed80 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c chier.de.log.pour.plus.de.d.tail
3eda0 73 2e 00 00 00 02 6d 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 s.....m.bLe.p.riph.rique.audio.s
3edc0 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 .lectionn..'%s'.n'a.pas..t..trou
3ede0 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 v..(il.est.peut-.tre..teint.ou.d
3ee00 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 6e 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e .branch.).....n.fLe.fichier.teen
3ee20 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 agent.dat.est.compress..et.cet.e
3ee40 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 x.cutable.n'inclus.pas.zlib..Veu
3ee60 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 6f 00 86 4c 65 20 illez.le.d.compresser.....o..Le.
3ee80 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e th.me.que.vous.avez.s.lection..n
3eea0 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 e.support.pas.la.langue.fran.ais
3eec0 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 e..Si.vous.voulez.l'utiliser.vou
3eee0 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 s.devez.d'abord.changer.de.langu
3ef00 65 2e 00 00 00 02 70 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00 00 02 71 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 e.....p..Th.mes.:....q..Th.me.:.
3ef20 00 00 02 72 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 ...r.!Correct.quand.Indy.est...g
3ef40 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 73 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 auche.....s..Troisi.me.enfant...
3ef60 02 74 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 .t.FCet.ID.est.d.j..utilis..par.
3ef80 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 un.autre.jeu..Choisissez.en.un.a
3efa0 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 75 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 utre.svp.....u.NLe.chargement.de
3efc0 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 .sauvegarde.depuis.le.lanceur.n'
3efe0 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 est.pas.support..pour.ce.jeu....
3f000 02 76 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 .v..Ce.jeu.poss.de.des.pistes.au
3f020 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 dio.sur.le.CD..Pour.profiter.de.
3f040 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea la.musique,.ces.pistes.doivent..
3f060 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 tre.extraite.du.CD.et.r.encod.e.
3f080 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 en.utilisant.un.logiciel.appropr
3f0a0 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 i...Lisez.le.fichier.README.pour
3f0c0 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 77 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 .plus.de.d.tails.....w.3C'est.la
3f0e0 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 .fin.de.la.d.mo.des.Chevaliers.d
3f100 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 78 00 09 48 65 75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 79 00 38 e.Baphomet....x..Heure.:.....y.8
3f120 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 D.passement.du.d.lai.lors.de.l'i
3f140 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 7a 00 0d 48 65 nitialisation.du.r.seau....z..He
3f160 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7b 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 nry./.Indy....{..Basculer.l'Affi
3f180 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 7c 00 24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 chage.Central....|.$Basculer.ent
3f1a0 72 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74 73 20 51 49 00 00 00 02 7d 00 36 42 61 re.Inventaire/Points.QI....}.6Ba
3f1c0 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65 72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 sculer.entre.Clavier.et.Souris.p
3f1e0 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 27 43 68 61 6e 67 65 our.les.combats.(*)....~.'Change
3f200 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 r.correction.du.rapport.d'aspect
3f220 00 00 00 02 7f 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 .......Basculer.en.plein..cran..
3f240 00 02 80 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 .....Capturer/Lib.rer.la.souris.
3f260 00 00 02 81 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 82 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 ......Langue.......D.calage.X.du
3f280 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 83 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f .toucher.......D.callage.Y.du.to
3f2a0 75 63 68 65 72 00 00 00 02 84 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 ucher.......Mode.touchpad.d.sact
3f2c0 69 76 e9 00 00 00 02 85 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 iv........Mode.touchpad.activ...
3f2e0 00 02 86 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 ..../Touchscreen.'Tap.Mode'.-.D.
3f300 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 87 00 2f 54 6f 75 63 68 73 placer.sans.cliquer....../Touchs
3f320 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 creen.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans
3f340 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 88 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 .cliquer......%Touchscreen.'Tap.
3f360 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 89 00 24 54 6f 75 63 68 73 Mode'.-.Clic.Gauche......$Touchs
3f380 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 creen.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit...
3f3a0 02 8a 00 20 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e ....Le.mode.touchpad.est.mainten
3f3c0 61 6e 74 00 00 00 02 8b 00 17 46 65 6e ea 74 72 65 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 ant.......Fen.tres.transparentes
3f3e0 00 00 00 02 8c 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 8d 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 .......Voyager.......Triangle...
3f400 02 8e 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 .../Roland.MT-32.exacte.(d.sacti
3f420 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 8f 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 ve.l'.mulation.GM)......#Roland.
3f440 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)...lo
3f460 77 72 65 73 00 02 90 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 wres.....Tourner.vers.la.Gauche.
3f480 00 00 02 91 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 ......Tourner.vers.la.Droite....
3f4a0 92 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 93 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 94 00 07 ....teindre.......Allumer.......
3f4c0 54 79 70 65 20 3a 00 00 00 02 95 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 Type.:......8Impossible.de.trouv
3f4e0 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 er.%s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bou
3f500 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 96 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e ton.......JFichier."sky.cpt".man
3f520 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 quant.Vous.pouvez.le.t.l.charger
3f540 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 08 49 6e 63 6f 6e .sur.www.scummvm.org.......Incon
3f560 75 65 00 00 00 02 98 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02 99 00 10 45 72 ue.......Auteur.inconnu.......Er
3f580 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 9a 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 reur.inconnue.......D.verrouille
3f5a0 72 00 00 00 02 9b 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 0d 44 e9 r.......D.monter.le.DVD.......D.
3f5c0 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 monter.SMB......=Sans.changement
3f5e0 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 .d'.chelle.(vous.devez.faire.d.f
3f600 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 9e 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c iler.l'.cran).......Mode.de.coul
3f620 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 9f 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 eurs.non.support........Sauvegar
3f640 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 a0 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 a1 00 20 48 61 75 de.sans.nom.......Haut.......Hau
3f660 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 t/Zoom/Avancer/Ouvrir.Portes....
3f680 a2 00 16 56 e9 72 69 66 2e 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 3a 00 00 00 02 a3 00 19 c9 ...V.rif..mises...jour.:........
3f6a0 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 a4 00 19 c9 6c l.ment.en.haut...gauche........l
3f6c0 e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 a5 00 09 55 74 69 .ment.en.haut...droite.......Uti
3f6e0 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 a6 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 liser.......Utiliser.la.musique.
3f700 64 75 20 43 44 00 00 00 02 a7 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 du.CD......QUtiliser.la.musique.
3f720 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 du.CD.quand.elle.est.disponible.
3f740 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 au.lieu.de.la.musique.du.jeu....
3f760 a8 00 1c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 6f 69 78 20 61 6e 67 6c 61 69 73 65 73 00 00 ...Utiliser.les.voix.anglaises..
3f780 00 02 a9 00 55 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 73 20 76 6f 69 78 20 61 6e 67 6c 61 69 73 65 73 20 ....UUtilise.les.voix.anglaises.
3f7a0 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 76 6f 69 78 20 61 6c 6c 65 6d 61 6e 64 65 73 20 70 6f 75 72 au.lieu.des.voix.allemandes.pour
3f7c0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 20 6c 61 6e 67 61 67 65 73 00 00 00 02 aa 00 2f .tous.les.autres.langages....../
3f7e0 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 70 6f 6c 69 63 65 73 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 61 Utiliser.les.polices.Hercules.ha
3f800 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 ab 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d ute.r.solution.......Utiliser.IM
3f820 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 F/Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.MI
3f840 44 49 00 00 00 02 ac 00 53 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 DI......SUtiliser.les.vid.os.MPE
3f860 47 20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 41 G.du.DVD...la.place.des.vid.os.A
3f880 56 49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 ad VI.de.plus.basse.r.solution.....
3f8a0 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 ..Utiliser.les.curseurs.Windows.
3f8c0 00 00 02 ae 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 .....VUtiliser.une.carte.IBM.Mus
3f8e0 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 ic.Feature.ou.un.module.Yamaha.F
3f900 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 af B-01.FM.pour.la.sortie.MIDI.....
3f920 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 .7Utiliser.une.intro.alternative
3f940 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 b0 00 21 55 .(version.CD.uniquement)......!U
3f960 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 tiliser.une.palette.alternative.
3f980 00 00 02 b1 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20 72 65 .....aUtiliser.une.palette.de.re
3f9a0 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 mplacement.commune...tous.les.je
3f9c0 75 78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 ux.Amiga..C'est.l'ancien.comport
3f9e0 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 b2 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 ement.......!Utiliser...la.fois.
3fa00 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 b3 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 MIDI.et.AdLib......#Utiliser.le.
3fa20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 b4 00 24 55 74 69 mode.palette.lumineuse......$Uti
3fa40 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 65 6e 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 liser.les.graphiques.en.couleurs
3fa60 00 00 00 02 b5 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 ......,Utiliser.le.premier.p.rip
3fa80 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 b6 00 2a 55 74 69 6c 69 73 65 h.rique.disponible......*Utilise
3faa0 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 r.les.vid.os.MPEG.haute.r.soluti
3fac0 6f 6e 00 00 00 02 b7 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 on......0Activer.le.contr.le.du.
3fae0 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 b8 00 2a 44 curseur.de.type.trackpad......*D
3fb00 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 ialogues.sauvegarde/chargement.d
3fb20 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 b9 00 2d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 'origine......-Utiliser.le.dialo
3fb40 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 ba gue.de.sauvegarde.d'origine.....
3fb60 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 ..Utiliser.les.curseurs.argent.s
3fb80 00 00 00 02 bb 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e ......TUtiliser.les.curseurs.Win
3fba0 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 dows.(plus.petits.et.monochromes
3fbc0 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 bc 00 ).au.lieu.des.curseurs.DOS......
3fbe0 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 CUtiliser.les.curseurs.argent.s.
3fc00 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f au.lieu.des.curseurs.normaux..do
3fc20 72 e9 73 00 00 00 02 bd 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 r.s......AUtiliser.l'intro.de.la
3fc40 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 .version.disquette.(version.CD.u
3fc60 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 be 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 niquement)......RUtiliser.les.di
3fc80 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 alogues.sauvegarde/chargement.d'
3fca0 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d origine.plut.t.que.ceux.de.Scumm
3fcc0 56 4d 00 00 00 02 bf 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 VM......RUtiliser.les.dialogues.
3fce0 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 sauvegarde/chargement.d'origine.
3fd00 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c0 00 plut.t.que.ceux.de.ScummVM......
3fd20 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 c1 00 .Annuler.par.l'utilisateur......
3fd40 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 c2 00 4c 55 74 69 6c 69 .Nom.d'utilisateur.:......LUtili
3fd60 73 65 20 6c 65 73 20 70 6f 6c 69 63 65 73 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 se.les.polices.Hercules.haute.r.
3fd80 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 73 20 73 6f 6e 74 20 64 69 73 70 6f 6e solution.quand.elles.sont.dispon
3fda0 69 62 6c 65 73 2e 00 00 00 02 c3 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 ibles........Utilise.le.pilote.S
3fdc0 44 4c 00 00 00 02 c4 01 03 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e DL.......Normalement,.Maniac.Man
3fde0 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 sion.devrait.d.marrer.maintenant
3fe00 2e 20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c 20 66 ..Mais.pour.que.cela.marche.il.f
3fe20 61 75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61 6e 69 aut.que.les.fichiers.du.jeu.Mani
3fe40 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6f 69 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f ac.Mansion.soient.dans.e.r.perto
3fe60 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20 72 e9 ire.'Maniac'...l'int.rieur.du.r.
3fe80 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 pertoire.du.jeu.Day.of.the.Tenta
3fea0 63 6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 cle,.et.le.jeu.doit..tre.ajouter
3fec0 20 e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 ...ScummVM........Underscan.vert
3fee0 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 c7 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 ical:.......Vid.o.......Clavier.
3ff00 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 c8 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 c9 00 ca 41 74 74 65 6e virtuel.......Volume.......Atten
3ff20 74 69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 tion.:.le.jeu.que.vous.vous.appr
3ff40 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f .tez...jouer.n'est.pas.encore.co
3ff60 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e mpl.tement.support..par.ScummVM.
3ff80 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 .Il.est.donc.instable.et.les.sau
3ffa0 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 vegardes.peuvent.ne.pas..marcher
3ffc0 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d .avec.une.future.version.de.Scum
3ffe0 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 cb 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 mVM........Marcher.......Aller..
40000 00 02 cc 00 15 55 6e 65 20 66 6f 69 73 20 70 61 73 20 73 65 6d 61 69 6e 65 00 00 00 02 cd 00 0a .....Une.fois.pas.semaine.......
40020 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 ce 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 Qu'est-ce......#Quand.Indy.est..
40040 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 cf 00 53 4c 6f 72 73 20 64 75 .droite,.7,.4.et.1......SLors.du
40060 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 .changement.de.sc.ne.une.transit
40080 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 61 6c e9 61 74 6f 69 72 65 73 20 65 ion.avec.des.pixels.al.atoires.e
400a0 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 00 00 00 02 d0 00 0a 4c 61 72 67 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 d1 st.utilis.e.......Largeur.:.....
400c0 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 d2 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 ..Fen.tre.......Mode.Fen.tre....
400e0 d3 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 d4 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 ...MIDI.Windows.......Verrouill.
40100 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 d5 00 20 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 .en..criture........chec.de.l'.c
40120 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 d6 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 riture.des.donn.es.......Oui....
40140 d7 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 ...Il.semble.que.vous.essayez.de
40160 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e .jouez.directement.depuis.le.CD.
40180 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c .Cela.peut.occasionner.des.probl
401a0 e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 .mes.et.il.est.donc.recommand..d
401c0 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 e.copier.les.fichier.de.donn.es.
401e0 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 du.jeu.sur.votre.disque.dur..Lis
40200 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 ez.le.fichier.README.pour.plus.d
40220 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 d8 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 e.d.tails........Il.semble.que.v
40240 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e ous.utilisez.un.p.riph.rique.Gen
40260 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 eral.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.suppor
40280 74 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 te.que.le.MIDI.Roland.MT32..Nous
402a0 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d .essayons.d'associer.les.instrum
402c0 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 ents.Roland.MT32.aux.instruments
402e0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 .General.MIDI..Cependant.il.est.
40300 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 possible.que.quelques.pistes.ne.
40320 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e soient..pas.jou.es.correctement.
40340 00 00 00 02 d9 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d ......HVous.devez.relancer.Scumm
40360 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 VM.pour.que.le.changement.soit.p
40380 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 da 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 ris.en.compte........Vous.devez.
403a0 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 db 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 entrer.un.nom......\Vous.devez.a
403c0 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 ffecter.une.touche...l'action.'C
403e0 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 acher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir
40400 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 dc 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a .jouer...ce.jeu......VVous.devez
40420 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 .affecter.une.touche...l'action.
40440 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 de.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.jou
40460 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 dd 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 er...ce.jeu......YIl.vous.manque
40480 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c .le.fichier.'teenagent.dat'..T.l
404a0 e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 .chargez.le.depuis.le.site.web.d
404c0 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 de 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 df 00 07 5a 6f 6f 6d e.ScummVM........Zone.......Zoom
404e0 65 72 00 00 00 02 e0 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 e1 00 0c 5b 20 44 6f 6e 6e e9 65 er.......D.zoomer.......[.Donn.e
40500 73 20 5d 00 00 00 02 e2 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0f 5b 20 52 65 73 73 s.].......[.M.dia.].......[.Ress
40520 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 e4 00 0d 5b 20 43 61 72 74 65 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 e5 ources.].......[.Carte.SD.].....
40540 00 0c 5b 20 50 61 72 74 61 67 e9 20 5d 00 00 00 02 e6 00 08 61 6a 6f 75 74 65 72 00 00 00 02 e7 ..[.Partag..].......ajouter.....
40560 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 e8 00 13 54 6f 75 74 65 ..Toutes.les.10.mins.......Toute
40580 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 e9 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 s.les.15.mins.......Toutes.les.3
405a0 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 ea 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0.mins.......Toutes.les.5.mins..
405c0 00 02 eb 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 ....Fdu.jeu.que.vous.avez.essay.
405e0 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 .d'ajouter,.sa.version,.le.langa
40600 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 ec 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 ge,.etc..........jouer.La.sur.la
40620 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ed 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c .quenouille.......jouer.Si.sur.l
40640 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ee 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 a.quenouille......"jouer.Do.Maje
40660 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ef 00 22 6a 6f 75 65 72 ur.sur.la.quenouille......"jouer
40680 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 .Do.mineur.sur.la.quenouille....
406a0 f0 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 ...jouer.R..sur.la.quenouille...
406c0 02 f1 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 ....jouer.Mi.sur.la.quenouille..
406e0 00 02 f2 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 .....jouer.Fa.sur.la.quenouille.
40700 00 00 02 f3 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c ......jouer.Sol.sur.la.quenouill
40720 65 00 00 00 02 f4 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 f5 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 f6 e.......Pousser.......Tirer.....
40740 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 .7la.correction.de.rapport.d'asp
40760 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 f7 00 28 6c ect.n'a.pu..tre.chang.e.......(l
40780 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 e.mode.plein..cran.n'a.pu..tre.c
407a0 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 f8 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 hang........"le.mode.vid.o.n'a.p
407c0 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 f9 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 u..tre.chang..........teindre...
407e0 02 fa 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 fb 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 ....Allumer.........~P~ropos....
40800 fc 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 ...~A~jouter..........~A~nnuler.
40820 00 00 02 fe 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 ff 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 ......~F~ermer.......~L~acher.la
40840 20 50 61 67 65 00 00 00 03 00 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 03 01 00 07 7e 41 .Page.......~E~diter..........~A
40860 7e 69 64 65 00 00 00 03 02 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 ~ide.......Contr.le.des.combats.
40880 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 03 03 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 03 04 00 0f 4d d'~I~ndy.......~T~ouches.......M
408a0 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 03 05 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 ode.~G~aucher.......~C~harger...
408c0 03 06 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 03 07 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 ....~C~harger.......~S~uivant...
408e0 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 03 0a 00 0d 7e ....~O~K.......~O~ptions.......~
40900 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 O~ptions..........~P~r.c.dent...
40920 03 0c 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 03 0d 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 ....~Q~uitter.......~S~upprimer.
40940 00 00 03 0e 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 03 0f 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 ......~R~eprendre.......Retour.a
40960 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 03 10 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 03 11 00 u.~L~anceur.......~S~auver......
40980 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 03 12 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 .~D~.marrer.......T~r~ansitions.
409a0 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 03 13 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 activ.es.......~E~ffets.de.l'Eau
409c0 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 03 14 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 .Activ.s.......Mode.~Z~ip.Activ.
409e0 00 00 00 03 01 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 .......iso-8859-1........Seguro.
40a00 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 2e 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 que.queres.sa.r?.......realmente
40a20 20 61 63 74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 72 .activa/desactiva.o.combate.co.r
40a40 61 74 6f 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 ato...........empregar.CTRL-F.ni
40a60 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 n.CTRL-G,..........ou.outros.err
40a80 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 os.no.xogo......."...xa.que.pode
40aa0 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 05 00 1a 64 65 20 78 65 69 n.provocar.bloqueos.......de.xei
40ac0 74 6f 20 71 75 65 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 to.que.esta.mensaxe........(Acti
40ae0 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 va)........(Bloqueada)........(E
40b00 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 fectiva)........(Xogo)........(G
40b20 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 0c 00 e0 49 6d lobal).......#.seguinte.......Im
40b40 70 6f 72 74 61 63 69 f3 6e 20 65 78 69 74 6f 73 61 20 64 65 20 25 64 20 66 69 63 68 65 69 72 6f portaci.n.exitosa.de.%d.ficheiro
40b60 28 73 29 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 53 65 20 71 75 65 (s).de.gardado.a.ScummVM..Se.que
40b80 72 65 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 75 74 72 6f 73 20 res.importar.manualmente.outros.
40ba0 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 6d ficheiros.de.gardado.orixinais.m
40bc0 e1 69 73 20 61 64 69 61 6e 74 65 2c 0a 61 62 72 65 20 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 64 65 20 64 .is.adiante,.abre.a.consola.de.d
40be0 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 20 6f epuraci.n.de.ScummVM.e.emprega.o
40c00 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 2e 0a 0a 00 00 00 .comando."import_savefile"......
40c20 00 0e 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 41 62 ....(compilado.o.%s).......*..Ab
40c40 63 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 4e fa 6d 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 12 c.......*..N.m.......*..Pre.....
40c60 00 2d 2a 20 4f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 74 e1 20 73 65 .-*.O.combate.co.teclado.est..se
40c80 6d 70 72 65 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2c 00 00 00 00 13 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e mpre.activado,.......*.Nota:.non
40ca0 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f .recomendamos.......,.erro.ao.mo
40cc0 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 15 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d ntar.o.disco.......,.disco.non.m
40ce0 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 16 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ontado...........progreso.......
40d00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 ...11.kHz.......22.kHz.......44.
40d20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 kHz.......48.kHz.......7,.4.e.1.
40d40 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 1a c.mbianse.por.......8.kHz.......
40d60 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 02 9,.6.e.3.respectivamente........
40d80 3c 00 00 00 00 20 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 3f 41 74 6f 70 <.......<por.defecto>....!.?Atop
40da0 6f 75 73 65 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 ouse.un.ficheiro.de.gardado.no.e
40dc0 73 70 61 7a 6f 20 25 64 2e 20 53 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 spazo.%d..Sobreescribir?......".
40de0 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 23 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 .ALSA.Direct.FM....#..Acerca.de.
40e00 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 ScummVM....$..Acci.n/Seleccionar
40e20 00 00 00 00 25 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 26 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 ....%..Activa....&..Filtro.de.gr
40e40 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 27 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 .ficos.activo:....'..Emulador.de
40e60 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 28 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 .AdLib....(..Emulador.de.AdLib:.
40e80 00 00 00 29 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 ...).*Moitos.xogos.empregan.AdLi
40ea0 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 2a 00 2d 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 20 b.para.a.m.sica....*.-Permite.a.
40ec0 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 omisi.n.do.texto.e.das.secuencia
40ee0 73 2e 00 00 00 00 2b 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 s.....+.<Permite.ao.xogador.salt
40f00 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 ar.as.escenas.do.Sal.n.dos.rexis
40f20 74 72 6f 73 00 00 00 00 2c 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 2d 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 tros....,..ALT....-..Intro.alter
40f40 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2e 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 nativa.......Emulador.de.Amiga.A
40f60 75 64 69 6f 00 00 00 00 2f 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 30 00 1c udio..../..Antidistorsi.n....0..
40f80 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 31 Procesamento.antidistorsi.n....1
40fa0 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 .+Emulador.de.Apple.II.GS.(non.i
40fc0 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 32 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 mplementado)....2..Seguro.que.qu
40fe0 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 33 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 eres.sa.r?.(S/N)S....3.$Seguro.q
41000 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 34 ue.queres.reiniciar?.(S/N)S....4
41020 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 35 00 ..Correcci.n.de.proporci.n....5.
41040 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 19 54 65 63 6c 61 20 .Tecla.asociada:.%s....6..Tecla.
41060 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 asociada:.ningunha....7..Ataque.
41080 31 00 00 00 00 38 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 39 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 1....8..Ataque.2....9..Ataque.3.
410a0 00 00 00 3a 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e ...:.7Intentando.pasar.ao.seguin
410c0 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 te.dispositivo.dispo.ible.......
410e0 3b 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 3c 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3d 00 07 41 75 74 6f 72 3a ;..Son....<..Autor:....=..Autor:
41100 00 00 00 00 3e 00 1a 4f 20 6d 6f 64 6f 20 41 75 74 6f 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 65 73 74 e1 ....>..O.modo.Autoarrastrar.est.
41120 00 00 00 00 3f 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 40 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 ....?..Autogardado:....@..Motore
41140 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 41 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 s.dispo.ibles:....A..Ace~r~ca.de
41160 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 43 00 28 .......B..Vincular.teclas....C.(
41180 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d Controis.de.biplano.(teclado.num
411a0 e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 44 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 .rico):....D..Branco.e.negro/cor
411c0 00 00 00 00 45 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 46 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 ....E..Bloqueo.alto....F..Bloque
411e0 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 47 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 48 o.baixo....G..Bloqueo.medio....H
41200 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 49 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 4a ..Ambos....I..Luminosidade:....J
41220 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 4b 00 2c 4e 6f ..Emulador.de.C64.Audio....K.,No
41240 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 n.se.pode.gardar.a.partida.no.es
41260 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4d 00 19 45 pazo.%i......L..Cancelar....M..E
41280 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 4e 00 1b 43 61 rro.ao.crear.o.ficheiro....N..Ca
412a0 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 4f 00 1e 43 mbiar.as.opci.ns.do.xogo....O..C
412c0 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 ambiar.as.opci.ns.de.ScummVM....
412e0 50 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 52 P..Buscar.actualizaci.ns.......R
41300 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 .UMarcar.para.activar.a.atribuci
41320 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e .n.de.parches.e.emular.MT-32.nun
41340 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 53 00 4b 4d 61 72 .dispositivo.Roland.GS....S.KMar
41360 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d car.para.empregar.o.hardware.com
41380 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 patible.con.Roland.conectado.ao.
413a0 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 55 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 56 00 0f 45 6c 69 78 69 sistema....U..Elixir....V..Elixi
413c0 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 57 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 r.feitizo....W..Elixe.unha.acci.
413e0 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 58 00 1e 45 73 63 6f 6c 6c 65 72 20 66 n.para.asignala....X..Escoller.f
41400 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00 59 00 07 52 65 66 72 e1 6e icheiro.para.cargar....Y..Refr.n
41420 00 00 00 00 5a 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 5b 00 0a 4d 6f 64 6f 20 52 ....Z..Limpar.valor....[..Modo.R
41440 61 74 6f 00 00 00 00 5c 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 ato....\..Premer.desactivado....
41460 5d 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 07 50 65 63 68 61 72 00 ]..Premer.activado....^..Pechar.
41480 00 00 00 5f 00 1f 4d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e ..._..Modo.accesible.para.dalton
414a0 69 73 6d 6f 00 00 00 00 61 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 62 00 1c 43 6f 6d ismo....a..Comunicador....b..Com
414c0 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 63 00 05 52 andos.de.teclado.com.ns:....c..R
414e0 61 74 6f 00 00 00 00 64 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 ato....d./Corrixir.a.proporci.n.
41500 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 65 00 34 4e para.os.xogos.en.320x200....e.4N
41520 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 on.se.puido.aplicar.a.configurac
41540 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 66 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 i.n.de.proporci.n.....f.;Non.se.
41560 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 puido.aplicar.a.configuraci.n.de
41580 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 67 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 .pantalla.completa.....g.?Non.se
415a0 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 .puido.atopar.un.motor.para.exec
415c0 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 33 4e utar.o.xogo.seleccionado....h.3N
415e0 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 on.se.atopou.un.complemento.axei
41600 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 6c 45 72 72 6f 20 61 6f 20 tado.para.o.motor....i.lErro.ao.
41620 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 buscar.o.executable.de.Loom.para
41640 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e .Macintosh.do.que.empregar.os.in
41660 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 strumentos..A.m.sica.desactivara
41680 73 65 2e 00 00 00 00 6a 00 75 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 se.....j.uErro.ao.buscar.o.execu
416a0 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 table.de.Monkey.Island.para.Maci
416c0 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d ntosh.do.que.empregar.os.instrum
416e0 65 6e 74 6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 entos..A.m.sica.desactivarase...
41700 00 00 6b 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d ..k.'Non.se.puido.iniciar.o.form
41720 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 6c 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 ato.de.cor.....l.)Non.se.puido.c
41740 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 ambiar.ao.modo.de.v.deo:.'....m.
41760 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 !Crea.un.novo.ficheiro.de.gardad
41780 6f 00 00 00 00 6e 00 22 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 o....n."Emulador.de.Creative.Mus
417a0 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6f 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 70 00 16 4d 6f 64 6f 20 ic.System....o..CTRL....p..Modo.
417c0 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 71 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 de.v.deo.actual:....q..Abaixo...
417e0 00 72 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 73 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 74 00 .r..Esquerda....s..Dereita....t.
41800 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 75 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 .Arriba....u..Non.se.atopou.a.se
41820 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 76 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f cuencia.%s....v.*Non.se.atopou.o
41840 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 77 00 .ficheiro.de.secuencia.%s!....w.
41860 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 78 00 .Emulador.de.OPL.de.DOSBox....x.
41880 04 44 56 44 00 00 00 00 79 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f .DVD....y..DVD.montado.con..xito
418a0 00 00 00 00 7a 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 7b 00 5c 41 74 6f ....z..DVD.non.montado....{.\Ato
418c0 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e p.ronse.secuencias.de.DXA..No.en
418e0 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e tanto,.esta.versi.n.de.ScummVM.n
41900 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 7d 00 0a 48 on...compatible.con.zlib....}..H
41920 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 7e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 7f 00 0a 44 65 70 75 72 umidade:....~..Data:.......Depur
41940 61 64 6f 72 00 00 00 00 80 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 81 00 ador.......Baixando.volume......
41960 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 82 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 83 .Predefinido.......Eliminar.....
41980 00 12 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 00 84 00 0e 50 72 6f 66 75 6e ..Eliminar.car.cter.......Profun
419a0 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 85 00 1f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 didade:.......Desactivar.animaci
419c0 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 00 00 00 00 86 00 32 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 61 20 61 .n.nos.xiros......2Desactiva.a.a
419e0 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 20 6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 6f 72 nimaci.n.nos.xiros.no.modo.Panor
41a00 61 6d 61 2e 00 00 00 00 87 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 ama........Desactivar.apagado...
41a20 00 88 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f ....Efectos.gr.ficos.desactivado
41a40 73 00 00 00 00 88 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c s.......Efectos.desactivados...l
41a60 6f 77 72 65 73 00 00 89 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 owres....%Correcci.n.de.proporci
41a80 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 8a 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f .n.desactivada......<%d.xogos.no
41aa0 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 vos.atopados;.%d.xogos.xa.engadi
41ac0 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 dos.ignorados.........:%d.xogos.
41ae0 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 novos.atopados;.%d.xogos.xa.enga
41b00 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 8c 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 didos.ignorados........Pantalla.
41b20 00 00 00 8d 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 .....0Mostrar.os.gr.ficos.coa.pa
41b40 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 8e 00 10 4d 6f 73 74 letta.intensa.do.xogo.......Most
41b60 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8f 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 rar.teclado......#Mostrar/Oculta
41b80 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 90 00 28 4d 6f 73 74 72 r.bandexa.de.biochip......(Mostr
41ba0 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 ar/Ocultar.pantalla.de.informaci
41bc0 f3 6e 00 00 00 00 91 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 .n......&Mostrar/Ocultar.bandexa
41be0 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 92 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 .de.inventario.......Mostrar/Ocu
41c00 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 93 00 2b 53 65 67 75 72 6f 20 ltar.men..de.pausa......+Seguro.
41c20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 67 72 61 76 61 63 69 que.queres.eliminar.esta.gravaci
41c40 f3 6e 3f 00 00 00 00 94 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d .n?......)Seguro.que.queres.elim
41c60 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 95 00 2c 53 65 67 75 72 6f 20 inar.esta.partida?......,Seguro.
41c80 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 que.queres.sobreescribir.o.fiche
41ca0 69 72 6f 3f 00 00 00 00 96 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed iro?.......Seguro.que.queres.sa.
41cc0 72 3f 00 00 00 00 97 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 r?......7Seguro.que.queres.elimi
41ce0 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 nar.esta.configuraci.n.de.xogo?.
41d00 00 00 00 98 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 .....[Seguro.que.queres.restable
41d20 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 cer.a.configuraci.n.de.FluidSynt
41d40 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f h.aos.seus.valores.predefinidos?
41d60 00 00 00 00 99 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 ......'Seguro.que.queres.volver.
41d80 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 9a 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 ao.Iniciador?......^Queres.execu
41da0 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f tar.o.detector.de.xogos.en.masa?
41dc0 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e ...posible.que.se.engada.un.gran
41de0 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 9b 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 .n.mero.de.xogos.......#Queres.c
41e00 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 9c 00 argar.ou.gardar.a.partida?......
41e20 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 !Queres.cargar.a.partida.gardada
41e40 3f 00 00 00 00 9d 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 ?......)Queres.realizar.unha.an.
41e60 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 9e 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 lise.autom.tica?.......Queres.sa
41e80 ed 72 3f 00 00 00 00 9f 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 .r?......eNon.esquezas.asignar.u
41ea0 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 nha.tecla...acci.n.Ocultar.barra
41ec0 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e .de.ferramentas.para.ver.o.inven
41ee0 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 a0 00 2d 4e 6f 6e 20 6d 6f 73 74 72 61 72 tario.completo......-Non.mostrar
41f00 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 61 6f 20 6d 6f 76 65 72 20 6f 20 72 61 74 .puntos.de.acceso.ao.mover.o.rat
41f20 6f 00 00 00 00 a1 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 o......$Non.empregar.m.sica.en.G
41f40 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 a2 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d eneral.MIDI......$Non.empregar.m
41f60 fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 0b 44 6f 62 72 .sica.en.Roland.MT-32.......Dobr
41f80 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 a5 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 ar.FPS.......Dobre.......Abaixo.
41fa0 00 00 00 a6 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 a8 00 07 45 64 69 74 61 ......Abaixo/Reducir.......Edita
41fc0 72 00 00 00 00 a9 00 1f 45 64 69 74 61 72 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 64 65 20 67 72 61 r.......Editar.descrici.n.de.gra
41fe0 76 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 aa 00 41 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 vaci.n......AActiva.o.modo.acces
42000 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 70 72 ible.para.daltonismo.de.xeito.pr
42020 65 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 2e 00 00 00 00 ab 00 23 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 edeterminado.......#Activa.o.mod
42040 6f 20 47 6f 72 65 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 00 ac 00 0e 41 63 74 o.Gore,.de.ser.o.caso........Act
42060 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 1e 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f ivar.Venus.......Activa.os.curso
42080 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 2e 00 00 00 00 af 00 15 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f res.flotantes........Activa.o.mo
420a0 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 do.Helio.......$Activar.gr.ficos
420c0 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 b1 00 34 41 63 74 69 76 61 .de.alta.resoluci.n......4Activa
420e0 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6f 75 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 .os.gr.ficos.ou.o.contido.de.alt
42100 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 b2 00 1a 41 63 74 69 76 61 20 61 73 20 62 61 a.resoluci.n........Activa.as.ba
42120 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 2e 00 00 00 00 b3 00 29 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 64 65 73 rras.de.vida.......)Activa.o.des
42140 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 2e 00 00 00 00 prazamento.suave.ao.cami.ar.....
42160 b4 00 1d 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 2e 00 ...Activa.o.p.blico.do.estudio..
42180 00 00 00 b5 00 21 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 61 78 75 64 61 20 .....!Activa.o.sistema.de.axuda.
421a0 56 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 b6 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f Venus......."Correcci.n.de.propo
421c0 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 b7 00 5d 41 63 74 69 76 61 20 61 20 63 6f rci.n.activada......]Activa.a.co
421e0 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 20 50 65 72 6d 69 74 65 20 6f mpatibilidade.co.rato..Permite.o
42200 20 75 73 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 .uso.do.rato.para.o.movemento.e.
42220 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 b8 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 os.men.s.do.xogo........Motor...
42240 00 b9 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 ...3O.motor.non...compatible.co.
42260 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 ba 00 41 4f 20 63 nivel.de.depuraci.n.%s......AO.c
42280 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 omplemento.do.motor.non...compat
422a0 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 ible.cos.ficheiros.de.gardado...
422c0 00 bb 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 bc 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 ....INTRO......,Introduce.unha.d
422e0 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 bd escrici.n.para.o.espazo.%d:.....
42300 00 28 49 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 .(Introducir.nome.de.ficheiro.pa
42320 72 61 20 67 61 72 64 61 72 00 00 00 00 be 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 ra.gardar....../Erro.ao.ler.o.di
42340 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 sco.%c,.(%c%d)..Preme.o.bot.n...
42360 00 00 bf 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 .....Erro.de.execuci.n.do.xogo:.
42380 00 00 00 c0 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 ......Erro.ao.montar.o.DVD......
423a0 04 45 53 43 00 00 00 00 c2 00 04 45 53 43 00 00 00 00 c3 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 .ESC.......ESC.......Examinar...
423c0 00 c4 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 c5 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e ....Experto.......Cami.o.adicion
423e0 61 6c 3a 00 00 00 00 c6 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 c7 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 al:.......Ollos.......FM-Towns.A
42400 75 64 69 6f 00 00 00 00 c8 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 udio......:Erro.ao.aplicar.os.ca
42420 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 mbios.na.configuraci.n.dos.gr.fi
42440 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c9 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 cos:.......Erro.ao.eliminar.o.fi
42460 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 ca 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 cheiro.......&Erro.ao.cargar.a.p
42480 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 cb 00 2a 45 72 72 6f 20 61 artida.do.ficheiro.......*Erro.a
424a0 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a o.cargar.a.partida.do.ficheiro:.
424c0 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 .%s.......Erro.ao.gardar.a.parti
424e0 64 61 00 00 00 00 cd 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 da......&Erro.ao.gardar.a.partid
42500 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 ce 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 a.no.ficheiro.......*Erro.ao.gar
42520 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 dar.a.partida.no.ficheiro:..%s..
42540 00 00 cf 00 0c 4d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 d0 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 .....Modo.R.pido.......Velocidad
42560 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 d1 00 12 52 65 70 65 74 69 63 69 e.de.v.deo.r.pida.......Repetici
42580 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 d2 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 .n.r.pida.......Funcionalidades.
425a0 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 d3 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f compiladas:......(Controis.de.co
425c0 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 d4 00 60 mbate.(teclado.num.rico):......`
425e0 4f 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 6d 6f 73 O.bot.n.de.ficheiros.do.xogo.mos
42600 74 72 61 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67 61 72 64 61 tra.a.pantalla.orixinal.de.garda
42620 64 6f 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 do.no.canto.do.men..de.ScummVM..
42640 00 00 00 d5 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 d6 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f ......Reparar.......Cursores.flo
42660 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 d7 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 tantes.......Intro.de.disquete..
42680 00 00 d8 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 .....Configuraci.n.de.FluidSynth
426a0 00 00 00 00 d9 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 da 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 .......Voar.abaixo.......Voar.re
426c0 63 74 6f 00 00 00 00 db 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 dc 00 17 cto.......Voar...esquerda.......
426e0 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 dd 00 16 56 6f 61 Voar...esquerda.abaixo.......Voa
42700 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 de 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 r...dereita.abaixo.......Voar...
42720 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 df 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 dereita.......Voar...esquerda.ar
42740 72 69 62 61 00 00 00 00 e0 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 riba.......Voar...dereita.arriba
42760 00 00 00 00 e1 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e2 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 .......Voar.arriba.......Cuarta.
42780 6f 72 64 65 00 00 00 00 e3 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 e4 00 18 54 ed 74 orde.......Vista.libre.......T.t
427a0 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e5 00 12 50 61 6e 74 61 ulo.completo.do.xogo.......Panta
427c0 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 e6 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 lla.completa.......Aceleraci.n.d
427e0 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 e7 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 o.mando.de.GC:.......Sensibilida
42800 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 e8 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 de.do.mando.de.GC:.......Efectos
42820 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e9 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 .gr.ficos.......Dispositivo.de.G
42840 4d 3a 00 00 00 00 ea 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 M:.......Idioma.de.interfaz:....
42860 eb 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 ...Procesamento.da.interfaz:....
42880 ec 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 ed 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 ee 00 ...Xogo.......Men..do.xogo......
428a0 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ef 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 .Cami.o.do.xogo:......8Xogo.en.p
428c0 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 ausa..Pulsa.a.barra.espazadora.p
428e0 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 f0 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 ara.continuar........Non.se.atop
42900 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 f1 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 aron.datos.de.xogo.......ID.de.x
42920 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 f2 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 ogo.non.compatible.......T.tulo)
42940 00 00 00 00 f3 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 .......Erro.ao.cargar.(%s)!.Cons
42960 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 ulta.o.ficheiro.README.para.obte
42980 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 r.informaci.n.b.sica.e.m.is.inst
429a0 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 ruci.ns.para.acadar.asistencia.a
429c0 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 f4 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 dicional........Erro.ao.gardar.(
429e0 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 %s)!.Consulta.o.ficheiro.README.
42a00 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 para.obter.informaci.n.b.sica.e.
42a20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 m.is.instruci.ns.para.acadar.asi
42a40 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 f5 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 stencia.adicional........Coller.
42a60 00 00 00 f6 00 04 44 61 72 00 00 00 00 f7 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f8 ......Dar.......Men..global.....
42a80 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 f9 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 ..Ir.a.......Ir.ao.directorio.su
42aa0 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 fa 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 fb 00 0a 4d 6f 64 6f 20 47 perior.......Arriba.......Modo.G
42ac0 6f 72 65 00 00 00 00 fc 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 fd 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f ore.......Gr.ficos.......Gr.fico
42ae0 73 3a 00 00 00 00 fe 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 ff 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 s:.......Grade.......Barras.de.v
42b00 69 64 61 00 00 00 01 00 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 ida......2Escala.por.hardware.(r
42b20 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 01 01 .pida,.mais.baixa.calidade).....
42b40 00 0b 4d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f 00 00 00 01 02 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 ..Modo.Helio.......Hercules..mba
42b60 72 00 00 00 01 03 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 01 04 00 0f 4f 63 75 r.......Hercules.verde.......Ocu
42b80 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 05 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 ltar.outros.......Ocultar.ScummV
42ba0 4d 00 00 00 01 06 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 M.......Ocultar.barra.de.ferrame
42bc0 6e 74 61 73 00 00 00 01 07 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 ntas.......Son.de.alta.calidade.
42be0 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 08 00 52 41 (m.is.lento).(reiniciar)......RA
42c00 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 .maior.valor,.maior.calidade.do.
42c20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 son,.mais.talvez.non.sexa.compat
42c40 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 01 09 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 ible.coa.tarxeta.......Destacar.
42c60 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 0a 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 di.logo.seguinte.......Destacar.
42c80 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 0b 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 di.logo.anterior......*Manter.pr
42ca0 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 emido.MAI.S.para.engadir.en.masa
42cc0 00 00 00 01 0c 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 0e 00 15 45 .......Marxe.horizontal:.......E
42ce0 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 mulador.de.IBM.PCjr.......ID:...
42d00 01 10 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 ..."Aumentar/reducir.factor.de.e
42d20 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 11 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6f 73 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 scala......&Aumenta.os.fotograma
42d40 73 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30 20 46 50 53 2e 00 00 00 01 12 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 s.de.30.a.60.FPS........Subindo.
42d60 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 13 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 volume.......Conectar...rede....
42d80 14 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 ...Escala.da.pantalla.inicial:..
42da0 00 01 15 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 .....Iniciando.emulador.de.MT-32
42dc0 00 00 00 01 16 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 17 00 08 45 .......Conectando...rede.......E
42de0 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 18 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 ntrada......2Insire.o.disco.%c.e
42e00 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 .preme.o.bot.n.para.continuar...
42e20 00 01 19 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 .....Inserir.disco.de.gardado/ca
42e40 72 67 61 00 00 00 01 1a 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 1b 00 1c 4e rga.......Interpolaci.n:.......N
42e60 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 1c 00 ome.de.ficheiro.non.v.lido......
42e80 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 1d 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 .Inventario.......Inventario:...
42ea0 01 1e 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 1f 00 12 43 6f 6e 73 65 ....Conservar.a.nova.......Conse
42ec0 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 20 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 rvar.a.vella.......Asignador.de.
42ee0 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 21 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 22 00 07 41 72 72 69 62 61 teclas....!..Abaixo...."..Arriba
42f00 00 00 00 01 23 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 24 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 ....#..Teclado....$..Asignaci.n.
42f20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 25 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 26 00 09 50 61 de.teclas:....%..Teclas....&..Pa
42f40 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 27 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 tear.a....'..Idioma.da.interfaz.
42f60 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e de.ScummVM....(.CIdioma.do.xogo.
42f80 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 .Non.converter..a.versi.n.galega
42fa0 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 29 00 08 49 64 69 6f 6d 61 .do.xogo.en.inglesa....)..Idioma
42fc0 3a 00 00 00 01 2a 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 2b 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 :....*..Iniciador....+..Esquerda
42fe0 00 00 00 01 2c 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 2d 00 07 4e 69 76 65 ....,..Bot.n.primario....-..Nive
43000 6c 3a 00 00 00 01 2e 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 2f 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 30 l:.......Lineal..../..Lista....0
43020 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 31 00 10 43 61 72 67 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 ..Cargar....1..Cargar.ficheiro..
43040 00 01 32 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 10 43 ..2..Cargar.partida.1-10....3..C
43060 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 34 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 argar.partida:....4.$Cargar.part
43080 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 35 00 0c 43 ida.do.xogo.seleccionado....5..C
430a0 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 36 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 argando.%s....6..Cargando.......
430c0 37 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 38 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 39 00 18 4f 62 78 65 63 7..Mirar....8..Mirar....9..Obxec
430e0 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 3a 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f to.esquerdo.abaixo....:..Obxecto
43100 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 3b 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 .dereito.abaixo....;..Emulador.d
43120 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 12 47 e.OPL.de.MAME....<..MIDI....=..G
43140 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 3e 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 anancia.de.MIDI:....>.XAtop.rons
43160 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 e.secuencias.MPEG-2,.mais.ScummV
43180 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 M.foi.compilado.sen.compatibilid
431a0 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 ade.con.MPEG-2....?..MT-32....@.
431c0 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 41 00 12 45 6d 75 .Dispositivo.de.MT-32:....A..Emu
431e0 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 43 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 lador.de.MT-32....C..Controis.pr
43200 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 44 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 incipais.de.xogo:....D..Escala.d
43220 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 45 00 08 41 73 69 67 a.pantalla.principal:....E..Asig
43240 6e 61 72 00 00 00 01 46 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 nar....F.%Asignar.acci.n.de.Redu
43260 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 47 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 cir.(opcional)....G.%Asignar.acc
43280 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 48 00 2c i.n.de.Ampliar.(opcional)....H.,
432a0 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 Asignar.acci.n.Ocultar.barra.de.
432c0 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 49 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e ferramentas....I.#Asignar.acci.n
432e0 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 4a 00 13 45 6e 67 61 64 .de.bot.n.secundario....J..Engad
43300 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d ir.en.masa.......K..Volume.m.xim
43320 6f 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 4d 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c o....L..Men.....M..Bot.n.central
43340 00 00 00 01 4e 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 ....N..Obxecto.esquerdo.medio...
43360 01 4f 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 50 00 0e .O..Obxecto.dereito.medio....P..
43380 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 51 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 Volume.m.nimo....Q..Minimizar...
433a0 01 52 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 53 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 .R..Misc.....S..Modo.AdLib/MIDI.
433c0 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 55 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0b 4d 6f 6e mixto....U..Montar.DVD....V..Mon
433e0 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 tar.SMB....W..Premer.co.rato....
43400 58 00 18 43 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 59 00 X..Compatibilidade.co.rato....Y.
43420 25 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 %Modo.Premer.e.arrastrar.desacti
43440 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 5a 00 22 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 vado.....Z."Modo.Premer.e.arrast
43460 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 5b 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 rar.activado.....[..Mover.cara.a
43480 74 72 e1 73 00 00 00 01 5c 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 tr.s....\..Mover.cara.diante....
434a0 5d 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 5e 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 ]..Mover.unicamente....^..Multif
434c0 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 5f 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 unci.n...._..Dispositivo.de.m.si
434e0 63 61 3a 00 00 00 01 5f 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 ca:...._..Disp..m.sica:...lowres
43500 00 01 60 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 ..`..Subir/baixar.volume.de.m.si
43520 63 61 00 00 00 01 61 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 61 00 ca....a..Volume.de.m.sica:....a.
43540 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 12 56 6f 6c .Volume.m.sica:...lowres..b..Vol
43560 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 63 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 ume.de.m.sica:....c..Silenciar.t
43580 6f 64 6f 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 odo....d..N:....e.)Introduce.un.
435a0 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 66 nome.para.a.partida.gardada....f
435c0 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 67 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 68 00 74 41 20 63 6f 6d 70 ..Nome:....g..Nome:....h.tA.comp
435e0 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 atibilidade.nativa.con.MIDI.prec
43600 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 isa.a.actualizaci.n.de.Roland.de
43620 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 .LucasArts,.mais.falla.%s..Empre
43640 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 69 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 garase.AdLib.....i..Non.hai.cone
43660 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 6a 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 xi.n...rede....j..Erro.de.conexi
43680 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 .n...rede.(%d)....k..Conexi.n...
436a0 72 65 64 65 00 00 00 01 6c 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 rede....l..Conexi.n...rede,.disc
436c0 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 6d 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 6e 00 0e 4e 6f 76 6f o.montado....m..Nunca....n..Novo
436e0 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 6f 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 70 00 05 53 65 67 2e .ficheiro....o..Rapaz....p..Seg.
43700 00 00 00 01 71 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 72 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 ....q..Non....r..Non.hai.data.ga
43720 72 64 61 64 61 00 00 00 01 73 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 74 00 0b rdada....s..Non.hai.erros....t..
43740 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 75 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 Sen.m.sica....u..Non.hai.tempo.d
43760 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 76 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 e.xogo.gardado....v..Non.hai.hor
43780 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 77 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 a.gardada....w..Ning.n...path..w
437a0 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 17 4e 69 6e 67 75 ..Ningunha...soundfont..x..Ningu
437c0 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 79 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 nha.(m.is.r.pido)....y..Normal.(
437e0 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 7a 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 7b 00 07 4e sen.escala)....z..Notas:....{..N
43800 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 7c 00 0c 44 45 53 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 7d 00 08 41 63 otas:....|..DESACTIVADO....}..Ac
43820 65 70 74 61 72 00 00 00 01 7e 00 09 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 7f 00 08 4f 62 78 65 63 eptar....~..ACTIVADO.......Obxec
43840 74 6f 00 00 00 01 80 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 81 00 65 53 f3 20 6d 6f 73 74 72 61 to.......Aceptar......eS..mostra
43860 20 6f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 64 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 64 .os.nomes.dos.puntos.de.acceso.d
43880 65 73 70 6f 69 73 20 64 65 20 70 72 65 6d 65 72 20 6e 75 6e 20 70 75 6e 74 6f 20 64 65 20 61 63 espois.de.premer.nun.punto.de.ac
438a0 63 65 73 6f 20 6f 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 61 63 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 82 ceso.ou.un.bot.n.de.acci.n......
438c0 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 16 4f 70 65 6e 47 ..Abrir.......OpenGL.......OpenG
438e0 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 85 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 L.(Sen.filtraxe).......Opci.ns..
43900 00 01 86 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 .....Outros.controis.de.xogo:...
43920 01 87 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 88 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 ....Taxa.de.sa.da:.......Anular.
43940 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 89 00 20 41 6e a.configuraci.n.de.MIDI.......An
43960 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 ular.a.configuraci.n.de.MT-32...
43980 01 8a 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f ....Anular.a.configuraci.n.do.so
439a0 6e 00 00 00 01 8b 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 n......$Anular.a.configuraci.n.d
439c0 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 8c 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 os.gr.ficos......!Anular.a.confi
439e0 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 8d 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f guraci.n.do.volume.......Emulado
43a00 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 8e 00 0c 50 43 2d r.de.altofalante.de.PC.......PC-
43a20 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 8f 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 72 65 73 98.Audio.......PC-9801.(16.cores
43a40 29 00 00 00 01 90 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 91 ).......PC-9821.(256.cores).....
43a60 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 .^Atop.ronse.secuencias.de.PSX..
43a80 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d No.entanto,.a.versi.n.de.ScummVM
43aa0 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 .non...compatible.con.cores.RGB.
43ac0 00 00 01 92 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 .....@Non.se.pode.reproducir.a.s
43ae0 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 ecuencia.%s.de.PSX.neste.modo.gr
43b00 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 93 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 94 00 14 4f .fico.......Contrasinal:.......O
43b20 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 95 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 .cami.o.non.existe.......O.cami.
43b40 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 96 00 1b 4f 20 63 61 o.non...un.directorio.......O.ca
43b60 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 97 00 08 43 61 6d mi.o.non...un.ficheiro.......Cam
43b80 69 f1 6f 73 00 00 00 01 98 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 99 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f i.os.......Pausa.......Pausar.xo
43ba0 67 6f 00 00 00 01 9b 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 9c 00 07 43 6f 6c go.......Elixe.o.xogo:.......Col
43bc0 6c 65 72 00 00 00 01 9d 00 21 54 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 73 ler......!Transici.ns.de.escenas
43be0 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 73 00 00 00 01 9e 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 .pixeladas......:Plataforma.para
43c00 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e .a.que.se.desenvolvera.o.xogo.in
43c20 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 9f 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 icialmente.......Plataforma:....
43c40 a0 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 a1 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 ...Xogar......$Reproducir.v.deos
43c60 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 a3 00 0b 52 65 70 72 6f 64 75 .a.m.is.velocidade.......Reprodu
43c80 63 69 72 00 00 00 01 a4 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 a5 00 17 53 cir.......Tempo.de.xogo:.......S
43ca0 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 a6 00 3e 46 61 63 69 elecciona.unha.acci.n......>Faci
43cc0 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 lita.esta.informaci.n.ao.equipo.
43ce0 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 a7 00 19 de.ScummVM,.xunto.co.nome.......
43d00 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 a7 00 15 43 Cami.o.dos.complementos:.......C
43d20 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a8 00 ami.o.complementos:...lowres....
43d40 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 a9 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 .Pr.ctica......!Preferir.efectos
43d60 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 aa 00 44 44 e1 20 70 72 65 66 65 72 .de.son.dixitais......DD..prefer
43d80 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 encia.aos.efectos.de.son.dixitai
43da0 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 2e 00 00 00 01 ab 00 s.no.canto.dos.sint.ticos.......
43dc0 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 17 44 .Disp..preferido:...lowres.....D
43de0 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 ad 00 1c 50 72 65 6d ispositivo.preferido:.......Prem
43e00 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 ae 00 05 41 6e e.a.tecla.para.asociala.......An
43e20 74 2e 00 00 00 01 b0 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 b1 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 t........Tirar.de.......Bater.a.
43e40 00 00 01 b2 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 b3 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 ......Pu.azo.alto.......Pu.azo.b
43e60 61 69 78 6f 00 00 00 01 b4 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 b5 00 08 45 6d aixo.......Pu.azo.medio.......Em
43e80 70 75 78 61 72 00 00 00 01 b6 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 b7 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 puxar.......Po.er.......Sa.r....
43ea0 b8 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 ...Sa.r.de.ScummVM.......Ler....
43ec0 ba 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 ...Permiso.de.lectura.denegado..
43ee0 00 01 bb 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 bc 00 07 .....Erro.ao.ler.os.datos.......
43f00 47 72 61 76 61 72 00 00 00 01 bd 00 0a 47 72 61 76 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 1f 50 61 72 Gravar.......Gravar..........Par
43f20 74 69 64 61 20 67 72 61 76 61 64 61 20 6f 75 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 64 61 00 00 00 01 bf tida.gravada.ou.reproducida.....
43f40 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 .0Consulta.o.manual.de.Loom(TM).
43f60 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e para.obter.axuda........Cursor.n
43f80 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 c1 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 c2 00 ormal.......Asignar.teclas......
43fa0 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 AEliminar.o.xogo.da.lista..Os.fi
43fc0 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 cheiros.de.datos.non.se.modifica
43fe0 6e 00 00 00 01 c3 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 c4 00 0c 52 65 73 74 n.......Procesamento:.......Rest
44000 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 c5 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 ablecer......HRestablece.a.confi
44020 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 guraci.n.de.FluidSynth.aos.seus.
44040 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 c6 00 06 50 61 72 61 valores.predefinidos........Para
44060 72 00 00 00 01 c7 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 c8 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 r.......Restaurar.......Restaura
44080 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 c9 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 ca r.xogo:.......Reverberaci.n.....
440a0 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 cb 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f ..Dereita.......Bot.n.secundario
440c0 00 00 00 01 cc 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a .......Bot.n.secundario.unha.vez
440e0 00 00 00 01 cd 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 ce 00 31 44 69 .......Bot.n.secundario......1Di
44100 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 spositivo.Roland.GS.(activar.atr
44120 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 cf 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 d0 00 ibuci.n.MT-32).......Sala:......
44140 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 d1 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 52 e1 .Rotar.......Executar.en.modo.R.
44160 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 pido.(*).......Executar.en.modo.
44180 4d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 Moi.r.pido.(*).......Volume.de.e
441a0 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 d3 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 fectos:.......Volume.efectos:...
441c0 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 d6 lowres.....SMB.......Gardar.....
441e0 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 d7 00 16 47 61 ..Gardar/cargar/opci.ns.......Ga
44200 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 d8 00 13 43 61 6d 69 f1 6f rdar/cargar.di.logo.......Cami.o
44220 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 d9 00 10 47 61 72 64 61 72 20 66 69 63 68 65 69 .de.gardado:.......Gardar.fichei
44240 72 6f 00 00 00 01 da 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ro.......Gardar.partida.1-10....
44260 db 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 dc 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 ...Gardar.partida:.......Gardand
44280 6f 20 25 73 00 00 00 01 dd 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 29 52 65 64 o.%s.......Gardando.........)Red
442a0 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d imensionar.v.deos.a.pantalla.com
442c0 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 df 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 pleta......8Redimensionar.a.crea
442e0 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c ci.n.de.v.deos.en.pantalla.compl
44300 65 74 61 00 00 00 01 e0 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 eta.......An.lise.finalizada!...
44320 01 e2 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e ....%d.directorios.analizados...
44340 00 00 00 01 e3 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 e4 00 0c 53 75 62 69 72 20 .......Baixar.lista.......Subir.
44360 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 e5 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 lista.......Men..principal.de.Sc
44380 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e ummVM......>ScummVM.non.foi.quen
443a0 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 .de.atopar.un.motor.para.executa
443c0 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 e7 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 r.o.xogo!......4ScummVM.non.foi.
443e0 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 quen.de.atopar.xogos.no.director
44400 69 6f 21 00 00 00 01 e8 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 io!......,ScummVM.non.foi.quen.d
44420 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 e9 01 27 53 63 75 6d e.abrir.o.directorio!......'Scum
44440 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 mVM.atopou.ficheiros.de.gardado.
44460 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 vellos.de.Broken.Sword.1.que.deb
44480 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f er.an.ser.convertidos..O.formato
444a0 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 .vello.xa.non...compatible,.de.x
444c0 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 eito.que.non.poder.s.cargar.as.p
444e0 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 artidas.se.non.os.convertes...Pr
44500 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 eme.Aceptar.para.convertilos..Se
44520 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 .non,.volver.s.ver.esta.mensaxe.
44540 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f a.pr.xima.vez.que.inicies.o.xogo
44560 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f ........!ScummVM.atopou.ficheiro
44580 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 s.de.gardado.vellos.de.Drascula.
445a0 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 que.deber.an.ser.convertidos..O.
445c0 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c formato.vello.xa.non...compatibl
445e0 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 e,.de.xeito.que.non.poder.s.carg
44600 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ar.as.partidas.se.non.os.convert
44620 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 es...Preme.Aceptar.para.converti
44640 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d los..Se.non,.volver.s.ver.esta.m
44660 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 ensaxe.a.pr.xima.vez.que.inicies
44680 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 .o.xogo........#ScummVM.atopou.f
446a0 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 icheiros.de.gardado.vellos.de.Ni
446c0 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f ppon.Safes.que.deber.an.ser.reno
446e0 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 meados..Os.nomes.vellos.xa.non.s
44700 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e on.compatibles,.de.xeito.que.non
44720 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e .poder.s.cargar.as.partidas.se.n
44740 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 on.os.cambias...Preme.Aceptar.pa
44760 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 ra.cambialos..Se.non,.volver.s.v
44780 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 er.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.qu
447a0 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d e.inicies.o.xogo.........ScummVM
447c0 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e .imprimiu.avisos.na.vent..da.con
447e0 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e sola..Non.se.pode.garantir.a.con
44800 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a versi.n.de.todos.os.ficheiros...
44820 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 Contacta.co.equipo.de.ScummVM...
44840 00 01 ee 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d ....?ScummVM.converteu.correctam
44860 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 ente.todos.os.ficheiros.de.garda
44880 64 6f 2e 00 00 00 01 ef 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 do........Buscar.na.lista.de.xog
448a0 6f 73 00 00 00 01 f0 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 f1 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 os.......Buscar:.......Rapaz.2..
448c0 00 01 f2 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 .....Seleccionar.SoundFont......
448e0 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 #Selecciona.un.nivel.de.habilida
44900 64 65 2e 00 00 00 01 f4 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 f5 00 de........Seleccionar.tema......
44920 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 %Selecciona.unha.partida.para.ca
44940 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 f6 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 rgala.......Selecciona.un.direct
44960 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 f7 00 2a orio.con.datos.adicionais......*
44980 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 Selecciona.unha.acci.n.e.preme.e
449a0 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 f8 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 n.Asignar.......Seleccionar.dire
449c0 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 ctorio.para.temas.de.interfaz...
449e0 01 f9 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 ...1Seleccionar.directorio.para.
44a00 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 fa 00 29 53 65 6c 65 63 ficheiros.adicionais......)Selec
44a20 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e cionar.directorio.para.complemen
44a40 74 6f 73 00 00 00 01 fb 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 tos......3Selecciona.un.director
44a60 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 io.para.ficheiros.de.gardado....
44a80 fc 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 ..+Selecciona.un.directorio.con.
44aa0 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 fd 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 datos.de.xogo.......Sensibilidad
44ac0 65 00 00 00 01 fe 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ff 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 e.......Servidor:.......S.ptima.
44ae0 6f 72 64 65 00 00 00 02 00 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 02 orde.......Disco.compartido:....
44b00 01 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 ..hIdentificador.curto.do.xogo.p
44b20 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 ara.os.ficheiros.de.gardado.e.a.
44b40 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 execuci.n.do.xogo.dende.a.li.a.d
44b60 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 e.comandos.......Mostrar/ocultar
44b80 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 02 03 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 02 04 .consola.......Mostrar.todo.....
44ba0 00 0c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 46 50 53 00 00 00 02 05 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c ..Mostrar.FPS.......Mostrar.tecl
44bc0 61 64 6f 00 00 00 02 06 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 ado.......Mostrar.teclado.num.ri
44be0 63 6f 00 00 00 02 08 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 65 20 70 65 72 co.......Mostrar.retratos.de.per
44c00 73 6f 6e 61 78 65 73 00 00 00 02 09 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f sonaxes......1Mostra.os.ficheiro
44c20 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 s.marcados.co.atributo.Oculto...
44c40 00 02 0a 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 .....Mostrar.ficheiros.ocultos..
44c60 00 02 0b 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 ....5Mostra.as.etiquetas.dos.obx
44c80 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 02 0c 00 1b ectos.ao.apuntar.co.rato........
44ca0 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 02 0d 00 Mostrar.consumo.de.memoria......
44cc0 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 0e 00 12 4d 6f .Mostrar.cursor.do.rato.......Mo
44ce0 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 02 0f 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 strar.etiquetas......1Mostra.os.
44d00 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 6f 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 20 6e 61 73 20 63 6f 6e 76 retratos.dos.personaxes.nas.conv
44d20 65 72 73 61 73 2e 00 00 00 02 11 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c ersas.......,Mostrar.os.subt.tul
44d40 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 12 00 3c 4d os.e.reproducir.as.voces......<M
44d60 6f 73 74 72 61 20 6f 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 46 50 53 20 6e 61 20 ostra.o.n.mero.actual.de.FPS.na.
44d80 65 73 71 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 14 00 esquina.superior.esquerda.......
44da0 33 4d 6f 73 74 72 61 20 76 65 6e 74 e1 73 20 63 75 6e 20 66 6f 6e 64 6f 20 70 61 72 63 69 61 6c 3Mostra.vent.s.cun.fondo.parcial
44dc0 6d 65 6e 74 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 16 00 17 4d 6f 73 74 72 61 mente.transparente........Mostra
44de0 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 18 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 r/ocultar.cursor.......Simular.b
44e00 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 19 00 21 53 69 6d 75 ot.n.primario.do.rato......!Simu
44e20 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 lar.bot.n.secundario.do.rato....
44e40 1a 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 1b 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 02 1c 00 3b 4f 6d 69 74 69 ...Seno.......Omitir......;Omiti
44e60 72 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 20 28 66 6f r.interpolaci.n.de.cores.EGA.(fo
44e80 6e 64 6f 73 20 64 65 20 63 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 29 00 00 00 02 1d 00 11 4f 6d 69 74 ndos.de.cor.completa).......Omit
44ea0 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 02 1e 00 4f 4f 6d 69 74 65 20 61 20 69 6e 74 65 72 ir.secuencia......OOmite.a.inter
44ec0 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 2e 20 4f 73 20 67 72 e1 66 69 63 polaci.n.de.cores.EGA..Os.gr.fic
44ee0 6f 73 20 6d f3 73 74 72 61 6e 73 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 73 os.m.stranse.con.cores.completas
44f00 2e 00 00 00 02 1f 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 02 20 00 15 4f 6d 69 74 69 72 ........Omitir.li.a.......Omitir
44f20 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 21 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 .li.a.de.texto....!..Omisi.ns...
44f40 02 22 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 23 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 ."..Omitir.texto....#.)Omitir.as
44f60 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 .escenas.do.Sal.n.dos.rexistros.
44f80 00 00 02 24 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 25 00 12 45 ...$..Esvarar...esquerda....%..E
44fa0 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 26 00 40 44 65 73 6c 69 7a 61 20 61 svarar...dereita....&.@Desliza.a
44fc0 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 61 20 49 55 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 6d s.pantallas.da.IU,.no.canto.de.m
44fe0 6f 73 74 72 61 6c 61 73 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 27 00 13 44 65 73 ostralas.directamente.....'..Des
45000 6c 69 7a 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 00 00 00 02 28 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 lizar.pantallas....(..Desprazame
45020 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 29 00 1c 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 nto.suave....)..Axuste.de.despra
45040 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 4e 4f 4e 00 00 00 02 2a 00 1b 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 zamento.NON....*..Axuste.de.desp
45060 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 53 49 00 00 00 02 2b 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 razamento.SI....+..Axustar..s.ma
45080 72 78 65 73 00 00 00 02 2c 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 rxes....,./Escala.por.software.(
450a0 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 02 2d 00 9f boa.calidade,.mais.lenta)....-..
450c0 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 Este.motor.non.ofrece.axuda.no.x
450e0 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 ogo.actualmente..Consulta.o.fich
45100 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 eiro.README.para.obter.informaci
45120 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 .n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.par
45140 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 a.acadar.asistencia.adicional...
45160 00 02 2e 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 2f 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 .....Son.si/non..../.KSoundFont.
45180 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 ..compatible.con.algunhas.tarxet
451a0 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 as.de.son,.FluidSynth.e.Timidity
451c0 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 ....0..SoundFont:....1..Barra.es
451e0 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 32 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 33 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 pazadora....2..Voz....3.=Modos.d
45200 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 e.interpolaci.n.de.cores.compati
45220 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 34 00 1f 43 6f 6d 61 bles.con.alg.ns.xogos....4..Coma
45240 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 35 00 ndos.de.teclado.especiais:....5.
45260 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02 36 00 .Volume.dos.efectos.de.son....6.
45280 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e IEspecifica.o.dispositivo.de.son
452a0 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e .por.defecto.para.a.sa.da.de.Gen
452c0 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 37 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 eral.MIDI....7.SEspecifica.o.dis
452e0 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 positivo.por.defecto.para.a.sa.d
45300 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d a.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM
45320 36 34 00 00 00 02 38 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 64....8.@Especifica.o.dispositiv
45340 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 o.ou.emulador.de.tarxeta.de.son.
45360 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 39 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d de.sa.da....9.JEspecificar.o.cam
45380 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f i.o.dos.datos.adicionais.de.todo
453a0 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a 00 38 45 s.os.xogos.ou.de.ScummVM....:.8E
453c0 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 specifica.o.cami.o.dos.datos.adi
453e0 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 3b 00 41 45 73 70 cionais.usados.no.xogo....;.AEsp
45400 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f ecifica.o.dispositivo.ou.emulado
45420 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 r.de.tarxeta.de.son.preferido...
45440 02 3c 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 .<.,Especifica.o.lugar.dos.fiche
45460 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 3e 00 0b iros.de.gardado....=..Voz....>..
45480 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 Voz.e.subs...lowres..?..S..voz..
454a0 00 02 40 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 41 00 0f 56 6f 6c 75 ..@..Voz.e.subt.tulos....A..Volu
454c0 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 41 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c me.de.voz:....A..Volume.voz:...l
454e0 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 43 00 1b 54 65 63 65 owres..B..Velocidade:....C..Tece
45500 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 44 00 09 45 73 74 r.feitizos.co.teclado:....D..Est
45520 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 45 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 .ndar....E..Procesamento.est.nda
45540 72 00 00 00 02 46 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 r....F..Iniciar.de.todos.os.xeit
45560 6f 73 00 00 00 02 47 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f os....G..Iniciar.o.xogo.seleccio
45580 6e 61 64 6f 00 00 00 02 48 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 nado....H..Iniciar.o.depurador..
455a0 00 02 49 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 4a 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 ..I..Estado:....J..Paso.atr.s...
455c0 02 4b 00 06 44 65 74 65 72 00 00 00 02 4c 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 .K..Deter....L..P.blico.do.estud
455e0 69 6f 00 00 00 02 4d 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 4e 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 io....M..Subs....N..Velocidade.d
45600 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 4e 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 os.subt.tulos:....N..Velocidade.
45620 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4f 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f subs:...lowres..O..Velocidade.do
45640 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 50 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 s.subt.tulos:....P..Subt.tulos..
45660 00 02 51 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 52 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 ..Q..S..subt.tulos....R.+Partida
45680 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a .gardada.con..xito.no.ficheiro:.
456a0 0a 25 73 00 00 00 02 53 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6c 65 74 61 6c 00 00 00 02 54 00 11 43 61 6d .%s....S..Pu.azo.letal....T..Cam
456c0 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 55 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 74 72 65 biar.car.cter....U.5Arrastra.tre
456e0 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f s.dedos...dereita.para.cambiar.o
45700 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 56 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 64 6f 75 73 20 64 65 64 .estado.....V.5Arrastra.dous.ded
45720 6f 73 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 os...dereita.para.cambiar.o.esta
45740 64 6f 2e 00 00 00 02 57 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 58 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 do.....W..Cambiar....X..Cambiar.
45760 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 59 00 10 43 61 6d 62 69 61 72 filtro.de.gr.ficos....Y..Cambiar
45780 20 61 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 5a 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 .ao.xogo....Z..Cambiar.personaxe
457a0 73 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 41 42 00 00 00 02 5c 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 5d 00 06 s:....[..TAB....\..Quitar....]..
457c0 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 5e 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 5f 00 47 54 6f 63 61 Falar....^..Falar.con...._.GToca
457e0 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d r.unha.vez,.premer.co.bot.n.prim
45800 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 ario;.d.as.veces,.bot.n.secundar
45820 69 6f 00 00 00 02 60 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 io....`.TXa.existe.unha.partida.
45840 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 con.ese.nome!.Queres.conservar.a
45860 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 .vella.(%s).ou.a.nova.(%s)?.....
45880 61 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 62 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 a..Texto.e.voz:....b..Acelerar/f
458a0 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 63 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e rear.texto....c.WO.ficheiro.sky.
458c0 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 cpt.ten.un.tama.o.incorrecto..De
458e0 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d sc.rgao.(de.novo).dende.www.scum
45900 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 mvm.org....e.@Non...posible.escr
45920 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 ibir.no.directorio.elixido..Sele
45940 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 66 00 56 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 6f 20 73 cciona.outro.....f.VAtopouse.o.s
45960 65 67 75 69 6e 74 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 eguinte.ficheiro.de.gardado.orix
45980 69 6e 61 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 51 75 65 72 65 73 20 75 73 61 6c 6f 20 63 6f 6e 20 53 inal:..%s.%s..Queres.usalo.con.S
459a0 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d cummVM?......g.&O.xogo.de.%s.sem
459c0 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 68 00 1e 4e 6f 6e 20 ella.ser.desco.ecido.....h..Non.
459e0 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 69 00 2c se.puido.cargar.a.partida....i.,
45a00 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 Non.se.puido.gardar.a.partida.(d
45a20 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 6a 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d isco.cheo?)....j.kNon.se.pode.em
45a40 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 pregar.o.dispositivo.de.son.pref
45a60 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 erido.(%s)..Consulta.o.rexistro.
45a80 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 para.obter.m.is.informaci.n.....
45aa0 6b 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 k.YNon.se.atopou.o.dispositivo.d
45ac0 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 e.son.preferido.(%s)..Talvez.est
45ae0 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6c ea.apagado.ou.desconectado.....l
45b00 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 .nNon.se.pode.empregar.o.disposi
45b20 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 tivo.de.son.seleccionado.(%s)..C
45b40 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 onsulta.o.rexistro.para.obter.m.
45b60 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 6d 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f is.informaci.n.....m.\Non.se.ato
45b80 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 pou.o.dispositivo.de.son.selecci
45ba0 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f onado.(%s)..Talvez.estea.apagado
45bc0 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6e 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 .ou.desconectado.....n.jO.fichei
45be0 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f ro.teenagent.dat.est..comprimido
45c00 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 .e.zlib.non.foi.inclu.do.neste.e
45c20 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 xecutable..Descomprime.o.ficheir
45c40 6f 00 00 00 02 6f 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 o....o.yO.tema.seleccionado.non.
45c60 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 ..compatible.co.idioma.actual..P
45c80 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d ara.empregar.o.tema,.deber.s.cam
45ca0 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e biar.antes.o.idioma.da.interfaz.
45cc0 00 00 00 02 70 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 70 00 0d 43 61 6d ....p..Cami.o.do.tema:....p..Cam
45ce0 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 71 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 i.o.tema:...lowres..q..Tema:....
45d00 72 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 r..Son.para.Indy.na.esquerda....
45d20 02 73 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 74 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 .s..Rapaz.3....t.2Este.ID.de.xog
45d40 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 o.xa.est..en.uso..Selecciona.out
45d60 72 6f 2e 00 00 00 02 75 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 ro.....u.6O.xogo.non.permite.car
45d80 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 gar.partidas.dende.o.iniciador..
45da0 00 00 02 76 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e ...v..O.xogo.ten.pistas.de.son.n
45dc0 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 o.disco..Debes.extraelas.por.med
45de0 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 io.dunha.ferramenta.axeitada.par
45e00 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 a.poder.escoitar.a.m.sica.do.xog
45e20 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 o..Consulta.o.ficheiro.README.pa
45e40 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 77 00 ra.obter.m.is.informaci.n.....w.
45e60 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 %Aqu..remata.a.demo.de.Broken.Sw
45e80 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 78 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 79 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 ord.1....x..Hora:....y..Tempo.de
45ea0 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 7a 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f .espera.esgotado....z..A.Henry./
45ec0 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7b 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 .A.Indy....{.%Activar/Desactivar
45ee0 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 7c 00 28 41 63 74 69 76 61 72 .pantalla.de.datos....|.(Activar
45f00 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 2f 70 75 6e 74 6f 73 20 43 49 /Desactivar.inventario/puntos.CI
45f20 00 00 00 02 7d 00 30 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6d 62 61 74 ....}.0Activar/Desactivar.combat
45f40 65 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 2f 72 61 74 6f 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 2c 41 63 74 e.con.teclado/rato.(*)....~.,Act
45f60 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 ivar/desactivar.correcci.n.de.pr
45f80 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 7f 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 oporci.n......%Activar/desactiva
45fa0 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 80 00 23 41 63 74 69 76 61 r.pantalla.completa......#Activa
45fc0 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 r/desactivar.captura.de.rato....
45fe0 81 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 82 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 ...Lingua.......Correcci.n.t.cti
46000 6c 20 58 00 00 00 02 83 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 l.X.......Correcci.n.t.ctil.Y...
46020 02 84 00 1f 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 ....Modo.Panel.t.ctil.desactivad
46040 6f 2e 00 00 00 02 85 00 1c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 o........Modo.Panel.t.ctil.activ
46060 61 64 6f 2e 00 00 00 02 86 00 3a 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a ado.......:Modo.Pantalla.t.ctil:
46080 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 .apuntar.co.rato.(premer.na.cruc
460a0 65 74 61 29 00 00 00 02 87 00 33 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a eta)......3Modo.Pantalla.t.ctil:
460c0 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 .apuntar.co.rato.(sen.premer)...
460e0 02 88 00 2c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 ...,Modo.Pantalla.t.ctil:.premer
46100 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 89 00 2e 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 .bot.n.primario.......Modo.Panta
46120 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 lla.t.ctil:.premer.bot.n.secunda
46140 72 69 6f 00 00 00 02 8a 00 19 4f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 65 73 rio.......O.modo.Panel.t.ctil.es
46160 74 e1 00 00 00 02 8b 00 15 56 65 6e 74 e1 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 00 00 00 t........Vent.s.transparentes...
46180 02 8c 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 8d 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 8e 00 ....Viaxar.......Tri.ngulo......
461a0 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d .Roland.MT-32.verdadeiro.(sen.em
461c0 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 8f 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 ulaci.n.de.GM)......#Roland.MT-3
461e0 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 2.(sen.emulaci.n.de.GM)...lowres
46200 00 02 90 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 91 00 10 58 69 72 61 .....Xirar...esquerda.......Xira
46220 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 92 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 93 00 08 41 r...dereita.......Apagar.......A
46240 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 94 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 95 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 cender.......Tipo:....../Non.se.
46260 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f puido.atopar.%s,.(%c%d)..Preme.o
46280 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 96 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 .bot.n.......AO.ficheiro.sky.cpt
462a0 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 .non.se.atopa!.Desc.rgao.dende.w
462c0 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f ww.scummvm.org.......Desco.ecido
462e0 00 00 00 02 98 00 12 41 75 74 6f 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 99 00 11 45 .......Autor.desco.ecido.......E
46300 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 9a 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 rro.desco.ecido.......Despechar.
46320 00 00 02 9b 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e ......Desmontar.DVD.......Desmon
46340 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 tar.SMB......6Sen.escala.(deber.
46360 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 s.desprazar...esquerda.e...derei
46380 74 61 29 00 00 00 02 9e 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 ta).......Modo.de.color.non.comp
463a0 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 9f 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 atible.......Partida.sen.t.tulo.
463c0 00 00 02 a0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 a1 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 ......Arriba......$Arriba/Amplia
463e0 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 a3 00 18 4f 62 78 r/Avanzar/Abrir.portas.......Obx
46400 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 a4 00 17 4f 62 78 65 63 ecto.esquerdo.arriba.......Obxec
46420 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 a5 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 to.dereito.arriba.......Usar....
46440 a6 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 a7 00 36 45 6d 70 72 ...Empregar.son.de.CD......6Empr
46460 65 67 61 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 ega.son.de.CD.no.canto.do.do.xog
46480 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 02 ab 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 o,.de.ser.o.caso......./Empregar
464a0 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 .IMF/Yamaha.FB-01.para.a.sa.da.d
464c0 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 ac 00 4d 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 e.MIDI......MEmprega.o.v.deo.MPE
464e0 47 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 44 56 44 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 G.da.versi.n.en.DVD,.no.canto.da
46500 20 41 56 49 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 ad 00 1d .AVI.de.baixa.resoluci.n........
46520 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 Empregar.cursores.de.Windows....
46540 ae 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 ..jEmprega.unha.tarxeta.IBM.Musi
46560 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 c.Feature.ou.un.m.dulo.de.sintet
46580 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 izador.Yamaha.FB-01.FM.para.a.sa
465a0 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 2e 00 00 00 02 af 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 .da.de.MIDI.......EEmprega.unha.
465c0 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 introduci.n.alternativa.para.o.x
465e0 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 b0 00 21 45 6d ogo.(s..versi.n.en.CD).......!Em
46600 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 pregar.unha.paleta.alternativa..
46620 00 02 b1 00 52 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e ....REmpregar.unha.paleta.altern
46640 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 ativa,.com.n.para.todos.os.xogos
46660 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 28 75 73 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 29 00 00 00 02 b2 00 2b 45 6d 70 .de.Amiga.(uso.antigo)......+Emp
46680 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 regar.xeraci.n.de.son.MIDI.e.m.i
466a0 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 b3 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6c 65 s.AdLib.......Empregar.modo.Pale
466c0 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 b5 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d ta.intensa......+Empregar.o.prim
466e0 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 b6 eiro.dispositivo.dispo.ible.....
46700 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 65 ./Empregar.modo.de.v.deo.MPEG.de
46720 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 b7 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 .alta.resoluci.n......(Empregar.
46740 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 control.de.cursor.por.trackpad..
46760 00 02 b8 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 ....0Empregar.pantallas.orixinai
46780 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 b9 00 26 45 6d 70 72 65 s.de.gardado.e.carga......&Empre
467a0 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f gar.pantalla.orixinal.de.gardado
467c0 00 00 00 02 ba 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 .......Empregar.cursores.pratead
467e0 6f 73 00 00 00 02 bb 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 os......QEmprega.os.cursores.de.
46800 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f Windows.(m.is.pequenos.e.monocro
46820 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 bc 00 51 mos).no.canto.dos.de.DOS.......Q
46840 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 Emprega.o.xogo.de.cursores.prate
46860 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 ados.alternativo,.no.canto.dos.d
46880 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 2e 00 00 00 02 bd 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 20 61 ourados.normais.......AEmprega.a
468a0 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 .introduci.n.da.versi.n.en.disqu
468c0 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 be 00 55 45 6d ete.(s..versi.n.en.CD).......UEm
468e0 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 pregar.as.pantallas.orixinais.de
46900 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e .gardado.e.carga,.no.canto.da.in
46920 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 bf 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 terface.de.ScummVM......LEmprega
46940 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 r.as.pantallas.orixinais.de.gard
46960 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 ado.e.carga,.no.canto.das.de.Scu
46980 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c0 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 mmVM.......Usuario.cancelado....
469a0 c1 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 c3 00 19 45 6d 70 72 65 67 ...Nome.de.usuario:.......Empreg
469c0 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 c4 00 b6 4d 61 6e 69 61 63 20 ando.driver.de.SDL.......Maniac.
469e0 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e Mansion.ter.a.que.empezar.agora.
46a00 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 f1 .Por.n,.os.ficheiros.do.xogo.te.
46a20 65 6e 20 71 75 65 20 65 73 74 61 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 4d 61 6e 69 en.que.estar.no.directorio."Mani
46a40 61 63 22 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 54 65 6e 74 61 63 ac".dentro.do.directorio."Tentac
46a60 6c 65 22 2e 20 41 64 65 6d 61 69 73 2c 20 63 f3 6d 70 72 65 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 6f 20 78 le"..Ademais,.c.mpre.engadir.o.x
46a80 6f 67 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 ogo.a.ScummVM........Marxe.verti
46aa0 63 61 6c 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 c7 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 cal:.......V.deo.......Teclado.v
46ac0 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 c8 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 c9 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 irtual.......Volume.......Ollo:.
46ae0 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e o.xogo.que.vas.iniciar.non...a.n
46b00 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 da.totalmente.compatible.con.Scu
46b20 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 mmVM..Por.iso,.talvez.sexa.inest
46b40 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 able.e.os.ficheiros.de.gardado.t
46b60 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 alvez.non.funcionen.en.futuras.v
46b80 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 05 49 72 20 61 00 00 ersi.ns.de.ScummVM........Ir.a..
46ba0 00 02 cb 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 cd 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 ce 00 14 53 65 20 65 .....Ir.a.......Que.........Se.e
46bc0 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 cf 00 40 41 6f 20 6d 75 64 61 72 20 64 st..na.dereita,......@Ao.mudar.d
46be0 65 20 65 73 63 65 6e 61 2c 20 6d 6f 73 74 72 61 73 65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 e.escena,.mostrase.una.transici.
46c00 6e 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 61 2e 00 00 00 02 d0 00 07 4c 61 72 67 n.pixelada.aleatoria........Larg
46c20 6f 3a 00 00 00 02 d1 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 d2 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e o:.......Vent........Modo.en.ven
46c40 74 e1 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 1e 50 65 72 6d t........Windows.MIDI.......Perm
46c60 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 d5 00 1a iso.de.escritura.denegado.......
46c80 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 d6 00 03 Erro.ao.escribir.os.datos.......
46ca0 53 69 00 00 00 02 d7 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 Si.......Semella.que.est.s.a.xog
46cc0 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f ar.directamente.dende.o.CD..Temo
46ce0 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c s.constancia.de.que.causa,.probl
46d00 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 emas..Por.iso,.recomend.mosche.c
46d20 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 opiar.os.ficheiros.de.datos.ao.d
46d40 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 isco.duro..Consulta.o.ficheiro.R
46d60 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 EADME.para.obter.m.is.informaci.
46d80 6e 2e 00 00 00 02 d8 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 n........Semella.que.est.s.a.emp
46da0 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c regar.un.dispositivo,.de.General
46dc0 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 .MIDI,.maix.o.xogo.s..e.compatib
46de0 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f le.con.Roland.MT32.MIDI..Tentamo
46e00 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 s.asignar.os.instrumentos.aos.de
46e20 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 .General.MIDI..No.entanto,.exist
46e40 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 e.a.posibilidade.de.que.algunhas
46e60 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 .pistas.non.soen.correctamente..
46e80 00 00 02 d9 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 .....:Debes.reiniciar.ScummVM.pa
46ea0 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 ra.que.os.cambios.te.an.efecto..
46ec0 00 00 02 da 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 ......Debes.introducir.un.nome..
46ee0 00 02 db 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 ....JDebes.asignar.unha.tecla...
46f00 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e acci.n.Ocultar.barra.de.ferramen
46f20 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 dc 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e tas.para.xogar......IDebes.asign
46f40 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 ar.unha.tecla...acci.n.do.bot.n.
46f60 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 secundario.do.rato.para.xogar...
46f80 02 dd 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 ...HFalta.o.ficheiro.teenagent.d
46fa0 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 at..Desc.rgao.dende.o.sitio.web.
46fc0 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 de 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 df 00 08 52 65 64 de.ScummVM........Zona.......Red
46fe0 75 63 69 72 00 00 00 02 e0 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 e1 00 0a 5b 20 44 61 74 6f 73 ucir.......Ampliar.......[.Datos
47000 20 5d 00 00 00 02 e2 00 0b 5b 20 4d 65 64 69 6f 73 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0d 5b 20 52 65 63 75 .].......[.Medios.].......[.Recu
47020 72 73 6f 73 20 5d 00 00 00 02 e4 00 0f 5b 20 54 61 72 78 65 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 e5 rsos.].......[.Tarxeta.SD.].....
47040 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 e6 00 08 65 6e 67 61 64 69 72 00 00 ..[.Compartido.].......engadir..
47060 00 02 e7 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 e8 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d .....cada.10.min.......cada.15.m
47080 69 6e 00 00 00 02 e9 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ea 00 0b 63 61 64 61 20 in.......cada.30.min.......cada.
470a0 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 eb 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 5.min......@do.xogo.que.tentache
470c0 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 s.engadir,.xunto.coa.versi.n,.li
470e0 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 ngua,.etc.:.......tocar.la.no.ba
47100 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ed 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 st.n.......tocar.si.no.bast.n...
47120 02 ee 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ....tocar.do.maior.no.bast.n....
47140 ef 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 f0 ...tocar.do.menor.no.bast.n.....
47160 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 f1 00 13 74 6f 63 61 72 ..tocar.re.no.bast.n.......tocar
47180 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 f2 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 .mi.no.bast.n.......tocar.fa.no.
471a0 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 f3 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e bast.n.......tocar.sol.no.bast.n
471c0 00 00 00 02 f4 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 f5 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 .......Empurrar.......Tirar.de..
471e0 00 02 f6 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 ....#non.se.puido.cambiar.a.prop
47200 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 f7 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 orci.n.......;non.se.puido.cambi
47220 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 ar.a.configuraci.n.de.pantalla.c
47240 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 f8 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 ompleta.......&non.se.puido.camb
47260 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 f9 00 07 41 70 61 67 61 iar.o.modo.de.v.deo........Apaga
47280 72 00 00 00 02 fa 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 fb 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e r.......Acender.......Acerca.~d~
472a0 65 00 00 00 02 fc 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 0b e.......Eng~a~dir.xogo..........
472c0 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 fe 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 ff 00 0f ~C~ancelar.......~P~echar.......
472e0 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 03 00 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f ~D~eixar.folla.......~E~ditar.xo
47300 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 03 01 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 03 02 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f go..........~A~xuda.......Contro
47320 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 03 03 00 09 7e 54 is.de.combate.de.~I~ndy.......~T
47340 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 03 04 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 ~eclas.......Modo.para.~z~urdos.
47360 00 00 03 05 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 03 06 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e ......~C~argar.......~C~argar...
47380 00 00 00 03 07 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 03 08 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 .......~S~eguinte.......~A~cepta
473a0 72 00 00 00 03 09 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 03 0a 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e r.......~O~pci.ns.......~O~pci.n
473c0 73 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 03 0c 00 07 7e 53 7e 61 s..........~A~nterior.......~S~a
473e0 ed 72 00 00 00 03 0d 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 03 0e 00 0a 7e .r.......Elimina~r~.xogo.......~
47400 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 03 0f 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 R~etomar.......~V~olver.ao.Inici
47420 61 64 6f 72 00 00 00 03 10 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 03 11 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 ador.......~G~ardar.......~I~nic
47440 69 61 72 00 00 00 03 12 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 iar.......~T~ransici.ns.activada
47460 73 00 00 00 03 13 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 s.......Efecto.de.~a~uga.activad
47480 6f 00 00 00 03 14 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 43 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 o.......Modo.~C~omprimido.activa
474a0 64 6f 00 00 00 03 17 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f do.......iso-8859-2....$...Bizto
474c0 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 s.hogy.ki.akarsz.l.pni.?........
474e0 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 .)..eg.rrel.harcol.s.m.d..tkapcs
47500 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 ol.s.Be/Ki......!..ctrl-g.haszn.
47520 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 lata.nem.javasolt........vagy.hi
47540 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 b.s.j.t.km.k.d.st.okoz..........
47560 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 mert.rendszer.sszeoml.st.vagy...
47580 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 ...&..so.despite.the.in-game.mes
475a0 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 sage.this........(Akt.v)........
475c0 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 (Blokkolt)........(T.nyleges)...
475e0 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 .....(J.t.k)........(Glob.lis)..
47600 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 .....#..k.vetkez........%d.erede
47620 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 ti.j.t.kment.s.f.jlt.sikeresen.i
47640 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d mport.lta.a.ScummVM..Ha.k.s.bb.m
47660 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 anu.lisan.akarod.import.lni.az.e
47680 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 redeti.j.t.kment.seket.meg.kell.
476a0 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 nyitnod.a.ScummVM.debug.konzolt.
476c0 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 .s.haszn.ld.az.'import_savefile'
476e0 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 41 28 42 e1 72 6d 69 6b 6f 72 20 65 6e .utas.t.st.........A(B.rmikor.en
47700 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 68 65 74 69 20 61 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 61 62 6c 61 6b ged.lyezheti.a.be.ll.t.sok.ablak
47720 62 61 6e 20 61 7a 20 45 67 79 e9 62 20 66 fc 6c 6e e9 6c 29 00 00 00 00 0e 00 0d 28 6b e9 73 7a ban.az.Egy.b.f.ln.l).......(k.sz
47740 fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 08 2a 20 20 53 7a .lt.%s).......*..Abc.......*..Sz
47760 e1 6d 00 00 00 00 11 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 .m.......*..El.z.......%*.Harc.b
47780 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 illenty.zetr.l.mind.g.akt.v,....
477a0 13 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 14 00 ...*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s......
477c0 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 .,.hiba.a.megoszt.s.csatol.sakor
477e0 00 00 00 00 15 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 .......,.megoszt.s.nincs.csatolv
47800 61 00 00 00 00 16 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 a...........folyamatban.........
47820 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 6b ..11.kHz.......22.kHz.......44.k
47840 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 Hz.......48.kHz.......7,.4,..s.1
47860 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 1a 39 ..tkapcsolva.......8.kHz.......9
47880 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c ,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt........<
478a0 00 00 00 00 1f 00 0e 3c 52 6f 73 73 7a 20 e9 72 74 e9 6b 3e 00 00 00 00 20 00 12 3c 61 6c 61 70 .......<Rossz..rt.k>.......<alap
478c0 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 21 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 74 .rtelmezett>....!.=J.t.kment.s.t
478e0 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f 74 62 61 6e al.lhat..a.v.lasztott.%d.slotban
47900 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 ..Fel.l.rjam?......"..ALSA.Direc
47920 74 20 46 4d 00 00 00 00 23 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 24 00 t.FM....#..ScummVM.n.vjegy....$.
47940 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 25 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 26 00 .Akci./V.laszt....%..Akt.v....&.
47960 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 27 00 0f 41 64 .Akt.v.grafikus.sz.r.k:....'..Ad
47980 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 28 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f Lib.Emul.tor....(..AdLib.emul.to
479a0 72 3a 00 00 00 00 29 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 r:....).,AdLib.meghajt.t.sok.j.t
479c0 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 2a 00 2b 53 7a f6 76 65 .k.haszn.lja.zen.hez....*.+Sz.ve
479e0 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 g..s..tvezet.k..tugr.s.nak.t.mog
47a00 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 2b 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 at.sa....+.LLehet.s.g,.hogy.a.j.
47a20 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 t.kos..tugorja.a.Hall.of.Records
47a40 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c .storyboard..tvezet.ket....,..Al
47a60 74 00 00 00 00 2d 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2e 00 14 41 t....-..Alternat.v.intro.......A
47a80 6d 69 67 61 20 48 61 6e 67 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2f 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 miga.Hang.Emul.tor..../...lsim.t
47aa0 6f 74 74 00 00 00 00 30 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 ott....0...lsim.t.sos.lek.pez...
47ac0 00 00 31 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 ..1.&Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T
47ae0 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 32 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 .MOGATOTT)....2.%Biztos.hogy.ki.
47b00 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 33 00 2a 42 69 7a 74 akarsz.l.pni?..(I/N)I....3.*Bizt
47b20 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 os.hogy..jra.akarod.ind.tani?..(
47b40 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 34 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b I/N)I....4..K.pm.retar.ny.korrek
47b60 63 69 f3 00 00 00 00 35 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 ci.....5..T.rs.tott.billenty.:.%
47b80 73 00 00 00 00 36 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e s....6..T.rs.tott.billenty.:.nin
47ba0 63 73 00 00 00 00 37 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 38 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 cs....7..T.mad.s.1....8..T.mad.s
47bc0 20 32 00 00 00 00 39 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 3a 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 .2....9..T.mad.s.3....:.(A.k.vet
47be0 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e kez..el.rhet..eszk.z.keres.se...
47c00 00 00 00 00 3b 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 3c 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3d 00 ....;..Audi.....<..Szerz.:....=.
47c20 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3e 00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 62 61 6e 20 76 .Szerz.:....>..Auto-h.z.m.dban.v
47c40 61 6e 00 00 00 00 3f 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 40 00 19 54 e1 6d 6f 67 an....?..Automent.s:....@..T.mog
47c60 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 41 00 08 4e e9 76 6a 65 67 atott.j.t.kmotorok:....A..N.vjeg
47c80 79 00 00 00 00 42 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 43 y....B..Kapcsol.d.s.kulcsok....C
47ca0 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 44 ..Rep.l..vez.rl.k.(numpad):....D
47cc0 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 45 00 0c 46 65 ..Fekete.feh.r./.Sz.nes....E..Fe
47ce0 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 46 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 47 00 ls..v.d.s....F..Als..v.d.s....G.
47d00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 48 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 49 00 09 .V.d.s.k.z.pen....H..Mind....I..
47d20 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 4a 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f F.nyer.:....J..C64.Audio.Emul.to
47d40 72 00 00 00 00 4b 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 r....K.$J.t.k.ll.s.nem.menthet..
47d60 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 4d 00 17 46 e1 %i.slotba......L..M.gse....M..F.
47d80 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 4e 00 22 4a e1 74 e9 6b jl.nem.hozhat..l.tre....N."J.t.k
47da0 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 .be.ll.t.sok.megv.ltoztat.sa....
47dc0 4f 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 O..Glob.lis.ScummVM.opci.k.cser.
47de0 6a 65 00 00 00 00 50 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e je....P..Friss.t.sek.keres.se...
47e00 00 00 00 00 51 00 21 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 6b ....Q.!Friss.t.sek.automatikus.k
47e20 65 72 65 73 e9 73 65 00 00 00 00 52 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 eres.se....R.XEllen.rz.s.ha.enge
47e40 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 d.lyezni.akarod.az.emul.lt.MT-32
47e60 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a .Folt.lek.pez.st.a.Roland.GS.esz
47e80 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 53 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 k.z.n....S.iJel.ld.be,.ha.hardve
47ea0 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b res.Roland-Kompatibilis.hangeszk
47ec0 f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a .z.van.csatlakoztatva.a.g.pedhez
47ee0 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 54 00 10 45 6c 6c 65 6e ..s.haszn.lni.akarod....T..Ellen
47f00 f5 72 7a e9 73 20 6d 6f 73 74 00 00 00 00 55 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 56 00 14 56 .rz.s.most....U..V.laszt....V..V
47f20 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 57 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a .lassz.var.zslatot....W..V.lassz
47f40 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 58 00 19 56 .m.veletet.a.kioszt.shoz....X..V
47f60 e1 6c 61 73 73 7a 20 62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a 6c 74 00 00 00 00 59 00 06 4b f3 .lassz.bet.ltend..f.jlt....Y..K.
47f80 72 75 73 00 00 00 00 5a 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 5b 00 0e 4b 61 rus....Z...rt.k.t.rl.se....[..Ka
47fa0 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 5c 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 ttint.s.M.d....\..Kattint.s.tilt
47fc0 76 61 00 00 00 00 5d 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 5e 00 va....]..Kattint.s.engedve....^.
47fe0 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 5f 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20 4d f3 64 00 00 00 00 60 00 0b 53 .Bez.r...._..Sz.nvak.M.d....`..S
48000 7a 69 6e 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 61 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 62 00 1e c1 6c 74 61 6c zines.m.d....a..Comm....b...ltal
48020 e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 63 00 0f 45 .nos.billenty.parancsok:....c..E
48040 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 64 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c g.r.ir.nyit.s....d.'Helyes.oldal
48060 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 65 00 ar.ny.a.320x200.j.t.kokhoz....e.
48080 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a $M.retar.ny.korrekci..nem.v.ltoz
480a0 6f 74 74 2e 00 00 00 00 66 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ott.....f.+Teljesk.perny.s.be.ll
480c0 ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 67 00 42 4e 65 6d 20 .t.s.nincs.alkalmazva....g.BNem.
480e0 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 tal.lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a
48100 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 .v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja...
48120 00 68 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 .h.$Nem.tal.lhat..alkalmas.motor
48140 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 69 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4c .plugin....i.iNem.tal.lhat..a.'L
48160 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c oom'.Macintosh.futtat...llom.ny,
48180 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e .hogy..beolvassa.a.hangszereket.
481a0 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 6a 00 72 4e 65 6d .Zene.le.lessz.tiltva.....j.rNem
481c0 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 .tal.lhat..a.'Monkey.Island'.Mac
481e0 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 intosh.futtat...llom.ny,.hogy..b
48200 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 eolvassa.a.hangszereket..Zene.le
48220 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 6b 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 .lessz.tiltva.....k..Sz.n.form.t
48240 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 6c 00 1d 56 69 64 65 f3 6d um.nincs.alkalmazva....l..Vide.m
48260 f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 6d 00 19 da 6a 20 .d.nincs..t.ll.tva:.'.....m...j.
48280 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 6e 00 21 43 72 65 61 j.t.kment.s.k.sz.t.se....n.!Crea
482a0 74 69 76 65 20 5a 65 6e 65 69 20 52 65 6e 64 73 7a 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 tive.Zenei.Rendszer.Emul.tor....
482c0 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 o..Ctrl....p..Jelenlegi.vide.m.d
482e0 3a 00 00 00 00 71 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 72 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 :....q..Kurzor.Le....r..Kurzor.B
48300 61 6c 00 00 00 00 73 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 74 00 0b 4b 75 72 7a 6f al....s..Kurzor.Jobb....t..Kurzo
48320 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 75 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 r.Fel....u..'%s'..tvezet..nem.ta
48340 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 76 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c l.lhat.....v.!'%s'..tvezet..f.jl
48360 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 77 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 .nem.tal.lhat.....w..DOSBox.OPL.
48380 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 00 00 00 79 00 13 44 56 44 20 63 73 61 emul.tor....x..DVD....y..DVD.csa
483a0 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 7a 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 tlakoztatva....z..DVD.nincs.csat
483c0 6f 6c 76 61 00 00 00 00 7b 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 olva....{.DDXA..tvezet..el.rhet.
483e0 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 ,.de.a.ScummVM.zlib.t.mogat.s.ni
48400 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 7c 00 08 4e 61 70 6f 6e 74 61 00 00 00 00 ncs.leford.tva....|..Naponta....
48420 7d 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 7e 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 }..Csillap.t.s:....~..D.tum:....
48440 7f 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 80 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b ...Hibakeres........Hanger..cs.k
48460 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 81 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 kent.se.......Alap.rtelmezett...
48480 00 82 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 83 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00 ....T.r.l.......Karakter.t.rl.s.
484a0 00 00 00 84 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 85 00 23 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 ......M.lys.g:......#Anim.ci..ti
484c0 6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 86 00 32 41 6e lt.s.bekapcsol.s.k.zben......2An
484e0 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61 im.ci..tilt.sa.panor.ma.m.d.beka
48500 70 63 73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 87 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 pcsol.sa.k.zben.......Le.ll.t.s.
48520 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 88 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 89 00 1e tiltva.......GFX.letiltva.......
48540 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 M.retar.ny.korrekci..letiltva...
48560 00 8a 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 ...A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.e
48580 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 l.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyv
485a0 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 a.........A%d..j.j.t.kot.tal.lta
485c0 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 m,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.
485e0 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 8c 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 8d 00 3c kihagyva..........Kijelz.......<
48600 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a Grafikus.megjelen.t.sre.haszn.lj
48620 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 8e a.a.j.t.k.f.nyes.palett.j.t.....
48640 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 8f 00 ..Billenty.zet.be.ll.t.sok......
48660 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 90 .Biochip.t.lca.K.pre/Elrejt.....
48680 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 91 ..Inf.k.perny..K.pre/Elrejt.....
486a0 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 ..T.rgylista.t.lca.K.pre/Elrejt.
486c0 00 00 00 92 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 ......Sz.net.men..K.pre/Elrejt..
486e0 00 00 93 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 ....,Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.
48700 65 7a 74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 94 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f ezt.a.felv.telt?.......Biztos.ho
48720 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c gy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll
48740 e1 73 74 3f 00 00 00 00 95 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61 .st?......'Biztos.hogy.fel.l.aka
48760 72 6f 64 20 ed 72 6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 96 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 rod..rni.a.f.jlt?.......Biztos.h
48780 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 97 00 32 42 69 7a 74 ogy.ki.akarsz.l.pni.?......2Bizt
487a0 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b osan.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kk
487c0 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 98 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a onfigur.ci.t?......MBiztos.vissz
487e0 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 a.ll.tassz.minden.FluidSynth.be.
48800 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f ll.t.st.alap.rtelmezett..rt.kre?
48820 00 00 00 00 99 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 ......*Biztos.hogy.visszat.rsz.a
48840 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 9a 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f z.ind.t.pulthoz?......`Biztos.ho
48860 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b gy.futtatod.a.Massz.v.j.t.kdetek
48880 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b tort?.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.k
488a0 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 9b 00 23 4a e1 74 ot.hozz.ad.a.list.hoz.......#J.t
488c0 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 .k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?.
488e0 00 00 00 9c 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a .....&Akarod.hogy.bet.lt.sem.a.j
48900 e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 9d 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 .t.k.ll.st?....../El.akarod.kezd
48920 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f eni.az.automatikus.vizsg.latot.?
48940 00 00 00 00 9e 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 9f 00 5c 4e .......Ki.akarsz.l.pni.?......\N
48960 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 e.felejts.billenty.t.t.rs.tani.a
48980 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c z.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez,
489a0 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 a0 00 .hogy.l.sd.a.teljes.list.t......
489c0 2f 41 6b 74 ed 76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 6d 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 20 65 67 e9 72 /Akt.v.pontok.nem.l.tszanak.eg.r
489e0 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 a1 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c mozgat.s.k.zben.......Ne.haszn.l
48a00 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 a2 00 1f 4e 65 20 68 61 j.General.MIDI.zen.t.......Ne.ha
48a20 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 a3 00 0a szn.lj.Roland.MT-32.zen.t.......
48a40 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 Dupla.FPS.......Dupla..rint.s...
48a60 00 a5 00 03 4c 65 00 00 00 00 a6 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 a7 00 41 46 65 ....Le.......Le/Zoom.Ki......AFe
48a80 6b 65 74 65 20 76 6f 6e 61 6c 61 74 20 72 61 6a 7a 6f 6c 20 61 20 76 69 64 65 f3 20 66 f6 6c e9 kete.vonalat.rajzol.a.vide..f.l.
48aa0 2c 20 68 6f 67 79 20 6e f6 76 65 6c 6a 65 20 61 20 6b e9 70 20 e9 6c 65 73 73 e9 67 e9 74 00 00 ,.hogy.n.velje.a.k.p..less.g.t..
48ac0 00 00 a8 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 a9 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 .....Jav.t.......Felv.tel.le.r.s
48ae0 20 73 7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 aa 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 .szerkeszt.se......)Szinvak.m.d.
48b00 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 enged.lyezve.alap.rtelmezett....
48b20 ab 00 22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 .."Gore.m.d.enged.lyez.s.ha.el.r
48b40 68 65 74 f5 00 00 00 00 ac 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 het........Venus.enged.lyezve...
48b60 00 ad 00 21 46 65 6b 65 74 65 76 6f 6e 61 6c 61 73 20 76 69 64 65 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 ...!Feketevonalas.vide..enged.ly
48b80 65 7a 76 65 00 00 00 00 ae 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c ezve.......Lebeg..kurzor.enged.l
48ba0 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 af 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 yez.se.......Helium.m.d.enged.ly
48bc0 65 7a 76 65 00 00 00 00 b0 00 26 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 ezve......&Nagy.felbont.s..grafi
48be0 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 b1 00 2f 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 ka.enged.lyez.se....../Nagy.felb
48c00 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 2f 74 61 72 74 61 6c 6f 6d 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 ont.s..grafika/tartalom.enged.ly
48c20 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 b2 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b ez.se......$Hit.point.s.v.grafik
48c40 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 b3 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 a.enged.lyez.se......*Finom.g.rg
48c60 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 et.s.enged.lyez.se.j.r.s.k.zben.
48c80 00 00 00 b4 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a ......St.di..k.z.ns.g.enged.lyez
48ca0 e9 73 65 00 00 00 00 b5 00 20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 .se.......Venus.s.g.rendszer.eng
48cc0 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 b6 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 ed.lyezve......"M.retar.ny.korre
48ce0 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 b7 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 kci..enged.lyezve......SEg.rm.d.
48d00 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 eng.lyezve..Lehet.v..teszi.az.eg
48d20 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 .rrel.mozgat.st.j.t.kban..s.j.t.
48d40 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b8 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 2b 41 20 6d kmen.kben........Motor......+A.m
48d60 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 otor.nem.t.mogatja.a.'%s'.debug.
48d80 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 ba 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 szintet......,A.motor.nem.t.moga
48da0 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 bb 00 06 tja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.......
48dc0 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 bc 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 Enter......"Adj.meg.egy.le.r.st.
48de0 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 bd 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61 20 66 e1 6a a.%d.slothoz:........rd.be.a.f.j
48e00 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65 6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 be 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 lnevet.ment.shez......;Hiba.a.%c
48e20 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d ,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..Nyom
48e40 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 bf 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a j.egy.billenty.t........Hiba.a.j
48e60 e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 c0 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 .t.k.futtat.sakor:.......Hiba.a.
48e80 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 DVD.csatlakoztat.sakor.......Esc
48ea0 00 00 00 00 c2 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 c3 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c .......Escape.gomb.......Vizsg.l
48ec0 00 00 00 00 c4 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 c5 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 .......Szak.rt........Extra.Mapp
48ee0 61 3a 00 00 00 00 c6 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 c7 00 0e 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 48 a:.......Szemek.......FM-Towns.H
48f00 61 6e 67 00 00 00 00 c8 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 ang....../N.h.ny.grafikus.opci..
48f20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 c9 00 18 46 v.ltoztat.sa.sikertelen:.......F
48f40 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 ca 00 2b 4a e1 74 .jl.t.rl.s.sikertelen.......+J.t
48f60 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 .k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.si
48f80 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 cb 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 ker.lt......./J.t.k.ll.s.bet.lt.
48fa0 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 se:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt....
48fc0 cc 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 ...J.t.k.ment.s.nem.siker.lt....
48fe0 cd 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d ..(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem
49000 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 ce 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 .siker.lt.......,J.t.k.ll.s.ment
49020 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 .se:..%s.f.jlba.nem.siker.lt....
49040 cf 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 d0 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 ...Gyors.m.d.......Gyors.filmseb
49060 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 d1 00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 ess.g.......Gyors.visszaj.tsz.s.
49080 00 00 00 d2 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 ......Leford.tott..sszetev.k:...
490a0 00 d3 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 ....Vereked.s.ir.ny.t.k.(numpad)
490c0 3a 00 00 00 00 d4 00 5a 46 e1 6a 6c 20 67 6f 6d 62 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 2c 20 61 7a :......ZF.jl.gomb.a.j.t.kban,.az
490e0 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 74 .eredeti.j.t.kment.s.p.rbesz.det
49100 20 6a 65 6c 65 6e ed 74 69 20 6d 65 67 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d e9 20 68 65 6c 79 65 74 .jelen.ti.meg.a.ScummVM-..helyet
49120 74 00 00 00 00 d5 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 d6 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f t.......Jav.t.......Lebeg..kurzo
49140 72 00 00 00 00 d7 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d8 00 16 46 6c 75 69 64 r.......Floppy.intro.......Fluid
49160 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 d9 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c Synth.Be.ll.t.sa.......Rep.l.s.l
49180 65 00 00 00 00 da 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 db 00 0e 42 61 6c 72 e.......Rep.l.s.el.re.......Balr
491a0 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 dc 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 a.rep.l.s.......Balra.le.rep.l.s
491c0 00 00 00 00 dd 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 de 00 0f 4a .......Jobbra.le.rep.l.s.......J
491e0 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 df 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 obbra.rep.l.s.......Balra.fel.re
49200 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 e0 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 p.l.s.......Jobbra.fel.rep.l.s..
