blob: 2378bc4e131b8575344321f9fec5b60c859f791a (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 54 f0 6c 0b 5d b2 63 a5 64 d8 73	TRANSLATIONS.........T.l.].c.d.s
0020	bd 6e b2 6b c0 4d 9e 73 ca 6a ee 63 d6 5e 69 61 88 6c 7e 4f 07 66 0e 48 b6 6d 3b 63 c3 6b 36 00	.n.k.M.s.j.c.^ia.l~O.f.H.m;c.k6.
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 4b 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DK...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 76 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...sv_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 fa 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20	....(built.on.%s)...*..Abc...*..
0400	4e 75 6d 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69	Num...*..Pre.."*.Keyboard.Fighti
0420	6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75	ng.is.always.on,...*.Note.that.u
0440	73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20	sing.ctrl-f.and..!,.error.while.
0460	6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74	mounting.the.share...,.share.not
0480	20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31	.mounted.......progress.......11
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	.kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
04c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
04e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0500	65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ely....<...<default>..BA.save.ga
0520	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
0540	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20	ed.slot.%d..Overwrite?.....ALSA.
0560	44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69	Direct.FM...About.ScummVM...Acti
0580	6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70	on/Select...Active...Active.grap
05a0	68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10	hics.filter:...AdLib.Emulator...
05c0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20	AdLib.emulator:..&AdLib.is.used.
05e0	66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20	for.music.in.many.games..'Allow.
0600	74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64	text.and.cutscenes.to.be.skipped
0620	00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73	..EAllows.the.player.to.skip.pas
0640	74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	t.the.Hall.of.Records.storyboard
0660	20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72	.scenes...Alt...Alternative.intr
0680	6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61	o...Amiga.Audio.Emulator...Antia
06a0	6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27	liased...Antialiased.Renderer..'
06c0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d	Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEM
06e0	45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	ENTED)..'Are.you.sure.you.want.t
0700	6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79	o.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.y
0720	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73	ou.want.to.restart?..(Y/N)Y...As
0740	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0760	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0780	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
07a0	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
07c0	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
07e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75	.Audio...Author:...Author:....Au
0800	74 6f 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00	to-drag.mode.is.now...Autosave:.
0820	00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e	..Available.engines:...A~b~out..
0840	2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	....Bind.Keys...Biplane.controls
0860	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43	.(numpad):...Black.and.White./.C
0880	6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d	olor...Block.high...Block.low...
08a0	42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73	Block.middle...Both...Brightness
08c0	3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73	:...C64.Audio.Emulator...Can't.s
08e0	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00	ave.game.in.slot.%i.....Cancel..
0900	13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d	.Cannot.create.file...Change.gam
0920	65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	e.options...Change.global.ScummV
0940	4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e	M.options...Check.for.Updates...
0960	00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70	..UCheck.if.you.want.to.enable.p
0980	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33	atch.mappings.to.emulate.an.MT-3
09a0	32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20	2.on.a.Roland.GS.device..fCheck.
09c0	69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72	if.you.want.to.use.your.real.har
09e0	64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	dware.Roland-compatible.sound.de
0a00	76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00	vice.connected.to.your.computer.
0a20	00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65	..Choose...Choose.Spell...Choose
0a40	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20	.an.action.to.map...Choose.file.
0a60	66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c	for.loading...Chorus...Clear.val
0a80	75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62	ue...Click.Mode...Clicking.Disab
0aa0	6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00	led...Clicking.Enabled...Close..
0ac0	11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f	.Color.Blind.Mode...Comm...Commo
0ae0	6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d	n.keyboard.commands:...Control.M
0b00	6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20	ouse..'Correct.aspect.ratio.for.
0b20	33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	320x200.games..&Could.not.apply.
0b40	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	aspect.ratio.setting...$Could.no
0b60	74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f	t.apply.fullscreen.setting...?Co
0b80	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
0ba0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43	of.running.the.selected.game..&C
0bc0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	ould.not.find.suitable.engine.pl
0be0	75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ugin..eCould.not.find.the.'Loom'
0c00	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68	.Macintosh.executable.to.read.th
0c20	65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62	e.instruments.from..Music.will.b
0c40	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65	e.disabled...nCould.not.find.the
0c60	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75	.'Monkey.Island'.Macintosh.execu
0c80	74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72	table.to.read.the.instruments.fr
0ca0	6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f	om..Music.will.be.disabled...#Co
0cc0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e	uld.not.initialize.color.format.
0ce0	00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	.."Could.not.switch.to.video.mod
0d00	65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f	e:.'...Create.a.new.save.game...
0d20	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
0d40	05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	.Ctrl...Current.video.mode:...Cu
0d60	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
0d80	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
0da0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0dc0	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0de0	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0e00	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..<DXA.cuts
0e20	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0e40	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61	.built.without.zlib...Damp:...Da
0e60	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
0e80	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20	ume...Default...Delete...Delete.
0ea0	63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f	char...Depth:...Disable.animatio
0ec0	6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74	n.while.turning..1Disable.animat
0ee0	69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	ion.while.turning.in.panorama.mo
0f00	64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65	de...Disable.power.off...Disable
0f20	64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	d.GFX..!Disabled.aspect.ratio.co
0f40	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d	rrection..?Discovered.%d.new.gam
0f60	65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20	es,.ignored.%d.previously.added.
0f80	67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61	games......<Discovered.%d.new.ga
0fa0	6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64	mes,.ignored.%d.previously.added
0fc0	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61	.games....Display...1Display.gra
0fe0	70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61	phics.using.the.game's.bright.pa
1000	6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c	lette...Display.keyboard...Displ
1020	61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	ay/Hide.Biochip.Tray...Display/H
1040	69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49	ide.Info.Screen...Display/Hide.I
1060	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75	nventory.Tray...Display/Hide.Pau
1080	73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	se.Menu..*Do.you.really.want.to.
10a0	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	delete.this.record?...Do.you.rea
10c0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61	lly.want.to.delete.this.saved.ga
10e0	6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72	me?..*Do.you.really.want.to.over
1100	77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	write.the.file?...Do.you.really.
1120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	want.to.quit?..6Do.you.really.wa
1140	6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	nt.to.remove.this.game.configura
1160	74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	tion?..MDo.you.really.want.to.re
1180	73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74	set.all.FluidSynth.settings.to.t
11a0	68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	heir.default.values?...Do.you.re
11c0	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63	ally.want.to.return.to.the.Launc
11e0	68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e	her?..eDo.you.really.want.to.run
1200	20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f	.the.mass.game.detector?.This.co
1220	75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65	uld.potentially.add.a.huge.numbe
1240	72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61	r.of.games...&Do.you.want.to.loa
1260	64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e	d.or.save.the.game?...Do.you.wan
1280	74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77	t.to.load.saved.game?..+Do.you.w
12a0	61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e	ant.to.perform.an.automatic.scan
12c0	20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e	.?...Do.you.want.to.quit.?..NDon
12e0	27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20	't.forget.to.map.a.key.to.'Hide.
1300	54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65	Toolbar'.action.to.see.the.whole
1320	20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 26 44 6f 6e 27 74 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73	.inventory..&Don't.show.hotspots
1340	20 77 68 65 6e 20 6d 6f 76 69 6e 67 20 6d 6f 75 73 65 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47	.when.moving.mouse...Don't.use.G
1360	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f	eneral.MIDI.music...Don't.use.Ro
1380	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e	land.MT-32.music...Double.FPS...
13a0	44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d	Double-strike...Down...Down/Zoom
13c0	20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69	.Out...Edit...Edit.record.descri
13e0	70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20	ption..#Enable.Color.Blind.Mode.
1400	62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68	by.default...Enable.Gore.Mode.wh
1420	65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e	en.available...Enable.Venus...En
1440	61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68	able.floating.cursors...Enable.h
1460	65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74	elium.mode...Enable.high.resolut
1480	69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c	ion.graphics..(Enable.high.resol
14a0	75 74 69 6f 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20	ution.graphics/content...Enable.
14c0	68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d	hit.point.bar.graphs..%Enable.sm
14e0	6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e	ooth.scrolling.when.walking...En
1500	61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68	able.studio.audience...Enable.th
1520	65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73	e.Venus.help.system...Enabled.as
1540	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20	pect.ratio.correction..KEnables.
1560	6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75	mouse.support..Allows.to.use.mou
1580	73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75	se.for.movement.and.in.game.menu
15a0	73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75	s....Engine..)Engine.does.not.su
15c0	70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20	pport.debug.level.'%s'..+Engine.
15e0	70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61	plugin.does.not.support.save.sta
1600	74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f	tes...Enter..!Enter.a.descriptio
1620	6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20	n.for.slot.%d:...Enter.filename.
1640	66 6f 72 20 73 61 76 69 6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20	for.saving..,Error.reading.disk.
1660	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72	%c,.(%c%d).Press.Button....Error
1680	20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75	.running.game:...Error.while.mou
16a0	6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79	nting.the.DVD...Esc...Escape.Key
16c0	00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68	...Examine...Expert...Extra.Path
16e0	3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c	:...Eyes...FM-Towns.Audio..5Fail
1700	65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20	ed.to.apply.some.of.the.graphic.
1720	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c	options.changes:...Failed.to.del
1740	65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ete.file...%Failed.to.load.game.
1760	73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61	state.from.file...)Failed.to.loa
1780	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61	d.game.state.from.file:..%s...Fa
17a0	69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61	iled.to.save.game..#Failed.to.sa
17c0	76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20	ve.game.state.to.file...'Failed.
17e0	74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	to.save.game.state.to.file:..%s.
1800	00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00	..Fast.mode...Fast.movie.speed..
1820	0c 46 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64	.Fast.replay...Features.compiled
1840	20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64	.in:...Fighting.controls.(numpad
1860	29 3a 00 00 51 46 69 6c 65 73 20 62 75 74 74 6f 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 73 68 6f 77 73 20	):..QFiles.button.in-game.shows.
1880	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 20 72 61 74 68 65 72 20	original.savegame.dialog.rather.
18a0	74 68 61 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c	than.the.ScummVM.menu...Fix...Fl
18c0	6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14	oating.cursors...Floppy.intro...
18e0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00	FluidSynth.Settings...Fly.down..
1900	0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c	.Fly.straight...Fly.to.left...Fl
1920	79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72	y.to.lower.left...Fly.to.lower.r
1940	69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70	ight...Fly.to.right...Fly.to.upp
1960	65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46	er.left...Fly.to.upper.right...F
1980	6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65	ly.upwards...Fourth-order...Free
19a0	20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00	.look...Full.title.of.the.game..
19c0	10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65	.Fullscreen.mode...GC.Pad.accele
19e0	72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04	ration:...GC.Pad.sensitivity:...
1a00	47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a	GFX...GM.Device:...GUI.Language:
1a20	00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d	...GUI.Renderer:...Game...Game.M
1a40	65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20	enu...Game.Path:..'Game.Paused..
1a60	20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65	.Press.SPACE.to.Continue....Game
1a80	20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75	.data.not.found...Game.id.not.su
1aa0	70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74	pported...Game.title)...Gamestat
1ac0	65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75	e.load.failed.(%s)!.Please.consu
1ae0	6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	lt.the.README.for.basic.informat
1b00	69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77	ion,.and.for.instructions.on.how
1b20	20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00	.to.obtain.further.assistance...
1b40	87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65	.Gamestate.save.failed.(%s)!.Ple
1b60	61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63	ase.consult.the.README.for.basic
1b80	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f	.information,.and.for.instructio
1ba0	6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69	ns.on.how.to.obtain.further.assi
1bc0	73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65	stance....Get...Give...Global.me
1be0	6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65	nu...Go.to...Go.to.previous.dire
1c00	63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00	ctory.level...Go.up...Gore.Mode.
1c20	00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72	..Graphics...Graphics.mode:...Gr
1c40	69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61	id.view...HP.bar.graphs..'Hardwa
1c60	72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29	re.scale.(fast,.but.low.quality)
1c80	00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00	...Helium.mode...Hercules.Amber.
1ca0	00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00	..Hercules.Green...Hide.Others..
1cc0	0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48	.Hide.ScummVM...Hide.Toolbar..%H
1ce0	69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f	igh.quality.audio.(slower).(rebo
1d00	6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74	ot)..WHigher.value.specifies.bet
1d20	74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74	ter.sound.quality.but.may.be.not
1d40	20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48	.supported.by.your.soundcard...H
1d60	69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67	ighlight.next.dialogue...Highlig
1d80	68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f	ht.prev.dialogue...Hold.Shift.fo
1da0	72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	r.Mass.Add...Horizontal.undersca
1dc0	6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49	n:...IBM.PCjr.Emulator...ID:..!I
1de0	6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00	ncrease./.Decrease.scale.factor.
1e00	00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20	.%Increase.framerate.from.30.to.
1e20	36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69	60.FPS...Increasing.Volume...Ini
1e40	74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73	t.network...Initial.top.screen.s
1e60	63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61	cale:...Initializing.MT-32.Emula
1e80	74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70	tor...Initializing.network...Inp
1ea0	75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75	ut..-Insert.Disk.%c.and.Press.Bu
1ec0	74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f	tton.to.Continue....Insert.save/
1ee0	6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00	load.game.disk...Interpolation:.
1f00	00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e	..Invalid.save.file.name...Inven
1f20	74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77	tory...Inventory:...Keep.the.new
1f40	20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61	.one...Keep.the.old.one...Key.ma
1f60	70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72	pper...KeyDown...KeyUp...Keyboar
1f80	64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67	d...Keymap:...Keys...Kick...Lang
1fa0	75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f	uage.of.ScummVM.GUI..PLanguage.o
1fc0	66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79	f.the.game..This.will.not.turn.y
1fe0	6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e	our.Spanish.game.version.into.En
2000	67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c	glish...Language:...Launcher...L
2020	65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65	eft...Left.Click...Level:...Line
2040	61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 0a 4c 6f 61 64 20 66 69 6c	ar...List.view...Load...Load.fil
2060	65 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20	e...Load.game.state.1-10...Load.
2080	67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65	game:.."Load.saved.game.for.sele
20a0	63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69	cted.game...Loading.'%s'...Loadi
20c0	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f	ng.game......Look...Look.at...Lo
20e0	77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	wer.left.item...Lower.right.item
2100	00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49	...MAME.OPL.emulator...MIDI...MI
2120	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e	DI.gain:..IMPEG-2.cutscenes.foun
2140	64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74	d.but.ScummVM.has.been.built.wit
2160	68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54	hout.MPEG-2.support...MT-32...MT
2180	2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d	-32.Device:...MT-32.Emulator...M
21a0	61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e	ain.game.controls:...Main.screen
21c0	20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20	.scaling:...Map...Map.Zoom.Down.
21e0	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20	action.(optional)...Map.Zoom.Up.
2200	61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f	action.(optional)...Map.hide.too
2220	6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63	lbar.action...Map.right.click.ac
2240	74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c	tion...Mass.Add......Maximum.Vol
2260	75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64	ume...Menu...Middle.Click...Midd
2280	6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	le.left.item...Middle.right.item
22a0	00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d	...Minimal.Volume...Minimize...M
22c0	69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f	isc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...Mo
22e0	75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63	unt.DVD...Mount.SMB...Mouse.clic
2300	6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d	k...Mouse.support..$Mouse-click-
2320	61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d	and-drag.mode.disabled...#Mouse-
2340	63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d	click-and-drag.mode.enabled....M
2360	6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f	ove.Back...Move.Forward...Move.O
2380	6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76	nly...Multi.Function...Music.Dev
23a0	69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e	ice:...Music.volume.up./.down...
23c0	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00	Music.volume:...Music.volume:...
23e0	09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20	.Mute.All...N:...Name.your.SAVE.
2400	67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d	game...Name:...Name:...hNative.M
2420	49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	IDI.support.requires.the.Roland.
2440	55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69	Upgrade.from.LucasArts,.but.%s.i
2460	73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00	s.missing..Using.AdLib.instead..
2480	00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69	..Network.down...Network.not.ini
24a0	74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74	tialized.(%d)...Network.up...Net
24c0	77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00	work.up,.share.mounted...Never..
24e0	09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00	.New.Save...New.kid...Next...No.
2500	00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20	..No.date.saved...No.error...No.
2520	6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74	music...No.playtime.saved...No.t
2540	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74	ime.saved...None...None.(fastest
2560	29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a	)...Normal.(no.scaling)...Notes:
2580	00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a	...Notes:....OFF...OK...ON...Obj
25a0	65 63 74 00 00 03 4f 6b 00 00 4f 4f 6e 6c 79 20 73 68 6f 77 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6e 61 6d	ect...Ok..OOnly.show.hotspot.nam
25c0	65 73 20 61 66 74 65 72 20 79 6f 75 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 63 6c 69 63 6b 20 6f 6e 20 61	es.after.you.actually.click.on.a
25e0	20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6f 72 20 61 63 74 69 6f 6e 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 4f 70 65 6e	.hotspot.or.action.button...Open
2600	00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67	...OpenGL...OpenGL.(No.filtering
2620	29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	)...Options...Other.game.control
2640	73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	s:...Output.rate:...Override.glo
2660	62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f	bal.MIDI.settings...Override.glo
2680	62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c	bal.MT-32.settings...Override.gl
26a0	6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67	obal.audio.settings..!Override.g
26c0	6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64	lobal.graphic.settings...Overrid
26e0	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70	e.global.volume.settings...PC.Sp
2700	65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 14 50	eaker.Emulator...PC-98.Audio...P
2720	43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35	C-9801.(16.Colors)...PC-9821.(25
2740	36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20	6.Colors)..IPSX.cutscenes.found.
2760	62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f	but.ScummVM.has.been.built.witho
2780	75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61	ut.RGB.color.support..;PSX.strea
27a0	6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64	m.cutscene.'%s'.cannot.be.played
27c0	20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14	.in.paletted.mode...Password:...
27e0	50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61	Path.does.not.exist...Path.not.a
2800	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50	.directory...Path.not.a.file...P
2820	61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b	aths...Pause...Pause.game...Pick
2840	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 1d 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65	.the.game:...Pick.up...Pixellate
2860	64 20 73 63 65 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74	d.scene.transitions...Platform.t
2880	68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20	he.game.was.originally.designed.
28a0	66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f	for...Platform:...Play.."Play.mo
28c0	76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61	vies.at.an.increased.speed...Pla
28e0	79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65	yback...Playtime:....Please.sele
2900	63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68	ct.an.action..FPlease,.report.th
2920	65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	e.following.data.to.the.ScummVM.
2940	74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50	team.along.with.name...Plugins.P
2960	61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c	ath:...Practice...Prefer.digital
2980	20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20	.sound.effects..9Prefer.digital.
29a0	73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73	sound.effects.instead.of.synthes
29c0	69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72	ized.ones...Preferred.Dev.:...Pr
29e0	65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20	eferred.Device:...Press.the.key.
2a00	74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e	to.associate...Prev...Pull...Pun
2a20	63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75	ch...Punch.high...Punch.low...Pu
2a40	6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69	nch.middle...Push...Put.on...Qui
2a60	74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70	t...Quit.ScummVM...Read...Read.p
2a80	65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20	ermission.denied...Reading.data.
2aa0	66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65	failed...Record...Record......Re
2ac0	63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65	corder.or.Playback.Gameplay..(Re
2ae0	66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20	fer.to.your.Loom(TM).manual.for.
2b00	68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b	help....Regular.cursor...Remap.k
2b20	65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e	eys..;Remove.game.from.the.list.
2b40	20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74	.The.game.data.files.stay.intact
2b60	00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20	...Render.mode:...Reset..7Reset.
2b80	61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72	all.FluidSynth.settings.to.their
2ba0	20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72	.default.values....Rest...Restor
2bc0	65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67	e...Restore.game:...Reverb...Rig
2be0	68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f	ht...Right.Click...Right.Click.O
2c00	6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65	nce...Right.click..)Roland.GS.De
2c20	76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52	vice.(enable.MT-32.mappings)...R
2c40	6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65	oom:...Rotate...Run.in.fast.mode
2c60	20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28	.(*)...Run.in.really.fast.mode.(
2c80	2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16	*)...SFX.volume:...SMB...Save...
2ca0	53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c	Save./.Load./.Options...Save./.L
2cc0	6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 0a 53 61 76 65 20 66	oad.dialog...Save.Path:...Save.f
2ce0	69 6c 65 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	ile...Save.game.state.1-10...Sav
2d00	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
2d20	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64	ame.....*Scale.the.making.of.vid
2d40	65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d	eos.to.full.screen..>Scale.the.m
2d60	61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73	aking.of.videos,.so.that.they.us
2d80	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65	e.the.whole.screen...Scan.comple
2da0	74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e	te!...Scanned.%d.directories....
2dc0	00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73	...Scroll.list.down...Scroll.lis
2de0	74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d	t.up...ScummVM.Main.Menu..HScumm
2e00	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70	VM.could.not.find.any.engine.cap
2e20	61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d	able.of.running.the.selected.gam
2e40	65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20	e!..<ScummVM.could.not.find.any.
2e60	67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21	game.in.the.specified.directory!
2e80	00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65	../ScummVM.couldn't.open.the.spe
2ea0	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e	cified.directory!..2ScummVM.foun
2ec0	64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f	d.that.you.have.old.savefiles.fo
2ee0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	r.Broken.Sword.1.that.should.be.
2f00	63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72	converted..The.old.save.game.for
2f20	6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79	mat.is.no.longer.supported,.so.y
2f40	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72	ou.will.not.be.able.to.load.your
2f60	20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d	.games.if.you.don't.convert.them
2f80	2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c	...Press.OK.to.convert.them.now,
2fa0	20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61	.otherwise.you.will.be.asked.aga
2fc0	69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67	in.the.next.time.you.start.the.g
2fe0	61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	ame....,ScummVM.found.that.you.h
3000	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74	ave.old.savefiles.for.Drascula.t
3020	68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64	hat.should.be.converted..The.old
3040	20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73	.save.game.format.is.no.longer.s
3060	75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c	upported,.so.you.will.not.be.abl
3080	65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27	e.to.load.your.games.if.you.don'
30a0	74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e	t.convert.them...Press.OK.to.con
30c0	76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c	vert.them.now,.otherwise.you.wil
30e0	6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79	l.be.asked.again.the.next.time.y
3100	6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f	ou.start.the.game.....ScummVM.fo
3120	75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20	und.that.you.have.old.savefiles.
3140	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	for.Nippon.Safes.that.should.be.
3160	72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f	renamed..The.old.names.are.no.lo
3180	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
31a0	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
31c0	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
31e0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
3200	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53	ou.will.be.asked.next.time.....S
3220	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20	cummVM.printed.some.warnings.in.
3240	79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75	your.console.window.and.can't.gu
3260	61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e	arantee.all.your.files.have.been
3280	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68	.converted...Please.report.to.th
32a0	65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63	e.team...3ScummVM.successfully.c
32c0	6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53	onverted.all.your.savefiles....S
32e0	65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53	earch.in.game.list...Search:...S
3300	65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53	econd.kid...Select.SoundFont...S
3320	65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c	elect.a.Proficiency.Level....Sel
3340	65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c	ect.a.Theme...Select.a.game.to.L
3360	4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72	OAD..!Select.additional.game.dir
3380	65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c	ectory..!Select.an.action.and.cl
33a0	69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72	ick.'Map'...Select.directory.for
33c0	20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	.GUI.themes..!Select.directory.f
33e0	6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	or.extra.files...Select.director
3400	79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	y.for.plugins..!Select.directory
3420	20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.for.saved.games...Select.direct
3440	6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79	ory.with.game.data...Sensitivity
3460	00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61	...Server:...Seventh-order...Sha
3480	72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64	re:..cShort.game.identifier.used
34a0	20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e	.for.referring.to.saved.games.an
34c0	64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d	d.running.the.game.from.the.comm
34e0	61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	and.line...Show./.Hide.console..
3500	09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53	.Show.All...Show.FPS-counter...S
3520	68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 19 53 68 6f	how.Keyboard...Show.Keypad...Sho
3540	77 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c	w.character.portraits..,Show.fil
3560	65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62	es.marked.with.the.hidden.attrib
3580	75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c	ute...Show.hidden.files..'Show.l
35a0	61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72	abels.for.objects.on.mouse.hover
35c0	00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f	...Show.memory.consumption...Sho
35e0	77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62	w.mouse.cursor...Show.object.lab
3600	65 6c 73 00 00 32 53 68 6f 77 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 68 61	els..2Show.portraits.for.the.cha
3620	72 61 63 74 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6e 67 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73	racters.when.conversing...Show.s
3640	75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20	ubtitles.and.play.speech..FShow.
3660	74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72	the.current.number.of.frames.per
3680	20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72	.second.in.the.upper.left.corner
36a0	00 00 35 53 68 6f 77 20 77 69 6e 64 6f 77 73 20 77 69 74 68 20 61 20 70 61 72 74 69 61 6c 6c 79	..5Show.windows.with.a.partially
36c0	20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48	.transparent.background...Show/H
36e0	69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65	ide.Cursor...Simulate.left.mouse
3700	20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62	.button...Simulate.right.mouse.b
3720	75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64	utton...Sine...Skip..1Skip.EGA.d
3740	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72	ithering.pass.(full.color.backgr
3760	6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69	ounds)...Skip.cutscene..FSkip.di
3780	74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68	thering.pass.in.EGA.games,.graph
37a0	69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00	ics.are.shown.with.full.colors..
37c0	0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00	.Skip.line...Skip.line.of.text..
37e0	0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70	.Skip.support...Skip.text..+Skip
3800	20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	.the.Hall.of.Records.storyboard.
3820	73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68	scenes...Slide.Left...Slide.Righ
3840	74 00 00 48 53 6c 69 64 65 20 55 49 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f 20 76 69 65 77 2c 20	t..HSlide.UI.dialogs.into.view,.
3860	72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 73 69 6d 70 6c 79 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 74 68 65 6d 20	rather.than.simply.showing.them.
3880	69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 00 00 18 53 6c 69 64 65 20 64 69 61 6c 6f 67 73 20 69 6e 74 6f	immediately...Slide.dialogs.into
38a0	20 76 69 65 77 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20	.view...Smooth.scrolling...Snap.
38c0	73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e	scroll.off...Snap.scroll.on...Sn
38e0	61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f	ap.to.edges..*Software.scale.(go
3900	6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c	od.quality,.but.slower)...Sorry,
3920	20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20	.this.engine.does.not.currently.
3940	70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e	provide.in-game.help..Please.con
3960	73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d	sult.the.README.for.basic.inform
3980	61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68	ation,.and.for.instructions.on.h
39a0	6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e	ow.to.obtain.further.assistance.
39c0	00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73	...Sound.on/off..DSoundFont.is.s
39e0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c	upported.by.some.audio.cards,.Fl
3a00	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	uidSynth.and.Timidity...SoundFon
3a20	74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68	t:...Space...Spch..0Special.dith
3a40	65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61	ering.modes.supported.by.some.ga
3a60	6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a	mes...Special.keyboard.commands:
3a80	00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	...Special.sound.effects.volume.
3aa0	00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65	.7Specifies.default.sound.device
3ac0	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69	.for.General.MIDI.output..HSpeci
3ae0	66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f	fies.default.sound.device.for.Ro
3b00	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.outp
3b20	75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69	ut..5Specifies.output.sound.devi
3b40	63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63	ce.or.sound.card.emulator..?Spec
3b60	69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73	ifies.path.to.additional.data.us
3b80	65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65	ed.by.all.games.or.ScummVM..3Spe
3ba0	63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75	cifies.path.to.additional.data.u
3bc0	73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	sed.by.the.game..8Specifies.pref
3be0	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
3c00	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..)Specifies.where.your
3c20	20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e	.saved.games.are.put...Speech...
3c40	53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70	Speech.&.Subs...Speech.Only...Sp
3c60	65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75	eech.and.Subtitles...Speech.volu
3c80	6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f	me:...Speed:..!Spinning.drafts.o
3ca0	6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61	n.the.keyboard:...Standard...Sta
3cc0	6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14	ndard.Renderer...Start.anyway...
3ce0	53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20	Start.selected.game...Start.the.
3d00	64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00	debugger...Status:...Step.back..
3d20	05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00	.Stop...Studio.audience...Subs..
3d40	10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65	.Subtitle.speed:...Subtitle.spee
3d60	64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79	d:....Subtitles...Subtitles.Only
3d80	00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	..+Successfully.saved.game.state
3da0	20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53	.in.file:..%s...Sucker.punch...S
3dc0	77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6e 67	wap.character..,Swipe.three.fing
3de0	65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 2a 53 77	ers.to.the.right.to.toggle...*Sw
3e00	69 70 65 20 74 77 6f 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20	ipe.two.fingers.to.the.right.to.
3e20	74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65	toggle....Switch...Switch.betwee
3e40	6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47	n.graphics.filters...Switch.to.G
3e60	61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61	ame...Switching.characters:...Ta
3e80	62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b	b...Take.off...Talk...Talk.to..+
3ea0	54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72	Tap.for.left.click,.double.tap.r
3ec0	69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	ight.click..iTarget.new.save.gam
3ee0	65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65	e.already.exists!.Would.you.like
3f00	20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20	.to.keep.the.old.save.game.(%s).
3f20	6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64	or.the.new.one.(%s)?....Text.and
3f40	20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66	.Speech:...Text.speed.slower./.f
3f60	61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61	aster..VThe."sky.cpt".file.has.a
3f80	6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77	n.incorrect.size..Please.(re)dow
3fa0	6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46	nload.it.from.www.scummvm.org..F
3fc0	54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77	The.chosen.directory.cannot.be.w
3fe0	72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72	ritten.to..Please.select.another
4000	20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73	.one....The.following.original.s
4020	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20	ave.game.file.has.been.found.in.
4040	79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77	your.game.path:..%s.%s..Do.you.w
4060	69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77	ish.to.use.this.save.game.file.w
4080	69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73	ith.ScummVM?....&The.game.in.'%s
40a0	27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d	'.seems.to.be.unknown....The.gam
40c0	65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20	e.was.NOT.loaded..$The.game.was.
40e0	4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65	NOT.saved.(disk.full?)..SThe.pre
4100	66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20	ferred.audio.device.'%s'.cannot.
4120	62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69	be.used..See.log.file.for.more.i
4140	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69	nformation...ZThe.preferred.audi
4160	6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67	o.device.'%s'.was.not.found.(e.g
4180	2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e	..might.be.turned.off.or.disconn
41a0	65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76	ected)...RThe.selected.audio.dev
41c0	69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67	ice.'%s'.cannot.be.used..See.log
41e0	20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68	.file.for.more.information...YTh
4200	65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73	e.selected.audio.device.'%s'.was
4220	20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64	.not.found.(e.g..might.be.turned
4240	20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65	.off.or.disconnected)...lThe.tee
4260	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e	nagent.dat.file.is.compressed.an
4280	64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74	d.zlib.hasn't.been.included.in.t
42a0	68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73	his.executable..Please.decompres
42c0	73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f	s.it...The.theme.you.selected.do
42e0	65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67	es.not.support.your.current.lang
4300	75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68	uage..If.you.want.to.use.this.th
4320	65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65	eme.you.need.to.switch.to.anothe
4340	72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00	r.language.first....Theme.Path:.
4360	00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e	..Theme:...These.are.for.Indy.on
4380	20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49	.left....Third.kid..:This.game.I
43a0	44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73	D.is.already.taken..Please.choos
43c0	65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20	e.another.one...<This.game.does.
43e0	6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74	not.support.loading.games.from.t
4400	68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64	he.launcher....This.game.has.aud
4420	69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61	io.tracks.in.its.disk..These.tra
4440	63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64	cks.need.to.be.ripped.from.the.d
4460	69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69	isk.using.an.appropriate.CD.audi
4480	6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69	o.extracting.tool.in.order.to.li
44a0	73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68	sten.to.the.game's.music..See.th
44c0	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69	e.README.file.for.details...+Thi
44e0	73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	s.is.the.end.of.the.Broken.Sword
4500	20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65	.1.Demo...Time:...#Timeout.while
4520	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79	.initializing.network...To.Henry
4540	20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20	./.To.Indy...Toggle.Center.Data.
4560	44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f	Display..#Toggle.Inventory/IQ.Po
4580	69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d	ints.display..#Toggle.Keyboard/M
45a0	6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63	ouse.Fighting.(*)...Toggle.aspec
45c0	74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c	t-ratio.correction...Toggle.full
45e0	73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07	screen...Toggle.mouse.capture...
4600	54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20	Tongue...Touch.X.Offset...Touch.
4620	59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65	Y.Offset...Touchpad.mode.disable
4640	64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f	d....Touchpad.mode.enabled...-To
4660	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(DP
4680	61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	ad.Clicks)..*Touchscreen.'Tap.Mo
46a0	64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63	de'.-.Hover.(No.Click)..$Touchsc
46c0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54	reen.'Tap.Mode'.-.Left.Click..%T
46e0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Right.Cl
4700	69 63 6b 00 00 15 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 14 54 72 61	ick...Trackpad.mode.is.now...Tra
4720	6e 73 70 61 72 65 6e 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61	nsparent.windows...Travel...Tria
4740	6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c	ngle..)True.Roland.MT-32.(disabl
4760	65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	e.GM.emulation)..$True.Roland.MT
4780	2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66	-32.(no.GM.emulation)...Turn.Lef
47a0	74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e	t...Turn.Right...Turn.off...Turn
47c0	20 6f 6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c	.on...Type:..(Unable.to.Find.%s,
47e0	20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74	.(%c%d).Press.Button...GUnable.t
4800	6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f	o.find."sky.cpt".file!.Please.do
4820	77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	wnload.it.from.www.scummvm.org..
4840	08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e	.Unknown...Unknown.Author...Unkn
4860	6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44	own.error...Unlock...Unmount.DVD
4880	00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d	...Unmount.SMB..*Unscaled.(you.m
48a0	75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73	ust.scroll.left.and.right)...Uns
48c0	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73	upported.color.mode...Untitled.s
48e0	61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20	avestate...Up..#Up/Zoom.In/Move.
4900	46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20	Forward/Open.Doors...Upper.left.
4920	69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d	item...Upper.right.item...Use...
4940	55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74	Use.CD.audio..4Use.CD.audio.inst
4960	65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62	ead.of.in-game.audio,.if.availab
4980	6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49	le..%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MI
49a0	44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20	DI.output..EUse.MPEG.video.from.
49c0	74 68 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65	the.DVD.version,.instead.of.lowe
49e0	72 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63	r.resolution.AVI...Use.Windows.c
4a00	75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	ursors..PUse.an.IBM.Music.Featur
4a20	65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74	e.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synt
4a40	68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61	h.module.for.MIDI.output..0Use.a
4a60	6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72	n.alternative.game.intro.(CD.ver
4a80	73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	sion.only)...Use.an.alternative.
4aa0	70 61 6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c	palette..RUse.an.alternative.pal
4ac0	65 74 74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73	ette,.common.for.all.Amiga.games
4ae0	2e 20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73	..This.was.the.old.behavior..)Us
4b00	65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65	e.both.MIDI.and.AdLib.sound.gene
4b20	72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65	ration...Use.bright.palette.mode
4b40	00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f	...Use.first.available.device...
4b60	55 73 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00	Use.high.resolution.MPEG.video..
4b80	29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f	)Use.laptop.trackpad-style.curso
4ba0	72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f	r.control...Use.original.save/lo
4bc0	61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 1d 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61	ad.screens...Use.original.savega
4be0	6d 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00	me.dialog...Use.silver.cursors..
4c00	49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65	IUse.the.Windows.cursors.(smalle
4c20	72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65	r.and.monochrome).instead.of.the
4c40	20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65	.DOS.ones..KUse.the.alternate.se
4c60	74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20	t.of.silver.cursors,.instead.of.
4c80	74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65	the.normal.golden.ones..1Use.the
4ca0	20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73	.floppy.version's.intro.(CD.vers
4cc0	69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76	ion.only)..DUse.the.original.sav
4ce0	65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63	e/load.screens.instead.of.the.Sc
4d00	75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e	ummVM.interface..@Use.the.origin
4d20	61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66	al.save/load.screens,.instead.of
4d40	20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65	.the.ScummVM.ones...User.cancele
4d60	64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72	d...Username:...Using.SDL.driver
4d80	20 00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c	....Usually,.Maniac.Mansion.woul
4da0	64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72	d.start.now..But.for.that.to.wor
4dc0	6b 2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	k,.the.game.files.for.Maniac.Man
4de0	73 69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	sion.have.to.be.in.the.'Maniac'.
4e00	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61	directory.inside.the.Tentacle.ga
4e20	6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74	me.directory,.and.the.game.has.t
4e40	6f 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61	o.be.added.to.ScummVM....Vertica
4e60	6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b	l.underscan:...Video...Virtual.k
4e80	65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20	eyboard...Volume...WARNING:.The.
4ea0	67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e	game.you.are.about.to.start.is.n
4ec0	6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56	ot.yet.fully.supported.by.ScummV
4ee0	4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75	M..As.such,.it.is.likely.to.be.u
4f00	6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20	nstable,.and.any.saves.you.make.
4f20	6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	might.not.work.in.future.version
4f40	73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00	s.of.ScummVM....Walk...Walk.to..
4f60	08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72	.What.is...When.Indy.is.on.the.r
4f80	69 67 68 74 2c 00 00 3c 57 68 65 6e 20 63 68 61 6e 67 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 73 2c 20 61 20	ight,..<When.changing.scenes,.a.
4fa0	72 61 6e 64 6f 6d 69 7a 65 64 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64	randomized.pixel.transition.is.d
4fc0	6f 6e 65 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64	one...Width:...Window...Windowed
4fe0	20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72	.mode...Windows.MIDI...Write.per
5000	6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61	mission.denied...Writing.data.fa
5020	69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c	iled...Yes...You.appear.to.be.pl
5040	61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68	aying.this.game.directly.from.th
5060	65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f	e.CD..This.is.known.to.cause.pro
5080	62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d	blems,.and.it.is.therefore.recom
50a0	6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69	mended.that.you.copy.the.data.fi
50c0	6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53	les.to.your.hard.disk.instead..S
50e0	65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00	ee.the.README.file.for.details..
5100	00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72	..You.appear.to.be.using.a.Gener
5120	61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e	al.MIDI.device,.but.your.game.on
5140	6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65	ly.supports.Roland.MT32.MIDI..We
5160	20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	.try.to.map.the.Roland.MT32.inst
5180	72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74	ruments.to.General.MIDI.ones..It
51a0	20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61	.is.still.possible.that.some.tra
51c0	63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	cks.sound.incorrect...BYou.have.
51e0	74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63	to.restart.ScummVM.before.your.c
5200	68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d	hanges.will.take.effect....You.m
5220	75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	ust.enter.a.name..BYou.must.map.
5240	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69	a.key.to.the.'Hide.toolbar'.acti
5260	6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	on.to.play.this.game..AYou.must.
5280	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61	map.a.key.to.the.'Right.Click'.a
52a0	63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65	ction.to.play.this.game..IYou're
52c0	20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c	.missing.the.'teenagent.dat'.fil
52e0	65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	e..Get.it.from.the.ScummVM.websi
5300	74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	te...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
5320	00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75	..[.Data.]...[.Media.]...[.Resou
5340	72 63 65 73 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65 64 20 5d	rces.]...[.SDCard.]...[.Shared.]
5360	00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31	...add...every.10.mins...every.1
5380	35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35	5.mins...every.30.mins...every.5
53a0	20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f	.mins..<of.the.game.you.tried.to
53c0	20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74	.add.and.its.version/language/et
53e0	63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42	c.:...play.A.on.distaff...play.B
5400	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69	.on.distaff...play.C.major.on.di
5420	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.minor.on.distaff.
5440	00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20	..play.D.on.distaff...play.E.on.
5460	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.F.on.distaff...pl
5480	61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59	ay.G.on.distaff...puSh...pull.(Y
54a0	61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20	ank)...the.aspect.ratio.setting.
54c0	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73	could.not.be.changed..,the.fulls
54e0	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	creen.setting.could.not.be.chang
5500	65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65	ed..%the.video.mode.could.not.be
5520	20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00	.changed....turn.oFf...turn.oN..
5540	08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e	.~A~bout...~A~dd.Game......~C~an
5560	63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45	cel...~C~lose...~D~rop.Page...~E
5580	7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	~dit.Game......~H~elp...~I~ndy.f
55a0	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20	ight.controls...~K~eys...~L~eft.
55c0	68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e	handed.mode...~L~oad...~L~oad...
55e0	00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	...~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K..
5600	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72	.~O~ptions...~O~ptions......~P~r
5620	65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00	evious...~Q~uit...~R~emove.Game.
5640	00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65	..~R~esume...~R~eturn.to.Launche
5660	72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72	r...~S~ave...~S~how.Map...~S~tar
5680	74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61	t...~T~ransitions.Enabled...~W~a
56a0	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20	ter.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.
56c0	41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 fb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20	Activated.....iso-8859-5....'...
56e0	b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...........,...................?
5700	20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 dd d0 e1 d0 dc e0 ed e7 20 d3 ed e2 d0 20 fe da db 2f d2 eb	.........).................../..
5720	da db 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d	...........................ctrl-
5740	67 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db	g.................,.............
5760	e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20	................................
5780	ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 05 00 2e 20 20 e2	................................
57a0	d0 da 20 e8 e2 de 2c 20 dd ef d3 db d5 d4 d7 ef e7 eb 20 dd d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd	......,.........................
57c0	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00	.........,........(........)....
57e0	07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd	....(...........)........(......
5800	d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1	..)........(......)........(....
5820	d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 d0	......).......#.............%d..
5840	e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d1 eb db	................................
5860	f6 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 dd eb 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
5880	4d 2e 0a ba d0 db f6 20 d2 eb 20 df d0 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 f6 dc df d0 e0 e2 d0 d2 d0 e6 ec	M...............................
58a0	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 d2 d0 dc 20 e2 e0 ed	.......................,........
58c0	d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 0a d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d4 db d0 d4 d0 e7 dd e3 ee 20 da d0 dd e1	................................
58e0	de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 f6 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 da d0 dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d	....ScummVM..................'im
5900	70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb	port_savefile'..........(.......
5920	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 bb e7 d1 00 00	.%s).......*..Abc.......*.......
5940	00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da db	.....*..Pre......**.............
5960	d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 20 d7 d0 fe e1 f1 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 2c 00 00 00 00 12	..........................,.....
5980	00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 20	..*..............ctrl-f.........
59a0	2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00	,...............................
59c0	00 00 00 14 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee	..................,.............
59e0	e7 d0 dd d0 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	...............................1
5a00	31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00	1...........22...........44.....
5a20	00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd	......48...........7,.4...1.....
5a40	ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 14 39 2c 20 36 20 f6	..............8...........9,.6..
5a60	20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df d0 20	.3..................<.......<...
5a80	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 40 c3 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd eb dc 20 e1 db de	.........>......@...............
5aa0	e6 d5 20 25 64 20 e3 d6 de 20 f1 e1 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 2e	...%d...........................
5ac0	20 bf d5 e0 d0 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e bf e0 d0 dc eb 20 46 4d 20	.............?...............FM.
5ae0	41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ALSA....!...............ScummVM.
5b00	00 00 00 22 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 eb fe dd	..."........./.........#........
5b20	d0 00 00 00 00 24 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	.....$.........................:
5b40	00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db	....%...........AdLib....&......
5b60	ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:....'.6..............
5b80	41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3	AdLib...........................
5ba0	e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 28 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec	...........(.0..................
5bc0	20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00	................................
5be0	00 29 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3	.).8............................
5c00	e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 2a	...............................*
5c20	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00	..Alt....+......................
5c40	00 00 00 2c 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10	...,................Amiga....-..
5c60	c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2	................................
5c80	d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 2f 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0	....................../.".......
5ca0	e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00	..Apple.II.GS.(..........)....0.
5cc0	29 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	)...........,...................
5ce0	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2f b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de	?..(Y/N)Y....1./...........,....
5d00	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	.....................?..(Y/N)Y..
5d20	00 00 32 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00	..2.............................
5d40	00 33 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	.3......................:.%s....
5d60	34 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00	4......................:........
5d80	00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08	.5........1....6........2....7..
5da0	b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6	......3....8./..................
5dc0	ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
5de0	39 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 07 b0 fe e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 fe e2 d0	9...........:.......:....;......
5e00	e0 3a 00 00 00 00 3c 00 16 c0 ed d6 eb dc 20 d0 fe e2 d0 d4 e0 ed d3 e3 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.:....<.........................
5e20	00 00 3d 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3e 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df	..=...............:....>........
5e40	dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0	.............:....?.......~.~...
5e60	d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00	..........@.....................
5e80	00 00 00 41 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0	...A.'....................(.....
5ea0	d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20	...........)....B.......-...../.
5ec0	ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 43 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	............C...................
5ee0	00 44 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 45 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20	.D...................E..........
5f00	df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 46 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da	...............F..........G.....
5f20	d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 48 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00	....:....H................C64...
5f40	00 49 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0	.I.'............................
5f60	d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd d5	......%i......J............K....
5f80	20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 16 b7 dc ef dd f6 e6	.......................L........
5fa0	ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4d 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db	...................M."..........
5fc0	d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0	................ScummVM....N....
5fe0	d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 51 b0 d4 d7 dd d0	........................O.Q.....
6000	e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6	...,............................
6020	dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7	................MT-32...........
6040	d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 50 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6	..Rolans.GS....P.c........,.....
6060	20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0	..................Roland-.......
6080	db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	................................
60a0	e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 51 00 07 b0 d1 e0 d0 e6	........................Q.......
60c0	ec 00 00 00 00 52 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 53 00 20 b0 d1 ef	.....R....................S.....
60e0	e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00	................................
6100	54 00 1a b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 00	T...............................
6120	55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00	U.........V.....................
6140	00 00 57 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 58 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7	..W....................X........
6160	da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 59 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee	................Y...............
6180	e7 d0 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 5b 00 11 c0 ed d6 eb dc 20 d1	........Z.............[.........
61a0	d5 d7 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 5c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............\.........]........
61c0	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 10 ba	.......................:....^...
61e0	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 5f 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	.................._.?...........
6200	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
6220	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	............320x200....`.4......
6240	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0	................................
6260	d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 61 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6	.................a."............
6280	ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 62 00 35 bd d5 20 dc	.........................b.5....
62a0	d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
62c0	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 63 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7	....................c./.........
62e0	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0	................................
6300	d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 64 00 78 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	.........d.x....................
6320	f6 20 d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	..................'Loom'.Macinto
6340	73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 df e0 d0 20 f6	sh,.............................
6360	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 d2 eb da db ee e7 d0	................................
6380	dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 81 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	.......e........................
63a0	d2 eb da d0 dd d0 db ec dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20	................'Monkey.Island'.
63c0	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 0a d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	Macintosh,......................
63e0	ef 20 df e0 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20	................................
6400	d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db	..............f.&...............
6420	f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 28 bd d5 20	..........................g.(...
6440	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb	................................
6460	dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3	.:.'....h.......................
6480	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75	.........i...........Creative.Mu
64a0	73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 b1 ef d3 e3	sic.System....j..Ctrl....k......
64c0	e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7	.............:....l.............
64e0	00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de	....m...................n.......
6500	e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............o..................
6520	70 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00	p...........'%s'................
6540	00 71 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7	.q.!..............'%s'..........
6560	d5 dd eb 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00	...!....r...........DOSBox.OPL..
6580	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0	..s..DVD....t..DVD..............
65a0	e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 75 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1	...........u..DVD...............
65c0	df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 76 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20	..........v.M...................
65e0	fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1	..........DXA,.....ScummVM......
6600	d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0e	.....................zlib....w..
6620	b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00	............:....x......:.....y.
6640	09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 7a 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0	.............z..................
6660	e1 e6 f6 00 00 00 00 7b 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 7c 00 09 b2 eb d4	.......{..................|.....
6680	d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7d 00 0e b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d7 dd d0 da 00 00 00 00 7e 00 09	.........}...................~..
66a0	b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7f 00 24 b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb	.......:......$.................
66c0	ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 00 00 00 00 80 00 36 b2 eb da db ee e7 eb	........................6.......
66e0	e6 ec 20 d0 dd f6 dc d0 e6 eb ee 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 df d0 d2 d0 e0 de e2 d0 fe 20 e3 20 e0	................................
6700	ed d6 eb dc d5 20 df d0 dd d0 e0 d0 dc eb 00 00 00 00 81 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20	................................
6720	d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00	................................
6740	83 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db	..#.............................
6760	ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 84 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3	...........F..........%d........
6780	e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0	......,............%d...........
67a0	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.......................D........
67c0	d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25	..%d..............,............%
67e0	64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 86	d...............................
6800	00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	.................3..............
6820	d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3	................................
6840	db ec dd f6 00 00 00 00 88 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00	................................
6860	00 00 89 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00	............./..................
6880	8a 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00	.........../....................
68a0	00 8b 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00	............/...................
68c0	00 8c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00	............/...................
68e0	00 00 00 8d 00 29 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6	.....)..........................
6900	e6 ec 20 d3 ed e2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?......-...........
6920	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	................................
6940	3f 00 00 00 00 8f 00 31 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d5 e0 d0	?......1........................
6960	d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 90 00 1c b2	.......................?........
6980	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 91 00	.........................?......
69a0	36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0	6...............................
69c0	db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 92 00 3c b2 eb 20	.....................?......<...
69e0	e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	................................
6a00	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 93 00 2e b2	FluidSynth.............?........
6a20	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0	................................
6a40	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6	...........?......n.............
6a60	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3	................................
6a80	e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4	......?.........................
6aa0	d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e	................................
6ac0	00 00 00 00 95 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20	......*.........................
6ae0	d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 96 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	...............?................
6b00	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 97 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4	..................?......&......
6b20	d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00	..............................?.
6b40	00 00 00 98 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6	................................
6b60	3f 00 00 00 00 99 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	?......b........................
6b80	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c	......................'Hide.Tool
6ba0	62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	bar',...........................
6bc0	20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 9a 00 2b bd d5 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e5 de e2	...............+................
6be0	e1 df de e2 eb 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 9b 00	................................
6c00	2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65	*.............................Ge
6c20	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	neral.MIDI......#...............
6c40	e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d bf d0 d4 d2 de d9	..............MT-32.............
6c60	dd eb 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 05 c3	...FPS..........................
6c80	dd f6 d7 00 00 00 00 a0 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00	............../.................
6ca0	00 a1 00 0b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 a2 00 1b c0 ed d4 d0 d3 d0 d2 d0 e6 ec 20	................................
6cc0	d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 a3 00 37 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0	.....................7..........
6ce0	ed d6 eb dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d7 d5 d9 20 e1 d0 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 e3 e1 df e0 eb dc	................................
6d00	d0 dd dd d5 dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 00 a4 00 2d c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc	..................-.............
6d20	20 d7 20 df d0 da d0 d7 d0 dc 20 da e0 eb d2 f6 2c 20 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 00	................,...............
6d40	00 00 00 a5 00 0f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1a c3 da db ee e7	...............Venus............
6d60	eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a7 00 15 c3 da db ee e7	................................
6d80	eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 a8 00 33 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0	.....................3..........
6da0	d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4	................................
6dc0	e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 2f c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	............../.................
6de0	f6 20 da d0 dd e2 ed dd e2 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00	................................
6e00	00 aa 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1	...'............................
6e20	d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 ab 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3	................'...............
6e40	ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 ac 00 21 c3 da	.............................!..
6e60	db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00	................................
6e80	00 00 ad 00 20 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e1 f6 e1 e2 ed dc e3 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 56	...............................V
6ea0	65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	enus......".....................
6ec0	da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 af 00 56 c3 da db ee e7 d0 d5 20 df d0 d4 e2 e0	..................V.............
6ee0	eb dc da e3 20 dc eb e8 eb 2e 20 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	................................
6f00	e6 ec 20 dc eb e8 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 dc ef e8 e7 ed dd dd ef 20 f6 20 fe 20 dc d5 dd ee	................................
6f20	20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 b0 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 b1 00 30 c0	..............................0.
6f40	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd	................................
6f60	ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd	..........'%s'......$...........
6f80	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 b3 00 05 c3	................................
6fa0	d2 de d4 00 00 00 00 b4 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2	................................
6fc0	d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1e c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4	..%d:...........................
6fe0	db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 00 b6 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20	...............4................
7000	d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6	......%c,.(%c%d)................
7020	e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
7040	3a 00 00 00 00 b8 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20	:...............................
7060	44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
7080	00 00 00 bb 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 bc 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00	................................
70a0	00 bd 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 be 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 bf 00 0f	.............:..................
70c0	b0 fe d4 eb f1 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0	......FM-Towns......5...........
70e0	e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd	................................
7100	eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 c1 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb	........:.......................
7120	d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef	..................2.............
7140	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0	................................
7160	d9 db d0 2e 00 00 00 00 c3 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6	..........,.....................
7180	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1e bd d5 20	.................:..%s..........
71a0	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 c5 00	................................
71c0	26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe	&...............................
71e0	20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1	............*...................
7200	d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c c5 e3 e2	.................:..%s..........
7220	da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c8 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0	................................
7240	00 00 00 00 c9 00 14 c5 e3 e2 da d0 d5 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 00 ca 00	................................
7260	18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 cb 00 22 ba	.......................:......".
7280	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29	..............(................)
72a0	00 00 00 00 cc 00 51 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 df	......Q......."....."...........
72c0	d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb 20 d4 eb ef db de d3 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
72e0	d0 dd dd ef 2c 20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 0a b2 eb	....,...........ScummVM.........
7300	df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 ce 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00	................................
7320	00 00 cf 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 d0 00 12 bd d0 db d0 d4 eb	................................
7340	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00	.FluidSynth.....................
7360	00 d2 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 d3 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0	................................
7380	db d5 d2 d0 00 00 00 00 d4 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00	........................-.......
73a0	00 d5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d6 00 0f bb ef	..................-.............
73c0	e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 d7 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0	................................
73e0	2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0	-..........................-....
7400	e5 00 00 00 00 d9 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 da 00 13 c7 d0 e6 d2 f1	................................
7420	e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 00 db 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4	................................
7440	00 00 00 00 dc 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 dd 00	................................
7460	13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 de 00 14 bf d0 e1 da d0 e0	................................
7480	ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 df 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6	.....GC.....:...................
74a0	ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0c bf e0 eb db d0	..GC.....:......................
74c0	d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0f bc d0 db	...GM:............GUI:..........
74e0	ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 e5 00 0c bc	.......GUI:.....................
7500	d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e6 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a	...............................:
7520	00 00 00 00 e7 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6	......3.........................
7540	d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 13	........,.......................
7560	bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e9 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64	.........................Game.id
7580	20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 ea 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20	................................
75a0	d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 eb 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7	......).........................
75c0	eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db	.......................(%s)!....
75e0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d	.......,...................READM
7600	45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1	E.......................,.......
7620	d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0	........................,.......
7640	eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ec 00 a2 bd	................................
7660	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73	.............................(%s
7680	29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9	)!...........,..................
76a0	db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9	...README.......................
76c0	2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5	,...............................
76e0	2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e	,...............................
7700	00 00 00 00 ed 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 ef 00 10 b3 db	................................
7720	d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 f1 00 26 bf	..............................&.
7740	d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2	................................
7760	eb e8 ed d9 00 00 00 00 f2 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f3 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 d7 20 da	................................
7780	e0 eb d2 f1 d9 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20	................................
77a0	e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 f7 00 10	.....:..........................
77c0	bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 f8 00 32 b0 df d0 e0 d0 e2 dd d0 d5 20	.....................2..........
77e0	dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20	.............(.....,............
7800	ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 f9 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 fa 00 14	......).........................
7820	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 eb dd d0 d2 eb 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 63 75 6c	Hercules..................Hercul
7840	65 73 20 b7 ef db f1 dd eb 00 00 00 00 fc 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef	es..............................
7860	00 00 00 00 fd 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1c c1 e5 d0	...............ScummVM..........
7880	d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 ff 00 27 b2	..............................'.
78a0	eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0	...................(........).(.
78c0	ed d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4	....)......e....................
78e0	d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef	.......................,........
7900	dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0	................................
7920	d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 01 01 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6	................................
7940	e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 02 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2	................................
7960	db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 03 00 38 c3 e2 e0 eb	...........................8....
7980	dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0	.................Shift,.........
79a0	e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 04 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0	................................
79c0	dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0	........underscan:..............
79e0	e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c bf d0 d2 ef db	..IBM.PCjr.......ID:............
7a00	f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 08 00 28 bf d0 d2	...../......................(...
7a20	ef db f6 e7 eb e6 ec 20 e7 d0 e8 e7 eb dd ee 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 d7 20 33 30 20 d4 d0 20 36	.........................30....6
7a40	30 20 b3 e6 00 00 00 01 09 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00	0...............................
7a60	00 00 01 0a 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 0b 00 22	..............................."
7a80	bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
7aa0	3a 00 00 00 01 0c 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32	:..........................MT-32
7ac0	00 00 00 01 0d 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 0e 00 05 c3 d2 de	................................
7ae0	d4 00 00 00 01 0f 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd	.......5.............%c.........
7b00	f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01	...........,....................
7b20	10 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00	................................
7b40	01 11 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 12 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db	................:......!........
7b60	ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 13 00 09 a6	................................
7b80	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 14 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 15 00 0e b7 e0	......................:.........
7ba0	d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 00 00 00 01 16 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3	................................
7bc0	ee 00 00 00 01 17 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 18 00	................................
7be0	05 c3 dd f6 d7 00 00 00 01 19 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3	................................
7c00	e0 d0 00 00 00 01 1b 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1c 00 08 ba	.......................:........
7c20	db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 1d 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 1e 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0	........................#.......
7c40	d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f	....................ScummVM.....
7c60	00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4	.Q..............................
7c80	eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3	................................
7ca0	e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 20 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00	.............................:..
7cc0	00 01 21 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00	..!...................".........
7ce0	00 00 01 23 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 24 00 0a c3 d7 e0 de d2	...#....................$.......
7d00	d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 26 00 0d b2 eb d3 db ef d4	...:....%..............&........
7d20	20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 27 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 28 00 0f b7 d0 d3	..........'...............(.....
7d40	e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec	...............)................
7d60	dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00	...1-10....*..................:.
7d80	00 00 01 2b 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1	...+.'..........................
7da0	e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 2c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27	................,...........'%s'
7dc0	00 00 00 01 2d 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09	....-...........................
7de0	b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 2f 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 30 00	............/.................0.
7e00	13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 31 00 14 bd f6 d6 dd f6 20	.......................1........
7e20	df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 32 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d	.................2...........MAM
7e40	45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd	E.OPL....3..MIDI....4...........
7e60	d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6	..MIDI:....5.R..................
7e80	20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	...........MPEG-2,.....ScummVM..
7ea0	eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00	.........................MPEG-2.
7ec0	00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	...6..MT-32....7.......MT-32:...
7ee0	01 38 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0	.8...........MT-32....9.........
7f00	d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 3a 00 19 bc d0 e8 e2 d0	...................:....:.......
7f20	d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e0 eb d7 dd d0	..................:....;........
7f40	e7 eb e6 ec 00 00 00 01 3c 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0	........<.3.....................
7f60	dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00	...............(............)...
7f80	01 3d 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6	.=.4............................
7fa0	ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 3e 00 31 bf e0	.........(............)....>.1..
7fc0	eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec	.................'..............
7fe0	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 3f 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	.............'....?.&...........
8000	d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 40 00	..............................@.
8020	10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec	....................A...........
8040	dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 12 c1 ef	................B..........C....
8060	e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 44 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5	...................D............
8080	d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 45 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df	..............E.................
80a0	e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 46 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6	..........F.....................
80c0	ec 00 00 00 01 47 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 48 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00	.....G..............H...........
80e0	01 49 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	.I................AdLib/MIDI....
8100	4a 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb	J.............DVD....K..........
8120	e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 4d 00 0f bf d0	...SMB....L................M....
8140	d4 e2 e0 eb dc da d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 4e 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0	................N.*.............
8160	e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01	.......-.-......................
8180	4f 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6	O.)....................-.-......
81a0	ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 50 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	...............P................
81c0	51 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0	Q..................R............
81e0	d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01	............S...................
8200	54 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 55 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1	T.................:....U.'......
8220	e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec	...................../..........
8240	00 00 00 01 56 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 57 00 0f b3 e3 e7 dd 2e	....V..............:....W.......
8260	20 dc e3 d7 eb da f6 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 59 00 03	.......:.....X...............Y..
8280	4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec	N:....Z.........................
82a0	dd f6 00 00 00 01 5b 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 5c 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00	......[.......:....\.......:....
82c0	01 5d 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3	.].n......".......".MIDI........
82e0	d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c	.............Roland.Upgrade....L
8300	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da	ucasArts,..............%s.......
8320	db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb	...........AdLib.....^..........
8340	da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 5f 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0	..........._....................
8360	e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 61 00	...(%d)....`..................a.
8380	1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00	.............,..................
83a0	00 00 01 62 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 63 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	...b............c...............
83c0	dd d5 00 00 00 01 64 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 65 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd	......d...............e.........
83e0	eb 00 00 00 01 66 00 03 bd d5 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd	.....f........g.................
8400	d0 00 00 00 01 68 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc	.....h..................i.......
8420	e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 6a 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0	.........j......................
8440	dd eb 00 00 00 01 6b 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 6c 00 0d bd	......k.....................l...
8460	d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7	..............path..l...........
8480	d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9	......soundfont..m.......(......
84a0	e8 d0 d5 29 00 00 00 01 6e 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 6f 00	...)....n.....................o.
84c0	09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 70 00 09 bd d0 e2 d0 e2 da f6 3a 00 00 00 01 71 00 05 b2	........:....p.........:....q...
84e0	cb ba bb 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 c3 ba bb 00 00 00 01 74 00 07 b0 d1 27	.......r..OK....s.........t....'
8500	d5 da e2 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 57 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7	.......u..Ok....v.W.............
8520	d2 eb 20 e5 de e2 e1 df de e2 d0 fe 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 da db f6 da e3 20	................................
8540	df d0 20 f6 e5 20 d0 d1 de 20 df d0 e1 db ef 20 dd d0 e6 f6 e1 da e3 20 dd d0 20 da dd de df da	................................
8560	e3 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 00 00 00 01 77 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 78 00 07 4f	.............w..............x..O
8580	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe	penGL....y..OpenGL.(............
85a0	29 00 00 00 01 7a 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 7b 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0	)....z...........{..............
85c0	d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 7c 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3	..............:....|............
85e0	da e3 3a 00 00 00 01 7d 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd	..:....}.!......................
8600	d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	......MIDI....~."...............
8620	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb	.............MT-32......".......
8640	e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 80 00	................................
8660	24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0	$...............................
8680	e4 f6 da f6 00 00 00 01 81 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20	..........%.....................
86a0	dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 82 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50	...............................P
86c0	43 2d e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 fe d4 eb f1 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84	C-....................PC-98.....
86e0	00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d	..PC-9801.(16........).......PC-
8700	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db d5 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 86 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5	9821.(256........)......T.......
8720	dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53	......................PSX,.....S
8740	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6	cummVM..........................
8760	20 52 47 42 2d da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 87 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20	.RGB-.............=.........PSX.
8780	27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed	'%s'............................
87a0	d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00	............................:...
87c0	01 89 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 8a 00 1f c8 db ef e5	................................
87e0	20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 8b 00	.....'..........................
8800	1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 8c 00	..........'.....................
8820	06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 8e 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3	................................
8840	e3 db ec dd f6 00 00 00 01 8f 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 90	..........................:.....
8860	00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 91 00 27 bf d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 df d0 dc f6 d6 20 e1	...............'................
8880	e6 ed dd d0 dc f6 20 d7 20 df f6 da e1 d5 db f6 d7 d0 e6 eb ef d9 00 00 00 01 92 00 3c bf db d0	............................<...
88a0	e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0	......,.........................
88c0	e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 93 00 0b bf	................................
88e0	db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 95 00 29 bf e0 d0	........:...................)...
8900	d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2	................................
8920	da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 96 00 0a bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 00 00 00 01 97 00 0d c7 d0 e1 20	................................
8940	d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 98 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb	......:..................,......
8960	e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 99 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0	................I..........,....
8980	d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4	................................
89a0	d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 9a 00 12	...ScummVM......................
89c0	c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 9b 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0	................:...............
89e0	dd e2 00 00 00 01 9c 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0	........+.......................
8a00	d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 9d 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0	.........................?......
8a20	e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5	................................
8a40	da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 0c c3	................................
8a60	df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd	.........:...lowres.............
8a80	d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 a0 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2	..........:......"..............
8aa0	f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 a1 00 0a bf d0 df ef e0 ed	................................
8ac0	d4 dd f6 00 00 00 01 a2 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 a3 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01	................................
8ae0	a4 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00	................................
8b00	00 00 01 a6 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 a7 00 06 bf e5 d0	................................
8b20	e6 ec 00 00 00 01 a8 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 a9 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00	................................
8b40	01 aa 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 eb e2 d0	..............ScummVM...........
8b60	e6 ec 00 00 00 01 ac 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef	................................
8b80	20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ad 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4	................................
8ba0	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 01 af 00 09 b7 d0 df	................................
8bc0	f6 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 26 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 e6 ec 20 e6 f6 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6	...........&....................
8be0	ec 20 d3 e3 db ec dd ef d2 eb 20 df e0 d0 e6 ed e1 00 00 00 01 b1 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc	.......................0........
8c00	de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f	..............................Lo
8c20	6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	om(TM)..........................
8c40	01 b3 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 b4 00	................................
8c60	37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb	7...............................
8c80	d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 b5 00 0e c0 ed	................................
8ca0	d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b7 00 28	..........:....................(
8cc0	c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0	...............FluidSynth.......
8ce0	fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 b8 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 b9 00 09 c3 d7 dd	................................
8d00	d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 ba 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01	...........................:....
8d20	bb 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 bc 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00	................................
8d40	01 bd 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 be 00 15 b0 d4 dd d0 20 df	................................
8d60	e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 bf 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0	................................
8d80	eb e7 da d0 00 00 00 01 c0 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2	..........)......Roland.GS.(....
8da0	de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 07 bf d0 da de d9 3a	.............MT-32)............:
8dc0	00 00 00 01 c2 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 c3 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	................................
8de0	20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	.............(*)......!.........
8e00	20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0e b3 e3	....................(*).........
8e20	e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09 b7 d0 e5 d0	.......SFX:.......SMB...........
8e40	d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 c8 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	...................../..........
8e60	2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 c9 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7	/............................/..
8e80	eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ca 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00	..............................:.
8ea0	00 00 01 cb 00 0e b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0	................................
8ec0	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3	..........1-10..................
8ee0	db ec dd ee 3a 00 00 00 01 ce 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 13	....:................'%s'.......
8f00	b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd	........................5.......
8f20	e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2	................................
8f40	d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 d1 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6	...................E............
8f60	d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2	............................,...
8f80	de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 d2 00 10 bf	................................
8fa0	de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 d3 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0	.............!..................
8fc0	20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6	.%d.............................
8fe0	e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 d5 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df	................................
9000	f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d6 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75	.............................Scu
9020	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1	mmVM......>ScummVM..............
9040	e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9	................................
9060	20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 d8 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7	.......!......7ScummVM..........
9080	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2	................................
90a0	de e0 eb f6 21 00 00 00 01 d9 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0	....!.......ScummVM.............
90c0	eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 da 01 3f	........................!......?
90e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3	ScummVM.........................
9100	e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0	......Broken.Sword.1............
9120	e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4	................................
9140	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7	............,..,................
9160	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2	........,.......................
9180	d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5	................................
91a0	20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0	...,............................
91c0	dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20	.........,......................
91e0	d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20	...................'............
9200	df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00	................................
9220	00 01 db 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	....9ScummVM....................
9240	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0	...........Drascula.............
9260	dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	................................
9280	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0	...........,..,.................
92a0	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5	.......,........................
92c0	d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20	................................
92e0	be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc	..,.............................
9300	d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3	........,.......................
9320	ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df	..................'.............
9340	e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00	................................
9360	01 dc 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef	...=ScummVM.....................
9380	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20	..................Nippon.Safes,.
93a0	ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0	................................
93c0	eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6	................................
93e0	d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	.,..............................
9400	ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 ef e6	...........,....................
9420	d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7	...................,............
9440	d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0	.............,..................
9460	d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 d5 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6	..........................'.....
9480	d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a	................................
94a0	00 00 00 01 dd 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20	.......ScummVM..................
94c0	df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd	................................
94e0	d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a	................................
9500	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20	..........,.....................
9520	da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.........ScummVM.......:ScummVM.
9540	df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7	................................
9560	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 df 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20	................................
9580	e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 e0 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 e1 00	.........................:......
95a0	0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e2 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64	...........................Sound
95c0	46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0	Font............................
95e0	d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 e4 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 e5	................................
9600	00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00	................................
9620	01 e6 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	...%............................
9640	ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e7 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6	..............(.................
9660	20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 e8 00 1f b0 d1 ef	..........'..........'..........
9680	e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9	........................GUI.....
96a0	00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb	.)..............................
96c0	dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 ea 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de	................................
96e0	e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 eb 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb	....................."..........
9700	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 ec 00 24 b0 d1	.............................$..
9720	ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd	................................
9740	f6 00 00 00 01 ed 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1 d5 e0 d2	................................
9760	d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da e3 00 00 00 01 f0 00 10 c1	..:.............................
9780	d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed	.............:......e...........
97a0	dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6	..........,.....................
97c0	dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7	................................
97e0	d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 f2 00 1c	................................
9800	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 f3	........./......................
9820	00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 f4 00 24 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 db f6	....................$...........
9840	e7 eb db ec dd f6 da 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f5 00 14 bf	................................
9860	d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6	................................
9880	ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0 e0	................................
98a0	e2 e0 ed e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 00 00 00 01 f8 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9	..................&.............
98c0	db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb 22 00 00 00 01 f9 00 19 bf	..............."......."........
98e0	d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 fa 00 34 bf d0	.............................4..
9900	da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7	...............'................
9920	d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fb 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	................................
9940	20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 fc 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0	................................
9960	e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fd 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd	................................
9980	d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 fe 00 2a bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 df d0	.......'...........*............
99a0	e0 e2 e0 ed e2 eb 20 d3 d5 e0 de ef fe 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 d4 eb ef db de d3 d0 fe 00 00 00	................................
99c0	01 ff 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0	...)............................
99e0	d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 02 00 00 41 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 20 d2 d5	..................A.............
9a00	e0 e5 dd f6 dc 20 db d5 d2 eb dc 20 da e3 e6 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 da de db ec da d0 e1	................................
9a20	e6 ec 20 da d0 d4 e0 d0 fe 20 e3 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2c bf d0 da d0 d7 d2	.........................,......
9a40	d0 e6 ec 20 d2 de da dd eb 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d7 e0 eb e1 e2 eb dc 20	................................
9a60	e4 de dd d0 dc 00 00 00 02 02 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3	..................../...........
9a80	e0 e1 de e0 00 00 00 02 03 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8	................................
9aa0	eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 04 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0	................................
9ac0	d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 05 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b	................................
9ae0	bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 07 00 39 bd d5 20 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 df e0 d0 da	................9...............
9b00	e1 f6 dc d0 e6 eb ee 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 20 28 df de fe dd d0 da d0 db ef e0 de	................EGA.(...........
9b20	d2 eb ef 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 02 08 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0	........).......................
9b40	fe da e3 00 00 00 02 09 00 53 bf e0 d0 df e3 e1 da d0 d5 20 df e0 d0 e5 de d4 20 d0 df e0 d0 da	.........S......................
9b60	e1 f6 dc d0 e6 eb f6 20 da de db d5 e0 d0 fe 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d0 20 d1 e3 d4	................EGA,............
9b80	d7 d5 20 df d0 da d0 d7 d0 dd d0 20 d7 20 e3 e1 f6 dc f6 20 da de db d5 e0 d0 dc f6 00 00 00 02	................................
9ba0	0a 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 0b 00 11 bf e0 d0 df e3 e1	................................
9bc0	e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 0c 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3	................................
9be0	e1 da d0 fe 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 02 0e	................................
9c00	00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1	.$..............................
9c20	e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 0f 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 10	................................
9c40	00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 11 00 33 b4 eb ef db de d3 f6	........................3.......
9c60	20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 20 d7 d0 ef d7 d4 d6 d0 e6 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df d0 da d0 d7 d2 d0 e6	.................,..............
9c80	e6 d0 20 f6 dc d3 dd d5 dd dd d0 00 00 00 02 12 00 13 b4 eb ef db de d3 f6 20 d7 d0 ef d7 d4 d6	................................
9ca0	d0 ee e6 ec 00 00 00 02 13 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02	................................
9cc0	14 00 1c bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da de da d0 dc f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00	................................
9ce0	00 02 15 00 1b bf e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 20 e1 da de da d0 dc f6 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 00	................................
9d00	00 00 02 16 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 17 00 36 bf	..............................6.
9d20	e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef	.......................(........
9d40	da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 18 00 c3 bf e0 d0 d1 d0	.....,.............)............
9d60	e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd	...,............................
9d80	d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20	................................
9da0	ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20	..........,.....................
9dc0	52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0	README.......................,..
9de0	20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef	.............................,..
9e00	da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00	................................
9e20	02 19 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 1a 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.........../..........PSoundFont
9e40	27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3	'...............................
9e60	da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69	..............,.FluidSynth....Ti
9e80	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 bf e0	midity.......SoundFont:.........
9ea0	d0 d1 d5 db 00 00 00 02 1d 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 02 1e 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb	.....................B..........
9ec0	ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0	...................,............
9ee0	dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 1f 00 22 c1 df	............................."..
9f00	d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00	..............................:.
9f20	00 00 02 20 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2	.....%..........................
9f40	eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 21 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd	..............!.+...............
9f60	e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22	.......................MIDI...."
9f80	00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc	.R..............................
9fa0	d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
9fc0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7	32/LAPC1/CM32l/CM64....#.<......
9fe0	d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed	................................
a000	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 24 00 58 bf d0 da d0	.........................$.X....
a020	d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4	................................
a040	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3	.......,........................
a060	e3 db ec dd ef dc f6 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 bf d0 da d0 d7 d2	............ScummVM....%.8......
a080	d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0	............................,...
a0a0	d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 26 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5	.....................&.>........
a0c0	20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed	................................
a0e0	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 27 00 23 bf d0 da d0	.........................'.#....
a100	d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00	................................
a120	00 02 28 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 29 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2	..(............)................
a140	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b	...lowres..*...................+
a160	00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 2c 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20	.......................,........
a180	d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 2d 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 22 b7 dc	......:....-..........:......"..
a1a0	ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00	..............................:.
a1c0	00 00 02 2f 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02 30 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	.../................0...........
a1e0	eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 31 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0	..................1.............
a200	df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 32 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20	...........2....................
a220	d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 33 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00	..........3.....................
a240	02 34 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 35 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00	.4......:....5................6.
a260	05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00	.........7......................
a280	00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a	...8.........9.................:
a2a0	00 00 00 02 3a 00 12 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1	....:.................:.....;...
a2c0	e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 3c 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00	...........<....................
a2e0	02 3d 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20	.=.&............................
a300	e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 3f 00	....:..%s....>................?.
a320	0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 40 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20	..................@.4...........
a340	e2 e0 eb dc d0 20 df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da	................................
a360	db ee e7 ed dd dd ef 2e 00 00 00 02 41 00 34 bf e0 d0 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d4 d2 e3 dc d0 20	............A.4.................
a380	df d0 db ec e6 d0 dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd	................................
a3a0	ef 2e 00 00 00 02 42 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 43 00 28 bf d5 e0 d0 da	......B.................C.(.....
a3c0	db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0	................................
a3e0	dc f6 00 00 00 02 44 00 16 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00	......D.........................
a400	00 02 45 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47	..E.............:....F..Tab....G
a420	00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 48 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 49 00 0b b3	.............H..............I...
a440	d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 4a 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1	.............J.9................
a460	e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20	......,.........................
a480	df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 4b 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20	............K.g.................
a4a0	d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5	......................!.........
a4c0	e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6	.........................(%s)...
a4e0	20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 10 c2 ed da e1	...............(%s)?.....L......
a500	e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 4d 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2	..........:....M.#..............
a520	e3 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 20 2f 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 00 00 00 02 4e 00 58 c4 d0 d9 db 20	............/...........N.X.....
a540	73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba	sky.cpt.........................
a560	d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0	.........,......................
a580	20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3	...www.scummvm.org....O.@.......
a5a0	20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0	................................
a5c0	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 50 00 9d bd	........,...................P...
a5e0	f6 d6 ed d9 d7 d3 d0 d4 d0 dd eb 20 e4 d0 d9 db 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d7 20 d0 e0 eb	................................
a600	d3 f6 dd d0 db ec dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d1 eb fe 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 fe	................................
a620	20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd ef d2 de d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 3a 0a 0a 25 73	...........................:..%s
a640	20 25 73 0a 0a c6 f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3	.%s.............................
a660	ed e2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 fe 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51	.................ScummVM?......Q
a680	00 28 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20	.(.......,............'%s'......
a6a0	dd d5 d2 ef d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 52 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7	.............R..................
a6c0	d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 53 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0	............S.&.................
a6e0	df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 54 00 73 bf d5 e0 d0 d2	.......(..........?)....T.s.....
a700	d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de	......................'%s'......
a720	d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9	................................
a740	db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0	................................
a760	d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 55 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3	.................U.]............
a780	e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9	...............'%s'.............
a7a0	d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6	......(.......,.................
a7c0	20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 56 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3	..............).....V.p.........
a7e0	e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec	...............'%s'.............
a800	20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0	................................
a820	da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0	................................
a840	dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 57 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb	..........W.Z...................
a860	db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3	.....'%s'...................(...
a880	e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee	....,...........................
a8a0	e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 58 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	....).....X.[.....teenagent.dat.
a8c0	d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 20 fe 20 d3 ed	.....,.....zlib.................
a8e0	e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3	.......................,........
a900	d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 59 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6	...........Y......,.............
a920	2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20	,...............................
a940	ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3	................................
a960	ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da	.........,......................
a980	e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00	................................
a9a0	02 5a 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 5b 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 5c	.Z.............:....[..........\
a9c0	00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0c c2 e0	...........................]....
a9e0	ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 5e 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe	.............^.?.....ID.........
aa00	d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	...............................,
aa20	20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 5f 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd	.................._.E...........
aa40	ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
aa60	d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e7	.............................`..
aa80	b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da	................................
aaa0	d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df	................................
aac0	f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5	................................
aae0	d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4	................................
ab00	eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0	.........,......................
ab20	20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0	...........'....................
ab40	d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52	...............................R
ab60	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc	EADME.....a.$...................
ab80	d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02	..Broken.Sword.1....b.....:.....
aba0	63 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3	c...............................
abc0	fe 00 00 00 02 64 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 65 00 28 c3 da db ee e7 eb e6	.....d......./........e.(.......
abe0	ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0	................................
ac00	00 00 00 02 66 00 25 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0	....f.%.........................
ac20	e0 d0 2f d0 e7 da de fe 20 49 51 00 00 00 02 67 00 32 bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 da f6	../......IQ....g.2..............
ac40	e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 d9 2f dc eb e8 e8 e3 20	........................./......
ac60	28 2a 29 00 00 00 02 68 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20	(*)....h.&......................
ac80	e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 69 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd	...................i............
aca0	dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 6a 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7	.....................j..........
acc0	ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 eb da 00 00 00	......................k.........
ace0	02 6c 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00	.l...........................X..
ad00	00 02 6d 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00	..m...........................Y.
ad20	00 00 02 6e 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00	...n............................
ad40	00 02 6f 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02	..o.............................
ad60	70 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf	p.3......'.......'...........-..
ad80	e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2f c0 ed d6 eb	......(.........DPad)....q./....
ada0	dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28	..'.......'...........-........(
adc0	d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 72 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27	.........)....r.&......'.......'
ade0	20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 73 00 27 c0 ed d6	...........-..............s.'...
ae00	eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da	...'.......'...........-........
ae20	db f6 da 00 00 00 02 74 00 15 c0 ed d6 eb dc 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d0 20 d7 d0 e0 d0 d7 00 00	.......t........................
ae40	00 02 75 00 11 bf e0 d0 d7 e0 eb e1 e2 eb ef 20 d2 de da dd eb 00 00 00 02 76 00 0e bf d0 d4 d0	..u......................v......
ae60	e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 77 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 78 00	.............w................x.
ae80	30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd	0..........Roland.MT-32.(.......
aea0	f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb	.............GM)....y.).........
aec0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00	.Roland.MT-32.(.............GM).
aee0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 7b	..lowres..z....................{
af00	00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 7c 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6	.....................|..........
af20	ec 00 00 00 02 7d 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 7e 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 7f	.....}..............~.....:.....
af40	00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	.4......................%s,.(%c%
af60	64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 46 b0 d4 e1 e3	d).........................F....
af80	e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c	............sky.cpt!...........,
afa0	20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	..................www.scummvm.or
afc0	67 00 00 00 02 81 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 82 00 0f bd d5 d2 ef d4 de dc eb 20	g...............................
afe0	d0 fe e2 d0 e0 00 00 00 02 83 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00	................................
b000	02 84 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 85 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44	.............................DVD
b020	00 00 00 02 86 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3c b1 d5 d7 20 dc	.................SMB......<.....
b040	d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7	............(...................
b060	d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 88 00 1d bd d5 df	.....................)..........
b080	d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 89 00 12	................................
b0a0	b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 8a 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00	................................
b0c0	02 8b 00 2c c3 d2 d5 e0 e5 2f bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f	...,...../............./......./
b0e0	b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 8c 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2	................................
b100	eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8d 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0	................................
b120	d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8e 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 8f 00 18 b2 eb da	................................
b140	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 2d d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 90 00 52 b2 eb da d0 e0	............CD-...........R.....
b160	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7	............................CD..
b180	d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0	.............................(..
b1a0	db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 91 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	...........)......0.............
b1c0	ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49	..IMF/Yamaha.FB-01............MI
b1e0	44 49 00 00 00 02 92 00 55 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 f6 d4	DI......U...............MPEG-...
b200	ed d0 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd f6 d7	.....DVD-.......................
b220	da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 41 56 49 00 00 00	..........................AVI...
b240	02 93 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f	...........................Windo
b260	77 73 00 00 00 02 94 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20	ws......Z.......................
b280	da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db	......IBM.Music.Feature.........
b2a0	ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49	..........Yamaha.FB-01.FM.....MI
b2c0	44 49 00 00 00 02 95 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0	DI......A.......................
b2e0	e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6	............(...........CD-.....
b300	f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 96 00 26 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0	........)......&................
b320	db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 59 b2 eb da d0	...........................Y....
b340	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd e3 ee 20 df d0 db f6 e2 e0	................................
b360	e3 20 d4 db ef 20 fe e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 41 6d 69 67 61 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d1	...................Amiga........
b380	eb db f6 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 df d0 d2 de d4 d7 f6 dd eb 00 00 00 02 98 00 32 b2 eb da d0 e0	..........................2.....
b3a0	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5	............MIDI,...AdLib.......
b3c0	dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 99 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	..................#.............
b3e0	ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 9a 00 28 b2 eb da d0	...........................(....
b400	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db	................................
b420	d0 d4 e3 00 00 00 02 9b 00 2e b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 20 4d	...............................M
b440	50 45 47 20 d2 eb e1 de da d0 d3 d0 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd ef 00 00 00 02 9c 00 3b b2 eb	PEG..........................;..
b460	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20	................................
b480	ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 9d 00 39 b2	..............................9.
b4a0	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd	................................
b4c0	eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 9e 00 39 b2 eb	......../....................9..
b4e0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb	................................
b500	20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 9f 00 1f b2 eb da	......./........................
b520	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 a0	................................
b540	00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.V.......................Windows
b560	20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2	.(..............................
b580	eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d b2 eb	..).................DOS......M..
b5a0	da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0	................................
b5c0	20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd	................................
b5e0	eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 a2 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	................D...............
b600	e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4	.......................(........
b620	db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 a3 00 58 b2 eb da d0 e0	...CD-.............)......X.....
b640	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0	................................
b660	df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7	................................
b680	e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 59 b2 eb da d0 e0 eb e1	...........ScummVM......Y.......
b6a0	e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 eb e2 d0	................................
b6c0	dd dd ef 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0	................................
b6e0	de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5	..........ScummVM...............
b700	dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 a6 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00	............................:...
b720	02 a7 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00	..........................SDL...
b740	00 02 a8 00 e4 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 20 d3 e3	................................
b760	db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 da d0 d1 20 d3 ed e2	.....Maniac.Mansion.............
b780	d0 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 db d0 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4d 61 6e 69 61 63	...........,..............Maniac
b7a0	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 dd eb	.Mansion........................
b7c0	20 fe 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e3 dd e3 e2 e0 eb 20 d4 eb	..............'Maniac'..........
b7e0	e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 f6 20 e1 d0 dc d0 20	................Tentacle........
b800	d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d1 eb e6 ec 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd d0 20 fe 20	................................
b820	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72	ScummVM....................under
b840	73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 ab 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec	scan:...........................
b860	dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 ac 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00	................................
b880	02 ad 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2	................:.......,.......
b8a0	eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20	......................,.........
b8c0	df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20	................ScummVM.........
b8e0	cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0	...,..............,.............
b900	e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3	................,...............
b920	db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3	................................
b940	e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 a6 e1 e6 f6 00	............ScummVM.............
b960	00 00 02 af 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 b0 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00	................................
b980	02 b1 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b2 00 3e bf e0 eb 20	....................,......>....
b9a0	d7 dc d5 dd d5 20 e1 e6 ed dd 20 d0 d4 d1 eb d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 20 d7 20	................................
b9c0	e0 d0 dd d4 d0 dc f6 d7 d0 d2 d0 dd eb dc f6 20 df f6 da e1 d5 db ef dc f6 00 00 00 02 b3 00 08	................................
b9e0	c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 b4 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 b5 00 0d b0 da de dd dd eb 20	......:.........................
ba00	e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1f bd	............Windows.MIDI........
ba20	d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00	................................
ba40	02 b8 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 b9	................................
ba60	00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ba 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6	...................,............
ba80	d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20	................................
baa0	43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db	CD..............................
bac0	d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6	...,............................
bae0	ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6	................................
bb00	de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0	................................
bb20	20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 01 01 b7	.................README.........
bb40	d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	......,.........................
bb60	d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed	............General.MIDI,.......
bb80	e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52	...............................R
bba0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df	oland.MT32.MIDI.................
bbc0	d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df	.........General.MIDI-.......,..
bbe0	d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0	...........Roland.MT32,.........
bc00	20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0	..............,.................
bc20	ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00	................................
bc40	00 00 02 bc 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53	.....3.........................S
bc60	63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 bd 00 16 b2	cummVM,.........................
bc80	eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 be 00 49 b2 eb 20 df d0	..........................I.....
bca0	d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef	................................
bcc0	dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db	....'Hide.toolbar'..............
bce0	ec dd f6 00 00 00 02 bf 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	.........H......................
bd00	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27	...................'Right.Click'
bd20	20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 c0 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4	.......................J........
bd40	e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7	..............'teenagent.dat'...
bd60	d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56	...................-......ScummV
bd80	4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0	M...............................
bda0	d1 00 00 00 02 c3 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 0d 5b 20 b4 d0	............................[...
bdc0	d4 d7 d5 dd eb ef 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 eb ef 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b	.......].......[.......].......[
bde0	20 c0 ed e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00	.........].......[.SD-......]...
be00	02 c8 00 13 5b 20 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 d0 d4	....[................]..........
be20	00 00 00 02 ca 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cb 00 11 da de	..............10................
be40	d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cc 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5	.....15.....................30..
be60	d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 cd 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 ce	...................5............
be80	00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0	.C......,.......................
bea0	e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20	..,....................,........
bec0	d3 2e d4 2e 00 00 00 02 cf 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bee0	d5 00 00 00 02 d0 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	................................
bf00	00 02 d1 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bf20	d5 00 00 00 02 d2 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe	................................
bf40	e0 de e6 d5 00 00 00 02 d3 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6	................................
bf60	d5 00 00 00 02 d4 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00	................................
bf80	00 02 d5 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d6	................................
bfa0	00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 d7 00	................................
bfc0	06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 d8 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00	.....................(.......)..
bfe0	00 02 d9 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6	....8...........................
c000	dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02	................................
c020	da 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb	..(.............................
c040	e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 db 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc	................!...............
c060	de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 dc 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6	................................
c080	ec 00 00 00 02 dd 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 de 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0	........................~.~.....
c0a0	d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 df 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00	............~.~.................
c0c0	00 02 e0 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 e1 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	.....~.~............~.~.........
c0e0	00 02 e2 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 e3 00 13 bd	.....~.~........................
c100	7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de	~.~.....................~.~.....
c120	d3 d0 00 00 00 02 e5 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64	.........~.~.................Ind
c140	79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 e7 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3	y.......~.~.............~.~.....
c160	da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 e8 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 e9 00	.................~.~............
c180	0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5	.~.~..................~.~.......
c1a0	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 ec 00 05 7e be 7e ba 00 00 00	............~.~..........~.~....
c1c0	02 ed 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 ee 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00	....~.~...........~.~...........
c1e0	02 ef 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 f1 00 12	....~.~...........~.~...........
c200	b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd	.~.~..........................~.
c220	7e e3 e6 ec 00 00 00 02 f3 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f4 00	~...........~.~.................
c240	0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 f5 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0	...~.~.............~.~..........
c260	e2 e3 00 00 00 02 f6 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 f7 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb	..........~.~.........~.~.......
c280	20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 f8 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20	..................~.~...........
c2a0	fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 f9 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df	..............$~.~..............
c2c0	d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	.........................iso-885
c2e0	39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72	9-1....&....Esteu.segur.de.voler
c300	20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75	.sortir?...........%..recomana.u
c320	74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20	tilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#.
c340	20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65	.comportament.del.joc.incorrecte
c360	2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20	.......!..ja.que.poden.provocar.
c380	65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28	errors.o........(Actiu)........(
c3a0	42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09	Bloquejat)........(Efectiu).....
c3c0	00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28	...(Joc)........(Global).......(
c3e0	63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20	compilat.el.%s).......*.Tingueu.
c400	65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 13 00 21 2c 20 65 72 72 6f	en.compte.que.no.es......!,.erro
c420	72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 14 00	r.al.muntar.la.compartici.......
c440	19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 15 00 10	.,.compartici..no.muntada.......
c460	2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00	....progr.s...........11.kHz....
c480	17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20	...22.kHz.......44.kHz.......48.
c4a0	6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74	kHz......$el.7,.el.4.i.l'1.s'int
c4c0	65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 23	ercanvien.amb.......8.kHz......#
c4e0	65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e	el.9,.el.6.i.el.3,.respectivamen
c500	74 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 21 00 10 51 75 61	t........<per.defecte>....!..Qua
c520	6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69	nt.a.ScummVM...."..Acci./Selecci
c540	f3 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 24 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72	.....#..Actiu....$..Filtre.de.gr
c560	e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 25 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64	.fics.actiu:....%..Emulador.d'Ad
c580	4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d	Lib....&..Emulador.AdLib:....'.-
c5a0	41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64	AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica.d
c5c0	65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 28 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65	e.molts.jocs....(.&Permet.que.se
c5e0	20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41	.saltin.textos.i.escenes....*..A
c600	6c 74 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61	lt....+..Introducci..alternativa
c620	00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00	....,..Emulador.d'.udio.Amiga...
c640	00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49	./.(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO.I
c660	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 32 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c	MPLEMENTAT)....2."Correcci..de.l
c680	61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 33 00 15 54 65 63 6c 61 20	a.relaci..d'aspecte....3..Tecla.
c6a0	61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63	associada.:.%s....4..Tecla.assoc
c6c0	69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74	iada.:.cap....5..Atac.1....6..At
c6e0	61 63 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 38 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20	ac.2....7..Atac.3....8.8Provant.
c700	64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	de.rec.rrer.al.seg.ent.dispositi
c720	75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d	u.disponible.......9...udio....=
c740	00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65	..Desat.autom.tic:....=..Auto-de
c760	73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69	sat:...lowres..>..Motors.disponi
c780	62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 4d	bles:....?..~Q~uant.a.......@..M
c7a0	61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 41 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20	apeja.tecles....A.%Controls.del.
c7c0	62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 42 6c	bipl..(teclat.num.ric):....B..Bl
c7e0	61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65	anc.i.negre./.Color....C..Bloque
c800	69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 45 00	ig.alt....D..Bloqueig.baix....E.
c820	0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 46 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 47 00	.Bloqueig.mig....F..Ambd.s....G.
c840	0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27	.Lluminositat:....H..Emulador.d'
c860	e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65	.udio.C64....I.#No.s'ha.pogut.de
c880	73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7	sar.a.l'espai.%i......J..Cancel.
c8a0	6c 61 00 00 00 00 4b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20	la....K..No.s'ha.pogut.crear.el.
c8c0	66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	fitxer....L..Canvia.les.opcions.
c8e0	64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4d 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	del.joc....M.&Canvia.les.opcions
c900	20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f	.globals.de.ScummVM....N..Compro
c920	76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 78	va.les.actualitzacions.......P.x
c940	4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f	Marqueu.si.voleu.utilitzar.el.vo
c960	73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65	stre.dispositiu.hardware.real.de
c980	20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63	.so.compatible.amb.Roland.connec
c9a0	74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 45 73	tat.al.vostre.ordinador....Q..Es
c9c0	63 75 6c 6c 00 00 00 00 52 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00	cull....R..Escull.l'encanteri...
c9e0	00 53 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73	.S.#Sel.leccioneu.una.acci..a.as
ca00	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 55 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 56 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c	signar....U..Cor....V..Neteja.el
ca20	20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 12 43 6c 69	.valor....W..Mode.clic....X..Cli
ca40	63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 59 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69	cat.desactivat....Y..Clicat.acti
ca60	76 61 74 00 00 00 00 5a 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f	vat....Z..Tanca....\..Comunicado
ca80	72 00 00 00 00 5d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	r....]..Comandes.comuns.de.tecla
caa0	74 3a 00 00 00 00 5e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5f	t:....^..Controla.el.ratol....._
cac0	00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65	.3Corregeix.la.relaci..d'aspecte
cae0	20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3f 4e 6f 20 73 27	.per.jocs.de.320x200....`.?No.s'
cb00	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	ha.pogut.aplicar.la.configuraci.
cb20	20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 61 00 34	.de.la.relaci..d'aspecte.....a.4
cb40	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65	No.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de
cb60	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 43 4e 6f 20 73 27 68	.pantalla.completa.....b.CNo.s'h
cb80	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64	a.pogut.trobar.cap.motor.capa..d
cba0	27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00	'executar.el.joc.seleccionat....
cbc0	63 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65	c.4No.s'ha.pogut.trobar.un.conne
cbe0	63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 66 00 2a 4e 6f 20	ctor.de.motor.apropiat....f.*No.
cc00	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20	s'ha.pogut.iniciar.el.format.de.
cc20	63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69	color.....g.*No.s'ha.pogut.canvi
cc40	61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 43 72 65	ar.al.mode.de.v.deo:.'....h..Cre
cc60	61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 05	a.una.nova.partida.desada....j..
cc80	43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a	Ctrl....k..Mode.de.v.deo.actual:
cca0	00 00 00 00 6c 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 6d 00 10 43 75 72 73 6f 72	....l..Cursor.Avall....m..Cursor
ccc0	20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6e 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00	.Esquerra....n..Cursor.Dreta....
cce0	6f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72	o..Cursor.Amunt....p..No.s'ha.tr
cd00	6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61	obat.l'escena.'%s'....q.(No.s'ha
cd20	20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21	.trobat.el.fitxer.d'escena.'%s'!
cd40	00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00	....r..Emulador.OPL.de.DOSBox...
cd60	00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74	.s..DVD....t.%El.DVD.s'ha.muntat
cd80	20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 75 00 16 45 6c 20 44 56 44 20	.satisfact.riament....u..El.DVD.
cda0	6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 76 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61	no.est..muntat....v.PS'han.troba
cdc0	74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70	t.escenes.en.DXA,.per..s'ha.comp
cde0	69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20	ilat.el.ScummVM.sense.suport.de.
ce00	7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20	zlib....w..Humitat:....x..Data:.
ce20	00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65	....y..Depurador....z..Baixant.e
ce40	6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 0a	l.volum....{..Per.defecte....|..
ce60	53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00	Suprimeix....~..Profunditat:....
ce80	81 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00	...Desactiva.l'apagat.autom.tic.
cea0	00 00 00 82 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 83 00 35 53 27 68 61	......GFX.desactivats......5S'ha
cec0	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72	.desactivat.la.correcci..de.la.r
cee0	65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 84 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f	elaci..d'aspecte......JS'han.tro
cf00	62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20	bat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.
cf20	25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e	%d.jocs.afegits.anteriorment....
cf40	00 00 00 00 85 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73	......ES'han.trobat.%d.jocs.nous
cf60	2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20	,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.
cf80	70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 86 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 87	pr.viament........Pantalla......
cfa0	00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20	.9Mostra.els.gr.fics.utilitzant.
cfc0	6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 88 00	la.paleta.brillant.del.joc......
cfe0	11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 89 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f	.Mostra.el.teclat......$Mostra/O
d000	63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a	culta.la.safata.del.Biochip.....
d020	00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e	.'Mostra/Oculta.la.pantalla.d'in
d040	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 8b 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20	formaci.......$Mostra/Oculta.la.
d060	73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 8c 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f	safata.d'inventari.......Mostra/
d080	4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 52 65	Oculta.el.men..de.pausa......)Re
d0a0	61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61	alment.voleu.suprimir.aquesta.pa
d0c0	72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65	rtida?.......Est.s.segur.de.vole
d0e0	72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73	r.sortir?......6Realment.voleu.s
d100	75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74	uprimir.la.configuraci..d'aquest
d120	20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 92 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72	.joc?......SRealment.voleu.retor
d140	6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	na.tots.els.ajustos.de.FluidSynt
d160	68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00	h.als.seus.valors.per.defecte?..
d180	00 00 93 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c	....$Realment.voleu.tornar.al.Ll
d1a0	61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76	an.ador?......gEsteu.segur.que.v
d1c0	6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75	oleu.executar.el.detector.massiu
d1e0	20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72	.de.jocs?.Aix..pot.afegir.una.gr
d200	61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 95 00 1f 56 6f 6c 65	an.quantitat.de.jocs........Vole
d220	75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 97 00	u.carregar.o.desar.el.joc?......
d240	20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f	.Voleu.fer.una.cerca.autom.tica?
d260	00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 6f 20 75 73 20	.......Vols.sortir?......fNo.us.
d280	6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c	oblideu.d'assignar.una.tecla.a.l
d2a0	27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	'acci..'Ocultar.la.barra.d'eines
d2c0	27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00	'.per.veure.l'inventari.complet.
d2e0	00 00 00 9b 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61	.....!No.utilitzis.m.sica.Genera
d300	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61	l.MIDI......$No.utilitzis.m.sica
d320	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74	.de.Roland.MT-32.......Double-st
d340	72 69 6b 65 00 00 00 00 9f 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 a0 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c	rike.......Avall.......Avall/All
d360	75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a6 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75	unya.el.zoom.......Activa.els.cu
d380	72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a7 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d	rsors.flotants.......Activa.el.m
d3a0	6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 aa 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67	ode.heli......-Activa.la.barra.g
d3c0	72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 ab	r.fica.dels.punts.d'impacte.....
d3e0	00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c	.'Activa.el.despla.ament.suau.al
d400	20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00	.caminar.......Activa.el.p.blic.
d420	00 00 00 ae 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20	.....2S'ha.activat.la.correcci..
d440	64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f	de.la.relaci..d'aspecte.......Mo
d460	74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c	tor......0El.motor.no.suporta.el
d480	20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 3d	.nivell.de.depuraci..'%s'......=
d4a0	45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	El.connector.de.motor.no.suporta
d4c0	20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00	.el.nivell.partides.desades'....
d4e0	b3 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b4 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70	...Intro......%Entreu.la.descrip
d500	63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 31 45 72 72 6f 72 20	ci..per.l'espai.%d:......1Error.
d520	6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65	llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Preme
d540	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b7 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74	u.un.bot.........Error.al.execut
d560	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b8 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72	ar.el.joc:.......Error.al.muntar
d580	20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27	.el.DVD.......Esc.......Tecla.d'
d5a0	65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70	escapada.......Examina.......Exp
d5c0	65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 be 00 05 55 6c 6c 73	ert.......Cam..extra:.......Ulls
d5e0	00 00 00 00 c0 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c	......?No.s'han.pogut.aplicar.al
d600	67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69	guns.canvis.de.les.opcions.gr.fi
d620	71 75 65 73 3a 00 00 00 00 c1 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72	ques:......"No.s'ha.pogut.esborr
d640	61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	ar.el.fitxer.......3No.s'ha.pogu
d660	74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66	t.carregar.l'estat.del.joc.del.f
d680	69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c3 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65	itxer.......7No.s'ha.pogut.carre
d6a0	67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a	gar.l'estat.del.joc.del.fitxer:.
d6c0	0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27	.%s......$No.s'ha.pogut.desar.l'
d6e0	65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c5 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	estat.del.joc....../No.s'ha.pogu
d700	74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65	t.desar.l'estat.del.joc.al.fitxe
d720	72 2e 00 00 00 00 c6 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65	r.......3No.s'ha.pogut.desar.l'e
d740	73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7	stat.del.joc.al.fitxer:..%s.....
d760	00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 c8 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70	..Mode.r.pid......$Velocitat.r.p
d780	69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 ca 00 1d 43 61 72	ida.de.les.pel.l.cules.......Car
d7a0	61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 cb 00 25	acter.stiques.compilades:......%
d7c0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72	Controls.de.lluita.(teclat.num.r
d7e0	69 63 29 3a 00 00 00 00 cd 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 ce 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20	ic):.......Arregla.......Cursor.
d800	66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 cf 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73	flotant.......Introducci..de.dis
d820	71 75 65 74 73 00 00 00 00 d0 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69	quets.......Configuraci..de.Flui
d840	64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d2 00 0b 56 6f	dSynth.......Vola.avall.......Vo
d860	6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 d3 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	la.recte.......Vola.a.l'esquerra
d880	00 00 00 00 d4 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	.......Vola.avall.i.a.l'esquerra
d8a0	00 00 00 00 d5 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00	.......Vola.avall.i.a.la.dreta..
d8c0	00 00 d6 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d7 00 1a 56 6f 6c 61 20	.....Vola.a.la.dreta.......Vola.
d8e0	61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d8 00 18 56 6f 6c 61 20	amunt.i.a.l'esquerra.......Vola.
d900	61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d9 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d	amunt.i.a.la.dreta.......Vola.am
d920	75 6e 74 00 00 00 00 da 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 db 00 0d 56 69 73 74	unt.......Quart.ordre.......Vist
d940	61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 dc 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c	a.lliure.......T.tol.complet.del
d960	20 6a 6f 63 00 00 00 00 dd 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74	.joc.......Mode.pantalla.complet
d980	61 00 00 00 00 de 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00	a.......Acceleraci..del.Pad.GC:.
d9a0	00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00	......Sensibilitat.del.Pad.GC:..
d9c0	00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00	.....GFX.......Dispositiu.GM:...
d9e0	00 e2 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49	....Idioma.GUI:.......Pintat.GUI
da00	3a 00 00 00 00 e4 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	:.......Joc.......Men..del.joc..
da20	00 00 e6 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 e6 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f	.....Cam..del.joc:.......Cam..jo
da40	63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65	c:...lowres....)Joc.pausat...Pre
da60	6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 22 4e	meu.ESPAI.per.continuar......."N
da80	6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	o.s'han.trobat.les.dades.del.joc
daa0	00 00 00 00 e9 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73	......!Identificador.de.joc.no.s
dac0	75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 ea 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00	uportat.......T.tol.del.joc)....
dae0	eb 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72	...No.s'ha.pogut.carregar.la.par
db00	74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	tida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.R
db20	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
db40	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
db60	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ec 00 91 4e 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........No.
db80	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29	s'ha.pogut.desar.la.partida.(%s)
dba0	21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	!.Consulteu.el.fitxer.README.per
dbc0	20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e	.a.la.informaci..b.sica.i.les.in
dbe0	73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73	struccions.sobre.com.obtenir.m.s
dc00	20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ee 00 05 44	.assist.ncia........Obt........D
dc20	f3 6e 61 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 06 56 e9 73 20	.na.......Men..global.......V.s.
dc40	61 00 00 00 00 f1 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63	a......'Torna.al.nivell.de.direc
dc60	74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f2 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f4 00	toris.anterior.......Amunt......
dc80	08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 f5 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 f6	.Gr.fics.......Mode.gr.fic:.....
dca0	00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 f7 00 14 42 61 72 72	..Vista.de.quadr.cula.......Barr
dcc0	61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 f8 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65	a.gr.fica.de.PI......5Escalat.pe
dce0	72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61	r.hardware.(r.pid,.per..de.baixa
dd00	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f9 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 fc 00	.qualitat).......Mode.heli......
dd20	12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 fd 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53	.Oculta.els.altres.......Amaga.S
dd40	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65	cummVM.......Oculta.la.barra.d'e
dd60	69 6e 65 73 00 00 00 00 ff 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f	ines......-Alta.qualitat.d'.udio
dd80	20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 68 56 61	.(m.s.lent).(reiniciar)......hVa
dda0	6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f	lors.m.s.alts.especifiquen.millo
ddc0	72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75	r.qualitat.de.so.per..pot.ser.qu
dde0	65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75	e.la.vostra.tarja.de.so.no.ho.su
de00	70 6f 72 74 69 00 00 00 01 01 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73	porti.......Remarcar.el.di.leg.s
de20	65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 02 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20	eg.ent.......Remarcar.el.di.leg.
de40	61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74	anterior......0Mantingueu.premut
de60	20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00	.Shift.per.a.l'Addici..Massiva..
de80	00 01 04 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05	.....Underscan.horitzontal:.....
dea0	00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 0f 49 64 65 6e	..Emulador.d'IBM.PCjr.......Iden
dec0	74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07	tificador:.......ID:...lowres...
dee0	00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f	.)Augmenta./.Disminueix.el.facto
df00	72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 09 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d	r.d'escala.......Pujant.el.volum
df20	00 00 00 01 0a 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 0b 00 29 45 73 63	.......Inicia.la.xarxa......)Esc
df40	61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65	alat.inicial.de.la.pantalla.supe
df60	72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	rior:.......Iniciant.l'Emulador.
df80	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61	de.MT-32.......Iniciant.la.xarxa
dfa0	00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20	.......Entrada......3Inseriu.el.
dfc0	64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e	disc.%c.i.premeu.un.bot..per.con
dfe0	74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65	tinuar.......$Inseriu.el.disc.de
e000	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	.partides.desades.......Interpol
e020	61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 12 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64	aci.:......!Nom.de.partida.desad
e040	61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 13 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01	a.incorrecte.......Inventari....
e060	14 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01 15 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65	...Inventari:.......Mantingues.e
e080	6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 16 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00	l.nou.......Mantingues.el.vell..