49220 00 00 e1 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 e2 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e .....Rep.l.s.fel.......Negyedran
49240 67 fa 00 00 00 00 e3 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 e4 00 14 41 20 6a e1 g........Szabad.n.zet.......A.j.
49260 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 e5 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 t.k.teljes.neve.......Teljesk.pe
49280 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 e6 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 rny.s.m.d:.......GC.Pad.felbont.
492a0 73 3a 00 00 00 00 e7 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 s:.......GC.Pad..rz.kenys.g:....
492c0 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e9 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 ea 00 0c 47 55 ...GFX.......GM.Eszk.z:.......GU
492e0 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 I.nyelve:.......GUI.Renderel.:..
49300 00 00 ec 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 ed 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 ee .....J.t.k.......J.t.k.Men......
49320 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 ef 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 ..J.t.k.Mappa:......'J.t.k.sz.ne
49340 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 f0 tel...SPACE.a.folytat.shoz......
49360 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 f1 00 ..J.t.k.adat.nem.tal.lhat.......
49380 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 f2 00 0c 4a .J.t.k.id.nem.t.mogatott.......J
493a0 e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 f3 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 .t.k.c.me).......(%s).j.t.k.ll.s
493c0 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 .bet.lt.se.nem.siker.lt!..Olvass
493e0 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 d.el.a.README-t.az.alap.inform.c
49400 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 i.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thets
49420 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 f4 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 z.a.k.s.bbiekben.......x(%s).j.t
49440 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 .kment.s.nem.siker.lt!..Olvassd.
49460 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 el.a.README-t.az.alap.inform.ci.
49480 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.
494a0 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 f5 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 f6 00 a.k.s.bbiekben........Vesz......
494c0 03 41 64 00 00 00 00 f7 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 f8 00 05 4d 65 .Ad.......Glob.lis.men........Me
494e0 6e 6a 00 00 00 00 f9 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 nj.......Vissza.az.el.z..k.nyvt.
49500 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 fa 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 fb 00 09 47 6f 72 rszintre.......Feljebb.......Gor
49520 65 20 4d f3 64 00 00 00 00 fc 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 fd 00 0e 47 72 61 66 69 6b e.M.d.......Grafika.......Grafik
49540 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 fe 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 ff 00 0f 48 us.m.d:.......R.cs.n.zet.......H
49560 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 01 00 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 P.s.v.grafika......0Hardveres..t
49580 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 m.retez.s.(gyors,.alacsony.min.s
495a0 e9 67 29 00 00 00 01 01 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 01 02 00 0f 48 65 72 63 75 .g).......Helium.m.d.......Hercu
495c0 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 01 03 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 les.S.rga.......Hercules.Z.ld...
495e0 01 04 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 01 05 00 12 53 63 75 6d 6d 56 ....T.bbi.elrejt.se.......ScummV
49600 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 01 06 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 M.elrejt.se.......Eszk.zt.r.rejt
49620 e9 73 00 00 00 01 07 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 .s......(J.min.s.g..audi..(lassa
49640 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 01 08 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 bb)(.jraind.t.s)......MNagyobb..
49660 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c rt.kek.jobb.hangmin.s.get.adnak,
49680 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 .de.nem.minden.hangk.rtya.t.moga
496a0 74 6a 61 00 00 00 01 09 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 tja.......K.vetkez..dial.gus.kie
496c0 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 0a 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d mel.se.......El.z..dial.gus.kiem
496e0 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 0b 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 el.se......,Tratsd.lenyomva.a.Sh
49700 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 01 0c 00 14 56 ed ift-et.a.Massz.v.m.dhoz.......V.
49720 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 0d 00 33 4d 69 6c 79 65 6e 20 67 zszintes.eltol.s:......3Milyen.g
49740 79 61 6b 72 61 6e 20 65 6c 6c 65 6e f5 72 69 7a 7a 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 72 69 yakran.ellen.rizze.a.ScummVM.fri
49760 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 65 74 00 00 00 01 0e 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 ss.t.seket.......IBM.PCjr.Emul.t
49780 6f 72 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 or.......ID:.......L.pt.k.n.vel.
497a0 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 11 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 s./.cs.kkent.s......(N.veli.a.k.
497c0 70 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 01 pfriss.t.st.30.r.l.60.FPS-re....
497e0 12 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 13 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 ...Hanger..n.vel.se.......H.l.za
49800 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 14 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 t.inicializ.l.s.......K.perny..f
49820 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 15 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c els..kezd.pont:.......MT-32.Emul
49840 e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 16 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 .tor.inicializ.l.sa.......H.l.za
49860 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 17 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 t.inicializ.l.sa.......Bemenet..
49880 00 01 18 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 ....5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s.g
498a0 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 19 00 20 ombnyom.s.a.folytat.shoz........
498c0 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 Helyezd.be.a.j.t.kment.s.lemezt.
498e0 00 00 01 1a 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 1b 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 ......Interpol.ci.:........rv.ny
49900 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 1c 00 0b 54 e1 72 67 79 telen.ment.s.f.jln.v.......T.rgy
49920 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 1d 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01 1e 00 12 41 7a lista.......T.rgylista:.......Az
49940 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 1f 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 ..jat.megtartom.......A.r.git.me
49960 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 20 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 gtartom.......Billenty..kioszt.s
49980 00 00 00 01 21 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 22 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 23 ....!..LeGomb...."..FelGomb....#
499a0 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 24 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 ..Billenty.zet....$..Billenty.ze
499c0 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 25 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 t.kioszt.s:....%..Billenty.k....
499e0 26 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 27 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 &..Meg.t....'..A.ScummVM.GUI.nye
49a00 6c 76 65 00 00 00 01 28 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c lve....(.KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll
49a20 ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 .tsd..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j.t
49a40 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 29 00 07 4e 79 65 6c 76 .kodat.Angol.nyelvre....)..Nyelv
49a60 3a 00 00 00 01 2a 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 2b 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 :....*..Ind.t.pult....+..Bal....
49a80 2c 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 2d 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 2e 00 09 4c ,..Bal.katt....-..Szint:.......L
49aa0 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 2f 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 30 00 09 ine.ris..../..Lista.n.zet....0..
49ac0 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 31 00 0f 46 e1 6a 6c 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 Bet.lt.s....1..F.jl.bet.lt.se...
49ae0 01 32 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 .2..1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se...
49b00 01 33 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 34 00 1f 4b 69 6d 65 6e .3..J.t.k.bet.lt.se:....4..Kimen
49b20 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 35 00 0f tett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se....5..
49b40 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 36 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c '%s'.Bet.lt.se....6..J.t.k.bet.l
49b60 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 38 00 08 4d 65 67 6e e9 7a t.s.......7..Megn.z....8..Megn.z
49b80 69 00 00 00 01 39 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 3a 00 10 4a 6f 62 i....9..Bal.als..t.rgy....:..Job
49ba0 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 3b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c b.als..t.rgy....;..MAME.OPL.emul
49bc0 e1 74 6f 72 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed .tor....<..MIDI....=..MIDI.er.s.
49be0 74 e9 73 3a 00 00 00 01 3e 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 t.s:....>.TMPEG-2..tvezet.filmet
49c00 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 .tal.ltam,.de.a.ScummVM.MPEG-2.t
49c20 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 .mogat.s.n.lk.l.van.leford.tva..
49c40 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 ..?..MT-32....@..MT-32.Eszk.z:..
49c60 00 01 41 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 42 00 0c 46 f5 20 4d 65 6e ..A..MT-32.Emul.tor....B..F..Men
49c80 fc 20 7e 75 7e 00 00 00 01 43 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 ..~u~....C..F..j.t.kvez.rl.k:...
49ca0 01 44 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 45 .D..F.k.perny...tm.retez.s:....E
49cc0 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 46 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 ..Kioszt.s....F.!Kicsiny.t.s.m.v
49ce0 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 47 00 25 54 e9 72 6b e9 70 20 6e elet.(opcion.lis)....G.%T.rk.p.n
49d00 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 agy.t.s.m.velet.(opcion.lis)....
49d20 48 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 49 00 16 4a H..Eszk.zt.r.rejt.s.gomb....I..J
49d40 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 4a 00 0f 4d 61 73 73 7a obbkatt.m.velet.gomb....J..Massz
49d60 ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 .v.m.d.......K..Maximum.Hanger..
49d80 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 4d 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 ...L..Men.....M..K.z.ps..katt...
49da0 01 4e 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 4f 00 13 4a 6f 62 62 .N..Bal.k.z.ps..t.rgy....O..Jobb
49dc0 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 50 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e .k.z.ps..t.rgy....P..Minimum.Han
49de0 67 65 72 f5 00 00 00 01 51 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 52 00 07 56 65 67 79 65 ger.....Q..Kis.m.ret....R..Vegye
49e00 73 00 00 00 01 53 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 s....S..Vegyes.AdLib/MIDI.m.d...
49e20 01 54 00 08 48 61 76 6f 6e 74 61 00 00 00 01 55 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 .T..Havonta....U..DVD.csatol.s..
49e40 00 01 56 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 57 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 ..V..SMB.csatol.s....W..Eg.rkatt
49e60 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 58 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 59 00 int.s....X..Eg.r.t.mogat.s....Y.
49e80 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 "Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.letiltv
49ea0 61 2e 00 00 00 01 5a 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 a.....Z.&Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d
49ec0 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 5b 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 .enged.lyezve.....[..Mozg.s.h.tr
49ee0 61 00 00 00 01 5c 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 5d 00 0b 43 73 61 6b 20 a....\..Mozg.s.el.re....]..Csak.
49f00 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 5e 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 5f 00 0d 5a l.p.s....^..T.bbfunkci.s...._..Z
49f20 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 60 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 ene.eszk.z:....`..Zene.hanger..f
49f40 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 61 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 62 el./.le....a..Zene.hanger.:....b
49f60 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 63 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e ..Zene.hangereje:....c...sszes.n
49f80 e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 .m.t.sa....d..N:....e..J.t.kMENT
49fa0 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 66 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 67 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 .S.neve....f..N.v:....g..N.v:...
49fc0 01 68 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c .h.lNative.MIDI.t.mogat.shoz.kel
49fe0 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 l.a.Roland.Upgrade.a.LucasArts-t
4a000 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a .l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-ot.hasz
4a020 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 69 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 n.lok.helyette.....i..Nincs.h.l.
4a040 7a 61 74 00 00 00 01 6a 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 zat....j.!(%d).H.l.zat.nincs.ini
4a060 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 6b 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b cializ.lva....k..H.l.zat.csatlak
4a080 6f 7a 76 61 00 00 00 01 6c 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 ozva....l.!H.l.zat..s.megoszt.s.
4a0a0 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 6d 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 6e 00 0a da 6a 20 csatlakozva....m..Soha....n...j.
4a0c0 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 6f 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 70 00 0a 4b f6 76 Ment.s....o...j.gyerek....p..K.v
4a0e0 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 71 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 72 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e etkez.....q..Nem....r..D.tum.nin
4a100 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 73 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 74 00 cs.mentve....s..Nincs.hiba....t.
4a120 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 75 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 .Nincs.zene....u..J.t.kid..nincs
4a140 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 76 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 .mentve....v..Id..nincs.mentve..
4a160 00 01 77 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f ..w..Nincs...path..w..Nincs...so
4a180 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 undfont..x..Nincs.(gyorsabb)....
4a1a0 79 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 y..Norm.l.(nincs..tm.retez.s)...
4a1c0 01 7a 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 7b 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 .z..Megjegyz.s:....{..Megjegyz.s
4a1e0 3a 00 00 00 01 7c 00 03 4b 49 00 00 00 01 7d 00 03 4f 4b 00 00 00 01 7e 00 03 42 45 00 00 00 01 :....|..KI....}..OK....~..BE....
4a200 7f 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 80 00 03 4f 6b 00 00 00 01 81 00 55 41 6b 74 ed 76 20 70 6f ...T.rgy.......Ok......UAkt.v.po
4a220 6e 74 6f 6b 20 6e 65 76 65 20 63 73 61 6b 20 61 6b 6b 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 2c 20 68 61 ntok.neve.csak.akkor.l.tszik,.ha
4a240 20 74 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 65 6e 20 72 e1 6b 61 74 74 69 6e 74 20 76 61 67 79 20 61 6b 63 69 .t.nylegesen.r.kattint.vagy.akci
4a260 f3 67 6f 6d 62 6f 74 20 6e 79 6f 6d 00 00 00 01 82 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 .gombot.nyom.......Nyit.......Op
4a280 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 enGL.......OpenGL.(Nincs.sz.r.s)
4a2a0 00 00 00 01 85 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 86 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b .......Opci.k.......Egy.bb.j.t.k
4a2c0 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 87 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 vez.rl.k:.......Kimeneti.r.ta:..
4a2e0 00 01 88 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 ....(Glob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.f
4a300 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 89 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 el.lb.r.l.sa......)Glob.lis.MT-3
4a320 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 8a 2.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa.....
4a340 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c .)Glob.lis.audi..be.ll.t.sok.fel
4a360 fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 8b 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b .lb.r.l.sa......,Glob.lis.grafik
4a380 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 ai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....
4a3a0 8c 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 ..*Glob.lis.hanger.be.ll.t.sok.f
4a3c0 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 8d 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d el.lb.r.l.sa.......PC.Speaker.Em
4a3e0 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 43 2d 39 38 20 48 61 6e 67 00 00 00 01 8f 00 12 50 43 ul.tor.......PC-98.Hang.......PC
4a400 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 90 00 13 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 -9801.(16.Sz.n).......PC-9821.(2
4a420 35 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 91 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 56.Sz.n)......UPSX..tvezet.filme
4a440 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 t.tal.ltam,.de.ez.a.ScummVM.RGB.
4a460 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van.leford.
4a480 74 76 61 00 00 00 01 92 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a tva......:'%s'..PSX.stream..tvez
4a4a0 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 et..nem.j.tszhat..le.paletta.m.d
4a4c0 62 61 6e 00 00 00 01 93 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 94 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 ban.......Jelsz.:.......Mappa.ne
4a4e0 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 95 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 m.l.tezik.......Mappa.nem.egy.k.
4a500 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 96 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 nyvt.r.......Mappa.nem.egy.f.jl.
4a520 00 00 01 97 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 98 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 99 00 12 ......Mapp.k.......Sz.net.......
4a540 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 9a 00 1e 53 7a fc 6e 65 74 20 61 Sz.net.a.j.t.kban.......Sz.net.a
4a560 20 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 20 62 65 ed 72 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 9b 00 13 56 e1 6c 61 .parancsok.be.r.sakor.......V.la
4a580 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 9c 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 ssztott.j.t.k:.......Felvesz....
4a5a0 9d 00 15 50 69 78 65 6c 65 73 20 6b e9 70 e1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 00 00 00 01 9e 00 30 50 6c ...Pixeles.k.p.tmenetek......0Pl
4a5c0 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 atform.amire.a.j.t.kot.eredetile
4a5e0 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 9f 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 g.k.sz.tett.k.......Platform:...
4a600 01 a0 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 a1 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 ....J.t.k......&Filmek.lej.tsz.s
4a620 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 a2 00 1e 4d 79 73 74 a.nagyobb.sebess.ggel.......Myst
4a640 20 62 65 76 65 7a 65 74 f5 20 66 69 6c 6d 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 00 00 00 01 a3 00 0e .bevezet..film.lej.tsz.sa.......
4a660 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 a4 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 Visszaj.tsz.s.......J.t.kid.:...
4a680 01 a5 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 a6 00 47 ....V.lassz.egy.m.veletet......G
4a6a0 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 K.rlek.jelezd.a.ScummVM.csapatna
4a6c0 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 k.a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a
4a6e0 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 a7 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 a8 00 .j.t.k.......Plugin.Mappa:......
4a700 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 a9 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 .Gyakorl.s......"Digit.lis.hange
4a720 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 aa 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c ffektusok.el.nyben......;Digit.l
4a740 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 is.hanghat.sok.el.nyben.a.szinte
4a760 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 ab 00 12 45 6c 73 f5 64 6c tiz.ltakkal.szemben.......Els.dl
4a780 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 eges.eszk.:...lowres.....Els.dle
4a7a0 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 ad 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c ges.eszk.z:......#Nyomj.egy.bill
4a7c0 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 ae 00 06 45 6c f5 7a f5 enty.t.a.t.rs.t.shoz.......El.z.
4a7e0 00 00 00 01 af 00 0c 46 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 00 00 00 01 b0 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 .......Folyamatban.......H.z....
4a800 b1 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 b2 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 b3 00 0a ...Meg.t.......Fels...t.s.......
4a820 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 b4 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 Als...t.s........t.s.k.z.pen....
4a840 b5 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 b6 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 b7 00 08 4b 69 6c e9 70 ...Tol.......Felvesz.......Kil.p
4a860 e9 73 00 00 00 01 b8 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 b9 00 06 .s.......ScummVM.bez.r.sa.......
4a880 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 ba 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d Olvas.......Olvas.s.hozz.f.r.s.m
4a8a0 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 bb 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 egtagadva.......A.Beolvasott.ada
4a8c0 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 bc 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 bd 00 0c 46 65 6c t.hib.s.......Felv.tel.......Fel
4a8e0 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 v.tel.........#J.t.kmenet.felv.t
4a900 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 bf 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 el.vagy.lej.tsz.s....../Seg.ts.g
4a920 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 .rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik.ny
4a940 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 c0 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 vedet........Szabv.ny.kurzor....
4a960 c1 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 c2 00 3a 54 ...Billenty.k..t.ll.t.sa......:T
4a980 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 .rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l..A
4a9a0 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 c3 00 10 4b .j.t.kf.jlok.megmaradnak.......K
4a9c0 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 c4 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 c5 00 irajzol.s.m.d:.......Reset......
4a9e0 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 5Minden.FluidSynth.be.ll.t.s.ala
4aa00 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 c6 00 08 50 69 68 65 p.rtelmezett..rt.kre........Pihe
4aa20 6e e9 73 00 00 00 01 c7 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 c8 00 1b 4a e1 n.s.......Vissza.ll.t.s.......J.
4aa40 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 c9 00 09 46 t.kmenet.vissza.ll.t.sa:.......F
4aa60 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 ca 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 cb 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 orgat.s.......Jobb.......Jobb.ka
4aa80 74 74 00 00 00 01 cc 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 cd 00 tt.......Jobb.katt.egyszer......
4aaa0 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 ce 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 .Jobb.katt.......Roland.GS.eszk.
4aac0 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 z.(MT-32.mapping.enged.lyez.s)..
4aae0 00 01 cf 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 d0 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 d1 00 .....Szoba:.......Forgat.s......
4ab00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 .Futtat.s.gyors.m.dban.(*)......
4ab20 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 .Futtat.s.t.lgyors.m.dban.(*)...
4ab40 01 d3 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 ....SFX.hanger.:.......SMB......
4ab60 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 d6 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 .Ment.s.......Ment./.T.lt./.Opci
4ab80 f3 6b 00 00 00 01 d7 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 .k.......Ment./.T.lt.dial.gus...
4aba0 01 d8 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 d9 00 0d 46 e1 6a 6c 20 6d 65 6e ....Ment.s.Mappa:.......F.jl.men
4abc0 74 e9 73 65 00 00 00 01 da 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 t.se.......1-10.J.t.k.ll.s.ment.
4abe0 73 65 00 00 00 01 db 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 dc 00 0d 27 25 se.......J.t.k.ment.se:.......'%
4ac00 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 dd 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e s'.Ment.se.......J.t.k.ment.s...
4ac20 00 00 00 01 de 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d ......4Hogyan.k.sz.lt.vide.k..tm
4ac40 e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 df 00 .retez.se.teljesk.perny.re......
4ac60 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a FHogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.retez
4ac80 e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 .se,.hogy.teljesk.perny.t.haszn.
4aca0 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 e0 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 ljanak.......Vizsg.lat.k.sz!....
4acc0 e1 00 07 50 e1 73 7a 74 61 00 00 00 01 e2 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 ...P.szta.......%d.Mappa..tvizsg
4ace0 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 .lva..........Listag.rget.s.le..
4ad00 00 01 e4 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 e5 00 0f 53 63 75 .....Listag.rget.s.fel.......Scu
4ad20 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 e6 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 mmVM.F.men.......IScummVM.nem.ta
4ad40 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c l.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.v.l
4ad60 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 e7 00 asztott.j.t.kot.t.mogatja!......
4ad80 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f <A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t.ko
4ada0 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 t.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!....
4adc0 e8 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 ..1ScummVM.nem.tudja.megnyitni.a
4ade0 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 e9 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 .v.lasztott.mapp.t!.......ScummV
4ae00 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f M.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Bro
4ae20 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 ken.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.ala
4ae40 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 k.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t
4ae60 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c .mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.l
4ae80 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f t.dik.be..talak.t.s.n.lk.l...Nyo
4aea0 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 mj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r
4aec0 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed .k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.
4aee0 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 tod.a.j.t.kot.........ScummVM.r.
4af00 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Drascul
4af20 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 a-hoz,.ezt..t.kell.alak.tani..A.
4af40 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d r.gi.j.t.kment.s.forma.t.bb..nem
4af60 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 .t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.ment.
4af80 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 se.nem.t.lt.dik.be.ha.nem.ak.tod
4afa0 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 ..t.azt...Nyomj.OK-t.ha..talak.t
4afc0 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 od.most,.vagy.r.k.rdezek..jra.ha
4afe0 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 .legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot
4b000 2e 0a 00 00 00 01 eb 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 .........ScummVM.r.gi.j.t.kment.
4b020 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.ezt
4b040 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 ..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.kme
4b060 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 nt.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t
4b080 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c .k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n.l
4b0a0 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 k.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t.sh
4b0c0 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c oz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zel
4b0e0 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 ec 00 83 ebb.elind.tod.a.j.t.kot.........
4b100 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d e1 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 ScummVM.m.r.t.mogatja.az.automat
4b120 69 6b 75 73 20 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 61 6d 65 6c 79 68 65 7a 20 69 6e 74 65 ikus.friss.t.seket.amelyhez.inte
4b140 72 6e 65 74 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 73 7a fc 6b 73 e9 67 65 73 2e 0a 0a 53 7a 65 72 rnet.hozz.f.r.s.sz.ks.ges...Szer
4b160 65 74 6e e9 2c 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 65 7a 74 20 61 20 66 75 6e 6b 63 69 f3 etn.,.enged.lyezni.ezt.a.funkci.
4b180 74 3f 00 00 00 01 ed 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 t?.......ScummVM.ki.rt.n.h.ny.fi
4b1a0 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 gyelmeztet.st.a.konzolablakba..s
4b1c0 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f .nem.biztos.hogy.az..sszes.f.jlo
4b1e0 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 d..t.lett.alak.tva...L.gysz.ves.
4b200 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 ee 00 2e 53 63 75 6d jelentsd.a.csapatnak........Scum
4b220 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 mVM.konvert.lta.az..sszes.j.t.k.
4b240 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 ef 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c ll.sodat........Keres.s.a.j.t.kl
4b260 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 f0 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 f1 00 0f 4d e1 73 ist.ban.......Keres.s:.......M.s
4b280 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 f2 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 odik.gyerek.......SoundFont.kiv.
4b2a0 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 f3 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 laszt.s.......V.lassz.hozz..rt.s
4b2c0 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 f4 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 .szintet........V.lassz.t.m.t...
4b2e0 01 f5 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 ....V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.lt.s
4b300 72 65 00 00 00 01 f6 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 re......&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.
4b320 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 f7 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 kieg.sz.t.kh.z......*V.lassz.m.v
4b340 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 eletet..s.katt.a.'Kioszt.s'-ra..
4b360 00 01 f8 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 .....GUI.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa
4b380 00 00 00 01 f9 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 ......#Mappa.v.laszt.s.az.extra.
4b3a0 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 fa 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 f.jloknak.......Plugin.mappa.kiv
4b3c0 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 fb 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e .laszt.sa.......V.laszz.j.t.kmen
4b3e0 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 fc 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 t.seknek.mapp.t.......J.t.kok.he
4b400 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 fd 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 ly.nek.kiv.laszt.sa........rz.ke
4b420 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 fe 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ff 00 0b 48 65 74 65 64 nys.g.......Szerver:.......Heted
4b440 72 61 6e 67 fa 00 00 00 02 00 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 02 01 00 4c 52 f6 76 69 64 rang........Megoszt:......LR.vid
4b460 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 .j.t.kazonos.t..a.j.t.kment.sekh
4b480 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 ez..s.a.j.t.k.parancssori.futtat
4b4a0 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 02 02 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 .s.hoz.......Konzol.be./.ki.kapc
4b4c0 73 6f 6c e1 73 00 00 00 02 03 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 02 04 00 15 46 50 sol.s.......Mutasd.mind.......FP
4b4e0 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 02 05 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 S.sz.ml.l..l.tszik.......Billent
4b500 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 02 06 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 y.zet.megjelen.t.s.......K.zi.bi
4b520 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 07 00 15 54 e1 72 67 79 6e e9 76 20 73 6f 72 20 6c e1 llenty.zet.......T.rgyn.v.sor.l.
4b540 74 68 61 74 f3 00 00 00 02 08 00 16 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 that........Karakter.k.pe.l.that
4b560 f3 00 00 00 02 09 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c .......)Rejtett.attrib.tumu.f.jl
4b580 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 02 0a 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 ok.megjelen.t.se.......Rejtett.f
4b5a0 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 02 0b 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 .jlok.l.tszanak......*T.rgycimke
4b5c0 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 .l.that..ha.az.eg.r.felette.van.
4b5e0 00 00 02 0c 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a ......Mem.riakihaszn.lts.g.l.tsz
4b600 69 6b 00 00 00 02 0d 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 02 0e ik.......Eg.rkurzor.l.tszik.....
4b620 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 02 0f 00 2d 41 20 6b 61 72 ..T.rgycimke.l.that.......-A.kar
4b640 61 6b 74 65 72 65 6b 20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 62 65 73 7a e9 6c 67 65 74 e9 73 akterek.k.pe.l.that..besz.lget.s
4b660 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 02 10 00 14 50 e1 73 7a 74 61 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 .k.zben.......P.szta.megjelen.t.
4b680 73 00 00 00 02 11 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c s.......Hang..s.feliratok.megjel
4b6a0 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 02 12 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70 en.t.se......JA.jelenlegi.m.sodp
4b6c0 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9 ercenk.nti.k.pkocka.sz.m.kijelz.
4b6e0 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 02 13 00 30 54 e1 se.a.bal.fels..sarokban......0T.
4b700 72 67 79 61 6b 20 6e 65 76 65 69 6e 65 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 20 61 20 6b rgyak.neveinek.megjelen.t.se.a.k
4b720 e9 70 65 72 6e 79 f5 20 61 6c 6a e1 6e 00 00 00 02 14 00 30 41 62 6c 61 6b 6f 6b 20 6d 65 67 6a .perny..alj.n......0Ablakok.megj
4b740 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 20 72 e9 73 7a 62 65 6e 20 e1 74 6c e1 73 7a f3 20 68 e1 74 74 e9 72 elen.t.se.r.szben..tl.sz..h.tt.r
4b760 72 65 6c 00 00 00 02 15 00 11 7e 4d 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 02 16 00 rel.......~M~.T.rk.p.n.zet......
4b780 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 17 00 61 50 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 20 61 .Kurzor.be/ki......aParancssor.a
4b7a0 62 6c 61 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e blak.megjelen.t.se..s.j.t.k.sz.n
4b7c0 65 74 65 6c 74 65 74 e9 73 65 20 28 6d 69 6e 74 20 61 20 53 43 49 29 20 76 61 6c f3 73 20 69 64 eteltet.se.(mint.a.SCI).val.s.id
4b7e0 65 6a fc 20 70 61 72 61 6e 63 73 20 68 65 6c 79 65 74 74 2e 00 00 00 02 18 00 18 42 61 6c 20 65 ej..parancs.helyett........Bal.e
4b800 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 02 19 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 g.rgomb.szimul.ci........Jobb.eg
4b820 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 02 1a 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 .rgomb.szimul.ci........Sz.nusz.
4b840 00 00 02 1b 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 02 1c 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c ......Tov.bb......0EGA.sz.nmodul
4b860 e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 .ci...tugr.sa.(Sz.nes.h.tterekn.
4b880 6c 29 00 00 00 02 1d 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 1e 00 l).......Bevezet...tugr.sa......
4b8a0 48 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 HSz.nmodul.ci...tugr.sa.EGA.j.t.
4b8c0 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 kokn.l,.grafik.k.teljes.sz.nben.
4b8e0 6c e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 02 1f 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 02 20 l.that.k.......Sor..tl.p.se.....
4b900 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 21 00 12 c1 74 75 67 72 ..Sz.vegsor..tugr.sa....!...tugr
4b920 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 02 22 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 .s.t.mogat.s...."..Sz.veg..tugr.
4b940 73 61 00 00 00 02 23 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f sa....#..Hall.of.Records.storybo
4b960 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 24 00 0d 53 69 6b ard..tvezet.k..tugr.sa....$..Sik
4b980 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 02 25 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 l.s.balra....%..Sikl.s.jobbra...
4b9a0 02 26 00 4b 55 49 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 6b 20 63 73 fa 73 7a 74 61 74 e1 73 61 20 61 .&.KUI.p.rbesz.dek.cs.sztat.sa.a
4b9c0 68 65 6c 79 65 74 74 2c 20 68 6f 67 79 20 65 67 79 73 7a 65 72 fb 65 6e 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 helyett,.hogy.egyszer.en.megjele
4b9e0 6e ed 74 65 6e e9 20 61 7a 6f 6e 6e 61 6c 00 00 00 02 27 00 1b 50 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20 63 n.ten..azonnal....'..P.rbesz.d.c
4ba00 73 fa 73 7a 74 61 74 e1 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 02 28 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 s.sztat.s.n.zet....(..Finom.g.rg
4ba20 65 74 e9 73 00 00 00 02 29 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 02 2a et.s....)..Finomg.rget.s.ki....*
4ba40 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 00 00 02 2b 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 ..Finomg.rget.s.be....+...lekre.
4ba60 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 02 2c 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 illeszt.s....,.+Szoftveres..tm.r
4ba80 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 02 2d 00 etez.s.(j..min.s.g,.lass.)....-.
4baa0 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 .Sajn.lom,.a.motor.jelenleg.nem.
4bac0 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f tartalmaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..O
4bae0 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 lvassd.el.a.README-t.az.alap.inf
4bb00 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed orm.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.
4bb20 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 02 2e 00 0b 48 61 6e thetsz.a.k.s.bbiekben........Han
4bb40 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 2f 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 g.be/ki..../.JN.h.ny.hangk.rya,.
4bb60 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 FluidSynth..s.Timidyti.t.mogatja
4bb80 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f .a.SoundFont.bet.lt.s.t....0..So
4bba0 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 02 32 00 05 42 65 73 7a undFont:....1..Sz.k.z....2..Besz
4bbc0 00 00 00 02 33 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 ....3.5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.
4bbe0 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 34 speci.lis..rnyal.si.m.dokat....4
4bc00 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 ..Speci.lis.billenty.parancsok:.
4bc20 00 00 02 35 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 ...5.#Speci.lis.hangeffektusok.h
4bc40 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 36 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 angereje....6.3Alap.rtelmezett.h
4bc60 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 angeszk.z.General.MIDI.kimenethe
4bc80 7a 00 00 00 02 37 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c z....7.FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l
4bca0 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a /CM64.alap.rtelmezett.hangeszk.z
4bcc0 f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 38 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 .k.be.ll.t.sa....8.0Hangeszk.z.v
4bce0 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 agy.hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.
4bd00 73 6f 6b 00 00 00 02 39 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 sok....9.7Minden.j.t.k..s.ScummV
4bd20 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a M.kieg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:
4bd40 00 00 00 02 3a 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b ....:.2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.k
4bd60 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 3b 00 35 45 ok.kieg.sz.t..f.jljaihoz....;.5E
4bd80 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 ls.dleges.hangeszk.z.vagy.hang.e
4bda0 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 3c 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d mul.tor.be.ll.t.sok....<.%J.t.km
4bdc0 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 ent.sek.hely.nek.meghat.roz.sa..
4bde0 00 02 3d 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 3e 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 ..=..Csak.besz.d....>..Besz.d.&.
4be00 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 Felir...lowres..?..Csak.besz.d..
4be20 00 02 40 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 41 00 10 42 65 73 ..@..Besz.d..s.felirat....A..Bes
4be40 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 42 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 z.d.hanger.:....B..Sebess.g:....
4be60 43 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 C..Forg..draftok.a.billenty.zete
4be80 6e 3a 00 00 00 02 44 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 45 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 n:....D...tlagos....E..Standard.
4bea0 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 46 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 lek.pez.....F..Ind.t.s..gy.is...
4bec0 02 47 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 .G..A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa.
4bee0 00 00 02 48 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 49 00 09 ...H..Hibakeres..ind.t.sa....I..
4bf00 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 4a 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 4b 00 05 c1 6c St.tusz:....J..H.tral.p....K...l
4bf20 6c 6a 00 00 00 02 4c 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 4d 00 05 54 lj....L..St.di..k.z.ns.g....M..T
4bf40 65 78 74 00 00 00 02 4e 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 4f ext....N..Felirat.sebess.g:....O
4bf60 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 50 00 0d 43 73 61 6b 20 66 ..Felirat.sebess.g:....P..Csak.f
4bf80 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 51 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 52 00 29 elirat....Q..Csak.felirat....R.)
4bfa0 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.e
4bfc0 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 53 00 0e 56 e1 72 61 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 lk.sz.lt....S..V.ratlan..t.s....
4bfe0 54 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 55 00 27 dc 73 64 20 68 e1 72 6f T..Karakter.csere....U.'.sd.h.ro
4c000 6d 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 m..jjal.hogy.biztosan.v.ltson...
4c020 00 02 56 00 25 dc 73 64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e ..V.%.sd.k.t..jjal.hogy.biztosan
4c040 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 58 00 21 4b 61 .v.ltson.....W..Kapcsol....X.!Ka
4c060 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 pcsol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt..
4c080 00 02 59 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61 00 00 00 02 5a 00 14 4b 61 72 61 6b 74 ..Y...tv.lt.j.t.kra....Z..Karakt
4c0a0 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 07 4c 65 erek.cser.je:....[..Tab....\..Le
4c0c0 74 65 73 7a 00 00 00 02 5d 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 5e 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 tesz....]..Besz.l....^..Besz.l..
4c0e0 00 02 5f 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 .._.'.rint.s.balkatt,.dupla.rint
4c100 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 60 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a .s.jobbkatt....`.hA.v.lasztott.j
4c120 e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f .t.kment.s.m.r.l.tezik!.Megtarto
4c140 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 d.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).vagy.
4c160 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 61 00 12 kicser.led.az..jra.(%s)?.....a..
4c180 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 61 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 Sz.veg..s.besz.d:....a..Felirat.
4c1a0 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 62 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 .s.besz.d:...lowres..b..Sz.vegse
4c1c0 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 63 00 4d 41 20 22 73 6b bess.g.gyors./.lass.....c.MA."sk
4c1e0 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 y.cpt".f.jl.m.rete.nem.megfelel.
4c200 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c ..T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.ol
4c220 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 64 00 3a 41 20 4d 79 73 74 20 62 65 76 65 7a 65 74 f5 20 66 69 dal.r.l....d.:A.Myst.bevezet..fi
4c240 6c 6d 65 74 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 6f 74 74 61 20 6c 65 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 lmet.nem.j.tszotta.le.az.eredeti
4c260 20 6d 6f 74 6f 72 2e 00 00 00 02 65 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 .motor.....e.;A.kiv.lasztott.map
4c280 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 p.ba.nem.lehet..rni,.v.lassz.egy
4c2a0 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 66 00 86 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 .m.sikat....f..A.k.vetkez..erede
4c2c0 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 ti.j.t.kment.s.f.jlt.tal.ltam.a.
4c2e0 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 j.t.kk.nyvt.rban:..%s.%s..Akarod
4c300 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 .hogy.ezt.a.j.t.kment.s.f.jlt.ha
4c320 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 22 41 20 27 25 73 szn.lja.a.ScummVM?......g."A.'%s
4c340 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 '.j.t.k.ismeretlennek.t.nik.....
4c360 68 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 69 00 28 h..A.j.t.k.NINCS.bet.ltve....i.(
4c380 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 A.j.t.k.NINCS.mentve.(Megtelt.a.
4c3a0 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 6a 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 lemez?)....j.QAz.els.dleges.'%s'
4c3c0 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 .hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B.v
4c3e0 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 ebb.inform.ci..a.napl.f.jlban...
4c400 00 02 6b 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b ..k.KAz.els.dleges.'%s'.hangeszk
4c420 f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 .z.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.
4c440 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 6c 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a vagy.kih.ztad).....l.RA.kiv.lasz
4c460 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c tott.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.l
4c480 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 hat...B.vebb.inform.ci..a.napl.f
4c4a0 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 6d 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 .jlban.....m.LA.kiv.lasztott.'%s
4c4c0 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 '.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Leka
4c4e0 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 6e 00 68 pcsoltad,.vagy.kih.ztad).....n.h
4c500 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 A.teenagent.dat.f.jl.t.m.r.tett.
4c520 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 .s.a.zlib.nem.r.sze.ennek.a.futt
4c540 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 athat...llom.nynak..K.rlek.t.m.r
4c560 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 6f 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d .tsd.ki....o.tA.kiv.lasztott.t.m
4c580 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 a.nem.t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.
4c5a0 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el
4c5c0 f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 .sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre
4c5e0 2e 00 00 00 02 70 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 71 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 .....p..T.ma.Mappa:....q..T.ma:.
4c600 00 00 02 72 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 73 00 10 ...r..Indyt.l.balra.lev......s..
4c620 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 74 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b Harmadik.gyerek....t.9Ez.a.j.t.k
4c640 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 azonos.t..ID.m.r.foglalt,.V.lass
4c660 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 75 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 z.egy.m.sikat.....u.>Ez.a.j.t.k.
4c680 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.l
4c6a0 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 76 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b t.st.az.ind.t.b.l.....v..A.j.t.k
4c6c0 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a hoz.audi.s.vok.tartoznak.a.lemez
4c6e0 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 en.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.eg
4c700 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 y.megfelel..CD.audi..kit.m.r.t..
4c720 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 programmal.hogy.a.j.t.k.zen.je.h
4c740 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d allhat..legyen..N.zd.meg.a.READM
4c760 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 77 00 1e 45 7a E.f.jlt.a.r.szletek.rt.....w..Ez
4c780 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 78 .a.Broken.Sword.1.Demo.v.ge....x
4c7a0 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 79 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a ..Id.:....y.(Id.t.ll.p.s.a.h.l.z
4c7c0 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 7a 00 13 48 65 6e 72 79 at.inicializ.l.sakor....z..Henry
4c7e0 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 7b 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 t.l./.Indyt.l....{..Adatk.perny.
4c800 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 7c 00 20 4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b .kapcsol.....|..Lelt.r/IQ.pont.k
4c820 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 7d 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a ijelz..kapcsol.....}.$Billenty.z
4c840 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 1e et/Eg.r.harc.kapcsol..(*)....~..
4c860 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 M.retar.ny.korrekci..kapcsol....
4c880 02 7f 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 80 ....Teljesk.perny..kapcsol......
4c8a0 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 81 00 06 4e ..Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol........N
4c8c0 79 65 6c 76 00 00 00 02 82 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 83 00 yelv.......Touch.X.Eltol.s......
4c8e0 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 84 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 .Touch.Y.Eltol.s.......Touchpad.
4c900 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 85 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 m.d.letiltva........Touchpad.m.d
4c920 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 86 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 .enged.lyezve.......1.rint.k.per
4c940 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 ny..'.rint.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.
4c960 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 87 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 katt)....../.rint.k.perny..'Tap.
4c980 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 88 00 M.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)......
4c9a0 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 $.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.
4c9c0 6b 61 74 74 00 00 00 02 89 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d katt......%.rint.k.perny..'Tap.M
4c9e0 f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 8a 00 12 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d .d'.-.Jobb.katt.......Trackpad.m
4ca00 f3 64 20 6d 6f 73 74 00 00 00 02 8b 00 11 c1 74 6c e1 74 73 7a f3 20 61 62 6c 61 6b 6f 6b 00 00 .d.most........tl.tsz..ablakok..
4ca20 00 02 8c 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 8d 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 8e .....Utaz.s.......H.romsz.g.....
4ca40 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 .*Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul.
4ca60 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 8f 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 ci..tiltva)......)Roland.MT-32.H
4ca80 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 ardver.(GM.emul.ci..nincs)...low
4caa0 72 65 73 00 02 90 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 91 00 0e 4a 6f 62 62 72 res.....Balra.fordul.......Jobbr
4cac0 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 92 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 93 00 0a 42 a.fordul.......Kikapcsol.......B
4cae0 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 94 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 95 00 30 25 73 2c 20 ekapcsol.......T.pus:......0%s,.
4cb00 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 (%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy.
4cb20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 96 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 billenty.t.......FA."sky.cpt".f.
4cb40 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.ww
4cb60 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 97 00 0b 49 73 w.scummvm.org.oldal.r.l.......Is
4cb80 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 98 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 meretlen.......Ismeretlen.Szerz.
4cba0 00 00 00 02 99 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 9a 00 07 46 65 6c .......Ismeretlen.hiba.......Fel
4cbc0 6f 6c 64 00 00 00 02 9b 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 9c 00 0b 53 4d 42 20 6b old.......DVD.kiad.s.......SMB.k
4cbe0 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 9d 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a iad.s......&Eredeti.(g.rgethetsz
4cc00 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 9e 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f .jobbra..s.balra).......Nem.t.mo
4cc20 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 9f 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 gatott.sz.nm.d.......N.vtelen.j.
4cc40 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 a0 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 a1 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 t.k.ll.s.......Fel......%Fel/Nag
4cc60 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 y.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.nyit.s...
4cc80 02 a2 00 16 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 20 65 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 3a 00 00 00 02 a3 00 10 ....Friss.t.s.ellen.rz.s:.......
4cca0 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 a4 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 Bal.fels..t.rgy.......Jobb.fels.
4ccc0 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 a5 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 a6 00 14 43 44 20 61 75 .t.rgy.......Haszn.l.......CD.au
4cce0 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 a7 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 di..haszn.lata......<CD.audi..ha
4cd00 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d szn.lata.a.j.t.kban.l.v.vel.szem
4cd20 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 a8 00 18 41 6e 67 6f 6c 20 62 65 73 ben,.ha.el.rhet........Angol.bes
4cd40 7a e9 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 a9 00 48 41 6e 67 6f 6c 20 62 65 73 7a e9 z.d.haszn.lata......HAngol.besz.
4cd60 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 4e e9 6d 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 6d 69 6e d.haszn.lata.a.N.met.helyett.min
4cd80 64 65 6e 20 6e 79 65 6c 76 65 6e 2c 20 61 20 4e e9 6d 65 74 65 6e 20 6b ed 76 fc 6c 00 00 00 02 den.nyelven,.a.N.meten.k.v.l....
4cda0 aa 00 1f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 69 72 65 73 20 66 6f 6e 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 ...Hercules.hires.font.haszn.lat
4cdc0 61 00 00 00 02 ab 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c a......*IMF/Yamaha.FB-01.haszn.l
4cde0 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 ac 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 ata.MIDI.kimentre......CMPEG.vid
4ce00 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 e.t.haszn.l.DVD.verzi.n.l,.a.kis
4ce20 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 ad 00 ebb.felbont.s..AVI.helyett......
4ce40 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 .Windows.kurzorok.haszn.lata....
4ce60 ae 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 ..\IBM.Music.Feature.k.rtya.vagy
4ce80 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d .Yamaha.FB-01.FM.szintetiz.tor.m
4cea0 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 odul.haszn.lata.MIDI.kimenetre..
4cec0 00 02 af 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e ....5Alternat.v.j.t.kintro.haszn
4cee0 e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 b0 00 1d .lata.(csak.CD.verzi.n.l).......
4cf00 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 Alternat.v.paletta.haszn.lat....
4cf20 b1 00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c ..PAlternat.v.paletta.haszn.lat,
4cf40 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a .k.z.s.minden.Amiga.j.t.kn.l..Ez
4cf60 20 65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00 00 02 b2 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 .egy.r.gi.megold.s......)MIDI..s
4cf80 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 .AdLib.hanggener.torok.haszn.lat
4cfa0 61 00 00 00 02 b3 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e a.......F.nyes.paletta.m.d.haszn
4cfc0 e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 b4 00 18 53 7a 69 6e 65 73 20 67 72 61 66 69 6b e1 74 20 68 61 73 7a .lata.......Szines.grafik.t.hasz
4cfe0 6e e1 6c 00 00 00 02 b5 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 n.l.......Els..el.rhet..eszk.z.h
4d000 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 b6 00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d aszn.lata......$Nagyfelbont.s..M
4d020 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 b7 00 27 4c 61 70 74 6f 70 PEG.vide..haszn.lat......'Laptop
4d040 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 .trackpad.st.lusu.kurzor.vez.rl.
4d060 00 00 00 02 b8 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 ......'Eredeti.ment/t.lt.k.perny
4d080 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 b9 00 29 45 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 .k.haszn.lata......)Eredeti.j.t.
4d0a0 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 kment.s.p.rbesz.d.haszn.lata....
4d0c0 ba 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 bb 00 ...Ez.st.kurzor.haszn.lata......
4d0e0 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 EWindows.kurzorok.haszn.lata.(ki
4d100 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c sebb..s.monokr.m).a.DOS-osok.hel
4d120 79 65 74 74 20 00 00 00 02 bc 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 yett.......@Alternat.v.ez.st.kur
4d140 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 zorszett.haszn.lata,.a.norm.l.ar
4d160 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 bd 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 any.helyett......5A.floppy.verzi
4d180 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a ..intro.haszn.lata.(csak.CD.verz
4d1a0 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 be 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 i.n.l)......BHaszn.ld.az.eredeti
4d1c0 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 .ment.s/t.lt.s.k.pet.a.ScummVM.f
4d1e0 65 6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 bf 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 el.let.helyett......GAz.eredeti.
4d200 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c ment.s/bet.lt.s.k.perny..haszn.l
4d220 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 c0 ata.a.ScummVM.k.pek.helyett.....
4d240 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 c1 00 ..Felhaszn.l.i.megszak.t.s......
4d260 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 c2 00 39 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 69 72 .Felhaszn.l.:......9Hercules.hir
4d280 65 73 20 66 6f 6e 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 68 61 20 61 20 66 6f 6e 74 20 66 e1 es.font.haszn.lata,.ha.a.font.f.
4d2a0 6a 6c 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2e 00 00 00 02 c3 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 jl.el.rhet.........SDL.meghajt..
4d2c0 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 c4 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e haszn.lata........ltal.ban.a.Man
4d2e0 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d iac.Mansion.indulna.most..De.a.m
4d300 fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a .k.d.shez.a.Maniac.Mansion.f.jlj
4d320 61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20 ainak,.a.'Maniac'.mapp.ban.kell.
4d340 6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62 lenni.a.Tentacle.j.t.kmapp.j.n.b
4d360 65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a el.l,..s.a.j.t.kot..gy.adja.hozz
4d380 e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 c5 00 14 46 fc ..a.ScummVM.a.list.hoz........F.
4d3a0 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 gg.leges.eltol.s:.......Vide....
4d3c0 02 c7 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 c8 00 ....Virtu.lis.billenty.zet......
4d3e0 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 c9 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b .Hanger........FIGYELEM:.A.j.t.k
4d400 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 ot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem.
4d420 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM..
4d440 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fut
4d460 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a ,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j
4d480 f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 ca .v.beni.ScummVM.verzi.kkal......
4d4a0 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 cb 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 cc 00 08 48 65 74 65 6e ..Megy.......Odamegy.......Heten
4d4c0 74 65 00 00 00 02 cd 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 ce 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 te.......Mi.ez.......Indyt.l.job
4d4e0 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 cf 00 3e 48 65 6c 79 73 7a ed 6e 65 6b 20 76 e1 6c 74 e1 bra.lev.,......>Helysz.nek.v.lt.
4d500 73 e1 6e e1 6c 2c 20 65 67 79 20 72 61 6e 64 6f 6d 69 7a e1 6c 74 20 70 69 78 65 6c 20 e1 74 6d s.n.l,.egy.randomiz.lt.pixel..tm
4d520 65 6e 65 74 20 74 f6 72 74 e9 6e 69 6b 00 00 00 02 d0 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 enet.t.rt.nik.......Sz.less.g:..
4d540 00 02 d1 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 d2 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 .....Ablak.......Ablakos.m.d....
4d560 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 ...Windows.MIDI........r.s.hozz.
4d580 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 d5 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 f.r.s.megtagadva.......Ki.rt.ada
4d5a0 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 d6 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 d7 00 af da 67 79 20 6e e9 7a t.hib.s.......Igen........gy.n.z
4d5c0 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 .ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtat
4d5e0 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 od.Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.e
4d600 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b z.rt.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k
4d620 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a .adatf.jljait.a.merevlemezedre..
4d640 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szle
4d660 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 d8 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e tek.rt.........gy.t.nik,.egy.Gen
4d680 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 eral.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.de.
4d6a0 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 a.j.t.k.csak.Roland.MT32.MIDI.es
4d6c0 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 zk.zt.t.mogat..Megpr.b.ljuk.lecs
4d6e0 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 er.lni.a.Roland.MT32.hangszereke
4d700 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 t.General.MIDIre..Tov.bbra.is.le
4d720 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c hets.ges.hogy.n.h.ny.hangs.v.hel
4d740 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 d9 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 ytelen.l.hangzik.......9Ind.tsd.
4d760 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 .jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..
4d780 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 da 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 rv.nyes.t.s.hez........Meg.kell.
4d7a0 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 db 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 adnod.egy.nevet......8V.lassz.eg
4d7c0 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 y.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.
4d7e0 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 dc 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 s'.m.velethez....../V.lassz.egy.
4d800 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.veleth
4d820 65 7a 00 00 00 02 dd 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 ez......BHi.nyzik.a.'teenagent.d
4d840 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 at'.f.jl..Szerezd.be.a.ScummVM.w
4d860 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 de 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 df 00 0c 4b 69 63 73 ebsite-r.l.......Z.na.......Kics
4d880 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 e0 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 e1 00 09 5b 20 41 iny.t.s.......Nagy.t.s.......[.A
4d8a0 64 61 74 20 5d 00 00 00 02 e2 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0d 5b 20 46 6f dat.].......[.M.dia.].......[.Fo
4d8c0 72 72 e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00 02 e4 00 0e 5b 20 53 44 20 4b e1 72 74 79 61 20 5d 00 00 00 02 rr.sok.].......[.SD.K.rtya.]....
4d8e0 e5 00 0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a 74 6f 74 74 20 5d 00 00 00 02 e6 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 ...[.Megosztott.].......hozz.ad.
4d900 00 00 02 e7 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 e8 00 0e 31 35 20 70 65 72 ......10.percenk.nt.......15.per
4d920 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 e9 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 ea cenk.nt.......30.percenk.nt.....
4d940 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 eb 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 ..5.percenk.nt......<c.m.vel..s.
4d960 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 megb.zhat..adataival.j.t.kverzi.
4d980 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 /nyelv(ek)/stb.:.......J.t.k.A-b
4d9a0 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 ed 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 an.a.bottal.......J.t.k.B-ben.a.
4d9c0 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 ee 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 bottal.......C.d.r.j.t.k.a.botta
4d9e0 6c 00 00 00 02 ef 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 l.......C.moll.j.t.k.a.bottal...
4da00 02 f0 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 f1 00 15 4a ....J.t.k.D-ben.a.bottal.......J
4da20 e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 f2 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 .t.k.E-ben.a.bottal.......J.t.k.
4da40 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 f3 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e F-ben.a.bottal.......J.t.k.G-ben
4da60 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 f4 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 f5 00 0b 68 fa 7a .a.bottal.......Megtol.......h.z
4da80 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 f6 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 .(R.nt)......*a.k.pm.retar.ny.be
4daa0 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 f7 00 2a 61 20 .ll.t.sok.nem.v.ltoztak......*a.
4dac0 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 teljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.
4dae0 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 f8 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c ltozott.......a.vide.m.d.nem.v.l
4db00 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 f9 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 fa 00 0a 42 65 tozott........Kikapcsol.......Be
4db20 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 fb 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 fc 00 10 4a e1 74 e9 kapcsol.......N.vjegy.......J.t.
4db40 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 fd 00 08 7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 fe 00 06 k.hozz.ad.s.......~M~.gse.......
4db60 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 ff 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 03 00 00 0c 4a Bez.r.......Oldal~D~ob.s.......J
4db80 e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 03 01 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 03 02 00 16 7e 49 7e 6e .t.kopci.k.......S.g........~I~n
4dba0 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 03 03 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 dy.fight.controls.......Billenty
4dbc0 fc 6b 00 00 00 03 04 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 03 05 00 0b 7e 42 .k.......~B~alkezes.m.d.......~B
4dbe0 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 03 06 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 ~et.lt.s.......~B~et.lt.........
4dc00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 09 7e 4f 7e 70 .K.vetkez........~O~K.......~O~p
4dc20 63 69 f3 6b 00 00 00 03 0a 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 08 7e 45 7e ci.k.......~O~pci.k..........~E~
4dc40 6c f5 7a f5 00 00 00 03 0c 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 03 0d 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 l.z........Kil.p.s.......J.t.k.t
4dc60 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 03 0e 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 03 0f 00 18 56 69 73 .rl.se.......Folytat.s.......Vis
4dc80 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 03 10 00 07 4d 65 6e 74 e9 szat.r.s.az.ind.t.ba.......Ment.
4dca0 73 00 00 00 03 11 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 03 12 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 s.......Ind.t.s.......~.~tmenete
4dcc0 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 03 13 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 k.enged.lyezve.......V.zeffektus
4dce0 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 03 14 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b .enged.lyezve.......~Z~ip.M.d.ak
4dd00 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 tiv.lva.......iso-8859-1...."...
4dd20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 Sei.sicuro.di.voler.uscire?.....
4dd40 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 ...."..ctrl-g.non...consigliato.
4dd60 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 perch.......$..o.comportamento.e
4dd80 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 rrato.del.gioco..........potrebb
4dda0 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 e.causare.blocchi.o.un........(A
4ddc0 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 ttivo)........(Bloccato)........
4dde0 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b (Efficace)........(Gioco).......
4de00 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0e 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 .(Globale).......(build.creata.i
4de20 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 13 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a l.%s)......"*.Nota.che.l'utilizz
4de40 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 14 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c o.di.ctrl-f.e......%,.errore.nel
4de60 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 15 00 1b 2c .montare.la.condivisione.......,
4de80 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 16 00 12 .condivisione.non.montata.......
4dea0 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 ....progresso...........11.kHz..
4dec0 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 .....22.kHz.......44.kHz.......4
4dee0 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 8.kHz......%sulla.destra,.7,.4.e
4df00 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 .1.sostituiscono.......8.kHz....
4df20 1d 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 ...rispettivamente.9,.6.e.3.....
4df40 20 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 23 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 ...<predefinito>....#..Informazi
4df60 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 oni.su.ScummVM....$..Azione/Sele
4df80 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 25 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 26 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 ziona....%..Attivo....&..Filtro.
4dfa0 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 27 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 grafico.attivo:....'..Emulatore.
4dfc0 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 28 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 AdLib....(..Emulatore.AdLib:....
4dfe0 29 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 ).1AdLib...utilizzato.per.la.mus
4e000 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 2a 00 38 50 65 72 6d 65 74 ica.in.molti.giochi....*.8Permet
4e020 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 te.di.saltare.i.dialoghi.e.le.sc
4e040 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 2b 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 ene.di.intermezzo....+.@Permette
4e060 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e .al.giocatore.di.saltare.le.scen
4e080 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c e.della.Hall.of.Records....,..Al
4e0a0 74 00 00 00 00 2d 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2e 00 16 t....-..Intro.alternativa.......
4e0c0 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 11 43 6f 6e 20 Emulatore.audio.Amiga..../..Con.
4e0e0 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 30 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 antialiasing....0..Renderer.con.
4e100 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 31 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 antialiasing....1.)Emulatore.App
4e120 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 34 le.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....4
4e140 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 35 00 14 54 ..Correzione.proporzioni....5..T
4e160 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 asto.associato:.%s....6..Tasto.a
4e180 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 ssociato:.nessuno....7..Attacco.
4e1a0 31 00 00 00 00 38 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 39 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 1....8..Attacco.2....9..Attacco.
4e1c0 33 00 00 00 00 3a 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 3....:.>Tentativo.di.ripristinar
4e1e0 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 e.il.primo.dispositivo.disponibi
4e200 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3f 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 le.......;..Audio....?..Autosalv
4e220 61 3a 00 00 00 00 40 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 a:....@..Motori.disponibili:....
4e240 41 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 A..~I~nfo.......B..Associa.tasti
4e260 00 00 00 00 43 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 ....C.)Controlli.biplano.(tastie
4e280 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 44 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e rino.numerico):....D..Bianco.e.n
4e2a0 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 45 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 ero./.colori....E..Para.in.alto.
4e2c0 00 00 00 46 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 47 00 0f 50 61 72 61 20 61 ...F..Para.in.basso....G..Para.a
4e2e0 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 48 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 48 00 06 45 6e l.centro....H..Entrambi....H..En
4e300 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 49 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 tr....lowres..I..Luminosit.:....
4e320 4a 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 4b 00 29 49 6d 70 J..Emulatore.audio.C64....K.)Imp
4e340 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 ossibile.salvare.nella.posizione
4e360 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 4d 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 .%i......L..Annulla....M..Imposs
4e380 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 4e 00 1d 4d 6f 64 69 66 ibile.creare.il.file....N..Modif
4e3a0 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 4f 00 27 4d 6f ica.le.opzioni.di.gioco....O.'Mo
4e3c0 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 difica.le.opzioni.globali.di.Scu
4e3e0 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 50 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e mmVM....P..Cerca.aggiornamenti..
4e400 2e 00 00 00 00 52 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 .....R.YSeleziona.se.vuoi.attiva
4e420 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d re.le.mappature.per.emulare.un.M
4e440 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 T-32.su.un.dispositivo.Roland.GS
4e460 00 00 00 00 53 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 ....S.lSeleziona.se.vuoi.usare.i
4e480 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d l.dispositivo.hardware.audio.com
4e4a0 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 patibile.con.Roland.che...connes
4e4c0 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 55 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 so.al.tuo.computer....U..Scegli.
4e4e0 00 00 00 56 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 57 00 1c 53 ...V..Scegli.incantesimo....W..S
4e500 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 59 00 cegli.un'azione.da.mappare....Y.
4e520 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 5a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 5b 00 0e 4d 6f 64 .Chorus....Z..Cancella....[..Mod
4e540 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 5c 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 alit..clic....\..Clic.disattivat
4e560 6f 00 00 00 00 5d 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 5e 00 07 43 68 69 75 o....]..Clic.attivato....^..Chiu
4e580 64 69 00 00 00 00 61 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 62 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 di....a..Comm....b..Comandi.da.t
4e5a0 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 63 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 astiera.comuni:....c..Controllo.
4e5c0 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 64 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 mouse....d.+Corregge.le.proporzi
4e5e0 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 65 00 31 49 6d 70 oni.dei.giochi.320x200....e.1Imp
4e600 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e ossibile.applicare.l'impostazion
4e620 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 66 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 e.proporzioni....f.5Impossibile.
4e640 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f applicare.l'impostazione.schermo
4e660 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 67 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 .intero.....g.HImpossibile.trova
4e680 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 re.un.motore.in.grado.di.eseguir
4e6a0 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 68 00 25 49 6d 70 e.il.gioco.selezionato....h.%Imp
4e6c0 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 ossibile.trovare.un.plugin.idone
4e6e0 6f 00 00 00 00 6b 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 o....k.-Impossibile.inizializzar
4e700 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 6c 00 2a 49 6d 70 6f 73 e.il.formato.colore.....l.*Impos
4e720 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 sibile.cambiare.la.modalit..vide
4e740 6f 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 o:.'....m..Crea.un.nuovo.salvata
4e760 67 67 69 6f 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 ggio....o..Ctrl....p..Modalit..v
4e780 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 71 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 ideo.attuale:....q..Cursore.gi..
4e7a0 00 00 00 72 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 73 00 11 43 ...r..Cursore.a.sinistra....s..C
4e7c0 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 74 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 ursore.a.destra....t..Cursore.su
4e7e0 00 00 00 00 75 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 ....u.%Scena.di.intermezzo.'%s'.
4e800 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 76 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 non.trovata....v.1File.della.sce
4e820 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 na.di.intermezzo.'%s'.non.trovat
4e840 6f 21 00 00 00 00 77 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 o!....w..Emulatore.OPL.DOSBox...
4e860 00 78 00 04 44 56 44 00 00 00 00 79 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 .x..DVD....y..DVD.montato.con.su
4e880 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 7a 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 ccesso....z..DVD.non.montato....
4e8a0 7b 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 {._Sono.state.trovare.scene.di.i
4e8c0 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f ntermezzo.DXA.ma.ScummVM...stato
4e8e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 .compilato.senza.il.supporto.zli
4e900 62 00 00 00 00 7d 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 7e 00 07 44 61 74 61 3a b....}..Smorzamento:....~..Data:
4e920 20 00 00 00 00 7f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 80 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f ........Debugger.......Diminuzio
4e940 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 81 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 82 ne.volume.......Predefinito.....
4e960 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 84 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 87 ..Elimina.......Profondit.:.....
4e980 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 ."Disattiva.spegnimento.in.chius
4e9a0 75 72 61 00 00 00 00 88 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 ura.......Grafica.disattivata...
4e9c0 00 89 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 ...#Correzione.proporzioni.disat
4e9e0 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 8a 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 tivata......GRilevati.%d.nuovi.g
4ea00 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e iochi,.ignorati.%d.giochi.aggiun
4ea20 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 45 52 69 6c 65 76 61 ti.in.precedenza.........ERileva
4ea40 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 ti.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.
4ea60 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 giochi.aggiunti.in.precedenza...
4ea80 00 00 8c 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 8d 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a .....Visualizza.......7Visualizz
4eaa0 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 a.la.grafica.con.i.colori.brilla
4eac0 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 8e 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 nti.del.gioco.......Mostra.tasti
4eae0 65 72 61 00 00 00 00 8f 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c era......!Mostra/nascondi.pannel
4eb00 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 90 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 lo.Biochip.......Mostra/nascondi
4eb20 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 91 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 .schermana.info......$Mostra/nas
4eb40 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 92 00 1b condi.pannello.inventario.......
4eb60 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 94 00 Mostra/nascondi.menu.pausa......
4eb80 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 2Sei.sicuro.di.voler.eliminare.q
4eba0 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 96 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 uesto.salvataggio?.......Sei.sic
4ebc0 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 97 00 3e 53 65 69 20 73 uro.di.voler.uscire?......>Sei.s
4ebe0 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 icuro.di.voler.rimuovere.questa.
4ec00 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 98 00 61 53 configurazione.di.gioco?......aS
4ec20 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 ei.sicuro.di.voler.ripristinare.
4ec40 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 tutte.le.impostazioni.di.FluidSy
4ec60 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 nth.al.loro.valore.predefinito?.
4ec80 00 00 00 99 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 ...../Sei.sicuro.di.voler.tornar
4eca0 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 9a 00 68 56 75 6f 69 20 e.all'elenco.giochi?......hVuoi.
4ecc0 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 davvero.eseguire.il.rilevatore.d
4ece0 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 i.giochi.in.massa?.Potrebbe.aggi
4ed00 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 ungere.un.numero.enorme.di.gioch
4ed20 69 2e 00 00 00 00 9b 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 i......."Vuoi.caricare.o.salvare
4ed40 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 9c 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 .il.gioco?.......Vuoi.caricare.i
4ed60 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 9d 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 l.salvataggio?......(Vuoi.esegui
4ed80 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 re.una.scansione.automatica?....
4eda0 9e 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 ...Sei.sicuro.di.voler.uscire?..
4edc0 00 00 9f 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 ....qNon.dimenticare.di.mappare.
4ede0 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 un.tasto.per.l'azione."Nascondi.
4ee00 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 barra.degli.strumenti".per.veder
4ee20 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 a1 00 26 4e 6f 6e 20 e.l'intero.inventario......&Non.
4ee40 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 utilizzare.la.musica.General.MID
4ee60 49 00 00 00 00 a2 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 I......&Non.utilizzare.la.musica
4ee80 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a4 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b .Roland.MT-32.......Double-strik
4eea0 65 00 00 00 00 a5 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 a6 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 e.......Gi........Gi../.Zoom.-..
4eec0 00 00 ae 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 .....Attiva.cursori.fluttuanti..
4eee0 00 00 af 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 .....Attiva.la.modalit..elio....
4ef00 b2 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 ...Attiva.le.barre.di.Hit.Point.
4ef20 00 00 00 b3 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 .....6Attiva.lo.scorrimento.morb
4ef40 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 b4 ido.durante.gli.spostamenti.....
4ef60 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 ..Attiva.le.reazioni.del.pubblic
4ef80 6f 00 00 00 00 b6 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 o.......Correzione.proporzioni.a
4efa0 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 b8 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 b9 00 30 49 6c 20 6d 6f ttivata.......Motore......0Il.mo
4efc0 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 tore.non.supporta.il.livello.di.
4efe0 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d debug.'%s'....../Il.plugin.del.m
4f000 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 otore.non.supporta.i.salvataggi.
4f020 00 00 00 bb 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 bc 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 ......Invio....../Inserisci.una.
4f040 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a descrizione.per.la.posizione.%d:
4f060 00 00 00 00 be 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 ......?Errore.nella.lettura.del.
4f080 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 disco.%c,.(%c%d).Premere.un.puls
4f0a0 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 bf 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f ante......."Errore.nell'esecuzio
4f0c0 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 c0 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d ne.del.gioco:.......Errore.nel.m
4f0e0 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 0a 54 61 ontare.il.DVD.......Esc.......Ta
4f100 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 c3 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 c4 00 07 45 78 70 65 sto.Esc.......Esamina.......Expe
4f120 72 74 00 00 00 00 c5 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 c5 00 0d 50 rt.......Percorso.extra:.......P
4f140 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c6 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 erc..extra:...lowres.....Occhi..
4f160 00 00 c8 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e ....EImpossibile.applicare.alcun
4f180 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 i.dei.cambiamenti.nelle.opzioni.
4f1a0 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 c9 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d grafiche........Impossibile.elim
4f1c0 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 ca 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 inare.il.file.......(Impossibile
4f1e0 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 .caricare.il.gioco.dal.file.....
4f200 cb 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f ..,Impossibile.caricare.il.gioco
4f220 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 .dal.file:..%s.......Impossibile
4f240 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 cd 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 .salvare.il.gioco......'Impossib
4f260 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 ile.salvare.il.gioco.nel.file...
4f280 00 00 ce 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 ....+Impossibile.salvare.il.gioc
4f2a0 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cf 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 o.nel.file:..%s.......Modalit..v
4f2c0 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 d0 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 eloce.......Alta.velocit..filmat
4f2e0 69 00 00 00 00 d2 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 i.......Funzionalit..incluse:...
4f300 00 d3 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 ...2Controlli.di.combattimento.(
4f320 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 d5 00 07 52 69 70 61 tastierino.numerico):.......Ripa
4f340 72 61 00 00 00 00 d6 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 d7 ra.......Cursori.fluttuanti.....
4f360 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 d8 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e ..Intro.floppy.......Impostazion
4f380 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d9 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f i.FluidSynth.......Vola.in.basso
4f3a0 00 00 00 00 da 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 db 00 10 56 6f 6c 61 20 61 .......Vola.diritto.......Vola.a
4f3c0 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 dc 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 .sinistra.......Vola.in.basso.a.
4f3e0 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 dd 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 sinistra.......Vola.in.basso.a.d
4f400 65 73 74 72 61 00 00 00 00 de 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 df 00 18 estra.......Vola.a.destra.......
4f420 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 e0 00 16 56 6f Vola.in.alto.a.sinistra.......Vo
4f440 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 e1 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 la.in.alto.a.destra.......Vola.i
4f460 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 e2 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 e3 00 n.alto.......Quarto.ordine......
4f480 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 e4 00 1a 54 69 74 6f 6c .Osservazione.libera.......Titol
4f4a0 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e5 00 1a 4d 6f 64 61 6c o.completo.del.gioco.......Modal
4f4c0 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 e6 00 16 41 63 63 65 6c it..a.schermo.intero.......Accel
4f4e0 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e7 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 erazione.pad.GC:.......Sensibili
4f500 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e8 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 e9 00 10 44 t..pad.GC:.......Grafica.......D
4f520 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ea 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a ispositivo.GM:.......Lingua.GUI:
4f540 00 00 00 00 eb 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ec 00 06 47 69 6f 63 6f .......Renderer.GUI:.......Gioco
4f560 00 00 00 00 ed 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 ee 00 10 50 65 72 63 6f .......Menu.di.gioco.......Perco
4f580 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 ee 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 rso.gioco:.......Perc..gioco:...
4f5a0 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ef 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 lowres..../Gioco.in.pausa..Preme
4f5c0 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 f0 00 1a re.SPAZIO.per.continuare........
4f5e0 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 f1 00 1b Dati.di.gioco.non.trovati.......
4f600 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 f2 00 ID.di.gioco.non.supportato......
4f620 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 f3 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f .titolo.gioco).......Caricamento
4f640 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 .salvataggio.fallito.(%s)!.Si.pr
4f660 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 ega.di.consultare.il.file.README
4f680 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 .per.le.informazioni.di.base.e.p
4f6a0 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 er.le.istruzioni.su.come.ottener
4f6c0 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 f4 00 97 53 61 e.ulteriore.assistenza........Sa
4f6e0 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 lvataggio.fallito.(%s)!.Si.prega
4f700 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 .di.consultare.il.file.README.pe
4f720 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 r.le.informazioni.di.base.e.per.
4f740 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 le.istruzioni.su.come.ottenere.u
4f760 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 f5 00 07 50 72 65 6e 64 lteriore.assistenza........Prend
4f780 69 00 00 00 00 f6 00 04 44 61 69 00 00 00 00 f7 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 i.......Dai.......Menu.globale..
4f7a0 00 00 f8 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 f9 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 .....Vai.verso.......Vai.alla.ca
4f7c0 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 fa 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 rtella.superiore.......Cartella.
4f7e0 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 fa 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fc 00 08 superiore.......Su...lowres.....
4f800 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 fd 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 fe 00 08 47 72 Grafica.......Modalit.:.......Gr
4f820 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 ff 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 01 00 00 39 52 69 64 69 6d iglia.......Barre.HP......9Ridim
4f840 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d ensionamento.hardware.(veloce,.m
4f860 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 01 01 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 a.di.bassa.qualit.).......Modali
4f880 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 01 02 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 01 t..elio.......Hercules.ambra....
4f8a0 03 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 01 04 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 ...Hercules.verde.......Nascondi
4f8c0 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 01 05 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 .altre.......Nascondi.ScummVM...
4f8e0 01 06 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 ..."Nascondi.la.barra.degli.stru
4f900 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 07 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 menti.......Audio.ad.alta.qualit
4f920 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 01 08 00 76 ..(pi..lento).(riavviare)......v
4f940 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e Valori.pi..alti.restituiscono.un
4f960 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f .suono.di.maggior.qualit.,.ma.po
4f980 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 trebbero.non.essere.supportati.d
4f9a0 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 09 00 1d 45 76 69 64 alla.tua.scheda.audio.......Evid
4f9c0 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 01 0a 00 1d 45 enzia.dialogo.successivo.......E
4f9e0 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 01 0b videnzia.dialogo.precedente.....
4fa00 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 .,Tieni.premuto.Shift.per.l'aggi
4fa20 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 0c 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 unta.in.massa.......Underscan.or
4fa40 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 0e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 izzontale:.......Emulatore.IBM.P
4fa60 43 6a 72 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 Cjr.......ID:.......Aumenta./.di
4fa80 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 01 12 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 minuisci.dimensioni.......Aument
4faa0 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 13 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 14 00 18 o.volume.......Avvia.rete.......
4fac0 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 01 15 00 24 41 76 Schermo.in.primo.piano:......$Av
4fae0 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 vio.in.corso.dell'emulatore.MT-3
4fb00 32 00 00 00 01 16 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 17 2.......Avvio.rete.in.corso.....
4fb20 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 18 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f ..Input......:Inserisci.il.disco
4fb40 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 .%c.e.premi.un.pulsante.per.cont
4fb60 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 19 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 inuare.......!Inserire.il.disco.
4fb80 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 1a 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 dei.salvataggi.......Interpolazi
4fba0 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 1b 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 one:.......Nome.salvataggio.non.
4fbc0 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 1c 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 1d 00 0c 49 6e valido.......Inventario.......In
4fbe0 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 1e 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 ventario:.......Mantieni.quello.
4fc00 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 1f 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 nuovo.......Mantieni.quello.vecc
4fc20 68 69 6f 00 00 00 01 20 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 hio.......Programmatore.tasti...
4fc40 01 21 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 22 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 .!..Tasto.gi....."..Tasto.su....
4fc60 23 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 24 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 #..Tastiera....$..Mappa.tasti:..
4fc80 00 01 25 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 26 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 27 00 2b 4c 69 ..%..Tasti....&..Calcio....'.+Li
4fca0 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 ngua.dell'interfaccia.grafica.di
4fcc0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e .ScummVM....(.LLingua.del.gioco.
4fce0 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 .Un.gioco.inglese.non.potr..risu
4fd00 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 29 00 ltare.tradotto.in.italiano....).
4fd20 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 2a 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 .Lingua:....*..Elenco.giochi....
4fd40 2b 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 2c 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 +..Sinistra....,..Clic.sinistro.
4fd60 00 00 01 2d 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 2e 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 ...-..Livello:.......Lineare....
4fd80 2f 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 30 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 32 00 18 43 61 72 /..Elenco....0..Carica....2..Car
4fda0 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 0e 43 61 72 69 63 ica.salvataggio.1-10....3..Caric
4fdc0 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 34 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 a.gioco:....4.,Carica.un.salvata
4fde0 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 35 00 ggio.del.gioco.selezionato....5.
4fe00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 .Caricamento.di.'%s'.in.corso...
4fe20 01 36 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 07 47 75 61 72 64 61 00 .6..Caricamento.......7..Guarda.
4fe40 00 00 01 38 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 39 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 ...8..Esamina....9..Oggetto.in.b
4fe60 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 3a 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e asso.a.sinistra....:..Oggetto.in
4fe80 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 3b 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 .basso.a.destra....;..Emulatore.
4fea0 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0f 47 75 61 64 61 67 OPL.MAME....<..MIDI....=..Guadag
4fec0 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 3e 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 no.MIDI:....>.dSono.state.trovar
4fee0 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 e.scene.di.intermezzo.MPEG-2.ma.
4ff00 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 ScummVM...stato.compilato.senza.
4ff20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 il.supporto.MPEG-2....?..MT-32..
4ff40 00 01 40 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 41 00 10 45 6d 75 6c ..@..Disposit..MT-32:....A..Emul
4ff60 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 43 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e atore.MT-32....C..Controlli.prin
4ff80 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 44 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 cipali.di.gioco:....D..Schermo.p
4ffa0 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 45 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 46 00 25 4d 61 70 rincipale:....E..Mappa....F.%Map
4ffc0 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 pa.l'azione.Zoom.Down.(opzionale
4ffe0 29 00 00 00 01 47 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 )....G.#Mappa.l'azione.Zoom.Up.(
50000 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 48 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 opzionale)....H..Mappa.l'azione.
50020 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 nascondi.barra.degli.strumenti..
50040 00 01 49 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 ..I..Mappa.l'azione.del.tasto.de
50060 73 74 72 6f 00 00 00 01 4a 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b stro....J..Agg..in.massa.......K
50080 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 4d ..Volume.massimo....L..Menu....M
500a0 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 4e 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c ..Clic.centrale....N..Oggetto.al
500c0 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 4f 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f .centro.a.sinistra....O..Oggetto
500e0 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 50 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 .al.centro.a.destra....P..Volume
50100 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 51 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 52 00 06 56 61 72 69 .minimo....Q..Contrai....R..Vari
50120 65 00 00 00 01 53 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 e....S..Modalit..mista.AdLib/MID
50140 49 00 00 00 01 55 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d I....U..Monta.DVD....V..Monta.SM
50160 42 00 00 00 01 57 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 59 00 2e 4d 6f 64 B....W..Clic.del.mouse....Y..Mod
50180 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 alit..mouse-clicca-e-trascina.di
501a0 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 5a 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d sattivata.....Z.+Modalit..mouse-
501c0 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 5b clicca-e-trascina.attivata.....[
501e0 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 5c 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 ..Vai.indietro....\..Vai.avanti.
50200 00 00 01 5d 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 5e 00 0e 4d 75 6c 74 69 ...]..Muovi.soltanto....^..Multi
50220 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 5f 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f funzione...._..Dispositivo.audio
50240 3a 00 00 00 01 5f 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 :...._..Disposit..audio:...lowre
50260 73 00 01 60 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 s..`..Volume.musica.su./.gi.....
50280 61 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 63 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 a..Volume.musica:....c..Disattiv
502a0 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f a.audio....d..N:....e..Dai.un.no
502c0 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 66 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 me.al.SALVATAGGIO....f..Nome:...
502e0 01 67 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 68 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 .g..Nome:.....h.mIl.supporto.nat
50300 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 ivo.MIDI.richiede.il.Roland.Upgr
50320 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 ade.della.LucasArts,.ma.%s.non..
50340 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 .presente..Verr..usato.AdLib....
50360 01 69 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 6a 00 16 52 65 74 65 20 .i..Rete.disattivata....j..Rete.
50380 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 non.avviata.(%d)....k..Rete.atti
503a0 76 61 00 00 00 01 6c 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f va....l."Rete.attiva,.condivisio
503c0 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 6d 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 6e 00 12 4e 75 6f 76 6f ne.montata....m..Mai....n..Nuovo
503e0 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 6f 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e .salvataggio....o..Cambia.person
50400 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 70 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 71 00 03 4e 6f 00 00 00 01 72 00 aggio....p..Succ.....q..No....r.
50420 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 73 00 0e 4e 65 73 73 .Nessuna.data.salvata....s..Ness
50440 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 74 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 un.errore....t..Nessuna.musica..
50460 00 01 75 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 76 00 16 ..u..Nessun.tempo.salvato....v..
50480 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 77 00 08 4e 65 73 73 Nessun.orario.salvato....w..Ness
504a0 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f uno...path..w..Nessuno...soundfo
504c0 6e 74 00 01 78 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 79 nt..x..Nessuna.(pi..veloce)....y
504e0 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 .#Normale.(nessun.ridimensioname
50500 6e 74 6f 29 00 00 00 01 79 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 nto)....y..Normale.(no.ridim.)..
50520 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7d 00 03 4f 4b 00 00 00 01 7f 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 .lowres..}..OK.......Oggetto....
50540 82 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 16 4f 70 65 6e 47 ...Apri.......OpenGL.......OpenG
50560 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 85 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 L.(senza.filtri).......Opzioni..
50580 00 01 86 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 .....Altre.opzioni.di.gioco:....
505a0 87 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 88 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d ...Frequenza:......$Ignora.le.im
505c0 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 89 00 25 49 67 postazioni.MIDI.globali......%Ig
505e0 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 nora.le.impostazioni.MT-32.globa
50600 6c 69 00 00 00 01 8a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 li......%Ignora.le.impostazioni.
50620 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 8b 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d audio.globali......(Ignora.le.im
50640 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 8c postazioni.grafiche.globali.....
50660 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 .)Ignora.le.impostazioni.globali
50680 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 8d 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 .di.volume.......Emulatore.PC.Sp
506a0 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 91 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 eaker......eSono.state.trovare.s
506c0 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 cene.di.intermezzo.PSX.ma.ScummV
506e0 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 M...stato.compilato.senza.il.sup
50700 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 92 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 porto.colori.RGB......NLa.scena.
50720 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 PSX.di.intermezzo.'%s'.non.pu..e
50740 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c ssere.eseguita.in.modalit..tavol
50760 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 93 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 94 00 17 49 6c 20 70 65 ozza.......Password:.......Il.pe
50780 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 95 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f rcorso.non.esiste.......Il.perco
507a0 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 96 00 1a 49 6c 20 rso.non...una.cartella.......Il.
507c0 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 97 00 09 50 65 72 percorso.non...un.file.......Per
507e0 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 97 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 98 00 06 50 corsi.......Perc....lowres.....P
50800 61 75 73 61 00 00 00 01 99 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 9b 00 11 ausa.......Metti.in.pausa.......
50820 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 9c 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 Scegli.il.gioco:.......Raccogli.
50840 00 00 01 9e 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c .....7La.piattaforma.per.la.qual
50860 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 e.il.gioco...stato.concepito....
50880 9f 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 9f 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 ...Piattaforma:.......Piattaf.:.
508a0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a0 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 a1 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 ..lowres.....Gioca......0Aumenta
508c0 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 .la.velocit..di.riproduzione.dei
508e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 a4 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 .filmati.......Tempo.di.gioco:..
50900 00 00 01 a5 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 a6 00 43 ......Seleziona.un'azione......C
50920 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 Per.favore,.riporta.i.seguenti.d
50940 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f ati.al.team.di.ScummVM.con.il.no
50960 6d 65 00 00 00 01 a7 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 a7 00 0e me.......Percorso.plugin:.......
50980 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a8 00 05 42 61 73 65 00 Perc..plugin:...lowres.....Base.
509a0 00 00 01 a9 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 ......Scegli.effetti.sonori.digi
509c0 74 61 6c 69 00 00 00 01 aa 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f tali......CScegli.gli.effetti.so
509e0 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 nori.digitali.al.posto.di.quelli
50a00 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 ab 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 .sintetizzati.......Disp..prefer
50a20 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 ito:...lowres.....Disp..preferit
50a40 6f 3a 00 00 00 01 ad 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 o:.......Premi.il.tasto.da.assoc
50a60 69 61 72 65 00 00 00 01 ae 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 b0 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 b1 iare.......Prec........Tira.....
50a80 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 b2 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 ..Pugno.......Colpisci.in.alto..
50aa0 00 01 b3 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 b4 00 13 43 6f 6c .....Colpisci.in.basso.......Col
50ac0 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 b5 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 b6 pisci.al.centro.......Premi.....
50ae0 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 b7 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 b8 00 10 45 73 63 69 20 ..Indossa.......Esci.......Esci.
50b00 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 ba 00 21 41 75 74 da.ScummVM.......Leggi......!Aut
50b20 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 orizzazione.di.lettura.negata...
50b40 01 bb 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 ....Lettura.dei.dati.fallita....
50b60 bf 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 ..(Consultate.il.manuale.delle.i
50b80 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 c0 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 struzioni........Cursore.normale
50ba0 00 00 00 01 c1 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 c2 00 42 52 .......Riprogramma.tasti......BR
50bc0 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 imuove.il.gioco.dalla.lista..I.f
50be0 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 ile.del.gioco.rimarranno.intatti
50c00 00 00 00 01 c3 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 c4 00 0b 52 69 70 72 69 .......Resa.grafica:.......Ripri
50c20 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 c5 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 stina......KRipristina.tutte.le.
50c40 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f impostazioni.di.FluidSynth.al.lo
50c60 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 c6 00 07 52 69 70 ro.valore.predefinito........Rip
50c80 6f 73 61 00 00 00 01 c7 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 c8 00 12 52 69 70 72 69 osa.......Ripristina.......Ripri
50ca0 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 c9 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 stina.gioco:.......Riverbero....
50cc0 ca 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 cb 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 cc ...Destra.......Clic.destro.....
50ce0 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 cd 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 ..Un.clic.destro.......Clic.dest
50d00 72 6f 00 00 00 01 ce 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 ro....../Dispositivo.Roland.GS.(
50d20 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 cf 00 08 53 74 attiva.mappature.MT-32).......St
50d40 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 d0 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 d1 00 1e 45 73 65 67 anza:.......Rotazione.......Eseg
50d60 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 24 ui.in.modalit..veloce.(*)......$
50d80 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 Esegui.in.modalit..molto.veloce.
50da0 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 d4 00 04 (*).......Volume.effetti:.......
50dc0 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 d6 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 SMB.......Salva.......Salva./.Ca
50de0 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 d7 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 rica./.Opzioni......&Finestra.di
50e00 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 d8 00 .salvataggio./.caricamento......
50e20 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 da 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 .Salvataggi:.......Salva.nella.p
50e40 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 db 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a osizione.1-10.......Salva.gioco:
50e60 00 00 00 01 dc 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f .......Salvataggio.di.'%s'.in.co
50e80 72 73 6f 00 00 00 01 dd 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 36 52 rso.......Salvataggio.........6R
50ea0 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 idimensiona.a.tutto.schermo.i.vi
50ec0 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 df 00 42 52 69 64 69 6d deo.dietro.le.quinte......BRidim
50ee0 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 ensiona.i.video.dietro.le.quinte
50f00 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 ,.per.adattarli.allo.schermo....
50f20 e0 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 e2 00 1a 25 64 20 ...Scansione.completa!.......%d.
50f40 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 1c 53 63 6f cartelle.analizzate..........Sco
50f60 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 e4 00 1a 53 rri.lista.verso.il.basso.......S
50f80 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 e5 00 1b 4d corri.lista.verso.l'alto.......M
50fa0 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 00 53 enu.principale.di.ScummVM......S
50fc0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e ScummVM.non.ha.potuto.trovare.un
50fe0 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 .motore.in.grado.di.eseguire.il.
51000 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 e7 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d gioco.selezionato!......GScummVM
51020 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 .non.ha.potuto.trovare.nessun.gi
51040 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 oco.nella.cartella.specificata!.
51060 00 00 01 e8 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 .....6ScummVM.non.ha.potuto.apri
51080 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 e9 re.la.cartella.specificata!.....
510a0 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 .6ScummVM.ha.trovato.vecchi.salv
510c0 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f ataggi.per.Broken.Sword.1.che.do
510e0 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 vrebbero.essere.convertiti..Il.v
51100 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f ecchio.formato.di.salvataggio.no
51120 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 n...pi..supportato,.quindi.non.p
51140 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 otrai.caricare.i.tuoi.salvataggi
51160 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 .senza.prima.convertirli...Premi
51180 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 .OK.per.convertirli.adesso,.altr
511a0 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f imenti.ti.verr..richiesto.al.pro
511c0 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 30 53 63 ssimo.avvio.del.gioco........0Sc
511e0 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 ummVM.ha.trovato.vecchi.salvatag
51200 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 gi.per.Drascula.che.dovrebbero.e
51220 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 ssere.convertiti..Il.vecchio.for
51240 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 mato.di.salvataggio.non...pi..su
51260 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 pportato,.quindi.non.potrai.cari
51280 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 care.i.tuoi.salvataggi.senza.pri
512a0 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f ma.convertirli...Premi.OK.per.co
512c0 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 nvertirli.adesso,.altrimenti.ti.
512e0 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 verr..richiesto.al.prossimo.avvi
51300 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 o.del.gioco.........ScummVM.ha.t
51320 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 rovato.vecchi.salvataggi.per.Nip
51340 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 pon.Safes.che.dovrebbero.essere.
51360 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f rinominati..I.vecchi.nomi.non.so
51380 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f no.pi..supportati,.quindi.non.po
513a0 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 trai.caricare.i.tuoi.salvataggi.
513c0 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 senza.prima.convertirli...Premi.
513e0 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 OK.per.convertirli.adesso,.altri
51400 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 menti.ti.verr..richiesto.la.pros
51420 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 sima.volta.........ScummVM.ha.st
51440 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 ampato.alcuni.avvisi.nella.fines
51460 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 tra.console.e.non.pu..garantire.
51480 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 l'avvenuta.conversione.di.tutti.
514a0 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 i.tuoi.file...Per.favore,.contat
514c0 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 ee 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e ta.il.team.......<ScummVM.ha.con
514e0 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f vertito.con.successo.tutti.i.tuo
51500 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 ef 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 i.salvataggi........Cerca.nella.
51520 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 f0 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 lista.dei.giochi.......Cerca:...
51540 01 f1 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 f2 00 14 53 65 6c 65 7a 69 ....Secondo.ragazzo.......Selezi
51560 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 ona.SoundFont......&Selezionate.
51580 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 f4 00 12 un.livello.di.difficolt.........
515a0 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 f5 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e Seleziona.un.tema.......Selezion
515c0 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 f6 00 2a 53 65 6c a.un.gioco.da.caricare......*Sel
515e0 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 eziona.la.cartella.di.gioco.aggi
51600 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 f7 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 untiva......%Seleziona.un'azione
51620 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 f8 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e .e.clicca.'Mappa'......0Selezion
51640 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 a.la.cartella.dei.temi.dell'inte
51660 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 f9 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 rfaccia......*Seleziona.la.carte
51680 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 fa 00 21 53 65 lla.dei.file.aggiuntivi......!Se
516a0 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 leziona.la.cartella.dei.plugin..
516c0 00 01 fb 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 ....%Seleziona.la.cartella.dei.s
516e0 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 fc 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 alvataggi......1Seleziona.la.car
51700 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f tella.contenente.i.file.di.gioco
51720 00 00 00 01 fd 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 fe 00 08 53 65 72 76 65 72 3a .......Sensibilit........Server:
51740 00 00 00 01 ff 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 02 00 00 0e 43 6f 6e 64 .......Settimo.ordine.......Cond
51760 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 02 01 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 ivisione:......|Breve.identifica
51780 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 tore.di.gioco.utilizzato.per.il.
517a0 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c riferimento.a.salvataggi.e.per.l
517c0 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 'esecuzione.del.gioco.dalla.riga
517e0 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 .di.comando.......Mostra/nascond
51800 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 02 03 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 02 i.console.......Mostra.tutte....
51820 05 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 02 06 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 ...Mostra.tastiera.......Mostra.
51840 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 02 09 00 29 4d 6f 73 74 72 61 tastierino.numerico......)Mostra
51860 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 .file.contrassegnati.come.nascos
51880 74 69 00 00 00 02 0a 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 ti.......Mostra.file.nascosti...
518a0 02 0b 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 ...8Mostra.etichette.per.gli.ogg
518c0 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 0c etti.al.passaggio.del.mouse.....
518e0 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 02 0d 00 19 4d ..Mostra.consumo.memoria.......M
51900 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 0e 00 19 4d 6f ostra.cursore.del.mouse.......Mo
51920 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 02 11 00 26 4d 6f 73 stra.etichette.oggetti......&Mos
51940 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f tra.i.sottotitoli.e.attiva.le.vo
51960 63 69 00 00 00 02 16 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 ci.......Mostra/nascondi.cursore
51980 00 00 00 02 18 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 .......Simula.clic.sinistro.del.
519a0 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 19 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 mouse.......Simula.clic.destro.d
519c0 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 1a 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 1b 00 06 53 61 6c 74 61 00 el.mouse.......Seno.......Salta.
519e0 00 00 02 1d 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 ......Salta.scena.di.intermezzo.
51a00 00 00 02 1f 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 20 00 0e 53 61 6c 74 61 20 ......Salta.battuta.......Salta.
51a20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 21 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 battuta....!..Interruzione.del.p
51a40 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 02 22 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 23 00 25 53 arlato...."..Salta.testo....#.%S
51a60 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f alta.le.scene.della.Hall.of.Reco
51a80 72 64 73 00 00 00 02 24 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 25 rds....$..Scorri.a.sinistra....%
51aa0 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 28 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 ..Scorri.a.destra....(..Scorrime
51ac0 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 02 2b 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f nto.morbido....+..Aggancia.ai.bo
51ae0 72 64 69 00 00 00 02 2c 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 rdi....,.<Ridimensionamento.soft
51b00 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c ware.(di.buona.qualit.,.ma.pi..l
51b20 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 2d 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 ento)....-..Siamo.spiacenti,.ma.
51b40 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 l'attuale.motore.non.prevede.aiu
51b60 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 to.all'interno.del.gioco..Si.pre
51b80 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 ga.di.consultare.il.file.README.
51ba0 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 per.le.informazioni.di.base.e.pe
51bc0 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 r.le.istruzioni.su.come.ottenere
51be0 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 02 2e 00 0d 53 75 6f .ulteriore.assistenza........Suo
51c00 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 2f 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 no.on/off..../.ESoundFont...supp
51c20 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 ortato.da.alcune.schede.audio,.F
51c40 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 luidSynth.e.Timidity....0..Sound
51c60 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 02 32 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 Font:....1..Spazio....2..Voci...
51c80 02 33 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 .3.>Modalit..di.resa.grafica.spe
51ca0 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 ciali.supportate.da.alcuni.gioch
51cc0 69 00 00 00 02 34 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 i....4..Comandi.da.tastiera.spec
51ce0 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 35 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 iali:....5..Volume.degli.effetti
51d00 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 36 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f .sonori....6.ESpecifica.il.dispo
51d20 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f sitivo.audio.predefinito.per.l'o
51d40 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 37 00 56 53 70 65 63 69 66 69 utput.General.MIDI....7.VSpecifi
51d60 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e ca.il.dispositivo.audio.predefin
51d80 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 ito.per.l'output.Roland.MT-32/LA
51da0 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 38 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 PC1/CM32l/CM64....8.JSpecifica.i
51dc0 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 l.dispositivo.di.output.audio.o.
51de0 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 l'emulatore.della.scheda.audio..
51e00 00 02 39 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c ..9.FSpecifica.il.percorso.di.ul
51e20 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 teriori.dati.usati.dai.giochi.o.
51e40 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 da.ScummVM....:.8Specifica.il.pe
51e60 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 rcorso.di.ulteriori.dati.usati.d
51e80 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 3b 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 al.gioco....;.JSpecifica.il.disp
51ea0 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c ositivo.audio.o.l'emulatore.dell
51ec0 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 3c 00 27 53 a.scheda.audio.preferiti....<.'S
51ee0 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 pecifica.dove.archiviare.i.salva
51f00 74 61 67 67 69 00 00 00 02 3d 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 3e 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 taggi....=..Voci....>..Voci.e.te
51f20 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 40 00 sto...lowres..?..Solo.voci....@.
51f40 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 41 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a .Voci.e.testo....A..Volume.voci:
51f60 00 00 00 02 42 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 43 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d ....B..Velocit.:....C..Tessere.m
51f80 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 44 00 06 4d 65 64 69 6f 00 elodie.da.tastiera:....D..Medio.
51fa0 00 00 02 45 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 46 00 0f 41 76 ...E..Renderer.standard....F..Av
51fc0 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 47 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f via.comunque....G..Esegue.il.gio
51fe0 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 48 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 co.selezionato....H..Avvia.il.de
52000 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 49 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 4a 00 0f 50 61 73 73 6f 20 bugger....I..Stato:....J..Passo.
52020 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 4c 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 indietro....L..Reazioni.del.pubb
52040 6c 69 63 6f 00 00 00 02 4d 00 04 53 75 62 00 00 00 02 4e 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 lico....M..Sub....N..Velocit..te
52060 73 74 6f 3a 00 00 00 02 50 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 51 00 0b 53 6f 6c sto:....P..Sottotitoli....Q..Sol
52080 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 52 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 o.testo....R.)Gioco.salvato.con.
520a0 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 54 00 13 43 61 6d successo.nel.file:..%s....T..Cam
520c0 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 57 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 bia.personaggio....W..Sposta....
520e0 58 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 5a 00 14 43 X..Cambia.filtro.grafico....Z..C
52100 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 ambio.personaggio:....[..Tab....
52120 5c 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 5d 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 5e 00 0a 50 61 72 6c 61 \..Togli....]..Parla....^..Parla
52140 20 63 6f 6e 00 00 00 02 5f 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 .con...._.?Un.tocco.per.il.clic.
52160 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c sinistro,.doppio.tocco.per.il.cl
52180 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 60 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 ic.destro....`.sLa.destinazione.
521a0 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 del.nuovo.salvataggio.gi..esiste
521c0 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 !.Vuoi.mantenere.il.vecchio.salv
521e0 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 ataggio.(%s).o.quello.nuovo.(%s)
52200 3f 0a 00 00 00 02 61 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 62 00 1f 54 65 73 ?.....a..Testo.e.voci:....b..Tes
52220 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 63 to.pi..veloce./.meno.veloce....c
52240 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 .`Il.file."sky.cpt".non.ha.una.d
52260 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 imensione.corretta..Si.prega.di.
52280 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 (ri)scaricarlo.da.www.scummvm.or
522a0 67 00 00 00 02 65 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 g....e.GLa.cartella.scelta...in.
522c0 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 sola.lettura..Si.prega.di.scegli
522e0 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 67 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e erne.un'altra.....g.,Il.gioco.in
52300 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e .'%s'.sembra.essere.sconosciuto.
52320 00 00 00 02 68 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 ....h..Il.gioco.NON...stato.cari
52340 63 61 74 6f 00 00 00 02 69 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 cato....i.,Il.gioco.NON...stato.
52360 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 6a 00 66 49 6c 20 salvato.(disco.pieno?)....j.fIl.
52380 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 dispositivo.audio.preferito.'%s'
523a0 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 .non.pu..essere.usato..Vedi.il.f
523c0 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e ile.log.per.maggiori.informazion
523e0 69 2e 00 00 00 02 6b 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 i.....k._Il.dispositivo.audio.pr
52400 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f eferito.'%s'.non...stato.trovato
52420 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c .(potrebbe.essere.spento.o.scoll
52440 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 6c 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 egato).....l.hIl.dispositivo.aud
52460 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 io.selezionato.'%s'.non.pu..esse
52480 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d re.usato..Vedi.il.file.log.per.m
524a0 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 6d 00 61 49 6c 20 64 aggiori.informazioni.....m.aIl.d
524c0 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 ispositivo.audio.selezionato.'%s
524e0 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 '.non...stato.trovato.(potrebbe.
52500 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 essere.spento.o.scollegato).....
52520 6e 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 n.mIl.file.teenagent.dat...compr
52540 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 esso.e.zlib.non...stata.inclusa.
52560 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 in.questo.eseguibile..Si.prega.d
52580 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 6f 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 i.decomprimerlo....o.zIl.tema.ch
525a0 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c e.hai.selezionato.non.supporta.l
525c0 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a a.lingua.attuale..Se.vuoi.utiliz
525e0 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 zare.questo.tema.devi.prima.camb
52600 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 70 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 iare.la.lingua.....p..Percorso.t
52620 65 6d 61 3a 00 00 00 02 70 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 ema:....p..Perc..tema:...lowres.
52640 02 71 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 72 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f .q..Tema:....r..Questi.sono.i.co
52660 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 73 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a ntrolli.quando....s..Terzo.ragaz
52680 7a 6f 00 00 00 02 74 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 zo....t.BQuesto.ID.di.gioco...gi
526a0 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 ..in.uso..Si.prega.di.sceglierne
526c0 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 75 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f .un'altro.....u.QQuesto.gioco.no
526e0 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c n.supporta.il.caricamento.di.sal
52700 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f vataggi.dalla.schermata.di.avvio
52720 2e 00 00 00 02 76 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 .....v..Questo.gioco.ha.tracce.a
52740 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 udio.sul.CD..Tali.tracce.devono.
52760 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e essere.estratte.dal.disco.con.un
52780 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 o.strumento.appropriato.per.pote
527a0 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 r.sentire.la.musica.del.gioco..V
527c0 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c edi.il.file.README.per.i.dettagl
527e0 69 2e 00 00 00 02 77 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 i.....w..Questa...la.fine.della.
52800 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 78 00 06 4f 72 61 demo.di.Broken.Sword.1....x..Ora
52820 3a 20 00 00 00 02 79 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 :.....y.%Tempo.scaduto.per.l'avv
52840 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 7a 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 io.della.rete....z..A.Henry./.a.
52860 49 6e 64 79 00 00 00 02 7b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 Indy....{.&Mostra/nascondi.scher
52880 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 7e 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f mo.centrale.dati....~..Cambia.co
528a0 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 7f 00 22 41 74 74 69 76 rrezione.proporzioni......"Attiv
528c0 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 a./.disattiva.schermo.intero....
528e0 80 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f ..(Attiva./.disattiva.ancoraggio
52900 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 81 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 82 00 15 43 6f .del.mouse.......Lingua.......Co
52920 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 83 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 mpensa.X.del.tocco.......Compens
52940 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 84 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 a.Y.del.tocco.......Modalit..tou
52960 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 85 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 chpad.disattivata........Modalit
52980 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 86 00 3b 54 6f 75 63 68 ..touchpad.attivata.......;Touch
529a0 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 screen.'Tap.Mode'.-.Passaggio.de
529c0 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 87 00 3d 54 6f 75 63 l.cursore.(clic.DPad)......=Touc
529e0 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 hscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio.d
52a00 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 88 00 27 54 el.cursore.(nessun.clic)......'T
52a20 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.sin
52a40 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 89 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 istro......%Touchscreen.'Tap.Mod
52a60 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 8c 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 e'.-.Clic.destro.......Viaggio..
52a80 00 02 8d 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 8e 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 .....Triangolo......1Roland.MT-3
52aa0 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 2.effettivo.(disattiva.emulazion
52ac0 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 8f 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 e.GM)......'Roland.MT-32.effetti
52ae0 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 10 vo.(disat.emul.GM)...lowres.....
52b00 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 91 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 Gira.a.sinistra.......Gira.a.des
52b20 74 72 61 00 00 00 02 92 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 93 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 tra.......Spegni.......Accendi..
52b40 00 02 94 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 95 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f .....Tipo:......4Impossibile.tro
52b60 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 vare.%s,.(%c%d).Premere.un.pulsa
52b80 6e 74 65 2e 00 00 00 02 96 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 nte.......QImpossibile.trovare.i
52ba0 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 l.file."sky.cpt"!.Si.prega.di.sc
52bc0 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 aricarlo.da.www.scummvm.org.....
52be0 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 99 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f ..Sconosciuto.......Errore.scono
52c00 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 9a 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 9b 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 sciuto.......Apri.......Smonta.D
52c20 56 44 00 00 00 02 9c 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 VD.......Smonta.SMB......9Non.ri
52c40 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 dimensionato.(devi.scorrere.a.si
52c60 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 9e 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 nistra.e.a.destra).......Modalit
52c80 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 9f 00 19 53 61 ..colore.non.supportata.......Sa
52ca0 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 a0 00 03 53 75 00 lvataggio.senza.titolo.......Su.
52cc0 00 00 02 a1 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 ....."Su./.Zoom.+./.Avanza./.Apr
52ce0 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 a3 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 i.porte.......Oggetto.in.alto.a.
52d00 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 a4 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 sinistra.......Oggetto.in.alto.a
52d20 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a5 00 04 55 73 61 00 00 00 02 a6 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 .destra.......Usa.......Usa.audi
52d40 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 a7 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 o.da.CD......KUsa.l'audio.da.CD.
52d60 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e al.posto.di.quello.incorporato.n
52d80 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 ab 00 25 55 el.gioco,.se.disponibile......%U
52da0 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d sa.IMF/Yamaha.FB-01.per.output.M
52dc0 49 44 49 00 00 00 02 ad 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 IDI.......Usa.cursori.di.Windows
52de0 00 00 00 02 ae 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 ......UUsa.una.scheda.IBM.Music.
52e00 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 Feature.o.un.modulo.synth.Yamaha
52e20 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 af .FB-01.FM.per.l'output.MIDI.....
52e40 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 .6Usa.un'intro.del.gioco.alterna
52e60 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 b2 00 31 55 74 tiva.(solo.versione.CD)......1Ut
52e80 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 ilizza.generazione.di.suono.sia.
52ea0 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 b3 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 MIDI.che.AdLib.......Usa.modalit
52ec0 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 b5 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a ..colori.brillanti......*Utilizz
52ee0 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 a.il.primo.dispositivo.disponibi
52f00 6c 65 00 00 00 02 b7 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 le......?Utilizza.il.controllo.d
52f20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f el.cursore.stile.trackpad.del.po
52f40 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 b8 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 rtatile......'Usa.schermate.di.s
52f60 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 ba 00 16 55 73 61 20 63 alvataggio.originali.......Usa.c
52f80 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 bb 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 ursori.d'argento......NUsa.i.cur
52fa0 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d sori.di.Windows.(pi..piccoli.e.m
52fc0 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 onocromatici).al.posto.di.quelli
52fe0 20 44 4f 53 00 00 00 02 bc 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 .DOS......MUsa.il.set.alternativ
53000 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 o.di.cursori.d'argento.al.posto.
53020 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 bd 00 35 55 73 di.quelli.normali.d'oro......5Us
53040 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 a.la.versione.floppy.dell'intro.
53060 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 bf 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 (solo.versione.CD)......WUsa.le.
53080 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 schermate.originali.di.salvatagg
530a0 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 io.e.caricamento,.al.posto.di.qu
530c0 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c0 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e elle.di.ScummVM.......Utente.can
530e0 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 c1 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 c3 00 cellato.......Nome.utente:......
53100 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 c5 00 15 .Utilizzo.del.driver.SDL........
53120 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 69 64 65 6f Underscan.verticale:.......Video
53140 00 00 00 02 c7 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 c8 00 07 56 .......Tastiera.virtuale.......V
53160 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 c9 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f olume.......ATTENZIONE:.il.gioco
53180 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 .che.stai.avviando.non...complet
531a0 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 amente.supportato.da.ScummVM....
531c0 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 quindi.possibile.che.sia.instabi
531e0 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f le,.e.i.salvataggi.potrebbero.no
53200 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 n.funzionare.con.future.versioni
53220 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 cb 00 .di.ScummVM........Cammina......
53240 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 cd 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 .Cammina.verso.......Che.cos'...
53260 00 02 ce 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e .....Indy...sulla.sinistra..Quan
53280 64 6f 20 e8 00 00 00 02 d0 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 d1 00 09 46 69 6e 65 do.........Larghezza:.......Fine
532a0 73 74 72 61 00 00 00 02 d2 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 stra.......Modalit..finestra....
532c0 d3 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 d4 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a ...MIDI.Windows......#Autorizzaz
532e0 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 d5 00 17 53 ione.di.scrittura.negata.......S
53300 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 d6 00 03 53 ec 00 00 crittura.dati.fallita.......S...
53320 00 02 d7 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f .....Sembra.che.tu.stia.giocando
53340 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 .direttamente.dal.CD....una.tipi
53360 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 ca.causa.di.problemi,.ed...quind
53380 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 i.consigliato.copiare.i.file.di.
533a0 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 gioco.sull'hard.disk..Vedi.il.fi
533c0 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 d8 00 e5 le.README.per.i.dettagli........
533e0 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 Sembra.che.tu.stia.utilizzanto.u
53400 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 n.dispositivo.General.MIDI,.ma.i
53420 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 l.gioco.supporta.solo.Roland.MT3
53440 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 2.MIDI..Tenteremo.di.mappare.gli
53460 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 .strumenti.Roland.MT32.in.quelli
53480 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 .General.MIDI..Alcune.tracce.pot
534a0 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 rebbero.avere.un.suono.non.corre
534c0 74 74 6f 2e 00 00 00 02 d9 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 tto.......>Devi.riavviare.ScummV
534e0 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 M.affinch..le.modifiche.abbiano.
53500 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 da 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 effetto........Devi.inserire.un.
53520 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 db 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f nome......PDevi.mappare.un.tasto
53540 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 .per.l'azione."Nascondi.barra.de
53560 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 dc 00 gli.strumenti".per.giocare......
53580 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 >Devi.mappare.un.tasto.per.l'azi
535a0 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 one."Tasto.destro".per.giocare..
535c0 00 02 dd 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e ....GIl.file.'teenagent.dat'.non
535e0 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f ...presente..Scaricarlo.dal.sito
53600 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 de 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 df 00 0e 5a 6f 6f .di.ScummVM.......Zona.......Zoo
53620 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 e0 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 m.indietro.......Zoom.avanti....
53640 e7 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 e8 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 ...ogni.10.minuti.......ogni.15.
53660 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 e9 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 ea minuti.......ogni.30.minuti.....
53680 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 eb 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 ..ogni.5.minuti......Gdel.gioco.
536a0 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 che.hai.provato.ad.aggiungere.e.
536c0 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 la.sua.versione/lingua/ecc.:....
536e0 ec 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ed ...suona.La.(A).sul.bastone.....
53700 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ee 00 ..suona.Si.(B).sul.bastone......
53720 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f "suona.Do.(C).maggiore.sul.basto
53740 6e 65 00 00 00 02 ef 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c ne.......suona.Do.(C).minore.sul
53760 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 f0 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 .bastone.......suona.Re.(D).sul.
53780 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 f1 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 bastone.......suona.Mi.(E).sul.b
537a0 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 f2 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 astone.......suona.Fa.(F).sul.ba
537c0 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 f3 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 stone.......suona.Sol.(G).sul.ba
537e0 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 f4 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 f5 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 stone.......Premi.......Tira....
53800 f6 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f ..2impossibile.modificare.l'impo
53820 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 f7 00 35 69 6d 70 6f 73 stazione.proporzioni......5impos
53840 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 sibile.modificare.l'impostazione
53860 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 f8 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c .schermo.intero......*impossibil
53880 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 e.modificare.la.modalit..video..
538a0 00 00 02 f9 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 fa 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 fb 00 ......Spegni.......Accendi......
538c0 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 fc 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e .~I~nfo.......~A~ggiungi.gioco..
538e0 2e 00 00 00 02 fc 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 ........~A~gg..gioco......lowres
53900 00 02 fd 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 fe 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 .....~A~nnulla.......~C~hiudi...
53920 02 ff 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 03 00 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 ....~L~ascia.pagina.......~M~odi
53940 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 03 00 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f fica.gioco..........~M~odif..gio
53960 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 01 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 03 02 00 co......lowres.....~A~iuto......
53980 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e "Controlli.combattimento.di.~I~n
539a0 64 79 00 00 00 03 03 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 03 04 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 dy.......~T~asti.......~M~odalit
539c0 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 03 05 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 03 06 00 0c 7e ..mancini.......~C~arica.......~
539e0 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 C~arica..........~S~uccessivi...
53a00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 03 0a 00 0d 7e ....~O~K.......~O~pzioni.......~
53a20 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 O~pzioni..........~P~recedenti..
53a40 00 03 0c 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 03 0d 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 .....C~h~iudi.......~R~imuovi.gi
53a60 6f 63 6f 00 00 00 03 0d 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 oco.......~R~im..gioco...lowres.
53a80 03 0e 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 03 0f 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 ....~R~ipristina.......~T~orna.a
53aa0 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 03 0f 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 .elenco.giochi.......~V~ai.a.ele
53ac0 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 10 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 nco.giochi...lowres.....~S~alva.
53ae0 00 00 03 11 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 03 12 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e ......~G~ioca.......~T~ransizion
53b00 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 03 13 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 i.attive.......~E~ffetto.acqua.a
53b20 74 74 69 76 6f 00 00 00 03 14 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 ttivo.......Modalit..~Z~ip.attiv
53b40 61 74 61 00 00 00 02 e7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 ata.......iso-8859-1....(...Er.d
53b60 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f u.sikker.p..at.du.vil.avslutte.?
53b80 00 00 00 00 01 00 26 20 20 64 65 74 74 65 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 73 6c e5 20 6d 75 73 73 6c ......&..dette.faktisk.sl..mussl
53ba0 e5 73 73 69 6e 67 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 .ssing.av/p..........ctrl-g.anbe
53bc0 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 fales.ikke,.siden......"..eller.
53be0 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 feilaktig.spilloppf.rsel........
53c00 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 ..de.kan.for.rsake.kr.sj,.eller.
53c20 00 00 00 05 00 2c 20 20 73 e5 20 74 69 6c 20 74 72 6f 73 73 20 66 6f 72 20 62 65 73 6b 6a 65 64 .....,..s..til.tross.for.beskjed
53c40 65 6e 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 76 69 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 en.i.spillet,.vil........(Aktiv)
53c60 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 ........(Blokkert)........(Aktiv
53c80 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 )........(Spill)........(Global)
53ca0 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e 65 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 cc 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c .......#.neste.......%d.original
53cc0 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 69 6d 70 6f 72 74 e.lagrede.spill.har.blitt.import
53ce0 65 72 74 20 76 65 6c 6c 79 6b 6b 65 74 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 48 76 69 73 20 ert.vellykket.til.ScummVM..Hvis.
53d00 64 75 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 6c 65 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 du.vil.importere.flere.originale
53d20 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20 6d e5 20 64 75 20 e5 70 6e .lagrede.spill.senere,.m..du..pn
53d40 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 20 6f 67 20 62 72 75 6b e.ScummVM.debugkonsollen.og.bruk
53d60 65 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 6e 20 ab 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 bb 0a 0a e.kommandoen..import_savefile...
53d80 00 00 00 00 0e 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 .......(bygd.%s).......*.Abc....
53da0 10 00 07 2a 20 54 61 6c 6c 00 00 00 00 12 00 21 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 73 6c e5 73 73 69 ...*.Tall......!*.Tastatursl.ssi
53dc0 6e 67 20 65 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 13 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 ng.er.alltid.p.,.......*.Merk.at
53de0 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 14 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 ...bruke.ctrl-f.og.......,.feil.
53e00 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 under.montering.av.den.delte.res
53e20 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 15 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 sursen.......,.delt.ressurs.ikke
53e40 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 16 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e .montert...........fremdrift....
53e60 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 .......11.kHz.......22.kHz......
53e80 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 16 42 79 74 74 65 .44.kHz.......48.kHz.......Bytte
53ea0 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 s.7,.4,.og.1.med.......8.kHz....
53ec0 1d 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 ...henholdsvis.9,.6,.og.3.......
53ee0 02 3c 00 00 00 00 20 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 45 45 74 20 6c 61 67 .<.......<standard>....!.EEt.lag
53f00 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 62 6c 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 ret.spill.ble.funnet.i.den.valgt
53f20 65 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 65 6e 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 3f 0a 0a 00 00 e.posisjonen.%d..Overskrive?....
53f40 00 00 22 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 23 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 .."..ALSA.Direct.FM....#..Om.Scu
53f60 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 25 00 06 41 mmVM....$..Handling/Velg....%..A
53f80 6b 74 69 76 00 00 00 00 26 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a ktiv....&..Aktivt.grafikkfilter:
53fa0 00 00 00 00 27 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 28 00 10 41 64 4c 69 ....'..AdLib.Emulator....(..AdLi
53fc0 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 29 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 b-emulator:....).&AdLib.brukes.t
53fe0 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 2a 00 29 54 69 il.musikk.i.mange.spill....*.)Ti
54000 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d llat...hoppe.over.tekst.og.kutt-
54020 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 2b 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 scener....+.ETillater.spilleren.
54040 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 ..hoppe.forbi.Hall.of.Records.st
54060 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d oryboard.scener......,..Alt....-
54080 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2e 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c ..Alternativ.intro.......Amiga.L
540a0 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2f 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 ydemulator..../..Kantutjevnet...
540c0 00 30 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 31 00 29 41 70 .0..Kantutjevnet.tegner....1.)Ap
540e0 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 ple.II.GS.Emulator.(IKKE.IMPLEME
54100 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 2b 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 NTERT)....2.+Er.du.sikker.p..at.
54120 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 33 00 31 45 72 du.vil.avslutte?.(J/N)J....3.1Er
54140 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 73 74 61 72 74 65 20 70 .du.sikker.p..at.du.vil.starte.p
54160 e5 20 6e 79 74 74 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 34 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 ..nytt?.(J/N)J....4..Aspekt-rate
54180 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 35 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a .korrigering....5..Koblet.tast.:
541a0 20 25 73 00 00 00 00 36 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 .%s....6..Koblet.tast:.ingen....
541c0 37 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 38 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 39 00 7..Angrep.1....8..Angrep.2....9.
541e0 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 3a 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 .Angrep.3....:.?Fors.ker...falle
54200 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c .tilbake.p..den.neste.tilgjengel
54220 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3c 00 0b 46 ige.enheten.......;..Lyd....<..F
54240 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00 00 00 3e orfatter:....=..Forfatter:.....>
54260 00 14 41 75 74 6f 2d 64 72 61 6d 6f 64 75 73 20 65 72 20 6e e5 00 00 00 00 3f 00 0b 41 75 74 6f ..Auto-dramodus.er.n.....?..Auto
54280 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 40 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 lagre:....@..Tilgjengelige.motor
542a0 65 72 3a 00 00 00 00 41 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 er:....A..~O~m.......B..Koble.ta
542c0 73 74 65 72 00 00 00 00 43 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 ster....C..Flykontroller.(tallta
542e0 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 44 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 statur)....D..Svart/Hvitt./.Farg
54300 65 72 00 00 00 00 45 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f er....E..H.y.blokk....F..Lav.blo
54320 6b 6b 00 00 00 00 47 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 48 00 06 42 65 67 67 65 00 00 kk....G..Mid-blokk....H..Begge..
54340 00 00 49 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 4a 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 ..I..Lysstyrke:....J..C64.Lydemu
54360 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4b 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c lator....K.-Kan.ikke.lagre.spill
54380 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 07 41 tilstand.i.posisjon.%i......L..A
543a0 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4d 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 vbryt....M..Kan.ikke.opprette.fi
543c0 6c 00 00 00 00 4e 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 l....N..Endre.spillinstillinger.
543e0 00 00 00 4f 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 ...O.$Endre.globale.ScummVM-inns
54400 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 50 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 tillinger....P..Sjekk.for.oppdat
54420 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 52 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 76 69 73 20 64 75 eringer.......R.XAktiver.hvis.du
54440 20 76 69 6c 20 73 6c e5 20 70 e5 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 .vil.sl..p..patch.mappinger.for.
54460 e5 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6c 6c 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 ..emulere.en.MT-32.eller.Roland.
54480 47 53 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 53 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 GS.enhet....S.[Velg.hvis.du.har.
544a0 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 et.ekte.Roland-kompatible.lydkor
544c0 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 t.tilkoblet.maskinen,.og.vil.bru
544e0 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 55 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 56 00 0e 56 65 6c 67 20 ke.dette.....U..Velg....V..Velg.
54500 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 57 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 Trolldom....W..Velg.en.handling.
54520 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 58 00 15 56 65 6c 67 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 6c for.kobling....X..Velg.fil.for.l
54540 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 00 5a 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 5b 00 0b 4b 6c 69 asting....Z..T.m.verdi....[..Kli
54560 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 kkmodus....\..Klikking.deaktiver
54580 74 00 00 00 00 5d 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5e 00 05 t....]..Klikking.aktivert....^..
545a0 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 5f 00 10 46 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 61 00 Lukk...._..Fargeblindmodus....a.
545c0 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 62 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d .Comm....b..Vanlige.tastaturkomm
545e0 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 63 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 64 00 27 4b 6f 72 andoer:....c..Styr.Mus....d.'Kor
54600 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 riger.aspekt-rate.for.320x200-sp
54620 69 6c 6c 00 00 00 00 65 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 ill....e.,Kunne.ikke.aktivere.as
54640 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 66 00 2c 4b 75 6e 6e pektrate-innstilling.....f.,Kunn
54660 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 e.ikke.aktivere.fullskjermsinnst
54680 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 67 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e illing.....g.?Kunne.ikke.finne.n
546a0 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 oen.motor.som.kunne.kj.re.det.va
546c0 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 68 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 lgte.spillet....h.+Kunne.ikke.fi
546e0 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 nne.en.passende.engine-plugin...
54700 00 69 00 68 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 62 .i.hKunne.ikke.finne.Macintosh.b
54720 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4c 6f 6f 6d bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 20 69 6e 73 74 72 in.rfila..Loom..for...lese.instr
54740 75 6d 65 6e 74 65 72 0a 66 72 61 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 69 6c 20 62 6c 69 20 umenter.fra.den..Musikk.vil.bli.
54760 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 00 6a 00 71 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e deaktivert.....j.qKunne.ikke.fin
54780 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 ne.Macintosh-bin.rfila..Monkey.I
547a0 73 6c 61 6e 64 bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 20 66 sland..for...lese.instrumenter.f
547c0 72 61 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 69 6c 20 62 6c 69 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 ra.den..Musikk.vil.bli.deaktiver
547e0 74 2e 00 00 00 00 6b 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 t.....k.$Kunne.ikke.initalisere.
54800 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 6c 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 fargeformat.....l.$Kunne.ikke.ve
54820 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 1f 4f 70 70 ksle.til.videomodus:.'....m..Opp
54840 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 6e rett.ett.nytt.lagret.spill.....n
54860 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 ..Creative.Music.System.Emulator
54880 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 ....o..Ctrl....p..N.v.rende.vide
548a0 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 71 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 72 00 0e 50 65 omodus:....q..Peker.ned....r..Pe
548c0 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 73 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 ker.venstre....s..Peker.h.yre...
548e0 00 74 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 75 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 .t..Peker.opp....u..Fant.ikke.cu
54900 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 tscene.'%s'....v..Fant.ikke.cuts
54920 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 77 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 cenefil.'%s'!....w..DOSBox.OPL.e
54940 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 00 00 00 79 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 mulator....x..DVD....y..DVD.mont
54960 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 7a 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f ering.fullf.rt....z..DVD.ikke.mo
54980 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 7b 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 ntert....{.:DXA-cutscener.funnet
549a0 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 .men.ScummVM.er.bygd.uten.zlib-s
549c0 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 7e 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 7f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 t.tte....~..Dato:........Debugge
549e0 72 00 00 00 00 80 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 81 00 09 53 74 61 6e 64 r.......Senker.volum.......Stand
54a00 61 72 64 00 00 00 00 82 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 84 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 ard.......Slett.......Dybde:....
54a20 85 00 23 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e 65 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 ..#Deaktiver.animasjoner.under.s
54a40 6e 75 69 6e 67 00 00 00 00 86 00 33 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e 65 nuing......3Deaktiver.animasjone
54a60 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 6d 6f 64 75 73 00 00 r.under.snuing.i.panoramamodus..
54a80 00 00 87 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 88 .....Deaktiver.str.msparing.....
54aa0 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 89 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 ..Deaktivert.GFX......#Aspekt-ra
54ac0 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 8a 00 4a te.korrigering.deaktivert......J
54ae0 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 Fant.%d.nye.spill,.ignorerte.%d.
54b00 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 spill.som.har.blitt.lagt.til.tid
54b20 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c ligere.........HFant.%d.nye.spil
54b40 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c l,.ignorerte.%d.spill.som.har.bl
54b60 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 8c 00 07 53 6b itt.lagt.til.tidligere........Sk
54b80 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8d 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c jerm......%Vis.grafikk.med.spill
54ba0 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 8e 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 ets.lyse.palett.......Vis.tastat
54bc0 75 72 00 00 00 00 8f 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 ur.......Vis/Skjul.Biochipskuff.
54be0 00 00 00 90 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 91 00 ......Vis/Skjul.Infoskjerm......
54c00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 92 00 14 .VIs/Skjul.Inventoryskuff.......
54c20 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 94 00 2e 56 69 6c 20 64 75 Vis/Skjul.Pausemeny.......Vil.du
54c40 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 .virkelig.slette.dette.lagrede.s
54c60 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 95 00 28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6f 76 pillet?......(Vil.du.virkelig.ov
54c80 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 64 65 6e 6e 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 96 00 1a 56 69 6c 20 erskrive.denne.filen?.......Vil.
54ca0 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 97 00 33 56 69 6c 20 du.virkelig.avslutte?......3Vil.
54cc0 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f du.virkelig.fjerne.denne.spillko
54ce0 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b nfigurasjonen?......MVil.du.virk
54d00 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d elig.nullstille.alle.FluidSynth-
54d20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 instillinger.til.standardverdier
54d40 3f 00 00 00 00 99 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 ?......,Vil.du.virkelig.returner
54d60 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 9a 00 60 56 69 6c 20 64 75 e.til.oppstarteren?......`Vil.du
54d80 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 .virkelig.kj.re.flerspill-finner
54da0 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 en?.Dette.kan.potensielt.legge.t
54dc0 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 9b 00 21 il.et.stort.antall.spill.......!
54de0 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f Vil.du..pne.eller.lagre.spillet?
54e00 00 00 00 00 9c 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 .......Vil.du.laste.et.lagret.sp
54e20 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 9d 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f ill?......!Vil.du.utf.re.et.auto
54e40 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 9e 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 matisk.s.k?.......Vil.du.avslutt
54e60 65 3f 00 00 00 00 9f 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 e?......WIkke.glem...koble.en.ta
54e80 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 st.til.handlingen.'Skjul.verkt.y
54ea0 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 linje'.for...se.hele.inventaret.
54ec0 00 00 00 a0 00 26 49 6b 6b 65 20 76 69 73 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 6e e5 72 20 64 75 20 62 .....&Ikke.vis.hotspots.n.r.du.b
54ee0 65 76 65 67 65 72 20 6d 75 73 61 00 00 00 00 a1 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 eveger.musa.......Ikke.bruk.Gene
54f00 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 a2 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 ral.MIDI-musikk.......Ikke.bruk.
54f20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 a3 00 0b 44 6f 62 62 65 6c Roland.MT-32-musikk.......Dobbel
54f40 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 a5 00 04 4e 65 .FPS.......Doble.linjer.......Ne
54f60 64 00 00 00 00 a6 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a8 00 08 52 65 64 69 67 65 d.......Ned/Zoom.Ut.......Redige
54f80 72 00 00 00 00 aa 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73 20 r......%Aktiver.fargeblindmodus.
54fa0 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 ab 00 23 41 6b 74 69 76 65 72 20 67 f8 72 72 6d som.standard......#Aktiver.g.rrm
54fc0 6f 64 75 73 20 6e e5 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 00 ac 00 0e 41 6b 74 69 odus.n.r.tilgjengelig.......Akti
54fe0 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 ver.Venus.......Aktiver.flytende
55000 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 af 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d .muspekere.......Aktiver.helium-
55020 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b0 00 1e 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 f8 79 6f 70 70 6c f8 73 65 6c 69 modus.......Aktiver.h.yoppl.seli
55040 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 b1 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 f8 79 6f 70 70 6c f8 g.grafikk......&Aktiver.h.yoppl.
55060 73 65 6c 69 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 2f 69 6e 6e 68 6f 6c 64 00 00 00 00 b2 00 1d 41 6b 74 69 selig.grafikk/innhold.......Akti
55080 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 b3 00 22 41 ver.hit.point-bar.grafer......"A
550a0 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 ktiver.myk.scrolling.n.r.man.g.r
550c0 00 00 00 00 b4 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 .......Aktiver.studiopublikum...
550e0 00 b5 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 20 68 6a 65 6c 70 65 73 79 73 74 65 6d 65 74 ....Aktiver.Venus.hjelpesystemet
55100 00 00 00 00 b6 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 ......!Aspekt-rate.korrigering.a
55120 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 b7 00 48 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 75 73 73 74 f8 74 74 65 2e ktivert......HAktiver.musst.tte.
55140 20 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 6d 75 73 20 66 6f 72 20 62 65 76 65 67 65 .Tillater...bruke.mus.for.bevege
55160 6c 73 65 20 6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 65 72 2e 00 00 00 00 b8 00 06 4d 6f 74 6f lse.og.i.spillmenyer........Moto
55180 72 00 00 00 00 b9 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 r......%Motoren.st.tter.ikke.deb
551a0 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c ug-niv..'%s'......2Spillmotor-pl
551c0 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 ugin.st.tter.ikke.lagrede.tilsta
551e0 6e 64 65 72 00 00 00 00 bb 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 bc 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 nder.......Enter......#Gi.en.bes
55200 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 bd 00 1e krivelse.for.posisjon.%d:.......
55220 53 6b 72 69 76 20 69 6e 6e 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 Skriv.inn.filnavn.for.lagring...
55240 00 be 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 ...0Feil.ved.lesing.av.disk.%c,.
55260 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 bf 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 (%c%d).Trykk.Knapp........Proble
55280 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 1c 46 65 m.ved.kj.ring.av.spill:.......Fe
552a0 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 il.under.montering.av.DVD.......
552c0 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 c3 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 Esc.......ESC-tast.......Unders.
552e0 6b 00 00 00 00 c4 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 c5 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a k.......Ekspert.......Ekstrasti:
55300 00 00 00 00 c6 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 c7 00 0d 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 4c 79 64 00 00 ........yne.......FM.Towns.Lyd..
55320 00 00 c8 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 ....DKlarte.ikke...aktivere.enke
55340 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 lte.av.endringene.i.grafikkinsti
55360 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 c9 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 llinger:.......Klarte.ikke...sle
55380 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ca 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 tte.fil.......(Klarte.ikke..pne.
553a0 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 cb 00 2c 4b 6c 61 spilltilstand.fra.fil.......,Kla
553c0 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 rte.ikke..pne.spilltilstand.fra.
553e0 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 fil:..%s.......Klarte.ikke...lag
55400 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 cd 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 re.spill.......)Klarte.ikke.lagr
55420 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ce 00 2d 4b e.spilltilstand.fra.fil.......-K
55440 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 larte.ikke.lagre.spilltilstand.t
55460 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cf 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 il.fil:..%s.......Rask.modus....
55480 d0 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 d1 00 0c 52 61 73 6b ...Rask.filmhastighet.......Rask
554a0 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 00 00 d2 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 .replay.......Funksjoner.innkomp
554c0 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 d3 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c ilert:.......Kampkontroller.(tal
554e0 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 d4 00 56 ab 46 69 6c 65 73 bb 2d 6b 6e 61 70 70 65 6e ltastatur)......V.Files.-knappen
55500 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 76 69 73 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 6c 61 67 72 65 2f .i.spillet.viser.original.lagre/
55520 6c 61 73 74 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 laste-dialog.istedenfor.ScummVM.
55540 6d 65 6e 79 65 6e 00 00 00 00 d5 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 menyen.......Fiks.......Flytende
55560 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 d7 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 .muspekere.......Diskett-intro..
55580 00 00 d8 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 .....FluidSynth-instillinger....
555a0 d9 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 da 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 db 00 10 ...Fly.ned.......Fly.rett.......
555c0 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 dc 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 Fly.til.venstre.......Fly.til.ne
555e0 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 dd 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 dre.venstre.......Fly.til.nedre.
55600 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 de 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 df 00 15 h.yre.......Fly.til.h.yre.......
55620 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e0 00 13 46 6c 79 20 74 Fly.til..vre.venstre.......Fly.t
55640 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 e1 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 il..vre.h.yre.......Fly.oppover.
55660 00 00 00 e3 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 e4 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c ......Frikikking.......Full.spil
55680 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 e5 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 ltittel.......Fullskjermsmodus..
556a0 00 00 e6 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 .....GC.Pad-aksellerasjon:......
556c0 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 .GC.Pad-f.lsomhet:.......GFX....
556e0 e9 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ea 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 ...GM-enhet:.......GUI-spr.k:...
55700 00 eb 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 ec 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 ed ....GUI-tegner:.......Spill.....
55720 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 ef ..Spillmeny.......Spillsti:.....
55740 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 .9Spill.pauset..Trykk.p..MELLOMR
55760 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 f0 00 OMstasten.for...fortsette.......
55780 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 f1 00 16 53 70 69 .Spilldata.ikke.funnet.......Spi
557a0 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 f2 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 ll-ID.ikke.st.ttet.......Spillti
557c0 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 f3 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 ttel).......Klarte.ikke.laste.sp
557e0 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d ill.(%s)!.Vennligst.se.i.README-
55800 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a fila.for.grunnleggende.informasj
55820 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 on.og.instruksjoner.om.hvordan.d
55840 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 f4 00 99 4c 61 67 72 69 6e u.kan.f..mer.hjelp........Lagrin
55860 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 g.av.spilltilstand.feilet.(%s)!.
55880 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e Vennligst.konsulter.README-filen
558a0 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f .for.grunnleggende.informasjon.o
558c0 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 g.instruksjon.om.hvordan.du.f.r.
558e0 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 f5 00 03 46 e5 00 00 00 00 f6 ytterligere.hjelp........F......
55900 00 03 47 69 00 00 00 00 f7 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f8 00 07 47 e5 20 ..Gi.......Global.meny.......G..
55920 74 69 6c 00 00 00 00 f9 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 til.......G..til.forrige.mappeni
55940 76 e5 00 00 00 00 fa 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 fa 00 08 4f 70 70 6f 76 v........Opp.et.niv........Oppov
55960 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fb 00 0a 47 f8 72 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fc 00 08 er...lowres.....G.rrmodus.......
55980 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 fd 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 fe Grafikk.......Grafikkmodus:.....
559a0 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ff 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 ..Nettvisning.......HP.bar.grafe
559c0 72 00 00 00 01 00 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 r......-Maskinvareskalering.(ras
559e0 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 01 01 00 0d 48 65 6c 69 75 k,.men.lav.kvalitet).......Heliu
55a00 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 02 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 m-modus.......Hercules.Oransje..
55a20 00 01 03 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 01 04 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 .....Hercules.Gr.nn.......Skjul.
55a40 61 6e 64 72 65 00 00 00 01 05 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 13 andre.......Skjul.ScummVM.......
55a60 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 07 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 Skjul.verkt.ylinje......$H.y.lyd
55a80 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 kvalitet.(tregere).(omstart)....
55aa0 08 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b ..PH.yere.verdier.gir.bedre.lydk
55ac0 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b valitet,.men.st.ttes.kanskje.ikk
55ae0 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 01 09 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 e.av.ditt.lydkort........Merk.ne
55b00 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 0a 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 ste.dialog.......Merk.forrige.di
55b20 61 6c 6f 67 00 00 00 01 0b 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 alog......!Hold.Shift.for...legg
55b40 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 0c 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 e.til.flere.......Horisontal.und
55b60 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 0e 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 erscan:.......IBM.PCjr.Emulator.
55b80 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 ......ID:........k./.Minsk.skale
55ba0 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 11 00 1f d8 6b 20 62 69 6c 64 65 72 61 74 65 20 66 ringsfaktor........k.bilderate.f
55bc0 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 12 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 ra.30.til.60.FPS........ker.volu
55be0 6d 00 00 00 01 13 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 14 00 1b 53 6b 61 6c m.......Init.nettverk.......Skal
55c00 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 15 00 1d 49 6e 69 ering.for..vre.skjerm:.......Ini
55c20 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 16 00 17 tialiserer.MT-32-Emulator.......
55c40 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 17 00 06 49 6e 70 Initialiserer.nettverk.......Inp
55c60 75 74 00 00 00 01 18 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 ut......1Sett.inn.disk.%c,.og.tr
55c80 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 19 00 20 ykk.Tast.for...fortsette........
55ca0 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 Sett.inn.disk.for.lagrede.spill.
55cc0 00 00 01 1a 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1b 00 1e 55 67 79 6c 64 ......Interpolering:.......Ugyld
55ce0 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 1c 00 09 49 ig.navn.for.lagret.spill.......I
55d00 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 1e 00 0f 42 65 nventar.......Inventar:.......Be
55d20 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 1f 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 hold.den.nye.......Behold.den.ga
55d40 6d 6c 65 00 00 00 01 20 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 21 00 09 4f 70 70 2d 74 mle.......Tastkobler....!..Opp-t
55d60 61 73 74 00 00 00 01 22 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 23 00 09 54 61 73 74 61 74 75 ast...."..Ned-tast....#..Tastatu
55d80 72 00 00 00 01 24 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 25 00 07 54 61 73 74 65 r....$..Tastkobling:....%..Taste
55da0 72 00 00 00 01 26 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 27 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d r....&..Spark....'..Spr.k.i.Scum
55dc0 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 28 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 mVM-GUIet....(.USpillets.spr.k..
55de0 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 Dette.vil.ikke.gj.re.din.spanske
55e00 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 .spillversjon.om.til.engelsk.ver
55e20 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 29 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 2a 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 sjon....)..Spr.k:....*..Oppstart
55e40 65 72 00 00 00 01 2b 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 2c 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c er....+..Venstre....,..Venstrekl
55e60 69 6b 6b 00 00 00 01 2d 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 2e 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 ikk....-..Niv.:.......Linj.r....
55e80 2f 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 30 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 31 00 /..Listevisning....0...pne....1.
55ea0 09 4c 61 73 74 20 66 69 6c 00 00 00 01 32 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 .Last.fil....2...pne.spilltilsta
55ec0 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 34 00 29 nd.1-10....3...pne.spill:....4.)
55ee0 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 .pne.lagret.spill.for.det.valgte
55f00 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 35 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 .spillet....5..Laster.'%s'....6.
55f20 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 38 .Laster.spill.......7..Kikk....8
55f40 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e ..Se.p.....9..Nedre.venstre.gjen
55f60 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3a 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e stand....:..Nedre.h.yre.gjenstan
55f80 64 00 00 00 01 3b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3c 00 05 d....;..MAME.OPL.emulator....<..
55fa0 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 3e 00 3d 4d 50 45 47 MIDI....=..MIDI.gain:....>.=MPEG
55fc0 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 2-cutscener.funnet.men.ScummVM.e
55fe0 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 3f 00 06 4d r.bygd.uten.MPEG2-st.tte....?..M
56000 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 0f 4d 54 T-32....@..MT-32.Enhet:....A..MT
56020 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 43 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c -32.Emulator....C..Hovedkontroll
56040 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 44 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 er.for.spill:....D..Hovedskjerms
56060 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 45 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 46 00 26 4b 6f 62 skalering:....E..Koble....F.&Kob
56080 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 le.handlingen.Zoom.Ned.(valgfrit
560a0 74 29 00 00 00 01 47 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f t)....G.&Koble.handlingen.Zoom.O
560c0 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 48 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c pp.(valgfritt)....H.$Koble.skjul
560e0 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 49 00 1e 4b -verkt.ylinje-handlingen....I..K
56100 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 oble.handling.til.h.yreklikk....
56120 4a 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 10 4d 61 6b 73 69 J..Legg.til.flere.......K..Maksi
56140 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 4d 00 0a 4d 69 64 74 malt.Volum....L..Meny....M..Midt
56160 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4e 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 klikk....N..Midtre.venstre.gjens
56180 74 61 6e 64 00 00 00 01 4f 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e tand....O..Midtre.h.yre.gjenstan
561a0 64 00 00 00 01 50 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 51 00 08 4d 69 6e d....P..Minimalt.Volum....Q..Min
561c0 69 6d 65 72 00 00 00 01 52 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 52 00 04 44 69 76 00 00 07 6c imer....R..Diverse....R..Div...l
561e0 6f 77 72 65 73 00 01 53 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 owres..S..Mikset.AdLib/MIDI-modu
56200 73 00 00 00 01 55 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 s....U..Monter.DVD....V..Monter.
56220 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 58 00 0a 4d 75 73 73 74 f8 74 SMB....W..Musklikk....X..Musst.t
56240 74 65 00 00 00 01 59 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d te....Y.#Mus-klikk-og-dra-modus-
56260 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 5a 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 deaktivert.....Z.!Mus-klikk-og-d
56280 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 5b 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 ra-modus.aktivert.....[..Beveg.B
562a0 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 5c 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 5d akover....\..Beveg.Fremover....]
562c0 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 5e 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 ..Kun.Beveg....^..Multifunksjon.
562e0 00 00 01 5f 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 60 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 ..._..Musikkenhet:....`..Musikkv
56300 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 61 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 olum.opp/ned....a..Musikkvolum:.
56320 00 00 01 62 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 20 00 00 00 01 63 00 0a 44 65 6d 70 20 61 ...b..Musikkvolum:.....c..Demp.a
56340 6c 6c 65 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 lle....d..N:....e.$Gi.det.LAGRED
56360 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 66 00 06 4e 61 76 E.spillet.ditt.et.navn....f..Nav
56380 6e 3a 00 00 00 01 67 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 68 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 n:....g..Navn:....h.^Ekte.MIDI-s
563a0 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 t.tte.krever..Roland.Upgrade..fr
563c0 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 a.LucasArts,.men.%s.mangler..Bru
563e0 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 69 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 ker.AdLib.istedet.....i..Nettver
56400 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 6a 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 ket.er.nede....j..Nettverk.ikke.
56420 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b initialisert.(%d)....k..Nettverk
56440 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 6c 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f et.er.oppe....l.)Nettverket.er.o
56460 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 6d 00 06 ppe,.delt.ressurs.montert....m..
56480 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 6e 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 Aldri....n..Nytt.lagret.spill...
564a0 01 6f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 70 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 71 00 04 .o..Bytt.unge....p..Neste....q..
564c0 4e 65 69 00 00 00 01 72 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 73 Nei....r..Ingen.dato.lagret....s
564e0 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 74 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 ..Ingen.feil....t..Ingen.musikk.
56500 00 00 01 75 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 76 ...u..Ingen.spilltid.lagret....v
56520 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 77 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 ..Ingen.tid.lagret....w..Ingen..
56540 05 70 61 74 68 00 01 77 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 10 .path..w..Ingen...soundfont..x..
56560 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 79 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e Ingen.(raskest)....y..Normal.(in
56580 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 09 4e 6f 74 61 74 65 72 3a 00 00 00 gen.skalering)....z..Notater:...
565a0 01 7b 00 0a 4e 6f 74 61 74 65 72 3a 20 00 00 00 01 7c 00 03 41 56 00 00 00 01 7d 00 03 4f 4b 00 .{..Notater:.....|..AV....}..OK.
565c0 00 00 01 7e 00 03 50 c5 00 00 00 01 7f 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 80 00 03 4f ...~..P........Gjenstand.......O
565e0 6b 00 00 00 01 81 00 56 56 69 73 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 66 f8 72 73 74 20 65 74 74 65 72 k......VVis.hotspots.f.rst.etter
56600 20 61 74 20 64 75 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 68 61 72 20 6b 6c 69 6b 6b 65 74 20 70 e5 20 65 6e .at.du.faktisk.har.klikket.p..en
56620 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 65 6c 6c 65 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 .hotspot.eller.handlingsknapp...
56640 01 82 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 1a 4f 70 65 6e .....pne.......OpenGL.......Open
56660 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 85 00 05 56 61 6c 67 GL.(Ingen.filtrering).......Valg
56680 00 00 00 01 86 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 .......Andre.spillkontroller....
566a0 87 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 88 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c ...Utrate:......#Overstyr.global
566c0 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 89 00 24 4f 76 65 72 73 74 e.MIDI-instillinger......$Overst
566e0 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 yr.globale.MT-32-instillinger...
56700 01 8a 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 ...!Overstyr.globale.lydinstilli
56720 6e 67 65 72 00 00 00 01 8b 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 nger......%Overstyr.globale.graf
56740 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 8c 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 ikkinstillinger......#Overstyr.g
56760 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 8d 00 14 50 lobale.voluminstillinger.......P
56780 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0a 50 43 2d 39 38 20 4c C.Speaker.Emulator.......PC-98.L
567a0 79 64 00 00 00 01 8f 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 67 65 72 29 00 00 00 01 yd.......PC-9801.(16.Farger)....
567c0 90 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 67 65 72 29 00 00 00 01 91 00 46 50 53 ...PC-9821.(256.Farger)......FPS
567e0 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 X-cutscener.funnet,.men.ScummVM.
56800 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 har.blitt.bygd.uten.RGB-fargest.
56820 74 74 65 00 00 00 01 92 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 tte......8PSX-str.m.cutscene.'%s
56840 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 '.kan.ikke.spilles.i.pallettmodu
56860 73 00 00 00 01 93 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 94 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 s.......Passord:.......Stien.eks
56880 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 95 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 isterer.ikke.......Stien.er.ikke
568a0 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 96 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e .en.mappe.......Stien.er.ikke.en
568c0 20 66 69 6c 00 00 00 01 97 00 04 53 74 69 00 00 00 01 98 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 99 00 .fil.......Sti.......Pause......
568e0 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 9b 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 .Pause.spill.......Velg.spill:..
56900 00 01 9c 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 9d 00 1b 50 69 6b 73 65 6c 65 72 74 65 20 .....Plukk.opp.......Pikselerte.
56920 73 63 65 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 9e 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 sceneoverganger....../Plattform.
56940 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 spillet.opprinnelig.ble.designet
56960 20 66 6f 72 00 00 00 01 9f 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 a0 00 06 53 70 69 6c .for.......Plattform:.......Spil
56980 6c 00 00 00 01 a1 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 l.......Spill.filmer.med..kt.has
569a0 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 a4 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 a5 00 1b 56 65 tighet.......Spilltid:........Ve
569c0 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 a6 00 4d 56 nnligst.velg.en.handling......MV
569e0 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 ennligst.rapporter.de.f.lgende.d
56a00 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e ataene.til.ScummVM-teamet.sammen
56a20 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 a7 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 .med.navnet.......Pluginsti:....
56a40 a8 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a9 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 ...Trening.......Foretrekk.digit
56a60 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 ale.lydeffekter......2Foretrekk.
56a80 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e digitale.lydeffekter.fremfor.syn
56aa0 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 ab 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 tetiske.......Foretrukket.enh.:.
56ac0 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 ..lowres.....Foretrukket.enhet:.
56ae0 00 00 01 ad 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c ......Trykk.tasten.som.skal.kobl
56b00 65 73 00 00 00 01 ae 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 b0 00 04 44 72 61 00 00 00 01 b1 00 es.......Forrige.......Dra......
56b20 04 53 6c e5 00 00 00 01 b2 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 b3 00 09 53 6c e5 20 6c 61 .Sl........Sl..h.yt.......Sl..la
56b40 76 74 00 00 00 01 b4 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 b5 00 05 44 79 74 74 00 00 00 vt.......Sl..midje.......Dytt...
56b60 01 b6 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 b7 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 b8 ....Ta.p..t.y.......Avslutt.....
56b80 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 ba ..Avslutt.ScummVM.......Les.....
56ba0 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 bb 00 16 4c 65 73 69 6e ..Lesetilgang.nektet.......Lesin
56bc0 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 bf 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 g.av.data.feilet......,Referer.t
56be0 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c il.Loom(TM)-h.ndboka.di.for.hjel
56c00 70 2e 00 00 00 01 c0 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 c1 00 0f 4f p........Vanlig.muspeker.......O
56c20 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 c2 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 mkoble.taster......5Fjern.spill.
56c40 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 fra.listen..Spilldataene.forblir
56c60 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 c3 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 c4 00 .intakte.......Tegnemodus:......
56c80 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 c5 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 .Nullstill......;Nullstill.alle.
56ca0 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e FluidSynth-instillinger.til.stan
56cc0 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 c6 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 c7 00 0c 47 6a 65 dardverdier.......Hvil.......Gje
56ce0 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 c8 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c nopprett.......Gjennopprett.spil
56d00 6c 3a 00 00 00 01 c9 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 ca 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 l:.......Romklang.......H.yre...
56d20 01 cb 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 cc 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 ....H.yreklikk.......H.yreklikk.
56d40 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 cd 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ce 00 27 52 .n.gang.......H.yreklikk......'R
56d60 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 oland.GS.Modus.(aktiver.MT32-map
56d80 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 cf 00 05 52 6f 6d 3a 00 00 00 01 d0 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 ping).......Rom:.......Roter....
56da0 d1 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 1f 4b ...Kj.r.i.rask.modus.(*).......K
56dc0 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 j.r.i.virkelig.rask.modus.(*)...
56de0 01 d3 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 ....Lydeffektvolum:.......SMB...
56e00 01 d5 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 d6 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 ....Lagre.......Lagre./..pne./.V
56e20 61 6c 67 00 00 00 01 d7 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 alg.......Lagre-./..pne-dialog..
56e40 00 01 d8 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 d9 00 0a 4c 61 67 72 65 20 66 69 .....Lagringssti:.......Lagre.fi
56e60 6c 00 00 00 01 da 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 l.......Lagre.spilltilstand.1-10
56e80 00 00 00 01 db 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 dc 00 0c 4c 61 67 72 65 .......Lagret.spill:.......Lagre
56ea0 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 r.'%s'.......Lagrer.spill.......
56ec0 de 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 ..*Skaler..making.of.-videoer.ti
56ee0 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 df 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e l.fullskjerm......>Skaler..makin
56f00 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 g.of.-videoene,.slik.at.de.bruke
56f20 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 r.hele.skjermen........S.k.fullf
56f40 f8 72 74 21 00 00 00 01 e2 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e .rt!.......Sjekket.%d.mapper....
56f60 00 00 00 01 e3 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 e4 00 0e 42 6c 61 20 6c .......Bla.liste.ned.......Bla.l
56f80 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 e5 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 iste.opp.......ScummVM.Hovedmeny
56fa0 00 00 00 01 e6 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 ......HScummVM.kunne.ikke.finne.
56fc0 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 noen.motor.som.kunne.kj.re.det.v
56fe0 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 e7 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e algte.spillet!......8ScummVM.kun
57000 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 ne.ikke.finne.noe.spill.i.den.va
57020 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 e8 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 lgte.mappen!......+ScummVM.kunne
57040 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 .ikke..pne.den.valgte.mappen!...
57060 01 e9 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 ...MScummVM.oppdaget.at.du.har.g
57080 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 amle.lagrede.spill.for.Broken.Sw
570a0 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 ord.1.som.b.r.konverteres..Det.g
570c0 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 amle.formatet.for.lagrede.spill.
570e0 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 st.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.i
57100 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 kke.v.re.i.stand.til...laste.de.
57120 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 lagrede.spillene,.med.mindre.du.
57140 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 konverterer.dem..Trykk.OK.for...
57160 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 konvertere.dem.n.,.ellers.vil.du
57180 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 .bli.spurt.igjen.neste.gang.du.s
571a0 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f tarter.spillet........HScummVM.o
571c0 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 ppdaget.at.du.har.gamle.lagrede.
571e0 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 spill.for.Drascula.som.b.r.konve
57200 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c rteres..Det.gamle.formatet.for.l
57220 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 agrede.spill.st.ttes.ikke.lengre
57240 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 ,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.ti
57260 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d l...laste.de.lagrede.spillene,.m
57280 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 ed.mindre.du.konverterer.dem..Tr
572a0 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 ykk.OK.for...konvertere.dem.n.,.
572c0 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.ne
572e0 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 ste.gang.du.starter.spillet.....
57300 00 01 eb 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 ....3ScummVM.oppdaget.at.du.har.
57320 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 gamle.lagrede.spill.for.Nippon.S
57340 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e afes.som.b.r.omd.pes..De.gamle.n
57360 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 avnene.st.ttes.ikke.lengre,.s..d
57380 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 u.vil.ikke.v.re.i.stand.til...la
573a0 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e ste.de.lagrede.spillene,.med.min
573c0 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b dre.du.konverterer.dem..Trykk.OK
573e0 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 .for...konvertere.dem.n.,.ellers
57400 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 .vil.du.bli.spurt.igjen.neste.ga
57420 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 9d 53 63 ng.du.starter.spillet.........Sc
57440 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 ummVM.skrev.ut.noen.advarsler.i.
57460 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 konsollvinduet.ditt.og.kan.ikke.
57480 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 garantere.at.alle.filene.dine.ha
574a0 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 r.blitt.konvertert...Vennligst.r
574c0 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 ee 00 apporter.dette.til.teamet.......
574e0 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 BScummVM.konverterte.alle.de.lag
57500 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 rede.spillene.dine.uten.probleme
57520 72 2e 00 00 00 01 ef 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 f0 00 05 53 r........S.k.i.spilliste.......S
57540 f8 6b 3a 00 00 00 01 f1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 f2 00 0f 56 65 6c 67 20 .k:.......Andre.unge.......Velg.
57560 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e SoundFont.......Velg.ferdighetsn
57580 69 76 e5 00 00 00 01 f4 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 f5 00 1a 56 65 6c iv........Velg.et.tema.......Vel
575a0 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 f6 00 20 56 65 6c g.et.spill.for.LASTING.......Vel
575c0 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 g.mappe.med.ytterligere.data....
575e0 f7 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b ..#Velg.en.handling,.og.trykk.'K
57600 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 f8 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 oble'.......Velg.mappe.for.GUI-t
57620 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 f9 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 emaer......!Velg.mappe.for.ytter
57640 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f ligere.filer.......Velg.mappe.fo
57660 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 fb 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c r.plugins.......Velg.mappe.for.l
57680 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 fc 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 agrede.spill.......Velg.mappe.me
576a0 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 fd 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 fe d.spilldata.......F.lsomhet.....
576c0 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 02 00 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 ..Server:.......Delt.Ressurs:...
576e0 02 01 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 ...hKort.spill-identifikator,.br
57700 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 ukt.for...referere.til.lagrede.s
57720 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d pill,.og...kj.re.spillet.fra.kom
57740 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 02 02 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f mandolinjen.......Vis./.Skjul.ko
57760 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 03 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 02 04 00 0f 56 69 73 nsollen.......Vis.alle.......Vis
57780 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 05 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 .FPS-teller.......Vis.tastatur..
577a0 00 02 06 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 08 00 17 56 69 73 20 .....Vis.talltastatur.......Vis.
577c0 6b 61 72 61 6b 74 65 72 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 72 00 00 00 02 09 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c karakterportretter......*Vis.fil
577e0 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 er.merket.med..skjult.-attributt
57800 65 6e 00 00 00 02 0a 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 02 0b 00 en.......Vis.skjulte.filer......
57820 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 4Vis.merkelapper.for.objekter.n.
57840 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 02 0c 00 11 56 69 73 20 6d r.musa.st.r.over.dem.......Vis.m
57860 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 02 0d 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 inneforbruk.......Vis.muspeker..
57880 00 02 0e 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 02 0f 00 .....Vis.objektmerkelapper......
578a0 35 56 69 73 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6e 65 20 5Vis.portretter.for.karakterene.
578c0 6e e5 72 20 64 65 20 73 6e 61 6b 6b 65 72 20 73 61 6d 6d 65 6e 00 00 00 02 11 00 23 56 69 73 20 n.r.de.snakker.sammen......#Vis.
578e0 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 undertekster,.og.spill.av.tale..
57900 00 02 12 00 53 56 69 73 20 64 65 74 20 67 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 62 69 ....SVis.det.gjeldende.antall.bi
57920 6c 64 65 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 28 46 50 53 29 20 69 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e lder.per.sekund.(FPS).i..vre.ven
57940 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 20 61 76 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 14 00 31 56 69 stre.hj.rne.av.skjermen......1Vi
57960 73 20 76 69 6e 64 75 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e 20 64 65 6c 76 69 73 20 67 6a 65 6e 6e 6f 6d 73 s.vinduer.med.en.delvis.gjennoms
57980 69 6b 74 69 67 20 62 61 6b 67 72 75 6e 6e 00 00 00 02 16 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d iktig.bakgrunn.......Vis/Skjul.m
579a0 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 02 18 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 uspeker.......Simuler.venstre.mu
579c0 73 74 61 73 74 00 00 00 02 19 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 stast.......Simuler.h.yre.mustas
579e0 74 00 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 1b 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 t.......Sinus.......Hopp.over...
57a00 02 1c 00 2f 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 28 66 75 6c .../Hopp.over.EGA.dithering.(ful
57a20 6c 66 61 72 67 65 20 62 61 6b 67 72 75 6e 6e 65 72 29 00 00 00 02 1d 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 lfarge.bakgrunner).......Hopp.ov
57a40 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 1f 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a er.cutscene.......Hopp.over.linj
57a60 65 00 00 00 02 20 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 e.......Hopp.over.tekstlinje....
57a80 21 00 11 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 22 00 10 48 6f 70 70 20 6f !..Hopp.over-st.tte...."..Hopp.o
57aa0 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 23 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f ver.tekst....#..Hopp.over.Hall.o
57ac0 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00 f.Records.storyboard.scenene....
57ae0 02 24 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 25 00 0f 53 6b 6c 69 20 .$..Skli.mot.Venstre....%..Skli.
57b00 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 28 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 mot.H.yre....(..Myk.scrolling...
57b20 02 2b 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 31 50 72 6f 67 72 61 .+..Hopp.til.kanter....,.1Progra
57b40 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 mvareskalering.(god.kvalitet,.me
57b60 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 02 2d 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 n.tregere)....-..Beklager,.men.d
57b80 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b enne.motoren.st.tter.for..yeblik
57ba0 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 ket.ikke.hjelp.i.spillet..Vennli
57bc0 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c gst.se.i.README-filen.for.grunnl
57be0 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 eggende.informasjon,.og.for.inst
57c00 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 ruksjoner.om.hvordan.du.kan.f..y
57c20 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 2e 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 tterligere.hjelp........Lyd.av/p
57c40 e5 00 00 00 02 2f 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 ...../.BSoundFont.st.ttes.ikke.a
57c60 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 v.enkelte.lydkort,.FluidSynth.og
57c80 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 .Timidity....0..SoundFont:....1.
57ca0 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 32 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 33 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 .Space....2..Tale....3.1Spesiel.
57cc0 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c dithering-modus.st.ttet.av.enkel
57ce0 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 34 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 te.spill....4..Spesielle.tastatu
57d00 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 35 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 rkommandoer:....5..Volum.for.spe
57d20 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 36 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 sielle.lydeffekter....6.1Velger.
57d40 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 standard.lydenhet.for.General.MI
57d60 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 37 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 DI-utdata....7.FVelger.standard.
57d80 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f lydenhet.for.Roland.MT-32/LAPC1/
57da0 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 38 00 29 56 65 6c 67 CM32I/CM64-avspilling....8.)Velg
57dc0 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c er.ut-lydenhet.eller.lydkortemul
57de0 61 74 6f 72 00 00 00 02 39 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c ator....9.BVelger.sti.for.ytterl
57e00 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 igere.data.brukt.av.alle.spill.e
57e20 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 ller.ScummVM....:.4Bestemmer.sti
57e40 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 .til.ytterligere.data.brukt.av.s
57e60 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 3b 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 pillet....;.3Velger.foretrukket.
57e80 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 lydenhet.eller.lydkort-emulator.
57ea0 00 00 02 3c 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 ...<..Bestemmer.sti.til.lagrede.
57ec0 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 3d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 3e 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 spill....=..Tale....>..Tekst.&.T
57ee0 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 40 00 15 ale...lowres..?..Kun.tale....@..
57f00 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 41 00 0b 54 61 6c 65 76 Tale.og.undertekster....A..Talev
57f20 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 42 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 43 00 1d 53 70 69 olum:....B..Hastighet:....C..Spi
57f40 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 44 00 09 nne.drafts.p..tastaturet:....D..
57f60 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 45 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 Standard....E..Standard.tegner..
57f80 00 02 46 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 47 00 12 53 74 61 72 74 ..F..Start.allikevel....G..Start
57fa0 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 48 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 .valgt.spill....H..Start.debugge
57fc0 72 65 6e 00 00 00 02 49 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 4a 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 ren....I..Status:....J..Bakovers
57fe0 74 65 67 00 00 00 02 4b 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 4c 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c teg....K..Stopp....L..Studiopubl
58000 69 6b 75 6d 00 00 00 02 4d 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 4e 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 ikum....M..Tekst....N..Teksthast
58020 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 4e 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 ighet:....N..Underteksthastighet
58040 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4f 00 11 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20 00 :...lowres..O..Teksthastighet:..
58060 00 00 02 50 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 51 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 ...P..Undertekster....Q..Kun.und
58080 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 52 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e ertekster....R.0Fullf.rte.lagrin
580a0 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 g.av.spilltilstand.til.fil:..%s.
580c0 00 00 02 54 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 55 00 28 53 76 65 69 70 20 ...T..Bytt.karakter....U.(Sveip.
580e0 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 76 65 6b 73 6c tre.fingre.til.h.yre.for...veksl
58100 65 00 00 00 02 56 00 2a 53 76 65 69 70 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 e....V.*Sveip.to.fingre.til.h.yr
58120 65 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6c e5 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 57 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 e.for...sl..av/p.....W..Bytt....
58140 58 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 59 00 0f 42 79 74 74 X..Bytt.grafikkfiltre....Y..Bytt
58160 20 74 69 6c 20 53 70 69 6c 6c 00 00 00 02 5a 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 .til.Spill....Z..Bytte.av.karakt
58180 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 erer:....[..Tab....\..Ta.av.t.y.
581a0 00 00 02 5d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 5e 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 5f ...]..Snakk....^..Snakk.til...._
581c0 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d .1Tap.for.venstreklikk,.dobbelt-
581e0 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 60 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 tap.for.h.yreklikk....`.rValgt.p
58200 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 lass.for.lagret.spill.eksisterer
58220 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e .allerede!.Vil.du.ta.vare.p..den
58240 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 .gamle.lagringen.(%s).eller.den.
58260 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 61 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 nye.(%s)?.....a..Tekst.og.Tale:.
58280 00 00 02 62 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 ...b..Tekstfart.saktere/raskere.
582a0 00 00 02 63 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 ...c.M"sky.cpt".filen.har.feil.s
582c0 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 t.rrelse..Last.den.ned.p..nytt.f
582e0 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c ra.www.scummvm.org....e.ADen.val
58300 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e gte.mappen.kan.ikke.skrives.til.
58320 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 66 00 7e .Vennligst.velg.en.annen.....f.~
58340 44 65 74 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 Det.f.lgende.originale.lagrede.s
58360 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 69 20 73 70 69 6c 6c 73 74 69 65 6e 20 64 pillet.ble.funnet.i.spillstien.d
58380 69 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 20 64 75 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 6c in:..%s.%s..Vil.du.bruke.dette.l
583a0 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 agrede.spillet.med.ScummVM?.....
583c0 02 67 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 .g.)Spillet.i.'%s'.ser.ut.til...
583e0 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 68 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 v.re.ukjent.....h..Spillet.ble.I
58400 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 69 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b KKE.lastet....i.%Spillet.ble.IKK
58420 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 6a 00 55 44 65 6e 20 E.lagret.(full.disk?)....j.UDen.
58440 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 foretrukne.lydenheten.'%s'.kan.i
58460 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 kke.brukes..Se.i.logg-filen.for.
58480 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 6b 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 mer.informasjon.....k.^Den.foret
584a0 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 rukne.lydenheten.'%s'.ble.ikke.f
584c0 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 unnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.
584e0 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 6c 00 4f 44 65 6e 20 76 tt.eller.frakoblet).....l.ODen.v
58500 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 algte.lydenheten.'%s'.kan.ikke.b
58520 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 rukes..Se.logg-filen.for.mer.inf
58540 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 6d 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e ormasjon.....m.ZDen.valgte.lyden
58560 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 heten.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.
58580 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 kan.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.fr
585a0 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 6e 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 akoblet).....n.nteenagent.dat-fi
585c0 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b la.er.komprimert.og.zlib.har.ikk
585e0 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 e.blitt.inkludert.i.denne.progra
58600 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 mfilen..Vennligst.pakk.den.ut...
58620 02 6f 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b .o.xTemaet.du.valgte.st.tter.ikk
58640 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 e.det.aktive.spr.ket..Hvis.du.vi
58660 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 l.bruke.dette.temaet,.m..du.bytt
58680 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 70 e.til.et.annet.spr.k.f.rst.....p
586a0 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 71 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 72 00 21 47 6a 65 ..Temasti:....q..Tema:....r.!Gje
586c0 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 lder.n.r.Indy.er.til.venstre....
586e0 02 73 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 74 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c .s..Tredje.unge....t.>Denne.spil
58700 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c l-IDen.er.allerede.i.bruk..Vennl
58720 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 75 00 3e 44 65 74 74 65 20 igst.velg.en.annen.....u.>Dette.
58740 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 spillet.st.tter.ikke.lasting.av.
58760 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 76 00 c2 44 65 spill.fra.oppstarteren.....v..De
58780 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 tte.spillet.har.lydspor.p..diske
587a0 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 ne.sine..Disse.sporene.m..rippes
587c0 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 .fra.diskene.ved...bruke.dertil.
587e0 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 egnet.CD-rippingsprogramvare.for
58800 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b ...kunne.h.re.p..spillets.musikk
58820 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 ..Se.README-filen.for.detaljer..
58840 00 00 02 77 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e ...w.*Dette.er.slutten.p..Broken
58860 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 78 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 79 .Sword.1-demoen....x..Tid:.....y
58880 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 .)Timeout.under.initialisering.a
588a0 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 7a 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c v.nettverk....z..Til.Henry./.Til
588c0 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7d 00 1f 56 65 6c 67 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2f 4d 75 73 2d 73 6c .Indy....}..Velg.Tastatur/Mus-sl
588e0 e5 73 73 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 .ssing.(*)....~..Veksle.aspekt-r
58900 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 7f 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c ate.korrigering.......Veksle.ful
58920 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 80 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 lskjerm.......Veksle.musl.sing..
58940 00 02 81 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 82 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a .....Tunge.......G..til.X-posisj
58960 6f 6e 00 00 00 02 83 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 84 00 on.......G..til.Y-posisjon......
58980 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 85 .Touchpad-modus.deaktivert......
589a0 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 86 00 ..Touchpad-modus.aktivert.......
589c0 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 ,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Sveve.
589e0 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 87 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 (DPad.Klikk)......-Touchskjerm.'
58a00 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klikk).
58a20 00 00 02 88 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 .....&Touchskjerm.'Tapmodus'.-.V
58a40 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 89 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 enstreklikk......$Touchskjerm.'T
58a60 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 8a 00 14 54 72 61 63 apmodus'.-.H.yreklikk.......Trac
58a80 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 65 72 20 6e e5 00 00 00 02 8b 00 17 47 6a 65 6e 6e 6f 6d 73 69 6b kpadmodus.er.n........Gjennomsik
58aa0 74 69 67 65 20 76 69 6e 64 75 65 72 00 00 00 02 8c 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 8d 00 08 54 72 tige.vinduer.......Reis.......Tr
58ac0 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 8e 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 ekant......+Ekte.Roland.MT-32.(d
58ae0 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 8f 00 2b 45 6b 74 eaktiver.GM-emulering)......+Ekt
58b00 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 e.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emu
58b20 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 lering)...lowres.....Svin.til.Ve
58b40 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 91 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 92 nstre.......Sving.til.H.yre.....
58b60 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 93 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 94 00 06 54 79 70 65 ..Sl..av.......Sl..p........Type
58b80 3a 00 00 00 02 95 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 :......"Fant.ikke.%s,.(%c%d).Try
58ba0 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 96 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 kk.Knapp.......FFant.ikke.filen.
58bc0 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 "sky.cpt"!.Vennligst.last.den.ne
58be0 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 07 55 6b 6a 65 d.fra.www.scummvm.org.......Ukje
58c00 6e 74 00 00 00 02 98 00 11 55 6b 6a 65 6e 74 20 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00 02 99 00 0c nt.......Ukjent.Forfatter.......
58c20 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 9a 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 9b 00 0b Ukjent.feil.......L.s.opp.......
58c40 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d L.s.ut.DVD.......L.s.ut.SMB.....
58c60 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 ..Uskalert.(du.m..scrolle.til.ve
58c80 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 9e 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 nstre.og.h.yre).......Ust.ttet.f
58ca0 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9f 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 argemodus.......Ikke.navngitt.sp
58cc0 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 a0 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 a1 00 26 4f 70 70 2f illtilstand.......Opp......&Opp/
58ce0 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 Zoom.Inn/Beveg.Forover/.pne.D.re
58d00 72 00 00 00 02 a3 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 r........vre.venstre.gjenstand..
58d20 00 02 a4 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 a5 00 05 ......vre.h.yre.gjenstand.......
58d40 42 72 75 6b 00 00 00 02 a6 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 a7 00 37 42 72 75 Bruk.......Bruk.CD-lyd......7Bru
58d60 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 k.CD-lyd.istedenfor.spillets.lyd
58d80 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 ab 00 26 42 72 75 6b 20 49 ,.hvis.tilgjengelig......&Bruk.I
58da0 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 MF/Yamaha-FB-01.for.MIDI-output.
58dc0 00 00 02 ac 00 51 42 72 75 6b 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 44 56 44 2d 76 65 .....QBruk.MPEG-video.fra.DVD-ve
58de0 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 41 56 49 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e rsjonen.istedenfor.AVI-versjonen
58e00 20 6d 65 64 20 6c 61 76 65 72 65 20 6f 70 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00 02 ad 00 17 42 72 75 .med.lavere.oppl.sning.......Bru
58e20 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 ae 00 53 42 72 75 6b 20 65 k.Windows-muspekere......SBruk.e
58e40 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 t.IBM.Music.Feature-kort.eller.e
58e60 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c n.Yamaha.FB-01.FM-synthmodul.til
58e80 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 af 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 .MIDI.output.......Bruk.en.alter
58ea0 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 nativ.intro.(Kun.for.CD-versjon)
58ec0 00 00 00 02 b0 00 1a 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 74 .......Bruk.en.alternativ.palett
58ee0 00 00 00 02 b1 00 56 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 74 ......VBruk.en.alternativ.palett
58f00 2c 20 66 65 6c 6c 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 73 70 69 6c 6c 2e 20 44 65 74 ,.fells.for.alle.Amigaspill..Det
58f20 74 65 20 76 61 72 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 65 6e 00 00 00 02 te.var.den.gamle.oppf.rselen....
58f40 b2 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 ..(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lyd
58f60 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 b3 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 generering.......Bruk.lys.palett
58f80 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b5 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 modus.......Bruk.f.rste.tilgjeng
58fa0 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 b6 00 1b 42 72 75 6b 20 68 f8 79 6f 70 70 6c f8 73 elige.enhet.......Bruk.h.yoppl.s
58fc0 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 b7 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 t.MPEG-video......+Bruk.b.rbar.t
58fe0 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 rackpad-stil.muspekerkontroll...
59000 02 b8 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 ...$Bruk.originale.lagre/laste-s
59020 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 b9 00 1d 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 6c 61 67 72 kjermer.......Bruk.original.lagr
59040 69 6e 67 73 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 02 ba 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b ingsdialog.......Bruk.s.lvmuspek
59060 65 72 65 00 00 00 02 bb 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 ere......8Bruk.Windows-muspekere
59080 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 ne.(mindre,.og.monokrome).istede
590a0 6e 00 00 00 02 bc 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 n......LBruk.det.alternative.set
590c0 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f tet.med.s.lvmuspekere,.istedenfo
590e0 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 bd 00 32 42 72 75 6b 20 64 r.de.normale.gylne.......2Bruk.d
59100 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 iskettversjonens.intro.(Kun.for.
59120 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 be 00 49 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e CD-versjon)......IBruk.de.origin
59140 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 20 69 73 74 65 64 65 ale.lagre/laste-skjermene.istede
59160 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 67 72 65 6e 73 65 73 6e 69 74 74 65 74 00 00 00 02 bf 00 nfor.ScummVM-grensesnittet......
59180 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 GBruk.de.originale.lagre/laste-s
591a0 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 kjermene,.istedenfor.ScummVM-var
591c0 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 c0 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 iantene.......Brukeren.avbr.t...
591e0 02 c1 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 c3 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 ....Brukernavn:.......Bruk.SDL-d
59200 72 69 76 65 72 00 00 00 02 c4 00 bc 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e river.......Vanligvis,.ville.Man
59220 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 66 iac.Mansion.ha.startet.n...Men.f
59240 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d e5 20 4d 61 6e 69 61 63 or.at.det.skal.fungere.m..Maniac
59260 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 6e 65 20 6c 69 67 67 65 20 69 20 ab 4d 61 6e 69 61 63 bb .Mansion-filene.ligge.i..Maniac.
59280 20 6d 61 70 70 61 20 69 6e 6e 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 73 70 69 6c 6c 6d 61 70 70 61 2c .mappa.inni.Tentacle-spillmappa,
592a0 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6d e5 20 76 e6 72 65 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 69 20 53 .og.spillet.m..v.re.lagt.til.i.S
592c0 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e cummVM........Vertikal.underscan
592e0 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 c7 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 :.......Video.......Virtuelt.tas
59300 74 61 74 75 72 00 00 00 02 c8 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 c9 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c tatur.......Volum.......ADVARSEL
59320 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 :.Spillet.du.pr.ver...starte.er.
59340 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d ikke.fullstendig.st.ttet.av.Scum
59360 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 mVM..Derfor.er.det.sannsynlig.at
59380 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 .det.vil.v.re.ustabilt,.og.det.e
593a0 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 r.ikke.sikkert.at.lagrede.spill.
593c0 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 vil.fortsette...fungere.i.fremti
593e0 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 dige.versjoner.av.ScummVM.......
59400 03 47 e5 00 00 00 02 cb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 cd 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 .G........G..til.......Hva.er...
59420 02 ce 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 cf 00 ....N.r.Indy.er.til.h.yre,......
59440 3c 55 6e 64 65 72 20 73 63 65 6e 73 6b 69 66 74 65 72 20 76 69 6c 20 65 6e 20 74 69 6c 66 65 6c <Under.scenskifter.vil.en.tilfel
59460 64 69 67 20 70 69 6b 73 65 6c 6f 76 65 72 67 61 6e 67 20 62 6c 69 20 67 6a 6f 72 74 00 00 00 02 dig.pikselovergang.bli.gjort....
59480 d0 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 d1 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 d2 00 0c 56 69 6e ...Bredde:.......Vindu.......Vin
594a0 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 dusmodus.......Windows.MIDI.....
594c0 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 d5 00 14 44 61 74 ..Skrivetilgang.nektet.......Dat
594e0 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 d6 00 03 4a 61 00 00 00 02 d7 00 cb askriving.feilet.......Ja.......
59500 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 Du.ser.ut.til...spille.dette.spi
59520 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 llet.direkte.fra.CDen..Dette.er.
59540 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 kjent.for...skape.problemer,.og.
59560 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 det.er.derfor.anbefalt.at.du.kop
59580 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 ierer.datafilene.til.harddisken.
595a0 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 din.istedet..Se.README-filen.for
595c0 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 d8 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 .detaljer........Du.ser.ut.til..
595e0 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 .bruke.en.General.MIDI-enhet,.me
59600 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 n.spillet.ditt.st.tter.bare.Rola
59620 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c nd.MT32-MIDI..Vi.fors.ker...kobl
59640 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a e.Roland.MT32-instrumentene.til.
59660 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 General.MIDI-instrumentene..Alli
59680 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 kevel,.kan.det.skje.at.enkelte.s
596a0 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 por.ikke.vil.spilles.riktig.....
596c0 d9 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 ..BDu.m..starte.ScummVM.p..nytt.
596e0 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 for.at.endringene.skal.tre.i.kra
59700 66 74 2e 20 00 00 00 02 da 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e ft.........Du.m..skrive.inn.et.n
59720 61 76 6e 00 00 00 02 db 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 avn......SDu.m..koble.en.tast.ti
59740 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 l.'Skjul.verkt.ylinje'-handlinge
59760 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 n.for...spille.dette.spillet....
59780 dc 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c ..KDu.m..koble.en.tast.til.handl
597a0 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 ingen.'H.yreklikk'.for...spille.
597c0 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 dd 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 dette.spillet......FDu.mangler.'
597e0 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 teenagent.dat'-fila..Hent.den.ne
59800 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 de 00 05 d.fra.ScummVM-hjemmesiden.......
59820 53 6f 6e 65 00 00 00 02 df 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 e0 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f Sone.......Zoom.ned.......Zoom.o
59840 70 70 00 00 00 02 e1 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 e2 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 pp.......[.Data.].......[.Media.
59860 5d 00 00 00 02 e3 00 0e 5b 20 52 65 73 73 75 72 73 65 72 20 5d 00 00 00 02 e4 00 0b 5b 20 53 44 ].......[.Ressurser.].......[.SD
59880 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 e5 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 02 e7 00 0e 68 76 65 72 Kort.].......[.Delt.].......hver
598a0 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 e8 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 t.10..min.......hvert.15..min...
598c0 02 e9 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ea 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e ....hvert.30..min.......hvert.5.
598e0 20 6d 69 6e 00 00 00 02 eb 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 .min......@p..spillet.du.fors.kt
59900 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 e...legge.til,.og.dets.versjon/s
59920 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 pr.k/etc.:.......spill.A.p..dist
59940 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ed 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e affen.......spill.H.p..distaffen
59960 00 00 00 02 ee 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 .......spill.C.dur.p..distaffen.
59980 00 00 02 ef 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 ......Spill.C.moll.p..distaffen.
599a0 00 00 02 f0 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 f1 00 ......spill.D.p..distaffen......
599c0 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 f2 00 15 73 70 69 6c .spill.E.p..distaffen.......spil
599e0 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 f3 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 l.F.p..distaffen.......spill.G.p
59a00 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 f4 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 f5 00 04 44 72 61 ..distaffen.......Dytt.......Dra
59a20 00 00 00 02 f6 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 ......+aspektrate-innstillingen.
59a40 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 f7 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 kunne.ikke.endres......+fullskje
59a60 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 rmsinnstillingen.kunne.ikke.endr
59a80 65 73 00 00 00 02 f8 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 es.......videomodusen.kunne.ikke
59aa0 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 f9 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 fa 00 07 53 6c e5 20 .endres........Sl..av.......Sl..
59ac0 70 e5 00 00 00 02 fb 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 fc 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 p........~O~m.......~L~egg.til.s
59ae0 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 fe 00 07 7e 4c 7e pill..........~A~vbryt.......~L~
59b00 75 6b 6b 00 00 00 02 ff 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 03 00 00 13 7e 52 7e ukk.......~D~ropp.Side.......~R~
59b20 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 01 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 ediger.spill..........~H~jelp...
59b40 03 02 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 03 03 00 09 ....~I~ndy.kampkontroller.......
59b60 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 03 04 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f ~T~aster.......~V~enstrehendt.mo
59b80 64 75 73 00 00 00 03 05 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 03 06 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e dus.......~.~pne.......~.~pne...
59ba0 00 00 00 03 07 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 07 .......~N~este.......~O~K.......
59bc0 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 03 0a 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 0a 7e 46 7e ~V~alg.......~V~alg..........~F~
59be0 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 03 0c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 03 0d 00 0e 7e 46 7e orrige.......~A~vslutt.......~F~
59c00 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 03 0e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 03 0f jern.spill.......~F~ortsett.....
59c20 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 03 10 00 ..~T~ilbake.til.oppstarter......
59c40 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 03 11 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 03 12 00 16 7e 4f 7e .~L~agre.......~S~tart.......~O~
59c60 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 13 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 verganger.aktivert.......~V~anne
59c80 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 14 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 ffekt.aktivert.......~Z~ipmodus.
59ca0 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 1a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 aktivert.......iso-8859-1....!We
59cc0 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 et.u.zeker.dat.u.wilt.stoppen?..
59ce0 00 00 01 00 2a 20 73 63 68 61 6b 65 6c 74 20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 4d 75 69 73 20 76 65 ....*.schakelt.eigenlijk.Muis.ve
59d00 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 2f 61 61 6e 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f chten.uit/aan..........Ctrl-G.wo
59d20 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 rdt.niet.aanbevolen......(..effe
59d40 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e cten.in.het.spel.kan.veroorzaken
59d60 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 ..........omdat.dit.crashes.of.a
59d80 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 05 00 29 20 64 75 73 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 68 65 74 20 62 65 72 ndere......).dus.ondanks.het.ber
59da0 69 63 68 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 74 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 icht.in.het.spel.dit........(Act
59dc0 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d ief)........(Geblokkeerd).......
59de0 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 .(Effectief)........(Spel)......
59e00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 00 ..(Globaal).......#.volgende....
59e20 0c 00 ea 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 ...%d.origneel.opgeslagen.spelle
59e40 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e n.zijn.succesvol.geimporteerd.in
59e60 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 .ScummVM..Als.u.later.handmatig.
59e80 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c origineel.opgeslagen.spellen.wil
59ea0 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d t.importeren.dan.zult.u.de.Scumm
59ec0 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 VM.debug.console.moeten.openen.e
59ee0 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 n.de.opdracht.'import_savefile'.
59f00 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 45 28 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 74 20 61 gebruiken.........E(U.kunt.dit.a
59f20 6c 74 69 6a 64 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 64 ltijd.inschakelen.in.de.opties.d
59f40 69 61 6c 6f 6f 67 20 76 61 6e 20 64 65 20 4d 69 73 63 20 74 61 62 29 00 00 00 00 0e 00 10 28 67 ialoog.van.de.Misc.tab).......(g
59f60 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 ebouwd.op.%s).......*..Abc......
59f80 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 12 00 23 54 6f 65 74 73 .*..Num.......*..Pre......#Toets
59fa0 65 6e 62 6f 72 64 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 69 73 20 61 6c 74 69 6a 64 20 61 61 6e 2c 00 00 00 enbord.vechten.is.altijd.aan,...
59fc0 00 13 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 ....*.Het.gebruik.van.Ctrl-F.en.
59fe0 00 00 00 14 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e .....(,.fout.tijdens.het.mounten
5a000 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 15 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 .van.de.share.......,.share.niet
5a020 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 16 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e .gemount...........voortgang....
5a040 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 .......11.kHz.......22.kHz......
5a060 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 1e 37 2c 20 34 20 .44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
5a080 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 1c 00 06 38 en.1.zijn.verwisseld.met.......8
5a0a0 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 .kHz.......9,.6.en.3.respectieve
5a0c0 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c 00 00 00 00 1f 00 13 3c 4f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 77 lijk........<.......<Ongeldige.w
5a0e0 61 61 72 64 65 3e 00 00 00 00 20 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 3f 45 aarde>.......<standaard>....!.?E
5a100 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 r.is.al.een.opgeslagen.spel.in.s
5a120 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 lot.%d..Deze.overschrijven?.....
5a140 00 22 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 23 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 ."..ALSA.Direct.FM....#..Geeft.i
5a160 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 24 00 10 41 63 nformatie.over.ScummVM.....$..Ac
5a180 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 25 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 26 00 tie/Selecteer....%..Actief....&.
5a1a0 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 27 00 .Actieve.grafische.filter:....'.
5a1c0 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 28 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c .AdLib.Emulator....(..AdLib.emul
5a1e0 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 29 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 ator:....)./AdLib.word.in.vele.s
5a200 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 2a 00 pelen.voor.muziek.gebruikt....*.
5a220 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 -Toestaan.om.tekst.en.cutscenes.
5a240 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 2b 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f over.te.slaan....+.XMaakt.het.vo
5a260 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c or.de.speler.mogelijk.om.de.Hall
5a280 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 .of.Records.verhaallijnscenes.ov
5a2a0 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 13 41 6c 74 65 er.te.slaan....,..Alt....-..Alte
5a2c0 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2e 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f rnatieve.intro.......Amiga.Audio
5a2e0 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2f 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 30 .Emulator..../..Antialiased....0
5a300 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 31 00 2c 41 70 70 ..Antialiased.Renderer....1.,App
5a320 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d le.II.GS.Emulator.(NIET.GE.MPLEM
5a340 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 32 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 ENTEERD)....2.(Weet.u.zeker.dat.
5a360 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 33 00 31 57 65 65 u.wilt.stoppen?.(J/N)J....3.1Wee
5a380 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 t.u.zeker.dat.u.opnieuw.wilt.beg
5a3a0 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 34 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 innen?.(J/N)J....4..Pixelverhoud
5a3c0 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 35 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 ingcorrectie....5..geassocieerde
5a3e0 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 .toets.:.%s....6..geassocieerde.
5a400 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 37 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 38 toets.:.geen....7..Aanval.1....8
5a420 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 39 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 3a 00 42 ..Aanval.2....9..Aanval.3....:.B
5a440 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 Poging.om.terug.te.vallen.op.het
5a460 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e .volgende.beschikbare.apparaat..
5a480 2e 00 00 00 00 3b 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3c 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 .....;..Geluid....<..Auteur:....
5a4a0 3d 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3e 00 17 41 75 74 6f 2d 73 6c 65 65 70 20 6d 6f 64 75 =..Auteur:....>..Auto-sleep.modu
5a4c0 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 00 3f 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 40 00 15 42 65 s.is.nu....?..Autosave:....@..Be
5a4e0 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 41 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e schikbare.engines:....A..O~v~er.
5a500 2e 2e 00 00 00 00 42 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 43 00 2c 54 77 ......B..Koppel.Toetsen....C.,Tw
5a520 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 eedekkerbesturing.(numeriek.toet
5a540 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 44 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 senbord):....D..Zwart-Wit./.Kleu
5a560 72 00 00 00 00 45 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 46 00 0e 42 6c 6f 6b 6b r....E..Blokker.hoog....F..Blokk
5a580 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 47 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 eer.laag....G..Blokkeer.midden..
5a5a0 00 00 48 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 49 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 ..H..Beide....I..Helderheid:....
5a5c0 4a 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4b 00 22 53 70 65 6c J..C64.Audio.Emulator....K."Spel
5a5e0 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 .opslaan.in.slot.%i.mislukt.....
5a600 00 4c 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 4d 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 .L..Annuleren....M..Kan.bestand.
5a620 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 4e 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 niet.aanmaken....N..Verander.spe
5a640 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4f 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 l.opties....O..Algemene.ScummVM.
5a660 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 50 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 opties....P..Controleren.op.upda
5a680 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 23 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c tes.......Q.#Automatisch.control
5a6a0 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 00 00 00 00 52 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 eren.op.updates....R.[Selecteer.
5a6c0 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 dit.als.u.patchmappings.wilt.om.
5a6e0 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 een.MT-32.op.een.Roland.GS.appar
5a700 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 53 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 aat.te.emuleren.....S.hSelecteer
5a720 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 .als.u.een.hardware.Roland-compa
5a740 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 tible.geluidsapparaat.gekoppeld.
5a760 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 aan.uw.computer.wilt.gebruiken..
5a780 00 00 54 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 65 72 20 6e 75 00 00 00 00 55 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 ..T..Controleer.nu....U..Selecte
5a7a0 65 72 00 00 00 00 56 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 57 00 23 53 65 6c 65 63 er....V..Kies.Spreuk....W.#Selec
5a7c0 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 teer.een.actie.om.te.koppelen...
5a7e0 00 58 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 .X..Selecteer.te.laden.bestand..
5a800 00 00 59 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 5a 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 ..Y..Koor....Z..Veld.leegmaken..
5a820 00 00 5b 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 ..[..Klik.Modus....\..Klikken.Ui
5a840 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 5d 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a tgeschakeld....]..Klikken.Aangez
5a860 65 74 00 00 00 00 5e 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 5f 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c et....^..Sluiten...._..Kleurenbl
5a880 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 60 00 0d 4b 6c 65 75 72 65 6e 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ind.Modus....`..Kleurenmodus....
5a8a0 61 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 62 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 a..Comm....b.%Gebruikelijke.toet
5a8c0 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 63 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 senbord.commandos:....c..Muis.Be
5a8e0 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 64 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c sturing....d.3Corrigeer.de.pixel
5a900 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e verhouding.voor.320x200.spellen.
5a920 00 00 00 00 65 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 ....e.5Pixelverhoudinginstelling
5a940 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 66 .kon.niet.toegepast.worden.....f
5a960 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 ..Kon.volledig-scherminstelling.
5a980 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 niet.toepassen.....g.IKon.geen.e
5a9a0 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 ngine.vinden.die.in.staat.was.he
5a9c0 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 t.geselecteerde.spel.te.spelen..
5a9e0 00 00 68 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 ..h.(Kon.geen.geschikte.engine.p
5aa00 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 69 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 lugin.vinden....i.mDe.'Loom'.Mac
5aa20 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 intosh.executable.is.niet.gevond
5aa40 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 en.om.de.instrumenten.van.te.lad
5aa60 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 en..Muziek.wordt.uitgeschakeld..
5aa80 00 00 00 6a 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f ...j.vDe.'Monkey.Island'.Macinto
5aaa0 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f sh.executable.is.niet.gevonden.o
5aac0 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 m.de.instrumenten.van.te.laden..
5aae0 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 6b Muziek.wordt.uitgeschakeld.....k
5ab00 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 .%Kon.kleurformaat.niet.initiali
5ab20 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 6c 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 seren.....l.&Kon.niet.schakelen.
5ab40 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 naar.videomodus:.'....m..Nieuw.s
5ab60 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 6e 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 pel.opslaan....n..Creative.Music
5ab80 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 .System.Emulator....o..Ctrl....p
5aba0 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 71 00 0e 43 75 72 73 ..Huidige.videomodus:....q..Curs
5abc0 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 72 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b or.Omlaag....r..Cursor.naar.Link
5abe0 73 00 00 00 00 73 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 74 00 s....s..Cursor.naar.Rechts....t.
5ac00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 75 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 .Cursor.Omhoog....u..Cutscene.'%
5ac20 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 76 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 s'.niet.gevonden....v.%Cutscene.
5ac40 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 77 bestand.'%s'.niet.gevonden!....w
5ac60 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 ..DOSBox.OPL.emulator....x..DVD.
5ac80 00 00 00 79 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 7a ...y..DVD.succesvol.gemount....z
5aca0 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 7b 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 ..DVD.niet.gemount....{.;DXA.cut
5acc0 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 scenes.gevonden.maar.ScummVM.is.
5ace0 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 7c 00 0a 44 61 67 65 6c 69 gebouwd.zonder.zlib....|..Dageli
5ad00 6a 6b 73 00 00 00 00 7d 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 7e 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 jks....}..Damp:....~..Datum:....
5ad20 00 7f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 80 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 ....Debugger.......Volume.omlaag
5ad40 00 00 00 00 81 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 82 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 .......Standaard.......Verwijder
5ad60 65 6e 00 00 00 00 83 00 15 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 en.......Karakter.verwijderen...
5ad80 00 84 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 85 00 1e 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69 65 20 ....Diepte:.......Stop.animatie.
5ada0 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 00 00 00 00 86 00 30 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 tijdens.draaien......0Stop.anima
5adc0 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 tie.tijdens.draaien.in.panorama.
5ade0 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 87 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c modus.......Power-off.uitschakel
5ae00 65 6e 00 00 00 00 88 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 89 00 en.......GFX.uitgeschakeld......
5ae20 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 'Pixelverhoudingcorrectie.uitges
5ae40 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 8a 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 chakeld......S%d.nieuwe.spellen.
5ae60 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 ontdekt,.%d.spellen.die.al.eerde
5ae80 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e r.waren.toegevoegd.genegeerd....
5aea0 00 00 00 00 8b 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 ......P%d.nieuwe.spellen.ontdekt
5aec0 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e ,.%d.spellen.die.al.eerder.waren
5aee0 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 8c 00 07 53 63 68 .toegevoegd.genegeerd........Sch
5af00 65 72 6d 00 00 00 00 8d 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 erm......=Gebruik.het.heldere.pa
5af20 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 let.van.het.spel.voor.grafische.
5af40 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 8e 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 zaken........Toon.toetsenbord...
5af60 00 8f 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 ....Toon/Verberg.Bioschip.Blad..
5af80 00 00 90 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 .....Toon/Verberg.Infoscherm....
5afa0 91 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 ...Toon/Verberg.Inventaris.Blad.
5afc0 00 00 00 92 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 ......Toon/Verberg.Pauze-Menu...
5afe0 00 93 00 25 57 69 6c 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 ...%Wilt.u.deze.opname.echt.verw
5b000 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c ijderen?......-Wilt.u.dit.opgesl
5b020 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 95 agen.spel.echt.verwijderen?.....
5b040 00 27 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 63 68 74 20 6f 76 65 72 73 63 .'Wilt.u.dit.bestand.echt.oversc
5b060 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 00 00 00 00 96 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 hrijven?.......Wilt.u.echt.stopp
5b080 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 en?....../Wilt.u.echt.deze.spelc
5b0a0 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 50 57 onfiguratie.verwijderen?......PW
5b0c0 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 ilt.u.echt.alle.FluidSynth.inste
5b0e0 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e llingen.terugzetten.naar.de.stan
5b100 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 daard.waarden?......&Wilt.u.echt
5b120 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 9a 00 .terug.naar.het.startmenu?......
5b140 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 ^Wilt.u.echt.de.mass.game.detect
5b160 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c or.draaien?.Dit.voegt.potentieel
5b180 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 .een.groot.aantal.spellen.toe...
5b1a0 00 00 9b 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 ...."Wilt.u.het.spel.laden.of.op
5b1c0 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 9c 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 slaan?......"Wilt.u.het.opgeslag
5b1e0 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 9d 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 en.spel.laden?......(Wilt.u.een.
5b200 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 automatische.scan.uitvoeren?....
5b220 9e 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 9f 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 ...Wilt.u.stoppen?......\Vergeet
5b240 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b .niet.de.'Verberg.werkbalk'.te.k
5b260 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 oppelen.aan.een.toets.om.de.hele
5b280 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 a0 00 27 54 6f 6f 6e 20 .inventaris.te.zien.......'Toon.
5b2a0 67 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 62 65 77 65 65 67 geen.hotspots.als.de.muis.beweeg
5b2c0 74 00 00 00 00 a1 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b t......#Geen.General.MIDI.muziek
5b2e0 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 a2 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d .gebruiken......#Geen.Roland.MT-
5b300 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 a3 00 0c 44 75 62 62 65 6c 32.muziek.gebruiken.......Dubbel
5b320 65 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 a5 00 07 4f e.FPS.......Dubbele-slag.......O
5b340 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 a6 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d mlaag.......Naar.beneden/Uitzoom
5b360 65 6e 00 00 00 00 a8 00 09 42 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 00 a9 00 1b 42 65 77 65 72 6b 20 62 en.......Bewerken.......Bewerk.b
5b380 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d 65 00 00 00 00 aa 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c eschrijving.opname......(Schakel
5b3a0 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e .Kleurenblind.modus.standaard.in
5b3c0 00 00 00 00 ab 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 ......%Gore.modus.inschakelen.wa
5b3e0 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 ac 00 0e 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 65 6e 75 73 00 ar.mogelijk.......Gebruik.Venus.
5b400 00 00 00 ae 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c ......Zwevende.wijzers.inschakel
5b420 65 6e 00 00 00 00 af 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 en.......Helium-modus.aangezet..
5b440 00 00 b0 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65 65 6c .....Gebruik.hoge.resolutie.beel
5b460 64 65 6e 00 00 00 00 b1 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 den.......Gebruik.hoge.resolutie
5b480 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 b2 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 .beelden......$Hitpoints.balkgra
5b4a0 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 b3 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c fieken.inschakelen......2Schakel
5b4c0 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 t.vloeiend.scrollen.in.als.er.ge
5b4e0 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 b4 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b lopen.word.......Publiek.inschak
5b500 65 6c 65 6e 00 00 00 00 b5 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c elen.......Gebruik.het.Venus.hel
5b520 70 20 73 79 73 74 65 65 6d 00 00 00 00 b6 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 p.systeem......&Pixelverhoudingc
5b540 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 b7 00 65 5a 65 74 20 orrectie.ingeschakeld......eZet.
5b560 6d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 61 61 6e 2e 20 4d 61 61 6b 74 20 68 65 muis.ondersteuning.aan..Maakt.he
5b580 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b t.mogelijk.om.de.muis.te.gebruik
5b5a0 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 20 65 6e 20 69 6e 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 75 73 2e en.voor.bewegen.en.in.spelmenus.
5b5c0 00 00 00 00 b8 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b9 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 .......Engine......)Engine.onder
5b5e0 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 steunt.debug.level.'%s'.niet....
5b600 ba 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 ..2Engine.plugin.ondersteunt.opg
5b620 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 bb 00 06 45 6e 74 65 72 eslagen.spellen.niet.......Enter
5b640 00 00 00 00 bc 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f ......$Geef.een.omschrijving.voo
5b660 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 bd 00 1f 47 65 65 66 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 r.slot.%d:.......Geef.bestandsna
5b680 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 61 72 65 6e 00 00 00 00 be 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 am.voor.bewaren......8Fout.tijde
5b6a0 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 ns.lezen.van.disk.%c,.(%c%d).Dru
5b6c0 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 bf 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 k.op.de.knop.......#Fout.tijdens
5b6e0 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 24 46 6f 75 .het.starten.van.spel:......$Fou
5b700 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 t.tijdens.het.mounten.van.de.DVD
5b720 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 .......Esc.......Escape.Toets...
5b740 00 c3 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 c4 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 c5 00 ....Onderzoek.......Expert......
5b760 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 c6 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 c7 00 10 46 4d 2d .Extra.Pad:.......Ogen.......FM-
5b780 54 6f 77 6e 73 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 c8 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 Towns.Geluid......7Sommige.grafi
5b7a0 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 sche.opties.konden.niet.worden.t
5b7c0 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 c9 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 oegepast:......!Bestand.verwijde
5b7e0 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 ca 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e ren.niet.gelukt.......#Laden.van
5b800 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 cb 00 37 .opgeslagen.spel.mislukt.......7
5b820 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 Fout.tijdens.laden.van.opgeslage
5b840 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 1a 4f 70 73 n.spel.in.bestand:..%s.......Ops
5b860 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 cd 00 28 4f 70 73 laan.van.spel.mislukt.......(Ops
5b880 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c laan.van.spel.in.bestand.is.misl
5b8a0 75 6b 74 2e 00 00 00 00 ce 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 ukt........Fout.tijdens.opslaan.
5b8c0 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cf 00 0d 53 van.spel.in.bestand:..%s.......S
5b8e0 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d0 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 nelle.modus.......Film.snel.afsp
5b900 65 6c 65 6e 00 00 00 00 d1 00 11 53 6e 65 6c 6c 65 20 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 00 00 00 00 d2 elen.......Snelle.herhaling.....
5b920 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 d3 ..Features.meegecompileerd:.....
5b940 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 .)Gevechtbesturing.(numeriek.toe
5b960 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 d4 00 5e 49 6e 2d 67 61 6d 65 20 6b 6e 6f 70 20 46 69 tsenblok):......^In-game.knop.Fi
5b980 6c 65 73 20 74 6f 6f 6e 74 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e les.toont.originele.spel.opslaan
5b9a0 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 68 65 .dialoogvenster.in.plaats.van.he
5b9c0 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 d5 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 t.ScummVM.menu.......Repareer...
5b9e0 00 d6 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 d7 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 ....Zwevend.wijzers.......Floppy
5ba00 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d8 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 .intro.......FluidSynth.Instelli
5ba20 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 da 00 0c 56 6c ngen.......Vlieg.omlaag.......Vl
5ba40 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 db 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 ieg.recht.......Vlieg.naar.links
5ba60 00 00 00 00 dc 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 .......Vlieg.naar.links.omlaag..
5ba80 00 00 dd 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 .....Vlieg.naar.rechts.omlaag...
5baa0 00 de 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 df 00 18 56 6c 69 65 ....Vlieg.naar.rechts.......Vlie
5bac0 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 e0 00 19 56 6c 69 65 67 20 g.naar.links.omhoog.......Vlieg.
5bae0 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 e1 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f naar.rechts.omhoog.......Vlieg.o
5bb00 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 e2 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 e3 00 0c 56 mhoog.......Vierde-order.......V
5bb20 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 e4 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c rij.kijken.......Volledige.titel
5bb40 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 .van.het.spel.......Volledig-sch
5bb60 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e6 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 erm.modus.......GC.Pad.versnelli
5bb80 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 ng:.......GC.Pad.gevoeligheid:..
5bba0 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e9 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 ea .....GFX.......GM.Apparaat:.....
5bbc0 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 eb 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 ..GUI.Taal:.......GUI.Renderer:.
5bbe0 00 00 00 ec 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 ed 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 ......Spel.......Spel.Menu......
5bc00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ef 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 .Spel.Pad:......=Spel.is.gepauze
5bc20 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 erd..Druk.op.de.spatiebalk.om.ve
5bc40 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 f0 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 rder.te.gaan........Speldata.nie
5bc60 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f1 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e t.gevonden.......Spel-ID.niet.on
5bc80 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 f2 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 f3 dersteund.......Spel.titel).....
5bca0 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e ..Laden.van.opgeslagen.spel.is.n
5bcc0 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 iet.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b
5bce0 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 ..de.README.voor.basisinformatie
5bd00 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 ,.en.voor.instructies.voor.het.v
5bd20 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 erkrijgen.van.verdere.assistenti
5bd40 65 2e 00 00 00 00 f4 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 e........Opslaan.van.spel.is.nie
5bd60 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 t.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..
5bd80 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 de.README.voor.basisinformatie,.
5bda0 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 en.voor.instructies.voor.het.ver
5bdc0 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e krijgen.van.verdere.assistentie.
5bde0 00 00 00 00 f5 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 f6 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 f7 00 0d 47 6c 6f 62 .......Pak.......Geef.......Glob
5be00 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 f9 00 1a 47 61 20 ale.menu.......Ga.naar.......Ga.
5be20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 fa 00 0a 47 61 20 naar.bovenliggende.map.......Ga.
5be40 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 fb 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fc 00 06 42 65 omhoog.......Gore.Modus.......Be
5be60 65 6c 64 00 00 00 00 fd 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 fe 00 eld.......Grafische.modus:......
5be80 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 ff 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 .Rasterbeeld.......HP.balk.grafi
5bea0 65 6b 65 6e 00 00 00 01 00 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 eken......0Hardware.schalen.(sne
5bec0 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 01 01 00 l,.maar.slechte.kwaliteit)......
5bee0 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 02 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 .Helium-modus.......Hercules.Amb
5bf00 65 72 00 00 00 01 03 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 6f 65 6e 00 00 00 01 04 00 10 56 65 er.......Hercules.Groen.......Ve
5bf20 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 01 05 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d rberg.Anderen.......Verberg.Scum
5bf40 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 01 07 00 mVM.......Verberg.werkbalk......
5bf60 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 5Hoge.kwaliteit.audio.(langzamer
5bf80 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 01 08 00 69 48 6f 67 65 ).(opnieuw.opstarten)......iHoge
5bfa0 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b re.waarden.geven.betere.geluidsk
5bfc0 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 waliteit.maar.worden.mogelijk.ni
5bfe0 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 et.ondersteund.door.uw.geluidska
5c000 61 72 74 2e 00 00 00 01 09 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 art........Volgend.dialoog.oplic
5c020 68 74 65 6e 00 00 00 01 0a 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 hten.......Vorig.dialoog.oplicht
5c040 65 6e 00 00 00 01 0b 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f en......HHoud.Shift.ingedrukt.vo
5c060 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 or.het.toevoegen.van.grote.hoeve
5c080 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 0c 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 elheden.spellen........Horizonta
5c0a0 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 24 48 6f 65 20 76 61 61 6b 20 63 68 65 le.underscan:......$Hoe.vaak.che
5c0c0 63 6b 65 6e 20 6f 70 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 64 61 74 65 73 00 00 00 01 0e 00 12 49 42 cken.op.ScummVM.updates.......IB
5c0e0 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 22 M.PCjr.Emulator.......ID:......"
5c100 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f Verhoog./.Verlaag.schalingsfacto
5c120 72 00 00 00 01 11 00 25 56 65 72 68 6f 6f 67 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 76 61 6e 20 33 30 r......%Verhoog.framerate.van.30
5c140 20 6e 61 61 72 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 12 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 .naar.60.FPS.......Volume.omhoog
5c160 00 00 00 01 13 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 14 00 1b 49 6e 69 74 69 65 .......Init.netwerk.......Initie
5c180 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 15 00 1d 4d 54 2d 33 32 le.top.schermschaal:.......MT-32
5c1a0 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 16 00 16 4e 65 .Emulator.initialiseren.......Ne
5c1c0 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 17 00 07 49 6e 76 6f 65 72 twork.initialiseren.......Invoer
5c1e0 00 00 00 01 18 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e ....../Plaats.disk.%c.en.druk.kn
5c200 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 19 00 1c 50 6c 61 61 op.om.verder.te.gaan........Plaa
5c220 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 1a 00 0e 49 6e ts.bewaar/laad.speldisk.......In
5c240 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 1b 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 terpolatie:.......ongeldige.bewa
5c260 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 1c 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 arbestandsnaam.......Inventaris.
5c280 00 00 01 1d 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 1e 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 ......Inventaris:.......Houd.de.
5c2a0 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 1f 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 20 00 11 nieuwe.......Houd.de.oude.......
5c2c0 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 21 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 Toets.koppeltool....!..ToetsOmla
5c2e0 61 67 00 00 00 01 22 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 23 00 0c 54 6f 65 74 73 ag...."..ToetsOmhoog....#..Toets
5c300 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 24 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 enbord....$..Toetskoppeling:....
5c320 25 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 26 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 27 00 18 54 61 61 %..Toetsen....&..Schop....'..Taa
5c340 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 28 00 4f 44 65 20 74 61 l.van.de.ScummVM.GUI....(.ODe.ta
5c360 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 al.van.het.spel..Dit.verandert.e
5c380 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 en.Engels.spel.niet.naar.een.Ned
5c3a0 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 29 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 2a 00 0a 53 74 61 72 erlandse.....)..Taal:....*..Star
5c3c0 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 2b 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b tmenu....+..Links....,..Linker.K
5c3e0 6c 69 6b 00 00 00 01 2d 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 2e 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 lik....-..Level:.......Lineair..
5c400 00 01 2f 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 30 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 ../..Lijstopmaak....0..Laden....
5c420 31 00 0d 4c 61 61 64 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 32 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 1..Laad.bestand....2..Laad.opges
5c440 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a lagen.spel.1-10....3..Laad.spel:
5c460 00 00 00 01 34 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 ....4.=Laad.een.eerder.opgeslage
5c480 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 n.spel.voor.het.geselecteerde.sp
5c4a0 65 6c 2e 00 00 00 01 35 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 0e 53 70 65 6c 20 el.....5..Laden.'%s'....6..Spel.
5c4c0 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 38 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e laden.......7..Kijk....8..Kijk.n
5c4e0 61 61 72 00 00 00 01 39 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 aar....9..Linker.beneden.voorwer
5c500 70 00 00 00 01 3a 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 p....:..Rechter.beneden.voorwerp
5c520 00 00 00 01 3b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3c 00 05 4d ....;..MAME.OPL.emulator....<..M
5c540 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 3e 00 4e 4d 50 45 47 2d IDI....=..MIDI.gain:....>.NMPEG-
5c560 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 2.cutscenes.gevonden.maar.ScummV
5c580 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 M.is.gebouwd.zonder.MPEG-2.onder
5c5a0 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 10 4d 54 2d 33 32 steuning....?..MT-32....@..MT-32
5c5c0 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 41 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 .Apparaat:....A..MT-32.Emulator.
5c5e0 00 00 01 42 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 ...B..~H~oofdmenu....C..Hoofd.sp
5c600 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 44 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 el.besturing:....D..Hoofdscherms
5c620 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 45 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 46 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c chaal:....E..Koppel....F.-Koppel
5c640 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 .'Zoom.naar.beneden'.actie.(opti
5c660 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 47 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 oneel)....G.+Koppel.'Zoom.naar.b
5c680 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 48 00 20 4b 6f oven'.actie.(optioneel)....H..Ko
5c6a0 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 ppel.'Verberg.werkbalk'.actie...
5c6c0 01 49 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 .I..Koppel.'Rechter.klik'.actie.
5c6e0 00 00 01 4a 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 ...J..Mass.Add.......K..Maximale
5c700 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 4d 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 .Volume....L..Menu....M..Middels
5c720 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 4e 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 te.Klik....N..Linker.middelste.v
5c740 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 4f 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 oorwerp....O..Rechter.middelste.
5c760 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 50 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 voorwerp....P..Minimale.Volume..
5c780 00 01 51 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 52 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 ..Q..Minimaliseer....R..Misc....
5c7a0 53 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 S..Gemengde.AdLib/MIDI.modus....
5c7c0 54 00 0c 4d 61 61 6e 64 65 6c 69 6a 6b 73 00 00 00 01 55 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 T..Maandelijks....U..Mount.DVD..
5c7e0 00 01 56 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 ..V..Mount.SMB....W..Muisklik...
5c800 01 58 00 13 4d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 59 00 22 4d 75 69 .X..Muis.ondersteuning....Y."Mui
5c820 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 s-klik-en-sleepmodus.uitgezet...
5c840 00 01 5a 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e ..Z."Muis-klik-en-sleepmodus.aan
5c860 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 5c 00 0f gezet.....[..Beweeg.Terug....\..
5c880 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 5d 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 Beweeg.Vooruit....]..Alleen.Verp
5c8a0 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 5e 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 laatsen....^..Meerdere.Functies.
5c8c0 00 00 01 5f 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 60 00 1e 4d 75 7a 69 ..._..Muziekapparaat:....`..Muzi
5c8e0 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 61 00 0f ek.volume.omhoog./.omlaag....a..
5c900 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 62 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 Muziek.volume:....b..Muziek.volu
5c920 6d 65 3a 00 00 00 01 63 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 me:....c..Alles.Dempen....d..N:.
5c940 00 00 01 65 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 66 ...e..Geef.uw.spel.een.naam....f
5c960 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 67 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 68 00 6d 56 6f 6f 72 20 ..Naam:....g..Naam:.....h.mVoor.
5c980 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 MIDI.support.is.de.Roland.Upgrad
5c9a0 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 e.van.Lucasarts.vereist,.maar.%s
5c9c0 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 .ontbreekt..Er.wordt.nu.AdLib.ge
5c9e0 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 69 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 6a 00 bruikt.....i..Netwerk.down....j.
5ca00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 "Netwerk.niet.ge.nitialiseerd.(%
5ca20 64 29 00 00 00 01 6b 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 6c 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 d)....k..Netwerk.up....l..Networ
5ca40 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 6d 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 k.up,.share.gemount....m..Nooit.
5ca60 00 00 01 6e 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 6f 00 0b 4e ...n..Nieuw.spel.opslaan....o..N
5ca80 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 70 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 71 00 04 4e ieuw.kind....p..Volgende....q..N
5caa0 65 65 00 00 00 01 72 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 ee....r..Gaan.datum.opgeslagen..
5cac0 00 01 73 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 74 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b ..s..Geen.fout....t..Geen.muziek
5cae0 00 00 00 01 75 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e ....u..Geen.speeltijd.opgeslagen
5cb00 00 00 00 01 76 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 77 ....v..Geen.tijd.opgeslagen....w
5cb20 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f ..Geen...path..w..Geen...soundfo
5cb40 6e 74 00 01 78 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 79 00 17 4e 6f 72 6d 61 nt..x..Geen.(snelst)....y..Norma
5cb60 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 7a 00 0a 4e 6f 74 69 74 69 65 73 al.(niet.schalen)....z..Notities
5cb80 3a 00 00 00 01 7b 00 09 4e 6f 74 69 74 69 65 73 00 00 00 01 7c 00 04 55 49 54 00 00 00 01 7d 00 :....{..Notities....|..UIT....}.
5cba0 03 4f 4b 00 00 00 01 7e 00 04 41 41 4e 00 00 00 01 7f 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 80 00 .OK....~..AAN.......Object......
5cbc0 03 4f 6b 00 00 00 01 81 00 53 54 6f 6f 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 77 .Ok......SToon.alleen.hotspots.w
5cbe0 61 6e 6e 65 65 72 20 65 72 20 64 61 61 64 77 65 72 6b 65 6c 69 6a 6b 20 6f 70 20 68 6f 74 73 70 anneer.er.daadwerkelijk.op.hotsp
5cc00 6f 74 20 6f 66 20 61 63 74 69 65 6b 6e 6f 70 20 67 65 6b 6c 69 6b 74 20 77 6f 72 64 00 00 00 01 ot.of.actieknop.geklikt.word....
5cc20 82 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 16 4f 70 65 6e 47 ...Open.......OpenGL.......OpenG
5cc40 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 85 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 L.(geen.filters).......Opties...
5cc60 01 86 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 87 00 ....Andere.spel.besturing:......
5cc80 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 88 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 .Output.snelheid:......"Negeer.a
5cca0 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 89 00 23 lgemene.MIDI.instellingen......#
5ccc0 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 Negeer.algemene.MT-32.instelling
5cce0 65 6e 00 00 00 01 8a 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 en......#Negeer.algemene.audio.i
5cd00 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8b 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e nstellingen......'Negeer.algemen
5cd20 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8c 00 24 4e e.grafische.instellingen......$N
5cd40 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 egeer.algemene.volume.instelling
5cd60 65 6e 00 00 00 01 8d 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 en.......PC.Speaker.Emulator....
5cd80 8e 00 0d 50 43 2d 39 38 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 01 8f 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 ...PC-98.Geluid.......PC-9801.(1
5cda0 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 90 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b 6c 6.Kleuren).......PC-9821.(256.Kl
5cdc0 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 91 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e euren)......PPSX.cutscenes.gevon
5cde0 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 den.maar.ScummVM.is.gebouwd.zond
5ce00 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 er.RGB.kleuren.ondersteuning....
5ce20 92 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 ..FPSX.stream.cutscene.'%s'.kan.
5ce40 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c niet.in.paletted.modus.afgespeel
5ce60 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 93 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 94 00 d.worden.......Wachtwoord:......
5ce80 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 95 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 .Pad.bestaat.niet.......Pad.is.g
5cea0 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 96 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e een.map.......Pad.is.geen.bestan
5cec0 64 00 00 00 01 97 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 98 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 99 00 0e d.......Paden.......Pauze.......
5cee0 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 9a 00 28 50 61 75 7a 65 65 72 20 74 69 6a 64 Spel.pauzeren......(Pauzeer.tijd
5cf00 65 6e 73 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 9b ens.invoeren.van.opdrachten.....
5cf20 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 9c 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 ..Kies.het.spel:.......Pak.op...
5cf40 01 9d 00 1b 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65 64 20 73 63 e8 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 00 00 ....Pixellated.sc.neovergangen..
5cf60 00 01 9e 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 ....>Het.platform.waar.het.spel.
5cf80 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 oorspronkelijk.voor.ontworpen.wa
5cfa0 73 2e 00 00 00 01 9f 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 a0 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 s........Platform:.......Spelen.
5cfc0 00 00 01 a1 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 ......Speel.films.sneller.af....
5cfe0 a2 00 1a 53 70 65 65 6c 20 64 65 20 4d 79 73 74 20 66 6c 79 20 62 79 20 66 69 6c 6d 00 00 00 01 ...Speel.de.Myst.fly.by.film....
5d000 a3 00 11 4f 70 6e 69 65 75 77 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 a4 00 0c 53 70 65 65 6c 74 ...Opnieuw.afspelen.......Speelt
5d020 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 a5 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 ijd:........Selecteer.een.actie.
5d040 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 a6 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 a.u.b.......MRaporteer.a.u.b..de
5d060 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d .volgende.gegevens.aan.het.Scumm
5d080 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 a7 00 0d VM.team.samen.met.de.naam.......
5d0a0 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 a8 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 a9 00 Plugins.Pad:.......Oefenen......
5d0c0 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 .Geef.de.voorkeur.aan.digitale.g
5d0e0 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 aa 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f eluidseffecten......EGeef.de.voo
5d100 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 rkeur.aan.digitale.geluidseffect
5d120 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 ab 00 13 en.boven.gesynthetiseerde.......
5d140 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 13 Voorkeursapparaat:...lowres.....
5d160 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 ad 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 Voorkeursapparaat:.......Druk.op
5d180 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 ae 00 06 56 6f .de.te.associ.ren.toets.......Vo
5d1a0 72 69 67 00 00 00 01 af 00 0a 47 61 20 76 65 72 64 65 72 00 00 00 01 b0 00 05 54 72 65 6b 00 00 rig.......Ga.verder.......Trek..
5d1c0 00 01 b1 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 b2 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 b3 .....Stoot.......Stoot.hoog.....
5d1e0 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 b4 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 ..Stoot.laag.......Stoot.in.het.
5d200 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 b5 00 04 44 75 77 00 00 00 01 b6 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 midden.......Duw.......Zet.op...
5d220 01 b7 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 b8 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 ....Stoppen.......Hiermee.verlaa
5d240 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 b9 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 ba 00 16 4c 65 t.u.ScummVM........Lees.......Le
5d260 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 bb 00 13 44 61 74 61 20 6c esrechten.geweigerd.......Data.l
5d280 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 bc 00 08 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 00 00 01 bd 00 ezen.mislukt.......Opnemen......
5d2a0 0b 4f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 19 4f 70 6e 65 6d 65 6e 20 6f 66 20 41 66 73 .Opnemen..........Opnemen.of.Afs
5d2c0 70 65 6c 65 6e 20 53 70 65 6c 00 00 00 01 bf 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f pelen.Spel......-Raadpleeg.uw.Lo
5d2e0 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 om(TM).handleiding.voor.hulp....
5d300 01 c0 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c1 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e ....Normale.cursor.......Toetsen
5d320 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 c2 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 .opnieuw.koppelen......HVerwijde
5d340 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c r.dit.spel.uit.de.lijst..De.spel
5d360 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 .data.bestanden.blijven.intact..
5d380 00 00 01 c3 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 c4 00 06 52 65 73 65 74 00 ......Render.modus:.......Reset.
5d3a0 00 00 01 c5 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 .....DAlle.FluidSynth.instelling
5d3c0 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 en.terugzetten.naar.de.standaard
5d3e0 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 c6 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 c7 00 05 4c 61 61 64 00 .waarden........Rust.......Laad.
5d400 00 00 01 c8 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 c9 ......Laad.opgeslagen.spel:.....
5d420 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 ca 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 cb 00 0d 52 65 63 68 ..Reverb.......Rechts.......Rech
5d440 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 cc 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d ter.klik.......Rechter.klik.eenm
5d460 61 6c 69 67 00 00 00 01 cd 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ce 00 26 52 6f alig.......Rechter.klik......&Ro
5d480 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e land.GS.Device.(met.MT-32.mappin
5d4a0 67 73 29 00 00 00 01 cf 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 d0 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 gs).......Kamer:.......Roteer...
5d4c0 01 d1 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 ....Draai.in.snelle.modus.(*)...
5d4e0 01 d2 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 ....Draai.in.zeer.snelle.modus.(
5d500 2a 29 00 00 00 01 d3 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 *).......SFX.volume:.......SMB..
5d520 00 01 d5 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 d6 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 .....Opslaan.......Opslaan./.Lad
5d540 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 d7 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 en./.Opties.......Opslaan./.Lade
5d560 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 d8 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 d9 n.dialoog.......Bewaar.Pad:.....
5d580 00 10 42 65 73 74 61 6e 64 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 da 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 ..Bestand.opslaan.......Spel.ops
5d5a0 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 db 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 laan.1-10.......Spel.opslaan:...
5d5c0 01 dc 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c ....Opslaan.'%s'.......Spel.opsl
5d5e0 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 aan.........6Schaal.het.maken.va
5d600 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 n.videos.naar.het.volledige.sche
5d620 72 6d 00 00 00 01 df 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 rm......DSchaal.het.maken.van.vi
5d640 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 deos.zodat.ze.het.volledige.sche
5d660 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 e0 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 rm.gebruiken.......Klaar.met.zoe
5d680 6b 65 6e 21 00 00 00 01 e1 00 0a 73 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 00 00 00 01 e2 00 1f 25 64 20 64 69 ken!.......scanlines.......%d.di
5d6a0 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 1a rectories.doorgezocht...........
5d6c0 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 e4 00 14 Scroll.lijst.naar.beneden.......
5d6e0 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 e5 00 12 53 63 75 6d 6d 56 Scroll.lijst.omhoog.......ScummV
5d700 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 e6 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 M.Hoofdmenu......VScummVM.heeft.
5d720 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 geen.engine.gevonden.die.in.staa
5d740 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 t.was.het.geselecteerde.spel.te.
5d760 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 e7 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 spelen!......8ScummVM.kon.geen.e
5d780 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e nkel.spel.vinden.in.de.opgegeven
5d7a0 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 e8 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 .map!......*ScummVM.kon.de.opgeg
5d7c0 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 e9 01 6e 53 63 75 6d even.map.niet.openen!......nScum
5d7e0 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 mVM.heeft.geconstateerd.dat.u.ou
5d800 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 de.opgeslagen.spellen.voor.Broke
5d820 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 n.Sword.1.heeft.die.geconverteer
5d840 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 d.zouden.moeten.worden..Het.oude
5d860 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 .formaat.wordt.niet.meer.onderst
5d880 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 eund,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.s
5d8a0 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c pellen.niet.meer.kunnen.laden.al
5d8c0 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f s.u.ze.niet.converteerd...Klik.O
5d8e0 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 K.om.ze.nu.te.converteren,.ander
5d900 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 s.zult.u.de.volgende.keer.als.u.
5d920 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 het.spel.start.dit.weer.gevraagd
5d940 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 .worden........hScummVM.heeft.ge
5d960 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 constateerd.dat.u.oude.opgeslage
5d980 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 n.spellen.voor.Drascula.heeft.di
5d9a0 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f e.geconverteerd.zouden.moeten.wo
5d9c0 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 rden..Het.oude.formaat.wordt.nie
5d9e0 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 t.meer.ondersteund,.dus.u.zult.u
5da00 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b w.opgeslagen.spellen.niet.meer.k
5da20 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 unnen.laden.als.u.ze.niet.conver
5da40 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 teerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.conv
5da60 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e erteren,.anders.zult.u.de.volgen
5da80 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 de.keer.als.u.het.spel.start.dit
5daa0 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 6f 53 63 .weer.gevraagd.worden........oSc
5dac0 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 ummVM.heeft.geconstateerd.dat.u.