e0a0	00 01 17 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 18 00 0c	.....Assignador.de.tecles.......
e0c0	54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 19 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00	Tecla.avall.......Tecla.amunt...
e0e0	01 1a 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 1b 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65	....Teclat.......Assignacions.de
e100	20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 1d 00 08 50 75 6e 74	.teclat:.......Tecles.......Punt
e120	61 64 61 00 00 00 01 1e 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69	ada......,Idioma.de.la.interf.ci
e140	65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 4f 49 64 69 6f	e.d'usuari.de.ScummVM......OIdio
e160	6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c	ma.del.joc..Aix..no.convertir..l
e180	61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f	a.vostra.versi..Espanyola.del.jo
e1a0	63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0a 4c	c.a.Angl.s.......Idioma:....!..L
e1c0	6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 23 00 0e 43 6c	lan.ador...."..Esquerra....#..Cl
e1e0	69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 24 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 25 00 07	ic.esquerre....$..Nivell:....%..
e200	4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00	Lineal....&..Vista.de.llistat...
e220	01 27 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 29 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64	.'..Carrega....)..Carrega.partid
e240	61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00	a.1-10....*..Carrega.partida:...
e260	01 2b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20	.+.(Carrega.una.partida.pel.joc.
e280	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 2c 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27	seleccionat....,..Carregant.'%s'
e2a0	00 00 00 01 2d 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00	....-..Carregant.la.partida.....
e2c0	00 01 2e 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 2f 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 30 00 1a 45 6c 65 6d 65	.....Mira..../..Mira....0..Eleme
e2e0	6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 31 00 16 45 6c 65 6d 65	nt.inferior.esquerre....1..Eleme
e300	6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	nt.inferior.dret....2..Emulador.
e320	4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 75 61	OPL.de.MAME....3..MIDI....4..Gua
e340	6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 11 44 69 73 70 6f	ny.MIDI:....6..MT-32....7..Dispo
e360	73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54	sit..MT-32:....8..Emulador.de.MT
e380	2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65	-32....9..Controls.principals.de
e3a0	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 3a 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	l.joc:....:."Escalat.de.la.panta
e3c0	6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01	lla.principal:....;..Assigna....
e3e0	3c 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20	<.-Assigna.l'acci..de.Reduir.el.
e400	5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27	Zoom.(opcional)....=.-Assigna.l'
e420	61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61	acci..d'Ampliar.el.Zoom.(opciona
e440	6c 29 00 00 00 01 3e 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74	l)....>.+Assigna.l'acci..d'ocult
e460	61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 3f 00 1e 41 73 73 69 67 6e	ar.la.barra.d'eines....?..Assign
e480	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 40 00 13 41 64	a.l'acci..del.clic.dret....@..Ad
e4a0	64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78	dici..Massiva.......A..Volum.m.x
e4c0	69 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c	im....B..Men.....C..Clic.central
e4e0	00 00 00 01 44 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 45	....D..Element.mig.esquerre....E
e500	00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 46 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d	..Element.mig.dret....F..Volum.m
e520	ed 6e 69 6d 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 48 00 05 4d 69 73 63 00	.nim....G..Minimitza....H..Misc.
e540	00 00 01 49 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	...I..Mode.combinat.AdLib/MIDI..
e560	00 01 4a 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d	..J..Munta.el.DVD....K..Munta.SM
e580	42 00 00 00 01 4c 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 4e 00 2a 53 27	B....L..Clic.del.ratol.....N.*S'
e5a0	68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72	ha.desactivat.el.mode.clic-i-arr
e5c0	6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f	ossega.....O.*S'ha.activat.el.mo
e5e0	64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 50 00 0b 4d 6f	de.de.clic-i-arrossega.....P..Mo
e600	75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 51 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 52	u.enrere....Q..Mou.endavant....R
e620	00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 53 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c	..Nom.s.mou....S..Funci..M.ltipl
e640	65 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 23 50	e....T..Disp..de.m.sica:....U.#P
e660	75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63	uja./.Baixa.el.volum.de.la.m.sic
e680	61 00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0e 53	a....V..Volum.de.m.sica:....X..S
e6a0	69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1b 41 6e 6f 6d	ilenciar.tot....Y..N:....Z..Anom
e6c0	65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 5b 00 05 4e 6f 6d	eneu.la.partida.DESADA....[..Nom
e6e0	3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65	:....\..Nom:.....].sEl.suport.de
e700	20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74	.MIDI.natiu.requereix.l'actualit
e720	7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20	zaci..Roland.de.LucasArts,.per..
e740	6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20	no.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..
e760	41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5f	AdLib.....^..Xarxa.inactiva...._
e780	00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0d 58	..Xarxa.no.iniciada.(%d)....`..X
e7a0	61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20	arxa.activa....a."Xarxa.activa,.
e7c0	63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 62 00 04 4d 61 69 00 00 00	compartici..muntada....b..Mai...
e7e0	01 63 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 64 00 08 4e 6f	.c..Nova.partida.desada....d..No
e800	75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 65 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01	u.noi....e..Seg.ent....f..No....
e820	67 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 68 00 0a 43 61	g..No.hi.ha.data.desada....h..Ca
e840	70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 69 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00	p.error....i..Sense.m.sica....j.
e860	1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01	.No.hi.ha.temps.de.joc.desat....
e880	6b 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 04 43 61	k..No.hi.ha.hora.desada....l..Ca
e8a0	70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00	p...path..l..Cap...soundfont..m.
e8c0	13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 6e 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c	.Cap.(el.m.s.r.pid)....n..Normal
e8e0	20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e	.(sense.escalar)....n..Normal.(n
e900	6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00	o.escalat)...lowres..r..D'acord.
e920	00 00 01 74 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 77 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 7a 00 08 4f	...t..Objecte....w..Obre....z..O
e940	70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7b 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c	pcions....{..Altres.controls.del
e960	20 6a 6f 63 00 00 00 01 7c 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 2d	.joc....|..Freq..sortida:....}.-
e980	46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f	Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo
e9a0	62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7d 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f	bals.de.MIDI....}..Canviar.les.o
e9c0	70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 2e 46 65 72 20	pcions.de.MIDI...lowres..~..Fer.
e9e0	63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73	canvis.sobre.les.opcions.globals
ea00	20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7e 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	.de.MT-32....~..Canviar.les.opci
ea20	6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 2d 46 65 72 20 63 61	ons.de.MT-32...lowres....-Fer.ca
ea40	6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64	nvis.sobre.les.opcions.globals.d
ea60	27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 7f 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73	'.udio.......Canviar.les.opcions
ea80	20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73	.d'.udio...lowres....0Fer.canvis
eaa0	20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72	.sobre.les.opcions.globals.de.gr
eac0	e0 66 69 63 73 00 00 00 01 80 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	.fics.......Canviar.les.opcions.
eae0	64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76	de.gr.fics...lowres.....Fer.canv
eb00	69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20	is.sobre.les.opcions.globals.de.
eb20	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 81 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	volum.......Canviar.les.opcions.
eb40	64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41	de.volum...lowres.....Emulador.A
eb60	6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 86 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63	ltaveu.PC......US'han.trobat.esc
eb80	65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20	enes.de.PSX,.per..s'ha.compilat.
eba0	65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72	el.ScummVM.sense.suport.de.color
ebc0	20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20	.RGB......8L'escena.'%s'.de.PSX.
ebe0	6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65	no.es.pot.reproduir.en.mode.pale
ec00	74 61 00 00 00 01 88 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 89 00 14 45 6c 20 63	ta.......Contrasenya:.......El.c
ec20	61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 8a 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f	am..no.existeix.......El.cam..no
ec40	20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 8b 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e	..s.un.directori.......El.cam..n
ec60	6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 8c 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 8d	o..s.un.fitxer.......Camins.....
ec80	00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	..Pausa.......Pausa.la.partida..
eca0	00 01 8f 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 90 00 06 41	.....Seleccioneu.el.joc:.......A
ecc0	67 61 66 61 00 00 00 01 92 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65	gafa......:Plataforma.per.la.que
ece0	20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	.el.joc.es.va.dissenyar.original
ed00	6d 65 6e 74 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61	ment.......Plataforma:.......Pla
ed20	74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 95 00	tafor.:...lowres.....Jugar......
ed40	2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61	-Reprodueix.les.pel.l.cules.a.ma
ed60	6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63	jor.velocitat.......Temps.de.joc
ed80	3a 20 00 00 00 01 98 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00	:........Seleccioneu.una.acci...
eda0	00 01 99 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f	....HInformeu.de.la.seg.ent.info
edc0	72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74	rmaci..a.l'equip.de.ScummVM.junt
ede0	61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 9a 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e	ament.amb.el.......Cam..dels.con
ee00	6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 9a 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72	nectors:.......Cam..de.connector
ee20	73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 21 50	s:...lowres.....Pr.ctica......!P
ee40	72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00	refereix.efectes.de.so.digitals.
ee60	00 00 01 9d 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73	.....?Prefereix.els.efectes.de.s
ee80	6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74	o.digitals.en.lloc.dels.sintetit
eea0	7a 61 74 73 00 00 00 01 9e 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	zats.......Disp..preferit:...low
eec0	72 65 73 00 01 9f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1b 50 72	res.....Disp..preferit:.......Pr
eee0	65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 a1 00 09 41	emeu.la.tecla.a.associar.......A
ef00	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 a2 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 a3 00 0c 43 6f 70 20 64	nterior.......Estira.......Cop.d
ef20	65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 a4 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 a5 00 0e	e.puny.......Puntada.alta.......
ef40	50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 a6 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a	Puntada.baixa.......Puntada.mitj
ef60	61 00 00 00 01 a7 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 a8 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 a9	a.......Empeny.......Posa.a.....
ef80	00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 aa 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	..Surt.......Surt.de.ScummVM....
efa0	ab 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 ac 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c	...Llegeix......"S'ha.denegat.el
efc0	20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 ad 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c	.perm.s.de.lectura.......Ha.fall
efe0	61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 b1 00 2b 43 6f 6e	at.la.lectura.de.dades......+Con
f000	73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72	sulteu.el.manual.de.Loom(TM).per
f020	20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3	.ajuda........Cursor.normal.....
f040	00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 b4 00 4f 45 6c 69 6d 69	..Assigna.les.tecles......OElimi
f060	6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78	na.un.joc.de.la.llista..Els.fitx
f080	65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e	ers.de.dades.del.joc.es.mantenen
f0a0	20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 b5 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00	.intactes.......Mode.de.pintat:.
f0c0	00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65	......Reset......DRetorna.tots.e
f0e0	6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75	ls.ajustos.de.FluidSynth.als.seu
f100	73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 b8 00 09 44 65 73 63	s.valors.per.defecte........Desc
f120	61 6e 73 61 00 00 00 01 b9 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 ba 00 15 52 65 63 75 70 65	ansa.......Restaura.......Recupe
f140	72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69	ra.la.partida:.......Reverberaci
f160	f3 00 00 00 01 bc 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 bd 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00	........Dreta.......Clic.dret...
f180	01 be 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 bf 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74	....Un.clic.dret.......Clic.dret
f1a0	00 00 00 01 c1 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00	.......Habitaci.:.......Rotar...
f1c0	01 c3 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00	....Executa.en.mode.r.pid.(*)...
f1e0	01 c4 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70	...#Executa.en.mode.realment.r.p
f200	69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00	id.(*).......Volum.d'efectes:...
f220	01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 c8 00 19 44 65 73 61 20 2f 20	....SMB.......Desa.......Desa./.
f240	43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c9 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64	Carrega./.Opcions.......Di.leg.d
f260	65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 ca 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20	e.desat./.c.rrega.......Cam..de.
f280	70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 ca 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	partides:.......Partides:...lowr
f2a0	65 73 00 01 cc 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 11 44	es.....Desa.partida.1-10.......D
f2c0	65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73	esa.la.partida:.......Desant.'%s
f2e0	27 00 00 00 01 cf 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	'.......Desant.la.partida.......
f300	d2 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 d3 00 1f 53	...S'ha.acabat.la.cerca!.......S
f320	27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00	'han.cercat.%d.directoris.......
f340	01 d4 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01	....Despla.a.la.llista.avall....
f360	d5 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 d6	...Despla.a.la.llista.amunt.....
f380	00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7	..Men..Principal.de.ScummVM.....
f3a0	00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70	.JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap
f3c0	20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73	.motor.capa..d'executar.el.joc.s
f3e0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 d8 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20	eleccionat!......=ScummVM.no.ha.
f400	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	pogut.trobar.cap.joc.al.director
f420	69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 d9 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	i.especificat!......4ScummVM.no.
f440	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65	ha.pogut.obrir.el.directori.espe
f460	63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 da 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f	cificat!......fEl.ScummVM.ha.tro
f480	62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61	bat.que.teniu.partides.desades.a
f4a0	6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27	ntigues.de.Broken.Sword.1.que.s'
f4c0	68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20	haurien.de.convertir..El.format.
f4e0	64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73	de.les.partides.desades.antigues
f500	20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63	.no.est..suportat,.per.la.qual.c
f520	6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20	osa.no.podreu.carregar.aquestes.
f540	70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50	partides.si.no.les.convertiu...P
f560	72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20	remeu.D'Acord.per.convertir-les.
f580	61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61	ara,.en.cas.contrari.se.us.torna
f5a0	72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71	r..a.demanar.la.propera.vegada.q
f5c0	75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 db 01 60 45 6c 20 53 63	ue.engegueu.el.joc........`El.Sc
f5e0	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64	ummVM.ha.trobat.que.teniu.partid
f600	65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	es.desades.antigues.de.Drascula.
f620	71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66	que.s'haurien.de.convertir..El.f
f640	6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e	ormat.de.les.partides.desades.an
f660	74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20	tigues.no.est..suportat,.per.la.
f680	71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75	qual.cosa.no.podreu.carregar.aqu
f6a0	65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	estes.partides.si.no.les.convert
f6c0	69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	iu...Premeu.D'Acord.per.converti
f6e0	72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73	r-les.ara,.en.cas.contrari.se.us
f700	20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65	.tornar..a.demanar.la.propera.ve
f720	67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 dc 01	gada.que.engegueu.el.joc........
f740	4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20	OEl.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.
f760	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70	partides.desades.antigues.de.Nip
f780	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f	pon.Safes.que.s'haurien.de.reano
f7a0	6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72	menar..El.noms.antics.de.les.par
f7c0	74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73	tides.desades.no.estan.suportats
f7e0	2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72	,.per.la.qual.cosa.no.podreu.car
f800	72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65	regar.aquestes.partides.si.no.le
f820	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72	s.convertiu...Premeu.D'Acord.per
f840	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72	.convertir-les.ara,.en.cas.contr
f860	61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70	ari.se.us.tornar..a.demanar.la.p
f880	72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	ropera.vegada.........ScummVM.ha
f8a0	20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65	.mostrat.avisos.a.la.finestra.de
f8c0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75	.consola.i.no.es.pot.garantir.qu
f8e0	65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65	e.tots.els.fitxers.s'hagin.conve
f900	72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00	rtit...Informeu-ne.a.l'equip....
f920	01 de 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61	...CScummVM.ha.convertit.satisfa
f940	63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65	ct.riament.totes.les.partides.de
f960	73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 df 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64	sades........Cerca.a.la.llista.d
f980	65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 e0 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 e1 00 0a 53 65 67 6f 6e 20	e.jocs.......Cerca:.......Segon.
f9a0	6e 6f 69 00 00 00 01 e2 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	noi.......Seleccioneu.el.fitxer.
f9c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e	SoundFont......&Seleccioneu.el.n
f9e0	69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 e4 00 14 53 65 6c 65	ivell.de.compet.ncia........Sele
fa00	63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	ccioneu.un.Tema......%Seleccione
fa20	75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e6 00	u.una.partida.per.CARREGAR......
fa40	2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69	,Seleccioneu.el.directori.addici
fa60	6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 e7 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75	onal.del.joc......*Seleccioneu.u
fa80	6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01	na.acci..i.cliqueu.'Assigna'....
faa0	e8 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73	..$Seleccioneu.el.directori.dels
fac0	20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 e9 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65	.temes......,Seleccioneu.el.dire
fae0	63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 ea 00 29 53	ctori.dels.fitxers.extra......)S
fb00	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e	eleccioneu.el.directori.dels.con
fb20	6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 eb 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	nectors......1Seleccioneu.el.dir
fb40	65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00	ectori.de.les.partides.desades..
fb60	00 01 ec 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d	..../Seleccioneu.el.directori.am
fb80	62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 62	b.les.dades.del.joc.......Sensib
fba0	69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 53 65 74	ilitat.......Servidor:.......Set
fbc0	e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 f0 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 f1 00	..ordre.......Compartici.:......
fbe0	74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69	tIdentificador.de.joc.curt.utili
fc00	74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64	tzat.per.referir-se.a.les.partid
fc20	65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20	es.i.per.executar.el.joc.des.de.
fc40	6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 f2 00 1b 4d 6f 73 74 72	la.l.nia.de.comandes.......Mostr
fc60	61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0e 4d 6f 73 74	a./.Oculta.la.consola.......Most
fc80	72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 f5 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74	ra-ho.tot.......Mostra.el.teclat
fca0	00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00	.......Mostra.el.teclat.num.ric.
fcc0	00 00 01 f8 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73	.....5Mostra.els.fitxers.marcats
fce0	20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 f9 00	.amb.l'atribut.d'ocultaci.......
fd00	1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 fa 00	.Mostra.els.fitxers.ocults......
fd20	37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61	7Mostra.etiquetes.al.posar.el.ra
fd40	74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 fb 00 1c 4d 6f	tol..sobre.els.objectes.......Mo
fd60	73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 1c	stra.el.consum.de.mem.ria.......
fd80	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fd	Mostra.el.cursor.del.ratol......
fda0	00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65	.#Mostra.les.etiquetes.dels.obje
fdc0	63 74 65 73 00 00 00 01 ff 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20	ctes......)Mostra.els.subt.tols.
fde0	69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f 73 74 72 61	i.reprodueix.la.veu.......Mostra
fe00	2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65	/Oculta.el.cursor......#Simula.e
fe20	6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 04 00	l.bot..esquerre.del.ratol.......
fe40	1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00	.Simula.el.bot..dret.del.ratol..
fe60	00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 02 08 00 1c 53 61	......Sinus.......Salta.......Sa
fe80	6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 0a 00 0f	lta.la.seq..ncia.de.video.......
fea0	53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 02 0b 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed	Salta.la.l.nia.......Salta.la.l.
fec0	6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0c 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c	nia.de.text......!Suport.per.sal
fee0	74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 02 0d 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65	tar.text.i.escenes.......Salta.e
ff00	6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0f 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00	l.text.......Mou.a.l'esquerra...
ff20	02 10 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 13 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7	....Mou.a.la.dreta.......Despla.
ff40	61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 16 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76	ament.suau.......Enganxa.a.les.v
ff60	6f 72 65 73 00 00 00 02 17 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20	ores......4Escalat.per.software.
ff80	28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00	(bona.qualitat,.per..m.s.lent)..
ffa0	00 02 18 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75	.....Aquest.motor.no.ofereix.aju
ffc0	64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74	da.dins.el.joc..Consulteu.el.fit
ffe0	78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62	xer.README.per.a.la.informaci..b
10000	e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63	.sica.i.les.instruccions.sobre.c
10020	6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 19	om.obtenir.m.s.assist.ncia......
10040	00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 02 1a 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73	..So.engegat/parat......?Algunes
10060	20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69	.targes.de.so,.FluidSynth.i.Timi
10080	64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 1b 00 12 46 69	dity.suporten.SoundFont.......Fi
100a0	74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	txer.SoundFont:.......SoundFont:
100c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 02 1d 00 05 56 65 75 73 00 00	...lowres.....Espai.......Veus..
100e0	00 02 1e 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73	....4Modes.de.tramat.especials.s
10100	75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 1f 00 1e 43	uportats.per.alguns.jocs.......C
10120	6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02	omandes.especials.de.teclat:....
10140	20 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70	..$Volum.dels.sons.d'efectes.esp
10160	65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 21 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	ecials....!.IEspecifica.el.dispo
10180	73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	sitiu.de.so.per.defecte.per.a.la
101a0	20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 5d 45 73 70 65	.sortida.General.MIDI....".]Espe
101c0	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64	cifica.el.dispositiu.de.so.per.d
101e0	65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e	efecte.per.a.la.sortida.de.Rolan
10200	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 46 45	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.FE
10220	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20	specifica.el.dispositiu.de.so.o.
10240	6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72	l'emulador.de.tarja.de.so.de.sor
10260	74 69 64 61 00 00 00 02 24 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65	tida....$.XEspecifica.el.cam..de
10280	20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64	.les.dades.addicionals.utilitzad
102a0	65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d	es.per.tots.els.jocs.o.pel.Scumm
102c0	56 4d 00 00 00 02 25 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64	VM....%.<Especifica.el.cam..de.d
102e0	61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c	ades.addicionals.utilitzades.pel
10300	20 6a 6f 63 00 00 00 02 26 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	.joc....&.DEspecifica.el.disposi
10320	74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20	tiu.de.so.o.l'emulador.de.tarja.
10340	64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 02 27 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	de.so.preferit....'.&Especifica.
10360	6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 28 00	on.es.desaran.les.partides....(.
10380	05 56 65 75 73 00 00 00 02 29 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.Veus....)..Veus.i.sub....lowres
103a0	00 02 2a 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 2b 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74	..*..Nom.s.veus....+..Veu.i.subt
103c0	ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 2d 00	.tols....,..Volum.de.veus:....-.
103e0	0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 2e 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c	.Velocitat:.......Filant.des.del
10400	20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00 18 49	.teclat:..../..Est.ndard....1..I
10420	6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 32 00 1c 49 6e 69	nicia.de.totes.maneres....2..Ini
10440	63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 33 00 14 49	ciant.el.joc.seleccionat....3..I
10460	6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34 00 07 45 73 74 61 74 3a 00	nicia.el.depurador....4..Estat:.
10480	00 00 02 35 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 37 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00	...5..Pas.enrere....7..P.blic...
104a0	02 38 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 39 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74	.8..Subt....9..Velocitat.de.subt
104c0	2e 3a 00 00 00 02 39 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.:....9..Veloc..de.subt.:...lowr
104e0	65 73 00 02 3b 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 3c 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62	es..;..Subt.tols....<..Nom.s.sub
10500	74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 3d 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20	t.tols....=.-S'ha.desat.l'estat.
10520	64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 16	del.joc.en.el.fitxer:..%s....?..
10540	43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 42 00 08 43 6f 6d 6d	Commuta.el.personatge....B..Comm
10560	75 74 61 00 00 00 02 43 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74	uta....C."Commuta.entre.els.filt
10580	72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 45 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72	res.gr.fics....E..Canvia.els.per
105a0	73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 0f 41 69 78 65 63 61	sonatges:....F..Tab....G..Aixeca
105c0	72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 48 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 49 00 0a 50 61 72 6c 61	r.el.vol....H..Parla....I..Parla
105e0	20 61 6d 62 00 00 00 02 4a 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72	.amb....J.3Toc.per.a.clic.esquer
10600	72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00	re,.doble.toc.per.a.clic.dret...
10620	02 4b 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61	.K.tLa.nova.partida.guardada.d'a
10640	71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e	quest.joc.ja.existeix!.Voleu.con
10660	73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67	servar.la.partida.guardada.antig
10680	61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65	a.(%s).o.la.nova.(%s)?.....L..Te
106a0	78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 4d 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65	xt.i.Veus:....M.)Velocitat.de.te
106c0	78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 4e 00 52	xt.m.s.lenta./.m.s.r.pida....N.R
106e0	45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20	El.fitxer."sky.cpt".t..una.mida.
10700	69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64	incorrecta..Torneu.a.baixar-lo.d
10720	65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f	e.www.scummvm.org....O.ONo.es.po
10740	74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	t.escriure.al.directori.seleccio
10760	6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20	nat..Si.us.plau,.escolliu-ne.un.
10780	61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 51 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c	altre.....Q.%El.joc.a.'%s'.sembl
107a0	61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 52 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69	a.ser.desconegut.....R..La.parti
107c0	64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 53 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64	da.NO.s'ha.desat....S.-La.partid
107e0	61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c	a.NO.s'ha.desat.(el.disc.est..pl
10800	65 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	e?)....T.kNo.es.pot.utilitzar.el
10820	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73	.dispositiu.d'.udio.preferit.'%s
10840	27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70	'..Vegeu.el.fitxer.de.registre.p
10860	65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 55 00 65 4e 6f 20 73 27	er.a.m.s.informaci......U.eNo.s'
10880	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27	ha.pogut.trobar.el.dispositiu.d'
108a0	e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73	.udio.preferit.'%s'.(p.e..pot.es
108c0	74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00	tar.desactivat.o.desconnectat)..
108e0	00 00 02 56 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73	...V.nNo.es.pot.utilitzar.el.dis
10900	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27	positiu.d'.udio.seleccionat.'%s'
10920	2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65	..Vegeu.el.fitxer.de.registre.pe
10940	72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 57 00 68 4e 6f 20 73 27 68	r.a.m.s.informaci......W.hNo.s'h
10960	61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0	a.pogut.trobar.el.dispositiu.d'.
10980	75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20	udio.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.
109a0	65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29	estar.desactivat.o.desconnectat)
109c0	2e 00 00 00 02 58 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	.....X.jEl.fitxer.teenagent.dat.
109e0	65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75	est..comprimit.per..aquest.execu
10a00	74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69	table.no.cont..zlib..Descomprimi
10a20	75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 59 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20	u-lo,.si.us.plau.....Y..El.tema.
10a40	71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c	que.heu.seleccionat.no.suporta.l
10a60	27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a	'idioma.actual..Si.voleu.utilitz
10a80	61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20	ar.aquest.tema.primer.haureu.de.
10aa0	63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 5a 00	canviar.a.un.altre.idioma.....Z.
10ac0	11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 5a 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d	.Cam..dels.temes:....Z..Cam..tem
10ae0	65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 25 41 71 75	es:...lowres..[..Tema:....\.%Aqu
10b00	65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61	ests.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra
10b20	2e 00 00 00 02 5d 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 5e 00 4a 41 71 75 65 73 74 20	.....]..Tercer.noi....^.JAquest.
10b40	69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20	identificador.de.joc.ja.est..en.
10b60	fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72	.s..Si.us.plau,.trieu-ne.un.altr
10b80	65 2e 00 00 00 02 5f 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c	e....._.@Aquest.joc.no.suporta.l
10ba0	61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c	a.c.rrega.de.partides.des.del.ll
10bc0	61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73	an.ador.....`..Aquest.joc.t..pis
10be0	74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69	tes.d'.udio.al.disc..Aquestes.pi
10c00	73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75	stes.s'han.d'extreure.del.disc.u
10c20	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64	tilitzant.una.eina.d'extracci..d
10c40	27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64	'.udio.de.CD.apropiada.per.tal.d
10c60	65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	e.poder.sentir.la.m.sica.del.joc
10c80	2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72	..Consulteu.el.fitxer.README.per
10ca0	20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 61 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20	.a.m.s.detalls.....a.1Aquest..s.
10cc0	65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	el.final.de.la.Demo.del.Broken.S
10ce0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 53 27 68 61 20 65	word.1....b..Hora:.....c..S'ha.e
10d00	78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c	xcedit.el.temps.d'iniciaci..de.l
10d20	61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 64 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49	a.xarxa....d..A.en.Henry./.A.l'I
10d40	6e 64 79 00 00 00 02 65 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63	ndy....e.*Conmuta.la.visualitzac
10d60	69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 68 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74	i..de.dades.central....h.-Commut
10d80	61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61	a.la.correcci..de.la.relaci..d'a
10da0	73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 69 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	specte....i..Commuta.la.pantalla
10dc0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75	.completa....j..Commuta.la.captu
10de0	72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 6b 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c	ra.del.ratol.....k..Llengua....l
10e00	00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 6d 00 17 44	..Despla.ament.X.del.toc....m..D
10e20	65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 6e 00 1a 4d 6f 64 65	espla.ament.Y.del.toc....n..Mode
10e40	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 6f 00 17 4d 6f 64 65	.Touchpad.desactivat.....o..Mode
10e60	20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 70 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54	.Touchpad.activat.....p.8'Mode.T
10e80	6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74	oc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant
10ea0	20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63	.(Clics.de.DPad)....q.5'Mode.Toc
10ec0	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28	'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(
10ee0	73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20	sense.clic)....r..'Mode.Toc'.de.
10f00	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	pantalla.t.ctil.-.Clic.esquerre.
10f20	00 00 02 73 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63	...s.*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.c
10f40	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02	til.-.Clic.dret....v..Viatja....
10f60	77 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 78 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	w..Triangle....x.,Roland.MT-32.r
10f80	65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00	eal.(desactiva.l'emulaci..GM)...
10fa0	02 79 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75	.y.&Roland.MT-32.real.(sense.emu
10fc0	6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27	laci..GM)...lowres..z..Gira.a.l'
10fe0	65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 7b 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00	esquerra....{..Gira.a.la.dreta..
11000	00 02 7c 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 7d 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 7e 00 07 54 69	..|..Apaga....}..Engega....~..Ti
11020	70 75 73 3a 00 00 00 02 7f 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	pus:......0No.s'ha.pogut.trobar.
11040	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 80 00	%s,.(%c%d).Premeu.un.bot........
11060	47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20	GNo.s'ha.pogut.trobar.el.fitxer.
11080	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	"sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scum
110a0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 83 00 11 45	mvm.org.......Desconegut.......E
110c0	72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 84 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a	rror.desconegut.......Desbloquej
110e0	61 00 00 00 02 85 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 44 65	a.......Desmunta.el.DVD.......De
11100	73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28	smunta.SMB......;Sense.escalar.(
11120	68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72	haureu.de.despla.ar-vos.a.esquer
11140	72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 88 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20	ra.i.dreta).......Mode.de.color.
11160	6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 89 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20	no.suportat.......Partida.sense.
11180	74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 8a 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 8b 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d	t.tol.......Amunt......2Amunt/Am
111a0	70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c	plia.el.zoom/Mou.endavant/Obre.l
111c0	65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 8c 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	es.portes.......Element.superior
111e0	20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 8d 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.esquerre.......Element.superior
11200	20 64 72 65 74 00 00 00 02 8e 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 8f 00 18 55 74 69 6c 69	.dret.......Utilitza.......Utili
11220	74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 90 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a	tza.l'.udio.del.CD......NUtilitz
11240	61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75	a.l'.udio.del.CD.en.lloc.de.l'.u
11260	64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70	dio.intern.del.joc,.si.est..disp
11280	6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 91 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61	onible.......Utilitza.IMF/Yamaha
112a0	20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00	.FB-01.per.la.sortida.MIDI......
112c0	20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73	.Utilitza.els.cursors.de.Windows
112e0	00 00 00 02 94 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75	......bUtilitza.una.tarja.IBM.Mu
11300	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a	sic.Feature.o.un.m.dul.sintetitz
11320	61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74	ador.Yamaha.FB-01.FM.per.la.sort
11340	69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72	ida.MIDI......FUtilitza.una.intr
11360	6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d	oducci..del.joc.alternativa.(nom
11380	e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 98 00 30 55 74 69 6c 69	.s.per.la.versi..CD)......0Utili
113a0	74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64	tza.MIDI.i.la.generaci..de.so.Ad
113c0	4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 99 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64	Lib.alhora......$Utilitza.el.mod
113e0	65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 9a 00 29 55 74 69 6c 69	e.de.paleta.brillant......)Utili
11400	74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69	tza.el.primer.dispositiu.disponi
11420	62 6c 65 00 00 00 02 9c 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65	ble......EUtilitza.el.control.de
11440	6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20	l.cursor.a.l'estil.del.trackpad.
11460	64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 9d 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65	dels.port.tils......2Utilitza.le
11480	73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63	s.pantalles.originals.de.desat/c
114a0	e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 9f 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c	.rrega.......Utilitza.cursors.pl
114c0	61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 a0 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f	atejats......TUtilitza.els.curso
114e0	72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62	rs.de.Windows.(m.s.petits.i.en.b
11500	6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f	lanc.i.negre).en.lloc.dels.de.DO
11520	53 00 00 00 02 a1 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65	S......RUtilitza.el.conjunt.alte
11540	72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20	rnatiu.de.cursors.platejats,.en.
11560	6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 a2 00 4c	lloc.dels.normals.daurats......L
11580	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65	Utilitza.la.introducci..de.la.ve
115a0	72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	rsi..de.disquets.(nom.s.per.a.la
115c0	20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70	.versi..CD)......MUtilitza.les.p
115e0	61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72	antalles.originals.de.desat/c.rr
11600	65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ega,.en.lloc.de.les.de.ScummVM..
11620	00 02 a5 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02	.....Cancel.lat.per.l'usuari....
11640	a6 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 a7 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e	...Nom.d'usuari:.......Utilitzan
11660	74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65	t.el.controlador.SDL........Unde
11680	72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab	rscan.vertical:.......V.deo.....
116a0	00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02	..Teclat.virtual.......Volum....
116c0	ad 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74	...AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt
116e0	20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65	.d'iniciar.encara.no.est..comple
11700	74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d	tament.suportat.pel.ScummVM..Com
11720	20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61	.a.tal,.probablement.ser..inesta
11740	62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	ble,.i.pot.ser.que.les.partides.
11760	71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f	que.deseu.no.funcionin.en.versio
11780	6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 07 43 61 6d	ns.futures.de.ScummVM........Cam
117a0	69 6e 61 00 00 00 02 af 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 b0 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02	ina.......V.s.a.......Qu...s....
117c0	b1 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00	...Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,...
117e0	02 b3 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 b4 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02	....Amplitud:.......Finestra....
11800	b5 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b6 00 10 4d 49 44 49 20 64	...Mode.de.finestra.......MIDI.d
11820	65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20	e.Windows......$S'ha.denegat.el.
11840	70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 b8 00 20 48 61 20 66 61 6c	perm.s.d'escriptura.......Ha.fal
11860	6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 b9 00 03	lat.l'escriptura.de.dades.......
11880	53 ed 00 00 00 02 ba 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74	S........Sembla.que.esteu.jugant
118a0	20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65	.a.aquest.joc.directament.des.de
118c0	6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20	l.CD..Aix..causa.problemes.i.es.
118e0	72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	recomana.que.copieu.els.fitxers.
11900	64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	de.dades.al.disc.dur..Consulteu.
11920	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
11940	6c 73 2e 00 00 00 02 bb 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69	ls........Sembla.que.esteu.utili
11960	74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49	tzant.un.dispositiu.General.MIDI
11980	2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49	,.per..el.joc.nom.s.suporta.MIDI
119a0	20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76	.de.Roland.MT32..Intentarem.conv
119c0	65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	ertir.els.instruments.de.Roland.
119e0	4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73	MT32.als.de.General.MIDI...s.pos
11a00	73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72	sible.que.algunes.pistes.no.es.r
11a20	65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 bc 00 40	eprodueixin.correctament.......@
11a40	48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20	Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu..
11a60	74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00	tots.els.canvis.tinguin.efecte..
11a80	00 00 02 bd 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02	......Heu.d'introduir.un.nom....
11aa0	be 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27	..UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l'
11ac0	61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27	acci..'Ocultar.la.barra.d'eines'
11ae0	20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 bf 00 46 48 65	.per.jugar.a.aquest.joc......FHe
11b00	75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3	u.d'assignar.una.tecla.a.l'acci.
11b20	20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20	.'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest.
11b40	6a 6f 63 00 00 00 02 c0 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65	joc......FUs.falta.el.fitxer.'te
11b60	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0	enagent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.
11b80	67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00	gina.de.ScummVM.......Zona......
11ba0	08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 c3 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 ca 00 0f 63 61 64 61	.Redueix.......Amplia.......cada
11bc0	20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 cb 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00	.10.minuts.......cada.15.minuts.
11be0	00 00 02 cc 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 cd 00 0e 63 61 64 61 20	......cada.30.minuts.......cada.
11c00	35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 ce 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68	5.minuts......Cnom.del.joc.que.h
11c20	65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72	eu.provat.d'afegir.i.la.seva.ver
11c40	73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20	si./llengua/etc.:.......toca.un.
11c60	4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d0 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53	La.amb.la.filosa.......toca.un.S
11c80	69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d1 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f	i.amb.la.filosa.......toca.un.Do
11ca0	20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d2 00 1f 74 6f 63 61 20	.major.amb.la.filosa.......toca.
11cc0	75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d3 00 19	un.Do.menor.amb.la.filosa.......
11ce0	74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d4 00 19 74	toca.un.Re.amb.la.filosa.......t
11d00	6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d5 00 19 74 6f	oca.un.Mi.amb.la.filosa.......to
11d20	63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d6 00 1a 74 6f 63	ca.un.Fa.amb.la.filosa.......toc
11d40	61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 d7 00 09 65 6d 70	a.un.Sol.amb.la.filosa.......emp
11d60	65 6e 74 61 72 00 00 00 02 d8 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 d9 00 38 6e 6f 20 73 27 68	entar.......estirar......8no.s'h
11d80	61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f	a.pogut.canviar.l'ajust.de.la.co
11da0	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 da 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20	rrecci..d'aspecte......3no.s'ha.
11dc0	70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	pogut.canviar.l'ajust.de.pantall
11de0	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 db 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	a.completa......'no.s'ha.pogut.c
11e00	61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 dc 00 06 61 70	anviar.el.mode.de.v.deo.......ap
11e20	61 67 61 00 00 00 02 dd 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 de 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61	aga.......engega.......~Q~uant.a
11e40	00 00 00 02 df 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 43	.......~A~fegeix.Joc..........~C
11e60	7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 e1 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 e2 00 15 7e 44	~ancel.la.......~T~anca.......~D
11e80	7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61	~escarta.la.p.gina.......~E~dita
11ea0	20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 1f 43 6f 6e 74	.Joc..........~A~juda.......Cont
11ec0	72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00	rols.de.lluita.de.l'~I~ndy......
11ee0	09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 e7 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00	.~T~ecles.......Mode.~e~squerr..
11f00	00 00 02 e8 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 e9 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e	......C~a~rrega.......~C~arrega.
11f20	2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0a	.........~M~en..Principal.......
11f40	7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 ed 00 0a	~S~eg.ent.......~D~'acord.......
11f60	7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02	~O~pcions.......~O~pcions.......
11f80	ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 f1	...~A~nterior.......~T~anca.....
11fa0	00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d	..~S~uprimeix.Joc.......~S~uprim
11fc0	65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 f3	eix...lowres.....~C~ontinua.....
11fe0	00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 07 7e	..~R~etorna.al.Llan.ador.......~
12000	44 7e 65 73 61 00 00 00 02 f5 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02	D~esa.......~M~ostra.el.mapa....
12020	f6 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 f7 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20	...~I~nicia.......~T~ransicions.
12040	61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 f8 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69	activades.......~E~fecte.de.l'ai
12060	67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 f9 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74	gua.activat.......Mode.~Z~ip.act
12080	69 76 61 74 00 00 00 02 f2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74	ivat.......iso-8859-2....(...Jst
120a0	65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20	e.si.jisti,..e.chcete.odej.t.?..
120c0	20 00 00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c	.......,.toto.ve.skute.nosti.ovl
120e0	e1 64 e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c	.d..bojov.n..s.my...........ctrl
12100	2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20	-g.nen..doporu.eno.........nebo.
12120	6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c	nespr.vn..chov.n..hry........jel
12140	69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74	iko..m..ou.zp.sobit.p.d......".t
12160	61 6b be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00	ak.e.nehled..a.to,.co...k..hra,.
12180	00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e	......(Aktivn.)........(Blokov.n
121a0	6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00	o)........(Aktivn.).......(Hra).
121c0	00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 64 61 6c b9 ed 00 00	......(Glob.ln.).......#.dal....
121e0	00 00 0c 00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be	.....%d.p.vodn.ch.soubor..s.ulo.
12200	65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1	enou.hrou.bylo..sp..n..importov.
12220	6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64	no.do.ScummVM..Pokud.chcete.pozd
12240	ec 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20	.ji.toto.u.init.znovu.ru.n.,.je.
12260	74 f8 65 62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61 64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75	t.eba.otev..t.lad.c..konzoli.Scu
12280	6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8 ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76	mmVM.a.pou..t.p..kaz.'import_sav
122a0	65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00	efile'..........(sestaveno.%s)..
122c0	00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 09 2a 20 20 c8 ed 73 6c 61 00 00 00 00 10 00	.....*..Abc.......*....sla......
122e0	0f 2a 20 20 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 11 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed	.*..Prediktivn........*.Bojov.n.
12300	20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75	.pomoc..kl.vesnice.je.v.dy.zapnu
12320	74 6f 2c 00 00 00 00 12 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed	to,......$Upozor.ujeme,..e.pou..
12340	76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20	v.n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.
12360	70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 73 64 ed 6c	p.ipojov.n..sd.len........,.sd.l
12380	65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9	en..nen..p.ipojeno...........pr.
123a0	62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48	b.h...........11.kHz.......22.kH
123c0	7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a	z.......44.kHz.......48.kHz.....
123e0	00 19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 1b 00	..7,.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s......
12400	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70	.8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.p
12420	6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00	o.ad.........<.......<v.choz.>..
12440	00 00 1f 00 42 56 20 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65	....BV.ur.en..pozici.%d.byl.nale
12460	7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65 70	zen.soubor.s.ulo.enou.hrou..P.ep
12480	73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0e 41 4c 53 41 20 50 f8 ed 6d e1 20 46 4d 00 00 00 00 21 00	sat?.........ALSA.P..m..FM....!.
124a0	0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00	.O.ScummVM...."...innost/Vybrat.
124c0	00 00 00 23 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 24 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66	...#..Aktivn.....$..Aktivn..graf
124e0	69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	ick..filtr:....%..AdLib.Emul.tor
12500	00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 29 41 64 4c 69	....&..AdLib.emul.tor....'.)AdLi
12520	62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68	b.se.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.h
12540	72 e1 63 68 00 00 00 00 28 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76	r.ch....(./Umo.nit,.aby.text.a.v
12560	69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 29 00 2e	idea.mohly.b.t.p.esko.eny....)..
12580	55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76	Umo..uje.hr..i.p.esko.it.sc.ny.v
125a0	20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c	.S.ni.z.znam.....*..Alt....+..Al
125c0	74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 2c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a	ternativn...vod....,..Emul.tor.z
125e0	76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68	vuku.Amiga....-..S.vyhlazen.mi.h
12600	72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2e 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61	ranami......"Vykreslova..s.vyhla
12620	7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2f 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	zen.mi.hranami..../.$Apple.II.GS
12640	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 30 00 29 4a	.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)....0.)J
12660	73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20	ste.si.jisti,..e.chcete.odej.t?.
12680	20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 31 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20	.(A/N)A....1.-Jste.si.jisti,..e.
126a0	63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 32 00	chcete.restartovat?.(A/N)A....2.
126c0	15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 33 00 16 50 f8 69 f8	.Korekce.pom.ru.stran....3..P.i.
126e0	61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e	azen..kl.vesa:.%s....4..P.i.azen
12700	e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 35 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00	..kl.vesa:...dn.....5...tok.1...
12720	00 36 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 34 50 6f	.6...tok.2....7...tok.3....8.4Po
12740	6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73	kus.o.navr.cen..na.nejbli....dos
12760	74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00	tupn..za..zen........9..Zvuk....
12780	3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 23 52 65 be	:..Autor:....;..Autor:....<.#Re.
127a0	69 6d 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 68 6f 20 74 61 be 65 6e ed 20 6a 65 20 6e 79 6e ed 00	im.automatick.ho.ta.en..je.nyn..
127c0	00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 3e 00 10 44 6f 73 74 75 70	...=..Autoukl.d.n.:....>..Dostup
127e0	6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3f 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00	n..j.dra:....?..~O~.Programu....
12800	00 00 00 40 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 41 00 2d 4b 6f 6e	...@..P.i.adit.kl.vesy....A.-Kon
12820	74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c	trola.dvojplo.n.ku.(numerick..kl
12840	e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 42 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76	.vesnice)....B...ernob.l../.Barv
12860	61 00 00 00 00 43 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 44 00 0c 42 72 e1 6e	a....C..Br.nit.naho.e....D..Br.n
12880	69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 45 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	it.dole....E..Br.nit.uprost.ed..
128a0	00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 48 00 13 45 6d 75 6c e1 74	..F..Oba....G..Jas:....H..Emul.t
128c0	6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20	or.zvuku.C64....I..Nelze.ulo.it.
128e0	68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00	hru.do.pozice.%i......J..Zru.it.
12900	00 00 00 4b 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 4c	...K..Nelze.vytvo.it.soubor....L
12920	00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 4d 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20	..Zm.nit.volby.hry....M..Zm.nit.
12940	67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1c 5a 6b 6f	glob.ln..volby.ScummVM....N..Zko
12960	6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 62 5a	ntrolovat.Aktualizace.......O.bZ
12980	61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20	a.krtn.te,.pokud.chcete.povolit.
129a0	7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c	z.platy.mapov.n..umo..uj.c..emul
129c0	6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	ovat.MT-32.na.za..zen..Roland.GS
129e0	00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20	....P.mZa.krtn.te,.pokud.chcete.
12a00	70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	pou..t.prav..hardwarov..za..zen.
12a20	20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e	.kompatibiln..s.Roland,.p.ipojen
12a40	e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 51 00 07 5a 76 6f 6c 69 74	..k.va.emu.po..ta.i....Q..Zvolit
12a60	00 00 00 00 52 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 53 00 1a 5a 76 6f 6c 74	....R..Zvolit.Kouzlo....S..Zvolt
12a80	65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 54 00 1a 5a 76 6f 6c 74	e..innost.k.mapov.n.....T..Zvolt
12aa0	65 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 55 00 05 53 62 6f 72 00	e.soubor.pro.na.ten.....U..Sbor.
12ac0	00 00 00 56 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 57 00 0f 52 65 be	...V..Vy.istit.hodnotu....W..Re.
12ae0	69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 58 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a	im.kliknut.....X..Kliknut..Zak.z
12b00	e1 6e 6f 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 5a	.no....Y..Kliknut..Povoleno....Z
12b20	00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 5b 00 15 52 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c	..Zav..t....[..Re.im.pro.barvosl
12b40	65 70 e9 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 5d 00 18 42 ec be 6e e9	ep.....\..Komunikace....]..B..n.
12b60	20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 5e 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e	.kl.vesov..p..kazy....^..Ovl.d.n
12b80	ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72	..My.i...._.&Korigovat.pom.r.str
12ba0	61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70	an.pro.hry.320x200....`.%Nelze.p
12bc0	6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00	ou..t.nastaven..pom.ru.stran....
12be0	00 61 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20	.a.'Nelze.pou..t.nastaven..cel..
12c00	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 62 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1	obrazovky.....b.6Nelze.nal.zt...
12c20	64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73	dn..j.dro.schopn..vybranou.hru.s
12c40	70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 63 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd	pustit....c.%Nelze.nal.zt.vhodn.
12c60	20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 64 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61	.z.s..modul.j.dra....d.tNelze.na
12c80	6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72	j.t.spustiteln..soubor.'Loom'.pr
12ca0	6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8	o.Macintosh.z.jeho..maj..b.t.na.
12cc0	74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64	teny.hudebn..n.stroje..Hudba.bud
12ce0	65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70	e.zak.z.na.....e.}Nelze.naj.t.sp
12d00	75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27	ustiteln..soubor.'Monkey.Island'
12d20	20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20	.pro.Macintosh.z.jeho..maj..b.t.
12d40	6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20	na.teny.hudebn..n.stroje..Hudba.
12d60	62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73	bude.zak.z.na.....f..Nelze.zav.s
12d80	74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 67 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8	t.barevn..form.t.....g."Nelze.p.
12da0	65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d	epnout.na.re.im.obrazu:.'....h..
12dc0	56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00	Vytvo.it.novou.ulo.enou.hru.....
12de0	69 00 24 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 68 75 64 65 62 6e ed 68 6f 20 73 79 73 74 e9 6d 75 20 43 72	i.$Emul.tor.hudebn.ho.syst.mu.Cr
12e00	65 61 74 69 76 65 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd	eative....j..Ctrl....k..Sou.asn.
12e20	20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 6c 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00	.re.im.obrazu:....l...ipka.Dol..
12e40	00 00 00 6d 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 6e 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44	...m...ipka.Doleva....n...ipka.D
12e60	6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6f 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 70 00 16	oprava....o...ipka.Nahoru....p..
12e80	56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 1d 53 6f 75 62	Video.'%s'.nenalezeno....q..Soub
12ea0	6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 72 00 14 44	or.videa.'%s'.nenalezen'....r..D
12ec0	4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00	OSBox.OPL.Emul.tor....s..DVD....
12ee0	74 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 75 00 10 44	t..DVD..sp..n..p.ipojeno....u..D
12f00	56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 76 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e	VD.nep.ipojeno....v.>Videa.DXA.n
12f20	61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65	alezena,.ale.ScummVM.byl.sestave
12f40	6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed	n.bez.podpory.zlib....w..Tlumen.
12f60	3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67	:....x..Datum:....y..Lad.c..prog
12f80	72 61 6d 00 00 00 00 7a 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 7b	ram....z..Sni.uji.Hlasitost....{
12fa0	00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 7c 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 7d 00 0c 53 6d 61	..V.choz.....|..Smazat....}..Sma
12fc0	7a 61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1c 5a 61	zat.znak....~..Hloubka:.......Za
12fe0	6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 80 00 34	k.zat.animaci.p.i.ot..en.......4
13000	5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 20 76 20 70 61	Zak.zat.animaci.p.i.ot..en..v.pa
13020	6e 6f 72 61 6d 61 74 69 63 6b e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 00 00 00 00 81 00 10 5a 61 6b e1 7a 61	noramatick.m.re.imu.......Zak.za
13040	74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00	t.vypnut........GFX.zak.z.no....
13060	83 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e	...Zak.z.na.korekce.pom.ru.stran
13080	00 00 00 00 84 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69	......>Objeveno.%d.nov.ch.her,.i
130a0	67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72	gnorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her
130c0	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65	..........;Objeveno.%d.nov.ch.he
130e0	72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68	r,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.ch
13100	20 68 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 87 00 29 5a 6f 62 72 61 7a	.her........Displej......)Zobraz
13120	69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68	it.grafiku.pomoc..jasn..palety.h
13140	72 79 00 00 00 00 88 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00	ry.......Zobrazit.kl.vesnici....
13160	89 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75	...Zobrazit/Skr.t.podnos.bio.ipu
13180	00 00 00 00 8a 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75	......$Zobrazit/Skr.to.obrazovku
131a0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 8b 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20	.informac........Zobrazit/Skr.t.
131c0	70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 8c 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f	podnos.invent..e.......Zobrazit/
131e0	53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 8d 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	Skr.t.......$Opravdu.chcete.tent
13200	6f 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 8e 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63	o.z.znam.smazat?......)Opravdu.c
13220	68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00	hcete.tuto.ulo.enou.hru.vymazat.
13240	00 00 00 8f 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f	.....%Opravdu.chcete.tento.soubo
13260	72 20 70 f8 65 70 73 61 74 3f 00 00 00 00 90 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	r.p.epsat?.......Opravdu.chcete.
13280	73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 91 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64	skon.it?......-Opravdu.chcete.od
132a0	73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 92	stranit.nastaven..t.to.hry?.....
132c0	00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65	.QOpravdu.chcete.resetovat.ve.ke
132e0	72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63	r..nastaven..FluidSynth.na.jejic
13300	68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 93 00 27 4f 70 72 61 76 64 75	h.v.choz..hodnoty?......'Opravdu
13320	20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00	.se.chcete.vr.tit.do.Spou.t..e?.
13340	00 00 00 94 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f	.....dOpravdu.chcete.spustit.hro
13360	6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c	madnou.detekci.her?.Toto.by.mohl
13380	6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75	o.potenci.ln..p.idat.velkou.spou
133a0	73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 95 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1	stu.her.........Chcete.hru.nahr.
133c0	74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed	t.nebo.ulo.it?.......Chcete.na..
133e0	73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 97 00 25 43 68 63 65 74 65	st.ulo.enou.pozici?......%Chcete
13400	20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00	.prov.st.automatick..hled.n..?..
13420	00 00 98 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 7a 61	.....Chcete.ukon.it.?......\Neza
13440	70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e	pome.te.namapovat.kl.vesu.k..inn
13460	6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73	osti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abys
13480	74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 9b 00 1e 4e 65	te.vid.li.cel..invent.........Ne
134a0	70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c	pou..vat.hudbu.General.MIDI.....
134c0	00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	..Nepou..vat.hudbu.Roland.MT-32.
134e0	00 00 00 9d 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e ed 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00	......Dvojit..sn.mky.za.sekundu.
13500	00 00 00 9e 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 9f 00 05	......Dvojit..p.e.krtnut........
13520	44 6f 6c f9 00 00 00 00 a0 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 a1 00 08 55	Dol........Dol./Odd.len........U
13540	70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a2 00 16 55 70 72 61 76 69 74 20 70 6f 70 69 73 20 7a e1 7a 6e 61	pravit.......Upravit.popis.z.zna
13560	6d 75 00 00 00 00 a3 00 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69	mu......(Standardn..zap.nat.re.i
13580	6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 a4 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e	m.pro.barvoslep.......(Povolit.n
135a0	e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00	.siln..sc.ny,.jsou-li.dostupn...
135c0	00 00 a5 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74	.....Povolit.Venus.......Povolit
135e0	20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 a7 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20	.plovouc..kurzory.......Zapnout.
13600	68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 a8 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66	h.liov..re.im......%Povolit.graf
13620	69 6b 75 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 a9 00 2b 50	iku.ve.vysok.m.rozli.en.......+P
13640	6f 76 6f 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 2f 6f 62 73 61 68 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20	ovolit.grafiku/obsah.ve.vysok.m.
13660	72 6f 7a 6c 69 b9 65 6e ed 00 00 00 00 aa 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76	rozli.en.......#Povolit.sloupcov
13680	fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 ab 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74	..indik.tor.zdrav.......%Povolit
136a0	20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00	.plynul..posunov.n..p.i.ch.zi...
136c0	00 ac 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00	....Povolit.publikum.ve.studiu..
136e0	00 00 ad 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e	.....Povolit.syst.m.n.pov.dy.Ven
13700	75 73 00 00 00 00 ae 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75	us.......Povolena.korekce.pom.ru
13720	20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 af 00 51 50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69	.stran......QPovol..podporu.my.i
13740	2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 6f 75 be ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20	..Umo.n..pou..t.my..pro.pohyb.a.
13760	70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00	pro.ovl.d.n..hern.ch.nab.dek....
13780	00 b0 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 b1 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a	....J.dro......%J.dro.nepodporuj
137a0	65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 2b 5a e1 73 2e 20	e..rove..lad.n..'%s'......+Z.s..
137c0	6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	modul.j.dra.nepodporuje.ulo.en..
137e0	73 74 61 76 79 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20	stavy.......Enter.......Zadejte.
13800	70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 22 5a 61 64 65 6a	popis.pro.pozici.%d:......"Zadej
13820	74 65 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 00	te.n.zev.souboru.pro.ulo.en.....
13840	b6 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63	..5Chyba.p.i..ten..disku.%c,.(%c
13860	25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 18 43 68	%d).Stiskn.te.Tla..tko........Ch
13880	79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 43 68 79 62	yba.p.i.spu.t.n..hry:.......Chyb
138a0	61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 09 4d 65 7a 65	a.p.i.p.ipojov.n..DVD.......Meze
138c0	72 6e ed 6b 00 00 00 00 ba 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 0c	rn.k.......Kl.vesa.Escape.......
138e0	50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 bc 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 bd	Prohl.dnout.......Pokro.il......
13900	00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 be 00 04 4f e8 69 00 00 00 00	..Dodate.n..Cesta:.......O.i....
13920	bf 00 0e 5a 76 75 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	...Zvuk.FM-Towns......-Nelze.pou
13940	be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69	..t.n.kter..zm.ny.mo.nost..grafi
13960	6b 79 3a 00 00 00 00 c1 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00	ky:.......Nelze.smazat.soubor...
13980	00 00 c2 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f	...."Nelze.na..st.stav.hry.ze.so
139a0	75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c3 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73	uboru.......*Nahr.n..stavu.hry.s
139c0	65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 12 4e 65 6c	elhalo.ze.souboru:..%s.......Nel
139e0	7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 c5 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69	ze.ulo.it.hru......."Nelze.ulo.i
13a00	74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c6 00 2a 55 6c 6f	t.stav.hry.do.souboru.......*Ulo
13a20	be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72	.en..stavu.hry.selhalo.do.soubor
13a40	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c8 00 17	u:..%s.......Rychl..re.im.......
13a60	5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 c9 00 12 52 79 63	Zv..en..rychlost.videa.......Ryc
13a80	68 6c e9 20 70 f8 65 68 72 e1 76 e1 6e ed 00 00 00 00 ca 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61	hl..p.ehr.v.n........Zakompilova
13aa0	6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 cb 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28	n..funkce:.......Ovl.d.n..boje.(
13ac0	6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 cd 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 ce 00 11	num..kl.v.).......Spravit.......
13ae0	50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 cf 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69	Plovouc..kurzory........vod.z.di
13b00	73 6b 65 74 79 00 00 00 00 d0 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	skety.......Nastaven..FluidSynth
13b20	00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d2 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f	.......Let.t.dol........Let.t.ro
13b40	76 6e ec 00 00 00 00 d3 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d4 00 12 4c 65 74	vn........Let.t.doleva.......Let
13b60	ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d5 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61	.t.doleva.dol........Let.t.dopra
13b80	76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 d6 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 d7	va.dol........Let.t.doprava.....
13ba0	00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d8 00 15 4c 65 74	..Let.t.doprava.nahoru.......Let
13bc0	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d9 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61	.t.doprava.nahoru.......Let.t.na
13be0	68 6f 72 75 00 00 00 00 da 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20	horu.......Interpolace..tvrt.ho.
13c00	f8 e1 64 75 00 00 00 00 db 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9	..du.......Rozhl..en..pomoc..my.
13c20	69 00 00 00 00 dc 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 dd 00 15 52 65	i........pln..n.zev.hry.......Re
13c40	be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 de 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65	.im.cel..obrazovky.......Zrychle
13c60	6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 df 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61	n..GC.Padu.......Citlivost.GC.Pa
13c80	64 75 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00	du.......GFX.......GM.Za..zen.:.
13ca0	00 00 00 e2 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 e3 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73	......Jazyk.GUI.......GUI.Vykres
13cc0	6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 e4 00 04 48 72 61 00 00 00 00 e5 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00	lova.:.......Hra.......Menu.Hry.
13ce0	00 00 00 e6 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 e7 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73	......Cesta.Hry:......5Hra.Pozas
13d00	74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70	tavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.p
13d20	6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e8 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c	okra.ov.n.........Data.hry.nenal
13d40	65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 e9 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76	ezena.......Id.hry.nen..podporov
13d60	e1 6e 6f 00 00 00 00 ea 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 eb 00 78 4e 61 e8 74 65 6e	.no.......N.zev.hry......xNa.ten
13d80	ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d	..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m
13da0	20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b	.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.k
13dc0	6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1	ladn..informace.a.pokyny.k.z.sk.
13de0	6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ec 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20	n..dal...podpory.......xUlo.en..
13e00	73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70	stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p
13e20	f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61	.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.kla
13e40	64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed	dn..informace.a.pokyny.k.z.sk.n.
13e60	20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ed 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 ee 00	.dal...podpory........Vz.t......
13e80	04 44 e1 74 00 00 00 00 ef 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 07 4a	.D.t.......Glob.ln..menu.......J
13ea0	ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 f1 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f	.t.do......!J.t.na.p.edchoz...ro
13ec0	76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 f2 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	ve..adres..e.......J.t.nahoru...
13ee0	00 f3 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 f4 00 06	....Povolit.n.siln..sc.ny.......
13f00	4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 f5 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 f6 00 07	Obraz.......Re.im.obrazu:.......
13f20	4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 f7 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72	M...ka.......Sloupcov..indik.tor
13f40	20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 f8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76	.zdrav.......7Hardwarov..zm.na.v
13f60	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c	elikosti.(rychl.,.ale.n.zk..kval
13f80	69 74 61 29 00 00 00 00 f9 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 fa 00 13 48	ita).......H.liov..re.im.......H
13fa0	65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 fb 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73	ercules.Jantarov........Hercules
13fc0	20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00 fc 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 fd	.Zelen........Skr.t.Ostatn......
13fe0	00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65	..Skr.t.ScummVM.......Skr.t.Pane
14000	6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 ff 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20	l.n.stroj.......,Vysok..kvalita.
14020	7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 01	zvuku.(pomalej..).(restart).....
14040	00 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b	..[Vy....hodnota.zp.sob..lep...k
14060	76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64	valitu.zvuku,.ale.nemus..b.t.pod
14080	70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00	porov.na.Va.i.zvukovou.kartou...
140a0	01 01 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67	....Zv.raznit.n.sleduj.c..dialog
140c0	00 00 00 01 02 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f	.......Zv.raznit.p.edchoz..dialo
140e0	67 00 00 00 01 03 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64	g......#Podr.te.Shift.pro.Hromad
14100	6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d	n..P.id.n........Horizont.ln..zm
14120	65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	en.en........IBM.PCjr.Emul.tor..
14140	00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74	.....ID:......)Zv.t.it./.Zmen.it
14160	20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 08 00 26 5a 76	.faktor.zm.ny.velikosti......&Zv
14180	fd b9 69 74 20 73 6e ed 6d 6b 6f 76 6f 75 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61	..it.sn.mkovou.frekvenci.z.30.na
141a0	20 36 30 00 00 00 01 09 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 0a	.60.......Zvy.uji.Hlasitost.....
141c0	00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 01 0b 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d	..Spustit.s........+Po..te.n..zm
141e0	ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00	.na.velikosti.horn..obrazovky:..
14200	00 01 0c 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0d	.....Zav.d.m.MT-32.Emul.tor.....
14220	00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 01 0e 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 01 0f 00 35	..Zav.d.m.s.........Vstup......5
14240	56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed	Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla..
14260	74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 01 10 00 26 56 6c 6f be 74	tko.Pro.Pokra.ov.n........&Vlo.t
14280	65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed	e.hern..disk.pro.ulo.en./na.ten.
142a0	00 00 00 01 11 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 01 12 00 17 4e 65 70 6c 61 74	.......Interpolace:.......Neplat
142c0	6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00	n..n.zev.souboru.......Invent...
142e0	00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 01 15 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e	......Invent..:.......Ponechat.n
14300	6f 76 6f 75 00 00 00 01 16 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 17 00	ovou.......Ponechat.starou......
14320	0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 01 18 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c	.Mapova..kl.ves.......Kl.vesaDol
14340	f9 00 00 00 01 19 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 1a 00 0b 4b 6c e1 76	........Kl.vesaNahoru.......Kl.v
14360	65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 1b 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 1c 00 08	esnice.......Mapa.Kl.ves:.......
14380	4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 1d 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 1e 00 12 4a 61 7a 79	Kl.vesy.......Kopnout.......Jazy
143a0	6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54	k.GUI.ScummVM......9Jazyk.hry..T
143c0	6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec	oto.z.va....pan.lsk..verze.neud.
143e0	6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 20 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09	l..Anglickou.......Jazyk:....!..
14400	53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 22 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 23 00 0e 4c 65 76 e9	Spou.t......"..Doleva....#..Lev.
14420	20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 24 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69	.Kliknut.....$...rove.:....%..Li
14440	6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 26 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 27 00 07 4e 61 68 72 e1 74	ne.rn.....&..Seznam....'..Nahr.t
14460	00 00 00 01 29 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a	....)..Nahr.t.stav.hry.1-10....*
14480	00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 2b 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65	..Nahr.t.hru:....+.(Nahr.t.ulo.e
144a0	6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 2c	nou.pozici.pro.zvolenou.hru....,
144c0	00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68	..Na..t.m.'%s'....-..Nahr.v.n..h
144e0	72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 2f 00 0c 44 ed 76 61 74	ry..........D.vat.se..../..D.vat
14500	20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 30 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00	.se.na....0..Polo.ka.vlevo.dole.
14520	00 00 01 31 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 32 00 12	...1..Polo.ka.vpravo.dole....2..
14540	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME.OPL.Emul.tor....3..MIDI....
14560	34 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50	4..Zes.len..MIDI:....5.CVidea.MP
14580	45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73	EG-2.nalezena,.ale.ScummVM.byl.s
145a0	65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00	estaven.bez.podpory.MPEG-2....6.
145c0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01	.MT-32....7..Za..zen..MT-32:....
145e0	38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f	8..MT-32.Emul.tor....9..Hlavn..o
14600	76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 3a 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b	vl.dac..prvky:....:."Zm.na.velik
14620	6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 3b 00 08 4d 61 70	osti.hlavn..obrazovky:....;..Map
14640	6f 76 61 74 00 00 00 01 3c 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69	ovat....<.-Namapovat..innost.P.i
14660	62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 3d 00 2f 4e 61	bl..it.Dol..(nepovinn.)....=./Na
14680	6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75	mapovat..innost.P.ibl..it.Nahoru
146a0	20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 3e 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f	.(nepovinn.)....>.%Mapovat..inno
146c0	73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 3f 00 1f 4d 61	st.skr.t.panel.n.stroj.....?..Ma
146e0	70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01	povat..innost.prav..kliknut.....
14700	40 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 14 4d 61 78	@..Hromadn..P.id.n........A..Max
14720	69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43	im.ln..Hlasitost....B..Menu....C
14740	00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d	..Kliknut..prost.edn.m.tla..tkem
14760	00 00 00 01 44 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	....D..Polo.ka.vlevo.uprost.ed..
14780	00 01 45 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00	..E..Polo.ka.vpravo.uprost.ed...
147a0	01 46 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 47 00 0e 4d 69	.F..Minim.ln..Hlasitost....G..Mi
147c0	6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 48 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 49 00 19 53 6d	nimalizovat....H..R.zn.....I..Sm
147e0	ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0d 50 f8 69	..en..re.im.AdLib/MIDI....J..P.i
14800	70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01	pojit.DVD....K..P.ipojit.SMB....
14820	4c 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 4d 00 0d 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d	L..Kliknut..my......M..Podpora.m
14840	79 b9 69 00 00 00 01 4e 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20	y.i....N..Re.im.p.et.hnut..my.i.
14860	76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4f 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d	vypnut.....O..Re.im.p.et.hnut..m
14880	79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 50 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 51 00 06 56 70 f8	y.i.zapnut.....P..Vzad....Q..Vp.
148a0	65 64 00 00 00 01 52 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69	ed....R..Pouze.Pohyb....S..Multi
148c0	20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 54 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00	.Funkce....T..Hudebn..za..zen...
148e0	00 01 55 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f	..U..Hlasitost.hudby.nahoru./.do
14900	6c f9 00 00 00 01 56 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 57 00 11 48	l.....V..Hlasitost.hudby....W..H
14920	6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 58 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9	lasitost.hudby:....X..Ztlumit.V.
14940	65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a	e....Y..N:....Z..Pojmenujte.svoj
14960	69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 5b 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 5b 00	i.ULO.ENOU.hru....[..Jm.no....[.
14980	07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 5d	.Jm.no:...lowres..\..N.zev:....]
149a0	00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a	.kP.irozen..podpora.MIDI.vy.aduj
149c0	65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	e.Aktualizaci.Roland.od.LucasArt
149e0	73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70	s,.ale.%s.chyb...M.sto.toho.je.p
14a00	6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74	ou.it.AdLib.....^..S...je.nedost
14a20	75 70 6e e1 00 00 00 01 5f 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64	upn....._..S...nen..zavedena.(%d
14a40	29 00 00 00 01 60 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 61 00 22 53 ed bb	)....`..S...je.zapnuta....a."S..
14a60	20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00	.je.zapnuta,.sd.len..p.ipojeno..
14a80	00 01 62 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f	..b..Nikdy....c..Nov..ulo.en..po
14aa0	7a 69 63 65 00 00 00 01 64 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 65 00 06 44 61 6c b9 ed	zice....d..Nov..d.t.....e..Dal..
14ac0	00 00 00 01 66 00 03 4e 65 00 00 00 01 67 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20	....f..Ne....g..Neulo.ena...dn..
14ae0	64 61 74 61 00 00 00 01 68 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 69 00 0a 42 65 7a	data....h....dn..chyba....i..Bez
14b00	20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 6a 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20	.hudby....j....dn..ulo.en..doba.
14b20	68 72 61 6e ed 00 00 00 01 6b 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00	hran.....k....dn..ulo.en...as...
14b40	01 6c 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75	.l....dn....path..l....dn....sou
14b60	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00	ndfont..m....dn..(Nejrychlej..).
14b80	00 00 01 6e 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f	...n..Norm.ln..(bez.zm.ny.veliko
14ba0	73 74 69 29 00 00 00 01 6f 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 70 00 0a 50 6f 7a 6e e1	sti)....o..Pozn.mky:....p..Pozn.
14bc0	6d 6b 79 3a 00 00 00 01 71 00 07 56 59 50 4e 55 54 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00	mky:....q..VYPNUT....r..OK....s.
14be0	07 5a 41 50 4e 55 54 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00	.ZAPNUT....t..Objekt....u..Ok...
14c00	01 77 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 18 4f	.w..Otev..t....x..OpenGL....y..O
14c20	70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 7a 00 06 56 6f 6c	penGL.(bez.filtrov.n.)....z..Vol
14c40	62 79 00 00 00 01 7b 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72	by....{..Dal...ovl.dac..prvky.hr
14c60	79 00 00 00 01 7c 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 7d 00	y....|..V.stup..frekvence:....}.
14c80	21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44	!Potla.it.glob.ln..nastaven..MID
14ca0	49 00 00 00 01 7e 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76	I....~."Potla.it.glob.ln..nastav
14cc0	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e	en..MT-32......"Potla.it.glob.ln
14ce0	ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 80 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74	..nastaven..zvuku......#Potla.it
14d00	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 81 00	.glob.ln..nastaven..obrazu......
14d20	27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61	'Potla.it.glob.ln..nastaven..hla
14d40	73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f	sitosti.......PC.Speaker.Emul.to
14d60	72 00 00 00 01 83 00 0b 5a 76 75 6b 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 13 50 43 2d 39 38 30 31	r.......Zvuk.PC-98.......PC-9801
14d80	20 28 31 36 20 62 61 72 65 76 29 00 00 00 01 85 00 14 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 62	.(16.barev).......PC-9821.(256.b
14da0	61 72 65 76 29 00 00 00 01 86 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20	arev)......CVidea.PSX.nalezena,.
14dc0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64	ale.ScummVM.byl.sestaven.bez.pod
14de0	70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61	pory.barev.RGB......8Proud.videa
14e00	20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72	.PSX.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.r
14e20	65 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 88 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 89 00 11 43	e.imu.palety.......Heslo.......C
14e40	65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 8a 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed	esta.neexistuje.......Cesta.nen.
14e60	20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 8b 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72	.adres.........Cesta.nen..soubor
14e80	00 00 00 01 8c 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 8e 00 0f 50	.......Cesty.......Pauza.......P
14ea0	6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 8f 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00	ozastavit.hru.......Vybrat.hru:.
14ec0	00 00 01 90 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 92 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72	......Sebrat......1Platforma,.pr
14ee0	6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8	o.kterou.byla.hra.p.vodn..vytvo.
14f00	65 6e 61 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 05 48 72 e1 74 00	ena.......Platforma:.......Hr.t.
14f20	00 00 01 95 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20	.....$P.ehr.t.videa.se.zv..enou.
14f40	72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 96 00 08 50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 97 00 0c 44 6f	rychlost........P.ehr.t.......Do
14f60	62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 98 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8	ba.hran.:.......Pros.m.vyberte..
14f80	69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 99 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73	innost......>Pros.m.nahlaste.n.s
14fa0	6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75	leduj.c..data.t.mu.ScummVM.spolu
14fc0	20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 9a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9	.se.jm.nem.......Cesta.k.Plugin.
14fe0	6d 3a 00 00 00 01 9b 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 9c 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	m:.......Cvi.en.......(Up.ednost
15000	f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00	.ovat.digit.ln..zvukov..efekty..
15020	00 01 9d 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76	....=Up.ednost.ovat.digit.ln..zv
15040	75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d	ukov..efekty.p.ed.syntetizovan.m
15060	69 00 00 00 01 9e 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	i.......Prioritn..Za..:...lowres
15080	00 01 9f 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 a0 00 20 5a	.....Prioritn..Za..zen.:.......Z
150a0	6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00	m..kn.te.kl.vesu.pro.p.i.azen...
150c0	00 01 a1 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 a2 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01	.....P.edchoz........T.hnout....
150e0	a3 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 a4 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	...Ude.it.......Ude.it.nahoru...
15100	01 a5 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 a6 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70	....Ude.it.dol........Ude.it.dop
15120	72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 a7 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 a8 00 07 4f 62 6c e9 63	rost.ed.......Tla.it.......Obl.c
15140	74 00 00 00 01 a9 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 aa 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63	t.......Ukon.it.......Ukon.it.Sc
15160	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 ac 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e	ummVM.......P.e..st.......Opr.vn
15180	ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 ad 00 12 c8 74 65	.n..ke..ten..zam.tnuto........te
151a0	6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 ae 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 af	n..dat.selhalo.......Nahr.t.....
151c0	00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20	..Nahr.t..........Nahr.vat.nebo.
151e0	70 f8 65 68 72 e1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 b1 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73	p.ehr.t.hru......*Pro.n.pov.du.s
15200	69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2	i.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM)......
15220	00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 b3 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76	..Oby.ejn..kurzor.......P.emapov
15240	61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 b4 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a	at.kl.vesy......8Odstranit.hru.z
15260	65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a	e.seznamu..Hern..data.z.stanou.z
15280	61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 b5 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a	achov.na.......Re.im.vykreslen.:
152a0	00 00 00 01 b6 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 b7 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74	.......Resetovat......AResetovat
152c0	20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61	.ve.ker..nastaven..FludSynth.n.a
152e0	6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 b8 00 0e 4f 64	jejich.v.choz..hodnoty........Od
15300	70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 b9 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 ba 00 0c	po.inout.si.......Obnovit.......
15320	4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 bb 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 bc 00 08 44	Obnovit.hru.......Dozvuk.......D
15340	6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 bd 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 be	oprava.......Prav..kliknut......
15360	00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 bf 00 0f 50 72	..Prav..kliknut..jednou.......Pr
15380	61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 c0 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61	av..kliknut.......*Za..zen..Rola
153a0	6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01	nd.GS.(zapne.mapov.n..MT-32)....
153c0	c1 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 c2 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 c3 00 1d	...M.stnost:.......Ot..et.......
153e0	53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01	Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*)....
15400	c4 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69	..$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re.i
15420	6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01	mu.(*).......Hlasitost.zvuk.....
15440	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 c8 00 18 55 6c 6f be 69 74	...SMB.......Ulo.it.......Ulo.it
15460	20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 c9 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e	./.Nahr.t./.Volby.......Dialog.N
15480	61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 ca 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75	ahr.t./.Ulo.it.......Cesta.pro.u
154a0	6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 cc 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d	lo.en.:.......Ulo.it.stav.hry.1-
154c0	31 30 00 00 00 01 cd 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 55 6b 6c e1 64	10.......Ulo.it.hru:.......Ukl.d
154e0	e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00	.m.'%s'.......Ukl.d.n..hry......
15500	01 d0 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65	...*Zv.t.it.filmy.o.v.rob..na.ce
15520	6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d1 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d	lou.obrazovku......:Zv.t.it.film
15540	79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65	y.o.v.rob..tak,.aby.vyu.ivaly.ce
15560	6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 d2 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f	lou.obrazovku.......Hled.n..doko
15580	6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 d3 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73	n.eno!.......Prohled.no.%d.adres
155a0	e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c	.............Posunout.seznam.dol
155c0	75 00 00 00 01 d5 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00	u.......Posunout.seznam.nahoru..
155e0	00 01 d6 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3f 53	.....Hlavn..Menu.ScummVM......?S
15600	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20	cummVM.nemohl.naj.t...dn..j.dro.
15620	73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00	schopn..vybranou.hru.spustit!...
15640	01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72	...4ScummVM.nemohl.v.zadan.m.adr
15660	65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 d9 00 26 53 63	es..i.naj.t...dnou.hru!......&Sc
15680	75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8	ummVM.nemohl.tento.adres...otev.
156a0	ed 74 21 00 00 00 01 da 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1	.t!......&ScummVM.zjistil,..e.m.
156c0	74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b	te.star..ulo.en..pozice.pro.Brok
156e0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8	en.Sword.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.
15700	65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20	evedeny..Star..form.t.ulo.en.ch.
15720	68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70	her.ji..nen..podporov.n,.tak.e.p
15740	6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f	okud.je.nep.evedete,.nebudete.mo
15760	63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f	ci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.O
15780	4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b	K,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak
157a0	20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9	.budete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.
157c0	74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 db 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a	t.n..t.to.hry.........ScummVM.zj
157e0	69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a	istil,..e.m.te.star..ulo.en..poz
15800	69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20	ice.pro.Drascula,.kter..by.m.ly.
15820	62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be	b.t.p.evedeny..Star..form.t.ulo.
15840	65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74	en.ch.her.ji..nen..podporov.n,.t
15860	61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64	ak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebud
15880	65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b	ete.moci.va.e.hry.na..st...Stisk
158a0	6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c	n.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.,
158c0	20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8	.jinak.budete.po..d.ni.znovu,.p.
158e0	69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 05 53 63 75 6d	i.spu.t.n..t.to.hry.........Scum
15900	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
15920	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72	n..pozice.pro.Nippon.Safes,.kter
15940	e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72	..by.m.ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star
15960	e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20	..n.zvy.ji..nejsou.podporov.ny,.
15980	74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75	tak.e.pokud.je.nep.evedete,.nebu
159a0	64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73	dete.moci.va.e.hry.na..st...Stis
159c0	6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef	kn.te.OK,.abyste.je.p.evedli.te.
159e0	2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a	,.jinak.budete.po..d.ni.p...t...
15a00	00 00 00 01 dd 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76	.......ScummVM.vytiskl.n.kter..v
15a20	61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20	arov.n..ve.va.em.okn..konzole.a.
15a40	6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20	nem..e.zaru.it,..e.v.echny.va.e.
15a60	73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20	soubory.byly.p.evedeny...Pros.m.
15a80	6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 de 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa	nahlaste.to.t.mu......6ScummVM..
15aa0	73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be	sp..n..p.evedl.v.echny.va.e.ulo.
15ac0	65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 df 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e	en..pozice.........Hledat.v.sezn
15ae0	61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 e0 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 44 72 75 68	amu.her.......Hledat:.......Druh
15b00	e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 e2 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	..d.t........Vybrat.SoundFont...
15b20	01 e3 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00	....Vyberte..rove..odbornosti...
15b40	00 01 e4 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 e5 00 16 56 79 62 65 72 74	.....Vyberte.Vzhled.......Vybert
15b60	65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 e6 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f	e.hru.k.NA.TEN........Vyberte.do
15b80	64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 e7 00 24 5a 76 6f 6c 74 65	date.n..adres...hry......$Zvolte
15ba0	20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00	..innost.a.klikn.te.'Mapovat'...
15bc0	01 e8 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47	....Vyberte.adres...pro.vhledy.G
15be0	55 49 00 00 00 01 e9 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64	UI......&Vyberte.adres...pro.dod
15c00	61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 ea 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	ate.n..soubory......#Vyberte.adr
15c20	65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 eb 00 20 56 79	es...pro.z.suvn..moduly.......Vy
15c40	62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00	berte.adres...pro.ulo.en..hry...
15c60	01 ec 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00	....Vyberte.adres...s.daty.hry..
15c80	00 01 ed 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01	.....Citlivost.......Server:....
15ca0	ef 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 f0	...Interpolace.sedm.ho...du.....
15cc0	00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 f1 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69	..Sd.len.:......bKr.tk..identifi
15ce0	6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20	k.tor.her,.pou..van..jako.odkaz.
15d00	6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a	k.ulo.en.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z
15d20	20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 f2 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20	.p..kazov.ho...dku.......Uk.zat.
15d40	2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 f3 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56	/.Skr.t.konzoli.......Zobrazit.V
15d60	b9 65 00 00 00 01 f4 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00	.e.......Zobrazit.po..tadlo.FPS.
15d80	00 00 01 f5 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f6 00 14	......Zobrazit.kl.vesnici.......
15da0	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 f8 00 25 5a 6f 62 72 61 7a	Zobrazit.Kl.vesnici......%Zobraz
15dc0	69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00	it.soubory.s.vlastnost..skryt...
15de0	00 01 f9 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01	.....Zobrazit.skryt..soubory....
15e00	fa 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69	..*Zobrazit.jmenovky.objekt..p.i
15e20	20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fb 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74	.najet..my.i.......Zobrazit.spot
15e40	f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 fc 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f	.ebu.pam.ti.......Zobrazit.kurzo
15e60	72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 fd 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f	r.my.i.......Zobrazit.jmenovky.o
15e80	62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 ff 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20	bjekt.......!Zobrazit.titulky.a.
15ea0	70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 02 00 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75	p.ehr.vat..e.......>Zobrazit.sou
15ec0	e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d 6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20	.asn..po.et.sn.mk..za.sekundu.v.
15ee0	68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 02 02 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53	horn.m.lev.m.rohu.......Uk.zat/S
15f00	6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 02 03 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9	kr.t.Kurzor.......Napodobit.lev.
15f20	20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 04 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70	.tla..tko.my.i.......Napodobit.p
15f40	72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00	rav..tla..tko.my.i.......Sinus..
15f60	00 02 06 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 02 07 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72	.....P.esko.it......>P.eko.it.pr
15f80	f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed	.chod.rozkladu.barev.EGA.(pozad.
15fa0	20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 29 00 00 00 02 08 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8	.v.pln.ch.barv.ch).......P.esko.
15fc0	69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 09 00 4a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64	it.video......JP.esko.it.pr.chod
15fe0	20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a	.rozkladu.barev.EGA,.obraze.je.z
16000	6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 02 0a 00 10 50	obrazen.v.pln.ch.barv.ch.......P
16020	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 02 0b 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8	.esko.it...dek.......P.esko.it..
16040	e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 0c 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8	.dek.textu.......Podpora.p.esko.
16060	65 6e ed 00 00 00 02 0d 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 02 0e 00 1f 50	en........P.esko.it.text.......P
16080	f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00	.esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam....
160a0	02 0f 00 14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 10 00 15 50 f8	....P.esunout.se.Doleva.......P.
160c0	65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 13 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9	esunout.se.Doprava.......Plynul.
160e0	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 02 14 00 22 50 f8 69 63 68 79 63 65 6e ed 20 70 f8 69	.posunov.n......."P.ichycen..p.i
16100	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 15 00 22 50 f8 69 63 68 79	.posunov.n..zapnuto......"P.ichy
16120	63 65 6e ed 20 70 f8 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 16	cen..p.i.posunov.n..zapnuto.....
16140	00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 02 17 00 3a 53 6f 66 74	..P.ichytit.k.okraj.m......:Soft
16160	77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76	warov..zm.na.velikosti.(dobr..kv
16180	61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 02 18 00 a2 4a 65 20 6e	alita,.ale.pomalej..).......Je.n
161a0	e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73	.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v.sou.as
161c0	6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75	nosti.nepodporuje.hern..n.pov.du
161e0	2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	..Pros.m.prohl.dn.te.si.README.p
16200	72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74	ro.z.kladn..informace.a.pro.inst
16220	72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00	rukce.jak.z.skat.dal...pomoc....
16240	02 19 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 1a 00 4b 53	....Zvuk.zapnout/vypnout......KS
16260	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69	oundFont.je.podporov.n.n.kter.mi
16280	20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61	.zvukov.mi.kartami,.FluidSynth.a
162a0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00	.Timidity.......SoundFont:......
162c0	09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 02 1d 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 1e 00 34 53 70 65 63 69 e1	.Mezern.k........e.......4Speci.
162e0	6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec	ln..re.imy.chv.n..podporovan..n.
16300	6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 1f 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c	kter.mi.hrami.......Speci.ln..kl
16320	e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 02 20 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20	.vesov..p..kazy......'Hlasitost.
16340	73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 02	speci.ln.ch.zvukov.ch.efekt.....
16360	21 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a	!.9Stanov..v.choz..zvukov..za..z
16380	65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22	en..pro.v.stup.General.MIDI...."
163a0	00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70	.LStanov..v.choz..zvukov..v.stup
163c0	6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	n..za..zen..pro.Roland.MT-32/LAP
163e0	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74	C1/CM32l/CM64....#.>Stanov..v.st
16400	75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	upn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
16420	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 24 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	tor.zvukov..karty....$.DStanov..
16440	63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61	cestu.k.dodate.n.m.dat.m.pou..va
16460	6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25	n..v.emi.hrami.nebo.ScummVM....%
16480	00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61	.0Stanov..cestu.pro.dodate.n..da
164a0	74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 02 26 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20	ta.pou.it..ve.h.e....&.?Stanov..
164c0	70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20	prioritn..zvukov..za..zen..nebo.
164e0	65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 27 00 2e 53 74 61	emul.tor.zvukov..karty....'..Sta
16500	6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75	novuje,.kam.jsou.um.st.ny.va.e.u
16520	6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 28 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 29 00 0e d8 65 e8 20 61	lo.en..hry....(...e.....)...e..a
16540	20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00	.Titulky...lowres..*..Pouze..e..
16560	00 00 02 2b 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 2c 00 0f 48 6c 61 73 69 74	...+...e..a.Titulky....,..Hlasit
16580	6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 2d 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 50	ost..e.i....-..Rychlost:.......P
165a0	6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00	leten..n..rtk..na.kl.vesnici:...
165c0	02 2f 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 30 00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20	./..Standardn.....0..Standardn..
165e0	56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 31 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74	Vykreslova.....1..P.esto.spustit
16600	00 00 00 02 32 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 33	....2..Spustit.zvolenou.hru....3
16620	00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 34 00 06 53	..Spustit.lad.c..program....4..S
16640	74 61 76 3a 00 00 00 02 35 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 36 00 09 5a 61 73 74 61 76	tav:....5..Ustoupit....6..Zastav
16660	69 74 00 00 00 02 37 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 38	it....7..Publikum.ve.studiu....8
16680	00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 39 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00	..Titl....9..Rychlost.titulk.:..
166a0	00 02 39 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	..9..Rychlost.titulk....lowres..
166c0	3a 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 3b 00 08 54 69 74 75 6c	:..Rychlost.titulk.:....;..Titul
166e0	6b 79 00 00 00 02 3c 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 3d 00 20 53 74 61	ky....<..Pouze.Titulky....=..Sta
16700	76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02	v.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s....
16720	3e 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02 3f 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a	>..Ne.ekan..r.na....?..Zam.nit.z
16740	6e 61 6b 79 00 00 00 02 40 00 2a 50 72 6f 20 7a 61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20	naky....@.*Pro.zapnut..p.eje.te.
16760	74 f8 65 6d 69 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72 61 76 61 2e 00 00 00 02 41 00 2a 50 72 6f 20 7a	t.emi.prsty.doprava.....A.*Pro.z
16780	61 70 6e 75 74 ed 20 70 f8 65 6a 65 ef 74 65 20 64 76 ec 6d 61 20 70 72 73 74 79 20 64 6f 70 72	apnut..p.eje.te.dv.ma.prsty.dopr
167a0	61 76 61 2e 00 00 00 02 42 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 43 00 20 50 f8 65 70 ed 6e	ava.....B..P.epnout....C..P.ep.n
167c0	61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 44 00 10	at.mezi.grafick.mi.filtry....D..
167e0	50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 45 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73	P.epnout.do.hry....E..M.n.n..pos
16800	74 61 76 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 48	tav:....F..Tab....G..Svl.ct....H
16820	00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 49 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 4a 00 36 ab 75	..Mluvit....I..Mluvit.s....J.6.u
16840	6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74	kn.te.pro.lev..kliknut.,.dvakr.t
16860	20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 4b 00 68 4e 6f 76 e1 20 63	.pro.prav..kliknut.....K.hNov..c
16880	ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a	.lov..ulo.en..hra.ji..existuje!.
168a0	43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f	Cht.li.byste.ponechat.starou.ulo
168c0	be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f	.enou.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)?
168e0	0a 00 00 00 02 4c 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 4c 00 0c 54 65 78 74 20 61 20	.....L..Text.a..e.....L..Text.a.
16900	d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69	.e.:...lowres..M..Zv..it./.Sn..i
16920	74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 4e 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73	t.rychlost.textu....N.[Soubor."s
16940	6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a	ky.cpt".m..nespr.vnou.velikost..
16960	53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20	St.hn.te.si.ho,.pros.m,.(znovu).
16980	7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65	z.www.scummvm.org....O.>Do.zvole
169a0	6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56	n.ho.adres..e.nelze.zapisovat..V
169c0	79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 50 00 71 56 20 63 65	yberte,.pros.m,.jin......P.qV.ce
169e0	73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75	st..va...hry.byl.nalezen.n.sledu
16a00	6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73	j.c..soubor.s.ulo.enou.hrou:..%s
16a20	20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74 20	.%s..Chcete.tento.soubor.pou..t.
16a40	76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65	v.ScummVM?......Q..Hra.v.'%s'.se
16a60	20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 52 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59	.zd..b.t.nezn.m......R..Hra.NEBY
16a80	4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 53 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be	LA.na.tena....S..Hra.NEBYLA.ulo.
16aa0	65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 54 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74	ena.(pln..disk?)....T._Up.ednost
16ac0	f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c	.ovan..zvukov..za..zen..'%s'.nel
16ae0	7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61	ze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zna
16b00	6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 55 00 5e 55 70 f8 65	m.pro.v.ce.informac......U.^Up.e
16b20	64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73	dnost.ovan..zvukov..za..zen..'%s
16b40	27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd	'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.
16b60	74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 57	t.vypnuto.nebo.odpojeno).....V.W
16b80	5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65	Zvolen..zvukov..za..zen..'%s'.ne
16ba0	6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e	lze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zn
16bc0	61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 57 00 56 5a 76 6f	am.pro.v.ce.informac......W.VZvo
16be0	6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c	len..zvukov..za..zen..'%s'.nebyl
16c00	6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75	o.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypnu
16c20	74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20	to.nebo.odpojeno).....X.iSoubor.
16c40	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20	teenagent.dat..je.komprimov.n.a.
16c60	7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f	zlib.nen..sou..st..spustiteln.ho
16c80	20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68	.souboru..Pros.m.dekomprimujte.h
16ca0	6f 00 00 00 02 59 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69	o....Y..Vzhled,.kter..jste.zvoli
16cc0	6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a	li,.nepodporuje.V...sou.asn..jaz
16ce0	79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f	yk..Pokud.chcete.tento.vzhled.po
16d00	75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e	u..t,.mus.te.nejd..ve.p.epnout.n
16d20	61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68	a.jin..jazyk.....Z..Cesta.ke.Vzh
16d40	6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 5b 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 5c 00 1d 54 79 74 6f 20 6a	ledu:....[..Vzhled:....\..Tyto.j
16d60	73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 5d 00 0b 54 f8 65	sou.pro.Indyho.nalevo.....]..T.e
16d80	74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 5e 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20	t..d.t.....^.5Toto.ID.hry.je.u..
16da0	7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e	zabran...Vyberte.si,.pros.m,.jin
16dc0	e9 2e 00 00 00 02 5f 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70	......_.0Tato.hra.nepodporuje.sp
16de0	6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 60 00 cf 54	ou.t.n..her.ze.spou.t..e....`..T
16e00	61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	ato.hra.m..na.sv.m.disku.zvukov.
16e20	20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69	.stopy..Tyto.stopy.mus..b.t.z.di
16e40	73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68	sku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vhodn.h
16e60	6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20	o.n.stroje.pro.extrakci.zvuku.z.
16e80	43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62	CD,.abyste.mohli.poslouchat.hudb
16ea0	75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65	u.ve.h.e..Pro.podrobnosti.si.p.e
16ec0	e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65	.t.te.README.....a."Toto.je.kone
16ee0	63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 05 c8 61 73 3a	c.Dema.Broken.Sword.1....b...as:
16f00	00 00 00 02 63 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c	....c..P.i.zav.d.n..s.t..vypr.el
16f20	20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 64 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00	.limit....d..Henrymu./.Indymu...
16f40	02 65 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f	.e.%P.epnout.centr.ln..datovou.o
16f60	62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 66 00 2f 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e	brazovku....f./P.ep.nat.zobrazen
16f80	ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00 00	..invent..e/chytrostn.ch.bod....
16fa0	02 67 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1	.g.)P.ep.nat.bojov.n..pomoc..kl.
16fc0	76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b	ves/my.i.(*)....h..Povolit.korek
16fe0	63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 69 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63	ci.pom.ru.stran....i..P.epnout.c
17000	65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 6a 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63	elou.obrazovku....j..Povolit.zac
17020	68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 6b 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 6c 00 1c	hycov.n..my.i....k..Jazyk....l..
17040	44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 6d	Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X....m
17060	00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00	..Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y...
17080	02 6e 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 6f 00 16	.n..Touchpad.re.im.vypnut....o..
170a0	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 70 00 39 27 52 65 be	Touchpad.re.im.zapnut....p.9'Re.
170c0	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
170e0	20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 71 00 3b 27 52 65 be 69	.Najet..(Dpad.klik.)....q.;'Re.i
17100	6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20	m..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.
17120	4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 72 00 33 27 52 65 be	Najet..(Bez.Kliknut.)....r.3'Re.
17140	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
17160	20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 73 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e	.Lev..Kliknut.....s.4'Re.im..ukn
17180	75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20	ut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..
171a0	4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 74 00 18 52 65 be 69 6d 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 75 20 6a	Kliknut.....t..Re.im.trackpadu.j
171c0	65 20 6e 79 6e ed 00 00 00 02 76 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 77 00 0c 54 72 6f 6a	e.nyn.....v..Cestovat....w..Troj
171e0	fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 78 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	.hrln.k....x.*Opravdov..Roland.M
17200	54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 79 00 2a 4f 70	T-32.(vypne.GM.emulaci)....y.*Op
17220	72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65	ravdov..Roland.MT-32.(..dn..GM.e
17240	6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64	mulace)...lowres..z..Oto.it.se.d
17260	6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 7b 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00	oleva....{..Oto.it.se.doprava...
17280	02 7c 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 7d 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 7e 00 05	.|..Vypnout....}..Zapnout....~..
172a0	54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	Typ:......+Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d
172c0	29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 80 00 48 4e 65 6c 7a	).Stiskn.te.Tla..tko.......HNelz
172e0	65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e	e.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn
17300	ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	.te.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.
17320	6f 72 67 00 00 00 02 81 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 82 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d fd 20	org.......Nezn.m........Nezn.m..
17340	61 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 84 00 0a	autor.......Nezn.m..chyba.......
17360	4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 85 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86	Odemknout.......Odpojit.DVD.....
17380	00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76	..Odpojit.SMB......9Beze.zm.ny.v
173a0	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76	elikosti.(mus.te.posunovat.dolev
173c0	61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 88 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd	a.a.doprava).......Nepodporovan.
173e0	20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 89 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20	.barevn..re.im.......Bezejmenn..
17400	75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 8a 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 8b 00 2d	ulo.en..stav.......Nahoru......-
17420	4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f	Nahoru/P.ibl..it/Pohyb.dop.edu/O
17440	74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 8c 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f	tev..t.dve.e.......Polo.ka.vlevo
17460	20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 8d 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68	.naho.e.......Polo.ka.vpravo.nah
17480	6f f8 65 00 00 00 02 8e 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 8f 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76	o.e.......Pou..t.......Pou..t.zv
174a0	75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 90 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20	uky.na.CD......3Pou..t.zvuky.na.
174c0	43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70	CD.m.sto.ve.h.e,.pokud.je.dostup
174e0	6e e9 00 00 00 02 91 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	n.......(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01
17500	20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 76 69	.pro.v.stup.MIDI......QPou..t.vi
17520	64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 e1 7a 65 6a ed 63 ed 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65	deo.MPEG.poch.zej.c..z.DVD.verze
17540	2c 20 6e 61 6d ed 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41 56 49 20 76 20 6e ed 7a 6b e9 6d 20 72 6f 7a	,.nam.sto.videa.AVI.v.n.zk.m.roz
17560	6c 69 b9 65 6e ed 2e 00 00 00 02 93 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e	li.en.........Pou..t.kurzory.Win
17580	64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	dows......XPou..t.kartu.IBM.Musi
175a0	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f	c.Feature.nebo.modul.syntetiz.to
175c0	72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49	ru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup.MI
175e0	44 49 00 00 00 02 95 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64	DI......*Pou..t.jinou.verzi..vod
17600	75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 14 50 6f 75 be ed 74 20	u.(Pouze.verze.CD).......Pou..t.
17620	6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 97 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e	jinou.paletu......QPou..t.altern
17640	61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d 69	ativn..paletu,.b..n..pro.hry.Ami
17660	67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e 64	ga..Toto.byl.p.vodn..star..stand
17680	61 72 64 00 00 00 02 98 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e	ard......)Pou..t.ob..zvukov..gen
176a0	65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 1a 50 6f 75 be ed 74 20	erace.MIDI.a.AdLib.......Pou..t.
176c0	72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 9a 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20	re.im.jasn..palety.......Pou..t.
176e0	70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 9b 00 27 50 6f	prvn..dostupn..za..zen.......'Po
17700	75 be ed 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b e9 6d 20 72 6f 7a 6c 69	u..t.video.MPEG.ve.vysok.m.rozli
17720	b9 65 6e ed 00 00 00 02 9c 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20	.en.......=Pou..t.styl.kontroly.
17740	6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20	kurzoru.jako.u.ovl.dac..podu.ky.
17760	6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 9d 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72	laptopu......)Pou..t.p.vodn..obr
17780	61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 9f 00 18 50 6f 75	azovky.na.ten./ulo.en........Pou
177a0	be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 a0 00 3f 50 6f 75 be ed	..t.st..brn..kurzory......?Pou..
177c0	74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f	t.kurzory.Windows.(men...a..erno
177e0	62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 47	b.l.).m.sto.kurzor..z.DOS......G
17800	50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e	Pou..t.alternativn..sadu.st..brn
17820	fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a	.ch.kurzor..m.sto.standardn.ch.z
17840	6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 a2 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20	lat.ch.......Pou..t.verzi..vodu.
17860	7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 a3 00	z.diskety.(Pouze.verze.CD)......
17880	40 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e	@Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.ten
178a0	ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 72 6f 7a 68 72 61 6e ed 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	./ulo.en..m.sto.rozhran..ScummVM
178c0	00 00 00 02 a4 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	......:Pou..t.p.vodn..obrazovky.
178e0	6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	na.ten./ulo.en..m.sto.ze.ScummVM
17900	00 00 00 02 a5 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 a6 00 12	.......Zru.eno.u.ivatelem.......
17920	55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 a7 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20	U.ivatelsk..jm.no.......Pou..v..
17940	6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65	ovlada..SDL.......Norm.ln..by.te
17960	ef 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c	..byl.spu.t.n.Maniac.Mansion..Al
17980	65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20	e.aby.toto.mohlo.fungovat,.mus..
179a0	62 fd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20	b.t.soubory.se.hrou.um.st.ny.do.
179c0	73 6c 6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65	slo.ky.'Maniac'.uvnit..slo.ky.se
179e0	20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8	.hrou.Tentacle.a.hra.mus..b.t.p.
17a00	69 64 e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c	id.na.do.ScummVM........Vertik.l
17a20	6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 56 69	n..zmen.en........Video.......Vi
17a40	72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 ac 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f	rtu.ln..kl.vesnice.......Hlasito
17a60	73 74 00 00 00 02 ad 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73	st.......VAROV.N.:.Hra,.kterou.s
17a80	65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70	e.chyst.te.spustit,.nen..je.t..p
17aa0	6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a	ln..podporov.na.ScummVM..Proto.j
17ac0	65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61	e.mo.n.,..e.bude.nestabiln..a.ja
17ae0	6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76	k.koli.ulo.en..hry.nemus..fungov
17b00	61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	at.v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM..
17b20	00 00 02 ae 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 af 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 b0 00 06	......J.t.......P.ej.t.na.......
17b40	43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 b1 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f	Co.je.......Kdy..je.Indy.napravo
17b60	2c 00 00 00 02 b3 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 b4 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b5 00 0e	,..........ka:.......Okno.......
17b80	52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	Re.im.do.okna.......Windows.MIDI
17ba0	00 00 00 02 b7 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e	.......Opr.vn.n..k.z.pisu.zam.tn
17bc0	75 74 6f 00 00 00 02 b8 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 b9 00	uto.......Z.pis.dat.selhal......
17be0	04 41 6e 6f 00 00 00 02 ba 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72	.Ano.......Vypad..to,..e.tuto.hr
17c00	75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c	u.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,
17c20	20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a	..e.toto.zp.sobuje.probl.my..a.j
17c40	65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f	e.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.toho
17c60	20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56	.zkop.rujete.datov..soubory.na.V
17c80	e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73	...pevn..disk..Pro.podrobnosti.s
17ca0	69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c	i.p.e.t.te.README........Zd..se,
17cc0	20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	..e.pou..v.te.za..zen..General.M
17ce0	49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a	IDI,.ale.va.e.hra.podporuje.pouz
17d00	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d	e.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.se.m
17d20	61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74	apovat.n.stroje.Roland.MT32.na.t
17d40	79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e	y.od.General.MIDI..Je.st.le.mo.n
17d60	e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74	.,..e.n.kter..stopy.nebudou.zn.t
17d80	20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 bc 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68	.spr.vn........9Pro.pou.it..t.ch
17da0	74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20	to.nastaven..mus.te.restartovat.
17dc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 bd 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e	ScummVM........Mus.te.zadat.jm.n
17de0	6f 00 00 00 02 be 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75	o......XMus.te.namapovat.kl.vesu
17e00	20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f	.pro..innost.'Skr.t.Panel.n.stro
17e20	6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00	j.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t.
17e40	00 00 02 bf 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70	.....RMus.te.namapovat.kl.vesu.p
17e60	72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79	ro..innost.'Prav..Kliknut.',.aby
17e80	73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 c0 00 47 43 68	ste.tuto.hru.mohli.hr.t......GCh
17ea0	79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20	yb..v.m.soubor.'teenagent.dat'..
17ec0	4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d	M..ete.ho.z.skat.ze.str.nky.Scum
17ee0	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 c2 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65	mVM........Oblast.......P.ibl..e
17f00	6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 c3 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00	n..dol........P.ibl..en..nahoru.
17f20	00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00	......[.Data.].......[.M.dia.]..
17f40	00 02 c6 00 0b 5b 20 5a 64 72 6f 6a 65 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 20 4b 61 72 74 61	.....[.Zdroje.].......[.SD.Karta
17f60	20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 53 64 ed 6c 65 6e e9 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 70 f8 69 64 61	.].......[.Sd.len..].......p.ida
17f80	74 00 00 00 02 ca 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0f 4b 61 be	t.......Ka.d.ch.10.min.......Ka.
17fa0	64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e	d.ch.15.min.......Ka.d.ch.30.min
17fc0	00 00 00 02 cd 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3d 68 72 79 2c 20	.......Ka.d.ch.5.min......=hry,.
17fe0	6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61	kterou.jste.se.pokusili.p.idat.a
18000	20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 7a 61	.jej..verzi/jazyk/atd.:.......za
18020	68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d0 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20	hr.t.A.na.p.eslici.......zahr.t.
18040	42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d1 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72	B.na.p.eslici.......zahr.t.C.dur
18060	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d2 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c	.na.p.eslici.......zahr.t.c.moll
18080	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d3 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici.......zahr.t.D.na.p
180a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d4 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69	.eslici.......zahr.t.E.na.p.esli
180c0	63 69 00 00 00 02 d5 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00	ci.......zahr.t.F.na.p.eslici...
180e0	02 d6 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 d7 00 07 74	....zahr.t.G.na.p.eslici.......t
18100	6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 d8 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00	la.It.......t.hnout.(.kubnout)..
18120	00 02 d9 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f	....+nastaven..pom.ru.stran.nemo
18140	68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 da 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20	hlo.b.t.zm.n.no......-nastaven..
18160	63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec	cel..obrazovky.nemohlo.b.t.zm.n.
18180	6e 6f 00 00 00 02 db 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74	no.......re.im.obrazu.nemohl.b.t
181a0	20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 dd 00 08 7a 61 70	.zm.n.n........vypnoUt.......zap
181c0	6e 6f 75 54 00 00 00 02 de 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 df 00 10 7e 50	nouT.......~O~.programu.......~P
181e0	7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02	~.idat.hru..........~Z~ru.it....
18200	e1 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 e2 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1	...~Z~av..t.......~Z~ahodit.Str.
18220	6e 6b 75 00 00 00 02 e3 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00	nku.......~U~pravit.Hru.........
18240	11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e	.~U~pravit.hru......lowres.....~
18260	4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 e5 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68	N~.pov.da.......~O~vl.d.n..Indyh
18280	6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 e7 00 13 7e 52 7e	o.boje.......~K~l.vesy.......~R~
182a0	65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 e8 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00	e.im.pro.lev.ky.......~N~ahr.t..
182c0	00 02 e9 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20	.....~N~ahr.t..........~H~lavn..
182e0	4d 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	Menu.......~D~al.........~O~K...
18300	02 ed 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02	....~V~olby.......~V~olby.......
18320	ef 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00	...~P~.edchoz........~U~kon.it..
18340	00 02 f1 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 f1 00 10 7e 4f 7e 64 73	.....~O~dstranit.Hru.......~O~ds
18360	74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8	tranit.hru...lowres.....~P~okra.
18380	6f 76 61 74 00 00 00 02 f3 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65	ovat.......~N~.vrat.do.Spou.t..e
183a0	00 00 00 02 f4 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 f5 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74	.......~U~lo.it.......~Z~obrazit
183c0	20 4d 61 70 75 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 f7 00 13 7e 50 7e f8	.Mapu.......~S~pustit.......~P~.
183e0	65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 f8 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64	echody.zapnuty.......~E~fekt.Vod
18400	79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 f9 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20	y.Zapnut.......~R~e.im.Svi.t.n..
18420	41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20	Aktivov.n.......iso-8859-1....*.