5dae0 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 oude.opgeslagen.spellen.voor.Nip
5db00 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 pon.Safes.heeft.die.van.naam.ver
5db20 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 anderd.zouden.moeten.worden..De.
5db40 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 oude.namen.worden.niet.meer.onde
5db60 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 rsteund,.dus.u.zult.uw.opgeslage
5db80 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e n.spellen.niet.meer.kunnen.laden
5dba0 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 .als.u.ze.niet.converteerd...Kli
5dbc0 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e k.OK.om.ze.nu.te.converteren,.an
5dbe0 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 ders.zult.u.de.volgende.keer.als
5dc00 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 .u.het.spel.start.dit.weer.gevra
5dc20 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ec 00 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 64 65 72 agd.worden........wScummVM.onder
5dc40 73 74 65 75 6e 64 20 6e 75 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 0a steund.nu.automatische.updates..
5dc60 48 69 65 72 76 6f 6f 72 20 69 73 20 77 65 6c 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 74 6f 65 67 61 6e 67 Hiervoor.is.wel.internet.toegang
5dc80 20 6e 6f 64 69 67 2e 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 66 75 6e 63 74 69 65 20 69 6e 73 .nodig...Wilt.u.deze.functie.ins
5dca0 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 3f 00 00 00 01 ed 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e chakelen?.......ScummVM.heeft.en
5dcc0 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 kele.waarschuwing.in.uw.consolew
5dce0 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 indow.geprint.en.kan.niet.garand
5dd00 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 eren.dat.al.uw.files.zijn.geconv
5dd20 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 erteerd...Meld.dit.a.u.b..bij.de
5dd40 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 ee 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 .ontwikkelaars.......@ScummVM.he
5dd60 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 eft.al.uw.opgeslagen.spellen.suc
5dd80 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 ef 00 1a 5a 6f 65 6b cesvol.geconverteerd........Zoek
5dda0 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 f0 00 08 5a 6f 65 6b .in.lijst.met.spellen.......Zoek
5ddc0 65 6e 3a 00 00 00 01 f1 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 f2 00 14 53 65 6c 65 en:.......Tweede.kind.......Sele
5dde0 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 cteer.SoundFont......$Selecteer.
5de00 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 f4 00 14 een.vakkundigheidsniveau........
5de20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 f5 00 2d 53 65 6c 65 63 74 Selecteer.een.thema......-Select
5de40 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 eer.welk.opgeslagen.spel.u.wilt.
5de60 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 f6 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 laden......."Selecteer.additione
5de80 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 f7 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 le.speldatamap......%Selecteer.e
5dea0 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 f8 00 1e en.actie.en.klik.'Koppel'.......
5dec0 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 Selecteer.map.voor.GUI.themas...
5dee0 01 f9 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 ...#Selecteer.map.voor.extra.bes
5df00 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 fa 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 tanden.......Selecteer.map.voor.
5df20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 fb 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 plugins......&Selecteer.map.voor
5df40 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 fc 00 1b 53 65 6c 65 63 74 .opgeslagen.spellen.......Select
5df60 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 fd 00 0d 47 65 76 6f 65 eer.map.met.speldata.......Gevoe
5df80 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 fe 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ff 00 0e 5a 65 76 65 ligheid.......Server:.......Zeve
5dfa0 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 02 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 02 01 00 76 4b 6f 72 nde-order.......Share:......vKor
5dfc0 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 te.identifier.die.gebruikt.wordt
5dfe0 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 .voor.opgeslagen.spellen.en.voor
5e000 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 .het.starten.van.een.spel.vanaf.
5e020 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 02 02 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 de.opdrachtprompt........Toon./.
5e040 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 02 03 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 Verberg.console.......Toon.Alles
5e060 00 00 00 02 04 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 05 00 11 54 6f 6f .......Toon.FPS-teller.......Too
5e080 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 06 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e n.Toetsenbord.......Toon.Toetsen
5e0a0 62 6c 6f 6b 00 00 00 02 07 00 12 54 6f 6f 6e 20 4f 62 6a 65 63 74 20 52 65 67 65 6c 00 00 00 02 blok.......Toon.Object.Regel....
5e0c0 08 00 1d 54 6f 6f 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 20 70 6f 72 74 72 65 74 66 6f 74 6f 27 73 00 ...Toon.personage.portretfoto's.
5e0e0 00 00 02 09 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 .....1Toon.bestanden.die.het.ver
5e100 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 02 0a 00 19 54 6f 6f borgen.kenmerk.hebben........Too
5e120 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 0b 00 35 54 6f 6f 6e n.verborgen.bestanden......5Toon
5e140 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 .labels.voor.objecten.als.de.mui
5e160 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 02 0c 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 s.er.over.zweeft.......Toon.gehe
5e180 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 0d 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a ugen.gebruik.......Toon.muiswijz
5e1a0 65 72 00 00 00 02 0e 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 02 0f 00 36 er.......Toon.objectnamen......6
5e1c0 54 6f 6f 6e 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 Toon.portretten.van.de.personage
5e1e0 73 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 65 72 65 6e 00 00 00 02 10 00 0f 54 6f 6f 6e s.bij.het.converseren.......Toon
5e200 20 73 63 61 6e 6c 69 6e 65 73 00 00 00 02 11 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 .scanlines.......Toon.tekst.en.s
5e220 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 02 12 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 peel.spraak.af......?Toon.de.hui
5e240 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e dige.Frames.Per.Second.teller.in
5e260 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 02 13 00 33 54 6f 6f 6e 20 64 .de.linkerbovenhoek......3Toon.d
5e280 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 61 61 6e e.namen.van.de.objecten.onderaan
5e2a0 20 68 65 74 20 73 63 68 65 72 6d 2e 00 00 00 02 14 00 3c 54 6f 6f 6e 20 76 65 6e 73 74 65 72 73 .het.scherm.......<Toon.vensters
5e2c0 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 67 65 64 65 65 6c 74 65 6c 69 6a 6b 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e .met.een.gedeeltelijk.transparan
5e2e0 74 65 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 00 00 00 02 15 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 te.achtergrond.......~T~oon.Map.
5e300 00 00 02 16 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 02 17 00 67 ......Toon/Verberg.Wijzer......g
5e320 54 6f 6f 6e 74 20 65 65 6e 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 73 63 68 65 72 6d 20 65 Toont.een.opdrachtpromptscherm.e
5e340 6e 20 70 61 75 7a 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 28 7a 6f 61 6c 73 20 69 6e 20 53 43 n.pauzeert.het.spel.(zoals.in.SC
5e360 49 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 72 65 61 6c 2d 74 69 6d 65 20 70 I).in.plaats.van.een.real-time.p
5e380 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 02 18 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 rompt........Simuleer.linkermuis
5e3a0 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 19 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b knop.......Simuleer.rechtermuisk
5e3c0 6e 6f 70 00 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 1b 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 nop.......Sinus.......Overslaan.
5e3e0 00 00 02 1c 00 3e 53 6c 61 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 6f 76 65 .....>Sla.EGA.dithering.stap.ove
5e400 72 20 28 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 r.(volledige.kleuren.achtergrond
5e420 65 6e 29 00 00 00 02 1d 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 en).......Cutscene.overslaan....
5e440 1e 00 55 53 6c 61 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 69 6e 20 45 47 41 20 73 70 65 ..USla.dithering.stap.in.EGA.spe
5e460 6c 6c 65 6e 20 6f 76 65 72 2c 20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 74 6f 6f 6e llen.over,.beelden.worden.getoon
5e480 64 20 6d 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 1f 00 10 52 65 d.met.volledige.kleuren.......Re
5e4a0 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 20 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f gel.overslaan.......Regel.text.o
5e4c0 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 21 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e verslaan....!..Support.overslaan
5e4e0 00 00 00 02 22 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 23 00 2e 53 6c 61 20 ...."..Text.overslaan....#..Sla.
5e500 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 de.Hall.of.Records.verhaallijnsc
5e520 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 24 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 02 enes.over....$..Schuif.Links....
5e540 25 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 02 26 00 42 53 63 68 75 69 66 20 64 69 %..Schuif.Rechts....&.BSchuif.di
5e560 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c 64 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 aloogvensters.in.beeld,.in.plaat
5e580 73 20 76 61 6e 20 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c 69 6a 6b 20 74 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 27 00 20 53 s.van.onmiddellijk.tonen....'..S
5e5a0 63 68 75 69 66 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c 64 00 00 chuif.dialoogvensters.in.beeld..
5e5c0 00 02 28 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 29 00 10 53 6e 61 ..(..Vloeiend.scrollen....)..Sna
5e5e0 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 75 69 74 00 00 00 02 2a 00 12 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e p.scroll.uit....*..Snap.scrollen
5e600 20 61 61 6e 00 00 00 02 2b 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 .aan....+..Klik.vast.aan.randen.
5e620 00 00 02 2c 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 ...,.3Software.schalen.(langzame
5e640 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 02 2d 00 a8 53 r,.maar.goede.kwaliteit)....-..S
5e660 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 orry,.deze.engine.heeft.momentee
5e680 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 l.geen.in-game.help..Raadpleeg.a
5e6a0 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d .u.b..de.README.voor.basisinform
5e6c0 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 atie,.en.voor.instructies.voor.h
5e6e0 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 et.verkrijgen.van.verdere.assist
5e700 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02 2e 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 2f entie........Geluid.aan/uit..../
5e720 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f .SSoundFont.wordt.ondersteund.do
5e740 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d or.FluidSynth.en.Timidity.en.som
5e760 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 mige.geluidskaarten.....0..Sound
5e780 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 02 32 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 Font:....1..Spatie....2..Sprk...
5e7a0 02 33 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 .3.BSpeciale.ditheringmodi.die.d
5e7c0 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f oor.sommige.games.ondersteund.wo
5e7e0 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 34 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 rden.....4.!Speciale.toetsenbord
5e800 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 35 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 .commando's:....5.%Volume.voor.s
5e820 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 36 00 3d 53 70 peciale.geluidseffecten....6.=Sp
5e840 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 ecificeert.het.standaard.geluids
5e860 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 37 00 apparaat.voor.General.MIDI....7.
5e880 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 NSpecificeert.het.standaard.gelu
5e8a0 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 idsapparaat.voor.Roland.MT-32/LA
5e8c0 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 38 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 PC1/CM32l/CM64....8.5Specificeer
5e8e0 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 t.geluidsapparaat.of.geluidskaar
5e900 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 39 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 temulator....9.KSpecificeert.het
5e920 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 .pad.for.aanvullende.data.voor.S
5e940 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 cummVM.zelf.of.de.spellen.....:.
5e960 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 4Specificeer.pad.naar.additionel
5e980 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 3b 00 43 53 70 65 63 69 e.data.voor.het.spel....;.CSpeci
5e9a0 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 ficeert.het.voorkeurs.geluidsapp
5e9c0 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 araat.of.geluidskaartemulator...
5e9e0 02 3c 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c .<.0Bepaalt.waar.opgeslagen.spel
5ea00 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 3d 00 07 53 70 72 61 61 6b len.worden.bewaard.....=..Spraak
5ea20 00 00 00 02 3e 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 ....>..Tekst.en.Spraak...lowres.
5ea40 02 3f 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 40 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 .?..Alleen.Spraak....@..Spraak.a
5ea60 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 41 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 nd.Subtitels....A..Spraak.volume
5ea80 3a 00 00 00 02 42 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 43 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 :....B..Snelheid:....C."Garen.sp
5eaa0 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 44 00 0a innen.op.het.toetsenbord:....D..
5eac0 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 45 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 Standaard....E..Standaard.Render
5eae0 65 72 00 00 00 02 46 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 47 00 1e er....F..Evengoed.starten....G..
5eb00 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 Start.het.geselecteerde.spel....
5eb20 02 48 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 49 00 08 53 74 61 74 .H..Start.de.debugger....I..Stat
5eb40 75 73 3a 00 00 00 02 4a 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 4b 00 05 53 74 6f 70 00 us:....J..Stap.terug....K..Stop.
5eb60 00 00 02 4c 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 4d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 4e 00 10 53 ...L..Publiek....M..Text....N..S
5eb80 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 4e 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 nelheid.tekst:....N..Snelheid.te
5eba0 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4f 00 16 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 6f 6e 64 65 72 74 xt:...lowres..O..Snelheid.ondert
5ebc0 69 74 65 6c 73 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 51 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 itels:....P..Tekst....Q..Alleen.
5ebe0 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 52 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f subtitels....R.*Spel.succesvol.o
5ec00 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 53 00 0d pgeslagen.in.bestand:..%s....S..
5ec20 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 54 00 14 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 70 65 72 Sucker.punch....T..Verwissel.per
5ec40 73 6f 6e 61 67 65 00 00 00 02 55 00 30 53 77 69 70 65 20 64 72 69 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 sonage....U.0Swipe.drie.vingers.
5ec60 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 naar.rechts.om.te.schakelen.....
5ec80 56 00 30 53 77 69 70 65 20 74 77 65 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 V.0Swipe.twee.vingers.naar.recht
5eca0 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 57 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c s.om.te.schakelen.....W..Schakel
5ecc0 00 00 00 02 58 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 ....X.!Schakel.tussen.grafische.
5ece0 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 59 00 12 53 63 68 61 6b 65 6c 20 6e 61 61 72 20 53 70 65 6c 00 filters....Y..Schakel.naar.Spel.
5ed00 00 00 02 5a 00 16 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 3a 00 00 00 02 5b ...Z..Verwissel.personages:....[
5ed20 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 5d 00 06 50 72 61 61 74 00 00 ..Tab....\..Doe.af....]..Praat..
5ed40 00 02 5e 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 5f 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 ..^..Praat.met...._.4Tap.voor.li
5ed60 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 nker.klik,.dubbele.tap.voor.rech
5ed80 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 60 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 ter.klik....`.vBestand.voor.het.
5eda0 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 nieuwe.opgeslagen.spel.bestaat.a
5edc0 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 l!.Wilt.u.het.oude.opgeslagen.sp
5ede0 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 el.(%s).of.de.nieuwe.(%s).behoud
5ee00 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 61 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 en?.....a..Spraak.en/of.tekst:..
5ee20 00 02 61 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 ..a..Spraak.en/of.text:...lowres
5ee40 00 02 62 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 ..b..Tekst.langzamer./.sneller..
5ee60 00 02 63 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 ..c.mHet."sky.cpt".bestand.heeft
5ee80 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 .een.incorrecte.groote..Download
5eea0 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 .a.u.b..het.bestand.(opnieuw).va
5eec0 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 43 44 65 20 4d 79 73 74 20 n.www.scummvm.org....d.CDe.Myst.
5eee0 66 6c 79 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 77 65 72 64 20 6e 69 65 74 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 6f 72 fly.by.file.werd.niet.door.de.or
5ef00 69 67 69 6e 65 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 2e 00 00 00 02 65 00 iginele.engine.afgespeeld.....e.
5ef20 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 NEr.kan.niet.worden.geschreven.i
5ef40 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e n.de.gekozen.map..Selecteer.a.u.
5ef60 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 66 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 b..een.andere.....f..Het.volgend
5ef80 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 e.originele.opgeslagen.spel.was.
5efa0 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a gevonden.in.uw.spel.pad:..%s.%s.
5efc0 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 .Wilt.u.dit.opgeslagen.spel.gebr
5efe0 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 29 48 65 74 20 73 70 uiken.in.ScummVM?......g.)Het.sp
5f000 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a el.in.'%s'.lijkt.onbekend.te.zij
5f020 6e 2e 00 00 00 02 68 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 n.....h..Het.spel.was.NIET.gelad
5f040 65 6e 00 00 00 02 69 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 en....i.)Het.spel.was.NIET.opges
5f060 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 6a 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 lagen.(disk.vol?)....j.cHet.voor
5f080 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 keursaudioapparaat.'%s'.kan.niet
5f0a0 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 .gebruikt.worden..Zie.het.logbes
5f0c0 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 6b 00 tand.voor.meer.informatie.....k.
5f0e0 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 \Het.voorkeursaudioapparaat.'%s'
5f100 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 .was.niet.gevonden.(staat.missch
5f120 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 ien.uit.of.is.losgekoppeld).....
5f140 6c 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 l.iHet.geselecteerde.audioappara
5f160 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e at.'%s'.kan.niet.gebruikt.worden
5f180 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 ..Zie.het.log.bestand.voor.meer.
5f1a0 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 6d 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 informatie.....m.aHet.geselectee
5f1c0 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 rde.audioapparaat.'%s'.was.niet.
5f1e0 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 gevonden.(staat.misschien.uit.of
5f200 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 6e 00 85 48 65 74 20 22 74 65 .is.losgekoppeld).....n..Het."te
5f220 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 enagent.dat".bestand.is.gecompri
5f240 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e meerd.en.zlib.is.niet.meegenomen
5f260 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 .in.deze.versie.van.ScummVM..Dec
5f280 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 omprimeer.a.u.b..het.bestand....
5f2a0 02 6f 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 .o..De.thema.die.u.heeft.geselec
5f2c0 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 teerd.ondersteund.uw.gekozen.taa
5f2e0 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 l.niet..Als.u.dit.thema.wilt.geb
5f300 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 ruiken.dient.u.eerst.een.andere.
5f320 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 70 00 0b 54 68 65 6d 61 20 taal.te.selecteren.....p..Thema.
5f340 50 61 64 3a 00 00 00 02 71 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 72 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a Pad:....q..Thema:....r..Deze.zij
5f360 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 73 00 0b 44 65 72 64 n.voor.Indy.op.links.....s..Derd
5f380 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 74 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 e.kind....t.6Dit.spel-ID.is.al.i
5f3a0 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 n.gebruik..Kies.a.u.b..een.ander
5f3c0 65 2e 00 00 00 02 75 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 e.....u.DDit.spel.ondersteunt.he
5f3e0 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 t.laden.van.spelen.vanaf.het.sta
5f400 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 76 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 rtmenu.niet.....v..Dit.spel.heef
5f420 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a t.audio.sporen.op.zijn.disk..Dez
5f440 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 e.dienen.eerst.geripped.te.worde
5f460 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 n.met.een.audio.CD.rip.programma
5f480 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 .om.te.kunnen.luisteren.naar.het
5f4a0 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 .spelmuziek..Voor.details.kijk.i
5f4c0 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 77 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 n.de.README.....w.-Dit.is.het.ei
5f4e0 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 nde.van.de.Broken.Sword.1.demo..
5f500 00 00 02 78 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 79 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 ...x..Tijd:.....y.&Timeout.tijde
5f520 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 7a 00 17 4e ns.netwerkinitialisatie.....z..N
5f540 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7b 00 28 41 61 6e 2d aar.Henry./.Naar.Indy....{.(Aan-
5f560 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 /Uitzetten.centreren.van.Datasch
5f580 65 72 6d 00 00 00 02 7c 00 2e 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 62 65 7a 69 74 74 69 erm....|..Schakel.tussen.bezitti
5f5a0 6e 67 65 6e 2f 49 51 20 70 75 6e 74 65 6e 20 77 65 65 72 67 61 76 65 00 00 00 02 7d 00 2c 53 63 ngen/IQ.punten.weergave....}.,Sc
5f5c0 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 2f 4d 75 69 73 20 76 65 hakel.tussen.Toetsenbord/Muis.ve
5f5e0 63 68 74 65 6e 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 chten.(*)....~.)Schakel.pixelver
5f600 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 7f 00 21 56 houdingcorrectie.aan/uit......!V
5f620 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 olledig.scherm.in-/uitschakelen.
5f640 00 00 02 80 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 ......Mousecapture.In-/Uitschake
5f660 6c 65 6e 00 00 00 02 81 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 82 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 len.......Tong.......Raak.X.Offs
5f680 65 74 00 00 00 02 83 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 84 00 1d 54 6f 75 et.......Raak.Y.Offset.......Tou
5f6a0 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 85 00 1c chpadmodus.uitgeschakeld........
5f6c0 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 86 Touchpadmodus.ingeschakeld......
5f6e0 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 .-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zwev
5f700 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 87 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e en.(DPad.Klik)......-Touchscreen
5f720 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b .'Tap.Modus'.-.Zweven.(Geen.Klik
5f740 29 00 00 00 02 88 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 )......&Touchscreen.'Tap.Modus'.
5f760 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 89 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 -.Linker.klik......'Touchscreen.
5f780 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 8a 00 'Tap.Modus'.-.Rechter.Klik......
5f7a0 14 54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 02 8b 00 16 54 72 61 6e 73 .Trackpadmodus.is.nu.......Trans
5f7c0 70 61 72 61 6e 74 65 20 76 65 6e 73 74 65 72 73 00 00 00 02 8c 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 8d parante.vensters.......Reis.....
5f7e0 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 8e 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 ..Driehoek......:Waarheidsgetrou
5f800 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 we.Roland.MT-32.(GM.emulatie.uit
5f820 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 8f 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 schakelen)......&Echte.Roland.MT
5f840 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 -32.(geen.GM.emulatie)...lowres.
5f860 02 90 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 91 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 ....Draai.Linksom.......Draai.Re
5f880 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 92 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 93 00 08 5a 65 74 20 61 chtsom.......Zet.uit.......Zet.a
5f8a0 61 6e 00 00 00 02 94 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 95 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 an.......Type:......,Kan.%s.niet
5f8c0 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e .vinden,.(%c%d).Druk.op.de.knop.
5f8e0 00 00 00 02 96 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 ......XHet.bestand."sky.cpt".is.
5f900 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 niet.gevonden..Download.a.u.b..h
5f920 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 et.bestand.van.www.scummvm.org..
5f940 00 02 97 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 98 00 11 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 41 75 .....Onbekend.......Onbekende.Au
5f960 74 65 75 72 00 00 00 02 99 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 9a 00 0a teur.......Onbekende.fout.......
5f980 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 9b 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 9c Maak.open.......Unmount.DVD.....
5f9a0 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 ..Unmount.SMB......:Niet.geschaa
5f9c0 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 ld.(U.moet.naar.link.en.naar.rec
5f9e0 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 9e 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 hts.scrollen).......Niet.onderst
5fa00 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9f 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 eunde.kleurmodus.......Naamloos.
5fa20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 a0 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 opgeslagen.spel.......Omhoog....
5fa40 a1 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 ..&Omhoog/Zoom.In/Ga.Vooruit/Ope
5fa60 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 a2 00 11 55 70 64 61 74 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 3a 00 n.Deuren.......Update.controle:.
5fa80 00 00 02 a3 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 ......Linker.bovenste.voorwerp..
5faa0 00 02 a4 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 .....Rechter.bovenste.voorwerp..
5fac0 00 02 a5 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 a6 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 .....Gebruik.......Gebruik.CD.au
5fae0 64 69 6f 00 00 00 02 a7 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c dio......FGebruik.CD.audio.in.pl
5fb00 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 aats.van.in-game.audio,.als.dat.
5fb20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 a8 00 0f 47 65 62 72 75 69 6b 20 45 6e beschikbaar.is........Gebruik.En
5fb40 67 65 6c 73 00 00 00 02 a9 00 43 47 65 62 72 75 69 6b 20 45 6e 67 65 6c 73 20 69 6e 20 70 6c 61 gels......CGebruik.Engels.in.pla
5fb60 61 74 73 20 76 61 6e 20 44 75 69 74 73 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 65 20 74 61 61 6c 20 61 6e 64 ats.van.Duits.voor.elke.taal.and
5fb80 65 72 73 20 64 61 6e 20 44 75 69 74 73 00 00 00 02 aa 00 22 47 65 62 72 75 69 6b 20 48 65 72 63 ers.dan.Duits......"Gebruik.Herc
5fba0 75 6c 65 73 20 68 69 72 65 73 20 6c 65 74 74 65 72 74 79 70 65 00 00 00 02 ab 00 23 47 65 62 72 ules.hires.lettertype......#Gebr
5fbc0 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 uik.IMF/Yamaha.FB-01.voor.MIDI..
5fbe0 00 02 ac 00 4f 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 76 61 6e 20 64 ....OGebruik.de.MPEG.video.van.d
5fc00 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 65 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c e.DVD.versie,.in.plaats.van.de.l
5fc20 61 67 65 72 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 41 56 49 00 00 00 02 ad 00 1f 47 65 62 72 75 69 agere.resolutie.AVI.......Gebrui
5fc40 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 ae 00 52 47 k.Windows.muisaanwijzers......RG
5fc60 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 ebruik.een.IBM.Music.Feature.kaa
5fc80 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 rt.of.eem.Yamaha.FB-01.FM.synth.
5fca0 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 af 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 module.voor.MIDI......HGebruik.e
5fcc0 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e en.alternatieve.versie.van.de.in
5fce0 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 tro.(alleen.voor.de.CD.versie)..
5fd00 00 02 b0 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 .....Gebruik.een.alternatieve.pa
5fd20 6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 63 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 let......cGebruik.een.alternatie
5fd40 76 65 20 70 61 6c 65 74 2c 20 67 65 6d 65 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 ve.palet,.gemeenschappelijk.voor
5fd60 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 20 44 69 74 20 77 61 73 20 68 65 74 .alle.Amiga.spellen..Dit.was.het
5fd80 20 6f 75 64 65 20 67 65 64 72 61 67 00 00 00 02 b2 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c .oude.gedrag......$Gebruik.zowel
5fda0 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 b3 00 1c 47 65 62 .MIDI.als.AdLib.geluid.......Geb
5fdc0 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b4 00 1c 47 ruik.heldere.palet.modus.......G
5fde0 65 62 72 75 69 6b 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 61 66 62 65 65 6c 64 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 b5 00 ebruik.kleurenafbeeldingen......
5fe00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 #Gebruik.eerst.beschikbare.appar
5fe20 61 61 74 00 00 00 02 b6 00 22 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 aat......"Gebruik.hoge.resolutie
5fe40 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 b7 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 .MPEG.video....../Gebruik.laptop
5fe60 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 .trackpad-stijl.wijzeraansturing
5fe80 00 00 00 02 b8 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e ......(Gebruik.originele.opslaan
5fea0 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 b9 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 /laad.schermen......(Gebruik.ori
5fec0 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 2d 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 ginele.spel-opslaan.schermen....
5fee0 ba 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 ...Gebruik.zilveren.muisaanwijze
5ff00 72 73 00 00 00 02 bb 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e rs......[Gebruik.Windows.muisaan
5ff20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 wijzers.(kleiner.en.monochrome).
5ff40 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a in.plaats.van.de.DOS.muisaanwijz
5ff60 65 72 73 00 00 00 02 bc 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 ers......QGebruik.de.alternative
5ff80 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c .set.van.zilveren.cursors,.in.pl
5ffa0 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 bd 00 aats.van.de.normale.gouden......
5ffc0 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 AGebruik.de.floppy.versie.van.de
5ffe0 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 .intro.(alleen.voor.de.CD.versie
60000 29 00 00 00 02 be 00 58 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 )......XGebruik.de.originele.ops
60020 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 laan/laden.schermen,.in.plaats.v
60040 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 an.die.van.de.ScummVM.interface.
60060 00 00 02 bf 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 .....KGebruik.de.originele.opsla
60080 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e an/laden.schermen,.in.plaats.van
600a0 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c0 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 .die.van.ScummVM.......Gebruiker
600c0 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 c1 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d .annuleerde.......Gebruikersnaam
600e0 3a 00 00 00 02 c2 00 56 47 65 62 72 75 69 6b 74 20 68 65 74 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 68 69 :......VGebruikt.het.Hercules.hi
60100 72 65 73 20 6c 65 74 74 65 72 74 79 70 65 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 68 65 74 20 6c 65 74 74 65 res.lettertype.wanneer.het.lette
60120 72 74 79 70 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 rtype.bestand.beschikbaar.is....
60140 02 c3 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 ....Gebruik.SDL.stuurprogramma..
60160 00 02 c4 00 d7 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 7a 6f 75 20 4d 61 6e 69 61 .....Normaal.gesproken.zou.Mania
60180 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6e 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 4d 61 61 72 20 6f 6d 20 64 61 c.Mansion.nu.starten..Maar.om.da
601a0 74 20 74 65 20 6c 61 74 65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 64 65 20 4d 61 6e 69 t.te.laten.werken.moeten.de.Mani
601c0 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 27 4d 61 6e 69 ac.Mansion.bestanden.in.de.'Mani
601e0 61 63 27 20 66 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 65 6c 66 6f ac'.folder.in.de.Tentacle.spelfo
60200 6c 64 65 72 20 73 74 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 lder.staan,.en.het.spel.moet.wor
60220 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 den.toegevoegd.aan.ScummVM......
60240 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 69 64 ..Verticale.underscan:.......Vid
60260 65 6f 00 00 00 02 c7 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 eo.......Virtueel.toetsenbord...
60280 02 c8 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 c9 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 ....Volume.......WAARSCHUWING:.H
602a0 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 et.spel.dat.u.wilt.gaan.spelen.i
602c0 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 s.nog.niet.volledig.ondersteund.
602e0 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 door.ScummVM..Om.die.reden.is.he
60300 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e t.waarschijnlijk.dat.het.spel.in
60320 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 stabiel.is,.en.opgeslagen.spelle
60340 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e n.zullen.mogelijk.niet.werken.in
60360 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d .toekomstige.versies.van.ScummVM
60380 2e 00 00 00 02 ca 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 cb 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 ........Loop.......Loop.naar....
603a0 cc 00 0a 57 65 6b 65 6c 69 6a 6b 73 00 00 00 02 cd 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 ce 00 1b ...Wekelijks.......Wat.is.......
603c0 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 cf 00 Wanneer.Indy.rechts.staat,......
603e0 48 42 69 6a 20 73 63 65 6e 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 65 72 20 HBij.scene.wijzigingen.wordt.er.
60400 65 65 6e 20 77 69 6c 6c 65 6b 65 75 72 69 67 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 65 20 een.willekeurig.pixel.transitie.
60420 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 02 d0 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 d1 00 08 56 65 gebruikt.......Breedte:.......Ve
60440 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 d2 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 d3 00 0d 57 nster.......Venstermodus.......W
60460 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e indows.MIDI.......Schrijfrechten
60480 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 d5 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 .geweigerd.......Data.wegschrijv
604a0 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 d6 00 03 4a 61 00 00 00 02 d7 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b en.mislukt.......Ja.......U.lijk
604c0 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 t.het.spel.direct.van.CD.the.spe
604e0 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 len..Hiervan.is.bekend.dat.dit.p
60500 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 roblemen.veroorzaakt..Het.wordt.
60520 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 daarom.aangeraden.om.de.data.bes
60540 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 tanden.naar.uw.harddisk.te.kopie
60560 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 ren..Voor.details.kijk.in.de.REA
60580 44 4d 45 2e 00 00 00 02 d8 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 DME........Het.lijkt.erop.dat.u.
605a0 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 een.General.MIDI.apparaat.gebrui
605c0 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c kt,.maar.het.spel.ondersteunt.al
605e0 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e leen.Roland.MT32.MIDI..We.zullen
60600 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d .proberen.te.Roland.MT32.instrum
60620 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d enten.te.vertalen.naar.General.M
60640 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a IDI.instrumenten..Het.is.mogelij
60660 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c k.dat.somige.tracks.niet.goed.kl
60680 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 d9 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e inken.......FU.dient.ScummVM.opn
606a0 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 ieuw.op.te.starten.om.de.wijzigi
606c0 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 da 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 ngen.te.activeren........U.moet.
606e0 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 db 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 een.naam.invoeren......XU.moet.e
60700 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 en.toets.koppelen.aan.de.'Verber
60720 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 g.werkbalk'.actie.om.dit.spel.te
60740 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e .kunnen.spelen.......TU.moet.een
60760 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 .toets.koppelen.aan.de.'Rechter.
60780 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 klik'.actie.om.dit.spel.te.kunne
607a0 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 dd 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 n.spelen.......PHet.'teenagent.d
607c0 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 at'.bestand.ontbreekt..U.kunt.di
607e0 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 e.vinden.op.de.ScummVM.website..
60800 00 00 02 de 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 df 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 ......Zone.......Zoom.omlaag....
60820 e0 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 e1 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 ...Zoom.omhoog.......[.Data.]...
60840 02 e2 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 ....[.Media.].......[.Resources.
60860 5d 00 00 00 02 e4 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 00 02 e5 00 0c 5b 20 47 65 64 65 65 ].......[.SDCard.].......[.Gedee
60880 6c 64 20 5d 00 00 00 02 e6 00 09 76 6f 65 67 20 74 6f 65 00 00 00 02 e7 00 10 65 6c 6b 65 20 31 ld.].......voeg.toe.......elke.1
608a0 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 e8 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 0.minuten.......elke.15.minuten.
608c0 00 00 02 e9 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ea 00 0f 65 6c 6b 65 ......elke.30.minuten.......elke
608e0 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 eb 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 .5.minuten......Fvan.het.spel.di
60900 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 e.u.probeerde.toe.te.voegen,.en.
60920 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 13 73 70 65 haar.versie/taal/etc.:.......spe
60940 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ed 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 el.A.op.spinrok.......speel.B.op
60960 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ee 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 .spinrok.......speel.C.majeur.op
60980 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ef 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 .spinrok.......speel.C.mineur.op
609a0 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 f0 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f .spinrok.......speel.D.op.spinro
609c0 6b 00 00 00 02 f1 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 f2 00 k.......speel.E.op.spinrok......
609e0 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 f3 00 13 73 70 65 65 6c 20 .speel.F.op.spinrok.......speel.
60a00 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 f4 00 04 44 75 77 00 00 00 02 f5 00 05 54 72 65 G.op.spinrok.......Duw.......Tre
60a20 6b 00 00 00 02 f6 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c k......7de.pixelverhoudinginstel
60a40 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 ling.kon.niet.veranderd.worden..
60a60 00 02 f7 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e ....7de.volledig-scherminstellin
60a80 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 f8 g.kon.niet.veranderd.worden.....
60aa0 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 .)de.videomodus.kon.niet.verande
60ac0 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 f9 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 fa 00 08 7a rd.worden........zet.uit.......z
60ae0 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 fb 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 fc 00 14 53 70 65 6c 20 7e et.aaN.......O~v~er.......Spel.~
60b00 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 fc 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e T~oevoegen..........~T~oevoegen.
60b20 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 fd 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 fe 00 .....lowres.....~A~nnuleer......
60b40 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 ff 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e .~S~luiten.......Laat.Pagina.~V~
60b60 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 03 00 00 13 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 allen.......Spel.~B~ewerken.....
60b80 00 03 00 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 01 00 07 .....~B~ewerken......lowres.....
60ba0 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 03 02 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 ~H~elp.......~I~ndy.vecht.bestur
60bc0 69 6e 67 00 00 00 03 03 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 03 04 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b ing.......~T~oetsen.......~L~ink
60be0 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 03 05 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 03 shandige.modus.......~L~aden....
60c00 06 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e ...~L~aad.Spel..........~V~olgen
60c20 64 65 00 00 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 03 de.......~O~K.......~O~pties....
60c40 0a 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 ...~O~pties..........~V~orige...
60c60 03 0c 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 03 0d 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 ....~S~toppen.......Spel.~V~erwi
60c80 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 03 0d 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 jderen.......~V~erwijderen...low
60ca0 72 65 73 00 03 0e 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 03 0f 00 17 54 65 72 75 67 20 res.....~H~ervatten.......Terug.
60cc0 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 03 0f 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 naar.s~t~artmenu.......S~t~artme
60ce0 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 10 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 03 11 00 0a nu...lowres.....Op~s~laan.......
60d00 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 03 12 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e ~S~tarten.......~O~vergangen.Aan
60d20 67 65 7a 65 74 00 00 00 03 13 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 gezet.......~W~ater.Effect.Aange
60d40 7a 65 74 00 00 00 03 14 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 zet.......~Z~ip.Modus.Aangezet..
60d60 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 .....iso-8859-1....$Er.du.sikker
60d80 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 .p..at.du.vil.avslutte?.........
60da0 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d......
60dc0 00 21 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 65 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 .!..eller.feilaktig.speloppf.rse
60de0 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 l..........dei.kan.for.rsake.kr.
60e00 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c sj.og........(Aktivt)........(Bl
60e20 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c okkert)........(Spel)........(Gl
60e40 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e 65 73 74 65 00 00 00 00 0e 00 0e 28 62 79 67 64 20 obal).......#.neste.......(bygd.
60e60 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 54 61 den.%s).......*..Abc.......*..Ta
60e80 6c 00 00 00 00 13 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 l.......*.Merk.at...bruke.ctrl-f
60ea0 20 6f 67 00 00 00 00 14 00 27 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 .og......',.feil.under.montering
60ec0 20 61 76 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 00 00 00 00 15 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 .av.delt.ressurs.......,.delt.re
60ee0 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 16 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 ssurs.ikkje.montert...........fr
60f00 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 emdrift...........11.kHz.......2
60f20 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
60f40 00 00 00 1b 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 ......byttast.7,.4,.og.1.med....
60f60 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 ...8.kHz.......9,.6,.og.3,.henha
60f80 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c 00 00 00 00 20 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e ldsvis........<.......<standard>
60fa0 00 00 00 00 22 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 23 00 0b 4f 6d 20 53 ...."..ALSA.Direct.FM....#..Om.S
60fc0 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 0d 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 00 00 00 00 25 00 06 cummVM....$..Handling/Vel....%..
60fe0 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 26 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 Aktiv....&..Aktivt.grafikkfilter
61000 3a 00 00 00 00 27 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 28 00 10 41 64 4c :....'..AdLib.Emulator....(..AdL
61020 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 29 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 ib.emulator:....).&AdLib.nyttast
61040 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 2a 00 27 54 .til.musikk.i.mange.spel....*.'T
61060 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 63 75 74 73 illat...hoppe.over.tekst.og.cuts
61080 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 cenes....,..Alt....-..Alternativ
610a0 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2e 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 .intro.......Amiga.Lydemulator..
610c0 00 00 2f 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 30 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 ../..Kantutjevna....0..Kantutjev
610e0 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 31 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 na.teiknar....1.*Apple.II.GS.Emu
61100 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 lator.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....2.
61120 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 *Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslu
61140 74 74 65 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 33 00 30 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 tte.(J/N)J....3.0Er.du.sikker.p.
61160 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 73 74 61 72 74 65 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 28 4a 2f 4e 29 4a .at.du.vil.starte.p..nytt.(J/N)J
61180 00 00 00 00 34 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 35 00 10 ....4..Aspekt-korrigering....5..
611a0 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 Kopla.tast.:.%s....6..Kopla.tast
611c0 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 37 00 07 c5 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 38 00 07 c5 74 61 6b 20 :.ingen....7...tak.1....8...tak.
611e0 32 00 00 00 00 39 00 07 c5 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 3a 00 32 50 72 f8 76 65 72 20 e5 20 6e 79 2....9...tak.3....:.2Pr.ver...ny
61200 74 74 65 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 tte.den.neste.tilgjengelege.eini
61220 6e 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3c 00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 nga.......;..Lyd....<..Forfattar
61240 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 3a 20 00 00 00 00 3f 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 :....=..Forfattar:.....?..Autola
61260 67 72 65 3a 00 00 00 00 40 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 gre:....@..Tilgjengelege.motorar
61280 3a 00 00 00 00 41 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 :....A..~O~m.......B..Kople.tast
612a0 61 72 00 00 00 00 43 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 ar....C..Flykontrollar.(taltasta
612c0 74 75 72 29 00 00 00 00 44 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 tur)....D..Svart-Kvitt./.Fargar.
612e0 00 00 00 45 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 ...E..H.g.blokk....F..Lav.blokk.
61300 00 00 00 47 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 48 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 ...G..Midt.blokk....H..Begge....
61320 48 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 49 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 H..B.e...lowres..I..Lysstyrke:..
61340 00 00 4a 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4b 00 21 4b 61 6e 20 69 ..J..C64.Lydemulator....K.!Kan.i
61360 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c kkje.lagre.spel.i.spor.%i......L
61380 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4d 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 ..Avbryt....M..Kan.ikkje.lage.fi
613a0 6c 00 00 00 00 4e 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 l....N..Endre.spelinstillingar..
613c0 00 00 4f 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 ..O.#Endre.globale.ScummVM-insti
613e0 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 50 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 llingar....P..SJ..etter.oppdater
61400 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 53 00 58 56 65 6c 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 ingar.......S.XVel.om.du.vil.nyt
61420 74 65 20 64 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 te.din.Roland-kompatible.lydeini
61440 6e 67 20 73 6f 6d 20 64 75 20 68 61 72 20 74 69 6c 6b 6f 70 6c 61 20 64 61 74 61 6d 61 73 6b 69 ng.som.du.har.tilkopla.datamaski
61460 6e 61 20 64 69 2e 00 00 00 00 55 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 57 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 na.di.....U..Vel....W..Vel.ei.ha
61480 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 58 00 14 56 65 6c 20 66 69 ndling.for.kopling:....X..Vel.fi
614a0 6c 20 66 6f 72 20 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 00 5a 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 l.for.lasting....Z..T.m.verdi...
614c0 00 5b 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 .[..Klikkmodus....\..Klikking.De
614e0 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5d 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 aktivert....]..Klikking.aktivert
61500 00 00 00 00 5e 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 5f 00 10 46 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 ....^..Steng...._..Fargeblindmod
61520 75 73 00 00 00 00 61 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 62 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 us....a..Comm....b..Vanlege.tast
61540 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 64 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 aturkommandoar:....d.!Rett.opp.a
61560 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 65 00 26 4b 75 6e spekt.for.320x200.spel....e.&Kun
61580 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c e5 20 70 e5 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 ne.ikkje.sl..p..aspekt-korrigeri
615a0 6e 67 00 00 00 00 66 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 20 66 75 6c ng....f.,Kunne.ikkje.aktiver.ful
615c0 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 67 00 40 4b 75 6e 6e 65 lskjermsinnstilling.....g.@Kunne
615e0 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e .ikkje.finne.nokon.motor.som.kun
61600 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 68 00 ne.k.yre.det.velde.spelet.....h.
61620 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 0Kunne.ikkje.finne.ein.passande.
61640 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 69 00 66 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b spelmotor-plugin....i.fKunne.ikk
61660 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4c 6f je.finne.Macintosh-bin.rfila..Lo
61680 6f 6d bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 20 66 72 e5 20 om..for...lese.instrumenter.fr..
616a0 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 65 72 74 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 00 den..Musikk.vert.deaktivert.....
616c0 6a 00 6f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 62 j.oKunne.ikkje.finne.Macintosh-b
616e0 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c in.rfila..Monkey.Island..for...l
61700 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 61 72 20 66 72 e5 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b ese.instrumentar.fr..den..Musikk
61720 20 76 65 72 74 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 00 6b 00 25 48 f8 67 6b 76 61 6c 69 .vert.deaktivert.....k.%H.gkvali
61740 74 65 74 73 6c 79 64 20 28 74 72 65 69 67 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 tetslyd.(treigare).(omstart)....
61760 6c 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d l.%Kunne.ikkje.veksle.til.videom
61780 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 odus:.'....m..Lag.eit.nytt.lagra
617a0 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 6e 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 .spel....n..Creative.Music.Syste
617c0 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 16 47 6a 65 6c m.Emulator....o..Ctrl....p..Gjel
617e0 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 71 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e dende.videomodus:....q..Peikar.n
61800 65 64 00 00 00 00 72 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 73 00 0d 50 65 ed....r..Peikar.venstre....s..Pe
61820 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 74 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 75 ikar.h.gre....t..Peikar.opp....u
61840 00 1a 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e 65 00 00 00 00 77 ..Cutscene.'%s'.ikkje.funne....w
61860 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 ..DOSBox.OPL.emulator....x..DVD.
61880 00 00 00 79 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 ...y..DVD-montering.fullf.rt....
618a0 7a 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 7b 00 35 44 58 41 20 63 z..DVD.ikkje.montert....{.5DXA.c
618c0 75 74 73 63 65 6e 61 72 20 66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 72 74 utscenar.funne,.men.ScummVM.vart
618e0 20 62 79 67 64 20 75 74 61 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 7e 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 .bygd.utan.zlib....~..Dato:.....
61900 7f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 80 00 0d 53 65 6e 6b 61 72 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 ...Debugger.......Senkar.Volum..
61920 00 00 81 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 82 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 84 00 07 .....Standard.......Slett.......
61940 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 85 00 20 53 6c e5 20 61 76 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e 61 72 20 Dybde:.......Sl..av.animasjonar.
61960 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 00 00 00 00 86 00 30 53 6c e5 20 61 76 20 61 6e 69 6d 61 73 under.snuing......0Sl..av.animas
61980 6a 6f 6e 61 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 6d 6f 64 jonar.under.snuing.i.panoramamod
619a0 75 73 00 00 00 00 87 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 us.......Deaktiver.str.msparing.
619c0 00 00 00 88 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 89 00 22 41 73 70 65 6b ......Deaktivert.GFX......"Aspek
619e0 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 t-korrigering.ikkje.aktivert....
61a00 8a 00 4b 4f 70 70 64 61 67 61 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 ..KOppdaga.%d.nye.spel,.ignorert
61a20 65 20 25 64 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 76 6f 72 74 65 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c e.%d.spel.som.har.vorte.lagt.til
61a40 20 74 69 64 6c 65 67 61 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 8c 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8e 00 .tidlegare..........Skjerm......
61a60 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 90 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e .Syn.Tastatur.......Skjul/Vis.in
61a80 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 92 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 foskjerm.......Skjul/Vis.pauseme
61aa0 6e 79 00 00 00 00 94 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 ny......)Vil.du.verkeleg.slette.
61ac0 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 95 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 76 det.lagra.spelet?......!Vil.du.v
61ae0 65 72 6b 65 6c 65 67 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 66 69 6c 61 3f 00 00 00 00 96 00 1a 56 erkeleg.overskrive.fila?.......V
61b00 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 97 00 32 56 il.du.verkeleg.avslutte?......2V
61b20 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c il.du.verkeleg.fjerne.denne.spel
61b40 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 49 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 konfigurasjonen?......IVil.du.ve
61b60 72 6b 65 6c 65 67 20 73 65 74 74 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 6e rkeleg.sette.alle.FluidSynth-inn
61b80 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 3f 00 stillingar.til.standardverdiar?.
61ba0 00 00 00 99 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 .....-Vil.du.verkeleg.g..tilbake
61bc0 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 9b 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 .til.oppstartaren?.......Vil.du.
61be0 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 9c 00 1f 56 .pne.eller.lagre.spelet?.......V
61c00 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 il.du.laste.det.lagra.spelet?...
61c20 00 9d 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b ..."Vil.du.utf.re.eit.automatisk
61c40 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 9e 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 .s.k?.......Vil.du.avslutte?....
61c60 9f 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 ..PIkkje.gl.ym...kople.ein.tast.
61c80 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 til.'Skjul.verkt.ylinje'.for...s
61ca0 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 a1 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e e.heile.inventaret.......Ikkje.n
61cc0 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 a2 00 1f 49 6b ytt.General.MIDI.musikk.......Ik
61ce0 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 kje.nytt.Roland.MT-32.musikk....
61d00 a3 00 0b 44 6f 62 62 65 6c 20 46 50 53 00 00 00 00 a5 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a6 00 0c 4e 65 ...Dobbel.FPS.......Ned.......Ne
61d20 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a8 00 08 52 65 64 69 67 65 72 00 00 00 00 aa 00 24 53 6c d/Zoom.Ut.......Rediger......$Sl
61d40 e5 20 70 e5 20 66 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 ..p..fargeblindmodus.som.standar
61d60 64 00 00 00 00 ab 00 22 53 6c e5 20 70 e5 20 67 f8 72 72 6d 6f 64 75 73 20 6e e5 72 20 74 69 6c d......"Sl..p..g.rrmodus.n.r.til
61d80 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 00 ac 00 0d 53 6c e5 20 70 e5 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 gjengeleg.......Sl..p..Venus....
61da0 ae 00 19 53 6c e5 20 70 e5 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 00 af ...Sl..p..flytande.peikarar.....
61dc0 00 13 53 6c e5 20 70 e5 20 68 65 6c 69 75 6d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b0 00 1c 4e 79 74 74 20 ..Sl..p..heliummodus.......Nytt.
61de0 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 b1 00 24 4e 79 74 h.goppl.yseleg.grafikk......$Nyt
61e00 74 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 2f 69 6e 6e 68 61 6c 64 t.h.goppl.yseleg.grafikk/innhald
61e20 00 00 00 00 b3 00 20 53 6c e5 20 70 e5 20 6d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 69 6e 67 20 75 6e 64 65 72 .......Sl..p..mjuk.rulling.under
61e40 20 67 e5 69 6e 67 00 00 00 00 b4 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 .g.ing.......Aktiver.studiopubli
61e60 6b 75 6d 00 00 00 00 b5 00 1c 53 6c e5 20 70 e5 20 56 65 6e 75 73 2d 68 6a 65 6c 70 65 73 79 73 kum.......Sl..p..Venus-hjelpesys
61e80 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 b6 00 1c 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 temet.......Aspekt-korrigering.a
61ea0 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 b8 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 ktivert.......Motor......&Motore
61ec0 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 n.st.ttar.ikkje.debug-niv..'%s'.
61ee0 00 00 00 ba 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 .....1Spelmotor-plugin.st.ttar.i
61f00 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 bb 00 06 45 6e 74 kkje.lagra.tilstandar........Ent
61f20 65 72 00 00 00 00 bd 00 1e 53 6b 72 69 76 20 69 6e 6e 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c er.......Skriv.inn.filnamn.for.l
61f40 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 00 bf 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 agring.......Feil.under.k.yring.
61f60 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 av.spel:.......Feil.under.monter
61f80 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 0c 45 73 63 61 70 ing.av.DVD.......Esc.......Escap
61fa0 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 c3 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 c4 00 08 45 6b 73 70 e.Tast.......Unders.k.......Eksp
61fc0 65 72 74 00 00 00 00 c5 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 c6 00 06 41 75 67 65 72 ert.......Ekstrasti:.......Auger
61fe0 00 00 00 00 c7 00 0d 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 4c 79 64 00 00 00 00 c8 00 37 4b 6c 61 72 74 65 .......FM-Towns.Lyd......7Klarte
62000 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 6e 6f 6b 72 65 20 61 76 20 67 72 61 66 69 .ikkje...aktivere.nokre.av.grafi
62020 6b 6b 76 61 6c 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 3a 00 00 00 00 c9 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b kkvalendringane:.......Klarte.ik
62040 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ca 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a kje.slette.fil.......&Kunne.ikkj
62060 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 cc e.laste.lagra.spel.fr..fil......
62080 00 18 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 cd 00 29 ..Klarte.ikkje.lagre.spel......)
620a0 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 Klarte.ikkje.lagre.speltilstand.
620c0 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 cf 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d0 00 0e til.fil........Rask.modus.......
620e0 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 66 61 72 74 00 00 00 00 d2 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 Rask.filmfart.......Funksjonar.i
62100 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 d3 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 nnkompilert:.......Kampkontrolla
62120 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 d5 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 d6 00 r.(taltastatur).......Fiks......
62140 12 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 00 d7 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 .Flytande.peikarar.......Diskett
62160 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d8 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e intro.......FluidSynth.instillin
62180 67 61 72 00 00 00 00 d9 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 da 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 gar.......Fly.ned.......Fly.rett
621a0 00 00 00 00 db 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 dc 00 16 46 6c 79 .......Fly.til.venstre.......Fly
621c0 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 dd 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c .til.nedre.venstre.......Fly.til
621e0 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 de 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 .nedre.h.gre.......Fly.til.h.gre
62200 00 00 00 00 df 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 e0 .......Fly.til..vre.venstre.....
62220 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 e1 00 0c 46 6c 79 20 6f ..Fly.til..vre.h.gre.......Fly.o
62240 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 e3 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 e4 00 11 46 75 ppover.......Frikikking.......Fu
62260 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 e5 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 ll.speltittel:.......Fullskjerms
62280 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e7 00 14 47 43 20 50 61 64 20 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 modus.......GC.Pad.Sensitivitet.
622a0 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e9 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ea 00 ......GFX.......GM.Eining:......
622c0 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 eb 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 .GUI-spr.k:.......GUI-teiknar:..
622e0 00 00 ec 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 ed 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 09 53 .....Spel.......Spelmeny.......S
62300 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 ef 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 pelsti:......2Spelet.er.pausa..T
62320 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 rykk.MELLOMROM.for...fortsette..
62340 00 00 00 f0 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 f1 00 15 ......Fant.ikkje.speldata.......
62360 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 f2 00 0c 53 70 65 6c 74 Spel.ID.ikkje.st.tta.......Spelt
62380 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 f3 00 9a 53 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 73 6c 61 73 74 69 6e ittel).......Speltilstandslastin
623a0 67 20 66 65 69 6c 61 20 28 25 73 29 21 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 6a e5 20 69 20 52 g.feila.(%s)!..Vennligst.sj..i.R
623c0 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 6a 61 6e 64 65 20 69 6e 66 EADME-fila.for.grunnlegjande.inf
623e0 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 73 6b 6a 6f 6e 61 72 20 6f ormasjon,.og.for.instruskjonar.o
62400 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 65 67 61 72 65 20 m.korleis.du.kan.f..ytterlegare.
62420 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 f4 00 9a 53 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 73 6c 61 67 72 69 6e hjelp........Speltilstandslagrin
62440 67 20 66 65 69 6c 61 20 28 25 73 29 21 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 6a e5 20 69 20 52 g.feila.(%s)!..Vennligst.sj..i.R
62460 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 6a 61 6e 64 65 20 69 6e 66 EADME-fila.for.grunnlegjande.inf
62480 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 73 6b 6a 6f 6e 61 72 20 6f ormasjon,.og.for.instruskjonar.o
624a0 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 65 67 61 72 65 20 m.korleis.du.kan.f..ytterlegare.
624c0 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 f5 00 03 46 e5 00 00 00 00 f6 00 03 47 69 00 00 00 00 f7 00 0b 47 hjelp........F........Gi.......G
624e0 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f8 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f9 00 19 47 e5 20 lobalmeny.......G..til.......G..
62500 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 fa 00 0d 4f 70 70 20 til.forrige.mappeniv........Opp.
62520 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 fa 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 eit.niv........Oppover...lowres.
62540 00 fb 00 0a 47 f8 72 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fc 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 fd ....G.rrmodus.......Grafikk.....
62560 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 fe 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 ..Grafikkmodus:.......Rutenettvi
62580 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 00 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 sning......-Maskinvareskalering.
625a0 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 01 01 00 0c 48 (rask,.men.lav.kvalitet).......H
625c0 65 6c 69 75 6d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 02 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 eliummodus.......Hercules.Raudgu
625e0 6c 00 00 00 01 03 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 01 04 00 0c 53 6b 6a l.......Hercules.Gr.nn.......Skj
62600 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 01 05 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ul.Andre.......Skjul.ScummVM....
62620 06 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 08 00 53 48 f8 67 61 ...Skjul.verkt.ylinje......SH.ga
62640 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 re.verdier.gir.betre.lydkvalitet
62660 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 ,.men.st.ttast.kanskje.ikkje.av.
62680 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 01 09 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 lydkortet.ditt.......Merk.neste.
626a0 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 0a 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 dialog.......Merk.forrige.dialog
626c0 00 00 00 01 0b 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 ......'Hold.Shift.nede.for...leg
626e0 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 01 0c 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 ge.til.fleire.......Horisontal.u
62700 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 0e 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f nderscan:.......IBM.PCjr.Emulato
62720 72 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 r.......ID:........k/Minsk.skale
62740 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 11 00 20 41 75 6b 20 62 69 6c 64 65 72 61 74 65 20 ringsfaktor.......Auk.bilderate.
62760 66 72 e5 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 12 00 0c 41 75 6b 65 72 20 56 6f fr..30.til.60.FPS.......Auker.Vo
62780 6c 75 6d 00 00 00 01 13 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 15 00 1d 49 6e lum.......Init.nettverk.......In
627a0 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 16 00 itialiserar.MT-32.Emulator......
627c0 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 17 00 06 49 6e .Initialiserar.nettverk.......In
627e0 70 75 74 00 00 00 01 18 00 36 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 74 72 put......6Sett.inn.disk.%c.og.tr
62800 79 6b 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 ykk.p..knappen.for...fortsette..
62820 00 00 01 19 00 1d 53 65 74 74 20 69 6e 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 20 73 70 65 6c 64 69 ......Sett.in.lagre/laste.speldi
62840 73 6b 00 00 00 01 1a 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1b 00 1c 55 67 sk.......Interpolering:.......Ug
62860 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 1c 00 09 yldig.namn.for.lagra.spel.......
62880 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 1e 00 13 54 Inventar.......Inventar:.......T
628a0 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 1f 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 a.vare.p..den.nye.......Ta.vare.
628c0 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 20 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 p..den.gamle.......Tastkopler...
628e0 01 21 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 22 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 23 .!..Ned-tast...."..Opp-tast....#
62900 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 24 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 ..Tastatur....$..Tastkopling:...
62920 01 25 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 26 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 27 00 16 53 70 72 .%..Tastar....&..Spark....'..Spr
62940 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 28 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 .k.i.ScummVM-GUIet....(.]Spelets
62960 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 .spr.k..Dette.vil.ikkje.gjere.de
62980 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 n.spanske.versjonen.av.spelet.ti
629a0 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 29 00 07 53 70 72 e5 l.ein.engelsk.versjon....)..Spr.
629c0 6b 3a 00 00 00 01 2a 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 2b 00 08 56 65 6e 73 74 72 k:....*..Oppstartar....+..Venstr
629e0 65 00 00 00 01 2c 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 2d 00 06 4e 69 76 e5 3a e....,..Venstreklikk....-..Niv.:
62a00 00 00 00 01 2e 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 2f 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 .......Linj.r..../..Listevisning
62a20 00 00 00 01 30 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 31 00 0a 4c 61 73 74 20 66 69 6c 3a 00 00 00 01 32 ....0...pne....1..Last.fil:....2
62a40 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 0b c5 ...pne.speltilstand.1-10....3...
62a60 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 34 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 pne.spel:....4.).pne.eit.lagra.s
62a80 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 35 00 0c 4c pel.for.the.velde.spelet....5..L
62aa0 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 astar.'%s'....6..Lastar.spel....
62ac0 00 00 01 37 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 38 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 18 4e 65 64 ...7..Kikk....8..Se.p.....9..Ned
62ae0 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3a 00 16 4e 65 64 72 65 re.venstre.gjenstand....:..Nedre
62b00 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 .h.gre.gjenstand....;..MAME.OPL.
62b20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 emulator....<..MIDI....=..MIDI.g
62b40 61 69 6e 3a 00 00 00 01 3e 00 3f 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 61 72 20 66 75 6e 6e ain:....>.?MPEG-2.cutscenar.funn
62b60 65 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 61 6e 20 4d 50 45 47 e,.men.ScummVM.er.bygd.utan.MPEG
62b80 2d 32 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 0e 4d 54 2d 33 -2.st.tte....?..MT-32....@..MT-3
62ba0 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 41 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 2.Eining:....A..MT-32.Emulator..
62bc0 00 01 43 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 ..C..Hovedkontrollar.for.spel:..
62be0 00 01 44 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 45 ..D..Hovudskjermsskalering:....E
62c00 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 46 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e ..Kople....F.!Kople.Zoom.Ned-han
62c20 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 47 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 dling.(valfri)....G.!Kople.Zoom.
62c40 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 48 00 23 4b 6f 70 6c Opp-handling.(valfri)....H.#Kopl
62c60 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 e.skjul-verkt.ylinje-handlinga..
62c80 00 01 49 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 ..I..Kople.h.greklikkshandling..
62ca0 00 01 4a 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 61 ..J..Legg.til.fleire.......K..Ma
62cc0 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 4d 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c ks.Volum....L..Meny....M..Midtkl
62ce0 69 6b 6b 00 00 00 01 4e 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 ikk....N..Midtre.venstre.gjensta
62d00 6e 64 00 00 00 01 4f 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 nd....O..Midtre.h.gre.gjenstand.
62d20 00 00 01 50 00 0d 4d 69 6e 73 74 65 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 51 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 ...P..Minste.Volum....Q..Minimer
62d40 00 00 00 01 52 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 52 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 ....R..Diverse....R..Div...lowre
62d60 73 00 01 53 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 s..S..Blanda.AdLib/MIDI-modus...
62d80 01 55 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 .U..Monter.DVD....V..Monter.SMB.
62da0 00 00 01 57 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 58 00 0a 4d 75 73 73 74 f8 74 74 65 00 00 ...W..Musklikk....X..Musst.tte..
62dc0 00 01 5b 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 5c 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 ..[..Beveg.Bakover....\..Beveg.F
62de0 72 61 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 5e 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 5f ramover....^..Multifunksjon...._
62e00 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 60 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 ..Musikkeining:....`..Musikkvolu
62e20 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 61 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 m.opp./.ned....a..Musikkvolum:..
62e40 00 01 62 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 63 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c ..b..Musikkvolum:....c..Demp.all
62e60 65 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 e....d..N:....e..Namngi.det.LAGR
62e80 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 66 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 67 00 06 4e 61 6d 6e 3a A.spelet....f..Namn:....g..Namn:
62ea0 00 00 00 01 69 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 6a 00 21 ....i..Nettverket.er.nede....j.!
62ec0 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 Nettverk.ikkje.initialisert.(%d)
62ee0 00 00 00 01 6b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 6c 00 29 ....k..Nettverket.er.oppe....l.)
62f00 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 Nettverket.er.oppe,.delt.ressurs
62f20 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 6d 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 6e 00 0b 4e 79 20 4c 61 .montert....m..Aldri....n..Ny.La
62f40 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 6f 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 70 00 06 4e 65 73 74 gring....o..Bytt.unge....p..Nest
62f60 65 00 00 00 01 71 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 72 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 e....q..Nei....r..Ingen.dato.lag
62f80 72 61 00 00 00 01 73 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 74 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 ra....s..Ingen.feil....t..Ingen.
62fa0 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 75 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 musikk....u..Inga.speletid.lagra
62fc0 00 00 00 01 76 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 77 00 06 49 6e 67 65 ....v..Inga.tid.lagra....w..Inge
62fe0 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 n...path..w..Ingen...soundfont..
63000 78 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 79 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 x..Ingen.(raskast)....y..Normal.
63020 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 7a 00 09 4e 6f 74 61 74 61 72 3a 00 00 00 (ikkje.skaler)....z..Notatar:...
63040 01 7b 00 0a 4e 6f 74 61 74 61 72 3a 20 00 00 00 01 7c 00 03 41 56 00 00 00 01 7d 00 03 4f 4b 00 .{..Notatar:.....|..AV....}..OK.
63060 00 00 01 7e 00 03 50 c5 00 00 00 01 7f 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 80 00 03 4f 6b 00 00 ...~..P........Objekt.......Ok..
63080 00 01 82 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 1a 4f 70 65 ......pne.......OpenGL.......Ope
630a0 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 85 00 04 56 61 6c nGL.(Ingen.filtrering).......Val
630c0 00 00 00 01 86 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 .......Andre.spelkontrollar:....
630e0 88 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c ..#Overstyr.globale.MIDI-instill
63100 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 89 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d ingar......$Overstyr.globale.MT-
63120 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 8a 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 32-instillingar......!Overstyr.g
63140 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 8b 00 25 4f 76 65 lobale.lydinstillingar......%Ove
63160 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 rstyr.globale.grafikkinstillinga
63180 72 00 00 00 01 8c 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e r......#Overstyr.globale.volumin
631a0 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 8d 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c stillingar.......PC.Speaker.Emul
631c0 61 74 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0a 50 43 2d 39 38 20 4c 79 64 00 00 00 01 8f 00 14 50 43 2d 39 38 ator.......PC-98.Lyd.......PC-98
631e0 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 67 61 72 29 00 00 00 01 90 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 01.(16.Fargar).......PC-9821.(25
63200 36 20 46 61 72 67 61 72 29 00 00 00 01 91 00 43 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 61 72 20 76 61 6.Fargar)......CPSX.cutscenar.va
63220 72 74 20 66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 rt.funne,.men.ScummVM.er.bygd.ut
63240 61 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 92 00 3d 50 53 58 20 73 74 72 an.RGB.fargest.tte......=PSX.str
63260 f8 6d 6d 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 73 .mme.cutscene.'%s'.kan.ikkje.avs
63280 70 65 6c 61 73 74 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 93 00 09 50 61 73 73 pelast.i.pallettmodus.......Pass
632a0 6f 72 64 3a 00 00 00 01 94 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a ord:.......Stien.eksisterar.ikkj
632c0 65 00 00 00 01 95 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 e.......Stien.er.ikkje.ei.mappe.
632e0 00 00 01 96 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 97 ......Stien.er.ikkje.ei.fil.....
63300 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 98 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 99 00 0b 50 61 75 73 65 20 ..Stiar.......Pause.......Pause.
63320 73 70 65 6c 00 00 00 01 9b 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 9c 00 0a 50 6c 75 spel.......Vel.spelet:.......Plu
63340 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 9d 00 1b 50 69 6b 73 65 6c 65 72 74 65 20 73 63 65 6e 65 6f 76 65 kk.opp.......Pikselerte.sceneove
63360 72 67 61 6e 67 61 72 00 00 00 01 9e 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f rgangar......-Plattform.spelet.o
63380 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 9f 00 pprineleg.vart.designa.for......
633a0 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 a0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 a1 00 1f 53 70 65 .Plattform:.......Spel.......Spe
633c0 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 a4 l.filmar.med.auka.hastighet.....
633e0 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 a5 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 ..Speletid:........Vel.ei.handli
63400 6e 67 00 00 00 01 a6 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c ng......HVennlegst.rapporter.f.l
63420 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 gjande.data.til.ScummVM-teamet,.
63440 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 a7 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 saman.med.namnet.......Pluginsti
63460 3a 00 00 00 01 a8 00 06 d8 76 69 6e 67 00 00 00 01 a9 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 :........ving.......Foretrekk.di
63480 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 ac 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 gitale.lydeffekter.......F.retru
634a0 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 ad 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 kken.eining:.......Trykk.tasten.
634c0 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 ae 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 b0 00 du.vil.kople.......Forrige......
634e0 04 44 72 61 00 00 00 01 b1 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 b2 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 .Dra.......Sl........H.gt.slag..
63500 00 01 b3 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 b4 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 .....Lavt.slag.......Midtslag...
63520 01 b5 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 b6 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 ....Dytt.......Ta.p..(klede)....
63540 b7 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 b8 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d ...Avslutt.......Avslutt.ScummVM
63560 00 00 00 01 b9 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 ba 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b .......Les.......Lesetilgang.nek
63580 74 61 00 00 00 01 bb 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 ta.......Lesing.av.data.feila...
635a0 01 bf 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 ...#Sj..i.Loom(TM)-manualen.for.
635c0 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 c1 00 hjelp........Vanleg.peikar......
635e0 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 c2 00 32 46 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c .Omkople.tastar......2Fjern.spel
63600 20 66 72 e5 20 6c 69 73 74 61 2e 20 53 70 65 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 .fr..lista..Speldataene.forblir.
63620 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 c3 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 c4 00 intakte.......Teiknemodus:......
63640 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 c5 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 .Nullstill......;Nullstill.alle.
63660 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e FluidSynth-instillingar.til.stan
63680 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 c6 00 05 4b 76 69 6c 00 00 00 01 c7 00 0c 47 6a 65 dardverdiar.......Kvil.......Gje
636a0 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 c8 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a nopprett.......Gjenopprett.spel:
636c0 00 00 00 01 c9 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 ca 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 cb .......Romklang.......H.gre.....
636e0 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 cc 00 14 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 65 69 ..H.greklikk.......H.greklikk.ei
63700 6e 20 67 6f 6e 67 00 00 00 01 cd 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 cf 00 05 52 6f n.gong.......H.greklikk.......Ro
63720 6d 3a 00 00 00 01 d0 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 d1 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b m:.......Roter.......K.yr.i.rask
63740 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 .modus.(*).......K.yr.i.verkeleg
63760 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 .rask.modus.(*).......Lydeffektv
63780 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 d6 olum:.......SMB.......Lagre.....
637a0 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 d7 00 15 c5 70 6e 65 2d ...pne./.Lagre./.Val........pne-
637c0 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 d8 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 ./.Lagre-dialog.......Lagringsst
637e0 69 3a 00 00 00 01 d9 00 0b 4c 61 67 72 61 20 66 69 6c 3a 00 00 00 01 da 00 18 4c 61 67 72 65 20 i:.......Lagra.fil:.......Lagre.
63800 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 db 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 speltilstand.1-10.......Lagra.sp
63820 65 6c 3a 00 00 00 01 dc 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 0f 4c 61 67 72 el:.......Lagrar.'%s'.......Lagr
63840 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 e0 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 ar.spel..........S.k.fullf.rt!..
63860 00 01 e2 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 0e .....S.kt.i.%d.mappar...........
63880 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 e4 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 Bla.liste.ned.......Bla.liste.op
638a0 70 00 00 00 01 e5 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 e6 00 54 p.......ScummVM.Hovudmeny......T
638c0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 ScummVM.kunne.ikkje.finne.nokon.
638e0 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 motor.som.var.i.stand.til...k.yr
63900 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 e7 00 37 53 63 75 6d 6d 56 e.det.velde.spelet!......7ScummV
63920 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 M.kunne.ikkje.finne.noko.spel.i.
63940 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 e8 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b den.velde.mappa!......*ScummVM.k
63960 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 unne.ikkje..pne.den.velde.mappa!
63980 00 00 00 01 e9 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 61 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 ......9ScummVM.oppdaga.at.du.har
639a0 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 20 66 6f 72 20 .gamle.lagra.speltilstandar.for.
639c0 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 76 69 20 6b 61 6e 20 6b 6f 6e 76 65 72 Broken.Sword.1.som.vi.kan.konver
639e0 74 65 72 65 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 tere..Det.gamle.formatet.for.lag
63a00 72 61 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 69 6b 6b 6a 65 ra.speltilstandar.st.ttast.ikkje
63a20 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 6c .lengre,.s..du.vil.ikkje.kunne.l
63a40 61 73 74 65 20 64 65 69 20 75 74 61 6e 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 69 2e 0a aste.dei.utan...konvertere.dei..
63a60 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 69 20 6e .Trykk.OK.for...konvertere.dei.n
63a80 6f 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e o,.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen
63aa0 20 6e 65 73 74 65 20 67 6f 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 .neste.gong.du.starter.spelet...
63ac0 00 00 01 ea 01 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 61 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 .....5ScummVM.oppdaga.at.du.har.
63ae0 67 61 6d 6c 65 20 73 70 65 6c 6c 61 67 72 69 6e 67 61 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 gamle.spellagringar.for.Drascula
63b00 20 73 6f 6d 20 76 69 20 6b 61 6e 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c .som.vi.kan.konvertere..Det.gaml
63b20 65 20 73 70 65 6c 6c 61 67 72 69 6e 67 73 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e.spellagringsformatet.er.ikkje.
63b40 6c 65 6e 67 65 72 20 73 74 f8 74 74 61 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 lenger.st.tta,.s..du.vil.ikkje.v
63b60 65 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 69 20 6f 6d 20 64 ere.i.stand.til...laste.dei.om.d
63b80 75 20 69 6b 6b 6a 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 69 0a 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f u.ikkje.konverterar.dei..Trykk.O
63ba0 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 69 20 6e 6f 2c 20 65 6c 6c 65 72 K.for...konvertere.dei.no,.eller
63bc0 73 20 6b 6a 65 6d 20 64 75 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 74 65 20 73 70 75 72 74 20 6e 65 73 74 s.kjem.du.til...verte.spurt.nest
63be0 65 20 67 6f 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ef 00 e.gong.du.startar.spelet........
63c00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 f0 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 f1 .S.k.i.spelliste.......S.k:.....
63c20 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 f2 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 ..Andre.unge.......Vel.SoundFont
63c40 00 00 00 01 f4 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 f5 00 19 56 65 6c 20 65 69 .......Vel.eit.tema.......Vel.ei
63c60 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 f6 00 25 56 65 6c 20 6d 61 70 t.spel.for.LASTING......%Vel.map
63c80 70 65 20 6d 65 64 20 74 69 6c 65 67 67 73 64 61 74 61 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 pe.med.tileggsdata.for.spelet...
63ca0 01 f7 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b ..."Vel.ei.handling,.og.klikk.'K
63cc0 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 f8 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 ople'.......Vel.ei.mappe.for.GUI
63ce0 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 f9 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b -tema:.......Vel.ei.mappe.for.ek
63d00 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f stra.filer.......Vel.ei.mappe.fo
63d20 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 fb 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 r.plugins.......Vel.mappe.for.la
63d40 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 fc 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 gra.spel.......Vel.mappe.med.spe
63d60 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 fd 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 fe 00 08 54 ldata.......Sensitivitet.......T
63d80 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 02 00 00 06 44 65 6c 74 3a 00 00 00 02 01 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 einar:.......Delt:......`Kort.sp
63da0 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 elidentifikator.nytta.for...refe
63dc0 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 rere.til.lagra.spel,.og...k.yre.
63de0 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 02 02 00 14 56 spelet.fr..kommandolinja.......V
63e00 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 02 03 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c is./.Skjul.konsoll.......Syn.all
63e20 65 00 00 00 02 04 00 0f 53 79 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 05 00 0d 53 79 6e e.......Syn.FPS-teller.......Syn
63e40 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 06 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 .tastatur.......Syn.taltastatur.
63e60 00 00 02 08 00 17 53 79 6e 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 70 6f 72 74 72 65 74 74 61 72 00 00 00 02 ......Syn.karakterportrettar....
63e80 09 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d ..)Syn.filer.markert.med.skjult-
63ea0 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 02 0a 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 attributten.......Vis.skjulte.fi
63ec0 6c 65 72 00 00 00 02 0b 00 30 53 79 6e 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 61 72 20 66 6f 72 20 6f 62 ler......0Syn.merkelappar.for.ob
63ee0 6a 65 6b 74 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 69 00 00 00 02 0c 00 11 jekt.n.r.musa.er.over.dei.......
63f00 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 02 0d 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 Vis.minneforbruk.......Vis.muspe
63f20 69 6b 61 72 00 00 00 02 0e 00 16 53 79 6e 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 61 72 ikar.......Syn.objektmerkelappar
63f40 00 00 00 02 11 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 .......Vis.teksting.og.spel.av.t
63f60 61 6c 65 00 00 00 02 12 00 4d 56 69 73 20 64 65 74 20 67 6a 65 6c 64 61 6e 64 65 20 61 6e 74 61 ale......MVis.det.gjeldande.anta
63f80 6c 6c 20 62 69 6c 65 74 65 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 ll.bilete.per.sekund.i..vre.vens
63fa0 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 20 61 76 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 16 00 11 56 69 73 tre.hj.rne.av.skjermen.......Vis
63fc0 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 02 18 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 /Skjul.Peikar.......Simuler.vens
63fe0 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 19 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 tre.musknapp.......Simuler.h.gre
64000 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 1b 00 0a 48 6f 70 70 .musknapp.......Sinus.......Hopp
64020 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 1d 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 .over.......Hopp.over.cutscene..
64040 00 02 1f 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 20 00 15 48 6f 70 70 20 .....Hopp.over.linje.......Hopp.
64060 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 21 00 11 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 2d over.tekstlinje....!..Hopp.over-
64080 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 22 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 st.tte...."..Hopp.over.tekst....
640a0 24 00 11 53 6b 6c 69 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 25 00 0f 53 6b 6c 69 20 74 $..Skli.til.Venstre....%..Skli.t
640c0 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 28 00 0d 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 2b il.H.yre....(..Mjuk.rulling....+
640e0 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 02 2c 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 ..Hopp.til.kantar....,.2Programv
64100 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 areskalering.(god.kvalitet,.men.
64120 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 02 2d 00 c2 4f 72 73 61 6b 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 treigare)....-..Orsak,.men.denne
64140 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 61 75 67 65 62 6c 69 .spelmotoren.st.tter.for.augebli
64160 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 65 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c kket.ikkje.hjelp.i.spelet..Vennl
64180 65 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c egst.se.i.README-fila.for.grunnl
641a0 65 67 6a 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 egjande.informasjon,.og.for.inst
641c0 72 75 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 6f 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 ruksjonar.om.korleis.du.kan.f..y
641e0 74 74 65 72 6c 65 67 61 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 2e 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 tterlegare.hjelp........Lyd.av/p
64200 e5 00 00 00 02 2f 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e ...../.>SoundFont.st.ttast.av.en
64220 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d kelte.lydkort,.FluidSynth.og.Tim
64240 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 07 4f 70 70 idity....0..SoundFont:....1..Opp
64260 72 6f 6d 00 00 00 02 32 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 33 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 rom....2..Tale....3.5Spesielle.d
64280 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e ithering-modus.som.st.ttast.av.n
642a0 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 34 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 okre.spel....4..Spesielle.tastat
642c0 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 35 00 17 53 70 65 73 69 61 6c 6c 79 64 65 66 urkommandoar:....5..Spesiallydef
642e0 66 65 6b 74 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 36 00 35 56 65 6c 6a 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 fekt.volum....6.5Veljer.standard
64300 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 76 73 70 .lydeining.for.General.MIDI.avsp
64320 65 6c 69 6e 67 00 00 00 02 37 00 46 56 65 6c 6a 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 eling....7.FVeljer.standard.lyde
64340 69 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 ining.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
64360 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 76 73 70 65 6c 69 6e 67 00 00 00 02 3a 00 2c 56 65 6c 6a 65 72 20 73 2l/CM64.avspeling....:.,Veljer.s
64380 74 69 20 74 69 6c 20 74 69 6c 6c 65 67 67 73 64 61 74 61 20 6e 79 74 74 61 20 61 76 20 73 70 65 ti.til.tilleggsdata.nytta.av.spe
643a0 6c 65 74 00 00 00 02 3c 00 21 56 65 6c 6a 65 72 20 6b 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 let....<.!Veljer.kor.lagra.spel.
643c0 76 65 72 74 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 02 3d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 3e 00 0d 54 65 6b 73 vert.lagra....=..Tale....>..Teks
643e0 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 t.&.Tale...lowres..?..Berre.Tale
64400 00 00 00 02 40 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 41 ....@..Tale.og.undertekstar....A
64420 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 42 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 ..Talevolum:....B..Hastighet:...
64440 02 43 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a .C..Spinne.drafts.p..tastaturet:
64460 00 00 00 02 44 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 45 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 ....D..Standard....E..Standardte
64480 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 46 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 47 iknar....F..Start.allikevel....G
644a0 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 48 00 11 53 ..Start.det.velde.spelet....H..S
644c0 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 49 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 tart.debuggaren....I..Status:...
644e0 02 4a 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 4b 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 4c .J..Bakoversteg....K..Stopp....L
64500 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 4d 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 ..Studiopublikum....M..Tekst....
64520 4e 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 4f 00 11 53 75 62 74 69 74 6c N..Undertekstfart:....O..Subtitl
64540 65 20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 00 02 50 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 51 00 13 42 e.speed:.....P..Teksting....Q..B
64560 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 54 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 erre.undertekstar....T..Bytt.kar
64580 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 55 00 28 53 76 65 69 70 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c akter....U.(Sveip.tre.fingre.til
645a0 20 68 f8 67 72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 76 65 6b 73 6c 65 00 00 00 02 57 00 05 42 79 74 74 00 00 .h.gre.for...veksle....W..Bytt..
645c0 00 02 58 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 59 00 0e ..X..Veksle.grafikkfiltre....Y..
645e0 42 79 74 74 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 5a 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b Bytt.til.spel....Z..Veksle.karak
64600 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c terar:....[..Tab....\..Ta.av.(kl
64620 65 64 65 29 00 00 00 02 5d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 5e 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c ede)....]..Snakk....^..Snakk.til
64640 00 00 00 02 5f 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f ...._.3Tap.for.venstre-klikk,.do
64660 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 60 00 6f bbelt-tap.for.h.gre-klikk....`.o
64680 4d e5 6c 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6e 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 M.let.for.den.lagrede.speltilsta
646a0 6e 64 65 6e 20 66 69 6e 73 74 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 nden.finst!.Vil.du.ta.vare.p..de
646c0 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 n.gamle.tilstanden.(%s).eller.de
646e0 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 20 0a 00 00 00 02 61 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 n.nye.(%s)?.......a..Tekst.og.Ta
64700 6c 65 3a 00 00 00 02 62 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f le:....b..Tekstfart.saktare./.fo
64720 72 74 61 72 65 00 00 00 02 65 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 rtare....e.ADen.velde.mappa.kan.
64740 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 ikkje.skrivast.til..Vennlegst.ve
64760 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 67 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 l.ein.annan.....g.(Spelet.i.'%s'
64780 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 68 00 .ser.ut.til...vere.ukjend.....h.
647a0 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 69 00 25 53 .Spelet.vart.IKKJE.lasta....i.%S
647c0 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 67 72 61 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 pelet.vart.IKKJE.lagra.(full.dis
647e0 6b 3f 29 00 00 00 02 6a 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 k?)....j.UDen.foretrukne.lydeini
64800 6e 67 61 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 61 73 74 2e 20 53 6a e5 20 nga.'%s'.kan.ikkje.nyttast..Sj..
64820 6c 6f 67 67 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 6d 65 69 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 loggfila.for.meir.informasjon...
64840 00 02 6b 00 5b 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 61 20 27 ..k.[Den.foretrukne.lydeininga.'
64860 25 73 27 20 76 61 72 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e 65 20 28 74 2e 64 2e 20 6b 61 6e 20 64 %s'.vart.ikkje.funne.(t.d..kan.d
64880 65 6e 20 76 65 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6b 6f 70 6c 61 29 00 en.vere.avsl.tt.eller.fr.kopla).
648a0 00 00 02 6c 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 61 20 ...l.UDen.foretrukne.lydeininga.
648c0 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 61 73 74 2e 20 53 6a e5 20 6c 6f 67 67 '%s'.kan.ikkje.nyttast..Sj..logg
648e0 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 6d 65 69 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 6d 00 fila.for.meir.informasjon.....m.
64900 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 61 20 27 25 73 27 20 76 61 72 74 20 VDen.valde.lydeininga.'%s'.vart.
64920 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e 65 20 28 74 2e 64 2e 20 6b 61 6e 20 64 65 6e 20 76 65 72 65 20 61 ikkje.funne.(t.d..kan.den.vere.a
64940 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6b 6f 70 6c 61 29 00 00 00 02 6e 00 63 46 69 6c vsl.tt.eller.fr.kopla)....n.cFil
64960 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 a.teenagent.dat.er.komprimert.og
64980 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 62 69 6e e6 72 .zlib.er.ikkje.inkludert.i.bin.r
649a0 66 69 6c 61 2c 20 76 65 6e 6e 6c 65 67 73 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 20 64 65 6e 2e 00 fila,.vennlegs.dekomprimer.den..
649c0 00 00 02 6f 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 ...o.xTemaet.du.har.valt.st.ttar
649e0 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 .ikkje.det.aktive.spr.ket..Om.du
64a00 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 .vil.nytte.dette.temaet.m..du.by
64a20 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 tte.til.eit.anna.spr.k.f.rst....
64a40 02 70 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 71 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 72 00 1c 47 .p..Temasti:....q..Tema:....r..G
64a60 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 73 00 jeld.Indy.p..Venstre.side.....s.
64a80 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 74 00 40 44 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 2d 49 44 .Tredje.unge....t.@Denne.spel-ID
64aa0 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 74 65 6b 65 6e 2e 20 56 e6 72 20 76 65 6e 6e 6c 65 en.er.allerede.teken..V.r.vennle
64ac0 67 20 6f 67 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 2e 00 00 00 02 75 00 42 44 65 74 74 65 20 73 g.og.vel.ein.anna.....u.BDette.s
64ae0 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 pelet.st.ttar.ikkje..pning.av.la
64b00 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 77 00 gra.spel.fr..oppstartaren.....w.
64b20 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 *Dette.er.slutten.p..Broken.Swor
64b40 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 78 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 7a 00 15 54 69 6c d.1-demoen....x..Tid:.....z..Til
64b60 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7e 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 .Henry./.Til.Indy....~..Veksle.a
64b80 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 7f 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 spekt-korrigering.......Veksle.f
64ba0 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 80 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 ullskjerm.......Veksle.musl.sing
64bc0 00 00 00 02 81 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 82 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 .......Tunge.......G..til.X-posi
64be0 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 83 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 sjon.......G..til.Y-posisjon....
64c00 84 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 61 76 73 6c e5 74 74 2e 00 00 00 02 85 00 17 ...Touchpadmodus.avsl.tt........
64c20 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 70 e5 73 6c e5 74 74 2e 00 00 00 02 88 00 26 54 6f 75 Touchpadmodus.p.sl.tt.......&Tou
64c40 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 chscreen.'Tap.Mode'.-.Venstrekli
64c60 6b 6b 00 00 00 02 89 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 kk......$Touchscreen.'Tap.Mode'.
64c80 2d 20 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 8a 00 14 54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 -.H.greklikk.......Trackpadmodus
64ca0 20 65 72 20 6e 6f 00 00 00 02 8b 00 18 47 6a 65 6e 6e 6f 6d 73 69 6b 74 69 67 65 20 76 69 6e 64 .er.no.......Gjennomsiktige.vind
64cc0 61 75 67 65 00 00 00 02 8c 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 8d 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 auge.......Reis.......Triangel..
64ce0 00 02 8e 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 ....+Ekte.Roland.MT-32.(deaktive
64d00 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 8f 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e r.GM-emulering)......'Ekte.Rolan
64d20 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c d.MT-32.(ingen.GS-emulering)...l
64d40 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 10 53 6e 75 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 91 00 0e owres.....Snu.til.Venstre.......
64d60 53 6e 75 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 92 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 93 00 Snu.til.H.yre.......Sl..av......
64d80 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 94 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 96 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 .Sl..p........Type:......LKunne.
64da0 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c ikkje.finne.fila."sky.cpt"!.Venl
64dc0 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 egst.last.den.ned.fr..www.scummv
64de0 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 98 00 11 55 6b 6a 65 6e 64 20 m.org.......Ukjend.......Ukjend.
64e00 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 00 00 00 02 99 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 9a Forfattar.......Ukjend.feil.....
64e20 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 9b 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 ..L.s.opp.......L.s.ut.DVD......
64e40 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 .Avmonter.SMB.......Uskalert.(du
64e60 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 .m..scrolle.til.venstre.og.h.gre
64e80 29 00 00 00 02 9e 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9f 00 ).......Ust.tta.fargemodus......
64ea0 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 .Ikkje.navngjeven.speltilstand..
64ec0 00 02 a0 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 a3 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e .....Opp........vre.venstre.gjen
64ee0 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 a4 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 stand........vre.h.gre.gjenstand
64f00 00 00 00 02 a5 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 a6 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 .......Nytt.......Nytt.CD-lyd...
64f20 02 a7 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c ...8Nytt.CD-lyd.istaden.for.spel
64f40 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 ab lyd,.om.den.er.tilgjengeleg.....
64f60 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 .&Nytt.IMF/Yamaha.FB-01.til.MIDI
64f80 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 ac 00 50 4e 79 74 74 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 -output......PNytt.MPEG.video.fr
64fa0 e5 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 2c 20 66 72 61 6d 66 6f 72 20 41 56 49 2d 76 65 72 ..DVD-versjonen,.framfor.AVI-ver
64fc0 73 6a 6f 6e 65 6e 20 6d 65 64 20 6c e5 67 61 72 65 20 6f 70 70 6c f8 79 73 6e 69 6e 67 00 00 00 sjonen.med.l.gare.oppl.ysning...
64fe0 02 ad 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 ae 00 59 4e 79 ....Nytt.Windospeikarar......YNy
65000 74 74 20 65 69 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c tt.eit.IBM.Music.Feature-kort.el
65020 6c 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f ler.ein.Yamaha.FB-01.FM.synth.mo
65040 64 75 6c 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 61 76 73 70 65 6c 69 6e 67 00 00 00 02 af 00 2d 4e 79 74 dul.for.MIDI.avspeling......-Nyt
65060 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 6c e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 t.alternativ.spill.pning.(Kun.CD
65080 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 b0 00 1b 4e 79 74 74 20 65 69 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 -versjon).......Nytt.ein.alterna
650a0 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 02 b2 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f tiv.palett......"Nytt.b.e.MIDI.o
650c0 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 b3 00 16 4e 79 74 74 20 6c 79 g.AdLib.lydskaping.......Nytt.ly
650e0 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b5 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 s.palett-modus......!Nytt.f.rste
65100 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 b6 00 1f 4e 79 74 74 .tilgjengelege.eining.......Nytt
65120 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 b8 00 .h.goppl.yseleg.MPEG-video......
65140 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 /Nytt.opprinnelege.skjermar.for.
65160 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 b9 00 2d 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 lagring/lasting......-Nytt.oppri
65180 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 nnelege.skjerm.for.lagring/lasti
651a0 6e 67 00 00 00 02 ba 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 bb 00 ng.......Nytt.s.lvpeikarar......
651c0 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f FNytt.windowspeikarane.(mindre.o
651e0 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 g.monokrome).istaden.for.DOS-pei
65200 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 bc 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 karane......DNytt.det.alternativ
65220 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 e.settet.med.s.lvpeikarar,.istad
65240 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 bd 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b en.for.dei.gylne....../Nytt.disk
65260 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 ettversjonens..pning.(Kun.CD-ver
65280 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 be 00 50 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b sjon)......PNytt.opprinnelege.sk
652a0 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 20 69 73 74 61 64 jermar.for.lagring/lasting.istad
652c0 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 67 72 65 6e 73 65 73 6e 69 74 74 65 74 00 00 00 02 c0 enfor.ScummVM.grensesnittet.....
652e0 00 0f 42 72 75 6b 61 72 20 61 76 62 72 61 75 74 00 00 00 02 c1 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d ..Brukar.avbraut.......Brukarnam
65300 6e 3a 00 00 00 02 c3 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 c4 00 n:.......Nyttar.SDL-drivar......
65320 c4 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 .Opprinneleg,.skulle.Maniac.Mans
65340 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 ion.ha.starta.no..Men.for.at.det
65360 20 73 6b 61 6c 20 76 69 72 6b 65 20 6d e5 20 64 75 20 68 61 20 64 61 74 61 66 69 6c 61 6e 65 20 .skal.virke.m..du.ha.datafilane.
65380 74 69 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 20 ab 4d 61 6e 69 61 63 bb 2d 6d 61 til.Maniac.Mansion.i..Maniac.-ma
653a0 70 70 61 20 69 6e 6e 69 20 ab 54 65 6e 74 61 63 6c 65 bb 2d 73 70 65 6c 6d 61 70 70 61 2c 20 6f ppa.inni..Tentacle.-spelmappa,.o
653c0 67 20 73 70 65 6c 65 74 20 6d e5 20 76 65 72 65 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 69 20 53 63 75 6d g.spelet.m..vere.lagt.til.i.Scum
653e0 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 mVM........Vertikal.underscan:..
65400 00 02 c6 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 c7 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 .....Video.......Virtuelt.tastat
65420 75 72 00 00 00 02 c8 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 c9 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 ur.......Volum........TVARING:.S
65440 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b pelet.du.fors.ker...starte.er.ik
65460 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 kje.fullt.ut.st.tta.av.ScummVM.e
65480 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 nn...Derfor.er.det.sannsynleg.at
654a0 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c .det.er.ustabilt,.og.det.er.mogl
654c0 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 eg.at.lagra.spel.ikkje.vil.funge
654e0 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 re.med.fremtidige.versjonar.av.S
65500 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 03 47 e5 00 00 00 02 cb 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 cummVM........G........G..til...
65520 02 cd 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 ce 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 ....Kva.er.......Med.Indy.p..h.g
65540 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 d0 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 d1 00 06 56 69 6e re.side,.......Bredde:.......Vin
65560 64 75 00 00 00 02 d2 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f du.......Vindusmodus.......Windo
65580 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 ws.MIDI.......Skrivetilgang.nekt
655a0 61 00 00 00 02 d5 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 d6 00 a.......Dataskriving.feila......
655c0 03 4a 61 00 00 00 02 d7 00 ca 44 65 74 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 .Ja.......Det.ser.ut.til.at.du.s
655e0 70 65 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 72 65 74 74 20 66 72 e5 0a 43 44 2e 20 peler.dette.spelet.rett.fr..CD..
65600 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 64 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c Dette.er.kjend.for...skape.probl
65620 65 6d 61 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 74 69 6c 72 e5 64 61 20 61 emar,.og.det.er.derfor.tilr.da.a
65640 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 61 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 t.du.kopierar.datafilane.til.har
65660 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 61 64 65 6e 2e 20 0a 53 6a e5 20 52 45 41 44 4d 45 ddisken.din.istaden...Sj..README
65680 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 61 72 2e 00 00 00 02 d9 00 41 44 75 20 6d e5 20 -fila.for.detaljar.......ADu.m..
656a0 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e starte.ScummVM.p..nytt.for.at.en
656c0 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 da 00 dringane.skal.tre.i.kraft.......
656e0 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 db 00 47 44 75 20 .Du.m..skrive.eit.namn......GDu.
65700 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 m..kople.ein.tast.til.'Skjul.ver
65720 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 kt.ylinje'.for...spele.dette.spe
65740 6c 65 74 00 00 00 02 dc 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 let......IDu.m..kople.ein.tast.t
65760 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 il.'H.greklikk'-handlinga.for...
65780 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 dd 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 spele.dette.spelet......ADu.mang
657a0 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 ler.fila.'teenagent.dat'..Skaff.
657c0 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 de 00 05 den.fr..ScummVM-heimesida.......
657e0 53 6f 6e 65 00 00 00 02 df 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 e0 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f Sone.......Zoom.ned.......Zoom.o
65800 70 70 00 00 00 02 e1 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 e2 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 pp.......[.Data.].......[.Media.
65820 5d 00 00 00 02 e3 00 0e 5b 20 52 65 73 73 75 72 73 61 72 20 5d 00 00 00 02 e4 00 0b 5b 20 53 44 ].......[.Ressursar.].......[.SD
65840 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 e5 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 02 e7 00 0e 6b 76 61 72 Kort.].......[.Delt.].......kvar
65860 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 e8 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 t.10..min.......kvart.15..min...
65880 02 e9 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ea 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e ....kvart.30..min.......kvart.5.
658a0 20 6d 69 6e 00 00 00 02 eb 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 .min......;p..spelet.du.pr.vde..
658c0 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f .leggje.til,.samt.versjon/spr.k/
658e0 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 etc.:.......spel.A.p..distaffen.
65900 00 00 02 ed 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ee 00 18 ......spel.H.p..distaffen.......
65920 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ef 00 1a 73 70 spel.C.dur.p..distaffen.......sp
65940 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 f0 00 14 73 70 el.C.moll.p..distaffen........sp
65960 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 f1 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 el.D.p..distaffen.......spel.E.p
65980 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 f2 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 ..distaffen.......spel.F.p..dist
659a0 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 f3 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 affen.......spel.G.p..distaffen.
659c0 00 00 02 f4 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 f5 00 04 44 72 61 00 00 00 02 f6 00 2c 61 73 70 65 6b ......Dytt.......Dra......,aspek
659e0 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 trate-innstillinga.kunne.ikkje.e
65a00 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 f7 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e ndrast......*Fullskjerminstillin
65a20 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 f8 00 1e 4b 75 6e ga.kunne.ikkje.endrast.......Kun
65a40 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 f9 00 ne.ikkje.endre.videomodus.......
65a60 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 fa 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 fb 00 05 7e 4f 7e 6d 00 .Sl..av.......Sl..p........~O~m.
65a80 00 00 02 fc 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 09 7e ......~L~egg.til.spel..........~
65aa0 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 fe 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 03 00 00 12 7e 52 7e 65 64 A~vbryt.......~L~ukk.......~R~ed
65ac0 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 01 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 03 02 00 iger.spel..........~H~jelp......
65ae0 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 03 03 00 09 7e 54 7e .~I~ndy-kampkontrollar.......~T~
65b00 61 73 74 61 72 00 00 00 03 04 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 astar.......~V~enstrehendt.modus
65b20 00 00 00 03 05 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 03 06 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 .......~.~pne.......~.~pne......
65b40 03 07 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 06 7e 56 7e ....~N~este.......~O~K.......~V~
65b60 61 6c 00 00 00 03 0a 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 al.......~V~al..........~F~orrig
65b80 65 00 00 00 03 0c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 03 0d 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 e.......~A~vslutt.......~F~jern.
65ba0 73 70 65 6c 00 00 00 03 0e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 03 0f 00 19 54 69 6c 62 spel.......~F~ortsett.......Tilb
65bc0 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 03 10 00 08 7e 4c 7e 61 67 ake.til.Oppsta~r~tar.......~L~ag
65be0 72 65 00 00 00 03 11 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 03 12 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e re.......~S~tart.......~O~vergan
65c00 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 13 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 gar.aktivert.......~V~anneffekt.
65c20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 14 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 aktivert.......~Z~ipmodus.aktive
65c40 72 74 00 00 00 02 f9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 rt.......iso-8859-2........Na.pe
65c60 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2b 20 20 74 6f 20 wno.chcesz.wyj..?.........+..to.
65c80 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 61 2f 77 79 b3 b1 63 7a 61 20 77 61 6c 6b ea 20 ustawienie.w..cza/wy..cza.walk..
65ca0 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 mysz..........i.ctrl-g.nie.jest.
65cc0 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 wskazane......&..b.d..nieodpowie
65ce0 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e dnie.zachowanie.gry.......0..pon
65d00 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 iewa..mog..one.spowodowa..zawies
65d20 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 05 00 21 20 20 77 69 ea 63 20 77 62 72 65 77 20 6b 6f zenie.si.,......!..wi.c.wbrew.ko
65d40 6d 75 6e 69 6b 61 74 6f 77 69 20 77 20 67 72 7a 65 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e munikatowi.w.grze........(Aktywn
65d60 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 y)........(Zablokowany)........(
65d80 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f Dzia.a)........(Gra)........(Glo
65da0 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 0c 00 cc 50 balny).......#..nast.pny.......P
65dc0 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6f 72 79 67 69 6e omy.lnie.zaimportowano.%d.orygin
65de0 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4a 65 b6 6c 69 alny.zapis.gry.do.ScummVM..Je.li
65e00 20 70 f3 bc 6e 69 65 6a 20 7a 65 63 68 63 65 73 7a 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 e6 20 6f .p..niej.zechcesz.zaimportowa..o
65e20 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d 75 73 69 61 ryginalne.zapisy,.b.dziesz.musia
65e40 b3 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 53 ..otworzy..konsol..debugowania.S
65e60 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 75 bf 79 e6 20 6b 6f 6d 65 6e 64 79 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 cummVM.i.u.y..komendy.'import_sa
65e80 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0e 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 vefile'..........(skompilowany.%
65ea0 73 29 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 s).......*..Abc.......*..Num....
65ec0 11 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 12 00 29 2a 20 57 61 6c 6b 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 ...*..Pre......)*.Walka.klawiatu
65ee0 72 b1 20 6a 65 73 74 20 7a 61 77 73 7a 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2c 00 00 00 00 13 00 25 2a r..jest.zawsze.w..czona,......%*
65f00 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 .Miej.na.uwadze,..e.u.ywanie.ctr
65f20 6c 2d 66 00 00 00 00 14 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 l-f......",.b..d.podczas.montowa
65f40 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 15 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a nia.udzia.u.......,.udzia..nie.z
65f60 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 16 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 osta..zamontowany...........post
65f80 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a .p...........11.kHz.......22.kHz
65fa0 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 .......44.kHz.......48.kHz......
65fc0 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 .7,.4.i.1.zostaj..zamienione....
65fe0 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1e ...8.kHz.......na.9,.6.i.3......
66000 00 02 3c 00 00 00 00 20 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 21 00 37 57 20 77 79 62 ..<.......<domy.lne>....!.7W.wyb
66020 72 61 6e 79 6d 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 64 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 7a 61 70 69 73 ranym.slocie.%d.znaleziono.zapis
66040 20 67 72 79 2e 20 4e 61 64 70 69 73 61 e6 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 15 42 65 7a 70 6f b6 72 65 .gry..Nadpisa.?......"..Bezpo.re
66060 64 6e 69 65 20 46 4d 20 41 6c 73 61 00 00 00 00 23 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d dnie.FM.Alsa....#..Ksi..ka.Scumm
66080 56 4d 00 00 00 00 24 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 25 00 08 41 6b 74 79 77 VM....$..Akcja/Wyb.r....%..Aktyw
660a0 6e 79 00 00 00 00 26 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 ny....&..Aktywny.filtr.graficzny
660c0 3a 00 00 00 00 27 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 28 00 10 45 6d 75 :....'..Emulator.AdLib....(..Emu
660e0 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 29 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf lator.AdLib:....).+AdLib.jest.u.
66100 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 ywany.do.muzyki.w.wielu.grach...
66120 00 2a 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 .*.#Pozw.l.pomija..tekst.i.przer
66140 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 2b 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 ywniki....+.EPozwala.graczowi.na
66160 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 .pomijanie.scenek.storyboardowyc
66180 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d h.w.Hali.Rekord.w....,..Alt....-
661a0 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2e 00 17 45 6d 75 6c 61 ..Alternatywne.intro.......Emula
661c0 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 2f 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 tor.d.wi.ku.Amigi..../..Wyg.adza
661e0 6e 79 00 00 00 00 30 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 ny....0..Wyg.adzany.renderer....
66200 31 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 1.,Emulator.Apple.II.GS.(NIE.ZAI
66220 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 32 00 1f 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 MPLEMENTOWANY)....2..Na.pewno.ch
66240 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 33 00 26 4e 61 20 70 65 77 cesz.wyj..?..(T/N)T....3.&Na.pew
66260 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 no.chcesz.zrestartowa.?..(T/N)T.
66280 00 00 00 34 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 ...4..Korekcja.formatu.obrazu...
662a0 00 35 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 .5..Przypisany.klawisz:.%s....6.
662c0 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 37 00 07 .Przypisany.klawisz:.brak....7..
662e0 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 38 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 39 00 07 41 74 61 6b 20 33 Atak.1....8..Atak.2....9..Atak.3
66300 00 00 00 00 3a 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 ....:.1Pr.buj..u.y..nast.pnego.d
66320 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 07 44 bc ost.pnego.urz.dzenia.......;..D.
66340 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3c 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3d 00 08 41 75 74 6f 72 3a 20 00 wi.k....<..Autor:....=..Autor:..
66360 00 00 00 3e 00 26 54 72 79 62 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 67 6f 20 70 72 7a 65 63 69 ...>.&Tryb.automatycznego.przeci
66380 b1 67 61 6e 69 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 00 3f 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 .gania.jest....?..Autozapis:....
663a0 40 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 41 00 10 49 7e 6e 7e 66 @..Dost.pne.silniki:....A..I~n~f
663c0 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 ormacje.......B..Przypisz.klawis
663e0 7a 65 00 00 00 00 43 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d ze....C.&Sterowanie.dwup.atowcem
66400 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 44 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 .(klaw..num.):....D..Czarno-bia.
66420 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 45 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 y./.Kolorowy....E..Wysoki.blok..
66440 00 00 46 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 47 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 ..F..Dolny.blok....G...rodkowy.b
66460 6c 6f 6b 00 00 00 00 48 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 49 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 lok....H..Oba....I..Jasno..:....
66480 4a 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 4b 00 20 4e 69 J..Emulator.d.wi.ku.C64....K..Ni
664a0 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 e.mo.na.zapisa..w.slocie.%i.....
664c0 00 4c 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 4d 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 .L..Anuluj....M..Nie.mo.na.utwor
664e0 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 4e 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 zy..pliku....N..Zmie..opcje.gry.
66500 00 00 00 4f 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 ...O..Zmie..ustawienia.ScummVM..
66520 00 00 50 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 ..P..Sprawd..aktualizacj........
66540 52 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 R.dZaznacz,.je.li.chcesz.w..czy.
66560 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 ..atki.mapowania.pozwalaj.ce.na.
66580 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c emulacj..MT-32.na.urz.dzeniu.Rol
665a0 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 53 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 and.GS....S.mZaznacz,.je.li.chce
665c0 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 sz.u.ywa..swojej.prawdziwej.kart
665e0 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a y.kompatybilnej.z.Roland.pod..cz
66600 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 55 00 08 onej.do.twojego.komputera....U..
66620 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 56 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 Wybierz....V..Wybierz.zakl.cie..
66640 00 00 57 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 ..W..Wybierz.akcj..do.przypisani
66660 61 00 00 00 00 58 00 1a 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6c 69 6b 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 a....X..Wybierz.plik.do.wczytani
66680 61 00 00 00 00 59 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 5a 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 a....Y..Chorus....Z..Wyczy......
666a0 5b 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 5c 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 [..Tryb.klikania....\..Klikanie.
666c0 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 5d 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e wy..czone....]..Klikanie.w..czon
666e0 65 00 00 00 00 5e 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 5f 00 15 54 72 79 62 20 64 6c 61 20 64 e....^..Zamknij...._..Tryb.dla.d
66700 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 61 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 62 00 15 53 6b 72 f3 altonist.w....a..Kom.....b..Skr.
66720 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 63 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 ty.klawiaturowe:....c..Steruj.my
66740 73 7a 6b b1 00 00 00 00 64 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 szk.....d.)Korekcja.formatu.obra
66760 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 65 00 34 4e 69 65 20 75 64 zu.dla.gier.320x200....e.4Nie.ud
66780 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f a.o.si..zastosowa..ustawienia.fo
667a0 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 66 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 rmatu.obrazu.....f.4Nie.uda.o.si
667c0 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 ..zastosowa..ustawienia.pe.nego.
667e0 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 67 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c ekranu.....g.GNie.uda.o.si..znal
66800 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e...silnika.zdolnego.do.uruchomi
66820 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 68 00 33 4e 69 65 20 75 enia.zaznaczonej.gry....h.3Nie.u
66840 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 da.o.si..znale...odpowiedniej.wt
66860 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 69 00 6e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f yczki.silnika....i.nNie.znalezio
66880 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 64 6c no.pliku.wykonywalnego."Loom".dl
668a0 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 a.Macintosha.do.odczytania.instr
668c0 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 ument.w..Muzyka.b.dzie.wy..czona
668e0 2e 00 00 00 00 6a 00 77 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b .....j.wNie.znaleziono.pliku.wyk
66900 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 64 6c 61 20 4d onywalnego."Monkey.Island".dla.M
66920 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 acintosha.do.odczytania.instrume
66940 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 nt.w..Muzyka.b.dzie.wy..czona...
66960 00 00 6b 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 ..k./Nie.uda.o.si..zainicjalizow
66980 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 6c 00 29 4e 69 65 20 75 64 a..formatu.kolor.w.....l.)Nie.ud
669a0 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a a.o.si..prze..czy..w.tryb.wideo:
669c0 20 27 00 00 00 00 6d 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 6e 00 .'....m..Stw.rz.nowy.zapis....n.
669e0 1f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 .Emulator.Creative.Music.System.
66a00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 ...o..Ctrl....p..Obecny.tryb.wid
66a20 65 6f 3a 00 00 00 00 71 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 72 00 0e 4b 75 72 eo:....q..Kursor.w.d......r..Kur
66a40 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 73 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 sor.w.lewo....s..Kursor.w.prawo.
66a60 00 00 00 74 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 75 00 20 4e 69 65 20 7a ...t..Kursor.do.g.ry....u..Nie.z
66a80 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 naleziono.przerywnika.'%s'....v.
66aa0 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 'Nie.znaleziono.pliku.przerywnik
66ac0 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 77 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f a.'%s'!....w..Emulator.OPL.DOSBo
66ae0 78 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 00 00 00 79 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e x....x..DVD....y..DVD.zamontowan
66b00 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 7a 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 e.pomy.lnie....z..DVD.nie.zamont
66b20 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 7b 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 owane....{.VZnaleziono.przerywni
66b40 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a ki.w.formacie.DXA,.ale.ScummVM.j
66b60 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 est.skompilowany.bez.obs.ugi.zli
66b80 62 00 00 00 00 7d 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 7e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 b....}..T.umienie:....~..Data:..
66ba0 00 00 00 7f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 80 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 ......Debugger.......Zmniejszeni
66bc0 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 81 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 82 e.g.o.no.ci.......Domy.lnie.....
66be0 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 83 00 0a 55 73 75 f1 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 84 00 08 47 ..Skasuj.......Usu..znak.......G
66c00 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 85 00 1f 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 ..bia:.......Wy..cz.animacj..pod
66c20 63 7a 61 73 20 6f 62 72 6f 74 75 00 00 00 00 86 00 27 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a czas.obrotu......'Wy..cz.animacj
66c40 ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 74 72 79 62 75 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 79 00 00 00 00 87 00 17 4e ..podczas.trybu.panoramy.......N
66c60 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 88 00 12 57 79 b3 b1 ie.wy..czaj.zasilania.......Wy..
66c80 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 89 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f czona.grafika......"Wy..czono.ko
66ca0 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 8a 00 3b 57 79 6b 72 rekcj..formatu.obrazu......;Wykr
66cc0 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 yto.%d.now..gr.,.zignorowano.%d.
66ce0 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 39 57 79 6b poprzednio.dodanych.........9Wyk
66d00 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 ryto.%d.now..gr.,.zignorowano.%d
66d20 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 8c 00 07 4f 62 72 61 .poprzednio.dodanych........Obra
66d40 7a 20 00 00 00 00 8d 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 z......./Wy.wietlaj.grafik..za.p
66d60 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 8e 00 14 57 79 omoc..jasnej.palety.gry.......Wy
66d80 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 8f 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 .wietl.klawiatur........Poka./sc
66da0 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 90 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 howaj.biochipy.......Poka./schow
66dc0 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 91 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f aj.ekran.informacji.......Poka./
66de0 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 92 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 schowaj.przedmioty.......Poka./s
66e00 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 93 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f chowaj.menu.pauzy......$Na.pewno
66e20 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 6f 20 6e 61 67 72 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 94 .chcesz.usun...to.nagranie?.....