18440	20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c	..Er.du.sikker.p..at.du.vil.afsl
18460	75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 24 20 20 73 6b 69 66 74 65 72 20 66 61 6b 74 69 73 6b	utte?.........$..skifter.faktisk
18480	20 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 46 72 61 2f 54 69 6c 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d	.Muse.Kamp.Fra/Til......!..ctrl-
184a0	67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23	g.ikke.kan.ikke.anbefales......#
184c0	20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69	..eller.ukorrekt.opf.rsel.af.spi
184e0	6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65	l..........siden.de.kan.skabe.ne
18500	64 62 72 75 64 00 00 00 00 05 00 29 20 20 73 e5 20 70 e5 20 74 72 6f 64 73 20 61 66 20 69 6e 2d	dbrud......)..s..p..trods.af.in-
18520	67 61 6d 65 20 62 65 73 6b 65 64 65 6e 2c 20 64 65 6e 6e 65 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74	game.beskeden,.denne........(Akt
18540	69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74	iv).......(Blokeret)........(Akt
18560	69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	iv)........(Spil)........(Global
18580	29 00 00 00 00 0b 00 09 23 20 20 6e e6 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 e4 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e	).......#..n.ste.......%d.origin
185a0	61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 2c 20 65 72 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65	ale.savegame.filer,.er.med.succe
185c0	73 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 74 20 69 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d	s.er.blevet.importeret.i.ScummVM
185e0	2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 6d 61 6e 75 65 6c 74 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20	..Hvis.du.manuelt.vil.importere.
18600	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 72 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20	original.savegame.filer.senere,.
18620	76 69 6c 20 64 75 20 76 e6 72 65 0a 6e f8 64 74 20 74 69 6c 20 61 74 20 e5 62 6e 65 20 53 63 75	vil.du.v.re.n.dt.til.at..bne.Scu
18640	6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 6f 67 20 62 72 75 67 65 20 6b 6f 6d 6d 61	mmVM.debug.konsol.og.bruge.komma
18660	6e 64 6f 65 6e 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00	ndoen.'import_savefile'.........
18680	10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00	.(bygget.den.%s).......*..Abc...
186a0	00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 e6 00 00 00 00 11 00 24 2a 20	....*..Num.......*..Pr.......$*.
186c0	54 61 73 74 61 74 75 72 20 4b 61 6d 70 20 65 72 20 61 6c 74 69 64 20 73 6c e5 65 74 20 74 69 6c	Tastatur.Kamp.er.altid.sl.et.til
186e0	2c 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c	,.......*.Bem.rk.at.brug.af.ctrl
18700	2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69	-f.og......%,.fejl.imens.monteri
18720	6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	ng.af.delt.mappe.......,.delt.ma
18740	70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 15 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d	ppe.ikke.monteret...........frem
18760	73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32	skridt...........11.kHz.......22
18780	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
187a0	00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00	.....7,.4.og.1.bliver.bytte.med.
187c0	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36	......8.kHz.......repektivt.9,.6
187e0	20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00	.og.3........<.......<standard>.
18800	00 00 00 1f 00 42 45 6e 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 62 6c 65 76 20 66 75 6e 64 65	.....BEn.savegame.fil.blev.funde
18820	74 20 70 e5 20 64 65 6e 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73	t.p..den.angivne.plads.%d..Overs
18840	6b 72 69 76 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00	kriv?.........ALSA.Direct.FM....
18860	21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c	!..Om.ScummVM...."..Handling/V.l
18880	67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69	g....#..Aktiv....$..Aktive.grafi
188a0	6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	k.filtre:....%..AdLib.emulator..
188c0	00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2a 41 64 4c 69 62	..&..AdLib.emulator:....'.*AdLib
188e0	20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20	.bliver.brugt.til.musik.i.mange.
18900	73 70 69 6c 00 00 00 00 28 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69	spil....(.3Tillad.at.tekst.og.fi
18920	6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00	lmsekvenser.kan.springes.over...
18940	00 29 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72	.).QGiver.spilleren.mulighed.for
18960	20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74	.at.springe."Hall.of.Records".st
18980	6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00	oryboard.scener.over....*..Alt..
189a0	00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67	..+..Alternativ.intro....,..Amig
189c0	61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00	a.lyd.emulator....-..Antialias..
189e0	00 00 2e 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70	.....Antialias.renderer..../.*Ap
18a00	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	ple.II.GS.emulator.(IKKE.IMPLEME
18a20	4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 30 00 2b 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	NTERET)....0.+Er.du.sikker.p..at
18a40	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2c 45	.du.vil.afslutte?.(J/N)J....1.,E
18a60	72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72	r.du.sikker.p..at.du.vil.genstar
18a80	74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f	te?.(J/N)J....2..Billedformat.ko
18aa0	72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 33 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a	rrektion....3..Tilknyttet.tast.:
18ac0	20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65	.%s....4..Tilknyttet.tast.:.inge
18ae0	6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00	n....5..Angreb.1....6..Angreb.2.
18b00	00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 38 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74	...7..Angreb.3....8.=Fors.ger.at
18b20	20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c	.falde.tilbage.til.den.n.ste.til
18b40	67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a	g.ngelig.enhed.......9..Lyd....:
18b60	00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 00 00 3b 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00	..Forfatter:....;..Forfatter:...
18b80	00 00 3c 00 19 41 75 74 6f 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00	..<..Auto-tr.k.tilstand.er.nu...
18ba0	00 3d 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3e 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69	.=..Auto.gemme:....>..Tilg.ngeli
18bc0	67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40	ge."motorer":....?..~O~m.......@
18be0	00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e	..Tildel.taster....A..Biplan.kon
18c00	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 42 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67	troller.(numtast):....B..Sort.og
18c20	20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 43 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00	.hvid./.Farve....C..Blok.r.h.jt.
18c40	00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d	...D..Blok.r.lavt....E..Blok.r.m
18c60	69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72	idtfor....F..Begge....G..Lysstyr
18c80	6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00	ke:....H..C64.lyd.emulator....I.
18ca0	22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69	"Kan.ikke.gemme.spil.p..plads.%i
18cc0	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 4b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	......J..Fortryd....K..Kan.ikke.
18ce0	6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64	oprette.fil....L...ndre.spil.ind
18d00	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53	stillinger....M.$.ndre.globale.S
18d20	63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1a 53 f8 67 20 65	cummVM.indstillinger....N..S.g.e
18d40	66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 61 4b 72 79 64 73	fter.opdateringer.......O.aKryds
18d60	20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74	.af.hvis.du.vil.aktivere.patch.t
18d80	69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20	ilknytninger,.for.at.emulere.en.
18da0	4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 50	MT-32.p..en.Roland.GS.enhed....P
18dc0	00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e	.hKryds.af.hvis.du.vil.bruge.din
18de0	20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69	.rigtige.hardware.Roland-kompati
18e00	62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e	ble.lyd.enhed.tilsluttet.til.din
18e20	20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 52 00 0a 56 e6 6c 67 20	.computer....Q..V.lg....R..V.lg.
18e40	6d 61 67 69 00 00 00 00 53 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b	magi....S..V.lg.en.handling.at.k
18e60	6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 54 00 18 56 e6 6c 67 20 66 69 6c 20 74 69 6c 20 69 6e 64 6c	ortl.gge....T..V.lg.fil.til.indl
18e80	e6 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 55 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 56 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64	.sning....U..Kor....V..Slet.v.rd
18ea0	69 00 00 00 00 57 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 6c 69 6b	i....W..Klik.tilstand....X..Klik
18ec0	20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 59 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	.deaktiveret....Y..Klik.aktivere
18ee0	74 00 00 00 00 5a 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 5b 00 14 46 61 72 76 65 62 6c 69 6e 64 2d 74 69 6c	t....Z..Luk....[..Farveblind-til
18f00	73 74 61 6e 64 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69	stand....\..Komm....].!Almindeli
18f20	67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 6f	ge.tastatur.kommandoer:....^..Ko
18f40	6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65	ntroll.r.mus...._.&Korrekt.bille
18f60	64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 60 00 38 4b	dformat.til.320x200.spil....`.8K
18f80	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b	unne.ikke.anvende.billedformat.k
18fa0	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2a 4b 75 6e	orrektion.indstilling.....a.*Kun
18fc0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69	ne.ikke.anvende.fuldsk.rm.indsti
18fe0	6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f	lling.....b.CKunne.ikke.finde.no
19000	67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20	gen.motor.istand.til.at.afvikle.
19020	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 63 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	det.valgte.spil....c.*Kunne.ikke
19040	20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00	.finde.passende.motor.udvidelse.
19060	00 00 00 64 00 72 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4c 6f 6f 6d	...d.rKunne.ikke.finde.den.'Loom
19080	27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74 69	'.Macintosh.eksekverbare.fil,.ti
190a0	6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d 75	l.at.l.se.instrumenterne.fra..Mu
190c0	73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 7b 4b 75	sik.bliver.deaktiveret.....e.{Ku
190e0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 64 65 6e 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e	nne.ikke.finde.den.'Monkey.Islan
19100	64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 6b 73 65 6b 76 65 72 62 61 72 65 20 66 69 6c 2c 20 74	d'.Macintosh.eksekverbare.fil,.t
19120	69 6c 0a 61 74 20 6c e6 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 66 72 61 2e 20 4d	il.at.l.se.instrumenterne.fra..M
19140	75 73 69 6b 20 62 6c 69 76 65 72 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b	usik.bliver.deaktiveret.....f.%K
19160	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d	unne.ikke.initialisere.farveform
19180	61 74 2e 00 00 00 00 67 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20	at.....g.'Kunne.ikke.skifte.til.
191a0	76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20	videotilstand:.'....h..Opret.en.
191c0	6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53	ny.gemmer....i..Creative.Music.S
191e0	79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16	ystem.Emulator....j..Ctrl....k..
19200	41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 6c 00 08 50 69 6c 20	Aktuel.videotilstand:....l..Pil.
19220	6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0e	ned....m..Pil.til.venstre....n..
19240	50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 6f 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 70 00	Pil.til.h.jre....o..Pil.op....p.
19260	1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00	.Filmsekvens.'%s'.ikke.fundet...
19280	00 71 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75	.q."Filmsekvens.fil.'%s'.ikke.fu
192a0	6e 64 65 74 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ndet!....r..DOSBox.OPL.emulator.
192c0	00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79	...s..DVD....t..DVD.montering.ly
192e0	6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00	kkedes....u..DVD.ikke.monteret..
19300	00 00 76 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d	..v.IDXA.filmsekvenser.fundet,.m
19320	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75	en.ScummVM.er.bygget.uden.zlib.u
19340	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 77 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 06	nderst.ttelse....w..D.mp:....x..
19360	44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 79 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 11 53 e6 6e 6b	Dato:....y..Fejls.ger....z..S.nk
19380	65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c	er.lydstyrke....{..Standard....|
193a0	00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 7d 00 0a 53 6c 65 74 20 74 65 67 6e 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62	..Slet....}..Slet.tegn....~..Dyb
193c0	64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 24 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6d	de:......$Deaktiver.animation,.m
193e0	65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 00 00 00 00 80 00 37 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e	ens.du.drejer......7Deaktiver.an
19400	69 6d 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20 64 72 65 6a 65 72 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d	imation.mens.du.drejer.i.panoram
19420	61 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 81 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e	a-tilstand.......Deaktiver.slukn
19440	69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 22	ing.......Deaktiveret.GFX......"
19460	44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f	Deaktiv.r.billedformat.korrektio
19480	6e 00 00 00 00 84 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f	n......<Fundet.%d.nye.spil,.igno
194a0	72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20	rer.%d.tidligere.tilf.jede.spil.
194c0	2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69	.........=Opdaget.%d.nye.spil,.i
194e0	67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65	gnorerede.%d.tidligere.tilf.jede
19500	20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 86 00 04 56 69 73 00 00 00 00 87 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69	.spil........Vis.......Vis.grafi
19520	6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c	k.ved.hj.lp.af.spillets.lyse.pal
19540	65 74 74 65 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 18 56 69	ette.......Vis.tastatur.......Vi
19560	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f	s/Skjul.Biochip.bakke.......Vis/
19580	53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c	Skjul.Info.sk.rm.......Vis/Skjul
195a0	20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8c 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	.Oversigtsbakke.......Vis/Skjul.
195c0	50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8d 00 28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	Pause.menu......(Vil.du.virkelig
195e0	20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 6f 70 74 61 67 65 6c 73 65 3f 00 00 00 00 8e 00 25 56	.slette.denne.optagelse?......%V
19600	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d	il.du.virkelig.slette.denne.gemm
19620	65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6f 76 65 72 73 6b	er?......"Vil.du.virkelig.oversk
19640	72 69 76 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	rive.filen?.......Vil.du.virkeli
19660	67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	g.afslutte?......1Vil.du.virkeli
19680	67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f	g.fjerne.denne.spil.konfiguratio
196a0	6e 3f 00 00 00 00 92 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c	n?......TVil.du.virkelig.nulstil
196c0	6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	le.alle.FluidSynth.indstillinger
196e0	20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00	.til.deres.standard.v.rdier?....
19700	93 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69	..+Vil.du.virkelig.g..tilbage.ti
19720	6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65	l.oversigten?......`Vil.du.virke
19740	6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20	lig.k.re.fler.spils.detektoren?.
19760	44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65	Dette.kunne.potentielt.tilf.je.e
19780	74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 95 00 24 56 69 6c 20 64 75	t.stort.antal.spil.......$Vil.du
197a0	20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00	.indl.se.eller.gemme.spillet?...
197c0	00 96 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 97 00	....Vil.du.indl.se.gemmer?......
197e0	27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61	'Vil.du.udf.re.en.automatisk.ska
19800	6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00	nning.?.......Vil.du.afslutte?..
19820	00 00 99 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73	....ZGlem.ikke.at.tildele.en.tas
19840	74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64	t.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.hand
19860	6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00	ling.for.at.se.hele.oversigten..
19880	00 00 9a 00 28 56 69 73 20 69 6b 6b 65 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 2c 20 6e e5 72 20 64 75 20 66	....(Vis.ikke.hotspots,.n.r.du.f
198a0	6c 79 74 74 65 72 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 9b 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e	lytter.musen.......Brug.ikke.Gen
198c0	65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20	erel.MIDI.musik.......Brug.ikke.
198e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0c 44 6f 62 62 65 6c 74	Roland.MT-32.musik.......Dobbelt
19900	20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69	.FPS.......Double-strike.(ikke-i
19920	6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 9f 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0d 4e 65 64 2f 46	nterlaced).......Ned.......Ned/F
19940	6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a1 00 04 52 65 74 00 00 00 00 a2 00 16 52 65 74 20 6f 70 74 61	orminsk.......Ret.......Ret.opta
19960	67 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 00 00 00 00 a3 00 29 41 6b 74 69 76 e9 72 20 46 61 72 76	g.beskrivelse......)Aktiv.r.Farv
19980	65 62 6c 69 6e 64 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00	eblind.tilstand.som.standard....
199a0	a4 00 24 41 6b 74 69 76 65 72 20 53 70 6c 61 74 74 65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 6e e5 72	..$Aktiver.Splatter-tilstand.n.r
199c0	20 6d 75 6c 69 67 00 00 00 00 a5 00 0e 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00	.mulig.......Aktiv.r.Venus......
199e0	18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a7 00 18 41	.Aktiv.r.flydende.mark.r.......A
19a00	6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a8 00 1f 41 6b 74	ktiv.r.helium.tilstand.......Akt
19a20	69 76 e9 72 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a9	iv.r.grafik.i.h.j.opl.sning.....
19a40	00 26 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 f8 6a 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 73 20 67 72 61 66 69 6b 2f	.&Aktiv.r.h.j.opl.snings.grafik/
19a60	69 6e 64 68 6f 6c 64 00 00 00 00 aa 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20	indhold......'Aktiv.r.tr.fpoint.
19a80	28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 ab 00 22 41 6b 74 69 76	(HP).s.jlediagrammer......"Aktiv
19aa0	e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00	.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.r....
19ac0	ac 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 ad 00	...Aktiv.r.studio.publikum......
19ae0	1f 41 6b 74 69 76 e9 72 20 56 65 6e 75 73 20 68 6a e6 6c 70 65 20 73 79 73 74 65 6d 6d 65 74 00	.Aktiv.r.Venus.hj.lpe.systemmet.
19b00	00 00 00 ae 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65	......Aktiv.r.billedformat.korre
19b20	6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 af 00 54 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6d 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	ktion......TAktiv.r.muse.support
19b40	2e 20 47 f8 72 20 64 65 74 20 6d 75 6c 69 67 74 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 6d 75 73 65 6e 20	..G.r.det.muligt.at.bruge.musen.
19b60	74 69 6c 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 65 72 2e 00	til.bev.gelse.og.i.spil.menuer..
19b80	00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	......Motor......0Motor.underst.
19ba0	74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73	tter.ikke.fejlfindingsniveau.'%s
19bc0	27 00 00 00 00 b2 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	'......1Motor.udvidelse.underst.
19be0	74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 b3 00 06 45	tter.ikke.gemmetilstande.......E
19c00	6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73	nter......$Indtast.en.beskrivels
19c20	65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1d 49 6e 64 74 61 73 74 20 66 69 6c	e.af.plads.%d:.......Indtast.fil
19c40	6e 61 76 6e 20 74 69 6c 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 00 00 00 00 b6 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64	navn.til.at.gemme......5Fejl.ved
19c60	20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b	.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).Tryk
19c80	20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73	.p..knappen........Fejl.ved.k.rs
19ca0	65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65	el.af.spil:.......Fejl.ved.monte
19cc0	72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61	ring.af.DVD.......Esc.......Esca
19ce0	70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73	pe.tast.......Unders.g.......Eks
19d00	70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 be 00 05 d8 6a 6e	pert.......Ekstra.sti:........jn
19d20	65 00 00 00 00 bf 00 0d 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 6c 79 64 00 00 00 00 c0 00 3c 41 6e 76 65 6e	e.......FM.Towns.lyd......<Anven
19d40	64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20	delse.af..ndringer.for.grafiske.
19d60	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 c1 00 1b 4d 69 73	indstillinger.fejlede:.......Mis
19d80	6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 2e 4d 69	lykkedes.at.slette.fil........Mi
19da0	73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61	slykkedes.at.indl.se.spil.tilsta
19dc0	6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c3 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74	nd.fra.fil.......2Mislykkedes.at
19de0	20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a	.indl.se.spil.tilstand.fra.fil:.
19e00	0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73	.%s.......Mislykkedes.at.gemme.s
19e20	70 69 6c 00 00 00 00 c5 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73	pil......,Mislykkedes.at.gemme.s
19e40	70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 30 4d 69 73 6c	pil.tilstand.til.fil.......0Misl
19e60	79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74	ykkedes.at.gemme.spil.tilstand.t
19e80	69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e	il.fil:..%s.......Hurtig.tilstan
19ea0	64 00 00 00 00 c8 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00	d.......Hurtig.film.hastighed...
19ec0	00 c9 00 0e 48 75 72 74 69 67 20 61 66 73 70 69 6c 00 00 00 00 ca 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e	....Hurtig.afspil.......Funktion
19ee0	65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 cb 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f	er.kompileret.ind:.......Kamp.ko
19f00	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 cc 00 54 4b 6e 61 70 70 65	ntroller.(numtast):......TKnappe
19f20	6e 20 46 69 6c 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 76 69 73 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	n.Files.i.spillet.viser.original
19f40	20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 20 73 6e 61 72 65 72 65 20 65 6e 64 20 53	.gem/indl.s.dialog.snarere.end.S
19f60	63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 65 6e 00 00 00 00 cd 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 ce 00 10 46 6c	cummVM.menuen.......Lav.......Fl
19f80	79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 cf 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74	ydende.mark.r.......Diskette.int
19fa0	72 6f 00 00 00 00 d0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	ro.......FluidSynth.indstillinge
19fc0	72 00 00 00 00 d1 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 d2 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69	r.......Flyv.nedad.......Flyv.li
19fe0	67 65 75 64 00 00 00 00 d3 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4	geud.......Flyv.til.venstre.....
1a000	00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00	..Flyv.nederst.til.venstre......
1a020	17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d6 00 0f 46 6c	.Flyv.nederst.til.h.jre.......Fl
1a040	79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d7 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74	yv.til.h.jre.......Flyv..verst.t
1a060	69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 d8 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20	il.venste.......Flyv..verst.til.
1a080	68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d9 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 da 00 0d 46 6a 65 72	h.jre.......Flyv.opad.......Fjer
1a0a0	64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 dc 00 16	de-orden.......Fri.udsigt.......
1a0c0	46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 dd 00 14 46 75 6c 64	Fuld.titel.p..spillet.......Fuld
1a0e0	73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63	sk.rms.tilstand.......GC.Pad.acc
1a100	65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65	eleration:.......GC.Pad.f.lsomhe
1a120	64 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00	d:.......GFX.......GM.enhed:....
1a140	e2 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00	...Sprog:.......GUI.renderer:...
1a160	00 e4 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e6 00 0a 53	....Spil.......Spil.menu.......S
1a180	70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 e7 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65	pil.sti:......4Spil.sat.p..pause
1a1a0	2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74	..Tryk.MELLEMRUM.for.at.forts.tt
1a1c0	65 2e 00 00 00 00 e8 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00	e........Spil.data.ikke.fundet..
1a1e0	00 00 e9 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00	.....Spil.id.ikke.underst.ttet..
1a200	00 00 ea 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e	.....Spil.titel).......Indl.snin
1a220	67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20	g.af.spiltilstand.fejlede.(%s)!.
1a240	53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67	Se.venligst.README.for.grundl.gg
1a260	65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69	ende.oplysninger,.og.for.at.f..i
1a280	6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72	nstruktioner.om,.hvordan.man.f.r
1a2a0	20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00 95 47 65 6d 20 61 66 20	.yderligere.hj.lp........Gem.af.
1a2c0	73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65	spiltilstand.fejlede.(%s)!.Se.ve
1a2e0	6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20	nligst.README.for.grundl.ggende.
1a300	6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75	oplysninger,.og.for.at.f..instru
1a320	6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72	ktioner.om,.hvordan.man.f.r.yder
1a340	6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 04 54 61 67 00 00 00 00 ee 00 04 47 69	ligere.hj.lp........Tag.......Gi
1a360	76 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5 20 74 69 6c	v.......Global.menu.......G..til
1a380	00 00 00 00 f1 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73	......!G..til.forrige.biblioteks
1a3a0	20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 f2 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 f3 00 12 53 70 6c 61 74 74	.niveau.......G..op.......Splatt
1a3c0	65 72 2d 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f5 00 11 47	er-tilstand.......Grafik.......G
1a3e0	72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73	rafik.tilstand:.......Gitter.vis
1a400	6e 69 6e 67 00 00 00 00 f7 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 f8 00 2e	ning.......HP.s.jlegrafer.......
1a420	48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20	Hardware.skalering.(hurtig,.men.
1a440	6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74	lav.kvalitet).......Helium.tilst
1a460	61 6e 64 00 00 00 00 fa 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65	and.......Hercules.brun.......He
1a480	72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00	rcules.gr.n.......Skjul.andre...
1a4a0	00 fd 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6	....Skjul.ScummVM.......Skjul.v.
1a4c0	72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ff 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65	rkt.jslinje......)H.j.lydkvalite
1a4e0	74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00	t.(langsommere).(genstart)......
1a500	54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20	TH.jere.v.rdi.angiver.bedre.lyd.
1a520	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65	kvalitet,.men.underst.ttes.m.ske
1a540	20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 01 00 15 46 72 65 6d 68	.ikke.af.dit.lydkort.......Fremh
1a560	e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f	.v.n.ste.dialog.......Fremh.v.fo
1a580	72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f	rrige.dialog.......Hold.Skift.fo
1a5a0	72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 04 00 13 56 61 6e 64 72 65 74	r.at.tilf.je.flere.......Vandret
1a5c0	20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61	.underskan:.......IBM.PCjr.emula
1a5e0	74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73	tor.......ID:.......H.v./.S.nk.s
1a600	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 27 d8 67 65 72 20 62 69 6c 6c 65	kaleringsfaktor......'.ger.bille
1a620	64 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 66 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01	dhastighed.fra.30.til.60.FPS....
1a640	09 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65	...H.ver.lydstyrke.......Init.ne
1a660	74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0b 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65	tv.rk......(Skalering.af..verste
1a680	20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 0c 00 1c 49 6e 69 74 69 61	.sk.rm.ved.opstart:.......Initia
1a6a0	6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 15 49 6e 69 74	lisere.MT-32.emulator.......Init
1a6c0	69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01	ialisere.netv.rk.......Input....
1a6e0	0f 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61	..4Inds.t.Disk.%c.og.Tryk.p..kna
1a700	70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 10 00 1c 49 6e 64	ppen.for.at.forts.tte........Ind
1a720	73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 01 11 00 0f 49	s.t.gem/indl.s.spil.disk.......I
1a740	6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 12 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76	nterpolation:.......Ugyldigt.nav
1a760	6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 13 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 14	n.for.gemmer.......Oversigt.....
1a780	00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65	..Oversigt:.......Behold.den.nye
1a7a0	00 00 00 01 16 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0f 54 61	.......Behold.den.gamle.......Ta
1a7c0	73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 18 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 19 00	stetildeling.......TastNed......
1a7e0	07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0f 54 61 73	.TastOp.......Tastatur.......Tas
1a800	74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 06 53	teoversigt:.......Taster.......S
1a820	70 61 72 6b 00 00 00 01 1e 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65	park......!Sprog.for.brugerflade
1a840	6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67	n.i.ScummVM......PSpillets.sprog
1a860	2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73	..Dette.vil.ikke..ndre.din.spans
1a880	6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73	ke.version.af.spillet.til.engels
1a8a0	6b 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 21 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00	k.......Sprog:....!..Oversigt...
1a8c0	01 22 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00	."..Venstre....#..Venstre.klik..
1a8e0	00 01 24 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 26 00 0e	..$..Styrke:....%..Line.r....&..
1a900	4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 28 00	Liste.visning....'..Indl.s....(.
1a920	0b 49 6e 64 6c e6 73 20 66 69 6c 00 00 00 01 29 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69	.Indl.s.fil....)..Indl.s.spil.ti
1a940	6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00	lstand.1-10....*..Indl.s.spil:..
1a960	00 01 2b 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74	..+."Indl.s.gemmer.for.det.valgt
1a980	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 2c 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00	e.spil....,..Indl.ser.'%s'....-.
1a9a0	11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 03 53 65 00 00 00 01 2f 00	.Indl.ser.spil..........Se..../.
1a9c0	07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e	.Lur.p.....0..Nederste.h.jre.pun
1a9e0	6b 74 00 00 00 01 31 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00	kt....1..Nederste.venstre.punkt.
1aa00	00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49	...2..MAME.OPL.emulator....3..MI
1aa20	44 49 00 00 00 01 34 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 35 00 4e 4d	DI....4..MIDI.lydstyrke:....5.NM
1aa40	50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20	PEG-2.filmsekvenser.fundet,.men.
1aa60	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e	ScummVM.er.bygget.uden.MPEG-2.un
1aa80	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d	derst.ttelse....6..MT-32....7..M
1aaa0	54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	T-32.enhed:....8..MT-32.emulator
1aac0	00 00 00 01 39 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00	....9..Vigtigste.spilstyring:...
1aae0	01 3a 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 3b 00 08 4b	.:..Hovedsk.rm.skalering....;..K
1ab00	6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 3c 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64	ortl.g....<."Tildel.Forst.r.hand
1ab20	6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3d 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d	ling.(valgfri)....=.$Tildel.Form
1ab40	69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3e 00 26 54	indsk.handling.(valgfri)....>.&T
1ab60	69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64	ildel."skjul.v.rkt.jslinje".hand
1ab80	6c 69 6e 67 00 00 00 01 3f 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64	ling....?..Tildel.h.jreklikshand
1aba0	6c 69 6e 67 00 00 00 01 40 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00	ling....@..Tilf.j.flere.......A.
1abc0	12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00	.Maximal.lydstyrke....B..Menu...
1abe0	01 43 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 44 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74	.C..Miderste.klik....D..Midterst
1ac00	65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 45 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8	e.h.jre.punkt....E..Midterste.h.
1ac20	6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 46 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	jre.punkt....F..Minimal.lydstyrk
1ac40	65 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 49	e....G..Minimer....H..Andet....I
1ac60	00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	..Blandet.AdLib/MIDI.tilstand...
1ac80	01 4a 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d	.J..Montere.DVD....K..Montere.SM
1aca0	42 00 00 00 01 4c 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4d 00 0e 55 6e 64 65 72 73 74 f8	B....L..Muse.klik....M..Underst.
1acc0	74 20 6d 75 73 00 00 00 01 4e 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69	t.mus....N.(Muse-klik-og-tr.k.ti
1ace0	6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 26 4d 75 73 65 2d 6b	lstand.deaktiveret.....O.&Muse-k
1ad00	6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00	lik-og-tr.k.tilstand.aktiveret..
1ad20	00 00 01 50 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 51 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d	...P..Flyt.bagud....Q..Flyt.frem
1ad40	61 64 00 00 00 01 52 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 53 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75	ad....R..Flyt.kun....S..Multi.fu
1ad60	6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 55 00 19	nktion....T..Musik.enhed:....U..
1ad80	4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 56 00 11 4d	Musik.lydstyrke.op./.ned....V..M
1ada0	75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 57 00 12 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73	usik.lydstyrke:....W..Musik.lyds
1adc0	74 79 72 6b 65 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a	tyrke:.....X..Mute.alle....Y..N:
1ade0	00 00 00 01 5a 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 5b 00 06	....Z..Navngiv.din.GEMMER....[..
1ae00	4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65	Navn:....\..Navn:....].nIndbygge
1ae20	74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c	t.MIDI.underst.ttelse.kr.ver.Rol
1ae40	61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d	and.opgradering.fra.LucasArts,.m
1ae60	65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74	en.%s.mangler..Bruger.AdLib.i.st
1ae80	65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 20 4e	edet.....^..Netv.rk.nede...._..N
1aea0	65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00	etv.rk.ikke.initialiseret.(%d)..
1aec0	00 01 60 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20	..`..Netv.rk.oppe....a."Netv.rk.
1aee0	6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 62 00 07	oppe,.delt.mappe.monteret....b..
1af00	41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 63 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 64 00 09 4e 79 74	Aldrig....c..Ny.Gemmer....d..Nyt
1af20	20 62 61 72 6e 00 00 00 01 65 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 67	.barn....e..N.ste....f..Nej....g
1af40	00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 68 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65	..Ingen.dato.gemt....h..Ingen.fe
1af60	6a 6c 00 00 00 01 69 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a 00 15 49 6e 67 65 6e	jl....i..Ingen.musik....j..Ingen
1af80	20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 6b 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73	.spilletid.gemt....k..Intet.tids
1afa0	70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c	punkt.gemt....l..Ingen...path..l
1afc0	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68	..Ingen...soundfont..m..Ingen.(h
1afe0	75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61	urtigst)....n..Normal.(ingen.ska
1b000	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 07 4e 6f 74 65 72 3a 00 00 00 01 70 00 08 4e 6f 74 65 72	lering)....o..Noter:....p..Noter
1b020	3a 20 00 00 00 01 71 00 04 46 52 41 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 54 49 4c 00	:.....q..FRA....r..OK....s..TIL.
1b040	00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01 76 00 59 56 69 73 20	...t..Objekt....u..OK....v.YVis.
1b060	6b 75 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6e 61 76 6e 65 20 65 66 74 65 72 20 64 75 20 72 65 6e 74 20	kun.hotspot.navne.efter.du.rent.
1b080	66 61 6b 74 69 73 6b 20 6b 6c 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 65 74 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 65 6c	faktisk.klikker.p..et.hotspot.el
1b0a0	6c 65 72 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70 00 00 00 01 77 00 04 c5 62 6e 00 00	ler.en.handlingsknap....w...bn..
1b0c0	00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20	..x..OpenGL....y..OpenGL.(Ingen.
1b0e0	66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	filtrering)....z..Indstillinger.
1b100	00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 7c	...{..Andre.spil.kontroller....|
1b120	00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 7d 00 24 4f 76 65 72 73 74 79	..Udgangsfrekvens:....}.$Oversty
1b140	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	r.globale.MIDI.indstillinger....
1b160	7e 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69	~.%Overstyr.globale.MT-32.indsti
1b180	6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c	llinger......#Overstyr.globale.l
1b1a0	79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 80 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	yd.indstillinger......&Overstyr.
1b1c0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01	globale.grafik.indstillinger....
1b1e0	81 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e	..)Overstyr.globale.lydstyrke.in
1b200	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75	dstillinger.......PC.Speaker.emu
1b220	6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0a 50 43 2d 39 38 20 6c 79 64 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39	lator.......PC-98.lyd.......PC-9
1b240	38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32	801.(16.Farver).......PC-9821.(2
1b260	35 36 20 46 61 72 76 65 72 29 00 00 00 01 86 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73	56.Farver)......NPSX.filmsekvens
1b280	65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74	er.fundet,.men.ScummVM.er.bygget
1b2a0	20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00	.uden.RGB.farve.underst.ttelse..
1b2c0	00 01 87 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27	....BPSX.stream.filmsekvens.'%s'
1b2e0	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69	.kan.ikke.afspilles.i.palette.ti
1b300	6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 88 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 13 53 74 69 20	lstand.......Kodeord:.......Sti.
1b320	65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 8a 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74	eksistere.ikke.......Sti.ikke.et
1b340	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 8b 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c	.bibliotek.......Sti.ikke.en.fil
1b360	00 00 00 01 8c 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0b 50	.......Stier.......Pause.......P
1b380	61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 8f 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00	ause.spil.......V.lg.spillet:...
1b3a0	01 90 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 91 00 1b 50 69 78 65 6c 6c 65 72 65 74 20 73 63 65 6e	....Tag.op.......Pixelleret.scen
1b3c0	65 20 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 00 00 00 01 92 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73	e.overgange......2Platform.som.s
1b3e0	70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20	pillet.oprindeligt.var.designet.
1b400	74 69 6c 00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 05 53 70 69 6c 00 00	til.......Platform:.......Spil..
1b420	00 01 95 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61	....#Afspil.film.med.forh.jet.ha
1b440	73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 96 00 07 41 66 73 70 69 6c 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 69 6c 6c	stighed.......Afspil.......Spill
1b460	65 74 69 64 3a 00 00 00 01 98 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e	etid:.......V.lg.venligst.en.han
1b480	64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65	dling......HVenligst,.rapportere
1b4a0	20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65	.f.lgende.data.til.ScummVM.holde
1b4c0	74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0c 50 6c 75 67 69 6e	t.sammen.med.navnet.......Plugin
1b4e0	20 73 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1e 46 6f 72 65 74 72	.sti:.......Tr.ning.......Foretr
1b500	e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 39 46 6f	.k.digitale.lydeffekter......9Fo
1b520	72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74	retr.k.digitale.lydeffekter.i.st
1b540	65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 9e 00 10 46 6f 72	edet.for.syntetiserede.......For
1b560	65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 46 6f 72 65 74 72	etruk..enh.:...lowres.....Foretr
1b580	75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 a0 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72	uk..enhed:.......Tryk.tasten.for
1b5a0	20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2	.at.tilknytte.......Forrige.....
1b5c0	00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 a3 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74	..Tr.k.......Slag.......Sl..h.jt
1b5e0	00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a6 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f	.......Sl..lavt.......Sl..midtfo
1b600	72 00 00 00 01 a7 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 a8 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 a9 00 07	r.......Skub.......Tag.p........
1b620	41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 aa 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04	Afslut.......Slut.ScummVM.......
1b640	4c e6 73 00 00 00 01 ac 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00	L.s.......L.se.rettighed.n.gtet.
1b660	00 00 01 ad 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01	......L.sning.af.data.fejlet....
1b680	ae 00 06 4f 70 74 61 67 00 00 00 01 af 00 09 4f 70 74 61 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1c 4f 70	...Optag.......Optag..........Op
1b6a0	74 61 67 20 65 6c 6c 65 72 20 41 66 73 70 69 6c 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 b1 00 22	tag.eller.Afspil.Gameplay......"
1b6c0	53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70	Se.din.Loom(TM).manual.for.hj.lp
1b6e0	2e 00 00 00 01 b2 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 b3 00 0f 4b 6f 72 74	........Normal.mark.r.......Kort
1b700	6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72	l.g.taster......?Fjerner.spil.fr
1b720	61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f	a.listen..Spillets.data.filer.fo
1b740	72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 b5 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69	rbliver.uber.rt.......Rendere.ti
1b760	6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 b6 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 b7 00 42 4e 75 6c 73	lstand:.......Nulstil......BNuls
1b780	74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	til.alle.FluidSynth.indstillinge
1b7a0	72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00	r.til.deres.standard.v.rdier....
1b7c0	01 b8 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 b9 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 ba 00 0d 47 65 6e 64	....Hvil.......Gendan.......Gend
1b7e0	61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06 48 f8	an.spil:.......Rumklang.......H.
1b800	6a 72 65 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 be 00 12 45 6e 6b 65 6c	jre.......H.jre.klik.......Enkel
1b820	74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	t.h.jre.klik.......H.jre.klik...
1b840	01 c0 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d	....Roland.GS.enhed.(aktiv.r.MT-
1b860	33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 c1 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01	32.tilknytninger).......Rum:....
1b880	c2 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 c3 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74	...Drej.......K.r.i.hurtig.tilst
1b8a0	61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67	and.(*).......K.r.i.meget.hurtig
1b8c0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	.tilstand.(*).......SFX.lydstyrk
1b8e0	65 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 c8 00 1d 47 65 6d	e:.......SMB.......Gem.......Gem
1b900	20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 c9 00 14	./.Indl.s./.Indstillinger.......
1b920	47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 ca 00 0b 47 65 6d 6d 65 20	Gem./.Indl.s.dialog.......Gemme.
1b940	73 74 69 3a 00 00 00 01 cb 00 08 47 65 6d 20 66 69 6c 00 00 00 01 cc 00 17 47 65 6d 20 73 70 69	sti:.......Gem.fil.......Gem.spi
1b960	6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00	l.tilstand.1-10.......Gemmer:...
1b980	01 ce 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69	....Gemmer.'%s'.......Gemmer.spi
1b9a0	6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76	l.........-Skal.r.skabelsen.af.v
1b9c0	69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 d1 00 39 53 6b	ideoerne.til.fuld.sk.rm......9Sk
1b9e0	61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20	al.r.skabelsen.af.videoerne,.s..
1ba00	64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 d2 00 11 53 6b 61	de.fylder.hele.sk.rmen.......Ska
1ba20	6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64	n.gennemf.rt!.......Gennemset.%d
1ba40	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65	.biblioteker...........Rul.liste
1ba60	20 6e 65 64 00 00 00 01 d5 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63	.ned.......Rul.liste.op.......Sc
1ba80	75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d7 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	ummVM.Hovedmenu......JScummVM.ku
1baa0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20	nne.ikke.finde.en.motor,.istand.
1bac0	74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00	til.at.afvikle.det.valgte.spil!.
1bae0	00 00 01 d8 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e	.....=ScummVM.kunne.ikke.finde.n
1bb00	6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	oget.spil.i.det.angivne.bibliote
1bb20	6b 21 00 00 00 01 d9 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65	k!....../ScummVM.kunne.ikke..bne
1bb40	20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 da 01 4b 53 63	.det.angivne.bibliotek!......KSc
1bb60	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	ummVM.har.konstateret,.at.du.har
1bb80	20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	.gamle.gemmer.for.Broken.Sword.1
1bba0	2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c	,.der.skal.konverteres..Det.gaml
1bbc0	65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73	e.gemte.spil.format.underst.ttes
1bbe0	20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6	.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.v.
1bc00	72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73	re.i.stand.til.at.indl.se.dine.s
1bc20	70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d	pil,.hvis.du.ikke.konvertere.dem
1bc40	2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20	...Tryk.p..OK.for.at.konvertere.
1bc60	64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72	dem.nu,.ellers.vil.du.blive.spur
1bc80	67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73	gt.igen,.n.ste.gang.du.starter.s
1bca0	70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74	pillet........EScummVM.har.konst
1bcc0	61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66	ateret,.at.du.har.gamle.gemmer.f
1bce0	6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	or.Drascula,.der.skal.konvertere
1bd00	73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75	s..Det.gamle.gemte.spil.format.u
1bd20	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c	nderst.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil
1bd40	20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64	.du.ikke.v.re.i.stand.til.at.ind
1bd60	6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e	l.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.kon
1bd80	76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20	vertere.dem...Tryk.p..OK.for.at.
1bda0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75	konvertere.dem.nu,.ellers.vil.du
1bdc0	20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64	.blive.spurgt.igen,.n.ste.gang.d
1bde0	75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 22 53 63 75 6d 6d 56	u.starter.spillet........"ScummV
1be00	4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	M.har.konstateret,.at.du.har.gam
1be20	6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20	le.gemmer.for.Nippon.Safes,.der.
1be40	73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20	skal.omd.bes..De.gamle.navne.er.
1be60	69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75	ikke.l.ngere.underst.ttet,.s..du
1be80	20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e	.vil.ikke.v.re.i.stand.til.at.in
1bea0	64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f	dl.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.ko
1bec0	6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74	nvertere.dem...Tryk.p..OK.for.at
1bee0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64	.konvertere.dem.nu,.ellers.vil.d
1bf00	75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 dd	u.blive.spurgt.n.ste.gang.......
1bf20	00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65	..ScummVM.udskrev.nogle.advarsle
1bf40	72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b	r.i.dit.konsol.vindue,.og.kan.ik
1bf60	6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20	ke.garantere.at.alle.dine.filer.
1bf80	65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74	er.blevet.konverteret...Venligst
1bfa0	20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 32 53 63 75	.rapport.r.til.holdet.......2Scu
1bfc0	6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c	mmVM.konverterede.med.succes.all
1bfe0	65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 df 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20	e.dine.gemmer........S.g.i.spil.
1c000	6c 69 73 74 65 00 00 00 01 e0 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72	liste.......S.g:.......Andet.bar
1c020	6e 00 00 00 01 e2 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a 56 e6 6c	n.......V.lg.SoundFont.......V.l
1c040	67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 e4 00 0d 56 e6 6c	g.et.F.rdighedsniveau........V.l
1c060	67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20	g.et.tema.......V.lg.et.spil.at.
1c080	69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 e6 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62	indl.se.......V.lg.ekstra.spil.b
1c0a0	69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 e7 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	ibliotek......#V.lg.en.handling.
1c0c0	6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 e8 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62	og.klik.'Kortl.g'.......V.lg.bib
1c0e0	6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e9 00 20 56 e6 6c 67	liotek.for.GUI.temaer.......V.lg
1c100	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea	.bibliotek.for.ekstra.filer.....
1c120	00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01	..V.lg.bibliotek.for.plugins....
1c140	eb 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65	...V.lg.bibliotek.til.spil.gemme
1c160	72 00 00 00 01 ec 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20	r.......V.lg.bibliotek.med.spil.
1c180	64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65	data.......F.lsomhed.......Serve
1c1a0	72 3a 00 00 00 01 ef 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 f0 00 07 4d 61 70	r:.......Syvende-orden.......Map
1c1c0	70 65 3a 00 00 00 01 f1 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f	pe:......WKort.spil.identifikato
1c1e0	72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74	r.til.brug.for.gemmer,.og.for.at
1c200	20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e	.k.re.spillet.fra.kommandolinien
1c220	00 00 00 01 f2 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 f3 00 09	.......Vis./.Skjul.konsol.......
1c240	56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 0f 56 69 73 20 46 50 53 2d 74 e6 6c 6c 65 72 00 00 00	Vis.alle.......Vis.FPS-t.ller...
1c260	01 f5 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61	....Vis.tastatur.......Vis.tasta
1c280	74 75 72 00 00 00 01 f7 00 16 56 69 73 20 70 65 72 73 6f 6e 20 70 6f 72 74 72 e6 74 74 65 72 00	tur.......Vis.person.portr.tter.
1c2a0	00 00 01 f8 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a	.....'Vis.filer.markeret.med.skj
1c2c0	75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66	ult.attribut.......Vis.skjulte.f
1c2e0	69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61	iler......*Vis.labels.for.gensta
1c300	6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 fb 00 17 56 69 73 20 68	nde.musen.er.henover.......Vis.h
1c320	75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 fc 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65	ukommelsesforbrug.......Vis.muse
1c340	20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 fd 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73	.mark.r.......Vis.labels.p..gens
1c360	74 61 6e 64 65 00 00 00 01 fe 00 29 56 69 73 20 70 6f 72 74 72 e6 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 70	tande......)Vis.portr.tter.for.p
1c380	65 72 73 6f 6e 65 72 20 6e e5 72 20 64 65 20 74 61 6c 65 72 00 00 00 01 ff 00 20 56 69 73 20 75	ersoner.n.r.de.taler.......Vis.u
1c3a0	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 00 00	ndertekster.og.afspil.tale......
1c3c0	45 56 69 73 20 64 65 74 20 6e 75 76 e6 72 65 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 20 62 69 6c 6c 65 64 65	EVis.det.nuv.rende.antal.billede
1c3e0	72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68	r.per.sekund.i..verste.venstre.h
1c400	6a f8 72 6e 65 00 00 00 02 01 00 2d 56 69 73 20 76 69 6e 64 75 65 72 20 6d 65 64 20 64 65 6c 76	j.rne......-Vis.vinduer.med.delv
1c420	69 73 20 67 65 6e 6e 65 6d 73 69 67 74 69 67 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 00 00 00 02 02 00 11 56	is.gennemsigtig.baggrund.......V
1c440	69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 03 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76	is/skjul.mark.r.......Simulere.v
1c460	65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 04 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68	enstre.museknap.......Simulere.h
1c480	f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0c	.jre.museknap.......Sinus.......
1c4a0	53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 07 00 30 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 66 61 72 76 65	Spring.over......0Skip.EGA.farve
1c4c0	72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 28 66 75 6c 64 66 61 72 76 65 74 20 62 61 67 67 72 75 6e 64 65	reducering.(fuldfarvet.baggrunde
1c4e0	29 00 00 00 02 08 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00	).......Spring.mellemscene.over.
1c500	00 00 02 09 00 4f 53 70 72 69 6e 67 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 20 69 20 45	.....OSpring.farvereducering.i.E
1c520	47 41 20 73 70 69 6c 20 6f 76 65 72 2c 20 67 72 61 66 69 6b 6b 65 6e 20 62 6c 69 76 65 72 20 76	GA.spil.over,.grafikken.bliver.v
1c540	69 73 74 20 6d 65 64 20 66 75 6c 64 65 20 66 61 72 76 65 72 00 00 00 02 0a 00 12 53 70 72 69 6e	ist.med.fulde.farver.......Sprin
1c560	67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0b 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c	g.linje.over.......Spring.tekstl
1c580	69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0c 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74	inje.over.......Spring.over.st.t
1c5a0	74 65 00 00 00 02 0d 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0e 00	te.......Spring.tekst.over......
1c5c0	30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62	0Spring."Hall.of.Records".storyb
1c5e0	6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0f 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20	oard.scener.over.......Flyt.til.
1c600	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02	venstre.......Flyt.til.h.jre....
1c620	11 00 3d 53 6b 75 62 20 64 69 61 6c 6f 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 79 6e 65 2c 20 69 20 73 74 65	..=Skub.dialoger.til.syne,.i.ste
1c640	64 65 74 20 66 6f 72 20 62 6c 6f 74 20 61 74 20 76 69 73 65 20 64 65 6d 20 73 74 72 61 6b 73 00	det.for.blot.at.vise.dem.straks.
1c660	00 00 02 12 00 17 53 6b 75 62 20 64 69 61 6c 6f 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 79 6e 65 00 00 00 02	......Skub.dialoger.til.syne....
1c680	13 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 02 14 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76	...J.vn.bev.gelse.......J.vn.bev
1c6a0	e6 67 65 6c 73 65 20 66 72 61 00 00 00 02 15 00 13 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20	.gelse.fra.......J.vn.bev.gelse.
1c6c0	74 69 6c 00 00 00 02 16 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 17 00	til.......H.ft.til.hj.rner......
1c6e0	33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65	3Software.skalering.(god.kvalite
1c700	74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 02 18 00 af 42 65 6b 6c 61 67	t,.men.langsommere).......Beklag
1c720	65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69	er,.denne.motor.leverer.i..jebli
1c740	6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73	kket.ikke.spil.hj.lp..Se.venligs
1c760	74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73	t.README.for.grundl.ggende.oplys
1c780	6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e	ninger,.og.for.at.f..instruktion
1c7a0	65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72	er.om,.hvordan.man.f.r.yderliger
1c7c0	65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 02 19 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 1a 00	e.hj.lp........Lyd.til/fra......
1c7e0	43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f	CSoundFont.er.underst.ttet.af.no
1c800	67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64	gle.lydkort,.FluidSynth.og.Timid
1c820	69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0a 4d 65 6c 6c 65	ity.......SoundFont:.......Melle
1c840	6d 72 75 6d 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61	mrum.......Tale......;Speciel.fa
1c860	72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74	rvereduceringstilstand.underst.t
1c880	74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 1f 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65	tet.a.nogle.spil.......Specielle
1c8a0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 20 00 24 4c 79 64 73	.tastatur.kommandoer:......$Lyds
1c8c0	74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00	tyrke.for.specielle.lydeffekter.
1c8e0	00 00 02 21 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64	...!.3Angiver.standard.lyd.enhed
1c900	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 22 00 44 41	.for.Generel.MIDI-udgang....".DA
1c920	6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f	ngiver.standard.lyd.enhed.for.Ro
1c940	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61	land.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udga
1c960	6e 67 00 00 00 02 23 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65	ng....#.1Angiver.lyd.udgangsenhe
1c980	64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 3d	d.eller.lydkorts.emulator....$.=
1c9a0	41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67	Angiver.sti.til.ekstra.data.brug
1c9c0	74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	t.af.alle.spil.eller.ScummVM....
1c9e0	25 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64	%.1Angiver.sti.til.ekstra.data.d
1ca00	65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 26 00 34 41 6e 67 69 76 65	er.bruges.i.spillet....&.4Angive
1ca20	72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64	r.foretukket.lyd.enhed.eller.lyd
1ca40	6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 27 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72	kort.emulator....'.%Angiver.hvor
1ca60	20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 28 00 05 54	.dine.gemmer.bliver.lagt....(..T
1ca80	61 6c 65 00 00 00 02 29 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	ale....)..Tale.&.Tekst...lowres.
1caa0	02 2a 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72	.*..Kun.tale....+..Tale.og.Under
1cac0	74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00	tekster....,..Tale.lydstyrke:...
1cae0	02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70	.-..Hastighed:.......Spind.ordsp
1cb00	69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64	il.p..tastaturet:..../..Standard
1cb20	00 00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 10 53	....0..Standard.renderer....1..S
1cb40	74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76	tart.alligevel....2..Start.det.v
1cb60	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65	algte.spil....3..Start.fejlfinde
1cb80	72 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c	r....4..Status:....5..Skridt.til
1cba0	62 61 67 65 00 00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62	bage....6..Stop....7..Studio.pub
1cbc0	6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61	likum....8..Tekst....9..Tekst.ha
1cbe0	73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 3a 00 12 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 20	stighed:....:..Tekst.hastighed:.
1cc00	00 00 00 02 3b 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 11 4b 75 6e 20 75 6e	....;..Undertekster....<..Kun.un
1cc20	64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74	dertekster....=.*Gemt.spil.tilst
1cc40	61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00	and.problemfrit.i.fil:..%s....>.
1cc60	0b 4d 61 76 65 70 75 73 74 65 72 00 00 00 02 3f 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00	.Mavepuster....?..Skift.person..
1cc80	00 02 40 00 28 46 f8 72 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f	..@.(F.r.tre.fingre.til.h.jre.fo
1cca0	72 20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 41 00 27 46 f8 72 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65	r.at.skifte.....A.'F.r.to.fingre
1ccc0	20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 6b 69 66 74 65 2e 00 00 00 02 42 00 06	.til.h.jre.for.at.skifte.....B..
1cce0	53 6b 69 66 74 00 00 00 02 43 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20	Skift....C..Skift.mellem.grafik.
1cd00	66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 44 00 0f 53 6b 69 66 74 20 74 69 6c 20 53 70 69 6c 00 00 00 02 45	filtre....D..Skift.til.Spil....E
1cd20	00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47	..Skift.personer:....F..Tab....G
1cd40	00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 48 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 49 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c	..Tag.af....H..Tal....I..Tal.til
1cd60	00 00 00 02 4a 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f	....J.3Tryk.for.venstre.klik,.do
1cd80	62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 4b 00 63	bbelt.tryk.for.h.jre.klik....K.c
1cda0	4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56	Nyt.gemt.spil.findes.allerede!.V
1cdc0	69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65	il.du.gerne.beholde.det.gamle.ge
1cde0	6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29	mte.spil.(%s).eller.det.nye.(%s)
1ce00	3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 4d 00 28 54 65	?.....L..Tekst.og.tale:....M.(Te
1ce20	6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74	kst.hastighed.langsommere./.hurt
1ce40	69 67 65 72 65 00 00 00 02 4e 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20	igere....N.U"sky.cpt".filen.har.
1ce60	65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28	en.forkert.st.rrelse..Venligst.(
1ce80	67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	gen)hent.den.fra.www.scummvm.org
1cea0	00 00 00 02 4f 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20	....O.GDer.kan.ikke.skrives.til.
1cec0	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69	det.valgte.bibliotek..V.lg.venli
1cee0	67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 50 00 7e 46 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69	gst.et.andet.....P.~F.lgende.ori
1cf00	67 69 6e 61 6c 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 69 6c 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 66 75	ginale.savegame.fil.er.blevet.fu
1cf20	6e 64 65 74 20 69 20 64 69 6e 20 73 70 69 6c 20 73 74 69 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a d8 6e 73	ndet.i.din.spil.sti:..%s.%s...ns
1cf40	6b 65 72 20 64 75 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66	ker.du.at.bruge.denne.savegame.f
1cf60	69 6c 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20	il.med.ScummVM?......Q.*Spillet.
1cf80	69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74	i.'%s'.ser.ud.til.at.v.re.ukendt
1cfa0	2e 00 00 00 02 52 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73	.....R..Spillet.blev.IKKE.indl.s
1cfc0	74 00 00 00 02 53 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28	t....S.$Spillet.blev.ikke.gemt.(
1cfe0	64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 54 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65	disk.fuld?)....T.QDen.foretrukne
1d000	20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20	.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges..
1d020	53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	Se.log.filen.for.mere.informatio
1d040	6e 2e 00 00 00 02 55 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64	n.....U.VDen.foretrukne.lydenhed
1d060	20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b	.'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.ek
1d080	73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00	s.v.re.slukket.eller.afbrudt)...
1d0a0	00 02 56 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61	..V.MDen.valgte.lydenhed.'%s'.ka
1d0c0	6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20	n.ikke.bruges..Se.log.filen.for.
1d0e0	6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67	mere.information.....W.RDen.valg
1d100	74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65	te.lydenhed.'%s'.blev.ikke.funde
1d120	74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20	t.(kan.f.eks.v.re.slukket.eller.
1d140	61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69	afbrudt).....X.iTeenagent.dat.fi
1d160	6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b	len.er.komprimeret.og.zlib.er.ik
1d180	6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f	ke.blevet.inkluderet.i.dette.pro
1d1a0	67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 59 00 84 54	gram..Udpak.den.venligst....Y..T
1d1c0	65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b	emaet.du.valgte.underst.tter.ikk
1d1e0	65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e	e.dit.aktuelle.sprog..Hvis.du..n
1d200	73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64	sker.at.bruge.dette.tema,.skal.d
1d220	75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73	u.skifte.til.et.andet.sprog.f.rs
1d240	74 2e 00 00 00 02 5a 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	t.....Z..Tema.sti:....[..Tema:..
1d260	00 02 5c 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	..\..Disse.er.for.Indy.til.venst
1d280	72 65 00 00 00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 5e 00 3a 44 65 74 74 65	re....]..Tredie.barn....^.:Dette
1d2a0	20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c	.spil.ID.er.allerede.i.brug..V.l
1d2c0	67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 5f 00 44 44 65 74 74 65	g.venligst.et.andet....._.DDette
1d2e0	20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69	.spil.underst.tter.ikke.indl.sni
1d300	6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00	ng.af.spil.fra.spiloversigten...
1d320	00 02 60 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73	..`..Dette.spil.har.lydspor.p..s
1d340	69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20	in.disk..Disse.spor.skal.rippes.
1d360	66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65	fra.disken.ved.hj.lp.af.en.passe
1d380	6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66	nde.CD.audio.udvindingsv.rkt.j.f
1d3a0	6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a	or.at.lytte.til.spillets.musik..
1d3c0	53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61	Se.README.fil.for.detaljer.....a
1d3e0	00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.-Dette.er.slutningen.af.Broken.
1d400	53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 63 00 2e	Sword.1.demoen....b..Tid:....c..
1d420	54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69	Tidsgr.nse.n.et.ved.initialiseri
1d440	6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20	ng.af.netv.rk....d..Til.Henry./.
1d460	54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61	Til.Indy....e..Skift.Center.Data
1d480	20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 66 00 23 53 6b 69 66 74 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49	.Display....f.#Skift.Inventory/I
1d4a0	51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 00 02 67 00 1d 53 6b 69 66 74 20 54 61	Q.Points.display.....g..Skift.Ta
1d4c0	73 74 61 74 75 72 2f 4d 75 73 65 20 4b 61 6d 70 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1e 53 6b 69 66 74	statur/Muse.Kamp.(*)....h..Skift
1d4e0	20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 69 00 10 53	.billedformat.korrektion....i..S
1d500	6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 6a 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20	kift.fuldsk.rm....j..Skift.muse.
1d520	66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 14 54 6f 75 63 68 20 58	fanger....k..Tunge....l..Touch.X
1d540	20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6d 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b	.forskydning....m..Touch.Y.forsk
1d560	79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 6e 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20	ydning....n..Pegeplade.tilstand.
1d580	64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 6f 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c	deaktiveret.....o..Pegeplade.til
1d5a0	73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 70 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65	stand.aktiveret.....p.-Touchscre
1d5c0	65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c	en.'Tap.Mode'.-.Henover.(DPad.Kl
1d5e0	69 6b 29 00 00 00 02 71 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	ik)....q..Touchscreen.'Tap.Mode'
1d600	20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f	.-.Henover.(Ingen.Klik)....r.&To
1d620	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Venstre.K
1d640	6c 69 6b 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	lik....s.$Touchscreen.'Tap.Mode'
1d660	20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 74 00 19 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 2d 74 69	.-.H.jre.Klik....t..Pegeplade-ti
1d680	6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 20 6e 75 00 00 00 02 75 00 16 47 65 6e 6e 65 6d 73 69 67 74 69 67 65	lstand.er.nu....u..Gennemsigtige
1d6a0	20 76 69 6e 64 75 65 72 00 00 00 02 76 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 77 00 0b 54 72 69 61 6e 67	.vinduer....v..Rejs....w..Triang
1d6c0	75 6c e6 72 00 00 00 02 78 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e	ul.r....x.(.gte.Roland.MT-32.(un
1d6e0	64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 79 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f	dlad.GM.emulering)....y.'.gte.Ro
1d700	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00	land.MT-32.(ingen.GM.emulering).
1d720	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	..lowres..z..Drej.til.venstre...
1d740	02 7b 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 7c 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00	.{..Drej.til.h.jre....|..Sluk...
1d760	02 7d 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 2d 4b 75 6e 6e 65	.}..T.nd....~..Type:......-Kunne
1d780	20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b	.ikke.finde.%s,.(%c%d).Tryk.p..k
1d7a0	6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22	nappen.......LKunne.ikke.finde."
1d7c0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61	sky.cpt".filen!.Venligst.downloa
1d7e0	64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07	d.den.fra.www.scummvm.org.......
1d800	55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 82 00 11 55 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00	Ukendt.......Ukendt.forfatter...
1d820	02 83 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 84 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02	....Ukendt.fejl.......L.s.op....
1d840	85 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65	...Afmontere.DVD.......Afmontere
1d860	72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b	r.SMB......3Ikke.skaleret.(du.sk
1d880	61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00	al.rulle.til.venstre.og.h.jre)..
1d8a0	00 02 88 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c	....!Ikke.underst.ttet.farve.til
1d8c0	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 89 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73	stand.......Unavngivet.gemmetils
1d8e0	74 61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 03 4f 70 00 00 00 02 8b 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46	tand.......Op.......Op/Forst.r/F
1d900	6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 8c 00 16 d8 76 65 72 73 74 65	lyt.frem/.ben.d.re........verste
1d920	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 8d 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a	.venstre.punkt........verste.h.j
1d940	72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 8e 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 8f 00 0c 42 72 75 67 20 43	re.punkt.......Brug.......Brug.C
1d960	44 20 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74	D.lyd......<Brug.cd-lyd.i.stedet
1d980	20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6	.for.lyd.fra.spillet,.hvis.tilg.
1d9a0	6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 91 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	ngelige......&Brug.IMF/Yamaha.FB
1d9c0	2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 92 00 45 42 72 75 67 20 4d	-01.til.MIDI-udgang......EBrug.M
1d9e0	50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 2c 20 69 20 73	PEG-video.fra.DVD-versionen,.i.s
1da00	74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 76 65 72 65 20 6f 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 41 56 49 00 00	tedet.for.lavere.opl.sning.AVI..
1da20	00 02 93 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 94 00 55 42	.....Brug.Windows.mark.r......UB
1da40	72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65	ruge.et.IBM.Musik.Feature-kort.e
1da60	6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f	ller.et.Yamaha.FB-01.FM.synth.mo
1da80	64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 95 00 2f 42 72 75 67 20 65	dul.til.MIDI-udgang....../Brug.e
1daa0	6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20	n.alternativ.spil.intro.(kun.CD.
1dac0	76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1b 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	version).......Brug.en.alternati
1dae0	76 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 02 97 00 51 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	v.palette......QBrug.en.alternat
1db00	69 76 20 70 61 6c 65 74 2c 20 66 e6 6c 6c 65 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20	iv.palet,.f.lles.for.alle.Amiga.
1db20	73 70 69 6c 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 61 72 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 61 64 66 e6 72 64	spil..Dette.var.den.gamle.adf.rd
1db40	00 00 00 02 98 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c	......'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.l
1db60	79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 99 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c	yd.generering.......Brug.lys.pal
1db80	65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 9a 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69	et.tilstand.......Brug.f.rste.ti
1dba0	6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 9b 00 1e 42 72 75 67 20 68 f8 6a 20 6f	lg.ngelig.enhed.......Brug.h.j.o
1dbc0	70 6c f8 73 6e 69 6e 67 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2b 42 72 75 67 20 62	pl.sning.MPEG-video......+Brug.b
1dbe0	e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e	.rbar.museplade-agtig.mark.r.kon
1dc00	74 72 6f 6c 00 00 00 02 9d 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64	trol.......Brug.original.gem/ind
1dc20	6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 9e 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67	l.s.sk.rme.......Brug.original.g
1dc40	65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 02 9f 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76	em/indl.s.dialog.......Brug.s.lv
1dc60	20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 a0 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8	.mark.r......EBrug.Windows-mark.
1dc80	72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64	rer.(mindre.og.monokrome).i.sted
1dca0	65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4a 42 72 75 67 20 64 65	et.for.dem.fra.DOS......JBrug.de
1dcc0	74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72	t.alternative.s.t.af.s.lv.mark.r
1dce0	65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64	er,.i.stedet.for.de.normale.gyld
1dd00	6e 65 00 00 00 02 a2 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e	ne......0Brug.diskette.versionen
1dd20	73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 4f 42	s.intro.(kun.CD.version)......OB
1dd40	72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72	rug.de.originale.gem/indl.s.sk.r
1dd60	6d 65 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	me,.i.stedet.for.dem.fra.ScummVM
1dd80	20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 a4 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67	.brugerfladen......ABrug.de.orig
1dda0	69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74	inale.gem/indl.s.sk.rme,.istedet
1ddc0	20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 13 42 72 75 67 65	.for.dem.fra.ScummVM.......Bruge
1dde0	72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 a6 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 a7	r.annullerede.......Bruger:.....
1de00	00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00 ce 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20	..Brug.SDL.driver.......Normalt.
1de20	76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 20 6e 75 2e 20	ville.Maniac.Mansion.starte.nu..
1de40	4d 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 2c 20 73 6b 61	Men.for.at.det.skal.fungere,.ska
1de60	6c 20 73 70 69 6c 20 66 69 6c 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f	l.spil.filerne.til.Maniac.Mansio
1de80	6e 20 73 6b 61 6c 20 76 e6 72 65 20 69 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e	n.skal.v.re.i."Maniac".mappen.in
1dea0	64 65 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 74 2c 20	de.i.Tentacle.spil.biblioteket,.
1dec0	6f 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 73 20 74 69 6c 20 53 63 75	og.spillet.skal.tilf.jes.til.Scu
1dee0	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00	mmVM........Lodret.underskan:...
1df00	02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75	....Video.......Virtuelt.tastatu
1df20	72 00 00 00 02 ac 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 ad 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c	r.......Lydstyrke.......ADVARSEL
1df40	3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e	:.Spillet.du.er.ved.at.starte.en
1df60	64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61	dnu.ikke.er.fuldt.underst.ttet.a
1df80	66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73	f.ScummVM..S.ledes,.er.det.sands
1dfa0	79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61	ynligt,.at.det.er.ustabilt,.og.a
1dfc0	6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72	lle.gemmer.du.foretager.fungerer
1dfe0	20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73	.muligvis.ikke.i.fremtidige.vers
1e000	69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00	ioner.af.ScummVM........G.......
1e020	07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 b1 00 17 4e e5 72 20	.G..til.......Hvad.er.......N.r.
1e040	49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 b2 00 38 56 65 64 20 73 63 65	Indy.er.til.h.jre,......8Ved.sce
1e060	6e 65 73 6b 69 66 74 2c 20 62 72 75 67 65 73 20 65 6e 20 74 69 6c 66 e6 6c 64 69 67 20 70 69 78	neskift,.bruges.en.tilf.ldig.pix
1e080	65 6c 6c 65 72 65 74 20 6f 76 65 72 67 61 6e 67 00 00 00 02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00	elleret.overgang.......Bredde:..
1e0a0	00 02 b4 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 b5 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	.....Vindue.......Vindue.tilstan
1e0c0	64 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 18 53 6b 72 69 76	d.......Windows.MIDI.......Skriv
1e0e0	65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 b8 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69	e.rettighed.n.gtet.......Skrivni
1e100	6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00	ng.af.data.fejlet.......Ja......
1e120	ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74	.Det.lader.til.at.du.spiller.det
1e140	74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65	te.spil.direkte.fra.cd'en..Dette
1e160	20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c	.er.kendt.for.at.for.rsage.probl
1e180	65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61	emer,.og.det.anbefales.derfor,.a
1e1a0	74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20	t.du.kopierer.datafiler.til.din.
1e1c0	68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c	harddisk.i.stedet..Se.README.fil
1e1e0	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74	.for.detaljer........Det.lader.t
1e200	69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d	il.at.du.bruger.en.Generel.MIDI-
1e220	65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	enhed,.men.dit.spil.kun.underst.
1e240	74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67	tter.Roland.MT32.MIDI..Vi.fors.g
1e260	65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	er.at.kortl.gge.Roland.MT32.inst
1e280	72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44	rumenterne.til.dem.i.Generel.MID
1e2a0	49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c	I..Trods.det.kan.det.ske.at.nogl
1e2c0	65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00	e.stykker.ikke.lyder.korrekt....
1e2e0	02 bc 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8	...9Du.skal.genstarte.ScummVM.f.
1e300	72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02	r.dine..ndringer.har.effekt.....
1e320	bd 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 be	...Du.skal.indtaste.et.name.....
1e340	00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53	.VDu.skal.tildele.en.tast.til.'S
1e360	6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66	kjul.v.rkt.jslinje'.handlingen.f
1e380	6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 bf 00 4c 44 75	or.at.spille.dette.spil......LDu
1e3a0	20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65	.skal.tildele.en.tast.til.'H.jre
1e3c0	6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64	klik'.handlingen.for.at.spille.d
1e3e0	65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 c0 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e	ette.spil......BDu.mangler.filen
1e400	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63	.'teenagent.dat'..Hent.den.p..Sc
1e420	75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02	ummVM.hjemmesiden.......Zone....
1e440	c2 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 c3 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 c4 00	...Forst.r.......Formindsk......
1e460	09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 65 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f	.[.Data.].......[.Medie.].......
1e480	5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00	[.Ressourcer.].......[.SDKort.].
1e4a0	00 00 02 c8 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 74 69 6c 66 f8 6a 00 00 00 02 ca	......[.Delt.].......tilf.j.....
1e4c0	00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cb 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35	..hvert.10..minut.......hvert.15
1e4e0	2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cc 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	..minut.......hvert.30..minut...
1e500	02 cd 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ce 00 41 70 e5 20 64 65 74 20	....hvert.5..minut......Ap..det.
1e520	73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20	spil,.du.fors.gte.at.tilf.je.og.
1e540	64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 0e	dets.version/sprog/.etc.:.......
1e560	73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d0 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f	spil.A.p..rok.......spil.H.p..ro
1e580	6b 00 00 00 02 d1 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d2 00 12	k.......spil.C-dur.p..rok.......
1e5a0	73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d3 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70	spil.C-mol.p..rok.......spil.D.p
1e5c0	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d4 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d5 00 0e	..rok.......spil.E.p..rok.......
1e5e0	73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 d6 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f	spil.F.p..rok.......spil.G.p..ro
1e600	6b 00 00 00 02 d7 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 d8 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 d9	k.......Skub.......tr.k.(Y).....
1e620	00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b	.-billedformat.indstillingen.ikk
1e640	65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20	e.kunne..ndres......+fuld.sk.rm.
1e660	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00	indstillingen.kunne.ikke..ndres.
1e680	00 00 02 db 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	.....#videotilstanden.kunne.ikke
1e6a0	20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 dc 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 dd 00 05 74 e6	..ndres........sluk.(F).......t.
1e6c0	4e 64 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69	Nd.......~O~m.......~T~ilf.j.spi
1e6e0	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 e1 00 06 7e 4c 7e 75 6b	l..........~F~ortryd.......~L~uk
1e700	00 00 00 02 e2 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 e3 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67	.......Smi~d~.side.......~R~edig
1e720	65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 e5 00 14 7e	er.spil..........H~j~.lp.......~
1e740	49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65	I~ndy.kamp.styring.......~T~aste
1e760	72 00 00 00 02 e7 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00	r.......~V~enstreh.ndstilstand..
1e780	00 00 02 e8 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 e9 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00	......~H~ent.......Ind~l~.s.....
1e7a0	00 02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00	.....Hoved~m~enu.......~N~.ste..
1e7c0	00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	.....~O~K.......~I~ndstillinger.
1e7e0	00 00 02 ee 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 46	......~I~ndstillinger..........F
1e800	6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 46	o~r~rige.......~A~fslut.......~F
1e820	7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 f3	~jern.spil.......Gen~o~ptag.....
1e840	00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 f3 00	..~R~etur.til.spiloversigt......
1e860	15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.~R~etur.til.oversigt...lowres..
1e880	f4 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 f5 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 f6 00 08	...~G~em.......Vi~s~.kort.......
1e8a0	7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65	~S~tart.......~O~vergange.aktive
1e8c0	72 65 74 00 00 00 02 f8 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72	ret.......~V~andeffekter.aktiver
1e8e0	65 74 00 00 00 02 f9 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	et.......~Z~ip.tilstand.aktivere
1e900	74 00 00 00 03 0a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65	t.......iso-8859-1....%...M.chte
1e920	6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01	n.Sie.wirklich.beenden?.........
1e940	00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66	.3..die.Maus-Steuerung.der.K.mpf
1e960	65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72	e.ein-/ausgeschaltet......"..Str
1e980	67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00	g+F.und.Strg+G.zu.verwenden,....
1e9a0	03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20	..#..Spielverhalten.verursachen.
1e9c0	6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f	kann.......%..da.dies.Abst.rze.o
1e9e0	64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68	der.fehlerhaftes......*..demnach
1ea00	20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c	.wird.trotz.der.Meldung.im.Spiel
1ea20	00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72	........(Aktiv)........(Blockier
1ea40	74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65	t)........(Aktuell)........(Spie
1ea60	6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68	l)........(Global).......#..n.ch
1ea80	73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	ste.......%d.originale.Spielstan
1eaa0	64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63	d-Dateien.wurden.erfolgreich.nac
1eac0	68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77	h.ScummVM.importiert..Wenn.Sie.w
1eae0	65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72	eitere.Spielstand-Dateien.sp.ter
1eb00	20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73	.manuell.importieren.wollen,.m.s
1eb20	73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f	sen.Sie.die.ScummVM-Entwicklerko
1eb40	6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70	nsole..ffnen.und.den.Befehl."imp
1eb60	6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00	ort_savefile".verwenden.........
1eb80	11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00	.(erstellt.am.%s).......*.ABC...
1eba0	00 0f 00 09 2a 20 5a 61 68 6c 65 6e 00 00 00 00 10 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00	....*.Zahlen.......*..Vorschau..
1ebc0	00 00 11 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4	.....*.Tastatur-Steuerung.der.K.
1ebe0	6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69	mpfe.ist.immer.an,.......*.Es.wi
1ec00	72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 13 00 38 2c 20 46 65 68 6c	rd.davon.abgeraten,......8,.Fehl
1ec20	65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68	er.beim.Einbinden.des..ffentlich
1ec40	65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 14 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74	en.Verzeichnisses......-,..ffent
1ec60	6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75	liches.Verzeichnis.nicht.eingebu
1ec80	6e 64 65 6e 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	nden...........l.uft...........1
1eca0	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
1ecc0	00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75	......48.kHz.......werden.7,.4.u
1ece0	6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 17 39 2c	nd.1.je.mit.......8.kHz.......9,
1ed00	20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00	.6.und.3.vertauscht........<....
1ed20	1e 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	...<Standard>......UEine.Spielst
1ed40	61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65	and-Datei.wurde.im.gew.hlten.Spe
1ed60	69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72	icherplatz.%d.gefunden...berschr
1ed80	65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00	eiben?.........ALSA.Direct.FM...
1eda0	00 21 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75	.!...ber.ScummVM...."..Aktion/Au
1edc0	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65	sw.hlen....#..Aktiv....$..Aktive
1ede0	72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c	r.Grafikfilter:....%..AdLib-Emul
1ee00	61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 36	ator....&..AdLib-Emulator....'.6
1ee20	41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c	AdLib.wird.f.r.die.Musik.in.viel
1ee40	65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 28 00 3f 45 72 6c 61	en.Spielen.verwendet.....(.?Erla
1ee60	75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69	ubt.das..berspringen.von.Texttei
1ee80	6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 29 00	len.und.Zwischensequenzen.....).
1eea0	54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65	TErm.glicht.dem.Spieler,.die.Sze
1eec0	6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61	nenbuch-Sequenz.in.der.Chronikha
1eee0	6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00	lle.zu..berspringen.....*..Alt..
1ef00	00 00 2b 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2c 00	..+..Alternativer.Vorspann....,.
1ef20	15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0f 4b 61 6e 74	.Amiga-Audio-Emulator....-..Kant
1ef40	65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2e 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00	engl.ttung.......Kantengl.ttung.
1ef60	00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48	.../.(Apple-II-GS-Emulator.(NICH
1ef80	54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	T.INTEGRIERT)....0.&M.chten.Sie.
1efa0	77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2a	wirklich.beenden?..(J/N)J....1.*
1efc0	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e	M.chten.Sie.wirklich.neu.starten
1efe0	3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73	?..(J/N)J....2..Seitenverh.ltnis
1f000	20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 33 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54	.korrigieren....3..Zugewiesene.T
1f020	61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65	aste:.%s....4..Zugewiesene.Taste
1f040	3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74	:.keine....5..Attacke.1....6..At
1f060	74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 38 00 44 45 73	tacke.2....7..Attacke.3....8.DEs
1f080	20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20	.wird.versucht,.auf.das.n.chste.
1f0a0	76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e	verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugreifen
1f0c0	2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00	.....9..Audio....:..Autor:....;.
1f0e0	07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65 68	.Autor:....<..Automatisches.Zieh
1f100	65 6e 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63	en.ist.jetzt.....=..Autom..Speic
1f120	68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77	hern:....=..Autospeichern:...low
1f140	72 65 73 00 00 3e 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65	res..>..Verf.gbare.Spiele-Engine
1f160	73 3a 00 00 00 00 3f 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 40 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77	s:....?...be~r~....@..Tasten.zuw
1f180	65 69 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72	eisen....A..Doppeldecker.(Ziffer
1f1a0	6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f	nblock):....B..Graustufen-Modus/
1f1c0	46 61 72 62 65 00 00 00 00 43 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 44 00 0e 44	Farbe....C..Deckung.oben....D..D
1f1e0	65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 45 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65	eckung.unten....E..Deckung.Mitte
1f200	00 00 00 00 46 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 46 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	....F..Beides....F..S+T...lowres
1f220	00 00 47 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f	..G..Helligkeit:....H..C64-Audio
1f240	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74	-Emulator....I.2Kann.Spiel.nicht
1f260	20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a	.speichern.auf.Speicherplatz.%i.
1f280	0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74	.....J..Abbrechen....K..Kann.Dat
1f2a0	65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 15 53 70 69 65 6c 6f	ei.nicht.erstellen.....L..Spielo
1f2c0	70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75	ptionen..ndern....M.%Globale.Scu
1f2e0	6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4e 00 1f	mmVM-Einstellungen..ndern....N..
1f300	53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00	Suche.nach.Aktualisierungen.....
1f320	00 00 4f 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53	..O..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.S
1f340	69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73	ie.ausbessernde.Instrumentzuweis
1f360	75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d	ungen.aktivieren.m.chten,.um.MT-
1f380	33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20	32.auf.einem.Roland-GS-Ger.t.zu.
1f3a0	65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	emulieren.....P.QW.hlen.Sie.dies
1f3c0	20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	.aus,.wenn.Sie.ein.echtes.Roland
1f3e0	2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	-kompatibles.Soundger.t.verwende
1f400	6e 00 00 00 00 51 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70	n....Q..Ausw.hlen....R..Zaubersp
1f420	72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 53 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e	ruch.ausw.hlen....S.#Eine.Aktion
1f440	20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 5a 75	.zum.Zuweisen.ausw.hlen....T..Zu
1f460	20 6c 61 64 65 6e 64 65 20 44 61 74 65 69 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 55 00 05 43	.ladende.Datei.ausw.hlen....U..C
1f480	68 6f 72 00 00 00 00 56 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69	hor....V..Wert.l.schen....W..Kli
1f4a0	63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72	ckmodus....X..Klicken.deaktivier
1f4c0	74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 0a	t....Y..Klicken.aktiviert....Z..
1f4e0	53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 5b 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e	Schlie.en....[..Modus.f.r.Farben
1f500	62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 5c 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5d 00	blinde....\..Kommunikation....].
1f520	1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5e 00	.Allgemeine.Tastenbefehle:....^.
1f540	0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c	.Maus.steuern...._.BSeitenverh.l
1f560	74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e	tnis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sun
1f580	67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 60 00 41 4b 6f 6e 6e	g.320x200.korrigieren....`.AKonn
1f5a0	74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74	te.Einstellung.f.r.Seitenverh.lt
1f5c0	6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00	niskorrektur.nicht.anwenden.....
1f5e0	61 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69	a.5Konnte.Einstellung.f.r.Vollbi
1f600	6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 6f	ldmodus.nicht.anwenden.....b.AKo
1f620	6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20	nnte.keine.Spiel-Engine.finden,.
1f640	64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00	die.dieses.Spiel.starten.kann...
1f660	00 00 63 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e	..c.,Konnte.kein.passendes.Engin
1f680	65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	e-Plugin.finden.....d.[Macintosh
1f6a0	2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69	-Programmdatei.f.r.Instrumente.i
1f6c0	6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77	n."Loom".nicht.gefunden..Musik.w
1f6e0	69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	ird.abgeschaltet.....e.dMacintos
1f700	68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20	h-Programmdatei.f.r.Instrumente.
1f720	69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65	in."Monkey.Island".nicht.gefunde
1f740	6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 66	n..Musik.wird.abgeschaltet.....f
1f760	00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74	.*Konnte.Farbenformat.nicht.init
1f780	69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a	ialisieren.....g.(Konnte.nicht.z
1f7a0	75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 68 00 21	u.Grafikmodus.wechseln:."....h.!
1f7c0	45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e	Erstellt.einen.neuen.Spielstand.
1f7e0	00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 2d 4d 75 73 69 63 2d 53 79 73 74 65 6d 2d 45 6d 75	....i..Creative-Music-System-Emu
1f800	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 6b 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72	lator....j..Strg....k..Aktueller
1f820	20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65	.Grafikmodus:....l..Zeiger.runte
1f840	72 00 00 00 00 6d 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13	r....m..Zeiger.nach.links....n..
1f860	5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20	Zeiger.nach.rechts....o..Zeiger.
1f880	68 6f 63 68 00 00 00 00 70 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20	hoch....p.$Zwischensequenz."%s".
1f8a0	6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71	nicht.gefunden....q.%Zwischenseq
1f8c0	75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14	uenz."%s".nicht.gefunden!....r..
1f8e0	44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox-OPL-Emulator....s..DVD...
1f900	00 74 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00	.t..DVD.erfolgreich.eingebunden.
1f920	00 00 00 75 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 76	...u..DVD.nicht.eingebunden....v
1f940	00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	.UDXA-Zwischensequenzen.gefunden
1f960	2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55	,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-U
1f980	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 77 00 0a 44 e4 6d	nterst.tzung.erstellt.....w..D.m
1f9a0	70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67	pfung:....x..Datum:.....y..Debug
1f9c0	67 65 72 00 00 00 00 7a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00	ger....z..Lautst.rke.niedriger..
1f9e0	00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7d	..{..Standard....|..L.schen....}
1fa00	00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7e 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7f 00	..L.schen....~..Trennzeit:......
1fa20	25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68	%Animation.w.hrend.Drehen.aussch
1fa40	61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 80 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72	alten......7Animation.w.hrend.Dr
1fa60	65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74	ehen.im.Panorama-Modus.ausschalt
1fa80	65 6e 00 00 00 00 81 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74	en.......Stromsparmodus.abschalt
1faa0	65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 83 00	en.......GFX.ausgeschaltet......
1fac0	1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00	.Seitenverh.ltniskorrektur.aus..
1fae0	00 00 84 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64	....E%d.neue.Spiele.gefunden,.%d
1fb00	20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e	.bereits.hinzugef.gte.Spiele.ign
1fb20	6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67	oriert.........C%d.neue.Spiele.g
1fb40	65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65	efunden,.%d.bereits.hinzugef.gte
1fb60	20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 86 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65	.Spiele.ignoriert........Anzeige
1fb80	20 00 00 00 00 87 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c	.......+Zeigt.Grafiken..ber.hell
1fba0	65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 88 00 12 54 61 73 74 61 74 75	e.Spielpalette.an........Tastatu
1fbc0	72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 89 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20	r.anzeigen......"Biochip-Leiste.
1fbe0	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8a 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69	anzeigen/verbergen......#Info-Bi
1fc00	6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8b	ldschirm.anzeigen/verbergen.....
1fc20	00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72	."Inventarleiste.anzeigen/verber
1fc40	67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65	gen.......Pause-Men..anzeigen/ve
1fc60	72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8d 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20	rbergen......-M.chten.Sie.diese.
1fc80	41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00	Aufnahme.wirklich.l.schen?......
1fca0	24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63	$Diesen.Spielstand.wirklich.l.sc
1fcc0	68 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 30 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74	hen?......0M.chten.Sie.diese.Dat
1fce0	65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00	ei.wirklich..berschreiben?......
1fd00	1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00	.M.chten.Sie.wirklich.beenden?..
1fd20	00 00 91 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20	....9M.chten.Sie.wirklich.diese.
1fd40	53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00	Spielkonfiguration.entfernen?...
1fd60	00 92 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c	...YM.chten.Sie.wirklich.alle.Fl
1fd80	75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20	uidSynth-Einstellungen.auf.ihre.
1fda0	53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00	Standard-Werte.zur.cksetzen?....
1fdc0	93 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65	..3M.chten.Sie.wirklich.zur.Spie
1fde0	6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 7b 4d f6 63 68	leliste.zur.ckkehren?......{M.ch
1fe00	74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69	ten.Sie.wirklich.den.PC.nach.Spi
1fe20	65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65	elen.durchsuchen?.M.glicherweise
1fe40	20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61	.wird.dabei.eine.gr..ere.Menge.a
1fe60	6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4d f6 63	n.Spielen.hinzugef.gt.......,M.c
1fe80	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70	hten.Sie.ein.Spiel.laden.oder.sp
1fea0	65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 96 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e	eichern?......$M.chten.Sie.einen
1fec0	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e	.Spielstand.laden?......1M.chten
1fee0	20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72	.Sie.eine.automatische.Suche.dur
1ff00	63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e	chf.hren?.......M.chten.Sie.been
1ff20	64 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20	den?......yVergessen.Sie.nicht,.
1ff40	64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65	der.Aktion."Werkzeugleiste.verbe
1ff60	72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20	rgen".eine.Taste.zuzuweisen,.um.
1ff80	64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e	das.ganze.Inventar.sehen.zu.k.nn
1ffa0	65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 2c 42 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 77 65 67 75 6e 67 20 6b 65 69 6e 65	en.......,Bei.Mausbewegung.keine
1ffc0	20 4b 6c 69 63 6b 70 75 6e 6b 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 9b 00 19 4b 65 69 6e	.Klickpunkte.anzeigen.......Kein
1ffe0	65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 19 4b 65 69 6e 65	e.General-MIDI-Musik.......Keine
20000	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0f 46 50 53 20 76 65	.Roland-MT-32-Musik.......FPS.ve
20020	72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 9e 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69	rdoppeln......*Doppelzeilen.(kei
20040	6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9f 00 07 52	n.Zeilensprungverfahren).......R
20060	75 6e 74 65 72 00 00 00 00 a0 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00	unter.......Runter/Hinauszoomen.
20080	00 00 00 a1 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d	......Bearbeiten.......Aufnahme-
200a0	42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 a3 00 31 4d 6f 64 75 73 20	Beschreibung..ndern......1Modus.
200c0	66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65	f.r.Farbenblinde.standardm..ig.e
200e0	69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 a4 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76	inschalten......%Blutmodus.aktiv
20100	69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 a5 00 11 56 65 6e 75	ieren,.wenn.verf.gbar.......Venu
20120	73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 a6 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63	s.aktivieren......%Aktiviert.Ric
20140	68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a7 00 18 41 6b	htungspfeil-Mauszeiger........Ak
20160	74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a8 00 21 41 6b 74 69	tiviert.Helium-Modus.......!Akti
20180	76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2e 00 00 00 00	viere.hochaufl.sende.Grafik.....
201a0	a9 00 28 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66	..(Aktiviere.hochaufl.sende.Graf
201c0	69 6b 2f 49 6e 68 61 6c 74 65 00 00 00 00 aa 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69	ik/Inhalte......*Aktiviert.grafi
201e0	73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 ab 00	sche.Trefferpunkte-Balken.......
20200	2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65	-Aktiviert.gleichm..iges.Scrolle
20220	6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ac 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74	n.beim.Gehen........Aktiviert.St
20240	75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 ad 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64	udio-Publikum........Aktiviere.d
20260	61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 ae 00 1d 53 65 69 74 65	as.Venus-Hilfesystem.......Seite
20280	6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 af 00 6e 41 6b	nverh.ltniskorrektur.an......nAk
202a0	74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61	tiviere.Maus-Unterst.tzung..Erla
202c0	75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20	ubt.die.Verwendung.der.Maus.zur.
202e0	42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20	Bewegung.und.in.Men.s.innerhalb.
20300	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b1 00 2f 45	des.Spiels........Engine....../E
20320	6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65	ngine.unterst.tzt.den.Debug-Leve
20340	6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 b2 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69	l."%s".nicht.......0Engine-Plugi
20360	6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e	n.unterst.tzt.keine.Speicherst.n
20380	64 65 2e 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20	de........Enter......6Geben.Sie.
203a0	65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c	eine.Beschreibung.f.r.Speicherpl
203c0	61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 b5 00 21 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a 75 6d 20	atz.%d.ein:......!Dateiname.zum.
203e0	53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 00 b6 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20	Speichern.eingeben......;Fehler.
20400	62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62	beim.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.b
20420	69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 22 46 65 68 6c 65 72	itte.Taste.dr.cken......."Fehler
20440	20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 b8	.beim.Ausf.hren.des.Spiels:.....
20460	00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00	..Fehler.beim.Einbinden.der.DVD.
20480	00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00	......Esc.......Escape-Taste....
204a0	bb 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 bd 00	...Betrachte.......Experte......
204c0	08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 be 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f	.Extras:.......Augen.......FM-To
204e0	77 6e 73 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 c0 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f	wns-Audio......7Folgende.Grafiko
20500	70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77	ptionen.konnten.nicht.ge.ndert.w
20520	65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20	erden:.......Konnte.Datei.nicht.
20540	6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	l.schen.......)Konnte.Spielstand
20560	20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 c3 00 37 4b 6f	.aus.Datei.nicht.laden.......7Ko
20580	6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e	nnte.Spielstand.nicht.aus.folgen
205a0	64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 23 4b 6f 6e 6e 74	der.Datei.laden:..%s......#Konnt
205c0	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00	e.Spielstand.nicht.speichern....
205e0	00 c5 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44	...,Konnte.Spielstand.nicht.in.D
20600	61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69	atei.speichern.......:Konnte.Spi
20620	65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69	elstand.nicht.in.folgender.Datei
20640	20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20	.speichern:..%s.......Schneller.
20660	4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f	Modus.......Schnelles.Film-Tempo
20680	00 00 00 00 c9 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 17 56 65 72	.......Schneller.Modus.......Ver
206a0	77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 cb 00 1f 4b 61 6d 70 66 73	wendete.Funktionen:.......Kampfs
206c0	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 cc 00 56 44	teuerung.(Ziffernblock):......VD
206e0	61 74 65 69 65 6e 2d 53 63 68 61 6c 74 66 6c e4 63 68 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 7a 65 69	ateien-Schaltfl.che.im.Spiel.zei
20700	67 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 20 73 74	gt.originales.Spielstand-Men..st
20720	61 74 74 20 64 65 6d 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 cd 00 09 52 65 70 61 72	att.dem.von.ScummVM........Repar
20740	69 65 72 00 00 00 00 ce 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69	ier.......Richtungspfeil-Mauszei
20760	67 65 72 00 00 00 00 cf 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00	ger.......Disketten-Vorspann....
20780	d0 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d1	...FluidSynth-Einstellungen.....
207a0	00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d2 00 12 47 65 72 61 64	..Nach.unten.fliegen.......Gerad
207c0	65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d3 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c	eaus.fliegen.......Nach.links.fl
207e0	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d4 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69	iegen.......Nach.unten.links.fli
20800	65 67 65 6e 00 00 00 00 d5 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69	egen.......Nach.unten.rechts.fli
20820	65 67 65 6e 00 00 00 00 d6 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00	egen.......Nach.rechts.fliegen..
20840	00 00 d7 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	.....Nach.oben.links.fliegen....
20860	d8 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d9	...Nach.oben.rechts.fliegen.....
20880	00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 da 00 0b 56 69 65 72 73 74	..Nach.oben.fliegen.......Vierst
208a0	75 66 69 67 00 00 00 00 db 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 dc 00 17 56	ufig.......Freie.Ansicht.......V
208c0	6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 dd 00 0e 56 6f 6c 6c	oller.Name.des.Spiels.......Voll
208e0	62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e	bildmodus.......GC-Pad-Beschleun
20900	69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 df 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b	igung:.......GC-Pad-Empfindlichk
20920	65 69 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00	eit:.......GFX.......GM-Ger.t:..
20940	00 00 e2 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72	.....Sprache:.......GUI-Renderer
20960	3a 00 00 00 00 e4 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00	:.......Spiel.......Spielmen....
20980	00 e6 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 e7 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e	....Spielpfad:......2Spielpause.
209a0	20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72	..Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr
209c0	fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 e8 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20	.cken........Spieldateien.nicht.
209e0	67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68	gefunden.......Spielkennung.nich
20a00	74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00	t.unterst.tzt.......Spieltitel).
20a20	00 00 00 eb 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66	......Laden.des.Spielstands.%s.f
20a40	65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64	ehlgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie.d
20a60	69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e	ie.Liesmich-Datei.f.r.grundlegen
20a80	64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e	de.Informationen.und.Anweisungen
20aa0	20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ec 00 92 53 70 65 69 63 68	.zu.weiterer.Hilfe........Speich
20ac0	65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68	ern.des.Spielstands.%s.fehlgesch
20ae0	6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d	lagen!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesm
20b00	69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72	ich-Datei.f.r.grundlegende.Infor
20b20	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74	mationen.und.Anweisungen.zu.weit
20b40	65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ee 00 04 47 69 62	erer.Hilfe........Nimm.......Gib
20b60	00 00 00 00 ef 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 f0 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00	.......Hauptmen........Gehe.zu..
20b80	00 00 f1 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65	.....Zu.h.herer.Pfadebene.wechse
20ba0	6c 6e 00 00 00 00 f2 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 f3 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64	ln.......Pfad.hoch.......Blutmod
20bc0	75 73 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f5 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75	us.......Grafik.......Grafikmodu
20be0	73 3a 00 00 00 00 f6 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 f7 00 15 54 72 65	s:.......Rasteransicht.......Tre
20c00	66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 f8 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65	fferpunkte-Balken......7Hardware
20c20	2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65	-Skalierung.(schnell,.aber.schle
20c40	63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75	chte.Qualit.t).......Helium-Modu
20c60	73 00 00 00 00 fa 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 00 00 00 00 fa 00	s.......Hercules.Bernstein......
20c80	11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fb 00 0e 48	.Hercules.Bernst....lowres.....H
20ca0	65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 fc 6e 00 00 00 00 fc 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65	ercules.Gr.n.......Andere.ausble
20cc0	6e 64 65 6e 00 00 00 00 fd 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00	nden.......ScummVM.ausblenden...
20ce0	00 fe 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00	....Werkzeugleiste.verbergen....
20d00	ff 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29	..3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer)
20d20	20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 75 48 f6 68 65	.(erfordert.Neustart)......uH.he
20d40	72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53	re.Werte.bewirken.eine.bessere.S
20d60	6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63	oundqualit.t,.werden.aber.m.glic
20d80	68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61	herweise.nicht.von.jeder.Soundka
20da0	72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 01 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44	rte.unterst.tzt........N.chste.D
20dc0	69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 02 00 1c 56 6f 72 69 67 65	ialogwahl.markieren.......Vorige
20de0	20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 03 00 54 55 6d 73 63	.Dialogwahl.markieren......TUmsc
20e00	68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65	halttaste.(Shift).gedr.ckt.halte
20e20	6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e	n,.um.Verzeichnisse.nach.Spielen
20e40	20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 04 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	.zu.durchsuchen.......Horizontal
20e60	65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 2d 50	e.Bildverkleinerung:.......IBM-P
20e80	43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 01 06	Cjr-Emulator.......Kennung:.....
20ea0	00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c	..ID:...lowres....!Gr..enverh.tl
20ec0	6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 08 00 32 42 69 6c 64 65 72	nis.h.her/niedriger......2Bilder
20ee0	20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66	.pro.Sekunde.im.Spiel.von.30.auf
20f00	20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 01 09 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68	.60.erh.hen.......Lautst.rke.h.h
20f20	65 72 00 00 00 01 0a 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 0b 00 25	er.......Netzwerk.starten......%
20f40	56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69	Vergr..erung.des.oberen.Bildschi
20f60	72 6d 73 3a 00 00 00 01 0c 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67	rms:.......MT-32-Emulator.wird.g
20f80	65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0d 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73	estartet.......Netzwerk.wird.ges
20fa0	74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0e 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 0f 00 29 42 69 74 74 65	tartet.......Eingabe......)Bitte
20fc0	20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63	.Disk.%c.einlegen.und.Taste.dr.c
20fe0	6b 65 6e 00 00 00 01 10 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	ken......$Legen.Sie.eine.Spielst
21000	61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f	and-Disk.ein........Interpolatio
21020	6e 3a 00 00 00 01 12 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61	n:.......Ung.ltiger.Spielstandna
21040	6d 65 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72	me.......Inventar.......Inventar
21060	3a 00 00 00 01 15 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 16 00	:.......Den.neuen.behalten......
21080	13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 17 00 10 54 61 73 74 65 6e	.Den.alten.behalten.......Tasten
210a0	20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 18 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01	.zuordnen.......Runter-Taste....
210c0	19 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	...Hoch-Taste.......Tastatur....
210e0	1b 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00	...Tasten-Layout:.......Tasten..
21100	00 01 1d 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 1e 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75	.....Tritt.......Sprache.der.Scu
21120	6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 1f 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65	mmVM-Oberfl.che......mSprache.de
21140	73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69	s.Spiels..Diese.Funktion.wird.ni
21160	63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53	cht.eine.spanische.Version.des.S
21180	70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c	piels.in.eine.deutsche.verwandel
211a0	6e 2e 00 00 00 01 20 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 21 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69	n........Sprache:....!..Spieleli
211c0	73 74 65 00 00 00 01 22 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 23 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b	ste...."..Links....#..Linksklick
211e0	00 00 00 01 24 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00	....$..Intensit.t:....%..Linear.
21200	00 00 01 26 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 65 6e 00	...&..Listenansicht....'..Laden.
21220	00 00 01 28 00 0c 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 29 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61	...(..Datei.laden....)..Spielsta
21240	6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2a 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a	nd.1-10.laden....*..Spiel.laden:
21260	00 00 00 01 2b 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74	....+.(Spielstand.f.r.ausgew.hlt
21280	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 2c 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00	es.Spiel.laden....,..Lade."%s"..
212a0	00 01 2d 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00	..-..Spiel.wird.geladen.........
212c0	06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 2f 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 30 00 1a 55 6e 74 65	.Schau..../..Schau.an....0..Unte
212e0	72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 31 00 1b 55 6e 74 65	rer.linker.Gegenstand....1..Unte
21300	72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d	rer.rechter.Gegenstand....2..MAM
21320	45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 11	E-OPL-Emulator....3..MIDI....4..
21340	4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 35 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77	MIDI-Lautst.rke:....5.eMPEG-2-Zw
21360	69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53	ischensequenzen.gefunden,.aber.S
21380	63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20	cummVM.wurde.ohne.Unterst.tzung.
213a0	66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 36	f.r.MPEG-2-Videos.erstellt.....6
213c0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 38 00	..MT-32....7..MT-32-Ger.t:....8.
213e0	10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 39 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65	.MT-32-Emulation....9..Hauptspie
21400	6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72	lsteuerung:....:..Hauptbildschir
21420	6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01	m-Skalierung:....;..Zuweisen....
21440	3c 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65	<.*Aktion."Hineinzoomen".zuweise
21460	6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75	n.(optional)....=.*Aktion."Herau
21480	73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01	szoomen".zuweisen.(optional)....
214a0	3e 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72	>.+Aktion."Werkzeugleiste.verber
214c0	67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3f 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68	gen".zuweisen....?..Aktion."Rech
214e0	74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 40 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63	tsklick".zuweisen....@..Durchsuc
21500	68 65 6e 00 00 00 01 41 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01	hen....A..H.chste.Lautst.rke....
21520	42 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 43 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 44 00 1c	B..Men.....C..Mittelklick....D..
21540	4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45	Mittlerer.linker.Gegenstand....E
21560	00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00	..Mittlerer.rechter.Gegenstand..
21580	00 01 46 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 47 00	..F..Niedrigste.Lautst.rke....G.
215a0	0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 48 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 48	.Minimieren....H..Sonstiges....H
215c0	00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72	..Andere...lowres..I..Gemischter
215e0	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62	.AdLib/MIDI-Modus....J..DVD.einb
21600	69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4b 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4c 00 0a	inden....K..SMB.einbinden....L..
21620	4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4d 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75	Mausklick....M..Maus-Unterst.tzu
21640	6e 67 00 00 00 01 4e 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64	ng....N.)Maus-klick-und-zieh-Mod
21660	75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69	us.ausgeschaltet.....O.%Maus-kli
21680	63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01	ck-und-zieh-Modus.aktiviert.....
216a0	50 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 51 00 12 4e 61 63	P..Nach.hinten.bewegen....Q..Nac
216c0	68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 52 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e	h.vorn.bewegen....R..Nur.bewegen
216e0	00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0c 4d 75 73 69 6b	....S..Multifunktion....T..Musik
21700	67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 55 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68	ger.t:....U..Musiklautst.rke.h.h
21720	65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 56 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72	er/niedriger....V..Musiklautst.r
21740	6b 65 3a 00 00 00 01 57 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 58 00	ke:....W..Musiklautst.rke:....X.
21760	0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 59 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 1d	.Alles.aus....Y..Stimmen:....Z..
21780	4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01	Name.f.r.Spielstand.eingeben....
217a0	5b 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5d 00 7d 53 79 73 74	[..Name:....\..Name:.....].}Syst
217c0	65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f	emeigene.MIDI-.nterst.tzung.erfo
217e0	72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63	rdert.das.Roland-Upgrade.von.Luc
21800	61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73	asArts,.aber.%s.fehlt..Stattdess
21820	65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 1e 4e	en.wird.AdLib.verwendet.....^..N
21840	65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 01	etzwerk.ist.nicht.verf.gbar.....
21860	5f 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29	_..Netzwerk.nicht.gestartet.(%d)
21880	00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 61 00 39	....`..Netzwerk.gestartet....a.9
218a0	4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73	Netzwerk.gestartet,..ffentliches
218c0	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 62 00 08 4e	.Verzeichnis.eingebunden....b..N
218e0	69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 63 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	iemals....c..Neuer.Spielstand...
21900	01 64 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 65 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 66 00 05 4e 65 69 6e 00	.d..Person....e..Vor....f..Nein.
21920	00 00 01 67 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01	...g..Kein.Datum.gespeichert....
21940	68 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 69 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b	h..Kein.Fehler....i..Keine.Musik
21960	00 00 00 01 6a 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65	....j..Keine.Spielzeit.gespeiche
21980	72 74 00 00 00 01 6b 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00	rt....k..Keine.Zeit.gespeichert.
219a0	00 00 01 6c 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75	...l..Keiner...path..l..Kein.Sou
219c0	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d	ndFont...soundfont..m..Keine.(am
219e0	20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 6e 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e	.schnellsten)....n..Normal.(kein
21a00	65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 6e 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53	e.Skalierung)....n..Normal.ohn.S
21a20	6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00	kalieren...lowres..o..Notizen:..
21a40	00 01 70 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 71 00 04 41 55 53 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b	..p..Notizen:....q..AUS....r..OK
21a60	00 00 00 01 73 00 03 41 4e 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00	....s..AN....t..Objekt....u..OK.
21a80	00 00 01 76 00 4f 5a 65 69 67 74 20 4b 6c 69 63 6b 70 75 6e 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 6e 75 72 20	...v.OZeigt.Klickpunktnamen.nur.
21aa0	6e 61 63 68 20 4b 6c 69 63 6b 20 61 75 66 20 73 65 6c 62 69 67 65 6e 20 6f 64 65 72 20 61 75 66	nach.Klick.auf.selbigen.oder.auf
21ac0	20 65 69 6e 65 6e 20 41 6b 74 69 6f 6e 73 70 75 6e 6b 74 2e 00 00 00 01 77 00 06 d6 66 66 6e 65	.einen.Aktionspunkt.....w...ffne
21ae0	00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65	....x..OpenGL....y..OpenGL.(ohne
21b00	20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 7a 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 7b 00 13 57 65	.Filter)....z..Optionen....{..We
21b20	69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 7c 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72	itere.Steuerung:....|..Ausgabefr
21b40	65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 7d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74	equenz:....}.%Globale.MIDI-Einst
21b60	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7e 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen....~.&Globale
21b80	20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	.MT-32-Einstellungen..bergehen..
21ba0	00 01 7f 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	....&Globale.Audio-Einstellungen
21bc0	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 80 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d	..bergehen......'Globale.Grafik-
21be0	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 81 00 2b 47 6c	Einstellungen..bergehen......+Gl
21c00	6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc	obale.Lautst.rke-Einstellungen..
21c20	62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 82 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45	bergehen.......PC-Lautsprecher-E
21c40	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 84 00 14	mulator.......PC-98-Audio.......
21c60	50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32	PC-9801.(16.Farben).......PC-982
21c80	31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 86 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65	1.(256.Farben)......_PSX-Zwische
21ca0	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	nsequenzen.gefunden,.aber.ScummV
21cc0	4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52	M.wurde.ohne.Unterst.tzung.f.r.R
21ce0	47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 87 00 4b 50 53 58 2d 5a 77	GB-Farben.erstellt.......KPSX-Zw
21d00	69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74	ischensequenz."%s".kann.in.Palet
21d20	74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72	tenmodus.nicht.wiedergegeben.wer
21d40	64 65 6e 2e 00 00 00 01 88 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 89 00 1d 56 65 72 7a 65	den........Passwort:.......Verze
21d60	69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 8a 00 17 55 6e	ichnis.existiert.nicht........Un
21d80	67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 8b 00 16 50 66 61 64 20	g.ltiges.Verzeichnis.......Pfad.
21da0	69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 8c 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01	ist.keine.Datei........Pfade....
21dc0	8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 11	...Pause.......Spielpause.......
21de0	53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 90 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 91	Spiel.ausw.hlen:.......Nimm.....
21e00	00 1b 56 65 72 70 69 78 65 6c 74 65 20 53 7a 65 6e 65 6e fc 62 65 72 67 e4 6e 67 65 00 00 00 01	..Verpixelte.Szenen.berg.nge....
21e20	92 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20	..9Plattform,.f.r.die.das.Spiel.
21e40	75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 93	urspr.nglich.erstellt.wurde.....
21e60	00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 95 00	..Plattform:.......Spielen......
21e80	2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68	.Spielt.Filme.mit.erh.hter.Gesch
21ea0	77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 96 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00	windigkeit.ab........Wiedergabe.
21ec0	00 00 01 97 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 98 00 1c 42 69 74 74 65 20 65	......Spieldauer:........Bitte.e
21ee0	69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 99 00 52 42 69 74 74 65	ine.Aktion.ausw.hlen......RBitte
21f00	20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61	.geben.Sie.die.folgenden.Daten.a
21f20	75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20	uf.Englisch.an.das.ScummVM-Team.
21f40	77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 9a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 9b	weiter.sowie.......Plugins:.....
21f60	00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 9c 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73	..Anf.nger......%Digitale.Ger.us
21f80	63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 9d 00 3c 42 65 76 6f	ch-Effekte.bevorzugen......<Bevo
21fa0	72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20	rzugt.digitale.Ger.usch-Effekte.
21fc0	73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 9e 00 10 53 74	statt.synthethisierter........St
21fe0	61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 42 65 76 6f 72	andard-Ger.t:...lowres.....Bevor
22000	7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 a0 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65	zugtes.Ger.t:......!Taste.dr.cke
22020	6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 a1 00 07 5a 75 72 fc 63	n,.um.sie.zuzuweisen.......Zur.c
22040	6b 00 00 00 01 a2 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 a3 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 a4	k.......Ziehe.......Schlage.....