66e40 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a .$Na.pewno.chcesz.skasowa..ten.z
66e60 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 95 00 23 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 6e 61 64 70 apis?......#Na.pewno.chcesz.nadp
66e80 69 73 61 e6 20 74 65 6e 20 70 6c 69 6b 3f 00 00 00 00 96 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 isa..ten.plik?.......Na.pewno.ch
66ea0 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 97 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 cesz.wyj..?.......Na.pewno.chces
66ec0 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 z.usun...t..gr..z.konfiguracji?.
66ee0 00 00 00 98 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 .....MNa.pewno.chcesz.przywr.ci.
66f00 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 .domy.lne.warto.ci.wszystkich.us
66f20 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 99 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e tawie..FluidSynth?......'Na.pewn
66f40 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 o.chcesz.powr.ci..do.launchera?.
66f60 00 00 00 9a 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 .....IChcesz.uruchomi..masowy.de
66f80 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 tektor.gier?.Mo.e.doda..wiele.ty
66fa0 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 9b 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 tu..w.do.listy......!Chcesz.wczy
66fc0 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 9c 00 20 43 68 63 65 ta..b.d..zapisa..gr.?.......Chce
66fe0 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 9d sz.wczyta..zapis.stanu.gry?.....
67000 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 .!Wykona..automatyczne.skanowani
67020 65 3f 00 00 00 00 9e 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 9f 00 52 4e 69 65 e?.......Chcesz.wyj..?......RNie
67040 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b .zapomnij.przypisa..klawisza.'Uk
67060 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 ryj.pasek.narz.dzi',.by.widzie..
67080 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 a0 00 2f 4e 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 ca.y.ekwipunek....../Nie.wy.wiet
670a0 6c 61 6a 20 68 6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 70 6f 72 75 73 7a 61 6e 69 75 20 6d 79 laj.hotspot.w.przy.poruszaniu.my
670c0 73 7a b1 00 00 00 00 a1 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 sz........Nie.u.ywaj.muzyki.Gene
670e0 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 a2 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 ral.MIDI.......Nie.u.ywaj.muzyki
67100 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 17 50 6f 64 77 f3 6a 6e 61 20 6c 69 63 .Roland.MT-32.......Podw.jna.lic
67120 7a 62 61 20 6b 6c 61 74 65 6b 00 00 00 00 a4 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 zba.klatek.......Podw.jny.atak..
67140 00 00 a5 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 a6 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 a8 00 .....W.d.........D../Oddal......
67160 07 45 64 79 74 75 6a 00 00 00 00 a9 00 15 45 64 79 74 75 6a 20 6f 70 69 73 20 6e 61 67 72 61 6e .Edytuj.......Edytuj.opis.nagran
67180 69 61 00 00 00 00 aa 00 25 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 64 6c ia......%Domy.lnie.w..cz.tryb.dl
671a0 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 ab 00 25 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 6b a.daltonist.w......%W..cz.tryb.k
671c0 72 77 69 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 ac 00 0c 57 rwi,.je.li.jest.dost.pny.......W
671e0 b3 b1 63 7a 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 ..cz.Venus.......W..cz.p.ywaj.ce
67200 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 af 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 .kursory.......W..cz.tryb.helowy
67220 00 00 00 00 b0 00 26 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f ......&W..cz.grafik..wysokiej.ro
67240 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 b1 00 30 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea zdzielczo.ci......0W..cz.grafik.
67260 2f 7a 61 77 61 72 74 6f b6 e6 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 /zawarto...wysokiej.rozdzielczo.
67280 63 69 00 00 00 00 b2 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 ci.......W..cz.histogramy.punkt.
672a0 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 b3 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 w..ycia......(W..cz.p.ynne.przew
672c0 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 b4 00 1b 57 b3 b1 63 ijanie.przy.chodzeniu.......W..c
672e0 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 b5 00 1a 57 b3 b1 z.publiczno...studyjn........W..
67300 63 7a 20 73 79 73 74 65 6d 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 b6 00 21 57 b3 b1 cz.system.pomocy.Venus......!W..
67320 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 czono.korekcj..formatu.obrazu...
67340 00 b7 00 51 57 b3 b1 63 7a 61 20 6f 62 73 b3 75 67 ea 20 6d 79 73 7a 6b 69 2e 20 50 6f 7a 77 61 ...QW..cza.obs.ug..myszki..Pozwa
67360 6c 61 20 6e 61 20 75 bf 79 63 69 65 20 6d 79 73 7a 6b 69 20 64 6f 20 70 72 7a 65 6d 69 65 73 7a la.na.u.ycie.myszki.do.przemiesz
67380 63 7a 61 6e 69 61 20 69 20 77 20 6d 65 6e 75 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 b8 00 07 53 69 6c 6e 69 czania.i.w.menu.gry........Silni
673a0 6b 00 00 00 00 b9 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f k......,Silnik.nie.wspiera.pozio
673c0 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 24 53 69 6c 6e 69 6b mu.debugowania.'%s'......$Silnik
673e0 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 .nie.wspiera.zapisu.stanu.gry...
67400 00 bb 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 bc 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 ....Enter.......Podaj.opis.dla.s
67420 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 bd 00 1f 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 70 6c 69 6b 75 lotu.%d:.......Podaj.nazw..pliku
67440 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 be 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 .do.zapisania......:B..d.podczas
67460 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 .odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Naci.
67480 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 bf 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 nij.przycisk........B..d.podczas
674a0 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 c0 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 .uruchamiania.gry:.......B..d.pr
674c0 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 zy.montowaniu.DVD.......Esc.....
674e0 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 c3 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 ..Przycisk.wyj.cia.......Zbadaj.
67500 00 00 00 c4 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 c5 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 ......Ekspert........c..dodatk.w
67520 3a 00 00 00 00 c6 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 c7 00 10 44 bc 77 69 ea 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 :.......Oczy.......D.wi.k.FM-Tow
67540 6e 73 00 00 00 00 c8 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 ns......5Nie.uda.o.si..zastosowa
67560 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 ..cz..ci.zmian.opcji.grafiki:...
67580 00 c9 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 ....Nie.uda.o.si..usun...pliku..
675a0 00 00 00 ca 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e .....)Nie.uda.o.si..wczyta..stan
675c0 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 cb 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 u.gry.z.pliku.......-Nie.uda.o.s
675e0 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 i..wczyta..stanu.gry.z.pliku:..%
67600 73 00 00 00 00 cc 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 s.......Nie.uda.o.si..zapisa..st
67620 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 cd 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 anu.gry......*Nie.uda.o.si..zapi
67640 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 ce 00 2e 4e 69 sa..stanu.gry.do.pliku........Ni
67660 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f e.uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do
67680 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cf 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 .pliku:..%s.......Tryb.szybki...
676a0 00 d0 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 d1 00 10 53 7a ....Przy.pieszone.filmy.......Sz
676c0 79 62 6b 61 20 70 6f 77 74 f3 72 6b 61 00 00 00 00 d2 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 ybka.powt.rka.......Wkompilowane
676e0 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 d3 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a .funkcje:......'Sterowanie.podcz
67700 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 d4 00 56 50 72 7a as.walki.(klaw..num.):......VPrz
67720 79 63 69 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 67 72 7a 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 20 6f 72 ycisk.zapisu.w.grze.wy.wietla.or
67740 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 yginalny.ekran.odczytu/zapisu.za
67760 6d 69 61 73 74 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 miast.menu.ScummVM.......Napraw.
67780 00 00 00 d6 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 d7 00 1c 49 6e ......P.ywaj.ce.kursory.......In
677a0 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 d8 00 16 tro.z.wersji.dyskietkowej.......
677c0 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d9 00 0a 4c 65 e6 20 Ustawienia.FluidSynth.......Le..
677e0 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 da 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 db 00 0b 4c 65 e6 w.d.........Le..prosto.......Le.
67800 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 dc 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f .w.lewo.......Le..na.d..,.w.lewo
67820 00 00 00 00 dd 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 de 00 0c .......Le..w.d..,.w.prawo.......
67840 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 df 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 Le..w.prawo.......Le..do.g.ry,.w
67860 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 e0 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f .lewo.......Le..do.g.ry,.w.prawo
67880 00 00 00 00 e1 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 e2 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 .......Le..do.g.ry.......Czteros
678a0 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 e3 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 topniowa.......Swobodne.rozgl.da
678c0 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 e4 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 nie.si........Pe.ny.tytu..gry:..
678e0 00 00 e5 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 e6 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 .....Pe.ny.ekran.......Przy.pies
67900 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 e7 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 zenie.pada.GC:.......Czu.o...pad
67920 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 e8 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e9 00 0f 55 72 7a b1 64 7a a.GC:.......Grafika.......Urz.dz
67940 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ea 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a enie.GM:.......J.zyk.interfejsu:
67960 00 00 00 00 eb 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 ec 00 04 47 .......Renderer.interf.:.......G
67980 72 61 00 00 00 00 ed 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 ee 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 ra.......Menu.gry........cie.ka.
679a0 67 72 79 3a 00 00 00 00 ef 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 gry:.......Gra.wstrzymana..Naci.
679c0 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 f0 00 1a 4e nij.spacj.,.aby.wznowi.........N
679e0 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 f1 00 25 49 ie.znaleziono.plik.w.gry......%I
67a00 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 dentyfikator.gry.nie.jest.wspier
67a20 61 6e 79 00 00 00 00 f2 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 f3 00 89 4f 64 63 7a 79 any.......Tytu..gry).......Odczy
67a40 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 t.stanu.gry.nie.powi.d..si..(%s)
67a60 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 !.Aby.uzyska..podstawowe.informa
67a80 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 cje.oraz.dowiedzie..jak.szuka..d
67aa0 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 alszej.pomocy,.sprawd..plik.READ
67ac0 4d 45 2e 00 00 00 00 f4 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f ME........Zapis.stanu.gry.nie.po
67ae0 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 wi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..pods
67b00 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 tawowe.informacje.oraz.dowiedzie
67b20 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 ..jak.szuka..dalszej.pomocy,.spr
67b40 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 f5 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 f6 awd..plik.README........We......
67b60 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 f8 00 07 ..Daj.......Menu.globalne.......
67b80 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 f9 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e Id..do......!Przejd..do.poprzedn
67ba0 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 fa 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 fb 00 iego.katalogu.......W.g.r.......
67bc0 0a 54 72 79 62 20 6b 72 77 69 00 00 00 00 fc 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 fd 00 0e 54 .Tryb.krwi.......Grafika.......T
67be0 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 fe 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 ryb.grafiki:.......Widok.siatki.
67c00 00 00 00 ff 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 01 00 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 ......Histogramy.HP......4Skalow
67c20 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf anie.sprz.towe.(szybsze,.ale.ni.
67c40 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 01 01 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 szej.jako.ci).......Tryb.helowy.
67c60 00 00 01 02 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 01 03 00 ......Bursztynowy.Hercules......
67c80 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 01 04 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f .Zielony.Hercules.......Ukryj.po
67ca0 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 01 05 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 06 zosta.e.......Ukryj.ScummVM.....
67cc0 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 07 00 2f 44 ..Schowaj.pasek.narz.dzi....../D
67ce0 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 .wi.k.wysokiej.jako.ci.(wolniejs
67d00 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 08 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f zy).(restart)......dWy.sze.warto
67d20 b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 .ci.daj..lepsz..jako...d.wi.ku,.
67d40 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 ale.mog..by..nieobs.ugiwane.prze
67d60 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 01 09 00 1a 50 6f z.twoj..kart..d.wi.kow........Po
67d80 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 0a 00 1b 50 6f d.wietl.nast.pny.dialog.......Po
67da0 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 0b 00 27 50 d.wietl.poprzedni.dialog......'P
67dc0 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 rzytrzymaj.Shift,.by.dodawa..zbi
67de0 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 01 0c 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 orowo.......Pionowy.underscan:..
67e00 00 01 0e 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a .....Emulator.IBM.PCjr.......ID:
67e20 00 00 00 01 10 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 ......+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp..c
67e40 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 11 00 2c 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 zynnik.skalowania......,Zwi.ksz.
67e60 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 7a 20 33 30 20 64 6f liczb..klatek.na.sekund..z.30.do
67e80 20 36 30 00 00 00 01 12 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 .60.......Zwi.kszenie.g.o.no.ci.
67ea0 00 00 01 13 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 14 00 1e ......Inicjalizacja.sieci.......
67ec0 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 Wst.pna.skala.g.rnego.ekranu:...
67ee0 01 15 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 ....Inicjalizacja.emulatora.MT-3
67f00 32 00 00 00 01 16 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 17 2.......Inicjalizacja.sieci.....
67f20 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 18 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e ..Wej.cie......3W....dysk.%c.i.n
67f40 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 aci.nij.przycisk,.aby.kontynuowa
67f60 e6 2e 00 00 00 01 19 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 1a 00 0e .........W....dysk.zapisu.......
67f80 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 1b 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 Interpolacja:......!Nieprawid.ow
67fa0 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 1c 00 0a 45 6b 77 69 70 a.nazwa.pliku.zapisu.......Ekwip
67fc0 75 6e 65 6b 00 00 00 01 1d 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 1e 00 0e 5a 61 63 68 unek.......Ekwipunek:.......Zach
67fe0 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 1f 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 owaj.nowy.......Zachowaj.stary..
68000 00 01 20 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 21 00 0f 53 74 72 7a 61 .....Mapper.klawiszy....!..Strza
68020 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 22 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 .ka.w.d......"..Strza.ka.do.g.ry
68040 00 00 00 01 23 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 24 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 ....#..Klawiatura....$..Klawisze
68060 3a 00 00 00 01 25 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 26 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 :....%..Klawisze....&..Kopni.cie
68080 00 00 00 01 27 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 ....'..J.zyk.interfejsu.ScummVM.
680a0 00 00 01 28 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 ...(.>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.h
680c0 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 iszpa.skiej.wersji.gry.w.angiels
680e0 6b b1 2e 00 00 00 01 29 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 2a 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 k......)..J.zyk:....*..Launcher.
68100 00 00 01 2b 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 2c 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 ...+..W.lewo....,..Klikni.cie.LP
68120 4d 00 00 00 01 2d 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 2e 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 M....-..Poziom:.......Liniowa...
68140 01 2f 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 30 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 ./..Widok.listy....0..Wczytaj...
68160 01 31 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 32 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 .1..Wczytaj.plik....2..Wczytaj.s
68180 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 tan.gry.1-10....3..Wczytaj.gr.:.
681a0 00 00 01 34 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 ...4..Wczytaj.zapis.wybranej.gry
681c0 00 00 00 01 35 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 19 57 63 ....5..Wczytywanie.'%s'....6..Wc
681e0 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 07 53 70 f3 zytywanie.stanu.gry.......7..Sp.
68200 6a 72 7a 00 00 00 01 38 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 39 00 1b 50 72 7a 65 64 6d jrz....8..Sp.jrz.na....9..Przedm
68220 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 3a 00 1c 50 72 7a 65 64 iot.na.dole,.z.lewej....:..Przed
68240 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 3b 00 12 45 6d 75 miot.na.dole,.z.prawej....;..Emu
68260 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0b lator.OPL.MAME....<..MIDI....=..
68280 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 3e 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 Wzm..MIDI:....>.aZnaleziono.prze
682a0 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 rywniki.w.formacie.MPEG-2,.ale.S
682c0 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 cummVM.jest.skompilowany.bez.obs
682e0 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 .ugi.tego.formatu....?..MT-32...
68300 01 40 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 41 00 0f 45 6d 75 6c .@..Urz.dzenie.MT-32:....A..Emul
68320 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 43 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e ator.MT-32....C..G..wne.sterowan
68340 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 44 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 ie.gry:....D..Skalowanie.g..wneg
68360 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 45 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 46 00 20 50 o.ekranu:....E..Przypisz....F..P
68380 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 rzypisz.Oddalenie.(opcjonalne)..
683a0 00 01 47 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a ..G.#Przypisz.Przybli.anie.(opcj
683c0 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 48 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 onalne)....H.!Przypisz.chowanie.
683e0 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 49 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a paska.narz.dzi....I..Przypisz.dz
68400 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 4a 00 0e 50 72 7a 65 73 7a 75 6b 61 6a 2e 2e 2e 00 ia.anie.PPM....J..Przeszukaj....
68420 00 00 01 4b 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 4c 00 05 ...K..Maksymalna.g.o.no......L..
68440 4d 65 6e 75 00 00 00 01 4d 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 Menu....M...rodkowy.przycisk....
68460 4e 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 N..Przedmiot.na..rodku,.z.lewej.
68480 00 00 01 4f 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 ...O..Przedmiot.na..rodku,.z.pra
684a0 77 65 6a 00 00 00 01 50 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 wej....P..Minimalna.g.o.no......
684c0 51 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 52 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 53 00 1c Q..Miniaturka....R..R..ne....S..
684e0 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 55 Tryb.miksowanego.AdLib/MIDI....U
68500 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d ..Zamontuj.DVD....V..Zamontuj.SM
68520 42 00 00 00 01 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 58 00 0f 4f 62 73 b3 75 67 61 B....W..Klikni.cie....X..Obs.uga
68540 20 6d 79 73 7a 6b 69 00 00 00 01 59 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 .myszki....Y.%Wy..czono.tryb.kli
68560 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 5a 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e knij.i.przeci.gaj.....Z.$W..czon
68580 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 o.tryb.kliknij.i.przeci.gaj.....
685a0 5b 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 5c 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 [..Ruch.wstecz....\..Ruch.naprz.
685c0 64 00 00 00 01 5d 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 5e 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 d....]..Tylko.ruch....^..Wieloza
685e0 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 5f 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 daniowy...._..Urz..muzyczne:....
68600 60 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a `.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...muz
68620 79 6b 69 00 00 00 01 61 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 62 00 yki....a..G.o.no...muzyki:....b.
68640 12 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 20 00 00 00 01 63 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 .G.o.no...muzyki:.....c..Wycisz.
68660 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 ...d..N:....e..Podaj.nazw..zapis
68680 75 00 00 00 01 66 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 67 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 u....f..Nazwa:....g..Nazwa:.....
686a0 68 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 h.jNatywne.wsparcie.MIDI.wymaga.
686c0 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 aktualizacji.Rolanda.od.LucasArt
686e0 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 s,.ale.brakuje.%s..Prze..czam.na
68700 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 69 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 .tryb.AdLib.....i..Sie..nie.dzia
68720 b3 61 00 00 00 01 6a 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 .a....j.'Sie..nie.zosta.a.zainic
68740 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 jalizowana.(%d)....k..Sie..dzia.
68760 61 00 00 00 01 6c 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f a....l..Sie..dzia.a,.udzia..zamo
68780 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 6d 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 6e 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a ntowany....m..Nigdy....n..Nowy.z
687a0 61 70 69 73 00 00 00 01 6f 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 70 00 09 4e apis....o..Nowy.dzieciak....p..N
687c0 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 71 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 72 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 ast.pny....q..Nie....r..Brak.dat
687e0 79 00 00 00 01 73 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 74 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 y....s..Brak.b..du....t..Brak.mu
68800 7a 79 6b 69 00 00 00 01 75 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 76 00 0d zyki....u..Brak.czasu.gry....v..
68820 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 77 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 Brak.godziny....w..Brak...path..
68840 77 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 w..Brak...soundfont..x..Brak.(na
68860 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 79 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c jszybsze)....y..Zwyk.y.(bez.skal
68880 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 7a 00 07 55 77 61 67 69 3a 00 00 00 01 7b 00 08 55 77 61 67 69 owania)....z..Uwagi:....{..Uwagi
688a0 3a 20 00 00 00 01 7c 00 0a 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 7d 00 03 4f 4b 00 00 00 01 7e :.....|..wy..czony....}..OK....~
688c0 00 09 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 7f 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 80 00 ..w..czony.......Przedmiot......
688e0 03 4f 6b 00 00 00 01 81 00 50 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 7a 77 79 20 68 6f 74 73 70 .Ok......PWy.wietlaj.nazwy.hotsp
68900 6f 74 f3 77 20 64 6f 70 69 65 72 6f 20 70 6f 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 75 20 69 63 68 20 6c ot.w.dopiero.po.klikni.ciu.ich.l
68920 75 62 20 75 bf 79 63 69 75 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 75 20 61 6b 63 6a 69 00 00 00 01 82 00 07 ub.u.yciu.przycisku.akcji.......
68940 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 19 4f 70 65 6e 47 4c Otw.rz.......OpenGL.......OpenGL
68960 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 85 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 .(bez.filtrowania).......Opcje..
68980 00 01 86 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 87 .....Reszta.sterowania.gry:.....
689a0 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 88 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 ..Cz.st..wyj.:.......U.yj.w.asny
689c0 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 89 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 ch.ustawie..MIDI.......U.yj.w.as
689e0 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8a 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 nych.ustawie..MT-32.......U.yj.w
68a00 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 8b 00 1f 55 .asnych.ustawie..d.wi.ku.......U
68a20 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 .yj.w.asnych.ustawie..grafiki...
68a40 01 8c 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e ...!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.n
68a60 6f b6 63 69 00 00 00 01 8d 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 o.ci.......Emulator.brz.czyka...
68a80 01 8e 00 0d 44 bc 77 69 ea 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 8f 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 ....D.wi.k.PC-98.......PC-9801.(
68aa0 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 90 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 6b 16.kolor.w).......PC-9821.(256.k
68ac0 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 91 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 olor.w)......PZnaleziono.przeryw
68ae0 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 niki.PSX,.ale.ScummVM.jest.skomp
68b00 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 ilowany.bez.obs.ugi.trybu.RGB...
68b20 01 92 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 ...^Przerywnik.w.formacie.strumi
68b40 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 eniowym.PSX.'%s'.nie.mo.e.zosta.
68b60 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 .odtworzony.w.trybie.indeksowany
68b80 6d 00 00 00 01 93 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 94 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 m.......Has.o:........cie.ka.nie
68ba0 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 95 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 .istnieje........cie.ka.nie.jest
68bc0 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 96 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 .katalogiem........cie.ka.nie.je
68be0 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 97 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 98 00 0a 57 st.plikiem........cie.ki.......W
68c00 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 99 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 strzymaj.......Wstrzymaj.gr.....
68c20 9b 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 9c 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 ...Wybierz.gr.:.......Podnie....
68c40 01 9d 00 27 50 69 6b 73 65 6c 69 7a 6f 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 6d 69 ea 64 ...'Pikselizowane.przej.cia.mi.d
68c60 7a 79 20 73 63 65 6e 61 6d 69 00 00 00 01 9e 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b zy.scenami......"Platforma,.na.k
68c80 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 9f 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 t.r..stworzono.gr........Platfor
68ca0 6d 61 3a 00 00 00 01 a0 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 a1 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 ma:.......Uruchom......)Odtwarza
68cc0 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 j.filmy.ze.zwi.kszon..pr.dko.ci.
68ce0 00 00 00 01 a3 00 0a 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 00 00 00 01 a4 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a .......Odtwarzaj.......Czas.gry:
68d00 20 00 00 00 01 a5 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 a6 00 36 50 72 7a 65 ........Wybierz.akcj.......6Prze
68d20 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d ka..poni.sze.dane.zespo.owi.Scum
68d40 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 a7 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 mVM.razem.z.nazw.........cie.ka.
68d60 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 a8 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a9 00 22 50 72 65 wtyczek:.......Trening......"Pre
68d80 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 feruj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe..
68da0 00 01 aa 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 ....8Preferuj.cyfrowe.efekty.d.w
68dc0 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 i.kowe.zamiast.syntezowanych....
68de0 ab 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac ...Pref..urz.dzenie:...lowres...
68e00 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 ad 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 ..Pref..urz.dzenie:.......Wci.ni
68e20 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 ae 00 0a 50 j.klawisz.do.przypisania.......P
68e40 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 b0 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 b1 00 06 50 oprzedni.......Poci.gnij.......P
68e60 69 ea b6 e6 00 00 00 01 b2 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 i..........Wysokie.uderzenie....
68e80 b3 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 b4 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f ...Niskie.uderzenie........rodko
68ea0 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 b5 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 b6 00 06 we.uderzenie.......Pchnij.......
68ec0 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 b7 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 b8 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 Za..........Zako.cz.......Zako.c
68ee0 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 ba 00 15 42 72 61 z.ScummVM.......Czytaj.......Bra
68f00 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 bb 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 k.praw.do.odczytu.......Odczyt.d
68f20 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 bc 00 09 4e 61 67 72 79 77 61 6a 00 00 00 anych.nieudany.......Nagrywaj...
68f40 01 bd 00 0a 4e 61 67 72 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 21 4e 61 67 72 79 77 61 6e 69 65 2f 6f ....Nagraj.........!Nagrywanie/o
68f60 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 72 6f 7a 67 72 79 77 6b 69 00 00 00 01 bf 00 33 50 6f 6d 6f 63 dtwarzanie.rozgrywki......3Pomoc
68f80 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a y.szukaj.w.instrukcji.do..czonej
68fa0 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f .do.Loom(TM)........Zwyk.y.kurso
68fc0 72 00 00 00 01 c1 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 c2 00 32 r.......Dostosuj.klawisze......2
68fe0 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a Usuwa.gr..z.listy..Pliki.gry.poz
69000 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 c3 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 ostaj..nietkni.te.......Renderer
69020 3a 00 00 00 01 c4 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 c5 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d :.......Reset......;Przywr...dom
69040 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 y.lne.warto.ci.wszystkich.ustawi
69060 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 c6 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 e..FluidSynth........Odpoczynek.
69080 00 00 01 c7 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 c8 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 ......Wzn.w.......Wzn.w.gr.:....
690a0 c9 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 ca 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 cb 00 0f 4b 6c ...Pog.os.......W.prawo.......Kl
690c0 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 cc 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c ikni.cie.PPM.......Pojedyncze.kl
690e0 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 cd 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 ikni.cie.PPM.......Klikni.cie.PP
69100 4d 00 00 00 01 ce 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 M......+Roland.w.trybie.GS.(w..c
69120 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 cf 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 z.mapowanie.MT-32).......Przestr
69140 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 d0 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 d1 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 ze.:.......Obr.t.......W..cz.w.t
69160 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 rybie.szybkim.(*)......"W..cz.w.
69180 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 11 trybie.bardzo.szybkim.(*).......
691a0 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 G...efekt..d.w.:.......SMB......
691c0 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 d6 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f .Zapisz.......Zapis./.Odczyt./.O
691e0 70 63 6a 65 00 00 00 01 d7 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a pcje.......Okno.Zapisz./.Wczytaj
69200 00 00 00 01 d8 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 d9 00 0c 5a 61 ........cie.ka.zapis.w:.......Za
69220 70 69 73 7a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 da 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 pisz.plik.......Zapisz.stan.gry.
69240 31 2d 31 30 00 00 00 01 db 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 dc 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 1-10.......Zapis:.......Zapisywa
69260 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 nie.'%s'.......Zapisywanie.stanu
69280 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e .gry.........&Skaluj.filmy.makin
692a0 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 df 00 31 53 6b 61 6c 75 6a g.of.na.pe.ny.ekran......1Skaluj
692c0 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 .filmy.making.of,.by.wype.nia.y.
692e0 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 e0 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f ca.y.ekran.......Skanowanie.zako
69300 f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 e2 00 1c 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b .czone!.......Przeskanowano.%d.k
69320 61 74 61 6c 6f 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 atalog..........Przewi..list..w.
69340 64 f3 b3 00 00 00 01 e4 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 d.........Przewi..list..do.g.ry.
69360 00 00 01 e5 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 00 3c ......G..wne.menu.ScummVM......<
69380 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c ScummVM.nie.znalaz..silnika.zdol
693a0 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 e7 nego.uruchomi..wybran..gr.!.....
693c0 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 ./ScummVM.nie.znalaz...adnej.gry
693e0 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 e8 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e .w.tym.katalogu!......$ScummVM.n
69400 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 e9 01 ie.mo.e.otworzy..katalogu!......
69420 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 <ScummVM.znalaz..stare.zapisy.z.
69440 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y.prz
69460 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 ekonwertowa...Stary.format.zapis
69480 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.
694a0 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j
694c0 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a e.li.ich.nie.przekonwertujesz...
694e0 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek
69500 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 onwertowa...W.przeciwnym.wypadku
69520 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 .zostaniesz.zapytany.ponownie.pr
69540 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 zy.nast.pnym.w..czeniu.gry......
69560 ea 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 ..6ScummVM.znalaz..stare.zapisy.
69580 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e z.Drascula,.kt.re.nale.y.przekon
695a0 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 wertowa...Stary.format.zapisu.ni
695c0 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a e.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dz
695e0 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 iesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li
69600 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 .ich.nie.przekonwertujesz...Naci
69620 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 .nij.OK,..eby.je.teraz.przekonwe
69640 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 rtowa...W.przeciwnym.wypadku.zos
69660 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e taniesz.zapytany.ponownie.przy.n
69680 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 3a 53 ast.pnym.w..czeniu.gry........:S
696a0 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 cummVM.znalaz..stare.zapisy.z.Ni
696c0 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e ppon.Safes,.kt.re.nale.y.przekon
696e0 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 wertowa...Stary.format.zapisu.ni
69700 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a e.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dz
69720 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 iesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li
69740 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 .ich.nie.przekonwertujesz...Naci
69760 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 .nij.OK,..eby.je.teraz.przekonwe
69780 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 rtowa...W.przeciwnym.wypadku.zos
697a0 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e taniesz.zapytany.ponownie.przy.n
697c0 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 a2 53 ast.pnym.w..czeniu.gry.........S
697e0 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 cummVM.wy.wietli..ostrze.enia.w.
69800 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zagwara
69820 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 ntowa.,..e.wszystkie.twoje.pliki
69840 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 .zosta.y.przekonwertowane...Pros
69860 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e imy.o.zg.oszenie.tego.zespo.owi.
69880 00 00 00 01 ee 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e ......:ScummVM.pomy.lnie.przekon
698a0 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e wertowa..wszystkie.twoje.zapisy.
698c0 00 00 00 01 ef 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 .......Wyszukaj.gr..na.li.cie...
698e0 01 f0 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 f1 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 ....Szukaj.......Drugi.dzieciak.
69900 00 00 01 f2 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 1d 57 79 ......Wybierz.SoundFont.......Wy
69920 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 f4 00 bierz.poziom.umiej.tno.ci.......
69940 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 f5 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 .Wybierz.styl.......Wybierz.zapi
69960 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 f6 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 s.do.wczytania.......Wybierz.dod
69980 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 f7 00 23 57 79 62 69 65 72 7a atkowy.katalog.gry......#Wybierz
699a0 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 f8 .akcj..i.kliknij.'Przypisz'.....
699c0 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 ..Wybierz.katalog.dla.styl.w.GUI
699e0 2e 00 00 00 01 f9 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 .......'Wybierz.katalog.dla.doda
69a00 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 fa 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 tkowych.plik.w.......Wybierz.kat
69a20 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 fb 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b alog.dla.wtyczek.......Wybierz.k
69a40 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 fc 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a atalog.dla.zapis.w.......Wybierz
69a60 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 fd 00 08 43 7a 75 .katalog.z.plikami.gry.......Czu
69a80 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 fe 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 ff 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f .o.........Serwer:.......Siedmio
69aa0 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 02 00 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 02 01 00 5c 4b 72 stopniowa.......Udzia.:......\Kr
69ac0 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 .tki.identyfikator.gry.u.ywany.d
69ae0 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 o.rozpoznawania.zapis.w.i.urucha
69b00 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 02 02 00 18 miania.gry.z.linii.komend.......
69b20 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 02 03 00 10 50 6f Schowaj./.poka..konsol........Po
69b40 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 02 04 00 20 50 6f 6b 61 bf 20 6c 69 63 7a 6e 69 ka..wszystkie.......Poka..liczni
69b60 6b 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 00 00 00 02 05 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 k.klatek.na.sekund........Poka..
69b80 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 02 06 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 klawiatur........Poka..klawiatur
69ba0 ea 00 00 00 02 08 00 1a 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61 63 ........Wy.wietl.portrety.postac
69bc0 69 00 00 00 02 09 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 i......'Poka..pliki.oznaczone.at
69be0 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 02 0a 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 rybutem.ukryty.......Poka..ukryt
69c00 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 02 0b 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 e.pliki....../Poka..etykiety.obi
69c20 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 02 ekt.w.przy.najechaniu.myszk.....
69c40 0c 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 02 0d 00 16 57 ...Poka..zu.ycie.pami.ci.......W
69c60 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 0e 00 18 50 6f 6b 61 bf y.wietl.kursor.myszy.......Poka.
69c80 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 02 0f 00 2a 57 79 b6 77 69 65 74 .etykiety.obiekt.w......*Wy.wiet
69ca0 6c 20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61 63 69 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 72 6f 7a 6d 6f l.portrety.postaci.podczas.rozmo
69cc0 77 79 00 00 00 02 11 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 wy......#Wy.wietlaj.napisy.i.odt
69ce0 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 02 12 00 40 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 61 6b 74 75 61 warzaj.mow.......@Wy.wietl.aktua
69d00 6c 6e b1 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 77 20 6c ln..liczb..klatek.na.sekund..w.l
69d20 65 77 79 6d 2c 20 67 f3 72 6e 79 6d 20 6c 6f 67 75 00 00 00 02 14 00 29 57 79 b6 77 69 65 74 6c ewym,.g.rnym.logu......)Wy.wietl
69d40 61 6a 20 6f 6b 6e 61 20 7a 20 70 f3 b3 70 72 7a 65 7a 72 6f 63 7a 79 73 74 79 6d 20 74 b3 65 6d aj.okna.z.p..przezroczystym.t.em
69d60 00 00 00 02 16 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 18 00 1d .......Poka./ukryj.kursor.......
69d80 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 Symuluje.lewy.przycisk.myszy....
69da0 19 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 ...Symuluje.prawy.przycisk.myszy
69dc0 00 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 1b 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 02 1c 00 2b 50 .......Sinus.......Pomi.......+P
69de0 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 20 28 74 b3 61 20 77 20 70 65 b3 6e 79 6d omi..dithering.EGA.(t.a.w.pe.nym
69e00 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 29 00 00 00 02 1d 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 02 .kolorze).......Pomi..scenk.....
69e20 1e 00 49 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 2c 20 ..IPomi..dithering.w.grach.EGA,.
69e40 67 72 61 66 69 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6e 61 20 77 20 70 65 b3 grafika.b.dzie.wy.wietlana.w.pe.
69e60 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 00 00 00 02 1f 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 nym.kolorze.......Pomi..lini....
69e80 02 20 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 21 00 12 4f ....Pomi..linijk..tekstu....!..O
69ea0 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 02 22 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b bs.uga.pomijania...."..Pomi..tek
69ec0 73 74 00 00 00 02 23 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 st....#.+Pomi..scenki.storyboard
69ee0 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 02 24 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 owe.w.Hali.Rekord.w....$...lizg.
69f00 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 25 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 26 00 w.lewo....%...lizg.w.prawo....&.
69f20 36 50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 6Przysu..okna.interfejsu.zamiast
69f40 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 e6 20 6a 65 20 6f 64 20 72 61 7a 75 00 00 00 02 27 00 0d 50 72 7a .wy.wietli..je.od.razu....'..Prz
69f60 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 28 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e ysu..okna....(..P.ynne.przewijan
69f80 69 65 00 00 00 02 29 00 1e 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 79 b3 ie....)..Przesuwanie.skokowe.wy.
69fa0 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 2a 00 1d 50 72 7a 65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 .czone....*..Przesuwanie.skokowe
69fc0 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 2b 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 .w..czone....+..Przyci.ganie.do.
69fe0 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 02 2c 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 kraw.dzi....,.8Skalowanie.progra
6a000 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 mowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolni
6a020 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 02 2d 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 ejsze)....-..Przepraszamy,.ten.s
6a040 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 ilnik.obecnie.nie.oferuje.pomocy
6a060 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 .wewn.trz.gry..Aby.uzyska..podst
6a080 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 awowe.informacje.oraz.dowiedzie.
6a0a0 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 .jak.szuka..dalszej.pomocy,.spra
6a0c0 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 2e 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 wd..plik.README........W..cz/wy.
6a0e0 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 2f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 .cz.d.wi.k..../.OSoundFont.jest.
6a100 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 wspierany.przez.niekt.re.karty.d
6a120 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 .wi.kowe,.FluidSynth.i.Timidity.
6a140 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 ...0..SoundFont:....1..Spacja...
6a160 02 32 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 33 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 .2..Mowa....3.8Specjalne.tryby.d
6a180 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 itheringu.wspierane.przez.niekt.
6a1a0 72 65 20 67 72 79 00 00 00 02 34 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c re.gry....4..Specjalne.skr.ty.kl
6a1c0 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 35 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 awiaturowe:....5..G.o.no...efekt
6a1e0 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 36 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 .w.d.w.....6.?Okre.la.domy.lne.u
6a200 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 rz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.
6a220 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 37 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 General.MIDI....7.NOkre.la.domy.
6a240 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.c
6a260 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 ia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
6a280 00 00 00 02 38 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 ....8.EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dze
6a2a0 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 nie.d.wi.kowe.lub.emulator.karty
6a2c0 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 39 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b .d.wi.kowej....9.GOkre.la..cie.k
6a2e0 ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a ..dla.dodatkowych.danych.dla.wsz
6a300 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a 00 27 4f ystkich.gier.lub.ScummVM....:.'O
6a320 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 kre.la..cie.k..dodatkowych.danyc
6a340 68 20 67 72 79 00 00 00 02 3b 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 h.gry....;.GOkre.la.preferowane.
6a360 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulato
6a380 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 3c 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 r.karty.d.wi.kowej....<.!Okre.la
6a3a0 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 3d 00 05 .gdzie.zapisywa..stan.gry....=..
6a3c0 4d 6f 77 61 00 00 00 02 3e 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 Mowa....>..Mowa.i.napisy...lowre
6a3e0 73 00 02 3f 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 40 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 s..?..Tylko.mowa....@..Mowa.i.na
6a400 70 69 73 79 00 00 00 02 41 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 42 00 0a pisy....A..G.o.no...mowy:....B..
6a420 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 43 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e Szybko..:....C..Tkanie.splot.w.n
6a440 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 44 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 a.klawiaturze:....D..Standardowy
6a460 00 00 00 02 45 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 46 ....E..Standardowy.renderer....F
6a480 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 47 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e ..W..cz.mimo.tego....G..Rozpoczn
6a4a0 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 48 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 ij.wybran..gr.....H..W..cz.debug
6a4c0 67 65 72 00 00 00 02 49 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 4a 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 ger....I..Stan:....J..Odsu..si..
6a4e0 00 00 02 4b 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 4c 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 ...K..Stop....L..Publiczno...stu
6a500 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 4d 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 4e 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e dyjna....M..Napisy....N..Pr.d..n
6a520 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 4f 00 10 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 20 00 00 00 apis.w:....O..Pr.d..napis.w:....
6a540 02 50 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 51 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 .P..Napisy....Q..Tylko.napisy...
6a560 02 52 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c .R.%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.pl
6a580 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 53 00 13 43 69 6f 73 20 7a 20 7a 61 73 6b 6f 63 7a 65 6e 69 iku:..%s....S..Cios.z.zaskoczeni
6a5a0 61 00 00 00 02 54 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 55 00 26 50 72 7a 65 73 a....T..Zmie..posta.....U.&Przes
6a5c0 75 f1 20 74 72 7a 65 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e u..trzema.palcami,..eby.zmieni..
6a5e0 00 00 00 02 56 00 25 50 72 7a 65 73 75 f1 20 64 77 6f 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 ....V.%Przesu..dwoma.palcami,..e
6a600 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 57 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 58 00 by.zmieni......W..Prze..cz....X.
6a620 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 %Prze..czaj.pomi.dzy.filtrami.gr
6a640 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 59 00 10 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 64 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 5a afiki....Y..Prze..cz.do.gry....Z
6a660 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c ..Zmiana.postaci:....[..Tab....\
6a680 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 5d 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 5e 00 0c ..Zdejmij....]..Rozmawiaj....^..
6a6a0 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 5f 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 Rozmawiaj.z...._.7Puknij.raz,.ab
6a6c0 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 y.klikn...LPM;.dwa.razy,.aby.kli
6a6e0 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 60 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 kn...PPM....`.[Docelowy.plik.now
6a700 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 ego.zapisu.ju..istnieje!.Chcesz.
6a720 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f zachowa..stary.zapis.(%s).czy.no
6a740 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 61 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 wy.(%s)?.....a..Tekst.i.mowa:...
6a760 02 62 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 .b.!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko...te
6a780 6b 73 74 75 00 00 00 02 63 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 kstu....c.YPlik."sky.cpt".ma.nie
6a7a0 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 prawid.owy.rozmiar..Pobierz.go.(
6a7c0 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e ponownie).ze.strony.www.scummvm.
6a7e0 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a org....e.<Ten.katalog.jest.zabez
6a800 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 pieczony.przed.zapisem..Wybierz.
6a820 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 66 00 5c 57 20 b6 63 69 65 bf 63 65 20 67 72 79 20 7a 6e 61 6c 65 7a inny.....f.\W..cie.ce.gry.znalez
6a840 69 6f 6e 6f 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 3a 0a 0a 25 73 20 25 iono.oryginalny.zapis.gry:..%s.%
6a860 73 0a 0a 43 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 e6 20 74 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 53 63 75 s..Chcesz.u.y..tego.zapisu.w.Scu
6a880 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 mmVM?......g..Gra.w.'%s'.wygl.da
6a8a0 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 68 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f .na.nieznan......h..NIE.wczytano
6a8c0 20 67 72 79 00 00 00 02 69 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 .gry....i.'NIE.zapisano.stanu.gr
6a8e0 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 6a 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e y.(brak.miejsca?)....j.dNie.mo.n
6a900 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 a.u.y..preferowanego.urz.dzenia.
6a920 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..
6a940 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 6b dost.pne.w.pliku.dziennika.....k
6a960 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 .\Nie.znaleziono.preferowanego.u
6a980 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 rz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by..w
6a9a0 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 y..czone.albo.niepod..czone)....
6a9c0 02 6c 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a .l.`Nie.mo.na.u.y..wybranego.urz
6a9e0 b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 .dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szcze
6aa00 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 g..y.s..dost.pne.w.pliku.dzienni
6aa20 6b 61 2e 00 00 00 02 6d 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 ka.....m.XNie.znaleziono.wybrane
6aa40 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 go.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.b
6aa60 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 y..wy..czone.albo.niepod..czone)
6aa80 2e 00 00 00 02 6e 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 .....n.ZPlik.teenagent.dat.jest.
6aaa0 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 skompresowany,.a.ScummVM.nie.zaw
6aac0 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b iera.obs.ugi.zlib..Rozpakuj.plik
6aae0 2e 00 00 00 02 6f 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 .....o._Wybrany.styl.nie.obs.ugu
6ab00 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a je.obecnego.j.zyka..Je.li.chcesz
6ab20 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 .go.u.ywa.,.zmie..najpierw.sw.j.
6ab40 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 70 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 71 j.zyk.....p...cie.ka.stylu:....q
6ab60 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 72 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f ..Styl:....r..Te.s..dla.Indy'ego
6ab80 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 73 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b .po.lewej.....s..Trzeci.dzieciak
6aba0 00 00 00 02 74 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 ....t.-Identyfikator.jest.ju..za
6abc0 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 75 00 2c 54 61 20 67 72 61 j.ty..Wybierz.inny.....u.,Ta.gra
6abe0 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 .nie.wspiera.wczytywania.z.launc
6ac00 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 76 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 hera.....v..Gra.zawiera.na.swoje
6ac20 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 j.p.ycie..cie.ki.audio..Aby.s.ys
6ac40 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 ze..muzyk.,.nale.y.je.skopiowa..
6ac60 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 na.dysk.za.pomoc..odpowiedniego.
6ac80 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 rippera.CD.audio..Dalsze.informa
6aca0 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 cje.s..dost.pne.w.pliku.README..
6acc0 00 00 02 77 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 ...w..To.koniec.dema.Broken.Swor
6ace0 64 20 31 00 00 00 02 78 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 79 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a d.1....x..Czas:.....y.-Przekrocz
6ad00 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 ono.limit.czasu.inicjalizacji.si
6ad20 65 63 69 00 00 00 02 7a 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 eci....z..Do.Henry'ego./.Do.Indy
6ad40 27 65 67 6f 00 00 00 02 7b 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 'ego....{..W..cz/wy..cz.widok.da
6ad60 6e 79 63 68 00 00 00 02 7c 00 28 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 65 6b nych....|.(W..cz/wy..cz.widok.ek
6ad80 77 69 70 75 6e 6b 75 2f 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 49 51 00 00 00 02 7d 00 2d 50 72 7a 65 b3 b1 63 wipunku/punkt.w.IQ....}.-Prze..c
6ada0 7a 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 77 61 6c 6b b1 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 61 20 6d 79 73 7a z.mi.dzy.walk..klawiatur..a.mysz
6adc0 b1 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ..(*)....~.%W..cz/wy..cz.korekcj
6ade0 ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 7f 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 ..formatu.obrazu.......W..cz/wy.
6ae00 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 80 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 .cz.pe.ny.ekran......#W..cz/wy..
6ae20 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 81 00 06 4a cz.przechwytywanie.myszy.......J
6ae40 ea 7a 79 6b 00 00 00 02 82 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 .zyk......#Przesuni.cie.X.ekranu
6ae60 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 83 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 .do.dotykania......#Przesuni.cie
6ae80 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 84 00 1a 54 72 79 .Y.ekranu.do.dotykania.......Try
6aea0 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 85 00 19 54 72 79 b.touchpada.wy..czony........Try
6aec0 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 86 00 32 44 6f 74 6b b.touchpada.w..czony.......2Dotk
6aee0 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b ni.cie.ekranu.-.przytrzymanie.(k
6af00 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 87 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 rzy.ak.klika)......4Dotkni.cie.e
6af20 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b kranu.-.przytrzymanie.(brak.klik
6af40 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 88 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 ni.cia)......#Dotkni.cie.ekranu.
6af60 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 89 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 -.klikni.cie.LPM......#Dotkni.ci
6af80 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 8a 00 13 e.ekranu.-.klikni.cie.PPM.......
6afa0 54 72 79 62 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 8b 00 13 50 72 7a 65 7a 72 6f Tryb.g.adzika.jest.......Przezro
6afc0 63 7a 79 73 74 65 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 8c 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 8d 00 czyste.okna.......Podr..uj......
6afe0 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 8e 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 .Tr.jk.t......,Prawdziwy.Roland.
6b000 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 8f 00 MT-32.(wy..cz.emulacj..GM)......
6b020 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d *Prawdziwy.Roland.MT-32.(brak.em
6b040 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 ulacji.GM)...lowres.....Obr.t.w.
6b060 6c 65 77 6f 00 00 00 02 91 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 92 00 07 57 lewo.......Obr.t.w.prawo.......W
6b080 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 93 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 94 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 y..cz.......W..cz.......Typ:....
6b0a0 95 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 ...Nie.znaleziono.%s,.(%c%d)..Na
6b0c0 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 96 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 ci.nij.przycisk.......ENie.znale
6b0e0 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 ziono.pliku."sky.cpt"!.Pobierz.g
6b100 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 o.ze.strony.www.scummvm.org.....
6b120 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 98 00 0f 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 61 75 74 6f 72 00 ..Nieznany.......Nieznany.autor.
6b140 00 00 02 99 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 9a 00 07 4f 74 77 f3 72 7a ......Nieznany.b..d.......Otw.rz
6b160 00 00 00 02 9b 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 .......Odmontuj.DVD.......Odmont
6b180 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 uj.SMB....../Nieskalowany.(musis
6b1a0 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 9e z.przewija..w.lewo.i.prawo).....
6b1c0 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 9f ..Niewspierany.tryb.kolor.w.....
6b1e0 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 a0 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 ..Zapis.bez.nazwy.......Do.g.ry.
6b200 00 00 02 a1 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 .....(G.ra/Przybli./Ruch.naprz.d
6b220 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 a3 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 /Otw.rz.drzwi.......Przedmiot.u.
6b240 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 a4 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 g.ry,.z.lewej.......Przedmiot.u.
6b260 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 a5 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 a6 00 0e g.ry,.z.prawej.......U.yj.......
6b280 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 a7 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 U.yj.CD.audio......9U.yj.CD.audi
6b2a0 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a o.zamiast.muzyki.w.grze,.je.li.j
6b2c0 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 ab 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 est.dost.pne......'U.yj.IMF/Yama
6b2e0 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 ac 00 40 ha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI......@
6b300 55 bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 44 56 44 20 7a 61 6d U.yj.wideo.MPEG.z.wersji.DVD.zam
6b320 69 61 73 74 20 41 56 49 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 iast.AVI.ni.szej.rozdzielczo.ci.
6b340 00 00 02 ad 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 ......U.yj.windowsowych.kursor.w
6b360 00 00 00 02 ae 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 ......QU.yj.karty.IBM.Music.Feat
6b380 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 ure.lub.modu.u.syntezy.FM.Yamaha
6b3a0 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 af 00 30 55 bf .FB-01.dla.wyj.cia.MIDI......0U.
6b3c0 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 yj.alternatywnego.intra.(tylko.d
6b3e0 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 b0 00 1a 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 la.wersji.CD).......U.yj.alterna
6b400 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 b1 00 55 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 tywnej.palety......UU.yj.alterna
6b420 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 61 6d 69 tywnej.palety.dla.wszystkich.ami
6b440 67 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2e 20 54 61 6b 69 65 20 62 79 b3 6f 20 64 61 77 6e 65 20 7a 61 gowych.gier..Takie.by.o.dawne.za
6b460 63 68 6f 77 61 6e 69 65 00 00 00 02 b2 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 chowanie......;U.ywaj.obu.genera
6b480 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 tor.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jed
6b4a0 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 b3 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 nocze.nie.......U.yj.trybu.jasne
6b4c0 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 b5 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 j.palety......&U.yj.pierwszego.d
6b4e0 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 b6 00 2a 55 bf 79 6a 20 ost.pnego.urz.dzenia......*U.yj.
6b500 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 77 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a wideo.MPEG.w.wysokiej.rozdzielcz
6b520 6f b6 63 69 00 00 00 02 b7 00 34 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 o.ci......4U.yj.kursora.w.stylu.
6b540 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 g.adzika.laptopa.do.sterowania..
6b560 00 02 b8 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f ....)U.yj.oryginalnych.ekran.w.o
6b580 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 b9 00 2a 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 72 79 67 69 dczytu/zapisu......*U.ywaj.orygi
6b5a0 6e 61 6c 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 nalnego.ekranu.odczytu/zapisu...
6b5c0 02 ba 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 bb ....U.yj.srebrnych.kursor.w.....
6b5e0 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e .KU.yj.windowsowych.kursor.w.(mn
6b600 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 iejsze.i.monochromatyczne).zamia
6b620 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 bc 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 st.DOS-owych......HU.yj.alternat
6b640 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 ywnego.zestawu.srebrnych.kursor.
6b660 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 bd 00 w.zamiast.zwyk.ych.z.otych......
6b680 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 7U.yj.intra.z.wersji.dyskietkowe
6b6a0 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 be 00 44 55 bf j.(tylko.dla.wersji.CD)......DU.
6b6c0 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f yj.oryginalnych.ekran.w.odczytu/
6b6e0 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 zapisu.zamiast.interfejsu.ScummV
6b700 4d 00 00 00 02 bf 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 M......AU.yj.oryginalnych.ekran.
6b720 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 w.odczytu/zapisu.zamiast.tych.ze
6b740 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c0 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 .ScummVM.......Przerwane.przez.u
6b760 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 c1 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 .ytkownika.......Nazwa.u.ytkowni
6b780 6b 61 3a 00 00 00 02 c3 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 ka:.......U.yj.sterownika.SDL...
6b7a0 00 02 c4 00 d5 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 .....Zwykle.w.tym.momencie.uruch
6b7c0 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 omi.oby.si..Maniac.Mansion..Ale.
6b7e0 bf 65 62 79 20 74 6f 20 7a 61 64 7a 69 61 b3 61 b3 6f 2c 20 70 6c 69 6b 69 20 4d 61 6e 69 61 63 .eby.to.zadzia.a.o,.pliki.Maniac
6b800 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 7a b1 20 7a 6e 61 6a 64 6f 77 61 e6 20 73 69 ea 20 77 20 70 .Mansion.musz..znajdowa..si..w.p
6b820 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 77 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 odkatalogu."Maniac".w.katalogu.g
6b840 72 79 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 61 20 67 72 61 20 6d 75 ry.Day.of.the.Tentacle,.a.gra.mu
6b860 73 69 20 62 79 e6 20 64 6f 64 61 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 13 si.by..dodana.do.ScummVM........
6b880 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 c6 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 Poziomy.underscan:.......Wideo..
6b8a0 00 02 c7 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 c8 00 09 .....Wirtualna.klawiatura.......
6b8c0 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 c9 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 G.o.no.........UWAGA:.Gra,.kt.r.
6b8e0 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a .chcesz.w..czy.,.nie.jest.jeszcz
6b900 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d e.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.Scum
6b920 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e mVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..on
6b940 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 a.niestabilna,.a.wszelkie.zapisy
6b960 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 ,.kt.rych.dokonasz,.mog..by..nie
6b980 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 obs.ugiwane.w.przysz.ych.wersjac
6b9a0 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 cb 00 0b 50 6f 64 65 6a h.ScummVM........Id........Podej
6b9c0 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 cd 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 ce 00 1b 4b 69 65 64 d..do.......Czym.jest.......Kied
6b9e0 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 cf 00 2f 55 bf 79 y.Indy.jest.po.prawej,....../U.y
6ba00 77 61 6a 20 6c 6f 73 6f 77 65 6a 20 70 69 6b 73 65 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 70 72 7a 79 20 7a 6d waj.losowej.pikselizacji.przy.zm
6ba20 69 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 79 00 00 00 02 d0 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 ianie.sceny.......Szeroko..:....
6ba40 d1 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 d2 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 ...Okno.......Okno.......Windows
6ba60 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 .MIDI.......Brak.praw.do.zapisu.
6ba80 00 00 02 d5 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 .....$Zapisywanie.danych.nie.pow
6baa0 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 d6 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 d7 00 c6 57 79 67 6c b1 64 iod.o.si........Tak.......Wygl.d
6bac0 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 a.na.to,..e.uruchamiasz.gr..bezp
6bae0 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 o.rednio.z.p.yty.CD,.co.powoduje
6bb00 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c .pewne.znane.problem.w..St.d.zal
6bb20 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 ecane.jest.skopiowanie.plik.w.gr
6bb40 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 y.na.twardy.dysk..Dalsze.informa
6bb60 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 cje.s..dost.pne.w.pliku.README..
6bb80 00 00 02 d8 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 ......Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.
6bba0 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 urz.dzenia.General.MIDI,.ale.gra
6bbc0 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 .obs.uguje.tylko.MIDI.Roland.MT3
6bbe0 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 2..Pr.bujemy.przypisa..instrumen
6bc00 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 ty.Rolanda.MT32.do.instrument.w.
6bc20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f General.MIDI..Niekt.re.utwory.mo
6bc40 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 d9 00 3d 4d 75 73 g..by...le.odtwarzane.......=Mus
6bc60 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 isz.zrestartowa..ScummVM,.by.zmi
6bc80 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 da 00 13 any.zosta.y.uwzgl.dnione........
6bca0 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 db 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 Musisz.poda..nazw.......GMusisz.
6bcc0 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 przypisa..przycisk.'Schowaj.pase
6bce0 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 k.narz.dzi',.by.zagra..w.t..gr..
6bd00 00 00 02 dc 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 .....6Musisz.przypisa..klawisz.d
6bd20 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 dd o.'PPM',.by.zagra..w.t..gr......
6bd40 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 .=Nie.masz.pliku."teenagent.dat"
6bd60 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 ..Pobierz.go.ze.strony.ScummVM..
6bd80 00 02 de 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 df 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 e0 00 09 50 72 .....Strefa.......Oddal.......Pr
6bda0 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 e1 00 09 5b 20 44 61 6e 65 20 5d 00 00 00 02 e2 00 0a 5b 20 4d 65 zybli........[.Dane.].......[.Me
6bdc0 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0b 5b 20 5a 61 73 6f 62 79 20 5d 00 00 00 02 e4 00 0d 5b 20 4b dia.].......[.Zasoby.].......[.K
6bde0 61 72 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 e5 00 12 5b 20 57 73 70 f3 b3 64 7a 69 65 6c 6f 6e 65 20 arta.SD.].......[.Wsp..dzielone.
6be00 5d 00 00 00 02 e6 00 06 64 6f 64 61 6a 00 00 00 02 e7 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 ].......dodaj.......co.10.min...
6be20 02 e8 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 e9 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 ....co.15.min.......co.30.min...
6be40 02 ea 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 eb 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 ....co.5.min......<gry,.kt.r..pr
6be60 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 .bowa.e..doda..oraz.jej.wersj.,.
6be80 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 j.zykiem.itd.:.......zagraj.A.na
6bea0 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 ed 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a .k.dzieli.......zagraj.B.na.k.dz
6bec0 69 65 6c 69 00 00 00 02 ee 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 ieli.......zagraj.C-dur.na.k.dzi
6bee0 65 6c 69 00 00 00 02 ef 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 eli.......zagraj.c-moll.na.k.dzi
6bf00 65 6c 69 00 00 00 02 f0 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 eli.......zagraj.D.na.k.dzieli..
6bf20 00 02 f1 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 f2 00 15 .....zagraj.E.na.k.dzieli.......
6bf40 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 f3 00 15 7a 61 67 72 61 zagraj.F.na.k.dzieli.......zagra
6bf60 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 f4 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 j.G.na.k.dzieli.......pchnij....
6bf80 f5 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 f6 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea ...poci.gnij......%nie.uda.o.si.
6bfa0 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 f7 00 2c 6e 69 .zmieni..formatu.obrazu......,ni
6bfc0 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 e.uda.o.si..zmieni..trybu.pe.noe
6bfe0 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 f8 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d kranowego......#nie.uda.o.si..zm
6c000 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 f9 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 ieni..trybu.wideo........wy..cz.
6c020 00 00 02 fa 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 fb 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 ......w..cz.......~I~nformacje..
6c040 00 02 fc 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c .....~D~odaj.gr...........~A~nul
6c060 75 6a 00 00 00 02 fe 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 ff 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 uj.......~Z~amknij.......~O~pu..
6c080 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 03 00 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 .stron........~E~dytuj.gr.......
6c0a0 03 01 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 03 02 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 ....~P~omoc.......~S~terowanie.w
6c0c0 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 03 03 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 alcz.cym.Indym.......~K~lawisze.
6c0e0 00 00 03 04 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 ......~T~ryb.dla.lewor.cznych...
6c100 03 05 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 03 06 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e ....~W~czytaj.......~W~czytaj...
6c120 00 00 00 03 07 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 .......~N~ast.pna.......~O~K....
6c140 09 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 03 0a 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b ...~O~pcje.......~O~pcje........
6c160 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 03 0c 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 ..~P~oprzednia.......~Z~ako.cz..
6c180 00 03 0d 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 03 0e 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 .....~U~su..gr........~W~zn.w...
6c1a0 03 0f 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 03 10 00 09 ....~P~owr.t.do.launchera.......
6c1c0 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 03 11 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 03 12 00 15 7e 50 7e ~Z~apisz.......~S~tart.......~P~
6c1e0 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 03 13 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 rzej.cia.w..czone.......~E~fekty
6c200 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 03 14 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 .wody.w..czone.......~T~ryb.turb
6c220 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 21 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 o.aktywny....!..iso-8859-1....&.
6c240 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 ..Tem.certeza.de.que.deseja.sair
6c260 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e ?...........ctrl-g.n.o...recomen
6c280 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 dada......(..ou.procedimentos.es
6c2a0 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 tranhos.nos.jogos.........visto.
6c2c0 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 que.poder..causar.travas.......(
6c2e0 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 Ativo).......(Jogo).......(Globa
6c300 6c 29 00 00 00 00 0e 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 l).......(desenvolvido.em.%s)...
6c320 00 13 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 ....*.A.utiliza..o.de.ctrl-f.ou.
6c340 00 00 00 14 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 .....$,.erro.ao.montar.o.compart
6c360 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 15 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e ilhamento.......,.compartilhamen
6c380 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 16 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 to.n.o.montado...........progres
6c3a0 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a so...........11.kHz.......22.kHz
6c3c0 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 .......44.kHz.......48.kHz......
6c3e0 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 1c 00 .7,.4.e.1.s.o.trocados.por......
6c400 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 .8.kHz.......9,.6.e.3,.respectiv
6c420 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 20 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 23 00 11 53 6f 62 amente........<padr.o>....#..Sob
6c440 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 26 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c re.o.ScumnmVM....&..Ativa.os.fil
6c460 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 27 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c tros.gr.ficos....'..Emulador.AdL
6c480 69 62 00 00 00 00 28 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 29 00 2e 41 ib....(..Emulador.AdLib:....)..A
6c4a0 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 dLib...utilizado.para.m.sica.em.
6c4c0 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2e 00 13 45 6d 75 v.rios.jogos....,..Alt.......Emu
6c4e0 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 31 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 lador.Som.Amiga....1.(Emulador.A
6c500 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 pple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)...
6c520 00 34 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 35 00 14 .4..Corre..o.de.propor..o....5..
6c540 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 19 54 65 63 6c 61 20 Tecla.associada:.%s....6..Tecla.
6c560 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 3a 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 associada:.nenhuma....:.;Tentand
6c580 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 o.retornar.para.o.pr.ximo.dispos
6c5a0 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 06 c1 75 64 69 6f 00 itivo.dispon.vel.......;...udio.
6c5c0 00 00 00 3f 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 40 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d ...?..Auto-Salvar:....@..Program
6c5e0 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 41 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e as.dispon.veis:....A..So~b~re...
6c600 00 00 00 00 42 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 43 00 26 43 ....B..Bot.o.de.ligadura....C.&C
6c620 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 ontroles.do.avi.o.(teclado.num.r
6c640 69 63 6f 29 00 00 00 00 44 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 ico)....D..Preto.e.Branco./.Cor.
6c660 00 00 00 45 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 46 00 11 44 65 66 ...E..Defender.em.cima....F..Def
6c680 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 47 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 ender.embaixo....G..Defender.no.
6c6a0 6d 65 69 6f 00 00 00 00 48 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 49 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 meio....H..Ambos....I..Brilho:..
6c6c0 00 00 4a 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 4b 00 2d 4e e3 6f 20 ..J..Emulador.Som.C64....K.-N.o.
6c6e0 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 ..poss.vel.salvar.o.jogo.na.posi
6c700 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4d 00 19 43 61 ..o.%i......L..Cancelar....M..Ca
6c720 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 4e 00 17 41 6c 74 minho.n.o...um.arquivo....N..Alt
6c740 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4f 00 22 41 6c 74 65 72 61 erar.op..es.do.jogo....O."Altera
6c760 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 50 r.op..es.globais.do.ScummVM....P
6c780 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 ..Procurar.por.Atualiza..es.....
6c7a0 00 00 53 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 ..S.WVerifique.se.voc..quer.usar
6c7c0 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 .o.seu.dispositivo.de.hardware.d
6c7e0 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 55 e.som.compat.vel.com.Roland....U
6c800 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 57 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 ..Escolher....W..Selecione.uma.a
6c820 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 5a 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c ..o.para.mapear....Z..Limpar.val
6c840 6f 72 00 00 00 00 5c 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 or....\..Clicando.Desabilitado..
6c860 00 00 5d 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 07 46 ..]..Clicando.Habilitado....^..F
6c880 65 63 68 61 72 00 00 00 00 61 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 62 00 1c 43 6f echar....a..Comunicador....b..Co
6c8a0 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 63 00 12 mandos.de.teclado.comuns:....c..
6c8c0 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 64 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f Controle.do.Mouse....d.)Corre..o
6c8e0 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 .de.propor..o.para.jogos.320x200
6c900 00 00 00 00 65 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 ....e.1N.o.foi.poss.vel.aplicar.
6c920 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 66 00 37 4e e3 a.corre..o.de.propor..o....f.7N.
6c940 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 o.foi.poss.vel.aplicar.a.configu
6c960 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 67 00 4f 4e e3 6f 20 66 ra..o.de.tela.cheia.....g.ON.o.f
6c980 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 oi.poss.vel.encontrar.qualquer.p
6c9a0 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 rograma.capaz.de.rodar.o.jogo.se
6c9c0 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 68 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c lecionado....h.-N.o.foi.poss.vel
6c9e0 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 .encontrar.programa.adequado....
6ca00 6b 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 k./N.o.foi.poss.vel.inicializar.
6ca20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 6c 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 o.formato.de.cor.....l.1N.o.foi.
6ca40 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 poss.vel.alternar.o.modo.de.v.de
6ca60 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 o.atual:....o..Ctrl....p..Modo.d
6ca80 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 71 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 e.v.deo.atual:....q..Cursor.para
6caa0 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 72 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 .baixo....r..Cursor.para.a.esque
6cac0 72 64 61 00 00 00 00 73 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 rda....s..Cursor.para.a.direita.
6cae0 00 00 00 74 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 75 00 1a 56 ed 64 ...t..Cursor.para.cima....u..V.d
6cb00 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 26 41 72 71 eo.'%s'.n.o.encontrado....v.&Arq
6cb20 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 uivo.de.v.deo.'%s'.n.o.encontrad
6cb40 6f 21 00 00 00 00 77 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 o!....w..Emulador.DOSBox.OPL....
6cb60 78 00 04 44 56 44 00 00 00 00 79 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 x..DVD....y..DVD.montado.com.suc
6cb80 65 73 73 6f 00 00 00 00 7a 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 7b 00 esso....z..DVD.n.o.montado....{.
6cba0 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 XV.deos.no.formato.DXA.foram.enc
6cbc0 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 ontrados,.mas.o.ScummVM.foi.comp
6cbe0 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 7e 00 06 44 ilado.sem.suporte.a.zlib....~..D
6cc00 61 74 61 3a 00 00 00 00 7f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 80 00 12 44 69 6d 69 6e ata:.......Depurador.......Dimin
6cc20 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 81 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 82 00 08 uindo.Volume.......Padr.o.......
6cc40 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 87 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d Excluir.......Desativar.desligam
6cc60 65 6e 74 6f 00 00 00 00 88 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 89 ento.......GFX.desabilitado.....
6cc80 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 .#Corre..o.de.propor..o.desabili
6cca0 74 61 64 61 00 00 00 00 8a 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f tada......OEncontrado(s).%d.novo
6ccc0 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d (s).jogo(s,.ignorados.%d.previam
6cce0 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 4f ente.adicionados.jogos.........O
6cd00 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c Encontrado(s).%d.novo(s).jogo(s,
6cd20 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f .ignorados.%d.previamente.adicio
6cd40 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 8c 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 8e 00 10 nados.jogos..........Tela.......
6cd60 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 94 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d Mostrar.teclado......-Voc..realm
6cd80 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 ente.quer.excluir.este.jogo.salv
6cda0 6f 3f 00 00 00 00 96 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 o?.......Voc..realmente.deseja.s
6cdc0 61 69 72 3f 00 00 00 00 97 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 air?......9Voc..deseja.realmente
6cde0 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f .remover.a.configura..o.deste.jo
6ce00 67 6f 3f 00 00 00 00 99 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 go?......4Voc..realmente.deseja.
6ce20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 voltar.para.o.menu.principal?...
6ce40 00 9a 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f ...uVoc..realmente.deseja.adicio
6ce60 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f nar.v.rios.jogos.ao.mesmo.tempo?
6ce80 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 .Isso.poder..resultar.em.uma.adi
6cea0 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 9b 00 27 56 ..o.gigantesca.de.jogos.......'V
6cec0 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 oc..deseja.carregar.ou.salvar.o.
6cee0 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 9d 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 jogo?......)Voc..quer.executar.u
6cf00 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 9e 00 13 56 6f 63 ea 20 ma.busca.autom.tica?.......Voc..
6cf20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 9f 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 deseja.sair.?......hN.o.se.esque
6cf40 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 .a.de.mapear.uma.tecla.para."Ocu
6cf60 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 ltar.a.barra.de.ferramentas".par
6cf80 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 a1 a.ver.todo.o.seu.invent.rio.....
6cfa0 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 ..N.o.usar.m.sica.General.MIDI..
6cfc0 00 00 a2 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 .....N.o.usar.m.sica.Roland.MT-3
6cfe0 32 00 00 00 00 a4 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 a5 00 06 42 61 69 78 6f 2.......Ataque-duplo.......Baixo
6d000 00 00 00 00 b6 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 ......!Corre..o.de.propor..o.hab
6d020 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 b9 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 ilitada......0Esse.programa.n.o.
6d040 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 suporta.o.n.vel.de.debug.'%s'...
6d060 00 ba 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 ...8O.programa.atual.n.o.suporta
6d080 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 bb .salvar.o.progresso.do.jogo.....
6d0a0 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 be 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f ..Enter......7Erro.de.leitura.do
6d0c0 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f .disco.%c,.(%c%d).Pressione.o.Bo
6d0e0 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 bf 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f t.o........Erro.ao.executar.o.jo
6d100 67 6f 3a 00 00 00 00 c0 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 go:.......Erro.ao.montar.o.DVD..
6d120 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 c3 .....Esc.......Tecla.Escape.....
6d140 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 c5 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 ..Examinar.......Pasta.de.Extras
6d160 00 00 00 00 c6 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 c8 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 .......Olhos......9Falha.ao.apli
6d180 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 car.algumas.mudan.as.nas.op..es.
6d1a0 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c9 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 de.gr.fico:.......Falha.ao.exclu
6d1c0 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 ca 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 ir.arquivo.......<Falha.ao.carre
6d1e0 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f gar.o.estado.do.jogo.a.partir.do
6d200 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cb 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 .arquivo:..%s......<Falha.ao.car
6d220 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 regar.o.estado.do.jogo.a.partir.
6d240 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 do.arquivo:..%s.......Falha.ao.s
6d260 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 cd 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 alvar.o.jogo......5Falha.ao.salv
6d280 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 ar.o.estado.do.jogo.para.o.arqui
6d2a0 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 ce 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 vo:..%s......5Falha.ao.salvar.o.
6d2c0 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a estado.do.jogo.para.o.arquivo:..
6d2e0 25 73 00 00 00 00 cf 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 d2 00 17 46 75 6e e7 f5 %s.......Modo.r.pido.......Fun..
6d300 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 d3 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 es.compiladas.em:......%Controle
6d320 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 .de.luta.(teclado.num.rico):....
6d340 d5 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 d9 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 ...Consertar.......Voar.para.bai
6d360 78 6f 00 00 00 00 da 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 db 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 xo.......Voar.reto.......Voar.pa
6d380 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 dc 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 ra.esquerda.......Voar.para.esqu
6d3a0 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 dd 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 erda.inferior.......Voar.para.di
6d3c0 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 de 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 reita.inferior.......Voar.para.d
6d3e0 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 df 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 ireita.......Voar.para.esquerda.
6d400 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e0 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 superior.......Voar.para.direita
6d420 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e1 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 .superior.......Voar.para.cima..
6d440 00 00 e3 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 e4 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f .....Olhar.livre.......T.tulo.co
6d460 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 e5 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 mpleto.do.jogo.......Modo.Tela.C
6d480 68 65 69 61 00 00 00 00 e6 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a heia.......Acelera..o.do.CG.Pad:
6d4a0 00 00 00 00 e7 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 .......Sensibilidade.do.CG.Pad:.
6d4c0 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e9 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 ......GFX.......Dispositivo.GM:.
6d4e0 00 00 00 ea 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 eb 00 12 52 65 6e 64 65 ......Idioma.do.GUI:.......Rende
6d500 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ec 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 ed 00 0d 4d 65 rizador.GUI:.......Jogo.......Me
6d520 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 ee 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 nu.do.jogo.......Pasta.do.Jogo:.
6d540 00 00 00 ef 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 ...../Jogo.pausado..Pressione.ES
6d560 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 f0 00 1d 44 61 64 6f 73 PA.O.para.continuar........Dados
6d580 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 f1 00 19 49 44 .do.jogo.n.o.encontrado.......ID
6d5a0 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 f2 00 10 54 ed 74 .de.jogo.n.o.suportado.......T.t
6d5c0 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 f5 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 f6 00 04 44 ulo.do.jogo).......Pegar.......D
6d5e0 61 72 00 00 00 00 f7 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f8 00 08 49 72 20 70 61 ar.......Menu.global.......Ir.pa
6d600 72 61 00 00 00 00 f9 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 ra.......Ir.para.o.diret.rio.ant
6d620 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 fa 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 fc 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 erior.......Acima.......Gr.ficos
6d640 00 00 00 00 fd 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 01 00 00 37 45 73 63 61 6c .......Modo.gr.fico:......7Escal
6d660 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d a.pelo.Hardware.(r.pido,.mas.com
6d680 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 01 02 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 .baixa.qualidade).......Hercules
6d6a0 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 01 03 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 01 04 .Amber.......Hercules.Green.....
6d6c0 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 05 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 ..Ocultar.Outros.......Ocultar.S
6d6e0 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 cummVM.......Ocultar.a.barra.de.
6d700 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 07 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 ferramentas....../Som.de.alta.qu
6d720 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 alidade.(mais.lento).(reiniciar)
6d740 00 00 00 01 08 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 ......`Maior.valor.especifica.me
6d760 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 lhor.qualidade.de.som,.mas.pode.
6d780 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 n.o.ser.suportado.por.sua.placa.
6d7a0 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 09 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 de.som.......Destacar.pr.ximo.di
6d7c0 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 0a 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 .logo.......Destacar.di.logo.ant
6d7e0 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 0b 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 erior.......Segure.Shift.para.Mu
6d800 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 01 0c 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 lti-Adi..o.......Sub-escaneament
6d820 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 0e 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d o.horizontal:.......Emulador.IBM
6d840 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 0f 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 01 10 00 24 41 75 6d 65 6e 74 .PCjr.......C.digo:......$Aument
6d860 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 a./.Diminui.o.fator.de.escala...
6d880 01 12 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 13 00 0d 49 6e 69 63 ....Aumentando.Volume.......Inic
6d8a0 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 14 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 iar.rede......$Topo.inicial.para
6d8c0 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 01 15 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c .a.escala.de.tela:.......Inicial
6d8e0 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 16 00 16 49 6e 69 63 izando.Emulador.MT-32.......Inic
6d900 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 17 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 ializa..o.de.rede.......Entrada.
6d920 00 00 01 18 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f .....5Insera.o.Disk.%c.e.Pressio
6d940 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 19 00 ne.o.Bot.o.para.Continuar.......
6d960 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 +Insira.o.disco.para.salvar/carr
6d980 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 1c 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 egar.o.jogo.......Invent.rio....
6d9a0 1d 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 1e 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 ...Invent.rio:.......Mantenha.o.
6d9c0 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 1f 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 novo.......Mantenha.o.antigo....
6d9e0 20 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 21 00 0b 54 65 63 6c ...Mapeador.de.Teclas....!..Tecl
6da00 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 22 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 23 00 08 54 65 63 aBaixo...."..TeclaCima....#..Tec
6da20 6c 61 64 6f 00 00 00 01 24 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 25 00 lado....$..Mapa.de.Teclas:....%.
6da40 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 26 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 27 00 19 4c 69 6e 67 75 61 .Teclas....&..Chute....'..Lingua
6da60 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 28 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 gem.do.ScummVM.GUI....(.CIdioma.
6da80 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.seu
6daa0 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 29 .jogo.Ingl.s.para.Portugu.s....)
6dac0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 2a 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 ..Idioma:....*..Menu.principal..
6dae0 00 01 2b 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 2c 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f ..+..Esquerda....,..Clique.com.o
6db00 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 30 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 .bot.o.esquerdo....0..Carregar..
6db20 00 01 32 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 ..2..Carregar.estado.do.jogo.1-1
6db40 30 00 00 00 01 33 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 34 00 28 43 61 72 0....3..Carregar.jogo:....4.(Car
6db60 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f regar.jogo.salvo.do.jogo.selecio
6db80 6e 61 64 6f 00 00 00 01 35 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 nado....5..Carregando.'%s'....6.
6dba0 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 06 4f 6c 68 61 72 00 .Carregando.jogo.......7..Olhar.
6dbc0 00 00 01 38 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 39 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 ...8..Olhar.para....9..Item.da.e
6dbe0 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 3a 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 squerda.inferior....:..Item.da.d
6dc00 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 3b 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d ireita.inferior....;..Emulador.M
6dc20 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d AME.OPL....<..MIDI....=..Ganho.M
6dc40 49 44 49 3a 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 IDI:....?..MT-32....@..Dispositi
6dc60 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 41 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 vo.MT-32:....A..Emulador.MT-32..
6dc80 00 01 43 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 ..C..Controles.principais.do.jog
6dca0 6f 3a 00 00 00 01 44 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 o:....D..Escala.de.tela.principa
6dcc0 6c 3a 00 00 00 01 45 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 46 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f l:....E..Mapear....F."Mapear.Zoo
6dce0 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 47 00 21 4d 61 m.para.Baixo.(opcional)....G.!Ma
6dd00 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 pear.Zoom.para.Cima.(opcional)..
6dd20 00 01 48 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 ..H.&Mapear."Ocultar.barra.de.fe
6dd40 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 49 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c rramentas"....I..Mapear.a..o."Cl
6dd60 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 4a 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 ique.da.Direita"....J..Multi-Adi
6dd80 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 4c 00 ..o.......K..Volume.m.ximo....L.
6dda0 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 4e 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 .Menu....N..Item.do.meio.na.esqu
6ddc0 65 72 64 61 00 00 00 01 4f 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 erda....O..Item.do.meio.na.direi
6dde0 74 61 00 00 00 01 50 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 51 00 0a 4d 69 6e ta....P..Volume.m.nimo....Q..Min
6de00 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 52 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 53 00 11 4d 69 78 61 72 20 imizar....R..Outros....S..Mixar.
6de20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 55 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 56 AdLib/MIDI....U..Montar.DVD....V
6de40 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 ..Montar.SMB....W..Clique.do.mou
6de60 73 65 00 00 00 01 59 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 se....Y.*Modo.clique-e-arraste.d
6de80 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 5a 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c o.mouse.desligado.....Z.'Modo.cl
6dea0 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 ique-e-arraste.do.mouse.ligado..
6dec0 00 00 01 5d 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 5e 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 ...]..Apenas.mover....^..Multi-f
6dee0 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 5f 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 un..o...._..Disp..de.m.sica:....
6df00 5f 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 _..Dispositivo.de.m.sica:...lowr
6df20 65 73 00 01 60 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 61 00 12 56 6f es..`..Volume.da.m.sica....a..Vo
6df40 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 63 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 65 00 lume.da.M.sica:....c..Mudo....e.
6df60 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 66 00 06 4e 6f .D..um.nome.ao.seu.SAVE....f..No
6df80 6d 65 3a 00 00 00 01 68 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 me:....h.~O.suporte.nativo.MIDI.
6dfa0 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 requer.a.atualiza..o.do.sistema.
6dfc0 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 Roland.pela.LucasArts,.mas.%s.es
6dfe0 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f t..faltando..Utilizando.AdLib.ao
6e000 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 69 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 6a 00 .inv.s.....i..Conex.o.caiu....j.
6e020 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b .Rede.n.o.inicializada.(%d)....k
6e040 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 6c 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 ..Conex.o.ativa....l.(Conex.o.at
6e060 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 iva,.compartilhamento.ativado...
6e080 01 6d 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 6f 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 .m..Nunca....o..Nova.crian.a....
6e0a0 71 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 72 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 73 q..N.o....r..Sem.data.salva....s
6e0c0 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 74 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 ..Nenhum.erro....t..Sem.m.sica..
6e0e0 00 01 75 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 ..u..Sem.tempo.de.jogo.salvo....
6e100 76 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 77 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 v..Sem.hora.salva....w..Nenhum(a
6e120 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f )...path..w..Nenhum(a)...soundfo
6e140 6e 74 00 01 79 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 7d 00 nt..y..Normal.(sem.escala)....}.
6e160 03 4f 4b 00 00 00 01 7f 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 82 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 .OK.......Objeto.......Abrir....
6e180 86 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 ...Outros.controles.do.jogo:....
6e1a0 87 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 88 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 ...Taxa.de.sa.da:......%Sobrepor
6e1c0 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 .configura..o.global.de.MIDI....
6e1e0 89 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 ..&Sobrepor.configura..o.global.
6e200 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8a 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 de.MT-32......&Sobrepor.configur
6e220 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 8b 00 29 53 6f 62 72 65 a..o.global.de..udio......)Sobre
6e240 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 por.configura..o.global.de.gr.fi
6e260 63 6f 73 00 00 00 01 8c 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 cos......'Sobrepor.configura..o.
6e280 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 8d 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 global.de.volume.......Emulador.
6e2a0 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 93 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 94 00 13 43 61 PC.Speaker.......Senha:.......Ca
6e2c0 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 95 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e minho.n.o.existe.......Caminho.n
6e2e0 e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 96 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f .o...uma.pasta.......Caminho.nao
6e300 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 97 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 98 00 ...um.arquivo.......Pastas......
6e320 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 99 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 .Pausar.......Pausar.jogo:......
6e340 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 9c 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 .Escolha.o.jogo:.......Pegar....
6e360 9e 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 ..2Sistema.que.o.jogo.foi.desenv
6e380 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 9f 00 09 53 69 73 74 65 olvido.originalmente.......Siste
6e3a0 6d 61 3a 00 00 00 01 a0 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 a4 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a ma:.......Jogar.......Tempo.de.j
6e3c0 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 a5 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 ogo:.......Por.favor.selecione.u
6e3e0 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 a6 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 ma.a..o......MPor.favor,.informe
6e400 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 .os.seguintes.dados.para.a.equip
6e420 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 a7 00 e.ScummVM.junto.com.o.nome......
6e440 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 ab 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 .Pasta.de.Plugins:.......Disposi
6e460 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 tivo.pref.:...lowres.....Disposi
6e480 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 ad 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 tivo.pref.:.......Pressione.a.te
6e4a0 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 b0 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 cla.para.associar.......Puxar...
6e4c0 01 b1 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 b2 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 b3 ....Soco.......Soco.em.cima.....
6e4e0 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 b4 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 ..Soco.embaixo.......Soco.no.mei
6e500 6f 00 00 00 01 b5 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 b6 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 o.......Empurar.......Vestir....
6e520 b7 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 b8 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 ...Sair.......Sair.do.ScummVM...
6e540 01 b9 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 ba 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 ....Ler.......Permiss.o.para."le
6e560 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 bb 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 r".negada.......Falha.na.leitura
6e580 00 00 00 01 c0 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 c1 00 10 52 65 6d 61 70 .......Cursor.normal.......Remap
6e5a0 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 c2 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 ear.teclas......HRemover.jogo.da
6e5c0 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 .lista..Os.arquivos.de.dados.do.
6e5e0 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 c3 00 0d 52 jogo.permanecem.intactos.......R
6e600 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 c7 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 c8 enderiza..o.......Restaurar.....
6e620 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 ca 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 ..Restaurar.jogo:.......Direita.
6e640 00 00 01 cb 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f ......Clique.com.o.bot.o.direito
6e660 00 00 00 01 cc 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 ......*Clique.com.o.bot.o.direit
6e680 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 cd 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f o.apenas.uma.vez.......Clique.co
6e6a0 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 d0 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e m.o.bot.o.direito.......Rotacion
6e6c0 61 72 00 00 00 01 d1 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 ar.......Joga.em.modo.r.pido.(*)
6e6e0 00 00 00 01 d2 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f .......Joga.em.modo.super.r.pido
6e700 20 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 d4 .(*).......Volume.dos.Sons:.....
6e720 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 d6 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 ..SMB.......Salvar.......Salvar.
6e740 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 d7 00 17 4d 65 6e 75 20 53 /.Carregar./.Op..es.......Menu.S
6e760 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 d8 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 alvar./.Carregar.......Pasta.par
6e780 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 da 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 a.Salvar.......Salvar.estado.do.
6e7a0 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 db 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 jogo.1-10.......Salvar.jogo:....
6e7c0 dc 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 ...Salvando.'%s'.......Salvando.
6e7e0 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 e0 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 jogo..........Busca.completa!...
6e800 01 e2 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 ....%d.pasta(s).pesquisada(s)...
6e820 01 e3 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 e4 00 0f 53 75 62 69 72 20 ....Descer.na.lista.......Subir.
6e840 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 e5 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 na.lista.......Menu.Principal.Sc
6e860 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 ummVM......UScummVM.n.o.consegui
6e880 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 u.encontrar.qualquer.programa.ca
6e8a0 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 paz.de.rodar.o.jogo.selecionado!
6e8c0 00 00 00 01 e7 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e ......9ScummVM.n.o.encontrou.nen
6e8e0 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 hum.jogo.na.pasta.especificada!.
6e900 00 00 01 e8 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 .....2ScummVM.n.o.conseguiu.abri
6e920 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 e9 01 61 53 63 r.a.pasta.especificada!......aSc
6e940 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 ummVM.encontrou.que.voc..tem.jog
6e960 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 os.salvos.velhos.do.Broken.Sword
6e980 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 .1.que.devem.ser.convertidos..O.
6e9a0 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f formato.antigo.do.jogo.salvo.n.o
6e9c0 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 ...mais.suportado,.ent.o.voc..n.
6e9e0 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 o.ser..capaz.de.carregar.os.seus
6ea00 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e .jogos.se.voc..n.o.convert.-los.
6ea20 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 ..Pressione.OK.para.convert.-los
6ea40 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 .agora,.caso.contr.rio.voc..ser.
6ea60 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 .solicitado.novamente.na.pr.xima
6ea80 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 .vez.que.voc..iniciar.o.jogo....
6eaa0 00 01 eb 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 ....2ScummVM.encontrou.que.voc..
6eac0 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 tem.jogos.salvos.antigos.do.Nipp
6eae0 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f on.Safes.que.devem.ser.renomeado
6eb00 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 s..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.mais
6eb20 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 .suportados,.assim.voc..n.o.ser.
6eb40 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 .capaz.de.carregar.os.seus.jogos
6eb60 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 .se.voc..n.o.convert.-los...Pres
6eb80 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 sione.OK.para.convert.-los.agora
6eba0 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 ,.caso.contr.rio.voc..ser..solic
6ebc0 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 97 53 63 75 itado.na.pr.xima.vez.........Scu
6ebe0 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 mmVM.exibiu.alguns.avisos.na.sua
6ec00 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 .janela.do.console.e.n.o.pode.ga
6ec20 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f rantir.todos.os.seus.arquivos.fo
6ec40 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 ram.convertidos...Por.favor,.rep
6ec60 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 ee 00 38 53 63 75 6d 6d 56 orte.para.a.equipe.......8ScummV
6ec80 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 M.converteu.com..xito.todos.os.s
6eca0 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 ef 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 eus.jogos.salvos........Pesquisa
6ecc0 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 f0 00 0b 50 65 73 71 75 69 r.na.lista.de.jogos.......Pesqui
6ece0 73 61 72 3a 00 00 00 01 f1 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 f2 00 sar:.......Segunda.crian.a......
6ed00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f4 00 12 53 65 6c .Selecione.o.SoundFont.......Sel
6ed20 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 f5 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 ecione.um.Tema.......Selecione.u
6ed40 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 f6 00 24 53 65 6c 65 63 m.jogo.para.CARREGAR......$Selec
6ed60 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 ione.a.pasta.adicional.do.jogo..
6ed80 00 01 f7 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 ....%Selecione.uma.a..o.e.clique
6eda0 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 f8 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 .'Mapear'......<Selecione.a.past
6edc0 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 a.para.os.temas.da.Interface.de.
6ede0 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 f9 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 Uso.Gr.fico......*Selecione.a.pa
6ee00 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 fa sta.para.os.arquivos.extras.....
6ee20 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 ."Selecione.a.pasta.para.os.plug
6ee40 69 6e 73 00 00 00 01 fb 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 ins......'Selecione.a.pasta.para
6ee60 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 fc 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 .os.jogos.salvos......*Selecione
6ee80 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f .a.pasta.com.os.arquivos.do.jogo
6eea0 00 00 00 01 fd 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 fe 00 0a 53 65 72 76 69 .......Sensibilidade.......Servi
6eec0 64 6f 72 3a 00 00 00 02 00 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 02 dor:.......Compartilhamento:....
6eee0 01 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 ..jC.digo.identificador.usado.pa
6ef00 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 ra.se.referir.a.jogos.salvos.e.e
6ef20 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 xecu..o.do.jogo.a.partir.da.linh
6ef40 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 02 02 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 a.de.comando.......Mostrar./.Ocu
6ef60 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 02 03 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 ltar.console.......Mostrar.Tudo.
6ef80 00 00 02 05 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 02 06 00 10 4d 6f 73 74 ......Mostrar.Teclado.......Most
6efa0 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 02 0c 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d rar.teclado.......Exibe.o.consum
6efc0 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 02 0d 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 o.de.mem.ria.......Mostrar.o.cur
6efe0 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 11 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e sor.do.mouse......#Mostrar.legen
6f000 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 02 16 00 1b 4d 6f 73 74 da.e.vozes.(dublagem).......Most
6f020 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 18 00 1f 53 69 6d rar/Ocultar.seu.cursor.......Sim
6f040 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 19 ula.bot.o.esquerdo.do.mouse.....
6f060 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 ..Simula.bot.o.direito.do.mouse.
6f080 00 00 02 1b 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 02 1d 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 02 1f ......Pular.......Pula.cena.....
6f0a0 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 02 20 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 ..Pula.linha.......Pula.linha.de
6f0c0 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 22 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 2b 00 18 41 .texto...."..Pular.texto....+..A
6f0e0 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 02 2c 00 37 45 73 63 justar..s.extremidades....,.7Esc
6f100 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 ala.pelo.Software.(qualidade.boa
6f120 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 02 2d 00 c8 44 65 73 63 75 6c ,.mas.com.lentid.o)....-..Descul
6f140 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 pe,.este.programa.n.o.fornece.at
6f160 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a ualmente.ajuda.internamente.no.j
6f180 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d ogo..Por.favor,.consulte.o.READM
6f1a0 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 E.para.obter.informa..es.b.sicas
6f1c0 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 ,.e.para.obter.instru..es.sobre.
6f1e0 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c como.obter.assist.ncia.adicional
6f200 2e 00 00 00 02 2e 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 2f 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f ........Som.on/off..../.GSoundFo
6f220 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 nt...suportado.por.algumas.placa
6f240 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 s.de.som,.FluidSynth.e.Timidity.
6f260 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 ...0..SoundFont:....1..Espa.o...
6f280 02 32 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 33 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 .2..Voz....3.9Modos.especiais.de
6f2a0 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 .dithering.suportados.por.alguns
6f2c0 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 34 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f .jogos....4..Comandos.de.teclado
6f2e0 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 35 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 .especiais:....5.%Volume.dos.efe
6f300 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 36 00 42 45 73 70 itos.sonoros.especiais....6.BEsp
6f320 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 ecifique.o.dispositivo.de.som.pa
6f340 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 dr.o.para.a.sa.da.General.MIDI..
6f360 00 02 37 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 ..7.SEspecifique.o.dispositivo.d
6f380 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 e.som.padr.o.para.a.sa.da.Roland
6f3a0 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 38 00 45 45 73 .MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....8.EEs
6f3c0 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 pecifica.o.dispositivo.de.sa.da.
6f3e0 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 de.som.ou.emulador.de.placa.de.s
6f400 6f 6d 00 00 00 02 39 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 om....9.QEspecifica.a.pasta.para
6f420 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 .os.dados.adicionais.usados.por.
6f440 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a 00 32 todos.os.jogos.ou.ScummVM....:.2
6f460 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 Especifique.a.pasta.para.dados.u
6f480 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 3b 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 tilizados.no.jogo....;.FEspecifi
6f4a0 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 ca.o.dispositivo.de.som.preferid
6f4c0 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 o.ou.emulador.de.placa.de.som...
6f4e0 02 3c 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 .<.+Especifique.onde.guardar.seu
6f500 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 3d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 3e 00 0f 56 s.jogos.salvos....=..Voz....>..V
6f520 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0c 53 6f 6d 65 6e oz.e.Legendas...lowres..?..Somen
6f540 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 40 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 41 te.Voz....@..Voz.e.Legendas....A
6f560 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 43 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 ..Volume.da.Voz:....C..Tecer.fei
6f580 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 46 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 ti.os.no.teclado:....F..Iniciar.
6f5a0 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 47 00 19 49 6e 69 63 69 61 de.qualquer.maneira....G..Inicia
6f5c0 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 48 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 r.jogo.selecionado....H..Inicia.
6f5e0 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 49 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 4a 00 10 o.depurador....I..Status:....J..
6f600 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 4d 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 4e 00 Passo.para.tr.s....M..Legs....N.
6f620 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 4e 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 .Rapidez.legendas:....N..Velocid
6f640 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 09 4c ade.das.legendas:...lowres..P..L
6f660 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 51 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 egendas....Q..Somente.Legendas..
6f680 00 02 52 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 ..R.'Jogo.salvo.com.sucesso.no.a
6f6a0 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 54 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 rquivo:..%s....T..Trocador.de.ca
6f6c0 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 57 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 58 00 22 41 6c 74 65 racteres....W..Trocar....X."Alte
6f6e0 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 rna.entre.os.filtros.gr.ficos...
6f700 02 5a 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 5b 00 04 .Z..Trocando.personagens:....[..
6f720 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 5d 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 Tab....\..Decolar....]..Falar...
6f740 02 5e 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 5f 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 .^..Falar...._.EUm.toque.para.o.
6f760 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 clique.esquerdo,.e.toque.duplo.p
6f780 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 60 00 5f 4a e1 20 65 78 ara.o.clique.direito....`._J..ex
6f7a0 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 iste.um.jogo.salvo.no.destino!.V
6f7c0 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 oc..gostaria.de.manter.o.jogo.sa
6f7e0 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 61 00 0d lvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?.....a..
6f800 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 62 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f Texto.e.Voz:....b.%Velocidade.do
6f820 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 63 00 61 4f 20 .texto.devagar./.r.pido....c.aO.
6f840 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 arquivo."sky.cpt".possui.um.tama
6f860 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 nho.incorreto..Por.favor,.refa.a
6f880 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 .o.download.em.www.scummvm.org..
6f8a0 00 02 65 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 ..e.FO.diret.rio.escolhido.n.o.p
6f8c0 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 ode.ser.usado..Por.favor,.seleci
6f8e0 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 67 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 one.outro.....g.)O.jogo.em.'%.s'
6f900 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 68 00 19 .parece.ser.desconhecido.....h..
6f920 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 69 00 24 4f O.jogo.N.O.foi.carregado....i.$O
6f940 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f .jogo.N.O.foi.salvo.(disco.cheio
6f960 3f 29 00 00 00 02 6a 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 ?)....j.gO.dispositivo.de..udio.
6f980 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 preferido.'%s'.n.o.pode.ser.usad
6f9a0 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 o..Veja.o.arquivo.de.log.para.ma
6f9c0 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 6b 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 is.informa..es.....k.eO.disposit
6f9e0 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 ivo.de..udio.preferido.'%s'.n.o.
6fa00 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 foi.encontrado.(ex:.pode.estar.d
6fa20 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 6c 00 esligado.ou.desconectado).....l.
6fa40 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e iO.dispositivo.de..udio.selecion
6fa60 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a ado.'%s'.n.o.pode.ser.usado..Vej
6fa80 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 a.o.arquivo.de.log.para.mais.inf
6faa0 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 6d 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 orma..es.....m.gO.dispositivo.de
6fac0 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 ..udio.selecionado.'%s'.n.o.foi.
6fae0 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 encontrado.(ex:.pode.estar.desli
6fb00 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 6f 00 7d 4f 20 74 gado.ou.desconectado).....o.}O.t
6fb20 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f ema.que.voc..selecionou.n.o.supo
6fb40 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 rta.seu.idioma.atual..Se.voc..qu
6fb60 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 iser.usar.este.tema.voc..precisa
6fb80 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 70 00 0e .mudar.para.outro.idioma.....p..
6fba0 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 71 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 72 00 23 Pasta.do.Tema....q..Tema:....r.#
6fbc0 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 Estes.s.o.para.o.Indy.na.esquerd
6fbe0 61 2e 00 00 00 02 73 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 74 00 3f a.....s..Terceira.crian.a....t.?
6fc00 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a Este.c.digo.j..esta.sendo.utiliz
6fc20 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 ado..Por.favor,.escolha.outro...
6fc40 00 02 75 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 ..u.>Este.jogo.n.o.suporta.abrir
6fc60 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 .jogos.a.partir.do.menu.principa
6fc80 6c 2e 00 00 00 02 76 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 l.....v..Este.jogo.tem.faixas.de
6fca0 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 ..udio.em.seu.disco..Estas.faixa
6fcc0 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f s.precisam.ser.gravadas.do.disco
6fce0 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 .usando.uma.ferramenta.de.extra.
6fd00 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 .o.de..udio.do.CD.apropriada.par
6fd20 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c a.ouvir.a.m.sica.do.jogo..Consul
6fd40 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 te.o.arquivo.README.para.mais.de
6fd60 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 77 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 talhes.....w.'Este...o.fim.do.de
6fd80 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 78 00 06 48 6f 72 61 3a mo.de.Broken.Sword.1....x..Hora:
6fda0 00 00 00 02 79 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 ....y.,Tempo.limite.para.iniciar
6fdc0 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 7a 00 17 50 61 72 61 20 48 65 .a.conex.o.de.rede....z..Para.He
6fde0 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7e 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 nry./.Para.Indy....~..Habilita.c
6fe00 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 80 00 1a 48 61 62 69 6c orre..o.de.propor..o.......Habil
6fe20 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 81 00 07 4c ed 6e 67 75 ita.captura.do.mouse.......L.ngu
6fe40 61 00 00 00 02 82 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 a.......Equival.ncia.do.Toque.X.
6fe60 00 00 02 83 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 ......Equival.ncia.do.Toque.Y...
6fe80 02 84 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 ....Modo.Touchpad.desligado.....
6fea0 85 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 87 00 2e 54 ...Modo.Touchpad.ligado........T
6fec0 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 ouchscreen.'Modo.Toque'.-.Acima.
6fee0 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 88 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 (Sem.Clicar)......+Touchscreen.'
6ff00 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 Modo.Toque'.-.Clique.Esquerdo...
6ff20 02 89 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 ...*Touchscreen.'Modo.Toque'.-.C
6ff40 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 8c 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 8e 00 lique.Direito.......Viajar......
6ff60 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 )Roland.MT-32.real.(desligar.emu
6ff80 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 8f 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 la..o.GM)......$Roland.MT-32.rea
6ffa0 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 92 00 l.(sem.emula..o.GM)...lowres....
6ffc0 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 93 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 95 00 33 49 6e 63 61 .Desligar.......Ligar......3Inca
6ffe0 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 paz.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pres
70000 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 96 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed sione.o.Bot.o.......[N.o...poss.
70020 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 vel.localizar.o.arquivo."sky.cpt
70040 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 ".Por.favor,.fa.a.o.download.em.
70060 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 www.scummvm.org.......Desconheci
70080 64 6f 00 00 00 02 99 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 9a 00 do.......Erro.desconhecido......
700a0 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 9b 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 .Destravar.......Desmontar.DVD..
700c0 00 02 9c 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 .....Desmontar.SMB......ASem.esc
700e0 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 ala.(voc..precisa.rolar.para.a.e
70100 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 9e 00 1c squerda.e.para.a.direita).......
70120 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 9f Modo.de.cores.n.o.suportado.....
70140 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 ..N.o-titulado.arquivo.de.save..
70160 00 02 a0 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 a3 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 .....Cima.......Item.da.esquerda
70180 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 a4 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 .superior.......Item.da.direita.
701a0 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 a5 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 b2 00 2b 55 73 61 72 20 4d superior.......Usar......+Usar.M
701c0 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 IDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de
701e0 20 73 6f 6d 00 00 00 02 b5 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f .som......'Usar.o.primeiro.dispo
70200 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 b7 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e sitivo.dispon.vel......#Usar.con
70220 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 c0 00 trole.de.curso.do.touchpad......
70240 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 c1 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 .Usu.rio.cancelou.......Nome.de.
70260 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 c3 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c usu.rio:.......Usando.driver.SDL
70280 00 00 00 02 c5 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c .......Sub-escaneamento.vertical
702a0 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 c7 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 :.......V.deo.......Teclado.virt
702c0 75 61 6c 00 00 00 02 c8 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 c9 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 ual.......Volume.......AVISO:.O.
702e0 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d jogo.que.voc..est..prestes.a.com
70300 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f e.ar.ainda.n.o...totalmente.supo
70320 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 rtado.pelo.ScummVM..Como.tal,...
70340 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 prov.vel.que.seja.inst.vel,.e.qu
70360 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 alquer.jogo.salvo.que.voc..fizer
70380 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 .pode.n.o.funcionar.em.futuras.v
703a0 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 ers.es.do.ScummVM........Andar..
703c0 00 02 cb 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 cd 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 .....Andar.at........O.que......
703e0 ce 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 ...Quando.Indy.estiver.na.direit
70400 61 2c 00 00 00 02 d1 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 d2 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c a,.......Janela.......Modo.janel
70420 61 00 00 00 02 d3 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 d4 00 1f 50 65 72 6d 69 a.......MIDI.Windows.......Permi
70440 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 d5 00 12 ss.o.para."gravar".negada.......
70460 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 d6 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 d7 Falha.na.grava..o.......Sim.....
70480 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 ..Voc..parece.estar.jogando.este
704a0 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e .jogo.a.partir.do.CD..Isso...con
704c0 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 hecido.por.causar.problemas,.e.p
704e0 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 or.isso...recomend.vel.que.voc..
70500 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 copie.os.arquivos.de.dados.para.
70520 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 o.disco.r.gido..Consulte.o.arqui
70540 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 vo.README.para.mais.detalhes....
70560 02 d9 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 ...1Voc..tem.que.reiniciar.o.Scu
70580 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 da 00 1a 56 6f 63 ea 20 mmVM.para.funcionar........Voc..
705a0 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 db 00 55 56 6f 63 ea 20 deve.digitar.um.nome......UVoc..
705c0 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 precisa.mapear.uma.tecla.para.a.
705e0 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e .o.do."Ocultar.barra.de.ferramen
70600 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 dc 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 tas".nesse.jogo......JVoc..preci
70620 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f sa.mapear.uma.tecla.para.a..o.do
70640 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 ."Clique.da.Direita".nesse.jogo.
70660 00 00 02 de 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 df 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f ......Zona.......Zoom.para.baixo
70680 00 00 00 02 e0 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 e7 00 0f 61 20 63 61 .......Zoom.para.cima.......a.ca
706a0 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 e8 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 da.10.mins.......a.cada.15.mins.
706c0 00 00 02 e9 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 ea 00 0e 61 20 63 61 64 ......a.cada.30.mins.......a.cad
706e0 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 eb 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 a.5.mins......<do.jogo.que.voc..
70700 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 tentou.adicionar.e.sua.vers.o/id
70720 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 ioma/etc.:.......toca.A.no.fio..
70740 00 02 ed 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 ee 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 .....toca.B.no.fio.......toca.d.
70760 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 ef 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f .maior.no.fio.......toca.d..meno
70780 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 f0 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 r.no.fio.......toca.D.no.fio....
707a0 f1 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 f2 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f ...toca.E.no.fio.......toca.F.no
707c0 20 66 69 6f 00 00 00 02 f3 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 f4 00 09 45 .fio.......toca.G.no.fio.......E
707e0 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 f5 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 f6 00 30 61 20 63 6f 6e 66 mpurrar.......Puxar......0a.conf
70800 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 igura..o.de.propor..o.n.o.p.de.s
70820 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 f7 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 er.mudada......1a.configura..o.d
70840 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 e.tela.cheia.n.o.p.de.ser.mudada
70860 00 00 00 02 f8 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 ......'o.modo.de.v.deo.n.o.p.de.
70880 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 f9 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 ser.alterado........Desligar....
708a0 fa 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 fb 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 fc 00 14 7e 41 7e ...Ligar.......So~b~re.......~A~
708c0 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 dicionar.Jogo..........~C~ancela
708e0 72 00 00 00 02 fe 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 ff 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 r.......~F~echar.......~S~oltar.
70900 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 03 00 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 P.gina.......~E~ditar.Jogo......
70920 03 01 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 03 02 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c ....~A~juda.......Controles.de.l
70940 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 03 03 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 03 04 00 14 uta.~I~ndy.......~T~eclas.......
70960 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 03 05 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 Modo.~M~.o.esquerda.......~C~arr
70980 65 67 61 72 00 00 00 03 06 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 03 07 00 0a 7e 50 7e 72 egar.......~C~arregar.......~P~r
709a0 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 .ximo.......~O~K.......~O~p..es.
709c0 00 00 03 0a 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 03 0b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 ......~O~p..es.......~A~nterior.
709e0 00 00 03 0c 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 03 0d 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 ......~S~air.......~R~emover.Jog
70a00 6f 00 00 00 03 0e 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 03 0f 00 11 7e o.......~V~oltar.ao.jogo.......~
70a20 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 03 10 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 V~oltar.ao.menu.......~S~alvar..
70a40 00 03 11 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 03 12 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e .....~I~niciar.......Modo.~T~ran
70a60 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 13 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 si..es.ativado.......Modo.~E~fei
70a80 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 14 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e tos.de..gua.ativado.......Modo.~
70aa0 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 1a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 Z~ip.ativado.......iso-8859-5...
70ac0 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 .$.............,................
70ae0 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 .?..............................
70b00 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 1b .../............................
70b20 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 ..ctrl-g.................,......
70b40 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 ................................
70b60 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 ................................
70b80 00 05 00 27 20 20 e2 d0 da 20 e7 e2 de 2c 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 ...'.........,..................
70ba0 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 .........,........(........)....
70bc0 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 ....(.............)........(....
70be0 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 .......)........(....)........(.
70c00 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 .........).......#.............%
70c20 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef d...............................
70c40 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 ..............................Sc
70c60 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 ummVM...........................
70c80 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 .............................,..
70ca0 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ................................
70cc0 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd ..........ScummVM...............
70ce0 d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 41 28 b2 ...'import_savefile'.........A(.
70d00 eb 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 dc de d6 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d5 f1 20 d2 20 dd d0 ................................
70d20 e1 e2 e0 de d9 da d0 e5 20 dd d0 20 d7 d0 da db d0 d4 da d5 20 22 c0 d0 d7 dd de d5 22 29 00 00 ....................."......")..
70d40 00 00 0e 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 .....(.......%s).......*..Abc...
70d60 00 10 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 12 00 2a 2a 20 ....*............*..Pre......**.
70d80 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da ................................
70da0 db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 13 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 ......,.......*...............ct
70dc0 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 14 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df rl-f........$,..................
70de0 de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 15 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd .......................,........
70e00 d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 16 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 ................................
70e20 00 00 17 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 .....11...........22...........4
70e40 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1b 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 4...........48...........7,.4...
70e60 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1d 00 19 39 1..................8...........9
70e80 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c 00 ,.6...3.......................<.
70ea0 00 00 00 1f 00 18 3c bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 3e 00 00 00 ......<.....................>...
70ec0 00 20 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 21 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0 ....<............>....!.?.......
70ee0 dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ...........%d...................
70f00 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0f bf e0 ....................?......"....
70f20 ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 23 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 .....FM.ALSA....#..............S
70f40 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 25 cummVM....$........../.........%
70f60 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 26 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 .............&..................
70f80 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 27 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 ...........:....'...........AdLi
70fa0 62 00 00 00 00 28 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 29 00 31 b7 d2 b....(...........AdLib:....).1..
70fc0 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 .............AdLib..............
70fe0 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 2a 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de ..................*.2...........
71000 d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 ................................
71020 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 2b 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 ..........+.8...................
71040 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 ................................
71060 de e0 d8 d8 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 ........,..Alt....-.............
71080 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2e 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 ................................
710a0 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 ....Amiga..../..................
710c0 00 00 00 30 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 ...0............................
710e0 d5 dc 00 00 00 00 31 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de ......1.#.........Apple.II.GS.(.
71100 e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 32 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 ..........)....2.&..........,...
71120 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 33 00 2d b2 eb ..............?..(Y/N)Y....3.-..
71140 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 ........,.......................
71160 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 34 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd .?..(Y/N)Y....4.................
71180 de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 35 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 .................5..............
711a0 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da ........:.%s....6...............
711c0 db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 38 00 .......:........7........1....8.
711e0 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 39 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 3a 00 34 bf eb e2 .......2....9........3....:.4...
71200 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd ................................
71220 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 ....................;...........
71240 3c 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3d 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3e 00 17 c0 d5 <.......:....=.......:.....>....
71260 d6 d8 dc 20 d0 d2 e2 de d4 e0 ed d3 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 00 3f 00 10 b0 d2 e2 de e1 ........................?.......
71280 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3f 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f .........:....?...........:...lo
712a0 77 72 65 73 00 00 40 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 41 00 wres..@..................:....A.
712c0 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ....~.~..............B..........
712e0 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 43 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db .............C.(................
71300 f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 44 00 16 c7 d5 .....(................)....D....
71320 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 45 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 ...-....../............E........
71340 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 46 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 47 00 ...........F..................G.
71360 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 48 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 ......................H.........
71380 49 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 4a 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 I.........:....J................
713a0 20 43 36 34 00 00 00 00 4b 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 .C64....K.&.....................
713c0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 ............%i......L...........
713e0 00 4d 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4e 00 18 b8 .M..........................N...
71400 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4f 00 26 b8 d7 dc ..........................O.&...
71420 d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d ...........................Scumm
71440 56 4d 00 00 00 00 50 00 18 bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e VM....P.........................
71460 00 00 00 00 51 00 23 b0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 20 df e0 de d2 d5 e0 ef e2 ec 20 de ....Q.#.........................
71480 d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 00 00 00 00 52 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 .............R.S........,.......
714a0 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ................................
714c0 ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 .....MT-32...............Roland.
714e0 47 53 00 00 00 00 53 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de GS....S.d........,..............
71500 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da .........Roland-................
71520 de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 ................................
71540 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 54 00 11 bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 20 e1 d5 d9 ................T...............
71560 e7 d0 e1 00 00 00 00 55 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 56 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 .......U.............V..........
71580 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 57 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 ..............W.!...............
715a0 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 58 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 .....................X..........
715c0 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 00 59 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 ......................Y.........
715e0 5a 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 5b 00 0d c0 d5 d6 d8 dc Z.......................[.......
71600 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 5c 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 ...........\....................
71620 00 00 5d 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 5e 00 08 b7 d0 da e0 eb ..].....................^.......
71640 e2 ec 00 00 00 00 5f 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 61 00 05 ba ......_.....................a...
71660 de dc dc 00 00 00 00 62 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc .......b........................
71680 d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 63 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 ....:....c......................
716a0 64 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 d.@.............................
716c0 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 ...........................320x2
716e0 30 30 00 00 00 00 65 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00....e.6.......................
71700 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 ................................
71720 00 00 66 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 ..f.'...........................
71740 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 67 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 ...............g.0..............
71760 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 ................................
71780 eb 00 00 00 00 68 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 .....h.+........................
717a0 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 69 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db ......................i.s.......
717c0 de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 ..........................'Loom'
717e0 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd .Macintosh,.....................
71800 eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 ................................
71820 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 6a 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 ...............j.|..............
71840 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e ...................'Monkey.Islan
71860 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 d'.Macintosh,...................
71880 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 ................................
718a0 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 6b 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 .................k.'............
718c0 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 6c 00 ..............................l.
718e0 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 %...............................
71900 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec ..:.'....m......................
71920 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 6e 00 1f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 .........n...........Creative.Mu
71940 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 14 c2 d5 da e3 sic.System....o..Ctrl....p......
71960 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 71 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 ..............:....q............
71980 d7 00 00 00 00 72 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 73 00 0e ba e3 e0 e1 de .....r..................s.......
719a0 e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 74 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 75 ............t..................u
719c0 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 76 00 ...........'%s'...............v.
719e0 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 ...............'%s'..........!..
71a00 00 00 77 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 78 00 04 44 ..w...........DOSBox.OPL....x..D
71a20 56 44 00 00 00 00 79 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 VD....y..DVD....................
71a40 00 00 7a 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 00 00 00 00 7b 00 49 bd d0 d9 d4 ..z..DVD.................{.I....
71a60 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 .......................DXA,....S
71a80 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 cummVM..........................
71aa0 7a 6c 69 62 00 00 00 00 7c 00 0a b5 d6 d5 d4 dd d5 d2 dd de 00 00 00 00 7d 00 0b b2 db d0 d6 dd zlib....|...............}.......
71ac0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 7e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 7f 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 ....:....~......:...............
71ae0 da 00 00 00 00 80 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 ................................
71b00 81 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 82 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 ................................
71b20 00 83 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 00 84 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 ................................
71b40 3a 00 00 00 00 85 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 :......&........................
71b60 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 86 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd ...................8............
71b80 d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 ................................
71ba0 dc d5 20 df d0 dd de e0 d0 dc eb 00 00 00 00 87 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ................................
71bc0 ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 88 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 89 00 27 ba ..............................'.
71be0 de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ................................
71c00 ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 8a 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 ...........=........%d..........
71c20 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 ,...........%d..................
71c40 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 ..............:........%d.......
71c60 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd ...,...........%d...............
71c80 dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 8c 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 8d 00 33 c0 ..............................3.
71ca0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef ................................
71cc0 e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 8e 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec ................................
71ce0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 8f 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 ........................../.....
71d00 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 90 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 ........................./......
71d20 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 91 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef .........................../....
71d40 e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 92 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df ............................./..
71d60 e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 93 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 .......................,........
71d80 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8 ................................
71da0 e1 ec 3f 00 00 00 00 94 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 ..?......0......................
71dc0 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 95 00 30 ........................?......0
71de0 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df d8 ................................
71e00 e1 d0 e2 ec 20 ed e2 de e2 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 96 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ..............?.................
71e20 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 97 00 39 b2 eb 20 d4 d5 ...................?......9.....
71e40 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 ................................
71e60 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 98 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 ..................?......S......
71e80 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 ................................
71ea0 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df .........FluidSynth.............
71ec0 de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 99 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ...........?......2.............
71ee0 ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc ................................
71f00 d5 dd ee 3f 00 00 00 00 9a 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 ...?......m.....................
71f20 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 ..............................?.
71f40 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 ................................
71f60 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 9b 00 29 b2 eb .............................)..
71f80 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec ................................
71fa0 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 9c 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec .....?..........................
71fc0 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 9d 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 .....?......+...................
71fe0 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 9e 00 1f b2 eb ......................?.........
72000 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 ...........................?....
72020 9f 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 .._.............................
72040 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 ..............'Hide.Toolbar',...
72060 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 ................................
72080 d5 00 00 00 00 a0 00 2b bd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e5 de e2 e1 df de e2 eb 20 df .......+........................
720a0 e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 a1 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de ........................(.......
720c0 db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 ....................General.MIDI
720e0 00 00 00 00 a2 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ......!.........................
72100 ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 0c b4 d2 de d9 dd de d9 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 0d ..MT-32...............FPS.......
72120 b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 a5 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 a6 00 15 b2 dd ................................
72140 d8 d7 2f c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a8 00 0e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 ../.............................
72160 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 a9 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de df d8 e1 d0 ................................
72180 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 aa 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ................5...............
721a0 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 dc 20 ................................
721c0 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 ab 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 d7 de ...........3....................
721e0 d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 00 00 ...............,................
72200 00 00 ac 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 1b b2 da db ee e7 d8 ..............Venus.............
72220 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 af 00 15 b2 da db ee e7 ................................
72240 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 b0 00 31 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de .....................1..........
72260 e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 ................................
72280 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b1 00 2e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 d8 20 ................................
722a0 da de dd e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b2 00 ................................
722c0 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 &...............................
722e0 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 b3 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 ............+...................
72300 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 b4 00 22 b2 da ............................."..
72320 db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 ................................
72340 00 00 00 b5 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de dc de e9 d8 20 56 65 ..............................Ve
72360 6e 75 73 00 00 00 00 b6 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 nus......&......................
72380 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 b7 00 54 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 df .....................T..........
723a0 de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 e1 df de db ec d7 ................................
723c0 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20 dc ................................
723e0 d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 b8 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b9 00 2c b4 d2 d8 ............................,...
72400 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 ................................
72420 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 ....'%s'......".................
72440 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 bb 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 bc ................................
72460 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 .........................%d:....
72480 bd 00 1d b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 ................................
724a0 00 00 00 be 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 .....0....................%c,.(%
724c0 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 bf 00 15 be e8 d8 d1 c%d)............................
724e0 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 c0 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de ...............:................
72500 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 ...................DVD.......Esc
72520 00 00 00 00 c2 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 c3 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 ...............ESC..............
72540 e2 ec 00 00 00 00 c4 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 c5 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec ................................
72560 3a 00 00 00 00 c6 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 c7 00 0f b0 e3 d4 d8 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 :.........................FM-Tow
72580 6e 73 00 00 00 00 c8 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 ns......?.......................
725a0 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 ................................
725c0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 c9 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec ......:.........................
725e0 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ca 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ............0...................
72600 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 ................................
72620 cb 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 ..(.............................
72640 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 .....:..%s......................
72660 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 cd 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 ................"...............
72680 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ce 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db ........................%.......
726a0 de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 ........................:..%s...
726c0 00 cf 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 d0 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 ................................
726e0 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 d1 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de ................................
72700 e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 d2 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 ................................
72720 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 d3 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ...........:......#.............
72740 d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 d4 00 53 ba dd de df ...(................)......S....
72760 da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 de e0 d8 ..."....."......................
72780 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d9 20 d4 d8 d0 db de d3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d0 20 dd ...........................,....
727a0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 .......ScummVM..................
727c0 00 00 d6 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 d7 00 14 b2 e1 e2 ................................
727e0 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d4 d8 e1 da d5 e2 00 00 00 00 d8 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 ................................
72800 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d9 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 .FluidSynth.....................
72820 00 da 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 db 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db ................................
72840 d5 d2 de 00 00 00 00 dc 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 dd ......................-.........
72860 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 de 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ...............-................
72880 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 df 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 ...........................-....
728a0 e5 00 00 00 00 e0 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e1 .....................-..........
728c0 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e2 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 ................................
728e0 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 e3 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 ................................
72900 00 e4 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e5 00 14 bf ................................
72920 de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 e6 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd ................................
72940 d8 d5 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e7 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 ...GC-....:.....................
72960 e2 ec 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e8 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e9 00 0f c3 e1 e2 e0 ...GC-....:.....................
72980 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ea 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 eb 00 .......GM:............GUI:......
729a0 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ec 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 ed 00 ...........GUI:.................
729c0 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 ee 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 ............................:...
729e0 00 ee 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ef 00 35 b8 d3 e0 d0 20 ............:...lowres....5.....
72a00 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 ............................,...
72a20 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 f0 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 ................................
72a40 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 f1 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 ............Game.id.............
72a60 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 f2 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 f3 00 .........................)......
72a80 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 ................................
72aa0 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 ......(%s)!...........,.........
72ac0 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de ..........README................
72ae0 e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 .......,........................
72b00 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc ...,............................
72b20 de e9 ec 2e 00 00 00 00 f4 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 ................................
72b40 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 .....(%s)!...........,..........
72b60 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 .........README.................
72b80 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 ......,.........................
72ba0 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de ..,.............................
72bc0 e9 ec 2e 00 00 00 00 f5 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 f6 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 f7 00 ................................
72be0 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f8 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 f9 ................................
72c00 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 .#..............................
72c20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 fa 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 fb 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 da ................................
72c40 e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 fc 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 fd 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 ................................
72c60 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 fe 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 ff 00 11 bf de db .....:..........................
72c80 de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 01 00 00 39 b0 df df d0 e0 d0 e2 dd de d5 20 dc ...................9............
72ca0 d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de ...............(......,.........
72cc0 d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 01 01 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 ...........)....................
72ce0 00 01 02 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 01 03 00 11 48 65 72 .....Hercules................Her
72d00 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 01 04 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db cules...........................
72d20 ec dd eb d5 00 00 00 01 05 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 1d ..................ScummVM.......
72d40 c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 01 ................................
72d60 07 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 ..+.......................(.....
72d80 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 08 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 ....).(.....)......h............
72da0 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da ................................
72dc0 d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 .,..............................
72de0 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 01 09 ................................
72e00 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 ................................
72e20 01 0a 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 ................................
72e40 00 00 00 01 0b 00 38 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 ......8....................Shift
72e60 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 ,...............................
72e80 00 01 0c 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 ....................underscan:..
72ea0 00 01 0d 00 27 ba d0 da 20 e7 d0 e1 e2 de 20 df e0 de d2 d5 e0 ef e2 ec 20 de d1 dd de d2 db d5 ....'...........................
72ec0 dd d8 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0e 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 ....ScummVM................IBM.P
72ee0 43 6a 72 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 1e c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 Cjr.......ID:................./.
72f00 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 11 00 27 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 .......................'........
72f20 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 20 b3 e6 00 00 ...................30....60.....
72f40 00 01 12 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 13 00 13 ................................
72f60 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 14 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd ........................#.......
72f80 eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 15 ..........................:.....
72fa0 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 16 ......................MT-32.....
72fc0 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 17 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 01 ................................
72fe0 18 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db ..6..............%c.............
73000 d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 19 00 1d b2 .....,..........................
73020 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 01 1a ................................
73040 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 1b 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 ..............:.................
73060 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 1c 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 ................................
73080 d0 e0 ec 00 00 00 01 1d 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 1e 00 0e c1 d4 d5 db d0 ...................:............
730a0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 1f 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 ................................
730c0 00 01 20 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 21 00 05 b2 dd d8 ..........................!.....
730e0 d7 00 00 00 01 22 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 23 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 ....."...........#..............
73100 00 01 24 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 25 00 08 ba db d0 d2 d8 ..$................:....%.......
73120 e8 d8 00 00 00 01 26 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 27 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 ......&...........'.%...........
73140 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 4e ..................ScummVM....(.N
73160 cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de ................................
73180 d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 ................................
731a0 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 29 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 2a 00 0d .................)......:....*..
731c0 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 2b 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 2c 00 0d bb ................+...........,...
731e0 d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 2d 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 2e 00 ...............-.........:......
73200 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 2f 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 30 00 ............./................0.
73220 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 31 00 0f b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 ..............1.................
73240 00 00 01 32 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 10 ...2.................1-10....3..
73260 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 34 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 ..............:....4.'..........
73280 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ................................
732a0 35 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 5...........'%s'....6...........
732c0 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 38 00 0c c1 dc de ...........7..............8.....
732e0 e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 39 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 ............9...................
73300 dc d5 e2 00 00 00 01 3a 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 .......:........................
73320 00 00 01 3b 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 ...;...........MAME.OPL....<..MI
73340 44 49 00 00 00 01 3d 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 3e 00 4e bd d0 DI....=...........MIDI:....>.N..
73360 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c .........................MPEG-2,
73380 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 ....ScummVM.....................
733a0 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 0d c3 e1 .....MPEG-2....?..MT-32....@....
733c0 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 41 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 ....MT-32:....A...........MT-32.
733e0 00 00 01 42 00 0f b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd 7e ee 7e 00 00 00 01 43 00 1b be e1 dd de d2 ...B.............~.~....C.......
73400 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 44 00 19 bc d0 e1 e8 ....................:....D......
73420 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 45 00 0a bd d0 d7 dd d0 ...................:....E.......
73440 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 46 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc ........F.5.....................
73460 d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 ................(.............).
73480 00 00 01 47 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 ...G.5..........................
734a0 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 48 00 ...........(.............)....H.
734c0 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 2...................'...........
734e0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 49 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 .................'....I.%.......
73500 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 ................................
73520 01 4a 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec .J..................K...........
73540 dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 4c 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 4d 00 0f c1 .................L..........M...
73560 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 4e 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb .................N..............
73580 d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 4f 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df .............O..................
735a0 e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 50 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 ..........P.....................
735c0 e2 ec 00 00 00 01 51 00 09 c1 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 52 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 ......Q..............R..........
735e0 00 01 53 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 ..S..................AdLib/MIDI.
73600 00 00 01 54 00 0b b5 d6 d5 dc d5 e1 ef e7 dd de 00 00 00 01 55 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ...T................U...........
73620 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 ..DVD....V.............SMB....W.
73640 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 58 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8 ...............X................
73660 00 00 00 01 59 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ....Y.%.................-.-.....
73680 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 5a 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 ...............Z.$..............
736a0 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 5b 00 0b b8 d4 e2 d8 ...-.-...................[......
736c0 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 5c 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 5d 00 13 c2 ..........\.................]...
736e0 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 5e 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 .....................^..........
73700 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 5f 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 ........._..............-..:....
73720 60 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 `.'.........................../.
73740 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 61 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 .............a...............:..
73760 00 01 62 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 63 00 0a b2 eb da db 2e ..b...............:.....c.......
73780 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 ........d..N:....e..............
737a0 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 66 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 ................f..........:....
737c0 66 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 f......:...lowres..g..........:.
737e0 00 00 00 01 68 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 ....h.n......".......".MIDI.....
73800 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 ...............Roland.Upgrade...
73820 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 .LucasArts,...............%s....
73840 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 69 00 0f c1 d5 e2 ec 20 ..............AdLib.....i.......
73860 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 6a 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db .............j..................
73880 d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 ....(%d)....k...................
738a0 6c 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 l...............,...............
738c0 dd d0 00 00 00 01 6d 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 6e 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 ......m.............n...........
738e0 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 6f 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 70 00 0a c1 ...........o................p...
73900 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 71 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 72 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 ............q.........r.........
73920 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 73 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 74 00 .............s................t.
73940 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 75 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 ...............u................
73960 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 76 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de ............v...................
73980 00 00 00 01 77 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 09 bd d5 20 d7 d0 ....w.............path..w.......
739a0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 ......soundfont..x......(.......
739c0 29 00 00 00 01 79 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 7a 00 09 b7 d0 dc )....y....................z.....
739e0 d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 7b 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 7c 00 05 b2 cb ba bb ....:....{.........:.....|......
73a00 00 00 00 01 7d 00 03 4f 4b 00 00 00 01 7e 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 7f 00 07 be d1 ea d5 da e2 ....}..OK....~..................
73a20 00 00 00 01 80 00 03 4f 6b 00 00 00 01 81 00 5e bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 .......Ok......^................
73a40 dd d8 ef 20 e5 de e2 e1 df de e2 de d2 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 da db d8 da d0 ................................
73a60 20 df de 20 dd d8 dc 20 db d8 d1 de 20 df de e1 db d5 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 dd d0 20 da dd ................................
73a80 de df da e3 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 00 00 00 01 82 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 83 ................................
73aa0 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 ..OpenGL.......OpenGL.(.........
73ac0 e0 de d2 29 00 00 00 01 85 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 86 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 ...)............................
73ae0 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 87 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 .................:..............
73b00 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 88 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd ......:......$..................
73b20 eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 89 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 .............MIDI......%........
73b40 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 .......................MT-32....
73b60 8a 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da ..%.............................
73b80 d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 8b 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd .............'..................
73ba0 eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 8c 00 29 bf d5 e0 d5 da ..........................).....
73bc0 e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de ................................
73be0 e1 e2 d8 00 00 00 01 8d 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 2d e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 ...................PC-..........
73c00 01 8e 00 0c b0 e3 d4 d8 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 8f 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 ..........PC-98.......PC-9801.(1
73c20 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 90 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 e6 d2 d5 6.......).......PC-9821.(256....
73c40 e2 de d2 29 00 00 00 01 91 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de ...)......O.....................
73c60 e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd ......PSX,....ScummVM...........
73c80 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 2d e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 92 00 3e ...............RGB-............>
73ca0 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 .........PSX.'%s'...............
73cc0 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 ................................
73ce0 01 93 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 94 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd ..........:.....................
73d00 00 00 00 01 95 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 ................................
73d20 d8 d5 d9 00 00 00 01 96 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de ................................
73d40 dc 00 00 00 01 97 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 98 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 99 00 0b bf ................................
73d60 d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 9a 00 1c bf d0 e3 d7 d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 d2 ................................
73d80 d2 de d4 d0 20 da de dc d0 dd d4 00 00 00 01 9b 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a ...............................:
73da0 00 00 00 01 9c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 9d 00 27 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 dc d5 ....................'...........
73dc0 d6 d4 e3 20 e1 e6 d5 dd d0 dc d8 20 e1 20 df d8 da e1 d5 db d8 d7 d0 e6 d8 d5 d9 00 00 00 01 9e ................................
73de0 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb .8.........,....................
73e00 db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 9f 00 0b ................................
73e20 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 a0 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 a1 00 32 b2 de .........:...................2..
73e40 e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 ................................
73e60 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 a2 00 23 bf e0 de d8 d3 e0 eb d2 d0 e2 .....................#..........
73e80 ec 20 e0 de db d8 da 20 df e0 de db f1 e2 d0 20 dd d0 d4 20 4d 79 73 74 00 00 00 01 a3 00 0e b2 ....................Myst........
73ea0 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00 00 00 01 a4 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 .............................:..
73ec0 00 00 01 a5 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 ................,...............
73ee0 d2 d8 d5 00 00 00 01 a6 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 .........J..........,...........
73f00 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d .........................ScummVM
73f20 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 a7 00 11 bf e3 e2 ec 20 da ................................
73f40 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 a8 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 a9 .........:......................
73f60 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 .'..............................
73f80 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 aa 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 ..............H.................
73fa0 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 ................................
73fc0 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 ab 00 10 bf e0 d5 ................................
73fe0 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 10 bf e0 d5 d4 df de ...........:...lowres...........
74000 e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 ad 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 ........:.......................
74020 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ae 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 ................................
74040 00 00 01 af 00 0b bf e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 b0 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 ................................
74060 01 b1 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 b2 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 b3 00 ................................
74080 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 b4 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd ................................
740a0 d5 00 00 00 01 b5 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 b6 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 ................................
740c0 00 01 b7 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 b8 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d ...........................Scumm
740e0 56 4d 00 00 00 01 b9 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 ba 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 VM..............................
74100 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 bb 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 ................................
74120 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 bc 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 ................................
74140 bd 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 ..................+.............
74160 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1 e1 00 00 00 ................................
74180 01 bf 00 2d b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 ...-............................
741a0 e0 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 c0 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da .......Loom(TM).................
741c0 e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c1 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 ................................
741e0 d8 00 00 00 01 c2 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 .......3........................
74200 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 c3 00 ................................
74220 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 c4 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 c5 00 .............:..................
74240 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e ;.......................FluidSyn
74260 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 c6 th..............................
74280 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 c7 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 ................................
742a0 00 01 c8 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 c9 00 0d c0 d5 ......................:.........
742c0 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 ca 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 cb 00 0e bf e0 ................................
742e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 cc 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 ................................
74300 db e7 de da 00 00 00 01 cd 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 ce 00 2f c3 ............................../.
74320 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc ..........Roland.GS.(...........
74340 d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 cf 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 .......MT-32)..............:....
74360 d0 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 d1 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 ................................
74380 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de ...........(*)......"...........
743a0 e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 0f b3 e0 de ...................(*)..........
743c0 dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 d3 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 .......SFX:..............SFX:...
743e0 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 lowres.....SMB..................
74400 00 01 d6 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 ...."........../.........../....
74420 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 d7 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 .........................../....
74440 dd d8 ef 00 00 00 01 d8 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 d8 00 0b ........................:.......
74460 bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d9 00 0f c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 .........:...lowres.............
74480 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 da 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 ............................1-10
744a0 00 00 00 01 db 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 dc 00 0e c1 de e5 .....................:..........
744c0 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e ......'%s'......................
744e0 2e 00 00 00 01 de 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 ................................
74500 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 df 00 43 c0 d0 e1 e2 ...........................C....
74520 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 ................................
74540 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 .,..............................
74560 00 01 e0 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 e2 00 1e bf e0 de e1 dc ...................!............
74580 de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 17 bf .......%d.......................
745a0 e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 e4 00 18 bf e0 de da ................................
745c0 e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 e5 00 15 b3 db d0 d2 dd de ................................
745e0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 .......ScummVM......9ScummVM....
74600 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb ................................
74620 d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 e7 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc ............!......4ScummVM.....
74640 de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 ................................
74660 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 e8 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de ......!....../ScummVM...........
74680 e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 ...........................!....
746a0 e9 01 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 ..BScummVM......................
746c0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 22 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 dc d5 e7 20 31 22 20 d2 20 e1 ..........."..............1"....
746e0 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ................................
74700 ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 .....................,..,.......
74720 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb ....................,...........
74740 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e ................................
74760 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 ............,...................
74780 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 ......................,.........
747a0 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ................................
747c0 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 ................................
747e0 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 50 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 ..........PScummVM..............
74800 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 ...................Drascula.....
74820 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de ............,...................
74840 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de ................................
74860 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 ......................,.........
74880 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 ............................,...
748a0 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 ................................
748c0 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 ..,.............................
748e0 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 ............,...................
74900 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 ................................
74920 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 ................................
74940 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 FScummVM........................
74960 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de ................Nippon.Safes,...
74980 e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 0a ................................
749a0 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 ................................
749c0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 ........,.......................
749e0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 ......................,.........
74a00 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 ............................,...
74a20 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df ...........................,....
74a40 e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 ................................
74a60 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 ................................
74a80 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 ec 00 81 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e1 e2 d0 db 20 df de d4 d4 d5 e0 .............ScummVM............
74aa0 d6 d8 d2 d0 e2 ec 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da e3 ee 20 df e0 de d2 d5 e0 da e3 0a de ................................
74ac0 d1 dd de d2 db d5 dd d8 d9 2c 20 da de e2 de e0 d0 ef 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 d4 de e1 e2 e3 .........,......................
74ae0 df d0 20 d2 20 b8 dd e2 d5 e0 dd d5 e2 2e 0a 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 ................................
74b00 e2 ec 20 ed e2 e3 20 de df e6 d8 ee 3f 00 00 00 01 ed 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 ............?.......ScummVM.....
74b20 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de ................................
74b40 da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 ................................
74b60 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 ..........................,.....
74b80 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 .....................ScummVM....
74ba0 01 ee 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db ...6ScummVM.....................
74bc0 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 ef 00 13 ................................
74be0 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 f0 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 ..............................:.
74c00 00 00 01 f1 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 f2 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 ................................
74c20 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 ..SoundFont.....................
74c40 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 f4 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc ................................
74c60 e3 00 00 00 01 f5 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 ................................
74c80 da d8 00 00 00 01 f6 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee ........(.......................
74ca0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 f7 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 ......................).........
74cc0 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 ....................'.........'.
74ce0 00 00 01 f8 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 ................................
74d00 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 f9 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 ..GUI...........................
74d20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 fa 00 20 ................................
74d40 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 ................................
74d60 00 00 01 fb 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de .....#..........................
74d80 e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 fc 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 ..............#.................
74da0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 fd 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 ................................
74dc0 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 fe 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ff 00 11 c1 d5 d4 .....................:..........
74de0 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 02 00 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da ................................
74e00 d0 3a 00 00 00 02 01 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c .:......_......................,
74e20 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ................................
74e40 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 ................................
74e60 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 02 02 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 e3 d1 e0 d0 e2 ec 20 ......................./........
74e80 da de dd e1 de db ec 00 00 00 02 03 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 02 04 00 ................................
74ea0 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd "...............................
74ec0 d4 e3 00 00 00 02 05 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 02 ................................
74ee0 06 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 02 07 00 1b bf de da ................................
74f00 d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 02 08 00 1b bf de ................................
74f20 da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 00 00 00 02 09 00 25 bf ..............................%.
74f40 de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ..........................".....
74f60 eb d9 22 00 00 00 02 0a 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb ..".............................
74f80 00 00 00 02 0b 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da ......8.........................
74fa0 e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 ................................
74fc0 00 02 0c 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 ................................
74fe0 00 00 00 02 0d 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 ................................
75000 02 0e 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 ................................
75020 00 00 00 02 0f 00 2d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 ......-.........................
75040 d2 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 d4 d8 d0 db de d3 de d2 00 00 00 02 11 00 2a bf de da d0 d7 eb .........................*......
75060 d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 ................................
75080 d5 e7 ec 00 00 00 02 12 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 .........B......................
750a0 de dc 20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de ................................
750c0 d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 13 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 .................*..............
750e0 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 d2 dd d8 d7 e3 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 14 ................................
75100 00 2c bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 de da dd d0 20 e1 20 e7 d0 e1 e2 d8 e7 dd de 20 df e0 de .,..............................
75120 d7 e0 d0 e7 dd eb dc 20 e4 de dd de dc 00 00 00 02 15 00 11 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 7e da 7e .............................~.~
75140 d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 16 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de .................../............
75160 e0 00 00 00 02 17 00 6d bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 de da dd de 20 e1 de 20 e1 e2 e0 de da .......m........................
75180 de d9 20 d2 d2 de d4 d0 20 da de dc d0 dd d4 eb 20 d8 20 e1 e2 d0 d2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd ................................
751a0 d0 20 df d0 e3 d7 e3 20 28 da d0 da 20 d2 20 53 43 49 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d2 de d4 d0 ........(......SCI).............
751c0 20 d2 20 e0 d5 d0 db ec dd de dc 20 d2 e0 d5 dc d5 dd d8 2e 00 00 00 02 18 00 24 cd dc e3 db ef ..........................$.....
751e0 e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 ................................
75200 00 02 19 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 ................................
75220 d8 00 00 00 02 1a 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 02 1b 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 ................................
75240 e2 ec 00 00 00 02 1c 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee ........7.......................
75260 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 ........EGA.(.................).
75280 00 00 02 1d 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 02 1e 00 54 ...............................T
752a0 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 ................................
752c0 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 .......EGA,.....................
752e0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 02 1f 00 12 bf e0 de df e3 e1 ................................
75300 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 20 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 ................................
75320 de da e3 00 00 00 02 21 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 .......!........................
75340 02 22 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 23 00 24 bf e0 de df e3 ."......................#.$.....
75360 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 ................................
75380 00 02 24 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 02 25 00 11 c1 da de db ec ..$.....................%.......
753a0 d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 26 00 34 b4 d8 d0 db de d3 d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 20 ...............&.4..............
753c0 d2 ea d5 d7 d6 d0 e2 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec e1 ef 20 dc d3 dd de ........,.......................
753e0 d2 d5 dd dd de 00 00 00 02 27 00 13 b2 ea d5 d7 d6 d0 ee e9 d8 d5 20 d4 d8 d0 db de d3 d8 00 00 .........'......................
75400 00 02 28 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 29 00 1d bf e0 de ..(.......................).....
75420 da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02 2a 00 1c .............................*..
75440 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02 2b ...............................+
75460 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 02 2c 00 3d bf e0 ...........................,.=..
75480 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 ..........................(.....
754a0 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 02 2d 00 ...........,.............)....-.
754c0 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da ................,...............
754e0 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd ................................
75500 e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 .....................,..........
75520 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 .........README.................
75540 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 ......,.........................
75560 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de ..,.............................
75580 e9 ec 2e 00 00 00 02 2e 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 2f 00 4f 53 6f ................../......../.OSo
755a0 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 undFont'........................
755c0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 .....................,.FluidSynt
755e0 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 h...Timidity....0..SoundFont:...
75600 02 31 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 02 32 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 33 00 40 c1 df d5 e6 d8 .1............2.........3.@.....
75620 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 ........................,.......
75640 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 34 00 ..............................4.
75660 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 "...............................
75680 eb 3a 00 00 00 02 35 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 .:....5.(.......................
756a0 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 36 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 ....................6.0.........
756c0 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ................................
756e0 ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 37 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 ..MIDI....7.W...................
75700 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de ................................
75720 d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 ......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
75740 4d 36 34 00 00 00 02 38 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 M64....8.C......................
75760 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 ................................
75780 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 39 00 56 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ................9.V.............
757a0 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 ................................
757c0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 20 db d8 d1 de ,...............................
757e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 .ScummVM....:.7.................
75800 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef ................................
75820 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 3b 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 .........;.I....................
75840 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 ................................
75860 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 3c 00 22 c3 da d0 d7 eb ........................<.".....
75880 d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 ................................
758a0 3d 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 3e 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 =.............>.................
758c0 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 ...lowres..?....................
758e0 40 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 41 00 10 b3 e0 de dc @........................A......
75900 da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 42 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 43 ..........:....B..........:....C
75920 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 .$..............................
75940 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 44 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 45 00 19 c1 e2 ....:....D.................E....
75960 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 46 00 14 b2 e1 f1 ..........................F.....
75980 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 47 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec ....................G...........
759a0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 48 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db ...................H............
759c0 d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 49 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 4a 00 0a c8 d0 ..........I...........:....J....
759e0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 4b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 4c 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd ...........K..........L.........
75a00 d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 4d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 4e 00 11 c1 da de ................M.........N.....
75a20 e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 4f 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 ............:....O..............
75a40 e0 de d2 3a 20 00 00 00 02 50 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 51 00 10 c2 de db ec da ...:.....P..............Q.......
75a60 de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 52 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de ..............R.#...............
75a80 e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 53 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 ..............:..%s....S........
75aa0 d7 d0 d4 d8 00 00 00 02 54 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 55 00 33 bf ........T...................U.3.
75ac0 e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 e2 e0 d5 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 ................................
75ae0 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 56 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 .....................V.3........
75b00 d5 20 d4 d2 e3 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 ................................
75b20 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 57 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 ..............W.................
75b40 58 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 X.*.............................
75b60 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 59 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef ................Y...............
75b80 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 5a 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 5b 00 ...........Z.............:....[.
75ba0 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 5d 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 .Tab....\.............].........
75bc0 ec 00 00 00 02 5e 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 5f 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef .....^................_.6.......
75be0 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 ..............,.................
75c00 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 60 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 ..................`.p...........
75c20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 ................................
75c40 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 ..!.............................
75c60 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 .......(%s)...................(%
75c80 73 29 3f 0a 00 00 00 02 61 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 62 s)?.....a.................:....b
75ca0 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 20 2f 20 d1 eb .$........................../...
75cc0 e1 e2 e0 d5 d5 00 00 00 02 63 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd .........c.V.....sky.cpt........
75ce0 d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 ..........................,.....
75d00 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 ..................www.scummvm.or
75d20 67 00 00 00 02 64 00 3d c0 de db d8 da 20 df e0 de db f1 e2 d0 20 dd d0 d4 20 4d 79 73 74 20 dd g....d.=..................Myst..
75d40 d5 20 df e0 de d8 d3 e0 eb d2 d0 db e1 ef 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb dc 20 d4 d2 d8 d6 ................................
75d60 da de dc 2e 00 00 00 02 65 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 ........e.C.....................
75d80 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da ............................,...
75da0 d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 66 00 95 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 .................f..............
75dc0 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd de ................................
75de0 d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3 e0 de d2 de ................................
75e00 d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 ............:..%s.%s............
75e20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53 63 ..............................Sc
75e40 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 ummVM?......g.'.......,.........
75e60 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 68 00 17 b8 d3 e0 d0 .'%s'....................h......
75e80 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 69 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 ......................i.$.......
75ea0 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 ...............(..........?)....
75ec0 6a 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 j.~.............................
75ee0 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ........'%s'....................
75f00 ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 ................................
75f20 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e ................................
75f40 00 00 00 02 6b 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 ....k.g.........................
75f60 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de ............'%s'................
75f80 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 .(........,.....................
75fa0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 6c 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 ...........).....l.w............
75fc0 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 ..................'%s'..........
75fe0 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db ................................
76000 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 ................................
76020 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 6d 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de ..............m.`...............
76040 d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 ...............'%s'.............
76060 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 ....(........,..................
76080 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 6e 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e ..............).....n.X.....teen
760a0 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 agent.dat.....,....zlib.........
760c0 f1 dd 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 ..............................,.
760e0 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 6f 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 ..................o......,......
76100 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 .........,......................
76120 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de ................................
76140 d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd .............,..................
76160 d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 ................................
76180 eb da 2e 00 00 00 02 70 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 70 00 0a b3 d4 .......p..............:....p....
761a0 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 71 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 72 00 ......:...lowres..q......:....r.
761c0 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 73 00 0d c2 e0 d5 ..........................s.....
761e0 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 74 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 .............t.<.....ID.........
76200 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 .........................,......
76220 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 75 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de ...............u.A..............
76240 d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 ................................
76260 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 76 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 ......................v.........
76280 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da ................................
762a0 d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 ................................
762c0 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 ................................
762e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 ................................
76300 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 ....,...........................
76320 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc ................................
76340 de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 77 00 ...................README.....w.
76360 28 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 22 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de (...................."..........
76380 20 dc d5 e7 d0 20 31 22 00 00 00 02 78 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 79 00 21 b2 e0 d5 ......1"....x.......:.....y.!...
763a0 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 ................................
763c0 02 7a 00 0d b3 d5 dd e0 d8 20 2f 20 b8 dd d4 d8 00 00 00 02 7b 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 .z......../.........{.&.........
763e0 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 ................................
76400 7c 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ef 2f de |.%.........................../.
76420 e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 7d 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db .....IQ....}.3..................
76440 d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f dc eb e8 ec ee 20 28 2a 29 ....................../......(*)
76460 00 00 00 02 7e 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de ....~.*.........................
76480 de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 7f 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 ................................
764a0 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 80 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 ................................
764c0 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 81 00 05 cf d7 eb da 00 00 ................................
764e0 00 02 82 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 .............................X..
76500 00 02 83 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 .............................Y..
76520 00 02 84 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 ................................
76540 85 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 86 00 30 ...............................0
76560 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db ......'.......'...........-.....
76580 f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 87 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 ...(......DPad)....../......'...
765a0 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db ....'...........-........(......
765c0 d8 da d0 29 00 00 00 02 88 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da ...)......'......'.......'......
765e0 e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 89 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da .....-.................(......'.
76600 d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 ......'...........-.............
76620 00 00 02 8a 00 16 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 02 8b ................................
76640 00 10 bf e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb d5 20 de da dd d0 00 00 00 02 8c 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 ................................
76660 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 8d 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 8e 00 2f bd ............................../.
76680 d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec .........Roland.MT-32.(.........
766a0 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 8f 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f ..........GM)......)..........Ro
766c0 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c land.MT-32.(.............GM)...l
766e0 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 91 00 10 bf owres...........................
76700 de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 92 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 ................................
76720 00 02 93 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 94 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 95 00 2d bd .......................:......-.
76740 d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 ................%s,.(%c%d)......
76760 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 96 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 .................E..............
76780 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 ...sky.cpt!...........,.........
767a0 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 0b bd d5 d8 .......www.scummvm.org..........
767c0 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 98 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 ................................
767e0 00 00 02 99 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 9a 00 08 be ................................
76800 e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 9b 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 .......................DVD......
76820 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 ..........SMB......>............
76840 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ........(.......................
76860 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 9e 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 ................)...............
76880 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 9f 00 15 c1 de e5 e0 d0 ................................
768a0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 a0 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 a1 ................................
768c0 00 29 b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 da .)...../............./....../...
768e0 e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 a2 00 16 bf e0 de d2 d5 e0 ef e2 ec 20 de d1 dd de d2 ................................
76900 db d5 dd d8 ef 3a 00 00 00 02 a3 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc .....:..........................
76920 d5 e2 00 00 00 02 a4 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 ................................
76940 00 00 02 a5 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 a6 00 16 b8 e1 df de db ec d7 ................................
76960 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 2d d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 a7 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ......CD-...........P...........
76980 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc .....................CD.........
769a0 e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 .....................(..........
769c0 df dd de 29 00 00 00 02 a8 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da ...)............................
769e0 e3 ee 20 de d7 d2 e3 e7 da e3 00 00 00 02 a9 00 51 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 dd ................Q...............
76a00 d3 db d8 d9 e1 da e3 ee 20 de d7 d2 e3 e7 da e3 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dd d5 dc d5 e6 da de d9 ................................
76a20 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 ef d7 eb da de d2 2c 20 da e0 de dc d5 20 dd d5 dc d5 e6 da de d3 ................,...............
76a40 de 00 00 00 02 aa 00 1c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e8 e0 d8 e4 e2 20 48 65 72 63 75 ...........................Hercu
76a60 6c 65 73 00 00 00 02 ab 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 les....................IMF/Yamah
76a80 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 ac 00 54 b8 e1 a.FB-01............MIDI......T..
76aa0 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 ...........MPEG-.........DVD-...
76ac0 e1 d8 d8 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 ................................
76ae0 dd d8 ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 ad 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de ..............AVI...............
76b00 d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 ae 00 5a b8 e1 df de db .............Windows......Z.....
76b20 ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 .......................IBM.Music
76b40 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 .Feature....................Yama
76b60 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 af 00 43 b8 e1 df de db ha.FB-01.FM.....MIDI......C.....
76b80 ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 ................................
76ba0 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 ..(...........CD-...........)...
76bc0 02 b0 00 24 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 ...$............................
76be0 df d0 db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02 b1 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 .............R..................
76c00 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 ...............................A
76c20 6d 69 67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 miga............................
76c40 00 00 02 b2 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c .....1...............MIDI,...AdL
76c60 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 b3 00 21 b8 e1 df ib..........................!...
76c80 de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 ................................
76ca0 02 b5 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de ...)............................
76cc0 d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 b6 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ..................,.............
76ce0 d2 d8 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 ......MPEG......................
76d00 00 02 b7 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 ....:...........................
76d20 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 ................................
76d40 00 02 b8 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed ....4...........................
76d60 da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 b9 00 34 b8 ............/.................4.
76d80 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 ................................
76da0 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 ba 00 20 b8 e1 df de db ec d7 ....../.........................
76dc0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 bb 00 54 b8 ..............................T.
76de0 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ....................Windows.(...
76e00 ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 .............................)..
76e20 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 bc 00 4d b8 e1 df de db ec d7 ...............DOS......M.......
76e40 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 ................................
76e60 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de ................................
76e80 db de e2 eb e5 00 00 00 02 bd 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 ...........D....................
76ea0 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 ....................(...........
76ec0 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 be 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 CD-...........)......U..........
76ee0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 ................................
76f00 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 ................................
76f20 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 bf 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 ...ScummVM......U...............
76f40 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 ................................
76f60 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 ..............................Sc
76f80 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c0 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ummVM...........................
76fa0 d5 dc 00 00 00 02 c1 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 c2 00 4e b8 e1 df .....................:......N...
76fc0 de db ec d7 e3 d5 e2 20 e8 e0 d8 e4 e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ................................
76fe0 ef 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df d5 dd 20 e4 d0 d9 db 20 e1 ..Hercules,.....................
77000 de 20 e8 e0 d8 e4 e2 de dc 2e 00 00 00 02 c3 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 ................................
77020 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 c4 00 db c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 ...SDL..........................
77040 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 .............Maniac.Mansion.....
77060 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d ..................,............M
77080 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 aniac.Mansion...................
770a0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 ...................'Maniac'.....
770c0 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 d8 20 e1 d0 ...................Tentacle.....
770e0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 ................................
77100 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 ScummVM.....................unde
77120 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 c6 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 c7 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db rscan:..........................
77140 ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 c8 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 ................................
77160 00 00 02 c8 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c9 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 ..............lowres............
77180 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 .......:.....,..................
771a0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 ...............,................
771c0 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 .......ScummVM...............,..
771e0 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 ...........,....................
77200 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 ........,.......................
77220 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 ...............................S
77240 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 cb 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 cummVM..........................
77260 00 00 02 cc 00 0c b5 d6 d5 dd d5 d4 d5 db ec dd de 00 00 00 02 cd 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de ................................
77280 d5 00 00 00 02 ce 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 cf 00 .........................,......
772a0 41 bf e0 d8 20 e1 dc d5 dd d5 20 e1 e6 d5 dd 20 df e0 de d8 e1 e5 de d4 d8 e2 20 df d5 e0 d5 e5 A...............................
772c0 de d4 20 e1 20 e0 d0 dd d4 de dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb dc d8 20 df d8 da e1 d5 db ef dc ................................
772e0 d8 00 00 00 02 d0 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 d1 00 05 be da dd de 00 00 00 02 d2 00 ..............:.................
77300 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 .....................Windows.MID
77320 49 00 00 00 02 d4 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 I...............................
77340 df d8 e1 d8 00 00 00 02 d5 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 ................................
77360 00 00 02 d6 00 03 b4 d0 00 00 00 02 d7 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 ......................,.........
77380 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 ................................
773a0 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb CD..............................
773c0 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 ,...............................
773e0 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 ................................
77400 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 ................................
77420 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 d8 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c ..........README...............,
77440 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de ................................
77460 d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 ......General.MIDI,.............
77480 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 ....................Roland.MT32.
774a0 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e MIDI.........................Gen
774c0 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd eral.MIDI-...........,..........
774e0 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 ..Roland.MT32,..................
77500 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 ......,.........................
77520 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 d9 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 ........................<.......
77540 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 .................ScummVM,.......
77560 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 da 00 15 b2 eb 20 d4 de ................................
77580 db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 db 00 45 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 .....................E..........
775a0 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 ..............................'H
775c0 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 dc 00 ide.toolbar'....................
775e0 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 D...............................
77600 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 .........'Right.Click'..........
77620 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 dd 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 ..........I.....................
77640 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 ..'teenagent.dat'...............
77660 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 de 00 05 b7 de dd d0 00 00 .....-......ScummVM.............
77680 00 02 df 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 e0 00 0e c3 d2 d5 db 2e ................................
776a0 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 e1 00 0b 5b 20 b4 d0 dd dd eb d5 20 5d 00 00 00 02 e2 00 0a ...............[........].......
776c0 5b 20 bc d5 d4 d8 d0 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 e4 [.......].......[.........].....
776e0 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 e5 00 12 5b 20 c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df ..[.SD-......].......[..........
77700 d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 e6 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 e7 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 .....]........................10
77720 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 e8 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 ....................15..........
77740 e9 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 ea 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 ..........30....................
77760 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 eb 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df 5............F....,.............
77780 eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 .................,..............
777a0 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 ec 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec ......,.........................
777c0 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 ed 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 ................................
777e0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 ee 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 ................................
77800 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 ef 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 ................................
77820 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 f0 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da ................................
77840 d5 00 00 00 02 f1 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 f2 ................................
77860 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 f3 00 16 d8 d3 e0 d0 ................................
77880 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 f4 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 ................................
778a0 00 00 02 f5 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 f6 00 3d e0 d5 d6 .............(.......)......=...
778c0 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de ................................
778e0 e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 f7 00 2a ...............................*
77900 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ................................
77920 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 f8 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de ..............."................
77940 d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 f9 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ................................
77960 ec 00 00 00 02 fa 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 fb 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 ............................~.~.
77980 d0 dc dc d5 00 00 00 02 fc 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 ...........~.~..................
779a0 02 fc 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 fd 00 09 ....~.~..............lowres.....
779c0 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 fe 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 ff 00 15 7e .~.~...........~.~.............~
779e0 b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 03 00 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 .~.........................~.~..
77a00 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 03 00 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e .....................~.~........
77a20 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 01 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 03 02 00 1a 7e .....lowres.....~.~............~
77a40 c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 03 03 00 0a 7e .~..................Indy.......~
77a60 ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 03 04 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc .~.............~.~..............
77a80 00 00 00 03 05 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 03 06 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 .......~.~...............~.~....
77aa0 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 ..............~.~..........~O~K.
77ac0 00 00 03 09 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 03 0a 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e ......~.~...........~.~.........
77ae0 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 03 0c 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 .........~.~..........~.~.......
77b00 03 0d 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 03 0e 00 0d bf e0 de d4 de db 7e ....~.~........................~
77b20 d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 03 0f 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 .~..........~.~.................
77b40 dd ee 00 00 00 03 0f 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 .........~.~................lowr
77b60 65 73 00 03 10 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 03 11 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 es.....~.~...............~.~....
77b80 00 03 12 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 03 .....~.~........................
77ba0 13 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 03 14 00 ...~.~..........................
77bc0 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 &~.~............................
77be0 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 f8 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 .............iso-8859-1....$.r.d
77c00 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 u.s.ker.p..att.du.vill.avsluta?.
77c20 00 00 00 01 00 2b 61 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 73 .....+aktiverar.det.h.r.endast.s
77c40 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 6d 75 73 2e 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d lagsm.l.med.mus........och.ctrl-
77c60 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 g.inte.rekommenderas........elle
77c80 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d r.felaktigt.spelbeteende........
77ca0 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 d..detta.kan.orsaka.krascher....
77cc0 05 00 1e 73 e5 20 74 72 6f 74 73 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64 65 74 20 69 20 73 70 65 6c 65 74 ...s..trots.meddelandet.i.spelet
77ce0 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 .......(Aktiv).......(Blockerad)
77d00 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 .......(Effektiv).......(Spel)..
77d20 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e e4 73 74 61 00 00 00 00 0c .....(Global).......#.n.sta.....
77d40 00 aa 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 61 72 20 69 6d 70 6f 72 74 ..%d.originalspardata.har.import
77d60 65 72 61 74 73 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 69 erats.till.ScummVM..Om.du.vill.i
77d80 6d 70 6f 72 74 65 72 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6d 61 6e 75 65 6c mportera.originalspardata.manuel
77da0 6c 74 20 6d e5 73 74 65 20 64 75 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 67 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e lt.m.ste.du..ppna.debuggkonsolen
77dc0 0a 6f 63 68 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 74 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 .och.anv.nda.kommandot.'import_s
77de0 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0e 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 avefile'..........(byggt.%s)....
77e00 0f 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 50 72 65 ...*.ABC.......*.123.......*.Pre
77e20 2e 00 00 00 00 12 00 2b 28 2a 29 20 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 .......+(*).Slagsm.l.med.tangent
77e40 62 6f 72 64 20 e4 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 13 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 bord..r.alltid.p.,......%*.Obser
77e60 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 vera.att.anv.ndning.av.ctrl-f...
77e80 00 14 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c ...*,.fel.under.montering.av.del
77ea0 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 15 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 ade.kataloger.......,.delade.kat
77ec0 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 16 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 aloger.ej.monterade...........pr
77ee0 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 ogression...........11.kHz......
77f00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 .22.kHz.......44.kHz.......48.kH
77f20 7a 00 00 00 00 1b 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 z.......7,.4.och.1.plats.med....
77f40 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1d 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 ...8.kHz.......9,.6.och.3.......
77f60 02 3c 00 00 00 00 20 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 4a 45 6e 20 73 70 61 .<.......<standard>....!.JEn.spa
77f80 72 66 69 6c 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 61 20 70 6c 61 rfil.hittades.p..den.angivna.pla
77fa0 74 73 65 6e 20 25 64 2e 20 56 69 6c 6c 20 64 75 20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 64 65 6e tsen.%d..Vill.du.skriva..ver.den
77fc0 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 23 00 0b 4f ?......"..ALSA.Direct.FM....#..O
77fe0 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 m.ScummVM....$..Handling/V.lj...
78000 00 25 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 26 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c .%..Aktiv....&..Aktivt.grafikfil
78020 74 65 72 3a 00 00 00 00 27 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 28 00 10 ter:....'..AdLib-emulator....(..
78040 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 29 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 AdLib-emulator:....).%AdLib.anv.
78060 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 2a 00 nds.f.r.musik.i.m.nga.spel....*.
78080 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 *Till.ter.skippning.av.text.och.
780a0 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 2b 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 filmscener....+.:L.ter.spelaren.
780c0 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 skippa.Hall.of.Records.storyboar
780e0 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 12 41 6c 74 65 72 d-scenerna....,..Alt....-..Alter
78100 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2e 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 nativt.intro.......Amiga.ljudemu
78120 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2f 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 30 00 17 41 lator..../..Antialiserad....0..A
78140 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 31 00 2a 41 70 70 6c ntialiserad.rendering....1.*Appl
78160 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 e.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENT
78180 45 52 41 44 29 00 00 00 00 32 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 ERAD)....2.+.r.du.s.ker.p..att.d
781a0 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 33 00 2d c4 72 20 u.vill.avsluta?.(J/N)J....3.-.r.
781c0 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f du.s.ker.p..att.du.vill.starta.o
781e0 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 34 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 m?.(J/N)J....4..Korrektion.av.bi
78200 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 35 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e ldf.rh.llande....5..Inst.lld.tan
78220 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a gent:.%s....6..Inst.lld.tangent:
78240 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 37 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 38 00 09 41 74 74 61 .Ingen....7..Attack.1....8..Atta
78260 63 6b 20 32 00 00 00 00 39 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 3a 00 31 46 f6 72 73 f6 6b ck.2....9..Attack.3....:.1F.rs.k
78280 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a er.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga.lj
782a0 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 3c 00 09 53 6b 61 70 udenhet.......;..Ljud....<..Skap
782c0 61 72 65 3a 00 00 00 00 3d 00 0a 53 6b 61 70 61 72 65 3a 20 00 00 00 00 3e 00 16 41 75 74 6f 6d are:....=..Skapare:.....>..Autom
782e0 61 74 69 73 6b 74 20 64 72 61 67 6c e4 67 65 20 00 00 00 00 3f 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 atiskt.dragl.ge.....?..Autospara
78300 3a 00 00 00 00 40 00 16 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 :....@..Tillg.ngliga.motorer:...
78320 00 41 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e .A..O~m~.......B..F.rbind.tangen
78340 74 65 72 00 00 00 00 43 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e ter....C."Biplanskontroller.(nr.
78360 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 44 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 .tangenter)....D..Svartvitt./.F.
78380 72 67 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 46 00 0e 42 6c 6f rg....E..Blockera.h.gt....F..Blo
783a0 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 47 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 ckera.l.gt....G..Blockera.midjeh
783c0 f6 6a 64 00 00 00 00 48 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 49 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a .jd....H..B.da....I..Ljusstyrka:
783e0 00 00 00 00 4a 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4b 00 24 4b 61 ....J..C64.ljudemulator....K.$Ka
78400 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a n.inte.spara.data.i.position.%i.
78420 0a 00 00 00 00 4c 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4d 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b .....L..Avbryt....M..Kan.inte.sk
78440 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 4e 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 apa.fil....N..Redigera.spelinst.
78460 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4f 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c llningarna....O.'Redigera.global
78480 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 50 00 1b 53 f6 a.ScummVM-inst.llningar....P..S.
784a0 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 52 00 59 41 k.efter.uppdateringar.......R.YA
784c0 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 ktivera.om.du.vill.anv.nda.patch
784e0 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 .mapping.f.r.att.emulera.en.MT-3
78500 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 53 00 58 41 6b 2.p..en.Roland.GS-enhet....S.XAk
78520 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 tivera.om.du.vill.anv.nda.din.ve
78540 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 rkliga.Roland-kompatibla.och.dat
78560 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 55 00 05 56 e4 6c 6a or-anslutna.ljudenhet....U..V.lj
78580 00 00 00 00 56 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 57 00 1f 56 e4 ....V..V.lj.trollformel....W..V.
785a0 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 lj.en.handling.att.st.lla.in....
785c0 58 00 16 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 66 69 6c 20 61 74 74 20 6c 61 64 64 61 00 00 00 00 59 00 07 43 X..V.lj.en.fil.att.ladda....Y..C
785e0 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 5a 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 5b 00 0a horus....Z..T.m.s.kf.ltet....[..
78600 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 5c 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 Klickl.ge....\..Klickning.deakti
78620 76 65 72 61 64 00 00 00 00 5d 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 verad....]..Klickning.aktiverad.
78640 00 00 00 5e 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 5f 00 0f 46 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 ...^..St.ng...._..F.rgblint.l.ge
78660 00 00 00 00 61 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 62 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f ....a..Comm....b..Vanliga.kortko
78680 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 63 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e mmandon:....c..Kontrollera.musen
786a0 00 00 00 00 64 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 ....d.-Korrigerar.bildf.rh.lland
786c0 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 65 00 35 4b 75 6e 64 65 20 en.f.r.320x200-spel....e.5Kunde.
786e0 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c inte..ndra.inst.llningen.f.r.bil
78700 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 66 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 df.rh.llanden.....f.,Kunde.inte.
78720 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e applicera.fullsk.rmsinst.llning.
78740 00 00 00 00 67 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 ....g.AKunde.inte.hitta.en.motor
78760 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 .kapabel.till.att.k.ra.det.valda
78780 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 68 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c .spelet....h.'Kunde.inte.hitta.l
787a0 e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 69 00 6c 4b 75 6e 64 65 .mpligt.motortill.gg....i.lKunde
787c0 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 .inte.hitta.Macintosh-programmet
787e0 20 66 f6 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d .f.r.'Loom'.f.r.att.l.sa.instrum
78800 65 6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 enten..Musiken.kommer.att.avakti
78820 76 65 72 61 73 2e 00 00 00 00 6a 00 75 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 veras.....j.uKunde.inte.hitta.Ma
78840 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 cintosh-programmet.f.r.'Monkey.I
78860 73 6c 61 6e 64 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e sland'.f.r.att.l.sa.instrumenten
78880 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 73 ..Musiken.kommer.att.avaktiveras
788a0 2e 00 00 00 00 6b 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 .....k.$Kunde.inte.initialisera.
788c0 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 6c 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 f.rgformat.....l.#Kunde.inte.byt
788e0 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 1b 53 6b 61 70 61 a.till.videol.get:.'....m..Skapa
78900 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 6e 00 1f 43 72 65 61 .ett.nytt.sparat.spel....n..Crea
78920 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 tive.Music.System-emulator....o.
78940 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 .Ctrl....p..Aktivt.videol.ge:...
78960 00 71 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 72 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 .q..Pekare.ned....r..Pekare.v.ns
78980 74 65 72 00 00 00 00 73 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 74 00 0b 50 65 6b ter....s..Pekare.h.ger....t..Pek
789a0 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 75 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 are.upp....u..Filmscenen.'%s'.hi
789c0 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 76 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 ttades.ej....v.!Filmscensfilen.'
789e0 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 77 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 %s'.hittades.ej!....w..DOSBox.OP
78a00 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 00 00 00 79 00 1a 4d 6f 6e 74 65 L-emulator....x..DVD....y..Monte
78a20 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 7a 00 10 44 56 44 20 65 ring.av.DVD.lyckades....z..DVD.e
78a40 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 7b 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 j.monterad....{.BDXA.filmscener.
78a60 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 hittades.men.ScummVM.har.byggts.
78a80 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 7d 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 utan.st.d.f.r.zlib....}..D.mpa:.
78aa0 00 00 00 7e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 7f 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 ...~..Datum:.......Debug-konsol.
78ac0 00 00 00 80 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 81 00 09 53 74 61 6e 64 61 ......S.nka.volymen.......Standa
78ae0 72 64 00 00 00 00 82 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 83 00 0e 52 61 64 65 72 61 20 74 65 63 rd.......Radera.......Radera.tec
78b00 6b 65 6e 00 00 00 00 84 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 85 00 27 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 ken.......Djup:......'Avaktivera
78b20 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6e e4 72 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 00 00 00 00 .animering.n.r.sk.rmen.v.nds....
78b40 86 00 39 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6d 65 64 61 6e 20 73 6b ..9Avaktivera.animering.medan.sk
78b60 e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 87 .rmen.v.nds.i.panorama-l.ge.....
78b80 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 88 00 ..Inaktivera.str.msparning......
78ba0 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 89 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f .Inaktiverad.GFX......!Korrektio
78bc0 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 8a 00 40 55 70 n.av.bildf.rh.llande.av......@Up
78be0 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 pt.ckte.%d.nya.spel,.ignorerade.
78c00 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 %d.tidigare.tillagda.spel.......
78c20 00 8b 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 ...=Uppt.ckte.%d.nya.spel..Ignor
78c40 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e erade.%d.tidigare.tillagda.spel.
78c60 00 00 00 00 8c 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 8d 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d .......Sk.rm......%Visa.grafik.m
78c80 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 8e 00 11 56 69 ed.spelets.ljusa.palett.......Vi
78ca0 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 8f 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 sa.tangentbord.......Visa/d.lj.b
78cc0 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 90 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 iochip.......Visa/d.lj.informati
78ce0 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 91 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 onssk.rm.......Visa/d.lj.inventa
78d00 72 69 75 6d 00 00 00 00 92 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 rium.......Visa/d.lj.pausmeny...
78d20 00 93 00 2f 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e .../Vill.du.verkligen.radera.den
78d40 20 68 e4 72 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 .h.r.inspelningen?......,Vill.du
78d60 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 .verkligen.radera.den.h.r.sparda
78d80 74 61 6e 3f 00 00 00 00 95 00 25 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 73 6b 72 tan?......%Vill.du.verkligen.skr
78da0 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 96 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 iva..ver.filen?.......Vill.du.ve
78dc0 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 97 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 rkligen.avsluta?......6Vill.du.v
78de0 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 erkligen.radera.den.h.r.spelkonf
78e00 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c igurationen?......[Vill.du.verkl
78e20 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d igen..terst.lla.alla.FluidSynth-
78e40 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e inst.llningar.till.deras.ursprun
78e60 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b gliga.v.rden?......)Vill.du.verk
78e80 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 ligen..terg..till.launchern?....
78ea0 9a 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 ..jVill.du.verkligen.anv.nda.mas
78ec0 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 s-speldetektorn?.Processen.kan.p
78ee0 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 otentiellt.l.gga.till.ett.enormt
78f00 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 9b 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 .antal.spel......."Vill.du.ladda
78f20 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 9c 00 1b 56 69 6c 6c 20 .eller.spara.spelet?.......Vill.
78f40 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 9d 00 23 56 69 6c 6c du.ladda.sparat.spel?......#Vill
78f60 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 .du.utf.ra.en.automatisk.scan?..
78f80 00 00 9e 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 9f 00 51 47 6c f6 6d .....Vill.du.avsluta?......QGl.m
78fa0 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 .inte.att.v.lja.en.tangent.f.r."
78fc0 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 G.m.verktygsrad".f.r.att.se.hela
78fe0 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 a0 00 2c 56 69 73 61 20 69 6e 74 65 20 61 6b 74 .inventariet......,Visa.inte.akt
79000 69 76 65 72 69 6e 67 73 70 75 6e 6b 74 65 72 20 76 69 64 20 6d 75 73 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 iveringspunkter.vid.musr.relse..
79020 00 00 a1 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 .....Anv.nd.inte.General.MIDI-mu
79040 73 69 6b 00 00 00 00 a2 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d sik.......Anv.nd.inte.Roland.MT-
79060 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 a3 00 0b 44 75 62 62 65 6c 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 10 32.musik.......Dubbel.FPS.......
79080 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 a5 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a6 00 0d Ej.sammanfl.tad.......Ned.......
790a0 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 a8 00 09 52 65 64 69 67 65 72 61 00 00 00 00 a9 Ned/Zooma.ut.......Redigera.....
790c0 00 23 52 65 64 69 67 65 72 61 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 76 20 69 6e 73 70 65 6c .#Redigera.beskrivning.av.inspel
790e0 6e 69 6e 67 00 00 00 00 aa 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 ning......%Aktivera.f.rgblint.l.
79100 67 65 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 ab 00 27 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 76 ge.som.standard......'Aktivera.v
79120 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 00 .ldsamt.l.ge.om.tillg.ngligt....
79140 ac 00 0f 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 ...Aktivera.Venus.......Aktivera
79160 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 af 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 .flytande.pekare.......Aktivera.
79180 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 b0 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 heliuml.ge.......Aktivera.h.gupp
791a0 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b1 00 24 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 l.st.grafik......$Aktivera.h.gup
791c0 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 6e 65 68 e5 6c 6c 00 00 00 00 b2 00 13 41 6b 74 69 pl.st.grafik/inneh.ll.......Akti
791e0 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 b3 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a vera.livm.tare......)Aktivera.mj
79200 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 uk.sk.rmrullning.vid.g.ngfart...
79220 00 b4 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 b5 00 1d ....Aktivera.studiopublik.......
79240 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 2d 68 6a e4 6c 70 73 79 73 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 Aktivera.Venus-hj.lpsystemet....
79260 b6 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 ..!Korrektion.av.bildf.rh.llande
79280 20 70 e5 00 00 00 00 b7 00 50 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 6d 75 73 73 74 f6 64 2e 20 4d f6 6a .p.......PAktiverar.musst.d..M.j
792a0 6c 69 67 67 f6 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6d 75 73 65 6e 20 66 f6 72 20 72 ligg.r.anv.ndning.av.musen.f.r.r
792c0 f6 72 65 6c 73 65 72 20 6f 63 68 20 69 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 79 65 72 2e 00 00 00 00 b8 00 06 .relser.och.i.spelmenyer........
792e0 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 Motor......#Motorn.st.der.inte.d
79300 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 ebug-niv..'%s'......$Motortill.g
79320 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 bb 00 06 45 get.st.der.inte.spardata.......E
79340 6e 74 65 72 00 00 00 00 bc 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 nter......%Ange.en.beskrivning.f
79360 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 bd 00 1f 41 6e 67 65 20 65 74 74 20 66 .r.position.%d:.......Ange.ett.f
79380 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 61 72 61 00 00 00 00 be 00 39 46 65 6c 20 76 ilnamn.f.r.att.spara......9Fel.v
793a0 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 id.inl.sning.av.skivan.%c,.(%c%d
793c0 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 bf 00 1b 46 65 6c 20 75 6e ).tryck.p..knappen........Fel.un
793e0 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 c0 00 19 46 65 6c 20 76 der.k.rning.av.spel:.......Fel.v
79400 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 id.montering.av.DVD.......Esc...
79420 00 c2 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 c3 00 09 55 6e 64 65 72 ....Escape-tangenten.......Under
79440 73 f6 6b 00 00 00 00 c4 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 c5 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 s.k.......Expert.......S.kv..ext
79460 72 61 3a 00 00 00 00 c6 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 c7 00 0e 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 2d 6c 6a ra:........gon.......FM.Towns-lj
79480 75 64 00 00 00 00 c8 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e ud......6Kunde.inte.verkst.lla.n
794a0 e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 .gra.av.grafikinst.llningarna:..
794c0 00 00 c9 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 .....Kunde.inte.radera.filen....
794e0 00 ca 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 ...$Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.
79500 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 cb 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 n.filen......)Kunde.inte.l.sa.sp
79520 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 19 4b 75 6e ardata.fr.n.filen:..%s.......Kun
79540 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 cd 00 27 4b 75 6e 64 de.inte.spara.spelet.......'Kund
79560 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 e.inte.skriva.spardata.till.file
79580 6e 2e 00 00 00 00 ce 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 n.......+Kunde.inte.skriva.spard
795a0 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cf 00 0a 53 6e 61 62 62 6c ata.till.filen:..%s.......Snabbl
795c0 e4 67 65 00 00 00 00 d0 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 .ge.......Snabb.filmhastighet...
795e0 00 d1 00 12 53 6e 61 62 62 20 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d2 00 1a 46 75 6e 6b ....Snabb.uppspelning.......Funk
79600 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 d3 00 24 53 6c 61 67 tioner.kompilerade.i:......$Slag
79620 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 sm.lskontroller.(nr..tangenter).
79640 00 00 00 d4 00 55 46 69 6c 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 69 20 73 70 65 6c 65 74 20 76 69 73 61 72 20 .....UFilknappen.i.spelet.visar.
79660 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 originalsk.rmen.f.r.spara/ladda.
79680 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 6e 00 00 00 00 d5 00 ist.llet.f.r.ScummVM-menyn......
796a0 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 d6 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 d7 .Laga.......Flytande.pekare.....
796c0 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d8 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 ..Diskettintro.......FluidSynth.
796e0 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 inst.llningar.......Flyg.ned.t..
79700 00 00 da 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 db 00 10 46 6c 79 67 20 e5 .....Flyg.rakt.fram.......Flyg..
79720 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 dc 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 t.v.nster.......Flyg..t.nedre.v.
79740 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 dd 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 nster.......Flyg..t.nedre.h.ger.
79760 00 00 00 de 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 df 00 15 46 6c 79 67 20 e5 ......Flyg..t.h.ger.......Flyg..
79780 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 e0 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 t..vre.v.nster.......Flyg..t..vr
797a0 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 e1 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 e2 00 11 46 e.h.ger.......Flyg.upp.t.......F
797c0 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 e3 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 j.rde.ordningen.......Frititt...
797e0 00 e4 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 ....Spelets.fullst.ndiga.titel..
79800 00 00 e5 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 e6 00 15 47 43 20 50 61 64 .....Fullsk.rmsl.ge.......GC.Pad
79820 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 e7 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 .acceleration:.......GC.Pad.k.ns
79840 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e9 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 lighet:.......GFX.......GM-enhet
79860 3a 00 00 00 00 ea 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e :.......GUI-spr.k:.......GUI-ren
79880 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ec 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 ed 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e dering:.......Spel.......Spelmen
798a0 79 00 00 00 00 ee 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 33 53 70 65 6c 65 74 y.......S.kv..spel:......3Spelet
798c0 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 .pausat..Tryck.MELLANSLAG.f.r.at
798e0 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 f0 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 t.forts.tta........Kunde.inte.hi
79900 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 f1 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 tta.speldata.......Spel-ID.st.ds
79920 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 f2 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 f3 00 85 4b 75 6e .inte.......Speltitel).......Kun
79940 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e de.inte.ladda.spardata.(%s)!.H.n
79960 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 visa.till.README-filen.f.r.grund
79980 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b l.ggande.information.och.instruk
799a0 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 tioner.f.r.ytterligare.assistans
799c0 2e 00 00 00 00 f4 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 ........Kunde.inte.spara.data.(%
799e0 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 s)!.Var.god.l.s.README-filen.f.r
79a00 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 .grundl.ggande.information.och.i
79a20 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d nstruktioner.f.r.hur.du.kan.f..m
79a40 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 f5 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 f6 00 03 47 65 er.hj.lp........Ta.emot.......Ge
79a60 00 00 00 00 f7 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f8 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c .......Global.meny.......G..till
79a80 00 00 00 00 f9 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f .......G..till.f.reg.ende.katalo
79aa0 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 fa 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 fb 00 0e 56 e5 6c 64 73 61 6d 74 gniv........Upp.t.......V.ldsamt
79ac0 20 6c e4 67 65 00 00 00 00 fc 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 fd 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c .l.ge.......Grafik.......Grafikl
79ae0 e4 67 65 3a 00 00 00 00 fe 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 ff 00 .ge:.......Visa.som.rutn.t......
79b00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 01 00 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e .Livm.tare......,H.rdvaruskalnin
79b20 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 01 g.(snabbt,.men.l.g.kvalitet)....
79b40 01 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 02 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 ...Helium-l.ge.......Herkules.b.
79b60 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 01 03 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 01 04 00 rnsten.......Herkules.gr.n......
79b80 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 01 05 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 .G.m..vriga.......G.m.ScummVM...
79ba0 01 06 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 07 00 29 48 f6 67 20 6c 6a ....G.m.verktygsrad......)H.g.lj
79bc0 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 udkvalitet.(l.ngsammare).(omstar
79be0 74 29 00 00 00 01 08 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e t)......UEtt.h.gre.v.rde.beteckn
79c00 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 ar.b.ttre.ljudkvalitet.men.st.ds
79c20 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 .kanske.inte.av.ditt.ljudkort...
79c40 01 09 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 0a 00 16 4d ....Markera.n.sta.dialog.......M
79c60 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 0b 00 1f 48 e5 6c 6c 20 arkera.f.reg..dialog.......H.ll.
79c80 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 0c 00 16 ned.Skift.f.r.masstill.gg.......
79ca0 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 0e 00 12 49 42 4d 20 V.gr.t.underskanning:.......IBM.
79cc0 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 1b d6 6b PCjr-emulator.......ID:........k
79ce0 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 11 00 31 d6 a./.s.nk.skalningsfaktor......1.
79d00 6b 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 ka.antalet.bildrutor.per.sekund.
79d20 66 72 e5 6e 20 33 30 20 74 69 6c 6c 20 36 30 00 00 00 01 12 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d fr.n.30.till.60.......H.ja.volym
79d40 65 6e 00 00 00 01 13 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 14 00 1e 53 74 61 en.......Init..n.tverk.......Sta
79d60 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 15 00 ndardskala.f.r..vre.sk.rm:......
79d80 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 .Initialiserar.MT-32.emulator...
79da0 01 16 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 17 00 07 ....Initialiserar.n.tverk.......
79dc0 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 18 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f Ing.ng......:Mata.in.skivan.%c.o
79de0 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 ch.tryck.p..knappen.f.r.att.fort
79e00 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 19 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 s.tta........Mata.in.skiva.f.r.s
79e20 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 1a 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 pardata.......Interpolering:....
79e40 1b 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 1c ...Ogiltigt.namn.p..sparfil.....
79e60 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 01 1d 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 ..Inventarie.......Inventarie:..
79e80 00 01 1e 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 01 1f 00 11 42 65 68 e5 6c 6c .....Beh.ll.den.nya.......Beh.ll
79ea0 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 20 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 .den.gamla.......Tangentinst....
79ec0 01 21 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 22 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 .!..Piltangent.ned...."..Piltang
79ee0 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 23 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 24 00 0b ent.upp....#..Tangentbord....$..
79f00 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 25 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 26 00 Tangenter:....%..Tangenter....&.
79f20 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 27 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a .Sparka....'.'Spr.k.f.r.ScummVM:
79f40 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 28 00 5c 53 70 65 6c 65 s.anv.ndargr.nssnitt....(.\Spele
79f60 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 ts.spr.k..Den.h.r.inst.llningen.
79f80 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 omvandlar.inte.din.spanska.spelv
79fa0 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 29 00 07 53 70 72 ersion.till.en.engelsk....)..Spr
79fc0 e5 6b 3a 00 00 00 01 2a 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 2b 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 .k:....*..Launcher....+..V.nster
79fe0 00 00 00 01 2c 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 2d 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 ....,..V.nsterklick....-..Niv.:.
7a000 00 00 01 2e 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 2f 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 ......Linj.r..../..Visa.som.list
7a020 61 00 00 00 01 30 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 32 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 a....0..Ladda....2..Ladda.sparda
7a040 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 33 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 34 00 24 ta.1-10....3..Ladda.spel:....4.$
7a060 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 Ladda.spardata.f.r.det.valda.spe
7a080 6c 65 74 00 00 00 01 35 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 13 4c 61 64 64 let....5..Laddar.'%s'....6..Ladd
7a0a0 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 38 00 ar.speldata.......7..Titta....8.
7a0c0 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 .Titta.p.....9..Nedre.v.nstra.f.
7a0e0 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 3a 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 rem.let....:..Nedre.h.gra.f.rem.
7a100 6c 65 74 00 00 00 01 3b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 3c let....;..MAME.OPL-emulator....<
7a120 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 3d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 3e 00 47 4d 50 ..MIDI....=..MIDI.gain:....>.GMP
7a140 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 EG-2-filmscener.hittades.men.Scu
7a160 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 mmVM.har.byggts.utan.st.d.f.r.MP
7a180 45 47 2d 32 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 EG-2....?..MT-32....@..MT-32.enh
7a1a0 65 74 3a 00 00 00 01 41 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 43 00 11 48 et:....A..MT-32.emulator....C..H
7a1c0 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 44 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 uvudkontroller:....D..Skalning.h
7a1e0 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 45 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 46 00 1e uvudsk.rm:....E..St.ll.in....F..
7a200 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 St.ll.in.Zooma.ned.(valfritt)...
7a220 01 47 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 .G..St.ll.in.Zooma.up.(valfritt)
7a240 00 00 00 01 48 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 ....H..St.ll.in.g.m.verktygsrad.
7a260 00 00 01 49 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4a 00 0f ...I..St.ll.in.h.gerklick....J..
7a280 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 Masstill.gg.......K..Max..volym.
7a2a0 00 00 01 4c 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 4d 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ...L..Meny....M..Mittenklick....
7a2c0 4e 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 N..Mellersta.v.nstra.f.rem.let..
7a2e0 00 01 4f 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 ..O..Mellersta.h.gra.f.rem.let..
7a300 00 01 50 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 51 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 ..P..Min..volym....Q..Minimera..
7a320 00 01 52 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 53 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 ..R..Diverse....S..Blandat.AdLib
7a340 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 55 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 /MIDI-l.ge....U..Montera.DVD....
7a360 56 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 V..Montera.SMB....W..Musklick...
7a380 01 58 00 08 4d 75 73 73 74 f6 64 00 00 00 01 59 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d .X..Musst.d....Y.(Dra-och-sl.pp-
7a3a0 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 5a 00 26 l.ge.med.mus.deaktiverat.....Z.&
7a3c0 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.aktiv
7a3e0 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 5b 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 5c 00 0c 53 74 65 erat.....[..Steg.bak.t....\..Ste
7a400 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 5d 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 g.fram.t....]..Endast.r.relse...
7a420 01 5e 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 5f 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 .^..Multifunktion...._..Musikenh
7a440 65 74 3a 00 00 00 01 60 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 et:....`..Musikvolym.h.j./.s.nk.
7a460 00 00 01 61 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 62 00 0d 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c ...a..Musikvolym:....b..Musikvol
7a480 79 6d 3a 20 00 00 00 01 63 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 ym:.....c..Ljud.av....d..N:....e
7a4a0 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 66 00 ..Namnge.ditt.SPARADE.spel....f.
7a4c0 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 67 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 68 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 .Namn:....g..Namn:....h.iSt.d.f.
7a4e0 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 r.Native.MIDI.kr.ver.Roland-uppd
7a500 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 ateringen.fr.n.LucasArts,.men.%s
7a520 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 .saknas..Anv.nder.AdLib.ist.llet
7a540 2e 00 00 00 01 69 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 6a 00 1e 4e .....i..N.tverk.inaktivt....j..N
7a560 e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 .tverk.ej.initialiserat.(%d)....
7a580 6b 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 6c 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 k..N.tverk.aktivt....l.+N.tverk.
7a5a0 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 aktivt,.delade.kataloger.montera
7a5c0 64 65 00 00 00 01 6d 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 6e 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e de....m..Aldrig....n..Ny.sparnin
7a5e0 67 00 00 00 01 6f 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 70 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 71 g....o..Ny.unge....p..N.sta....q
7a600 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 72 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 ..Nej....r..Inget.datum.sparat..
7a620 00 01 73 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 74 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b ..s..Inget.fel....t..Ingen.musik
7a640 00 00 00 01 75 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 76 ....u..Ingen.speltid.sparad....v
7a660 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 77 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 ..Ingen.tid.sparad....w..Ingen..
7a680 05 70 61 74 68 00 01 77 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 11 .path..w..Ingen...soundfont..x..
7a6a0 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 79 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 Ingen.(snabbast)....y..Normalt.(
7a6c0 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 ingen.skalning)....z..Anteckning
7a6e0 61 72 3a 00 00 00 01 7b 00 0f 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 20 00 00 00 01 7c 00 03 41 ar:....{..Anteckningar:.....|..A
7a700 56 00 00 00 01 7d 00 03 4f 4b 00 00 00 01 7e 00 03 50 c5 00 00 00 01 7f 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 V....}..OK....~..P........Objekt
7a720 00 00 00 01 80 00 03 4f 4b 00 00 00 01 81 00 64 56 69 73 61 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 6e 61 6d .......OK......dVisar.endast.nam
7a740 6e 20 66 f6 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 69 6e 67 73 70 75 6e 6b 74 65 72 20 6e e4 72 20 64 75 20 n.f.r.aktiveringspunkter.n.r.du.
7a760 6b 6c 69 63 6b 61 72 20 70 e5 20 65 6e 20 61 6b 74 69 76 65 72 69 6e 67 73 70 75 6e 6b 74 20 65 klickar.p..en.aktiveringspunkt.e
7a780 6c 6c 65 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 82 00 06 d6 70 70 6e 61 00 ller.handlingsknapp........ppna.
7a7a0 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e ......OpenGL.......OpenGL.(ingen
7a7c0 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 85 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 .filtrering).......Inst.llningar
7a7e0 00 00 00 01 86 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 ........vriga.spelkontroller:...
7a800 01 87 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 88 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 ....Ljudfrekvens:......%.verskri
7a820 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 d.globala.MIDI-inst.llningar....
7a840 89 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 ..&.verskrid.globala.MT-32.inst.
7a860 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 8a 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 llningar......$.verskrid.globala
7a880 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 8b 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 .ljudinst.llningar......&.verskr
7a8a0 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 id.globala.grafikinst.llningar..
7a8c0 00 01 8c 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 ....%.verskrid.globala.volyminst
7a8e0 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 8d 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 .llningar.......PC.Speaker-emula
7a900 74 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 43 2d 39 38 20 6c 6a 75 64 00 00 00 01 8f 00 14 50 43 2d 39 38 tor.......PC-98.ljud.......PC-98
7a920 30 31 20 28 31 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 90 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 01.(16.f.rger).......PC-9821.(25
7a940 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 91 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 6.f.rger)......FPSX-filmscener.h
7a960 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 ittades.men.ScummVM.har.byggts.u
7a980 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 92 00 31 50 53 58 2d tan.st.d.f.r.RGB-f.rg......1PSX-
7a9a0 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 filmscenen.'%s'.kan.inte.visas.i
7a9c0 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 93 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 .palettl.get.......L.senord:....
7a9e0 94 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 95 00 ...S.kv.gen.existerar.inte......
7aa00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 .S.kv.gen..r.inte.en.katalog....
7aa20 96 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 97 00 ...S.kv.gen..r.inte.en.fil......
7aa40 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 98 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 99 00 0d 50 61 75 73 61 .S.kv.gar.......Paus.......Pausa
7aa60 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 9b 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 9c 00 03 54 .spelet.......V.lj.spel:.......T
7aa80 61 00 00 00 01 9d 00 17 50 69 78 6c 69 67 61 20 73 63 65 6e f6 76 65 72 67 e5 6e 67 61 72 00 00 a.......Pixliga.scen.verg.ngar..
7aaa0 00 01 9e 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 ....2Plattformen.spelet.ursprung
7aac0 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 9f 00 0b 50 6c 61 ligen.tillverkades.f.r.......Pla
7aae0 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 a0 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 a1 00 1f 53 70 65 6c 61 20 ttform:.......Spela.......Spela.
7ab00 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 a3 00 0a 53 filmer.i.h.gre.hastighet.......S
7ab20 70 65 6c 61 20 75 70 70 00 00 00 01 a4 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 a5 00 19 56 61 pela.upp.......Speltid:.......Va
7ab40 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 a6 00 4c 56 61 72 r.god.v.lj.en.handling......LVar
7ab60 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 .god.rapportera.f.ljande.data.ti
7ab80 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 ll.ScummVM-teamet.tillsammans.me
7aba0 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 a7 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 d.namnet.......S.kv..till.gg:...
7abc0 01 a8 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a9 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c .....vning.......F.redra.digital
7abe0 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 a.ljudeffekter......9F.redra.dig
7ac00 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 itala.ljudeffekter.ist.llet.f.r.
7ac20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 ab 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 syntetiserade.......F.redr..enhe
7ac40 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 t:...lowres.....F.redragen.enhet
7ac60 3a 00 00 00 01 ad 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 :......&Tryck.p..en.tangent.f.r.
7ac80 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 ae 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 b0 00 04 att.st.lla.in.......Bak.t.......
7aca0 44 72 61 00 00 00 01 b1 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 b2 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 Dra.......Sl........Sl..h.gt....
7acc0 b3 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 b4 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 ...Sl..l.gt.......Sl..midjeh.jd.
7ace0 00 00 01 b5 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 b6 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 b7 00 08 41 76 ......Tryck.......Ta.p........Av
7ad00 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 b8 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 sluta.......Avsluta.ScummVM.....
7ad20 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 ba 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 ..L.s.......L.stillbeh.righet.ne
7ad40 6b 61 64 00 00 00 01 bb 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 kad.......Inl.sning.misslyckades
7ad60 00 00 00 01 bc 00 09 53 70 65 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 bd 00 0c 53 70 65 6c 61 20 69 6e 2e 2e .......Spela.in.......Spela.in..
7ad80 2e 00 00 00 01 be 00 20 49 6e 73 70 65 6c 61 72 65 20 65 6c 6c 65 72 20 e5 74 65 72 75 70 70 73 ........Inspelare.eller..terupps
7ada0 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 bf 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c pelning......,H.nvisa.till.din.L
7adc0 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 c0 00 0e oom(TM)-manual.f.r.hj.lp........
7ade0 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 c1 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e Vanlig.pekare.......St.ll.in.tan
7ae00 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 c2 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 genter......<Radera.spelet.fr.n.
7ae20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b listan..Spelets.datafiler.p.verk
7ae40 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 c3 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 as.inte........Renderingsl.ge:..
7ae60 00 01 c4 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 c5 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 ......terst.ll......H.terst.ll.a
7ae80 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c lla.FluidSynth-inst.llningar.til
7aea0 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 l.deras.ursprungliga.v.rden.....
7aec0 c6 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 c7 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 c8 00 10 c5 74 ...Vila........terst.ll........t
7aee0 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 c9 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 ca 00 erst.ll.spel:.......Reverb......
7af00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 cb 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 cc 00 0f 45 74 .H.ger.......H.gerklick.......Et
7af20 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 cd 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 t.h.gerklick.......H.gerklick...
7af40 01 ce 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 ...*Roland.GS-enhet.(aktivera.MT
7af60 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 cf 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 d0 00 07 52 -32.mappings).......Rum:.......R
7af80 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 d1 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 otera.......K.r.i.snabbl.ge.(*).
7afa0 00 00 01 d2 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a ......K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(*
7afc0 29 00 00 00 01 d3 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 ).......SFX-volym:.......SMB....
7afe0 d5 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 d6 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 ...Spara.......Spara./.Ladda./.I
7b000 6e 73 74 2e 00 00 00 01 d7 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 nst........Spara./.Ladda-f.nster
7b020 00 00 00 01 d8 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 da 00 14 53 70 61 72 61 .......S.kv..sparat:.......Spara
7b040 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 db 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 .speldata.1-10.......Spara.spele
7b060 74 3a 00 00 00 01 dc 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 13 53 70 61 72 61 t:.......Sparar.'%s'.......Spara
7b080 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 r.speldata.........%Skala.dokume
7b0a0 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 df 00 39 53 nt.rvideor.till.helsk.rm......9S
7b0c0 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 kala.dokument.rvideorna.s..att.d
7b0e0 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 e0 00 11 53 63 e.anv.nder.hela.sk.rmen.......Sc
7b100 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 e2 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 anning.f.rdig!.......Kataloger.s
7b120 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 cannade:.%d...........Bl.ddra.li
7b140 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 e4 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 stan.ned.t.......Bl.ddra.listan.
7b160 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 e5 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 upp.t.......ScummVM.huvudmeny...
7b180 01 e6 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 ...JScummVM.kunde.inte.hitta.en.
7b1a0 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 motor.kapabel.till.att.k.ra.det.
7b1c0 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 e7 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 valda.spelet!......;ScummVM.kund
7b1e0 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 e.inte.hitta.n.gra.spel.i.den.va
7b200 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 e8 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e lda.katalogen!.......ScummVM.kun
7b220 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 de.inte..ppna.den.valda.kataloge
7b240 6e 21 00 00 00 01 e9 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 n!....../ScummVM.uppt.ckte.att.d
7b260 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 u.har.gamla.spardata.f.r.Broken.
7b280 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 Sword.1.som.borde.konverteras..D
7b2a0 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 et.gamla.spardataformatet.st.ds.
7b2c0 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte.k
7b2e0 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 unna.ladda.dina.data.om.du.inte.
7b300 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 konverterar.dem...Tryck."OK".f.r
7b320 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b .att.konvertera.dem.nu,.annars.k
7b340 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 ommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g
7b360 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ea 01 2a 53 63 .ng.du.startar.spelet........*Sc
7b380 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 ummVM.uppt.ckte.att.du.har.gamla
7b3a0 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 .spardata.f.r.Drascula.som.borde
7b3c0 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 .konverteras..Det.gamla.spardata
7b3e0 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 formatet.st.ds.inte.l.ngre,.s..d
7b400 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 u.kommer.inte.kunna.ladda.dina.d
7b420 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a ata.om.du.inte.konverterar.dem..
7b440 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 .Tryck.p..OK.f.r.att.konvertera.
7b460 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 dem.nu,.annars.kommer.du.tillfr.
7b480 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 gas.igen.n.sta.g.ng.du.startar.s
7b4a0 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 eb 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 pelet........#ScummVM.uppt.ckte.
7b4c0 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 att.du.har.gamla.spardata.f.r.Ni
7b4e0 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a ppon.Safes.som.borde.byta.namn..
7b500 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 De.gamla.filnamnen.st.ds.inte.l.
7b520 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 ngre,.s..du.kommer.inte.kunna.la
7b540 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 dda.dina.data.om.du.inte.konvert
7b560 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f erar.dem...Tryck."OK".f.r.att.ko
7b580 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 nvertera.dem.nu,.annars.kommer.d
7b5a0 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 u.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.
7b5c0 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ed 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 startar.spelet.........ScummVM.s
7b5e0 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b krev.ut.n.gra.varningar.i.ditt.k
7b600 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 onsolf.nster.och.kan.inte.garant
7b620 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 era.att.alla.dina.filer.har.konv
7b640 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 erterats...Var.god.rapportera.ti
7b660 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 ee 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 ll.teamet.......0ScummVM.lyckade
7b680 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e s.konvertera.alla.dina.spardata.
7b6a0 00 00 00 01 ef 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 f0 00 05 53 f6 .......S.k.i.spellistan.......S.
7b6c0 6b 3a 00 00 00 01 f1 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f2 00 0f 56 e4 6c 6a 20 k:.......Andra.ungen.......V.lj.
7b6e0 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 SoundFont.......V.lj.en.skicklig
7b700 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 f4 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 hetsniv.........V.lj.ett.tema...
7b720 01 f5 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 f6 ....V.lj.ett.spel.att.LADDA.....
7b740 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f ..V.lj.en.ytterligare.spelkatalo
7b760 67 00 00 00 01 f7 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 g......*V.lj.en.handling.och.kli
7b780 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 f8 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 cka.p.."St.ll.in".......V.lj.kat
7b7a0 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 f9 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 alog.f.r.GUI-teman.......V.lj.ka
7b7c0 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 19 56 e4 6c 6a talog.f.r.extra.filer.......V.lj
7b7e0 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 fb 00 1a 56 e4 6c 6a 20 .katalog.f.r.till.gg.......V.lj.
7b800 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 fc 00 1a 56 e4 6c 6a 20 katalog.f.r.spardata.......V.lj.
7b820 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 fd 00 0b 4b e4 6e 73 6c katalog.med.speldata.......K.nsl
7b840 69 67 68 65 74 00 00 00 01 fe 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ff 00 11 53 6a 75 6e 64 65 ighet.......Server:.......Sjunde
7b860 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 00 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 02 01 00 62 4b 6f .ordningen.......Delad:......bKo
7b880 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 rtnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.r.att
7b8a0 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 .h.nvisa.till.spardata.och.att.s
7b8c0 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 tarta.spelet.fr.n.kommandoraden.
7b8e0 00 00 02 02 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 02 03 00 0a 56 69 ......Visa./.g.m.konsol.......Vi
7b900 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 02 04 00 11 56 69 73 61 20 46 50 53 2d 72 e4 6b 6e 61 72 65 00 00 sa.alla.......Visa.FPS-r.knare..
7b920 00 02 05 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 06 00 11 56 69 73 61 .....Visa.tangentbord.......Visa
7b940 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 08 00 17 56 69 73 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 .tangentbord.......Visa.karakt.r
7b960 73 70 6f 72 74 72 e4 74 74 00 00 00 02 09 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 sportr.tt.......Visa.dolda.filer
7b980 00 00 00 02 0a 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 02 0b 00 30 56 69 .......Visa.g.mda.filer......0Vi
7b9a0 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d sar.etiketter.f.r.objekten.som.m
7b9c0 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 02 0c 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 usen.pekar.p........Visa.minnesf
7b9e0 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 02 0d 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 .rbrukning.......Visa.muspekare.
7ba00 00 00 02 0e 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 02 0f 00 2e 56 69 73 61 20 ......Visa.etiketter.......Visa.
7ba20 70 6f 72 74 72 e4 74 74 20 66 f6 72 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 6e 61 20 75 6e 64 65 72 20 portr.tt.f.r.karakt.rerna.under.
7ba40 64 69 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 02 11 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 dialoger......#Visa.undertexter.
7ba60 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 02 12 00 4a 56 69 73 61 72 20 64 65 och.spela.upp.tal......JVisar.de
7ba80 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 t.aktuella.antalet.bildrutor.per
7baa0 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 64 65 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 68 f6 72 6e 65 .sekund.i.det..vre.v.nstra.h.rne
7bac0 74 00 00 00 02 14 00 32 56 69 73 61 72 20 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e 20 64 65 6c t......2Visar.f.nster.med.en.del
7bae0 76 69 73 20 67 65 6e 6f 6d 73 6b 69 6e 6c 69 67 20 62 61 6b 67 72 75 6e 64 00 00 00 02 16 00 10 vis.genomskinlig.bakgrund.......
7bb00 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 18 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 G.m/visa.pekare.......Simulera.v
7bb20 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 19 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 .nster.musknapp.......Simulera.h
7bb40 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 1a 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 1b 00 07 .ger.musknapp.......Sinus.......
7bb60 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 02 1c 00 2f 53 6b 69 70 70 61 20 45 47 41 2d 67 69 74 74 65 72 70 61 Skippa....../Skippa.EGA-gitterpa
7bb80 73 73 20 28 62 61 6b 67 72 75 6e 64 65 72 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 29 00 00 00 02 1d ss.(bakgrunder.i.full.f.rg).....
7bba0 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 1e 00 38 53 6b 69 70 70 61 20 67 69 74 74 65 ..Skippa.scen......8Skippa.gitte
7bbc0 72 70 61 73 73 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 2e 20 47 72 61 66 69 6b 20 76 69 73 61 73 20 69 rpass.i.EGA-spel..Grafik.visas.i
7bbe0 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 2e 00 00 00 02 1f 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 02 .full.f.rg........Skippa.rad....
7bc00 20 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02 21 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 ...Skippa.textrad....!..Skipp-st
7bc20 f6 64 00 00 00 02 22 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 02 23 00 2b 53 6b 69 70 70 .d...."..Skippa.text....#.+Skipp
7bc40 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 a.Hall.of.Records.storyboard-sce
7bc60 6e 65 72 6e 61 00 00 00 02 24 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 25 00 0b 47 nerna....$..Glid.v.nster....%..G
7bc80 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 26 00 58 4c e5 74 65 72 20 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 lid.h.ger....&.XL.ter.gr.nssnitt
7bca0 65 74 73 20 64 69 61 6c 6f 67 72 75 74 6f 72 20 67 6c 69 64 61 20 69 6e 20 69 20 62 69 6c 64 65 ets.dialogrutor.glida.in.i.bilde
7bcc0 6e 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 61 72 61 20 76 69 73 61 20 64 65 6d n.ist.llet.f.r.att.bara.visa.dem
7bce0 20 64 69 72 65 6b 74 00 00 00 02 27 00 19 4c e5 74 20 64 69 61 6c 6f 67 72 75 74 6f 72 20 67 6c .direkt....'..L.t.dialogrutor.gl
7bd00 69 64 61 20 69 6e 00 00 00 02 28 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 29 00 ida.in....(..Mjuk.rullning....).
7bd20 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 2a 00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c .Sn.pprullning.av....*..Sn.pprul
7bd40 6c 6e 69 6e 67 20 70 e5 00 00 00 02 2b 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 lning.p.....+..L.gg.till.kant...
7bd60 02 2c 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 .,..Mjukvaruskalning.(bra.kvalit
7bd80 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02 2d 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 et,.men.l.ngsamt)....-..Tyv.rr.s
7bda0 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 t.der.f.r.tillf.llet.inte.den.h.
7bdc0 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 r.motorn.hj.lp-funktionen..Var.g
7bde0 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 od.h.nvisa.till.README-filen.f.r
7be00 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 .information.och.instruktioner.f
7be20 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e .r.att.f..ytterligare.assistens.
7be40 00 00 00 02 2e 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 2f 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e .......Ljud.av/p...../.BSoundFon
7be60 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 t.st.ds.endast.av.vissa.ljudkort
7be80 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b ,.FluidSynth.och.Timidity....0..
7bea0 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 02 32 SoundFont:....1..Mellanslag....2
7bec0 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 33 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 ..Tal....3.+Speciella.gitterl.ge
7bee0 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 34 00 16 53 70 65 n.st.dda.av.vissa.spel....4..Spe
7bf00 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 35 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 cialkortkommandon:....5..Volym.f
7bf20 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 36 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d .r.specialeffekter....6.7Best.mm
7bf40 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d er.standardenheten.f.r.General.M
7bf60 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 37 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 IDI-uppspelning....7.HBest.mmer.
7bf80 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 standardenheten.f.r.Roland.MT-32
7bfa0 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 /LAPC1/CM32I/CM64-uppspelning...
7bfc0 02 38 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 .8.0Best.mmer.emulator.f.r.ljude
7bfe0 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 39 00 48 42 65 73 74 e4 6d nhet.eller.ljudkort....9.HBest.m
7c000 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 mer.s.kv.g.till.andra.data.som.a
7c020 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 nv.nds.av.alla.spel.eller.ScummV
7c040 4d 00 00 00 02 3a 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 M....:.=Best.mmer.s.kv.gen.till.
7c060 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 ytterligare.data.som.spelet.anv.
7c080 6e 64 65 72 00 00 00 02 3b 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 nder....;.?Best.mmer.din.f.redra
7c0a0 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 gna.emulator.f.r.ljudenhet.eller
7c0c0 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 3c 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 .ljudkort....<.#Best.mmer.var.di
7c0e0 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 3d 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 na.spardata.lagras....=..Tal....
7c100 3e 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0b 45 6e 64 61 73 >..Tal.&.text...lowres..?..Endas
7c120 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 40 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 t.tal....@..Tal.och.undertexter.
7c140 00 00 02 41 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 42 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a ...A..Talvolym:....B..Hastighet:
7c160 00 00 00 02 43 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 ....C.!V.va.melodier.med.tangent
7c180 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 44 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 45 00 13 53 74 61 bordet:....D..Standard....E..Sta
7c1a0 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 46 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 ndard.rendering....F..Starta..nd
7c1c0 e5 00 00 00 02 47 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 .....G..Starta.det.valda.spelet.
7c1e0 00 00 02 48 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 02 49 00 ...H...ppna.debug-konsolen....I.
7c200 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 4a 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 02 4b 00 06 .Status:....J..Steg.bak.t....K..
7c220 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 4c 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 02 4d 00 05 54 Stopp....L..Studiopublik....M..T
7c240 65 78 74 00 00 00 02 4e 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 4f 00 10 54 ext....N..Texthastighet:....O..T
7c260 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20 00 00 00 02 50 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 exthastighet:.....P..Undertexter
7c280 00 00 00 02 51 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 52 00 2c ....Q..Endast.undertexter....R.,
7c2a0 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 Sparade.framg.ngsrikt.spardata.i
7c2c0 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 53 00 07 53 6d 6f 63 6b 61 00 00 00 02 54 00 0d 42 .filen:..%s....S..Smocka....T..B
7c2e0 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 55 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 yt.karakt.r....U.1Svep..t.h.ger.
7c300 6d 65 64 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 med.tre.fingrar.f.r.att.byta.l.g
7c320 65 2e 00 00 00 02 56 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 6d 65 64 20 74 76 e5 20 66 e.....V.1Svep..t.h.ger.med.tv..f
7c340 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 65 2e 00 00 00 02 57 00 04 ingrar.f.r.att.byta.l.ge.....W..
7c360 42 79 74 00 00 00 02 58 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 Byt....X..V.xla.grafikfilter....
7c380 59 00 12 56 e4 78 6c 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 5a 00 11 42 79 74 61 20 Y..V.xla.till.spelet....Z..Byta.
7c3a0 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 06 54 61 20 61 karakt.rer:....[..Tab....\..Ta.a
7c3c0 76 00 00 00 02 5d 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 5e 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 5f v....]..Tala....^..Tala.med...._
7c3e0 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c .4Tappa.f.r.v.nsterklick,.dubbel
7c400 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 60 00 63 44 65 6e 20 -tappa.f.r.h.gerklick....`.cDen.
7c420 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 valda.spardatan.existerar.redan!
7c440 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 .Vill.du.beh.lla.den.gamla.spard
7c460 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 atan.(%s).eller.den.nya.(%s)?...
7c480 00 02 61 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 61 00 0e 54 65 ..a..Undertext.och.tal:....a..Te
7c4a0 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 62 00 19 54 65 78 74 68 61 73 xt.och.tal:...lowres..b..Texthas
7c4c0 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 63 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 tighet.s.nk./..ka....c.ZFilen."s
7c4e0 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b ky.cpt".har.inkorrekt.filstorlek
7c500 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 ..Var.god.ladda.hem.den.igen.fr.
7c520 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 65 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 n.www.scummvm.org....e.IDet.g.r.
7c540 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b inte.att.skriva.till.den.valda.k
7c560 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e atalogen..Var.god.v.lj.en.annan.
7c580 00 00 00 02 66 00 77 46 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 ....f.wF.ljande.originalspardata
7c5a0 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 66 f6 72 20 64 69 74 74 20 73 70 .hittades.i.s.kv.gen.f.r.ditt.sp
7c5c0 65 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 6e 20 el:..%s.%s..Vill.du.anv.nda.den.
7c5e0 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 0a 00 00 00 h.r.spardatan.med.ScummVM?......
7c600 02 67 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b .g.!Spelet.i.'%s'.verkar.vara.ok
7c620 e4 6e 74 2e 00 00 00 02 68 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 .nt.....h..Spelet.laddades.EJ...
7c640 02 69 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 .i.!Spelet.sprades.EJ.(skivan.fu
7c660 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 6a 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e ll?)....j.UDen.f.redragna.ljuden
7c680 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 heten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se
7c6a0 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 .loggfilen.f.r.mer.information..
7c6c0 00 00 02 6b 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e ...k.[Den.f.redragna.ljudenheten
7c6e0 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 .'%s'.kunde.inte.hittas.(m.jligt
7c700 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e vis.avst.ngd.eller.fr.nkopplad).
7c720 00 00 00 02 6c 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 ....l.PDen.valda.ljudenheten.'%s
7c740 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 '.kan.inte.anv.ndas..Se.loggfile
7c760 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 6d 00 56 44 65 6e n.f.r.mer.information.....m.VDen
7c780 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e .valda.ljudenheten.'%s'.kunde.in
7c7a0 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 te.hittas.(m.jligtvis.avst.ngd.e
7c7c0 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 6e 00 70 54 65 65 6e 61 67 65 ller.fr.nkopplad).....n.pTeenage
7c7e0 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 nt.dat-filen..r.komprimerad.och.
7c800 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 zlib.har.inte.inkluderats.i.det.
7c820 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 h.r.programmet..Var.god.dekompri
7c840 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 6f 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 mera.den....o.oTemat.du.valde.st
7c860 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c .der.inte.ditt.spr.k..Om.du.vill
7c880 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 .anv.nda.det.h.r.temat.m.ste.f.r
7c8a0 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 st.byta.till.ett.annat.spr.k....
7c8c0 02 70 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 71 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 72 .p..S.kv..tema:....q..Tema:....r
7c8e0 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 .#G.ller.n.r.Indy.st.r.till.v.ns
7c900 74 65 72 2e 00 00 00 02 73 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 74 00 33 44 65 ter.....s..Tredje.ungen....t.3De
7c920 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 tta.ID-namn..r.upptaget..Var.god
7c940 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 75 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 .v.lj.ett.annat.....u.@Det.h.r.s
7c960 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 pelet.st.der.inte.laddning.av.sp
7c980 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 76 00 cf 44 65 74 ardata.fr.n.launchern.....v..Det
7c9a0 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 .h.r.spelet.har.ljudsp.r.p..sin.
7c9c0 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 skiva..Dessa.sp.r.m.ste.rippas.f
7c9e0 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 r.n.skivan.med.hj.lp.av.ett.l.mp
7ca00 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 ligt.program.f.r.extraktion.av.C
7ca20 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 D-ljud.f.r.att.kunna.lyssna.p..s
7ca40 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 pelets.musik..Se.README-filen.f.
7ca60 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 77 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f r.detaljer.....w..H.r.slutar.Bro
7ca80 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 78 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 ken.Sword.1-demon....x..Tid:....
7caa0 79 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 y.(Timeout.under.initialisering.
7cac0 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 7a 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 av.n.tverk....z..Till.Henry./.Ti
7cae0 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7b 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 ll.Indy....{..Aktivera.centrerad
7cb00 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 7c 00 19 56 69 73 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 .datask.rm....|..Visa.inventarie
7cb20 2f 49 51 2d 70 6f e4 6e 67 00 00 00 02 7d 00 2a 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 6c 61 67 73 6d e5 /IQ-po.ng....}.*Aktivera.slagsm.
7cb40 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 2f 6d 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 24 l.med.tangentbord/mus.(*)....~.$
7cb60 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 Korrektion.av.bildf.rh.llande.p.
7cb80 2f 61 76 00 00 00 02 7f 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 80 00 15 4d /av.......Fullsk.rmsl.ge.......M
7cba0 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 81 00 06 54 75 6e 67 61 00 usrestriktion.av/p........Tunga.
7cbc0 00 00 02 82 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 83 00 13 47 ......G..till.X-position.......G
7cbe0 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 84 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 ..till.Y-position.......Touchpad
7cc00 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 85 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 -l.ge.inaktiverat........Touchpa
7cc20 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 86 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 d-l.ge.aktiverat.......,Touchscr
7cc40 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 een.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DPad.kli
7cc60 63 6b 29 00 00 00 02 87 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 ck)......,Touchscreen."Tap-l.ge"
7cc80 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 88 00 26 54 6f 75 63 .-.Hover.(utan.klick)......&Touc
7cca0 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 hscreen."Tap-l.ge".-.V.nsterklic
7ccc0 6b 00 00 00 02 89 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 k......#Touchscren."Tap-l.ge".-.
7cce0 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 8a 00 0f 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 00 H.gerklick.......Trackpad-l.ge..
7cd00 00 00 02 8b 00 16 47 65 6e 6f 6d 73 6b 69 6e 6c 69 67 61 20 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 8c ......Genomskinliga.f.nster.....
7cd20 00 04 52 65 73 00 00 00 02 8d 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 8e 00 2c c4 6b 74 61 20 ..Res.......Triangel......,.kta.
7cd40 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c Roland.MT-32.(inaktivera.GM-emul
7cd60 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 8f 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 ation)......'.kta.Roland.MT-32.(
7cd80 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 ingen.GM-emulation)...lowres....
7cda0 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 91 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 .Sv.ng.v.nster.......Sv.ng.h.ger
7cdc0 00 00 00 02 92 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 93 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 .......St.ng.av.......S.tt.p....
7cde0 02 94 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 95 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 ....Typ:.......Kunde.inte.hitta.
7ce00 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 %s,.(%c%d).tryck.p..knappen.....
7ce20 96 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 ..MKunde.inte.hitta."sky.cpt"-fi
7ce40 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 len!.Var.god.ladda.hem.den.fr.n.
7ce60 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 98 www.scummvm.org.......Ok.nd.....
7ce80 00 0e 4f 6b e4 6e 64 20 73 6b 61 70 61 72 65 00 00 00 02 99 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 ..Ok.nd.skapare.......Ok.nt.fel.
7cea0 00 00 02 9a 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 9b 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 ......L.s.upp.......Mata.ut.DVD.
7cec0 00 00 02 9c 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 ......Mata.ut.SMB......2Oskalat.
7cee0 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f (du.m.ste.bl.ddra.till.v.nster.o
7cf00 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 9e 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 ch.h.ger).......Ej.st.tt.f.rgl.g
7cf20 65 00 00 00 02 9f 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 a0 00 04 55 e.......Namnl.s.spardata.......U
7cf40 70 70 00 00 00 02 a1 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f pp......$Upp/Zooma.in/G..fram.t/
7cf60 d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 a3 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 .ppna.d.rrar........vre.v.nstra.
7cf80 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 a4 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d f.rem.let........vre.h.gra.f.rem
7cfa0 e5 6c 65 74 00 00 00 02 a5 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 a6 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 .let.......Anv.nd.......Anv.nd.C
7cfc0 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 a7 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 D-ljud......:Anv.nd.CD-ljud.ist.
7cfe0 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 llet.f.r.spelets.ljud,.om.tillg.
7d000 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 ab 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 ngligt......-Anv.nd.IMF/Yamaha.F
7d020 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 ac 00 4c B-01.f.r.MIDI-uppspelning......L
7d040 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 e5 Anv.nd.h.guppl.st.MPEG-video.fr.
7d060 6e 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 6c e5 67 n.DVD-versionen.ist.llet.f.r.l.g
7d080 75 70 70 6c f6 73 74 20 41 56 49 00 00 00 02 ad 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 uppl.st.AVI.......Anv.nd.Windows
7d0a0 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 ae 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 .muspekare......[Anv.nd.ett.IMB.
7d0c0 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 Music.Feature-kort.eller.en.Yama
7d0e0 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d ha.FB-01.FM.synthmodul.f.r.MIDI-
7d100 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 af 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 uppspelning......1Anv.nd.alterna
7d120 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f tivt.spelintro.(endast.CD-versio
7d140 6e 29 00 00 00 02 b0 00 1c 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b n).......Anv.nd.alternativ.f.rgk
7d160 61 72 74 61 00 00 00 02 b1 00 59 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 arta......YAnv.nd.en.alternativ.
7d180 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 20 74 79 70 69 73 6b 20 66 f6 72 20 61 6c 6c 61 20 41 6d 69 67 61 2d f.rgkarta.typisk.f.r.alla.Amiga-
7d1a0 73 70 65 6c 2e 20 44 65 74 20 68 e4 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 6d 61 6c 61 20 62 65 74 65 65 6e spel..Det.h.r..r.det.mala.beteen
7d1c0 64 65 74 00 00 00 02 b2 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 det.......Anv.nd.b.de.MIDI.och.A
7d1e0 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 b3 00 18 41 6e dLib.f.r.ljudgeneration.......An
7d200 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 b5 00 21 41 6e 76 e4 v.nd.ljus.palett-l.ge......!Anv.
7d220 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhet....
7d240 b6 00 1d 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 ...Anv.nd.h.guppl.st.MPEG-video.
7d260 00 00 02 b7 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 ......Anv.nd.b.rbar.trackpad-sti
7d280 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 b8 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 l.f.r.pekarkontroll......'Anv.nd
7d2a0 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 .originalsk.rmar.f.r.spara/ladda
7d2c0 00 00 00 02 b9 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 ......'Anv.nd.originalsk.rmar.f.
7d2e0 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 ba 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 r.spara/ladda.......Anv.nd.silve
7d300 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 bb 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 rpekare......HAnv.nd.Windows.mus
7d320 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 pekare.(mindre.och.svartvit).ist
7d340 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 bc 00 48 41 6e 76 e4 .llet.f.r.DOS-pekaren......HAnv.
7d360 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 nd.de.alternativa.silverpekarna.
7d380 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 ist.llet.f.r.de.normala.guldpeka
7d3a0 72 6e 61 00 00 00 02 bd 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 rna......3Anv.nd.diskettversione
7d3c0 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 ns.intro.(endast.CD-version)....
7d3e0 be 00 40 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 ..@Anv.nd.originalsk.rmarna.f.r.
7d400 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d spara/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM
7d420 3a 73 00 00 00 02 bf 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 :s......BAnv.nder.originalsk.rma
7d440 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 rna.f.r.spara/ladda.ist.llet.f.r
7d460 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 c0 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 .ScummVM:s.......Avbrutit.av.anv
7d480 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 c1 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 c3 00 12 41 .ndaren.......Anv..namn:.......A
7d4a0 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 c4 00 c3 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 nv.nd.SDL-driver.......Vanligtvi
7d4c0 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 s.hade.Maniac.Mansion.startat.nu
7d4e0 2c 20 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 20 66 75 6e 67 65 72 61 20 6d e5 ,.men.f.r.att.det.ska.fungera.m.
7d500 73 74 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 72 6e 61 20 70 6c 61 63 65 ste.Maniac.Mansion-filerna.place
7d520 72 61 73 20 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 20 27 54 65 6e 74 ras.i.'Maniac'-katalogen.i.'Tent
7d540 61 63 6c 65 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 20 6d e5 73 74 65 20 e4 76 acle'-katalogen..Spelet.m.ste..v
7d560 65 6e 20 6c e4 67 67 61 73 20 74 69 6c 6c 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 16 en.l.ggas.till.i.ScummVM........
7d580 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 c6 00 06 56 69 64 65 Lodr.t.underskanning:.......Vide
7d5a0 6f 00 00 00 02 c7 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 o.......Virtuellt.tangentbord...
7d5c0 02 c8 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 c9 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 ....Volym.......VARNING:.Spelet.
7d5e0 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e du..r.p..v.g.att.starta.st.ds.in
7d600 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 te..nnu.till.fullo.av.ScummVM..D
7d620 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c .rf.r..r.det.troligtvis.instabil
7d640 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 t.och.om.du.skapar.spardata.kan.