22060	00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 a5 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e	..Schlag.oben.......Schlag.unten
22080	00 00 00 01 a6 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 a7 00 07 44 72 fc 63 6b 65	.......Schlag.Mitte.......Dr.cke
220a0	00 00 00 01 a8 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 a9 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01	.......Zieh.an.......Beenden....
220c0	aa 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ab 00 05 4c 69 65 73 00 00 00	...ScummVM.beenden.......Lies...
220e0	01 ac 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68	..."Lese-Berechtigung.nicht.vorh
22100	61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ad 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20	anden......$Daten.konnten.nicht.
22120	67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ae 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00	gelesen.werden........Aufnahme..
22140	00 01 af 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 b0 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66	.....Aufzeichnen.......Spiel.auf
22160	7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 b1 00 29 46 fc 72 20 48	zeichnen/wiedergeben......)F.r.H
22180	69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75	ilfe.schauen.Sie.ins.Loom-Handbu
221a0	63 68 2e 00 00 00 01 b2 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00	ch........Normaler.Mauszeiger...
221c0	01 b3 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 b4 00 42 53 70	....Tasten.neu.zuweisen......BSp
221e0	69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65	iel.aus.der.Liste.entfernen..Die
22200	20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00	.Spieldateien.bleiben.erhalten..
22220	00 00 01 b5 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 52 fc 63 6b 73 65	......Render-Modus:.......R.ckse
22240	74 7a 65 6e 00 00 00 01 b7 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	tzen......DSetzt.alle.FluidSynth
22260	2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64	-Einstellungen.auf.ihre.Standard
22280	2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 b8 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00	-Werte.zur.ck........Ausruhen...
222a0	01 b9 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 ba 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01	....Laden.......Spiel.laden:....
222c0	bb 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 bc 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 bd 00 0c 52 65 63 68 74	...Hall.......Rechts.......Recht
222e0	73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 be 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00	sklick.......Einmal.Rechtsklick.
22300	00 00 01 bf 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c0 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47	......Rechtsklick....../Roland-G
22320	53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76	S-Ger.t.(MT-32-Zuweisungen.aktiv
22340	69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 c1 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 07 44 72 65 68 65 6e 00	ieren).......Raum:.......Drehen.
22360	00 00 01 c3 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 19	......Schneller.Modus.(*).......
22380	53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 12 45	Sehr.schneller.Modus.(*).......E
223a0	66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c5 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75	ffektlautst.rke:.......Effektlau
223c0	74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 0a 53 70 65	tst.:...lowres.....SMB.......Spe
223e0	69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c8 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f	ichern.......Speichern./.Laden./
22400	20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 c9 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65	.Optionen.......Men..zum.Speiche
22420	72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 ca 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 cb	rn/Laden.......Spielst.nde:.....
22440	00 10 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 cc 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61	..Datei.speichern.......Spielsta
22460	6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 cd 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72	nd.1-10.speichern.......Speicher
22480	6e 3a 00 00 00 01 ce 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 cf 00 1a 53 70	n:.......Speichere."%s".......Sp
224a0	69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 28 4d 61	iel.wird.gespeichert.........(Ma
224c0	6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c	king-Of-Videos.auf.Vollbild.skal
224e0	69 65 72 65 6e 00 00 00 01 d1 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d	ieren......MSkaliert.die.Making-
22500	4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74	Of-Videos,.sodass.sie.den.gesamt
22520	65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 18 53	en.Bildschirm.ausf.llen........S
22540	75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 18 25 64 20	uchlauf.abgeschlossen!.......%d.
22560	4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 15 4c 69 73 74 65	Ordner.durchsucht..........Liste
22580	20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d5 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68	.runterbl.ttern.......Liste.hoch
225a0	62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc	bl.ttern.......ScummVM-Hauptmen.
225c0	00 00 00 01 d7 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69	......=ScummVM.konnte.keine.Engi
225e0	6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74	ne.finden,.um.das.Spiel.zu.start
22600	65 6e 21 00 00 00 01 d8 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4	en!......;ScummVM.konnte.im.gew.
22620	68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e	hlten.Verzeichnis.kein.Spiel.fin
22640	64 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65	den!......6ScummVM.konnte.das.ge
22660	77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21	w.hlte.Verzeichnis.nicht..ffnen!
22680	00 00 00 01 da 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73	......]ScummVM.hat.erkannt,.dass
226a0	20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d	.Sie.alte.Spielst.nde.von.Baphom
226c0	65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65	ets.Fluch.1.haben,.die.umgewande
226e0	6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69	lt.werden.sollten..Das.alte.Spei
22700	63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72	cherformat.wird.nicht.mehr.unter
22720	73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70	st.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Sp
22740	69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61	ielst.nde.unkonvertiert.nicht.la
22760	64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65	den...Klicken.Sie.auf.OK,.um.die
22780	73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64	se.jetzt.umzuwandeln,.sonst.werd
227a0	65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20	en.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.
227c0	6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65	n.chstes.Mal.dieses.Spiel.starte
227e0	6e 2e 0a 00 00 00 01 db 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64	n........TScummVM.hat.erkannt,.d
22800	61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61	ass.Sie.alte.Spielst.nde.von.Dra
22820	73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72	scula.haben,.die.umgewandelt.wer
22840	64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f	den.sollten..Das.alte.Speicherfo
22860	72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	rmat.wird.nicht.mehr.unterst.tzt
22880	2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4	,.also.k.nnen.Sie.diese.Spielst.
228a0	6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a	nde.unkonvertiert.nicht.laden...
228c0	4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74	Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese.jet
228e0	7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65	zt.umzuwandeln,.sonst.werden.Sie
22900	20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74	.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chst
22920	65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00	es.Mal.dieses.Spiel.starten.....
22940	01 dc 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69	...UScummVM.hat.erkannt,.dass.Si
22960	65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	e.alte.Spielst.nde.von.Nippon.Sa
22980	66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20	fes.haben,.die.umbenannt.werden.
229a0	73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65	sollten..Die.alten.Dateinamen.we
229c0	72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73	rden.nicht.mehr.unterst.tzt,.als
229e0	6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75	o.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.u
22a00	6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b	nkonvertiert.nicht.laden...Klick
22a20	65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d	en.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.um
22a40	7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65	zuwandeln,.sonst.werden.Sie.erne
22a60	75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61	ut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Ma
22a80	6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 b9 53	l.dieses.Spiel.starten.........S
22aa0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d	cummVM.hat.ein.paar.Warnungen.im
22ac0	20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20	.Konsolenfenster.ausgegeben.und.
22ae0	6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61	kann.nicht.gew.hrleisten,.dass.a
22b00	6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77	lle.Speicherst.nde.umgewandelt.w
22b20	75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	urden...Bitte.berichten.Sie.dies
22b40	20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 de 00 39 53 63	.dem.Team.auf.Englisch.......9Sc
22b60	75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72	ummVM.hat.alle.Speicherst.nde.er
22b80	66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 df 00 16 49 6e 20	folgreich.umgewandelt........In.
22ba0	53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 e0 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a	Spieleliste.suchen.......Suchen:
22bc0	00 00 00 01 e1 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 e2 00 14 53 6f 75 6e 64 46	.......Zweites.Kind.......SoundF
22be0	6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e3 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20	ont.ausw.hlen.......W.hle.einen.
22c00	53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 e4 00 10 54 68 65 6d 61 20	Schwierigkeitsgrad........Thema.
22c20	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e5 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c	ausw.hlen.......Spielstand.zum.L
22c40	41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e6 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	ADEN.ausw.hlen....../Verzeichnis
22c60	20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	.mit.zus.tzlichen.Dateien.ausw.h
22c80	6c 65 6e 00 00 00 01 e7 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22	len......(Aktion.ausw.hlen.und."
22ca0	5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 e8 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68	Zuweisen".klicken......#Verzeich
22cc0	6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 e9 00	nis.f.r.Oberfl.chen-Themen......
22ce0	2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74	.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Dat
22d00	65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ea 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	eien.ausw.hlen......(Verzeichnis
22d20	20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	.f.r.Erweiterungen.ausw.hlen....
22d40	eb 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61	..&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.a
22d60	75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ec 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53	usw.hlen......'Verzeichnis.mit.S
22d80	70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 10 45 6d 70 66	pieldateien.ausw.hlen.......Empf
22da0	69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0d	indlichkeit.......Server:.......
22dc0	53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 f0 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20	Siebenstufig........ffentliches.
22de0	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e	Verzeichnis:......jKurzer.Spieln
22e00	61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e	ame,.um.die.Spielst.nde.zuzuordn
22e20	65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64	en.und.das.Spiel.von.der.Kommand
22e40	6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01	ozeile.aus.starten.zu.k.nnen....
22e60	f2 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 f3	...Konsole.zeigen/verbergen.....
22e80	00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 f4 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66	..Alle.einblenden......'Z.hler.f
22ea0	fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00	.r.Bilder.pro.Sekunde.anzeigen..
22ec0	00 01 f5 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 14 5a 69 66 66 65	.....Tastatur.zeigen.......Ziffe
22ee0	72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f7 00 18 46 69 67 75 72 65 6e 70 6f 72 74	rnblock.zeigen.......Figurenport
22f00	72 61 69 74 73 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f8 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69	raits.zeigen......GDateien.anzei
22f20	67 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72	gen,.die.mit.dem."Versteckt-Attr
22f40	69 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 f9 00 1c	ibut".gekennzeichnet.sind.......
22f60	56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fa	Versteckte.Dateien.anzeigen.....
22f80	00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69	.1Zeigt.Objektbeschriftungen.bei
22fa0	20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 fb 00 1b 53 70 65 69 63 68 65	.Mausber.hrung.an........Speiche
22fc0	72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fc 00 14 4d 61 75 73 7a 65	rverbrauch.anzeigen.......Mausze
22fe0	69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fd 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20	iger.anzeigen.......Objektnamen.
23000	7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 fe 00 2c 5a 65 69 67 74 20 50 6f 72 74 72 61 69 74 73 20 64 65 72	zeigen......,Zeigt.Portraits.der
23020	20 46 69 67 75 72 65 6e 20 62 65 69 20 47 65 73 70 72 e4 63 68 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00 31 55	.Figuren.bei.Gespr.chen.......1U
23040	6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73	ntertitel.anzeigen.und.Sprachaus
23060	67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 02 00 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20	gabe.aktivieren......LZeige.die.
23080	61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20	aktuelle.Anzahl.von.Bildern.pro.
230a0	53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b	Sekunde.in.der.oberen.linken.Eck
230c0	65 00 00 00 02 01 00 36 5a 65 69 67 74 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 6d 69 74 20 74 65 69 6c 77 65	e......6Zeigt.Fenster.mit.teilwe
230e0	69 73 65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 6d 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 75 6e 64 00 00 00	ise.transparentem.Hintergrund...
23100	02 02 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 02 03	....Cursor.zeigen/verbergen.....
23120	00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 02	..Linke.Maustaste.simulieren....
23140	04 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00	...Rechte.Maustaste.simulieren..
23160	00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00	.....Sinus........berspringen...
23180	02 07 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73	...;.berspringe.EGA-Fehlerdiffus
231a0	69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00	ion.(Vollfarbige.Hintergr.nde)..
231c0	00 02 08 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	.....Zwischensequenz..berspringe
231e0	6e 00 00 00 02 09 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73	n......Q.berspringe.Fehlerdiffus
23200	69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20	ion.in.EGA-Spielen,.Grafik.wird.
23220	6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 02 0a 00 13 5a	mit.allen.Farben.gezeigt.......Z
23240	65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0b 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c	eile..berspringen.......Textzeil
23260	65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0c 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65	e..berspringen.......Erlaube..be
23280	72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0d 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	rspringen.......Text..berspringe
232a0	6e 00 00 00 02 0e 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65	n......4Szenenbuch-Sequenz.in.de
232c0	72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 0f	r.Chronikhalle..berspringen.....
232e0	00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 10 00 15 4e 61 63 68	..Nach.links.rutschen.......Nach
23300	20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 11 00 48 4c e4 73 73 74 20 4d 65 6e	.rechts.rutschen......HL.sst.Men
23320	fc 73 20 69 6e 20 42 6c 69 63 6b 66 65 6c 64 20 67 6c 65 69 74 65 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20	.s.in.Blickfeld.gleiten.anstatt.
23340	73 69 65 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 73 6f 66 6f 72 74 20 61 6e 7a 75 7a 65 69 67 65 6e 2e 00 00	sie.einfach.sofort.anzuzeigen...
23360	00 02 12 00 22 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 20 42 6c 69 63 6b 66 65 6c 64 20 67 6c 65 69 74 65 6e 20	...."Men.s.in.Blickfeld.gleiten.
23380	6c 61 73 73 65 6e 00 00 00 02 13 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c	lassen.......Gleichm..iges.Scrol
233a0	6c 65 6e 00 00 00 02 14 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00	len.......Bl.ttern.ausschalten..
233c0	00 02 15 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 16 00 12	.....Bl.ttern.einschalten.......
233e0	41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 02 17 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65	An.Ecken.anheften......4Software
23400	2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72	-Skalierung.(gute.Qualit.t,.aber
23420	20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 18 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20	.langsamer).......Leider.bietet.
23440	64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42	diese.Engine.keine.Spielhilfe..B
23460	69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	itte.lesen.Sie.die.Liesmich-Date
23480	69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	i.f.r.grundlegende.Informationen
234a0	20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c	.und.Anweisungen.zu.weiterer.Hil
234c0	66 65 2e 00 00 00 02 19 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 1a 00 4d 53 6f 75 6e	fe........Ton.ein/aus......MSoun
234e0	64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74	dFont.wird.von.einigen.Soundkart
23500	65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65	en,.FluidSynth.und.Timidity.unte
23520	72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0a	rst.tzt........SoundFont:.......
23540	4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 02 1d 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 1e 00 48 53 70 65 7a 69	Leertaste.......Spr.......HSpezi
23560	65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65	elle.Farbmischungsmethoden.werde
23580	6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a	n.von.manchen.Spielen.unterst.tz
235a0	74 2e 00 00 00 02 1f 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65	t........Spezielle.Tastenbefehle
235c0	3a 00 00 00 02 20 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65	:......'Lautst.rke.spezieller.Ge
235e0	72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 21 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74	r.usch-Effekte....!.MLegt.das.st
23600	61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72	andardm..ige.Musikwiedergabe-Ger
23620	e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74	.t.f.r.General-MIDI-Ausgabe.fest
23640	2e 00 00 00 02 22 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20	.....".dLegt.das.standardm..ige.
23660	54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67	Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.die.Ausg
23680	61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	abe.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
236a0	2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 23 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b	/CM64.fest.....#.CLegt.das.Musik
236c0	77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b	wiedergabe-Ger.t.oder.den.Soundk
236e0	61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 24 00 53 4c 65 67 74 20	arten-Emulator.fest.....$.SLegt.
23700	64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20	das.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.
23720	53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20	Spieldateien.f.r.alle.Spiele.in.
23740	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 25 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72	ScummVM.fest.....%.8Legt.das.Ver
23760	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61	zeichnis.f.r.zus.tzliche.Spielda
23780	74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 26 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72	teien.fest.....&.LLegt.das.bevor
237a0	7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64	zugte.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.d
237c0	65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00	en.Soundkarten-Emulator.fest....
237e0	02 27 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	.'.2Legt.fest,.wo.die.Spielst.nd
23800	65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 28 00 08 53 70 72 61	e.gespeichert.werden.....(..Spra
23820	63 68 65 00 00 00 02 29 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65	che....)..Sprache.&.Text...lowre
23840	73 00 02 2a 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 2b 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75	s..*..Nur.Sprache....+..Sprachau
23860	73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 2c 00 12 53 70 72 61 63	sgabe.und.Untertitel....,..Sprac
23880	68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 2c 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e	hlautst.rke:....,..Sprachlautst.
238a0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 2e 00 1e 53 70 72 fc 63	:...lowres..-..Rate:.......Spr.c
238c0	68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53	he.mit.Tastatur.spinnen:..../..S
238e0	74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00	tandard....0..Standard-Renderer.
23900	00 00 02 31 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 32 00 1b 41 75 73	...1..Trotzdem.starten....2..Aus
23920	67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 11 44 65	gew.hltes.Spiel.starten....3..De
23940	62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02	bugger.starten....4..Status:....
23960	35 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 36 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e	5..Schritt.zur.ck....6..Anhalten
23980	00 00 00 02 37 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78	....7..Studio-Publikum....8..Tex
239a0	74 00 00 00 02 39 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 39 00 0c	t....9..Untertitel-Tempo:....9..
239c0	54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 12 55 6e 74 65 72 74 69	Text-Tempo:...lowres..:..Unterti
239e0	74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 3c	tel-Tempo:....;..Untertitel....<
23a00	00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 3d 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	..Nur.Untertitel....=.;Spielstan
23a20	64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69	d.erfolgreich.in.folgender.Datei
23a40	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74	.gespeichert:..%s....>..Unerwart
23a60	65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 3f 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e	eter.Schlag....?..Figur.wechseln
23a80	00 00 00 02 40 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 64 72 65 69 20 46	....@.5Zum.Umschalten.mit.drei.F
23aa0	69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 41	ingern.nach.rechts.wischen.....A
23ac0	00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69 20 46 69 6e 67 65 72	.5Zum.Umschalten.mit.zwei.Finger
23ae0	6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 57 65 63	n.nach.rechts.wischen.....B..Wec
23b00	68 73 6c 65 00 00 00 02 43 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72	hsle....C..Zwischen.Grafikfilter
23b20	6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 44 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 45 00 12 46	n.wechseln....D..Wechsle....E..F
23b40	69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 46 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72	iguren.wechseln:....F..Tabulator
23b60	00 00 00 02 47 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 48 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 49 00 09	....G..Nimm.ab....H..Rede....I..
23b80	52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 4a 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b	Rede.mit....J.4Tippen.f.r.Linksk
23ba0	6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69	lick,.Doppeltippen.f.r.Rechtskli
23bc0	63 6b 00 00 00 02 4b 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c	ck....K..Die.f.r.den.neuen.Spiel
23be0	73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72	stand.vorgesehene.Datei.existier
23c00	74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e	t.bereits!.M.chten.Sie.den.alten
23c20	20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75	.Speicherstand.(%s).oder.den.neu
23c40	65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 53 70 72 61 63 68 65	en.(%s).behalten?.....L..Sprache
23c60	20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 4c 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65	.und.Text:....L..Text.u..Sprache
23c80	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4d 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d	:...lowres..M..Texttempo.langsam
23ca0	65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 4e 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b	er/schneller....N.qDie.Datei."sk
23cc0	79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e	y.cpt".hat.eine.ung.ltige.Gr..e.
23ce0	0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72	.Bitte.laden.Sie.diese.Datei.(er
23d00	6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74	neut).von.www.scummvm.org.herunt
23d20	65 72 2e 00 00 00 02 4f 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69	er.....O.XIn.das.gew.hlte.Verzei
23d40	63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72	chnis.kann.nicht.geschrieben.wer
23d60	64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	den..Bitte.ein.anderes.ausw.hlen
23d80	2e 00 00 00 02 50 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53	.....P..Die.folgende.originale.S
23da0	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53	pielstand-Datei.wurde.in.Ihrem.S
23dc0	70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25	pieleverzeichnis.gefunden:..%s.%
23de0	73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d	s..M.chten.Sie.diese.Spielstand-
23e00	44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00	Datei.in.ScummVM.verwenden?.....
23e20	02 51 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73	.Q.=Das.Spiel.im.Verzeichnis."%s
23e40	22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e	".scheint.nicht.bekannt.zu.sein.
23e60	00 00 00 02 52 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e	....R..Spiel.wurde.NICHT.geladen
23e80	2e 00 00 00 02 53 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69	.....S.3Spiel.wurde.NICHT.gespei
23ea0	63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00	chert..(Datentr.ger.voll?)....T.
23ec0	79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20	yDas.bevorzugte.Audioger.t."%s".
23ee0	6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68	kann.nicht.verwendet.werden..Sch
23f00	61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	auen.Sie.f.r.weitere.Information
23f20	65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 55 00 79	en.in.der.Log-Datei.nach.....U.y
23f40	44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77	Das.bevorzugte.Audioger.t."%s".w
23f60	75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73	urde.nicht.gefunden.(k.nnte.beis
23f80	70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69	pielsweise.ausgeschaltet.oder.ni
23fa0	63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 56 00 7a 44	cht.angeschlossen.sein).....V.zD
23fc0	61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b	as.ausgew.hlte.Audioger.t."%s".k
23fe0	61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61	ann.nicht.verwendet.werden..Scha
24000	75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65	uen.Sie.f.r.weitere.Informatione
24020	6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 57 00 7a 44	n.in.der.Log-Datei.nach.....W.zD
24040	61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77	as.ausgew.hlte.Audioger.t."%s".w
24060	75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73	urde.nicht.gefunden.(k.nnte.beis
24080	70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69	pielsweise.ausgeschaltet.oder.ni
240a0	63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 58 00 95 44	cht.angeschlossen.sein).....X..D
240c0	69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70	ie.Datei."teenagent.dat".ist.gep
240e0	61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64	ackt.und.zlib.zum.Entpacken.wurd
24100	65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e	e.in.dieser.ausf.hrbaren.Datei.n
24120	69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61	icht.miteingebunden..Bitte.entpa
24140	63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 59 00 98 44 61 73 20 61 75	cken.Sie.die.Datei.....Y..Das.au
24160	73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68	sgew.hlte.Thema.unterst.tzt.nich
24180	74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65	t.die.aktuelle.Sprache..Wenn.Sie
241a0	20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d	.dieses.Thema.benutzen.wollen,.m
241c0	fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20	.ssen.Sie.erst.zu.einer.anderen.
241e0	53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00	Sprache.wechseln.....Z..Themen:.
24200	00 00 02 5b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72	...[..Thema:....\..Dies.gilt.f.r
24220	20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00	.Indy.links.....]..Drittes.Kind.
24240	00 00 02 5e 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68	...^.ADiese.Spielkennung.ist.sch
24260	6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77	on.vergeben..Bitte.eine.andere.w
24280	e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69	.hlen....._.NF.r.dieses.Spiel.wi
242a0	72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65	rd.das.Laden.aus.der.Spieleliste
242c0	20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 60 00	.heraus.nicht.unterst.tzt.....`.
242e0	f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75	.Dieses.Spiel.hat.Audio-Titel.au
24300	66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20	f.seiner.CD..Diese.Titel.m.ssen.
24320	76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65	von.der.CD.mittels.eines.geeigne
24340	74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41	ten.Extrahierungsprogramms.f.r.A
24360	75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69	udio-CDs.beschafft.werden,.um.di
24380	65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65	ese.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Le
243a0	73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77	sen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.w
243c0	65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 42 44 61 73 20	eitere.Informationen.....a.BDas.
243e0	69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e	ist.das.Ende.der.Demo.von.Broken
24400	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00	.Sword.1.(Baphomets.Fluch.1)....
24420	02 62 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74	.b..Zeit:.....c..Zeit.berschreit
24440	75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00	ung.beim.Starten.des.Netzwerks..
24460	00 02 64 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1e 4d 69 74 74	..d..Zu.Henry/Zu.Indy....e..Mitt
24480	69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 66 00 26	ige.Datenanzeige.wechseln....f.&
244a0	49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68	Inventar-/IQ-Punkt-Anzeige.umsch
244c0	61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 67 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73	alten....g./Schalte.zwischen.Tas
244e0	74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00	tatur-/Maus-K.mpfen.um.(*)....h.
24500	23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f	#Seitenverh.ltnis.anpassen:.EIN/
24520	41 55 53 00 00 00 02 69 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	AUS....i..Vollbild.umschalten...
24540	02 6a 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45	.j.#Mauseingrenzung.in.Fenster.E
24560	49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 6b 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f	IN/AUS....k..Zunge....l..Zu.X-Po
24580	73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 6d 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e	sition.gehen....m..Zu.Y-Position
245a0	20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 6e 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67	.gehen....n..Touchpad-Modus.ausg
245c0	65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 6f 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20	eschaltet.....o..Touchpad-Modus.
245e0	61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 70 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73	aktiviert.....p.9Ber.hrungsbilds
24600	63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61	chirm-Tipp-Modus.-.schweben.(DPa
24620	64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 71 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63	d-Klicks)....q.8Ber.hrungsbildsc
24640	68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e	hirm-Tipp-Modus.-.schweben.(kein
24660	20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 72 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69	.Klick)....r.-Ber.hrungsbildschi
24680	72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 73 00	rm-Tipp-Modus.-.Linksklick....s.
246a0	2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73	.Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Modus
246c0	20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 74 00 1a 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f	.-.Rechtsklick....t..Trackpad-Mo
246e0	64 75 73 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 02 75 00 15 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74	dus.ist.jetzt.....u..Transparent
24700	65 20 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 76 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 77 00 08 44 72 65 69	e.Fenster....v..Reise....w..Drei
24720	65 63 6b 00 00 00 02 78 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d	eck....x..Echte.Roland.MT-32.(GM
24740	2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 79 00 28 45 63	-Emulation.deaktiviert)....y.(Ec
24760	68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61	hte.Roland.MT-32.(keine.GM-Emula
24780	74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72	tion)...lowres..z..Nach.links.dr
247a0	65 68 65 6e 00 00 00 02 7b 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00	ehen....{..Nach.rechts.drehen...
247c0	02 7c 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 7d 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00	.|..Schalt.aus....}..Schalt.ein.
247e0	00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20	...~..Typ:......2Kann.%s.(%c%d).
24800	6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65	nicht.finden,.bitte.Taste.dr.cke
24820	6e 2e 00 00 00 02 80 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20	n.......WKonnte."sky.cpt".nicht.
24840	66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65	finden!.Bitte.laden.Sie.die.Date
24860	69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00	i.von.www.scummvm.org.herunter..
24880	00 00 02 81 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 82 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65	......Unbekannt.......Unbekannte
248a0	72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72	r.Autor.......Unbekannter.Fehler
248c0	00 00 00 02 84 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 85 00 0e 44 56 44 20 61 75 73	.......Schlie..auf.......DVD.aus
248e0	68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 86 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 87 00	h.ngen.......SMB.aush.ngen......
24900	41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63	ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.nac
24920	68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e	h.links.und.nach.rechts.scrollen
24940	29 00 00 00 02 88 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc	).......Farbmodus.nicht.unterst.
24960	74 7a 74 00 00 00 02 89 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 8a 00 05 48 6f 63 68 00 00	tzt.......Unbenannt.......Hoch..
24980	00 02 8b 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e	....)Hoch/Hineinzoomen/Nach.vorn
249a0	2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 8c 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65	/T.ren..ffnen.......Oberer.linke
249c0	72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65	r.Gegenstand.......Oberer.rechte
249e0	72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 8f 00	r.Gegenstand.......Benutze......
24a00	11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 90 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65	.CD-Ton.verwenden......>Verwende
24a20	74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69	t.CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.Spi
24a40	65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 91 00 2c 49 4d 46 2f	el,.sofern.verf.gbar.......,IMF/
24a60	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65	Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.ve
24a80	72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 92 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6	rwenden......JVerwende.hochaufl.
24aa0	73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e	sende.MPEG-Filme.der.DVD-Version
24ac0	20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 93 00 1d 57 69	.anstelle.der.AVI-Filme.......Wi
24ae0	6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 94 00	ndows-Mauszeiger.verwenden......
24b00	70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61	pVerwendet.eine.Music-Feature-Ka
24b20	72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30	rte.von.IBM.oder.ein.Yamaha-FB-0
24b40	31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64	1-FM-Synthetisierungsmodul.f.r.d
24b60	69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 95 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74	ie.MIDI-Ausgabe.......<Verwendet
24b80	20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75	.einen.alternativen.Vorspann.(nu
24ba0	72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 96 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61	r.bei.CD-Version)......."Alterna
24bc0	74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 97 00	tive.Farbpalette.verwenden......
24be0	5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70	ZVerwende.eine.alternative.Farbp
24c00	61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69	alette.f.r.alle.Amiga-Spiele..Di
24c20	65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 98 00	es.war.das.alte.Verhalten.......
24c40	2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62	.Kombiniert.MIDI-Musik.mit.AdLib
24c60	2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 99 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68	-Soundeffekten......"Modus.f.r.h
24c80	65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9a 00 19 45 72 73	elle.Palette.verwenden.......Ers
24ca0	74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 9b 00 20 4e 75 74 7a	tes.verf.gbares.Ger.t.......Nutz
24cc0	65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 9c	e.hochaufl.sende.MPEG-Filme.....
24ce0	00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65	..Den.Trackpad-Modus.f.r.Mausste
24d00	75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 9d 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20	uerung.benutzen.......Originale.
24d20	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 9e 00 25 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	Spielstand-Men.s......%Originale
24d40	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 9f	.Spielstand-Men.s.verwenden.....
24d60	00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00	..Silberne.Mauszeiger.verwenden.
24d80	00 00 02 a0 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73	.....QVerwendet.die.Windows-Maus
24da0	7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df	zeiger.(kleiner.und.schwarz-wei.
24dc0	29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 a1 00 50 56 65 72	).anstatt.der.von.DOS.......PVer
24de0	77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e	wendet.alternativen.Satz.silbern
24e00	65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c	er.Mauszeiger.anstatt.der.normal
24e20	65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e	en.goldenen.......BVerwendet.den
24e40	20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28	.Vorspann.der.Diskettenversion.(
24e60	6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 a3 00 4e 56 65 72 77 65	nur.bei.CD-Version).......NVerwe
24e80	6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70	ndet.die.originalen.Men.s.zum.Sp
24ea0	65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20	eichern.und.Laden.statt.der.von.
24ec0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a4 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69	ScummVM.......NVerwendet.die.ori
24ee0	67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20	ginalen.Men.s.zum.Speichern.und.
24f00	4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	Laden.statt.der.von.ScummVM.....
24f20	a5 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 a6 00 0e	...Abbruch.durch.Benutzer.......
24f40	42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 a7 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c	Benutzername:.......Verwende.SDL
24f60	2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 a8 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc	-Treiber........Normalerweise.w.
24f80	72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e	rde.jetzt.Maniac.Mansion.starten
24fa0	2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e	..ScummVM.kann.das.jedoch.noch.n
24fc0	69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e	icht..Um.dieses.Spiel.zu.spielen
24fe0	2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc	,.klicken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.
25000	67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e	gen".im.Startmen..von.ScummVM.un
25020	64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63	d.w.hlen.das.Verzeichnis."Maniac
25040	22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61	".im.Verzeichnis.dieses.Spiels.a
25060	75 73 2e 00 00 00 02 a9 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e	us........Vertikale.Bildverklein
25080	65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 13 56 69 72 74 75 65 6c	erung:.......Video.......Virtuel
250a0	6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02	le.Tastatur.......Lautst.rke....
250c0	ac 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a	...Lautst....lowres.....WARNUNG:
250e0	20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20	.Das.Spiel,.welches.Sie.starten.
25100	77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e	wollen,.wird.noch.nicht.vollst.n
25120	64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d	dig.von.ScummVM.unterst.tzt..Som
25140	69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65	it.ist.es.wahrscheinlich,.dass.e
25160	73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65	s.instabil.ist.und.jegliche.Spie
25180	6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e	lst.nde,.die.Sie.erstellen,.k.nn
251a0	74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e	ten.in.zuk.nftigen.Versionen.von
251c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65	.ScummVM.nicht.mehr.funktioniere
251e0	6e 2e 00 00 00 02 ae 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 af 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 b0	n........Gehe.......Gehe.zu.....
25200	00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 b1 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73	..Was.ist.......Wenn.Indy.rechts
25220	20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 b2 00 40 42 65 69 20 53 7a 65 6e 65 6e 77 65 63 68 73 65 6c 6e	.steht,......@Bei.Szenenwechseln
25240	20 77 69 72 64 20 65 69 6e 20 7a 75 66 e4 6c 6c 69 67 65 72 20 50 69 78 65 6c fc 62 65 72 67 61	.wird.ein.zuf.lliger.Pixel.berga
25260	6e 67 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 b3 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 b4	ng.verwendet........Radius:.....
25280	00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02	..Fenster.......Fenstermodus....
252a0	b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65	...Windows.MIDI......%Schreib-Be
252c0	72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b8 00	rechtigung.nicht.vorhanden......
252e0	28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e	(Daten.konnten.nicht.geschrieben
25300	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65	.werden........Ja.......Sie.sche
25320	69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20	inen.dieses.Spiel.direkt.von.CD.
25340	7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d	zu.spielen..Dies.kann.bekannterm
25360	61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20	a.en.zu.Problemen.f.hren.und.es.
25380	77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65	wird.deshalb.empfohlen,.die.Date
253a0	69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74	ien.des.Spiels.auf.die.Festplatt
253c0	65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a	e.zu.kopieren.und.von.dort.aus.z
253e0	75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63	u.spielen..Lesen.Sie.die.Liesmic
25400	68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65	h-Datei.f.r.weitere.Informatione
25420	6e 2e 00 00 00 02 bb 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61	n........Sie.scheinen.ein.Genera
25440	6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20	l-MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.aber.
25460	64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64	das.Spiel.unterst.tzt.nur.Roland
25480	20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69	.MT32.MIDI..Es.wird.versucht,.di
254a0	65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20	e.Roland-MT32-Instrumente.denen.
254c0	76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20	von.General.MIDI.zuzuordnen..Es.
254e0	69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61	ist.dennoch.m.glich,.dass.ein.pa
25500	61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67	ar.Musikst.cke.nicht.richtig.abg
25520	65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 bc 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e	espielt.werden.......ESie.m.ssen
25540	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20	.ScummVM.neu.starten,.damit.die.
25560	c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 bd 00	.nderungen.wirksam.werden.......
25580	26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e	&Sie.m.ssen.eine.Bezeichnung.ein
255a0	67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 be 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69	geben.......iSie.m.ssen.der.Akti
255c0	6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69	on."Werkzeugleiste.verbergen".ei
255e0	6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	ne.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spi
25600	65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 bf 00 5c 53 69 65 20	el.spielen.zu.k.nnen.......\Sie.
25620	6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20	m.ssen.der.Aktion."Rechtsklick".
25640	65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53	eine.Taste.zuweisen,.um.dieses.S
25660	70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 c0 00 7b 49 68	piel.spielen.zu.k.nnen.......{Ih
25680	6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	nen.fehlt.die.Datei."teenagent.d
256a0	61 74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65	at"..Laden.Sie.sich.diese.von.de
256c0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77	r.ScummVM-Website.unter.http://w
256e0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a	ww.scummvm.org.herunter........Z
25700	6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 c3 00 0d 48 65 72	one.......Hineinzoomen.......Her
25720	61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 c4 00 0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d 00 00 00 02 c5 00 10	auszoomen.......[.Daten.].......
25740	5b 20 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63	[.Datentr.ger.].......[.Ressourc
25760	65 6e 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 53 44 2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20	en.].......[.SD-Karte.].......[.
25780	d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 20 5d 00 00 00 02 c9 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00	.ffentlich.].......hinzuf.gen...
257a0	02 ca 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cb 00 10 61 6c 6c 65 20 31	....alle.10.Minuten.......alle.1
257c0	35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cc 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00	5.Minuten.......alle.30.Minuten.
257e0	00 00 02 cd 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00 55 64 65 6e 20 4e	......alle.5.Minuten......Uden.N
25800	61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc	amen.des.Spiels,.das.Sie.hinzuf.
25820	67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f	gen.wollten,.als.auch.die.Versio
25840	6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61	n/Sprache/usw.:.......spiele.A.a
25860	75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d0 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00	uf.Stab.......spiele.B.auf.Stab.
25880	00 00 02 d1 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	......spiele.hohes.C.auf.Stab...
258a0	02 d2 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02	....spiele.tiefes.C.auf.Stab....
258c0	d3 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d4 00 12 73 70 69 65 6c	...spiele.D.auf.Stab.......spiel
258e0	65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 d5 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20	e.E.auf.Stab.......spiele.F.auf.
25900	53 74 61 62 00 00 00 02 d6 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02	Stab.......spiele.G.auf.Stab....
25920	d7 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 d8 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 d9 00 48 45 69 6e 73	...Dr.cke.......Ziehe......HEins
25940	74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72	tellung.f.r.Seitenverh.ltniskorr
25960	65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64	ektur.konnte.nicht.ge.ndert.werd
25980	65 6e 2e 00 00 00 02 da 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f	en.......2Vollbildeinstellung.ko
259a0	6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 db	nnte.nicht.ge.ndert.werden......
259c0	00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64	.*Grafikmodus.konnte.nicht.ge.nd
259e0	65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 dd 00	ert.werden........Mach.aus......
25a00	08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 de 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 df 00 13 53 70 69 65	.Mach.an........be~r~.......Spie
25a20	6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 df 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65	l.~h~inzuf.gen.......~H~inzuf.ge
25a40	6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 e1 00	n...lowres.....~A~bbrechen......
25a60	0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 e2 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65	.~S~chlie.en.......Seite.~w~egwe
25a80	72 66 65 6e 00 00 00 02 e3 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e3 00	rfen.......Spielo~p~tionen......
25aa0	0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 69	.Spielo~p~tion...lowres.....~H~i
25ac0	6c 66 65 00 00 00 02 e5 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49	lfe......#~K~ampfsteuerung.f.r.I
25ae0	6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 e7	ndiana.Jones.......~T~asten.....
25b00	00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64	..~L~inke-Hand-Modus.......~L~ad
25b20	65 6e 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 61 75 70 74 7e	en.......~L~aden..........Haupt~
25b40	6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 eb 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00	m~en........~W~eiter.......~O~K.
25b60	00 00 02 ed 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65	......~O~ptionen.......~O~ptione
25b80	6e 00 00 00 02 ef 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e	n.......~Z~ur.ck.......~B~eenden
25ba0	00 00 00 02 f1 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0c 7e	.......Spiel.~e~ntfernen.......~
25bc0	45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65	E~ntfernen...lowres.....~F~ortse
25be0	74 7a 65 6e 00 00 00 02 f3 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72	tzen.......Zur.Spiele~l~iste.zur
25c00	fc 63 6b 00 00 00 02 f3 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f	.ck.......Zur.Spiele~l~iste...lo
25c20	77 72 65 73 00 02 f4 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 f5 00 11 7e 4b 7e 61 72	wres.....~S~peichern.......~K~ar
25c40	74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 f7	te.anzeigen.......~S~tarten.....
25c60	00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 19 7e 57	...ber~g~.nge.aktiviert.......~W
25c80	7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 22 53 63 68	~assereffekt.aktiviert......"Sch
25ca0	6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00	neller.~R~aumwechsel.aktiviert..
25cc0	00 03 08 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	.....iso-8859-1......Seguro.que.
25ce0	71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 3a 20 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69	quieres.salir?......:..esta.opci
25d00	f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6c	.n.activa/desactiva.el.modo.de.l
25d20	75 63 68 61 20 63 6f 6e 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20	ucha.con.rat.n......!..ctrl-f.y.
25d40	63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75	ctrl-g,.ya.que.pueden......'..fu
25d60	6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	ncionamiento.incorrecto.del.jueg
25d80	6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75	o..........provocar.cuelgues.o.u
25da0	6e 00 00 00 00 05 00 37 20 20 61 73 ed 20 71 75 65 2c 20 69 6e 64 65 70 65 6e 64 69 65 6e 74 65	n......7..as..que,.independiente
25dc0	6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 6f 20 71 75 65 20 64 69 67 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 00 00	mente.de.lo.que.diga.el.juego,..
25de0	00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00	.....(Activa).......(Bloqueado).
25e00	00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00	......(Activa).......(Juego)....
25e20	0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00	...(General).......#..siguiente.
25e40	00 00 00 0c 00 d2 53 65 20 68 61 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 61 64 6f 20 25 64 20 70 61 72 74 69 64	......Se.han.importado.%d.partid
25e60	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2e 0a 53 69 20 6d e1 73 20	as.guardadas.originales..Si.m.s.
25e80	61 64 65 6c 61 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c	adelante.quieres.importar.manual
25ea0	6d 65 6e 74 65 20 6d e1 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 0a 6f 72 69	mente.m.s.partidas.guardadas.ori
25ec0	67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 74 65 6e 64 72 e1 73 20 71 75 65 20 61 62 72 69 72 20 6c 61 20 63 6f	ginales,.tendr.s.que.abrir.la.co
25ee0	6e 73 6f 6c 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 75 73 61 72 20 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e	nsola.de.ScummVM.y.usar.el.coman
25f00	64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 12 28 63	do.'import_savefile'..........(c
25f20	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00	ompilado.el.%s).......*..Abc....
25f40	0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 34 2a 20 45	...*..Num.......*..Pre......4*.E
25f60	6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 73 69 65 6d	l.modo.de.lucha.con.teclado.siem
25f80	70 72 65 20 65 73 74 e1 20 61 63 74 69 76 6f 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72	pre.est..activo,.......*.No.se.r
25fa0	65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 13 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72	ecomienda.utilizar......&,.error
25fc0	20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00	.al.montar.el.disco.compartido..
25fe0	00 00 14 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61	.....,.disco.compartido.no.monta
26000	64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	do...........progreso..........1
26020	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
26040	00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63	......48.kHz.......7,.4.y.1.se.c
26060	61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20	ambian.por.......8.kHz.......9,.
26080	36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00	6.y.3,.respectivamente........<.
260a0	00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 48 59 61 20 68 61 79	......<por.defecto>......HYa.hay
260c0	20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75	.una.partida.guardada.en.la.ranu
260e0	72 61 20 25 64 2e 20 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 73 63 72 69 62 69 72 6c 61 3f 0a	ra.%d...Quieres.sobrescribirla?.
26100	0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65	........ALSA.Direct.FM....!..Ace
26120	72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65	rca.de.ScummVM...."..Acci.n/Sele
26140	63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72	ccionar....#..Activa....$..Filtr
26160	6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c	o.de.gr.ficos.activo:....%..Emul
26180	61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c	ador.de.AdLib....&..Emul..de.AdL
261a0	69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d	ib:....'.-AdLib.se.usa.para.la.m
261c0	fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 28 00 22 50 65 72	.sica.en.muchos.juegos....(."Per
261e0	6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00	mitir.saltarse.frases.y.v.deos..
26200	00 00 29 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73	..).KPermitir.al.jugador.saltars
26220	65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c	e.las.escenas.storyboard.del.sal
26240	f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 19	.n.de.registros....*..Alt....+..
26260	49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45	Introducci.n.alternativa....,..E
26280	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0a 53 75 61	mulador.de.Amiga.Audio....-..Sua
262a0	76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2f 00 2a 45 6d 75	vizado.......Suavizado..../.*Emu
262c0	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45	lador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLEME
262e0	4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 30 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73	NTADO)....0.#.Seguro.que.quieres
26300	20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 31 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	.salir?..(S/N)S....1.'.Seguro.qu
26320	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00	e.quieres.reiniciar?..(S/N)S....
26340	32 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 33 00 13 54	2..Correcci.n.de.aspecto....3..T
26360	65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73	ecla.asociada:.%s....4..Tecla.as
26380	6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00	ociada:.ninguna....5..Ataque.1..
263a0	00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00	..6..Ataque.2....7..Ataque.3....
263c0	38 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70	8.3Recorriendo.al.siguiente.disp
263e0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 6e 69	ositivo.disponible.......9..Soni
26400	64 6f 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00	do....:..Autor:....;..Autor:....
26420	3c 00 24 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 61 72 72 61 73 74 72 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63	<.$El.modo.de.arrastre.autom.tic
26440	6f 20 65 73 74 e1 00 00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00	o.est.....=..Autoguardado:....>.
26460	15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0c 41 63 65 72	.Motores.disponibles:....?..Acer
26480	63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 40 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00	ca.~d~e....@..Asignar.teclas....
264a0	41 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20	A.#Controles.del.biplano.(tecl..
264c0	6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c	num.)....B..Blanco.y.negro./.Col
264e0	6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 71	or....C..Bloqueo.alto....D..Bloq
26500	75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00	ueo.bajo....E..Bloqueo.medio....
26520	46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 08	F..Ambos....F..V&S...lowres..G..
26540	42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75	Brillo:....H..Emulador.de.C64.Au
26560	64 69 6f 00 00 00 00 49 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e	dio....I.&No.se.puede.guardar.en
26580	20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00	.la.ranura.%i......J..Cancelar..
265a0	00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00	..K..Imposible.crear.el.archivo.
265c0	00 00 00 4c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00	...L..Cambiar.opciones.de.juego.
265e0	00 00 00 4d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73	...M.&Cambiar.opciones.generales
26600	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69	.de.ScummVM....N..Buscar.actuali
26620	7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63	zaciones.......O.eMarca.esta.opc
26640	69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72	i.n.si.quieres.activar.la.conver
26660	73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e	si.n.para.emular.una.MT-32.en.un
26680	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 66 4d 61 72	.dispositivo.Roland.GS....P.fMar
266a0	63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	car.si.se.quiere.usar.un.disposi
266c0	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c	tivo.de.sonido.real.conectado.al
266e0	20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61	.ordenador.y.compatible.con.Rola
26700	6e 64 00 00 00 00 51 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65	nd....Q..Aceptar....R..Elegir.he
26720	63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72	chizo....S..Elige.una.acci.n.par
26740	61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 54 00 1e 45 6c 65 67 69 72 20 65 6c 20 61 72 63 68	a.asociarla....T..Elegir.el.arch
26760	69 76 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00 55 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 56 00	ivo.para.cargar....U..Coro....V.
26780	0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00	.Eliminar.valor....W..Modo.clic.
267a0	00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69	...X..Clic.desactivado....Y..Cli
267c0	63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 5b 00 15 4d 6f	c.activado....Z..Cerrar....[..Mo
267e0	64 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 f3 6e 69 63 6f 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00	do.para.dalt.nicos....\..Comm...
26800	00 5d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a	.]..Comandos.b.sicos.de.teclado:
26820	00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 5f 00 2f 43	....^..Control.del.rat.n...._./C
26840	6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a	orregir.relaci.n.de.aspecto.en.j
26860	75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	uegos.320x200....`.;No.se.ha.pod
26880	69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63	ido.aplicar.el.ajuste.de.correcc
268a0	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 61 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	i.n.de.aspecto....a.8No.se.ha.po
268c0	64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	dido.aplicar.el.ajuste.de.pantal
268e0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69	la.completa.....b.BNo.se.ha.podi
26900	64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20	do.encontrar.ning.n.motor.capaz.
26920	64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 63 00 27 4e 6f 20 73 65	de.ejecutar.el.juego....c.'No.se
26940	20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64	.ha.encontrado.un.plugin.adecuad
26960	6f 00 00 00 00 64 00 7e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	o....d.~No.se.ha.podido.encontra
26980	72 20 65 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20	r.el.ejecutable.de.Macintosh.de.
269a0	27 4c 6f 6f 6d 27 0a 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72	'Loom'.para.reproducir.los.instr
269c0	75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 53 65 20 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 20 6c 61 20 6d fa	umentos..Se.ha.desactivado.la.m.
269e0	73 69 63 61 2e 00 00 00 00 65 00 87 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f	sica.....e..No.se.ha.podido.enco
26a00	6e 74 72 61 72 20 65 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	ntrar.el.ejecutable.de.Macintosh
26a20	20 64 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 0a 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75	.de.'Monkey.Island'.para.reprodu
26a40	63 69 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 53 65 20 68 61 20 64 65 73 61	cir.los.instrumentos..Se.ha.desa
26a60	63 74 69 76 61 64 6f 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 2e 00 00 00 00 66 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68	ctivado.la.m.sica.....f.-No.se.h
26a80	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63	a.podido.iniciar.el.formato.de.c
26aa0	6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62	olor.....g.,No.se.ha.podido.camb
26ac0	69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 47 75	iar.al.modo.de.video:.'....h..Gu
26ae0	61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 69 00 22 45 6d 75	arda.una.nueva.partida....i."Emu
26b00	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00	lador.de.Creative.Music.System..
26b20	00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63	..j..Ctrl....k..Modo.de.v.deo.ac
26b40	74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 6d 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64	tual:....l..Abajo....m..Izquierd
26b60	61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00	a....n..Derecha....o..Arriba....
26b80	70 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20	p."No.se.ha.encontrado.el.v.deo.
26ba0	27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65	'%s'....q."No.se.ha.encontrado.e
26bc0	6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20	l.v.deo.'%s'....r..Emulador.OPL.
26be0	64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f	de.DOSBox....s..DVD....t..DVD.mo
26c00	6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e	ntado.con..xito....u..DVD.no.mon
26c20	74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64	tado....v.WSe.han.encontrado.v.d
26c40	65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63	eos.DXA,.pero.se.ha.compilado.Sc
26c60	75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69	ummVM.sin.compatibilidad.con.zli
26c80	62 00 00 00 00 77 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 78 00 08 46 65 63 68 61 3a	b....w..Atenuaci.n:....x..Fecha:
26ca0	20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65	.....y..Debugger....z..Bajando.e
26cc0	6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 7c	l.volumen....{..Por.defecto....|
26ce0	00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 7d 00 11 42 6f 72 72 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00	..Borrar....}..Borrar.personaje.
26d00	00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 44 65 73 61 63 74 69	...~..Profundidad:.......Desacti
26d20	76 61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6c 20 67 69 72 61 72 00 00 00 00 80 00 35 44 65 73	var.animaci.n.al.girar......5Des
26d40	61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6c 20 67 69 72 61 72 20 65 6e	activar.la.animaci.n.al.girar.en
26d60	20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76	.el.modo.panorama.......Desactiv
26d80	61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	ar.apagado.......Gr.f..desactiva
26da0	64 6f 73 00 00 00 00 83 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69	dos......$Desactivar.la.correcci
26dc0	f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 84 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75	.n.de.aspecto......C%d.juegos.nu
26de0	65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f	evos.encontrados..%d.juegos.igno
26e00	72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20	rados.(ya.a.adidos).........A%d.
26e20	6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75	juegos.nuevos.encontrados..%d.ju
26e40	65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00	egos.ignorados.(ya.a.adidos)....
26e60	00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20	....Pantalla......4Utilizar.los.
26e80	6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c	niveles.de.brillo.originales.del
26ea0	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 88 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00	.juego.......Mostrar.el.teclado.
26ec0	00 00 00 89 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00	......Mostrar/Ocultar.biochip...
26ee0	00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20	...(Mostrar/Ocultar.pantalla.de.
26f00	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	informaci.n.......Mostrar/Oculta
26f20	72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	r.inventario.......Mostrar/Ocult
26f40	61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8d 00 2b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71	ar.men..de.pausa......+.Seguro.q
26f60	75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 67 72 61 62 61 63 69 f3 6e	ue.quieres.borrar.esta.grabaci.n
26f80	3f 00 00 00 00 8e 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72	?......).Seguro.que.quieres.borr
26fa0	61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8f 00 2f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71	ar.esta.partida?....../.Seguro.q
26fc0	75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 6f 62 72 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72	ue.quieres.sobrescribir.esta.par
26fe0	74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20	tida?........Seguro.que.quieres.
27000	73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 91 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73	salir?......=.Seguro.que.quieres
27020	20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73	.eliminar.la.configuraci.n.de.es
27040	74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65	te.juego?......T.Seguro.que.quie
27060	72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66	res.volver.a.los.valores.por.def
27080	65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	ecto.de.las.opciones.de.FluidSyn
270a0	74 68 3f 00 00 00 00 93 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f	th?......(.Seguro.que.quieres.vo
270c0	6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20	lver.al.lanzador?......_.Seguro.
270e0	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3	que.quieres.ejecutar.la.detecci.
27100	6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20	n.masiva?.Puede.que.se.a.ada.un.
27120	67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 24 bf 51 75	gran.n.mero.de.juegos.......$.Qu
27140	69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f	ieres.cargar.o.guardar.el.juego?
27160	00 00 00 00 96 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64	......%.Quieres.cargar.la.partid
27180	61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69	a.guardada?......+.Quieres.reali
271a0	7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00	zar.una.b.squeda.autom.tica?....
271c0	98 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69	....Quieres.salir?......_No.olvi
271e0	64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3	des.asignar.una.tecla.a.la.acci.
27200	6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61	n.'Ocultar.barra.de.tareas'.para
27220	20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9a 00 35 4e 6f	.ver.todo.el.inventario......5No
27240	20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 6f 73	.mostrar.los.puntos.interactivos
27260	20 61 6c 20 6d 6f 76 65 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 9b 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72	.al.mover.el.rat.n.......No.usar
27280	20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1c 4e 6f 20 75 73	.m.sica.General.MIDI.......No.us
272a0	61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d 44 75 70	ar.m.sica.Roland.MT-32.......Dup
272c0	6c 69 63 61 72 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 9f	licar.FPS.......Doble.golpe.....
272e0	00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 a0 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d	..Abajo.......Abajo/Reducir.zoom
27300	00 00 00 00 a1 00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 a2 00 26 45 64 69 74 61 72 20 6c 61 20 64 65	.......Editar......&Editar.la.de
27320	73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 67 72 61 62 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a3 00 2c	scripci.n.de.la.grabaci.n......,
27340	41 63 74 69 76 61 72 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 72 61	Activar.por.defecto.el.modo.para
27360	20 64 61 6c 74 f3 6e 69 63 6f 73 00 00 00 00 a4 00 2e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64	.dalt.nicos.......Activar.el.mod
27380	6f 20 73 61 6e 67 72 69 65 6e 74 6f 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00	o.sangriento.si.est..disponible.
273a0	00 00 00 a5 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1b 41 63 74 69 76 61	......Activar.Venus.......Activa
273c0	72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a7 00 16 41 63 74 69 76	r.cursores.flotantes.......Activ
273e0	61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a8 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67	ar.el.modo.helio......$Activar.g
27400	72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a9 00	r.ficos.de.alta.resoluci.n......
27420	2e 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61	.Activar.gr.ficos/contenido.de.a
27440	6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 aa 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73	lta.resoluci.n.......Activar.las
27460	20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 ab 00 37 41 63 74 69 76 61 72	.barras.de.energ.a......7Activar
27480	20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73	.el.desplazamiento.de.pantalla.s
274a0	75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61	uave.al.caminar.......Activar.la
274c0	73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ad 00 1f 41 63 74 69 76 61	s.risas.del.p.blico.......Activa
274e0	72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 61 79 75 64 61 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 21 41	r.el.modo.de.ayuda.Venus......!A
27500	63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	ctivar.la.correcci.n.de.aspecto.
27520	00 00 00 af 00 50 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 2e 20 50 65 72 6d 69 74 65 20 75	.....PActiva.el.rat.n..Permite.u
27540	73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6d 6f 76 65 72 73 65 20 65 6e 20 65 6c 20	sar.el.rat.n.para.moverse.en.el.
27560	6a 75 65 67 6f 20 79 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f	juego.y.en.los.men.s........Moto
27580	72 00 00 00 00 b1 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	r......5El.motor.no.es.compatibl
275a0	65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00	e.con.el.nivel.de.debug.'%s'....
275c0	b2 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d	..<El.plugin.del.motor.no.es.com
275e0	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00	patible.con.partidas.guardadas..
27600	00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64	.....Enter......-Introduce.una.d
27620	65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00	escripci.n.para.la.ranura.%d:...
27640	00 b5 00 1f 45 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 6c 20 61 72 63 68 69	....Escribir.el.nombre.del.archi
27660	76 6f 00 00 00 00 b6 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20	vo......2Error.leyendo.el.disco.
27680	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b7 00	%c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.......
276a0	1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00	.Error.al.ejecutar.el.juego:....
276c0	b8 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04	...Error.al.montar.el.DVD.......
276e0	45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61	Esc.......Tecla.Escape.......Exa
27700	6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bd 00 0b 41 64 69 63 69 6f	minar.......Experto.......Adicio
27720	6e 61 6c 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41	nal:.......Ojos.......FM-Towns.A
27740	75 64 69 6f 00 00 00 00 c0 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75	udio......;Fallo.al.aplicar.algu
27760	6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66	nos.cambios.en.las.opciones.gr.f
27780	69 63 61 73 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61	icas:.......Fallo.al.borrar.el.a
277a0	72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c	rchivo.......6Fallo.al.cargar.el
277c0	20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	.estado.del.juego.desde.el.archi
277e0	76 6f 2e 00 00 00 00 c3 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20	vo.......&Fallo.al.cargar.desde.
27800	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67	el.archivo:..%s.......Fallo.al.g
27820	75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c5 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c	uardar.la.partida......4Fallo.al
27840	20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20	.guardar.el.estado.del.juego.en.
27860	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c6 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64	el.archivo.......$Fallo.al.guard
27880	61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64 6f	ar.en.el.archivo:..%s.......Modo
278a0	20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c8 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64	.r.pido.......Velocidad.r.pida.d
278c0	65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 c9 00 12 52 65 70 65 74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64 61	e.v.deos.......Repetici.n.r.pida
278e0	00 00 00 00 ca 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73	.......Caracter.sticas.incluidas
27900	3a 00 00 00 00 cb 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c	:......!Controles.de.lucha.(tecl
27920	2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cc 00 5a 53 65 20 75 73 61 6e 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73	..num.):......ZSe.usan.los.men.s
27940	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 67 75 61 72 64 61 72 20 79 20 63 61 72 67 61	.originales.para.guardar.y.carga
27960	72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 64 65	r.partida.en.vez.de.los.men.s.de
27980	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 ce 00 13 43 75	.ScummVM.......Arreglar.......Cu
279a0	72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 cf 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20	rsores.flotantes.......Intro.de.
279c0	64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 d0 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64	disquete.......Opciones.de.Fluid
279e0	53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 d2 00 0c 56 6f	Synth.......Volar.abajo.......Vo
27a00	6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d3 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69	lar.recto.......Volar.a.la.izqui
27a20	65 72 64 61 00 00 00 00 d4 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a	erda.......Volar.abajo.y.a.la.iz
27a40	71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61	quierda.......Volar.abajo.y.a.la
27a60	20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d6 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68	.derecha.......Volar.a.la.derech
27a80	61 00 00 00 00 d7 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75	a.......Volar.arriba.y.a.la.izqu
27aa0	69 65 72 64 61 00 00 00 00 d8 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20	ierda.......Volar.arriba.y.a.la.
27ac0	64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 da 00	derecha.......Volar.arriba......
27ae0	0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 db 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00	.Cuarto.grado.......Vista.libre.
27b00	00 00 00 dc 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00	......T.tulo.completo.del.juego.
27b20	00 00 00 dd 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 de 00 18 41 63	......Pantalla.completa.......Ac
27b40	65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 19 53 65 6e 73	eleraci.n.del.pad.GC:.......Sens
27b60	69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 06 47 72 e1 66 2e	ibilidad.del.pad.GC:.......Gr.f.
27b80	00 00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 08 49 64 69	.......Dispositivo.GM:.......Idi
27ba0	6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e3 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a 75 65 67 6f	oma:.......Interfaz:.......Juego
27bc0	00 00 00 00 e5 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e6 00 07 4a 75 65 67	.......Men..del.juego.......Jueg
27be0	6f 3a 00 00 00 00 e7 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73	o:......-Juego.pausado..Pulsa.Es
27c00	70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 24 4e 6f 20 73	pacio.para.continuar.......$No.s
27c20	65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00	e.han.encontrado.datos.de.juego.
27c40	00 00 00 e9 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	......ID.del.juego.no.compatible
27c60	00 00 00 00 ea 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 eb 00 a4 48	.......T.tulo.del.juego).......H
27c80	61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70	a.habido.un.fallo.al.cargar.la.p
27ca0	61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61	artida.(%s)..Por.favor,.consulta
27cc0	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.el.archivo.README.para.encontra
27ce0	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	r.informaci.n.b.sica.e.instrucci
27d00	6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64	ones.sobre.c.mo.obtener.m.s.ayud
27d20	61 2e 00 00 00 00 ec 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67	a........Ha.habido.un.fallo.al.g
27d40	75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f	uardar.la.partida.(%s)..Por.favo
27d60	72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	r,.consulta.el.archivo.README.pa
27d80	72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20	ra.encontrar.informaci.n.b.sica.
27da0	65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e	e.instrucciones.sobre.c.mo.obten
27dc0	65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ed 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 ee 00 04	er.m.s.ayuda........Coger.......
27de0	44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 f0 00 05 49 72 20	Dar.......Men..general.......Ir.
27e00	61 00 00 00 00 f1 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f	a.......Ir.al.directorio.anterio
27e20	72 00 00 00 00 f2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f3 00 10 4d 6f 64 6f 20 73 61 6e 67 72 69	r.......Arriba.......Modo.sangri
27e40	65 6e 74 6f 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67	ento.......Gr.ficos.......Modo.g
27e60	72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 f7 00	r.fico:.......Modo.mosaico......
27e80	12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 f8 00 35 45 73 63 61 6c 61 64	.Barras.de.energ.a......5Escalad
27ea0	6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20	o.por.hardware.(r.pido,.pero.de.
27ec0	62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00	baja.calidad).......Modo.helio..
27ee0	00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c	.....Hercules..mbar.......Hercul
27f00	65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00	es.verde.......Ocultar.otros....
27f20	fd 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72	...Ocultar.ScummVM.......Ocultar
27f40	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 ff 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65	.barra.de.tareas.......Sonido.de
27f60	20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69	.alta.calidad.(m.s.lento).(reini
27f80	63 69 6f 29 00 00 00 01 00 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73	cio)......cLos.valores.m.s.altos
27fa0	20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65	.ofrecen.mayor.calidad,.pero.pue
27fc0	64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73	de.que.tu.tarjeta.de.sonido.no.s
27fe0	65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 01 01 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20	ea.compatible.......Seleccionar.
28000	64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 02 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f	di.logo.siguiente.......Seleccio
28020	6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 2f 4d 61 6e 74 e9	nar.di.logo.anterior....../Mant.
28040	6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69	n.pulsado.May.s.para.a.adir.vari
28060	6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f	os.juegos.......Underscan.horizo
28080	6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72	ntal:.......Emulador.de.IBM.PCjr
280a0	00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d	.......ID:......(Aumentar./.Dism
280c0	69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 01 08 00 37 41	inuir.factor.de.escalado......7A
280e0	75 6d 65 6e 74 61 20 65 6c 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 70	umenta.el.n.mero.de.fotogramas.p
28100	6f 72 20 73 65 67 75 6e 64 6f 20 64 65 20 33 30 20 61 20 36 30 00 00 00 01 09 00 16 41 75 6d 65	or.segundo.de.30.a.60.......Aume
28120	6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20	ntando.el.volumen.......Iniciar.
28140	72 65 64 00 00 00 01 0b 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61	red......*Escalado.inicial.de.la
28160	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0c 00 1f 49 6e 69 63 69 61	.pantalla.superior:.......Inicia
28180	6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 11 49	ndo.el.emulador.de.MT-32.......I
281a0	6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00	niciando.la.red.......Entrada...
281c0	01 0f 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20	...5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa.
281e0	75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49	un.bot.n.para.continuar.......+I
28200	6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	nserta.el.disco.de.las.partidas.
28220	67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00	guardadas.......Interpolaci.n:..
28240	00 01 12 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61	....!Nombre.no.v.lido.para.la.pa
28260	72 74 69 64 61 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76	rtida.......Inventario.......Inv
28280	65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76	entario:.......Conservar.la.nuev
282a0	61 00 00 00 01 16 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01	a.......Conservar.la.antigua....
282c0	17 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 06 41 62	...Asignaci.n.de.teclas.......Ab
282e0	61 6a 6f 00 00 00 01 19 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00	ajo.......Arriba.......Teclado..
28300	00 01 1b 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00	.....Asignaci.n.de.teclas:......
28320	07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 1e 00 21 49 64 69 6f 6d	.Teclas.......Patada......!Idiom
28340	61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f	a.de.la.interfaz.de.ScummVM.....
28360	00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72	.PIdioma.del.juego..No.sirve.par
28380	61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70	a.pasar.al.ingl.s.la.versi.n.esp
283a0	61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00	a.ola.de.un.juego.......Idioma:.
283c0	00 00 01 21 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00	...!..Lanzador...."..Izquierda..
283e0	00 01 23 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 24 00 07 4e 69 76 65 6c 3a	..#..Clic.izquierdo....$..Nivel:
28400	00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00	....%..Lineal....&..Modo.lista..
28420	00 01 27 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 28 00 0f 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	..'..Cargar....(..Cargar.partida
28440	00 00 00 01 29 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00	....)..Cargar.partida.1-10....*.
28460	0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74	.Cargar.juego:....+.&Cargar.part
28480	69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00	ida.del.juego.seleccionado....,.
284a0	0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61	.Cargando.'%s'....-..Cargando.pa
284c0	72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2f 00 06 4d 69 72 61 72	rtida..........Mirar..../..Mirar
284e0	00 00 00 01 30 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	....0..Objeto.inferior.izquierdo
28500	00 00 00 01 31 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00	....1..Objeto.inferior.derecho..
28520	00 01 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05	..2..Emulador.OPL.de.MAME....3..
28540	4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 5c	MIDI....4..Ganancia.MIDI:....5.\
28560	53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c	Se.han.encontrado.v.deos.MPEG-2,
28580	20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69	.pero.se.ha.compilado.ScummVM.si
285a0	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36	n.compatibilidad.con.MPEG-2....6
285c0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00	..MT-32....7..Disp..MT-32:....8.
285e0	12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.Emulador.de.MT-32....9..Control
28600	65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 3a 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61	es.b.sicos:....:.#Escalado.de.la
28620	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08 41 73 69 67 6e	.pantalla.principal:....;..Asign
28640	61 72 00 00 00 01 3c 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75	ar....<.+Asignar.acci.n.'Disminu
28660	69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 21 41 73 69 67 6e 61	ir.zoom'.(opcional)....=.!Asigna
28680	72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00	r.acci.n.'Zoom'.(opcional)....>.
286a0	29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	)Asignar.acci.n.'Ocultar.barra.d
286c0	65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 3f 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27	e.tareas'....?..Asignar.acci.n.'
286e0	43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 40 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f	Clic.derecho'....@..A.adir.vario
28700	73 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05	s.......A..Volumen.m.ximo....B..
28720	4d 65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 44 00 1b 4f 62	Men.....C..Clic.central....D..Ob
28740	6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 45 00 19 4f	jeto.izquierdo.del.medio....E..O
28760	62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 46 00 0f 56 6f	bjeto.derecho.del.medio....F..Vo
28780	6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01	lumen.m.nimo....G..Minimizar....
287a0	48 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 49 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	H..Otras....I..Modo.AdLib/MIDI..
287c0	00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42	..J..Montar.DVD....K..Montar.SMB
287e0	00 00 00 01 4c 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 4d 00 18 43 6f 6d 70 61	....L..Clic.de.rat.n....M..Compa
28800	74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 4e 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c	tibilidad.de.rat.n....N.,Modo.cl
28820	69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76	ic-de-rat.n-y-arrastrar.desactiv
28840	61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d	ado.....O.)Modo.clic-de-rat.n-y-
28860	61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 50 00 0b 52 65 74 72 6f 63	arrastrar.activado.....P..Retroc
28880	65 64 65 72 00 00 00 01 51 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 52 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f	eder....Q..Avanzar....R..Solo.mo
288a0	76 65 72 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73	ver....S..Multifunci.n....T..Dis
288c0	70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61	p..de.m.sica:....U.&Subir./.Baja
288e0	72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 08	r.el.volumen.de.la.m.sica....V..
28900	4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 57 00 16 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69	M.sica:....W..Volumen.de.la.m.si
28920	63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01	ca:....X..Silenciar....Y..N:....
28940	5a 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 5b 00	Z..Pon.nombre.a.tu.partida....[.
28960	08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c	.Nombre:....[..Nom.:...lowres..\
28980	00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5d 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20	..Nombre:....].rEl.soporte.MIDI.
289a0	6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e	nativo.requiere.la.actualizaci.n
289c0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f	.Roland.de.LucasArts,.pero.%s.no
289e0	20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62	.est..disponible..Se.usar..AdLib
28a00	2e 00 00 00 01 5e 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 5f 00 15 52	.....^..Red.desconectada...._..R
28a20	65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e 52 65 64 20 63 6f	ed.no.iniciada.(%d)....`..Red.co
28a40	6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 61 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73	nectada....a.(Red.conectada,.dis
28a60	63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63	co.compartido.montado....b..Nunc
28a80	61 00 00 00 01 63 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 64 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65	a....c..Guardar....d..Cambiar.pe
28aa0	72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 65 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f	rsonaje....e..Siguiente....f..No
28ac0	00 00 00 01 67 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01	....g..No.hay.fecha.guardada....
28ae0	68 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 69 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61	h..Ning.n.error....i..Sin.m.sica
28b00	00 00 00 01 6a 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00	....j..No.hay.tiempo.guardado...
28b20	01 6b 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 6c 00 08 4e	.k..No.hay.hora.guardada....l..N
28b40	69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e	inguna...path..l..Ninguno...soun
28b60	64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61	dfont..m..Ninguna.(la.m.s.r.pida
28b80	29 00 00 00 01 6e 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00	)....n..Normal.(sin.reescalado).
28ba0	00 00 01 6e 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 07 4e 6f 74 61 73 3a	...n..Normal...lowres..o..Notas:
28bc0	00 00 00 01 70 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 71 00 0c 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00	....p..Notas:....q..desactivado.
28be0	00 00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 73 00 09 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01	...r..Aceptar....s..activado....
28c00	74 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 75 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 76 00 69 45 6c	t..Objeto....u..Aceptar....v.iEl
28c20	20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 76	.nombre.de.los.puntos.interactiv
28c40	6f 73 20 73 6f 6c 6f 20 61 70 61 72 65 63 65 20 61 6c 20 68 61 63 65 72 20 63 6c 69 63 20 65 6e	os.solo.aparece.al.hacer.clic.en
28c60	20 75 6e 6f 20 64 65 20 65 6c 6c 6f 73 20 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 61	.uno.de.ellos.o.en.un.bot.n.de.a
28c80	63 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00	cci.n.....w..Abrir....x..OpenGL.
28ca0	00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 7a 00	...y..OpenGL.(sin.filtros)....z.
28cc0	09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 7b 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a	.Opciones....{..Otros.controles:
28ce0	00 00 00 01 7c 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 23 49 67	....|..Frec..de.salida:....}.#Ig
28d00	6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73	norar.opciones.de.MIDI.generales
28d20	00 00 00 01 7d 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69	....}..Opciones.de.MIDI.espec.fi
28d40	63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	cas...lowres..~.$Ignorar.opcione
28d60	73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7e 00 1e 4f 70 63 69 6f	s.de.MT-32.generales....~..Opcio
28d80	6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65	nes.de.MT-32.espec.ficas...lowre
28da0	73 00 01 7f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	s....%Ignorar.opciones.de.sonido
28dc0	20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7f 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e	.generales.......Opciones.de.son
28de0	69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 24 49 67 6e	ido.espec.ficas...lowres....$Ign
28e00	6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73	orar.opciones.gr.ficas.generales
28e20	00 00 00 01 80 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66	.......Opciones.gr.ficas.espec.f
28e40	69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e	icas...lowres....&Ignorar.opcion
28e60	65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 81 00 20 4f 70	es.de.volumen.generales.......Op
28e80	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07	ciones.de.volumen.espec.ficas...
28ea0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20	lowres.....Emulador.del.altavoz.
28ec0	64 65 20 50 43 00 00 00 01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 84 00 15 50 43	de.PC.......PC-98.Audio.......PC
28ee0	2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 85 00 16 50 43 2d 39 38 32 31	-9801.(16.colores).......PC-9821
28f00	20 28 32 35 36 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 86 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f	.(256.colores)......\Se.han.enco
28f20	6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f	ntrado.v.deos.PSX,.pero.se.ha.co
28f40	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64	mpilado.ScummVM.sin.compatibilid
28f60	61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20	ad.con.color.RGB......;El.v.deo.
28f80	64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63	de.PSX.'%s'.no.se.puede.reproduc
28fa0	69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 88 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65	ir.en.modo.paleta.......Contrase
28fc0	f1 61 3a 00 00 00 01 89 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a	.a:.......La.ruta.no.existe.....
28fe0	00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00	..La.ruta.no.es.un.directorio...
29000	01 8b 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01	....La.ruta.no.es.un.archivo....
29020	8c 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 8d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 8e 00 10 50 61 75 73	...Rutas.......Pausar.......Paus
29040	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8f 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	ar.el.juego.......Elige.el.juego
29060	3a 00 00 00 01 90 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 91 00 17 54 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e	:.......Recoger.......Transicion
29080	65 73 20 70 69 78 65 6c 61 64 61 73 00 00 00 01 92 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61	es.pixeladas......*Plataforma.pa
290a0	72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01	ra.la.que.se.dise...el.juego....
290c0	93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f	...Plataforma:.......Plat.:...lo
290e0	77 72 65 73 00 01 94 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 95 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20	wres.....Jugar......$Reproducir.
29100	76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 96 00 0d 52	v.deos.a.mayor.velocidad.......R
29120	65 70 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 97 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 98 00	eproducci.n.......Tiempo:.......
29140	21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3	!Por.favor,.selecciona.una.acci.
29160	6e 00 00 00 01 99 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69	n......GPor.favor,.env.a.al.equi
29180	70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a	po.de.ScummVM.esta.informaci.n.j
291a0	75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 9a 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00	unto.al.nombre.......Plugins:...
291c0	01 9b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 9c 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63	....Pr.ctica......%Preferir.efec
291e0	74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 9d 00 40 50 72	tos.de.sonido.digitales......@Pr
29200	65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c	eferir.efectos.de.sonido.digital
29220	65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00	es.en.vez.de.los.sintetizados...
29240	01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f	....Disp..preferido:...lowres...
29260	00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75	..Disp..preferido:.......Pulsa.u
29280	6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 a1 00 09 41 6e	na.tecla.para.asignarla.......An
292a0	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 a2 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 a3 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a	terior.......Tirar.......Pu.etaz
292c0	6f 00 00 00 01 a4 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 0e 50 75 f1 65	o.......Pu.etazo.alto.......Pu.e
292e0	74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 a6 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00	tazo.bajo.......Pu.etazo.medio..
29300	00 01 a7 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 a8 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 a9 00	.....Empujar.......Ponerse......
29320	06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 aa 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.Salir.......Salir.de.ScummVM...
29340	01 ab 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	....Leer.......Permiso.de.lectur
29360	61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72	a.denegado.......Fallo.de.lectur
29380	61 00 00 00 01 ae 00 07 47 72 61 62 61 72 00 00 00 01 af 00 0a 47 72 61 62 61 72 2e 2e 2e 00 00	a.......Grabar.......Grabar.....
293a0	00 01 b0 00 1b 47 72 61 62 61 72 20 6f 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 00	.....Grabar.o.reproducir.v.deos.
293c0	00 00 01 b1 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62	.....1Consulta.el.manual.para.ob
293e0	74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72	tener.m.s.informaci.n........Cur
29400	73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00	sor.normal.......Asignar.teclas.
29420	00 00 01 b4 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69	.....9Eliminar.el.juego.de.la.li
29440	73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00	sta..Los.archivos.no.se.borran..
29460	00 01 b5 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61	.....Renderizado:.......Reinicia
29480	72 00 00 00 01 b7 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72	r......?Volver.a.los.valores.por
294a0	20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69	.defecto.de.las.opciones.de.Flui
294c0	64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 b8 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 b9 00 07 43 61 72	dSynth.......Descansar.......Car
294e0	67 61 72 00 00 00 01 ba 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 bb 00 0e	gar.......Cargar.partida:.......
29500	52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 bc 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 bd	Reverberaci.n.......Derecha.....
29520	00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 be 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72	..Clic.derecho.......Un.clic.der
29540	65 63 68 6f 00 00 00 01 bf 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 c0 00 31 44 69	echo.......Clic.derecho......1Di
29560	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e	spositivo.Roland.GS.(activar.con
29580	76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00	versi.n.MT-32).......Sala:......
295a0	06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1	.Rotar.......Ejecutar.en.modo.r.
295c0	70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20	pido.(*).......Ejecutar.en.modo.
295e0	6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00	muy.r.pido.(*).......Efectos:...
29600	01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c8 00 1c 47 75 61 72	....SMB.......Guardar.......Guar
29620	64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c9 00 1d 50 61	dar./.Cargar./.Opciones.......Pa
29640	6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 ca 00	ntalla.de.guardar./.cargar......
29660	0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 cb 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	.Partidas:.......Guardar.partida
29680	00 00 00 01 cc 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd	.......Guardar.partida.1-10.....
296a0	00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 ce 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64	..Guardar.partida.......Guardand
296c0	6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e	o.'%s'.......Guardando.partida..
296e0	2e 00 00 00 01 d0 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70	.......)Redimensionar.v.deos.a.p
29700	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d1 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69	antalla.completa......<Redimensi
29720	6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65	onar.los.v.deos.para.que.utilice
29740	6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 d2 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65	n.toda.la.pantalla........B.sque
29760	64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61	da.completada!......#Se.ha.busca
29780	64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 06 42 61	do.en.%d.directorios..........Ba
297a0	6a 61 72 00 00 00 01 d5 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63	jar.......Subir.......Men..princ
297c0	69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	ipal.de.ScummVM......I.ScummVM.n
297e0	6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74	o.ha.podido.encontrar.ning.n.mot
29800	6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00	or.capaz.de.ejecutar.el.juego!..
29820	00 01 d8 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e	....9.ScummVM.no.ha.encontrado.n
29840	69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00	ing.n.juego.en.el.directorio!...
29860	01 d9 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20	...+.ScummVM.no.ha.podido.abrir.
29880	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 da 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	el.directorio!......2ScummVM.ha.
298a0	64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75	detectado.que.tienes.partidas.gu
298c0	61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	ardadas.antiguas.de.Broken.Sword
298e0	20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a	.1,.que.deben.ser.actualizadas..
29900	45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70	El.formato.antiguo.ya.no.es.comp
29920	61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72	atible,.as..que.no.podr.s.cargar
29940	20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	.tus.partidos.si.no.las.actualiz
29960	61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	as...Pulsa.Aceptar.para.actualiz
29980	61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61	arlas,.si.no.lo.haces.este.mensa
299a0	6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61	je.volver..a.aparecer.la.pr.xima
299c0	20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 db 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64	.vez........,ScummVM.ha.detectad
299e0	6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20	o.que.tienes.partidas.guardadas.
29a00	61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20	antiguas.de.Drascula,.que.deben.
29a20	73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74	ser.actualizadas..El.formato.ant
29a40	69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75	iguo.ya.no.es.compatible,.as..qu
29a60	65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20	e.no.podr.s.cargar.tus.partidos.
29a80	73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65	si.no.las.actualizas...Pulsa.Ace
29aa0	70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c	ptar.para.actualizarlas,.si.no.l
29ac0	6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61	o.haces.este.mensaje.volver..a.a
29ae0	70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 29 53	parecer.la.pr.xima.vez........)S
29b00	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70	cummVM.ha.detectado.que.tienes.p
29b20	61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	artidas.guardadas.de.Nippon.Safe
29b40	73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d	s.que.hay.que.renombrar..Los.nom
29b60	62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	bres.antiguos.ya.no.son.compatib
29b80	6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75	les,.as..que.no.podr.s.cargar.tu
29ba0	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69	s.partidas.hasta.que.los.actuali
29bc0	63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69	ces...Pulsa.Aceptar.para.actuali
29be0	7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73	zarlos,.si.no.lo.haces.este.mens
29c00	61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d	aje.volver..a.aparecer.la.pr.xim
29c20	61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64	a.vez.........ScummVM.ha.mostrad
29c40	6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e	o.avisos.en.la.ventana.de.la.con
29c60	73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73	sola.y.no.puede.garantizar.que.s
29c80	65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63	e.hayan.convertido.todos.tus.arc
29ca0	68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20	hivos...Por.favor,.contacta.con.
29cc0	65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 de 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76	el.equipo.......BScummVM.ha.conv
29ce0	65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	ertido.todas.las.partidas.guarda
29d00	64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 df 00 1d 42 75 73 63 61 72 20	das.correctamente........Buscar.
29d20	65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 08 42 75 73 63	en.la.lista.de.juegos.......Busc
29d40	61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 e2 00 18 53	ar:.......Segundo.chaval.......S
29d60	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c	elecciona.un.SoundFont......#Sel
29d80	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00	ecciona.un.nivel.de.dificultad..
29da0	00 00 01 e4 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 20 53	......Selecciona.un.tema.......S
29dc0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00	elecciona.un.juego.para.cargar..
29de0	00 01 e6 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64	....#Selecciona.el.directorio.ad
29e00	69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 e7 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63	icional......(Selecciona.una.acc
29e20	69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 e8 00 22 53 65 6c 65	i.n.y.pulsa.'Asignar'......"Sele
29e40	63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00	cciona.el.directorio.de.temas...
29e60	01 e9 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69	...#Selecciona.el.directorio.adi
29e80	63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 ea 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	cional......$Selecciona.el.direc
29ea0	74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	torio.de.plugins......1Seleccion
29ec0	61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75	a.el.directorio.para.partidas.gu
29ee0	61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 ec 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65	ardadas......#Selecciona.el.dire
29f00	63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	ctorio.del.juego.......Sensibili
29f20	64 61 64 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0e 53 e9 70 74 69 6d	dad.......Servidor:.......S.ptim
29f40	6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00	o.grado.......Disco.compartido:.
29f60	00 00 01 f1 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c	.....cIdentificador.usado.para.l
29f80	61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65	as.partidas.guardadas.y.para.eje
29fa0	63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65	cutar.el.juego.desde.la.l.nea.de
29fc0	20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72	.comando.......Mostrar./.Ocultar
29fe0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 f4	.consola.......Mostrar.todo.....
2a000	00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 74 61 64 6f 72 20 64 65 20 46 50 53 00 00 00 01 f5 00 10	..Mostrar.contador.de.FPS.......
2a020	4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c	Mostrar.teclado.......Mostrar.el
2a040	20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f7 00 11 4d 6f 73 74 72 61 72 20	.teclado.num.rico.......Mostrar.
2a060	72 65 74 72 61 74 6f 73 00 00 00 01 f8 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69	retratos......+Muestra.los.archi
2a080	76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f9 00 19	vos.marcados.como.ocultos.......
2a0a0	4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 fa 00 37 4d	Mostrar.archivos.ocultos......7M
2a0c0	75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65	uestra.las.etiquetas.de.los.obje
2a0e0	74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 6f 73 74	tos.al.pasar.el.rat.n.......Most
2a100	72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 12 4d 6f 73	rar.consumo.de.memoria.......Mos
2a120	74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fd 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69	trar.el.cursor.......Mostrar.eti
2a140	71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 fe 00 3e 4d 6f 73 74 72 61 72 20	quetas.de.objetos......>Mostrar.
2a160	72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 73 20 64 75 72 61 6e	retratos.de.los.personajes.duran
2a180	74 65 20 6c 61 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 ff 00 1e 52 65 70 72	te.las.conversaciones.......Repr
2a1a0	6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 00 00 4d	oducir.voces.y.subt.tulos......M
2a1c0	45 6c 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 70 6f 72 20 73 65 67 75	El.n.mero.de.fotogramas.por.segu
2a1e0	6e 64 6f 20 61 70 61 72 65 63 65 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 71 75 69 6e 61 20 73 75 70 65 72 69	ndo.aparece.en.la.esquina.superi
2a200	6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 01 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 61 73 20 76	or.izquierda......<Mostrar.las.v
2a220	65 6e 74 61 6e 61 73 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 66 6f 6e 64 6f 20 70 61 72 63 69 61 6c 6d 65 6e 74	entanas.con.un.fondo.parcialment
2a240	65 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 00 00 00 02 02 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75	e.transparente.......Mostrar/Ocu
2a260	6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20	ltar.cursor......"Simular.bot.n.
2a280	69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 04 00 20 53 69 6d 75 6c 61	izquierdo.del.rat.n.......Simula
2a2a0	72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 05 00 05	r.bot.n.derecho.del.rat.n.......
2a2c0	53 65 6e 6f 00 00 00 02 06 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 02 07 00 2a 4f 6d 69 74 69 72 20 64	Seno.......Saltar......*Omitir.d
2a2e0	69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 20 28 63 6f 6c 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 73	ifuminado.EGA.(colores.completos
2a300	29 00 00 00 02 08 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 02 09 00 62 4f 6d 69 74	).......Saltar.escena......bOmit
2a320	69 72 20 70 61 73 61 64 61 20 64 65 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a	ir.pasada.de.difuminado.en.los.j
2a340	75 65 67 6f 73 20 45 47 41 2e 20 4c 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 73 65 20 6d 75 65 73 74	uegos.EGA..Los.gr.ficos.se.muest
2a360	72 61 6e 20 63 6f 6e 20 6c 6f 73 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 73 00 00 00	ran.con.los.colores.completos...
2a380	02 0a 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 0b 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72	....Saltar.frase.......Saltar.fr
2a3a0	61 73 65 00 00 00 02 0c 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02	ase.......Permitir.omisiones....
2a3c0	0d 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0e 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73	...Saltar.texto......*Saltar.las
2a3e0	20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00	.escenas.del.sal.n.de.registros.
2a400	00 00 02 0f 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00	......Deslizarse.a.la.izquierda.
2a420	00 00 02 10 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00	......Deslizarse.a.la.derecha...
2a440	02 11 00 4f 4c 6f 73 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 73 20 73 65 20 6d 75 65 73 74 72 61 6e 20 63 6f 6e	...OLos.di.logos.se.muestran.con
2a460	20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 61 70 61 72 65	.una.transici.n,.en.vez.de.apare
2a480	63 65 72 20 69 6e 6d 65 64 69 61 74 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 02 12 00 30 55 74 69 6c 69 7a 61	cer.inmediatamente......0Utiliza
2a4a0	72 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 20 61 6c 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 6f 73 20	r.una.transici.n.al.mostrar.los.
2a4c0	64 69 e1 6c 6f 67 6f 73 00 00 00 02 13 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75	di.logos.......Desplazamiento.su
2a4e0	61 76 65 00 00 00 02 14 00 16 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00	ave.......Desplazamiento.normal.
2a500	00 00 02 15 00 1f 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 6d 65 64 69 61 6e 74 65 20 74 6f	......Desplazamiento.mediante.to
2a520	71 75 65 73 00 00 00 02 16 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00	ques.......Pegar.a.los.bordes...
2a540	02 17 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61	...6Escalado.por.software.(buena
2a560	20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 18 00 aa	.calidad,.pero.m.s.lento).......
2a580	4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69	Lo.sentimos,.a.n.no.hay.ayuda.di
2a5a0	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61	sponible.para.este.juego..Por.fa
2a5c0	76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	vor,.consulta.el.archivo.README.
2a5e0	70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63	para.encontrar.informaci.n.b.sic
2a600	61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d	a.e.instrucciones.para.obtener.m
2a620	e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02 19 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f	.s.ayuda........Sonido.activado/
2a640	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 1a 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63	desactivado......VSoundFont.es.c
2a660	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64	ompatible.con.algunas.tarjetas.d
2a680	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54	e.sonido,.con.FluidSynth.y.con.T
2a6a0	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 08 45	imidity.......SoundFont:.......E
2a6c0	73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 3e 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70	spacio.......Voz......>Modos.esp
2a6e0	65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	eciales.de.difuminado.compatible
2a700	73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 20 43 6f 6d 61 6e	s.con.algunos.juegos.......Coman
2a720	64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 20 00	dos.especiales.de.teclado:......
2a740	21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	!Volumen.de.los.efectos.de.sonid
2a760	6f 00 00 00 02 21 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	o....!.=Especifica.el.dispositiv
2a780	6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66	o.de.salida.General.MIDI.por.def
2a7a0	65 63 74 6f 00 00 00 02 22 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	ecto....".]Especifica.el.disposi
2a7c0	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f	tivo.de.sonido.para.la.salida.Ro
2a7e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20	land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.
2a800	64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 23 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70	defecto....#.NEspecifica.el.disp
2a820	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ositivo.de.sonido.o.emulador.de.
2a840	74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 24	tarjeta.de.sonido.de.salida....$
2a860	00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69	.BEspecifica.el.directorio.adici
2a880	6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d	onal.usado.por.los.juegos.y.Scum
2a8a0	6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	mVM....%.:Especifica.un.director
2a8c0	69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75	io.para.datos.adicionales.del.ju
2a8e0	65 67 6f 00 00 00 02 26 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69	ego....&.OEspecifica.qu..disposi
2a900	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72	tivo.de.sonido.o.emulador.de.tar
2a920	6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 02 27 00 26 45	jeta.de.sonido.prefieres....'.&E
2a940	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74	specifica.d.nde.guardar.tus.part
2a960	69 64 61 73 00 00 00 02 28 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 29 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73	idas....(..Voces....)..Voces.y.s
2a980	75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 2b	ub....lowres..*..Solo.voces....+
2a9a0	00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 2c 00 07 56 6f 63 65 73	..Voces.y.subt.tulos....,..Voces
2a9c0	3a 00 00 00 02 2d 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68	:....-..Velocidad:.......Tejer.h
2a9e0	65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2f 00 09 45 73	echizos.con.el.teclado:..../..Es
2aa00	74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 30 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 31 00 0e 4a 75 67 61	t.ndar....0..Est.ndar....1..Juga
2aa20	72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 32 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73	r.aun.as.....2..Jugar.al.juego.s
2aa40	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67	eleccionado....3..Iniciar.debugg
2aa60	65 72 00 00 00 02 34 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65	er....4..Estado:....5..Retrocede
2aa80	72 00 00 00 02 36 00 08 44 65 74 65 6e 65 72 00 00 00 02 37 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20	r....6..Detener....7..Risas.del.
2aaa0	70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 38 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 39 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65	p.blico....8..Subt....9..Vel..de
2aac0	20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 39 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e	.subt.tulos:....9..Vel..de.subt.
2aae0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f	:...lowres..:..Vel..de.subt.tulo
2ab00	73 3a 00 00 00 02 3b 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3c 00 10 53 6f 6c 6f 20 73	s:....;..Subt.tulos....<..Solo.s
2ab20	75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3d 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	ubt.tulos....=.$Partida.guardada
2ab40	20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 14 50 75 f1 65 74 61	.en.el.archivo:..%s....>..Pu.eta
2ab60	7a 6f 20 61 20 74 72 61 69 63 69 f3 6e 00 00 00 02 3f 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73	zo.a.traici.n....?..Cambiar.pers
2ab80	6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 40 00 3a 44 65 73 6c 69 7a 61 20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20 68	onaje....@.:Desliza.tres.dedos.h
2aba0	61 63 69 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20	acia.la.derecha.para.cambiar.de.
2abc0	6d 6f 64 6f 2e 00 00 00 02 41 00 39 44 65 73 6c 69 7a 61 20 64 6f 73 20 64 65 64 6f 73 20 68 61	modo.....A.9Desliza.dos.dedos.ha
2abe0	63 69 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20 6d	cia.la.derecha.para.cambiar.de.m
2ac00	6f 64 6f 2e 00 00 00 02 42 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 43 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61	odo.....B..Cambiar....C..Alterna
2ac20	72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 44 00 10 56	r.entre.filtros.gr.ficos....D..V
2ac40	6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 45 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72	olver.al.juego....E..Cambiar.per
2ac60	73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65	sonaje:....F..Tab....G..Quitarse
2ac80	00 00 00 02 48 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00	....H..Hablar....I..Hablar.con..
2aca0	00 02 4a 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64	..J.4Un.toque.para.clic.izquierd
2acc0	6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 4b 00 66 a1	o,.dos.para.clic.derecho....K.f.
2ace0	4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf	La.partida.guardada.ya.existe!..
2ad00	51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61	Quieres.conservar.la.partida.gua
2ad20	72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25	rdada.antigua.(%s).o.la.nueva.(%
2ad40	73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 4d 00 26	s)?.....L..Texto.y.voces:....M.&
2ad60	41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20	Aumentar./.Disminuir.la.vel..de.
2ad80	74 65 78 74 6f 00 00 00 02 4e 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	texto....N.`El.archivo."sky.cpt"
2ada0	20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72	.tiene.un.tama.o.incorrecto..Por
2adc0	20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e	.favor,.vuelve.a.bajarlo.de.www.
2ade0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73	scummvm.org....O.KNo.se.puede.es
2ae00	63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e	cribir.en.el.directorio.elegido.
2ae20	20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02	.Por.favor,.selecciona.otro.....
2ae40	50 00 82 53 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61	P..Se.ha.encontrado.esta.partida
2ae60	20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a	.guardada.en.el.directorio.del.j
2ae80	75 65 67 6f 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65	uego:..%s.%s..Do.you.wish.to.use
2aea0	20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56	.this.save.game.file.with.ScummV
2aec0	4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65	M?......Q.)El.juego.en.'%s'.pare
2aee0	63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1c 4c 61 20 70 61 72	ce.ser.desconocido.....R..La.par
2af00	74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 53 00 2d 4c 61 20 70	tida.no.se.ha.cargado....S.-La.p
2af20	61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f	artida.no.se.ha.guardado.(.disco
2af40	20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	.lleno?)....T.kEl.dispositivo.de
2af60	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70	.sonido.preferido,.'%s',.no.se.p
2af80	75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73	uede.utilizar..Consulta.el.regis
2afa0	74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 55 00 6a	tro.para.m.s.informaci.n.....U.j
2afc0	45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69	El.dispositivo.de.sonido.preferi
2afe0	64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	do,.'%s',.no.se.ha.podido.encont
2b000	72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f	rar.(puede.estar.apagado.o.desco
2b020	6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	nectado).....V.nEl.dispositivo.d
2b040	65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20	e.sonido.seleccionado,.'%s',.no.
2b060	73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72	se.puede.utilizar..Consulta.el.r
2b080	65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00	egistro.para.m.s.informaci.n....
2b0a0	02 57 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c	.W.mEl.dispositivo.de.sonido.sel
2b0c0	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	eccionado,.'%s',.no.se.ha.podido
2b0e0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20	.encontrar.(puede.estar.apagado.
2b100	6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76	o.desconectado).....X.eEl.archiv
2b120	6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20	o.teenagent.dat.est..comprimido.
2b140	79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69	y.este.ejecutable.no.incluye.zli
2b160	62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 59	b..Por.favor,.descompr.melo....Y
2b180	00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d	.{El.tema.seleccionado.no.es.com
2b1a0	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69	patible.con.el.idioma.actual..Si
2b1c0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61	.quieres.usar.este.tema.debes.ca
2b1e0	6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02	mbiar.a.otro.idioma.primero.....
2b200	5a 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 29 56 e1 6c 69	Z..Temas:....[..Tema:....\.)V.li
2b220	64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65	dos.cuando.Indy.est..a.la.izquie
2b240	72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 5e 00 35 45	rda.....]..Tercer.chaval....^.5E
2b260	73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72	sta.ID.ya.est..siendo.usada..Por
2b280	20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 5f 00 39 45 73 74 65 20 6a	.favor,.elige.otra....._.9Este.j
2b2a0	75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	uego.no.permite.cargar.partidas.
2b2c0	64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 da 45 73 74 65 20 6a 75	desde.el.lanzador.....`..Este.ju
2b2e0	65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65	ego.incluye.pistas.de.audio.en.e
2b300	6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73	l.disco..Es.necesario.extraer.es
2b320	74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d	tas.pistas.utilizando.un.program
2b340	61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61	a.de.extracci.n.de.CD.audio.para
2b360	0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75	.poder.escuchar.la.m.sica.del.ju
2b380	65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	ego..Consulta.el.archivo.README.
2b3a0	70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 61 00 2e 45 73 74 65 20 65 73	para.m.s.detalles.....a..Este.es
2b3c0	20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	.el.final.de.la.demo.de.Broken.S
2b3e0	77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 2e 53 65 20 68 61 20	word.1....b..Hora:.....c..Se.ha.
2b400	65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e	excedido.el.tiempo.de.iniciaci.n
2b420	20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00	.de.red....d..Henry./.Indy....e.
2b440	25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20	%Activar/Desactivar.pantalla.de.
2b460	64 61 74 6f 73 00 00 00 02 66 00 39 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 20 69 6e	datos....f.9Alternar.entre.el.in
2b480	76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 79 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 70 75 6e 74 75 61	ventario.y.la.pantalla.de.puntua
2b4a0	63 69 f3 6e 00 00 00 02 67 00 39 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 6d 6f 64 6f 20 64	ci.n....g.9Alternar.entre.modo.d
2b4c0	65 20 6c 75 63 68 61 20 63 6f 6e 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6f 20 63 6f 6e 20 72 61 74 f3 6e 20	e.lucha.con.teclado.o.con.rat.n.
2b4e0	28 2a 29 00 00 00 02 68 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72	(*)....h.)Activar/Desactivar.cor
2b500	72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 69 00 25 41 63 74 69 76 61 72	recci.n.de.aspecto....i.%Activar
2b520	2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00	/Desactivar.pantalla.completa...
2b540	02 6a 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64	.j.$Activar/Desactivar.captura.d
2b560	65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 6b 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 19 43 6f 6d 70 65	e.rat.n....k..Lengua....l..Compe
2b580	6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 6d 00 19 43 6f 6d 70 65 6e	nsaci.n.X.del.toque....m..Compen
2b5a0	73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 6e 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f	saci.n.Y.del.toque....n..Modo.To
2b5c0	75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 18 4d 6f 64 6f 20 54	uchpad.desactivado.....o..Modo.T
2b5e0	6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 70 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f	ouchpad.activado.....p.='Modo.to
2b600	71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e	que'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotan
2b620	74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 71 00 36 27 4d 6f 64 6f	te.(clic.de.cruceta)....q.6'Modo
2b640	20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f	.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Flo
2b660	74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71	tante.(sin.clic)....r.1'Modo.toq
2b680	75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a	ue'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.iz
2b6a0	71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 73 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61	quierdo....s./'Modo.toque'.de.pa
2b6c0	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02	ntalla.t.ctil.-.Clic.derecho....
2b6e0	74 00 16 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 e1 00 00 00 02 75 00 17 56	t..El.modo.trackpad.est.....u..V
2b700	65 6e 74 61 6e 61 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 6a	entanas.transparentes....v..Viaj
2b720	61 72 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 78 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20	ar....w..Tri.ngulo....x.1Roland.
2b740	4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c	MT-32.aut.ntica.(desactivar.emul
2b760	61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61	aci.n.GM)....y.%Roland.MT-32.rea
2b780	6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a	l.(sin.emulaci.n.GM)...lowres..z
2b7a0	00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 7b 00 13 47 69 72	..Girar.a.la.izquierda....{..Gir
2b7c0	61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 7c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02	ar.a.la.derecha....|..Apagar....
2b7e0	7d 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 7e 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 7f 00 35 4e 6f 20	}..Encender....~..Tipo......5No.
2b800	73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	se.ha.podido.encontrar.%s,.(%c%d
2b820	29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61	).Pulsa.un.bot.n.......NNo.se.ha
2b840	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	.encontrado.el.archivo."sky.cpt"
2b860	0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	.Por.favor,.b.jalo.de.www.scummv
2b880	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 82 00 12 41 75	m.org.......Desconocido.......Au
2b8a0	74 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63	tor.desconocido.......Error.desc
2b8c0	6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00	onocido.......Abrir.con.llave...
2b8e0	02 85 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61	....Desmontar.DVD.......Desmonta
2b900	72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20	r.SMB......7Sin.escalado.(debes.
2b920	64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f	desplazar.la.pantalla.a.los.lado
2b940	73 29 00 00 00 02 88 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74	s).......Modo.de.color.no.compat
2b960	69 62 6c 65 00 00 00 02 89 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00	ible.......Partida.sin.nombre...
2b980	02 8a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8b 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72	....Arriba......+Arriba/Aumentar
2b9a0	20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 8c	.zoom/Avanzar/Abrir.puertas.....
2b9c0	00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 8d	..Objeto.superior.izquierdo.....
2b9e0	00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 8e 00 05	..Objeto.superior.derecho.......
2ba00	55 73 61 72 00 00 00 02 8f 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 90 00 46 55	Usar.......Usar.CD.audio......FU
2ba20	73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69	sar.CD.audio.en.vez.del.sonido.i
2ba40	6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e	nterno.del.juego,.si.est..dispon
2ba60	69 62 6c 65 00 00 00 02 91 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31	ible......*Usar.IMF/Yamaha.FB-01
2ba80	20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 4d 55 73 61 72 20	.para.la.salida.MIDI......MUsar.
2baa0	6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 44 56	los.v.deos.MPEG.de.la.versi.n.DV
2bac0	44 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 41 56 49 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 72 65 73	D,.en.vez.de.los.AVI.de.baja.res
2bae0	6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 93 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57	oluci.n.......Usar.cursores.de.W
2bb00	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42	indows......XUsar.una.tarjeta.IB
2bb20	4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72	M.Music.o.un.m.dulo.sintetizador
2bb40	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20	.Yamaha.FB-01.FM.para.la.salida.
2bb60	4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20	MIDI......IUsa.una.introducci.n.
2bb80	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20	alternativa.para.el.juego.(solo.
2bba0	70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 96 00 18 55 73 61 72 20 70	para.la.versi.n.CD).......Usar.p
2bbc0	61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 02 97 00 69 55 73 61 72 20 75 6e 61	aleta.alternativa......iUsar.una
2bbe0	20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61 20	.paleta.alternativa,.com.n.para.
2bc00	74 6f 64 6f 73 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 2e 20 45 73 74 61 20	todos.los.juegos.de.Amiga..Esta.
2bc20	65 73 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 71 75 65 20 73 65 20 75 73 61 62 61 20 61 6e 74 65 73 2e	es.la.opci.n.que.se.usaba.antes.
2bc40	00 00 00 02 98 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69	......6Usar.tanto.MIDI.como.AdLi
2bc60	62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02	b.en.la.generaci.n.de.sonido....
2bc80	99 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 9a 00 2a 55 74	...Usar.paleta.original......*Ut
2bca0	69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73	ilizar.el.primer.dispositivo.dis
2bcc0	70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 9b 00 24 55 73 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 20 64	ponible......$Usar.v.deos.MPEG.d
2bce0	65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 9c 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20	e.alta.resoluci.n......>Activar.
2bd00	65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b	el.sistema.de.control.tipo.track
2bd20	70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 9d 00 2c 55 73 61 72	pad.de.los.port.tiles......,Usar
2bd40	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69	.pantallas.de.guardar/cargar.ori
2bd60	67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 9e 00 28 55 73 61 72 20 6d 65 6e fa 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61	ginales......(Usar.men.s.origina
2bd80	6c 65 73 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 00 00 00 02 9f 00 18 55 73 61 72	les.al.guardar/cargar.......Usar
2bda0	20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 a0 00 4e 55 73 61 72 20 6c	.cursores.plateados......NUsar.l
2bdc0	6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75	os.cursores.de.Windows.(m.s.pequ
2bde0	65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73	e.os.y.monocromos).en.vez.de.los
2be00	20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20	.de.DOS......IUsar.los.cursores.
2be20	70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64	plateados.alternativos,.en.vez.d
2be40	65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 a2 00 48 55 73 61	e.los.dorados.normales......HUsa
2be60	20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65	.la.introducci.n.de.la.versi.n.e
2be80	6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e	n.disquete.(solo.para.la.versi.n
2bea0	20 43 44 29 00 00 00 02 a3 00 4c 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6d 65 6e fa 73 20 6f 72	.CD)......LUtilizar.los.men.s.or
2bec0	69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2c 20 65 6e	iginales.para.guardar/cargar,.en
2bee0	20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 4e 55 74 69	.vez.de.los.de.ScummVM......NUti
2bf00	6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63	lizar.las.pantallas.de.guardar/c
2bf20	61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20	argar.originales,.en.vez.de.las.
2bf40	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20	de.ScummVM.......Cancel.lat.per.
2bf60	6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 a6 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 1a 55 73	l'usuari.......Usuario:.......Us
2bf80	61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 00 cf 4d 61	ando.el.controlador.SDL.......Ma
2bfa0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e	niac.Mansion.deber.a.arrancar.en
2bfc0	20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 65 73 74	.este.momento,.pero.para.que.est
2bfe0	6f 20 73 65 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 65 62 65 73 20 6d 6f 76 65 72 20 6c 6f 73 20 61 72	o.sea.posible.debes.mover.los.ar
2c000	63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 61 6c 20 64 69 72 65	chivos.de.Maniac.Mansion.al.dire
2c020	63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65	ctorio.'Maniac',.dentro.del.dire
2c040	63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2c 20 79 20 61 f1 61 64 69 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67	ctorio.de.DOTT,.y.a.adir.el.jueg
2c060	6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72	o.a.ScummVM........Underscan.ver
2c080	74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f	tical:.......V.deo.......Teclado
2c0a0	20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 ad 00 c4 41 56 49	.virtual.......Volumen.......AVI
2c0c0	53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20	SO:.El.juego.que.vas.a.ejecutar.
2c0e0	61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	a.n.no.es.totalmente.compatible.
2c100	63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65	con.ScummVM..Por.lo.tanto,.puede
2c120	20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61	.que.sea.inestable,.y.que.las.pa
2c140	72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20	rtidas.que.guardes.no.funcionen.
2c160	65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	en.versiones.futuras.de.ScummVM.
2c180	00 00 00 02 ae 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 af 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 b0 00 07	.......Caminar.......Ir.a.......
2c1a0	51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 b1 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20	Qu..es.......Cuando.Indy.est..a.
2c1c0	6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 b2 00 45 41 6c 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 64 65 20	la.derecha,......EAl.cambiar.de.
2c1e0	65 73 63 65 6e 61 2c 20 73 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3	escena,.se.utiliza.una.transici.
2c200	6e 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 61 20 64 65 20 70 ed 78 65 6c 65 73 00 00 00 02 b3 00 09 41 6d 70	n.aleatoria.de.p.xeles.......Amp
2c220	6c 69 74 75 64 00 00 00 02 b4 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 b5 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76	litud.......Ventana.......Modo.v
2c240	65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1e	entana.......Windows.MIDI.......
2c260	50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00	Permiso.de.escritura.denegado...
2c280	02 b8 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74	....Fallo.en.la.escritura.de.dat
2c2a0	6f 73 00 00 00 02 b9 00 03 53 ed 00 00 00 02 ba 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74	os.......S........Parece.que.est
2c2c0	e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61	.s.ejecutando.este.juego.directa
2c2e0	6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72	mente.desde.el.CD..Esto.puede.pr
2c300	6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63	ovocar.problemas,.as..que.es.rec
2c320	6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65	omendable.copiar.los.archivos.de
2c340	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	l.juego.al.disco.duro..Consulta.
2c360	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c	el.archivo.README.para.m.s.detal
2c380	6c 65 73 2e 00 00 00 02 bb 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f	les........Est.s.usando.un.dispo
2c3a0	73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65	sitivo.General.MIDI,.pero.el.jue
2c3c0	67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52	go.solo.es.compatible.con.MIDI.R
2c3e0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c	oland.MT32..Intentamos.adaptar.l
2c400	6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f	os.instrumentos.Roland.MT32.a.lo
2c420	73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62	s.de.General.MIDI,.pero.es.posib
2c440	6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20	le.que.algunas.de.las.pistas.no.
2c460	73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 bc 00 37 54 69 65 6e	suenen.correctamente.......7Tien
2c480	65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70	es.que.reiniciar.ScummVM.para.ap
2c4a0	6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 bd 00 20 54 69 65 6e 65 73 20	licar.los.cambios........Tienes.
2c4c0	71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 be 00 56 44	que.introducir.un.nombre......VD
2c4e0	65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69	ebes.asignar.una.tecla.a.la.acci
2c500	f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72	.n.'Ocultar.barra.de.tareas'.par
2c520	61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 bf 00 4b 44 65 62 65 73	a.jugar.a.este.juego......KDebes
2c540	20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27	.asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'
2c560	43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20	Clic.derecho'.para.jugar.a.este.
2c580	6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 c0 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61	juego......ONo.se.encuentra.el.a
2c5a0	72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61	rchivo.'teenagent.dat'..Desc.rga
2c5c0	6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00	lo.de.la.p.gina.de.ScummVM......
2c5e0	05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 c3 00	.Zona.......Disminuir.zoom......
2c600	0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 c4 00 0a 5b 20 44 61 74 6f 73 20 5d 00 00	.Aumentar.zoom.......[.Datos.]..
2c620	00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b 20 52 65 63 75 72 73 6f 73 20	.....[.Media.].......[.Recursos.
2c640	5d 00 00 00 02 c7 00 0f 5b 20 54 61 72 6a 65 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 43	].......[.Tarjeta.SD.].......[.C
2c660	6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 c9 00 07 61 f1 61 64 69 72 00 00 00 02 ca 00 10 63	ompartido.].......a.adir.......c
2c680	61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cb 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e	ada.10.minutos.......cada.15.min
2c6a0	75 74 6f 73 00 00 00 02 cc 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 cd 00	utos.......cada.30.minutos......
2c6c0	0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 ce 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	.cada.5.minutos......=del.juego.
2c6e0	71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65	que.has.intentado.a.adir.y.su.ve
2c700	72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c	rsi.n/idioma/etc.:.......Tocar.l
2c720	61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d0 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63	a.con.el.bast.n.......Tocar.si.c
2c740	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d1 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f	on.el.bast.n.......Tocar.do.mayo
2c760	72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d2 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d	r.con.el.bast.n.......Tocar.do.m
2c780	65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d3 00 17 54 6f 63 61 72 20 72	enor.con.el.bast.n.......Tocar.r
2c7a0	65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d4 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63	e.con.el.bast.n.......Tocar.mi.c
2c7c0	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d5 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20	on.el.bast.n.......Tocar.fa.con.
2c7e0	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d6 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c	el.bast.n.......Tocar.sol.con.el
2c800	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d7 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 d8 00 06 54 69 72 61	.bast.n.......Empujar.......Tira
2c820	72 00 00 00 02 d9 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20	r......;no.se.ha.podido.cambiar.
2c840	65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63	el.ajuste.de.correcci.n.de.aspec
2c860	74 6f 00 00 00 02 da 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72	to......7no.se.ha.podido.cambiar
2c880	20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	.el.ajuste.de.pantalla.completa.
2c8a0	00 00 02 db 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c	.....*no.se.ha.podido.cambiar.el
2c8c0	20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02	.modo.de.v.deo........Apagar....
2c8e0	dd 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 de 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00	...Encender.......Acerca.~d~e...
2c900	02 df 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0c 7e 41 7e f1	....~A~.adir.juego..........~A~.
2c920	61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00	adir......lowres.....~C~ancelar.
2c940	00 00 02 e1 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67	......Cerra~r~.......~T~irar.p.g
2c960	69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3	ina.......~E~ditar.juego........
2c980	00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 79 75	..~E~ditar......lowres.....~A~yu
2c9a0	64 61 00 00 00 02 e5 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64	da.......Controles.para.pelear.d
2c9c0	65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 13 4d 6f	e.~I~ndy.......~T~eclas.......Mo
2c9e0	64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00	do.para.~z~urdos.......~C~argar.
2ca00	00 00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70	......~C~argar..........~M~en..p
2ca20	72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 ec 00	rincipal.......Si~g~uiente......
2ca40	05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 ed 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 ee 00 0e 7e 4f 7e	.~S~........~O~pciones.......~O~
2ca60	70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0	pciones..........~A~nterior.....
2ca80	00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 f1 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f	..~S~alir.......E~l~iminar.juego
2caa0	00 00 00 02 f1 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0b 7e	.......E~l~iminar...lowres.....~
2cac0	52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 f3 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a	R~eanudar.......~V~olver.al.lanz
2cae0	61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 f5 00 12 7e 4d 7e 6f 73	ador.......~G~uardar.......~M~os
2cb00	74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 f7 00	trar.el.mapa.......~J~ugar......
2cb20	19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 f8 00 17	.Tra~n~siciones.activadas.......
2cb40	45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 14 4d 6f 64	Efecto.ag~u~a.activado.......Mod
2cb60	6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	o.~Z~ip.activado.......iso-8859-
2cb80	31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00	1.......Ziur.irten.nahi.duzula?.
2cba0	00 00 00 01 00 32 20 62 65 6e 65 74 61 6e 20 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72	.....2.benetan.sagu.bidezko.borr
2cbc0	6f 6b 61 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 02 00 1f 65 72	oka.gaitu/desgaitzen.du.......er
2cbe0	61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00	abiltzea.ez.da.gomendagarria....
2cc00	03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00	...desegokia.sor.dezaketelako...
2cc20	00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f	...."kraskadurak.eta.jokoaren.jo
2cc40	6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 05 00 2b 20 62 65 72 61 7a 2c 20 6e 61 68 69 7a 20 65 74 61 20 68	kabide......+.beraz,.nahiz.eta.h
2cc60	6f 6e 65 6c 61 6b 6f 20 6d 65 7a 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 06 00 0a 28 41	onelako.mezuak.erakutsi.......(A
2cc80	6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08	ktiboa).......(Blokeaturik).....
2cca0	00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00	..(Egiazkoa).......(Jokoa)......
2ccc0	0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00	.(Orokorra).......#.hurrengoa...
2cce0	00 0c 00 ce 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 25 64 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f	....Jatorrizko.%d.gordetako.joko
2cd00	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 6f 6e 64 6f 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 20 64 69 72 61 20 0a	.fitxategi.ondo.inportatu.dira..
2cd20	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 72 61 2e 20 47 65 72 6f 61 67 6f 20 65 73 6b 75 7a 20 6a 61 74 6f 72	ScummVM-era..Geroago.eskuz.jator
2cd40	72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 6e 70 6f 72 74 61 74 75 0a 6e 61 68	rizko.joko.gordeak.inportatu.nah
2cd60	69 20 69 7a 61 6e 65 7a 20 67 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 73	i.izanez.gero.ScummVM.debug.kons
2cd80	6f 6c 61 20 69 72 65 6b 69 20 65 74 61 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 0a	ola.ireki.eta.'import_savefile'.
2cda0	61 67 69 6e 64 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 0a 00 00 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61	agindau.erabili.........(%s-(e)a
2cdc0	6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07	n.konpilatua).......*.Abc.......
2cde0	2a 20 5a 65 6e 62 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2c 2a 20 54 65 6b 6c 61	*.Zenb.......*.Pre......,*.Tekla
2ce00	74 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 20 62 65 74 69 20 64 61 67 6f 20 67 61 69	tu.bidezko.borroka.beti.dago.gai
2ce20	74 75 74 61 00 00 00 00 12 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00	tuta.......*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G..
2ce40	00 00 13 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f	....4,.konpartituriko.direktorio
2ce60	61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 14 00 29 2c	a.muntatzerakoan.errorea......),
2ce80	20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d	.konpartituriko.direktorioa.ez.m
2cea0	75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e	untatua...........aurrerapena...
2cec0	2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18	........11.kHz.......22.kHz.....
2cee0	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
2cf00	20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a	.eta.1.aldatuak.dira.......8.kHz
2cf20	00 00 00 00 1c 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a	......"9,.6.eta.3rekin,.hurrenez
2cf40	20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73	.hurren........<.......<lehenets
2cf60	69 61 3e 00 00 00 00 1f 00 50 4a 6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 61 74 65 6e 20 66 69 74 78 61	ia>......PJoko.gorde.baten.fitxa
2cf80	74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 7a 65 68 61 7a 74 75 74 61 6b 6f 20 25 64 20	tegia.aurkitu.da.zehaztutako.%d.
2cfa0	7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 2e 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f	zirrikituan.Gainidatzi?.........
2cfc0	41 4c 53 41 20 46 4d 20 7a 75 7a 65 6e 61 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62	ALSA.FM.zuzena....!..ScummVM-i.b
2cfe0	75 72 75 7a 00 00 00 00 22 00 11 45 6b 69 6e 74 7a 61 2f 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 23	uruz...."..Ekintza/Aukeratu....#
2d000	00 08 41 6b 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 24 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61	..Aktiboa....$..Filtro.grafiko.a
2d020	6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 25 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00	ktiboa:....%..AdLib.emuladorea..
2d040	00 00 26 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c	..&..AdLib.emuladorea:....'./AdL
2d060	69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72	ib.musikarako.hainbat.jokotan.er
2d080	61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 28 00 22 55 74 7a 69 20 74 65 73 74 75 61 20 65 74	abiltzen.da....(."Utzi.testua.et
2d0a0	61 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 73 61 6c 74 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 29 00 4b 45 72 61 62 69 6c	a.bideoak.saltatzen....).KErabil
2d0c0	74 7a 61 69 6c 65 61 72 69 20 48 61 6c 6c 73 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65	tzaileari.Halls.of.Records-eko.e
2d0e0	73 7a 65 6e 61 6b 20 65 7a 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 20 61 75 6b 65 72 61 20 65 6d 61 74 65 6e	szenak.ez.ikusteko.aukera.ematen
2d100	20 64 69 6f 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 53 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74	.dio....*..Alt....+..Sarrera.alt
2d120	65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 00 2c 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c	ernatiboa....,..Amiga.Audio.emul
2d140	61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2d 00 09 4c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 2e 00 17 45 72 72 65	adorea....-..Lausotua.......Erre
2d160	6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6c 61 75 73 6f 74 75 61 00 00 00 00 2f 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49	ndatzaile.lausotua..../.+Apple.I
2d180	49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41	I.GS.emuladorea.(INPLEMENTATU.GA
2d1a0	42 45 29 00 00 00 00 30 00 0e 49 72 74 65 6e 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 31 00 15 42 65	BE)....0..Irten?.(B/E)B....1..Be
2d1c0	72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 32 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75	rrabiarazi?.(B/E)B....2..Formatu
2d1e0	2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 33 00 16 45 73 6c 65 69	-ratioaren.zuzenketa....3..Eslei
2d200	74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69	turiko.tekla:.%s....4..Esleituri
2d220	6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 35 00 09 31 20 65 72 61	ko.tekla:.bat.ere.ez....5..1.era
2d240	73 6f 61 00 00 00 00 36 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 37 00 09 33 20 65 72 61 73 6f	soa....6..2.erasoa....7..3.eraso
2d260	61 00 00 00 00 38 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65	a....8.4Eskuragarri.dagoen.hurre
2d280	6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39	ngo.soinu.gailura.joaten.......9
2d2a0	00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 3a 00 08 45 67 69 6c 65 61 3a 00 00 00 00 3b 00 09 45 67 69	..Soinua....:..Egilea:....;..Egi
2d2c0	6c 65 61 3a 20 00 00 00 00 3c 00 18 41 75 74 6f 2d 61 72 72 61 73 74 61 74 7a 65 61 20 6f 72 61	lea:.....<..Auto-arrastatzea.ora
2d2e0	69 6e 3a 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 3e 00 16 4d	in:....=..Autogordetzea:....>..M
2d300	6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 10 48 6f 7e 6e 7e	otore.erabilgarriak:....?..Ho~n~
2d320	69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00	i.buruz.......@..Teklak.esleitu.
2d340	00 00 00 41 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b	...A.#Biplanoaren.kontrolak.(tek
2d360	6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c	l..num.)....B..Zuri.Beltza./.Kol
2d380	6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 44 00	oretan....C..Blokeo.garaia....D.
2d3a0	0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 45 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65	.Blokeo.baxua....E..Erdiko.bloke
2d3c0	6f 61 00 00 00 00 46 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 47 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00	oa....F..Biak....G..Distira:....
2d3e0	48 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 49 00 27 45 7a	H..C64.Audio.emuladorea....I.'Ez
2d400	69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75	in.da.partida.gorde.%i.zirrikitu
2d420	61 6e 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 4b 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61	an......J..Utzi....K..Fitxategia
2d440	20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 4c 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f	.ezin.da.sortu....L..Aldatu.joko
2d460	61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 4d 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61	aren.aukerak....M.#ScummVM-ren.a
2d480	75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 4e 00 19 45 67 75 6e	ukera.globalak.aldatu....N..Egun
2d4a0	65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 4d 61 72 6b 61	eraketak.bilatzen.......O.YMarka
2d4c0	74 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 67 61 69 6c 75 20 62 61 74 65 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20	tu.Roland.GS.gailu.batean.MT-32.
2d4e0	62 61 74 20 65 6d 75 6c 61 74 7a 65 61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 6e	bat.emulatzea.ahalbidetzen.duten
2d500	62 69 68 75 72 6b 65 74 61 6b 20 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 50 00 5a 4d 61 72 6b 61 74	bihurketak.gaitzeko....P.ZMarkat
2d520	75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f	u.ordenagailura.konektaturiko.Ro
2d540	6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75	land-ekin.bateragarria.den.soinu
2d560	2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 51 00 09 41 75 6b 65 72 61	-gailua.erabiltzeko....Q..Aukera
2d580	74 75 00 00 00 00 52 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00	tu....R..Sorginkeria.aukeratu...
2d5a0	00 53 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74	.S..Aukeratu.esleituko.den.ekint
2d5c0	7a 61 00 00 00 00 54 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 66 69 74	za....T..Aukeratu.kargatzeko.fit
2d5e0	78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 00 55 00 06 4b 6f 72 6f 61 00 00 00 00 56 00 0e 42 61 6c 69 6f 61	xategia....U..Koroa....V..Balioa
2d600	20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 57 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00	.kendu:....W..Klikatzeko.modua..
2d620	00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 59 00 12	..X..Klikatzea.desgaituta....Y..
2d640	4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 5a 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00	Klikatzea.gaituta....Z..Itxi....
2d660	5b 00 17 44 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 5c 00 05	[..Daltonikoentzako.modua....\..
2d680	43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e	Comm....]..Teklatuko.komando.oin
2d6a0	61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f	arrizkoak:....^..Saguaren.kontro
2d6c0	6c 61 00 00 00 00 5f 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72	la...._.+320x200.jokoentzako.for
2d6e0	6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 60 00 2e 45 7a 69 6e 20 69	matu-ratioa.zuzendu....`..Ezin.i
2d700	7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70	zan.da.formatu-ratio.ezarpena.ap
2d720	6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 61 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61	likatu.....a..Ezin.izan.da.panta
2d740	69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 62	ila-osoa.ezarpena.aplikatu.....b
2d760	00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f	.GEzin.izan.da.aukeraturiko.joko
2d780	61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b	a.exekutatzeko.gai.den.motorerik
2d7a0	20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 63 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f	.aurkitu....c.,Ezin.izan.da.moto
2d7c0	72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 64 00	re-plugin.egokirik.aurkitu....d.
2d7e0	75 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65	uEzin.izan.da.'Loom'.Macintosh.e
2d800	78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75	xekutagarria.aurkitu.instrumentu
2d820	61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73 69 6b 61 20	ak.bertatik.irakurtzeko..Musika.
2d840	64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 65 00 7e 45 7a 69 6e	desgaituta.egongo.da.....e.~Ezin
2d860	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	.izan.da.'Monkey.Island'.Macinto
2d880	73 68 20 65 78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 69 6e 73 74 72 75 6d	sh.exekutagarria.aurkitu.instrum
2d8a0	65 6e 74 75 61 6b 0a 62 65 72 74 61 74 69 6b 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 20 4d 75 73	entuak.bertatik.irakurtzeko..Mus
2d8c0	69 6b 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 20 65 67 6f 6e 67 6f 20 64 61 2e 00 00 00 00 66 00 28	ika.desgaituta.egongo.da.....f.(
2d8e0	4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73	Kolore.formatua.ezin.izan.da.has
2d900	69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 67 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74	ieratu.....g.%Ezin.izan.da.aldat
2d920	75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18 53 6f 72 74 75 20 6a	u.bideo.modura.:.'....h..Sortu.j
2d940	6f 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 20 62 65 72 72 69 61 00 00 00 00 69 00 23 43 72 65 61 74 69 76 65 20	oko.gorde.berria....i.#Creative.
2d960	6d 75 73 69 6b 61 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 6a 00 05	musika.sistema.emuladorea....j..
2d980	4b 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00	Ktrl....k..Oraingo.bideo.modua:.
2d9a0	00 00 00 6c 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 6d 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 6e 00 07 45	...l..Behera....m..Ezker....n..E
2d9c0	73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 6f 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 70 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73	skuin....o..Gora....p..Ez.da.'%s
2d9e0	27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 71 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65	'.bideoa.aurkitu....q.%'%s'.bide
2da00	6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 72	o.fitxategia.ez.da.aurkitu!....r
2da20	00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 73 00 05 44 56	..DOSBox.OPL.emuladorea....s..DV
2da40	44 3a 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00	D:....t..DVD-a.ondo.muntatu.da..
2da60	00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 76 00 48 44 58 41 20 62	..u..DVD.ez.muntatua....v.HDXA.b
2da80	69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d	ideoak.aurkitu.dira,.baina.Scumm
2daa0	56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20	VM.zlib.euskarri.gabe.konpilatu.
2dac0	64 61 00 00 00 00 77 00 0b 4d 6f 74 65 6c 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00	da....w..Moteltzea:....x..Data:.
2dae0	00 00 00 79 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 7a 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20	...y..Araztailea....z..Bolumena.
2db00	6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 7c 00 08 45	jaisten....{..Lehenetsia....|..E
2db20	7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 7d 00 13 45 7a 61 62 61 74 75 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 61 00	zabatu....}..Ezabatu.karakterea.
2db40	00 00 00 7e 00 0a 53 61 6b 6f 6e 65 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 44 65 73 67 61 69 74 75 20 61	...~..Sakonera:.......Desgaitu.a
2db60	6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 62 69 72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 80 00 2e 44 65 73 67 61 69	nimazioak.biratzean.......Desgai
2db80	74 75 20 61 6e 69 6d 61 7a 69 6f 61 6b 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 62 69	tu.animazioak.panorama.moduan.bi
2dba0	72 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 81 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75	ratzean.......Itzaltzea.desgaitu
2dbc0	00 00 00 00 82 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 83 00 23 46 6f 72 6d	.......GFX.desgaituta......#Form
2dbe0	61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00	atu-ratio.zuzenketa.desgaituta..
2dc00	00 00 84 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c	....I%d.joko.berri.aurkitu.dira,
2dc20	20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20	.aurretik.gehituriko.%d.ez.dira.
2dc40	6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 85 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72	kontuan.hartu......I%d.joko.berr
2dc60	69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72	i.aurkitu.dira,.aurretik.gehitur
2dc80	69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00	iko.%d.ez.dira.kontuan.hartu....
2dca0	86 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 87 00 33 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 67 72 61 66 69	...Pantaila......3Erakutsi.grafi
2dcc0	6b 6f 61 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69 61 20 65 72 61 62 69	koak.jokoaren.paleta.argia.erabi
2dce0	6c 69 74 61 00 00 00 00 88 00 12 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00	lita.......Erakutsi.teklatua....
2dd00	89 00 24 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 65 72 72	..$Erakutsi/Ezkutatu.Biochip.err
2dd20	65 74 69 6c 75 61 00 00 00 00 8a 00 26 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69	etilua......&Erakutsi/Ezkutatu.i
2dd40	6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 8b 00 2b 45 72 61 6b 75 74 73	nformazio.pantaila......+Erakuts
2dd60	69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 69 6e 62 65 6e 74 6f 72 69 6f 61 72 65 6e 20 65 72 72 65 74 69	i/Ezkutatu.inbentorioaren.erreti
2dd80	6c 75 61 00 00 00 00 8c 00 1e 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 70 61 75 73	lua.......Erakutsi/Ezkutatu.paus
2dda0	61 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 8d 00 16 45 7a 61 62 61 74 75 20 67 72 61 62 61 7a 69 6f 20 68	a.menua.......Ezabatu.grabazio.h
2ddc0	61 75 3f 00 00 00 00 8e 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20	au?.......Ezabatu.partida.gorde.
2dde0	68 61 75 3f 00 00 00 00 8f 00 17 47 61 69 6e 69 64 61 74 7a 69 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61	hau?.......Gainidatzi.fitxategia
2de00	3f 00 00 00 00 90 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 31 42 65 6e	?.......Benetan.irten?......1Ben
2de20	65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66	etan.ezabatu.nahi.duzu.joko-konf
2de40	69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 92 00 3f 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65	igurazio.hau?......?FluidSynth-e
2de60	6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 20 62 61 6c	n.ezarpen.guztiak.berrezarri.bal
2de80	69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61 3f 00 00 00 00 93 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61	io.lehenetsietara?......+Ziur.za
2dea0	75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75	ude.abiarazlera.itzuli.nahi.duzu
2dec0	6c 61 3f 00 00 00 00 94 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73	la?......^Joko.detektatzaile.mas
2dee0	69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e	iboa.exekutatu.nahi.al.duzu?.Hon
2df00	65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20	ek.joko.kantitate.handia.gehitu.
2df20	64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20	dezake.......#Jokoa.kargatu.edo.
2df40	67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 96 00 19 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f	gorde.nahi.duzu?.......Gordetako
2df60	20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3f 00 00 00 00 97 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61	.jokoa.kargatu?......(Bilaketa.a
2df80	75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00	utomatikoa.erabili.nahi.duzu?...
2dfa0	00 98 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a	....Benetan.irten?......XEz.ahaz
2dfc0	74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74	tu.'tresna-barra.ezkutatu'.ekint
2dfe0	7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72	za.tekla.bati.esleitzea.inbentar
2e000	69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 9a 00 31 45 7a 20 65 72 61 6b 75 74	io.osoa.ikusteko......1Ez.erakut
2e020	73 69 20 70 75 6e 74 75 20 69 6e 74 65 72 65 73 67 61 72 72 69 61 6b 20 73 61 67 75 61 20 6d 75	si.puntu.interesgarriak.sagua.mu
2e040	67 69 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 9b 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c	gitzean.......Ez.erabili.General
2e060	20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 9c 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f	.MIDI.musika.......Ez.erabili.Ro
2e080	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 9d 00 0e 42 69 6b 6f 69 7a 74 75	land.MT-32.musika.......Bikoiztu
2e0a0	20 46 50 53 61 00 00 00 00 9e 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 9f 00	.FPSa.......Kolpe.bikoitza......
2e0c0	07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 a0 00 16 42 65 68 65 72 61 2f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75	.Behera.......Behera/Zoom-a.urru
2e0e0	6e 64 75 00 00 00 00 a1 00 08 45 64 69 74 61 74 75 00 00 00 00 a2 00 21 45 64 69 74 61 74 75 20	ndu.......Editatu......!Editatu.
2e100	67 72 61 62 61 7a 69 6f 61 72 65 6e 20 64 65 73 72 69 62 61 70 65 6e 61 00 00 00 00 a3 00 2e 47	grabazioaren.desribapena.......G
2e120	61 69 74 75 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 20 6c 65 68 65	aitu.daltonikoentzako.modua.lehe
2e140	6e 65 74 73 69 20 6d 6f 64 75 72 61 00 00 00 00 a4 00 27 47 61 69 74 75 20 47 6f 72 65 20 6d 6f	netsi.modura......'Gaitu.Gore.mo
2e160	64 75 61 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 00 00 00 00 a5 00 0c	dua.eskuragarri.dagoenean.......
2e180	47 61 69 74 75 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1d 47 61 69 74 75 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65	Gaitu.Venus.......Gaitu.kurtsore
2e1a0	20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 00 00 00 00 a7 00 12 47 61 69 74 75 20 68 65 6c 69 6f	.flotatzaileak.......Gaitu.helio
2e1c0	20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 a8 00 23 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65 73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61	.modua......#Gaitu.erresoluzio.a
2e1e0	6c 74 75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 a9 00 2b 47 61 69 74 75 20 65 72 72 65	ltuko.grafikoak......+Gaitu.erre
2e200	73 6f 6c 75 7a 69 6f 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 2f 65 64 75 6b 69 61 6b	soluzio.altuko.grafikoak/edukiak
2e220	00 00 00 00 aa 00 15 47 61 69 74 75 20 62 69 7a 69 74 7a 61 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 ab	.......Gaitu.bizitza.barrak.....
2e240	00 25 47 61 69 74 75 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 20 6f 69 6e 65 7a 20 69 62 69	.%Gaitu.korritze.leuna.oinez.ibi
2e260	6c 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 ac 00 18 47 61 69 74 75 20 65 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72	ltzean.......Gaitu.estudio.ingur
2e280	75 6e 65 61 00 00 00 00 ad 00 1d 47 61 69 74 75 20 56 65 6e 75 73 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20	unea.......Gaitu.Venus.laguntza.
2e2a0	73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 ae 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65	sistema.......Formatu-ratio.zuze
2e2c0	6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 af 00 5e 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73	nketa.gaituta......^Saguaren.eus
2e2e0	6b 61 72 72 69 61 20 67 69 61 74 7a 65 6e 20 64 75 2e 20 53 61 67 75 61 20 6d 75 67 69 74 7a 65	karria.giatzen.du..Sagua.mugitze
2e300	6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 65 6e 75 65 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65	ko.eta.jokoko.menuetan.erabiltze
2e320	61 20 61 68 61 6c 62 69 64 65 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 00 b0 00 08 4d 6f 74 6f 72 65 61 00	a.ahalbidetzen.du.......Motorea.
2e340	00 00 00 b1 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20	.....2Motoreak.ez.da.'%s'.debug.
2e360	6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 b2 00 34 4d 6f	mailarekin.bateragarria......4Mo
2e380	74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20	tore-pluginak.ez.ditu.gordetako.
2e3a0	70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 b3 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00	partidak.onartzen.......Sartu...
2e3c0	00 b4 00 26 53 61 72 74 75 20 64 65 73 6b 72 69 62 61 70 65 6e 61 20 25 64 20 7a 69 72 72 69 6b	...&Sartu.deskribapena.%d.zirrik
2e3e0	69 74 75 72 61 6b 6f 3a 20 00 00 00 00 b5 00 21 53 61 72 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f	iturako:.......!Sartu.gordetzeko
2e400	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 00 b6 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64	.fitxategi-izena......6%c,.(%c%d
2e420	29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61	).diskoa.irakurtzean.errorea..Sa
2e440	6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 b7 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61	katu.botoia........Jokoa.exekuta
2e460	74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 b8 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44	tzean.errorea:.......Errorea.DVD
2e480	2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 b9 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 ba 00 0b 49	-a.muntatzean.......Ihes.......I
2e4a0	68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 bb 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 bc 00 07 41 64	hes.tekla.......Aztertu.......Ad
2e4c0	69 74 75 61 00 00 00 00 bd 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 bd 00 0c 47 65	itua.......Gehigarriak:.......Ge
2e4e0	68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00	higarria:...lowres.....Begiak...
2e500	00 bf 00 10 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 73 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 c0 00 33 45 7a 69 6e 20 69	....FM-Towns.soinua......3Ezin.i
2e520	7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a	zan.da.grafikoen.aukeretako.batz
2e540	75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 c1 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	uk.aplikatu:.......Ezin.izan.da.
2e560	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 c2 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a	fitxategia.ezabatu......)Ezin.iz
2e580	61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75	an.da.fitxategitik.jokoa.kargatu
2e5a0	2e 00 00 00 00 c3 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72	.......%Errorea.fitxategitik.kar
2e5c0	67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	gatzean:..%s.......Ezin.izan.da.
2e5e0	6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 c5 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a	jokoa.gorde......&Ezin.izan.da.j
2e600	6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 c6 00 24 45 72	okoa.fitxategira.gorde.......$Er
2e620	72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25	rorea.fitxategian.gordetzean:..%
2e640	73 00 00 00 00 c7 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c8 00 17 42 69 64 65	s.......Modu.bizkorra.......Bide
2e660	6f 20 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 7a 6b 61 72 72 61 00 00 00 00 c9 00 16 45 72 72 65 70 69 6b	o.abiadura.azkarra.......Errepik
2e680	61 70 70 65 6e 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 ca 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65	appen.bizkorra.......Ezaugarri.e
2e6a0	72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 cb 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61	rantsiak:.......Borroka-kontrola
2e6c0	6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 cc 00 82 4a 6f 6b 6f 6b 6f 20 46 69 74 78	k.(tekl..num.).......Jokoko.Fitx
2e6e0	61 74 65 67 69 61 6b 20 62 6f 74 6f 69 61 6b 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61	ategiak.botoiak.jatorrizko.jokoa
2e700	20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 65 72 61 6b 75 73	.gordetzeko.elkarrizketak.erakus
2e720	74 65 6e 20 64 69 74 75 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65	ten.ditu,.ScummVM-ren.elkarrizke
2e740	74 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 00 cd 00 09 4b 6f 6e	tak.erakutsi.beharrean.......Kon
2e760	70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 ce 00 17 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 66 6c 6f 74 61 74 7a 61 69 6c 65	pondu.......Kurtsore.flotatzaile
2e780	61 6b 00 00 00 00 cf 00 0e 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 61 00 00 00 00 d0 00 15 46 6c 75	ak.......Floppy.introa.......Flu
2e7a0	69 64 53 79 6e 74 68 20 45 7a 61 72 70 65 6e 61 6b 00 00 00 00 d1 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68	idSynth.Ezarpenak.......Behera.h
2e7c0	65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d2 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e	egan.egin.......Zuzen.hegan.egin
2e7e0	00 00 00 00 d3 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d4	.......Ezkerrera.hegan.egin.....
2e800	00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	..Behera.eta.ezkerrera.hegan.egi
2e820	6e 00 00 00 00 d5 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67	n.......Behera.eta.eskuinera.heg
2e840	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d6 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67	an.egin.......Eskuinera.hegan.eg
2e860	69 6e 00 00 00 00 d7 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61	in.......Gora.eta.ezkerrera.hega
2e880	6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d8 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20	n.egin.......Gora.eta.eskuinera.
2e8a0	68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d9 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65	hegan.egin.......Gorantz.hegan.e
2e8c0	67 69 6e 00 00 00 00 da 00 11 4c 61 75 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 00 db 00	gin.......Laugarren.ordena......
2e8e0	0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 dc 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65	.Bista.librea.......Jokoaren.ize
2e900	6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 dd 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 de 00	n.osoa.......Pantaila.osoa......
2e920	19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 df 00 1b	.GC.Pad-aren.azelerazioa:.......
2e940	47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 e0 00	GC.Pad-aren.sentikortasuna......
2e960	04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 e2 00 0a 48 69 7a 6b	.GFX.......GM.gailua:.......Hizk
2e980	75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 e3 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 e4 00 06 4a 6f	untza.......Interfazea:.......Jo
2e9a0	6b 6f 61 00 00 00 00 e5 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 e6 00 07 4a	koa.......Jokoaren.menua.......J
2e9c0	6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 e7 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74	okoa:......,Joko.pausatua..Sakat
2e9e0	75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e8 00 20 4a 6f	u.ZURIUNEA.jarraitzeko........Jo
2ea00	6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00	koaren.datuak.ez.dira.aurkitu...
2ea20	00 e9 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 ea 00	....Jokoaren.ID.ez-onartua......
2ea40	10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 eb 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	.Jokoaren.izena).......Jokoaren.
2ea60	65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28	egoera.kargatzeak.huts.egin.du.(
2ea80	25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a	%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oinarriz
2eaa0	6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67	ko.informaziorako.eta.laguntza.g
2eac0	65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ec 00	ehiago.nola.jaso.jakiteko.......
2eae0	84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73	.Jokoaren.egoera.gordetzeak.huts
2eb00	20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72	.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-r
2eb20	61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20	a.oinarrizko.informaziorako.eta.
2eb40	6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74	laguntza.gehiago.nola.jaso.jakit
2eb60	65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ed 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 ee 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 ef 00	eko........Jaso.......Eman......
2eb80	0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 f0 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 f1 00 1f	.Menu.orokorra.......Joan.......
2eba0	49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00	Igo.aurreko.direktorio-mailara..
2ebc0	00 00 f2 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 f3 00 0b 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 61 00	.....Joan.gora.......Gore.modua.
2ebe0	00 00 00 f4 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 f5 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69	......Grafikoak.......Modu.grafi
2ec00	6b 6f 61 3a 00 00 00 00 f6 00 12 53 61 72 65 74 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 20 00 00 00 00	koa:.......Sareta.ikuspegia.....
2ec20	f7 00 0a 48 50 20 62 61 72 72 61 6b 00 00 00 00 f8 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65	...HP.barrak......8Hardware.bide
2ec40	7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74	zko.eskala.(arina,.baina.kalitat
2ec60	65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00	e.baxukoa).......Helio.modua....
2ec80	fa 00 19 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 61 6e 62 61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 61 00 00 00 00 fb	...Herkules.anbar-kolorekoa.....
2eca0	00 10 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 65 72 64 65 61 00 00 00 00 fc 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20	..Herkules.berdea.......Besteak.
2ecc0	65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fd 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00	ezkutatu.......ScummVM.ezkutatu.
2ece0	00 00 00 fe 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 ff	......Tresna-barra.ezkutatu.....
2ed00	00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61	.2Kalitate.altuko.soinua.(geldoa
2ed20	67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 01 00 00 6e 42 61 6c 69 6f 20	goa).(berrabiarazi)......nBalio.
2ed40	61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65	altuagoek.soinu.kalitate.hobea.e
2ed60	7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72	zartzen.dute,.baina.baliteke.zur
2ed80	65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a	e.soinu-txartela.bateragarria.ez
2eda0	20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 01 01 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b	.izatea.......Hurrengo.elkarrizk
2edc0	65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 02 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72	eta.aukeratu.......Aurreko.elkar
2ede0	72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 03 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e	rizketa.aukeratu......0Shift.man
2ee00	74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68	tendu.sakaturik.hainbat.joko.geh
2ee20	69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61	itzeko.......Underscan.horizonta
2ee40	6c 61 00 00 00 01 05 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01	la.......IBM.PCjr.emuladorea....
2ee60	06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e	...ID:......"Eskala.faktorea.han
2ee80	64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 01 08 00 25 41 72 65 61 67 6f 74 75 20 66 72	ditu./.txikitu......%Areagotu.fr
2eea0	61 6d 65 72 61 74 65 2d 61 20 33 30 65 74 69 6b 20 36 30 20 46 50 53 72 61 00 00 00 01 09 00 11	amerate-a.30etik.60.FPSra.......
2eec0	42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73	Bolumena.igotzen.......Sarea.has
2eee0	69 00 00 00 01 0b 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72	i......$Goiko.pantailaren.hasier
2ef00	61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	ako.eskala:.......MT-32.emulador
2ef20	65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0d 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65	ea.hasieratzen.......Sarea.hasie
2ef40	72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0e 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01 0f 00 32 25 63 20 64	ratzen.......Sarrrera......2%c.d
2ef60	69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74	iskoa.sartu.eta.sakatu.botoi.bat
2ef80	20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 10 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64	.jarraitzeko.......$Sartu.partid
2efa0	61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e	a.gordeak.dituen.diskoa.......In
2efc0	74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 12 00 2b 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b	terpolazioa:......+Gordetako.jok
2efe0	6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 2d 69 7a 65 6e 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 61 00 00 00	oko.fitxategi-izen.baliogabea...
2f000	01 13 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 14 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f	....Inbentarioa.......Inbentario
2f020	61 3a 00 00 00 01 15 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 16 00 11 5a	a:.......Berria.mantendu.......Z
2f040	61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 17 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c	aharra.mantendu.......Teklen.esl
2f060	65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 18 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 19 00 05 47 6f 72 61 00 00	eipena.......Behera.......Gora..
2f080	00 01 1a 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 1b 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69	.....Teklatua.......Teklen.eslei
2f0a0	70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 1d 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64	pena:.......Teklak.......Ostikad
2f0c0	61 00 00 00 01 1e 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69	a.......ScummVM.interfazearen.hi
2f0e0	7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 1f 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61	zkuntza......MJokoaren.hizkuntza
2f100	2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62	..Honek.ez.du.zure.ingelesezko.b
2f120	65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 20 00	ertsioa.frantsesera.pasako......
2f140	0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 21 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01	.Hizkuntza:....!..Abiarazlea....
2f160	22 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 23 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 24 00	"..Ezker....#..Ezker-klika....$.
2f180	07 4d 61 69 6c 61 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61 6c 61 00 00 00 01 26 00 13 5a 65 72 72	.Maila:....%..Lineala....&..Zerr
2f1a0	65 6e 64 61 20 69 6b 75 73 70 65 67 69 61 00 00 00 01 27 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01	enda.ikuspegia....'..Kargatu....
2f1c0	28 00 14 4b 61 72 67 61 74 75 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 3a 00 00 00 01 29 00 13 31 2d 31	(..Kargatu.fitxategia:....)..1-1
2f1e0	30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 2a 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67	0.jokoa.kargatu....*..Jokoa.karg
2f200	61 74 75 3a 00 00 00 01 2b 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f	atu:....+.-Aukeraturiko.jokorako
2f220	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 2c 00 0f 27 25	.partida.gordea.kargatu....,..'%
2f240	73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 2d 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a	s'.kargatzen....-..Jokoa.kargatz
2f260	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 2f 00 09 42 65 67 69 72	en..........Begiratu..../..Begir
2f280	61 74 75 00 00 00 01 30 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b	atu....0..Beheko.ezkerreko.objek
2f2a0	74 75 61 00 00 00 01 31 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b	tua....1..Beheko.eskuineko.objek
2f2c0	74 75 61 00 00 00 01 32 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00	tua....2..MAME.OPL.emuladorea...
2f2e0	01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00	.3..MIDI....4..MIDI.irabazia:...
2f300	01 35 00 4d 4d 50 45 47 2d 32 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c	.5.MMPEG-2.bideoak.aurkitu.dira,
2f320	20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67	.baina.ScummVM.MPEG-2.euskarri.g
2f340	61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	abe.konpilatu.da....6..MT-32....
2f360	37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 38 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75	7..MT-32.gailua:....8..MT-32.emu
2f380	6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 39 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73	ladorea....9..Joko.kontrol.nagus
2f3a0	69 61 6b 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65	iak:....:..Pantaila.nagusiaren.e
2f3c0	73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 3b 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3c 00 2f 27 5a 6f 6f 6d	skala:....;..Esleitu....<./'Zoom
2f3e0	2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61	-a.hurbildu'.ekintza.esleitu.(ha
2f400	75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3d 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27	utazkkoa)....=.-'Zoom-a.urrundu'
2f420	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01	.ekintza.esleitu.(hautazkoa)....
2f440	3e 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74	>.('Tresna-barra.ezkutatu'.ekint
2f460	7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3f 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20	za.esleitu....?..'Eskuin.klika'.
2f480	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 40 00 12 47 65 68 69 74 75 20 68 61 69	ekintza.esleitu....@..Gehitu.hai
2f4a0	6e 62 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00	nbat.......A..Bolumen.maximoa...
2f4c0	01 42 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 43 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01	.B..Menua....C..Erdiko.klika....
2f4e0	44 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 45	D..Erdiko.ezkereko.objektua....E
2f500	00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 46	..Erdiko.eskuineko.objektua....F
2f520	00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61	..Bolumen.minimoa....G..Minimiza
2f540	74 75 00 00 00 01 48 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 49 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20	tu....H..Beste....I..AdLib/MIDI.
2f560	6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 4a 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 4b 00 0e	modua....J..DVD-a.muntatu....K..
2f580	53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 4c 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00	SMB-a.muntatu....L..Sagu-klika..
2f5a0	00 01 4d 00 13 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 61 00 00 00 01 4e 00 2d 53 61	..M..Saguaren.euskarria....N.-Sa
2f5c0	67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64	guko.klik-eta-arrastratu.modua.d
2f5e0	65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 4f 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61	esgaituta.....O.*Saguko.klik-eta
2f600	2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 50 00	-arrastratu.modua.gaituta.....P.
2f620	0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 51 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67	.Atzera.mugitu....Q..Aurrera.mug
2f640	69 74 75 00 00 00 01 52 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 53 00 0e	itu....R..Mugitu.bakarrik....S..
2f660	4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 54 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75	Multifuntzioa....T..Musika.gailu
2f680	61 3a 00 00 00 01 55 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61	a:....U.!Musikaren.bolumena.gora
2f6a0	20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 56 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 57 00 09 4d 75	./.behera....V..Musika:....W..Mu
2f6c0	73 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 58 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 59 00 03 4e	sika:.....X..Mututu.dena....Y..N
2f6e0	3a 00 00 00 01 5a 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	:....Z..Izendatu.zure.partida...
2f700	01 5b 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 5c 00 08 49 7a 65 6e 61 3a 20 00 00 00 01 5d 00 73 4d	.[..Izena:....\..Izena:.....].sM
2f720	49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d	IDI.euskarri.natiboak.LucasArts-
2f740	65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a	en.Roland.eguneraketa.behar.du,.
2f760	62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64	baina.%s.ez.dago.eskuragarri..Ad
2f780	4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 5e 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f	Lib.erabiliko.da.....^..Sarea.ko
2f7a0	6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 5f 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68	nektatu.gabe...._..Sarea.ez.da.h
2f7c0	61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74	asieratu.(%d)....`..Sarea.konekt
2f7e0	61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 61 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c	aturik....a.:Sarea.konektaturik,
2f800	20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74	.konpartituriko.direktorioa.munt
2f820	61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 62 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 63 00 06 47 6f 72 64	aturik....b..Inoiz.ez....c..Gord
2f840	65 00 00 00 01 64 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 65 00 06	e....d..Pertsonaia.aldatu....e..
2f860	41 75 72 72 2e 00 00 00 01 66 00 03 45 7a 00 00 00 01 67 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74	Aurr.....f..Ez....g..Ez.dago.dat
2f880	61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 68 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00	arik.gordeta....h..Errorerik.ez.
2f8a0	00 00 01 69 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 6a 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f	...i..Musikarik.ez....j..Ez.dago
2f8c0	20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 6b 00 18 45 7a 20 64 61 67	.denborarik.gordeta....k..Ez.dag
2f8e0	6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 6c 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20	o.ordurik.gordeta....l..Bat.ere.
2f900	65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	ez...path..l..Bat.ere.ez...sound
2f920	66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 20 28 61 7a 6b 61 72 72 65 6e 61 29 00	font..m..Bat.ere.ez.(azkarrena).
2f940	00 00 01 6e 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00	...n..Normala.(eskalatu.gabe)...
2f960	01 6e 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 09 4f 68 61 72 72 61 6b	.n..Normala...lowres..o..Oharrak
2f980	3a 00 00 00 01 70 00 0a 4f 68 61 72 72 61 6b 3a 20 00 00 00 01 71 00 04 4f 46 46 00 00 00 01 72	:....p..Oharrak:.....q..OFF....r
2f9a0	00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 73 00 03 4f 4e 00 00 00 01 74 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00	..Ados....s..ON....t..Objektua..
2f9c0	00 01 75 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 76 00 70 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 75 6e 74 75 20 69	..u..Ados....v.pErakutsi.puntu.i
2f9e0	6e 74 65 72 65 73 67 61 72 72 69 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 6b 20 68 61 69 65 6e 20 67 61 69 6e 65	nteresgarrien.izenak.haien.gaine
2fa00	61 6e 20 65 64 6f 74 61 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 6f 74 6f 69 61 72 65 6e 20 67 61 69 6e 65	an.edota.ekintza.botoiaren.gaine
2fa20	61 6e 20 6b 6c 69 6b 20 65 67 69 6e 20 65 74 61 20 67 65 72 6f 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 20 00	an.klik.egin.eta.gero.bakarrik..
2fa40	00 00 01 77 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f	...w..Ireki....x..OpenGL....y..O
2fa60	70 65 6e 47 4c 20 28 49 72 61 67 61 7a 69 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 41 75 6b 65 72	penGL.(Iragazi.gabe)....z..Auker
2fa80	61 6b 00 00 00 01 7b 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00	ak....{..Beste.kontrol.batzuk:..
2faa0	00 01 7c 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 7d 00 22 4d 49 44 49 20	..|..Irteera.maizt.:....}."MIDI.
2fac0	65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01	ezarpen.globalak.baliogabetu....
2fae0	7e 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67	~.#MT-32.ezarpen.globalak.baliog
2fb00	61 62 65 74 75 00 00 00 01 7f 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c	abetu......#Soinu.ezarpen.global
2fb20	61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 80 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61	ak.baliogabetu......%Ezarpen.gra
2fb40	66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 81 00 25	fiko.globalak.baliogabetu......%
2fb60	42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61	Bolumen.ezarpen.globalak.balioga
2fb80	62 65 74 75 00 00 00 01 82 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65	betu.......PC.bozgoragailuaren.e
2fba0	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 83 00 0d 50 43 2d 39 38 20 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 01	muladorea.......PC-98.Soinua....
2fbc0	84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d	...PC-9801.(16.kolore).......PC-
2fbe0	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b 6f 6c 6f 72 65 29 00 00 00 01 86 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65	9821.(256.Kolore)......RPSX.esze
2fc00	6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	nak.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.
2fc20	52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e	RGB.kolorearen.euskarri.gabe.kon
2fc40	70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 87 00 3a 27 25 73 27 20 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 20	pilatu.da......:'%s'.PSX.eszena.
2fc60	65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 70 61 6c 65 74 61 74 75 74 61	ezin.da.erreproduzitu.paletatuta
2fc80	6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 6e 00 00 00 01 88 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 89 00	ko.moduan.......Pasahitza:......
2fca0	1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01	.Bide-izena.ez.da.existitzen....
2fcc0	8a 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00	...Bide-izena.ez.da.direktorioa.
2fce0	00 00 01 8b 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	......Bide-izena.ez.da.fitxategi
2fd00	61 00 00 00 01 8c 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 8c 00 07 42 69 64 65 61 6b	a.......Bide-izenak.......Bideak
2fd20	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 8e 00 0e 4a 6f 6b 6f	...lowres.....Gelditu.......Joko
2fd40	61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 8f 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00	a.pausatu.......Jokoa.aukeratu:.
2fd60	00 00 01 90 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 91 00 1d 45 73 7a 65 6e 61 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a	......Jaso.......Eszena.trantsiz
2fd80	69 6f 20 70 69 78 65 6c 61 74 75 61 6b 00 00 00 01 92 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f	io.pixelatuak....../Jatorriz,.jo
2fda0	6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72	koa.diseinatua.izan.zen.platafor
2fdc0	6d 61 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 08 4a 6f 6c 61 73	ma.......Plataforma:.......Jolas
2fde0	74 75 00 00 00 01 95 00 2a 45 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 62 69 64 6f 65 61 6b 20 61	tu......*Erreproduzitu.bidoeak.a
2fe00	62 69 61 64 75 72 61 20 68 61 6e 64 69 61 67 6f 61 6e 00 00 00 01 96 00 0e 45 72 72 65 70 72 6f	biadura.handiagoan.......Errepro
2fe20	64 75 7a 69 74 75 00 00 00 01 97 00 0a 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 98 00 1e 4d 65 73	duzitu.......Denbora:........Mes
2fe40	65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 99 00	edez,.aukeratu.ekintza.bat......
2fe60	47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b	GMesedez,.bidali.hurrengo.datuak
2fe80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74	.ScummVM.taldeari.gehitzen.saiat
2fea0	75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 9a 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 0e 45 6e	u.zaren.......Pluginak:.......En
2fec0	74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 9c 00 21 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 20 73 6f 69 6e	trenamendua......!Lehenetsi.soin
2fee0	75 20 65 66 65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 00 00 00 01 9d 00 35 4c 65 68 65 6e 65 74	u.efektu.digitalak......5Lehenet
2ff00	73 69 20 73 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 6b 20 73 69 6e 74 65 74	si.soinu.efektu.digitalak.sintet
2ff20	69 7a 61 74 75 65 6e 20 6f 72 64 65 7a 00 00 00 01 9e 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f	izatuen.ordez.......Gail..gogoko
2ff40	61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00	a:...lowres.....Gogoko.gailua:..
2ff60	00 01 a0 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00	.....Sakatu.esleituko.den.tekla.
2ff80	00 00 01 a1 00 06 48 75 72 72 2e 00 00 00 01 a2 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 a3 00 0b 55	......Hurr........Tiratu.......U
2ffa0	6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 a4 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61	kabilkada.......Ukabilkada.altua
2ffc0	00 00 00 01 a5 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 a6 00 12 55 6b	.......Ukabilkada.baxua.......Uk
2ffe0	61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 a7 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00	abilkada.erdira.......Bultzatu..
30000	00 01 a8 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 a9 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 aa 00 12 49 72 74	.....Ipini.......Irten.......Irt
30020	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 ab 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00	en.ScummVM-tik.......Irakurri...
30040	01 ac 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00	....Irakurketa.baimena.ukatua...
30060	01 ad 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 ae 00 08 47 72	....Errorea.irakurtzean.......Gr
30080	61 62 61 74 75 00 00 00 01 af 00 0b 47 72 61 62 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 28 47 72 61	abatu.......Grabatu.........(Gra
300a0	62 61 74 75 20 65 64 6f 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 61 6b	batu.edo.erreproduzitu.jokoko.ak
300c0	7a 69 6f 61 00 00 00 01 b1 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72	zioa......5Loom(TM)-ko.eskulibur
300e0	75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00	ura.jo.ezazu.laguntza.lortzeko..
30100	00 00 01 b2 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 b3 00 0f 45 73 6c	......Kurtsore.normala.......Esl
30120	65 69 74 75 20 74 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 b4 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61	eitu.teklak......@Jokoa.zerrenda
30140	74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20	tik.kendu..Jokoaren.fitxategiak.
30160	65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b5 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a	ez.dira.ezabatzen.......Renderiz
30180	61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 42 65 72 72 65 7a 61 72 72 69 00 00 00 01 b7 00 43 42 65	azioa:.......Berrezarri......CBe
301a0	72 72 61 7a 61 72 72 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67	rrazarri.FluidSynth-en.ezarpen.g
301c0	75 7a 74 69 61 6b 20 62 65 72 65 20 62 61 6c 69 6f 20 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 65 74 61 72 61	uztiak.bere.balio.lehenetsietara
301e0	00 00 00 01 b8 00 09 41 74 73 65 64 65 6e 61 00 00 00 01 b9 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00	.......Atsedena.......Kargatu...
30200	01 ba 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 bb 00 10 45 72 72 65 62 65 72	....Jokoa.kargatu:.......Erreber
30220	62 65 72 61 7a 69 6f 61 00 00 00 01 bc 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 bd 00 0d 45 73 6b 75	berazioa.......Eskuin.......Esku
30240	69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 be 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69	in-klika.......Eskuin-klika.behi
30260	6e 00 00 00 01 bf 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 c0 00 2a 52 6f 6c 61	n.......Eskuin.klik-a......*Rola
30280	6e 64 20 47 53 20 47 61 69 6c 75 61 20 28 67 61 69 74 75 20 4d 54 2d 33 32 20 62 69 68 75 72 6b	nd.GS.Gailua.(gaitu.MT-32.bihurk
302a0	65 74 61 6b 29 00 00 00 01 c1 00 06 47 65 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00	etak).......Gela:.......Biratu..
302c0	00 01 c3 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a	.....Modu.azkarrean.exekutatu.(*
302e0	29 00 00 00 01 c4 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74	).......Era.oso.azkarrean.exekut
30300	61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d	atu.(*).......Efektuak:.......SM
30320	42 00 00 00 01 c7 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 c8 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67	B.......Gorde.......Gorde./.Karg
30340	61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 c9 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67	atu./.Aukerak.......Gorde./.Karg
30360	61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 ca 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	atu.pantaila.......Partida.gorde
30380	61 6b 3a 00 00 00 01 cb 00 11 47 6f 72 64 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 cc 00	ak:.......Gorde.fitxategia......
303a0	11 47 6f 72 64 65 20 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 01 cd 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f	.Gorde.1-10.jokoa.......Gorde.jo
303c0	6b 6f 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 cf 00 13	koa:.......'%s'.gordetzen.......
303e0	4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 27 45 73 6b 61 6c 61 74	Jokoa.gordetzen.........'Eskalat
30400	75 20 62 69 64 65 6f 65 6e 20 65 67 69 74 65 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 72 61 00	u.bideoen.egitea.pantaila.osora.
30420	00 00 01 d1 00 3c 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 65 67 69 74 65 6b 6f 20 65	.....<Eskalatu.bideoak.egiteko.e
30440	72 61 2c 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 74 65	ra,.pantaila.osoa.erabili.dezate
30460	6e 00 00 00 01 d2 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 d3 00 21	n.......Bilaketa.amaitua!......!
30480	25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e	%d.direktorio.eskaneatu.dira....
304a0	00 00 00 01 d4 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 d5 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 d6 00 16 53	.......Behera.......Gora.......S
304c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 d7 00 52 53 63 75 6d 6d	cummVM.menu.orokorra......RScumm
304e0	56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a	VM-k.ezin.izan.du.aukeraturiko.j
30500	6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65	okoa.exekutatzeko.gai.den.motore
30520	72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 d8 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69	rik.aurkitu!......AScummVM-k.ezi
30540	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74	n.izan.du.jokorik.aurkitu.zehazt
30560	75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d 56	uriko.direktorioan!......6ScummV
30580	4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72	M-k.ezin.izan.du.zehazturiko.dir
305a0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 da 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20	ektorioa.ireki!......]ScummVM-k.
305c0	61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69	aurkitu.du.konbertitu.beharko.li
305e0	72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74	ratekeen.Broken.Sword.1-eko.part
30600	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72	ida.gorde.zaharrak.dituzula..Par
30620	74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20	tida.gordeen.formatu.zaharra.ez.
30640	64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20	da.bateragarria.jada,.eta.beraz.
30660	65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67	ezingo.dituzu.zure.partidak.karg
30680	61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20	atu.ez.badituzu.formatu.berrira.
306a0	70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e	pasatzen...Sakatu.Ados.orain.kon
306c0	62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65	bertitzeko,.bestela.berriz.galde
306e0	74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20	tuko.dizut.jokoa.berriz.martxan.
30700	6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 db 01 56 53 63 75 6d 6d 56 4d	jartzen.duzunean........VScummVM
30720	2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f	-k.aurkitu.du.konbertitu.beharko
30740	20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20	.liratekeen.Drascula-ko.partida.
30760	67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61	gorde.zaharrak.dituzula..Partida
30780	20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62	.gordeen.formatu.zaharra.ez.da.b
307a0	61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e	ateragarria.jada,.eta.beraz.ezin
307c0	67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20	go.dituzu.zure.partidak.kargatu.
307e0	65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61	ez.badituzu.formatu.berrira.pasa
30800	74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74	tzen...Sakatu.Ados.orain.konbert
30820	69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f	itzeko,.bestela.berriz.galdetuko
30840	20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74	.dizut.jokoa.berriz.martxan.jart
30860	7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61	zen.duzunean........ZScummVM-k.a
30880	75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c	urkitu.du.berrizendatu.beharko.l
308a0	69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69	iratekeen.Nippon.Safes-eko.parti
308c0	64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74	da.gorde.zaharrak.dituzula..Part
308e0	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62	ida.gordeen.izen.zaharra.ez.da.b
30900	61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e	ateragarria.jada,.eta.beraz.ezin
30920	67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20	go.dituzu.zure.partidak.kargatu.
30940	65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61	ez.badituzu.formatu.berrira.pasa
30960	74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74	tzen...Sakatu.Ados.orain.konbert
30980	69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f	itzeko,.bestela.berriz.galdetuko
309a0	20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74	.dizut.jokoa.berriz.martxan.jart
309c0	7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a	zen.duzunean.........ScummVM-k.z
309e0	65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65	enbait.abisu.inprimatu.ditu.zure
30a00	20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69	.kontsola.leihoan.eta.ezin.du.zi
30a20	75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e	urtatu.zure.fitxategi.guztiak.on
30a40	64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65	do.konbertitu.diren...Mesedez,.e
30a60	6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 de 00 3f 53 63 75 6d 6d	man.abisua.taldeari.......?Scumm
30a80	56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67	VM-k.ondo.konbertitu.ditu.zure.g
30aa0	6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 df 00 16	ordetako.partida.guztiak........
30ac0	42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 e0 00 08 42 69 6c 61	Bilatu.joko-zerrendan.......Bila
30ae0	74 75 3a 00 00 00 01 e1 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 e2 00 15	tu:.......Bigarren.gaztea.......
30b00	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e3 00 15 5a 61 69 6c 74	SoundFont-a.aukeratu.......Zailt
30b20	61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72	asuna.aukeratu........Gaia.auker
30b40	61 74 75 00 00 00 01 e5 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61	atu.......Aukeratu.kargatzeko.pa
30b60	72 74 69 64 61 00 00 00 01 e6 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69	rtida.......Direktorio.gehigarri
30b80	61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e7 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a	a.aukeratu......&Aukeratu.ekintz
30ba0	61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 e8 00 1b 47 61 69	a.eta.sakatu."Esleitu".......Gai
30bc0	65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e9 00 2b 46 69	en.direktorioa.aukeratu......+Fi
30be0	74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	txategi.gehigarrien.direktorioa.
30c00	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ea 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	aukeratu.......Pluginen.direktor
30c20	69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 eb 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65	ioa.aukeratu......%Partida.gorde
30c40	65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 1e 4a 6f	en.direktorioa.aukeratu.......Jo
30c60	6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ed	koaren.direktorioa.aukeratu.....
30c80	00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 ee 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72	..Sentikortasuna.......Zerbitzar
30ca0	69 61 3a 00 00 00 01 ef 00 13 5a 61 7a 70 69 67 61 72 72 65 6e 20 6f 72 64 65 6e 61 00 00 00 01	ia:.......Zazpigarren.ordena....
30cc0	f0 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00	...Konpartituriko.direktorioa:..
30ce0	00 01 f1 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74	....hPartida.gordeak.identifikat
30d00	7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20	zeko.eta.jokoa.komando.lerrotik.
30d20	61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74	abiarazteko.erabiltzen.den.ident
30d40	69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 f2 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b	ifikatzailea.......Kontsola.erak
30d60	75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 f3 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b	utsi./.ezkutatu.......Denak.erak
30d80	75 74 73 69 00 00 00 01 f4 00 1a 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 46 50 53 20 6b 6f 6e 74 61 74 7a 61	utsi.......Erakutsi.FPS.kontatza
30da0	69 6c 65 61 00 00 00 01 f5 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	ilea.......Teklatua.erakutsi....
30dc0	f6 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00	...Teklatu.numerikoa.erakutsi...
30de0	01 f7 00 21 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 70 65 72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61	...!Erakutsi.pertsonaien.erretra
30e00	74 75 61 6b 00 00 00 01 f8 00 2f 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 65 7a 6b 75 74 75 20 6d 6f 64 75 72	tuak....../Erakutsi.ezkutu.modur
30e20	61 20 6d 61 72 6b 61 74 75 72 69 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 00 00 00 01 f9 00 1c	a.markaturiko.fitxategiak.......
30e40	45 72 61 6b 75 74 73 69 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 65 7a 6b 75 74 75 61 6b 00 00 00 01 fa	Erakutsi.fitxategi.ezkutuak.....
30e60	00 2c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 20 73 61	.,Erakutsi.objektuen.etiketak.sa
30e80	67 75 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74	gua.pasatzean.......Memoria.kont
30ea0	73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 fc 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75	sumoa.erakutsi.......Saguaren.ku
30ec0	72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 fd 00 1c 45 72 61 6b 75 74 73 69 20	rtsorea.erakutsi.......Erakutsi.
30ee0	6f 62 6a 65 6b 74 75 65 6e 20 65 74 69 6b 65 74 61 6b 00 00 00 01 fe 00 31 45 72 61 6b 75 74 73	objektuen.etiketak......1Erakuts
30f00	69 20 70 65 72 74 73 6f 6e 61 69 65 6e 20 65 72 72 65 74 72 61 74 75 61 6b 20 65 6c 6b 61 72 72	i.pertsonaien.erretratuak.elkarr
30f20	69 7a 6b 65 74 65 74 61 6e 00 00 00 01 ff 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64	izketetan......0Ahotsak.erreprod
30f40	75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00	uzitu.eta.azpitituluak.erakutsi.
30f60	00 00 02 00 00 43 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6d 6f 6d 65 6e 74 75 6b 6f 20 46 50 53 20 28 66 72	.....CErakutsi.momentuko.FPS.(fr
30f80	61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 29 20 67 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f	ames.per.second).goiko.ezkerreko
30fa0	20 65 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 02 01 00 34 45 72 61 6b 75 74 73 69 20 6c 65 69 68 6f 61 6b 20	.ertzean......4Erakutsi.leihoak.
30fc0	70 61 72 74 7a 69 61 6c 6b 69 20 67 61 72 64 65 6e 61 20 64 65 6e 20 66 6f 6e 64 6f 61 72 65 6b	partzialki.gardena.den.fondoarek
30fe0	69 6e 00 00 00 02 02 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75	in.......Kurtsorea.erakutsi/ezku
31000	74 61 74 75 00 00 00 02 03 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61	tatu.......Saguaren.ezker.botoia
31020	20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 04 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20	.simulatu.......Saguaren.eskuin.
31040	62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 61 00 00 00 02 06	botoia.simulatu.......Sinua.....
31060	00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 07 00 31 53 61 69 68 65 73 74 75 20 45 47 41 20 6c 65 75	..Saltatu......1Saihestu.EGA.leu
31080	6e 74 7a 65 20 70 61 75 73 75 61 20 28 6b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6b 6f 20 68 6f 6e 64 6f 61 6b 29	ntze.pausua.(koloretako.hondoak)
310a0	00 00 00 02 08 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 09 00 49 53 61 69 68	.......Eszena.saltatu......ISaih
310c0	65 73 74 75 20 6c 65 75 6e 74 7a 65 61 20 45 47 41 20 6a 6f 6b 6f 65 74 61 6e 2c 20 67 72 61 66	estu.leuntzea.EGA.jokoetan,.graf
310e0	69 6b 6f 61 6b 20 6b 6f 6c 6f 72 65 20 67 75 7a 74 69 65 6b 69 6e 20 65 72 61 6b 75 73 74 65 6e	ikoak.kolore.guztiekin.erakusten
31100	64 69 72 61 00 00 00 02 0a 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0b 00 10	dira.......Lerroa.saltatu.......
31120	45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0c 00 0b 4a 61 75 7a 69 20 65 67 69 6e	Esaldia.saltatu.......Jauzi.egin
31140	00 00 00 02 0d 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 0e 00 24 53 61 6c 74	.......Testua.saltatu......$Salt
31160	61 74 75 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 2d 65 6b 6f 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 00	atu.Hall.of.Records-eko.eszenak.
31180	00 00 02 0f 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 10 00 14	......Ezkerrera.irristatu.......
311a0	45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 11 00 4c 49 72 72 69 73 74	Eskuinera.irristatu......LIrrist
311c0	61 74 75 20 55 49 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 6b 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 61 2c	atu.UI.elkarrizketak.pantailara,
311e0	20 6f 73 6f 72 69 6b 20 62 61 74 2d 62 61 74 65 61 6e 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 62 65 68 61	.osorik.bat-batean.erakutsi.beha
31200	72 72 65 61 6e 00 00 00 02 12 00 18 49 72 72 69 73 74 61 74 75 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65	rrean.......Irristatu.elkarrizke
31220	74 61 6b 00 00 00 02 13 00 0f 4b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 6c 65 75 6e 61 00 00 00 02 14 00 24 48	tak.......Korritze.leuna......$H
31240	65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75	eldutako.korritze.barra.desgaitu
31260	74 61 00 00 00 02 15 00 21 48 65 6c 64 75 74 61 6b 6f 20 6b 6f 72 72 69 74 7a 65 20 62 61 72 72	ta......!Heldutako.korritze.barr
31280	61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 16 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73	a.gaituta.......Ertzetara.itsats
312a0	69 00 00 00 02 17 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20	i......8Software.bidezko.eskala.
312c0	28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00	(kalitate.ona,.baina.geldoagoa).
312e0	00 00 02 18 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64	......Barkatu,.motore.honek.ez.d
31300	75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69	u.joko.barruan.laguntzarik.eskai
31320	6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72	ntzen..Jo.ezazu.README-ra.oinarr
31340	69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61	izko.informaziorako.eta.laguntza
31360	20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02	.gehiago.nola.jaso.jakiteko.....
31380	19 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75	...Soinua.aktibatuta/desaktibatu
313a0	74 61 00 00 00 02 1a 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62	ta......_Zenbait.soinu.txartel.b
313c0	61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e	ateragarriak.dira.SoundFont-ekin
313e0	2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61	,.FluidSynth.eta.Timidity.bestea
31400	6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 09 5a	k.beste.......SoundFont:.......Z
31420	75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 02 1d 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 1e 00 2e 4a 6f 6b 6f 20	uriunea.......Ahots........Joko.
31440	62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20	batzuk.onarturiko.lausotze-modu.
31460	62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 1f 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f	bereziak.......Teklatuko.komando
31480	20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 20 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65	.bereziak:.......Soinu.efektu.be
314a0	72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 21 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f	rezien.bolumena....!.?Defektuzko
314c0	20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65	.soinu.txartela.ezartzen.du.Gene
314e0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 22 00 50 52 6f 6c 61 6e	ral.MIDI.irteerarako....".PRolan
31500	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.irteera
31520	72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65	rako.defektuzko.soinu.txartela.e
31540	7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 23 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75	zartzen.du....#.3Irteerako.soinu
31560	20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e	.txartel.edo.emuladorea.ezartzen
31580	20 64 75 00 00 00 02 24 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	.du....$.NJoko.guztiek.edo.Scumm
315a0	56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e	VM-k.darabilten.datu.gehigarrien
315c0	20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 25 00 33 4a 6f	.bide-izena.ezartzen.du....%.3Jo
315e0	6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61	koak.erabiltzen.duen.datu.gehiga
31600	72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 26 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f	rrien.bide-izena....&.9Gogoko.so
31620	69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20	inu.txartel.edo.emuladorea.zein.
31640	64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 27 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65	den.ezartzen.du....'.6Zure.gorde
31660	74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20	tako.partidak.non.gordeko.diren.
31680	7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 28 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 29 00 11 41	zehazten.du....(..Ahotsa....)..A
316a0	68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 11 41 68 6f	hotsak.&.azpit....lowres..*..Aho
316c0	74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 2b 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20	tsak.bakarrik....+..Ahotsak.eta.
316e0	61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 2c 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 2d	azpitituluak....,..Ahotsak:....-
31700	00 0a 41 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 2e 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74	..Abiadura:......!Sorginkeriak.t
31720	65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61	eklatuarekin.egin:..../..Estanda
31740	72 72 61 00 00 00 02 30 00 19 45 72 72 65 6e 64 61 74 7a 61 69 6c 65 20 65 73 74 61 6e 64 61 72	rra....0..Errendatzaile.estandar
31760	72 61 00 00 00 02 31 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00	ra....1..Jolastu.berdin-berdin..
31780	00 02 32 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75	..2..Aukeraturiko.jokora.jolastu
317a0	00 00 00 02 33 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 34 00	....3..Araztailea.abiarazi....4.
317c0	08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 35 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 36 00	.Egoera:....5..Atzera.egin....6.
317e0	08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 02 37 00 12 45 73 74 75 64 69 6f 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 61	.Gelditu....7..Estudio.ingurunea
31800	00 00 00 02 38 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 39 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64	....8..Azp.....9..Azpitit..abiad
31820	75 72 61 3a 00 00 00 02 39 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f	ura:....9..Azpit..abiadura:...lo
31840	77 72 65 73 00 02 3a 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 3b	wres..:..Azpitit..abiadura:....;
31860	00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 3c 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61	..Azpitituluak....<..Azpititulua
31880	6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 3d 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f	k.bakarrik....=.0Partida.ondo.go
318a0	72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73	rde.da.hurrengo.fitxategian:..%s
318c0	00 00 00 02 3e 00 15 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 69 6e 75 7a 65 6e 74 65 61 00 00 00 02 3f	....>..Ukabilkada.inuzentea....?
318e0	00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 40 00 31 50 61 73 61 74 75	..Pertsonaia.aldatu....@.1Pasatu
31900	20 68 69 72 75 20 61 74 7a 61 6d 61 72 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65	.hiru.atzamar.eskuinean.gaitu/de
31920	73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 41 00 30 50 61 73 61 74 75 20 62 69 20 61 74 7a 61 6d	sgaitzeko.....A.0Pasatu.bi.atzam
31940	61 72 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 67 61 69 74 75 2f 64 65 73 67 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e	ara.eskuinean.gaitu/desgaitzeko.
31960	00 00 00 02 42 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 43 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69	....B..Aldatu....C.#Filtro.grafi
31980	6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 44 00 0e 41 6c 64	koen.artean.txandakatu....D..Ald
319a0	61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 72 61 00 00 00 02 45 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61	atu.jokora....E..Pertsonaia.alda
319c0	74 75 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 48 00 0a	tu:....F..Tab....G..Kendu....H..
319e0	48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 49 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 4a 00 39	Hitz.egin....I..Hitz.egin....J.9
31a00	54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62	Toke.bat.ezker-klikerako,.toke.b
31a20	69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 4b 00 6f 47	ikoitza.eskuin.klikerako....K.oG
31a40	6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74	ordetako.partida.jadanik.existit
31a60	7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72	zen.da!.Gordetako.partida.zaharr
31a80	61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20	a.(%s).ala.berria.(%s).mantendu.
31aa0	6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68	nahi.zenuke?.....L..Testu.eta.ah
31ac0	6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 4d 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72	otsa:....M.&Testu-abiadura.astir
31ae0	6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 4e 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74	oago./.bizkorrago....N._"sky.cpt
31b00	22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20	".fitxategiak.tamaina.desegokia.
31b20	64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a	du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.(berriz
31b40	29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 4f 00 47 41 75 6b	).www.scummvm.org-etik....O.GAuk
31b60	65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69	eraturiko.direktorioan.ezin.da.i
31b80	64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62	datzi..Mesedez,.aukeratu.beste.b
31ba0	61 74 2e 00 00 00 02 50 00 7b 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f	at.....P.{Hurrengo.jatorrizko.go
31bc0	72 64 65 74 61 6b 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 61 20 62 69	rdetako.fitxategia.aurkitu.da.bi
31be0	64 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e	dean:..%s.%s..Gordetako.jokoaren
31c00	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6b 69 6e 20 65 72 61 62 69 6c	.fitxategia.ScummVM-rekin.erabil
31c20	69 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a	i?......Q.''%s'-(e)ko.jokoa.ezez
31c40	61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 52 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a	aguna.dela.dirudi....R..Jokoa.EZ
31c60	20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 53 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f	.da.kargatu....S.#Jokoa.EZ.da.go
31c80	72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 54 00 57 27 25 73 27 20	rde.(diskoa.beteta?)....T.W'%s'.
31ca0	67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62	gogoko.soinu.gailua.ezin.da.erab
31cc0	69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d	ili..Ikusi.log.fitxategia.inform
31ce0	61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 55 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67	azio.gehiagorako.....U.U'%s'.gog
31d00	6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28	oko.soinu.gailua.ez.da.aurkitu.(
31d20	62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20	baliteke.itzalita.edo.konektatu.
31d40	67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 56 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20	gabe.egotea)....V.]Aukeraturiko.
31d60	27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c	'%s'.soinu.gailua.ezin.da.erabil
31d80	69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a	i..Ikusi.log.fitxategia.informaz
31da0	69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 57 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69	io.gehiagorako.....W.[Aukeraturi
31dc0	6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69	ko.'%s'.soinu.gailua.ez.da.aurki
31de0	74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74	tu.(baliteke.itzalita.edo.konekt
31e00	61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 58 00 6c 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	atu.gabe.egotea)....X.lteenagent
31e20	2e 20 64 61 74 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69 74 75 74 61 20 64 61	..dat.fitxategia.konprimituta.da
31e40	67 6f 20 65 74 61 20 7a 6c 69 62 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 74 78 65 72 74 61 74 75 74 61 20 65	go.eta.zlib.ez.dago.txertatuta.e
31e60	78 65 6b 75 74 61 67 61 72 72 69 20 68 6f 6e 65 74 61 6e 2e 20 44 65 73 6b 6f 6e 70 72 69 6d 69	xekutagarri.honetan..Deskonprimi
31e80	74 75 00 00 00 02 59 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61	tu....Y..Aukeraturiko.gaia.ez.da
31ea0	20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69	.zure.hizkuntzarekin.bateragarri
31ec0	61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20	a..Gai.hau.erabili.nahi.baduzu,.
31ee0	61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20	aurretik.beste.hizkuntza.batera.
31f00	70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 5a 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00	pasa.behar.duzu.....Z..Gaiak:...
31f20	02 5b 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 5c 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64	.[..Gaia:....\.!Indy.ezkerrean.d
31f40	61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 5d 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65	agoenerako.dira,....]..Hirugarre
31f60	6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 5e 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69	n.gaztea....^.AID.hau.jada.erabi
31f80	6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65	lia.izaten.ari.da..Mesedez,.auke
31fa0	72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 5f 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b	ratu.beste.bat....._.8Joko.honek
31fc0	20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74	.ez.du.uzten.partidak.abiarazlet
31fe0	69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62	ik.kargatzen.....`..Joko.honek.b
32000	65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50	ere.diskoan.audio.pistak.ditu..P
32020	69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72	ista.hauek.diskotik.erauzi.behar
32040	20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a	.dira.erauzle.egoki.bat.erabiliz
32060	2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74	,.jokoko.musika.entzun.ahal.izat
32080	65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74	eko..Jo.README.fitxategira.xehet
320a0	61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 61 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	asunetarako.....a.'Hau.Broken.Sw
320c0	6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 62 00 08	ord.1.Demoaren.amaiera.da....b..
320e0	4f 72 64 75 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a	Ordua:.....c.&Sarearen.hasieratz
32100	65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20	e.denbora.agortu.da....d..Henry.
32120	2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1f 45 72 61 6b 75 74 73 69 2f 45 7a 6b 75 74 61 74 75 20 44	/.Indy....e..Erakutsi/Ezkutatu.D
32140	61 74 75 20 5a 65 6e 74 72 6f 61 00 00 00 02 66 00 22 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 49 6e 62	atu.Zentroa....f."Txandakatu.Inb
32160	65 6e 74 61 72 69 6f 61 2f 49 51 20 70 75 6e 74 75 61 6b 00 00 00 02 67 00 2c 54 78 61 6e 64 61	entarioa/IQ.puntuak....g.,Txanda
32180	6b 61 74 75 20 74 65 6b 6c 61 74 75 2f 73 61 67 75 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 62 6f 72 72 6f 6b	katu.teklatu/sagu.bidezko.borrok
321a0	61 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d	a.(*)....h.(Txandakatu.fFormatu-
321c0	72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 69 00 19 54 78 61 6e 64 61	ratioaren.zuzenketa....i..Txanda
321e0	6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 6a 00 11 53 61 67 75 61 72 65	katu.pantaila.osoa....j..Saguare
32200	6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 6b 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 6c 00 13 55 6b 69 6d	n.kaptura....k..Mihia....l..Ukim
32220	65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 6d 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20	enaren.X.oreka....m..Ukimenaren.
32240	59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 6e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73	Y.oreka....n..Touchpad.modua.des
32260	67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 6f 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61	gaituta.....o..Touchpad.modua.ga
32280	69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 70 00 3b 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27	ituta.....p.;Ukimen-pantailako.'
322a0	6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 44 50 61 64 20	kolpetxo.modua'.-.Flotatu.(DPad.
322c0	6b 6c 69 6b 61 6b 29 00 00 00 02 71 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20	klikak)....q.9Ukimen-pantailako.
322e0	27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b	'kolpetxo.modua'.-.Flotatu.(klik
32300	69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 72 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27	ik.ez)....r.1Ukimen-pantailako.'
32320	6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00	kolpetxo.modua'.-.Ezker.klika...
32340	02 73 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20	.s.2Ukimen-pantailako.'kolpetxo.
32360	6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 74 00 16 54 72 61 63	modua'.-.Eskuin.klika....t..Trac
32380	6b 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 6f 72 61 69 6e 3a 00 00 00 02 75 00 0f 4c 65 69 68 6f 20 67 61	kpad.modua.orain:....u..Leiho.ga
323a0	72 64 65 6e 61 6b 00 00 00 02 76 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 77 00 0b 54 72 69 61	rdenak....v..Bidaiatu....w..Tria
323c0	6e 67 65 6c 75 61 00 00 00 02 78 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	ngelua....x.)Benetako.Roland.MT-
323e0	33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 79 00 29 42 65 6e 65	32.(GM.emulazio.gabe)....y.)Bene
32400	74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67	tako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.g
32420	61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61	abe)...lowres..z..Ezkerrera.bira
32440	74 75 00 00 00 02 7b 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 7c 00 07	tu....{..Eskuinera.biratu....|..
32460	49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 7d 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 7e 00 06 4d 6f 74 61 3a 00 00	Itzali....}..Piztu....~..Mota:..
32480	00 02 7f 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72	....2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d).aur
324a0	6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 80 00 57 45 7a 69	kitu..Sakatu.botoi.bat......WEzi
324c0	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20	n.izan.da.."sky.cpt".fitxategia.
324e0	61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77	aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.w
32500	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 81 00 0a 45 7a 65 7a 61 67	ww.scummvm.org-etik.......Ezezag
32520	75 6e 61 00 00 00 02 82 00 10 45 67 69 6c 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 83 00 11	una.......Egile.ezezaguna.......
32540	45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 84 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02	Errore.ezezaguna.......Ireki....
32560	85 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 86 00 11 53 4d 42 2d 61 20	...DVD-a.desmuntatu.......SMB-a.
32580	64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 87 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28	desmuntatu......8Eskalatu.gabe.(
325a0	65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70	ezker-eskuin.mugitu.behar.duzu.p
325c0	61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 88 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e	antaila).......Kolore.modu.ez-on
325e0	61 72 74 75 61 00 00 00 02 89 00 1d 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 6a 6f 6b	artua.......Titulurik.gabeko.jok
32600	6f 20 67 6f 72 64 65 61 00 00 00 02 8a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 8b 00 30 47 6f 72 61 2f 5a	o.gordea.......Gora......0Gora/Z
32620	6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 2f 4d 75 67 69 74 75 20 61 75 72 72 65 72 61 2f 49 72	oom-a.hurbildu/Mugitu.aurrera/Ir
32640	65 6b 69 20 61 74 65 61 6b 00 00 00 02 8c 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20	eki.ateak.......Goiko.ezkerreko.
32660	6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 8d 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f	objektua.......Goiko.eskuineko.o
32680	62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 8e 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8f 00 12 45 72 61 62	bjektua.......Erabili.......Erab
326a0	69 6c 69 20 61 75 64 69 6f 20 43 44 61 00 00 00 02 90 00 39 45 72 61 62 69 6c 69 20 43 44 2d 6b	ili.audio.CDa......9Erabili.CD-k
326c0	6f 20 61 75 64 69 6f 61 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 61 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 2c 20 65 73 6b 75	o.audioa.jokokoa.beharrean,.esku
326e0	72 61 72 72 69 20 62 61 64 61 67 6f 00 00 00 02 91 00 2a 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 4d 46 2f 59	rarri.badago......*Erabili.IMF/Y
32700	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02	amaha.FB-01.MIDI.irteerarako....
32720	92 00 47 45 72 61 62 69 6c 69 20 44 56 44 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69	..GErabili.DVD.bertsioko.MPEG.bi
32740	64 65 6f 61 2c 20 62 65 72 65 69 7a 6d 65 6e 20 62 61 78 75 61 67 6f 6b 6f 20 41 56 49 2d 61 20	deoa,.bereizmen.baxuagoko.AVI-a.
32760	62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 93 00 1f 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d	beharrean.......Erabili.Windows-
32780	65 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 94 00 5f 45 72 61 62 69 6c 69 20 49 42 4d	eko.kurtsoreak......_Erabili.IBM
327a0	20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 64 6f 20 59 61 6d 61	.Music.Feature.txartela.edo.Yama
327c0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 74 7a 61 69 6c 65 6d 6f 64 75 6c	ha.FB-01.FM.sintetizatzailemodul
327e0	75 61 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 95 00 32 45 72 61 62 69 6c	ua.MIDI.irteerarako......2Erabil
32800	69 20 73 61 72 72 65 72 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 20 28 43 44 20 62 65 72 74 73	i.sarrera.alternatiboa.(CD.berts
32820	69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 96 00 1c 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61	ioa.soilik).......Erabili.paleta
32840	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 00 00 00 02 97 00 62 45 72 61 62 69 6c 69 20 6b 6f 6c 6f	.alternatiboa......bErabili.kolo
32860	72 65 2d 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62 6f 61 2c 20 41 6d 69 67 61 20 6a 6f	re-paleta.alternatiboa,.Amiga.jo
32880	6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6b 6f 6d 75 6e 61 2e 20 48 61 75 20 7a 65 6e 20	ko.guztientzako.komuna..Hau.zen.
328a0	6b 6f 6e 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 64 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 00 00 00 02 98 00 2b 53 6f 69 6e	konportamendu.zaharra......+Soin
328c0	75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65	ua.sortzerakoan.MIDI.eta.AdLib.e
328e0	72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 99 00 15 45 72 61 62 69 6c 69 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 72 67 69	rabili.......Erabili.paleta.argi
32900	61 00 00 00 02 9a 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e	a......(Erabilgarri.dagoen.lehen
32920	20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 9b 00 25 45 72 61 62 69 6c 69 20 62 65	.gailua.erabili......%Erabili.be
32940	72 65 69 7a 6d 65 6e 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 4d 50 45 47 20 62 69 64 65 6f 61 00 00 00 02 9c 00	reizmen.altuko.MPEG.bideoa......
32960	3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c	=Eramangarrietako.trackpad.estil
32980	6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00	oko.kurtsore-kontrola.erabili...
329a0	02 9d 00 2b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72	...+Erabili.jatorrizko.gorde/kar
329c0	67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 00 00 00 02 9e 00 32 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74	gatu.pantailak......2Erabili.jat
329e0	6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69	orrizko.jokoa.gordetzeko.elkarri
32a00	7a 6b 65 74 61 6b 00 00 00 02 9f 00 1e 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 72 65 7a 6b 6f 20	zketak.......Erabili.zilarrezko.
32a20	6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 00 00 00 02 a0 00 57 45 72 61 62 69 6c 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73	kurtsoreak......WErabili.Windows
32a40	2d 65 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 6b 20 28 74 78 69 6b 69 61 67 6f 61 6b 20 65 74 61 20	-eko.kurtsoreak.(txikiagoak.eta.
32a60	6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 6f 61 6b 29 20 44 4f 53 2d 65 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65	monokromoak).DOS-ekoak.erabilibe
32a80	68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a1 00 66 45 72 61 62 69 6c 69 20 7a 69 6c 61 72 20 6b 6f 6c 6f	harrean......fErabili.zilar.kolo
32aa0	72 65 7a 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6d 75 6c 74 7a 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 62	rezko.kurtsore.multzo.alternatib
32ac0	6f 61 2c 20 75 72 72 65 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 20 6b 75 72 73 6f 72 65 6e 6f 72 6d 61 6c 61	oa,.urre-koloreko.kursorenormala
32ae0	6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a2 00 36 45 72 61 62 69 6c	k.erabili.beharrean......6Erabil
32b00	69 20 66 6c 6f 70 70 79 20 62 65 72 74 73 69 6f 6b 6f 20 73 61 72 72 65 72 61 20 28 43 44 20 62	i.floppy.bertsioko.sarrera.(CD.b
32b20	65 72 74 73 69 6f 61 20 73 6f 69 6c 69 6b 29 00 00 00 02 a3 00 4d 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61	ertsioa.soilik)......MErabili.ja
32b40	74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64 65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b	torrizko.gorde/kargatu.pantailak
32b60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 61 6b 20 62 65 68 61 72 72 65	.ScummVM.interfazearenak.beharre
32b80	61 6e 00 00 00 02 a4 00 4b 45 72 61 62 69 6c 69 20 6a 61 74 6f 72 72 69 7a 6b 6f 20 67 6f 72 64	an......KErabili.jatorrizko.gord
32ba0	65 2f 6b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e	e/kargatu.pantailak,.ScummVM-ren
32bc0	61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 62 65 68 61 72 72 65 61 6e 00 00 00 02 a5 00 15 45 72 61 62 69 6c	ak.erabilibeharrean.......Erabil
32be0	74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 a6 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c	tzaileak.utzia.......Erabiltzail
32c00	65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 a7 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c	e-izena:.......SDL.kontrolatzail
32c20	65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 a8 00 c4 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	ea.erabiltzen.......Maniac.Mansi
32c40	6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 74 7a 61 74 65 6b 65 2c	on.orain.hasi.beharko.litzateke,
32c60	20 62 61 69 6e 61 20 68 6f 72 72 65 74 61 72 61 6b 6f 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 66 69 74 78 61	.baina.horretarako,.jokoko.fitxa
32c80	74 65 67 69 61 6b 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 62 61 72 72 75	tegiak.'Maniac'.direktorio.barru
32ca0	61 6e 20 65 67 6f 6e 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 2c 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a 6f 6b	an.egon.behar.dira,.Tentacle.jok
32cc0	6f 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 2c 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 53 63 75 6d	oko.direktorioan,.eta.jokoa.Scum
32ce0	6d 56 4d 2d 72 61 20 67 65 68 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 61 2e 00 00 00 02 a9 00 15 55 6e	mVM-ra.gehitu.behar.da........Un
32d00	64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 aa 00 06 42 69 64 65 6f 00 00	derscan.bertikala:.......Bideo..
32d20	00 02 ab 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 ac 00 09 42 6f 6c 75	.....Teklatu.birtuala.......Bolu
32d40	6d 65 6e 61 00 00 00 02 ad 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20	mena.......ABISUA:.ScummVM-k.ez.
32d60	64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64	du.guztiz.onartzen.exekutatuko.d
32d80	75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65	uzun.jokoa.oraindik..Hori.dela.e
32da0	74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61	ta,.ezegonkorra.izan.daiteke.eta
32dc0	20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a	.gerta.daiteke.gordeta.izan.ditz
32de0	61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d	akezun.partidan.ez.ibiltzea.Scum
32e00	6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e	mVM-ren.etorkizuneko.bertsioetan
32e20	2e 00 00 00 02 ae 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 af 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 b0 00 07 5a	........Ibili.......Joan.......Z
32e40	65 72 20 64 61 00 00 00 02 b1 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65	er.da.......Indy.eskuinean.dagoe
32e60	6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 b2 00 37 45 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 6c 64 61 74 7a 65 61 6e 2c 20 61	nean,......7Eszenak.aldatzean,.a
32e80	75 73 61 7a 6b 6f 20 70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 20 65 67 69 74 65 6e 20	usazko.pixel.trantsizioa.egiten.
32ea0	64 61 00 00 00 02 b3 00 0a 5a 61 62 61 6c 65 72 61 3a 00 00 00 02 b4 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00	da.......Zabalera:.......Leihoa.
32ec0	00 00 02 b5 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	......Leiho.modua.......Windows.
32ee0	4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74	MIDI.......Idazketa.baimena.ukat
32f00	75 61 00 00 00 02 b8 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 b9 00 04	ua.......Errorea.idaztean.......
32f20	42 61 69 00 00 00 02 ba 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e	Bai.......Joko.honetara.zuzenean
32f40	20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20	.CD-tik.jolasten.zaudela.ematen.
32f60	64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74	du..Jakina.da.honek.arazoak.sort
32f80	7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72	zen.dituela.eta.beraz.gomendagar
32fa0	72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65	ria.da.fitxategiak.disko.gogorre
32fc0	72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67	ra.kopiatzea..Jo.README.fitxateg
32fe0	69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 bb 00 e3 47 65 6e 65	ira.xehetasunetarako........Gene
33000	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 7a 61 75 64 65	ral.MIDI.gailua.erabiltzen.zaude
33020	6c 61 20 64 69 72 75 64 69 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 7a 75 72 65 20 6a 6f 6b 6f 61 6b 20 52 6f 6c	la.dirudi,.baina.zure.jokoak.Rol
33040	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 0a 65 72 61 62 69 6c 69 20 64	and.MT32.MIDI.bakarrik.erabili.d
33060	65 7a 61 6b 65 2e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 75 61 6b	ezake..Roland.MT32.instrumentuak
33080	0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6b 6f 65 74 61 72 61 20 65 67 6f 6b 69 74 7a 65 6e 20 73	.General.MIDIkoetara.egokitzen.s
330a0	61 69 61 74 75 6b 6f 20 67 61 72 61 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 64 61 20 70	aiatuko.gara,.baina.posible.da.p
330c0	69 73 74 61 20 62 61 74 7a 75 6b 20 65 67 6f 6b 69 20 65 7a 20 65 6e 74 7a 75 74 65 61 2e 00 00	ista.batzuk.egoki.ez.entzutea...
330e0	00 02 bc 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20	....=ScummVM.berrabiarazi.behar.
33100	64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b	duzu.aldaketak.indarrean.jartzek
33120	6f 00 00 00 02 bd 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a	o.......Izen.bat.sartu.behar.duz
33140	75 00 00 00 02 be 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20	u......W'Tresna-barra.ezkutatu'.
33160	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72	ekintza.tekla.bati.esleitu.behar
33180	20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00	.diozu.joko.honetara.jolasteko..
331a0	00 02 bf 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65	....N'Eskuin.klika'.ekintza.esle
331c0	69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20	itu.behar.diozu.tekla.bati.joko.
331e0	68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 c0 00 40 27 74 65 65 6e 61 67	honetara.jolasteko......@'teenag
33200	65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 66 61 6c 74 61 20 64 61 2e 20 45 73	ent.dat'.fitxategia.falta.da..Es
33220	6b 75 72 61 74 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 67 75 6e 65 61 6e 00 00 00 02 c1 00 09 5a	kuratu.ScummVM.webgunean.......Z
33240	6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 c2 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02	onaldea.......Zoom-a.urrundu....
33260	c3 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 c4 00 0b 5b 20 44 61 74 75 61	...Zoom-a.hurbildu.......[.Datua
33280	6b 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0f 5b 20 4d 75 6c 74 69 6d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 10 5b	k.].......[.Multimedia.].......[
332a0	20 42 61 6c 69 61 62 69 64 65 61 6b 20 5d 00 00 00 02 c7 00 10 5b 20 53 44 20 54 78 61 72 74 65	.Baliabideak.].......[.SD.Txarte
332c0	6c 61 20 5d 00 00 00 02 c8 00 10 5b 20 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 61 20 5d 00 00 00 02 c9 00	la.].......[.Konpartitua.]......
332e0	07 67 65 68 69 74 75 00 00 00 02 ca 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cb 00 0c	.gehitu.......10.minuturo.......
33300	31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 cc 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00	15.minuturo.......30.minuturo...
33320	02 cd 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 ce 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a	....5.minuturo......3jokoaren.iz
33340	65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20	en,.bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin.
33360	62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 cf 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00	batera:.......Jo.A.bastoiarekin.
33380	00 00 02 d0 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d1 00 18 4a 6f	......Jo.B.bastoiarekin.......Jo
333a0	20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d2 00 18 4a 6f 20 43	.C.maior.bastoiarekin.......Jo.C
333c0	20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d3 00 12 4a 6f 20 44 20 62	.minor.bastoiarekin.......Jo.D.b
333e0	61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d4 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65	astoiarekin.......Jo.E.bastoiare
33400	6b 69 6e 00 00 00 02 d5 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d6	kin.......Jo.F.bastoiarekin.....
33420	00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 d7 00 09 42 75 6c 74 7a 61	..Jo.G.bastoiarekin.......Bultza
33440	74 75 00 00 00 02 d8 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 d9 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61	tu.......Tiratu....../formatu-ra
33460	74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c	tioaren.ezarpena.ezin.izan.da.al
33480	64 61 74 75 00 00 00 02 da 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61	datu.......ezin.izan.da.pantaila
334a0	2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 db 00 21 65	-osoaren.ezarpena.aldatu......!e
334c0	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00	zin.izan.da.bideo-modua.aldatu..
334e0	00 00 02 dc 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 dd 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 de 00 0d 48	......Itzali.......Piztu.......H
33500	6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 df 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00	o~n~i.buruz.......~G~ehitu......
33520	02 e0 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 e1 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 e2 00 0d 4f 72	....~U~tzi.......~I~txi.......Or
33540	72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00	ria.~b~ota.......~E~ditatu......
33560	02 e4 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 e5 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20	....~L~aguntza......!~I~ndy-ren.
33580	62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65	borrokarako.kontrolak.......~T~e
335a0	6b 6c 61 6b 00 00 00 02 e7 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75	klak.......~E~zkertientzako.modu
335c0	61 00 00 00 02 e8 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 e9 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74	a.......Ka~r~gatu.......~K~argat
335e0	75 00 00 00 02 ea 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 eb 00 0c 7e 48 7e	u.......Menu.~n~agusia.......~H~
33600	75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 ec 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 41 7e 75	urrengoa.......~A~dos.......~A~u
33620	6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 ee 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 75	kerak.......~A~ukerak.......~A~u
33640	72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 f0 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 4b 7e 65 6e	rrekoa.......~I~rten.......~K~en
33660	64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 f1 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	du.jokoa.......~K~endu...lowres.
33680	02 f2 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 f3 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62	....~J~arraitu.......It~z~uli.ab
336a0	69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 f4 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 f5 00 10 7e 4d	iarazlera.......~G~orde.......~M
336c0	7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 f6 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 f7 00	~apa.erakutsi.......~H~asi......
336e0	17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 f8 00 15 7e 55	.~T~rantsizioak.gaituta.......~U
33700	7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 f9 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d	~r-efektua.gaituta.......~Z~ip.m
33720	6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	odua.aktibaturik....Y..iso-8859-
33740	31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74	1........Haluatko.varmasti.lopet
33760	74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61	taa?.........ctrl-g.ovat.ep.vaka
33780	69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69	ita.eik.......!..mahdollisten.vi
337a0	72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b	rheiden.vuoksi..........niiden.k
337c0	e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76	.ytt...suositella........(Aktiiv
337e0	69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50	inen)........(Estetty)........(P
33800	65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4	eli)........(Globaali).......(k.
33820	e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 48 75	.nn.ksen.p.iv.ys:.%s).......*.Hu
33840	6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 13 00 1b 2c 20 76 69 72 68	omaa.ett..ctrl-f.ja.......,.virh
33860	65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 6a 61 6b	e.liitett.ess..jakoa.......,.jak
33880	6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61	oa.ei.liitetty...........skannaa
338a0	20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	...........11.kHz.......22.kHz..
338c0	00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 20 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
338e0	2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00	,.4.ja.1.vaihdetaan.n.pp.inten..
33900	00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73	.....8.kHz.......9,.6.ja.3.kanss
33920	61 2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 21 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53	a........<oletus>....!..Tietoa.S
33940	63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 24 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b	cummVM:st.....$..Valittu.grafiik
33960	6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	kafiltteri:....%..AdLib.emulaatt
33980	6f 72 69 00 00 00 00 26 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00	ori....&..AdLib.emulaattori:....
339a0	27 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69	'.,AdLibi..k.ytet..n.monien.peli
339c0	65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 28 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74	en.musiikeissa....(.'Salli.tekst
339e0	69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 2a	in.ja.videoiden.ohittaminen....*
33a00	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f	..Alt....+..Vaihtoehtoinen.intro
33a20	00 00 00 00 2c 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00	....,..Amiga.Audio.emulaattori..
33a40	00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49	../.(Apple.II.GS.emulaattori.(EI
33a60	20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 32 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b	.TOTEUTETTU)....2..Kuvasuhteen.k
33a80	6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 33 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20	orjaus....3..Nykyinen.n.pp.in.:.
33aa0	25 73 00 00 00 00 34 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d	%s....4..Nykyinen.n.pp.in.:.ei.m
33ac0	69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 35 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0b 48 79 f6	ik..n....5..Hy.kk.ys.1....6..Hy.
33ae0	6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 38 00 3a 59	kk.ys.2....7..Hy.kk.ys.3....8.:Y
33b00	72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61	ritet..n.k.ytt...seuraavaa.saata
33b20	76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 c4	villa.olevaa.laitetta.......9...
33b40	e4 6e 69 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3e	.ni....=..Autom..tallennus:....>
33b60	00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 54 69	..Tuetut.pelimoottorit:....?..Ti
33b80	65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00	etoa.......@..M..rit..n.pp.imet.
33ba0	00 00 00 41 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00	...A..Koneen.ohjaimet.(numpad):.
33bc0	00 00 00 42 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 54 6f	...B..Mustavalko./.V.ri....C..To
33be0	72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 44 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00	rju.korkea....D..Torju.alhaalta.
33c00	00 00 00 45 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 46 00 09 4d 6f 6c 65 6d	...E..Torju.keskelt.....F..Molem
33c20	6d 61 74 00 00 00 00 47 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 48 00 16 43 36 34 20 41 75	mat....G..Kirkkaus:....H..C64.Au
33c40	64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 49 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c	dio.emulaattori....I.3Pelin.tall
33c60	65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74	ennus.kohtaan.ei.onnistunut.koht
33c80	61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 4b 00 1c 54 69 65	aan.%i......J..Peruuta....K..Tie
33ca0	64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 4c 00 16 4d	doston.luonti.ei.onnistu....L..M
33cc0	75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4d 00 25 4d 75 75 74 61	uuta.pelin.asetuksia....M.%Muuta
33ce0	20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00	.globaaleja.ScummVM:n.asetuksia.
33d00	00 00 00 4e 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00	...N..Tarkista.p.ivitykset......
33d20	00 50 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61	.P.aValitse.jos.haluat.k.ytt...a
33d40	69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65	itoa.Roland-yhteensopivaa.laitte
33d60	74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73	tta.joka.on.kytketty.tietokonees
33d80	65 65 73 69 00 00 00 00 51 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 52 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65	eesi....Q..Valitse....R..Valitse
33da0	20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 53 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00	.loitsu....S..Valitse.toiminto..
33dc0	00 00 56 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 57 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75	..V..Tyhjenn..arvo....W..Klikkau
33de0	73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c	s.moodi....X..Klikkaus.pois.p..l
33e00	74 e4 00 00 00 00 59 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 5a 00 06 53	t.....Y..Klikkaus.p..ll.....Z..S
33e20	75 6c 6a 65 00 00 00 00 5c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00	ulje....\..Kommunikointilaite...
33e40	00 5d 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61	.]..Yleisi..n.pp.imist.komentoja
33e60	3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5f 00 21 4f 69 6b 65 61	:....^..Ohjaa.hiirt....._.!Oikea
33e80	20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 60	.kuvasuhde.320x200.peleille....`
33ea0	00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65	.$Kuvasuhdeasetusta.ei.voitu.ase
33ec0	74 74 61 61 2e 00 00 00 00 61 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73	ttaa.....a.'Kokoruututila-asetus
33ee0	74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 62 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f	ta.ei.voi.asettaa.....b.5Pelimoo
33f00	74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69	ttoria.joka.tukisi.valittua.peli
33f20	e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69	..ei.l.ytynyt....c.+Sopivaa.peli
33f40	6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00	moottorin.pluginia.ei.l.ytynyt..
33f60	00 00 66 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75	..f..V.riformaattia.ei.voitu.alu
33f80	73 74 61 61 00 00 00 00 67 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20	staa....g."Videotilan.vaihto.ei.
33fa0	6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 68 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69	onnistunut:'....h..Luo.uusi.peli
33fc0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4e 79 6b 79 69	tallennus....j..Ctrl....k..Nykyi
33fe0	6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00	nen.videotila:....l..Nuoli.alas.
34000	00 00 00 6d 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6e 00 0f 4e 75 6f	...m..Nuoli.vasemmalle....n..Nuo
34020	6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6f 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00	li.oikealle....o..Nuoli.yl.s....
34040	70 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79	p..Videotiedosto.'%s'.ei.l.ytyny
34060	74 00 00 00 00 71 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c	t....q.!Videotiedostoa.'%s'.ei.l
34080	f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 72 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61	.ytynyt!....r..DOSBox.OPL.emulaa
340a0	74 74 6f 72 69 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61	ttori....s..DVD....t..DVD.mounta
340c0	74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 75 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f	ttu.onnistuneesti....u..DVD.ei.o
340e0	6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 76 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f	le.liitetty....v.KDXA.videotiedo
34100	73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f	stoja.l.ydettiin.mutta.ScummVM.o
34120	6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00	n.k..nnetty.ilman.zlib-tukea....
34140	78 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00	x..P.iv.ys:.....y..Debuggeri....
34160	7a 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00	z..Lasketaan...nenvoimakkuutta..
34180	00 00 7b 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 7c 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 82 00 0f 44	..{..Oletus....|..Poista.......D
341a0	69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20	isabloitu.GFX.......Kuvasuhteen.
341c0	6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 84 00 56 25 64 20 75 75 74	korjaus.pois.p..lt.......V%d.uut
341e0	74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65	ta.peli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.pe
34200	6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c	li..huomiotta,.koska.ne.oli.jo.l
34220	69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 85 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70	is.tty.aiemmin.......V%d.uutta.p
34240	65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20	eli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..
34260	68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74	huomiotta,.koska.ne.oli.jo.lis.t
34280	74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 86 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 87 00 31 4e	ty.aiemmin........N.ytt.......1N
342a0	e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69	.yt..grafiikat.k.ytt.en.pelin.ki
342c0	72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 88 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70	rkasta.palettia.......N.yt..n.pp
342e0	e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 8e 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20	.imist.......2Haluatko.varmasti.
34300	70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00	poistaa.t.m.n.pelitallennuksen?.
34320	00 00 00 90 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61	......Haluatko.varmasti.lopettaa
34340	3f 00 00 00 00 91 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61	?......7Haluatko.varmasti.poista
34360	61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00	a.pelin.asetuksineen.listalta?..
34380	00 00 93 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65	....*Haluatko.varmasti.palata.pe
343a0	6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61	livalitsimeen?......YHaluatko.va
343c0	72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74	rmasti.lis.t..pelej..alihakemist
343e0	6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d	oineen?.T.m..voi.lis.t..suuren.m
34400	e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 95 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c	..r.n.pelej........%Haluatko.tal
34420	6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 97 00 2e 48	lentaa.vai.ladata.pelin?.......H
34440	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20	aluatko.suorittaa.automaattisen.
34460	73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65	skannauksen?.......Haluatko.lope
34480	74 74 61 61 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4	ttaa?......_Muista.m..ritell..n.
344a0	70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65	pp.in.ty.kalupalkin.piilottamise
344c0	6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72	lle,.jotta.voit.n.hd..koko.tavar
344e0	61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 9b 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72	aluettelon......#.l..k.yt..Gener
34500	61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 9c 00 21 c4 6c e4 20 6b e4	al.MIDI..musiikissa......!.l..k.
34520	79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9f 00	yt..Roland.MT-32.musiikkia......
34540	05 41 6c 61 73 00 00 00 00 a6 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f	.Alas.......K.yt..leijuvia.kurso
34560	72 65 69 74 61 00 00 00 00 a7 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00	reita.......K.yt..helium.moodia.
34580	00 00 00 aa 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c	.....DK.yt..kestopisteiss..v.ril
345a0	6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64	lisi..grafiikkapalkkeja.numeroid
345c0	65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 ab 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69	en.sijaan......$K.yt..pehme...vi
345e0	65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 ac 00 14 53 74 75 64 69 6f	erityst..k.velless........Studio
34600	79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 ae 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20	yleis..p..lle.......Kuvasuhteen.
34620	6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 b0 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00	korjaus.p..ll........Moottori...
34640	00 b1 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61	...%Pelimoottori.ei.tue.debug.ta
34660	73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74	soa.'%s'......$Pelimoottori.ei.t
34680	75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	ue.tallennustiloja.......Enter..
346a0	00 00 b4 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20	....&Anna.kuvaus.tallennukselle.
346c0	6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73	numero.%d:......7Virhe.luettaess
346e0	61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20	a.levy..%c,.(%c%d).Paina.jotain.
34700	6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 b7 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70	nappia........Virhe.ajettaessa.p
34720	65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44	eli.:.......Virhe.liitett.ess..D
34740	56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69	VD:t........Esc.......Esc.n.pp.i
34760	6e 00 00 00 00 bb 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 bc 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00	n.......Tutki.......Ekspertti...
34780	00 bd 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 be 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00	....Lis.kansio:.......Silm.t....
347a0	c0 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65	..0Joitain.grafiikka-asetuksia.e
347c0	69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 c1 00 24 54 69 65 64 6f 73 74	i.saatu.asetettua:......$Tiedost
347e0	6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00	on.tuhoaminen.ei.onnistunut.....
34800	c2 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65	..3Pelitallenteen.lataaminen.tie
34820	64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c3 00 30 50 65 6c 69	dostosta.ep.onnistui.......0Peli
34840	74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f	tilan.lataus.ei.onnistunut.tiedo
34860	73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61	stosta:..%s......!Pelin.tallenta
34880	6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74	minen.ep.onnistui.......,Pelin.t
348a0	61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73	allentaminen.tiedostoon.ep.onnis
348c0	74 75 69 2e 00 00 00 00 c6 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65	tui.......2Pelitilan.tallennus.e
348e0	69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	i.onnistunut.tiedostoon:..%s....
34900	c7 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 ca 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69	...Nopea.moodi......'T.h.n.versi
34920	6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 cb	oon.k..nnetyt.ominaisuudet:.....
34940	00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 cd 00	..Tappeluohjaimet.(numpad)......
34960	07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 ce 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00	.Korjaa.......Leijuva.kursori...
34980	00 cf 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65	....Levykeversion.intro.......Le
349a0	6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 d2 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00	nn..alas.......Lenn..suoraan....
349c0	d3 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d4 00 16 4c 65 6e 6e e4 20	...Lenn..vasemmalle.......Lenn..
349e0	61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d5 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73	alas.vasemmalle.......Lenn..alas
34a00	20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d6 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00	.oikealle.......Lenn..oikealle..
34a20	00 00 d7 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d8 00	.....Lenn..yl.s.vasemmalle......
34a40	14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d9 00 0f 4c 65 6e 6e e4	.Lenn..yl.s.oikealle.......Lenn.
34a60	20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 db 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00	.yl.sp.in.......Vapaa.katselu...
34a80	00 dc 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 dd 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75	....Pelin.koko.nimi.......Kokoru
34aa0	75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 de 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79	ututila.......GC.PAdin.kiihtyvyy
34ac0	73 00 00 00 00 df 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 e0 00 04	s.......GC.Padin.herkkyys.......