7d660 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 de.m.jligtvis.vara.inkompatibla.
7d680 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 med.framtida.versioner.av.ScummV
7d6a0 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 03 47 e5 00 00 00 02 cb 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 cd 00 07 M........G........G..till.......
7d6c0 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 ce 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 Vad..r.......N.r.Indy.st.r.till.
7d6e0 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 cf 00 31 45 6e 20 73 6c 75 6d 70 6d e4 73 73 69 67 h.ger.byter......1En.slumpm.ssig
7d700 20 70 69 78 65 6c f6 76 65 72 67 e5 6e 67 20 76 69 73 61 73 20 76 69 64 20 73 63 65 6e 62 79 74 .pixel.verg.ng.visas.vid.scenbyt
7d720 65 6e 00 00 00 02 d0 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 d1 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 en.......Bredd:.......F.nster...
7d740 02 d2 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 ....F.nsterl.ge.......Windows.MI
7d760 44 49 00 00 00 02 d4 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b DI.......Skrivtillbeh.righet.nek
7d780 61 64 00 00 00 02 d5 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 ad.......Skriva.data.misslyckade
7d7a0 73 00 00 00 02 d6 00 03 4a 61 00 00 00 02 d7 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 s.......Ja.......Det.verkar.som.
7d7c0 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 att.du.spelar.det.h.r.spelet.dir
7d7e0 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 ekt.fr.n.CD:n..Detta.har.en.tend
7d800 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 ens.att.orsaka.problem..Det..r.d
7d820 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 .rf.r.rekommenderat.att.du.kopie
7d840 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 rar.datafilerna.till.din.h.rddis
7d860 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 k.ist.llet..Se.README-filen.f.r.
7d880 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 d8 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 detaljer........Du.verkar.anv.nd
7d8a0 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 a.en.General.MIDI-enhet,.men.dit
7d8c0 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 t.spel.st.der.endast.Roland.MT32
7d8e0 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c .MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gga.Rol
7d900 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 and.MT32-instrumenten.till.Gener
7d920 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 al.MIDI-instrument..Det.kan.trot
7d940 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 s.allt.h.nda.att.ett.f.tal.ljuds
7d960 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 d9 00 3e 44 p.r.inte.spelas.korrekt.......>D
7d980 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 u.m.ste.starta.om.ScummVM.f.r.at
7d9a0 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 t..ndringarna.ska.f..effekt.....
7d9c0 da 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 db 00 4d ...Du.m.ste.ange.ett.namn......M
7d9e0 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 Du.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."G
7da00 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 .m.verktygsrad".f.r.att.spela.de
7da20 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 dc 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a t.h.r.spelet......HDu.m.ste.v.lj
7da40 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 a.en.tangent.f.r."H.gerklick".f.
7da60 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 dd 00 r.att.spela.det.h.r.spelet......
7da80 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c EDu.har.inte.'teenagent.dat'-fil
7daa0 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 en..H.mta.den.fr.n.ScummVM:s.web
7dac0 62 73 69 64 61 00 00 00 02 de 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 df 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 bsida.......Zon.......Zooma.ned.
7dae0 00 00 02 e0 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 e1 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 ......Zooma.upp.......[.Data.]..
7db00 00 02 e2 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0d 5b 20 52 65 73 75 72 73 65 72 20 .....[.Media.].......[.Resurser.
7db20 5d 00 00 00 02 e4 00 0c 5b 20 53 44 2d 6b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 e5 00 0a 5b 20 44 65 6c 61 ].......[.SD-kort.].......[.Dela
7db40 64 20 5d 00 00 00 02 e6 00 0a 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 e7 00 0f 76 61 72 20 31 30 d.].......L.gg.till.......var.10
7db60 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 e8 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 :e.minut.......var.15:e.minut...
7db80 02 e9 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ea 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 ....var.30:e.minut.......var.5:e
7dba0 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 eb 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b .minut......>p..spelet.du.f.rs.k
7dbc0 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 te.l.gga.till.och.dess.version/s
7dbe0 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ec 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 pr.k/etc.:.......spela.A.p..stav
7dc00 65 6e 00 00 00 02 ed 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ee 00 en.......spela.H.p..staven......
7dc20 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ef 00 17 73 70 65 .spela.C-dur.p..staven.......spe
7dc40 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 f0 00 12 73 70 65 6c 61 20 la.C-moll.p..staven.......spela.
7dc60 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 f1 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 D.p..staven.......spela.E.p..sta
7dc80 76 65 6e 00 00 00 02 f2 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 f3 ven.......spela.F.p..staven.....
7dca0 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 f4 00 06 54 72 79 63 6b 00 ..spela.G.p..staven.......Tryck.
7dcc0 00 00 02 f5 00 04 44 72 61 00 00 00 02 f6 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 ......Dra......6inst.llningen.f.
7dce0 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e r.bildf.rh.llandet.kunde.inte..n
7dd00 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 f7 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e dras.......+fullsk.rmsinst.llnin
7dd20 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 f8 00 1e 76 69 64 gen.kunde.inte..ndras........vid
7dd40 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 f9 00 eol.get.kunde.inte..ndras.......
7dd60 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 fa 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 fb 00 08 4f 7e .St.ng.av.......S.tt.p........O~
7dd80 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 fc 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 m~..........L.~g~g.till.spel....
7dda0 00 00 02 fd 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 fe 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 ......A~v~bryt.......~S~t.ng....
7ddc0 ff 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 03 00 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 ...Sl.pp.si~d~a.......R~e~digera
7dde0 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 03 01 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 03 02 00 1b 7e 49 7e .spel..........~H~j.lp.......~I~
7de00 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 03 03 00 0c 7e 54 ndy.slagsm.lskontroller.......~T
7de20 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 03 04 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 ~angenter.......~V~.nsterh.nt.l.
7de40 67 65 00 00 00 03 05 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 03 06 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e ge.......~L~adda.......~L~adda..
7de60 2e 00 00 00 03 07 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 ........~N~.sta.......~O~K......
7de80 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 03 0a 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c .~I~nst.llningar.......~I~nst.ll
7dea0 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 03 0b 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 03 ningar..........~F~.reg.ende....
7dec0 0c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 03 0d 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c ...~A~vsluta.......~R~adera.spel
7dee0 00 00 00 03 0e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 03 0f 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 .......~F~orts.tt........te~r~v.
7df00 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 03 10 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 nd.till.launcher.......~S~para..
7df20 00 03 11 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 03 12 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 .....~S~tarta........v~e~rg.ngar
7df40 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 03 13 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 .aktiverade.......~V~atteneffekt
7df60 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 03 14 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 .aktiverad.......~Z~ipl.ge.aktiv
7df80 65 72 61 74 00 00 00 03 18 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 erat.......iso-8859-5....$......
7dfa0 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 ........,................?......
7dfc0 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2 da db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee ...2............................
7dfe0 e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 ..............................ct
7e000 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 rl-g........................!...
7e020 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 ................................
7e040 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 ...&............................
7e060 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32 20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 ...............2................
7e080 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c 20 e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ................,...............
7e0a0 ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de .........(.......)........(.....
7e0c0 da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 .......)........(.........).....
7e0e0 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 ...(....)........(.........)....
7e100 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de 25 64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 ...#.............%d.............
7e120 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 ................................
7e140 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 .................ScummVM........
7e160 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8 d5 20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de ................................
7e180 e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 ..............................,.
7e1a0 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 ................................
7e1c0 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 ..........................'impor
7e1e0 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 40 28 b2 d8 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 t_savefile'.........@(..........
7e200 dc de d6 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 f7 f7 20 e3 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ................................
7e220 ef e5 20 dd d0 20 d7 d0 da db d0 d4 e6 f6 20 a6 dd e8 d5 29 00 00 00 00 0e 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 ...................).......(....
7e240 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 c6 .....%s).......*..Abc.......*...
7e260 e4 e0 00 00 00 00 11 00 07 2a 20 20 bf e0 d5 00 00 00 00 12 00 30 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd .........*...........0*.........
7e280 dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 .............................,..
7e2a0 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 13 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de ...,.......&*..........,........
7e2c0 e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 14 00 24 2c 20 df de dc d8 db da .........ctrl-f........$,.......
7e2e0 d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 15 ................................
7e300 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 16 00 0e 2e 2e ..,.............................
7e320 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 17 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 32 ..................11...........2
7e340 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 2...........44...........48.....
7e360 00 00 00 1b 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 ......7,.4,...1.................
7e380 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1d 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df .......8...........9,.6...3.....
7e3a0 de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1e 00 02 3c 00 00 00 00 1f 00 13 3c bd d5 d2 f6 e0 dd d5 20 d7 ..............<.......<.........
7e3c0 dd d0 e7 d5 dd dd ef 3e 00 00 00 00 20 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 .......>.......<.............>..
7e3e0 00 00 21 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd ..!.A...........................
7e400 de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8 e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 .....................%d.........
7e420 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 16 b1 d5 e1 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 ..?......"................ALSA.F
7e440 4d 00 00 00 00 23 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 M....#......ScummVM....$...../..
7e460 d1 f6 e0 00 00 00 00 25 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 26 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 .......%.............&..........
7e480 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 27 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de .................:....'.........
7e4a0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 28 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 ..AdLib....(...........AdLib:...
7e4c0 00 29 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 .).5..............AdLib.........
7e4e0 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 2a 00 24 b4 ............................*.$.
7e500 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 ................................
7e520 da d8 00 00 00 00 2b 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 ......+.<.......................
7e540 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de ................................
7e560 e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd ........,..Alt....-.............
7e580 d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2e 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef ................................
7e5a0 e2 de e0 00 00 00 00 2f 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 30 00 ......./......................0.
7e5c0 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 ................................
7e5e0 00 00 31 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 ..1.&Apple.II.GS..........(.....
7e600 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 32 00 26 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de .........)....2.&...........,...
7e620 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 33 00 33 b2 d8 20 .............?..(Y/N)Y....3.3...
7e640 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df ........,.......................
7e660 de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 34 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 ......?..(Y/N)Y....4............
7e680 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 35 00 18 bf e0 d8 d7 dd ........................5.......
7e6a0 d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 ..............:.%s....6.........
7e6c0 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 ............:..........7........
7e6e0 31 00 00 00 00 38 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 39 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 1....8........2....9........3...
7e700 00 3a 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df .:.6............................
7e720 dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 06 .............................;..
7e740 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 3c 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3d 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 .........<.......:....=.......:.
7e760 00 00 00 00 3e 00 1c c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 d0 dc de e2 ef d3 dd d5 dd dd ef 20 d2 da db ee e7 d5 ....>...........................
7e780 dd de 00 00 00 00 3f 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3f 00 0d b0 ......?................:....?...
7e7a0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 40 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd ..........:...lowres..@.........
7e7c0 f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 41 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e ........:....A.......~.~........
7e7e0 2e 00 00 00 00 42 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 43 00 .....B........................C.
7e800 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 ....................(numpad):...
7e820 00 44 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 45 .D............./...............E
7e840 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 46 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 ......................F.........
7e860 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 47 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 ............G...................
7e880 d8 dd f6 00 00 00 00 48 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 49 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 .......H.........I............:.
7e8a0 00 00 00 4a 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 4b 00 21 bd ...J..C64...................K.!.
7e8c0 d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 ...........................%i...
7e8e0 00 00 00 4c 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 4d 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de ...L.............M..............
7e900 e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4e 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 .............N..................
7e920 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4f 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 ............O.'.................
7e940 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 50 00 18 bf d5 e0 d5 ..............ScummVM....P......
7e960 d2 f6 e0 d8 e2 d8 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 21 b0 d2 e2 de dc d0 .......................Q.!......
7e980 e2 eb e7 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef e2 d8 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 00 00 00 00 52 00 ..............................R.
7e9a0 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 S.........,.....................
7e9c0 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef ................................
7e9e0 e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 53 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ....MT-32....Roland....S.d......
7ea00 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e ...,.......................Rolan
7ea20 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d-..............................
7ea40 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 ................................
7ea60 00 54 00 11 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 d8 e2 d8 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00 00 00 55 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 .T......................U.......
7ea80 e2 d8 00 00 00 00 56 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 57 00 1d ......V......................W..
7eaa0 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ................................
7eac0 58 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef X...............................
7eae0 00 00 00 00 59 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 5a 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ....Y.........Z.................
7eb00 dd ef 00 00 00 00 5b 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 5c 00 0f ba db f6 da ......[..................\......
7eb20 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 5d 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de ..............].................
7eb40 00 00 00 00 5e 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 5f 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da ....^............._.............
7eb60 de db ec de e0 e3 00 00 00 00 61 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 62 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 ..........a..........b..........
7eb80 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 63 00 11 c3 df e0 d0 d2 db ..................:....c........
7eba0 f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 64 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 ..............d.=...............
7ebc0 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 ................................
7ebe0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 65 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 ......320x200....e.7............
7ec00 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd ................................
7ec20 dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 66 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 ..............f.,...............
7ec40 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 ................................
7ec60 67 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df g./.............................
7ec80 e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 68 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 .....................h.-........
7eca0 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 ................................
7ecc0 d8 d6 da d0 00 00 00 00 69 00 6a bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 ........i.j.....................
7ece0 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 ...........'Loom'.Macintosh.....
7ed00 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc ................................
7ed20 e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 6a 00 73 bd d5 20 d2 d0 ........................j.s.....
7ed40 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b ...........................'Monk
7ed60 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 ey.Island'.Macintosh............
7ed80 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 ................................
7eda0 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 6b 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 .................k.$............
7edc0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 6c 00 25 bd d5 ...........................l.%..
7ede0 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a ...............................:
7ee00 20 27 00 00 00 00 6d 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 .'....m.........................
7ee20 d8 00 00 00 00 6e 00 1f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 .....n...........Creative.Music.
7ee40 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 System....o..Ctrl....p..........
7ee60 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 71 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 ...........:....q...............
7ee80 00 00 00 00 72 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 73 00 0f ba e3 e0 e1 de ....r...................s.......
7eea0 e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 74 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 .............t..................
7eec0 00 75 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 76 00 .u........'%s'................v.
7eee0 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 .............'%s'............!..
7ef00 00 00 77 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 78 00 04 44 ..w...........DOSBox.OPL....x..D
7ef20 56 44 00 00 00 00 79 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 VD....y..DVD....................
7ef40 00 00 00 7a 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 7b 00 44 b7 dd ...z..DVD..................{.D..
7ef60 d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 ..............DXA,.....ScummVM..
7ef80 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 .............................zli
7efa0 62 00 00 00 00 7c 00 08 c9 de d4 d5 dd dd de 00 00 00 00 7d 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a b....|.............}...........:
7efc0 00 00 00 00 7e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 7f 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 ....~......:....................
7efe0 00 80 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 81 00 0e b7 d0 20 ................................
7f000 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 82 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 83 00 10 ................................
7f020 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 84 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 .............................:..
7f040 00 00 85 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 ....%...........................
7f060 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 86 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ...............5................
7f080 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 dd de ................................
7f0a0 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 87 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 ................................
7f0c0 00 00 00 88 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 89 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee .......................(........
7f0e0 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 ................................
7f100 00 00 00 8a 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 .....A.........%d...........,...
7f120 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 ........%d......................
7f140 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 ............>.........%d........
7f160 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 ...,...........%d...............
7f180 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 8c 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 8d 00 ................................
7f1a0 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 :...............................
7f1c0 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 8e 00 ................................
7f1e0 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 8f 00 18 bf de da d0 d7 ................................
7f200 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 90 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 .../............................
7f220 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 91 00 1a bf de da d0 d7 d0 ./..............................
7f240 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 92 00 1e bf de da d0 d7 e3 ../.............................
7f260 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 93 00 25 b2 d8 ..../........................%..
7f280 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 d7 d0 df d8 ................................
7f2a0 e1 3f 00 00 00 00 94 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 .?......).......................
7f2c0 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 95 00 24 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd ................?......$........
7f2e0 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 96 ..........................?.....
7f300 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 97 00 32 ........................?......2
7f320 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de ................................
7f340 d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 98 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd ................?......S........
7f360 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ................................
7f380 ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 ..FluidSynth....................
7f3a0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 99 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 .........?......0...............
7f3c0 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f ...............................?
7f3e0 00 00 00 00 9a 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 ......`.........................
7f400 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 ....................?...........
7f420 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec ................................
7f440 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 9b 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 ............(...................
7f460 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 9c 00 25 b2 d8 20 e5 de ...................?......%.....
7f480 e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0 e3 3f 00 ..............................?.
7f4a0 00 00 00 9d 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 .....(..........................
7f4c0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 9e 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de ............?...................
7f4e0 e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 9f 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 ..........?......^..............
7f500 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 .............................'..
7f520 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 ...................'............
7f540 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 a0 00 2f bd d5 20 df de da d0 d7 e3 d2 ...................../..........
7f560 d0 e2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 f6 20 e2 de e7 da d8 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc ................................
7f580 d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 a1 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 ..........'.....................
7f5a0 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 a2 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 .....General.MIDI......+........
7f5c0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d ......................Roland.MT-
7f5e0 33 32 00 00 00 00 a3 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 0f bf de d4 d2 32................FPS...........
7f600 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 a5 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 a6 00 15 b4 de ................................
7f620 dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a8 00 0b c0 d5 d4 d0 d3 e3 d2 ..../...........................
7f640 d0 e2 d8 00 00 00 00 a9 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 ................................
7f660 00 00 00 aa 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 d7 20 .....8..........................
7f680 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 ................................
7f6a0 00 ab 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 2c 20 ef da ...+......................'.,...
7f6c0 e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 ac 00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 56 ...............................V
7f6e0 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 enus............................
7f700 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 af 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 ................................
7f720 e3 dc 00 00 00 00 b0 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d2 d8 e1 de da ........(.......................
7f740 de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 b1 00 35 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 ......................5.........
7f760 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2 d0 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 e3 20 d2 d8 e1 de da de dc e3 20 e0 ................................
7f780 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd f6 00 00 00 00 b2 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 .................&..............
7f7a0 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 b3 00 26 c3 d2 .....................'.......&..
7f7c0 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ................................
7f7e0 ec d1 f6 00 00 00 00 b4 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 ................................
7f800 de e0 f6 f7 00 00 00 00 b5 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6 dd e3 20 e1 ..........".....................
7f820 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 b6 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 .......Venus......).............
7f840 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 b7 ................................
7f860 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de d7 d2 de db .Z..............................
7f880 ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 ................................
7f8a0 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 00 b8 ................................
7f8c0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b9 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc ..............).................
7f8e0 e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ba 00 2b b2 e2 ...................'%s'......+..
7f900 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 ................................
7f920 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 bb 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 bc 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 ...............Enter............
7f940 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 bd 00 1e bd d0 d4 d0 ..................%d:...........
7f960 d9 e2 d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4 d0 d9 db e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 be 00 34 ......'........................4
7f980 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 ......................%c,.(%c%d)
7f9a0 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 bf 00 15 bf de dc d8 db da ................................
7f9c0 d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 c0 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 .............:..................
7f9e0 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 .................DVD.......Esc..
7fa00 00 00 c2 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 c3 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 .............ESC................
7fa20 d8 00 00 00 00 c4 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 c5 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ................................
7fa40 ef e5 3a 00 00 00 00 c5 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c6 ..:................:...lowres...
7fa60 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 c7 00 0f b0 e3 d4 f6 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c8 00 ..................FM-Towns......
7fa80 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 <...............................
7faa0 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 ...........................:....
7fac0 c9 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ................................
7fae0 ca 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 ..).............................
7fb00 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 cb 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 .................-..............
7fb20 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 .........................:..%s..
7fb40 00 00 cc 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 ................................
7fb60 cd 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 ..%.............................
7fb80 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ce 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 .............)..................
7fba0 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cf 00 0e c8 d2 d8 .................:..%s..........
7fbc0 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 d0 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 ................................
7fbe0 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 d1 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 00 00 ................................
7fc00 00 00 d2 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 d3 ..........................:.....
7fc20 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 ...................(numpad):....
7fc40 d4 00 55 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db d8 22 20 e3 20 d3 e0 f6 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 ..U......."....."...............
7fc60 e2 d8 dc d5 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ................................
7fc80 dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 0b bd d0 ................ScummVM.........
7fca0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 d6 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 ................................
7fcc0 00 00 00 d7 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 d8 00 18 bd d0 ................................
7fce0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d9 00 0e bb d5 e2 f6 ...........FluidSynth...........
7fd00 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 da 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 ................................
7fd20 db 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 dc 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 ................................
7fd40 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 dd 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd ................................
7fd60 d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 de 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 df ................................
7fd80 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 e0 00 16 bb d5 e2 ................................
7fda0 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 e1 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 ................................
7fdc0 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 e2 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 ................................
7fde0 00 00 00 e3 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 e4 00 10 bf de d2 dd d0 20 ................................
7fe00 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e5 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 ................................
7fe20 d6 d8 dc 00 00 00 00 e6 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 ......................GC.....:..
7fe40 00 00 e7 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 e8 00 04 b3 ................GC.....:........
7fe60 e0 e4 00 00 00 00 e9 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ea 00 0e bc de d2 d0 ..................GM:...........
7fe80 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 eb 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 ........:...............GUI:....
7fea0 ec 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 ed 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 ee 00 0d c8 db ef e5 ................................
7fec0 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 ef 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e .......:......5.................
7fee0 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd ................................
7ff00 dd ef 2e 00 00 00 00 f0 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 f1 00 ................................
7ff20 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 f2 00 0b .Game.id........................
7ff40 bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 f3 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 .........)......................
7ff60 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d ...................(%s)!.......-
7ff80 db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 .....,...............README.....
7ffa0 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 ..................,.............
7ffc0 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df ......,.........................
7ffe0 de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 f4 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 ................................
80000 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 .............(%s)!......-.....,.
80020 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de ..............README............
80040 f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c ...........,...................,
80060 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 ................................
80080 00 00 00 f5 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 f6 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 f7 00 0f ................................
800a0 b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f8 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 f9 ................................
800c0 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 ................................
800e0 00 00 fa 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 fb 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 00 .............................'..
80100 00 00 00 fc 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 fd 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 ................................
80120 d8 dc 3a 00 00 00 00 fe 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 ff 00 13 c1 e2 de ..:.............................
80140 d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 01 00 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 .............'.......5..........
80160 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da ..............(......,..........
80180 de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 01 01 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 .........)......................
801a0 01 02 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 01 03 00 11 48 65 ....Hercules..................He
801c0 72 63 75 6c 65 73 20 d7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 01 04 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 rcules..........................
801e0 f6 00 00 00 01 05 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 1d b7 d0 ................ScummVM.........
80200 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 01 07 00 ................................
80220 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 )....................(..........
80240 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 08 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 ).(.....)......f................
80260 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 ..........................,.....
80280 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 ................................
802a0 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 01 09 00 1a b2 d8 d4 f6 ................................
802c0 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 0a 00 1b b2 d8 d4 f6 ................................
802e0 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 0b 00 3b c3 e2 e0 ............................;...
80300 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 ...............Shift.........,..
80320 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 0c 00 1a b3 de ................................
80340 e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 26 cf da .............underscan:......&..
80360 20 e7 d0 e1 e2 de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef e2 d8 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 53 63 75 6d ............................Scum
80380 6d 56 4d 00 00 00 01 0e 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 0f mVM................IBM.PCjr.....
803a0 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd ..ID:................../........
803c0 dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 01 11 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec .................1..............
803e0 da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 ..........................30....
80400 36 30 00 00 00 01 12 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 60..............................
80420 13 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01 14 00 25 bf de e7 ............................%...
80440 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 ................................
80460 3a 00 00 00 01 15 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 :...........................MT-3
80480 32 00 00 00 01 16 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 01 17 00 05 2...............................
804a0 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 18 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 ..........6.............%c......
804c0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e ................................
804e0 00 00 00 01 19 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ......!.........................
80500 ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 1a 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 1b ..........................:.....
80520 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 .#..............................
80540 d5 dd dd ef 00 00 00 01 1c 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 1d 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 ................................
80560 d0 e0 3a 00 00 00 01 1e 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 1f 00 0d bb d8 e8 d8 e2 ..:.............................
80580 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 20 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 ................................
805a0 00 00 00 01 21 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 22 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 ....!................"..........
805c0 d8 00 00 00 01 23 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 24 00 0d bc d0 df d0 20 da db .....#................$.........
805e0 d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 25 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 26 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 ....:....%.............&........
80600 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 27 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd ...........'.#..................
80620 e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 28 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e .........ScummVM....(.P.........
80640 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 ................................
80660 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 ................................
80680 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 29 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 2a 00 0d b3 de db de d2 dd d5 ..........)......:....*.........
806a0 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 2b 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 2c 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da .........+............,.........
806c0 db f6 da 00 00 00 01 2d 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 2e 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 .......-........:...............
806e0 00 00 01 2f 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 30 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 .../...................0........
80700 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 31 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 .........1......................
80720 32 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2.......................1-10....
80740 33 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 34 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 3.................:....4.(......
80760 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 ................................
80780 d8 00 00 00 01 35 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 12 b7 d0 .....5.............'%s'....6....
807a0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 37 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 ...................7............
807c0 01 38 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 39 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 .8................9.............
807e0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 3a 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 3b ........:......................;
80800 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 ...........MAME.OPL....<..MIDI..
80820 00 01 3d 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 3e 00 49 b7 dd d0 d9 d4 ..=............MIDI:....>.I.....
80840 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 ...........MPEG-2,.....ScummVM..
80860 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 .............................MPE
80880 47 2d 32 00 00 00 01 3f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d G-2....?..MT-32....@...........M
808a0 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 41 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 42 00 T-32:....A...........MT-32....B.
808c0 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 .................C..............
808e0 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 44 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 ...........:....D...............
80900 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 45 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 ...........:....E...............
80920 01 46 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef .F.-............................
80940 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 47 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd .(......'......)....G...........
80960 d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da .....................(......'...
80980 de d2 de 29 00 00 00 01 48 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 ...)....H.+...................'.
809a0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 49 00 1e bf d5 e0 d5 ....................'....I......
809c0 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 4a 00 0f .............................J..
809e0 b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ..................K.............
80a00 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 4c 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 4d 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 .............L..........M.......
80a20 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 4e 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 ............N...................
80a40 00 00 00 01 4f 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 50 00 14 ....O........................P..
80a60 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 51 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 .......................Q........
80a80 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 52 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 53 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 ..........R...........S.........
80aa0 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 54 00 09 c9 de dc f6 e1 ef e6 ........AdLib/MIDI....T.........
80ac0 ef 00 00 00 01 55 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0f bf f6 d4 .....U.............DVD....V.....
80ae0 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 ........SMB....W................
80b00 01 58 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 59 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc .X....................Y.).......
80b20 d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de ............-..-................
80b40 2e 00 00 00 01 5a 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 .....Z.*...................-..-.
80b60 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 5b 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec .....................[..........
80b80 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 5c 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 ..........\.....................
80ba0 5d 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 5e 00 0e bc e3 db ec ]........................^......
80bc0 e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 5f 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a ............._.................:
80be0 00 00 00 01 5f 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 ...._...................:...lowr
80c00 65 73 00 01 60 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 es..`......................./...
80c20 d6 e7 d5 00 00 00 01 61 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 62 00 .......a.................:....b.
80c40 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01 63 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 ................:.....c.........
80c60 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 .........d..N:....e.............
80c80 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 66 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 ......................f.......:.
80ca0 00 00 01 67 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 68 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de ...g.......:.....h.q......".....
80cc0 d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c ..".MIDI.....................Rol
80ce0 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 and.Upgrade.....LucasArts,......
80d00 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 .%s...........................Ad
80d20 4c 69 62 2e 00 00 00 01 69 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 6a 00 Lib.....i.....................j.
80d40 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 6b .......................(%d)....k
80d60 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 6c 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 ...................l............
80d80 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 6d 00 07 bd f6 da de ...,.....................m......
80da0 db d8 00 00 00 01 6e 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 6f 00 0c bd ......n.....................o...
80dc0 de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 70 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 71 00 ..............p...............q.
80de0 03 bd f6 00 00 00 01 72 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 73 00 .......r......................s.
80e00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 74 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 ..................t.............
80e20 00 00 01 75 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 76 00 10 ...u.........................v..
80e40 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 77 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 ...................w............
80e60 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 ....path..w...............soundf
80e80 6f 6e 74 00 01 78 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 79 00 0f b1 ont..x.......(.........)....y...
80ea0 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 7a 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 .................z..........:...
80ec0 01 7b 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 7c 00 05 b2 b8 bc ba 00 00 00 01 7d 00 03 .{..........:.....|..........}..
80ee0 4f 4b 00 00 00 01 7e 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 7f 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 80 00 07 OK....~..............'..........
80f00 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 81 00 58 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 d7 d2 d8 20 e6 f6 ............X...................
80f20 da d0 d2 d8 e5 20 e2 de e7 de da 20 e2 f6 db ec da d8 20 df f6 e1 db ef 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 ................................
80f40 e0 d5 d4 dd ec de d3 de 20 da db f6 da e3 20 df de 20 dd d8 dc 20 d0 d1 de 20 d4 f6 f7 20 d7 20 ................................
80f60 dd d8 dc d8 00 00 00 01 82 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c ..........................OpenGL
80f80 00 00 00 01 84 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 .......OpenGL.(............)....
80fa0 85 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 86 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 ................................
80fc0 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 87 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 .........:......................
80fe0 3a 00 00 00 01 88 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 :......#........................
81000 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 89 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 ......MIDI......$...............
81020 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8a 00 24 bf d5 e0 d5 da ...............MT-32......$.....
81040 e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 ................................
81060 00 01 8b 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 ....&...........................
81080 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 8c 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 ................'...............
810a0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 8d 00 14 b5 dc ................................
810c0 e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 8e 00 0c b0 e3 d4 f6 de 20 50 43 .......PC.....................PC
810e0 2d 39 38 00 00 00 01 8f 00 16 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 -98.......PC-9801.(16.........).
81100 00 00 01 90 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 ......PC-9821.(256.........)....
81120 91 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d ..I.........PSX.......,.....Scum
81140 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 mVM............................R
81160 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 92 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 GB...............B.......PSX....
81180 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 ....'%s'........................
811a0 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 93 00 08 bf d0 e0 de db ec ................................
811c0 3a 00 00 00 01 94 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 95 00 11 c8 :...............................
811e0 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 96 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 ................................
81200 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 97 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 98 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 ................................
81220 00 01 99 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 9a 00 26 c1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 e3 d7 ................&...............
81240 e3 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 d2 d2 de d4 e3 20 da de dc d0 dd d4 00 00 00 01 9b 00 0e b2 d8 d1 ................................
81260 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 9c 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 9d 00 .........:......................
81280 22 bf f6 d5 e1 d5 db ec de d2 d0 dd f6 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 dc f6 d6 20 e1 e6 d5 dd d0 "...............................
812a0 dc d8 00 00 00 01 9e 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 ........2.........,.............
812c0 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 9f 00 ................................
812e0 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 a0 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 a1 00 29 bf e0 ..........:..................)..
81300 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 ................................
81320 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 a2 00 22 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e0 de db f6 da 20 df de ............"...................
81340 db ec de e2 e3 20 dd d0 d4 20 4d 79 73 74 00 00 00 01 a3 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 00 ..........Myst..................
81360 00 00 01 a4 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 a5 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 .............:..................
81380 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 a6 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c ,...................G..........,
813a0 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 ................................
813c0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 a7 ............ScummVM.............
813e0 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 a8 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da .................:..............
81400 d0 00 00 00 01 a9 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 .......,........................
81420 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 aa 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 .........................@......
81440 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 ................................
81460 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 ab 00 12 ......,.........................
81480 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ac 00 15 c3 ................:...lowres......
814a0 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 ad 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd ..................:......"......
814c0 f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 ae ................................
814e0 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 af 00 0b bf e0 de d4 de d2 d6 d8 e2 d8 00 00 00 ................................
81500 01 b0 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 b1 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 ................................
81520 00 00 01 b2 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 b3 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 ................................
81540 d7 e3 00 00 00 01 b4 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 b5 00 07 bd ................................
81560 d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 b6 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 b7 00 06 b2 ................................
81580 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 b8 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 ....................ScummVM.....
815a0 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 ba 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 ................................
815c0 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 bb 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ................................
815e0 ef 00 00 00 01 bc 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 bd 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e 2e 00 ................................
81600 00 00 01 be 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 .....%..........................
81620 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 bf 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 ................1...............
81640 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 ........................Loom(TM)
81660 2e 00 00 00 01 c0 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c1 00 17 bf ................................
81680 d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 c2 00 39 b2 d8 d4 d0 ...........................9....
816a0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 ................................
816c0 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 c3 00 10 c0 d5 d6 d8 dc ................................
816e0 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 c4 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 c5 00 41 c1 .........:....................A.
81700 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e ........................FluidSyn
81720 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 th..............................
81740 00 00 01 c6 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 c7 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 ................................
81760 00 00 01 c8 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 c9 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 ...................:............
81780 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 ca 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 cb 00 0c bf e0 d0 d2 ................................
817a0 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 cc 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 ................................
817c0 00 01 cd 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ce 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c ......................+......Rol
817e0 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 and.GS.(...................MT-32
81800 29 00 00 00 01 cf 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 d0 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 )..............:................
81820 00 00 00 01 d1 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc ................................
81840 f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 ..(*)......$....................
81860 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 d3 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 ............(*).................
81880 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 d3 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c ......:....................:...l
818a0 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 d5 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 owres.....SMB...................
818c0 d6 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd ..).........../............../..
818e0 d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 d7 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 .................!..............
81900 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 d8 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 ..../...........................
81920 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 d9 00 0e b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 da 00 17 b7 ...:............................
81940 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 db 00 0f b7 d1 d5 e0 .................1-10...........
81960 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 dc 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 ........:................'%s'...
81980 01 dd 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 .........................%......
819a0 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 ................................
819c0 00 01 df 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 ....G...........................
819e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 .............,..................
81a00 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 e0 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd ................................
81a20 de 21 00 00 00 01 e2 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e .!..................%d..........
81a40 00 00 00 01 e3 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 ................................
81a60 00 00 00 01 e4 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 ................................
81a80 00 00 00 01 e5 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 e6 ....................ScummVM.....
81aa0 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 .8ScummVM.......................
81ac0 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 e7 00 2d ........................!......-
81ae0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 ScummVM.........................
81b00 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 e8 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de ...........!......(ScummVM......
81b20 d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 e9 01 .........................!......
81b40 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 .ScummVM........,...............
81b60 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 ........................Broken.S
81b80 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 word.1..........................
81ba0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 .....................,..........
81bc0 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df .....................,..........
81be0 d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 ................................
81c00 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c .......,.......................,
81c20 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 .........................'......
81c40 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 ................................
81c60 00 01 ea 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 .....ScummVM........,...........
81c80 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 ............................Dras
81ca0 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 cula............................
81cc0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de ...................,............
81ce0 d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 ...................,............
81d00 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 ................................
81d20 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 .....,.......................,..
81d40 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 .......................'........
81d60 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 ................................
81d80 eb 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 ...ScummVM........,.............
81da0 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e ..........................Nippon
81dc0 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 .Safes..........................
81de0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 .....................,..........
81e00 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df .....................,..........
81e20 d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 ................................
81e40 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c .......,.......................,
81e60 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 .........................'......
81e80 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 ................................
81ea0 00 01 ec 00 84 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e1 e2 d0 d2 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 .....ScummVM....................
81ec0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd e3 20 df d5 e0 d5 d2 f6 e0 da e3 0a de dd de d2 db d5 dd ec 2c 20 e9 .............................,..
81ee0 de 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 d4 de e1 e3 df e3 20 d4 de 20 a6 dd e2 d5 e0 dd d5 e2 e3 2e 0a ................................
81f00 0a c7 d8 20 e5 de e2 f6 db d8 20 d1 20 d2 d8 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 e2 d0 da e3 20 df d5 ................................
81f20 e0 d5 d2 f6 e0 da e3 3f 00 00 00 01 ed 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 .......?.......ScummVM..........
81f40 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd ................................
81f60 e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 ....,.................,.........
81f80 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec ................................
81fa0 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 ......,.........................
81fc0 2e 00 00 00 01 ee 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 .......-ScummVM.................
81fe0 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 ef 00 14 bf de e8 e3 da ................................
82000 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 f0 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 f1 ..........................:.....
82020 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 f2 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f ..............................So
82040 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 f3 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 undFont.........................
82060 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 f4 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 f5 ................................
82080 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 ................................
820a0 00 00 01 f6 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 ................................
820c0 e0 d8 00 00 00 01 f7 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec ........%.......................
820e0 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 f8 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df .'..........'...................
82100 da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 f9 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 ...........GUI......%...........
82120 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 fa 00 1b ................................
82140 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 fb 00 ................................
82160 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 ................................
82180 01 fc 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 ................................
821a0 00 00 00 01 fd 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 fe 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 ..............................:.
821c0 00 00 01 ff 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 02 00 00 10 bc d5 e0 d5 ................................
821e0 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 02 01 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 ..........:......i..............
82200 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 ........,.......................
82220 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 ................................
82240 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 02 02 00 ................................
82260 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 02 03 ........../.c...................
82280 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 02 04 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 db f6 ................................
822a0 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 02 05 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db ................................
822c0 d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 02 06 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 ................................
822e0 e0 e3 00 00 00 02 07 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 db f6 dd f6 f7 20 de d1 27 f4 da e2 ............................'...
82300 f6 d2 00 00 00 02 08 00 1b bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 d8 20 d3 d5 e0 ................................
82320 de f7 d2 00 00 00 02 09 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 .........&......................
82340 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 02 0a 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 ...............................c
82360 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 02 0b 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 ..................1.............
82380 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc ..........'.....................
823a0 d8 e8 f6 00 00 00 02 0c 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 ................................
823c0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 02 0d 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 .'..............................
823e0 e8 f6 00 00 00 02 0e 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 ............................'...
82400 f6 d2 00 00 00 02 0f 00 2f bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 d8 20 d3 d5 e0 ......../.......................
82420 de f7 d2 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 e1 df f6 db da e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 11 00 28 bf de .............................(..
82440 da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 ................................
82460 20 dc de d2 e3 00 00 00 02 12 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd ec de dc e3 20 db ...........C....................
82480 f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 ................................
824a0 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 13 00 27 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 ....................'...........
824c0 dd d0 d7 d2 d8 20 de d1 27 f4 da e2 d8 d2 20 d2 dd d8 d7 e3 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 14 ........'.......................
824e0 00 2a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 da dd d0 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2 de 20 df e0 .*..............................
82500 de d7 de e0 d8 dc 20 e2 db de dc 00 00 00 02 15 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 ................................
82520 00 00 02 16 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 ............../.................
82540 02 17 00 68 bf de da d0 d7 e3 f4 20 d2 f6 da dd de 20 d4 db ef 20 d2 d2 de d4 e3 20 da de dc d0 ...h............................
82560 dd d4 d8 20 e2 d0 20 e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 dd d0 20 df d0 e3 d7 e3 20 28 df de d4 ............................(...
82580 f6 d1 dd de 20 d4 de 20 53 43 49 29 2c d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ........SCI),...................
825a0 ec de d3 de 20 d2 d2 de d4 e3 2e 00 00 00 02 18 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 ................................
825c0 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 19 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 ................................
825e0 da db f6 da 00 00 00 02 1a 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 02 1b 00 0b bf e0 de df e3 ................................
82600 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 1c 00 33 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ...........3....................
82620 ef 20 45 47 41 20 28 e4 de dd d8 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 29 00 00 ..EGA.(......................)..
82640 00 02 1d 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 02 1e 00 50 bd d5 20 e0 ...........................P....
82660 de d1 d8 e2 d8 20 da e0 de da 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e3 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 45 ...............................E
82680 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d1 e3 d4 d5 20 df de da d0 d7 d0 dd de 20 e3 20 df de d2 dd GA,.............................
826a0 de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 00 00 00 02 1f 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 ................................
826c0 de da 00 00 00 02 20 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 ................................
826e0 00 00 00 02 21 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 ....!...........................
82700 00 02 22 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 23 00 1c bf d5 e0 d5 .."......................#......
82720 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 02 24 00 0f ba de ...........................$....
82740 d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 25 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 ................%...............
82760 d2 de 00 00 00 02 26 00 34 b7 d0 d2 de d4 d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 ......&.4.......................
82780 de e0 e3 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dc d8 e2 e2 f4 d2 de d3 de 20 df de da d0 d7 e3 00 00 00 02 ................................
827a0 27 00 1b b7 d0 d2 de d4 d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0 e3 00 00 00 '...............................
827c0 02 28 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 29 00 1b b2 dc d8 da d0 .(......................).......
827e0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 2a 00 14 bf e0 de da .........................*......
82800 e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 2b 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 ...................+............
82820 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 02 2c 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 .............,.8................
82840 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 ........(.............,.........
82860 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 02 2d 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de ......)....-.........,..........
82880 da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e ................................
828a0 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d .....-.....,...............READM
828c0 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de E.......................,.......
828e0 d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec ............,...................
82900 e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 2e 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc ............................/...
82920 da 00 00 00 02 2f 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 ...../.JSoundFont...............
82940 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 .........................,.Fluid
82960 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e Synth....Timidity....0..SoundFon
82980 74 3a 00 00 00 02 31 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 32 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 33 00 3a c1 t:....1..Space....2.........3.:.
829a0 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da ............................,...
829c0 f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 34 00 1f c1 ............................4...
829e0 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 ............................:...
82a00 02 35 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 .5.&............................
82a20 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 36 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 .............6.3................
82a40 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 ......................General.MI
82a60 44 49 00 00 00 02 37 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 DI....7.S.......................
82a80 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f ..............................Ro
82aa0 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 38 land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....8
82ac0 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 .>..............................
82ae0 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 ................................
82b00 00 00 02 39 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 ...9.V..........................
82b20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec ............,...................
82b40 e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3a ....................ScummVM....:
82b60 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db ./..............................
82b80 f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 3b 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df ....................;.@.........
82ba0 de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 ................................
82bc0 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 3c 00 1d b2 da d0 ..........................<.....
82be0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 3d 00 08 .............................=..
82c00 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 3e 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 ...........>....................
82c20 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 40 00 .lowres..?....................@.
82c40 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 41 00 12 b3 e3 e7 dd f6 ........................A.......
82c60 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 41 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 ...........:....A...............
82c80 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 43 00 20 :...lowres..B...........:....C..
82ca0 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 ..............................:.
82cc0 00 00 02 44 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 45 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 ...D.................E..........
82ce0 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 46 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 ....................F...........
82d00 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 47 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd .............G..................
82d20 e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 48 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 .........H......................
82d40 02 49 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 4a 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 4b 00 .I......:....J................K.
82d60 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 4c 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 .........L......................
82d80 4d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 4e 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 M.........N.................:...
82da0 02 4f 00 12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 50 00 09 c1 e3 d1 e2 .O.................:.....P......
82dc0 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 51 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 52 00 ........Q.....................R.
82de0 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 '...............................
82e00 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 53 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 54 00 0e b7 ..:..%s....S................T...
82e20 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 55 00 34 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 e2 e0 ec ................U.4.............
82e40 de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee ................................
82e60 e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 56 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 d4 d2 de dc d0 20 df d0 db ..........V.3...................
82e80 ec e6 ef dc e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 ................................
82ea0 00 00 02 57 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 58 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 ...W................X.&.........
82ec0 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 ................................
82ee0 59 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 5a 00 15 bf d5 Y..........................Z....
82f00 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 .................:....[..Tab....
82f20 5c 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 5d 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 5e 00 0c b3 de \...........]..............^....
82f40 d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 5f 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da ............._.<................
82f60 db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de .......,........................
82f80 d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 60 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 ...............`.c..............
82fa0 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 .........................!......
82fc0 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 ................................
82fe0 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 61 00 11 c2 d5 da e1 e2 (%s)..........(%s)?.....a.......
83000 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 62 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 ..........:....b.%..............
83020 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 63 00 56 c4 d0 d9 ............../...........c.V...
83040 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 ..sky.cpt.......................
83060 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de .........,.(....)...............
83080 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 3b c0 de db f6 da 20 df ...www.scummvm.org....d.;.......
830a0 de db ec de e2 e3 20 dd d0 d4 20 4d 79 73 74 20 dd d5 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 d2 e1 ef 20 de ...........Myst.................
830c0 e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 dc 20 d4 d2 d8 d6 da de dc 00 00 00 02 65 00 3a bd d5 20 dc de d6 .......................e.:......
830e0 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db ................................
83100 d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 66 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df ....,..................f........
83120 dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 ................................
83140 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 ................................
83160 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c7 d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 ..:..%s.%s......................
83180 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 ..........................ScummV
831a0 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 M?......g........'%s'...........
831c0 00 00 02 68 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 ...h............................
831e0 02 69 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df .i.$.....................(......
83200 de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 6a 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 .....?)....j.k..................
83220 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da ...........'%s'.................
83240 de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ................................
83260 ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 6b 00 67 c3 ............................k.g.
83280 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 ............................'%s'
832a0 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc ..................(.....,.......
832c0 de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 ................................
832e0 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 6c 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 ...).....l.i....................
83300 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 .......'%s'.....................
83320 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de ................................
83340 d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 6d 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 ........................m.e.....
83360 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 ......................'%s'......
83380 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 ............(.....,.............
833a0 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 .............................)..
833c0 00 00 02 6e 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 ...n.c.....teenagent.dat........
833e0 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 ...,.....zlib...................
83400 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 ..................-.............
83420 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 6f 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df ............o.u.................
83440 f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 ................................
83460 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df .............................,..
83480 de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de ................................
834a0 d2 e3 2e 00 00 00 02 70 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 71 00 06 c2 d5 dc .......p.............:....q.....
834c0 d0 3a 00 00 00 02 72 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 .:....r.........................
834e0 d0 2e 00 00 00 02 73 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 74 00 3d c6 d5 d9 20 ......s..................t.=....
83500 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ID..............................
83520 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 75 00 3f c6 .......,....................u.?.
83540 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 ................................
83560 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 ................................
83580 02 76 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 .v..............................
835a0 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 ................................
835c0 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de ................................
835e0 d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 .............................CD.
83600 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de ......,.........,...............
83620 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 ................................
83640 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 .....README.....................
83660 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 77 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 .........w.*....................
83680 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 78 00 06 c7 d0 e1 3a .......Broken.Sword.1....x.....:
836a0 20 00 00 00 02 79 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 .....y.!........................
836c0 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 7a 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 ............z........../........
836e0 00 00 02 7b 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 ...{.'..........................
83700 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 7c 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de ................|.1.............
83720 da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef ................................
83740 20 49 51 00 00 00 02 7d 00 30 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 .IQ....}.0......................
83760 f6 d9 da de ee 20 ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 1f ................/.....(*)....~..
83780 ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 ................................
837a0 00 02 7f 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 ................................
837c0 d6 d8 dc 00 00 00 02 80 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc ................................
837e0 d8 e8 f6 00 00 00 02 81 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 82 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de ................................
83800 e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 83 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de .............X..................
83820 e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 84 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 .............Y..................
83840 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 85 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 ................................
83860 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 86 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 ................................
83880 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 ...........-........(.....DPad).
838a0 00 00 02 87 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d ...............................-
838c0 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 88 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 ........(.........)......&......
838e0 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 ...................-............
83900 00 00 02 89 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d .....'.........................-
83920 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 8a 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 ................................
83940 e3 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2e 00 00 00 02 8b 00 0e bf e0 de d7 de e0 f6 20 d2 f6 da dd d0 00 ................................
83960 00 00 02 8c 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 8d 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 ................................
83980 02 8e 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da ..............Roland.MT-32.(....
839a0 dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 8f 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 ..............GM)...............
839c0 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ..Roland.MT-32.(................
839e0 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd ..GM)...lowres..................
83a00 d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 91 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 ................................
83a20 00 00 02 92 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 93 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 ................................
83a40 00 02 94 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 95 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 ........:......0................
83a60 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 ..%s,.(%c%d)....................
83a80 00 00 02 96 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 .....N.......................sky
83aa0 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 .cpt!...........,...............
83ac0 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 97 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de ....www.scummvm.org.............
83ae0 dc de 00 00 00 02 98 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 99 00 11 bd ................................
83b00 d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 9a 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 ................................
83b20 e2 d8 00 00 00 02 9b 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 0e b2 f6 ....................DVD.........
83b40 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 ........SMB......=..............
83b60 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db ....(...........................
83b80 f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 9e 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de .............)..................
83ba0 e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 9f 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 ................................
83bc0 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 a0 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 a1 ................................
83be0 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 ./....../................/......
83c00 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 a2 00 16 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef e2 /...............................
83c20 d8 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 3a 00 00 00 02 a3 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 ...........:....................
83c40 e0 f6 e7 00 00 00 02 a4 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 a5 ................................
83c60 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 a6 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 ................................
83c80 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 a7 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 ....CD............:.............
83ca0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c ...CD................-.........,
83cc0 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 a8 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 ..................&.............
83ce0 e2 d8 20 de d7 d2 e3 e7 d5 dd dd ef 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 00 00 00 02 a9 00 55 b2 ..............................U.
83d00 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de d7 d2 e3 e7 d5 dd dd ef 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ................................
83d20 da de ee 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dd f6 dc d5 e6 ec da de d3 de 20 d4 db ef 20 d2 e1 f6 e5 20 ................................
83d40 dc de d2 20 de da e0 f6 dc 20 dd f6 dc d5 e6 ec da de f7 00 00 00 02 aa 00 1f b2 d8 da de e0 d8 ................................
83d60 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e8 e0 d8 e4 e2 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 02 ab 00 31 b2 ................Hercules......1.
83d80 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 ...............IMF/Yahama.FB-01.
83da0 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 ac 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 ....MIDI.............Z..........
83dc0 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 ............MPEG...DVD-......,..
83de0 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 ..............AVI...............
83e00 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 ad 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 ................................
83e20 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 ae 00 54 b2 d8 da de ......Windows..............T....
83e40 e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 ........................MIDI....
83e60 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 .........IBM.Feature.....FM.....
83e80 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 af 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 ...Yamaha.FB-01......<..........
83ea0 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 ...............................(
83ec0 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 b0 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 .......CD.......)......&........
83ee0 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 ................................
83f00 02 b1 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd ...[............................
83f20 e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 .........,.....................A
83f40 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 miga............................
83f60 00 02 b2 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 ....3..................MIDI...Ad
83f80 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 b3 00 27 b2 d8 Lib..........................'..
83fa0 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db ................................
83fc0 f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 b5 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 ..........(.....................
83fe0 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 b6 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 ........................5.......
84000 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee ...............MPEG.............
84020 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 b7 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 ...................<............
84040 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ................................
84060 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 b8 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 .....................5..........
84080 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 ....................../.........
840a0 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 b9 00 2e b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 ................................
840c0 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 ................................
840e0 00 02 ba 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 ................................
84100 de e0 d8 00 00 00 02 bb 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 .........D................Window
84120 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 s.........(....................)
84140 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 bc 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 ,.........DOS......Q............
84160 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 ................................
84180 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db .........,......................
841a0 de e2 d8 e5 00 00 00 02 bd 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 ..........<.....................
841c0 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 ....................(.......CD..
841e0 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 be 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 .....)......K...................
84200 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd ........................../.....
84220 e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 bf 00 4c b2 d8 ................ScummVM......L..
84240 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 ................................
84260 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ..../...................,.......
84280 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c0 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 ..ScummVM.......................
842a0 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 c1 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 c2 00 52 b2 .......................:......R.
842c0 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 20 e8 e0 d8 e4 e2 20 d2 d8 e1 de da de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 ................................
842e0 db e3 d6 d5 dd dd ef 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 2c 20 ef da e9 de 20 e4 d0 d9 db 20 d7 20 e8 e0 ........Hercules,...............
84300 d8 e4 e2 de dc 20 f4 20 d4 de e1 e3 df dd d8 d9 00 00 00 02 c3 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de ................................
84320 d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 c4 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c ............SDL................,
84340 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 .....................Maniac.Mans
84360 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 ion.....,.......................
84380 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 ,...............................
843a0 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 ....Maniac.Manssion.........Mani
843c0 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 ac........................Tentac
843e0 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 le,...........................Sc
84400 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c5 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 ummVM.....................unders
84420 63 61 6e 3a 00 00 00 02 c6 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 c7 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd can:............................
84440 d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 c8 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 c8 ................................
84460 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c9 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd ..........lowres................
84480 cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c .:....,........................,
844a0 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 ..............................Sc
844c0 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 ummVM...........................
844e0 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 .....................,..........
84500 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec ........,...............,.......
84520 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef ................................
84540 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ca 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 cb 00 07 a6 e2 d8 20 d4 ..ScummVM.......................
84560 de 00 00 00 02 cc 00 08 c9 de e2 d8 d6 dd ef 00 00 00 02 cd 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 ce 00 ................................
84580 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 cf 00 46 bf e0 d8 20 d7 ...................,......F.....
845a0 dc f6 dd f6 20 e1 e6 d5 dd 20 d1 e3 d4 d5 20 d2 f6 d4 d1 e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 df d5 e0 d5 e5 ................................
845c0 f6 d4 20 e3 20 d2 d8 d3 db ef d4 f6 20 d2 d8 df d0 d4 da de d2 d8 e5 20 df f6 da e1 d5 db f6 d2 ................................
845e0 00 00 00 02 d0 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 d1 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 d2 00 .............:..................
84600 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 ......................Windows.MI
84620 44 49 00 00 00 02 d4 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 DI..............................
84640 df d8 e1 e3 00 00 00 02 d5 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 ................................
84660 00 00 02 d6 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 d7 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 ................................
84680 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de .........................CD.....
846a0 dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c ..,............................,
846c0 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 .....................,..........
846e0 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 ................................
84700 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 ..........................README
84720 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 d8 00 ................................
84740 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 .........,......................
84760 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 .........General.MIDI,..........
84780 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 .....................Roland.MT32
847a0 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 .MIDI...........................
847c0 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 .........Roland.MT32....General.
847e0 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 MIDI............................
84800 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 ...,............................
84820 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 d9 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df ...................8............
84840 d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 .............ScummVM............
84860 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 da 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 ................................
84880 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 db 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 .....'.......U..................
848a0 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 .......................'........
848c0 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 .............',.................
848e0 e0 e3 00 00 00 02 dc 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da ........F.......................
84900 dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 .............'...........',.....
84920 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 dd 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 ....................H...........
84940 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc ..........'teenagent.dat'.......
84960 f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 .....................ScummVM....
84980 de 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 df 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 e0 ................................
849a0 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 e1 00 09 5b 20 b4 d0 dd f6 20 5d 00 00 ......................[......]..
849c0 00 02 e2 00 0a 5b 20 bc d5 d4 f6 d0 20 5d 00 00 00 02 e3 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 d8 20 5d .....[.......].......[.........]
849e0 00 00 00 02 e4 00 0e 5b 20 ba d0 e0 e2 da d0 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 e5 00 13 5b 20 bc d5 e0 .......[........SD.].......[....
84a00 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 e6 00 04 d4 de d4 00 00 00 02 e7 00 0c da de ............]...................
84a20 d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 e8 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 e9 ....10................15........
84a40 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 ea 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 ........30................5.....
84a60 00 02 eb 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 ....G..........,................
84a80 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de ..........,................../..
84aa0 d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 ec 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ../.......:.....................
84ac0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ed 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 ................................
84ae0 02 ee 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ................................
84b00 ef 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 f0 ................................
84b20 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 f1 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 ................................
84b40 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 f2 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 ................................
84b60 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 f3 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 ................................
84b80 f6 00 00 00 02 f4 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 f5 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 ..............................(.
84ba0 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 f6 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 .......)......8.................
84bc0 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 ................................
84be0 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 f7 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 ............(...................
84c00 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 f8 00 24 dd d5 20 d2 d4 ..........................$.....
84c20 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 ................................
84c40 00 02 f9 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 fa 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 ................................
84c60 02 fb 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 fc 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 ...........~.~...........~.~....
84c80 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 fe 00 0a 7e .................~.~...........~
84ca0 b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 ff 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 .~..............................
84cc0 00 00 00 03 00 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 03 00 00 10 c0 d5 ...........~.~..................
84ce0 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 01 00 0b 7e b4 7e de df ..~.~...........lowres.....~.~..
84d00 de dc de d3 d0 00 00 00 03 02 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e ..............................In
84d20 64 79 00 00 00 03 03 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 03 04 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da dy.......~.~....................
84d40 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 03 05 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 03 ...............~.~..............
84d60 06 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 03 07 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 ...~.~....................~.~...
84d80 00 00 00 03 08 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 03 09 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef .......~O~K.......~.~...........
84da0 00 00 00 03 0a 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 03 0b 00 08 7e bf 7e de .......~.~..................~.~.
84dc0 df d5 e0 00 00 00 03 0c 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 03 0d 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 ..........~.~...........~.~.....
84de0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 03 0e 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 03 0f 00 18 ...................~.~..........
84e00 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 03 0f 00 17 7e bf ~.~...........................~.
84e20 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 10 ~......................lowres...
84e40 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 03 11 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 03 12 ..~.~...............~.~.........
84e60 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 03 13 00 16 b5 e4 d5 da ................................
84e80 e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 03 14 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 .......................#........
84ea0 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 03 00 00 ................................
84ec0 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 18 4e 69 6e 20 51 75 65 64 69 6e 67 20 54 75 69 63 .iso-8859-1.....Nin.Queding.Tuic
84ee0 68 75 20 6d 61 20 3f 00 00 00 00 01 00 3c 20 5a 68 65 20 73 68 69 6a 69 20 73 68 61 6e 67 20 73 hu.ma.?......<.Zhe.shiji.shang.s
84f00 68 69 20 5a 61 69 20 71 69 65 68 75 61 6e 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 5a 68 61 6e 64 6f 75 20 64 hi.Zai.qiehuan.Shubiao.Zhandou.d
84f20 65 20 4b 61 69 67 75 61 6e 00 00 00 00 02 00 16 20 43 74 72 6c 2d 67 20 42 49 6e 67 62 75 20 7a e.Kaiguan........Ctrl-g.BIngbu.z
84f40 68 69 63 68 69 00 00 00 00 03 00 21 20 48 75 6f 20 42 75 7a 68 65 6e 67 71 75 65 20 64 65 20 59 hichi......!.Huo.Buzhengque.de.Y
84f60 6f 75 78 69 20 78 69 6e 67 77 65 69 00 00 00 00 04 00 1e 20 59 69 6e 77 65 69 20 4b 65 6e 65 6e ouxi.xingwei........Yinwei.Kenen
84f80 67 20 7a 61 6f 63 68 65 6e 67 20 63 75 6f 77 75 00 00 00 00 05 00 1d 20 53 75 6f 79 69 20 48 75 g.zaocheng.cuowu........Suoyi.Hu
84fa0 6c 75 65 20 79 6f 75 78 69 20 6e 65 69 20 78 69 6e 78 69 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 48 75 6f 64 lue.youxi.nei.xinxi........(Huod
84fc0 6f 6e 67 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 5a 75 7a 68 69 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 53 68 65 6e ong)........(Zuzhi)........(Shen
84fe0 67 78 69 61 6f 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 59 6f 75 78 69 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 51 75 gxiao)........(Youxi)........(Qu
85000 61 6e 6a 75 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 58 69 61 20 59 69 20 47 65 00 00 00 00 0c 00 d3 25 64 anju).......#.Xia.Yi.Ge.......%d
85020 20 47 65 20 79 75 61 6e 73 68 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 59 6f 75 78 69 20 57 65 6e 6a 69 61 .Ge.yuanshi.Cundang.Youxi.Wenjia
85040 6e 20 43 68 65 6e 67 67 6f 6e 67 20 44 61 6f 72 75 20 44 61 6f 6c 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e n.Chenggong.Daoru.Daole.ScummVM.
85060 20 52 75 67 75 6f 20 4e 69 6e 20 58 69 6e 61 67 20 5a 68 69 68 6f 75 20 52 65 6e 67 6f 6e 67 20 .Ruguo.Nin.Xinag.Zhihou.Rengong.
85080 44 61 6f 72 75 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 2c 20 4e 69 6e 20 58 75 79 61 6f Daoru.Cundang.Wenjian,.Nin.Xuyao
850a0 0a 44 61 67 61 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 54 69 61 6f 73 68 69 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 74 61 .Dagai.ScummVM.Tiaoshi.Kongzhita
850c0 69 2c 20 42 69 6e 67 71 69 65 20 73 68 69 79 6f 6e 67 20 6d 69 6e 67 6c 69 6e 67 20 27 69 6d 70 i,.Bingqie.shiyong.mingling.'imp
850e0 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0e 00 0e 28 42 69 61 6e 79 69 79 75 ort_savefile'..........(Bianyiyu
85100 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 5a 69 6d 75 00 00 00 00 10 00 08 2a 20 53 68 75 7a 69 00 .%s).......*.Zimu.......*.Shuzi.
85120 00 00 00 11 00 09 2a 20 47 75 61 6e 63 69 00 00 00 00 12 00 21 2a 20 4a 69 61 6e 70 61 6e 20 5a ......*.Guanci......!*.Jianpan.Z
85140 68 61 6e 64 6f 75 20 7a 6f 6e 67 73 68 69 20 4b 61 69 71 69 2c 00 00 00 00 13 00 12 2a 20 5a 68 handou.zongshi.Kaiqi,.......*.Zh
85160 75 79 69 20 43 74 72 6c 2d 66 20 48 65 00 00 00 00 14 00 1a 2c 20 4a 69 61 7a 61 69 20 47 6f 6e uyi.Ctrl-f.He.......,.Jiazai.Gon
85180 67 78 69 61 6e 67 20 43 68 75 63 75 6f 00 00 00 00 15 00 17 2c 20 57 65 69 20 6a 69 61 7a 61 69 gxiang.Chucuo.......,.Wei.jiazai
851a0 20 47 6f 6e 67 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 16 00 0e 2e 2e 2e 20 4a 69 6e 64 75 20 2e 2e 2e 00 00 .Gongxiang...........Jindu......
851c0 00 00 17 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 .....11.kHz.......22.kHz.......4
851e0 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1b 00 1b 37 2c 20 34 20 48 65 4.kHz.......48.kHz.......7,.4.He
85200 20 31 20 46 65 6e 62 69 65 20 6b 65 79 69 20 59 6f 6e 67 00 00 00 00 1c 00 06 38 20 6b 48 7a 00 .1.Fenbie.keyi.Yong.......8.kHz.
85220 00 00 00 1d 00 14 39 2c 20 36 2c 20 33 20 4c 61 69 71 69 65 68 75 61 6e 2e 00 00 00 00 1e 00 02 ......9,.6,.3.Laiqiehuan........
85240 3c 00 00 00 00 20 00 08 3c 4d 6f 72 65 6e 3e 00 00 00 00 21 00 43 5a 61 69 20 43 75 6e 64 61 6e <.......<Moren>....!.CZai.Cundan
85260 67 20 25 64 20 5a 68 6f 6e 67 20 59 69 66 61 78 69 61 6e 20 42 61 6f 63 75 6e 20 64 65 20 59 6f g.%d.Zhong.Yifaxian.Baocun.de.Yo
85280 75 78 69 20 57 45 6e 6a 69 61 6e 2e 20 46 75 67 61 69 20 4d 61 3f 0a 0a 00 00 00 00 22 00 0f 41 uxi.WEnjian..Fugai.Ma?......"..A
852a0 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 23 00 0f 47 75 61 6e 79 75 20 53 63 75 6d 6d LSA.Direct.FM....#..Guanyu.Scumm
852c0 56 4d 00 00 00 00 24 00 0f 44 6f 6e 67 7a 75 6f 2f 58 75 61 6e 7a 65 00 00 00 00 25 00 06 4a 69 VM....$..Dongzuo/Xuanze....%..Ji
852e0 68 75 6f 00 00 00 00 26 00 1b 48 75 6f 64 6f 6e 67 20 64 65 20 54 75 78 69 6e 67 20 47 75 6f 6c huo....&..Huodong.de.Tuxing.Guol
85300 76 71 69 3a 00 00 00 00 27 00 0d 41 64 4c 69 62 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 00 28 00 0e 41 64 vqi:....'..AdLib.Moniqi....(..Ad
85320 4c 69 62 20 4d 6f 6e 69 71 69 3a 00 00 00 00 29 00 2d 41 64 4c 69 62 20 62 65 69 20 48 65 6e 64 Lib.Moniqi:....).-AdLib.bei.Hend
85340 75 6f 20 59 6f 75 78 69 20 59 6f 6e 67 6c 61 69 20 42 6f 66 61 6e 67 20 59 69 6e 79 75 65 00 00 uo.Youxi.Yonglai.Bofang.Yinyue..
85360 00 00 2a 00 26 5a 68 69 63 68 69 20 57 65 6e 7a 69 20 68 65 20 43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 20 42 ..*.&Zhichi.Wenzi.he.Changjing.B
85380 65 69 20 54 69 61 6f 67 75 6f 00 00 00 00 2b 00 38 59 75 6e 78 75 20 57 61 6e 6a 69 61 20 54 69 ei.Tiaoguo....+.8Yunxu.Wanjia.Ti
853a0 61 6f 67 75 6f 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 4a 69 73 68 69 62 61 6e 20 43 aoguo.Hall.of.Records.Jishiban.C
853c0 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 00 00 00 00 2c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2d 00 0d 51 49 74 61 20 4a 69 hangjing....,..Alt....-..QIta.Ji
853e0 65 73 68 61 6f 00 00 00 00 2e 00 14 41 6d 69 67 61 20 59 69 6e 70 69 6e 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 eshao.......Amiga.Yinpin.Moniqi.
85400 00 00 00 2f 00 09 46 61 6e 6a 75 63 68 69 00 00 00 00 30 00 13 46 61 6e 6a 75 63 68 69 20 58 75 .../..Fanjuchi....0..Fanjuchi.Xu
85420 61 6e 72 61 6e 71 69 00 00 00 00 31 00 21 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 4d 6f 6e 69 71 69 anranqi....1.!Apple.II.GS.Moniqi
85440 20 28 57 65 69 20 53 68 69 78 69 61 6e 29 00 00 00 00 32 00 21 4e 69 6e 51 75 65 64 69 6e 67 20 .(Wei.Shixian)....2.!NinQueding.
85460 59 61 6f 20 54 75 69 63 68 75 20 4d 61 3f 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 33 00 22 4e 69 6e 51 Yao.Tuichu.Ma?.(Y/N)Y....3."NinQ
85480 75 65 64 69 6e 67 20 59 61 6f 20 43 68 6f 6e 67 71 69 20 6d 61 3f 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 ueding.Yao.Chongqi.ma?.(Y/N)Y...
854a0 00 34 00 0f 42 69 6c 69 20 4a 69 61 6f 7a 68 65 6e 67 00 00 00 00 35 00 15 47 75 61 6e 6c 69 61 .4..Bili.Jiaozheng....5..Guanlia
854c0 6e 20 41 6e 6a 69 61 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 36 00 15 47 75 61 6e 6c 69 61 6e 20 41 6e 6a n.Anjian.:.%s....6..Guanlian.Anj
854e0 69 61 6e 20 3a 20 57 75 00 00 00 00 37 00 09 47 6f 6e 67 6a 69 20 31 00 00 00 00 38 00 09 47 6f ian.:.Wu....7..Gongji.1....8..Go
85500 6e 67 6a 69 20 32 00 00 00 00 39 00 09 47 6f 6e 67 6a 69 20 33 00 00 00 00 3a 00 27 5a 68 65 6e ngji.2....9..Gongji.3....:.'Zhen
85520 67 43 68 61 6e 67 73 68 69 20 58 69 61 79 69 67 65 20 4b 65 79 6f 6e 67 20 53 68 65 62 65 69 2e gChangshi.Xiayige.Keyong.Shebei.
85540 2e 2e 00 00 00 00 3b 00 07 59 69 6e 70 69 6e 00 00 00 00 3c 00 08 5a 75 6f 7a 68 65 3a 00 00 00 ......;..Yinpin....<..Zuozhe:...
85560 00 3d 00 08 5a 75 6f 7a 68 65 3a 00 00 00 00 3e 00 21 4d 75 71 69 61 6e 20 57 65 69 20 5a 69 64 .=..Zuozhe:....>.!Muqian.Wei.Zid
85580 6f 6e 67 20 54 75 6f 7a 68 75 61 69 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 3f 00 0f 5a 69 64 6f 6e 67 20 ong.Tuozhuai.Moshi....?..Zidong.
855a0 42 61 6f 63 75 6e 3a 00 00 00 00 40 00 10 4b 65 79 6f 6e 67 44 65 59 69 6e 51 69 6e 67 00 00 00 Baocun:....@..KeyongDeYinQing...
855c0 00 41 00 0a 7e 62 7e 47 75 61 6e 79 75 00 00 00 00 42 00 11 42 61 6e 67 64 69 6e 67 20 4a 69 61 .A..~b~Guanyu....B..Bangding.Jia
855e0 6e 77 65 69 00 00 00 00 43 00 23 53 68 75 61 6e 67 6d 69 61 6e 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 20 28 73 nwei....C.#Shuangmian.Kongzhi.(s
85600 68 75 7a 69 6a 69 61 6e 70 61 6e 29 3a 00 00 00 00 44 00 0f 48 65 69 62 61 69 20 2f 20 43 61 69 huzijianpan):....D..Heibai./.Cai
85620 73 65 00 00 00 00 45 00 0e 5a 75 64 61 6e 67 20 47 61 6f 63 68 75 00 00 00 00 46 00 0d 5a 75 64 se....E..Zudang.Gaochu....F..Zud
85640 61 6e 67 20 44 69 63 68 75 00 00 00 00 47 00 11 5a 75 64 61 6e 67 20 5a 68 6f 6e 67 6a 69 61 6e ang.Dichu....G..Zudang.Zhongjian
85660 00 00 00 00 48 00 09 4c 69 61 6e 67 7a 68 65 00 00 00 00 48 00 04 44 6f 75 00 00 07 6c 6f 77 72 ....H..Liangzhe....H..Dou...lowr
85680 65 73 00 00 49 00 09 4c 69 61 6e 67 64 75 3a 00 00 00 00 4a 00 12 43 36 34 20 59 69 6e 70 69 6e es..I..Liangdu:....J..C64.Yinpin
856a0 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 00 4b 00 23 57 75 66 61 20 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 .Moniqi....K.#Wufa.Baocun.Youxi.
856c0 44 61 6f 20 4b 6f 6e 67 77 65 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4c 00 07 51 75 78 69 61 6f 00 00 00 Dao.Kongwei.%i......L..Quxiao...
856e0 00 4d 00 18 57 75 66 61 20 43 68 75 61 6e 67 6a 69 61 6e 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 00 4e .M..Wufa.Chuangjian.Wenjian....N
85700 00 18 47 65 6e 67 67 61 69 20 59 6f 75 78 69 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 4f 00 1e ..Genggai.Youxi.Xuanxiang....O..
85720 47 65 6e 67 67 61 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 51 75 61 6e 6a 75 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 00 Genggai.ScummVM.Quanju.Shezhi...
85740 00 50 00 13 4a 69 61 6e 63 68 61 20 47 65 6e 67 78 69 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 52 00 5c 4a 69 61 .P..Jiancha.Gengxin.......R.\Jia
85760 6e 63 68 61 20 53 68 69 66 6f 75 20 4e 69 6e 20 58 69 61 6e 67 20 51 69 79 6f 6e 67 20 70 61 74 ncha.Shifou.Nin.Xiang.Qiyong.pat
85780 63 68 20 59 69 6e 67 73 68 65 20 4c 61 69 20 5a 61 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 53 68 65 ch.Yingshe.Lai.Zai.Roland.GS.She
857a0 62 65 69 20 53 68 61 6e 67 6d 69 61 6e 20 4d 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 53 00 6d 4a bei.Shangmian.Moni.MT-32....S.mJ
857c0 69 61 6e 63 68 61 20 53 68 69 66 6f 75 20 4e 69 6e 20 58 69 61 6e 67 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 iancha.Shifou.Nin.Xiang.Shiyong.
857e0 4c 69 61 6e 6a 69 65 20 44 61 6f 20 4a 69 73 75 61 6e 6a 69 20 64 65 20 5a 68 65 6e 73 68 69 20 Lianjie.Dao.Jisuanji.de.Zhenshi.
85800 64 65 20 59 69 6e 67 6a 69 61 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4a 69 61 6e 72 6f 6e 67 20 53 68 65 6e de.Yingjian.Roland.Jianrong.Shen
85820 67 79 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 00 00 00 00 55 00 07 58 75 61 6e 7a 65 00 00 00 00 56 00 0e 58 gyin.Shebei....U..Xuanze....V..X
85840 75 61 6e 7a 65 20 50 69 6e 78 69 65 00 00 00 00 57 00 1e 58 75 61 6e 7a 65 20 79 61 6f 20 59 69 uanze.Pinxie....W..Xuanze.yao.Yi
85860 6e 67 73 68 65 20 64 65 20 58 69 6e 67 77 65 69 00 00 00 00 58 00 1c 58 75 61 6e 7a 65 20 59 61 ngshe.de.Xingwei....X..Xuanze.Ya
85880 6f 4a 69 61 7a 61 69 20 64 65 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 00 59 00 09 48 65 63 68 61 6e 67 oJiazai.de.Wenjian....Y..Hechang
858a0 3a 00 00 00 00 5a 00 0c 51 69 6e 67 63 68 75 20 5a 68 69 00 00 00 00 5b 00 0c 44 61 6e 6a 69 20 :....Z..Qingchu.Zhi....[..Danji.
858c0 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 5c 00 0f 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 44 69 61 6e 6a 69 00 00 00 00 5d 00 Moshi....\..Jinyong.Dianji....].
858e0 0e 51 69 64 6f 6e 67 20 44 69 61 6e 6a 69 00 00 00 00 5e 00 07 47 75 61 6e 62 69 00 00 00 00 5f .Qidong.Dianji....^..Guanbi...._
85900 00 0d 53 65 6d 61 6e 67 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 61 00 08 54 6f 6e 67 78 69 6e 00 00 00 00 ..Semang.Moshi....a..Tongxin....
85920 62 00 1c 43 68 61 6e 67 79 6f 6e 67 20 4a 69 61 6e 70 61 6e 20 4d 69 6e 67 6c 69 6e 67 3a 00 00 b..Changyong.Jianpan.Mingling:..
85940 00 00 63 00 10 4b 6f 6e 67 7a 68 69 20 53 68 75 62 69 61 6f 00 00 00 00 64 00 1d 33 32 30 78 32 ..c..Kongzhi.Shubiao....d..320x2
85960 30 30 20 59 6f 75 78 69 20 42 69 6c 69 20 4a 69 61 6f 7a 68 65 6e 67 00 00 00 00 65 00 1b 57 75 00.Youxi.Bili.Jiaozheng....e..Wu
85980 66 61 20 53 68 65 7a 68 69 20 42 69 6c 69 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 66 00 1f 57 fa.Shezhi.Bili.Xuanxiang....f..W
859a0 75 66 61 20 53 68 65 7a 68 69 20 51 75 61 6e 70 69 6e 67 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 ufa.Shezhi.Quanping.Xuanxiang...
859c0 00 67 00 2c 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 53 68 69 68 65 20 59 75 6e 78 69 6e 67 20 59 .g.,Wufa.Zhaodao.Shihe.Yunxing.Y
859e0 6f 75 78 69 20 64 65 20 59 69 6e 71 69 6e 67 00 00 00 00 68 00 26 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f 64 ouxi.de.Yinqing....h.&Wufa.Zhaod
85a00 61 6f 20 48 65 73 68 69 20 64 65 20 59 69 6e 71 69 6e 67 20 43 68 61 6a 69 61 6e 00 00 00 00 69 ao.Heshi.de.Yinqing.Chajian....i
85a20 00 4f 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 .OWufa.Zhaodao.'Loom'.Macintosh.
85a40 43 68 65 6e 67 78 75 20 6c 61 69 0a 20 44 75 72 75 20 59 69 6e 79 75 65 2e 20 59 69 6e 79 75 65 Chengxu.lai..Duru.Yinyue..Yinyue
85a60 20 48 75 69 62 65 69 20 4a 69 6e 79 6f 6e 67 2e 00 00 00 00 6a 00 57 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f .Huibei.Jinyong.....j.WWufa.Zhao
85a80 64 61 6f 20 27 6d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 43 68 dao.'monkey.Island'.Macintosh.Ch
85aa0 65 6e 67 78 75 20 6c 61 69 20 44 75 72 75 20 59 49 6e 79 75 65 2e 20 79 69 6e 79 75 65 20 48 75 engxu.lai.Duru.YInyue..yinyue.Hu
85ac0 69 62 65 69 20 4a 69 6e 79 6f 6e 67 2e 00 00 00 00 6b 00 1c 57 75 66 61 20 43 68 75 73 68 69 68 ibei.Jinyong.....k..Wufa.Chushih
85ae0 75 61 20 53 65 63 61 69 20 47 65 73 68 69 2e 00 00 00 00 6c 00 20 57 75 66 61 20 51 69 65 68 75 ua.Secai.Geshi.....l..Wufa.Qiehu
85b00 61 6e 64 61 6f 20 53 68 69 70 69 6e 20 4d 6f 73 68 69 3a 20 27 00 00 00 00 6d 00 1c 43 68 75 61 andao.Shipin.Moshi:.'....m..Chua
85b20 6e 67 6a 69 61 6e 20 59 69 67 65 20 58 69 6e 20 43 75 6e 64 61 6e 67 00 00 00 00 6e 00 1d 43 72 ngjian.Yige.Xin.Cundang....n..Cr
85b40 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 00 6f 00 eative.Music.System.Moniqi....o.
85b60 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 70 00 15 4d 75 71 69 61 6e 20 53 68 69 70 69 6e 20 4d 6f 73 68 69 3a .Ctrl....p..Muqian.Shipin.Moshi:
85b80 00 00 00 00 71 00 0c 5a 68 69 7a 68 65 6e 20 58 69 61 00 00 00 00 72 00 0c 5a 68 69 7a 68 65 6e ....q..Zhizhen.Xia....r..Zhizhen
85ba0 20 5a 75 6f 00 00 00 00 73 00 0c 5a 68 69 7a 68 65 6e 20 59 6f 75 00 00 00 00 74 00 0e 5a 68 69 .Zuo....s..Zhizhen.You....t..Zhi
85bc0 7a 68 65 6e 20 53 68 61 6e 67 00 00 00 00 75 00 19 47 75 6f 63 68 61 6e 67 20 27 25 73 27 20 57 zhen.Shang....u..Guochang.'%s'.W
85be0 65 69 7a 68 61 6f 64 61 6f 00 00 00 00 76 00 2c 43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 20 51 69 65 68 75 61 eizhaodao....v.,Changjing.Qiehua
85c00 6e 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 27 25 73 27 20 57 65 69 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 21 00 00 00 00 77 n.Wenjian.'%s'.Wei.Zhaodao!....w
85c20 00 12 44 6f 73 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 00 78 00 04 44 56 44 00 00 00 ..DosBox.OPL.Moniqi....x..DVD...
85c40 00 79 00 15 44 56 44 20 4a 69 61 7a 61 69 20 43 68 65 6e 67 67 6f 6e 67 00 00 00 00 7a 00 0f 44 .y..DVD.Jiazai.Chenggong....z..D
85c60 56 44 20 57 65 69 20 4a 69 61 7a 61 69 00 00 00 00 7b 00 3a 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 44 58 41 20 VD.Wei.Jiazai....{.:Zhaodao.DXA.
85c80 47 75 6f 63 68 61 6e 67 20 44 61 6e 73 68 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 65 69 79 6f 75 20 79 Guochang.Danshi.ScummVM.Meiyou.y
85ca0 75 20 5a 6c 69 62 20 62 69 61 6e 79 69 00 00 00 00 7d 00 07 53 68 69 71 69 3a 00 00 00 00 7e 00 u.Zlib.bianyi....}..Shiqi:....~.
85cc0 07 52 69 71 69 3a 20 00 00 00 00 7f 00 0b 54 69 61 6f 73 68 69 20 51 69 00 00 00 00 80 00 12 4a .Riqi:........Tiaoshi.Qi.......J
85ce0 69 61 6e 73 68 61 6f 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 00 00 00 00 81 00 06 4d 6f 72 65 6e 00 00 00 00 ianshao.Yinliang.......Moren....
85d00 82 00 08 53 68 61 6e 63 68 75 00 00 00 00 83 00 0d 53 68 61 6e 63 68 75 20 5a 69 66 75 00 00 00 ...Shanchu.......Shanchu.Zifu...
85d20 00 84 00 08 53 68 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 85 00 1f 7a 68 75 61 6e 78 69 6e 61 67 20 73 68 69 ....Shendu:.......zhuanxinag.shi
85d40 20 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 44 6f 6e 67 68 75 61 00 00 00 00 86 00 32 51 75 61 6e 6a 69 6e 67 20 .Jinyong.Donghua......2Quanjing.
85d60 4d 6f 73 68 69 20 78 69 61 20 5a 68 75 61 6e 78 69 61 6e 67 20 73 68 69 20 4a 69 6e 79 6f 6e 67 Moshi.xia.Zhuanxiang.shi.Jinyong
85d80 20 44 6f 6e 67 68 75 61 00 00 00 00 87 00 0f 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 47 75 61 6e 6a 69 00 00 00 .Donghua.......Jinyong.Guanji...
85da0 00 88 00 0c 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 47 46 58 00 00 00 00 89 00 17 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 42 69 ....Jinyong.GFX.......Jinyong.Bi
85dc0 6c 69 20 4a 69 61 6f 7a 68 65 6e 67 00 00 00 00 8a 00 3d 46 61 78 69 61 6e 20 6c 65 20 25 64 20 li.Jiaozheng......=Faxian.le.%d.
85de0 67 65 20 58 69 6e 79 6f 75 78 69 2c 20 48 75 6c 75 65 20 25 64 20 67 65 20 59 69 54 69 61 6e 6a ge.Xinyouxi,.Hulue.%d.ge.YiTianj
85e00 69 61 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 8b 00 39 46 61 78 69 61 6e 20 6c 65 20 ia.de.Youxi..........9Faxian.le.
85e20 25 64 20 67 65 20 58 69 6e 79 6f 75 78 69 2c 20 48 75 6c 75 65 20 25 64 20 67 65 20 59 69 54 69 %d.ge.Xinyouxi,.Hulue.%d.ge.YiTi
85e40 61 6e 6a 69 61 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 00 8c 00 08 58 69 61 6e 73 68 69 00 00 00 00 anjia.de.Youxi.......Xianshi....
85e60 8d 00 35 53 68 69 79 6f 6e 67 20 79 6f 75 78 69 20 64 65 20 4c 69 61 6e 67 20 54 69 61 6f 73 65 ..5Shiyong.youxi.de.Liang.Tiaose
85e80 62 61 6e 20 4c 61 69 20 58 69 61 6e 73 68 69 20 54 75 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 8e 00 10 58 69 ban.Lai.Xianshi.Tuxiang.......Xi
85ea0 61 6e 73 68 69 20 4a 69 61 6e 70 61 6e 00 00 00 00 8f 00 1c 58 69 61 6e 73 68 69 2f 59 69 6e 63 anshi.Jianpan.......Xianshi/Yinc
85ec0 61 6e 67 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 4c 61 6e 00 00 00 00 90 00 1d 58 69 61 6e 73 68 69 2f 59 69 ang.Biochip.Lan.......Xianshi/Yi
85ee0 6e 63 61 6e 67 20 58 69 6e 78 69 20 50 69 6e 67 6d 75 00 00 00 00 91 00 19 58 69 61 6e 73 68 69 ncang.Xinxi.Pingmu.......Xianshi
85f00 2f 59 69 6e 63 61 6e 67 20 57 75 70 69 6e 6c 61 6e 00 00 00 00 92 00 1f 58 69 61 6e 73 68 69 2f /Yincang.Wupinlan.......Xianshi/
85f20 59 69 6e 63 61 6e 67 20 5a 61 6e 74 69 6e 67 20 43 61 69 64 61 6e 00 00 00 00 93 00 2e 4e 69 6e Yincang.Zanting.Caidan.......Nin
85f40 20 5a 68 65 6e 64 65 20 58 69 6e 61 67 79 61 6f 20 53 68 61 6e 63 68 75 20 5a 68 65 67 65 20 4c .Zhende.Xinagyao.Shanchu.Zhege.L
85f60 75 78 69 61 6e 67 20 6d 61 3f 00 00 00 00 94 00 2e 4e 69 6e 20 5a 68 65 6e 64 65 20 59 61 6f 20 uxiang.ma?.......Nin.Zhende.Yao.
85f80 53 68 61 6e 63 68 75 20 5a 68 65 67 65 20 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 6d 61 3f 00 00 Shanchu.Zhege.Baocun.Youxi.ma?..
85fa0 00 00 95 00 23 4e 69 6e 20 53 68 69 66 6f 75 20 51 75 65 64 69 6e 67 20 46 75 67 61 69 20 43 69 ....#Nin.Shifou.Queding.Fugai.Ci
85fc0 77 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 00 96 00 1a 4e 69 6e 20 5a 68 65 6e 64 65 20 59 61 6f 20 54 75 69 wenjian.......Nin.Zhende.Yao.Tui
85fe0 63 68 75 20 4d 61 3f 00 00 00 00 97 00 2e 4e 69 6e 20 5a 68 65 6e 64 65 20 58 69 61 6e 67 79 61 chu.Ma?.......Nin.Zhende.Xiangya
86000 6f 20 59 69 63 68 75 20 5a 68 65 67 65 20 59 6f 75 78 69 20 50 65 69 7a 68 69 3f 00 00 00 00 98 o.Yichu.Zhege.Youxi.Peizhi?.....
86020 00 34 4e 69 20 53 68 69 66 6f 75 20 59 61 6f 20 43 68 6f 6e 67 7a 68 69 20 53 75 6f 79 6f 75 20 .4Ni.Shifou.Yao.Chongzhi.Suoyou.
86040 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 68 65 7a 68 69 3f 00 00 00 00 99 00 28 4e 69 6e 20 de.FluidSynth.Shezhi?......(Nin.
86060 5a 68 65 6e 64 65 20 58 69 6e 61 67 79 61 6f 20 46 61 6e 68 75 69 20 51 69 64 6f 6e 67 71 69 20 Zhende.Xinagyao.Fanhui.Qidongqi.
86080 4d 61 3f 00 00 00 00 9a 00 5b 4e 69 6e 20 51 75 65 64 69 6e 67 20 79 61 6f 20 59 75 6e 78 69 6e Ma?......[Nin.Queding.yao.Yunxin
860a0 67 20 59 6f 75 78 69 20 50 69 6c 69 61 6e 67 20 4a 69 61 6e 63 65 20 4d 61 3f 20 5a 68 65 20 59 g.Youxi.Piliang.Jiance.Ma?.Zhe.Y
860c0 6f 75 20 4b 65 6e 65 6e 67 20 48 75 69 20 5a 65 6e 67 6a 69 61 20 44 61 6c 69 61 6e 67 20 59 6f ou.Keneng.Hui.Zengjia.Daliang.Yo
860e0 75 78 69 2e 00 00 00 00 9b 00 28 4e 69 6e 20 58 69 6e 61 67 79 61 6f 20 5a 61 69 72 75 20 48 75 uxi.......(Nin.Xinagyao.Zairu.Hu
86100 6f 20 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 4d 61 3f 00 00 00 00 9c 00 22 4e 69 6e 20 59 61 6f o.Baocun.Youxi.Ma?......"Nin.Yao
86120 20 5a 61 69 72 75 20 42 61 6f 63 75 6e 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 6d 61 3f 00 00 00 00 9d 00 .Zairu.Baocun.de.Youxi.ma?......
86140 1e 4e 69 6e 20 58 69 77 61 6e 67 20 5a 69 64 6f 6e 67 20 53 61 6f 6d 69 61 6f 20 6d 61 3f 00 00 .Nin.Xiwang.Zidong.Saomiao.ma?..
86160 00 00 9e 00 1a 4e 69 6e 20 5a 68 65 6e 64 65 20 59 61 6f 20 54 75 69 63 68 75 20 4d 61 3f 00 00 .....Nin.Zhende.Yao.Tuichu.Ma?..
86180 00 00 9f 00 4f 42 75 79 61 6f 20 57 6e 61 67 6a 69 20 59 69 6e 67 73 68 65 20 59 49 67 65 20 4a ....OBuyao.Wnagji.Yingshe.YIge.J
861a0 69 61 6e 20 44 61 6f 20 27 59 49 6e 63 61 6e 67 20 47 6f 6e 67 6a 75 6c 61 6e 27 20 4c 61 69 20 ian.Dao.'YIncang.Gongjulan'.Lai.
861c0 43 68 61 6b 61 6e 20 53 75 6f 79 6f 75 20 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 a0 00 2d 44 6e 61 67 20 59 Chakan.Suoyou.xiang......-Dnag.Y
861e0 69 64 6f 6e 67 20 73 68 75 62 69 61 6f 20 53 68 69 20 42 75 79 61 6f 20 58 69 61 6e 73 68 69 20 idong.shubiao.Shi.Buyao.Xianshi.
86200 52 65 64 69 61 6e 00 00 00 00 a1 00 23 42 75 79 61 6f 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 54 6f 6e 67 79 Redian......#Buyao.Shiyong.Tongy
86220 6f 6e 67 20 4d 49 44 49 20 59 69 6e 79 75 65 00 00 00 00 a2 00 22 42 75 79 61 6f 20 53 68 69 79 ong.MIDI.Yinyue......"Buyao.Shiy
86240 6f 6e 67 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 59 69 6e 79 75 65 00 00 00 00 a3 00 0e 53 68 ong.Roland.MT-32.Yinyue.......Sh
86260 75 61 6e 67 62 65 69 20 46 50 53 00 00 00 00 a4 00 0a 53 68 75 61 6e 67 20 4a 69 00 00 00 00 a5 uangbei.FPS.......Shuang.Ji.....
86280 00 04 58 69 61 00 00 00 00 a6 00 11 58 69 61 6e 67 78 69 61 2f 53 75 6f 78 69 61 6f 00 00 00 00 ..Xia.......Xiangxia/Suoxiao....
862a0 a8 00 07 42 69 6e 61 6a 69 00 00 00 00 a9 00 18 42 69 61 6e 6a 69 20 4c 75 78 69 61 6e 67 20 53 ...Binaji.......Bianji.Luxiang.S
862c0 68 75 6f 6d 69 6e 67 00 00 00 00 aa 00 1a 4d 6f 72 65 6e 20 51 69 79 6f 6e 67 20 53 65 6d 61 6e huoming.......Moren.Qiyong.Seman
862e0 67 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 ab 00 22 44 61 6e 67 20 4b 65 78 69 6e 67 20 53 68 69 20 51 69 g.Moshi......"Dang.Kexing.Shi.Qi
86300 79 6f 6e 67 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 ac 00 0d 51 69 79 6f 6e 67 20 56 65 6e yong.Gore.Moshi.......Qiyong.Ven
86320 75 73 00 00 00 00 ae 00 18 51 69 79 6f 6e 67 20 58 75 61 6e 66 75 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f us.......Qiyong.Xuanfu.Guangbiao
86340 00 00 00 00 af 00 14 53 68 69 79 6f 6e 67 20 48 61 69 71 69 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 b0 00 .......Shiyong.Haiqi.Moshi......
86360 17 51 49 79 6f 6e 67 20 47 61 6f 66 65 6e 62 69 61 6e 6c 76 20 54 75 00 00 00 00 b1 00 23 51 69 .QIyong.Gaofenbianlv.Tu......#Qi
86380 79 6f 6e 67 20 47 61 6f 66 65 6e 62 69 61 6e 6c 76 20 54 75 62 69 61 6e 2f 4e 65 69 72 6f 6e 67 yong.Gaofenbianlv.Tubian/Neirong
863a0 00 00 00 00 b2 00 19 51 69 79 6f 6e 67 20 4a 69 64 61 20 44 69 61 6e 20 54 69 61 6f 20 54 75 00 .......Qiyong.Jida.Dian.Tiao.Tu.
863c0 00 00 00 b3 00 24 51 69 79 6f 6e 67 20 5a 6f 75 6c 75 20 53 68 69 20 64 65 20 70 69 6e 67 68 75 .....$Qiyong.Zoulu.Shi.de.pinghu
863e0 61 20 47 75 6e 64 6f 6e 67 00 00 00 00 b4 00 1b 51 69 79 6f 6e 67 20 4c 75 79 69 6e 70 65 6e 67 a.Gundong.......Qiyong.Luyinpeng
86400 20 47 75 61 6e 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 00 b5 00 1c 51 69 79 6f 6e 67 20 56 65 6e 75 73 20 42 61 .Guanzhong.......Qiyong.Venus.Ba
86420 6e 67 7a 68 75 20 58 69 74 6f 6e 67 00 00 00 00 b6 00 16 51 69 79 6f 6e 67 20 42 69 6c 69 20 4a ngzhu.Xitong.......Qiyong.Bili.J
86440 69 61 6f 7a 68 65 6e 67 00 00 00 00 b7 00 50 51 69 79 6f 6e 67 20 73 68 75 62 69 61 6f 20 7a 68 iaozheng......PQiyong.shubiao.zh
86460 69 63 68 69 2e 20 59 75 6e 78 75 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 6a 69 6e 78 ichi..Yunxu.Shiyong.Shubiao.jinx
86480 69 6e 67 20 59 69 64 6f 6e 67 20 48 65 20 59 6f 75 78 69 20 4e 65 69 20 43 61 69 64 61 6e 00 00 ing.Yidong.He.Youxi.Nei.Caidan..
864a0 00 00 b8 00 08 59 69 6e 71 69 6e 67 00 00 00 00 b9 00 28 59 69 6e 71 69 6e 67 20 42 75 7a 68 69 .....Yinqing......(Yinqing.Buzhi
864c0 63 68 69 20 54 69 61 6f 73 68 69 20 4a 69 62 69 65 20 e2 80 98 25 73 e2 80 99 00 00 00 00 ba 00 chi.Tiaoshi.Jibie....%s.........
864e0 2b 59 69 6e 67 71 69 6e 67 20 43 68 61 6a 69 61 6e 20 42 75 7a 68 69 63 68 69 20 42 61 6f 63 75 +Yingqing.Chajian.Buzhichi.Baocu
86500 6e 20 5a 68 75 61 6e 67 74 61 69 00 00 00 00 bb 00 07 48 75 69 63 68 65 00 00 00 00 bc 00 20 53 n.Zhuangtai.......Huiche.......S
86520 68 75 72 75 20 64 75 69 20 25 64 20 44 61 6e 67 77 65 69 20 64 65 20 4d 69 61 6f 73 68 75 00 00 huru.dui.%d.Dangwei.de.Miaoshu..
86540 00 00 bd 00 1c 53 68 75 72 75 20 42 61 6f 63 75 6e 20 64 65 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 6d 69 6e 67 .....Shuru.Baocun.de.Wenjianming
86560 00 00 00 00 be 00 2e 44 75 71 75 20 47 75 61 6e 67 70 61 6e 20 25 63 20 43 75 6f 77 75 2c 20 28 .......Duqu.Guangpan.%c.Cuowu,.(
86580 25 63 25 64 29 20 51 69 6e 67 20 41 6e 20 41 6e 6e 69 75 2e 00 00 00 00 bf 00 15 59 6f 75 78 69 %c%d).Qing.An.Anniu........Youxi
865a0 20 59 75 6e 78 69 6e 67 20 43 75 6f 77 75 3a 00 00 00 00 c0 00 12 4a 69 61 7a 61 69 20 44 56 44 .Yunxing.Cuowu:.......Jiazai.DVD
865c0 20 43 68 75 63 75 6f 00 00 00 00 c1 00 04 45 73 63 00 00 00 00 c2 00 09 45 73 63 20 4a 69 61 6e .Chucuo.......Esc.......Esc.Jian
865e0 00 00 00 00 c3 00 08 4a 69 61 6e 63 68 61 00 00 00 00 c4 00 09 5a 68 75 61 6e 6a 69 61 00 00 00 .......Jiancha.......Zhuanjia...
86600 00 c5 00 0d 51 69 74 61 20 4c 75 6a 69 6e 67 3a 00 00 00 00 c6 00 08 79 61 6e 6a 69 6e 67 00 00 ....Qita.Lujing:.......yanjing..
86620 00 00 c7 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 59 69 6e 70 69 6e 00 00 00 00 c8 00 21 54 75 78 69 6e .....FM-Towns.Yinpin......!Tuxin
86640 67 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 20 47 65 6e 67 67 61 69 20 53 68 69 62 61 69 3a 00 00 00 00 c9 g.Xuanxiang.Genggai.Shibai:.....
86660 00 15 57 75 66 61 20 53 68 61 6e 63 68 75 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 00 ca 00 25 57 75 66 ..Wufa.Shanchu.Wenjian......%Wuf
86680 61 20 43 6f 6e 67 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 5a 68 6f 6e 67 20 44 75 71 a.Cong.Cundang.Wenjian.Zhong.Duq
866a0 75 00 00 00 00 cb 00 21 4a 69 61 7a 61 69 20 59 6f 75 78 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 53 68 69 u......!Jiazai.Youxi.Cundang.Shi
866c0 62 61 69 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 cc 00 12 57 75 66 61 20 62 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 bai:..%s.......Wufa.baocun.Youxi
866e0 00 00 00 00 cd 00 15 57 75 66 61 20 42 61 6f 63 75 6e 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 00 00 00 00 ce .......Wufa.Baocun.Cundang......
86700 00 21 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 53 68 69 62 61 69 3a 0a 0a .!Baocun.Youxi.Cundang.Shibai:..
86720 25 73 00 00 00 00 cf 00 0d 4b 75 61 69 73 75 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 d0 00 10 4b 75 61 69 %s.......Kuaisu.Moshi.......Kuai
86740 73 75 20 59 69 6e 67 70 69 61 6e 00 00 00 00 d1 00 0e 4b 75 61 69 73 75 20 48 75 69 74 75 69 00 su.Yingpian.......Kuaisu.Huitui.
86760 00 00 00 d2 00 12 47 6f 6e 67 6e 65 6e 67 20 42 69 61 6e 79 69 59 75 00 00 00 00 d3 00 20 5a 68 ......Gongneng.BianyiYu.......Zh
86780 61 6e 64 6f 75 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 20 28 7a 68 75 7a 69 6a 69 61 6e 70 61 6e 29 3a 00 00 00 andou.Kongzhi.(zhuzijianpan):...
867a0 00 d4 00 4e 59 6f 75 78 69 4e 65 69 20 77 65 6e 6a 69 61 6e 20 41 6e 6e 69 75 20 73 68 69 79 6f ...NYouxiNei.wenjian.Anniu.shiyo
867c0 6e 67 20 59 75 61 6e 73 68 69 20 59 6f 75 78 69 20 44 75 69 68 75 61 6b 75 61 6e 67 20 45 72 66 ng.Yuanshi.Youxi.Duihuakuang.Erf
867e0 65 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 43 61 69 64 61 6e 00 00 00 00 d5 00 06 58 69 75 66 75 00 00 00 ei.ScummVM.Caidan.......Xiufu...
86800 00 d6 00 11 58 75 61 6e 66 75 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 00 d7 00 10 52 75 61 6e 70 ....Xuanfu.Guangbiao.......Ruanp
86820 61 6e 20 4a 69 65 73 68 61 6f 00 00 00 00 d8 00 15 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 58 75 61 6e an.Jieshao.......FluidSynth.Xuan
86840 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 d9 00 0d 58 69 61 6e 67 78 69 61 20 46 65 69 00 00 00 00 da 00 07 5a xiang.......Xiangxia.Fei.......Z
86860 68 69 66 65 69 00 00 00 00 db 00 10 46 65 69 77 61 6e 67 20 5a 75 6f 62 69 61 6e 00 00 00 00 dc hifei.......Feiwang.Zuobian.....
86880 00 0f 46 65 69 77 61 6e 67 20 5a 75 6f 78 69 61 00 00 00 00 dd 00 0f 46 65 69 77 61 6e 67 20 59 ..Feiwang.Zuoxia.......Feiwang.Y
868a0 6f 75 78 69 61 00 00 00 00 de 00 10 46 65 69 77 61 6e 67 20 59 6f 75 62 69 61 6e 00 00 00 00 df ouxia.......Feiwang.Youbian.....
868c0 00 11 46 65 69 77 61 6e 67 20 5a 75 6f 73 68 61 6e 67 00 00 00 00 e0 00 11 46 65 69 77 61 6e 67 ..Feiwang.Zuoshang.......Feiwang
868e0 20 59 6f 75 53 68 61 6e 67 00 00 00 00 e1 00 0f 58 69 6e 61 67 73 68 61 6e 67 20 46 65 69 00 00 .YouShang.......Xinagshang.Fei..
86900 00 00 e2 00 07 44 69 53 69 58 75 00 00 00 00 e3 00 0d 5a 69 79 6f 75 20 43 68 61 6b 61 6e 00 00 .....DiSiXu.......Ziyou.Chakan..
86920 00 00 e4 00 0f 59 6f 75 78 69 20 51 75 61 6e 6d 69 6e 67 00 00 00 00 e5 00 0f 51 75 61 6e 70 69 .....Youxi.Quanming.......Quanpi
86940 6e 67 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 e6 00 0d 47 43 20 50 61 64 20 4a 69 61 73 75 00 00 00 00 e7 ng.Moshi.......GC.Pad.Jiasu.....
86960 00 10 47 43 20 50 61 6e 20 4d 69 6e 67 61 6e 64 75 00 00 00 00 e8 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e9 ..GC.Pan.Mingandu.......GFX.....
86980 00 0b 47 4d 20 53 68 65 62 65 69 3a 00 00 00 00 ea 00 0f 4a 69 65 6d 69 61 6e 20 59 75 79 61 6e ..GM.Shebei:.......Jiemian.Yuyan
869a0 3a 00 00 00 00 eb 00 11 4a 69 65 6d 69 61 6e 20 58 75 61 6e 72 61 6e 3a 00 00 00 00 ec 00 06 59 :.......Jiemian.Xuanran:.......Y
869c0 6f 75 78 69 00 00 00 00 ed 00 0d 59 6f 75 78 69 20 43 61 69 64 61 6e 00 00 00 00 ee 00 0e 59 6f ouxi.......Youxi.Caidan.......Yo
869e0 75 78 69 20 4c 75 6a 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 22 59 6f 75 78 69 20 5a 61 6e 74 69 6e 67 2e uxi.Lujing:......"Youxi.Zanting.
86a00 20 41 6e 20 4b 6f 6e 67 67 65 20 59 69 20 6a 69 78 75 2e 00 00 00 00 f0 00 17 59 6f 75 78 69 20 .An.Kongge.Yi.jixu........Youxi.
86a20 53 68 75 6a 75 20 57 65 69 7a 68 61 6f 64 61 6f 00 00 00 00 f1 00 13 59 6f 75 78 69 20 69 64 20 Shuju.Weizhaodao.......Youxi.id.
86a40 42 75 20 5a 68 69 63 68 69 00 00 00 00 f2 00 0e 59 6f 75 78 69 20 42 69 61 6f 74 69 29 00 00 00 Bu.Zhichi.......Youxi.Biaoti)...
86a60 00 f3 00 58 43 75 6e 64 61 6e 67 20 5a 61 69 72 75 20 53 68 69 62 61 69 20 28 25 73 29 21 20 51 ...XCundang.Zairu.Shibai.(%s)!.Q
86a80 69 6e 67 20 43 68 61 79 75 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 48 75 6f 64 65 20 42 61 6e 67 7a 68 75 20 ing.Chayue.README.Huode.Bangzhu.
86aa0 58 49 6e 78 69 20 59 69 6a 69 20 47 65 6e 67 64 75 6f 20 42 61 6e 67 7a 68 75 2e 00 00 00 00 f4 XInxi.Yiji.Gengduo.Bangzhu......
86ac0 00 55 43 75 6e 64 61 6e 67 20 42 61 6f 63 75 6e 20 53 68 69 62 61 69 20 28 25 73 29 21 20 51 69 .UCundang.Baocun.Shibai.(%s)!.Qi
86ae0 6e 67 20 43 68 61 79 75 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 48 75 6f 64 65 20 4a 69 62 65 6e 20 58 69 6e ng.Chayue.README.Huode.Jiben.Xin
86b00 78 69 2c 20 59 69 6a 69 20 47 65 6e 67 64 75 6f 20 58 69 6e 78 69 00 00 00 00 f5 00 06 44 65 64 xi,.Yiji.Gengduo.Xinxi.......Ded
86b20 61 6f 00 00 00 00 f6 00 04 67 65 69 00 00 00 00 f7 00 0e 51 75 61 6e 6a 75 20 43 61 69 64 61 6e ao.......gei.......Quanju.Caidan
86b40 00 00 00 00 f8 00 06 51 75 64 61 6f 00 00 00 00 f9 00 14 46 61 6e 68 75 69 20 5a 68 69 71 69 61 .......Qudao.......Fanhui.Zhiqia
86b60 6e 20 4d 75 6c 75 00 00 00 00 fa 00 0a 53 68 61 6e 67 59 69 4a 69 00 00 00 00 fb 00 0b 47 6f 72 n.Mulu.......ShangYiJi.......Gor
86b80 65 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 00 fc 00 08 54 75 78 69 61 6e 67 00 00 00 00 fd 00 0e 54 75 78 69 e.Moshi.......Tuxiang.......Tuxi
86ba0 6e 67 20 4d 6f 73 68 69 3a 00 00 00 00 fe 00 0d 57 61 6e 67 67 65 20 53 68 69 74 75 00 00 00 00 ng.Moshi:.......Wangge.Shitu....
86bc0 ff 00 0b 48 50 20 54 69 61 6f 20 54 75 00 00 00 01 00 00 21 79 69 6e 67 6a 69 61 6e 20 53 75 6f ...HP.Tiao.Tu......!yingjian.Suo
86be0 66 61 6e 67 20 28 4b 75 61 69 73 75 20 44 69 58 69 61 6f 29 00 00 00 01 01 00 0c 48 61 69 71 69 fang.(Kuaisu.DiXiao).......Haiqi
86c00 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 01 02 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 01 03 .Moshi.......Hercules.Amber.....
86c20 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 01 04 00 0d 59 69 6e 63 61 6e 67 20 51 ..Hercules.Green.......Yincang.Q
86c40 49 74 61 00 00 00 01 05 00 10 59 69 6e 63 61 6e 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 06 00 12 Ita.......Yincang.ScummVM.......
86c60 59 49 6e 63 61 6e 67 20 47 6f 6e 67 6a 75 6c 61 6e 00 00 00 01 07 00 23 47 61 6f 7a 68 69 6c 69 YIncang.Gongjulan......#Gaozhili
86c80 61 6e 67 20 59 69 6e 70 69 6e 20 28 4d 61 6e 29 20 28 43 68 6f 6e 67 71 69 29 00 00 00 01 08 00 ang.Yinpin.(Man).(Chongqi)......
86ca0 55 47 65 6e 67 67 61 6f 20 64 65 20 53 68 75 78 69 6e 67 20 48 75 69 20 54 69 73 68 65 6e 67 20 UGenggao.de.Shuxing.Hui.Tisheng.
86cc0 59 69 6e 79 75 65 20 5a 68 69 6c 69 61 6e 67 20 64 61 6e 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e 67 20 4e 69 Yinyue.Zhiliang.dan.Youkeneng.Ni
86ce0 6e 20 64 65 20 53 68 65 6e 67 6b 61 20 42 75 7a 68 69 63 68 69 00 00 00 01 09 00 17 47 61 6f 6c n.de.Shengka.Buzhichi.......Gaol
86d00 69 61 6e 67 20 5a 68 69 68 6f 75 20 44 75 69 68 75 61 00 00 00 01 0a 00 18 47 61 6f 6c 69 61 6e iang.Zhihou.Duihua.......Gaolian
86d20 67 20 5a 68 69 71 69 61 6e 20 44 75 69 68 75 61 00 00 00 01 0b 00 20 41 6e 7a 68 75 20 53 68 69 g.Zhiqian.Duihua.......Anzhu.Shi
86d40 66 74 20 4c 61 69 20 50 69 6c 69 61 6e 67 20 54 69 61 6e 6a 69 61 00 00 00 01 0c 00 11 53 68 75 ft.Lai.Piliang.Tianjia.......Shu
86d60 69 70 69 6e 67 20 53 61 6f 6d 69 61 6f 00 00 00 01 0e 00 10 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 4d 6f 6e iping.Saomiao.......IBM.PCjr.Mon
86d80 69 71 69 00 00 00 01 0f 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 10 00 21 5a 65 6e 67 6a 69 61 20 2f 20 4a 69 iqi.......ID:......!Zengjia./.Ji
86da0 61 6e 73 68 61 6f 20 73 75 6f 66 61 6e 67 20 59 69 6e 7a 69 00 00 00 01 11 00 22 5a 65 6e 67 6a anshao.suofang.Yinzi......"Zengj
86dc0 69 61 20 7a 68 65 6e 6c 76 20 63 6f 6e 67 20 33 30 20 64 61 6f 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 ia.zhenlv.cong.30.dao.60.FPS....
86de0 12 00 10 5a 65 6e 67 64 61 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 00 00 00 01 13 00 12 43 68 75 73 68 69 68 ...Zengda.Yinliang.......Chushih
86e00 75 61 20 57 61 6e 67 6c 75 6f 00 00 00 01 14 00 18 43 68 75 73 68 69 20 53 68 61 6e 67 70 69 6e ua.Wangluo.......Chushi.Shangpin
86e20 67 20 44 61 78 69 61 6f 00 00 00 01 15 00 17 43 68 75 73 68 69 68 75 61 20 4d 54 2d 33 32 20 4d g.Daxiao.......Chushihua.MT-32.M
86e40 6f 6e 69 71 69 00 00 00 01 16 00 12 43 68 75 73 68 69 68 75 61 20 57 6e 61 67 6c 75 6f 00 00 00 oniqi.......Chushihua.Wnagluo...
86e60 01 17 00 06 53 68 75 72 75 00 00 00 01 18 00 28 43 68 61 72 75 20 47 75 61 6e 67 70 61 6e 20 25 ....Shuru......(Charu.Guangpan.%
86e80 63 20 42 69 6e 67 20 41 6e 20 41 6e 6e 69 75 20 59 49 20 6a 69 78 75 00 00 00 01 19 00 22 43 68 c.Bing.An.Anniu.YI.jixu......"Ch
86ea0 61 72 75 20 43 75 6e 64 61 6e 67 2f 44 75 71 75 20 79 6f 75 78 69 20 47 75 61 6e 67 70 61 6e 00 aru.Cundang/Duqu.youxi.Guangpan.