34ae0	47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 e2 00 11 53 63 75 6d 6d 56	GFX.......GM.laite:.......ScummV
34b00	4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 e3 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a	M:n.kieli:.......GUI.render.ij.:
34b20	00 00 00 00 e4 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 e5 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00	.......Peli.......Pelivalikko...
34b40	00 e6 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 e7 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61	....Pelin.polku:......&Pause..Pa
34b60	69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00	ina.v.lily.nti..jatkaaksesi.....
34b80	e8 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00	...Pelin.tietoja.ei.l.ytynyt....
34ba0	e9 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00	...Pelin.tunniste.ei.ole.tuettu.
34bc0	00 00 00 ea 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 eb 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e	......Pelin.nimi......QPelitilan
34be0	20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c	.lataus.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.L
34c00	55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4	UEMINUT.tiedosto.saadaksesi.lis.
34c20	74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 ec 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	tietoa.......TPelitilan.tallennu
34c40	73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55	s.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINU
34c60	54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61	T.tiedosto.saadaksesi.lis.tietoa
34c80	2e 00 00 00 00 ed 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 ee 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 ef 00 0b 50 e4 e4	........Ota.......Anna.......P..
34ca0	76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 f0 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 f1 00 23 50 61 6c 61 61 20 65	valikko.......Mene......#Palaa.e
34cc0	64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 f2	delliselle.hakemistotasolle.....
34ce0	00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 f4 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00	..Siirry.yl.s.......Grafiikka...
34d00	00 f5 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 f6 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b	....Grafiikkatila:.......Ruudukk
34d20	6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 f7 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20	on.kym.......'Kestopisteet.(HP).
34d40	67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 f8 00 2e 4c 61 69 74 74	graafisina.palkkeina.......Laitt
34d60	65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e	eistoskaalaus.(nopea,.mutta.huon
34d80	6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 fc	o.laatu).......Helium.moodi.....
34da0	00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 fd 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75	..Piilota.muut.......Piilota.Scu
34dc0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69	mmVM.......Piilota.ty.kalupalkki
34de0	00 00 00 00 ff 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69	......)Korkealuokkainen...ni.(hi
34e00	64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 01 00 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61	das).(buuttaus)......ZIsommat.ta
34e20	61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e	ajuudet.merkitsev.t.parempaa...n
34e40	65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20	enlaatua,.mutta...nikorttisi.ei.
34e60	65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 01 01 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65	ehk..tue.niit.........Korosta.se
34e80	75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 02 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65	uraavaa.dialogia.......Korosta.e
34ea0	64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 03 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69	dellist..dialogia......APid..Shi
34ec0	66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73	ft-n.pp.int..pohjassa.lis.t.kses
34ee0	69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 01 04 00 19 48	i.useita.pelej..kerralla.......H
34f00	6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 05 00 15 49 42	orisontaalinenunderscan.......IB
34f20	4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 06 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74	M.PCjr.emulaattori.......Tunnist
34f40	65 3a 00 00 00 01 07 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c	e:......"Kasvata./.v.henn..skaal
34f60	61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 01 09 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e	akerrointa.......Nostetaan...nen
34f80	76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 01 0a 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f	voimakkuutta.......Alusta.verkko
34fa0	00 00 00 01 0c 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	.......Alustetaan.MT-32.emulaatt
34fc0	6f 72 69 61 00 00 00 01 0d 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00	oria.......Alustetaan.verkkoa...
34fe0	01 0e 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 0f 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20	....Sy.te......4Lis...levyke.%c.
35000	6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65	ja.paina.jotain.nappia.jatkaakse
35020	73 69 2e 00 00 00 01 10 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73	si.......$Laita.tallennus/lataus
35040	20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 01 13 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 14	.levy.asemaan.......Tavarat.....
35060	00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 15 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61	..Tavarat:.......S.ilyt..uusi.ta
35080	6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 16 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c	llennus.......S.ilyt..vanha.tall
350a0	65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 17 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00	ennus.......N.pp.inm..rittelij..
350c0	00 00 01 18 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 19 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 1a 00 0c	......KeyDown.......KeyUp.......
350e0	4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 1b 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a	N.pp.imist........N.pp.inkartta:
35100	00 00 00 01 1c 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01 1d 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00	.......N.pp.imet.......Potkaise.
35120	00 00 01 1e 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69	......ScummVM.k.ytt.liittym.n.ki
35140	65 6c 69 00 00 00 01 1f 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d	eli......^Pelin.kieli..T.m..ei.m
35160	75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74	uuta.esimerkiksi.espanjankielist
35180	e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c	..versiota.pelist..englanninkiel
351a0	69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 20 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 21 00 0d 50 65 6c 69 76	iseksi........Kieli:....!..Peliv
351c0	61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 22 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 23 00 0f 56 61 73 65 6e 20	alitsin...."..Vasen....#..Vasen.
351e0	6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 27 00	klikkaus....&..Listan.kym.....'.
35200	06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 29 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30	.Lataa....)..Lataa.pelitila.1-10
35220	00 00 00 01 2a 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 2b 00 26 4c 61 74 61 61 20 70	....*..Lataa.peli:....+.&Lataa.p
35240	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00	elitallennus.valitulle.pelille..
35260	00 01 2c 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 12 4c 61 64 61 74 61 61	..,..Ladataan.'%s'....-..Ladataa
35280	6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 2f 00 06 4b 61 74	n.peli...........Katso..../..Kat
352a0	73 6f 00 00 00 01 32 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00	so....2..MAME.OPL.emulaattori...
352c0	01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a	.3..MIDI....4..MIDIn...nilis.ys:
352e0	00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00	....6..MT-32....7..MT-32.laite:.
35300	00 00 01 38 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 39 00 1d 50 65	...8..MT-32.emulaattori....9..Pe
35320	6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 3a 00	lin.t.rkeimm.t.kontrollit:....:.
35340	13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 3b 00 0e 4e e4 70 70 e4 69	.P..ruudun.skaalaus....;..N.pp.i
35360	6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 3c 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61	nkartta....<."Zoomaa.karttaa.ala
35380	73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3d 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72	s.(valinnainen)....=."Zoomaa.kar
353a0	74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3e 00 2e 4d e4	ttaa.yl.s.(valinnainen)....>..M.
353c0	e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c	.rit..n.pp.in.ty.kalupalkin.piil
353e0	6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 3f 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b	ottamiselle....?."M..rit..oikeak
35400	6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 40 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20	likkauksen.toiminto....@..Lis...
35420	6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d	monta.......A..Maksimi...nenvoim
35440	61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 42 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 43 00 0e 4b 65 73 6b 69	akkuus....B..Valikko....C..Keski
35460	6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 46 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61	klikkaus....F..Minimi...nenvoima
35480	6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 48 00 05 4d 75 75 74 00 00	kkuus....G..Minimoi....H..Muut..
354a0	00 01 49 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00	..I..Yhdistetty.AdLib/MIDI.tila.
354c0	00 00 01 4a 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53	...J..Liit..DVD....K..Mounttaa.S
354e0	4d 42 00 00 00 01 4c 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 4e 00 2a 48	MB....L..Hiiren.klikkaus....N.*H
35500	69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b	iiren.ved.-ja-pudota.tila.pois.k
35520	e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 4f 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75	.yt.st......O.%Hiiren.ved.-ja-pu
35540	64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 50 00 11 4c 69 69 6b 75 20	dota.tila.k.yt.ss......P..Liiku.
35560	74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 51 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e	taaksep.in....Q..Liiku.eteenp.in
35580	00 00 00 01 54 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 55 00 25 4d 75 73 69	....T..Musiikkilaite:....U.%Musi
355a0	69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73	ikin...nenvoimakkuus.yl.s./.alas
355c0	00 00 00 01 56 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 58 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00	....V..Musiikki:....X..Vaimenna.
355e0	00 00 01 5a 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 5b	...Z..Nime..pelitallenteesi....[
35600	00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 5d 00 69 53 75 6f 72 61	..Nimi:....\..Nimi:.....].iSuora
35620	20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79	.MIDI.tuki.vaatii.Roland.p.ivity
35640	6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75	ksen.LucasArtsilta,.mutta.%s.puu
35660	74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61	ttuu..K.ytet..n.AdLibia.sen.sija
35680	61 6e 2e 00 00 00 01 5e 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 5f 00 1d	an.....^..Verkko.alhaalla...._..
356a0	56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01	Verkko.ei.ole.alustettu.(%d)....
356c0	60 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 61 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20	`..Verkko.ylh..ll.....a..Verkko.
356e0	79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 62 00 0b 45 69	ylh..ll.,.jako.liitetty....b..Ei
35700	20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 63 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	.koskaan....c..Uusi.pelitallennu
35720	73 00 00 00 01 64 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 65 00 09 53 65 75 72 61 61 76	s....d..Uusi.lapsi....e..Seuraav
35740	61 00 00 00 01 66 00 03 45 69 00 00 00 01 67 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c	a....f..Ei....g..P.iv.yst..ei.ol
35760	65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 68 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00	e.tallennettu....h..Ei.virhett..
35780	00 00 01 69 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 6a 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b	...i..Ei.musiikkia....j..Peliaik
357a0	61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 6b 00 19 41 69 6b 61	aa.ei.ole.tallennettu....k..Aika
357c0	61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 6c 00 0e 45 69 20 6d e4	a.ei.ole.tallennettu....l..Ei.m.
357e0	e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00	.ritelty...path..l..Ei.k.yt.ss..
35800	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61	..soundfont..n..Normaali.(ei.ska
35820	61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 72 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 74 00 06 45 73	alausta)....r..Tallenna....t..Es
35840	69 6e 65 00 00 00 01 77 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 7a 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00	ine....w..Avaa....z..Asetukset..
35860	00 01 7b 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 7c 00 09	..{..Muut.pelin.ohjaimet:....|..
35880	54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 7d 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d	Taajuus:....}..Ohita.globaalit.M
358a0	49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7e 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61	IDI-asetukset....~..Ohita.globaa
358c0	6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7f 00 1e 4f 68 69 74 61 20	lit.MT-32.asetukset.......Ohita.
358e0	67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 80 00 24 4f 68	globaalit...niasetukset......$Oh
35900	69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65	ita.globaalit.grafiikka-asetukse
35920	74 00 00 00 01 81 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69	t......)Ohita.globaalit...nenvoi
35940	6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 82 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74	makkuusasetukset.......PC.kaiutt
35960	69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 86 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f	imen.emulaattori......BPSX.video
35980	69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b	ita.l.ydetty,.mutta.ScummVM.on.k
359a0	e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 87 00 3e 50	..nnetty.ilman.RGB.tukea......>P
359c0	53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4	SX.stream.videota.'%s'.ei.voi.n.
359e0	79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01	ytt...paletisoidussa.tilassa....
35a00	88 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 89 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65	...Salasana:.......Polkua.ei.ole
35a20	20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 8a 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b	.olemassa.......Polku.ei.ole.hak
35a40	65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 8b 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73	emisto.......Polku.ei.ole.tiedos
35a60	74 6f 00 00 00 01 8c 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 8d 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 8e 00	to.......Polut.......Tauko......
35a80	06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8f 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 90 00	.Pause.......Valitse.peli:......
35aa0	04 4f 74 61 00 00 00 01 92 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75	.Ota......*Alusta.jolle.peli.alu
35ac0	6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 93 00 08 41 6c 75 73 74	nperin.suunniteltiin.......Alust
35ae0	61 3a 00 00 00 01 94 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 97 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00	a:.......Pelaa.......Peliaika:..
35b00	00 00 01 98 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 99 00 4b 4f 6c 65	......Valitse.toiminto......KOle
35b20	20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74	.hyv..ja.ilmoita.ScummVM:n.kehit
35b40	74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73	t.jille.seuraavat.tiedot,.lis.ks
35b60	69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 9a 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69	i.kerro.......Pluginien.sijainti
35b80	3a 00 00 00 01 9b 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 9c 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69	:.......Harjoitus......-K.yt..mi
35ba0	65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65	eluiten.digitaalisia...nitehoste
35bc0	69 74 61 2e 00 00 00 01 9d 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74	ita.......NK.yt..mieluiten.digit
35be0	61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69	aalisia...nitehosteita.synteetti
35c00	73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 9e 00 0e 45	sten.tehosteiden.sijaan........E
35c20	6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 14 45 6e 73 69 73 69	nsisijainen:...lowres.....Ensisi
35c40	6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 a0 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d	jainen.laite:.......Paina.haluam
35c60	61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 a1 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 a2	aasi.nappia.......Edellinen.....
35c80	00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 a3 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 a4 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00	..Ved........Ly........Ly..yl.s.
35ca0	00 00 01 a5 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 a6 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c	......Ly..alas.......Ly..keskell
35cc0	65 00 00 00 01 a7 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 a8 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01	e.......Paina.......Pue.ylle....
35ce0	a9 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 aa 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	...Lopeta.......Lopeta.ScummVM..
35d00	00 01 ab 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 ac 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20	.....Lue.......Lukuoikeuksia.ei.
35d20	73 61 61 74 75 00 00 00 01 ad 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4	saatu.......Tiedon.lukeminen.ep.
35d40	6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 b1 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65	onnistui......,Lue.Loom(TM).ohje
35d60	6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 b2 00	kirjaa.saadaksesi.ohjeita.......
35d80	13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 b3 00 1c 4d e4 e4 72 69 74	.Tavallinen.kursori.......M..rit
35da0	e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 b4 00 3b 50 6f 69 73	..n.pp.imet.uudelleen......;Pois
35dc0	74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	ta.peli.listasta..Pelin.tiedosto
35de0	6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 b5 00 11 52 65 6e	ja.ei.poisteta.levylt........Ren
35e00	64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 b8 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 b9 00 0f	der.intitila:.......Lep.........
35e20	4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 ba 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74	Lataa.tallenne.......Lataa.pelit
35e40	61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 bc 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 bd 00 0f 4f 69 6b 65 61	allenne:.......Oikea.......Oikea
35e60	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 be 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61	.klikkaus.......Klikkaa.oikealla
35e80	20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 bf 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01	.kerran.......Oikea.klikkaus....
35ea0	c2 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 c3 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c	...K..nn........Aja.nopeassa.til
35ec0	61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65	assa.(*)......"Aja.eritt.in.nope
35ee0	61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74	assa.tilassa.(*).........niefekt
35f00	69 74 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01	it:.......SMB.......Tallenna....
35f20	c8 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00	...Tallenna./.Lataa./.Asetukset.
35f40	00 00 01 c9 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 ca	......Tallenna./.Lataa.peli.....
35f60	00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 cc 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e	..Tallennuskansio:.......Tallenn
35f80	61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70	a.pelitila.1-10.......Tallenna.p
35fa0	65 6c 69 3a 00 00 00 01 ce 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01	eli:.......Tallennetaan.'%s'....
35fc0	cf 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 14 53	...Tallennetaan.peli...........S
35fe0	6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 d3 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74	kannaus.on.valmis!.......Skannat
36000	74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 14 56 69 65	tiin.%d.hakemistoa...........Vie
36020	72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 d5 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c	rit..listaa.alas.......Vierit..l
36040	69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 d6 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69	istaa.yl.s.......ScummVM.p..vali
36060	6b 6b 6f 00 00 00 01 d7 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65	kko......=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pe
36080	6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20	limoottoria.joka.tukee.valittua.
360a0	70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74	peli.!......:ScummVM.ei.l.yt.nyt
360c0	20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73	.yht..n.peli..kyseisest..hakemis
360e0	74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74	tosta!......*ScummVM.ei.voi.avat
36100	61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 da 01 09 42 72 6f	a.kyseist..hakemistoa!.......Bro
36120	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f	ken.Sword.1:n.pelitallennukset.o
36140	76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e	vat.vanhassa.formaatissa..Tallen
36160	6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74	nukset.tulee.muuntaa,.jotta.niit
36180	e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61	..voi.k.ytt...ScummVM:ss...Paina
361a0	20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tiedosto
361c0	74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f	t..Mik.li.et.halua.muuntaa.tiedo
361e0	73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65	stoja.nyt.ScummVM.kysyy.asiaa.se
36200	75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65	uraavan.kerran.kun.k.ynnist.t.pe
36220	6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74	lin........(Pelin.Nippon.Safes.t
36240	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73	allennukset.ovat.vanhassa.muodos
36260	73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e	sa,.joita.ei.en...tueta..Tallenn
36280	75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e	ukset.tulee.nimet..uudelleen.enn
362a0	65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74	en.kuin.ScummVM.voi.k.ytt...niit
362c0	e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20	...Paina.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.
362e0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73	tallennukset..Jos.et.tee.muunnos
36300	74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75	ta.nyt,.ScummVM.kysyy.sinulta.uu
36320	64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e	delleen.seuraavalla.kerralla.kun
36340	20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 90 4f 73 61 20 74 69	.k.ynnist.t.pelin.........Osa.ti
36360	65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b	edostoista.ei.ehk..muuntunut.oik
36380	65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f	ein..Varoitukset.tulostettiin.ko
363a0	6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c	nsoli-ikkunaan..Pyyd.mme.ett..il
363c0	6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69	moittaisit.niist..ScummVM:n.kehi
363e0	74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 de 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b	tt.jille.......3ScummVM.muunsi.k
36400	61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73	aikki.pelitallenteet.onnistunees
36420	74 69 00 00 00 01 df 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01	ti.......Etsi.peli..listasta....
36440	e0 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 e1 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 e2	...Etsi:.......Toinen.lapsi.....
36460	00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 e3 00 15 56 61 6c 69 74	..Valitse...nifontti.......Valit
36480	73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65	se.taitotasosi........Valitse.te
364a0	65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69	ema.......Valitse.ladattava.peli
364c0	00 00 00 01 e6 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c	.......Valitse.lis.kansio.pelill
364e0	65 00 00 00 01 e7 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b	e......"Valitse.toiminto.ja.klik
36500	6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 e8 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74	kaa.'Map'......,Valitse.hakemist
36520	6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e9	o.k.ytt.liittym.n.teemoille.....
36540	00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f	.#Valitse.hakemisto.lis.tiedosto
36560	69 6c 6c 65 00 00 00 01 ea 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75	ille.......Valitse.hakemisto.plu
36580	67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 eb 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65	gineille......"Valitse.kansio.pe
365a0	6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ec 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70	litallennuksille.......Valitse.p
365c0	65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 ed 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 ee 00	elin.kansio.......Herkkyys......
365e0	0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 f0 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 6c 4c 79 68	.Palvelin:.......Jako:......lLyh
36600	79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20	yt.pelitunniste,.jota.k.ytet..n.
36620	6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20	kun.viitataan.pelitallennuksiin.
36640	6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74	ja.kun.peli.k.ynnistet..n.koment
36660	6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 f2 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b	orivilt........N.yt../.piilota.k
36680	6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 f3 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 f5 00 12	onsoli.......N.yt..kaikki.......
366a0	4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 f6 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65	N.yt..n.pp.imist........N.yt..ke
366c0	79 70 61 64 00 00 00 01 fa 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75	ypad......<N.yt..esineiden.kuvau
366e0	73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65	s.kohdistaessasi.kursorin.esinee
36700	6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 fb 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75	n.ylle.......N.yt..muistinkulutu
36720	73 00 00 00 01 fc 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01	s.......N.yt..hiiren.kursori....
36740	fd 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 ff 00 21	...N.yt..esineiden.tiedot......!
36760	4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61	N.yt..tekstitys.ja.k.yt..puhetta
36780	00 00 00 02 02 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 02	.......N.yt./Piilota.kursori....
367a0	03 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69	..!Simuloi.hiiren.vasenta.n.pp.i
367c0	6e 74 e4 00 00 00 02 04 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20	nt........Simuloi.oikeaa.hiiren.
367e0	6e 61 70 70 69 61 00 00 00 02 06 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 02 08 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76	nappia.......Ohita.......Ohita.v
36800	69 64 65 6f 00 00 00 02 0a 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 02 0b 00 13 4f 68 69 74	ideo.......Ohita.rivi.......Ohit
36820	61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 0c 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00	a.rivi.teksti........Ohita.tuki.
36840	00 00 02 0d 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 02 0f 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76	......Ohita.teksti.......Liiku.v
36860	61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 10 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00	asemmalle.......Liiku.oikealle..
36880	00 02 13 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 02 16 00 10 54 61 72 74 75	.....Pehme..vieritys.......Tartu
368a0	20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 02 17 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c	.reunoihin......0Ohjelmistoskaal
368c0	61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29	aus.(hyv..laatu,.mutta.hitaampi)
368e0	00 00 00 02 18 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73	......lT.m..pelimoottori.ei.tois
36900	74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65	taiseksi.tue.pelin.sis.ist..ohje
36920	74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64	tta..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saad
36940	61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 02 19 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70	aksesi.lis.tietoa..........net.p
36960	e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 02 1a 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74	..ll./pois......JJotkut...nikort
36980	69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	it.tukevat...nifonttia.(SoundFon
369a0	74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00	t),.FluidSynth.ja.Timidity......
369c0	0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00	...nifontti:.......V.lily.nti...
369e0	02 1d 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 1e 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69	....Puhe......9Erityiset.ditheri
36a00	6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20	ng.asetukset.joita.jotkut.pelit.
36a20	74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 02 1f 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00	tukevat.......Erityiskomennot:..
36a40	00 02 20 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02 21 00 3e 4d e4 e4 72 69 74	.....Erikoisefektit....!.>M..rit
36a60	74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c	t...oletuksena.k.ytett.v.n...nil
36a80	61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 22 00 46 4d e4	aitteen.General.MIDIlle....".FM.
36aa0	e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e	.ritt...oletus..nilaitteen.Rolan
36ac0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.ytt
36ae0	f6 f6 6e 00 00 00 02 23 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74	..n....#.;M..ritt.....nikortin.t
36b00	61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69	ai...nikorttia.emuloivan.ohjelmi
36b20	73 74 6f 6e 00 00 00 02 24 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73	ston....$.RM..ritt...polun,.joss
36b40	61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56	a.on.lis.tiedostoja.joita.ScummV
36b60	4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02	M.tai.kaikki.pelit.k.ytt.v.t....
36b80	25 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69	%.BM..ritt...polun.lis.tiedostoi
36ba0	68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79	hin.joita.peli.mahdollisesti.k.y
36bc0	74 74 e4 e4 00 00 00 02 26 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65	tt......&.UM..ritt.....nilaittee
36be0	6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74	n.tai...nikorttiemulaattorin.jot
36c00	61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00	a.ensisijaisesti.tulisi.k.ytt...
36c20	00 00 02 27 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	...'.#M..ritt...polun.pelitallen
36c40	6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 28 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 29 00 0e 50 75 68 65 20 26	nuksille....(..Puhe....)..Puhe.&
36c60	20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00	.teksti...lowres..*..Vain.puhe..
36c80	00 02 2b 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 2c 00 06 50 75 68	..+..Puhe.ja.Tekstitys....,..Puh
36ca0	65 3a 00 00 00 02 2f 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 02 31 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73	e:..../..Standardi....1..Pelaa.s
36cc0	69 6c 74 69 00 00 00 02 32 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00	ilti....2..Pelaa.valittua.peli..
36ce0	00 00 02 33 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 34 00 06	...3..K.ynnist..debuggeri....4..
36d00	54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 35 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 37 00 0d 53 74	Tila:....5..Astu.taakse....7..St
36d20	75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 38 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 39 00 10 54	udioyleis.....8..Tekstit....9..T
36d40	65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 3b 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00	ekstin.nopeus:....;..Tekstitys..
36d60	00 02 3c 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 3d 00 2d 50 65 6c 69 74 69	..<..Vain.tekstitys....=.-Peliti
36d80	6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f	lan.tallennus.onnistui.tiedostoo
36da0	6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 42 00	n:..%s....?..Vaihda.hahmoa....B.
36dc0	07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 43 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69	.Vaihda....C..Vaihda.grafiikkafi
36de0	6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 45 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02	ltteri.....E..Vaihda.hahmoa:....
36e00	46 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 47 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00	F..Sarkain....G..L.hde.matkaan..
36e20	00 02 48 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 49 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 4a 00 52 4e 61 70 61 75	..H..Puhu....I..Puhu....J.RNapau
36e40	74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65	ta.kerran.vasen.klikkausta.varte
36e60	6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b	n,.napauta.kahdesti.oikeaa.klikk
36e80	61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 4b 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f	austa.varten....K.dKohdetiedosto
36ea0	20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76	.on.jo.olemassa!.S.ilytet..nk..v
36ec0	61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73	anha.pelitallennus.(%s),.vai.uus
36ee0	69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 13 54 65 6b	i.pelitallennus.(%s)?.....L..Tek
36f00	73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 4d 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f	stitys.ja.puhe:....M..Hidasta/no
36f20	70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 4e 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b	peuta.teksti.....N.QTiedosto."sk
36f40	79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75	y.cpt".on.v..r.n.kokoinen..Hae.u
36f60	75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69	usi.versio.ScummVM:n.verkkosivui
36f80	6c 74 61 2e 00 00 00 02 4f 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e	lta.....O.CValittuun.hakemistoon
36fa0	20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e	.ei.voi.kirjoittaa..Valitse.toin
36fc0	65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 51 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73	en.hakemisto.....Q.4Peli.hakemis
36fe0	74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74	tossa.'%s'.n.ytt.isi.olevan.tunt
37000	65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 52 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00	ematon.....R..Peli..EI.ladattu..
37020	00 02 53 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20	..S.(Peli..EI.tallennettu.(onko.
37040	6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 54 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20	levy.t.ysi?)....T.[Ensisijaista.
37060	e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74	..nilaitetta.'%s'.ei.voida.k.ytt
37080	e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69	....Avaa.lokitiedosto.saadaksesi
370a0	20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 55 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61	.lis.tietoja.....U.pEnsisijaista
370c0	20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20	...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..
370e0	53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4	Se.saattaa.olla.kytketty.pois.p.
37100	e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73	.lt..tai.irrotettuna.tietokonees
37120	74 61 2e 00 00 00 02 56 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65	ta.....V.[Valitsemaasi...nilaite
37140	74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20	tta.'%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.
37160	6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74	lokitiedosto.saadaksesi.lis.tiet
37180	6f 6a 61 2e 00 00 00 02 57 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61	oja.....W.lValittua...nilaitetta
371a0	20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c	.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.ol
371c0	6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f	la.kytketty.pois.p..lt..tai.irro
371e0	74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 58 00 6a 54 69 65	tettuna.tietokoneesta.....X.jTie
37200	64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20	dosto.teenagent.dat.on.pakattu,.
37220	6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e	mutta.zlib-kirjastoa.ei.ole.k..n
37240	6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	netty.ScummVM:..n..Pura.teenagen
37260	74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 59 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65	t.dat.....Y.fValitsemasi.teema.e
37280	69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c	i.tue.nykyist..valitsemaasi.kiel
372a0	74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4	t...Vaihda.kieli.ensin,.ja.yrit.
372c0	20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65	.sitten.uudelleen.....Z..Teemoje
372e0	6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 5c 00 1e 4e e4 6d e4 20	n.polku:....[..Teema....\..N.m..
37300	6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 4b	ovat.Indylle.vasemmalla.....]..K
37320	6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 5e 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f	olmas.lapsi....^.0Pelin.tunnus.o
37340	6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75	n.jo.k.yt.ss...Valitse.jokin.muu
37360	2e 00 00 00 02 5f 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c	....._.BT.m..peli.ei.tue.pelital
37380	6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f	lennuksien.lataamista.pelin.ulko
373a0	70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 60 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f	puolelta.....`..Pelin.musiikki.o
373c0	6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61	n.CD-levyll....niraitoina..Raida
373e0	74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f	t.pit...ripata.levylt..sopivaa.o
37400	68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69	hjelmistoa.k.ytt.en,.jotta.musii
37420	6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55	kit.kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEMINU
37440	54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 61 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	T.tiedostosta.....a.$Broken.Swor
37460	64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 62 00 07 41	d.1:n.demo.p..ttyy.t.h.n....b..A
37480	69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72	ika:.....c.%Aikakatkaisu.kun.ver
374a0	6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49	kkoa.alustettiin....d..Henry./.I
374c0	6e 64 79 00 00 00 02 68 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73	ndy....h.'Kytke.kuvasuhdekorjaus
374e0	20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 69 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75	.p..lle.tai.pois....i..Kokoruutu
37500	74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 6a 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20	tilan.vaihto....j.&Kytke.hiiren.
37520	6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 6b 00 06 4b	kaappaus.p..lle.tai.pois....k..K
37540	69 65 6c 69 00 00 00 02 6c 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73	ieli....l..Kosketuksen.X.siirros
37560	00 00 00 02 6d 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 6e	....m..Kosketuksen.Y.siirto....n
37580	00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 6f	..Touchpad.tila.pois.p..lt.....o
375a0	00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 71 00 2b 4b 6f 73 6b	..Touchad.tila.p..ll.....q.+Kosk
375c0	65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b	etusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei.klik
375e0	6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 72 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70	kausta....r.,Kosketusn.yt.n.'Tap
37600	20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 73 00 2c 4b	.moodi'.-.vasen.klikkaus....s.,K
37620	6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65	osketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.oike
37640	61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 76 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 78 00 25	a.klikkaus....v..Matkusta....x.%
37660	41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e	Aito.Roland.MT-32.(ei.GM.emuloin
37680	74 69 61 29 00 00 00 02 79 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69	tia)....y.%Aito.Roland.MT-32.(ei
376a0	20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 12 4b e4 e4	.GM.emulointia)...lowres..z..K..
376c0	6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 7b 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65	nny.vasemmalle....{..K..nny.oike
376e0	61 6c 6c 65 00 00 00 02 7c 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 7d 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73	alle....|..Sammuta....}..K.ynnis
37700	74 e4 00 00 00 02 7f 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20	t.......,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.
37720	6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 80 00 3e 54 69 65 64 6f	l.ydy..Paina.nappia.......>Tiedo
37740	73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20	stoa."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.
37760	53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 81 00 0b 54	ScummVM:n.verkkosivulta........T
37780	75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 83 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65	untematon.......Tuntematon.virhe
377a0	00 00 00 02 84 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 85 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20	.......Avaa.lukko.......Vapauta.
377c0	44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 34 45 69 20 73	DVD.......Vapauta.SMB......4Ei.s
377e0	6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61	kaalattu.(vieritt..vasemmalle.ja
37800	20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 88 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20	.oikealle.itse).......V.ritilaa.
37820	65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 89 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	ei.tueta.......Nimet.n.pelitalle
37840	6e 6e 75 73 00 00 00 02 8a 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 8e 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 8f	nnus.......Yl.s.......K.yt......
37860	00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 90 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43	..K.yt..CD:n...nt.......9K.yt..C
37880	44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c	D:n.audiota.pelin.audion.sijaan,
378a0	20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 91 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d	.jos.mahdollista.......+K.yt..IM
378c0	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c	F/Yamaha.FB-01:st..MIDI-musiikil
378e0	6c 65 00 00 00 02 93 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65	le.......K.yt..Windowsin.kursore
37900	69 74 61 00 00 00 02 94 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74	ita......HK.yt..IBM:n.Music.Feat
37920	75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d	ure.korttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM
37940	20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 95 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61	.moduulia.MIDIlle......6K.yt..va
37960	69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20	ihtoehtoista.pelin.introa.(vain.
37980	43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 98 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d	CD.versiossa).......K.yt..sek..M
379a0	49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f	IDI..ett..Adlibi....nentuotantoo
379c0	6e 00 00 00 02 99 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61	n.......K.yt..kirkaspalettitilaa
379e0	00 00 00 02 9a 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74	.......K.yt..ensimm.ist..laitett
37a00	61 00 00 00 02 9c 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70	a......6K.yt..kannettavan.trackp
37a20	61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00	ad-tyylist..kursorinhallintaa...
37a40	02 9d 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f	...,K.yt..alkuper.isi..tallenna/
37a60	6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 9f 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65	lataa.valikkoja.......K.yt..hope
37a80	69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 a0 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64	isia.kursoreita......NK.yt..Wind
37aa0	6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68	owsin.kursoreita.(pienempi..ja.h
37ac0	61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a	armaas.vyisi.).DOS.kursorien.sij
37ae0	61 61 6e 00 00 00 02 a1 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68	aan......FK.yt..vaihtoehtoisia.h
37b00	6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75	opeisia.kursoreita.normaalien.ku
37b20	6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 a2 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79	ltaisten.sijaan....../K.yt..levy
37b40	6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	keversion.introa.(vain.CD.versio
37b60	73 73 61 29 00 00 00 02 a4 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61	ssa)......GK.yt..alkuper.isi..ta
37b80	6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	llenna/lataa.valikkoja,.ScummVM.
37ba0	76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 a5 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4	valikoiden.sijaan.......K.ytt.j.
37bc0	20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 a6 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00	.peruutti.......K.ytt.j.nimi:...
37be0	02 a7 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 a9 00	....K.ytet..n.SDL:n.ajuria......
37c00	18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 aa 00 06 56	.Vertikaalinen.underscan.......V
37c20	69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69	ideo.......Virtuaalinen.n.pp.imi
37c40	73 74 f6 00 00 00 02 ac 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 ad 00 a1 56 41 52 4f 49	st........Voimakkuus.......VAROI
37c60	54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e	TUS:.ScummVM.ei.viel..tue.t.ysin
37c80	20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61	.valitsemaasi.peli...Peli.saatta
37ca0	61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c	a.olla.ep.vakaa,.eiv.tk..pelital
37cc0	6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65	lennukset.v.ltt.m.tt..toimi.tule
37ce0	76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 ae	vissa.ScummVM:n.versioissa......
37d00	00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 af 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 b0 00 08 4d 69 74 e4	..K.vele.......K.vele.......Mit.
37d20	20 6f 6e 00 00 00 02 b1 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20	.on.......Kun.Indy.on.oikealla,.
37d40	00 00 00 02 b4 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 b5 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69	.......Ikkuna.......Ikkunoitu.ti
37d60	6c 61 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1c 4b 69 72 6a	la.......Windows.MIDI.......Kirj
37d80	6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 b8 00 22 54 69	oitusoikeuksia.ei.saatu......"Ti
37da0	65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00	edon.kirjoittaminen.ep.onnistui.
37dc0	00 00 02 b9 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 ba 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e	......Kyll........Pelaat.suoraan
37de0	20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65	.CD-levylt...T.m..aiheuttaa.onge
37e00	6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74	lmia,.joten.on.suositeltavaa.ett
37e20	e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65	..kopioit.pelin.tiedostot.kovale
37e40	76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20	vyllesi..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.
37e60	6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 bb 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e	ohjeita.varten........K.yt.t.Gen
37e80	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65	eral.MIDI-..nilaitetta,.mutta.pe
37ea0	6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20	li.tukee.vain.Roland.MT-32:sta..
37ec0	4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75	Jotkut...niraidat.eiv.t.ehk..kuu
37ee0	6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69	losta.silt..milt..niiden.pit.isi
37f00	2e 00 00 00 02 bc 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4	.......DScummVM.pit...k.ynnist..
37f20	20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76	.uudelleen.jotta.muutokset.tulev
37f40	61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 bd 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20	at.voimaan........Nimi.on.pakko.
37f60	61 6e 74 61 61 00 00 00 02 be 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74	antaa......XTy.kalupalkin.piilot
37f80	74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69	tamiselle.on.m..ritelt.v..n.pp.i
37fa0	6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c	n,.ennen.kuin.t.t..peli..voi.pel
37fc0	61 74 61 00 00 00 02 bf 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61	ata......XHiiren.oikealle.klikka
37fe0	75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c	ukselle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,
38000	20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74	.ennen.kuin.t.t..peli..voi.pelat
38020	61 00 00 00 02 c0 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27	a......PAsennuksestasi.puuttuu.'
38040	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20	teenagent.dat'.tiedosto..Hae.se.
38060	53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 c2 00 0c 5a 6f	ScummVM:n.nettisivuilta.......Zo
38080	6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 ca	omaa.alas.......Zoomaa.yl.s.....
380a0	00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cb 00 13 31 35 20 6d 69	..10.minuutin.v.lein.......15.mi
380c0	6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cc 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20	nuutin.v.lein.......30.minuutin.
380e0	76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 cd 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00	v.lein.......5.minuutin.v.lein..
38100	00 02 ce 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20	....Hmik..peli.oli.kyseess.,.ja.
38120	73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61	sen.versio,.kieli,.ja.muut.vasta
38140	61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 cf 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 d0 00	avat.tiedot........soita.A......
38160	08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 d1 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02	.soita.B.......soita.C.duuri....
38180	d2 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 d3 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00	...soita.C.molli.......soita.D..
381a0	00 02 d4 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 d5 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 d6 00	.....soita.E.......soita.F......
381c0	08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 d7 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 d8 00 05 56 65 64 e4 00	.soita.G.......Paina.......Ved..
381e0	00 00 02 d9 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65	.....*kuvasuhdekorjausasetusta.e
38200	69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 da 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74	i.voitu.muuttaa.......kokoruutut
38220	69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 db 00 1d 76 69 64 65	ilaa.ei.voitu.muuttaa.......vide
38240	6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 dc 00 12 4b	otilaa.ei.voitu.vaihtaa........K
38260	79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 dd 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4	ytke.pois.p..lt........Kytke.p..
38280	6c 6c 65 00 00 00 02 de 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 df 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4	lle.......~T~ietoa.......~L~is..
382a0	20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c	.peli..........Lis...peli......l
382c0	6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 e1 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a	owres.....~P~eruuta.......~S~ulj
382e0	65 00 00 00 02 e2 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 e3 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61	e.......Pudota.sivu.......Muokka
38300	61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 e5 00 1a 7e 49	a.peli...........~O~hje.......~I
38320	7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 e6 00 0c 7e 4e	~ndyn.tappelukontrollit.......~N
38340	7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 e7 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74	~.pp.imet.......~V~asenk.tinen.t
38360	69 6c 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 e9 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e	ila.......~L~ataa.......~L~ataa.
38380	2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 eb 00 0b 53 65 7e 75 7e 72	.........P..valikko.......Se~u~r
383a0	61 61 76 61 00 00 00 02 ec 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 ed 00 0c 7e 41 7e 73 65	aava.......~H~yv.ksy.......~A~se
383c0	74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 ef 00 0c 45	tukset.......~A~setukset.......E
383e0	7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 f0 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 f1 00 0c	~d~ellinen.......~L~opeta.......
38400	50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 f1 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e	Poista.peli.......Poista.peli...
38420	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 f3 00 18 50 61 6c 61	...lowres.....~J~atka.......Pala
38440	61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 f4 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c	a.p~e~livalitsimeen.......~T~all
38460	65 6e 6e 61 00 00 00 02 f5 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 50	enna.......N.yt..kartta.......~P
38480	7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 f7 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02	~elaa.......Siirtym.t.p..ll.....
384a0	f8 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70	...Vesiefekti.p..ll........~Z~ip
384c0	20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 03 07 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	.moodi.valittu.......iso-8859-1.
384e0	00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72	....Voulez-vous.vraiment.quitter
38500	20 3f 00 00 00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63	.?......)..active/d.sactive.le.c
38520	6f 6d 62 61 74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67	ombat...la.souris......"..crtl-g
38540	20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24	.n'est.pas.recommand..car......$
38560	20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a	..ou.comportement.incorrect.du.j
38580	65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73	eu.......$..elle.peut.causer.des
385a0	20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 35 20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72	.plantages.ou......5..donc.malgr
385c0	e9 20 6c 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69	..le.message.dans.le.jeu.cela.si
385e0	6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c	mplement.......(Actif).......(Bl
38600	6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65	oqu.).......(Effectif).......(Je
38620	75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e	u).......(Global).......#.suivan
38640	74 00 00 00 00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	t.......%d.sauvegardes.originale
38660	73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e	s.ont..t..import.es.avec.succ.s.
38680	20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 6f 72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65	.Si.vous.voulez.importer.d'autre
386a0	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72	.sauvegardes.originales.plus.tar
386c0	64 2c 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65	d,.vous.devrez.ouvrir.la.console
386e0	20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72	.de.debug.de.ScummVM.et.utiliser
38700	20 6c 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.la.commande.'import_savefile'..
38720	0a 20 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00	..........(compil..sur.%s)......
38740	06 2a 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 50 72 e9 00 00	.*.Abc.......*.123.......*.Pr...
38760	00 00 11 00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65 75 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20	....:*.Le.clavier.peut.toujours.
38780	ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 2c 00 00	.tre.utilis..pour.les.combats,..
387a0	00 00 12 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65	....&*.Note.que.l'utilisation.de
387c0	20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74	.crtl-f.et......%,..chec.du.mont
387e0	61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 69	age.du.disque.partag........,.di
38800	73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e	sque.partag..non.mont...........
38820	20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00	.en.cours...........11.kHz......
38840	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
38860	7a 00 00 00 00 1a 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39	z......!sont.interverties.avec.9
38880	2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 10 72 65 73 70 65	,.6.et.3.......8.kHz.......respe
388a0	63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 09 3c 64 65 66 61 75 74	ctivement........<.......<defaut
388c0	3e 00 00 00 00 1f 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9	>......>Une.sauvegarde.existe.d.
388e0	6a e0 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 65	j..dans.l'emplacement.%d...crase
38900	72 20 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72 65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 21 00	r.?.........ALSA.direct-FM....!.
38920	14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 63 74 69 6f	...propos.de.ScummVM...."..Actio
38940	6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 24 00 16 4d 6f	n/S.lection....#..Actif....$..Mo
38960	64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 25 00 10 c9 6d 75 6c 61 74	de.graphique.actif:....%...mulat
38980	65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 12 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 20	eur.AdLib....&...mulateur.AdLib.
389a0	3a 00 00 00 00 27 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c	:....'.8AdLib.est.utilis..pour.l
389c0	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00	a.musique.dans.de.nombreux.jeux.
389e0	00 00 00 28 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65	...(.3Permet.de.sauter.les.texte
38a00	73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 29 00 4e 50	s.et.sc.nes.cin.matiques....).NP
38a20	65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63	ermet.au.joueur.de.sauter.les.sc
38a40	e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64	.nes.de.storyboard.de.la.Salle.d
38a60	65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74	es.Archives.....*..Alt....+..Int
38a80	72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 2c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41	ro.alternative....,...mulateur.A
38aa0	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00	miga.Audio....-..Anti-cr.nel....
38ac0	00 2e 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2f 00 27 c9 6d 75	....Rendu.Anti-cr.nel...../.'.mu
38ae0	6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e	lateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MEN
38b00	54 c9 29 00 00 00 00 30 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71	T.)....0.&Voulez-vous.vraiment.q
38b20	75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 31 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	uitter.?.(O/N)O....1.*Voulez-vou
38b40	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00	s.vraiment.recommencer.?.(O/N)O.
38b60	00 00 00 32 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73	...2..Correction.du.rapport.d'as
38b80	70 65 63 74 00 00 00 00 33 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00	pect....3..Touche.associ.e:.%s..
38ba0	00 00 34 00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00	..4..Touche.associ.e.:.aucune...
38bc0	00 35 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00	.5..Attaque.1....6..Attaque.2...
38be0	00 37 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69	.7..Attaque.3....8.9Essaye.d'uti
38c00	6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64	liser.le.prochain.p.riph.rique.d
38c20	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 09 41	isponible.......9..Audio....:..A
38c40	75 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 41 75 74 65 75 72 20 3a 20 00 00 00 00 3c 00 24 4c 65	uteur.:....;..Auteur.:.....<.$Le
38c60	20 6d 6f 64 65 20 67 6c 69 73 73 65 72 2d 61 75 74 6f 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e	.mode.glisser-auto.est.maintenan
38c80	74 00 00 00 00 3d 00 12 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3d 00 0d	t....=..Sauvegarde.auto.:....=..
38ca0	53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 65 75 72	Sauvegarde.:...lowres..>..Moteur
38cc0	73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 3f 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73	s.disponibles.:....?....~P~ropos
38ce0	2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00	.......@..Affecter.les.touches..
38d00	00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72	..A.(Controles.du.biplane.(paver
38d20	20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63	.num.rique):....B..Noir.et.Blanc
38d40	20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00	./.Couleur....C..Bloquer.haut...
38d60	00 44 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69	.D..Bloquer.bas....E..Bloquer.mi
38d80	6c 69 65 75 00 00 00 00 46 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07	lieu....F..Les.deux....F..V&S...
38da0	6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 20 3a 00 00 00 00 48 00 14 c9 6d	lowres..G..Luminosit..:....H...m
38dc0	75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c	ulateur.C64.Audio....I.5Erreur.l
38de0	6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c	ors.de.la.sauvegarde.dans.l'empl
38e00	61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 4b 00	acement.%i......J..Annuler....K.
38e20	1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00	.Impossible.de.cr.er.le.fichier.
38e40	00 00 00 4c 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00	...L..Change.les.options.du.jeu.
38e60	00 00 00 4d 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	...M.'Change.les.options.globale
38e80	73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73	s.de.ScummVM....N..Recherche.des
38ea0	20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20	.mises...jour.......O.wUtilisez.
38ec0	63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69	cette.option.si.vous.voulez.acti
38ee0	76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75	vez.le.mappage...la.vol.e.pour.u
38f00	6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65	ne..mulation.MT-32.sur.un.appare
38f20	69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 50 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76	il.Roland.GS.....P.`V.rifie.si.v
38f40	6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	ous.voulez.utiliser.un.p.riph.ri
38f60	71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e	que.audio.compatible.Roland.conn
38f80	65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 51 00 08 43 68 6f 69 73 69	ect....l'ordinateur....Q..Choisi
38fa0	72 00 00 00 00 52 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 53 00 23 53 e9	r....R..Choisir.un.Sort....S.#S.
38fc0	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72	lectionnez.une.action...affecter
38fe0	00 00 00 00 54 00 1d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72	....T..Choisir.le.fichier...char
39000	67 65 72 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c	ger....U..Chorus....V..Effacer.l
39020	61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 0f 43	a.valeur....W..Mode.Clic....X..C
39040	6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 59 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00	lic.D.sactiv.....Y..Clic.Activ..
39060	00 00 00 5a 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 5b 00 0f 4d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65	...Z..Fermer....[..Mode.Daltonie
39080	6e 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61	n....\..Comm....]..Commandes.cla
390a0	76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 5e 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20	vier.communes.:....^..Contr.les.
390c0	6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5f 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f	la.Souris...._.1Corrige.le.rappo
390e0	72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30	rt.d'aspect.pour.les.jeu.320x200
39100	00 00 00 00 60 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61	....`.:Impossible.d'appliquer.la
39120	20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e	.correction.du.rapport.d'aspect.
39140	00 00 00 00 61 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27	....a.-Impossible.d'appliquer.l'
39160	6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 49 6d 70 6f 73 73	option.plein..cran.....b.AImposs
39180	69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65	ible.de.trouver.un.moteur.pour.e
391a0	78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 63 00	x.cuter.le.jeu.s.lectionn.....c.
391c0	2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9	,Aucun.plugin.n'a.pu..tre.trouv.
391e0	20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 64 00 6d 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20	.pour.ce.jeu....d.mL'ex.cutable.
39200	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20	Macintosh.de.'Loom'.n'a.pas..t..
39220	74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	trouv..pour.y.lire.les.instrumen
39240	74 73 2e 20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00	ts..La.musique.sera.d.sactiv.e..
39260	00 00 00 65 00 76 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20	...e.vL'ex.cutable.Macintosh.de.
39280	27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75	'Monkey.Island'.n'a.pas..t..trou
392a0	76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20	v..pour.y.lire.les.instruments..
392c0	4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 66	La.musique.sera.d.sactiv.e.....f
392e0	00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f	.1Impossible.d'initialiser.le.fo
39300	72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 67 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69	rmat.des.couleurs.....g.)Impossi
39320	62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20	ble.de.changer.le.mode.vid.o..:.
39340	27 00 00 00 00 68 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67	'....h..Cr.e.une.nouvelle.sauveg
39360	61 72 64 65 2e 00 00 00 00 69 00 20 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d	arde.....i...mulateur.Creative.M
39380	75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 4d 6f 64	usic.System....j..Ctrl....k..Mod
393a0	65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 6c 00 04 42 61 73 00 00 00 00 6d 00 07 47	e.vid.o.actuel....l..Bas....m..G
393c0	61 75 63 68 65 00 00 00 00 6e 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 6f 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00	auche....n..Droit....o..Haut....
393e0	70 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 71	p..S.quence.'%s'.non.trouv.....q
39400	00 26 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74	.&Fichier.de.s.quence.'%s'.non.t
39420	72 6f 75 76 e9 20 21 00 00 00 00 72 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	rouv..!....r...mulateur.DOSBox.O
39440	50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65	PL....s..DVD....t..DVD.mont..ave
39460	63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 75 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00	c.succ.s....u..DVD.non.mont.....
39480	76 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63	v.oSc.nes.cin.matiques.DXA.d.tec
394a0	74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20	t.es.mais.ScummVM.a..t..compil..
394c0	73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20	sans.le.support.zlib.et.ne.peut.
394e0	64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 77 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74	donc.les.afficher....w..Att.nuat
39500	69 6f 6e 20 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 65 20 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67	ion.:....x..Date.:.....y..Debugg
39520	65 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00	er....z..Diminution.Volume....{.
39540	07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 7d 00 17 53 75	.D.faut....|..Supprimer....}..Su
39560	70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 6f	pprimer.le.caract.re....~..Profo
39580	6e 64 65 75 72 20 3a 00 00 00 00 7f 00 26 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69	ndeur.:......&D.sactiver.les.ani
395a0	6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 00 00 00 00 80 00 3c 44 e9 73 61 63 74	mations.en.tournant......<D.sact
395c0	69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20	iver.les.animations.en.tournant.
395e0	64 61 6e 73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 81 00 17 44 e9 73 61	dans.le.mode.panorama.......D.sa
39600	63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 82 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73	ctiv..l'extinction.......GFX.d.s
39620	61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 83 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	activ.......-D.sactiver.la.corre
39640	63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 84 00 49	ction.du.rapport.d'aspect......I
39660	25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75	%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeu
39680	78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d	x.ignor.s.(d.j..ajout..pr.c.demm
396a0	65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20	ent)..........G%d.nouveaux.jeux.
396c0	74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61	trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..a
396e0	6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 86 00 0a 41 66 66 69	jout.s.pr.c.demment)........Affi
39700	63 68 61 67 65 00 00 00 00 87 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20	chage......6Utiliser.la.palette.
39720	6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67	lumineuse.du.jeu.pour.l'affichag
39740	65 00 00 00 00 88 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 89	e.......Afficher.le.clavier.....
39760	00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a	..Montrer/Cacher.le.Biochip.....
39780	00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00	..Montrer/Cacher.l'.cran.d'Info.
397a0	00 00 00 8b 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72	......Montrer/Cacher.l'Inventair
397c0	65 00 00 00 00 8c 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64	e.......Montrer/Cacher.le.Menu.d
397e0	65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 8d 00 34 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	e.Pause......4Voulez-vous.vraime
39800	6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20	nt.supprimer.cet.enregistrement.
39820	3f 00 00 00 00 8e 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70	?......2Voulez-vous.vraiment.sup
39840	70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c	primer.cette.sauvegarde.?......,
39860	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63	Voulez-vous.vraiment.remplacer.c
39880	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00 90 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	e.fichier.?.......Voulez-vous.vr
398a0	61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 91 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	aiment.quitter.?......(Voulez-vo
398c0	75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00	us.vraiment.supprimer.ce.jeu.?..
398e0	00 00 92 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74	....MVoulez-vous.vraiment.remett
39900	72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c	re.tous.les.r.glages...leurs.val
39920	65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	eurs.par.d.faut.?......,Voulez-v
39940	6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75	ous.vraiment.retourner.au.Lanceu
39960	72 20 3f 00 00 00 00 94 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c	r.?......{Voulez-vous.vraiment.l
39980	61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64	ancer.la.d.tection.automatique.d
399a0	65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d	es.jeux.?.Cela.peut.potentiellem
399c0	65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a	ent.ajouter.un.grand.nombre.de.j
399e0	65 75 78 2e 00 00 00 00 95 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f	eux.......,Voulez-vous.charger.o
39a00	75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 96 00 1d 56 6f 75	u.enregistrer.le.jeu.?.......Vou
39a20	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 97 00 31	lez-vous.charger.le.jeu.?......1
39a40	56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63	Voulez-vous.ex.cuter.une.recherc
39a60	68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 98 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	he.automatique.?.......Voulez-vo
39a80	75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20	us.quitter.?......oNoubliez.pas.
39aa0	64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e	d'affecter.une.touche...l'action
39ac0	20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76	.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pouv
39ae0	6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72	oir.voir.enti.rement.l'inventair
39b00	65 00 00 00 00 9a 00 43 4e 65 20 70 61 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 7a 6f 6e 65	e......CNe.pas.afficher.les.zone
39b20	73 20 61 63 74 69 76 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 e9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65	s.actives.lors.du.d.placement.de
39b40	20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 9b 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72	.la.souris......(Ne.pas.utiliser
39b60	20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 28 4e	.la.musique.General.MIDI......(N
39b80	65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	e.pas.utiliser.la.musique.Roland
39ba0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 10 44 6f 75 62 6c 65 72 20 6c 65 73 20 46 50 53 00 00 00 00	.MT-32.......Doubler.les.FPS....
39bc0	9e 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 9f 00 04 42 61 73 00 00 00 00 a0 00 0b 42	...Coup.double.......Bas.......B
39be0	61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a1 00 07 45 64 69 74 65 72 00 00 00 00 a2 00 2b 43 68 61	as/D.zoom.......Editer......+Cha
39c00	6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73	nger.la.description.de.l'enregis
39c20	74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 a3 00 25 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61	trement......%Activer.le.mode.Da
39c40	6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 a4 00 31 41 63 74 69 76 65 72	ltonien.par.d.faut......1Activer
39c60	20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 20 71 75 61 6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64	.le.Mode.Sanglant.quand.il.est.d
39c80	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 00 a5 00 0e 41 63 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00	isponible.......Activer.Venus...
39ca0	00 a6 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74	....Activer.les.curseurs.flotant
39cc0	73 00 00 00 00 a7 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00	s.......Activer.le.mode.helium..
39ce0	00 00 a8 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75	....)Utiliser.les.graphiques.hau
39d00	74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a9 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73	te.r.solution......)Utiliser.les
39d20	20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00	.graphiques.haute.r.solution....
39d40	aa 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69	..&Activer.les.bars.de.sant..(Hi
39d60	74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 ab 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65	t.Point)......+Activer.le.d.file
39d80	6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 ac 00 1c	ment.r.gulier.en.marchant.......
39da0	41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 ad	Activer.le.public.en.studio.....
39dc0	00 1f 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 73 79 73 74 e8 6d 65 20 64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73	..Active.le.syst.me.d'aide.Venus
39de0	00 00 00 00 ae 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20	......*Activer.la.correction.du.
39e00	72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 af 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	rapport.d'aspect......wActiver.l
39e20	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72	e.support.de.la.souris..Cela.per
39e40	6d 65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65	met.d'utiliser.la.souris.pour.le
39e60	73 20 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 73 20 65 74 20 6c 61 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61	s.mouvements.et.la.navigation.da
39e80	6e 73 20 6c 65 73 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 b1 00	ns.les.menus........Moteur......
39ea0	40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70	@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est.p
39ec0	61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75	as.support..par.ce.moteur.de.jeu
39ee0	00 00 00 00 b2 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f	......1Ce.moteur.de.jeu.ne.suppo
39f00	72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 b3 00 07 45 6e	rte.pas.les.sauvegardes.......En
39f20	74 72 65 72 00 00 00 00 b4 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f	trer.......Entrez.une.descriptio
39f40	6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 2d 43	n.pour.l'emplacement.%d:......-C
39f60	68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61	hoisir.le.nom.de.fichier.pour.la
39f80	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 00 b6 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65	.sauvegarde......GErreur.lors.de
39fa0	20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29	.la.lecture.du.disque.%c,.(%c%d)
39fc0	2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 25 45	..Appuyer.sur.le.Bouton.......%E
39fe0	72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75	rreur.lors.de.l'.x.cution.du.jeu
3a000	20 3a 20 00 00 00 00 b8 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56	.:.........chec.du.montage.du.DV
3a020	44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70	D.......Esc.......Touche.d'.chap
3a040	70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65	pement.......Examiner.......Expe
3a060	72 74 00 00 00 00 bd 00 08 45 78 74 72 61 20 3a 00 00 00 00 be 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 bf	rt.......Extra.:.......Yeux.....
3a080	00 0f 41 75 64 69 6f 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73	..Audio.FM.Towns......6Certaines
3a0a0	20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72	.options.graphiques.n'ont.pu..tr
3a0c0	65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a 00 00 00 00 c1 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73	e.chang.es.:......$.chec.de.la.s
3a0e0	75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 37 c9 63 68	uppression.du.fichier.......7.ch
3a100	65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	ec.du.chargement.de.l'.tat.du.je
3a120	75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c3 00 3d c9 63 68 65 63 20	u.depuis.le.disque.......=.chec.
3a140	64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64	du.chargement.de.l'.tat.du.jeu.d
3a160	65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 18 c9 63 68	epuis.le.fichier.:..%s........ch
3a180	65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 c5 00 3a c9 63 68 65 63	ec.de.la.sauvegarde.......:.chec
3a1a0	20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64	.de.l'enregistrement.de.l'.tat.d
3a1c0	75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c6 00 41 c9 63 68 65 63	u.jeu.sur.le.disque.......A.chec
3a1e0	20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64	.de.l'enregistrement.de.l'.tat.d
3a200	75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7	u.jeu.dans.le.fichier.:..%s.....
3a220	00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c8 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65	..Mode.rapide.......Vid.o.rapide
3a240	00 00 00 00 c9 00 13 52 65 6a 6f 75 65 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ca 00 13	.......Rejouer.rapidement.......
3a260	4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 20 3a 00 00 00 00 cb 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c	Options.incluses.:......'Control
3a280	65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00	es.de.combat.(pavet.num.rique):.
3a2a0	00 00 00 cc 00 66 4c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 46 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20	.....fLe.bouton.Fichiers.du.jeu.
3a2c0	6f 75 76 72 65 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	ouvre.le.dialogue.de.sauvegarde.
3a2e0	64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 63 65 6c 75 69	d'origine.au.lieu.d'ouvrir.celui
3a300	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 ce 00 12	.de.ScummVM.......R.parer.......
3a320	43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 cf 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69	Curseurs.flotants.......Intro.di
3a340	73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 d0 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79	squette.......Param.tres.FluidSy
3a360	6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 d2	nth.......Voler.vers.le.bas.....
3a380	00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 d3 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76	..Voler.tout.droit.......Voler.v
3a3a0	65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d4 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c	ers.la.gauche.......Voler.vers.l
3a3c0	65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20	e.bas...gauche.......Voler.vers.
3a3e0	6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d6 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73	la.bas...droite.......Voler.vers
3a400	20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d7 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68	.la.droite.......Voler.vers.le.h
3a420	61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d8 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65	aut...gauche.......Voler.vers.le
3a440	20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d9 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20	.haut...droite.......Voler.vers.
3a460	6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 da 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00	le.haut.......Quatri.me.degr....
3a480	00 db 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 dc 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f	....Regarder.autour.......Nom.co
3a4a0	6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 dd 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00	mplet.du.jeu.......Plein..cran..
3a4c0	00 00 de 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00	.....Acceleration.du.pad.GC:....
3a4e0	df 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 04	...Sensibilit..du.pad.GC:.......
3a500	47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20 3a 00 00 00 00 e2 00 09 4c 61 6e 67	GFX.......Sortie.GM.:.......Lang
3a520	75 65 20 3a 00 00 00 00 e3 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3a 00 00 00 00 e4 00 04 4a 65 75	ue.:.......Interface.:.......Jeu
3a540	00 00 00 00 e5 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 e6 00 10 43 68 65 6d 69 6e 20	.......Menu.du.Jeu.......Chemin.
3a560	64 75 20 4a 65 75 20 3a 00 00 00 00 e7 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70	du.Jeu.:......1Jeu.en.pause..App
3a580	75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00	uyer.sur.Espace.pour.Reprendre..
3a5a0	00 00 00 e8 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61	......Fichier.de.don.es.introuva
3a5c0	62 6c 65 00 00 00 00 e9 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	ble.......ID.de.jeu.non.support.
3a5e0	00 00 00 00 ea 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 eb 00 8c 45 63 68 65 63 20 64	.......Nom.du.jeu).......Echec.d
3a600	75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63	u.chargement.(%s).!.Lisez.le.fic
3a620	68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	hier.README.pour.les.information
3a640	73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f	s.de.base.et.les.instructions.po
3a660	75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61	ur.obtenir.de.l'aide.suppl.menta
3a680	69 72 65 2e 00 00 00 00 ec 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	ire........Echec.de.la.sauvegard
3a6a0	65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	e.(%s)!.Lisez.le.fichier.README.
3a6c0	70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74	pour.les.informations.de.base.et
3a6e0	20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64	.les.instructions.pour.obtenir.d
3a700	65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ed 00 08 50	e.l'aide.suppl.mentaire........P
3a720	72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ee 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e 75 20 67	rendre.......Donner.......Menu.g
3a740	6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 f1 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20	lobal.......Aller......5Remonte.
3a760	64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64	d'un.niveau.dans.la.hi.rarchie.d
3a780	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 f2 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 f3	e.r.pertoire.......Remonter.....
3a7a0	00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 00 f4 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00	..Mode.Sanglant.......Graphique.
3a7c0	00 00 00 f5 00 11 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 00 f6 00 0e 56 75 65	......Mode.graphique.:.......Vue
3a7e0	20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 f7 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 f8 00 39 4d 69	.en.grille.......Bar.HP......9Mi
3a800	73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64	se...l'echelle.mat.rielle.(rapid
3a820	65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 f9 00 0c 4d 6f 64	e.mais.qualit..faible).......Mod
3a840	65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00	e.Helium.......Hercules.Ambre...
3a860	00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 fc 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20	....Hercules.Vert.......Masquer.
3a880	6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 fd 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	les.autres.......Masquer.ScummVM
3a8a0	00 00 00 00 fe 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00	.......Cach..la.barre.d'outils..
3a8c0	00 00 ff 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c	....-Audio.haute.qualit..(plus.l
3a8e0	65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 01 00 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65	ent).(red.marrer)......lUne.vale
3a900	75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75	ur.plus..lev.e.donne.une.meilleu
3a920	72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61	re.qualit..audio.mais.peut.ne.pa
3a940	73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20	s..tre.support..par.votre.carte.
3a960	73 6f 6e 00 00 00 01 01 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67	son......!S.lectionner.le.dialog
3a980	75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 02 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	ue.suivant......#S.lectionner.le
3a9a0	20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 03 00 48 41 6a 6f 75 74 65	.dialogue.pr.c.dent......HAjoute
3a9c0	20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68	.un.jeu...la.Liste..Maintenez.Sh
3a9e0	69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69	ift.enfonc.e.pour.un.Ajout.Massi
3aa00	66 00 00 00 01 04 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00	f.......Underscan.horizontal:...
3aa20	01 05 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 05 49 44 20	.....mulateur.IBM.PCjr.......ID.
3aa40	3a 00 00 00 01 07 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61	:......(Augmenter/Diminuer.le.fa
3aa60	63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 01 08 00 33 41 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64	cteur.d'.chelle......3Augmente.d
3aa80	65 20 33 30 20 e0 20 36 30 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72	e.30...60.le.nombre.d'images.par
3aaa0	20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 00 00 01 09 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75	.seconde.......Augmentation.Volu
3aac0	6d 65 00 00 00 01 0a 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00	me.......Initialiser.le.r.seau..
3aae0	00 01 0b 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e	....$.chelle.initiale.de.l'.cran
3ab00	20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 01 0c 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65	.du.haut......$Initialisation.de
3ab20	20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c	.l'.mulateur.MT-32.......Initial
3ab40	69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 0e 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00	isation.du.r.seau.......Entr.e..
3ab60	00 01 0f 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70	....>Ins.rer.le.Disque.%c.et.app
3ab80	75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65	uyer.sur.le.Bouton.pour.Continue
3aba0	72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61	r.......+Ins.rer.le.disque.de.sa
3abc0	75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 11 00 10 49 6e 74 65 72 70	uvegarde/chargement.......Interp
3abe0	6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 01 12 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	olation.:.......Nom.de.sauvegard
3ac00	65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 14	e.invalide.......Inventaire.....
3ac20	00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01 15 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e	..Inventaires:.......Garder.la.n
3ac40	6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 16 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00	ouvelle.......Garde.l'ancienne..
3ac60	00 01 17 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01	.....Affectation.des.touches....
3ac80	18 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 19 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00	...Touche.Bas.......Touche.Haut.
3aca0	00 00 01 1a 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 1b 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20	......Clavier.......Affectation.
3acc0	64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 1c 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 1d 00	des.touches:.......Touches......
3ace0	0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 1e 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27	.Coup.de.pied......+Langue.de.l'
3ad00	69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	interface.graphique.de.ScummVM..
3ad20	00 01 1f 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64	....YLangue.du.jeu..Cela.ne.trad
3ad40	75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f	uira.pas.en.anglais.par.magie.vo
3ad60	74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00	tre.version.espagnole.du.jeu....
3ad80	01 20 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 01 21 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 22 00	....Langue.:....!..Lanceur....".
3ada0	07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 23 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 24 00 09	.Gauche....#..Clic.Gauche....$..
3adc0	4e 69 76 65 61 75 20 3a 00 00 00 01 25 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 26 00 0d 56 75	Niveau.:....%..Lin.aire....&..Vu
3ade0	65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 27 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 28 00 13 43	e.en.liste....'..Charger....(..C
3ae00	68 61 72 67 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65 00 00 00 01 29 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20	harger.une.partie....)..Charger.
3ae20	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65	sauvegarde.1-10....*..Charger.le
3ae40	20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 2b 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	.jeu.:....+..Charge.une.sauvegar
3ae60	64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 2c 00	de.pour.le.jeu.s.lectionn.....,.
3ae80	13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 17 43 68 61 72 67 65	.Chargement.de.'%s'....-..Charge
3aea0	6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00	ment.en.cours..........Regarder.
3aec0	00 00 01 2f 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 30 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20	.../..Regarder....0...l.ment.en.
3aee0	62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 31 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61	bas...gauche....1...l.ment.en.ba
3af00	73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 32 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20	s...droite....2...mulateur.MAME.
3af20	4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a	OPL....3..MIDI....4..Gain.MIDI.:
3af40	00 00 00 01 35 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d	....5.ZSc.nes.cin.matiques.MPEG-
3af60	32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63	2.d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..c
3af80	6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32	ompil..sans.le.support.du.MPEG-2
3afa0	00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20	....6..MT-32....7..Sortie.MT-32.
3afc0	3a 00 00 00 01 38 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1e 43 6f	:....8...mulateur.MT-32....9..Co
3afe0	6e 74 72 f4 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 3a	ntr.les.principaux.du.jeu.:....:
3b000	00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00	...chelle.de.l'.cran.principal..
3b020	00 01 3b 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 3c 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61	..;..Affecter....<.)Affecter.l'a
3b040	63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01	ction.'Zoomer'.(optionnelle)....
3b060	3d 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20	=.+Affecter.l'action.'D.zoomer'.
3b080	28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3e 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61	(optionnelle)....>.(Affecter.l'a
3b0a0	63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 3f	ction.'Cacher.Bar.d'Outils'....?
3b0c0	00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27	..Affecter.l'action.'Clic.Droit'
3b0e0	00 00 00 01 40 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c	....@..Ajout.Massif.......A..Vol
3b100	75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0c 43 6c 69	ume.Maximum....B..Menu....C..Cli
3b120	63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 44 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75	c.Milieu....D...l.ment.au.milieu
3b140	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 45 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65	...gauche....E...l.ment.au.milie
3b160	75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 46 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00	u...droite....F..Volume.Minimum.
3b180	00 00 01 47 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 48 00 07	...G..Placer.dans.le.Dock....H..
3b1a0	44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 49 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	Divers....I..Mode.mixe.AdLib/MID
3b1c0	49 00 00 00 01 4a 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74	I....J..Monter.le.DVD....K..Mont
3b1e0	65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4d	er.SMB....L..Clic.de.souris....M
3b200	00 15 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4e 00 2a 4d 6f 64	..Support.de.la.souris....N.*Mod
3b220	65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73	e.souris-cliquer-et-d.placer.d.s
3b240	61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 4f 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72	activ.....O.'Mode.souris-cliquer
3b260	2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 50 00 08 52 65 63 75 6c 65	-et-d.placer.activ.....P..Recule
3b280	72 00 00 00 01 51 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 52 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55	r....Q..Avancer....R..D.placer.U
3b2a0	6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 53 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c	niquement....S..Fonction.Multipl
3b2c0	65 00 00 00 01 54 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 20 3a 00 00 00 01 55 00 24 41 75 67	e....T..Sortie.Audio.:....U.$Aug
3b2e0	6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65	menter./.Diminuer.volume.musique
3b300	00 00 00 01 56 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 56 00 0a 4d 75	....V..Volume.Musique.:....V..Mu
3b320	73 69 71 75 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69	sique.:...lowres..W..Volume.Musi
3b340	71 75 65 20 3a 00 00 00 01 58 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 59 00 04 4e 20 3a 00 00 00	que.:....X..Silence....Y..N.:...
3b360	01 5a 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67	.Z.!Donnez.un.nom...votre.sauveg
3b380	61 72 64 65 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01	arde....[..Nom.:....\..Nom:.....
3b3a0	5d 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c	].iSupport.MIDI.natif.requi.re.l
3b3c0	61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	a.mise...jour.Roland.de.LucasArt
3b3e0	2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20	,.mais.%s.manque..Utilise.AdLib.
3b400	e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 5e 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65	..la.place.....^..R.seau.d.conne
3b420	63 74 e9 00 00 00 01 5f 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20	ct....._..R.seau.non.initialis..
3b440	28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 61 00	(%d)....`..R.seau.connect.....a.
3b460	26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9	&R.seau.connect.,.disque.partag.
3b480	20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 62 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 63 00 14 4e 6f 75 76 65 6c	.mont.....b..Jamais....c..Nouvel
3b4a0	6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 64 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 65	le.Sauvegarde....d..Changer....e
3b4c0	00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 66 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 67 00 0e 44 61 74 65 20 69	..Suivant....f..Non....g..Date.i
3b4e0	6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 68 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 69 00	nconnue....h..Pas.d'erreur....i.
3b500	0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 6a 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a	.Pas.de.musique....j..Dur.e.de.j
3b520	65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 6b 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65	eu.inconnue....k..Heure.inconnue
3b540	00 00 00 01 6c 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00	....l..Aucun...path..l..Aucune..
3b560	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69	.soundfont..m..Aucune.(plus.rapi
3b580	64 65 29 00 00 00 01 6e 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67	de)....n..Normal.(.chelle.d'orig
3b5a0	69 6e 65 29 00 00 00 01 6e 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 08 4e	ine)....n..Normal...lowres..o..N
3b5c0	6f 74 65 73 20 3a 00 00 00 01 70 00 09 4e 6f 74 65 73 20 3a 20 00 00 00 01 71 00 0a 64 e9 73 61	otes.:....p..Notes.:.....q..d.sa
3b5e0	63 74 69 76 e9 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 74	ctiv.....r..OK....s..activ.....t
3b600	00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 62 41 66 66 69 63 68 65 72 20	..Objet....u..Ok....v.bAfficher.
3b620	6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 73 20 7a 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 65 73 20 75 6e 69 71 75 65 6d	le.nom.des.zones.actives.uniquem
3b640	65 6e 74 20 61 70 72 e8 73 20 61 76 6f 69 72 20 63 6c 69 71 75 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 7a 6f	ent.apr.s.avoir.cliqu..sur.la.zo
3b660	6e 65 20 6f 75 20 6c 65 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 27 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 77 00 07 4f	ne.ou.le.bouton.d'action....w..O
3b680	75 76 72 69 72 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20	uvrir....x..OpenGL....y..OpenGL.
3b6a0	28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 7b	(sans.filtre)....z..Options....{
3b6c0	00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 7c 00	..Autres.controles.du.jeu:....|.
3b6e0	0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a 00 00 00 01 7d 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20	.Fr.quence.:....}.1Utiliser.des.
3b700	72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	r.glages.MIDI.sp.cifiques...ce.j
3b720	65 75 78 00 00 00 01 7d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	eux....}..R.glages.sp.cifiques..
3b740	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64	.ce.jeux...lowres..~.2Utiliser.d
3b760	65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20	es.r.glages.MT-32.sp.cifiques...
3b780	63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	ce.jeux....~..R.glages.sp.cifiqu
3b7a0	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7f 00 32 55 74 69 6c 69 73	es...ce.jeux...lowres....2Utilis
3b7c0	65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65	er.des.r.glages.audio.sp.cifique
3b7e0	73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7f 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69	s...ce.jeux.......R.glages.sp.ci
3b800	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 80 00 37 55 74	fiques...ce.jeux...lowres....7Ut
3b820	69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73	iliser.des.r.glages.graphiques.s
3b840	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 80 00 1f 52 e9 67 6c 61	p.cifiques...ce.jeux.......R.gla
3b860	67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72	ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
3b880	65 73 00 01 81 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20	es....=Utiliser.des.r.glages.de.
3b8a0	76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	volume.sonore.sp.cifiques...ce.j
3b8c0	65 75 78 00 00 00 01 81 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	eux.......R.glages.sp.cifiques..
3b8e0	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 82 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.ce.jeux...lowres......mulateur.
3b900	48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 83 00 0c 41 75 64 69 6f 20 50 43 2d 39	Haut.Parleur.PC.......Audio.PC-9
3b920	38 00 00 00 01 84 00 16 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00	8.......PC-9801.(16.couleurs)...
3b940	01 85 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 29 00 00 00 01 86 00	....PC-9821.(256.couleurs)......
3b960	7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9	{Sc.nes.cin.matiques.PSX.d.tect.
3b980	65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61	es.mais.ScummVM.a..t..compil..sa
3b9a0	6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65	ns.le.support.des.couleurs.RGB.e
3b9c0	74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 87	t.ne.peut.donc.les.afficher.....
3b9e0	00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20	.MLa.sc.ne.cin.matique.PSX.'%s'.
3ba00	6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75	ne.peut.pas..tre.lu.avec.256.cou
3ba20	6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 88 00 0f 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73	leurs.ou.moins.......Mot.de.pass
3ba40	65 20 3a 00 00 00 01 89 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 8a	e.:.......Chemin.inexistant.....
3ba60	00 22 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f	."Le.chemin.n'est.pas.un.r.perto
3ba80	69 72 65 00 00 00 01 8b 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69	ire.......Chemin.n'est.pas.un.fi
3baa0	63 68 69 65 72 00 00 00 01 8c 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 8d 00 10 4d 65 74 74 72 65	chier.......Chemins.......Mettre
3bac0	20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8e 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00	.en.pause.......Mettre.en.pause.
3bae0	00 00 01 8f 00 14 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 90 00 08	......Choisissez.le.jeu.:.......
3bb00	50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 91 00 21 54 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 73 63 e8	Prendre......!Transitions.de.sc.
3bb20	6e 65 73 20 70 69 78 e9 6c 69 73 e9 65 73 00 00 00 01 92 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20	nes.pix.lis.es....../Plateforme.
3bb40	70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f	pour.laquelle.votre.jeu.a..t..co
3bb60	6e e7 75 00 00 00 01 93 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 01 94 00 06 4a 6f 75 65 72 00	n.u.......Syst.me.:.......Jouer.
3bb80	00 00 01 95 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64	......Joue.les.vid.os.plus.rapid
3bba0	65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 96 00 08 4c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 97 00 10 44 75 72 e9 65 20	ement.......Lecture.......Dur.e.
3bbc0	64 65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 98 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65	de.jeu.:........Selectionnez.une
3bbe0	20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 99 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20	.action......QVeuillez.reporter.
3bc00	6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9	les.informations.suivantes...l'.
3bc20	71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00	quipe.ScummVM.ainsi.que.le.nom..
3bc40	00 01 9a 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00 00 00 01 9b 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 9c 00	.....Plugins.:.......Essai......
3bc60	25 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67	%Pr.f.rer.les.effets.sonores.dig
3bc80	69 74 61 75 78 00 00 00 01 9d 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20	itaux......APr.f.rer.les.effets.
3bca0	73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78	sonores.digitaux.plut.t.que.ceux
3bcc0	20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 9e 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72	.synth.tis.s.......Sortie.Pr.f.r
3bce0	e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20	..:...lowres.....Sortie.Pr.f.r..
3bd00	3a 00 00 00 01 a0 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20	:......!Appuyez.sur.la.touche...
3bd20	61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 a1 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 a2 00 06 54	associer.......Pr.c.dent.......T
3bd40	69 72 65 72 00 00 00 01 a3 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 a4 00 0c 46 72 61 70 65 72 20	irer.......Frapper.......Fraper.
3bd60	68 61 75 74 00 00 00 01 a5 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 a6 00 0f 46 72 61	haut.......Frapper.bas.......Fra
3bd80	70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 a7 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 a8 00 07	pper.milieu.......Pousser.......
3bda0	4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 a9 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 10 51 75 69 74 74	Mettre.......Quitter.......Quitt
3bdc0	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 ac 00 15 56 e9 72 6f	er.ScummVM.......Lire.......V.ro
3bde0	75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 ad 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20	ulli..en.lecture........chec.de.
3be00	6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 ae 00 0c 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01	la.lecture.......Enregistrer....
3be20	af 00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74	...Enregistrer.........#Enregist
3be40	72 65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 b1 00	reur.ou.Joueur.de.Gameplay......
3be60	2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27	,Reportez-vous...votre.manuel.d'
3be80	69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 b2 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61	instruction........Curseur.norma
3bea0	6c 00 00 00 01 b3 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65	l......"Changer.l'affectation.de
3bec0	73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 b4 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20	s.touches......9Supprime.le.jeu.
3bee0	64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63	de.la.liste..Les.fichiers.sont.c
3bf00	6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 b5 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00	onserv.s.......Mode.de.rendu.:..
3bf20	00 01 b6 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 b7 00 34 52 65 6d 65 74 20 74	.....R.initialiser......4Remet.t
3bf40	6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73	ous.les.r.glages...leurs.valeurs
3bf60	20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 b8 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00	.par.d.faut........Se.Reposer...
3bf80	01 b9 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 ba 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	....Charger.......Charger.le.jeu
3bfa0	20 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 bc 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01	.:.......R.verb.......Droite....
3bfc0	bd 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 be 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20	...Clic.Droit.......Simple.Clic.
3bfe0	44 72 6f 69 74 00 00 00 01 bf 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 c0 00 24 52 6f 6c	Droit.......Clic.droit......$Rol
3c000	61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29	and.GS.(active.le.mappage.MT-32)
3c020	00 00 00 01 c1 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 c2 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01	.......Pi.ce.:.......Pivoter....
3c040	c3 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4	...Jouer.en.mode.rapide.(*).....
3c060	00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00	..Jouer.en.mode.tr.s.rapide.(*).
3c080	00 00 01 c5 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 00 01 c5 00 0b 42 72	......Volume.Bruitage.:.......Br
3c0a0	75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07	uitage.:...lowres.....SMB.......
3c0c0	53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67	Sauver.......Sauvegarder./.Charg
3c0e0	65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c9 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53	er./.Options......"Dialogue.de.S
3c100	61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 ca 00 0e 53 61 75 76 65	auvegarde/Chargement.......Sauve
3c120	67 61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 cb 00 12 53 61 75 76 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 72 74 69 65	gardes.:.......Sauver.une.partie
3c140	00 00 00 01 cc 00 17 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00 00	........crire.sauvegarde.1-10...
3c160	01 cd 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 00 01 ce 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64	....Sauvegarde.:.......Sauvegard
3c180	65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f	e.de.'%s'.......Sauvegarde.en.co
3c1a0	75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73	urs.........3Afficher.les.vid.os
3c1c0	20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00	.du.'making.of'.en.plein..cran..
3c1e0	00 00 01 d1 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64	.....RRedimensionne.les.vid.os.d
3c200	75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66	u.'making.of'.pour.qu'elles.s'af
3c220	66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 11 45 78	fichent.en.plein..cran........Ex
3c240	61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 21 00 00 00 01 d3 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	amen.termin..!.......%d.r.pertoi
3c260	72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66	res.examin.s...........Faire.d.f
3c280	69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 d5 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66	iler.vers.le.bas.......Faire.d.f
3c2a0	69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 d6 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69	iler.vers.le.haut.......Menu.Pri
3c2c0	6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61	ncipal.ScummVM......DScummVM.n'a
3c2e0	20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61	.pas.pu.trouv..de.moteur.pour.la
3c300	6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53	ncer.le.jeu.s.lectionn........?S
3c320	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61	cummVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.da
3c340	6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00	ns.le.r.pertoire.s.lectionn.....
3c360	01 d9 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65	...5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le
3c380	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 da 01 62 53	.r.pertoire.s.lectionn........bS
3c3a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68	cummVM.a.trouv..des.anciens.fich
3c3c0	69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	iers.de.sauvegarde.pour.Broken.S
3c3e0	77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e	word.1.qui.ont.besoin.d'.tre.con
3c400	76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65	vertis..L'ancien.format.de.sauve
3c420	67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20	garde.n'est.plus.support.,.donc.
3c440	76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20	vous.ne.pourrez.pas.les.charger.
3c460	73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e	si.vous.ne.les.convertissez.pas.
3c480	0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72	..Appuyer.sur.OK.pour.les.conver
3c4a0	74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65	tir.maintenant,.sinon.le.m.me.me
3c4c0	73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66	ssage.s'affichera.la.prochaine.f
3c4e0	6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a	ois.que.vous.d.marrerez.le.jeu..
3c500	00 00 00 01 db 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69	......\ScummVM.a.trouv..des.anci
3c520	65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20	ens.fichiers.de.sauvegarde.pour.
3c540	44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63	Drascula.qui.ont.besoin.d'.tre.c
3c560	6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75	onvertis..L'ancien.format.de.sau
3c580	76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e	vegarde.n'est.plus.support.,.don
3c5a0	63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65	c.vous.ne.pourrez.pas.les.charge
3c5c0	72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61	r.si.vous.ne.les.convertissez.pa
3c5e0	73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	s...Appuyer.sur.OK.pour.les.conv
3c600	65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20	ertir.maintenant,.sinon.le.m.me.
3c620	6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65	message.s'affichera.la.prochaine
3c640	20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75	.fois.que.vous.d.marrerez.le.jeu
3c660	2e 0a 00 00 00 01 dc 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e	........`ScummVM.a.trouv..des.an
3c680	63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75	ciens.fichiers.de.sauvegarde.pou
3c6a0	72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27	r.Nippon.Safes.qui.ont.besoin.d'
3c6c0	ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20	.tre.convertis..L'ancien.format.
3c6e0	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74	de.sauvegarde.n'est.plus.support
3c700	e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20	.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.
3c720	63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73	charger.si.vous.ne.les.convertis
3c740	73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65	sez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.le
3c760	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65	s.convertir.maintenant,.sinon.le
3c780	20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f	.m.me.message.s'affichera.la.pro
3c7a0	63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20	chaine.fois.que.vous.d.marrerez.
3c7c0	6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9	le.jeu.........ScummVM.a.affich.
3c7e0	20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64	.des.messages.d'avertissements.d
3c800	61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20	ans.votre.fen.tre.de.console.et.
3c820	6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65	ne.peut.pas.garantir.que.tous.le
3c840	73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00	s.fichiers.ont..t..convertis....
3c860	01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63	...:ScummVM.a.converti.avec.succ
3c880	e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00	.s.vos.anciennes.sauvegardes....
3c8a0	01 df 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a	....Recherche.dans.la.liste.de.j
3c8c0	65 75 78 00 00 00 01 e0 00 09 46 69 6c 74 72 65 20 3a 00 00 00 01 e1 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20	eux.......Filtre.:.......Second.
3c8e0	65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 e2 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20	enfant.......Choisir.une.banque.
3c900	64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 e3 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69	de.sons......&S.lectionnez.un.ni
3c920	76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 e4 00 16 53 e9 6c 65 63 74	veau.de.comp.tence........S.lect
3c940	69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 e5 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	ionnez.un.Th.me.......S.lectionn
3c960	65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 e6 00 2a 53 e9 6c 65 63 74	ez.un.jeu...charger......*S.lect
3c980	69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61	ionner.un.r.pertoire.suppl.menta
3c9a0	69 72 65 00 00 00 01 e7 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e	ire......-Selectionez.une.action
3c9c0	20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 e8 00 32 53 e9 6c	.et.cliquez.'Affecter'......2S.l
3c9e0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d	ectionner.le.r.pertoire.des.th.m
3ca00	65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 e9 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	es.d'interface......<S.lectionne
3ca20	72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72	r.le.r.pertoire.pour.les.fichier
3ca40	73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 ea 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	s.supl.mentaires......'S.lection
3ca60	6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00	ner.le.r.pertoire.des.plugins...
3ca80	01 eb 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70	...0S.lectionner.le.r.pertoire.p
3caa0	6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 38 53 e9 6c 65 63 74	our.les.sauvegardes......8S.lect
3cac0	69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c	ionner.le.r.pertoire.contenant.l
3cae0	65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 ed 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c	es.donn.es.du.jeu.......Sensibil
3cb00	69 74 e9 00 00 00 01 ee 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d	it........Serveur:.......Septi.m
3cb20	65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 f0 00 11 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 3a 00 00	e.degr........Disque.partag..:..
3cb40	00 01 f1 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20	....jID.compact.du.jeu.utilis.e.
3cb60	70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20	pour.identifier.les.sauvegardes.
3cb80	65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67	et.d.marrer.le.jeu.depuis.la.lig
3cba0	6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 f2 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61	ne.de.commande.......Afficher/Ca
3cbc0	63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63	cher.la.console.......Tout.affic
3cbe0	68 65 72 00 00 00 01 f4 00 19 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 46	her.......Afficher.le.compteur.F
3cc00	50 53 00 00 00 01 f5 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01	PS.......Afficher.le.clavier....
3cc20	f6 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 f7 00 25 41 66 66	...Afficher.le.clavier......%Aff
3cc40	69 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65 73 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65	icher.le.portrait.des.personnage
3cc60	73 00 00 00 01 f8 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72	s......7Affiche.les.fichiers.mar
3cc80	71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00	qu.s.avec.l'attribut.invisible..
3cca0	00 01 f9 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9	.....Afficher.les.fichiers.cach.
3ccc0	73 00 00 00 01 fa 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20	s......?Afficher.la.description.
3cce0	64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f	des.objets.lors.de.passage.du.po
3cd00	69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 fb 00 24 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d	inteur......$Afficher.la.consomm
3cd20	61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 fc 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20	ation.de.m.moire......!Afficher.
3cd40	6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fd 00 23 41 66	le.curseur.de.la.souris......#Af
3cd60	66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73	ficher.la.description.des.objets
3cd80	00 00 00 01 fe 00 3c 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 20 64 65 73 20	......<Afficher.le.portrait.des.
3cda0	70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f	personnages.lors.des.conversatio
3cdc0	6e 73 00 00 00 01 ff 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73	ns......4Affiche.les.sous-titres
3cde0	20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02	.et.joue.les.dialogues.audio....
3ce00	00 00 4b 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61	..KAffiche.le.nombre.d'images.pa
3ce20	72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20	r.seconde.(FPS).dans.le.coin.en.
3ce40	68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 01 00 3d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73	haut...gauche......=Afficher.les
3ce60	20 66 65 6e ea 74 72 65 73 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 66 6f 6e 64 20 70 61 72 74 69 65 6c 6c 65	.fen.tres.avec.un.fond.partielle
3ce80	6d 65 6e 74 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 00 00 00 02 02 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f	ment.transparent.......Afficher/
3cea0	43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 02 03 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20	Cacher.le.curseur......#Simuler.
3cec0	62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 04 00	bouton.gauche.de.la.souris......
3cee0	22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72	"Simuler.bouton.droit.de.la.sour
3cf00	69 73 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 02 07	is.......Sinus.......Passer.....
3cf20	00 3a 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 20	.:Passer.l'.tape.de.tramage.EGA.
3cf40	28 66 6f 6e 64 73 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 29 00 00 00 02 08	(fonds.de.couleurs.pleines).....
3cf60	00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 02 09 00 58 50 61 73 73 65	..Passer.la.s.quence......XPasse
3cf80	72 20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65	r.l'.tape.de.tramage.dans.les.je
3cfa0	75 78 20 45 47 41 20 3b 20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 20 64 65	ux.EGA.;.les.images.utilisent.de
3cfc0	73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00 00 02 0a 00 11 50 61 73 73 65 72 20	s.couleurs.pleines.......Passer.
3cfe0	6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 0b 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65	la.phrase.......Passer.la.phrase
3d000	00 00 00 02 0c 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73	.......Support.des.interruptions
3d020	00 00 00 02 0d 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 0e 00 36 53 61 75	.......Sauter.le.texte......6Sau
3d040	74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20	ter.les.sc.nes.storyboard.de.la.
3d060	53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 02 0f 00 1c 46 61 69 72 65 20 75	Salle.des.Archives.......Faire.u
3d080	6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 10 00 1c 46 61 69 72 65	n.pas.vers.la.Gauche.......Faire
3d0a0	20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 11 00 62 55 74 69	.un.pas.vers.la.Droite......bUti
3d0c0	6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 66 61 69 72 65 20	liser.une.transition.pour.faire.
3d0e0	61 70 70 61 72 61 ee 74 72 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 20 6c 69 65 75	appara.tre.les.dialogues.au.lieu
3d100	20 64 65 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 6d 65 6e 74 00 00	.de.les.afficher.imm.diatement..
3d120	00 02 12 00 2b 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 70 6f 75	....+Utiliser.une.transition.pou
3d140	72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 00 00 00 02 13 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74	r.les.dialogues.......D.filement
3d160	20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 14 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c	.r.gulier.......D.filement.r.gul
3d180	69 65 72 00 00 00 02 15 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73	ier.......D.filement.par..-coups
3d1a0	00 00 00 02 16 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 02	.......Aligner.sur.les.bords....
3d1c0	17 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28	..;Mise...l'.chelle.logicielle.(
3d1e0	62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00	bonne.qualit..mais.plus.lent)...
3d200	02 18 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20	....D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide.
3d220	64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d	disponible.dans.ce.jeu.actuellem
3d240	65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75	ent..Lisez.le.fichier.README.pou
3d260	72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65	r.les.informations.de.base.et.le
3d280	73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c	s.instructions.pour.obtenir.de.l
3d2a0	27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 02 19 00 13 41 75 64 69	'aide.suppl.mentaire........Audi
3d2c0	6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 1a 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64	o.marche/arr.t......^La.banque.d
3d2e0	65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20	e.sons.(SoundFont).est.utilis.e.
3d300	70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69	par.certaines.cartes.audio,.Flui
3d320	64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 11 42 61 6e 71 75 65 20	dSynth.et.Timidity.......Banque.
3d340	64 65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 1b 00 0c 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f	de.sons.:.......SoundFont.:...lo
3d360	77 72 65 73 00 02 1c 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 1e 00	wres.....Espace.......Voix......
3d380	33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	3Mode.sp.cial.de.tramage.support
3d3a0	e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e	..par.certains.jeux.......Comman
3d3c0	64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 20 3a 00 00 00 02 20 00 23 56 6f	des.clavier.sp.ciales.:......#Vo
3d3e0	6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73	lume.des.effets.sp.ciaux.sonores
3d400	00 00 00 02 21 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	....!.FSp.cifie.le.p.riph.rique.
3d420	61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20	audio.par.d.faut.pour.la.sortie.
3d440	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70	General.MIDI....".WSp.cifie.le.p
3d460	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75	.riph.rique.audio.par.d.faut.pou
3d480	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	r.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/C
3d4a0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69	M32l/CM64....#.GSp.cifie.le.p.ri
3d4c0	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d	ph.rique.de.sortie.audio.ou.l'.m
3d4e0	75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 24 00 5b 53 70 e9	ulateur.de.carte.audio....$.[Sp.
3d500	63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73	cifie.un.chemin.vers.des.donn.es
3d520	20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74	.suppl.mentaires.utilis.es.par.t
3d540	6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 47 44 e9	ous.les.jeux.ou.ScummVM....%.GD.
3d560	66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73	finie.un.chemin.vers.des.donn.es
3d580	20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65	.supl.mentaires.utilis.es.par.le
3d5a0	20 6a 65 75 00 00 00 02 26 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	.jeu....&.OSp.cifie.le.p.riph.ri
3d5c0	71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65	que.de.sortie.audio.ou.l'.mulate
3d5e0	75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 27 00 3f	ur.de.carte.audio.pr.f.r.....'.?
3d600	44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63	D.finie.l'emplacement.o..les.fic
3d620	68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00	hiers.de.sauvegarde.sont.cr..s..
3d640	00 02 28 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 29 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72	..(..Voix....)..Voix.&.ST...lowr
3d660	65 73 00 02 2a 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 2b 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74	es..*..Voix....+..Voix.et.Sous-t
3d680	69 74 72 65 73 00 00 00 02 2c 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00	itres....,..Volume.Dialogues.:..
3d6a0	00 02 2c 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 0a 56 69	..,..Dialogues.:...lowres..-..Vi
3d6c0	74 65 73 73 65 20 3a 00 00 00 02 2e 00 14 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20	tesse.:.......Filage.au.clavier.
3d6e0	3a 00 00 00 02 2f 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 30 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64	:..../..Normal....0..Rendu.Stand
3d700	61 72 64 00 00 00 02 31 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 32 00	ard....1..Jouer.quand.m.me....2.
3d720	1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 33	.D.marre.le.jeu.s.lectionn.....3
3d740	00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 07 c9 74 61 74 20	..Ouvrir.le.d.bugger....4...tat.
3d760	3a 00 00 00 02 35 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 36 00 08 41 72 72	:....5..Pas.en.arri.re....6..Arr
3d780	ea 74 65 72 00 00 00 02 37 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 38	.ter....7..Public.en.studio....8
3d7a0	00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 39 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00	..Subs....9..Vitesse.des.ST.:...
3d7c0	02 3a 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 3b 00 0c 53 6f 75 73 2d	.:..Vitesse.des.ST.:....;..Sous-
3d7e0	74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 3c 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 3d 00 39 c9	titres....<..Sous-titres....=.9.
3d800	74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8	tat.du.jeu.enregistr..avec.succ.
3d820	73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0d 53 75	s.dans.le.fichier.:..%s....>..Su
3d840	63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 3f 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70	cker.punch....?..Changement.de.p
3d860	65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 40 00 3a 47 6c 69 73 73 65 7a 20 74 72 6f 69 73 20 64 6f	ersonnage....@.:Glissez.trois.do
3d880	69 67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72	igts.vers.la.droite.pour.changer
3d8a0	20 64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 41 00 39 47 6c 69 73 73 65 7a 20 64 65 75 78 20 64 6f 69	.de.mode.....A.9Glissez.deux.doi
3d8c0	67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20	gts.vers.la.droite.pour.changer.
3d8e0	64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 42 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 43 00 1c 43 68	de.mode.....B..Commuter....C..Ch
3d900	61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 44 00 11	anger.de.filtre.graphique....D..
3d920	52 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 45 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64	Retourner.au.jeu....E..Changer.d
3d940	65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 45 6e 6c	e.personnage....F..Tab....G..Enl
3d960	65 76 65 72 00 00 00 02 48 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 49 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0	ever....H..Parler....I..Parler..
3d980	00 00 00 02 4a 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63	....J.BToucher.pour.un.clic.gauc
3d9a0	68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c	he,.toucher.deux.fois.pour.un.cl
3d9c0	69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 4b 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62	ic.droit....K.iLa.sauvegarde.cib
3d9e0	6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73	le.existe.d.j.!.Voulez-vous.cons
3da00	65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29	erver.l'ancienne.sauvegarde.(%s)
3da20	20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0b 44 69	.ou.la.nouvelle.(%s).?.....L..Di
3da40	61 6c 6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 4d 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65	alogue.:....M.$Diminuer/Augmente
3da60	72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 4e 00 61 4c 65 20 66 69 63 68	r.vitesse.du.texte....N.aLe.fich
3da80	69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72	ier."sky.cpt".a.une.taille.incor
3daa0	72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68	recte..Vous.pouvez.le.(re)t.l.ch
3dac0	61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 57	arger.sur.www.scummvm.org....O.W
3dae0	4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9	Le.r.pertoire.s.lectionn..est.v.
3db00	72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	rouill..en..criture..S.lectionne
3db20	7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 50 00 92 4c 65 20	z.un.autre.r.pertoire.....P..Le.
3db40	66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73	fichier.de.sauvegarde.original.s
3db60	75 69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65	uivant.a..t..trouv..dans.le.r.pe
3db80	72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	rtoire.du.jeu.:..%s.%s..Voulez-v
3dba0	6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76	ous.utiliser.cette.sauvegarde.av
3dbc0	65 63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73	ec.ScummVM.?......Q.$Le.jeu.dans
3dbe0	20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 52 00 1a 4c	.'%s'.n'est.pas.reconnu.....R..L
3dc00	65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 53 00 2a 4c	e.jeu.n'a.pu..tre.charg.....S.*L
3dc20	65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20	e.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disque.
3dc40	70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 54 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	plein.?)....T.jLe.p.riph.rique.a
3dc60	75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74	udio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas..t
3dc80	72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c	re.utilis...Voir.le.fichier.de.l
3dca0	6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 55 00 5e 4c	og.pour.plus.de.d.tails.....U.^L
3dcc0	65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73	e.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s
3dce0	27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75	'.n'a.pas..t..trouv..(il.est.peu
3dd00	74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02	t-.tre..teint.ou.d.branch.).....
3dd20	56 00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69	V.nLe.p.riph.rique.audio.s.lecti
3dd40	6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69	onn..'%s'.ne.peut.pas..tre.utili
3dd60	73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20	s...Voir.le.fichier.de.log.pour.
3dd80	70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 57 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68	plus.de.d.tails.....W.bLe.p.riph
3dda0	e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27	.rique.audio.s.lectionn..'%s'.n'
3ddc0	61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74	a.pas..t..trouv..(il.est.peut-.t
3dde0	72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 58 00 66 4c	re..teint.ou.d.branch.).....X.fL
3de00	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70	e.fichier.teenagent.dat.est.comp
3de20	72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73	ress..et.cet.ex.cutable.n'inclus
3de40	20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73	.pas.zlib..Veuillez.le.d.compres
3de60	73 65 72 2e 00 00 00 02 59 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65	ser.....Y..Le.th.me.que.vous.ave
3de80	7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c	z.s.lection..ne.support.pas.la.l
3dea0	61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20	angue.fran.aise..Si.vous.voulez.
3dec0	6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68	l'utiliser.vous.devez.d'abord.ch
3dee0	61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 5a 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00	anger.de.langue.....Z..Th.mes.:.
3df00	00 00 02 5b 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 02 5c 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e	...[..Th.me.:....\.!Correct.quan
3df20	64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 5d 00 11 54 72 6f 69 73	d.Indy.est...gauche.....]..Trois
3df40	69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 5e 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a	i.me.enfant....^.FCet.ID.est.d.j
3df60	e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69	..utilis..par.un.autre.jeu..Choi
3df80	73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 5f 00 4e 4c 65	sissez.en.un.autre.svp....._.NLe
3dfa0	20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73	.chargement.de.sauvegarde.depuis
3dfc0	20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70	.le.lanceur.n'est.pas.support..p
3dfe0	6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 60 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65	our.ce.jeu.....`..Ce.jeu.poss.de
3e000	20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75	.des.pistes.audio.sur.le.CD..Pou
3e020	72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69	r.profiter.de.la.musique,.ces.pi
3e040	73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44	stes.doivent..tre.extraite.du.CD
3e060	20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f	.et.r.encod.e.en.utilisant.un.lo
3e080	67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69	giciel.appropri...Lisez.le.fichi
3e0a0	65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00	er.README.pour.plus.de.d.tails..
3e0c0	00 00 02 61 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65	...a.3C'est.la.fin.de.la.d.mo.de
3e0e0	73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 62 00 09 48	s.Chevaliers.de.Baphomet....b..H
3e100	65 75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 63 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c	eure.:.....c.8D.passement.du.d.l
3e120	61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72	ai.lors.de.l'initialisation.du.r
3e140	e9 73 65 61 75 00 00 00 02 64 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1d 42	.seau....d..Henry./.Indy....e..B
3e160	61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 66	asculer.l'Affichage.Central....f
3e180	00 24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e	.$Basculer.entre.Inventaire/Poin
3e1a0	74 73 20 51 49 00 00 00 02 67 00 36 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69	ts.QI....g.6Basculer.entre.Clavi
3e1c0	65 72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a	er.et.Souris.pour.les.combats.(*
3e1e0	29 00 00 00 02 68 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61	)....h.'Changer.correction.du.ra
3e200	70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 69 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e	pport.d'aspect....i..Basculer.en
3e220	20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 6a 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9	.plein..cran....j..Capturer/Lib.
3e240	72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 6b 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 6c 00	rer.la.souris....k..Langue....l.
3e260	16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 6d 00 17 44 e9 63	.D.calage.X.du.toucher....m..D.c
3e280	61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 6e 00 18 4d 6f 64 65 20 74	allage.Y.du.toucher....n..Mode.t
3e2a0	6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 6f 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75	ouchpad.d.sactiv.....o..Mode.tou
3e2c0	63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 70 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	chpad.activ.....p./Touchscreen.'
3e2e0	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65	Tap.Mode'.-.D.placer.sans.clique
3e300	72 00 00 00 02 71 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d	r....q./Touchscreen.'Tap.Mode'.-
3e320	20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 72 00 25 54 6f 75	.D.placer.sans.cliquer....r.%Tou
3e340	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68	chscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauch
3e360	65 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d	e....s.$Touchscreen.'Tap.Mode'.-
3e380	20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 74 00 20 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70	.Clic.Droit....t..Le.mode.touchp
3e3a0	61 64 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 02 75 00 17 46 65 6e ea 74 72 65 73	ad.est.maintenant....u..Fen.tres
3e3c0	20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 00 00 00 02 76 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02	.transparentes....v..Voyager....
3e3e0	77 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 78 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65	w..Triangle....x./Roland.MT-32.e
3e400	78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29	xacte.(d.sactive.l'.mulation.GM)
3e420	00 00 00 02 79 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20	....y.#Roland.MT-32.exacte.(pas.
3e440	64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76	d'.mu.GM)...lowres..z..Tourner.v
3e460	65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 7b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73	ers.la.Gauche....{..Tourner.vers
3e480	20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 7c 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 7d 00 08	.la.Droite....|...teindre....}..
3e4a0	41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 7e 00 07 54 79 70 65 20 3a 00 00 00 02 7f 00 38 49 6d 70 6f 73	Allumer....~..Type.:......8Impos
3e4c0	73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75	sible.de.trouver.%s,.(%c%d).Appu
3e4e0	79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4a 46 69 63 68 69 65 72	yer.sur.le.Bouton.......JFichier
3e500	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20	."sky.cpt".manquant.Vous.pouvez.
3e520	6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	le.t.l.charger.sur.www.scummvm.o
3e540	72 67 00 00 00 02 81 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 82 00 0f 41 75 74 65 75 72 20 69 6e	rg.......Inconue.......Auteur.in
3e560	63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02 83 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 84	connu.......Erreur.inconnue.....
3e580	00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 85 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c	..D.verrouiller.......D.monter.l
3e5a0	65 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3d 53	e.DVD.......D.monter.SMB......=S
3e5c0	61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64	ans.changement.d'.chelle.(vous.d
3e5e0	65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 88	evez.faire.d.filer.l'.cran).....
3e600	00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00	..Mode.de.couleurs.non.support..
3e620	00 00 02 89 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 8a 00 05	......Sauvegarde.sans.nom.......
3e640	48 61 75 74 00 00 00 02 8b 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76	Haut.......Haut/Zoom/Avancer/Ouv
3e660	72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 8c 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74	rir.Portes........l.ment.en.haut
3e680	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 8d 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20	...gauche........l.ment.en.haut.
3e6a0	e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 8e 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 8f 00 1a 55 74	..droite.......Utiliser.......Ut
3e6c0	69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 90 00 51 55 74	iliser.la.musique.du.CD......QUt
3e6e0	69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c	iliser.la.musique.du.CD.quand.el
3e700	6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20	le.est.disponible.au.lieu.de.la.
3e720	6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 91 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d	musique.du.jeu.......Utiliser.IM
3e740	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49	F/Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.MI
3e760	44 49 00 00 00 02 92 00 53 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d 50 45	DI......SUtiliser.les.vid.os.MPE
3e780	47 20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 41	G.du.DVD...la.place.des.vid.os.A
3e7a0	56 49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 93	VI.de.plus.basse.r.solution.....
3e7c0	00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00	..Utiliser.les.curseurs.Windows.
3e7e0	00 00 02 94 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73	.....VUtiliser.une.carte.IBM.Mus
3e800	69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	ic.Feature.ou.un.module.Yamaha.F
3e820	42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95	B-01.FM.pour.la.sortie.MIDI.....
3e840	00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65	.7Utiliser.une.intro.alternative
3e860	20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 96 00 21 55	.(version.CD.uniquement)......!U
3e880	74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00	tiliser.une.palette.alternative.
3e8a0	00 00 02 97 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20 72 65	.....aUtiliser.une.palette.de.re
3e8c0	6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65	mplacement.commune...tous.les.je
3e8e0	75 78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72 74	ux.Amiga..C'est.l'ancien.comport
3e900	65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 98 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20	ement.......!Utiliser...la.fois.
3e920	4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 99 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20	MIDI.et.AdLib......#Utiliser.le.
3e940	6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 9a 00 2c 55 74 69	mode.palette.lumineuse......,Uti
3e960	6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69	liser.le.premier.p.riph.rique.di
3e980	73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 9b 00 2a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9	sponible......*Utiliser.les.vid.
3e9a0	6f 73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 9c 00 30 41	os.MPEG.haute.r.solution......0A
3e9c0	63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65	ctiver.le.contr.le.du.curseur.de
3e9e0	20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 9d 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73	.type.trackpad......*Dialogues.s
3ea00	61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00	auvegarde/chargement.d'origine..
3ea20	00 02 9e 00 2d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 73 61 75	....-Utiliser.le.dialogue.de.sau
3ea40	76 65 67 61 72 64 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 9f 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72	vegarde.d'origine.......Utiliser
3ea60	20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 a0 00 54 55 74 69	.les.curseurs.argent.s......TUti
3ea80	6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73	liser.les.curseurs.Windows.(plus
3eaa0	20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20	.petits.et.monochromes).au.lieu.
3eac0	64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	des.curseurs.DOS......CUtiliser.
3eae0	6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65	les.curseurs.argent.s.au.lieu.de
3eb00	73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 a2 00 41	s.curseurs.normaux..dor.s......A
3eb20	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64	Utiliser.l'intro.de.la.version.d
3eb40	69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29	isquette.(version.CD.uniquement)
3eb60	00 00 00 02 a3 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61	......RUtiliser.les.dialogues.sa
3eb80	75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c	uvegarde/chargement.d'origine.pl
3eba0	75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 52 55	ut.t.que.ceux.de.ScummVM......RU
3ebc0	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	tiliser.les.dialogues.sauvegarde
3ebe0	2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65	/chargement.d'origine.plut.t.que
3ec00	20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70	.ceux.de.ScummVM.......Annuler.p
3ec20	61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 a6 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69	ar.l'utilisateur.......Nom.d'uti
3ec40	6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 a7 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f	lisateur.:.......Utilise.le.pilo
3ec60	74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 01 03 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63	te.SDL.......Normalement,.Maniac
3ec80	20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65	.Mansion.devrait.d.marrer.mainte
3eca0	6e 61 6e 74 2e 20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20	nant..Mais.pour.que.cela.marche.
3ecc0	69 6c 20 66 61 75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20	il.faut.que.les.fichiers.du.jeu.
3ece0	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6f 69 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70	Maniac.Mansion.soient.dans.e.r.p
3ed00	65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64	ertoire.'Maniac'...l'int.rieur.d
3ed20	75 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54	u.r.pertoire.du.jeu.Day.of.the.T
3ed40	65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f	entacle,.et.le.jeu.doit..tre.ajo
3ed60	75 74 65 72 20 e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	uter...ScummVM........Underscan.
3ed80	76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 ab 00 10 43 6c 61 76	vertical:.......Vid.o.......Clav
3eda0	69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 ca 41	ier.virtuel.......Volume.......A
3edc0	74 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20	ttention.:.le.jeu.que.vous.vous.
3ede0	61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72	appr.tez...jouer.n'est.pas.encor
3ee00	65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d	e.compl.tement.support..par.Scum
3ee20	6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73	mVM..Il.est.donc.instable.et.les
3ee40	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72	.sauvegardes.peuvent.ne.pas..mar
3ee60	63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20	cher.avec.une.future.version.de.
3ee80	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 af 00 06 41 6c 6c	ScummVM........Marcher.......All
3eea0	65 72 00 00 00 02 b0 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 b1 00 23 51 75 61 6e 64 20 49	er.......Qu'est-ce......#Quand.I
3eec0	6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 b2	ndy.est...droite,.7,.4.et.1.....
3eee0	00 53 4c 6f 72 73 20 64 75 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 63 e8 6e 65 20 75 6e	.SLors.du.changement.de.sc.ne.un
3ef00	65 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 70 69 78 65 6c 73 20 61 6c e9	e.transition.avec.des.pixels.al.
3ef20	61 74 6f 69 72 65 73 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 00 00 00 02 b3 00 0a 4c 61 72 67 65	atoires.est.utilis.e.......Large
3ef40	75 72 20 3a 00 00 00 02 b4 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 b5 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65	ur.:.......Fen.tre.......Mode.Fe
3ef60	6e ea 74 72 65 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 17 56	n.tre.......MIDI.Windows.......V
3ef80	65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 b8 00 20 c9 63 68 65	errouill..en..criture........che
3efa0	63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 b9	c.de.l'.criture.des.donn.es.....
3efc0	00 04 4f 75 69 00 00 00 02 ba 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65	..Oui.......Il.semble.que.vous.e
3efe0	73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75	ssayez.de.jouez.directement.depu
3f000	69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20	is.le.CD..Cela.peut.occasionner.
3f020	64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63	des.probl.mes.et.il.est.donc.rec
3f040	6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65	ommand..de.copier.les.fichier.de
3f060	0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65	.donn.es.du.jeu.sur.votre.disque
3f080	20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f	.dur..Lisez.le.fichier.README.po
3f0a0	75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 bb 01 10 49 6c 20 73 65 6d	ur.plus.de.d.tails........Il.sem
3f0c0	62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9	ble.que.vous.utilisez.un.p.riph.
3f0e0	72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20	rique.General.MIDI,.mais.ce.jeu.
3f100	6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	ne.supporte.que.le.MIDI.Roland.M
3f120	54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65	T32..Nous.essayons.d'associer.le
3f140	73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e	s.instruments.Roland.MT32.aux.in
3f160	73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e	struments.General.MIDI..Cependan
3f180	74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70	t.il.est.possible.que.quelques.p
3f1a0	69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72	istes.ne.soient..pas.jou.es.corr
3f1c0	65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 bc 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e	ectement.......HVous.devez.relan
3f1e0	63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65	cer.ScummVM.pour.que.le.changeme
3f200	6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 bd 00 19 56 6f	nt.soit.pris.en.compte........Vo
3f220	75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 be 00 5c 56 6f 75	us.devez.entrer.un.nom......\Vou
3f240	73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27	s.devez.affecter.une.touche...l'
3f260	61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75	action.'Cacher.Bar.d'Outils'.pou
3f280	72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 bf 00 56 56	r.pouvoir.jouer...ce.jeu......VV
3f2a0	6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20	ous.devez.affecter.une.touche...
3f2c0	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f	l'action.de.'Clic.Droit'.pour.po
3f2e0	75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 c0 00 59 49 6c 20 76 6f	uvoir.jouer...ce.jeu......YIl.vo
3f300	75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	us.manque.le.fichier.'teenagent.
3f320	64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73	dat'..T.l.chargez.le.depuis.le.s
3f340	69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00	ite.web.de.ScummVM........Zone..
3f360	00 02 c2 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 c3 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 c4 00	.....Zoomer.......D.zoomer......
3f380	0c 5b 20 44 6f 6e 6e e9 65 73 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02	.[.Donn.es.].......[.M.dia.]....
3f3a0	c6 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 43 61 72 74 65 20	...[.Ressources.].......[.Carte.
3f3c0	53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 50 61 72 74 61 67 e9 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 61 6a 6f	SD.].......[.Partag..].......ajo
3f3e0	75 74 65 72 00 00 00 02 ca 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00	uter.......Toutes.les.10.mins...
3f400	02 cb 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cc 00 13 54 6f 75	....Toutes.les.15.mins.......Tou
3f420	74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cd 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73	tes.les.30.mins.......Toutes.les
3f440	20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 ce 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76	.5.mins......Fdu.jeu.que.vous.av
3f460	65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c	ez.essay..d'ajouter,.sa.version,
3f480	20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 cf 00 1b 6a 6f 75 65 72 20	.le.langage,.etc..........jouer.
3f4a0	4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d0 00 1b 6a 6f 75 65 72	La.sur.la.quenouille.......jouer
3f4c0	20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d1 00 22 6a 6f 75 65	.Si.sur.la.quenouille......"joue
3f4e0	72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	r.Do.Majeur.sur.la.quenouille...
3f500	02 d2 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f	..."jouer.Do.mineur.sur.la.queno
3f520	75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d3 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	uille.......jouer.R..sur.la.quen
3f540	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d4 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65	ouille.......jouer.Mi.sur.la.que
3f560	6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d5 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75	nouille.......jouer.Fa.sur.la.qu
3f580	65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d6 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20	enouille.......jouer.Sol.sur.la.
3f5a0	71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 d7 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 d8 00 06 54	quenouille.......Pousser.......T
3f5c0	69 72 65 72 00 00 00 02 d9 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70	irer......7la.correction.de.rapp
3f5e0	6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65	ort.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e
3f600	2e 00 00 00 02 da 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20	.......(le.mode.plein..cran.n'a.
3f620	70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 db 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69	pu..tre.chang........"le.mode.vi
3f640	64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 dc 00 09 c9 74	d.o.n'a.pu..tre.chang..........t
3f660	65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 dd 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 de 00 0b c0 20 7e 50 7e	eindre.......Allumer.........~P~
3f680	72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 df 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a 7e	ropos.......~A~jouter..........~
3f6a0	41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 e2 00 11 7e 4c	A~nnuler.......~F~ermer.......~L
3f6c0	7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e	~acher.la.Page.......~E~diter...
3f6e0	00 00 00 02 e4 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73	.......~A~ide.......Contr.le.des
3f700	20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65	.combats.d'~I~ndy.......~T~ouche
3f720	73 00 00 00 02 e7 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 43 7e	s.......Mode.~G~aucher.......~C~
3f740	68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 e9 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 ea 00 11 7e 4d 7e	harger.......~C~harger.......~M~
3f760	65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00	enu.Principal.......~S~uivant...
3f780	02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ee 00 0d 7e	....~O~K.......~O~ptions.......~
3f7a0	4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00	O~ptions..........~P~r.c.dent...
3f7c0	02 f0 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 f1 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00	....~Q~uitter.......~S~upprimer.
3f7e0	00 00 02 f2 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 f3 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61	......~R~eprendre.......Retour.a
3f800	75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 f4 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 f5 00	u.~L~anceur.......~S~auver......
3f820	12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 f6 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72	.Afficher.la.Carte.......~D~.mar
3f840	72 65 72 00 00 00 02 f7 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73	rer.......T~r~ansitions.activ.es
3f860	00 00 00 02 f8 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73	.......~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s
3f880	00 00 00 02 f9 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 03 03 00 0b 69	.......Mode.~Z~ip.Activ........i
3f8a0	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72	so-8859-1........Seguro.que.quer
3f8c0	65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 01 00 2e 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 63 74 69 76 61 2f	es.sa.r?.......realmente.activa/
3f8e0	64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6f 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 00	desactiva.o.combate.co.rato.....
3f900	02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47	......empregar.CTRL-F.nin.CTRL-G
3f920	2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f	,..........ou.outros.erros.no.xo
3f940	67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63	go......."...xa.que.poden.provoc
3f960	61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 05 00 1a 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 65	ar.bloqueos.......de.xeito.que.e
3f980	73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07	sta.mensaxe........(Activa).....
3f9a0	00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29	...(Bloqueada)........(Efectiva)
3f9c0	00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00	........(Xogo)........(Global)..
3f9e0	00 00 0b 00 0b 23 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 0c 00 e0 49 6d 70 6f 72 74 61 63 69 f3	.....#.seguinte.......Importaci.
3fa00	6e 20 65 78 69 74 6f 73 61 20 64 65 20 25 64 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 28 73 29 20 64 65 20 67	n.exitosa.de.%d.ficheiro(s).de.g
3fa20	61 72 64 61 64 6f 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 53 65 20 71 75 65 72 65 73 20 69 6d 70 6f	ardado.a.ScummVM..Se.queres.impo
3fa40	72 74 61 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6f 75 74 72 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	rtar.manualmente.outros.ficheiro
3fa60	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 6d e1 69 73 20 61 64 69 61	s.de.gardado.orixinais.m.is.adia
3fa80	6e 74 65 2c 0a 61 62 72 65 20 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3	nte,.abre.a.consola.de.depuraci.
3faa0	6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f	n.de.ScummVM.e.emprega.o.comando
3fac0	20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d	."import_savefile"..........(com
3fae0	70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07	pilado.o.%s).......*..Abc.......
3fb00	2a 20 20 4e fa 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 2d 2a 20 4f 20 63 6f	*..N.m.......*..Pre......-*.O.co
3fb20	6d 62 61 74 65 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 74 e1 20 73 65 6d 70 72 65 20 61 63 74	mbate.co.teclado.est..sempre.act
3fb40	69 76 61 64 6f 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e	ivado,.......*.Nota:.non.recomen
3fb60	64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 13 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64	damos.......,.erro.ao.montar.o.d
3fb80	69 73 63 6f 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00	isco.......,.disco.non.montado..
3fba0	00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48	.........progreso..........11.kH
3fbc0	7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19	z.......22.kHz.......44.kHz.....
3fbe0	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73	..48.kHz.......7,.4.e.1.c.mbians
3fc00	65 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33	e.por.......8.kHz.......9,.6.e.3
3fc20	20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0e	.respectivamente........<.......
3fc40	3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 75 6e 20	<por.defecto>......?Atopouse.un.
3fc60	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64	ficheiro.de.gardado.no.espazo.%d
3fc80	2e 20 53 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69	..Sobreescribir?.........ALSA.Di
3fca0	72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	rect.FM....!..Acerca.de.ScummVM.
3fcc0	00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41	..."..Acci.n/Seleccionar....#..A
3fce0	63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61	ctiva....$..Filtro.de.gr.ficos.a
3fd00	63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00	ctivo:....%..Emulador.de.AdLib..
3fd20	00 00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2a 4d 6f	..&..Emulador.de.AdLib:....'.*Mo
3fd40	69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61	itos.xogos.empregan.AdLib.para.a
3fd60	20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 28 00 2d 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20	.m.sica....(.-Permite.a.omisi.n.
3fd80	64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 2e 00 00 00 00 29 00	do.texto.e.das.secuencias.....).
3fda0	3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73	<Permite.ao.xogador.saltar.as.es
3fdc0	63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00	cenas.do.Sal.n.dos.rexistros....
3fde0	2a 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00	*..ALT....+..Intro.alternativa..
3fe00	00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	..,..Emulador.de.Amiga.Audio....
3fe20	2d 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2e 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d	-..Antidistorsi.n.......Procesam
3fe40	65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2f 00 2b 45 6d 75 6c 61 64	ento.antidistorsi.n..../.+Emulad
3fe60	6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74	or.de.Apple.II.GS.(non.implement
3fe80	61 64 6f 29 00 00 00 00 30 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed	ado)....0..Seguro.que.queres.sa.
3fea0	72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 31 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65	r?.(S/N)S....1.$Seguro.que.quere
3fec0	73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 32 00 19 43 6f 72 72 65 63	s.reiniciar?.(S/N)S....2..Correc
3fee0	63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61	ci.n.de.proporci.n....3..Tecla.a
3ff00	73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61	sociada:.%s....4..Tecla.asociada
3ff20	3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09	:.ningunha....5..Ataque.1....6..
3ff40	41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 37 49 6e	Ataque.2....7..Ataque.3....8.7In
3ff60	74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f	tentando.pasar.ao.seguinte.dispo
3ff80	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 53 6f 6e 00 00	sitivo.dispo.ible.......9..Son..
3ffa0	00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3c 00 1a 4f	..:..Autor:....;..Autor:....<..O
3ffc0	20 6d 6f 64 6f 20 41 75 74 6f 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 65 73 74 e1 00 00 00 00 3d 00 0d 41	.modo.Autoarrastrar.est.....=..A
3ffe0	75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1	utogardado:....>..Motores.dispo.
40000	69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40	ibles:....?..Ace~r~ca.de.......@
40020	00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73	..Vincular.teclas....A.(Controis
40040	20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00	.de.biplano.(teclado.num.rico):.
40060	00 00 00 42 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42	...B..Branco.e.negro/cor....C..B
40080	6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00	loqueo.alto....D..Bloqueo.baixo.
400a0	00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00	...E..Bloqueo.medio....F..Ambos.
400c0	00 00 00 47 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61 64	...G..Luminosidade:....H..Emulad
400e0	6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64	or.de.C64.Audio....I.,Non.se.pod
40100	65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a	e.gardar.a.partida.no.espazo.%i.
40120	0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63	.....J..Cancelar....K..Erro.ao.c
40140	72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73	rear.o.ficheiro....L..Cambiar.as
40160	20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61	.opci.ns.do.xogo....M..Cambiar.a
40180	73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 19 42 75 73 63 61	s.opci.ns.de.ScummVM....N..Busca
401a0	72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 55 4d 61 72 63 61 72	r.actualizaci.ns.......O.UMarcar
401c0	20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61	.para.activar.a.atribuci.n.de.pa
401e0	72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	rches.e.emular.MT-32.nun.disposi
40200	74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61	tivo.Roland.GS....P.KMarcar.para
40220	20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	.empregar.o.hardware.compatible.
40240	63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00	con.Roland.conectado.ao.sistema.
40260	00 00 00 51 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a	...Q..Elixir....R..Elixir.feitiz
40280	6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61	o....S..Elixe.unha.acci.n.para.a
402a0	73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 54 00 1e 45 73 63 6f 6c 6c 65 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	signala....T..Escoller.ficheiro.
402c0	70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 00 55 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 56 00 0d 4c	para.cargar....U..Refr.n....V..L
402e0	69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 52 61 74 6f 00 00 00 00 58	impar.valor....W..Modo.Rato....X
40300	00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 10 50 72 65 6d 65	..Premer.desactivado....Y..Preme
40320	72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5b 00 1f 4d 6f	r.activado....Z..Pechar....[..Mo
40340	64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 00 00 00 00	do.accesible.para.daltonismo....
40360	5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65	\..Comunicador....]..Comandos.de
40380	20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 5f	.teclado.com.ns:....^..Rato...._
403a0	00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20	./Corrixir.a.proporci.n.para.os.
403c0	78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75	xogos.en.320x200....`.4Non.se.pu
403e0	69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70	ido.aplicar.a.configuraci.n.de.p
40400	72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 61 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70	roporci.n.....a.;Non.se.puido.ap
40420	6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	licar.a.configuraci.n.de.pantall
40440	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61	a.completa.....b.?Non.se.puido.a
40460	74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78	topar.un.motor.para.executar.o.x
40480	6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74	ogo.seleccionado....c.3Non.se.at
404a0	6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72	opou.un.complemento.axeitado.par
404c0	61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 64 00 6c 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f	a.o.motor....d.lErro.ao.buscar.o
404e0	20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	.executable.de.Loom.para.Macinto
40500	73 68 0a 64 6f 20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74	sh.do.que.empregar.os.instrument
40520	6f 73 2e 20 41 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 65	os..A.m.sica.desactivarase.....e
40540	00 75 45 72 72 6f 20 61 6f 20 62 75 73 63 61 72 20 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 64 65	.uErro.ao.buscar.o.executable.de
40560	20 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 20 70 61 72 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 0a 64 6f	.Monkey.Island.para.Macintosh.do
40580	20 71 75 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 2e 20 41	.que.empregar.os.instrumentos..A
405a0	20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 61 73 65 2e 00 00 00 00 66 00 27 4e 6f 6e	.m.sica.desactivarase.....f.'Non
405c0	20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63	.se.puido.iniciar.o.formato.de.c
405e0	6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61	or.....g.)Non.se.puido.cambiar.a
40600	6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 21 43 72 65 61 20 75 6e	o.modo.de.v.deo:.'....h.!Crea.un
40620	20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 69 00 22	.novo.ficheiro.de.gardado....i."
40640	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65	Emulador.de.Creative.Music.Syste
40660	6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	m....j..CTRL....k..Modo.de.v.deo
40680	20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 6d 00 09 45 73 71 75	.actual:....l..Abaixo....m..Esqu
406a0	65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00	erda....n..Dereita....o..Arriba.
406c0	00 00 00 70 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20	...p..Non.se.atopou.a.secuencia.
406e0	25 73 00 00 00 00 71 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	%s....q.*Non.se.atopou.o.ficheir
40700	6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 72 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f	o.de.secuencia.%s!....r..Emulado
40720	72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00	r.de.OPL.de.DOSBox....s..DVD....
40740	74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 10 44	t..DVD.montado.con..xito....u..D
40760	56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20	VD.non.montado....v.\Atop.ronse.
40780	73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65	secuencias.de.DXA..No.entanto,.e
407a0	73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d	sta.versi.n.de.ScummVM.non...com
407c0	70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a	patible.con.zlib....w..Humidade:
407e0	00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00	....x..Data:....y..Depurador....
40800	7a 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69	z..Baixando.volume....{..Predefi
40820	6e 69 64 6f 00 00 00 00 7c 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7d 00 12 45 6c 69 6d 69 6e	nido....|..Eliminar....}..Elimin
40840	61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00	ar.car.cter....~..Profundidade:.
40860	00 00 00 7f 00 1f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78	......Desactivar.animaci.n.nos.x
40880	69 72 6f 73 00 00 00 00 80 00 32 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 61 20 61 6e 69 6d 61 63 69 f3 6e	iros......2Desactiva.a.animaci.n
408a0	20 6e 6f 73 20 78 69 72 6f 73 20 6e 6f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2e 00 00 00 00	.nos.xiros.no.modo.Panorama.....
408c0	81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 1e 45 66 65 63	...Desactivar.apagado.......Efec
408e0	74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 82 00 15	tos.gr.ficos.desactivados.......
40900	45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 83	Efectos.desactivados...lowres...
40920	00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63	.%Correcci.n.de.proporci.n.desac
40940	74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 84 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70	tivada......<%d.xogos.novos.atop
40960	61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f	ados;.%d.xogos.xa.engadidos.igno
40980	72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74	rados.........:%d.xogos.novos.at
409a0	6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67	opados;.%d.xogos.xa.engadidos.ig
409c0	6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 30 4d 6f	norados........Pantalla......0Mo
409e0	73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e	strar.os.gr.ficos.coa.paletta.in
40a00	74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c	tensa.do.xogo.......Mostrar.tecl
40a20	61 64 6f 00 00 00 00 89 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78	ado......#Mostrar/Ocultar.bandex
40a40	61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	a.de.biochip......(Mostrar/Ocult
40a60	61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00	ar.pantalla.de.informaci.n......
40a80	26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65	&Mostrar/Ocultar.bandexa.de.inve
40aa0	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e	ntario.......Mostrar/Ocultar.men
40ac0	fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8d 00 2b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72	..de.pausa......+Seguro.que.quer
40ae0	65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 3f 00 00 00 00 8e	es.eliminar.esta.gravaci.n?.....
40b00	00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74	.)Seguro.que.queres.eliminar.est
40b20	61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72	a.partida?......,Seguro.que.quer
40b40	65 73 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3f 00 00 00 00	es.sobreescribir.o.ficheiro?....
40b60	90 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 91 00	...Seguro.que.queres.sa.r?......
40b80	37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61	7Seguro.que.queres.eliminar.esta
40ba0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 5b 53 65	.configuraci.n.de.xogo?......[Se
40bc0	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f	guro.que.queres.restablecer.a.co
40be0	6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65	nfiguraci.n.de.FluidSynth.aos.se
40c00	75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 93 00 27 53	us.valores.predefinidos?......'S
40c20	65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69	eguro.que.queres.volver.ao.Inici
40c40	61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65	ador?......^Queres.executar.o.de
40c60	74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62	tector.de.xogos.en.masa?...posib
40c80	6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20	le.que.se.engada.un.gran.n.mero.
40ca0	64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75	de.xogos.......#Queres.cargar.ou
40cc0	20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 96 00 21 51 75 65 72 65 73 20	.gardar.a.partida?......!Queres.
40ce0	63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 29	cargar.a.partida.gardada?......)
40d00	51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74	Queres.realizar.unha.an.lise.aut
40d20	6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 99	om.tica?.......Queres.sa.r?.....
40d40	00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c	.eNon.esquezas.asignar.unha.tecl
40d60	61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72	a...acci.n.Ocultar.barra.de.ferr
40d80	61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f	amentas.para.ver.o.inventario.co
40da0	6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 9a 00 2d 4e 6f 6e 20 6d 6f 73 74 72 61 72 20 70 75 6e 74 6f 73 20	mpleto......-Non.mostrar.puntos.
40dc0	64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 61 6f 20 6d 6f 76 65 72 20 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 9b 00 24	de.acceso.ao.mover.o.rato......$
40de0	4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	Non.empregar.m.sica.en.General.M
40e00	49 44 49 00 00 00 00 9c 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e	IDI......$Non.empregar.m.sica.en
40e20	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0b 44 6f 62 72 61 72 20 46 50 53 00 00	.Roland.MT-32.......Dobrar.FPS..
40e40	00 00 9e 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 9f 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 a0 00 0f 41 62	.....Dobre.......Abaixo.......Ab
40e60	61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 a1 00 07 45 64 69 74 61 72 00 00 00 00 a2 00 1f	aixo/Reducir.......Editar.......
40e80	45 64 69 74 61 72 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 64 65 20 67 72 61 76 61 63 69 f3 6e 00 00	Editar.descrici.n.de.gravaci.n..
40ea0	00 00 a3 00 41 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 61 63 63 65 73 69 62 6c 65 20 70 61 72	....AActiva.o.modo.accesible.par
40ec0	61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 6d 6f 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 70 72 65 64 65 74 65 72 6d 69	a.daltonismo.de.xeito.predetermi
40ee0	6e 61 64 6f 2e 00 00 00 00 a4 00 23 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 2c 20	nado.......#Activa.o.modo.Gore,.
40f00	64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 00 a5 00 0e 41 63 74 69 76 61 72 20 56 65 6e	de.ser.o.caso........Activar.Ven
40f20	75 73 00 00 00 00 a6 00 1e 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74	us.......Activa.os.cursores.flot
40f40	61 6e 74 65 73 2e 00 00 00 00 a7 00 15 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 48 65 6c 69 6f	antes........Activa.o.modo.Helio
40f60	2e 00 00 00 00 a8 00 24 41 63 74 69 76 61 72 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 20 61 6c 74 61	.......$Activar.gr.ficos.de.alta
40f80	20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 00 a9 00 34 41 63 74 69 76 61 20 6f 73 20 67 72 e1 66	.resoluci.n......4Activa.os.gr.f
40fa0	69 63 6f 73 20 6f 75 20 6f 20 63 6f 6e 74 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65 73 6f 6c 75	icos.ou.o.contido.de.alta.resolu
40fc0	63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 aa 00 1a 41 63 74 69 76 61 20 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20	ci.n........Activa.as.barras.de.
40fe0	76 69 64 61 2e 00 00 00 00 ab 00 29 41 63 74 69 76 61 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e	vida.......)Activa.o.desprazamen
41000	74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 2e 00 00 00 00 ac 00 1d 41 63 74 69 76	to.suave.ao.cami.ar........Activ
41020	61 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 2e 00 00 00 00 ad 00 21 41 63	a.o.p.blico.do.estudio.......!Ac
41040	74 69 76 61 20 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 61 78 75 64 61 20 56 65 6e 75 73 2e 00 00	tiva.o.sistema.de.axuda.Venus...
41060	00 00 ae 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63	...."Correcci.n.de.proporci.n.ac
41080	74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 af 00 5d 41 63 74 69 76 61 20 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c	tivada......]Activa.a.compatibil
410a0	69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 20 50 65 72 6d 69 74 65 20 6f 20 75 73 6f 20 64 6f 20	idade.co.rato..Permite.o.uso.do.
410c0	72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 6f 20 65 20 6f 73 20 6d 65 6e fa 73	rato.para.o.movemento.e.os.men.s
410e0	20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 33 4f 20 6d 6f	.do.xogo........Motor......3O.mo
41100	74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65	tor.non...compatible.co.nivel.de
41120	20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 b2 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e	.depuraci.n.%s......AO.complemen
41140	74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73	to.do.motor.non...compatible.cos
41160	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 b3 00 06 49 4e 54 52	.ficheiros.de.gardado.......INTR
41180	4f 00 00 00 00 b4 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69 f3	O......,Introduce.unha.descrici.
411a0	6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 28 49 6e 74 72 6f 64	n.para.o.espazo.%d:......(Introd
411c0	75 63 69 72 20 6e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 70 61 72 61 20 67 61 72 64 61	ucir.nome.de.ficheiro.para.garda
411e0	72 00 00 00 00 b6 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20	r....../Erro.ao.ler.o.disco.%c,.
41200	28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 1b 45 72 72	(%c%d)..Preme.o.bot.n........Err
41220	6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 72	o.de.execuci.n.do.xogo:.......Er
41240	72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 53 43 00 00 00 00	ro.ao.montar.o.DVD.......ESC....
41260	ba 00 04 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 70 65	...ESC.......Examinar.......Expe
41280	72 74 6f 00 00 00 00 bd 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 be	rto.......Cami.o.adicional:.....
412a0	00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 bf 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00	..Ollos.......FM-Towns.Audio....
412c0	c0 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61	..:Erro.ao.aplicar.os.cambios.na
412e0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00	.configuraci.n.dos.gr.ficos:....
41300	c1 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00	...Erro.ao.eliminar.o.ficheiro..
41320	00 00 00 c2 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64	.....&Erro.ao.cargar.a.partida.d
41340	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c3 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72	o.ficheiro.......*Erro.ao.cargar
41360	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4	.a.partida.do.ficheiro:..%s.....
41380	00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c5 00	..Erro.ao.gardar.a.partida......
413a0	26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63	&Erro.ao.gardar.a.partida.no.fic
413c0	68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c6 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61	heiro.......*Erro.ao.gardar.a.pa
413e0	72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c 4d 6f 64	rtida.no.ficheiro:..%s.......Mod
41400	6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c8 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64	o.R.pido.......Velocidade.de.v.d
41420	65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c9 00 12 52 65 70 65 74 69 63 69 f3 6e 20 72 e1 70 69 64	eo.r.pida.......Repetici.n.r.pid
41440	61 00 00 00 00 ca 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	a.......Funcionalidades.compilad
41460	61 73 3a 00 00 00 00 cb 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74	as:......(Controis.de.combate.(t
41480	65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cc 00 60 4f 20 62 6f 74 f3 6e 20	eclado.num.rico):......`O.bot.n.
414a0	64 65 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 6d 6f 73 74 72 61 20 61 20 70 61	de.ficheiros.do.xogo.mostra.a.pa
414c0	6e 74 61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6e 6f 20 63 61	ntalla.orixinal.de.gardado.no.ca
414e0	6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 cd 00 08 52 65	nto.do.men..de.ScummVM........Re
41500	70 61 72 61 72 00 00 00 00 ce 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00	parar.......Cursores.flotantes..
41520	00 00 cf 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 d0 00 1c 43 6f 6e	.....Intro.de.disquete.......Con
41540	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0c 56	figuraci.n.de.FluidSynth.......V
41560	6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d2 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d3	oar.abaixo.......Voar.recto.....
41580	00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d4 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65	..Voar...esquerda.......Voar...e
415a0	73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d5 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65	squerda.abaixo.......Voar...dere
415c0	69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d6 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00	ita.abaixo.......Voar...dereita.
415e0	00 00 00 d7 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00	......Voar...esquerda.arriba....
41600	d8 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d9 00 0c 56	...Voar...dereita.arriba.......V
41620	6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 da 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00	oar.arriba.......Cuarta.orde....
41640	db 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 dc 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70	...Vista.libre.......T.tulo.comp
41660	6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	leto.do.xogo.......Pantalla.comp
41680	6c 65 74 61 00 00 00 00 de 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20	leta.......Aceleraci.n.do.mando.
416a0	64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61	de.GC:.......Sensibilidade.do.ma
416c0	6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f	ndo.de.GC:.......Efectos.gr.fico
416e0	73 00 00 00 00 e1 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00	s.......Dispositivo.de.GM:......
41700	14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e3 00 1a 50 72 6f 63 65	.Idioma.de.interfaz:.......Proce
41720	73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e4 00 05 58 6f 67 6f 00	samento.da.interfaz:.......Xogo.
41740	00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e6 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20	......Men..do.xogo.......Cami.o.
41760	64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75	do.xogo:......8Xogo.en.pausa..Pu
41780	6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74	lsa.a.barra.espazadora.para.cont
417a0	69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74	inuar........Non.se.atoparon.dat
417c0	6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e9 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20	os.de.xogo.......ID.de.xogo.non.
417e0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 ea 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 eb 00 83 45	compatible.......T.tulo).......E
41800	72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66	rro.ao.cargar.(%s)!.Consulta.o.f
41820	69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	icheiro.README.para.obter.inform
41840	61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20	aci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.
41860	70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	para.acadar.asistencia.adicional
41880	2e 00 00 00 00 ec 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e	........Erro.ao.gardar.(%s)!.Con
418a0	73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	sulta.o.ficheiro.README.para.obt
418c0	65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73	er.informaci.n.b.sica.e.m.is.ins
418e0	74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20	truci.ns.para.acadar.asistencia.
41900	61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 ed 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61	adicional........Coller.......Da
41920	72 00 00 00 00 ef 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 05 49 72 20 61 00 00	r.......Men..global.......Ir.a..
41940	00 00 f1 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00	.....Ir.ao.directorio.superior..
41960	00 00 f2 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f3 00 0a 4d 6f 64 6f 20 47 6f 72 65 00 00 00 00 f4	.....Arriba.......Modo.Gore.....
41980	00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 f6 00	..Gr.ficos.......Gr.ficos:......
419a0	06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 f7 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 f8	.Grade.......Barras.de.vida.....
419c0	00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d	.2Escala.por.hardware.(r.pida,.m
419e0	61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f9 00 0b 4d 6f 64 6f 20 48	ais.baixa.calidade).......Modo.H
41a00	65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 fb 00 0f	elio.......Hercules..mbar.......
41a20	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74	Hercules.verde.......Ocultar.out
41a40	72 6f 73 00 00 00 00 fd 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1d	ros.......Ocultar.ScummVM.......
41a60	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00	Ocultar.barra.de.ferramentas....
41a80	ff 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65	...Son.de.alta.calidade.(m.is.le
41aa0	6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76	nto).(reiniciar)......RA.maior.v
41ac0	61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69	alor,.maior.calidade.do.son,.mai
41ae0	73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61	s.talvez.non.sexa.compatible.coa
41b00	20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 01 01 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20	.tarxeta.......Destacar.di.logo.
41b20	73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 02 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20	seguinte.......Destacar.di.logo.
41b40	61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 03 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41	anterior......*Manter.premido.MA
41b60	49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 01 04 00 12 4d	I.S.para.engadir.en.masa.......M
41b80	61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	arxe.horizontal:.......Emulador.
41ba0	64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 41 75 6d 65	de.IBM.PCjr.......ID:......"Aume
41bc0	6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00	ntar/reducir.factor.de.escala...
41be0	01 08 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6f 73 20 66 6f 74 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 65 20 33 30 20	...&Aumenta.os.fotogramas.de.30.
41c00	61 20 36 30 20 46 50 53 2e 00 00 00 01 09 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	a.60.FPS........Subindo.volume..
41c20	00 01 0a 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0b 00 1c 45 73 63 61 6c	.....Conectar...rede.......Escal
41c40	61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 01 0c 00 1c 49 6e 69	a.da.pantalla.inicial:.......Ini
41c60	63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12 43	ciando.emulador.de.MT-32.......C
41c80	6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00	onectando...rede.......Entrada..
41ca0	00 01 0f 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f	....2Insire.o.disco.%c.e.preme.o
41cc0	20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 1f 49 6e 73	.bot.n.para.continuar........Ins
41ce0	65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 11	erir.disco.de.gardado/carga.....
41d00	00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 12 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66	..Interpolaci.n:.......Nome.de.f
41d20	69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61	icheiro.non.v.lido.......Inventa
41d40	72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 11 43 6f 6e 73	rio.......Inventario:.......Cons
41d60	65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 16 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76	ervar.a.nova.......Conservar.a.v
41d80	65 6c 6c 61 00 00 00 01 17 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	ella.......Asignador.de.teclas..
41da0	00 01 18 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 19 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 1a 00 08 54	.....Abaixo.......Arriba.......T
41dc0	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	eclado.......Asignaci.n.de.tecla
41de0	73 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1d 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00	s:.......Teclas.......Patear.a..
41e00	00 01 1e 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.....Idioma.da.interfaz.de.Scumm
41e20	56 4d 00 00 00 01 1f 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e	VM......CIdioma.do.xogo..Non.con
41e40	76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	verter..a.versi.n.galega.do.xogo
41e60	20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 21 00 0a	.en.inglesa.......Idioma:....!..
41e80	49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 23 00 0f 42	Iniciador...."..Esquerda....#..B
41ea0	6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 24 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00	ot.n.primario....$..Nivel:....%.
41ec0	07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 26 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 07 43 61 72 67 61 72	.Lineal....&..Lista....'..Cargar
41ee0	00 00 00 01 28 00 10 43 61 72 67 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 29 00 14 43 61 72	....(..Cargar.ficheiro....)..Car
41f00	67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61	gar.partida.1-10....*..Cargar.pa
41f20	72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 2b 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78	rtida:....+.$Cargar.partida.do.x
41f40	6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20	ogo.seleccionado....,..Cargando.
41f60	25 73 00 00 00 01 2d 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4d 69 72 61 72	%s....-..Cargando..........Mirar
41f80	00 00 00 01 2f 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 30 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65	..../..Mirar....0..Obxecto.esque
41fa0	72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 31 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f	rdo.abaixo....1..Obxecto.dereito
41fc0	20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 32 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65	.abaixo....2..Emulador.de.OPL.de
41fe0	20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20	.MAME....3..MIDI....4..Ganancia.
42000	64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e	de.MIDI:....5.XAtop.ronse.secuen
42020	63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f	cias.MPEG-2,.mais.ScummVM.foi.co
42040	6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20	mpilado.sen.compatibilidade.con.
42060	4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 16 44 69 73 70 6f 73 69	MPEG-2....6..MT-32....7..Disposi
42080	74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	tivo.de.MT-32:....8..Emulador.de
420a0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73	.MT-32....9..Controis.principais
420c0	20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c	.de.xogo:....:..Escala.da.pantal
420e0	6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 3c	la.principal:....;..Asignar....<
42100	00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63	.%Asignar.acci.n.de.Reducir.(opc
42120	69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41	ional)....=.%Asignar.acci.n.de.A
42140	6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20	mpliar.(opcional)....>.,Asignar.
42160	61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e	acci.n.Ocultar.barra.de.ferramen
42180	74 61 73 00 00 00 01 3f 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3	tas....?.#Asignar.acci.n.de.bot.
421a0	6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 40 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61	n.secundario....@..Engadir.en.ma
421c0	73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05	sa.......A..Volume.m.ximo....B..
421e0	4d 65 6e fa 00 00 00 01 43 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 44 00 17 4f	Men.....C..Bot.n.central....D..O
42200	62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 45 00 16 4f 62 78 65	bxecto.esquerdo.medio....E..Obxe
42220	63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d	cto.dereito.medio....F..Volume.m
42240	ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 48 00 06 4d 69 73 63	.nimo....G..Minimizar....H..Misc
42260	2e 00 00 00 01 49 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00	.....I..Modo.AdLib/MIDI.mixto...
42280	01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00	.J..Montar.DVD....K..Montar.SMB.
422a0	00 00 01 4c 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4d 00 18 43 6f 6d 70 61	...L..Premer.co.rato....M..Compa
422c0	74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4e 00 25 4d 6f 64 6f 20 50 72	tibilidade.co.rato....N.%Modo.Pr
422e0	65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00	emer.e.arrastrar.desactivado....
42300	01 4f 00 22 4d 6f 64 6f 20 50 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69	.O."Modo.Premer.e.arrastrar.acti
42320	76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 50 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01	vado.....P..Mover.cara.atr.s....
42340	51 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 52 00 11 4d 6f 76 65 72	Q..Mover.cara.diante....R..Mover
42360	20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00	.unicamente....S..Multifunci.n..
42380	00 01 54 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 54	..T..Dispositivo.de.m.sica:....T
423a0	00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 1e 53 75 62	..Disp..m.sica:...lowres..U..Sub
423c0	69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00	ir/baixar.volume.de.m.sica....V.
423e0	12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 56 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20	.Volume.de.m.sica:....V..Volume.
42400	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 57 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d	m.sica:...lowres..W..Volume.de.m
42420	fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 59	.sica:....X..Silenciar.todo....Y
42440	00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72	..N:....Z.)Introduce.un.nome.par
42460	61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00	a.a.partida.gardada....[..Nome:.
42480	00 00 01 5c 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5d 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64	...\..Nome:....].tA.compatibilid
424a0	61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63	ade.nativa.con.MIDI.precisa.a.ac
424c0	74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72	tualizaci.n.de.Roland.de.LucasAr
424e0	74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41	ts,.mais.falla.%s..Empregarase.A
42500	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72	dLib.....^..Non.hai.conexi.n...r
42520	65 64 65 00 00 00 01 5f 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64	ede...._..Erro.de.conexi.n...red
42540	65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01	e.(%d)....`..Conexi.n...rede....
42560	61 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64	a..Conexi.n...rede,.disco.montad
42580	6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 63 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72	o....b..Nunca....c..Novo.ficheir
425a0	6f 00 00 00 01 64 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 65 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 66 00 04 4e	o....d..Rapaz....e..Seg.....f..N
425c0	6f 6e 00 00 00 01 67 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00	on....g..Non.hai.data.gardada...
425e0	01 68 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 69 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69	.h..Non.hai.erros....i..Sen.m.si
42600	63 61 00 00 00 01 6a 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67	ca....j..Non.hai.tempo.de.xogo.g
42620	61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 6b 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64	ardado....k..Non.hai.hora.gardad
42640	61 00 00 00 01 6c 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 09 4e 69 6e 67 75 6e	a....l..Ning.n...path..l..Ningun
42660	68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69	ha...soundfont..m..Ningunha.(m.i
42680	73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 6e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61	s.r.pido)....n..Normal.(sen.esca
426a0	6c 61 29 00 00 00 01 6f 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00 01 70 00 07 4e 6f 74 61 73 3a 00 00 00	la)....o..Notas:....p..Notas:...
426c0	01 71 00 0c 44 45 53 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 72 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00	.q..DESACTIVADO....r..Aceptar...
426e0	01 73 00 09 41 43 54 49 56 41 44 4f 00 00 00 01 74 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 75 00	.s..ACTIVADO....t..Obxecto....u.
42700	08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 76 00 65 53 f3 20 6d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 6e 6f 6d 65	.Aceptar....v.eS..mostra.os.nome
42720	73 20 64 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 64 65 73 70 6f 69 73 20 64	s.dos.puntos.de.acceso.despois.d
42740	65 20 70 72 65 6d 65 72 20 6e 75 6e 20 70 75 6e 74 6f 20 64 65 20 61 63 63 65 73 6f 20 6f 75 20	e.premer.nun.punto.de.acceso.ou.
42760	75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 20 61 63 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00	un.bot.n.de.acci.n.....w..Abrir.
42780	00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66	...x..OpenGL....y..OpenGL.(Sen.f
427a0	69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 7b 00 19 4f 75 74	iltraxe)....z..Opci.ns....{..Out
427c0	72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 54 61 78 61	ros.controis.de.xogo:....|..Taxa
427e0	20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	.de.sa.da:....}..Anular.a.config
42800	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63	uraci.n.de.MIDI....~..Anular.a.c
42820	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 1e 41 6e 75 6c	onfiguraci.n.de.MT-32.......Anul
42840	61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 80 00 24	ar.a.configuraci.n.do.son......$
42860	41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69	Anular.a.configuraci.n.dos.gr.fi
42880	63 6f 73 00 00 00 01 81 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	cos......!Anular.a.configuraci.n
428a0	20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74	.do.volume.......Emulador.de.alt
428c0	6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 83 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41 75 64 69 6f	ofalante.de.PC.......PC-98.Audio
428e0	00 00 00 01 84 00 13 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 85 00 14	.......PC-9801.(16.cores).......
42900	50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 72 65 73 29 00 00 00 01 86 00 5e 41 74 6f 70 e1 72	PC-9821.(256.cores)......^Atop.r
42920	6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e	onse.secuencias.de.PSX..No.entan
42940	74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63	to,.a.versi.n.de.ScummVM.non...c
42960	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 40 4e 6f	ompatible.con.cores.RGB......@No
42980	6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61	n.se.pode.reproducir.a.secuencia
429a0	20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00	.%s.de.PSX.neste.modo.gr.fico...
429c0	01 88 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 89 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20	....Contrasinal:.......O.cami.o.
429e0	6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20	non.existe.......O.cami.o.non...
42a00	75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 8b 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e	un.directorio.......O.cami.o.non
42a20	20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 8c 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01	...un.ficheiro.......Cami.os....
42a40	8d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 8f 00	...Pausa.......Pausar.xogo......
42a60	0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 90 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 91	.Elixe.o.xogo:.......Coller.....
42a80	00 21 54 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 70 69 78 65 6c 61 64	.!Transici.ns.de.escenas.pixelad
42aa0	61 73 00 00 00 01 92 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73	as......:Plataforma.para.a.que.s
42ac0	65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e	e.desenvolvera.o.xogo.inicialmen
42ae0	74 65 00 00 00 01 93 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 06 58 6f 67 61 72	te.......Plataforma:.......Xogar
42b00	00 00 00 01 95 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20	......$Reproducir.v.deos.a.m.is.
42b20	76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 96 00 0b 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 00 00 01 97	velocidade.......Reproducir.....
42b40	00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 98 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	..Tempo.de.xogo:.......Seleccion
42b60	61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 99 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74	a.unha.acci.n......>Facilita.est
42b80	61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	a.informaci.n.ao.equipo.de.Scumm
42ba0	56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64	VM,.xunto.co.nome.......Cami.o.d
42bc0	6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 9a 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f	os.complementos:.......Cami.o.co
42be0	6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 09 50 72 e1 63 74 69 63	mplementos:...lowres.....Pr.ctic
42c00	61 00 00 00 01 9c 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20	a......!Preferir.efectos.de.son.
42c20	64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 9d 00 44 44 e1 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f	dixitais......DD..preferencia.ao
42c40	73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e	s.efectos.de.son.dixitais.no.can
42c60	74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 2e 00 00 00 01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70	to.dos.sint.ticos........Disp..p
42c80	72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	referido:...lowres.....Dispositi
42ca0	76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c	vo.preferido:.......Preme.a.tecl
42cc0	61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 a1 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 a2 00	a.para.asociala.......Ant.......
42ce0	09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 a3 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 a4 00 0c 50 75	.Tirar.de.......Bater.a.......Pu
42d00	f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01	.azo.alto.......Pu.azo.baixo....
42d20	a6 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a7 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00	...Pu.azo.medio.......Empuxar...
42d40	01 a8 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 a9 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 aa 00 10 53 61 ed 72 20	....Po.er.......Sa.r.......Sa.r.
42d60	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69	de.ScummVM.......Ler.......Permi
42d80	73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 ad 00 15 45 72 72	so.de.lectura.denegado.......Err
42da0	6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 ae 00 07 47 72 61 76 61 72 00 00	o.ao.ler.os.datos.......Gravar..
42dc0	00 01 af 00 0a 47 72 61 76 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 1f 50 61 72 74 69 64 61 20 67 72 61	.....Gravar..........Partida.gra
42de0	76 61 64 61 20 6f 75 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 64 61 00 00 00 01 b1 00 30 43 6f 6e 73 75 6c	vada.ou.reproducida......0Consul
42e00	74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	ta.o.manual.de.Loom(TM).para.obt
42e20	65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	er.axuda........Cursor.normal...
42e40	01 b3 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 b4 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61	....Asignar.teclas......AElimina
42e60	72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20	r.o.xogo.da.lista..Os.ficheiros.
42e80	64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 b5 00 0e	de.datos.non.se.modifican.......
42ea0	50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b6 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00	Procesamento:.......Restablecer.
42ec0	00 00 01 b7 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	.....HRestablece.a.configuraci.n
42ee0	20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20	.de.FluidSynth.aos.seus.valores.
42f00	70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 b8 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 b9 00 0a	predefinidos........Parar.......
42f20	52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 ba 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00	Restaurar.......Restaurar.xogo:.
42f40	00 00 01 bb 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 bc 00 08 44 65 72 65 69 74	......Reverberaci.n.......Dereit
42f60	61 00 00 00 01 bd 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 be 00 1a 42	a.......Bot.n.secundario.......B
42f80	6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 bf 00 11 42	ot.n.secundario.unha.vez.......B
42fa0	6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 c0 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	ot.n.secundario......1Dispositiv
42fc0	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20	o.Roland.GS.(activar.atribuci.n.
42fe0	4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 61 72 00 00	MT-32).......Sala:.......Rotar..
43000	00 01 c3 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29	.....Executar.en.modo.R.pido.(*)
43020	00 00 00 01 c4 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 4d 6f 69 20 72 e1 70 69	.......Executar.en.modo.Moi.r.pi
43040	64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00	do.(*).......Volume.de.efectos:.
43060	00 00 01 c5 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	......Volume.efectos:...lowres..
43080	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c8 00 16 47 61 72 64 61 72	...SMB.......Gardar.......Gardar
430a0	2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 c9 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72	/cargar/opci.ns.......Gardar/car
430c0	67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 ca 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64	gar.di.logo.......Cami.o.de.gard
430e0	61 64 6f 3a 00 00 00 01 cb 00 10 47 61 72 64 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 cc 00	ado:.......Gardar.ficheiro......
43100	14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 10 47 61 72 64 61	.Gardar.partida.1-10.......Garda
43120	72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01	r.partida:.......Gardando.%s....
43140	cf 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	...Gardando.........)Redimension
43160	61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00	ar.v.deos.a.pantalla.completa...
43180	01 d1 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	...8Redimensionar.a.creaci.n.de.
431a0	76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 d2	v.deos.en.pantalla.completa.....
431c0	00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00 1d 25 64 20 64	..An.lise.finalizada!.......%d.d
431e0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0d 42	irectorios.analizados..........B
43200	61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d5 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00	aixar.lista.......Subir.lista...
43220	01 d6 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	....Men..principal.de.ScummVM...
43240	01 d7 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70	...>ScummVM.non.foi.quen.de.atop
43260	61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f	ar.un.motor.para.executar.o.xogo
43280	21 00 00 00 01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20	!......4ScummVM.non.foi.quen.de.
432a0	61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d9	atopar.xogos.no.directorio!.....
432c0	00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20	.,ScummVM.non.foi.quen.de.abrir.
432e0	6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 da 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70	o.directorio!......'ScummVM.atop
43300	6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64	ou.ficheiros.de.gardado.vellos.d
43320	65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65	e.Broken.Sword.1.que.deber.an.se
43340	72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78	r.convertidos..O.formato.vello.x
43360	61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65	a.non...compatible,.de.xeito.que
43380	20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	.non.poder.s.cargar.as.partidas.
433a0	73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70	se.non.os.convertes...Preme.Acep
433c0	74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f	tar.para.convertilos..Se.non,.vo
433e0	6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d	lver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xim
43400	61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 db 01	a.vez.que.inicies.o.xogo........
43420	21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72	!ScummVM.atopou.ficheiros.de.gar
43440	64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65	dado.vellos.de.Drascula.que.debe
43460	72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20	r.an.ser.convertidos..O.formato.
43480	76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65	vello.xa.non...compatible,.de.xe
434a0	69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61	ito.que.non.poder.s.cargar.as.pa
434c0	72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65	rtidas.se.non.os.convertes...Pre
434e0	6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20	me.Aceptar.para.convertilos..Se.
43500	6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61	non,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a
43520	20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e	.pr.xima.vez.que.inicies.o.xogo.
43540	0a 00 00 00 01 dc 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	.......#ScummVM.atopou.ficheiros
43560	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	.de.gardado.vellos.de.Nippon.Saf
43580	65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a	es.que.deber.an.ser.renomeados..
435a0	4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61	Os.nomes.vellos.xa.non.son.compa
435c0	74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73	tibles,.de.xeito.que.non.poder.s
435e0	20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61	.cargar.as.partidas.se.non.os.ca
43600	6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69	mbias...Preme.Aceptar.para.cambi
43620	61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20	alos..Se.non,.volver.s.ver.esta.
43640	6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65	mensaxe.a.pr.xima.vez.que.inicie
43660	73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69	s.o.xogo.........ScummVM.imprimi
43680	75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f	u.avisos.na.vent..da.consola..No
436a0	6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20	n.se.pode.garantir.a.conversi.n.
436c0	64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61	de.todos.os.ficheiros...Contacta
436e0	20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de 00 3f 53 63 75	.co.equipo.de.ScummVM.......?Scu
43700	6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64	mmVM.converteu.correctamente.tod
43720	6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 df	os.os.ficheiros.de.gardado......
43740	00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00	..Buscar.na.lista.de.xogos......
43760	08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 e1 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 e2 00 16 53 65 6c	.Buscar:.......Rapaz.2.......Sel
43780	65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69	eccionar.SoundFont......#Selecci
437a0	6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 e4	ona.un.nivel.de.habilidade......
437c0	00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 63 63 69	..Seleccionar.tema......%Selecci
437e0	6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00	ona.unha.partida.para.cargala...
43800	01 e6 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e	....Selecciona.un.directorio.con
43820	20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 e7 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f	.datos.adicionais......*Seleccio
43840	6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61	na.unha.acci.n.e.preme.en.Asigna
43860	72 00 00 00 01 e8 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	r.......Seleccionar.directorio.p
43880	61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 e9 00 31 53 65 6c 65	ara.temas.de.interfaz......1Sele
438a0	63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	ccionar.directorio.para.ficheiro
438c0	73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 ea 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64	s.adicionais......)Seleccionar.d
438e0	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 eb	irectorio.para.complementos.....
43900	00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20	.3Selecciona.un.directorio.para.
43920	66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 ec 00 2b 53 65 6c 65 63	ficheiros.de.gardado......+Selec
43940	63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65	ciona.un.directorio.con.datos.de
43960	20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 ee 00 0a	.xogo.......Sensibilidade.......
43980	53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01	Servidor:.......S.ptima.orde....
439a0	f0 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 68 49 64 65 6e 74	...Disco.compartido:......hIdent
439c0	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66	ificador.curto.do.xogo.para.os.f
439e0	69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3	icheiros.de.gardado.e.a.execuci.
43a00	6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64	n.do.xogo.dende.a.li.a.de.comand
43a20	6f 73 00 00 00 01 f2 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61	os.......Mostrar/ocultar.consola
43a40	00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 f4 00 0c 4d 6f 73 74 72 61	.......Mostrar.todo.......Mostra
43a60	72 20 46 50 53 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6	r.FPS.......Mostrar.teclado.....
43a80	00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f7 00	..Mostrar.teclado.num.rico......
43aa0	1f 4d 6f 73 74 72 61 72 20 72 65 74 72 61 74 6f 73 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 00	.Mostrar.retratos.de.personaxes.
43ac0	00 00 01 f8 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64	.....1Mostra.os.ficheiros.marcad
43ae0	6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 f9 00 1a 4d 6f 73	os.co.atributo.Oculto........Mos
43b00	74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 fa 00 35 4d 6f 73	trar.ficheiros.ocultos......5Mos
43b20	74 72 61 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f	tra.as.etiquetas.dos.obxectos.ao
43b40	20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 2e 00 00 00 01 fb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20	.apuntar.co.rato........Mostrar.
43b60	63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72	consumo.de.memoria.......Mostrar
43b80	20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fd 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74	.cursor.do.rato.......Mostrar.et
43ba0	69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 fe 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 72 65 74 72 61 74 6f 73	iquetas......1Mostra.os.retratos
43bc0	20 64 6f 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 20 6e 61 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 73 2e 00 00	.dos.personaxes.nas.conversas...
43be0	00 01 ff 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70	....,Mostrar.os.subt.tulos.e.rep
43c00	72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 00 00 3c 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 20	roducir.as.voces......<Mostra.o.
43c20	6e fa 6d 65 72 6f 20 61 63 74 75 61 6c 20 64 65 20 46 50 53 20 6e 61 20 65 73 71 75 69 6e 61 20	n.mero.actual.de.FPS.na.esquina.
43c40	73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 01 00 33 4d 6f 73 74 72 61 20	superior.esquerda.......3Mostra.
43c60	76 65 6e 74 e1 73 20 63 75 6e 20 66 6f 6e 64 6f 20 70 61 72 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 74 72	vent.s.cun.fondo.parcialmente.tr
43c80	61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 02 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61	ansparente........Mostrar/oculta
43ca0	72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69	r.cursor.......Simular.bot.n.pri
43cc0	6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 04 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3	mario.do.rato......!Simular.bot.
43ce0	6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 05 00 05 53 65 6e 6f 00	n.secundario.do.rato.......Seno.
43d00	00 00 02 06 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 02 07 00 3b 4f 6d 69 74 69 72 20 69 6e 74 65 72 70	......Omitir......;Omitir.interp
43d20	6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 6f 73 20 64 65 20	olaci.n.de.cores.EGA.(fondos.de.
43d40	63 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 29 00 00 00 02 08 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65	cor.completa).......Omitir.secue
43d60	6e 63 69 61 00 00 00 02 09 00 4f 4f 6d 69 74 65 20 61 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e	ncia......OOmite.a.interpolaci.n
43d80	20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 45 47 41 2e 20 4f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 6d f3 73 74 72	.de.cores.EGA..Os.gr.ficos.m.str
43da0	61 6e 73 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 73 2e 00 00 00 02 0a 00 0c	anse.con.cores.completas........
43dc0	4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 02 0b 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65	Omitir.li.a.......Omitir.li.a.de
43de0	20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0c 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 02 0d 00 0d 4f 6d 69 74	.texto.......Omisi.ns.......Omit
43e00	69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0e 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73	ir.texto......)Omitir.as.escenas
43e20	20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 02 0f 00 13 45 73	.do.Sal.n.dos.rexistros.......Es
43e40	76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 10 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1	varar...esquerda.......Esvarar..
43e60	20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 11 00 40 44 65 73 6c 69 7a 61 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c	.dereita......@Desliza.as.pantal
43e80	6c 61 73 20 64 61 20 49 55 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 65 20 6d 6f 73 74 72 61 6c 61 73	las.da.IU,.no.canto.de.mostralas
43ea0	20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 12 00 13 44 65 73 6c 69 7a 61 72 20 70 61	.directamente........Deslizar.pa
43ec0	6e 74 61 6c 6c 61 73 00 00 00 02 13 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76	ntallas.......Desprazamento.suav
43ee0	65 00 00 00 02 14 00 1c 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20	e.......Axuste.de.desprazamento.
43f00	4e 4f 4e 00 00 00 02 15 00 1b 41 78 75 73 74 65 20 64 65 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74	NON.......Axuste.de.desprazament
43f20	6f 20 53 49 00 00 00 02 16 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 02	o.SI.......Axustar..s.marxes....
43f40	17 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69	../Escala.por.software.(boa.cali
43f60	64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 02 18 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74	dade,.mais.lenta).......Este.mot
43f80	6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75	or.non.ofrece.axuda.no.xogo.actu
43fa0	61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41	almente..Consulta.o.ficheiro.REA
43fc0	44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63	DME.para.obter.informaci.n.b.sic
43fe0	61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72	a.e.m.is.instruci.ns.para.acadar
44000	20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 19 00 0b 53 6f 6e	.asistencia.adicional........Son
44020	20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 1a 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74	.si/non......KSoundFont...compat
44040	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f	ible.con.algunhas.tarxetas.de.so
44060	6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53	n,.FluidSynth.e.Timidity.......S
44080	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61	oundFont:.......Barra.espazadora
440a0	00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70	.......Voz......=Modos.de.interp
440c0	6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e	olaci.n.de.cores.compatibles.con
440e0	20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 1f 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20	.alg.ns.xogos.......Comandos.de.
44100	74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 20 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20	teclado.especiais:.......Volume.
44120	64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02 21 00 49 45 73 70 65 63 69 66	dos.efectos.de.son....!.IEspecif
44140	69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66	ica.o.dispositivo.de.son.por.def
44160	65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	ecto.para.a.sa.da.de.General.MID
44180	49 00 00 00 02 22 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	I....".SEspecifica.o.dispositivo
441a0	20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c	.por.defecto.para.a.sa.da.de.Rol
441c0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....#.
441e0	40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75	@Especifica.o.dispositivo.ou.emu
44200	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61	lador.de.tarxeta.de.son.de.sa.da
44220	00 00 00 02 24 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20	....$.JEspecificar.o.cami.o.dos.
44240	64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67	datos.adicionais.de.todos.os.xog
44260	6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63	os.ou.de.ScummVM....%.8Especific
44280	61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20	a.o.cami.o.dos.datos.adicionais.
442a0	75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 26 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	usados.no.xogo....&.AEspecifica.
442c0	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72	o.dispositivo.ou.emulador.de.tar
442e0	78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 02 27 00 2c 45 73 70 65	xeta.de.son.preferido....'.,Espe
44300	63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20	cifica.o.lugar.dos.ficheiros.de.
44320	67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 29 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75	gardado....(..Voz....)..Voz.e.su
44340	62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02 2b 00 11 56 6f 7a	bs...lowres..*..S..voz....+..Voz
44360	20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f	.e.subt.tulos....,..Volume.de.vo
44380	7a 3a 00 00 00 02 2c 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d	z:....,..Volume.voz:...lowres..-
443a0	00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 2e 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a	..Velocidade:.......Tecer.feitiz
443c0	6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2f 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00	os.co.teclado:..../..Est.ndar...
443e0	02 30 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 31 00 1b	.0..Procesamento.est.ndar....1..
44400	49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 32 00	Iniciar.de.todos.os.xeitos....2.
44420	1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02	.Iniciar.o.xogo.seleccionado....
44440	33 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 34 00 08 45 73 74	3..Iniciar.o.depurador....4..Est
44460	61 64 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 36 00 06 44 65 74 65	ado:....5..Paso.atr.s....6..Dete
44480	72 00 00 00 02 37 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 38 00	r....7..P.blico.do.estudio....8.
444a0	05 53 75 62 73 00 00 00 02 39 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed	.Subs....9..Velocidade.dos.subt.
444c0	74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 39 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07	tulos:....9..Velocidade.subs:...
444e0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74	lowres..:..Velocidade.dos.subt.t
44500	75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 3b 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3c 00 0e 53 f3 20	ulos:....;..Subt.tulos....<..S..
44520	73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 3d 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61	subt.tulos....=.+Partida.gardada
44540	20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e	.con..xito.no.ficheiro:..%s....>
44560	00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6c 65 74 61 6c 00 00 00 02 3f 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72	..Pu.azo.letal....?..Cambiar.car
44580	e1 63 74 65 72 00 00 00 02 40 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 74 72 65 73 20 64 65 64 6f 73 20	.cter....@.5Arrastra.tres.dedos.
445a0	e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e	..dereita.para.cambiar.o.estado.
445c0	00 00 00 02 41 00 35 41 72 72 61 73 74 72 61 20 64 6f 75 73 20 64 65 64 6f 73 20 e1 20 64 65 72	....A.5Arrastra.dous.dedos...der
445e0	65 69 74 61 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 42	eita.para.cambiar.o.estado.....B
44600	00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 43 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64	..Cambiar....C..Cambiar.filtro.d
44620	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 44 00 10 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 78 6f 67 6f	e.gr.ficos....D..Cambiar.ao.xogo
44640	00 00 00 02 45 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 78 65 73 3a 00 00 00 02 46 00	....E..Cambiar.personaxes:....F.
44660	04 54 41 42 00 00 00 02 47 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 48 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00	.TAB....G..Quitar....H..Falar...
44680	02 49 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76	.I..Falar.con....J.GTocar.unha.v
446a0	65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa	ez,.premer.co.bot.n.primario;.d.
446c0	61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 4b 00	as.veces,.bot.n.secundario....K.
446e0	54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20	TXa.existe.unha.partida.con.ese.
44700	6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28	nome!.Queres.conservar.a.vella.(
44720	25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 6f	%s).ou.a.nova.(%s)?.....L..Texto
44740	20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 4d 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78	.e.voz:....M..Acelerar/frear.tex
44760	74 6f 00 00 00 02 4e 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20	to....N.WO.ficheiro.sky.cpt.ten.
44780	75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20	un.tama.o.incorrecto..Desc.rgao.
447a0	28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	(de.novo).dende.www.scummvm.org.
447c0	00 00 02 4f 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20	...O.@Non...posible.escribir.no.
447e0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f	directorio.elixido..Selecciona.o
44800	75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 50 00 56 41 74 6f 70 6f 75 73 65 20 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20	utro.....P.VAtopouse.o.seguinte.
44820	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 3a 0a 0a 25	ficheiro.de.gardado.orixinal:..%
44840	73 20 25 73 0a 0a 51 75 65 72 65 73 20 75 73 61 6c 6f 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a	s.%s..Queres.usalo.con.ScummVM?.
44860	0a 00 00 00 02 51 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72	.....Q.&O.xogo.de.%s.semella.ser
44880	20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	.desco.ecido.....R..Non.se.puido
448a0	20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 53 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70	.cargar.a.partida....S.,Non.se.p
448c0	75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65	uido.gardar.a.partida.(disco.che
448e0	6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f	o?)....T.kNon.se.pode.empregar.o
44900	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25	.dispositivo.de.son.preferido.(%
44920	73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	s)..Consulta.o.rexistro.para.obt
44940	65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 55 00 59 4e 6f 6e 20 73	er.m.is.informaci.n.....U.YNon.s
44960	65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72	e.atopou.o.dispositivo.de.son.pr
44980	65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61	eferido.(%s)..Talvez.estea.apaga
449a0	64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 56 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65	do.ou.desconectado.....V.nNon.se
449c0	20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	.pode.empregar.o.dispositivo.de.
449e0	73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	son.seleccionado.(%s)..Consulta.
44a00	6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72	o.rexistro.para.obter.m.is.infor
44a20	6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 57 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69	maci.n.....W.\Non.se.atopou.o.di
44a40	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25	spositivo.de.son.seleccionado.(%
44a60	73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63	s)..Talvez.estea.apagado.ou.desc
44a80	6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 58 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61	onectado.....X.jO.ficheiro.teena
44aa0	67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20	gent.dat.est..comprimido.e.zlib.
44ac0	6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c	non.foi.inclu.do.neste.executabl
44ae0	65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 59 00 79	e..Descomprime.o.ficheiro....Y.y
44b00	4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74	O.tema.seleccionado.non...compat
44b20	69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72	ible.co.idioma.actual..Para.empr
44b40	65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74	egar.o.tema,.deber.s.cambiar.ant
44b60	65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 5a 00 10 43	es.o.idioma.da.interfaz.....Z..C
44b80	61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5a 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61	ami.o.do.tema:....Z..Cami.o.tema
44ba0	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1b 53 6f 6e 20 70	:...lowres..[..Tema:....\..Son.p
44bc0	61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 08 52 61 70 61	ara.Indy.na.esquerda.....]..Rapa
44be0	7a 20 33 00 00 00 02 5e 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74	z.3....^.2Este.ID.de.xogo.xa.est
44c00	e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f	..en.uso..Selecciona.outro....._
44c20	00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74	.6O.xogo.non.permite.cargar.part
44c40	69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 60 00 b5 4f 20	idas.dende.o.iniciador.....`..O.
44c60	78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e	xogo.ten.pistas.de.son.no.disco.
44c80	20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61	.Debes.extraelas.por.medio.dunha
44ca0	20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20	.ferramenta.axeitada.para.poder.
44cc0	65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75	escoitar.a.m.sica.do.xogo..Consu
44ce0	6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72	lta.o.ficheiro.README.para.obter
44d00	20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 61 00 25 41 71 75 ed 20 72 65	.m.is.informaci.n.....a.%Aqu..re
44d20	6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00	mata.a.demo.de.Broken.Sword.1...
44d40	02 62 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 63 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20	.b..Hora:....c..Tempo.de.espera.
44d60	65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 64 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00	esgotado....d..A.Henry./.A.Indy.
44d80	00 00 02 65 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	...e.%Activar/Desactivar.pantall
44da0	61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 66 00 28 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69	a.de.datos....f.(Activar/Desacti
44dc0	76 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 2f 70 75 6e 74 6f 73 20 43 49 00 00 00 02 67 00 30 41	var.inventario/puntos.CI....g.0A
44de0	63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 63 6f 6e 20 74 65	ctivar/Desactivar.combate.con.te
44e00	63 6c 61 64 6f 2f 72 61 74 6f 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73	clado/rato.(*)....h.,Activar/des
44e20	61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e	activar.correcci.n.de.proporci.n
44e40	00 00 00 02 69 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c	....i.%Activar/desactivar.pantal
44e60	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 6a 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74	la.completa....j.#Activar/desact
44e80	69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 6b 00 07 4c 69 6e 67 75	ivar.captura.de.rato....k..Lingu
44ea0	61 00 00 00 02 6c 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 6d	a....l..Correcci.n.t.ctil.X....m
44ec0	00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 6e 00 1f 4d 6f 64 6f	..Correcci.n.t.ctil.Y....n..Modo
44ee0	20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00	.Panel.t.ctil.desactivado.....o.
44f00	1c 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02	.Modo.Panel.t.ctil.activado.....
44f20	70 00 3a 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72	p.:Modo.Pantalla.t.ctil:.apuntar
44f40	20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02	.co.rato.(premer.na.cruceta)....
44f60	71 00 33 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72	q.3Modo.Pantalla.t.ctil:.apuntar
44f80	20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 72 00 2c 4d 6f 64 6f	.co.rato.(sen.premer)....r.,Modo
44fa0	20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70	.Pantalla.t.ctil:.premer.bot.n.p
44fc0	72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 73 00 2e 4d 6f 64 6f 20 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74	rimario....s..Modo.Pantalla.t.ct
44fe0	69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 74	il:.premer.bot.n.secundario....t
45000	00 19 4f 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 65 73 74 e1 00 00 00 02 75 00	..O.modo.Panel.t.ctil.est.....u.
45020	15 56 65 6e 74 e1 73 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 74 65 73 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 78	.Vent.s.transparentes....v..Viax
45040	61 72 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 78 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20	ar....w..Tri.ngulo....x..Roland.
45060	4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20	MT-32.verdadeiro.(sen.emulaci.n.
45080	64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65	de.GM)....y.#Roland.MT-32.(sen.e
450a0	6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 58 69 72	mulaci.n.de.GM)...lowres..z..Xir
450c0	61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 7b 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65	ar...esquerda....{..Xirar...dere
450e0	69 74 61 00 00 00 02 7c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 7d 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00	ita....|..Apagar....}..Acender..
45100	00 02 7e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 7f 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74	..~..Tipo:....../Non.se.puido.at
45120	6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00	opar.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n..
45140	00 00 02 80 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20	.....AO.ficheiro.sky.cpt.non.se.
45160	61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	atopa!.Desc.rgao.dende.www.scumm
45180	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 82 00 12 41	vm.org.......Desco.ecido.......A
451a0	75 74 6f 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63	utor.desco.ecido.......Erro.desc
451c0	6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 85 00 0e 44 65	o.ecido.......Despechar.......De
451e0	73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00	smontar.DVD.......Desmontar.SMB.
45200	00 00 02 87 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61	.....6Sen.escala.(deber.s.despra
45220	7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 88	zar...esquerda.e...dereita).....
45240	00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00	..Modo.de.color.non.compatible..
45260	00 02 89 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 8a 00 07 41 72	.....Partida.sen.t.tulo.......Ar
45280	72 69 62 61 00 00 00 02 8b 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61	riba......$Arriba/Ampliar/Avanza
452a0	72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 8c 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71	r/Abrir.portas.......Obxecto.esq
452c0	75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8d 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69	uerdo.arriba.......Obxecto.derei
452e0	74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 8e 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 8f 00 13 45 6d 70 72 65	to.arriba.......Usar.......Empre
45300	67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 90 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 20 73 6f 6e 20	gar.son.de.CD......6Emprega.son.
45320	64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65	de.CD.no.canto.do.do.xogo,.de.se
45340	72 20 6f 20 63 61 73 6f 2e 00 00 00 02 91 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d	r.o.caso......./Empregar.IMF/Yam
45360	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00	aha.FB-01.para.a.sa.da.de.MIDI..
45380	00 02 92 00 4d 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 61 20 76 65 72	....MEmprega.o.v.deo.MPEG.da.ver
453a0	73 69 f3 6e 20 65 6e 20 44 56 44 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 41 56 49 20 64 65 20	si.n.en.DVD,.no.canto.da.AVI.de.
453c0	62 61 69 78 61 20 72 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 93 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72	baixa.resoluci.n........Empregar
453e0	20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 6a 45 6d 70 72 65	.cursores.de.Windows......jEmpre
45400	67 61 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	ga.unha.tarxeta.IBM.Music.Featur
45420	65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59	e.ou.un.m.dulo.de.sintetizador.Y
45440	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d	amaha.FB-01.FM.para.a.sa.da.de.M
45460	49 44 49 2e 00 00 00 02 95 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63	IDI.......EEmprega.unha.introduc
45480	69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20	i.n.alternativa.para.o.xogo.(s..
454a0	76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 96 00 21 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75	versi.n.en.CD).......!Empregar.u
454c0	6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 02 97 00 52 45 6d 70	nha.paleta.alternativa......REmp
454e0	72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 2c 20 63	regar.unha.paleta.alternativa,.c
45500	6f 6d fa 6e 20 70 61 72 61 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 64 65 20 41 6d 69 67	om.n.para.todos.os.xogos.de.Amig
45520	61 20 28 75 73 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 29 00 00 00 02 98 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65	a.(uso.antigo)......+Empregar.xe
45540	72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00	raci.n.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib.
45560	00 00 02 99 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 50 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e	......Empregar.modo.Paleta.inten
45580	73 61 00 00 00 02 9a 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73	sa......+Empregar.o.primeiro.dis
455a0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 9b 00 2f 45 6d 70 72 65 67	positivo.dispo.ible....../Empreg
455c0	61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 72 65	ar.modo.de.v.deo.MPEG.de.alta.re
455e0	73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 00 00 02 9c 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20	soluci.n......(Empregar.control.
45600	64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 9d 00 30 45 6d 70	de.cursor.por.trackpad......0Emp
45620	72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72	regar.pantallas.orixinais.de.gar
45640	64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 9e 00 26 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74	dado.e.carga......&Empregar.pant
45660	61 6c 6c 61 20 6f 72 69 78 69 6e 61 6c 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 9f 00 1c 45	alla.orixinal.de.gardado.......E
45680	6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 a0 00	mpregar.cursores.prateados......
456a0	51 45 6d 70 72 65 67 61 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	QEmprega.os.cursores.de.Windows.
456c0	28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20	(m.is.pequenos.e.monocromos).no.
456e0	63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 a1 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 20	canto.dos.de.DOS.......QEmprega.
45700	6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74	o.xogo.de.cursores.prateados.alt
45720	65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20	ernativo,.no.canto.dos.dourados.
45740	6e 6f 72 6d 61 69 73 2e 00 00 00 02 a2 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75	normais.......AEmprega.a.introdu
45760	63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20	ci.n.da.versi.n.en.disquete.(s..
45780	76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 2e 00 00 00 02 a3 00 55 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61	versi.n.en.CD).......UEmpregar.a
457a0	73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f	s.pantallas.orixinais.de.gardado
457c0	20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20	.e.carga,.no.canto.da.interface.
457e0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e	de.ScummVM......LEmpregar.as.pan
45800	74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61	tallas.orixinais.de.gardado.e.ca
45820	72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	rga,.no.canto.das.de.ScummVM....
45840	a5 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 a6 00 11 4e 6f 6d 65 20	...Usuario.cancelado.......Nome.
45860	64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 a7 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69	de.usuario:.......Empregando.dri
45880	76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 a8 00 b6 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	ver.de.SDL.......Maniac.Mansion.
458a0	74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20	ter.a.que.empezar.agora..Por.n,.
458c0	6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 f1 65 6e 20 71 75 65 20 65	os.ficheiros.do.xogo.te.en.que.e
458e0	73 74 61 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 64 65 6e 74	star.no.directorio."Maniac".dent
45900	72 6f 20 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 2e 20 41 64 65	ro.do.directorio."Tentacle"..Ade
45920	6d 61 69 73 2c 20 63 f3 6d 70 72 65 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 20 53 63	mais,.c.mpre.engadir.o.xogo.a.Sc
45940	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02	ummVM........Marxe.vertical:....
45960	aa 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00	...V.deo.......Teclado.virtual..
45980	00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71	.....Volume.......Ollo:.o.xogo.q
459a0	75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c	ue.vas.iniciar.non...a.nda.total
459c0	6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f	mente.compatible.con.ScummVM..Po
459e0	72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f	r.iso,.talvez.sexa.inestable.e.o
45a00	73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f	s.ficheiros.de.gardado.talvez.no
45a20	6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20	n.funcionen.en.futuras.versi.ns.
45a40	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 af 00 05 49 72 20	de.ScummVM........Ir.a.......Ir.
45a60	61 00 00 00 02 b0 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 b1 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64	a.......Que.........Se.est..na.d
45a80	65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 b2 00 40 41 6f 20 6d 75 64 61 72 20 64 65 20 65 73 63 65 6e 61	ereita,......@Ao.mudar.de.escena
45aa0	2c 20 6d 6f 73 74 72 61 73 65 20 75 6e 61 20 74 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 20 70 69 78 65 6c 61	,.mostrase.una.transici.n.pixela
45ac0	64 61 20 61 6c 65 61 74 6f 72 69 61 2e 00 00 00 02 b3 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 b4 00	da.aleatoria........Largo:......
45ae0	06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 b5 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 b6 00	.Vent........Modo.en.vent.......
45b00	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65	.Windows.MIDI.......Permiso.de.e
45b20	73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 b8 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20	scritura.denegado.......Erro.ao.
45b40	65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 b9 00 03 53 69 00 00 00 02 ba 00	escribir.os.datos.......Si......
45b60	da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63	.Semella.que.est.s.a.xogar.direc
45b80	74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61	tamente.dende.o.CD..Temos.consta
45ba0	6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f	ncia.de.que.causa,.problemas..Po
45bc0	72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73	r.iso,.recomend.mosche.copiar.os
45be0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72	.ficheiros.de.datos.ao.disco.dur
45c00	6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	o..Consulta.o.ficheiro.README.pa
45c20	72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 bb 00	ra.obter.m.is.informaci.n.......
45c40	f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e	.Semella.que.est.s.a.empregar.un
45c60	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d	.dispositivo,.de.General.MIDI,.m
45c80	61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52	aix.o.xogo.s..e.compatible.con.R
45ca0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61	oland.MT32.MIDI..Tentamos.asigna
45cc0	72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	r.os.instrumentos.aos.de.General
45ce0	20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69	.MIDI..No.entanto,.existe.a.posi
45d00	62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20	bilidade.de.que.algunhas.pistas.
45d20	6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 bc 00 3a 44 65	non.soen.correctamente.......:De
45d40	62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f	bes.reiniciar.ScummVM.para.que.o
45d60	73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 bd 00 19 44 65	s.cambios.te.an.efecto........De
45d80	62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 4a 44 65 62	bes.introducir.un.nome......JDeb
45da0	65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f	es.asignar.unha.tecla...acci.n.O
45dc0	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61	cultar.barra.de.ferramentas.para
45de0	20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 bf 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20	.xogar......IDebes.asignar.unha.
45e00	74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72	tecla...acci.n.do.bot.n.secundar
45e20	69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 c0 00 48 46 61 6c 74	io.do.rato.para.xogar......HFalt
45e40	61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63	a.o.ficheiro.teenagent.dat..Desc
45e60	e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.rgao.dende.o.sitio.web.de.Scumm
45e80	56 4d 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02	VM........Zona.......Reducir....
45ea0	c3 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 c4 00 0a 5b 20 44 61 74 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c5 00	...Ampliar.......[.Datos.]......
45ec0	0b 5b 20 4d 65 64 69 6f 73 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b 20 52 65 63 75 72 73 6f 73 20 5d 00 00	.[.Medios.].......[.Recursos.]..
45ee0	00 02 c7 00 0f 5b 20 54 61 72 78 65 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 43 6f 6d 70	.....[.Tarxeta.SD.].......[.Comp
45f00	61 72 74 69 64 6f 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 65 6e 67 61 64 69 72 00 00 00 02 ca 00 0c 63 61 64	artido.].......engadir.......cad
45f20	61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00	a.10.min.......cada.15.min......
45f40	0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00	.cada.30.min.......cada.5.min...
45f60	02 ce 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69	...@do.xogo.que.tentaches.engadi
45f80	72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74	r,.xunto.coa.versi.n,.lingua,.et
45fa0	63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02	c.:.......tocar.la.no.bast.n....
45fc0	d0 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d1 00 19 74 6f 63 61	...tocar.si.no.bast.n.......toca
45fe0	72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d2 00 19 74 6f 63 61 72	r.do.maior.no.bast.n.......tocar
46000	20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d3 00 13 74 6f 63 61 72 20	.do.menor.no.bast.n.......tocar.
46020	72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d4 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62	re.no.bast.n.......tocar.mi.no.b
46040	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d5 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00	ast.n.......tocar.fa.no.bast.n..
46060	00 02 d6 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 d7 00 09 45	.....tocar.sol.no.bast.n.......E
46080	6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 d8 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 d9 00 23 6e 6f 6e	mpurrar.......Tirar.de......#non
460a0	20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00	.se.puido.cambiar.a.proporci.n..
460c0	00 00 02 da 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e	.....;non.se.puido.cambiar.a.con
460e0	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e	figuraci.n.de.pantalla.completa.
46100	00 00 00 02 db 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f	......&non.se.puido.cambiar.o.mo
46120	64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 08	do.de.v.deo........Apagar.......
46140	41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 de 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 df 00 12	Acender.......Acerca.~d~e.......
46160	45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c	Eng~a~dir.xogo..........~C~ancel
46180	61 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72	ar.......~P~echar.......~D~eixar
461a0	20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 e3 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	.folla.......~E~ditar.xogo......
461c0	02 e4 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f	....~A~xuda.......Controis.de.co
461e0	6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00	mbate.de.~I~ndy.......~T~eclas..
46200	00 02 e7 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 e8 00 09 7e 43	.....Modo.para.~z~urdos.......~C
46220	7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 11 7e	~argar.......~C~argar..........~
46240	4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 eb 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65	M~en..principal.......~S~eguinte
46260	00 00 00 02 ec 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73	.......~A~ceptar.......~O~pci.ns
46280	00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65	.......~O~pci.ns..........~A~nte
462a0	72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 f1 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e	rior.......~S~a.r.......Elimina~
462c0	72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 f2 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 f3 00 16 7e 56	r~.xogo.......~R~etomar.......~V
462e0	7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 f4 00 09 7e 47 7e 61 72 64	~olver.ao.Iniciador.......~G~ard
46300	61 72 00 00 00 02 f5 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 49	ar.......Mo~s~trar.mapa.......~I
46320	7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 f7 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69	~niciar.......~T~ransici.ns.acti
46340	76 61 64 61 73 00 00 00 02 f8 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74	vadas.......Efecto.de.~a~uga.act
46360	69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f9 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 43 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63	ivado.......Modo.~C~omprimido.ac
46380	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42	tivado.......iso-8859-2....$...B
463a0	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00	iztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?....
463c0	00 00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b	.....)..eg.rrel.harcol.s.m.d..tk
463e0	61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61	apcsol.s.Be/Ki......!..ctrl-g.ha
46400	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67	szn.lata.nem.javasolt........vag
46420	79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04	y.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz......
46440	00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67	....mert.rendszer.sszeoml.st.vag
46460	79 00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65	y......&..so.despite.the.in-game
46480	20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00	.message.this........(Akt.v)....
464a0	07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73	....(Blokkolt)........(T.nyleges
464c0	29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69	)........(J.t.k)........(Glob.li
464e0	73 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65	s).......#..k.vetkez........%d.e
46500	72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73	redeti.j.t.kment.s.f.jlt.sikeres
46520	65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5	en.import.lta.a.ScummVM..Ha.k.s.
46540	62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20	bb.manu.lisan.akarod.import.lni.
46560	61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b	az.eredeti.j.t.kment.seket.meg.k
46580	65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a	ell.nyitnod.a.ScummVM.debug.konz
465a0	6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66	olt..s.haszn.ld.az.'import_savef
465c0	69 6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74	ile'.utas.t.st..........(k.sz.lt
465e0	20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 08 2a 20 20 53 7a e1 6d 00	.%s).......*..Abc.......*..Sz.m.
46600	00 00 00 10 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 11 00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c	......*..El.z.......%*.Harc.bill
46620	65 6e 74 79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 12 00 18	enty.zetr.l.mind.g.akt.v,.......
46640	2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 13 00 20 2c 20	*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s.......,.
46660	68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00	hiba.a.megoszt.s.csatol.sakor...
46680	00 14 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00	....,.megoszt.s.nincs.csatolva..
466a0	00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	.........folyamatban...........1
466c0	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
466e0	00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74	......48.kHz.......7,.4,..s.1..t
46700	6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36	kapcsolva.......8.kHz.......9,.6
46720	2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00	,..s.3-ra,.egyenk.nt........<...
46740	00 1e 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1f 00 3d 4a e1 74 e9	....<alap.rtelmezett>......=J.t.
46760	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25	kment.s.tal.lhat..a.v.lasztott.%
46780	64 20 73 6c 6f 74 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41	d.slotban..Fel.l.rjam?.........A
467a0	4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a	LSA.Direct.FM....!..ScummVM.n.vj
467c0	65 67 79 00 00 00 00 22 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 23 00 06 41 6b	egy...."..Akci./V.laszt....#..Ak
467e0	74 ed 76 00 00 00 00 24 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a	t.v....$..Akt.v.grafikus.sz.r.k:
46800	00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69	....%..AdLib.Emul.tor....&..AdLi
46820	62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3	b.emul.tor:....'.,AdLib.meghajt.
46840	74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00	t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez...
46860	00 28 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1	.(.+Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.s.
46880	6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 29 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20	nak.t.mogat.sa....).LLehet.s.g,.
468a0	68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f	hogy.a.j.t.kos..tugorja.a.Hall.o
468c0	66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74	f.Records.storyboard..tvezet.ket
468e0	00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72	....*..Alt....+..Alternat.v.intr
46900	6f 00 00 00 00 2c 00 14 41 6d 69 67 61 20 48 61 6e 67 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2d	o....,..Amiga.Hang.Emul.tor....-
46920	00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2e 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c	...lsim.tott........lsim.t.sos.l
46940	65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74	ek.pez...../.&Apple.II.GS.Emul.t
46960	6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 30 00 25 42 69 7a 74 6f 73	or.(NEM.T.MOGATOTT)....0.%Biztos
46980	20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00	.hogy.ki.akarsz.l.pni?..(I/N)I..
469a0	00 00 31 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64	..1.*Biztos.hogy..jra.akarod.ind
469c0	ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 32 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1	.tani?..(I/N)I....2..K.pm.retar.
469e0	6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 33 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c	ny.korrekci.....3..T.rs.tott.bil
46a00	6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65	lenty.:.%s....4..T.rs.tott.bille
46a20	6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 35 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 36	nty.:.nincs....5..T.mad.s.1....6
46a40	00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 38	..T.mad.s.2....7..T.mad.s.3....8
46a60	00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65	.(A.k.vetkez..el.rhet..eszk.z.ke
46a80	72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 3a 00 08 53 7a 65 72	res.se.......9..Audi.....:..Szer
46aa0	7a f5 3a 00 00 00 00 3b 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3c 00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a	z.:....;..Szerz.:....<..Auto-h.z
46ac0	20 6d f3 64 62 61 6e 20 76 61 6e 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00	.m.dban.van....=..Automent.s:...
46ae0	00 3e 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00	.>..T.mogatott.j.t.kmotorok:....
46b00	3f 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 40 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c	?..N.vjegy....@..Kapcsol.d.s.kul
46b20	63 73 6f 6b 00 00 00 00 41 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70	csok....A..Rep.l..vez.rl.k.(nump
46b40	61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73	ad):....B..Fekete.feh.r./.Sz.nes
46b60	00 00 00 00 43 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 44 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9	....C..Fels..v.d.s....D..Als..v.
46b80	64 e9 73 00 00 00 00 45 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 46 00 05 4d 69	d.s....E..V.d.s.k.z.pen....F..Mi
46ba0	6e 64 00 00 00 00 47 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69	nd....G..F.nyer.:....H..C64.Audi
46bc0	6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20	o.Emul.tor....I.$J.t.k.ll.s.nem.
46be0	6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 06 4d e9 67 73 65	menthet..%i.slotba......J..M.gse
46c00	00 00 00 00 4b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00	....K..F.jl.nem.hozhat..l.tre...
46c20	00 4c 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74	.L."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltozt
46c40	61 74 e1 73 61 00 00 00 00 4d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63	at.sa....M..Glob.lis.ScummVM.opc
46c60	69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4e 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65	i.k.cser.je....N..Friss.t.sek.ke
46c80	72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e	res.se.......O.XEllen.rz.s.ha.en
46ca0	67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d	ged.lyezni.akarod.az.emul.lt.MT-
46cc0	33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65	32.Folt.lek.pez.st.a.Roland.GS.e
46ce0	73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 50 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64	szk.z.n....P.iJel.ld.be,.ha.hard
46d00	76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73	veres.Roland-Kompatibilis.hanges
46d20	7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68	zk.z.van.csatlakoztatva.a.g.pedh
46d40	65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 51 00 08 56 e1 6c	ez..s.haszn.lni.akarod....Q..V.l
46d60	61 73 7a 74 00 00 00 00 52 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00	aszt....R..V.lassz.var.zslatot..
46d80	00 00 53 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1	..S..V.lassz.m.veletet.a.kioszt.
46da0	73 68 6f 7a 00 00 00 00 54 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1	shoz....T..V.lassz.bet.ltend..f.
46dc0	6a 6c 74 00 00 00 00 55 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c	jlt....U..K.rus....V...rt.k.t.rl
46de0	e9 73 65 00 00 00 00 57 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 61	.se....W..Kattint.s.M.d....X..Ka
46e00	74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 59 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65	ttint.s.tiltva....Y..Kattint.s.e
46e20	6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 5a 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 5b 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b	ngedve....Z..Bez.r....[..Sz.nvak
46e40	20 4d f3 64 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20	.M.d....\..Comm....]...ltal.nos.
46e60	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 45 67 e9 72 20 69	billenty.parancsok:....^..Eg.r.i
46e80	72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5f 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79	r.nyit.s...._.'Helyes.oldalar.ny
46ea0	20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 60 00 24 4d e9 72 65	.a.320x200.j.t.kokhoz....`.$M.re
46ec0	74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00	tar.ny.korrekci..nem.v.ltozott..
46ee0	00 00 00 61 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20	...a.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.
46f00	6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 62 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	nincs.alkalmazva....b.BNem.tal.l
46f20	68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61	hat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.la
46f40	73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 63 00 24 4e	sztott.j.t.kot.t.mogatja....c.$N
46f60	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67	em.tal.lhat..alkalmas.motor.plug
46f80	69 6e 00 00 00 00 64 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20	in....d.iNem.tal.lhat..a.'Loom'.
46fa0	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79	Macintosh.futtat...llom.ny,.hogy
46fc0	20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65	..beolvassa.a.hangszereket..Zene
46fe0	20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 65 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1	.le.lessz.tiltva.....e.rNem.tal.
47000	6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	lhat..a.'Monkey.Island'.Macintos
47020	68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61	h.futtat...llom.ny,.hogy..beolva
47040	73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73	ssa.a.hangszereket..Zene.le.less
47060	7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 66 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69	z.tiltva.....f..Sz.n.form.tum.ni
47080	6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 67 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69	ncs.alkalmazva....g..Vide.m.d.ni
470a0	6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 68 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b	ncs..t.ll.tva:.'.....h...j.j.t.k
470c0	6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 69 00 21 43 72 65 61 74 69 76 65 20	ment.s.k.sz.t.se....i.!Creative.
470e0	5a 65 6e 65 69 20 52 65 6e 64 73 7a 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	Zenei.Rendszer.Emul.tor....j..Ct
47100	72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00	rl....k..Jelenlegi.vide.m.d:....
47120	6c 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 6d 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00	l..Kurzor.Le....m..Kurzor.Bal...
47140	00 6e 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 6f 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c	.n..Kurzor.Jobb....o..Kurzor.Fel
47160	00 00 00 00 70 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61	....p..'%s'..tvezet..nem.tal.lha
47180	74 f3 00 00 00 00 71 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20	t.....q.!'%s'..tvezet..f.jl.nem.
471a0	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1	tal.lhat.....r..DOSBox.OPL.emul.
471c0	74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f	tor....s..DVD....t..DVD.csatlako
471e0	7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 75 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00	ztatva....u..DVD.nincs.csatolva.
47200	00 00 00 76 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20	...v.DDXA..tvezet..el.rhet.,.de.
47220	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c	a.ScummVM.zlib.t.mogat.s.nincs.l
47240	65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 77 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00	eford.tva....w..Csillap.t.s:....
47260	78 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 7a 00	x..D.tum:....y..Hibakeres.....z.
47280	14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 7b 00 10 41 6c 61 70 e9	.Hanger..cs.kkent.se....{..Alap.
472a0	72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 7c 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 7d 00 10 4b 61 72	rtelmezett....|..T.r.l....}..Kar
472c0	61 6b 74 65 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00 00 00 00 7e 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7f	akter.t.rl.s....~..M.lys.g:.....
472e0	00 23 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6	.#Anim.ci..tilt.s.bekapcsol.s.k.
47300	7a 62 65 6e 00 00 00 00 80 00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f	zben......2Anim.ci..tilt.sa.pano
47320	72 e1 6d 61 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00	r.ma.m.d.bekapcsol.sa.k.zben....
47340	81 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 6c 65	...Le.ll.t.s.tiltva.......GFX.le
47360	74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 83 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69	tiltva.......M.retar.ny.korrekci
47380	f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 84 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74	..letiltva......A%d..j.j.t.kot.t
473a0	61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20	al.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.
473c0	6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1	j.t.k.kihagyva.........A%d..j.j.
473e0	74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a	t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz
47400	e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 08 4b	.adott.j.t.k.kihagyva..........K
47420	69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 87 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74	ijelz.......<Grafikus.megjelen.t
47440	e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61	.sre.haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.pa
47460	6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 88 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c	lett.j.t.......Billenty.zet.be.l
47480	6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 89 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72	l.t.sok.......Biochip.t.lca.K.pr
474a0	65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8a 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72	e/Elrejt.......Inf.k.perny..K.pr
474c0	65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8b 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20	e/Elrejt.......T.rgylista.t.lca.
474e0	4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8c 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b	K.pre/Elrejt.......Sz.net.men..K
47500	e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8d 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6	.pre/Elrejt......,Biztos.hogy.t.
47520	72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00	r.lni.akarod.ezt.a.felv.telt?...
47540	00 8e 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65	....Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.e
47560	7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 8f 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68	zt.a.j.t.k.ll.st?......'Biztos.h
47580	6f 67 79 20 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72 6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00	ogy.fel.l.akarod..rni.a.f.jlt?..
475a0	00 00 90 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69	.....Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni
475c0	20 3f 00 00 00 00 91 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64	.?......2Biztosan.t.r.lni.akarod
475e0	20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 92 00	.ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?......
47600	4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46	MBiztos.vissza.ll.tassz.minden.F
47620	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65	luidSynth.be.ll.t.st.alap.rtelme
47640	7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 93 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20	zett..rt.kre?......*Biztos.hogy.
47660	76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00	visszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?...
47680	00 94 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a	...`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz
476a0	ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69	.v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.li
476c0	73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68	san.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.h
476e0	6f 7a 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76	oz.......#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.v
47700	61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 96 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62	agy.ment.se?......&Akarod.hogy.b
47720	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 97 00 2f 45	et.lt.sem.a.j.t.k.ll.st?....../E
47740	6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20	l.akarod.kezdeni.az.automatikus.
47760	76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 98 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9	vizsg.latot.?.......Ki.akarsz.l.
47780	70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	pni.?......\Ne.felejts.billenty.
477a0	74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73	t.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s
477c0	27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73	'.m.velethez,.hogy.l.sd.a.teljes
477e0	20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 9a 00 2f 41 6b 74 ed 76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 6d 20 6c	.list.t....../Akt.v.pontok.nem.l
47800	e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 20 65 67 e9 72 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00	.tszanak.eg.rmozgat.s.k.zben....
47820	9b 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9	...Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen.
47840	74 00 00 00 00 9c 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	t.......Ne.haszn.lj.Roland.MT-32
47860	20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9d 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0e 44 75 70	.zen.t.......Dupla.FPS.......Dup
47880	6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 9f 00 03 4c 65 00 00 00 00 a0 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f	la..rint.s.......Le.......Le/Zoo
478a0	6d 20 4b 69 00 00 00 00 a1 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 a2 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20	m.Ki.......Jav.t.......Felv.tel.
478c0	6c 65 ed 72 e1 73 20 73 7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 a3 00 29 53 7a 69 6e 76 61	le.r.s.szerkeszt.se......)Szinva
478e0	6b 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	k.m.d.enged.lyezve.alap.rtelmeze
47900	74 74 00 00 00 00 a4 00 22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68	tt......"Gore.m.d.enged.lyez.s.h
47920	61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 00 a5 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	a.el.rhet........Venus.enged.lye
47940	7a 76 65 00 00 00 00 a6 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79	zve.......Lebeg..kurzor.enged.ly
47960	65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a7 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	ez.se.......Helium.m.d.enged.lye
47980	7a 76 65 00 00 00 00 a8 00 26 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b	zve......&Nagy.felbont.s..grafik
479a0	61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a9 00 2f 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f	a.enged.lyez.se....../Nagy.felbo
479c0	6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 2f 74 61 72 74 61 6c 6f 6d 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	nt.s..grafika/tartalom.enged.lye
479e0	7a e9 73 65 00 00 00 00 aa 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61	z.se......$Hit.point.s.v.grafika
47a00	20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ab 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65	.enged.lyez.se......*Finom.g.rge
47a20	74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00	t.s.enged.lyez.se.j.r.s.k.zben..
47a40	00 00 ac 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9	.....St.di..k.z.ns.g.enged.lyez.
47a60	73 65 00 00 00 00 ad 00 20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 65	se.......Venus.s.g.rendszer.enge
47a80	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 ae 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b	d.lyezve......"M.retar.ny.korrek
47aa0	63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 af 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 65	ci..enged.lyezve......SEg.rm.d.e
47ac0	6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 e9	ng.lyezve..Lehet.v..teszi.az.eg.
47ae0	72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b	rrel.mozgat.st.j.t.kban..s.j.t.k
47b00	6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 2b 41 20 6d 6f	men.kben........Motor......+A.mo
47b20	74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73	tor.nem.t.mogatja.a.'%s'.debug.s
47b40	7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 b2 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	zintet......,A.motor.nem.t.mogat
47b60	6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 b3 00 06 45	ja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.......E
47b80	6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61	nter......"Adj.meg.egy.le.r.st.a
47ba0	20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 b5 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61 20 66 e1 6a 6c	.%d.slothoz:........rd.be.a.f.jl
47bc0	6e 65 76 65 74 20 6d 65 6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 b6 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c	nevet.ment.shez......;Hiba.a.%c,
47be0	20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a	.(%c%d).lemez.olvas.sakor..Nyomj
47c00	20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 b7 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1	.egy.billenty.t........Hiba.a.j.
47c20	74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 b8 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44	t.k.futtat.sakor:.......Hiba.a.D
47c40	56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00	VD.csatlakoztat.sakor.......Esc.
47c60	00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 bb 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00	......Escape.gomb.......Vizsg.l.
47c80	00 00 00 bc 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 bd 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61	......Szak.rt........Extra.Mappa
47ca0	3a 00 00 00 00 be 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 bf 00 0e 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 48 61	:.......Szemek.......FM-Towns.Ha
47cc0	6e 67 00 00 00 00 c0 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76	ng....../N.h.ny.grafikus.opci..v
47ce0	e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 c1 00 18 46 e1	.ltoztat.sa.sikertelen:.......F.
47d00	6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 4a e1 74 e9	jl.t.rl.s.sikertelen.......+J.t.
47d20	6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b	k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.sik
47d40	65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c3 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	er.lt......./J.t.k.ll.s.bet.lt.s
47d60	65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c4	e:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt.....
47d80	00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c5	..J.t.k.ment.s.nem.siker.lt.....
47da0	00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20	.(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.
47dc0	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 c6 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9	siker.lt.......,J.t.k.ll.s.ment.
47de0	73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c7	se:..%s.f.jlba.nem.siker.lt.....
47e00	00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 c8 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65	..Gyors.m.d.......Gyors.filmsebe
47e20	73 73 e9 67 00 00 00 00 c9 00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00	ss.g.......Gyors.visszaj.tsz.s..
47e40	00 00 ca 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00	.....Leford.tott..sszetev.k:....
47e60	cb 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a	...Vereked.s.ir.ny.t.k.(numpad):
47e80	00 00 00 00 cc 00 5a 46 e1 6a 6c 20 67 6f 6d 62 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 2c 20 61 7a 20	......ZF.jl.gomb.a.j.t.kban,.az.
47ea0	65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 74 20	eredeti.j.t.kment.s.p.rbesz.det.
47ec0	6a 65 6c 65 6e ed 74 69 20 6d 65 67 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d e9 20 68 65 6c 79 65 74 74	jelen.ti.meg.a.ScummVM-..helyett
47ee0	00 00 00 00 cd 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 ce 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72	.......Jav.t.......Lebeg..kurzor
47f00	00 00 00 00 cf 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 16 46 6c 75 69 64 53	.......Floppy.intro.......FluidS
47f20	79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 d1 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65	ynth.Be.ll.t.sa.......Rep.l.s.le
47f40	00 00 00 00 d2 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 d3 00 0e 42 61 6c 72 61	.......Rep.l.s.el.re.......Balra
47f60	20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d4 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00	.rep.l.s.......Balra.le.rep.l.s.
47f80	00 00 00 d5 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d6 00 0f 4a 6f	......Jobbra.le.rep.l.s.......Jo
47fa0	62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d7 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70	bbra.rep.l.s.......Balra.fel.rep
47fc0	fc 6c e9 73 00 00 00 00 d8 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00	.l.s.......Jobbra.fel.rep.l.s...
47fe0	00 d9 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 da 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67	....Rep.l.s.fel.......Negyedrang
48000	fa 00 00 00 00 db 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 dc 00 14 41 20 6a e1 74	........Szabad.n.zet.......A.j.t
48020	e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 dd 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72	.k.teljes.neve.......Teljesk.per
48040	6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 de 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73	ny.s.m.d:.......GC.Pad.felbont.s
48060	3a 00 00 00 00 df 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 e0	:.......GC.Pad..rz.kenys.g:.....
48080	00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 47 55 49	..GFX.......GM.Eszk.z:.......GUI
480a0	20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 e3 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00	.nyelve:.......GUI.Renderel.:...
480c0	00 e4 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 e5 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 e6 00	....J.t.k.......J.t.k.Men.......
480e0	0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 e7 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74	.J.t.k.Mappa:......'J.t.k.sz.net
48100	65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e8 00	el...SPACE.a.folytat.shoz.......
48120	19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 e9 00 18	.J.t.k.adat.nem.tal.lhat........
48140	4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 ea 00 0c 4a e1	J.t.k.id.nem.t.mogatott.......J.
48160	74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 eb 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	t.k.c.me).......(%s).j.t.k.ll.s.
48180	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64	bet.lt.se.nem.siker.lt!..Olvassd
481a0	20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69	.el.a.README-t.az.alap.inform.ci
481c0	f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a	.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz
481e0	20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ec 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9	.a.k.s.bbiekben.......x(%s).j.t.
48200	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65	kment.s.nem.siker.lt!..Olvassd.e
48220	6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b	l.a.README-t.az.alap.inform.ci.k
48240	72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61	r.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a
48260	20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ed 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ee 00 03	.k.s.bbiekben........Vesz.......
48280	41 64 00 00 00 00 ef 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 f0 00 05 4d 65 6e	Ad.......Glob.lis.men........Men
482a0	6a 00 00 00 00 f1 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72	j.......Vissza.az.el.z..k.nyvt.r
482c0	73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 f2 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 f3 00 09 47 6f 72 65	szintre.......Feljebb.......Gore
482e0	20 4d f3 64 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75	.M.d.......Grafika.......Grafiku
48300	73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 f6 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 f7 00 0f 48 50	s.m.d:.......R.cs.n.zet.......HP
48320	20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f8 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d	.s.v.grafika......0Hardveres..tm
48340	e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9	.retez.s.(gyors,.alacsony.min.s.
48360	67 29 00 00 00 00 f9 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c	g).......Helium.m.d.......Hercul
48380	65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00	es.S.rga.......Hercules.Z.ld....
483a0	fc 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fd 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	...T.bbi.elrejt.se.......ScummVM
483c0	20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fe 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9	.elrejt.se.......Eszk.zt.r.rejt.
483e0	73 00 00 00 00 ff 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62	s......(J.min.s.g..audi..(lassab
48400	62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 01 00 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72	b)(.jraind.t.s)......MNagyobb..r
48420	74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20	t.kek.jobb.hangmin.s.get.adnak,.
48440	64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	de.nem.minden.hangk.rtya.t.mogat
48460	6a 61 00 00 00 01 01 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d	ja.......K.vetkez..dial.gus.kiem
48480	65 6c e9 73 65 00 00 00 01 02 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65	el.se.......El.z..dial.gus.kieme
484a0	6c e9 73 65 00 00 00 01 03 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69	l.se......,Tratsd.lenyomva.a.Shi
484c0	66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 01 04 00 14 56 ed 7a	ft-et.a.Massz.v.m.dhoz.......V.z
484e0	73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20	szintes.eltol.s:.......IBM.PCjr.
48500	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20	Emul.tor.......ID:.......L.pt.k.
48520	6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 08 00 28 4e f6 76 65 6c	n.vel.s./.cs.kkent.s......(N.vel
48540	69 20 61 20 6b e9 70 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d	i.a.k.pfriss.t.st.30.r.l.60.FPS-
48560	72 65 00 00 00 01 09 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 0a 00 16	re.......Hanger..n.vel.se.......
48580	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 0b 00 1a 4b e9 70 65	H.l.zat.inicializ.l.s.......K.pe
485a0	72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 0c 00 1e 4d 54 2d 33	rny..fels..kezd.pont:.......MT-3
485c0	32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0d 00 17	2.Emul.tor.inicializ.l.sa.......
485e0	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0e 00 08 42 65 6d	H.l.zat.inicializ.l.sa.......Bem
48600	65 6e 65 74 00 00 00 01 0f 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a	enet......5Helyezd.be.a.%c.lemez
48620	74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00	t..s.gombnyom.s.a.folytat.shoz..
48640	00 00 01 10 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c	......Helyezd.be.a.j.t.kment.s.l
48660	65 6d 65 7a 74 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 12 00 1b	emezt.......Interpol.ci.:.......
48680	c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 13 00	.rv.nytelen.ment.s.f.jln.v......
486a0	0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 14 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00	.T.rgylista.......T.rgylista:...
486c0	01 15 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 16 00 12 41 20 72 e9	....Az..jat.megtartom.......A.r.
486e0	67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 17 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69	git.megtartom.......Billenty..ki
48700	6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 18 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 19 00 08 46 65 6c 47 6f 6d	oszt.s.......LeGomb.......FelGom
48720	62 00 00 00 01 1a 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 1b 00 17 42 69 6c 6c 65	b.......Billenty.zet.......Bille
48740	6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 1c 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	nty.zet.kioszt.s:.......Billenty
48760	fb 6b 00 00 00 01 1d 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 1e 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47	.k.......Meg.t.......A.ScummVM.G
48780	55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 1f 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20	UI.nyelve......KA.j.t.k.nyelve..
487a0	4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c	Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spanyol.nyel
487c0	76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 20 00	v..j.t.kodat.Angol.nyelvre......
487e0	07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 21 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 22 00 04 42	.Nyelv:....!..Ind.t.pult...."..B
48800	61 6c 00 00 00 01 23 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 24 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00	al....#..Bal.katt....$..Szint:..
48820	00 01 25 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00	..%..Line.ris....&..Lista.n.zet.