86ec0 00 00 01 1a 00 08 43 68 61 7a 68 69 3a 00 00 00 01 1b 00 1a 57 75 78 69 61 6f 20 42 61 6f 63 75 ......Chazhi:.......Wuxiao.Baocu
86ee0 6e 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 6d 69 6e 67 00 00 00 01 1c 00 06 57 75 70 69 6e 00 00 00 01 1d 00 07 n.Wenjianming.......Wupin.......
86f00 57 75 70 69 6e 3a 00 00 00 01 1e 00 0d 42 61 6f 6c 69 75 20 58 69 6e 64 65 00 00 00 01 1f 00 0d Wupin:.......Baoliu.Xinde.......
86f20 42 61 6f 6c 69 75 20 4a 69 75 64 65 00 00 00 01 20 00 10 4a 69 61 6e 70 61 6e 20 79 69 6e 67 73 Baoliu.Jiude.......Jianpan.yings
86f40 68 65 00 00 00 01 21 00 0c 41 6e 78 69 61 41 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 01 22 00 0c 54 61 69 71 69 he....!..AnxiaAnjian...."..Taiqi
86f60 41 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 01 23 00 08 4a 69 61 6e 70 61 6e 00 00 00 01 24 00 11 4a 69 61 6e 70 Anjian....#..Jianpan....$..Jianp
86f80 61 6e 20 59 69 6e 67 73 68 65 3a 00 00 00 01 25 00 0b 47 75 61 6e 6a 69 61 6e 7a 69 00 00 00 01 an.Yingshe:....%..Guanjianzi....
86fa0 26 00 03 54 69 00 00 00 01 27 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4a 69 65 6d 69 61 6e 20 59 75 79 61 &..Ti....'..ScummVM.Jiemian.Yuya
86fc0 6e 00 00 00 01 28 00 4d 59 6f 75 78 69 20 64 65 20 59 75 79 61 6e 2e 20 43 69 58 69 61 6e 67 20 n....(.MYouxi.de.Yuyan..CiXiang.
86fe0 62 75 68 75 69 20 6a 69 61 6e 67 20 59 69 67 65 20 58 69 62 61 6e 79 61 59 75 20 42 61 6e 62 65 buhui.jiang.Yige.XibanyaYu.Banbe
87000 6e 20 5a 68 75 61 6e 63 68 65 6e 67 20 59 69 6e 67 77 65 6e 00 00 00 01 29 00 07 59 75 79 61 6e n.Zhuancheng.Yingwen....)..Yuyan
87020 3a 00 00 00 01 2a 00 09 51 69 64 6f 6e 67 71 69 00 00 00 01 2b 00 04 5a 75 6f 00 00 00 01 2c 00 :....*..Qidongqi....+..Zuo....,.
87040 0e 5a 75 6f 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 01 2d 00 07 4a 69 62 69 65 3a 00 00 00 01 2e .Zuojian.Danji....-..Jibie:.....
87060 00 09 58 69 61 6e 78 69 6e 67 00 00 00 01 2f 00 0e 4c 69 65 62 69 61 6f 20 53 68 69 74 75 00 00 ..Xianxing..../..Liebiao.Shitu..
87080 00 01 30 00 07 4a 69 61 7a 61 69 00 00 00 01 31 00 0e 5a 61 69 72 75 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 ..0..Jiazai....1..Zairu.Wenjian.
870a0 00 00 01 32 00 19 5a 61 69 72 75 20 59 6f 75 78 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 31 2d 31 30 00 00 ...2..Zairu.Youxi.Cundang.1-10..
870c0 00 01 33 00 0e 4a 69 61 7a 61 69 20 59 6f 75 78 69 3a 00 00 00 01 34 00 1e 4a 69 61 7a 61 69 20 ..3..Jiazai.Youxi:....4..Jiazai.
870e0 58 75 61 6e 7a 65 20 42 61 6f 63 75 6e 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 01 35 00 0b 5a 61 69 Xuanze.Baocun.de.Youxi....5..Zai
87100 72 75 20 27 25 73 27 00 00 00 01 36 00 0f 5a 61 69 72 75 20 79 6f 75 78 69 2e 2e 2e 00 00 00 01 ru.'%s'....6..Zairu.youxi.......
87120 37 00 04 4b 61 6e 00 00 00 01 38 00 09 4b 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 01 39 00 0d 5a 75 6f 78 7..Kan....8..Kanxiang....9..Zuox
87140 69 61 20 57 75 70 69 6e 00 00 00 01 3a 00 0d 59 6f 75 78 69 61 20 57 75 70 69 6e 00 00 00 01 3b ia.Wupin....:..Youxia.Wupin....;
87160 00 10 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 01 3c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 ..MAME.OPL.Moniqi....<..MIDI....
87180 3d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 3e 00 46 4d 50 45 47 2d 32 20 47 75 6f 63 68 =..MIDI.gain:....>.FMPEG-2.Guoch
871a0 65 6e 67 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 44 6e 61 73 68 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 65 69 79 6f eng.Zhaodao.Dnashi.ScummVM.Meiyo
871c0 75 20 48 65 20 4d 50 45 47 2d 32 20 5a 68 69 63 68 69 20 42 69 61 6e 79 69 00 00 00 01 3f 00 06 u.He.MPEG-2.Zhichi.Bianyi....?..
871e0 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 40 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 53 68 65 62 65 69 3a 00 00 00 01 41 00 0d MT-32....@..MT-32.Shebei:....A..
87200 4d 54 2d 33 32 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 01 43 00 16 59 6f 75 78 69 20 7a 68 75 79 61 6f 20 MT-32.Moniqi....C..Youxi.zhuyao.
87220 4b 6f 6e 67 7a 68 69 3a 00 00 00 01 44 00 12 5a 68 75 20 50 69 6e 67 6d 75 20 44 61 78 69 61 6f Kongzhi:....D..Zhu.Pingmu.Daxiao
87240 00 00 00 01 45 00 08 59 69 6e 67 73 68 65 00 00 00 01 46 00 21 59 69 6e 67 73 68 65 20 53 75 6f ....E..Yingshe....F.!Yingshe.Suo
87260 78 69 61 6f 20 58 69 6e 67 77 65 69 20 28 4b 65 78 75 61 6e 29 00 00 00 01 47 00 20 59 69 6e 67 xiao.Xingwei.(Kexuan)....G..Ying
87280 73 68 65 20 46 6e 61 67 64 61 20 58 69 6e 67 77 65 69 20 28 4b 65 78 75 61 6e 29 00 00 00 01 48 she.Fnagda.Xingwei.(Kexuan)....H
872a0 00 22 79 69 6e 67 73 68 65 20 59 49 6e 63 61 6e 67 20 47 6f 6e 67 6a 75 6c 61 6e 20 58 69 6e 67 ."yingshe.YIncang.Gongjulan.Xing
872c0 77 65 69 00 00 00 01 49 00 1f 59 69 6e 67 73 68 65 20 59 6f 75 6a 69 61 6e 20 44 69 61 6e 6a 69 wei....I..Yingshe.Youjian.Dianji
872e0 20 58 69 6e 67 77 65 69 00 00 00 01 4a 00 14 50 69 4c 69 61 6e 67 20 5a 65 6e 67 6a 69 61 20 2e .Xingwei....J..PiLiang.Zengjia..
87300 2e 2e 00 00 00 01 4b 00 0f 5a 75 69 64 61 20 59 49 6e 6c 69 61 6e 67 00 00 00 01 4c 00 07 43 61 ......K..Zuida.YInliang....L..Ca
87320 69 64 61 6e 00 00 00 01 4d 00 10 5a 68 6f 6e 67 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 01 4e 00 idan....M..Zhongjian.Danji....N.
87340 0f 5a 68 6f 6e 67 7a 75 6f 20 57 75 70 69 6e 00 00 00 01 4f 00 0f 5a 68 6f 6e 67 79 6f 75 20 57 .Zhongzuo.Wupin....O..Zhongyou.W
87360 75 70 69 6e 00 00 00 01 50 00 11 5a 75 69 78 69 61 6f 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 00 00 00 01 51 upin....P..Zuixiao.Yinliang....Q
87380 00 0b 5a 75 69 78 69 61 6f 68 75 61 00 00 00 01 52 00 08 5a 61 78 69 61 6e 67 00 00 00 01 53 00 ..Zuixiaohua....R..Zaxiang....S.
873a0 17 48 75 6e 68 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 01 55 00 0b 4a 69 .Hunhe.AdLib/MIDI.Moshi....U..Ji
873c0 61 7a 61 69 20 44 56 44 00 00 00 01 56 00 0b 4a 69 61 7a 61 69 20 53 4d 42 00 00 00 01 57 00 0e azai.DVD....V..Jiazai.SMB....W..
873e0 53 68 75 62 69 61 6f 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 01 58 00 0f 53 68 75 62 69 61 6f 20 5a 68 69 63 Shubiao.Danji....X..Shubiao.Zhic
87400 68 69 00 00 00 01 59 00 27 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 44 69 61 6e 6a 69 2d hi....Y.'Jinyong.Shubiao.Dianji-
87420 54 75 6f 7a 68 75 61 69 20 4d 6f 73 68 69 2e 00 00 00 01 5a 00 25 51 49 64 6f 6e 67 20 53 68 75 Tuozhuai.Moshi.....Z.%QIdong.Shu
87440 62 69 61 6f 20 44 69 61 6e 6a 69 2d 74 75 6f 7a 68 75 61 69 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 01 5b 00 biao.Dianji-tuozhuai.Moshi....[.
87460 10 58 69 6e 61 67 68 6f 75 20 59 69 64 6f 6e 67 00 00 00 01 5c 00 11 58 69 61 6e 67 71 69 61 6e .Xinaghou.Yidong....\..Xiangqian
87480 20 59 69 64 6f 6e 67 00 00 00 01 5d 00 0b 4a 69 6e 20 59 69 64 6f 6e 67 00 00 00 01 5e 00 0d 44 .Yidong....]..Jin.Yidong....^..D
874a0 75 6f 20 47 6f 6e 67 6e 65 6e 67 00 00 00 01 5f 00 0f 59 69 6e 79 75 65 20 53 68 65 62 65 69 3a uo.Gongneng...._..Yinyue.Shebei:
874c0 00 00 00 01 60 00 17 59 69 6e 79 75 65 20 59 49 6e 6c 69 61 6e 67 20 47 61 6f 2f 44 69 00 00 00 ....`..Yinyue.YInliang.Gao/Di...
874e0 01 61 00 11 59 69 6e 79 75 65 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 3a 00 00 00 01 62 00 11 59 69 6e 79 75 .a..Yinyue.Yinliang:....b..Yinyu
87500 65 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 3a 00 00 00 01 63 00 0e 51 75 61 6e 62 75 20 4a 69 6e 79 69 6e 00 e.Yinliang:....c..Quanbu.Jinyin.
87520 00 00 01 64 00 03 4e 3a 00 00 00 01 65 00 18 57 65 69 20 62 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 ...d..N:....e..Wei.baocun.Youxi.
87540 51 69 6d 69 6e 67 00 00 00 01 66 00 0a 58 69 6e 67 6d 69 6e 67 3a 00 00 00 01 66 00 0b 4d 69 6e Qiming....f..Xingming:....f..Min
87560 67 63 68 65 6e 67 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 0b 4d 69 6e 67 63 68 65 6e 67 3a 00 gcheng:...lowres..g..Mingcheng:.
87580 00 00 01 68 00 64 42 65 6e 64 69 20 4d 49 44 49 20 5a 68 69 63 68 69 20 58 75 79 61 6f 20 43 6f ...h.dBendi.MIDI.Zhichi.Xuyao.Co
875a0 6e 67 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 20 53 68 65 6e 67 6a 69 20 5a 68 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c ng.LucasArts.Shengji.Zhi.Roland,
875c0 0a 44 6e 61 68 73 69 20 25 73 20 6d 65 69 79 6f 75 20 7a 68 61 6f 64 61 6f 2e 20 53 68 69 79 6f .Dnahsi.%s.meiyou.zhaodao..Shiyo
875e0 6e 67 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 69 00 11 57 61 6e 67 6c 75 6f 20 44 75 61 6e 78 69 61 6e ng.AdLib.....i..Wangluo.Duanxian
87600 00 00 00 01 6a 00 1b 57 61 6e 67 6c 75 6f 20 57 65 69 20 43 68 75 73 68 69 68 75 61 20 28 25 64 ....j..Wangluo.Wei.Chushihua.(%d
87620 29 00 00 00 01 6b 00 10 57 61 6e 67 6c 75 6f 20 4c 69 61 6e 6a 69 65 00 00 00 01 6c 00 22 57 61 )....k..Wangluo.Lianjie....l."Wa
87640 6e 67 6c 75 6f 20 4c 69 61 6e 6a 69 65 2c 20 47 6f 6e 67 78 69 61 6e 67 20 4a 69 61 7a 61 69 00 ngluo.Lianjie,.Gongxiang.Jiazai.
87660 00 00 01 6d 00 07 59 6f 6e 67 62 75 00 00 00 01 6e 00 10 58 69 6e 6a 69 61 6e 20 43 75 6e 64 61 ...m..Yongbu....n..Xinjian.Cunda
87680 6e 67 00 00 00 01 6f 00 08 58 69 6e 20 6b 69 64 00 00 00 01 70 00 0a 58 69 61 20 59 69 20 47 65 ng....o..Xin.kid....p..Xia.Yi.Ge
876a0 00 00 00 01 71 00 04 46 6f 75 00 00 00 01 72 00 10 52 69 71 69 20 57 65 69 20 42 61 6f 63 75 6e ....q..Fou....r..Riqi.Wei.Baocun
876c0 00 00 00 01 73 00 09 57 75 20 43 75 6f 77 75 00 00 00 01 74 00 0a 57 75 20 59 69 6e 79 75 65 00 ....s..Wu.Cuowu....t..Wu.Yinyue.
876e0 00 00 01 75 00 1a 42 6f 66 61 6e 67 20 53 68 69 6a 69 61 6e 20 57 65 69 20 42 61 6f 63 75 6e 00 ...u..Bofang.Shijian.Wei.Baocun.
87700 00 00 01 76 00 13 53 68 69 6a 69 61 6e 20 57 65 69 20 42 61 6f 63 75 6e 00 00 00 01 77 00 03 57 ...v..Shijian.Wei.Baocun....w..W
87720 75 00 00 05 70 61 74 68 00 01 77 00 03 57 75 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 78 00 0d u...path..w..Wu...soundfont..x..
87740 57 75 20 28 5a 75 69 6b 75 61 69 29 00 00 00 01 79 00 07 50 75 74 6f 6e 67 00 00 00 01 7a 00 08 Wu.(Zuikuai)....y..Putong....z..
87760 42 65 69 7a 68 75 3a 00 00 00 01 7b 00 08 5a 68 75 73 68 69 3a 00 00 00 01 7c 00 05 47 75 61 6e Beizhu:....{..Zhushi:....|..Guan
87780 00 00 00 01 7d 00 08 51 75 65 64 69 6e 67 00 00 00 01 7e 00 04 4b 61 69 00 00 00 01 7f 00 07 44 ....}..Queding....~..Kai.......D
877a0 6f 6e 67 78 69 00 00 00 01 80 00 08 51 75 65 64 69 6e 67 00 00 00 01 81 00 3e 4a 49 6e 7a 61 69 ongxi.......Queding......>JInzai
877c0 20 44 69 61 6e 6a 69 20 52 65 64 69 61 6e 20 48 75 6f 20 44 6f 6e 67 7a 75 6f 20 41 6e 6a 69 61 .Dianji.Redian.Huo.Dongzuo.Anjia
877e0 6e 68 6f 75 20 58 69 61 6e 73 68 69 20 52 65 64 69 61 6e 6d 69 6e 67 00 00 00 01 82 00 06 44 61 nhou.Xianshi.Redianming.......Da
87800 6b 61 69 00 00 00 01 83 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 84 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 kai.......OpenGL.......OpenGL...
87820 01 85 00 0a 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 01 86 00 14 51 49 74 61 20 79 6f 75 78 69 20 4b ....Xuanxiang.......QIta.youxi.K
87840 6f 6e 67 7a 68 69 3a 00 00 00 01 87 00 0d 53 68 75 63 68 75 20 4d 61 6c 76 3a 00 00 00 01 88 00 ongzhi:.......Shuchu.Malv:......
87860 19 46 75 67 61 69 20 51 75 61 6e 6a 75 20 4d 49 44 49 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 00 01 89 00 1a .Fugai.Quanju.MIDI.Shezhi.......
87880 46 75 67 61 69 20 51 75 61 6e 6a 75 20 4d 54 2d 33 32 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 00 01 8a 00 1b Fugai.Quanju.MT-32.Shezhi.......
878a0 46 75 67 61 69 20 51 75 61 6e 6a 75 20 59 69 6e 70 69 6e 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 00 01 8a 00 Fugai.Quanju.Yinpin.Shezhi......
878c0 1b 46 75 67 61 69 20 51 55 61 6e 6a 75 20 59 69 6e 70 69 6e 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 07 6c 6f .Fugai.QUanju.Yinpin.Shezhi...lo
878e0 77 72 65 73 00 01 8b 00 1c 46 75 67 61 69 20 51 75 61 6e 6a 75 20 54 75 78 69 61 6e 67 20 53 68 wres.....Fugai.Quanju.Tuxiang.Sh
87900 65 7a 68 69 00 00 00 01 8c 00 1d 46 75 67 61 69 20 51 75 61 6e 6a 75 20 59 69 6e 4c 69 61 6e 67 ezhi.......Fugai.Quanju.YinLiang
87920 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 00 01 8d 00 16 50 43 20 59 61 6e 67 73 68 65 6e 67 71 69 20 4d 6f 6e .Shezhi.......PC.Yangshengqi.Mon
87940 69 71 69 00 00 00 01 8e 00 0d 50 43 2d 39 38 20 59 69 6e 70 69 6e 00 00 00 01 8f 00 10 50 43 2d iqi.......PC-98.Yinpin.......PC-
87960 39 38 30 31 20 28 31 36 20 53 65 29 00 00 00 01 90 00 11 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 9801.(16.Se).......PC-9821.(256.
87980 53 65 29 00 00 00 01 91 00 44 50 53 58 20 47 75 6f 63 68 61 6e 67 20 7a 68 61 6f 64 61 6f 20 44 Se)......DPSX.Guochang.zhaodao.D
879a0 61 6e 73 68 69 20 53 63 6d 75 6d 6d 56 4d 20 4d 65 69 79 6f 75 20 5a 68 69 63 68 69 20 52 47 42 anshi.ScmummVM.Meiyou.Zhichi.RGB
879c0 20 53 65 63 61 69 20 42 69 61 6e 79 69 00 00 00 01 92 00 3b 50 53 58 20 6c 69 75 20 43 68 61 6e .Secai.Bianyi......;PSX.liu.Chan
879e0 67 6a 69 6e 67 20 27 25 73 27 20 57 75 66 61 20 7a 61 69 20 54 69 61 6f 73 69 62 61 6e 20 4d 6f gjing.'%s'.Wufa.zai.Tiaosiban.Mo
87a00 73 68 69 20 78 69 61 20 42 6f 66 61 6e 67 00 00 00 01 93 00 06 4d 69 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 shi.xia.Bofang.......Mima:......
87a20 11 4c 75 6a 69 6e 67 20 42 75 20 43 75 6e 7a 61 69 00 00 00 01 95 00 12 4c 75 6a 69 6e 67 20 42 .Lujing.Bu.Cunzai.......Lujing.B
87a40 75 73 68 69 20 4d 75 6c 75 00 00 00 01 96 00 15 4c 75 6a 69 6e 67 20 42 75 73 68 69 20 57 65 6e ushi.Mulu.......Lujing.Bushi.Wen
87a60 6a 69 61 6e 00 00 00 01 97 00 07 4c 75 6a 69 6e 67 00 00 00 01 98 00 08 5a 61 6e 74 69 6e 67 00 jian.......Lujing.......Zanting.
87a80 00 00 01 99 00 0e 5a 61 6e 74 69 6e 67 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 01 9b 00 0e 58 75 61 6e 7a 65 ......Zanting.Youxi.......Xuanze
87aa0 20 59 6f 75 78 69 3a 00 00 00 01 9c 00 07 4a 69 61 6e 71 69 00 00 00 01 9d 00 1d 58 69 61 6e 67 .Youxi:.......Jianqi.......Xiang
87ac0 73 75 68 75 61 20 43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 20 51 69 65 68 75 61 6e 00 00 00 01 9e 00 21 59 6f suhua.Changjing.Qiehuan......!Yo
87ae0 75 78 69 20 43 68 75 73 68 69 20 59 75 6e 78 69 6e 67 20 64 65 20 50 69 6e 67 74 61 69 3a 00 00 uxi.Chushi.Yunxing.de.Pingtai:..
87b00 00 01 9f 00 09 50 69 6e 67 74 61 69 3a 00 00 00 01 a0 00 07 4b 61 69 73 68 69 00 00 00 01 a1 00 .....Pingtai:.......Kaishi......
87b20 26 59 6f 6e 67 20 47 65 6e 67 6b 75 61 69 20 64 65 20 53 75 64 75 20 42 6f 66 61 6e 67 20 59 69 &Yong.Gengkuai.de.Sudu.Bofang.Yi
87b40 6e 67 70 69 61 6e 00 00 00 01 a3 00 08 48 75 69 66 61 6e 67 00 00 00 01 a4 00 10 42 6f 66 61 6e ngpian.......Huifang.......Bofan
87b60 67 20 53 68 69 6a 69 61 6e 3a 00 00 00 01 a5 00 14 51 69 6e 67 20 58 75 61 6e 7a 65 20 58 69 6e g.Shijian:.......Qing.Xuanze.Xin
87b80 67 77 65 69 00 00 00 01 a6 00 3e 51 69 6e 67 20 4a 49 61 6e 67 20 58 69 61 6c 69 65 20 53 68 75 gwei......>Qing.JIang.Xialie.Shu
87ba0 6a 75 20 59 69 6a 69 20 59 6f 75 78 69 20 42 61 6f 67 61 6f 20 47 65 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d ju.Yiji.Youxi.Baogao.Gei.ScummVM
87bc0 20 54 75 61 6e 64 75 69 00 00 00 01 a7 00 10 43 68 61 6a 69 61 6e 20 4c 75 6a 69 6e 67 3a 00 00 .Tuandui.......Chajian.Lujing:..
87be0 00 01 a8 00 07 4c 69 61 6e 78 69 00 00 00 01 a9 00 1d 59 6f 75 78 69 61 6e 73 68 69 79 6f 6e 67 .....Lianxi.......Youxianshiyong
87c00 20 53 68 75 7a 69 20 59 69 6e 78 69 61 6f 00 00 00 01 aa 00 2e 59 6f 75 78 69 61 6e 20 53 48 69 .Shuzi.Yinxiao.......Youxian.SHi
87c20 79 6f 6e 67 20 73 68 75 7a 69 20 59 49 6e 78 69 61 6f 2c 20 65 72 20 66 65 69 20 48 65 63 68 65 yong.shuzi.YInxiao,.er.fei.Heche
87c40 6e 67 00 00 00 01 ab 00 10 59 6f 75 78 69 61 6e 20 53 68 65 62 65 69 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 ng.......Youxian.Shebei:...lowre
87c60 73 00 01 ac 00 10 59 6f 75 78 69 61 6e 20 53 68 65 62 65 69 3a 00 00 00 01 ad 00 1a 41 6e 78 69 s.....Youxian.Shebei:.......Anxi
87c80 61 20 41 6e 6a 69 61 6e 20 6c 61 69 20 47 75 61 6e 6c 69 61 6e 00 00 00 01 ae 00 0c 53 68 61 6e a.Anjian.lai.Guanlian.......Shan
87ca0 67 20 59 69 20 47 65 00 00 00 01 b0 00 03 4c 61 00 00 00 01 b1 00 08 51 75 61 6e 74 6f 75 00 00 g.Yi.Ge.......La.......Quantou..
87cc0 00 01 b2 00 0e 51 75 61 6e 64 61 20 47 61 6f 63 68 75 00 00 00 01 b3 00 0d 51 75 61 6e 64 61 20 .....Quanda.Gaochu.......Quanda.
87ce0 44 69 63 68 75 00 00 00 01 b4 00 11 51 75 61 6e 64 61 20 5a 68 6f 6e 67 6a 69 61 6e 00 00 00 01 Dichu.......Quanda.Zhongjian....
87d00 b5 00 04 54 75 69 00 00 00 01 b6 00 0b 43 68 75 61 6e 73 68 61 6e 67 00 00 00 01 b7 00 07 54 75 ...Tui.......Chuanshang.......Tu
87d20 69 63 68 75 00 00 00 01 b8 00 0f 54 75 69 63 68 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b9 00 03 ichu.......Tuichu.ScummVM.......
87d40 64 75 00 00 00 01 ba 00 11 57 75 20 44 75 71 75 20 51 75 61 6e 78 69 61 6e 00 00 00 01 bb 00 12 du.......Wu.Duqu.Quanxian.......
87d60 44 75 71 75 20 53 68 75 6a 75 20 53 68 69 62 61 69 00 00 00 01 bc 00 08 4c 75 78 69 61 6e 67 00 Duqu.Shuju.Shibai.......Luxiang.
87d80 00 00 01 bd 00 0c 4c 75 78 69 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 1a 59 6f 75 78 69 20 4c 75 ......Luxiang...........Youxi.Lu
87da0 78 69 61 6e 67 20 48 75 6f 20 48 75 69 66 61 6e 67 00 00 00 01 bf 00 2a 51 69 6e 67 63 68 61 79 xiang.Huo.Huifang......*Qingchay
87dc0 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 53 68 6f 75 63 65 20 48 75 6f 71 75 20 42 61 6e 67 7a 68 75 ue.Loom(TM).Shouce.Huoqu.Bangzhu
87de0 2e 00 00 00 01 c0 00 11 50 75 74 6f 6e 67 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 01 c1 00 10 59 ........Putong.Guangbiao.......Y
87e00 69 6e 67 73 68 65 20 4a 69 61 6e 77 65 69 00 00 00 01 c2 00 3b 43 6f 6e 67 20 4c 69 65 62 69 61 ingshe.Jianwei......;Cong.Liebia
87e20 6f 20 7a 68 6f 6e 67 20 59 49 63 68 75 20 59 6f 75 78 69 2e 20 42 61 6f 6c 69 75 20 59 6f 75 78 o.zhong.YIchu.Youxi..Baoliu.Youx
87e40 69 20 53 68 75 6a 75 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 01 c3 00 0f 58 75 61 6e 72 61 6e 20 4d 6f i.Shuju.Wenjian.......Xuanran.Mo
87e60 73 68 69 3a 00 00 00 01 c4 00 09 43 68 6f 6e 67 7a 68 69 00 00 00 01 c5 00 25 43 68 6f 6e 67 7a shi:.......Chongzhi......%Chongz
87e80 68 69 20 53 75 6f 79 6f 75 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 68 65 7a 68 69 00 00 hi.Suoyou.de.FluidSynth.Shezhi..
87ea0 00 01 c6 00 06 58 69 75 78 69 00 00 00 01 c7 00 06 48 75 69 66 75 00 00 00 01 c8 00 0d 48 75 69 .....Xiuxi.......Huifu.......Hui
87ec0 66 75 20 59 6f 75 78 69 3a 00 00 00 01 c9 00 09 48 75 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 01 ca 00 04 59 fu.Youxi:.......Hunxiang.......Y
87ee0 6f 75 00 00 00 01 cb 00 0e 59 6f 75 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 01 cc 00 0e 59 6f 75 ou.......Youjian.Danji.......You
87f00 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 01 cd 00 0e 59 6f 75 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 jian.Danji.......Youjian.Danji..
87f20 00 01 ce 00 28 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 53 68 65 62 65 69 20 28 51 69 79 6f 6e 67 20 4d 54 ....(Roland.GS.Shebei.(Qiyong.MT
87f40 2d 33 32 20 59 69 6e 67 73 68 65 29 00 00 00 01 cf 00 0a 46 61 6e 67 6a 69 61 6e 3a 00 00 00 01 -32.Yingshe).......Fangjian:....
87f60 d0 00 0a 58 75 61 6e 7a 68 75 61 6e 00 00 00 01 d1 00 23 7a 61 69 20 4b 75 61 69 73 75 20 4d 6f ...Xuanzhuan......#zai.Kuaisu.Mo
87f80 73 68 69 20 5a 68 6f 6e 67 20 59 55 6e 78 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 00 01 d2 00 22 5a 61 69 20 shi.Zhong.YUnxing.(*)......"Zai.
87fa0 43 68 61 6f 6b 75 61 69 20 4d 6f 73 68 69 20 58 49 61 20 79 75 6e 78 69 6e 67 28 2a 29 00 00 00 Chaokuai.Moshi.XIa.yunxing(*)...
87fc0 01 d3 00 12 59 69 6e 78 69 61 6f 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 3a 00 00 00 01 d4 00 04 53 4d 42 00 ....Yinxiao.Yinliang:.......SMB.
87fe0 00 00 01 d5 00 07 42 61 6f 63 75 6e 00 00 00 01 d6 00 1b 42 61 6f 63 75 6e 20 2f 20 5a 61 69 72 ......Baocun.......Baocun./.Zair
88000 75 20 2f 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 01 d7 00 14 42 61 6f 63 75 6e 2f 5a 61 69 72 75 u./.Xuanxiang.......Baocun/Zairu
88020 20 44 75 69 68 75 61 00 00 00 01 d8 00 0f 42 61 6f 63 75 6e 20 4c 75 6a 69 6e 67 3a 00 00 00 01 .Duihua.......Baocun.Lujing:....
88040 d9 00 0f 42 61 6f 63 75 6e 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 01 da 00 1a 42 61 6f 63 75 6e 20 59 ...Baocun.Wenjian.......Baocun.Y
88060 6f 75 78 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 db 00 0e 42 61 6f 63 75 6e 20 59 ouxi.Cundang.1-10.......Baocun.Y
88080 6f 75 78 69 3a 00 00 00 01 dc 00 0c 42 61 6f 63 75 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 dd 00 10 42 61 ouxi:.......Baocun.'%s'.......Ba
880a0 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 2e 2e 2e 00 00 00 01 de 00 22 46 61 6e 67 64 61 20 53 68 69 70 69 ocun.Youxi........."Fangda.Shipi
880c0 6e 20 5a 68 69 7a 75 6f 20 44 61 6f 20 51 75 61 6e 70 69 6e 67 00 00 00 01 df 00 28 53 75 6f 66 n.Zhizuo.Dao.Quanping......(Suof
880e0 61 6e 67 20 53 68 69 70 69 6e 20 5a 68 69 7a 75 6f 2c 20 51 75 61 6e 70 69 6e 67 20 4b 65 20 59 ang.Shipin.Zhizuo,.Quanping.Ke.Y
88100 6f 6e 67 00 00 00 01 e0 00 12 53 61 6f 6d 69 61 6f 20 57 61 6e 63 68 65 6e 67 21 00 00 00 01 e2 ong.......Saomiao.Wancheng!.....
88120 00 19 59 69 53 61 6f 6d 69 61 6f 20 25 64 20 67 65 20 4d 75 6c 75 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 e3 00 ..YiSaomiao.%d.ge.Mulu..........
88140 0f 4c 49 65 62 69 61 6f 20 58 69 61 68 75 61 00 00 00 01 e4 00 11 4c 49 65 62 69 61 6f 20 53 68 .LIebiao.Xiahua.......LIebiao.Sh
88160 61 6e 67 68 75 61 00 00 00 01 e5 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 5a 68 75 63 61 69 64 61 6e 00 00 anghua.......ScummVM.Zhucaidan..
88180 00 01 e6 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 4b 65 79 69 20 59 ....7ScummVM.Wufa.Zhaodao.Keyi.Y
881a0 75 6e 78 69 6e 67 20 43 69 20 59 6f 75 78 69 20 64 65 20 59 69 6e 71 69 6e 67 21 00 00 00 01 e7 unxing.Ci.Youxi.de.Yinqing!.....
881c0 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 61 69 20 5a 68 69 64 69 6e 67 20 4d 75 6c 75 20 5a 68 6f 6e 67 .9ScummVM.zai.Zhiding.Mulu.Zhong
881e0 20 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 52 65 6e 68 65 20 59 6f 75 78 69 21 00 00 00 01 e8 00 .Wufa.Zhaodao.Renhe.Youxi!......
88200 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 57 75 66 61 20 44 61 6b 61 69 20 5a 68 69 64 69 6e 67 20 4d 75 6c 75 !ScummVM.Wufa.Dakai.Zhiding.Mulu
88220 21 00 00 00 01 e9 01 01 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 5a 68 61 6f 64 61 6f 6c 65 20 5a 68 69 71 69 61 !.......ScummVM.Zhaodaole.Zhiqia
88240 6e 20 44 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 43 75 6e 64 61 6e 67 2c 20 71 69 65 n.De.Broken.Sword.1.Cundang,.qie
88260 20 59 49 6e 67 67 61 69 20 42 65 69 20 7a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 2e 0a 5a 68 69 71 69 61 6e 20 .YInggai.Bei.zhuanhuan..Zhiqian.
88280 64 65 20 63 75 6e 64 61 6e 67 20 47 65 73 68 69 20 42 55 7a 61 69 20 5a 68 69 63 68 69 2c 20 4e de.cundang.Geshi.BUzai.Zhichi,.N
882a0 69 6e 20 42 69 78 75 20 58 69 61 6e 7a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 20 43 61 69 6e 65 6e 67 20 44 75 in.Bixu.Xianzhuanhuan.Caineng.Du
882c0 71 75 20 43 75 6e 64 61 6e 67 0a 44 69 61 6e 6a 69 20 51 75 65 64 69 6e 67 20 4c 69 61 20 7a 68 qu.Cundang.Dianji.Queding.Lia.zh
882e0 75 61 6e 68 75 61 6e 63 75 6e 64 61 6e 67 2c 20 46 6f 75 7a 65 20 4e 49 6e 20 48 75 69 7a 61 69 uanhuancundang,.Fouze.NIn.Huizai
88300 20 58 69 61 63 69 20 4b 61 69 73 68 69 20 59 6f 75 78 69 20 53 68 69 20 62 65 69 20 5a 61 69 63 .Xiaci.Kaishi.Youxi.Shi.bei.Zaic
88320 69 20 54 69 73 68 69 0a 00 00 00 01 ea 00 fe 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 61 78 69 61 6e 20 4e 69 i.Tishi........ScummVM.Faxian.Ni
88340 6e 20 59 6f 75 20 4a 69 75 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 64 65 20 43 75 6e 64 61 6e 67 n.You.Jiu.de.Drascula.de.Cundang
88360 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 58 75 79 61 6f 20 42 65 69 20 5a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 2e 0a 4a 69 .Wenjian.Xuyao.Bei.Zhuanhuan..Ji
88380 75 64 65 20 63 75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 42 75 7a 61 69 20 5a 68 69 63 68 69 ude.cundang.Wenjian.Buzai.Zhichi
883a0 2c 20 53 75 6f 79 69 20 4e 69 6e 20 42 75 6e 65 6e 67 20 47 75 6f 20 7a 61 69 20 5a 68 75 61 6e ,.Suoyi.Nin.Buneng.Guo.zai.Zhuan
883c0 68 75 61 6e 20 5a 68 69 71 69 61 6e 20 44 75 71 75 2e 0a 44 69 61 6e 6a 69 20 53 68 69 20 4c 61 huan.Zhiqian.Duqu..Dianji.Shi.La
883e0 69 20 58 69 61 6e 7a 61 69 20 5a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 2c 20 46 6f 75 7a 65 20 58 69 61 63 69 i.Xianzai.Zhuanhuan,.Fouze.Xiaci
88400 20 51 69 64 6f 6e 67 20 59 6f 75 78 69 20 53 68 69 20 4e 69 6e 20 48 75 69 62 65 69 20 5a 61 69 .Qidong.Youxi.Shi.Nin.Huibei.Zai
88420 63 69 20 58 75 6e 77 65 6e 0a 20 0a 00 00 00 01 eb 00 ed 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 61 78 69 61 ci.Xunwen..........ScummVM.Faxia
88440 6e 20 59 6f 75 79 69 78 69 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 64 65 20 43 75 6e 64 61 n.Youyixie.Nippon.Safes.de.Cunda
88460 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 78 75 79 61 6f 20 47 61 69 6d 69 6e 67 2e 0a 59 75 61 6e 6c 61 ng.Wenjian.xuyao.Gaiming..Yuanla
88480 69 20 64 65 20 77 65 6e 6a 69 61 6e 6d 69 6e 67 20 42 75 7a 61 69 20 42 65 69 20 5a 68 69 63 68 i.de.wenjianming.Buzai.Bei.Zhich
884a0 69 2c 20 52 75 67 75 6f 20 42 75 6a 69 6e 67 20 5a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 20 4e 69 6e 6a 69 6e i,.Ruguo.Bujing.Zhuanhuan.Ninjin
884c0 67 20 42 75 6e 65 6e 67 20 5a 61 69 72 75 20 54 61 6d 65 6e 2e 0a 44 69 61 6e 6a 69 20 51 75 65 g.Buneng.Zairu.Tamen..Dianji.Que
884e0 64 69 6e 67 20 4c 61 69 20 58 69 61 6e 7a 61 69 20 5a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 2c 20 46 6f 75 7a ding.Lai.Xianzai.Zhuanhuan,.Fouz
88500 65 20 4e 69 6e 20 48 75 69 20 7a 61 69 20 58 69 61 63 69 20 42 65 69 20 58 75 6e 77 65 6e 0a 00 e.Nin.Hui.zai.Xiaci.Bei.Xunwen..
88520 00 00 01 ed 00 9c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 61 69 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 74 61 69 20 5a 68 6f ......ScummVM.zai.Kongzhitai.Zho
88540 6e 67 20 59 6f 75 79 69 78 69 65 20 4a 69 6e 67 67 61 69 2c 20 42 69 6e 67 71 69 65 20 57 6f 6d ng.Youyixie.Jinggai,.Bingqie.Wom
88560 65 6e 20 42 75 6e 65 6e 67 20 42 61 6f 7a 68 65 6e 67 20 53 75 6f 79 6f 75 20 64 65 20 77 65 6e en.Buneng.Baozheng.Suoyou.de.wen
88580 6a 69 61 6e 20 64 6f 75 62 65 69 20 7a 68 75 61 6e 68 75 61 6e 0a 2e 0a 0a 51 49 6e 67 20 4a 69 jian.doubei.zhuanhuan....QIng.Ji
885a0 61 6e 67 20 51 69 6e 67 6b 75 61 6e 67 20 42 61 6f 67 61 6f 20 47 65 69 20 54 75 61 6e 64 75 69 ang.Qingkuang.Baogao.Gei.Tuandui
885c0 2e 00 00 00 01 ee 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 43 68 65 6e 67 67 6f 6e 67 20 5a 68 75 61 6e 68 .......>ScummVM.Chenggong.Zhuanh
885e0 75 61 6e 20 6c 65 20 4e 69 6e 20 64 65 20 53 75 6f 79 6f 75 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 6e uan.le.Nin.de.Suoyou.Cundang.Wen
88600 6a 69 61 6e 2e 00 00 00 01 ef 00 1f 5a 61 69 20 59 6f 75 78 69 20 4c 69 65 62 69 61 6f 20 7a 68 jian........Zai.Youxi.Liebiao.zh
88620 6f 6e 67 20 53 6f 75 73 75 6f 00 00 00 01 f0 00 08 53 6f 75 73 75 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 0b 44 ong.Sousuo.......Sousuo:.......D
88640 69 65 72 67 65 20 4b 69 64 00 00 00 01 f2 00 11 58 75 61 6e 7a 65 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 ierge.Kid.......Xuanze.SoundFont
88660 00 00 00 01 f3 00 1b 51 69 6e 67 20 58 75 61 6e 7a 65 20 53 68 75 6c 69 61 6e 20 44 65 6e 67 6a .......Qing.Xuanze.Shulian.Dengj
88680 69 00 00 00 01 f4 00 0d 58 75 61 6e 7a 65 20 5a 68 75 74 69 00 00 00 01 f5 00 1e 51 69 6e 67 20 i.......Xuanze.Zhuti.......Qing.
886a0 58 75 61 6e 7a 65 20 59 69 67 65 20 59 6f 75 78 69 20 4a 69 61 7a 61 69 00 00 00 01 f6 00 17 58 Xuanze.Yige.Youxi.Jiazai.......X
886c0 75 61 6e 7a 65 20 51 69 74 61 20 59 6f 75 78 69 20 4d 75 6c 75 00 00 00 01 f7 00 33 58 75 61 6e uanze.Qita.Youxi.Mulu......3Xuan
886e0 7a 65 20 59 69 67 65 20 58 69 6e 67 77 65 69 20 62 69 6e 67 20 44 61 6e 6a 69 20 c3 a2 c2 80 c2 ze.Yige.Xingwei.bing.Danji......
88700 98 59 69 6e 67 73 68 65 c3 a2 c2 80 c2 99 00 00 00 01 f8 00 1d 58 75 61 6e 7a 65 20 4a 69 65 6d .Yingshe.............Xuanze.Jiem
88720 69 61 6e 20 5a 68 75 74 69 20 64 65 20 4d 75 6c 75 00 00 00 01 f9 00 19 58 75 61 6e 7a 65 20 51 ian.Zhuti.de.Mulu.......Xuanze.Q
88740 49 74 61 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 4d 75 6c 75 00 00 00 01 fa 00 14 58 75 61 6e 7a 65 20 43 68 Ita.Wenjian.Mulu.......Xuanze.Ch
88760 61 6a 69 61 6e 20 4d 75 6c 75 00 00 00 01 fb 00 19 58 75 61 6e 7a 65 20 59 6f 75 78 69 20 42 61 ajian.Mulu.......Xuanze.Youxi.Ba
88780 6f 63 75 6e 20 4d 75 6c 75 00 00 00 01 fc 00 18 58 75 61 6e 7a 65 20 59 6f 75 78 69 20 53 68 75 ocun.Mulu.......Xuanze.Youxi.Shu
887a0 6a 75 20 4d 75 6c 75 00 00 00 01 fd 00 09 4d 69 6e 67 61 6e 64 75 00 00 00 01 fe 00 08 46 75 77 ju.Mulu.......Mingandu.......Fuw
887c0 75 71 69 3a 00 00 00 01 ff 00 07 44 69 51 69 58 75 00 00 00 02 00 00 0b 47 6f 6e 67 78 69 61 6e uqi:.......DiQiXu.......Gongxian
887e0 67 3a 00 00 00 02 01 00 50 59 69 67 65 20 4a 69 61 6e 64 75 61 6e 20 64 65 20 42 69 61 6f 73 68 g:......PYige.Jianduan.de.Biaosh
88800 69 66 75 20 6c 61 69 20 42 61 6f 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 68 75 6f 20 43 6f 6e 67 20 4d 69 ifu.lai.Baocun.Youxi.huo.Cong.Mi
88820 6e 67 6c 69 6e 67 68 61 6e 67 20 7a 68 6f 6e 67 20 59 75 6e 78 69 6e 67 00 00 00 02 02 00 1b 58 nglinghang.zhong.Yunxing.......X
88840 69 61 6e 73 68 69 2f 59 49 6e 63 61 6e 67 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 74 61 69 00 00 00 02 03 00 0f ianshi/YIncang.Kongzhitai.......
88860 58 69 61 6e 73 68 69 20 51 75 61 6e 62 75 00 00 00 02 04 00 14 58 69 61 6e 73 68 69 20 46 50 53 Xianshi.Quanbu.......Xianshi.FPS
88880 20 4a 69 73 68 75 71 69 00 00 00 02 05 00 10 58 69 61 6e 73 68 69 20 4a 49 61 6e 70 61 6e 00 00 .Jishuqi.......Xianshi.JIanpan..
888a0 00 02 06 00 10 58 69 61 6e 73 68 69 20 4a 69 61 6e 70 61 6e 00 00 00 02 08 00 17 58 69 61 6e 73 .....Xianshi.Jianpan.......Xians
888c0 68 69 20 4a 75 65 73 65 20 48 75 61 78 69 61 6e 67 00 00 00 02 09 00 27 58 69 61 6e 73 68 69 20 hi.Juese.Huaxiang......'Xianshi.
888e0 53 75 6f 79 6f 75 20 59 69 6e 63 61 6e 67 20 53 68 75 78 69 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 Suoyou.Yincang.Shuxing.Wenjian..
88900 00 02 0a 00 18 58 69 61 6e 73 68 69 20 59 69 6e 63 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 00 00 00 02 .....Xianshi.Yincang.Wenjian....
88920 0b 00 2f 44 61 6e 67 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 59 69 73 68 61 6e 67 20 53 68 69 20 58 69 61 6e ../Dang.Shubiao.Yishang.Shi.Xian
88940 73 68 69 20 57 75 74 69 20 42 69 61 6f 71 69 61 6e 00 00 00 02 0c 00 17 58 69 61 6e 73 68 69 20 shi.Wuti.Biaoqian.......Xianshi.
88960 4e 65 69 63 75 6e 20 78 69 6f 61 68 61 6f 00 00 00 02 0d 00 18 58 69 61 6e 73 68 69 20 53 68 75 Neicun.xioahao.......Xianshi.Shu
88980 62 69 61 6f 20 5a 68 69 7a 68 65 6e 00 00 00 02 0e 00 16 58 69 61 6e 73 68 69 20 57 75 74 69 20 biao.Zhizhen.......Xianshi.Wuti.
889a0 42 69 61 6f 71 69 61 6e 00 00 00 02 0f 00 23 4a 69 61 6f 74 61 6e 20 53 68 69 20 58 69 61 6e 73 Biaoqian......#Jiaotan.Shi.Xians
889c0 68 69 20 4a 75 65 73 65 20 48 75 61 78 69 61 6e 67 00 00 00 02 11 00 1f 58 69 61 6e 73 68 69 20 hi.Juese.Huaxiang.......Xianshi.
889e0 5a 69 6d 75 20 42 69 6e 67 20 42 6f 66 61 6e 67 20 59 75 79 69 6e 00 00 00 02 12 00 36 5a 61 69 Zimu.Bing.Bofang.Yuyin......6Zai
88a00 20 5a 75 6f 73 68 61 6e 67 6a 69 61 6f 20 58 69 61 6e 73 68 69 20 58 69 61 6e 7a 61 69 20 4d 65 .Zuoshangjiao.Xianshi.Xianzai.Me
88a20 69 6d 69 61 6f 7a 68 6f 6e 67 20 5a 68 65 6e 73 68 75 00 00 00 02 14 00 2f 58 69 61 6e 73 68 69 imiaozhong.Zhenshu....../Xianshi
88a40 20 44 69 61 79 6f 75 20 42 61 6e 74 6f 75 6d 69 6e 67 20 42 65 69 6a 69 6e 67 20 64 65 20 43 68 .Diayou.Bantouming.Beijing.de.Ch
88a60 75 61 6e 67 6b 6f 75 00 00 00 02 16 00 18 58 69 61 6e 73 68 69 2f 59 69 6e 63 61 6e 67 20 5a 68 uangkou.......Xianshi/Yincang.Zh
88a80 69 7a 68 65 6e 00 00 00 02 18 00 15 4d 6f 6e 69 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 5a 75 6f 6a 69 61 6e izhen.......Moni.Shubiao.Zuojian
88aa0 00 00 00 02 19 00 15 4d 6f 6e 69 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 59 6f 75 6a 69 61 6e 00 00 00 02 1a .......Moni.Shubiao.Youjian.....
88ac0 00 0a 5a 68 65 6e 67 78 69 61 6e 00 00 00 02 1b 00 08 54 69 61 6f 67 75 6f 00 00 00 02 1c 00 26 ..Zhengxian.......Tiaoguo......&
88ae0 54 69 61 6f 67 75 6f 20 45 47 41 20 44 6f 75 64 6f 6e 67 20 28 71 75 61 6e 63 61 69 20 42 65 69 Tiaoguo.EGA.Doudong.(quancai.Bei
88b00 6a 69 6e 67 29 00 00 00 02 1d 00 11 54 69 61 6f 67 75 6f 20 47 75 6f 63 68 61 6e 67 00 00 00 02 jing).......Tiaoguo.Guochang....
88b20 1e 00 3f 74 69 61 6f 67 75 6f 20 45 47 41 20 59 6f 75 78 69 20 5a 68 6f 6e 67 20 64 65 20 44 6f ..?tiaoguo.EGA.Youxi.Zhong.de.Do
88b40 75 64 6f 6e 67 2c 20 54 75 78 69 61 6e 67 20 59 69 20 51 75 61 6e 63 61 69 20 58 69 61 6e 73 68 udong,.Tuxiang.Yi.Quancai.Xiansh
88b60 69 00 00 00 02 1f 00 0f 54 69 61 6f 67 75 6f 20 43 69 68 61 6e 67 00 00 00 02 20 00 16 54 69 61 i.......Tiaoguo.Cihang.......Tia
88b80 6f 67 75 6f 20 63 69 68 61 6e 67 20 77 65 6e 62 65 6e 00 00 00 02 21 00 0f 5a 68 69 63 68 69 20 oguo.cihang.wenben....!..Zhichi.
88ba0 54 69 61 6f 67 75 6f 00 00 00 02 22 00 0f 54 69 61 6f 67 75 6f 20 57 65 6e 62 65 6e 00 00 00 02 Tiaoguo...."..Tiaoguo.Wenben....
88bc0 23 00 2b 54 69 61 6f 67 75 6f 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 4a 69 73 68 69 #.+Tiaoguo.Hall.of.Records.Jishi
88be0 62 61 6e 20 43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 00 00 00 02 24 00 11 58 69 61 6e 67 7a 75 6f 20 48 75 61 ban.Changjing....$..Xiangzuo.Hua
88c00 64 6f 6e 67 00 00 00 02 25 00 11 58 69 61 6e 67 79 6f 75 20 48 75 61 64 6f 6e 67 00 00 00 02 26 dong....%..Xiangyou.Huadong....&
88c20 00 36 4a 69 61 6e 67 20 55 49 20 44 75 69 68 75 61 6b 75 61 6e 67 20 48 75 61 72 75 20 53 68 69 .6Jiang.UI.Duihuakuang.Huaru.Shi
88c40 74 75 2c 20 45 72 66 65 69 20 54 75 72 61 6e 20 43 68 75 78 69 61 6e 00 00 00 02 27 00 1d 48 75 tu,.Erfei.Turan.Chuxian....'..Hu
88c60 61 64 6f 6e 20 44 75 69 67 75 61 20 64 61 6f 20 53 48 69 74 75 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 02 28 00 adon.Duigua.dao.SHituzhong....(.
88c80 10 50 69 6e 67 68 75 61 20 47 75 6e 64 6f 6e 67 00 00 00 02 29 00 12 53 6e 61 70 20 47 75 6e 64 .Pinghua.Gundong....)..Snap.Gund
88ca0 6f 6e 67 20 47 75 61 6e 00 00 00 02 2a 00 11 53 6e 61 70 20 68 75 6e 64 6f 6e 67 20 6b 61 69 00 ong.Guan....*..Snap.hundong.kai.
88cc0 00 00 02 2b 00 11 54 69 65 46 75 20 59 75 20 42 69 61 6e 6a 69 65 00 00 00 02 2c 00 21 52 75 61 ...+..TieFu.Yu.Bianjie....,.!Rua
88ce0 6e 6a 69 61 6e 20 53 75 6f 66 61 6e 67 20 28 47 61 6f 78 69 61 6f 20 4d 61 6e 73 75 29 00 00 00 njian.Suofang.(Gaoxiao.Mansu)...
88d00 02 2d 00 7a 44 75 69 62 75 71 69 2c 20 43 69 20 59 69 6e 71 69 6e 67 20 42 75 7a 68 69 63 68 69 .-.zDuibuqi,.Ci.Yinqing.Buzhichi
88d20 20 59 6f 75 78 69 20 4e 65 69 20 42 61 6e 67 7a 68 75 2e 20 51 69 6e 67 20 43 68 61 79 75 65 20 .Youxi.Nei.Bangzhu..Qing.Chayue.
88d40 52 45 41 44 4d 45 20 4c 61 69 20 48 75 6f 71 75 20 4a 69 62 65 6e 20 58 69 6e 78 69 20 59 69 6a README.Lai.Huoqu.Jiben.Xinxi.Yij
88d60 69 20 52 75 68 65 20 48 75 6f 64 65 20 47 65 6e 67 64 75 6f 20 42 61 6e 67 7a 68 75 2e 00 00 00 i.Ruhe.Huode.Gengduo.Bangzhu....
88d80 02 2e 00 12 53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 4b 61 69 2f 47 75 61 6e 00 00 00 02 2f 00 3c 59 69 78 69 ....Shengyin.Kai/Guan..../.<Yixi
88da0 65 20 53 68 65 6e 67 6b 61 20 5a 68 69 63 68 69 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2c 20 42 69 72 75 e.Shengka.Zhichi.SoundFont,.Biru
88dc0 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 48 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 30 00 0b 53 6f .FluidSynth.He.Timidity....0..So
88de0 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 31 00 07 4b 6f 6e 67 67 65 00 00 00 02 32 00 05 5a 69 6d 75 undFont:....1..Kongge....2..Zimu
88e00 00 00 00 02 33 00 24 59 6f 75 78 69 20 5a 68 69 63 68 69 20 54 65 73 68 75 20 64 65 20 44 6f 75 ....3.$Youxi.Zhichi.Teshu.de.Dou
88e20 64 6f 6e 67 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 34 00 18 4a 69 61 6e 70 61 6e 20 54 65 73 68 75 20 4d dong.Moshi....4..Jianpan.Teshu.M
88e40 49 6e 67 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 02 35 00 10 54 65 78 69 61 6f 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 00 00 Ingling:....5..Texiao.Yinliang..
88e60 00 02 36 00 33 5a 68 69 64 69 6e 67 20 54 6f 6e 67 79 6f 6e 67 20 4d 49 44 49 20 53 68 75 63 68 ..6.3Zhiding.Tongyong.MIDI.Shuch
88e80 75 20 4d 6f 72 65 6e 20 53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 00 00 00 02 37 00 52 51 49 u.Moren.Shengyin.Shebei....7.RQI
88ea0 6e 67 20 5a 68 69 64 69 6e 67 20 59 6f 6e 67 79 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c ng.Zhiding.Yongyu.Roland.MT-32/L
88ec0 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 53 68 75 63 68 75 20 64 65 20 4d 6f 72 65 6e 20 APC1/CM32I/CM64.Shuchu.de.Moren.
88ee0 53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 00 00 00 02 38 00 32 5a 68 69 64 69 6e 67 20 53 68 Shengyin.Shebei....8.2Zhiding.Sh
88f00 75 63 68 75 20 53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 20 68 75 6f 20 53 68 65 6e 67 6b 61 uchu.Shengyin.Shebei.huo.Shengka
88f20 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 02 39 00 31 5a 68 69 64 69 6e 67 20 53 75 6f 79 6f 75 20 59 6f 75 .Moniqi....9.1Zhiding.Suoyou.You
88f40 78 69 20 68 75 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 20 53 68 75 6a 75 20 4c 75 6a 69 6e 67 00 00 xi.huo.ScummVM.de.Shuju.Lujing..
88f60 00 02 3a 00 31 5a 68 69 64 69 6e 67 20 59 6f 75 78 69 20 53 75 6f 79 6f 6e 67 20 64 65 20 53 68 ..:.1Zhiding.Youxi.Suoyong.de.Sh
88f80 75 6a 75 20 64 65 20 43 75 6e 66 61 6e 67 20 4c 75 6a 69 6e 67 00 00 00 02 3b 00 33 5a 68 69 64 uju.de.Cunfang.Lujing....;.3Zhid
88fa0 69 6e 67 20 59 6f 75 78 69 61 6e 20 53 68 65 6e 67 79 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 20 68 75 6f 20 ing.Youxian.Shengyin.Shebei.huo.
88fc0 53 68 65 6e 67 6b 61 20 4d 6f 6e 69 71 69 00 00 00 02 3c 00 2b 5a 68 69 64 69 6e 67 20 4e 69 6e Shengka.Moniqi....<.+Zhiding.Nin
88fe0 20 4a 69 61 6e 67 20 59 6f 75 78 69 20 42 61 6f 63 75 6e 20 5a 61 69 20 6c 65 20 4e 61 6c 69 00 .Jiang.Youxi.Baocun.Zai.le.Nali.
89000 00 00 02 3d 00 06 59 75 79 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0e 59 75 79 69 6e 20 48 65 20 5a 69 6d 75 00 ...=..Yuyin....>..Yuyin.He.Zimu.
89020 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3f 00 0a 4a 69 6e 20 59 75 79 69 6e 00 00 00 02 40 00 0e 59 75 79 ..lowres..?..Jin.Yuyin....@..Yuy
89040 69 6e 20 68 65 20 5a 69 6d 75 00 00 00 02 41 00 10 59 75 79 69 6e 20 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 3a in.he.Zimu....A..Yuyin.Yinliang:
89060 00 00 00 02 42 00 06 53 75 64 75 3a 00 00 00 02 43 00 1f 4a 69 61 6e 70 61 6e 73 68 61 6e 67 20 ....B..Sudu:....C..Jianpanshang.
89080 78 75 61 6e 7a 68 75 61 6e 20 5a 61 6f 67 61 6f 3a 00 00 00 02 44 00 09 42 69 61 6f 7a 68 75 6e xuanzhuan.Zaogao:....D..Biaozhun
890a0 00 00 00 02 45 00 13 42 69 61 6f 7a 68 75 6e 20 58 75 61 6e 72 61 6e 71 69 00 00 00 02 46 00 10 ....E..Biaozhun.Xuanranqi....F..
890c0 51 69 61 6e 67 7a 68 69 20 51 69 64 6f 6e 67 00 00 00 02 47 00 17 4b 61 69 73 68 69 20 58 75 61 Qiangzhi.Qidong....G..Kaishi.Xua
890e0 6e 7a 65 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 02 48 00 12 59 75 6e 78 69 6e 67 20 54 69 61 6f 73 nze.de.Youxi....H..Yunxing.Tiaos
89100 68 69 71 69 00 00 00 02 49 00 0b 5a 68 75 61 6e 67 74 61 69 3a 00 00 00 02 4a 00 0a 53 68 61 6e hiqi....I..Zhuangtai:....J..Shan
89120 67 79 69 62 75 00 00 00 02 4b 00 08 54 69 6e 67 7a 68 69 00 00 00 02 4c 00 14 4c 75 79 69 6e 70 gyibu....K..Tingzhi....L..Luyinp
89140 65 6e 67 20 47 75 61 6e 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 02 4d 00 06 59 75 79 69 6e 00 00 00 02 4e 00 0b eng.Guanzhong....M..Yuyin....N..
89160 5a 69 6d 75 20 53 75 64 75 3a 00 00 00 02 4e 00 0a 5a 69 6d 75 20 53 75 64 75 00 00 07 6c 6f 77 Zimu.Sudu:....N..Zimu.Sudu...low
89180 72 65 73 00 02 4f 00 0b 5a 69 6d 75 20 53 75 64 75 3a 00 00 00 02 50 00 05 5a 69 6d 75 00 00 00 res..O..Zimu.Sudu:....P..Zimu...
891a0 02 51 00 09 4a 69 6e 20 5a 69 6d 75 00 00 00 02 52 00 24 43 68 65 6e 67 67 6f 6e 67 20 42 61 6f .Q..Jin.Zimu....R.$Chenggong.Bao
891c0 63 75 6e 20 59 6f 75 78 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 53 00 0d 53 75 63 cun.Youxi.Cundang:..%s....S..Suc
891e0 6b 65 72 20 50 75 6e 63 68 00 00 00 02 54 00 0e 51 69 65 68 75 61 6e 20 4a 75 65 73 65 00 00 00 ker.Punch....T..Qiehuan.Juese...
89200 02 55 00 29 58 69 61 6e 67 79 6f 75 20 48 75 61 64 6f 6e 67 20 53 61 6e 20 47 65 6e 20 53 68 6f .U.)Xiangyou.Huadong.San.Gen.Sho
89220 75 7a 68 69 20 51 69 65 68 75 61 6e 00 00 00 02 56 00 33 58 69 61 6e 67 59 6f 75 20 53 68 69 79 uzhi.Qiehuan....V.3XiangYou.Shiy
89240 6f 6e 67 20 4c 69 61 6e 67 20 47 65 6e 20 53 68 6f 75 7a 68 69 20 48 75 61 64 6f 6e 67 20 51 69 ong.Liang.Gen.Shouzhi.Huadong.Qi
89260 65 68 75 61 6e 00 00 00 02 57 00 08 51 69 65 68 75 61 6e 00 00 00 02 58 00 18 51 49 65 68 75 61 ehuan....W..Qiehuan....X..QIehua
89280 6e 20 54 75 78 69 61 6e 67 20 47 75 6f 6c 76 71 69 00 00 00 02 59 00 12 51 69 65 68 75 61 6e 20 n.Tuxiang.Guolvqi....Y..Qiehuan.
892a0 7a 68 69 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 02 5a 00 0e 51 69 65 68 75 61 6e 20 4a 75 65 73 65 00 00 00 zhi.Youxi....Z..Qiehuan.Juese...
892c0 02 5b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 5c 00 07 54 75 6f 78 69 61 00 00 00 02 5d 00 08 53 68 75 6f 68 .[..Tab....\..Tuoxia....]..Shuoh
892e0 75 61 00 00 00 02 5e 00 08 53 68 75 6f 68 75 61 00 00 00 02 5f 00 32 43 68 75 6d 6f 20 59 69 63 ua....^..Shuohua...._.2Chumo.Yic
89300 69 20 57 65 69 20 5a 75 6f 6a 69 61 6e 2c 20 43 68 75 6d 6f 20 4c 49 61 6e 67 63 69 20 57 65 69 i.Wei.Zuojian,.Chumo.LIangci.Wei
89320 20 59 6f 75 6a 69 61 6e 00 00 00 02 60 00 55 4d 75 62 69 61 6f 20 58 69 6e 20 43 75 6e 64 61 6e .Youjian....`.UMubiao.Xin.Cundan
89340 67 20 59 69 6a 69 6e 67 20 43 75 6e 7a 61 69 21 0a 4e 69 79 61 6f 20 42 61 6f 63 75 6e 20 6a 69 g.Yijing.Cunzai!.Niyao.Baocun.ji
89360 75 64 65 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 28 25 73 29 20 48 61 69 73 68 69 20 58 69 6e 64 65 28 25 73 ude.Cundang.(%s).Haishi.Xinde(%s
89380 29 3f 0a 00 00 00 02 61 00 10 57 65 6e 7a 69 20 68 65 20 59 75 79 69 6e 3a 00 00 00 02 61 00 11 )?.....a..Wenzi.he.Yuyin:....a..
893a0 57 65 6e 62 65 6e 20 68 65 20 59 75 79 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 62 00 15 57 65 Wenben.he.Yuyin:...lowres..b..We
893c0 6e 62 65 6e 20 53 75 64 75 20 4d 61 6e 2f 4b 75 61 69 00 00 00 02 63 00 4a 57 65 6e 6a 69 61 6e nben.Sudu.Man/Kuai....c.JWenjian
893e0 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 43 68 69 63 75 6e 20 43 75 6f 77 75 2e 0a 51 69 6e 67 20 43 6f ."sky.cpt".Chicun.Cuowu..Qing.Co
89400 6e 67 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 43 68 6f 6e 67 78 69 6e 20 58 69 61 7a ng.www.scummvm.org.Chongxin.Xiaz
89420 61 69 00 00 00 02 65 00 38 5a 68 69 64 69 6e 67 20 64 65 20 4d 75 6c 75 20 42 75 6e 65 6e 67 20 ai....e.8Zhiding.de.Mulu.Buneng.
89440 58 69 65 72 75 2e 20 51 69 6e 67 20 58 75 61 6e 7a 65 20 51 69 74 61 20 64 65 20 4d 75 6c 75 2e Xieru..Qing.Xuanze.Qita.de.Mulu.
89460 00 00 00 02 66 00 7d 58 69 61 6c 69 65 20 59 75 61 6e 73 68 69 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 ....f.}Xialie.Yuanshi.Cundang.We
89480 6e 6a 69 61 6e 20 5a 61 69 20 4e 69 6e 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 4c 75 6a 69 6e 67 20 5a 68 njian.Zai.Nin.de.Youxi.Lujing.Zh
894a0 6f 6e 67 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4e 69 6e 20 58 69 77 61 6e 67 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 ong:..%s.%s..Nin.Xiwang.Shiyong.
894c0 5a 68 65 67 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 43 75 6e 64 61 6e 67 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 6d 61 Zhege.ScummVM.Cundang.Wenjian.ma
894e0 3f 0a 0a 00 00 00 02 67 00 1c 27 25 73 27 20 5a 68 6f 6e 67 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 57 65 ?......g..'%s'.Zhong.de.Youxi.We
89500 69 7a 68 69 2e 00 00 00 02 68 00 14 59 6f 75 78 69 20 4d 65 69 79 6f 75 20 4a 69 61 7a 61 69 00 izhi.....h..Youxi.Meiyou.Jiazai.
89520 00 00 02 69 00 2c 59 6f 75 78 69 20 4d 65 69 79 6f 75 20 42 61 6f 63 75 6e 20 28 43 69 70 61 6e ...i.,Youxi.Meiyou.Baocun.(Cipan
89540 20 4b 6f 6e 67 6a 69 61 6e 20 59 49 6d 61 6e 3f 29 00 00 00 02 6a 00 53 59 6f 75 78 69 61 6e 20 .Kongjian.YIman?)....j.SYouxian.
89560 59 69 6e 70 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 20 27 25 73 27 20 57 75 66 61 20 53 68 69 79 6f 6e 67 2e Yinpin.Shebei.'%s'.Wufa.Shiyong.
89580 20 43 68 61 6b 61 6e 20 52 69 7a 68 69 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 48 75 6f 64 65 20 47 65 6e 67 .Chakan.Rizhi.Wenjian.Huode.Geng
895a0 64 75 6f 20 58 69 6e 78 69 2e 00 00 00 02 6b 00 4f 59 6f 75 78 69 61 6e 20 59 69 6e 70 69 6e 20 duo.Xinxi.....k.OYouxian.Yinpin.
895c0 53 68 65 62 65 69 20 27 25 73 27 20 57 65 69 5a 68 61 6f 64 61 6f 20 28 4c 69 72 75 2c 20 59 6f Shebei.'%s'.WeiZhaodao.(Liru,.Yo
895e0 75 6b 65 6e 65 6e 67 20 47 75 61 6e 62 69 20 48 75 6f 20 57 65 69 6c 69 61 6e 6a 69 65 29 2e 00 ukeneng.Guanbi.Huo.Weilianjie)..
89600 00 00 02 6c 00 57 58 75 61 6e 64 69 6e 67 20 64 65 20 59 69 6e 70 69 6e 20 53 68 65 62 65 69 20 ...l.WXuanding.de.Yinpin.Shebei.
89620 27 25 73 27 20 57 75 66 61 20 53 68 69 79 6f 6e 67 2e 20 43 68 61 6b 61 6e 20 52 69 7a 68 69 20 '%s'.Wufa.Shiyong..Chakan.Rizhi.
89640 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 48 75 6f 71 75 20 47 65 6e 67 64 75 6f 20 58 69 6e 78 69 2e 00 00 00 02 Wenjian.Huoqu.Gengduo.Xinxi.....
89660 6d 00 58 57 65 69 7a 68 61 6f 64 61 6f 20 58 75 61 6e 64 69 6e 67 20 64 65 20 59 69 6e 70 69 6e m.XWeizhaodao.Xuanding.de.Yinpin
89680 20 53 68 65 62 65 69 20 27 25 73 27 20 28 4c 69 72 75 2c 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e 67 20 47 75 .Shebei.'%s'.(Liru,.Youkeneng.Gu
896a0 61 6e 64 69 61 6f 20 48 75 6f 7a 68 65 20 57 65 69 6c 69 61 6e 6a 69 65 29 2e 00 00 00 02 6e 00 andiao.Huozhe.Weilianjie).....n.
896c0 58 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 59 69 62 65 69 79 61 73 75 Xteenagent.dat.Wenjian.Yibeiyasu
896e0 6f 20 42 69 6e 67 71 69 65 20 7a 6c 69 62 20 42 69 6e 67 6d 65 69 79 6f 75 20 5a 61 69 20 63 68 o.Bingqie.zlib.Bingmeiyou.Zai.ch
89700 65 6e 67 78 75 20 5a 68 6f 6e 67 2e 20 51 69 6e 67 20 6a 69 65 79 61 2e 00 00 00 02 6f 00 52 4e engxu.Zhong..Qing.jieya.....o.RN
89720 69 6e 20 58 75 61 6e 7a 65 20 64 65 20 5a 68 75 74 69 20 42 75 20 5a 68 69 63 68 69 20 58 69 61 in.Xuanze.de.Zhuti.Bu.Zhichi.Xia
89740 6e 7a 61 69 20 64 65 20 59 75 79 61 6e 2e 20 51 69 6e 67 20 58 69 61 6e 20 51 69 65 68 75 61 6e nzai.de.Yuyan..Qing.Xian.Qiehuan
89760 20 44 61 6f 20 51 69 74 61 20 59 75 79 61 6e 2e 00 00 00 02 70 00 0e 5a 68 75 74 69 20 4c 75 6a .Dao.Qita.Yuyan.....p..Zhuti.Luj
89780 69 6e 67 3a 00 00 00 02 71 00 07 5a 68 75 74 69 3a 00 00 00 02 72 00 1a 57 65 69 6c 65 20 7a 61 ing:....q..Zhuti:....r..Weile.za
897a0 69 20 5a 75 6f 62 69 61 6e 20 64 65 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 73 00 0c 44 69 73 61 6e 67 65 20 i.Zuobian.de.Indy....s..Disange.
897c0 4b 69 64 00 00 00 02 74 00 38 43 69 20 59 6f 75 78 69 20 49 44 20 59 69 20 42 65 69 20 5a 68 61 Kid....t.8Ci.Youxi.ID.Yi.Bei.Zha
897e0 6e 79 6f 6e 67 2e 20 51 69 6e 67 20 58 75 61 6e 7a 65 20 51 69 74 61 20 4d 69 6e 67 63 68 65 6e nyong..Qing.Xuanze.Qita.Mingchen
89800 67 00 00 00 02 75 00 35 43 69 20 59 6f 75 78 69 20 42 75 20 5a 68 69 63 68 69 20 63 6f 6e 67 20 g....u.5Ci.Youxi.Bu.Zhichi.cong.
89820 4a 69 61 7a 61 69 71 69 20 5a 68 6f 6e 67 20 4a 69 61 7a 61 69 20 59 6f 75 78 69 2e 00 00 00 02 Jiazaiqi.Zhong.Jiazai.Youxi.....
89840 76 00 b9 43 69 20 59 6f 75 78 69 20 5a 61 69 20 47 75 61 6e 67 70 61 6e 20 5a 68 6f 6e 67 20 42 v..Ci.Youxi.Zai.Guangpan.Zhong.B
89860 61 6f 68 61 6e 20 59 69 6e 79 75 65 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 2e 20 0a 5a 68 65 78 69 65 20 59 69 aohan.Yinyue.Wenjian...Zhexie.Yi
89880 6e 67 75 69 20 58 75 79 61 6f 20 59 6f 6e 67 20 58 69 61 6e 67 79 69 6e 67 20 64 65 20 43 44 20 ngui.Xuyao.Yong.Xiangying.de.CD.
898a0 59 69 6e 70 69 6e 0a 4a 69 65 79 61 20 47 6f 6e 67 6a 75 20 4b 61 6f 62 65 69 20 44 61 6f 20 43 Yinpin.Jieya.Gongju.Kaobei.Dao.C
898c0 69 70 61 6e 20 5a 68 6f 6e 67 20 43 61 69 20 4e 65 6e 67 20 0a 42 6f 66 61 6e 67 2e 0a 4a 75 74 ipan.Zhong.Cai.Neng..Bofang..Jut
898e0 69 20 58 69 6e 78 69 20 51 69 6e 67 20 43 68 61 6b 61 6e 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 77 i.Xinxi.Qing.Chakan.README.....w
89900 00 25 5a 68 65 73 68 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 64 65 20 .%Zheshi.Broken.Sword.1.Demo.de.
89920 4a 69 65 77 65 69 00 00 00 02 78 00 0a 53 68 69 6a 69 61 6e 3a 20 00 00 00 02 79 00 1a 43 68 75 Jiewei....x..Shijian:.....y..Chu
89940 73 68 69 68 75 61 20 57 6e 61 67 6c 75 6f 20 43 68 61 6f 73 68 69 00 00 00 02 7a 00 14 47 65 69 shihua.Wnagluo.Chaoshi....z..Gei
89960 20 48 65 6e 72 79 2f 20 47 65 69 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 7b 00 1f 51 69 65 68 75 61 6e 20 53 .Henry/.Gei.Indy....{..Qiehuan.S
89980 68 75 6a 75 20 5a 68 6f 6e 67 78 69 6e 20 58 69 61 6e 73 68 69 00 00 00 02 7c 00 1e 51 69 65 68 huju.Zhongxin.Xianshi....|..Qieh
899a0 75 61 6e 20 57 75 70 69 6e 2f 49 51 20 44 69 61 6e 20 58 69 61 6e 73 68 69 00 00 00 02 7d 00 24 uan.Wupin/IQ.Dian.Xianshi....}.$
899c0 51 69 65 68 75 61 6e 20 4a 49 6e 61 70 61 6e 2f 53 68 75 62 69 61 6f 20 5a 68 61 6e 64 6f 75 20 Qiehuan.JInapan/Shubiao.Zhandou.
899e0 28 2a 29 00 00 00 02 7e 00 17 51 69 65 68 75 61 6e 20 62 69 6c 69 20 4a 69 61 6f 7a 68 65 6e 67 (*)....~..Qiehuan.bili.Jiaozheng
89a00 00 00 00 02 7f 00 11 51 75 61 6e 70 69 6e 67 20 51 69 65 68 75 61 6e 00 00 00 02 80 00 17 51 69 .......Quanping.Qiehuan.......Qi
89a20 65 68 75 61 6e 20 53 68 75 62 69 61 6f 20 62 75 7a 68 75 6f 00 00 00 02 81 00 07 53 68 65 74 6f ehuan.Shubiao.buzhuo.......Sheto
89a40 75 00 00 00 02 82 00 0f 43 68 75 6d 6f 20 58 20 50 69 61 6e 79 69 00 00 00 02 83 00 0f 43 68 75 u.......Chumo.X.Pianyi.......Chu
89a60 6d 6f 20 59 20 50 69 61 6e 79 69 00 00 00 02 84 00 17 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 43 68 75 6d 6f 62 mo.Y.Pianyi.......Jinyong.Chumob
89a80 61 6e 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 85 00 16 51 69 79 6f 6e 67 20 43 68 75 6d 6f 62 61 6e 20 4d an.Moshi.......Qiyong.Chumoban.M
89aa0 6f 73 68 69 00 00 00 02 86 00 33 43 68 75 70 69 6e 67 20 27 43 68 75 6d 6f 20 4d 6f 73 68 69 27 oshi......3Chuping.'Chumo.Moshi'
89ac0 20 2d 20 58 75 61 6e 74 69 6e 67 20 28 53 68 6f 75 62 69 6e 67 20 44 69 61 6e 6a 69 29 00 00 00 .-.Xuanting.(Shoubing.Dianji)...
89ae0 02 87 00 2c 43 68 75 70 69 6e 67 20 27 43 68 75 6d 6f 20 4d 6f 73 68 69 27 20 2d 20 58 75 61 6e ...,Chuping.'Chumo.Moshi'.-.Xuan
89b00 74 69 6e 67 20 28 42 75 20 44 61 6e 6a 69 29 00 00 00 02 88 00 26 43 68 75 70 69 6e 67 20 27 43 ting.(Bu.Danji)......&Chuping.'C
89b20 68 75 6d 6f 20 4d 6f 73 68 69 27 20 2d 20 5a 75 6f 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 02 89 humo.Moshi'.-.Zuojian.Danji.....
89b40 00 26 43 68 75 70 69 6e 67 20 27 43 68 75 6d 6f 20 4d 6f 73 68 69 27 20 2d 20 59 6f 75 6a 69 61 .&Chuping.'Chumo.Moshi'.-.Youjia
89b60 6e 20 44 61 6e 6a 69 00 00 00 02 8a 00 1a 4d 75 71 69 61 6e 20 57 65 69 20 43 68 75 6d 6f 62 61 n.Danji.......Muqian.Wei.Chumoba
89b80 6e 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 8b 00 12 54 6f 75 6d 69 6e 67 20 43 68 75 61 6e 67 6b 6f 75 00 n.Moshi.......Touming.Chuangkou.
89ba0 00 00 02 8c 00 07 4c 76 58 69 6e 67 00 00 00 02 8d 00 0c 53 61 6e 6a 69 61 6f 78 69 6e 67 00 00 ......LvXing.......Sanjiaoxing..
89bc0 00 02 8e 00 24 5a 68 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 4a 69 6e 79 6f 6e 67 20 ....$Zhen.Roland.MT-32.(Jinyong.
89be0 47 4d 20 4d 6f 6e 69 29 00 00 00 02 8f 00 26 5a 68 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 GM.Moni)......&Zhen.Roland.MT-32
89c00 20 53 68 65 62 65 69 20 28 57 75 20 47 4d 20 4d 6f 6e 69 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 90 .Shebei.(Wu.GM.Moni)...lowres...
89c20 00 09 5a 75 6f 7a 68 75 61 6e 00 00 00 02 91 00 09 59 6f 75 7a 68 75 61 6e 00 00 00 02 92 00 07 ..Zuozhuan.......Youzhuan.......
89c40 47 75 61 6e 62 69 00 00 00 02 93 00 06 44 61 4b 61 69 00 00 00 02 94 00 09 4c 65 69 78 69 6e 67 Guanbi.......DaKai.......Leixing
89c60 3a 00 00 00 02 95 00 27 57 75 66 61 20 7a 68 61 6f 64 61 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 :......'Wufa.zhaodao.%s,.(%c%d).
89c80 51 69 6e 67 20 61 6e 20 61 6e 6e 69 75 2e 00 00 00 02 96 00 3f 57 75 66 61 20 5a 68 61 6f 64 61 Qing.an.anniu.......?Wufa.Zhaoda
89ca0 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 0a 51 69 6e 67 20 43 6f 6e 67 20 77 77 o."sky.cpt".Wenjian.Qing.Cong.ww
89cc0 77 2e 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 58 69 61 7a 61 69 00 00 00 02 97 00 07 57 65 69 7a 68 69 w.cummvm.org.Xiazai.......Weizhi
89ce0 00 00 00 02 98 00 0e 57 65 69 7a 68 69 20 5a 75 6f 7a 68 65 00 00 00 02 99 00 0d 57 65 69 7a 68 .......Weizhi.Zuozhe.......Weizh
89d00 69 20 43 75 6f 77 75 00 00 00 02 9a 00 07 4a 69 65 73 75 6f 00 00 00 02 9b 00 0b 58 69 65 7a 61 i.Cuowu.......Jiesuo.......Xieza
89d20 69 20 44 56 44 00 00 00 02 9c 00 0b 58 69 65 7a 61 69 20 53 4d 42 00 00 00 02 9d 00 22 57 65 69 i.DVD.......Xiezai.SMB......"Wei
89d40 20 53 75 6f 66 61 6e 67 20 28 58 75 79 61 6f 20 5a 75 6f 59 6f 75 20 59 69 64 6f 6e 67 29 00 00 .Suofang.(Xuyao.ZuoYou.Yidong)..
89d60 00 02 9e 00 15 42 75 7a 68 69 63 68 69 20 53 65 63 61 69 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 9f 00 18 .....Buzhichi.Secai.Moshi.......
89d80 57 75 6d 69 6e 67 20 42 61 6f 63 75 6e 20 5a 68 75 61 6e 67 74 61 69 00 00 00 02 a0 00 06 53 68 Wuming.Baocun.Zhuangtai.......Sh
89da0 61 6e 67 00 00 00 02 a1 00 21 58 69 61 6e 67 73 68 61 6e 67 2f 66 61 6e 67 64 61 2f 51 69 61 6e ang......!Xiangshang/fangda/Qian
89dc0 6a 69 6e 2f 4b 61 69 6d 65 6e 00 00 00 02 a3 00 0f 5a 75 6f 73 68 61 6e 67 20 57 75 70 69 6e 00 jin/Kaimen.......Zuoshang.Wupin.
89de0 00 00 02 a4 00 0f 59 6f 75 73 68 61 6e 67 20 57 75 70 69 6e 00 00 00 02 a5 00 08 53 68 69 79 6f ......Youshang.Wupin.......Shiyo
89e00 6e 67 00 00 00 02 a6 00 12 53 68 69 79 6f 6e 67 20 43 44 20 59 49 6e 70 69 6e 00 00 00 02 a7 00 ng.......Shiyong.CD.YInpin......
89e20 37 53 68 69 79 6f 6e 67 20 43 44 20 59 69 6e 70 69 6e 20 65 72 66 65 69 20 59 6f 75 78 69 6e 65 7Shiyong.CD.Yinpin.erfei.Youxine
89e40 69 20 59 69 6e 70 69 6e 20 28 72 75 67 75 6f 20 6b 65 79 6f 6e 67 29 00 00 00 02 ab 00 29 53 68 i.Yinpin.(ruguo.keyong)......)Sh
89e60 69 79 6f 6e 67 20 49 4d 46 2f 79 61 6d 61 68 61 20 46 62 2d 30 31 20 48 75 6f 20 4d 49 44 49 20 iyong.IMF/yamaha.Fb-01.Huo.MIDI.
89e80 73 68 75 63 68 75 00 00 00 02 ac 00 41 43 6f 6e 67 20 44 56 44 20 42 61 6e 62 65 6e 20 5a 68 6f shuchu......ACong.DVD.Banben.Zho
89ea0 6e 67 20 73 68 69 79 6f 6e 67 20 4d 50 45 47 20 73 68 69 70 69 6e 2c 20 65 72 66 65 69 20 44 69 ng.shiyong.MPEG.shipin,.erfei.Di
89ec0 66 65 6e 62 69 61 6e 6c 76 20 41 56 49 00 00 00 02 ad 00 1a 53 68 69 79 6f 6e 67 20 57 49 6e 64 fenbianlv.AVI.......Shiyong.WInd
89ee0 6f 77 73 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 02 ae 00 56 53 68 69 79 6f 6e 67 20 49 42 4d 20 ows.Guangbiao......VShiyong.IBM.
89f00 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 4b 61 20 48 75 6f 7a 68 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 Music.Feature.Ka.Huozhe.Yamaha.F
89f20 42 2d 30 31 20 46 4d 20 68 65 63 68 65 6e 67 20 4d 6f 6b 75 61 69 20 7a 75 6f 77 65 69 20 4d 49 B-01.FM.hecheng.Mokuai.zuowei.MI
89f40 44 49 20 73 68 75 63 68 75 00 00 00 02 af 00 28 53 68 69 79 6f 6e 67 20 51 69 74 61 20 59 6f 75 DI.shuchu......(Shiyong.Qita.You
89f60 78 69 20 4a 69 65 73 68 61 6f 20 28 4a 69 6e 20 43 44 20 42 61 6e 29 00 00 00 02 b0 00 15 53 68 xi.Jieshao.(Jin.CD.Ban).......Sh
89f80 69 79 6f 6e 67 20 51 69 74 61 20 4d 69 61 6e 62 61 6e 00 00 00 02 b1 00 3b 53 68 69 79 6f 6e 67 iyong.Qita.Mianban......;Shiyong
89fa0 20 51 49 74 61 20 4d 69 61 6e 62 61 6e 2c 20 59 69 62 61 6e 20 59 6f 6e 67 68 75 20 73 75 6f 79 .QIta.Mianban,.Yiban.Yonghu.suoy
89fc0 6f 75 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 59 6f 75 78 69 2e 20 00 00 00 02 b2 00 32 54 6f 6e 67 53 68 ou.de.Amiga.Youxi........2TongSh
89fe0 69 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 4d 49 44 49 20 48 65 20 41 64 4c 69 62 20 53 68 65 6e 67 79 69 6e i.Shiyong.MIDI.He.AdLib.Shengyin
8a000 20 53 68 65 6e 67 63 68 65 6e 67 00 00 00 02 b3 00 1e 53 68 69 79 6f 6e 67 20 4c 69 61 6e 67 20 .Shengcheng.......Shiyong.Liang.
8a020 54 69 61 6f 73 65 62 61 6e 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 b5 00 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 44 69 Tiaoseban.Moshi.......Shiyong.Di
8a040 79 69 67 65 20 6b 65 79 6f 6e 67 20 64 65 20 53 68 65 62 65 69 00 00 00 02 b6 00 21 53 68 69 79 yige.keyong.de.Shebei......!Shiy
8a060 6f 6e 67 20 47 61 6f 66 65 6e 62 69 61 6e 6c 76 20 4d 50 45 47 20 73 68 69 70 69 6e 00 00 00 02 ong.Gaofenbianlv.MPEG.shipin....
8a080 b7 00 35 53 68 69 79 6f 6e 67 20 42 69 6a 69 62 65 6e 20 44 69 61 6e 6e 61 6f 20 43 68 75 6d 6f ..5Shiyong.Bijiben.Diannao.Chumo
8a0a0 62 61 6e 20 53 68 69 20 5a 68 69 7a 68 65 6e 20 4b 6f 6e 67 7a 68 69 00 00 00 02 b8 00 24 53 68 ban.Shi.Zhizhen.Kongzhi......$Sh
8a0c0 69 79 6f 6e 67 20 59 75 61 6e 73 68 69 20 42 61 6f 63 75 6e 2f 5a 61 69 72 75 20 50 69 6e 67 6d iyong.Yuanshi.Baocun/Zairu.Pingm
8a0e0 75 00 00 00 02 b9 00 29 53 68 69 79 6f 6e 67 20 59 75 61 6e 73 68 69 20 59 6f 75 78 69 20 62 61 u......)Shiyong.Yuanshi.Youxi.ba
8a100 6f 63 75 6e 20 44 75 69 68 75 61 6b 75 61 6e 67 00 00 00 02 ba 00 18 53 68 69 79 6f 6e 67 20 59 ocun.Duihuakuang.......Shiyong.Y
8a120 69 6e 73 65 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 02 bb 00 3f 53 68 69 79 6f 6e 67 20 57 69 6e inse.Guangbiao......?Shiyong.Win
8a140 64 6f 77 73 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 20 28 67 65 6e 67 78 69 61 6f 20 44 61 6e 73 65 29 20 dows.Guangbiao.(gengxiao.Danse).
8a160 65 72 66 65 69 20 44 4f 53 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 02 bc 00 1d 53 68 69 79 6f 6e erfei.DOS.Guangbiao.......Shiyon
8a180 67 20 51 69 74 61 20 59 69 6e 73 65 20 47 75 61 6e 67 62 69 61 6f 00 00 00 02 bd 00 2f 53 68 69 g.Qita.Yinse.Guangbiao....../Shi
8a1a0 79 6f 6e 67 20 52 75 61 6e 70 61 6e 20 42 61 6e 62 65 6e 20 4a 49 65 73 68 61 6f 20 28 6a 69 6e yong.Ruanpan.Banben.JIeshao.(jin
8a1c0 20 43 44 20 62 61 6e 62 65 6e 29 00 00 00 02 be 00 3a 53 68 69 79 6f 6e 67 20 59 75 61 6e 73 68 .CD.banben)......:Shiyong.Yuansh
8a1e0 69 20 62 61 6f 63 75 6e 2f 7a 61 69 72 75 20 50 69 6e 67 6d 75 20 45 72 66 65 69 20 53 63 75 6d i.baocun/zairu.Pingmu.Erfei.Scum
8a200 6d 56 4d 20 6a 69 65 6d 69 61 6e 00 00 00 02 bf 00 3b 53 68 69 79 6f 6e 67 20 59 75 61 6e 73 68 mVM.jiemian......;Shiyong.Yuansh
8a220 69 20 42 61 6f 63 75 6e 2f 5a 61 69 72 75 20 50 69 6e 67 6d 75 2c 20 42 75 20 53 68 69 79 6f 6e i.Baocun/Zairu.Pingmu,.Bu.Shiyon
8a240 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 00 00 00 02 c0 00 0e 59 6f 6e 67 68 75 20 51 75 78 69 61 6f g.ScummVM.de.......Yonghu.Quxiao
8a260 00 00 00 02 c1 00 0c 59 6f 6e 67 68 75 6d 69 6e 67 3a 00 00 00 02 c3 00 13 53 68 69 79 6f 6e 67 .......Yonghuming:.......Shiyong
8a280 20 53 44 4c 20 51 75 64 6f 6e 67 00 00 00 02 c4 00 be 54 6f 6e 67 63 68 61 6e 67 2c 20 4d 61 6e .SDL.Qudong.......Tongchang,.Man
8a2a0 69 61 63 20 6d 61 6e 73 69 6f 6e 20 48 75 69 7a 61 69 20 58 49 61 6e 7a 61 69 20 6b 61 69 73 68 iac.mansion.Huizai.XIanzai.kaish
8a2c0 69 2e 20 52 61 6e 65 72 2c 20 4d 61 6e 69 61 6e 20 6d 61 6e 73 69 6f 6e 20 44 65 20 79 6f 75 78 i..Raner,.Manian.mansion.De.youx
8a2e0 69 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 20 58 75 79 61 6f 20 7a 61 69 20 27 6d 61 6e 69 61 63 27 4d 75 6c 75 i.Wenjian.Xuyao.zai.'maniac'Mulu
8a300 20 4e 65 69 20 2c 20 77 65 69 79 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 59 6f 75 78 69 20 4d 75 6c 75 .Nei.,.weiyu.Tentacle.Youxi.Mulu
8a320 2c 20 43 69 20 59 6f 75 78 69 20 58 75 79 61 6f 20 42 65 69 20 74 69 61 6e 6a 69 61 20 64 61 6f ,.Ci.Youxi.Xuyao.Bei.tianjia.dao
8a340 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 5a 68 6f 6e 67 2e 00 00 00 02 c5 00 10 43 68 75 69 7a 68 69 20 53 61 .ScummVM.Zhong........Chuizhi.Sa
8a360 6f 6d 69 61 6f 00 00 00 02 c6 00 07 53 68 69 70 69 6e 00 00 00 02 c7 00 0d 58 75 6e 69 20 4a 49 omiao.......Shipin.......Xuni.JI
8a380 61 6e 70 61 6e 00 00 00 02 c8 00 09 59 69 6e 6c 69 61 6e 67 00 00 00 02 c8 00 09 59 69 6e 4c 69 anpan.......Yinliang.......YinLi
8a3a0 61 6e 67 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c9 00 a8 4a 69 6e 67 67 61 6f 3a 20 4e 69 6e 20 59 61 ang...lowres.....Jinggao:.Nin.Ya
8a3c0 6f 20 59 75 6e 78 69 6e 67 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 42 69 6e 67 77 65 69 20 57 61 6e 71 75 o.Yunxing.de.Youxi.Bingwei.Wanqu
8a3e0 61 6e 20 42 65 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 5a 68 69 63 68 69 2e 20 59 6f 75 78 69 20 59 75 6e an.Bei.ScummVM.Zhichi..Youxi.Yun
8a400 78 69 6e 67 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e 67 20 42 75 77 65 6e 64 69 6e 67 2c 20 52 65 6e 68 65 20 xing.Youkeneng.Buwending,.Renhe.
8a420 43 75 6e 64 61 6e 67 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e 67 20 7a 61 69 20 59 69 68 6f 75 20 64 65 20 53 Cundang.Youkeneng.zai.Yihou.de.S
8a440 63 75 6d 6d 56 4d 20 42 61 6e 62 65 6e 20 42 75 20 4b 65 79 6f 6e 67 2e 00 00 00 02 ca 00 04 5a cummVM.Banben.Bu.Keyong........Z
8a460 6f 75 00 00 00 02 cb 00 09 5a 6f 75 78 69 61 6e 67 00 00 00 02 cd 00 07 53 68 65 6e 6d 65 00 00 ou.......Zouxiang.......Shenme..
8a480 00 02 ce 00 1b 44 6e 61 67 20 49 6e 64 79 20 5a 61 69 20 59 6f 75 62 69 61 6e 20 53 68 69 2c 00 .....Dnag.Indy.Zai.Youbian.Shi,.
8a4a0 00 00 02 cf 00 3b 44 61 6e 67 20 51 69 65 68 75 61 6e 20 43 68 61 6e 67 6a 69 6e 67 73 68 69 2c .....;Dang.Qiehuan.Changjingshi,
8a4c0 20 53 68 69 79 6f 6e 67 20 53 75 69 6a 69 20 58 69 61 6e 67 73 75 20 7a 68 75 61 6e 68 75 61 6e .Shiyong.Suiji.Xiangsu.zhuanhuan
8a4e0 00 00 00 02 d0 00 08 4b 75 61 6e 64 75 3a 00 00 00 02 d1 00 0a 43 68 75 61 6e 67 6b 6f 75 00 00 .......Kuandu:.......Chuangkou..
8a500 00 02 d2 00 10 43 68 75 61 6e 67 6b 6f 75 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 02 d3 00 0d 57 69 6e 64 6f .....Chuangkou.Moshi.......Windo
8a520 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 d4 00 12 57 75 20 58 49 65 72 75 20 51 75 61 6e 78 69 61 6e 00 ws.MIDI.......Wu.XIeru.Quanxian.
8a540 00 00 02 d5 00 13 58 69 65 72 75 20 53 68 75 6a 75 20 53 68 69 62 61 69 00 00 00 02 d6 00 04 53 ......Xieru.Shuju.Shibai.......S
8a560 68 69 00 00 00 02 d7 00 b6 53 69 68 75 20 4e 69 20 5a 68 65 6e 67 7a 61 69 20 43 6f 6e 67 20 43 hi.......Sihu.Ni.Zhengzai.Cong.C
8a580 44 20 5a 68 6f 6e 67 20 59 75 6e 78 69 6e 67 0a 59 6f 75 78 69 2e 20 5a 68 65 20 4b 65 6e 65 6e D.Zhong.Yunxing.Youxi..Zhe.Kenen
8a5a0 67 20 48 75 69 20 59 69 6e 66 61 20 57 65 6e 74 69 2e 0a 57 6f 6d 65 6e 20 54 75 69 6a 69 61 6e g.Hui.Yinfa.Wenti..Women.Tuijian
8a5c0 20 4e 69 6e 20 42 61 20 53 68 75 6a 75 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 0a 4b 61 6f 62 65 69 20 44 61 6f .Nin.Ba.Shuju.Wenjian.Kaobei.Dao
8a5e0 20 59 69 6e 67 70 61 6e 20 5a 68 6f 6e 67 20 4c 61 69 20 59 75 6e 78 69 6e 67 2e 0a 43 68 61 6b .Yingpan.Zhong.Lai.Yunxing..Chak
8a600 61 6e 20 52 45 41 44 4d 45 20 48 75 6f 64 65 20 47 65 6e 67 64 75 6f 20 58 69 6e 78 69 2e 00 00 an.README.Huode.Gengduo.Xinxi...
8a620 00 02 d8 00 d7 4e 69 6e 20 53 69 68 75 20 7a 68 65 6e 67 7a 61 69 20 73 68 69 79 6f 6e 67 20 79 .....Nin.Sihu.zhengzai.shiyong.y
8a640 69 67 65 20 54 6f 6e 67 79 6f 6e 67 20 4d 49 44 49 20 53 68 65 62 65 69 0a 44 61 6e 73 68 69 20 ige.Tongyong.MIDI.Shebei.Danshi.
8a660 4e 69 6e 20 64 65 20 59 6f 75 78 69 20 6a 69 6e 7a 68 69 63 68 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 Nin.de.Youxi.jinzhichi.Roland.MT
8a680 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 6f 6d 65 6e 20 7a 68 65 6e 67 7a 61 69 20 63 68 61 6e 67 73 68 69 32.MIDI..Women.zhengzai.changshi
8a6a0 20 4a 49 61 6e 67 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 59 69 6e 67 73 68 65 0a 77 65 69 20 54 .JIang.Roland.MT32.Yingshe.wei.T
8a6c0 6f 6e 67 79 6f 6e 67 20 4d 49 44 49 2e 20 59 6f 75 78 69 65 20 59 49 6e 67 75 69 20 52 65 6e 67 ongyong.MIDI..Youxie.YIngui.Reng
8a6e0 72 61 6e 20 59 6f 75 6b 65 6e 65 6e 67 0a 42 75 20 7a 68 65 6e 67 20 71 75 65 2e 00 00 00 02 d9 ran.Youkeneng.Bu.zheng.que......
8a700 00 34 4e 69 6e 20 58 75 79 61 6f 20 43 68 6f 6e 67 71 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4c 61 69 20 .4Nin.Xuyao.Chongqi.ScummVM.Lai.
8a720 53 68 69 20 47 65 6e 67 67 61 69 20 53 68 65 6e 67 78 69 61 6f 00 00 00 02 da 00 1e 4e 69 6e 20 Shi.Genggai.Shengxiao.......Nin.
8a740 62 69 78 75 20 53 68 75 72 75 20 59 69 67 65 20 4d 69 6e 67 63 68 65 6e 67 00 00 00 02 db 00 43 bixu.Shuru.Yige.Mingcheng......C
8a760 4e 69 6e 20 42 69 78 75 20 59 69 6e 67 73 68 65 20 59 69 67 65 6a 69 61 6e 20 44 61 6f 20 27 59 Nin.Bixu.Yingshe.Yigejian.Dao.'Y
8a780 69 6e 63 61 6e 67 20 47 6f 6e 67 6a 75 6c 61 6e 27 20 4c 61 69 20 4b 61 69 73 68 69 20 59 6f 75 incang.Gongjulan'.Lai.Kaishi.You
8a7a0 78 69 00 00 00 02 dc 00 40 4e 69 6e 20 42 69 78 75 20 59 69 6e 67 73 68 65 20 59 69 67 65 20 4a xi......@Nin.Bixu.Yingshe.Yige.J
8a7c0 69 61 6e 20 44 61 6f 20 27 59 6f 75 6a 69 61 6e 20 44 61 6e 6a 69 27 20 4c 61 69 20 6b 61 69 73 ian.Dao.'Youjian.Danji'.Lai.kais
8a7e0 68 69 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 02 dd 00 49 5a 68 61 6f 62 75 64 61 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 hi.Youxi......IZhaobudao.'teenag
8a800 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 57 65 6e 6a 69 61 6e 2e 20 43 6f 6e 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 ent.dat'.Wenjian..Cong.ScummVM.w
8a820 61 6e 67 7a 68 61 6e 20 53 68 61 6e 67 6d 69 61 6e 20 44 65 64 61 6f 00 00 00 02 de 00 05 51 75 angzhan.Shangmian.Dedao.......Qu
8a840 79 75 00 00 00 02 df 00 08 53 75 6f 78 69 61 6f 00 00 00 02 e0 00 07 46 61 6e 67 64 61 00 00 00 yu.......Suoxiao.......Fangda...
8a860 02 e1 00 0a 5b 20 53 68 75 6a 75 20 5d 00 00 00 02 e2 00 0a 5b 20 4d 65 69 74 69 20 5d 00 00 00 ....[.Shuju.].......[.Meiti.]...
8a880 02 e3 00 0a 5b 20 5a 69 79 75 61 6e 5d 00 00 00 02 e4 00 0a 5b 20 53 44 20 4b 61 20 5d 00 00 00 ....[.Ziyuan].......[.SD.Ka.]...
8a8a0 02 e5 00 0e 5b 20 67 6f 6e 67 78 69 61 6e 67 20 5d 00 00 00 02 e6 00 08 5a 65 6e 67 6a 69 61 00 ....[.gongxiang.].......Zengjia.
8a8c0 00 00 02 e7 00 10 4d 65 69 20 31 30 20 46 65 6e 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 02 e8 00 10 4d 65 69 20 ......Mei.10.Fenzhong.......Mei.
8a8e0 31 35 20 46 65 6e 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 02 e9 00 10 4d 65 69 20 33 30 20 46 65 6e 7a 68 6f 6e 15.Fenzhong.......Mei.30.Fenzhon
8a900 67 00 00 00 02 ea 00 0f 4d 65 69 20 35 20 46 65 6e 7a 68 6f 6e 67 00 00 00 02 eb 00 42 42 69 6e g.......Mei.5.Fenzhong......BBin
8a920 67 51 69 65 20 46 75 73 68 61 6e 67 20 53 68 69 74 75 20 54 69 61 6e 6a 69 61 20 64 65 20 59 6f gQie.Fushang.Shitu.Tianjia.de.Yo
8a940 75 78 69 6d 69 6e 67 20 59 69 6a 69 20 42 61 6e 62 65 6e 2f 59 75 79 61 6e 20 44 65 6e 67 00 00 uximing.Yiji.Banben/Yuyan.Deng..
8a960 00 02 ec 00 09 59 61 6e 7a 6f 75 20 41 00 00 00 02 ed 00 09 59 61 6e 7a 6f 75 20 42 00 00 00 02 .....Yanzou.A.......Yanzou.B....
8a980 ee 00 10 59 61 6e 7a 6f 75 20 43 20 44 61 64 69 61 6f 00 00 00 02 ef 00 12 59 61 6e 7a 6f 75 20 ...Yanzou.C.Dadiao.......Yanzou.
8a9a0 43 20 58 69 61 6f 64 69 61 6f 00 00 00 02 f0 00 09 59 61 6e 7a 6f 75 20 44 00 00 00 02 f1 00 09 C.Xiaodiao.......Yanzou.D.......
8a9c0 59 61 6e 7a 6f 75 20 45 00 00 00 02 f2 00 09 59 61 6e 6f 7a 75 20 46 00 00 00 02 f3 00 09 59 61 Yanzou.E.......Yanozu.F.......Ya
8a9e0 6e 7a 6f 75 20 47 00 00 00 02 f4 00 04 54 75 69 00 00 00 02 f5 00 03 4c 61 00 00 00 02 f6 00 1c nzou.G.......Tui.......La.......
8aa00 42 69 6c 69 20 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 20 57 75 66 61 20 47 65 6e 67 67 61 69 00 00 00 02 f7 Bili.Xuanxiang.Wufa.Genggai.....
8aa20 00 1d 51 75 61 6e 70 69 6e 67 20 53 68 65 7a 68 69 20 57 75 66 61 20 47 65 6e 67 67 61 69 00 00 ..Quanping.Shezhi.Wufa.Genggai..
8aa40 00 02 f8 00 1b 53 68 69 70 69 6e 20 4d 6f 73 68 69 20 57 75 66 61 20 47 65 6e 67 67 61 69 2e 00 .....Shipin.Moshi.Wufa.Genggai..
8aa60 00 00 02 f9 00 07 47 75 61 6e 62 69 00 00 00 02 fa 00 06 44 61 6b 61 69 00 00 00 02 fb 00 0a 7e ......Guanbi.......Dakai.......~
8aa80 41 7e 47 75 61 6e 79 75 00 00 00 02 fc 00 15 7e 41 7e 54 69 61 6e 6a 69 61 20 59 6f 75 78 69 20 A~Guanyu.......~A~Tianjia.Youxi.
8aaa0 2e 2e 2e 00 00 00 02 fd 00 0a 7e 43 7e 51 75 78 69 61 6f 00 00 00 02 fe 00 0a 7e 43 7e 47 75 61 ..........~C~Quxiao.......~C~Gua
8aac0 6e 62 69 00 00 00 02 ff 00 12 7e 44 7e 73 68 61 6e 63 68 75 20 59 65 6d 69 61 6e 00 00 00 03 00 nbi.......~D~shanchu.Yemian.....
8aae0 00 14 7e 45 7e 42 69 61 6e 6a 69 20 59 6f 75 78 69 20 2e 2e 2e 00 00 00 03 01 00 0b 7e 48 7e 42 ..~E~Bianji.Youxi...........~H~B
8ab00 61 6e 67 7a 68 75 00 00 00 03 02 00 16 7e 49 7e 49 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 4b 6f 6e 67 7a angzhu.......~I~Indy.fight.Kongz
8ab20 68 69 00 00 00 03 03 00 0e 7e 4b 7e 47 75 61 6e 6a 69 61 6e 7a 69 00 00 00 03 04 00 11 7e 4c 7e hi.......~K~Guanjianzi.......~L~
8ab40 5a 75 6f 73 68 6f 75 20 4d 6f 73 68 69 00 00 00 03 05 00 09 7e 4c 7e 5a 61 69 72 75 00 00 00 03 Zuoshou.Moshi.......~L~Zairu....
8ab60 06 00 0a 7e 4c 7e 4a 69 61 7a 61 69 00 00 00 03 07 00 0b 7e 4e 7e 58 69 61 79 69 67 65 00 00 00 ...~L~Jiazai.......~N~Xiayige...
8ab80 03 08 00 0b 7e 4f 7e 51 75 65 64 69 6e 67 00 00 00 03 09 00 0d 7e 4f 7e 58 75 61 6e 78 69 61 6e ....~O~Queding.......~O~Xuanxian
8aba0 67 00 00 00 03 0a 00 0d 7e 4f 7e 58 75 61 6e 78 69 61 6e 67 00 00 00 03 0b 00 0d 7e 50 7e 53 68 g.......~O~Xuanxiang.......~P~Sh
8abc0 61 6e 67 79 69 67 65 00 00 00 03 0c 00 0a 7e 51 7e 54 75 69 63 68 75 00 00 00 03 0d 00 0f 7e 52 angyige.......~Q~Tuichu.......~R
8abe0 7e 59 69 63 68 75 20 59 6f 75 78 69 00 00 00 03 0d 00 13 7e 52 7e 59 69 63 68 75 20 59 6f 75 78 ~Yichu.Youxi.......~R~Yichu.Youx
8ac00 69 20 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 03 0e 00 08 7e 52 7e 4a 69 78 75 00 00 00 03 0f 00 i.......lowres.....~R~Jixu......
8ac20 13 7e 52 7e 46 61 6e 68 75 69 20 51 69 64 6f 6e 67 71 69 00 00 00 03 10 00 0a 7e 53 7e 42 61 6f .~R~Fanhui.Qidongqi.......~S~Bao
8ac40 63 75 6e 00 00 00 03 11 00 0a 7e 53 7e 4b 61 69 73 68 69 00 00 00 03 12 00 12 7e 54 7e 51 69 79 cun.......~S~Kaishi.......~T~Qiy
8ac60 6f 6e 67 20 5a 68 75 61 6e 79 69 00 00 00 03 13 00 1b 7e 57 7e 51 69 79 6f 6e 67 20 53 68 75 69 ong.Zhuanyi.......~W~Qiyong.Shui
8ac80 6d 69 61 6e 20 58 69 61 6f 67 75 6f 00 00 00 03 14 00 16 7e 5a 7e 59 61 73 75 6f 20 4d 6f 73 68 mian.Xiaoguo.......~Z~Yasuo.Mosh
8aca0 69 20 51 69 64 6f 6e 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 i.Qidong........................
8acc0 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 ................................
8ace0 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 ................................
8ad00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 ................................
8ad20 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 ..................!..."...#...$.
8ad40 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 ..%...&...'...(...)...*...+...,.
8ad60 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 ..-......./...0...1...2...3...4.
8ad80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 ..5...6...7...8...9...:...;...<.
8ada0 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 ..=...>...?...@...A...B...C...D.
8adc0 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 ..E...F...G...H...I...J...K...L.
8ade0 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 ..M...N...O...P...Q...R...S...T.
8ae00 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 ..U...V...W...X...Y...Z...[...\.
8ae20 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 ..]...^..._...`...a...b...c...d.
8ae40 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 ..e...f...g...h...i...j...k...l.
8ae60 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 ..m...n...o...p...q...r...s...t.
8ae80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 ..u...v...w...x...y...z...{...|.
8aea0 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 ..}...~.........................
8aec0 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 ................................
8aee0 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 ................................
8af00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 ................................
8af20 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 ..........................A.....
8af40 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 ..=...Z...........`...^...d...y.
8af60 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 ......}...{...............B.....
8af80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 ..>...[...........a..._...e...z.
8afa0 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 ......~...|...T.................
8afc0 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 ..9.............................
8afe0 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 ..................C...G.........
8b000 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 ..P...........X...n.......p.....
8b020 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 ......b.......U.................
8b040 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 ..:.............................
8b060 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 ..................D...H.........
8b080 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 ..Q...........Y...o.......q.....
8b0a0 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 ......c.........................
8b0c0 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 ................................
8b0e0 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 ................................
8b100 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 ................................
8b120 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 ..................!..."...#...$.
8b140 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 ..%...&...'...(...)...*...+...,.
8b160 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 ..-......./...0...1...2...3...4.
8b180 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 ..5...6...7...8...9...:...;...<.
8b1a0 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 ..=...>...?...@...A...B...C...D.
8b1c0 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 ..E...F...G...H...I...J...K...L.
8b1e0 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 ..M...N...O...P...Q...R...S...T.
8b200 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 ..U...V...W...X...Y...Z...[...\.
8b220 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 ..]...^..._...`...a...b...c...d.
8b240 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 ..e...f...g...h...i...j...k...l.
8b260 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 ..m...n...o...p...q...r...s...t.
8b280 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 ..u...v...w...x...y...z...{...|.
8b2a0 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 ..}...~.........................
8b2c0 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 ................................
8b2e0 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 ................................
8b300 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 ................................
8b320 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 ................................
8b340 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 ................................
8b360 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 ................................
8b380 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 ................................
8b3a0 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 ..................!..."...#...$.
8b3c0 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 ..%...&...'...(...)...*...+...,.
8b3e0 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 ..-......./...0...1...2...3...4.
8b400 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 ..5...6...7...8...9...:...;...<.
8b420 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 ..=...>...?...@...A...B...C...D.
8b440 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 ..E...F...G...H...I...J...K...L.
8b460 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 ..M...N...O..!....Q...R...S...T.
8b480 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 ..U...V...W...X...Y...Z...[...\.
8b4a0 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f ......^..._