48840	00 00 01 27 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 28 00 0f 46 e1 6a 6c 20 62 65 74 f6 6c 74	...'..Bet.lt.s....(..F.jl.bet.lt
48860	e9 73 65 00 00 00 01 29 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74	.se....)..1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt
48880	e9 73 65 00 00 00 01 2a 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 2b 00	.se....*..J.t.k.bet.lt.se:....+.
488a0	1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00	.Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se.
488c0	00 00 01 2c 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2d 00 12 4a e1 74 e9 6b	...,..'%s'.Bet.lt.se....-..J.t.k
488e0	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 2f 00 08	.bet.lt.s..........Megn.z..../..
48900	4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 30 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01	Megn.zi....0..Bal.als..t.rgy....
48920	31 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50	1..Jobb.als..t.rgy....2..MAME.OP
48940	4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 4d 49 44 49	L.emul.tor....3..MIDI....4..MIDI
48960	20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 35 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5	.er.s.t.s:....5.TMPEG-2..tvezet.
48980	66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50	filmet.tal.ltam,.de.a.ScummVM.MP
489a0	45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64	EG-2.t.mogat.s.n.lk.l.van.leford
489c0	ed 74 76 61 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a	.tva....6..MT-32....7..MT-32.Esz
489e0	6b f6 7a 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 12	k.z:....8..MT-32.Emul.tor....9..
48a00	46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 3a 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e	F..j.t.kvez.rl.k:....:..F.k.pern
48a20	79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 3b 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00	y...tm.retez.s:....;..Kioszt.s..
48a40	00 01 3c 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e	..<.!Kicsiny.t.s.m.velet.(opcion
48a60	e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3d 00 25 54 e9 72 6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65	.lis)....=.%T.rk.p.nagy.t.s.m.ve
48a80	6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3e 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72	let.(opcion.lis)....>..Eszk.zt.r
48aa0	20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 3f 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65	.rejt.s.gomb....?..Jobbkatt.m.ve
48ac0	6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 40 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00	let.gomb....@..Massz.v.m.d......
48ae0	01 41 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e fc 00 00	.A..Maximum.Hanger.....B..Men...
48b00	00 01 43 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 44 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9	..C..K.z.ps..katt....D..Bal.k.z.
48b20	70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 45 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72	ps..t.rgy....E..Jobb.k.z.ps..t.r
48b40	67 79 00 00 00 01 46 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 47 00 0a 4b	gy....F..Minimum.Hanger.....G..K
48b60	69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 48 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 49 00 16 56 65 67 79	is.m.ret....H..Vegyes....I..Vegy
48b80	65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 4a 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74	es.AdLib/MIDI.m.d....J..DVD.csat
48ba0	6f 6c e1 73 00 00 00 01 4b 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 4c 00 0e 45 67	ol.s....K..SMB.csatol.s....L..Eg
48bc0	e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 4d 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73	.rkattint.s....M..Eg.r.t.mogat.s
48be0	00 00 00 01 4e 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c	....N."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.l
48c00	65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 4f 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68	etiltva.....O.&Eg.r.kattint-.s-h
48c20	fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 50 00 0d 4d 6f 7a 67 e1	.z.m.d.enged.lyezve.....P..Mozg.
48c40	73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 51 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 52 00	s.h.tra....Q..Mozg.s.el.re....R.
48c60	0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 53 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00	.Csak.l.p.s....S..T.bbfunkci.s..
48c80	00 01 54 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 55 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e	..T..Zene.eszk.z:....U..Zene.han
48ca0	67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 56 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5	ger..fel./.le....V..Zene.hanger.
48cc0	3a 00 00 00 01 57 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 58 00 10 d6 73	:....W..Zene.hangereje:....X...s
48ce0	73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 11 4a e1 74	szes.n.m.t.sa....Y..N:....Z..J.t
48d00	e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 5b 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 5c 00 05 4e	.kMENT.S.neve....[..N.v:....\..N
48d20	e9 76 3a 00 00 00 01 5d 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68	.v:....].lNative.MIDI.t.mogat.sh
48d40	6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73	oz.kell.a.Roland.Upgrade.a.Lucas
48d60	41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f	Arts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-o
48d80	74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 5e 00 0e 4e 69 6e 63	t.haszn.lok.helyette.....^..Ninc
48da0	73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 5f 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e	s.h.l.zat...._.!(%d).H.l.zat.nin
48dc0	63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 60 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63	cs.inicializ.lva....`..H.l.zat.c
48de0	73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 61 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f	satlakozva....a.!H.l.zat..s.mego
48e00	73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 62 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01	szt.s.csatlakozva....b..Soha....
48e20	63 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 64 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01	c...j.Ment.s....d...j.gyerek....
48e40	65 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 67 00 13 44 e1 74	e..K.vetkez.....f..Nem....g..D.t
48e60	75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 68 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61	um.nincs.mentve....h..Nincs.hiba
48e80	00 00 00 01 69 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 6a 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5	....i..Nincs.zene....j..J.t.kid.
48ea0	20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 6b 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65	.nincs.mentve....k..Id..nincs.me
48ec0	6e 74 76 65 00 00 00 01 6c 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 4e 69 6e 63	ntve....l..Nincs...path..l..Ninc
48ee0	73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62	s...soundfont..m..Nincs.(gyorsab
48f00	62 29 00 00 00 01 6e 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a	b)....n..Norm.l.(nincs..tm.retez
48f20	e9 73 29 00 00 00 01 6f 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 70 00 0c 4d 65 67 6a	.s)....o..Megjegyz.s:....p..Megj
48f40	65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 71 00 03 4b 49 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03	egyz.s:....q..KI....r..OK....s..
48f60	42 45 00 00 00 01 74 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 55 41 6b	BE....t..T.rgy....u..Ok....v.UAk
48f80	74 ed 76 20 70 6f 6e 74 6f 6b 20 6e 65 76 65 20 63 73 61 6b 20 61 6b 6b 6f 72 20 6c e1 74 73 7a	t.v.pontok.neve.csak.akkor.l.tsz
48fa0	69 6b 2c 20 68 61 20 74 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 65 6e 20 72 e1 6b 61 74 74 69 6e 74 20 76 61 67	ik,.ha.t.nylegesen.r.kattint.vag
48fc0	79 20 61 6b 63 69 f3 67 6f 6d 62 6f 74 20 6e 79 6f 6d 00 00 00 01 77 00 05 4e 79 69 74 00 00 00	y.akci.gombot.nyom....w..Nyit...
48fe0	01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73	.x..OpenGL....y..OpenGL.(Nincs.s
49000	7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 7a 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 7b 00 16 45 67 79 e9 62 62	z.r.s)....z..Opci.k....{..Egy.bb
49020	20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72	.j.t.kvez.rl.k:....|..Kimeneti.r
49040	e1 74 61 3a 00 00 00 01 7d 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	.ta:....}.(Glob.lis.MIDI.be.ll.t
49060	e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7e 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69	.sok.fel.lb.r.l.sa....~.)Glob.li
49080	73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73	s.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s
490a0	61 00 00 00 01 7f 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	a......)Glob.lis.audi..be.ll.t.s
490c0	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 80 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	ok.fel.lb.r.l.sa......,Glob.lis.
490e0	67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1	grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.
49100	73 61 00 00 00 01 81 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74	sa......*Glob.lis.hanger.be.ll.t
49120	e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70 65 61	.sok.fel.lb.r.l.sa.......PC.Spea
49140	6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0b 50 43 2d 39 38 20 48 61 6e 67 00 00 00	ker.Emul.tor.......PC-98.Hang...
49160	01 84 00 12 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 85 00 13 50 43 2d 39	....PC-9801.(16.Sz.n).......PC-9
49180	38 32 31 20 28 32 35 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 86 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74	821.(256.Sz.n)......UPSX..tvezet
491a0	f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	.filmet.tal.ltam,.de.ez.a.ScummV
491c0	4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c	M.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.van.l
491e0	65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 87 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d	eford.tva......:'%s'..PSX.stream
49200	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74	..tvezet..nem.j.tszhat..le.palet
49220	74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 88 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 89 00 12 4d 61	ta.m.dban.......Jelsz.:.......Ma
49240	70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 8a 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20	ppa.nem.l.tezik.......Mappa.nem.
49260	65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 8b 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79	egy.k.nyvt.r.......Mappa.nem.egy
49280	20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 8c 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 8d 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00	.f.jl.......Mapp.k.......Sz.net.
492a0	00 00 01 8e 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 8f 00 13 56 e1	......Sz.net.a.j.t.kban.......V.
492c0	6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 90 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00	lassztott.j.t.k:.......Felvesz..
492e0	00 01 91 00 15 50 69 78 65 6c 65 73 20 6b e9 70 e1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 00 00 00 01 92 00 30	.....Pixeles.k.p.tmenetek......0
49300	50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69	Platform.amire.a.j.t.kot.eredeti
49320	6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00	leg.k.sz.tett.k.......Platform:.
49340	00 00 01 94 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 95 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a	......J.t.k......&Filmek.lej.tsz
49360	e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 96 00 0e 56 69	.sa.nagyobb.sebess.ggel.......Vi
49380	73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 97 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 98	sszaj.tsz.s.......J.t.kid.:.....
493a0	00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 99 00 47 4b e9	..V.lassz.egy.m.veletet......GK.
493c0	72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20	rlek.jelezd.a.ScummVM.csapatnak.
493e0	61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a	a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.j
49400	e1 74 e9 6b 00 00 00 01 9a 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 9b 00 0a 47	.t.k.......Plugin.Mappa:.......G
49420	79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 9c 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66	yakorl.s......"Digit.lis.hangeff
49440	65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 9d 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73	ektusok.el.nyben......;Digit.lis
49460	20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69	.hanghat.sok.el.nyben.a.szinteti
49480	7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 9e 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67	z.ltakkal.szemben.......Els.dleg
494a0	65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65	es.eszk.:...lowres.....Els.dlege
494c0	73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 a0 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e	s.eszk.z:......#Nyomj.egy.billen
494e0	74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 a1 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00	ty.t.a.t.rs.t.shoz.......El.z...
49500	00 01 a2 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 a3 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 a4 00 0b 46 65 6c 73 f5	.....H.z.......Meg.t.......Fels.
49520	20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a5 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a6 00 0d dc 74 e9 73	..t.s.......Als...t.s........t.s
49540	20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 a7 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 a8 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a	.k.z.pen.......Tol.......Felvesz
49560	00 00 00 01 a9 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 aa 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a	.......Kil.p.s.......ScummVM.bez
49580	e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 ab 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 ac 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20	.r.sa.......Olvas.......Olvas.s.
495a0	68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 ad 00 18 41 20 42 65	hozz.f.r.s.megtagadva.......A.Be
495c0	6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 ae 00 09 46 65 6c 76 e9 74	olvasott.adat.hib.s.......Felv.t
495e0	65 6c 00 00 00 01 af 00 0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 23 4a e1 74 e9 6b	el.......Felv.tel.........#J.t.k
49600	6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00	menet.felv.tel.vagy.lej.tsz.s...
49620	01 b1 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28	.../Seg.ts.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(
49640	54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 b2 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e	TM).k.zik.nyvedet........Szabv.n
49660	79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 b3 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed	y.kurzor.......Billenty.k..t.ll.
49680	74 e1 73 61 00 00 00 01 b4 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61	t.sa......:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a
496a0	20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61	.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.megmara
496c0	64 6e 61 6b 00 00 00 01 b5 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 b6 00	dnak.......Kirajzol.s.m.d:......
496e0	06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62	.Reset......5Minden.FluidSynth.b
49700	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65	e.ll.t.s.alap.rtelmezett..rt.kre
49720	2e 00 00 00 01 b8 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 b9 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed	........Pihen.s.......Vissza.ll.
49740	74 e1 73 00 00 00 01 ba 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74	t.s.......J.t.kmenet.vissza.ll.t
49760	e1 73 61 3a 00 00 00 01 bb 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 bc 00 05 4a 6f 62 62 00 00	.sa:.......Forgat.s.......Jobb..
49780	00 01 bd 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 be 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65	.....Jobb.katt.......Jobb.katt.e
497a0	67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 bf 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 c0 00 2e 52 6f 6c	gyszer.......Jobb.katt.......Rol
497c0	61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67	and.GS.eszk.z.(MT-32.mapping.eng
497e0	65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 c1 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 c2 00 09 46 6f	ed.lyez.s).......Szoba:.......Fo
49800	72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 c3 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62	rgat.s.......Futtat.s.gyors.m.db
49820	61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d	an.(*).......Futtat.s.t.lgyors.m
49840	f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01	.dban.(*).......SFX.hanger.:....
49860	c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 c8 00 15 4d 65 6e 74 20 2f	...SMB.......Ment.s.......Ment./
49880	20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 c9 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74	.T.lt./.Opci.k.......Ment./.T.lt
498a0	20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 ca 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	.dial.gus.......Ment.s.Mappa:...
498c0	01 cb 00 0d 46 e1 6a 6c 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cc 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9	....F.jl.ment.se.......1-10.J.t.
498e0	6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cd 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9	k.ll.s.ment.se.......J.t.k.ment.
49900	73 65 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 cf 00 10 4a e1 74	se:.......'%s'.Ment.se.......J.t
49920	e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c	.k.ment.s.........4Hogyan.k.sz.l
49940	74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65	t.vide.k..tm.retez.se.teljesk.pe
49960	72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 d1 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65	rny.re......FHogyan.k.sz.lt.vide
49980	f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65	.k..tm.retez.se,.hogy.teljesk.pe
499a0	72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 d2 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c	rny.t.haszn.ljanak.......Vizsg.l
499c0	61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 d3 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1	at.k.sz!.......%d.Mappa..tvizsg.
499e0	6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00	lva..........Listag.rget.s.le...
49a00	01 d5 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 d6 00 0f 53 63 75 6d	....Listag.rget.s.fel.......Scum
49a20	6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 d7 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c	mVM.F.men.......IScummVM.nem.tal
49a40	e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61	.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.v.la
49a60	73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 d8 00 3c	sztott.j.t.kot.t.mogatja!......<
49a80	41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t.kot
49aa0	20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 d9	.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!.....
49ac0	00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20	.1ScummVM.nem.tudja.megnyitni.a.
49ae0	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 da 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d	v.lasztott.mapp.t!.......ScummVM
49b00	20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b	.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Brok
49b20	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b	en.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.alak
49b40	ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1	.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.
49b60	6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74	mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt
49b80	f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d	.dik.be..talak.t.s.n.lk.l...Nyom
49ba0	6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1	j.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.
49bc0	6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74	k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.t
49be0	6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67	od.a.j.t.kot.........ScummVM.r.g
49c00	69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	i.j.t.kment.st.tal.lt.a.Drascula
49c20	2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72	-hoz,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r
49c40	e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20	.gi.j.t.kment.s.forma.t.bb..nem.
49c60	74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73	t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.ment.s
49c80	65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20	e.nem.t.lt.dik.be.ha.nem.ak.tod.
49ca0	e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f	.t.azt...Nyomj.OK-t.ha..talak.to
49cc0	64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20	d.most,.vagy.r.k.rdezek..jra.ha.
49ce0	6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e	legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot.
49d00	0a 00 00 00 01 dc 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	........ScummVM.r.gi.j.t.kment.s
49d20	74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20	t.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.ezt.
49d40	e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	.t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.kmen
49d60	74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9	t.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.
49d80	6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b	k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n.lk
49da0	fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f	.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t.sho
49dc0	7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65	z,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zele
49de0	62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8d 53	bb.elind.tod.a.j.t.kot.........S
49e00	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74	cummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmeztet
49e20	e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f	.st.a.konzolablakba..s.nem.bizto
49e40	73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20	s.hogy.az..sszes.f.jlod..t.lett.
49e60	61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61	alak.tva...L.gysz.ves.jelentsd.a
49e80	20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 de 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72	.csapatnak........ScummVM.konver
49ea0	74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00	t.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sodat..
49ec0	00 00 01 df 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00	......Keres.s.a.j.t.klist.ban...
49ee0	01 e0 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 e1 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65	....Keres.s:.......M.sodik.gyere
49f00	6b 00 00 00 01 e2 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00	k.......SoundFont.kiv.laszt.s...
49f20	01 e3 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00	....V.lassz.hozz..rt.s.szintet..
49f40	00 00 01 e4 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 e5 00 1f 56 e1 6c 61 73 73	......V.lassz.t.m.t.......V.lass
49f60	7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 e6 00 26 56	z.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre......&V
49f80	e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5	.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.
49fa0	6b 68 f6 7a 00 00 00 01 e7 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20	kh.z......*V.lassz.m.veletet..s.
49fc0	6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 e8 00 1c 47 55 49 20 74	katt.a.'Kioszt.s'-ra.......GUI.t
49fe0	e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e9 00 23 4d 61 70	.ma.mappa.kiv.laszt.sa......#Map
4a000	70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00	pa.v.laszt.s.az.extra.f.jloknak.
4a020	00 00 01 ea 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00	......Plugin.mappa.kiv.laszt.sa.
4a040	00 00 01 eb 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d	......V.laszz.j.t.kment.seknek.m
4a060	61 70 70 e1 74 00 00 00 01 ec 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76	app.t.......J.t.kok.hely.nek.kiv
4a080	e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 ed 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 ee	.laszt.sa........rz.kenys.g.....
4a0a0	00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 f0	..Szerver:.......Hetedrang......
4a0c0	00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 f1 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e	..Megoszt:......LR.vid.j.t.kazon
4a0e0	6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1	os.t..a.j.t.kment.sekhez..s.a.j.
4a100	74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01	t.k.parancssori.futtat.s.hoz....
4a120	f2 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 f3	...Konzol.be./.ki.kapcsol.s.....
4a140	00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 f4 00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3	..Mutasd.mind.......FPS.sz.ml.l.
4a160	20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f5 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a	.l.tszik.......Billenty.zet.megj
4a180	65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 f6 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74	elen.t.s.......K.zi.billenty.zet
4a1a0	00 00 00 01 f7 00 16 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01	.......Karakter.k.pe.l.that.....
4a1c0	f8 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65	..)Rejtett.attrib.tumu.f.jlok.me
4a1e0	67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 f9 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b	gjelen.t.se.......Rejtett.f.jlok
4a200	20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 fa 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68	.l.tszanak......*T.rgycimke.l.th
4a220	61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 fb 00	at..ha.az.eg.r.felette.van......
4a240	1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00	.Mem.riakihaszn.lts.g.l.tszik...
4a260	01 fc 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 fd 00 13 54 e1 72	....Eg.rkurzor.l.tszik.......T.r
4a280	67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 fe 00 2d 41 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72	gycimke.l.that.......-A.karakter
4a2a0	65 6b 20 6b e9 70 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 62 65 73 7a e9 6c 67 65 74 e9 73 20 6b f6 7a 62	ek.k.pe.l.that..besz.lget.s.k.zb
4a2c0	65 6e 00 00 00 01 ff 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65	en.......Hang..s.feliratok.megje
4a2e0	6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 02 00 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64	len.t.se......JA.jelenlegi.m.sod
4a300	70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a	percenk.nti.k.pkocka.sz.m.kijelz
4a320	e9 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 02 01 00 30 41	.se.a.bal.fels..sarokban......0A
4a340	62 6c 61 6b 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 20 72 e9 73 7a 62 65 6e 20 e1 74 6c	blakok.megjelen.t.se.r.szben..tl
4a360	e1 73 7a f3 20 68 e1 74 74 e9 72 72 65 6c 00 00 00 02 02 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b	.sz..h.tt.rrel.......Kurzor.be/k
4a380	69 00 00 00 02 03 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00	i.......Bal.eg.rgomb.szimul.ci..
4a3a0	00 00 02 04 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00	......Jobb.eg.rgomb.szimul.ci...
4a3c0	00 02 05 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 02 06 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 02 07 00 30	.....Sz.nusz.......Tov.bb......0
4a3e0	45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e	EGA.sz.nmodul.ci...tugr.sa.(Sz.n
4a400	65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 6c 29 00 00 00 02 08 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1	es.h.tterekn.l).......Bevezet...
4a420	74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 09 00 48 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67	tugr.sa......HSz.nmodul.ci...tug
4a440	72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65	r.sa.EGA.j.t.kokn.l,.grafik.k.te
4a460	6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 6c e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 02 0a 00 0d 53 6f 72 20	ljes.sz.nben.l.that.k.......Sor.
4a480	e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 02 0b 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73	.tl.p.se.......Sz.vegsor..tugr.s
4a4a0	61 00 00 00 02 0c 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 02 0d 00 10	a........tugr.s.t.mogat.s.......
4a4c0	53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 0e 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65	Sz.veg..tugr.sa.......Hall.of.Re
4a4e0	63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72	cords.storyboard..tvezet.k..tugr
4a500	e1 73 61 00 00 00 02 0f 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 02 10 00 0e 53 69 6b	.sa.......Sikl.s.balra.......Sik
4a520	6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 02 11 00 4b 55 49 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 65 6b 20	l.s.jobbra......KUI.p.rbesz.dek.
4a540	63 73 fa 73 7a 74 61 74 e1 73 61 20 61 68 65 6c 79 65 74 74 2c 20 68 6f 67 79 20 65 67 79 73 7a	cs.sztat.sa.ahelyett,.hogy.egysz
4a560	65 72 fb 65 6e 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 65 6e e9 20 61 7a 6f 6e 6e 61 6c 00 00 00 02 12	er.en.megjelen.ten..azonnal.....
4a580	00 1b 50 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20 63 73 fa 73 7a 74 61 74 e1 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 02	..P.rbesz.d.cs.sztat.s.n.zet....
4a5a0	13 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 02 14 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72	...Finom.g.rget.s.......Finomg.r
4a5c0	67 65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 02 15 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00	get.s.ki.......Finomg.rget.s.be.
4a5e0	00 00 02 16 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 02 17 00 2b 53 7a 6f	.......lekre.illeszt.s......+Szo
4a600	66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c	ftveres..tm.retez.s.(j..min.s.g,
4a620	20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 02 18 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20	.lass.).......Sajn.lom,.a.motor.
4a640	6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a	jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.z
4a660	62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d	beni.s.g.t..Olvassd.el.a.README-
4a680	74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67	t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hog
4a6a0	79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62	y.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekb
4a6c0	65 6e 2e 00 00 00 02 19 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 1a 00 4a 4e e9 68 e1 6e	en........Hang.be/ki......JN.h.n
4a6e0	79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64	y.hangk.rya,.FluidSynth..s.Timid
4a700	79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74	yti.t.mogatja.a.SoundFont.bet.lt
4a720	e9 73 e9 74 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 7a f3 6b	.s.t.......SoundFont:.......Sz.k
4a740	f6 7a 00 00 00 02 1d 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 02 1e 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b	.z.......Besz......5N.h.ny.j.t.k
4a760	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69	.t.mogatja.a.speci.lis..rnyal.si
4a780	20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	.m.dokat.......Speci.lis.billent
4a7a0	79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 02 20 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e	y.parancsok:......#Speci.lis.han
4a7c0	67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 21 00 33 41 6c 61 70	geffektusok.hangereje....!.3Alap
4a7e0	e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.rtelmezett.hangeszk.z.General.M
4a800	49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 22 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	IDI.kimenethez....".FRoland.MT-3
4a820	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65	2/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelmeze
4a840	74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 23 00	tt.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa....#.
4a860	30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c	0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.emul
4a880	e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 24 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9	.tor.be.ll.t.sok....$.7Minden.j.
4a8a0	74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61	t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jlja
4a8c0	69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 02 25 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61	inak.mapp.ja:....%.2Mappa.kiv.la
4a8e0	73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a	szt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jlj
4a900	61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 26 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	aihoz....&.5Els.dleges.hangeszk.
4a920	7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.sok
4a940	00 00 00 02 27 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65	....'.%J.t.kment.sek.hely.nek.me
4a960	67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02 28 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00	ghat.roz.sa....(..Csak.besz.d...
4a980	02 29 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0c	.)..Besz.d.&.Felir...lowres..*..
4a9a0	43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 2b 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69	Csak.besz.d....+..Besz.d..s.feli
4a9c0	72 61 74 00 00 00 02 2c 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 2d 00 0a	rat....,..Besz.d.hanger.:....-..
4a9e0	53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 2e 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20	Sebess.g:.......Forg..draftok.a.
4aa00	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 2f 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00	billenty.zeten:..../...tlagos...
4aa20	02 30 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 31 00 0f 49 6e 64 ed	.0..Standard.lek.pez.....1..Ind.
4aa40	74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 32 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1	t.s..gy.is....2..A.v.lasztott.j.
4aa60	74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 33 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e	t.k.ind.t.sa....3..Hibakeres..in
4aa80	64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 34 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 35 00 09 48 e1 74 72	d.t.sa....4..St.tusz:....5..H.tr
4aaa0	61 6c e9 70 00 00 00 02 36 00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 37 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a	al.p....6...llj....7..St.di..k.z
4aac0	f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73	.ns.g....8..Text....9..Felirat.s
4aae0	65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 3a 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a	ebess.g:....:..Felirat.sebess.g:
4ab00	00 00 00 02 3b 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 3c 00 0d 43 73 61 6b 20 66	....;..Csak.felirat....<..Csak.f
4ab20	65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 3d 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a	elirat....=.)J.t.k.ll.s.ment.se:
4ab40	0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 3e 00 0e 56 e1 72 61	..%s.f.jlba.elk.sz.lt....>..V.ra
4ab60	74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 3f 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00	tlan..t.s....?..Karakter.csere..
4ab80	00 02 40 00 27 dc 73 64 20 68 e1 72 6f 6d 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73	..@.'.sd.h.rom..jjal.hogy.biztos
4aba0	61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 41 00 25 dc 73 64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a 61 6c 20	an.v.ltson.....A.%.sd.k.t..jjal.
4abc0	68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 4b 61 70	hogy.biztosan.v.ltson.....B..Kap
4abe0	63 73 6f 6c 00 00 00 02 43 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a	csol....C.!Kapcsol.s.grafikus.sz
4ac00	fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 44 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61	.r.k.k.z.tt....D...tv.lt.j.t.kra
4ac20	00 00 00 02 45 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 46 00	....E..Karakterek.cser.je:....F.
4ac40	04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 48 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00	.Tab....G..Letesz....H..Besz.l..
4ac60	00 02 49 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 4a 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74	..I..Besz.l....J.'.rint.s.balkat
4ac80	74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 4b 00 68 41	t,.dupla.rint.s.jobbkatt....K.hA
4aca0	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65	.v.lasztott.j.t.kment.s.m.r.l.te
4acc0	7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	zik!.Megtartod.a.r.gi.j.t.kment.
4ace0	73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20	st.(%s).vagy.kicser.led.az..jra.
4ad00	28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00	(%s)?.....L..Sz.veg..s.besz.d:..
4ad20	00 02 4c 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..L..Felirat..s.besz.d:...lowres
4ad40	00 02 4d 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73	..M..Sz.vegsebess.g.gyors./.lass
4ad60	fa 00 00 00 02 4e 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20	.....N.MA."sky.cpt".f.jl.m.rete.
4ad80	6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73	nem.megfelel...T.ltsd.le.a.www.s
4ada0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 4f 00 3b 41 20 6b 69 76	cummvm.org.oldal.r.l....O.;A.kiv
4adc0	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69	.lasztott.mapp.ba.nem.lehet..rni
4ade0	2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 50 00 86 41 20 6b f6	,.v.lassz.egy.m.sikat....P..A.k.
4ae00	76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c	vetkez..eredeti.j.t.kment.s.f.jl
4ae20	74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a	t.tal.ltam.a.j.t.kk.nyvt.rban:..
4ae40	25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	%s.%s..Akarod.hogy.ezt.a.j.t.kme
4ae60	6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a	nt.s.f.jlt.haszn.lja.a.ScummVM?.
4ae80	0a 00 00 00 02 51 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e	.....Q."A.'%s'.j.t.k.ismeretlenn
4aea0	65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 52 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65	ek.t.nik.....R..A.j.t.k.NINCS.be
4aec0	74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 53 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76	t.ltve....S.(A.j.t.k.NINCS.mentv
4aee0	65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 54 00 51 41 7a 20 65 6c	e.(Megtelt.a.lemez?)....T.QAz.el
4af00	73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73	s.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.has
4af20	7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61	zn.lhat...B.vebb.inform.ci..a.na
4af40	70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 55 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20	pl.f.jlban.....U.KAz.els.dleges.
4af60	27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c	'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(L
4af80	65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02	ekapcsoltad,.vagy.kih.ztad).....
4afa0	56 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6	V.RA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.
4afc0	7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d	z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inform
4afe0	e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 57 00 4c 41 20 6b 69 76	.ci..a.napl.f.jlban.....W.LA.kiv
4b000	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61	.lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.ta
4b020	6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa	l.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.
4b040	7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 58 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a	ztad).....X.hA.teenagent.dat.f.j
4b060	6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65	l.t.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.sze
4b080	20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e	.ennek.a.futtathat...llom.nynak.
4b0a0	20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 59 00 74 41 20 6b 69 76	.K.rlek.t.m.r.tsd.ki....Y.tA.kiv
4b0c0	e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e	.lasztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.n
4b0e0	79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a	yelvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ez
4b100	74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20	t.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.
4b120	6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 5a 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a	m.sik.nyelvre.....Z..T.ma.Mappa:
4b140	00 00 00 02 5b 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61	....[..T.ma:....\..Indyt.l.balra
4b160	20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 5d 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02	.lev......]..Harmadik.gyerek....
4b180	5e 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f	^.9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fo
4b1a0	67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 5f	glalt,.V.lassz.egy.m.sikat....._
4b1c0	00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74	.>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t
4b1e0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00	.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l..
4b200	00 00 02 60 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74	...`..A.j.t.khoz.audi.s.vok.tart
4b220	6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74	oznak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat
4b240	20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69	.m.sold.ki.egy.megfelel..CD.audi
4b260	f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a	..kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j
4b280	e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a	.t.k.zen.je.hallhat..legyen..N.z
4b2a0	64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b	d.meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek
4b2c0	e9 72 74 2e 00 00 00 02 61 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44	.rt.....a..Ez.a.Broken.Sword.1.D
4b2e0	65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 62 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 63 00 28 49 64 f5 74 fa 6c	emo.v.ge....b..Id.:....c.(Id.t.l
4b300	6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f	l.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sako
4b320	72 00 00 00 02 64 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 65 00	r....d..Henryt.l./.Indyt.l....e.
4b340	16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 66 00 20 4c 65 6c	.Adatk.perny..kapcsol.....f..Lel
4b360	74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02	t.r/IQ.pont.kijelz..kapcsol.....
4b380	67 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f	g.$Billenty.zet/Eg.r.harc.kapcso
4b3a0	6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69	l..(*)....h..M.retar.ny.korrekci
4b3c0	f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 69 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	..kapcsol.....i..Teljesk.perny..
4b3e0	6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 6a 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70	kapcsol.....j..Eg.r.r.gz.t.s.kap
4b400	63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 6b 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 6c 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20	csol.....k..Nyelv....l..Touch.X.
4b420	45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 6d 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00	Eltol.s....m..Touch.Y.Eltol.s...
4b440	02 6e 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 6f 00	.n..Touchpad.m.d.letiltva.....o.
4b460	1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 70	.Touchpad.m.d.enged.lyezve.....p
4b480	00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20	.1.rint.k.perny..'.rint.sm.d'.-.
4b4a0	4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 71 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b	Lebeg..(DPad.katt)....q./.rint.k
4b4c0	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63	.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Ninc
4b4e0	73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 72 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61	s.katt)....r.$.rint.k.perny..'Ta
4b500	70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 73 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9	p.M.d'.-.Bal.katt....s.%.rint.k.
4b520	70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02	perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt....
4b540	74 00 12 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d f3 64 20 6d 6f 73 74 00 00 00 02 75 00 11 c1 74 6c e1 74	t..Trackpad.m.d.most....u...tl.t
4b560	73 7a f3 20 61 62 6c 61 6b 6f 6b 00 00 00 02 76 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 77 00 0a 48	sz..ablakok....v..Utaz.s....w..H
4b580	e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 78 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64	.romsz.g....x.*Roland.MT-32.Hard
4b5a0	76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 79 00 29 52	ver.(GM.emul.ci..tiltva)....y.)R
4b5c0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3	oland.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci.
4b5e0	20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75	.nincs)...lowres..z..Balra.fordu
4b600	6c 00 00 00 02 7b 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 7c 00 0a 4b 69 6b 61	l....{..Jobbra.fordul....|..Kika
4b620	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 7d 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 7e 00 07 54 ed 70 75	pcsol....}..Bekapcsol....~..T.pu
4b640	73 3a 00 00 00 02 7f 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74	s:......0%s,.(%c%d).nem.tal.lhat
4b660	f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 80 00 46 41	...Nyomj.egy.billenty.t.......FA
4b680	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54	."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.T
4b6a0	f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c	.ltsd.le.a.www.scummvm.org.oldal
4b6c0	e1 72 f3 6c 00 00 00 02 81 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 82 00 12 49 73 6d 65	.r.l.......Ismeretlen.......Isme
4b6e0	72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 00 00 00 02 83 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68	retlen.Szerz........Ismeretlen.h
4b700	69 62 61 00 00 00 02 84 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 85 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1	iba.......Felold.......DVD.kiad.
4b720	73 00 00 00 02 86 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 87 00 26 45 72 65 64 65 74 69	s.......SMB.kiad.s......&Eredeti
4b740	20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00	.(g.rgethetsz.jobbra..s.balra)..
4b760	00 02 88 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 89	.....Nem.t.mogatott.sz.nm.d.....
4b780	00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 8a 00 04 46 65 6c 00	..N.vtelen.j.t.k.ll.s.......Fel.
4b7a0	00 00 02 8b 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f	.....%Fel/Nagy.t.s/El.re.mozg.s/
4b7c0	41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 8c 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79	Ajt.nyit.s.......Bal.fels..t.rgy
4b7e0	00 00 00 02 8d 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 8e 00 08 48 61	.......Jobb.fels..t.rgy.......Ha
4b800	73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 8f 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00	szn.l.......CD.audi..haszn.lata.
4b820	00 00 02 90 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9	.....<CD.audi..haszn.lata.a.j.t.
4b840	6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74	kban.l.v.vel.szemben,.ha.el.rhet
4b860	f5 00 00 00 02 91 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	.......*IMF/Yamaha.FB-01.haszn.l
4b880	61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 92 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64	ata.MIDI.kimentre......CMPEG.vid
4b8a0	65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73	e.t.haszn.l.DVD.verzi.n.l,.a.kis
4b8c0	65 62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 93 00	ebb.felbont.s..AVI.helyett......
4b8e0	1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	.Windows.kurzorok.haszn.lata....
4b900	94 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79	..\IBM.Music.Feature.k.rtya.vagy
4b920	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d	.Yamaha.FB-01.FM.szintetiz.tor.m
4b940	6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00	odul.haszn.lata.MIDI.kimenetre..
4b960	00 02 95 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e	....5Alternat.v.j.t.kintro.haszn
4b980	e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 96 00 1d	.lata.(csak.CD.verzi.n.l).......
4b9a0	41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02	Alternat.v.paletta.haszn.lat....
4b9c0	97 00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c	..PAlternat.v.paletta.haszn.lat,
4b9e0	20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a	.k.z.s.minden.Amiga.j.t.kn.l..Ez
4ba00	20 65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00 00 02 98 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73	.egy.r.gi.megold.s......)MIDI..s
4ba20	20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74	.AdLib.hanggener.torok.haszn.lat
4ba40	61 00 00 00 02 99 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e	a.......F.nyes.paletta.m.d.haszn
4ba60	e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9a 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a	.lata.......Els..el.rhet..eszk.z
4ba80	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9b 00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa	.haszn.lata......$Nagyfelbont.s.
4baa0	20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 9c 00 27 4c 61 70 74	.MPEG.vide..haszn.lat......'Lapt
4bac0	6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72	op.trackpad.st.lusu.kurzor.vez.r
4bae0	6c f5 00 00 00 02 9d 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72	l.......'Eredeti.ment/t.lt.k.per
4bb00	6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9e 00 29 45 72 65 64 65 74 69 20 6a e1	ny.k.haszn.lata......)Eredeti.j.
4bb20	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 70 e1 72 62 65 73 7a e9 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00	t.kment.s.p.rbesz.d.haszn.lata..
4bb40	00 02 9f 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02	.....Ez.st.kurzor.haszn.lata....
4bb60	a0 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28	..EWindows.kurzorok.haszn.lata.(
4bb80	6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68	kisebb..s.monokr.m).a.DOS-osok.h
4bba0	65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 a1 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b	elyett.......@Alternat.v.ez.st.k
4bbc0	75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20	urzorszett.haszn.lata,.a.norm.l.
4bbe0	61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 a2 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72	arany.helyett......5A.floppy.ver
4bc00	7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65	zi..intro.haszn.lata.(csak.CD.ve
4bc20	72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 a3 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65	rzi.n.l)......BHaszn.ld.az.erede
4bc40	74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ti.ment.s/t.lt.s.k.pet.a.ScummVM
4bc60	20 66 65 6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 a4 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74	.fel.let.helyett......GAz.eredet
4bc80	69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e	i.ment.s/bet.lt.s.k.perny..haszn
4bca0	e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00	.lata.a.ScummVM.k.pek.helyett...
4bcc0	02 a5 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02	....Felhaszn.l.i.megszak.t.s....
4bce0	a6 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 a7 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a	...Felhaszn.l.:.......SDL.meghaj
4bd00	74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 a8 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20	t..haszn.lata........ltal.ban.a.
4bd20	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20	Maniac.Mansion.indulna.most..De.
4bd40	61 20 6d fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1	a.m.k.d.shez.a.Maniac.Mansion.f.
4bd60	6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65	jljainak,.a.'Maniac'.mapp.ban.ke
4bd80	6c 6c 20 6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1	ll.lenni.a.Tentacle.j.t.kmapp.j.
4bda0	6e 20 62 65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68	n.bel.l,..s.a.j.t.kot..gy.adja.h
4bdc0	6f 7a 7a e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 a9 00	ozz..a.ScummVM.a.list.hoz.......
4bde0	14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 f3	.F.gg.leges.eltol.s:.......Vide.
4be00	00 00 00 02 ab 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00	.......Virtu.lis.billenty.zet...
4be20	02 ac 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 ad 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1	....Hanger........FIGYELEM:.A.j.
4be40	74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e	t.kot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.n
4be60	65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	em.teljesen.t.mogatotja.a.ScummV
4be80	4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20	M..Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.
4bea0	66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20	fut,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.
4bec0	61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00	a.j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal...
4bee0	00 02 ae 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 af 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 b0 00 06 4d 69	.....Megy.......Odamegy.......Mi
4bf00	20 65 7a 00 00 00 02 b1 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00	.ez.......Indyt.l.jobbra.lev.,..
4bf20	00 02 b2 00 3e 48 65 6c 79 73 7a ed 6e 65 6b 20 76 e1 6c 74 e1 73 e1 6e e1 6c 2c 20 65 67 79 20	....>Helysz.nek.v.lt.s.n.l,.egy.
4bf40	72 61 6e 64 6f 6d 69 7a e1 6c 74 20 70 69 78 65 6c 20 e1 74 6d 65 6e 65 74 20 74 f6 72 74 e9 6e	randomiz.lt.pixel..tmenet.t.rt.n
4bf60	69 6b 00 00 00 02 b3 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 b4 00 06 41 62 6c 61 6b 00	ik.......Sz.less.g:.......Ablak.
4bf80	00 00 02 b5 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	......Ablakos.m.d.......Windows.
4bfa0	4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61	MIDI........r.s.hozz.f.r.s.megta
4bfc0	67 61 64 76 61 00 00 00 02 b8 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02	gadva.......Ki.rt.adat.hib.s....
4bfe0	b9 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 ba 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20	...Igen........gy.n.z.ki,.ezt.a.
4c000	6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72	j.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.ismer
4c020	74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61	t.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nla
4c040	74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61	tos..tm.solni.a.j.t.k.adatf.jlja
4c060	69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20	it.a.merevlemezedre..N.zd.meg.a.
4c080	52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02	README.f.jlt.a.r.szletek.rt.....
4c0a0	bb 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65	....gy.t.nik,.egy.General.MIDI.e
4c0c0	73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61	szk.zt.haszn.lsz,.de.a.j.t.k.csa
4c0e0	6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67	k.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mog
4c100	61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f	at..Megpr.b.ljuk.lecser.lni.a.Ro
4c120	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	land.MT32.hangszereket.General.M
4c140	49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f	IDIre..Tov.bbra.is.lehets.ges.ho
4c160	67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61	gy.n.h.ny.hangs.v.helytelen.l.ha
4c180	6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 bc 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d	ngzik.......9Ind.tsd..jra.a.Scum
4c1a0	6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73	mVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s
4c1c0	e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 bd 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e	.hez........Meg.kell.adnod.egy.n
4c1e0	65 76 65 74 00 00 00 02 be 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	evet......8V.lassz.egy.billenty.
4c200	74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68	t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.veleth
4c220	65 7a 00 00 00 02 bf 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20	ez....../V.lassz.egy.billenty.t.
4c240	61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 c0 00 42 48 69	a.'Jobbkatt'.m.velethez......BHi
4c260	e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53	.nyzik.a.'teenagent.dat'.f.jl..S
4c280	7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00	zerezd.be.a.ScummVM.website-r.l.
4c2a0	00 00 02 c1 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 c2 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02	......Z.na.......Kicsiny.t.s....
4c2c0	c3 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 41 64 61 74 20 5d 00 00 00 02 c5 00	...Nagy.t.s.......[.Adat.]......
4c2e0	0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d 5b 20 46 6f 72 72 e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00	.[.M.dia.].......[.Forr.sok.]...
4c300	02 c7 00 0e 5b 20 53 44 20 4b e1 72 74 79 61 20 5d 00 00 00 02 c8 00 0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a	....[.SD.K.rtya.].......[.Megosz
4c320	74 6f 74 74 20 5d 00 00 00 02 c9 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 00 00 02 ca 00 0e 31 30 20 70 65	tott.].......hozz.ad.......10.pe
4c340	72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cb 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02	rcenk.nt.......15.percenk.nt....
4c360	cc 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 cd 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b	...30.percenk.nt.......5.percenk
4c380	e9 6e 74 00 00 00 02 ce 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20	.nt......<c.m.vel..s.megb.zhat..
4c3a0	61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f	adataival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/
4c3c0	73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	stb.:.......J.t.k.A-ban.a.bottal
4c3e0	00 00 00 02 d0 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d1	.......J.t.k.B-ben.a.bottal.....
4c400	00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d2 00 16 43 20 6d	..C.d.r.j.t.k.a.bottal.......C.m
4c420	6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d3 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44	oll.j.t.k.a.bottal.......J.t.k.D
4c440	2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d4 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20	-ben.a.bottal.......J.t.k.E-ben.
4c460	61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 d5 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74	a.bottal.......J.t.k.F-ben.a.bot
4c480	74 61 6c 00 00 00 02 d6 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00	tal.......J.t.k.G-ben.a.bottal..
4c4a0	00 02 d7 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 d8 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02	.....Megtol.......h.z.(R.nt)....
4c4c0	d9 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e	..*a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.n
4c4e0	65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 da 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72	em.v.ltoztak......*a.teljesk.per
4c500	6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02	ny.s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott....
4c520	db 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02	...a.vide.m.d.nem.v.ltozott.....
4c540	dc 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02	...Kikapcsol.......Bekapcsol....
4c560	de 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 df 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73	...N.vjegy.......J.t.k.hozz.ad.s
4c580	00 00 00 02 e0 00 08 7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 e1 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 e2 00	.......~M~.gse.......Bez.r......
4c5a0	0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 e3 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00	.Oldal~D~ob.s.......J.t.kopci.k.
4c5c0	00 00 02 e4 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f	......S.g........~I~ndy.fight.co
4c5e0	6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 e6 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 e7 00 0f 7e 42	ntrols.......Billenty.k.......~B
4c600	7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 e8 00 0b 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00	~alkezes.m.d.......~B~et.lt.s...
4c620	02 e9 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00	....~B~et.lt..........F.~M~en...
4c640	00 02 eb 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09	.....K.vetkez........~O~K.......
4c660	7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 ee 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00	~O~pci.k.......~O~pci.k.........
4c680	08 7e 45 7e 6c f5 7a f5 00 00 00 02 f0 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 f1 00 0e 4a e1 74	.~E~l.z........Kil.p.s.......J.t
4c6a0	e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 f2 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 f3 00	.k.t.rl.se.......Folytat.s......
4c6c0	18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 f4 00 07 4d	.Visszat.r.s.az.ind.t.ba.......M
4c6e0	65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 f6 00 08 49 6e 64	ent.s.......~S~.T.rk.p.......Ind
4c700	ed 74 e1 73 00 00 00 02 f7 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	.t.s.......~.~tmenetek.enged.lye
4c720	7a 76 65 00 00 00 02 f8 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a	zve.......V.zeffektus.enged.lyez
4c740	76 65 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02	ve.......~Z~ip.M.d.aktiv.lva....
4c760	a7 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20	...iso-8859-1...."...Sei.sicuro.
4c780	64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c	di.voler.uscire?........."..ctrl
4c7a0	2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03	-g.non...consigliato.perch......
4c7c0	00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67	.$..o.comportamento.errato.del.g
4c7e0	69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62	ioco..........potrebbe.causare.b
4c800	6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07	locchi.o.un........(Attivo).....
4c820	00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00	...(Bloccato)........(Efficace).
4c840	00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00	.......(Gioco)........(Globale).
4c860	00 00 00 0d 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00	......(build.creata.il.%s)......
4c880	22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66	"*.Nota.che.l'utilizzo.di.ctrl-f
4c8a0	20 65 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61	.e......%,.errore.nel.montare.la
4c8c0	20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f	.condivisione.......,.condivisio
4c8e0	6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73	ne.non.montata...........progres
4c900	73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a	so...........11.kHz.......22.kHz
4c920	00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00	.......44.kHz.......48.kHz......
4c940	25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69	%sulla.destra,.7,.4.e.1.sostitui
4c960	73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69	scono.......8.kHz.......rispetti
4c980	76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69	vamente.9,.6.e.3........<predefi
4c9a0	6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d	nito>....!..Informazioni.su.Scum
4c9c0	6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 23 00	mVM...."..Azione/Seleziona....#.
4c9e0	07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 24 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74	.Attivo....$..Filtro.grafico.att
4ca00	69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00	ivo:....%..Emulatore.AdLib....&.
4ca20	11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20	.Emulatore.AdLib:....'.1AdLib...
4ca40	75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74	utilizzato.per.la.musica.in.molt
4ca60	69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 28 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61	i.giochi....(.8Permette.di.salta
4ca80	72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65	re.i.dialoghi.e.le.scene.di.inte
4caa0	72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 29 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f	rmezzo....).@Permette.al.giocato
4cac0	72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c	re.di.saltare.le.scene.della.Hal
4cae0	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74	l.of.Records....*..Alt....+..Int
4cb00	72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61	ro.alternativa....,..Emulatore.a
4cb20	75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e	udio.Amiga....-..Con.antialiasin
4cb40	67 00 00 00 00 2e 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e	g.......Renderer.con.antialiasin
4cb60	67 00 00 00 00 2f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e	g..../.)Emulatore.Apple.II.GS.(N
4cb80	4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 32 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e	ON.IMPLEMENTATO)....2..Correzion
4cba0	65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 33 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69	e.proporzioni....3..Tasto.associ
4cbc0	61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e	ato:.%s....4..Tasto.associato:.n
4cbe0	65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74	essuno....5..Attacco.1....6..Att
4cc00	61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 38 00 3e 54 65 6e	acco.2....7..Attacco.3....8.>Ten
4cc20	74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20	tativo.di.ripristinare.il.primo.
4cc40	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00	dispositivo.disponibile.......9.
4cc60	06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 3e 00 14 4d 6f	.Audio....=..Autosalva:....>..Mo
4cc80	74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e	tori.disponibili:....?..~I~nfo..
4cca0	2e 00 00 00 00 40 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 41 00 29 43 6f 6e 74	.....@..Associa.tasti....A.)Cont
4ccc0	72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69	rolli.biplano.(tastierino.numeri
4cce0	63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72	co):....B..Bianco.e.nero./.color
4cd00	69 00 00 00 00 43 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 50 61 72 61 20	i....C..Para.in.alto....D..Para.
4cd20	69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 45 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00	in.basso....E..Para.al.centro...
4cd40	00 46 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 46 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.F..Entrambi....F..Entr....lowre
4cd60	73 00 00 47 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 48 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	s..G..Luminosit.:....H..Emulator
4cd80	65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61	e.audio.C64....I.)Impossibile.sa
4cda0	6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00	lvare.nella.posizione.%i......J.
4cdc0	08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72	.Annulla....K..Impossibile.crear
4cde0	65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 4c 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69	e.il.file....L..Modifica.le.opzi
4ce00	6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 4d 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f	oni.di.gioco....M.'Modifica.le.o
4ce20	70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17	pzioni.globali.di.ScummVM....N..
4ce40	43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 53 65 6c	Cerca.aggiornamenti.......O.YSel
4ce60	65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61	eziona.se.vuoi.attivare.le.mappa
4ce80	74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20	ture.per.emulare.un.MT-32.su.un.
4cea0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6c 53 65 6c 65	dispositivo.Roland.GS....P.lSele
4cec0	7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	ziona.se.vuoi.usare.il.dispositi
4cee0	76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f	vo.hardware.audio.compatibile.co
4cf00	6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63	n.Roland.che...connesso.al.tuo.c
4cf20	6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 52 00 13 53 63 65 67 6c	omputer....Q..Scegli....R..Scegl
4cf40	69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 53 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a	i.incantesimo....S..Scegli.un'az
4cf60	69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00	ione.da.mappare....U..Chorus....
4cf80	56 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 57 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00	V..Cancella....W..Modalit..clic.
4cfa0	00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69	...X..Clic.disattivato....Y..Cli
4cfc0	63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f	c.attivato....Z..Chiudi....\..Co
4cfe0	6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d	mm....]..Comandi.da.tastiera.com
4d000	75 6e 69 3a 00 00 00 00 5e 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00	uni:....^..Controllo.mouse...._.
4d020	2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f	+Corregge.le.proporzioni.dei.gio
4d040	63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70	chi.320x200....`.1Impossibile.ap
4d060	70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f	plicare.l'impostazione.proporzio
4d080	6e 69 00 00 00 00 61 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c	ni....a.5Impossibile.applicare.l
4d0a0	27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00	'impostazione.schermo.intero....
4d0c0	00 62 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72	.b.HImpossibile.trovare.un.motor
4d0e0	65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	e.in.grado.di.eseguire.il.gioco.
4d100	73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 63 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72	selezionato....c.%Impossibile.tr
4d120	6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 66 00 2d 49 6d 70	ovare.un.plugin.idoneo....f.-Imp
4d140	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74	ossibile.inizializzare.il.format
4d160	6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 67 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62	o.colore.....g.*Impossibile.camb
4d180	69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a	iare.la.modalit..video:.'....h..
4d1a0	43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 6a 00 05	Crea.un.nuovo.salvataggio....j..
4d1c0	43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c	Ctrl....k..Modalit..video.attual
4d1e0	65 3a 00 00 00 00 6c 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 6d 00 13 43 75 72 73 6f	e:....l..Cursore.gi.....m..Curso
4d200	72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 6e 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65	re.a.sinistra....n..Cursore.a.de
4d220	73 74 72 61 00 00 00 00 6f 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 70 00 25 53 63 65 6e	stra....o..Cursore.su....p.%Scen
4d240	61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61	a.di.intermezzo.'%s'.non.trovata
4d260	00 00 00 00 71 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72	....q.1File.della.scena.di.inter
4d280	6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 72 00 15 45 6d	mezzo.'%s'.non.trovato!....r..Em
4d2a0	75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00	ulatore.OPL.DOSBox....s..DVD....
4d2c0	74 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75	t..DVD.montato.con.successo....u
4d2e0	00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 76 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61	..DVD.non.montato....v._Sono.sta
4d300	74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44	te.trovare.scene.di.intermezzo.D
4d320	58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20	XA.ma.ScummVM...stato.compilato.
4d340	73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0d 53 6d 6f	senza.il.supporto.zlib....w..Smo
4d360	72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62	rzamento:....x..Data:.....y..Deb
4d380	75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	ugger....z..Diminuzione.volume..
4d3a0	00 00 7b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00	..{..Predefinito....|..Elimina..
4d3c0	00 00 7e 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 81 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61	..~..Profondit.:......"Disattiva
4d3e0	20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 82 00 14 47	.spegnimento.in.chiusura.......G
4d400	72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69	rafica.disattivata......#Correzi
4d420	6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 84	one.proporzioni.disattivata.....
4d440	00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f	.GRilevati.%d.nuovi.giochi,.igno
4d460	72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65	rati.%d.giochi.aggiunti.in.prece
4d480	64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69	denza.........ERilevati.%d.nuovi
4d4a0	20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69	.giochi,.ignorati.%d.giochi.aggi
4d4c0	75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 86 00 0c 56 69 73 75 61 6c	unti.in.precedenza........Visual
4d4e0	69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 87 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63	izza.......7Visualizza.la.grafic
4d500	61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f	a.con.i.colori.brillanti.del.gio
4d520	63 6f 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 89 00 21 4d	co.......Mostra.tastiera......!M
4d540	6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00	ostra/nascondi.pannello.Biochip.
4d560	00 00 00 8a 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20	......Mostra/nascondi.schermana.
4d580	69 6e 66 6f 00 00 00 00 8b 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65	info......$Mostra/nascondi.panne
4d5a0	6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63	llo.inventario.......Mostra/nasc
4d5c0	6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f	ondi.menu.pausa......2Sei.sicuro
4d5e0	20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61	.di.voler.eliminare.questo.salva
4d600	74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	taggio?.......Sei.sicuro.di.vole
4d620	72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 91 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f	r.uscire?......>Sei.sicuro.di.vo
4d640	6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69	ler.rimuovere.questa.configurazi
4d660	6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 92 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64	one.di.gioco?......aSei.sicuro.d
4d680	69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d	i.voler.ripristinare.tutte.le.im
4d6a0	70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f	postazioni.di.FluidSynth.al.loro
4d6c0	20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 93 00 2f 53 65 69 20 73	.valore.predefinito?....../Sei.s
4d6e0	69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63	icuro.di.voler.tornare.all'elenc
4d700	6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 94 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65	o.giochi?......hVuoi.davvero.ese
4d720	67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e	guire.il.rilevatore.di.giochi.in
4d740	20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e	.massa?.Potrebbe.aggiungere.un.n
4d760	75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 75	umero.enorme.di.giochi......."Vu
4d780	6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00	oi.caricare.o.salvare.il.gioco?.
4d7a0	00 00 00 96 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	......Vuoi.caricare.il.salvatagg
4d7c0	69 6f 3f 00 00 00 00 97 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e	io?......(Vuoi.eseguire.una.scan
4d7e0	73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75	sione.automatica?.......Sei.sicu
4d800	72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 99 00 71 4e 6f 6e 20 64 69	ro.di.voler.uscire?......qNon.di
4d820	6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65	menticare.di.mappare.un.tasto.pe
4d840	72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69	r.l'azione."Nascondi.barra.degli
4d860	20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20	.strumenti".per.vedere.l'intero.
4d880	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9b 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20	inventario......&Non.utilizzare.
4d8a0	6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 26 4e 6f 6e	la.musica.General.MIDI......&Non
4d8c0	20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	.utilizzare.la.musica.Roland.MT-
4d8e0	33 32 00 00 00 00 9e 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9f 00 04 47 69 f9	32.......Double-strike.......Gi.
4d900	00 00 00 00 a0 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 a6 00 1a 41 74 74 69 76 61	.......Gi../.Zoom.-.......Attiva
4d920	20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 a7 00 18 41 74 74 69 76 61	.cursori.fluttuanti.......Attiva
4d940	20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 aa 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c	.la.modalit..elio.......Attiva.l
4d960	65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 ab 00 36 41 74 74 69 76	e.barre.di.Hit.Point......6Attiv
4d980	61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65	a.lo.scorrimento.morbido.durante
4d9a0	20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ac 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65	.gli.spostamenti.......Attiva.le
4d9c0	20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ae 00 20 43 6f 72	.reazioni.del.pubblico.......Cor
4d9e0	72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00	rezione.proporzioni.attivata....
4da00	b0 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 b1 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75	...Motore......0Il.motore.non.su
4da20	70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00	pporta.il.livello.di.debug.'%s'.
4da40	00 00 00 b2 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73	...../Il.plugin.del.motore.non.s
4da60	75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 b3 00 06 49 6e 76 69 6f	upporta.i.salvataggi.......Invio
4da80	00 00 00 00 b4 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65	....../Inserisci.una.descrizione
4daa0	20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 b6 00 3f 45 72 72 6f	.per.la.posizione.%d:......?Erro
4dac0	72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28	re.nella.lettura.del.disco.%c,.(
4dae0	25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 b7 00	%c%d).Premere.un.pulsante.......
4db00	22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	"Errore.nell'esecuzione.del.gioc
4db20	6f 3a 00 00 00 00 b8 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44	o:.......Errore.nel.montare.il.D
4db40	56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00	VD.......Esc.......Tasto.Esc....
4db60	bb 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 10 50 65	...Esamina.......Expert.......Pe
4db80	72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a	rcorso.extra:.......Perc..extra:
4dba0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 be 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 c0 00 45 49 6d 70 6f 73 73	...lowres.....Occhi......EImposs
4dbc0	69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69	ibile.applicare.alcuni.dei.cambi
4dbe0	61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00	amenti.nelle.opzioni.grafiche...
4dc00	00 00 c1 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69	.....Impossibile.eliminare.il.fi
4dc20	6c 65 2e 00 00 00 00 c2 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69	le.......(Impossibile.caricare.i
4dc40	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c3 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62	l.gioco.dal.file.......,Impossib
4dc60	69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a	ile.caricare.il.gioco.dal.file:.
4dc80	0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c	.%s.......Impossibile.salvare.il
4dca0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c5 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65	.gioco......'Impossibile.salvare
4dcc0	20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c6 00 2b 49 6d 70 6f 73 73	.il.gioco.nel.file.......+Imposs
4dce0	69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a	ibile.salvare.il.gioco.nel.file:
4dd00	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 c8 00	..%s.......Modalit..veloce......
4dd20	16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 ca 00 16 46 75 6e	.Alta.velocit..filmati.......Fun
4dd40	7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 cb 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c	zionalit..incluse:......2Control
4dd60	6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20	li.di.combattimento.(tastierino.
4dd80	6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cd 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 ce 00 13 43 75	numerico):.......Ripara.......Cu
4dda0	72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 cf 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f	rsori.fluttuanti.......Intro.flo
4ddc0	70 70 79 00 00 00 00 d0 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ppy.......Impostazioni.FluidSynt
4dde0	68 00 00 00 00 d1 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 d2 00 0d 56 6f 6c 61	h.......Vola.in.basso.......Vola
4de00	20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 d3 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00	.diritto.......Vola.a.sinistra..
4de20	00 00 d4 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	.....Vola.in.basso.a.sinistra...
4de40	00 d5 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d6 00	....Vola.in.basso.a.destra......
4de60	0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d7 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74	.Vola.a.destra.......Vola.in.alt
4de80	6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d8 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20	o.a.sinistra.......Vola.in.alto.
4dea0	61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 da	a.destra.......Vola.in.alto.....
4dec0	00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 db 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f	..Quarto.ordine.......Osservazio
4dee0	6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20	ne.libera.......Titolo.completo.
4df00	64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 dd 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72	del.gioco.......Modalit..a.scher
4df20	6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 de 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61	mo.intero.......Accelerazione.pa
4df40	64 20 47 43 3a 00 00 00 00 df 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00	d.GC:.......Sensibilit..pad.GC:.
4df60	00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......Grafica.......Dispositivo.
4df80	47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 52 65 6e 64	GM:.......Lingua.GUI:.......Rend
4dfa0	65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e5 00 0e 4d 65 6e 75	erer.GUI:.......Gioco.......Menu
4dfc0	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e6 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	.di.gioco.......Percorso.gioco:.
4dfe0	00 00 00 e6 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 2f	......Perc..gioco:...lowres..../
4e000	47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70	Gioco.in.pausa..Premere.SPAZIO.p
4e020	65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f	er.continuare........Dati.di.gio
4e040	63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 e9 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	co.non.trovati.......ID.di.gioco
4e060	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 ea 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f	.non.supportato.......titolo.gio
4e080	63 6f 29 00 00 00 00 eb 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	co).......Caricamento.salvataggi
4e0a0	6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73	o.fallito.(%s)!.Si.prega.di.cons
4e0c0	75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66	ultare.il.file.README.per.le.inf
4e0e0	6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75	ormazioni.di.base.e.per.le.istru
4e100	7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65	zioni.su.come.ottenere.ulteriore
4e120	20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ec 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66	.assistenza........Salvataggio.f
4e140	61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74	allito.(%s)!.Si.prega.di.consult
4e160	61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	are.il.file.README.per.le.inform
4e180	61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f	azioni.di.base.e.per.le.istruzio
4e1a0	6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73	ni.su.come.ottenere.ulteriore.as
4e1c0	73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ed 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 69	sistenza........Prendi.......Dai
4e1e0	00 00 00 00 ef 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 f0 00 0a 56 61 69 20 76 65	.......Menu.globale.......Vai.ve
4e200	72 73 6f 00 00 00 00 f1 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65	rso.......Vai.alla.cartella.supe
4e220	72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f2 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00	riore.......Cartella.superiore..
4e240	00 00 f2 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00	.....Su...lowres.....Grafica....
4e260	f5 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 f6 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 f7 00	...Modalit.:.......Griglia......
4e280	09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 f8 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74	.Barre.HP......9Ridimensionament
4e2a0	6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20	o.hardware.(veloce,.ma.di.bassa.
4e2c0	71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 f9 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00	qualit.).......Modalit..elio....
4e2e0	fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73	...Hercules.ambra.......Hercules
4e300	20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 fc 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 fd	.verde.......Nascondi.altre.....
4e320	00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64	..Nascondi.ScummVM......"Nascond
4e340	69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ff 00	i.la.barra.degli.strumenti......
4e360	2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74	.Audio.ad.alta.qualit..(pi..lent
4e380	6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 01 00 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20	o).(riavviare)......vValori.pi..
4e3a0	61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d	alti.restituiscono.un.suono.di.m
4e3c0	61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f	aggior.qualit.,.ma.potrebbero.no
4e3e0	6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63	n.essere.supportati.dalla.tua.sc
4e400	68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 01 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f	heda.audio.......Evidenzia.dialo
4e420	67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 01 02 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69	go.successivo.......Evidenzia.di
4e440	61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 01 03 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65	alogo.precedente......,Tieni.pre
4e460	6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73	muto.Shift.per.l'aggiunta.in.mas
4e480	73 61 00 00 00 01 04 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00	sa.......Underscan.orizzontale:.
4e4a0	00 00 01 05 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49	......Emulatore.IBM.PCjr.......I
4e4c0	44 3a 00 00 00 01 07 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69	D:.......Aumenta./.diminuisci.di
4e4e0	6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 01 09 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00	mensioni.......Aumento.volume...
4e500	01 0a 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 0b 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20	....Avvia.rete.......Schermo.in.
4e520	70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 01 0c 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73	primo.piano:......$Avvio.in.cors
4e540	6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 14 41 76 76	o.dell'emulatore.MT-32.......Avv
4e560	69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01	io.rete.in.corso.......Input....
4e580	0f 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69	..:Inserisci.il.disco.%c.e.premi
4e5a0	20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01	.un.pulsante.per.continuare.....
4e5c0	10 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	..!Inserire.il.disco.dei.salvata
4e5e0	67 67 69 00 00 00 01 11 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 12 00 1c	ggi.......Interpolazione:.......
4e600	4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 13	Nome.salvataggio.non.valido.....
4e620	00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00	..Inventario.......Inventario:..
4e640	00 01 15 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 16 00	.....Mantieni.quello.nuovo......
4e660	18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 17 00 14 50	.Mantieni.quello.vecchio.......P
4e680	72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 18 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67	rogrammatore.tasti.......Tasto.g
4e6a0	69 f9 00 00 00 01 19 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61	i........Tasto.su.......Tastiera
4e6c0	00 00 00 01 1b 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 1c 00 06 54 61 73 74 69 00	.......Mappa.tasti:.......Tasti.
4e6e0	00 00 01 1d 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 1e 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69	......Calcio......+Lingua.dell'i
4e700	6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	nterfaccia.grafica.di.ScummVM...
4e720	01 1f 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69	...LLingua.del.gioco..Un.gioco.i
4e740	6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f	nglese.non.potr..risultare.trado
4e760	74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 20 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00	tto.in.italiano.......Lingua:...
4e780	01 21 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 22 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61	.!..Elenco.giochi...."..Sinistra
4e7a0	00 00 00 01 23 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 24 00 09 4c 69 76 65 6c	....#..Clic.sinistro....$..Livel
4e7c0	6c 6f 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 26 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00	lo:....%..Lineare....&..Elenco..
4e7e0	00 01 27 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 29 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61	..'..Carica....)..Carica.salvata
4e800	67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00	ggio.1-10....*..Carica.gioco:...
4e820	01 2b 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69	.+.,Carica.un.salvataggio.del.gi
4e840	6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 2c 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74	oco.selezionato....,..Caricament
4e860	6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 2d 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d	o.di.'%s'.in.corso....-..Caricam
4e880	65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 2f 00 08 45 73 61 6d 69	ento..........Guarda..../..Esami
4e8a0	6e 61 00 00 00 01 30 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69	na....0..Oggetto.in.basso.a.sini
4e8c0	73 74 72 61 00 00 00 01 31 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65	stra....1..Oggetto.in.basso.a.de
4e8e0	73 74 72 61 00 00 00 01 32 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00	stra....2..Emulatore.OPL.MAME...
4e900	01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00	.3..MIDI....4..Guadagno.MIDI:...
4e920	01 35 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20	.5.dSono.state.trovare.scene.di.
4e940	69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73	intermezzo.MPEG-2.ma.ScummVM...s
4e960	74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f	tato.compilato.senza.il.supporto
4e980	20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 11 44 69 73 70 6f 73	.MPEG-2....6..MT-32....7..Dispos
4e9a0	69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32	it..MT-32:....8..Emulatore.MT-32
4e9c0	00 00 00 01 39 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67	....9..Controlli.principali.di.g
4e9e0	69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00	ioco:....:..Schermo.principale:.
4ea00	00 00 01 3b 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 3c 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	...;..Mappa....<.%Mappa.l'azione
4ea20	20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3d 00 23 4d 61 70	.Zoom.Down.(opzionale)....=.#Map
4ea40	70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00	pa.l'azione.Zoom.Up.(opzionale).
4ea60	00 00 01 3e 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61	...>..Mappa.l'azione.nascondi.ba
4ea80	72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 3f 00 20 4d 61 70 70 61 20	rra.degli.strumenti....?..Mappa.
4eaa0	6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 40 00 11	l'azione.del.tasto.destro....@..
4eac0	41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61	Agg..in.massa.......A..Volume.ma
4eae0	73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74	ssimo....B..Menu....C..Clic.cent
4eb00	72 61 6c 65 00 00 00 01 44 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73	rale....D..Oggetto.al.centro.a.s
4eb20	69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 45 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20	inistra....E..Oggetto.al.centro.
4eb40	61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 46 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01	a.destra....F..Volume.minimo....
4eb60	47 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 48 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 49 00 1a 4d 6f 64	G..Contrai....H..Varie....I..Mod
4eb80	61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0a 4d 6f 6e	alit..mista.AdLib/MIDI....J..Mon
4eba0	74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0f 43 6c 69	ta.DVD....K..Monta.SMB....L..Cli
4ebc0	63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 4e 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65	c.del.mouse....N..Modalit..mouse
4ebe0	2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00	-clicca-e-trascina.disattivata..
4ec00	00 00 01 4f 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72	...O.+Modalit..mouse-clicca-e-tr
4ec20	61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 50 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65	ascina.attivata.....P..Vai.indie
4ec40	74 72 6f 00 00 00 01 51 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 52 00 0f 4d 75 6f 76 69	tro....Q..Vai.avanti....R..Muovi
4ec60	20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00	.soltanto....S..Multifunzione...
4ec80	01 54 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 54 00 11 44 69 73	.T..Dispositivo.audio:....T..Dis
4eca0	70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 17 56 6f 6c 75 6d	posit..audio:...lowres..U..Volum
4ecc0	65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 56 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d	e.musica.su./.gi.....V..Volume.m
4ece0	75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01	usica:....X..Disattiva.audio....
4ed00	59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41	Y..N:....Z..Dai.un.nome.al.SALVA
4ed20	54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5c 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00	TAGGIO....[..Nome:....\..Nome:..
4ed40	00 00 01 5d 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69	...].mIl.supporto.nativo.MIDI.ri
4ed60	63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c	chiede.il.Roland.Upgrade.della.L
4ed80	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20	ucasArts,.ma.%s.non...presente..
4eda0	56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 11 52 65 74 65 20 64 69	Verr..usato.AdLib.....^..Rete.di
4edc0	73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 5f 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61	sattivata...._..Rete.non.avviata
4ede0	20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 22 52 65	.(%d)....`..Rete.attiva....a."Re
4ee00	74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00	te.attiva,.condivisione.montata.
4ee20	00 00 01 62 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 63 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	...b..Mai....c..Nuovo.salvataggi
4ee40	6f 00 00 00 01 64 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 65 00	o....d..Cambia.personaggio....e.
4ee60	06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 66 00 03 4e 6f 00 00 00 01 67 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61	.Succ.....f..No....g..Nessuna.da
4ee80	74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 68 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00	ta.salvata....h..Nessun.errore..
4eea0	00 01 69 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 15 4e 65 73 73 75 6e	..i..Nessuna.musica....j..Nessun
4eec0	20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 6b 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72	.tempo.salvato....k..Nessun.orar
4eee0	69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 6c 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00	io.salvato....l..Nessuno...path.
4ef00	01 6c 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 15 4e 65 73 73	.l..Nessuno...soundfont..m..Ness
4ef20	75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 6e 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28	una.(pi..veloce)....n.#Normale.(
4ef40	6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 6e 00 14	nessun.ridimensionamento)....n..
4ef60	4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00	Normale.(no.ridim.)...lowres..r.
4ef80	03 4f 4b 00 00 00 01 74 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 77 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01	.OK....t..Oggetto....w..Apri....
4efa0	78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69	x..OpenGL....y..OpenGL.(senza.fi
4efc0	6c 74 72 69 29 00 00 00 01 7a 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 7b 00 18 41 6c 74 72 65 20	ltri)....z..Opzioni....{..Altre.
4efe0	6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a	opzioni.di.gioco:....|..Frequenz
4f000	61 3a 00 00 00 01 7d 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20	a:....}.$Ignora.le.impostazioni.
4f020	4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7e 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70	MIDI.globali....~.%Ignora.le.imp
4f040	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7f 00 25 49 67	ostazioni.MT-32.globali......%Ig
4f060	6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61	nora.le.impostazioni.audio.globa
4f080	6c 69 00 00 00 01 80 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20	li......(Ignora.le.impostazioni.
4f0a0	67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 81 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65	grafiche.globali......)Ignora.le
4f0c0	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	.impostazioni.globali.di.volume.
4f0e0	00 00 01 82 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 86 00	......Emulatore.PC.Speaker......
4f100	65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74	eSono.state.trovare.scene.di.int
4f120	65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63	ermezzo.PSX.ma.ScummVM...stato.c
4f140	6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72	ompilato.senza.il.supporto.color
4f160	69 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65	i.RGB......NLa.scena.PSX.di.inte
4f180	72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75	rmezzo.'%s'.non.pu..essere.esegu
4f1a0	69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 88 00 0a	ita.in.modalit..tavolozza.......
4f1c0	50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20	Password:.......Il.percorso.non.
4f1e0	65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75	esiste.......Il.percorso.non...u
4f200	6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 8b 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f	na.cartella.......Il.percorso.no
4f220	6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 8c 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 8c 00	n...un.file.......Percorsi......
4f240	06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8e 00 0f	.Perc....lowres.....Pausa.......
4f260	4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 8f 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67	Metti.in.pausa.......Scegli.il.g
4f280	69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 90 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 92 00 37 4c 61 20 70 69	ioco:.......Raccogli......7La.pi
4f2a0	61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	attaforma.per.la.quale.il.gioco.
4f2c0	e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 93 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f	..stato.concepito.......Piattafo
4f2e0	72 6d 61 3a 00 00 00 01 93 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 94	rma:.......Piattaf.:...lowres...
4f300	00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 95 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74	..Gioca......0Aumenta.la.velocit
4f320	e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00	..di.riproduzione.dei.filmati...
4f340	01 97 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 98 00 14 53 65 6c 65 7a	....Tempo.di.gioco:........Selez
4f360	69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 99 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c	iona.un'azione......CPer.favore,
4f380	20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d	.riporta.i.seguenti.dati.al.team
4f3a0	20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 11 50 65	.di.ScummVM.con.il.nome.......Pe
4f3c0	72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 9a 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69	rcorso.plugin:.......Perc..plugi
4f3e0	6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9b 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 9c 00 1f 53 63 65 67 6c	n:...lowres.....Base.......Scegl
4f400	69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 9d 00 43	i.effetti.sonori.digitali......C
4f420	53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61	Scegli.gli.effetti.sonori.digita
4f440	6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61	li.al.posto.di.quelli.sintetizza
4f460	74 69 00 00 00 01 9e 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	ti.......Disp..preferito:...lowr
4f480	65 73 00 01 9f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 1c 50 72	es.....Disp..preferito:.......Pr
4f4a0	65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 a1 00 06	emi.il.tasto.da.associare.......
4f4c0	50 72 65 63 2e 00 00 00 01 a2 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 a3 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01	Prec........Tira.......Pugno....
4f4e0	a4 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a5 00 12 43 6f 6c 70 69 73	...Colpisci.in.alto.......Colpis
4f500	63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 a6 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65	ci.in.basso.......Colpisci.al.ce
4f520	6e 74 72 6f 00 00 00 01 a7 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 a8 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00	ntro.......Premi.......Indossa..
4f540	00 01 a9 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 aa 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.....Esci.......Esci.da.ScummVM.
4f560	00 00 01 ab 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 ac 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65	......Leggi......!Autorizzazione
4f580	20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 ad 00 19 4c 65 74 74 75 72 61	.di.lettura.negata.......Lettura
4f5a0	20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 b1 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61	.dei.dati.fallita......(Consulta
4f5c0	74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00	te.il.manuale.delle.istruzioni..
4f5e0	00 00 01 b2 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 b3 00 12 52 69 70 72	......Cursore.normale.......Ripr
4f600	6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 b4 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67	ogramma.tasti......BRimuove.il.g
4f620	69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f	ioco.dalla.lista..I.file.del.gio
4f640	63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 73 61	co.rimarranno.intatti.......Resa
4f660	20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 b6 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 b7 00	.grafica:.......Ripristina......
4f680	4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e	KRipristina.tutte.le.impostazion
4f6a0	69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70	i.di.FluidSynth.al.loro.valore.p
4f6c0	72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 b8 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 b9 00 0b 52	redefinito........Riposa.......R
4f6e0	69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 ba 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f	ipristina.......Ripristina.gioco
4f700	3a 00 00 00 01 bb 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 bc 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00	:.......Riverbero.......Destra..
4f720	00 01 bd 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 be 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64	.....Clic.destro.......Un.clic.d
4f740	65 73 74 72 6f 00 00 00 01 bf 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 c0 00 2f 44 69	estro.......Clic.destro....../Di
4f760	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70	spositivo.Roland.GS.(attiva.mapp
4f780	61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 c2 00	ature.MT-32).......Stanza:......
4f7a0	0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 c3 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c	.Rotazione.......Esegui.in.modal
4f7c0	69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d	it..veloce.(*)......$Esegui.in.m
4f7e0	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 10 56	odalit..molto.veloce.(*).......V
4f800	6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 53	olume.effetti:.......SMB.......S
4f820	61 6c 76 61 00 00 00 01 c8 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69	alva.......Salva./.Carica./.Opzi
4f840	6f 6e 69 00 00 00 01 c9 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	oni......&Finestra.di.salvataggi
4f860	6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 ca 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	o./.caricamento.......Salvataggi
4f880	3a 00 00 00 01 cc 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d	:.......Salva.nella.posizione.1-
4f8a0	31 30 00 00 00 01 cd 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 ce 00 1d 53 61 6c 76	10.......Salva.gioco:.......Salv
4f8c0	61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 cf 00 0f 53	ataggio.di.'%s'.in.corso.......S
4f8e0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61	alvataggio.........6Ridimensiona
4f900	20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20	.a.tutto.schermo.i.video.dietro.
4f920	6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 d1 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76	le.quinte......BRidimensiona.i.v
4f940	69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74	ideo.dietro.le.quinte,.per.adatt
4f960	61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 d2 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e	arli.allo.schermo.......Scansion
4f980	65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e	e.completa!.......%d.cartelle.an
4f9a0	61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76	alizzate..........Scorri.lista.v
4f9c0	65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 d5 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61	erso.il.basso.......Scorri.lista
4f9e0	20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 d6 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70	.verso.l'alto.......Menu.princip
4fa00	61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e	ale.di.ScummVM......SScummVM.non
4fa20	20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20	.ha.potuto.trovare.un.motore.in.
4fa40	67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a	grado.di.eseguire.il.gioco.selez
4fa60	69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 d8 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74	ionato!......GScummVM.non.ha.pot
4fa80	75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63	uto.trovare.nessun.gioco.nella.c
4faa0	61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 d9 00 36 53 63 75 6d 6d	artella.specificata!......6Scumm
4fac0	56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65	VM.non.ha.potuto.aprire.la.carte
4fae0	6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 da 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	lla.specificata!......6ScummVM.h
4fb00	61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20	a.trovato.vecchi.salvataggi.per.
4fb20	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73	Broken.Sword.1.che.dovrebbero.es
4fb40	73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d	sere.convertiti..Il.vecchio.form
4fb60	61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70	ato.di.salvataggio.non...pi..sup
4fb80	70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63	portato,.quindi.non.potrai.caric
4fba0	61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d	are.i.tuoi.salvataggi.senza.prim
4fbc0	61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e	a.convertirli...Premi.OK.per.con
4fbe0	76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76	vertirli.adesso,.altrimenti.ti.v
4fc00	65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f	err..richiesto.al.prossimo.avvio
4fc20	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 db 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72	.del.gioco........0ScummVM.ha.tr
4fc40	6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73	ovato.vecchi.salvataggi.per.Dras
4fc60	63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65	cula.che.dovrebbero.essere.conve
4fc80	72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c	rtiti..Il.vecchio.formato.di.sal
4fca0	76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71	vataggio.non...pi..supportato,.q
4fcc0	75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69	uindi.non.potrai.caricare.i.tuoi
4fce0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	.salvataggi.senza.prima.converti
4fd00	72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61	rli...Premi.OK.per.convertirli.a
4fd20	64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69	desso,.altrimenti.ti.verr..richi
4fd40	65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	esto.al.prossimo.avvio.del.gioco
4fd60	2e 0a 00 00 00 01 dc 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63	.........ScummVM.ha.trovato.vecc
4fd80	68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63	hi.salvataggi.per.Nippon.Safes.c
4fda0	68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e	he.dovrebbero.essere.rinominati.
4fdc0	0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70	.I.vecchi.nomi.non.sono.pi..supp
4fde0	6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61	ortati,.quindi.non.potrai.carica
4fe00	72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61	re.i.tuoi.salvataggi.senza.prima
4fe20	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76	.convertirli...Premi.OK.per.conv
4fe40	65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65	ertirli.adesso,.altrimenti.ti.ve
4fe60	72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e	rr..richiesto.la.prossima.volta.
4fe80	0a 00 00 00 01 dd 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75	........ScummVM.ha.stampato.alcu
4fea0	6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	ni.avvisi.nella.finestra.console
4fec0	20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20	.e.non.pu..garantire.l'avvenuta.
4fee0	63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65	conversione.di.tutti.i.tuoi.file
4ff00	2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e	...Per.favore,.contatta.il.team.
4ff20	00 00 00 01 de 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e	......<ScummVM.ha.convertito.con
4ff40	20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	.successo.tutti.i.tuoi.salvatagg
4ff60	69 2e 00 00 00 01 df 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67	i........Cerca.nella.lista.dei.g
4ff80	69 6f 63 68 69 00 00 00 01 e0 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 e1 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f	iochi.......Cerca:.......Secondo
4ffa0	20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 e2 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	.ragazzo.......Seleziona.SoundFo
4ffc0	6e 74 00 00 00 01 e3 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20	nt......&Selezionate.un.livello.
4ffe0	64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 e4 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75	di.difficolt.........Seleziona.u
50000	6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20	n.tema.......Seleziona.un.gioco.
50020	64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 e6 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63	da.caricare......*Seleziona.la.c
50040	61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 e7	artella.di.gioco.aggiuntiva.....
50060	00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27	.%Seleziona.un'azione.e.clicca.'
50080	4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 e8 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c	Mappa'......0Seleziona.la.cartel
500a0	6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01	la.dei.temi.dell'interfaccia....
500c0	e9 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c	..*Seleziona.la.cartella.dei.fil
500e0	65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 ea 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20	e.aggiuntivi......!Seleziona.la.
50100	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 eb 00 25 53 65 6c 65 7a 69	cartella.dei.plugin......%Selezi
50120	6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00	ona.la.cartella.dei.salvataggi..
50140	00 01 ec 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65	....1Seleziona.la.cartella.conte
50160	6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 ed 00 0c 53 65 6e 73	nente.i.file.di.gioco.......Sens
50180	69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ef 00 0f 53 65 74 74	ibilit........Server:.......Sett
501a0	69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 f0 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00	imo.ordine.......Condivisione:..
501c0	00 01 f1 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f	....|Breve.identificatore.di.gio
501e0	63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f	co.utilizzato.per.il.riferimento
50200	20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65	.a.salvataggi.e.per.l'esecuzione
50220	20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f	.del.gioco.dalla.riga.di.comando
50240	00 00 00 01 f2 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	.......Mostra/nascondi.console..
50260	00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74	.....Mostra.tutte.......Mostra.t
50280	61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 f6 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20	astiera.......Mostra.tastierino.
502a0	6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 f8 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72	numerico......)Mostra.file.contr
502c0	61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f9 00 15 4d 6f	assegnati.come.nascosti.......Mo
502e0	73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 fa 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20	stra.file.nascosti......8Mostra.
50300	65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73	etichette.per.gli.oggetti.al.pas
50320	73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fb 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f	saggio.del.mouse.......Mostra.co
50340	6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 fc 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f	nsumo.memoria.......Mostra.curso
50360	72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fd 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65	re.del.mouse.......Mostra.etiche
50380	74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 ff 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f	tte.oggetti......&Mostra.i.sotto
503a0	74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 02 00 18 4d 6f	titoli.e.attiva.le.voci.......Mo
503c0	73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75	stra/nascondi.cursore.......Simu
503e0	6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 04 00	la.clic.sinistro.del.mouse......
50400	1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	.Simula.clic.destro.del.mouse...
50420	02 05 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 02 06 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 02 08 00 1a 53 61 6c 74 61	....Seno.......Salta.......Salta
50440	20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 02 0a 00 0e 53 61 6c 74 61	.scena.di.intermezzo.......Salta
50460	20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 0b 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02	.battuta.......Salta.battuta....
50480	0c 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 02 0d	...Interruzione.del.parlato.....
504a0	00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 0e 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65	..Salta.testo......%Salta.le.sce
504c0	6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 02 0f 00 12 53	ne.della.Hall.of.Records.......S
504e0	63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 10 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20	corri.a.sinistra.......Scorri.a.
50500	64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 13 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f	destra.......Scorrimento.morbido
50520	00 00 00 02 16 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 02 17 00 3c 52	.......Aggancia.ai.bordi......<R
50540	69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75	idimensionamento.software.(di.bu
50560	6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 18 00	ona.qualit.,.ma.pi..lento)......
50580	cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d	.Siamo.spiacenti,.ma.l'attuale.m
505a0	6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65	otore.non.prevede.aiuto.all'inte
505c0	72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75	rno.del.gioco..Si.prega.di.consu
505e0	6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f	ltare.il.file.README.per.le.info
50600	72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a	rmazioni.di.base.e.per.le.istruz
50620	69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20	ioni.su.come.ottenere.ulteriore.
50640	61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 02 19 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00	assistenza........Suono.on/off..
50660	00 02 1a 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61	....ESoundFont...supportato.da.a
50680	6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65	lcune.schede.audio,.FluidSynth.e
506a0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00	.Timidity.......SoundFont:......
506c0	07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 1e 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74	.Spazio.......Voci......>Modalit
506e0	e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f	..di.resa.grafica.speciali.suppo
50700	72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 1f 00 1e 43 6f 6d	rtate.da.alcuni.giochi.......Com
50720	61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 20 00	andi.da.tastiera.speciali:......
50740	1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02	.Volume.degli.effetti.sonori....
50760	21 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69	!.ESpecifica.il.dispositivo.audi
50780	6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72	o.predefinito.per.l'output.Gener
507a0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f	al.MIDI....".VSpecifica.il.dispo
507c0	73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f	sitivo.audio.predefinito.per.l'o
507e0	75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	utput.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
50800	4d 36 34 00 00 00 02 23 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	M64....#.JSpecifica.il.dispositi
50820	76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	vo.di.output.audio.o.l'emulatore
50840	20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 24 00 46 53 70 65 63 69 66	.della.scheda.audio....$.FSpecif
50860	69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74	ica.il.percorso.di.ulteriori.dat
50880	69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	i.usati.dai.giochi.o.da.ScummVM.
508a0	00 00 02 25 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75	...%.8Specifica.il.percorso.di.u
508c0	6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00	lteriori.dati.usati.dal.gioco...
508e0	02 26 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64	.&.JSpecifica.il.dispositivo.aud
50900	69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75	io.o.l'emulatore.della.scheda.au
50920	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 27 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f	dio.preferiti....'.'Specifica.do
50940	76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 28 00	ve.archiviare.i.salvataggi....(.
50960	05 56 6f 63 69 00 00 00 02 29 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.Voci....)..Voci.e.testo...lowre
50980	73 00 02 2a 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 2b 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73	s..*..Solo.voci....+..Voci.e.tes
509a0	74 6f 00 00 00 02 2c 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 56 65 6c 6f	to....,..Volume.voci:....-..Velo
509c0	63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74	cit.:.......Tessere.melodie.da.t
509e0	61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 2f 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 30 00 12 52 65 6e 64 65	astiera:..../..Medio....0..Rende
50a00	72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 31 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75	rer.standard....1..Avvia.comunqu
50a20	65 00 00 00 02 32 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e	e....2..Esegue.il.gioco.selezion
50a40	61 74 6f 00 00 00 02 33 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34	ato....3..Avvia.il.debugger....4
50a60	00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 35 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00	..Stato:....5..Passo.indietro...
50a80	02 37 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 38 00 04	.7..Reazioni.del.pubblico....8..
50aa0	53 75 62 00 00 00 02 39 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 3b 00 0c	Sub....9..Velocit..testo:....;..
50ac0	53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 3c 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02	Sottotitoli....<..Solo.testo....
50ae0	3d 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65	=.)Gioco.salvato.con.successo.ne
50b00	6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3f 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61	l.file:..%s....?..Cambia.persona
50b20	67 67 69 6f 00 00 00 02 42 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 43 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66	ggio....B..Sposta....C..Cambia.f
50b40	69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 45 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f	iltro.grafico....E..Cambio.perso
50b60	6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00	naggio:....F..Tab....G..Togli...
50b80	02 48 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 49 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 4a 00 3f	.H..Parla....I..Parla.con....J.?
50ba0	55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64	Un.tocco.per.il.clic.sinistro,.d
50bc0	6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	oppio.tocco.per.il.clic.destro..
50be0	00 02 4b 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73	..K.sLa.destinazione.del.nuovo.s
50c00	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74	alvataggio.gi..esiste!.Vuoi.mant
50c20	65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73	enere.il.vecchio.salvataggio.(%s
50c40	29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65	).o.quello.nuovo.(%s)?.....L..Te
50c60	73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 4d 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f	sto.e.voci:....M..Testo.pi..velo
50c80	63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 4e 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22	ce./.meno.veloce....N.`Il.file."
50ca0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63	sky.cpt".non.ha.una.dimensione.c
50cc0	6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61	orretta..Si.prega.di.(ri)scarica
50ce0	72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 47 4c 61 20	rlo.da.www.scummvm.org....O.GLa.
50d00	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72	cartella.scelta...in.sola.lettur
50d20	61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74	a..Si.prega.di.sceglierne.un'alt
50d40	72 61 2e 00 00 00 02 51 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72	ra.....Q.,Il.gioco.in.'%s'.sembr
50d60	61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 52 00 1e 49 6c 20 67	a.essere.sconosciuto.....R..Il.g
50d80	69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 53 00 2c	ioco.NON...stato.caricato....S.,
50da0	49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69	Il.gioco.NON...stato.salvato.(di
50dc0	73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	sco.pieno?)....T.fIl.dispositivo
50de0	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73	.audio.preferito.'%s'.non.pu..es
50e00	73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72	sere.usato..Vedi.il.file.log.per
50e20	20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 55 00 5f 49 6c	.maggiori.informazioni.....U._Il
50e40	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73	.dispositivo.audio.preferito.'%s
50e60	27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20	'.non...stato.trovato.(potrebbe.
50e80	65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02	essere.spento.o.scollegato).....
50ea0	56 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e	V.hIl.dispositivo.audio.selezion
50ec0	61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56	ato.'%s'.non.pu..essere.usato..V
50ee0	65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66	edi.il.file.log.per.maggiori.inf
50f00	6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 57 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	ormazioni.....W.aIl.dispositivo.
50f20	61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61	audio.selezionato.'%s'.non...sta
50f40	74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e	to.trovato.(potrebbe.essere.spen
50f60	74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 58 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20	to.o.scollegato).....X.mIl.file.
50f80	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62	teenagent.dat...compresso.e.zlib
50fa0	20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65	.non...stata.inclusa.in.questo.e
50fc0	73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d	seguibile..Si.prega.di.decomprim
50fe0	65 72 6c 6f 00 00 00 02 59 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a	erlo....Y.zIl.tema.che.hai.selez
51000	69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74	ionato.non.supporta.la.lingua.at
51020	74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f	tuale..Se.vuoi.utilizzare.questo
51040	20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e	.tema.devi.prima.cambiare.la.lin
51060	67 75 61 2e 00 00 00 02 5a 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5a 00 0c	gua.....Z..Percorso.tema:....Z..
51080	50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	Perc..tema:...lowres..[..Tema:..
510a0	00 02 5c 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61	..\..Questi.sono.i.controlli.qua
510c0	6e 64 6f 00 00 00 02 5d 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 5e 00 42 51 75	ndo....]..Terzo.ragazzo....^.BQu
510e0	65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53	esto.ID.di.gioco...gi..in.uso..S
51100	69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00	i.prega.di.sceglierne.un'altro..
51120	00 00 02 5f 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20	..._.QQuesto.gioco.non.supporta.
51140	69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c	il.caricamento.di.salvataggi.dal
51160	6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 60 00 bb 51 75 65	la.schermata.di.avvio.....`..Que
51180	73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44	sto.gioco.ha.tracce.audio.sul.CD
511a0	2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72	..Tali.tracce.devono.essere.estr
511c0	61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f	atte.dal.disco.con.uno.strumento
511e0	20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c	.appropriato.per.poter.sentire.l
51200	61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65	a.musica.del.gioco..Vedi.il.file
51220	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 61 00 2e 51 75	.README.per.i.dettagli.....a..Qu
51240	65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f	esta...la.fine.della.demo.di.Bro
51260	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 63 00 25 54 65	ken.Sword.1....b..Ora:.....c.%Te
51280	6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65	mpo.scaduto.per.l'avvio.della.re
512a0	74 65 00 00 00 02 64 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 26	te....d..A.Henry./.a.Indy....e.&
512c0	4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65	Mostra/nascondi.schermo.centrale
512e0	20 64 61 74 69 00 00 00 02 68 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72	.dati....h..Cambia.correzione.pr
51300	6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 69 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69	oporzioni....i."Attiva./.disatti
51320	76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 6a 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f	va.schermo.intero....j.(Attiva./
51340	20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00	.disattiva.ancoraggio.del.mouse.
51360	00 00 02 6b 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65	...k..Lingua....l..Compensa.X.de
51380	6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 6d 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63	l.tocco....m..Compensa.Y.del.toc
513a0	63 6f 00 00 00 02 6e 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74	co....n..Modalit..touchpad.disat
513c0	74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20	tivata.....o..Modalit..touchpad.
513e0	61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 70 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	attivata.....p.;Touchscreen.'Tap
51400	20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28	.Mode'.-.Passaggio.del.cursore.(
51420	63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	clic.DPad)....q.=Touchscreen.'Ta
51440	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20	p.Mode'.-.Passaggio.del.cursore.
51460	28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 72 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	(nessun.clic)....r.'Touchscreen.
51480	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 73 00	'Tap.Mode'.-.Clic.sinistro....s.
514a0	25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64	%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.d
514c0	65 73 74 72 6f 00 00 00 02 76 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 77 00 0a 54 72 69 61 6e 67	estro....v..Viaggio....w..Triang
514e0	6f 6c 6f 00 00 00 02 78 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f	olo....x.1Roland.MT-32.effettivo
51500	20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00	.(disattiva.emulazione.GM)....y.
51520	27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65	'Roland.MT-32.effettivo.(disat.e
51540	6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69	mul.GM)...lowres..z..Gira.a.sini
51560	73 74 72 61 00 00 00 02 7b 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 7c 00 07 53	stra....{..Gira.a.destra....|..S
51580	70 65 67 6e 69 00 00 00 02 7d 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 7e 00 06 54 69 70 6f 3a 00	pegni....}..Accendi....~..Tipo:.
515a0	00 00 02 7f 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25	.....4Impossibile.trovare.%s,.(%
515c0	63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 80 00 51	c%d).Premere.un.pulsante.......Q
515e0	49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79	Impossibile.trovare.il.file."sky
51600	2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61	.cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo.da
51620	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75	.www.scummvm.org.......Sconosciu
51640	74 6f 00 00 00 02 83 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 84	to.......Errore.sconosciuto.....
51660	00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 85 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0b 53 6d	..Apri.......Smonta.DVD.......Sm
51680	6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74	onta.SMB......9Non.ridimensionat
516a0	6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20	o.(devi.scorrere.a.sinistra.e.a.
516c0	64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 88 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f	destra).......Modalit..colore.no
516e0	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 89 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73	n.supportata.......Salvataggio.s
51700	65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 8a 00 03 53 75 00 00 00 02 8b 00 22 53 75 20 2f 20	enza.titolo.......Su......"Su./.
51720	5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02	Zoom.+./.Avanza./.Apri.porte....
51740	8c 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	...Oggetto.in.alto.a.sinistra...
51760	02 8d 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02	....Oggetto.in.alto.a.destra....
51780	8e 00 04 55 73 61 00 00 00 02 8f 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02	...Usa.......Usa.audio.da.CD....
517a0	90 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69	..KUsa.l'audio.da.CD.al.posto.di
517c0	20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73	.quello.incorporato.nel.gioco,.s
517e0	65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 91 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	e.disponibile......%Usa.IMF/Yama
51800	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 93 00 17 55	ha.FB-01.per.output.MIDI.......U
51820	73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 55 55 73 61 20	sa.cursori.di.Windows......UUsa.
51840	75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75	una.scheda.IBM.Music.Feature.o.u
51860	6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70	n.modulo.synth.Yamaha.FB-01.FM.p
51880	65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e	er.l'output.MIDI......6Usa.un'in
518a0	74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20	tro.del.gioco.alternativa.(solo.
518c0	76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 98 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65	versione.CD)......1Utilizza.gene
518e0	72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64	razione.di.suono.sia.MIDI.che.Ad
51900	4c 69 62 00 00 00 02 99 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72	Lib.......Usa.modalit..colori.br
51920	69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 9a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20	illanti......*Utilizza.il.primo.
51940	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 9c 00 3f 55 74	dispositivo.disponibile......?Ut
51960	69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20	ilizza.il.controllo.del.cursore.
51980	73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02	stile.trackpad.del.portatile....
519a0	9d 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	..'Usa.schermate.di.salvataggio.
519c0	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 9f 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72	originali.......Usa.cursori.d'ar
519e0	67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 a0 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e	gento......NUsa.i.cursori.di.Win
51a00	64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63	dows.(pi..piccoli.e.monocromatic
51a20	69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d	i).al.posto.di.quelli.DOS......M
51a40	55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72	Usa.il.set.alternativo.di.cursor
51a60	69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e	i.d'argento.al.posto.di.quelli.n
51a80	6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 a2 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f	ormali.d'oro......5Usa.la.versio
51aa0	6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69	ne.floppy.dell'intro.(solo.versi
51ac0	6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 a4 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f	one.CD)......WUsa.le.schermate.o
51ae0	72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61	riginali.di.salvataggio.e.carica
51b00	6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75	mento,.al.posto.di.quelle.di.Scu
51b20	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02	mmVM.......Utente.cancellato....
51b40	a6 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 a7 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64	...Nome.utente:.......Utilizzo.d
51b60	65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a9 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76	el.driver.SDL........Underscan.v
51b80	65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 54 61 73 74	erticale:.......Video.......Tast
51ba0	69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00	iera.virtuale.......Volume......
51bc0	c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61	.ATTENZIONE:.il.gioco.che.stai.a
51be0	76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70	vviando.non...completamente.supp
51c00	6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73	ortato.da.ScummVM....quindi.poss
51c20	69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c	ibile.che.sia.instabile,.e.i.sal
51c40	76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72	vataggi.potrebbero.non.funzionar
51c60	65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	e.con.future.versioni.di.ScummVM
51c80	2e 00 00 00 02 ae 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 af 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65	........Cammina.......Cammina.ve
51ca0	72 73 6f 00 00 00 02 b0 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 b1 00 20 49 6e 64 79 20 e8	rso.......Che.cos'........Indy..
51cc0	20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 b3 00 0b	.sulla.sinistra..Quando.........
51ce0	4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 b4 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b5 00 12	Larghezza:.......Finestra.......
51d00	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 b6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e	Modalit..finestra.......MIDI.Win
51d20	64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72	dows......#Autorizzazione.di.scr
51d40	69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 b8 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61	ittura.negata.......Scrittura.da
51d60	74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 b9 00 03 53 ec 00 00 00 02 ba 00 b5 53 65 6d 62 72 61	ti.fallita.......S........Sembra
51d80	20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e	.che.tu.stia.giocando.direttamen
51da0	74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69	te.dal.CD....una.tipica.causa.di
51dc0	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61	.problemi,.ed...quindi.consiglia
51de0	74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27	to.copiare.i.file.di.gioco.sull'
51e00	68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70	hard.disk..Vedi.il.file.README.p
51e20	65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 bb 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20	er.i.dettagli........Sembra.che.
51e40	74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	tu.stia.utilizzanto.un.dispositi
51e60	76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70	vo.General.MIDI,.ma.il.gioco.sup
51e80	70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e	porta.solo.Roland.MT32.MIDI..Ten
51ea0	74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a	teremo.di.mappare.gli.strumenti.
51ec0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	Roland.MT32.in.quelli.General.MI
51ee0	44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65	DI..Alcune.tracce.potrebbero.ave
51f00	72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 bc 00 3e	re.un.suono.non.corretto.......>
51f20	44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20	Devi.riavviare.ScummVM.affinch..
51f40	6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00	le.modifiche.abbiano.effetto....
51f60	02 bd 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 50	....Devi.inserire.un.nome......P
51f80	44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f	Devi.mappare.un.tasto.per.l'azio
51fa0	6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e	ne."Nascondi.barra.degli.strumen
51fc0	74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 bf 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61	ti".per.giocare......>Devi.mappa
51fe0	72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20	re.un.tasto.per.l'azione."Tasto.
52000	64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 c0 00 47 49 6c 20 66 69 6c	destro".per.giocare......GIl.fil
52020	65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65	e.'teenagent.dat'.non...presente
52040	2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	..Scaricarlo.dal.sito.di.ScummVM
52060	00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 c2 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00	.......Zona.......Zoom.indietro.
52080	00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 ca 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20	......Zoom.avanti.......ogni.10.
520a0	6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cb 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cc	minuti.......ogni.15.minuti.....
520c0	00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 cd 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69	..ogni.30.minuti.......ogni.5.mi
520e0	6e 75 74 69 00 00 00 02 ce 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f	nuti......Gdel.gioco.che.hai.pro
52100	76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73	vato.ad.aggiungere.e.la.sua.vers
52120	69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61	ione/lingua/ecc.:.......suona.La
52140	20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d0 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20	.(A).sul.bastone.......suona.Si.
52160	28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d1 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28	(B).sul.bastone......"suona.Do.(
52180	43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d2 00 20 73 75	C).maggiore.sul.bastone.......su
521a0	6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00	ona.Do.(C).minore.sul.bastone...
521c0	02 d3 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02	....suona.Re.(D).sul.bastone....
521e0	d4 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d5	...suona.Mi.(E).sul.bastone.....
52200	00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d6 00	..suona.Fa.(F).sul.bastone......
52220	1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 d7 00	.suona.Sol.(G).sul.bastone......
52240	06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 d8 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 d9 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62	.Premi.......Tira......2impossib
52260	69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72	ile.modificare.l'impostazione.pr
52280	6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 da 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69	oporzioni......5impossibile.modi
522a0	66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e	ficare.l'impostazione.schermo.in
522c0	74 65 72 6f 00 00 00 02 db 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72	tero......*impossibile.modificar
522e0	65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 70 65 67 6e	e.la.modalit..video........Spegn
52300	69 00 00 00 02 dd 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 de 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02	i.......Accendi.......~I~nfo....
52320	df 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 10 7e 41 7e	...~A~ggiungi.gioco..........~A~
52340	67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75	gg..gioco......lowres.....~A~nnu
52360	6c 6c 61 00 00 00 02 e1 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 e2 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69	lla.......~C~hiudi.......~L~asci
52380	61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 e3 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e	a.pagina.......~M~odifica.gioco.
523a0	2e 2e 00 00 00 02 e3 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	.........~M~odif..gioco......low
523c0	72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 e5 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20	res.....~A~iuto......"Controlli.
523e0	63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 08 7e 54	combattimento.di.~I~ndy.......~T
52400	7e 61 73 74 69 00 00 00 02 e7 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00	~asti.......~M~odalit..mancini..
52420	00 02 e8 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 e9 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00	.....~C~arica.......~C~arica....
52440	00 00 02 ea 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 eb 00 0d 7e 53	......~M~enu.principale.......~S
52460	7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0a 7e 4f 7e 70	~uccessivi.......~O~K.......~O~p
52480	7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 ee 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e	zioni.......~O~pzioni..........~
524a0	50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 f0 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 f1 00	P~recedenti.......C~h~iudi......
524c0	10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69	.~R~imuovi.gioco.......~R~im..gi
524e0	6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f2 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00	oco...lowres.....~R~ipristina...
52500	02 f3 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 f3	....~T~orna.a.elenco.giochi.....
52520	00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	..~V~ai.a.elenco.giochi...lowres
52540	00 02 f4 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 f5 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70	.....~S~alva.......~M~ostra.mapp
52560	61 00 00 00 02 f6 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 f7 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69	a.......~G~ioca.......~T~ransizi
52580	6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 f8 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61	oni.attive.......~E~ffetto.acqua
525a0	20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 f9 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74	.attivo.......Modalit..~Z~ip.att
525c0	69 76 61 74 61 00 00 00 02 e9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72	ivata.......iso-8859-1....(...Er
525e0	20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65	.du.sikker.p..at.du.vil.avslutte
52600	20 3f 00 00 00 00 01 00 26 20 20 64 65 74 74 65 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 73 6c e5 20 6d 75 73	.?......&..dette.faktisk.sl..mus
52620	73 6c e5 73 73 69 6e 67 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e	sl.ssing.av/p..........ctrl-g.an
52640	62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65	befales.ikke,.siden......"..elle
52660	72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04	r.feilaktig.spilloppf.rsel......
52680	00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65	....de.kan.for.rsake.kr.sj,.elle
526a0	72 00 00 00 00 05 00 2c 20 20 73 e5 20 74 69 6c 20 74 72 6f 73 73 20 66 6f 72 20 62 65 73 6b 6a	r......,..s..til.tross.for.beskj
526c0	65 64 65 6e 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 76 69 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69	eden.i.spillet,.vil........(Akti
526e0	76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74	v)........(Blokkert)........(Akt
52700	69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61	iv)........(Spill)........(Globa
52720	6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e 65 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 cc 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e	l).......#.neste.......%d.origin
52740	61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 69 6d 70 6f	ale.lagrede.spill.har.blitt.impo
52760	72 74 65 72 74 20 76 65 6c 6c 79 6b 6b 65 74 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 48 76 69	rtert.vellykket.til.ScummVM..Hvi
52780	73 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 6c 65 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61	s.du.vil.importere.flere.origina
527a0	6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 65 6e 65 72 65 2c 20 6d e5 20 64 75 20 e5	le.lagrede.spill.senere,.m..du..
527c0	70 6e 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 20 6f 67 20 62 72	pne.ScummVM.debugkonsollen.og.br
527e0	75 6b 65 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 6e 20 ab 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 bb	uke.kommandoen..import_savefile.
52800	0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 62 63 00 00	.........(bygd.%s).......*.Abc..
52820	00 00 0f 00 07 2a 20 54 61 6c 6c 00 00 00 00 11 00 21 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 73 6c e5 73	.....*.Tall......!*.Tastatursl.s
52840	73 69 6e 67 20 65 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20	sing.er.alltid.p.,.......*.Merk.
52860	61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 2e 2c 20 66 65 69	at...bruke.ctrl-f.og.......,.fei
52880	6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72	l.under.montering.av.den.delte.r
528a0	65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 14 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b	essursen.......,.delt.ressurs.ik
528c0	6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e	ke.montert...........fremdrift..
528e0	2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
52900	18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 16 42 79 74	...44.kHz.......48.kHz.......Byt
52920	74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	tes.7,.4,.og.1.med.......8.kHz..
52940	00 00 1c 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00	.....henholdsvis.9,.6,.og.3.....
52960	1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 45 45 74 20 6c	...<.......<standard>......EEt.l
52980	61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 62 6c 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c	agret.spill.ble.funnet.i.den.val
529a0	67 74 65 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 65 6e 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 3f 0a 0a	gte.posisjonen.%d..Overskrive?..
529c0	00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53	.......ALSA.Direct.FM....!..Om.S
529e0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 23 00	cummVM...."..Handling/Velg....#.
52a00	06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65	.Aktiv....$..Aktivt.grafikkfilte
52a20	72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64	r:....%..AdLib.Emulator....&..Ad
52a40	4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73	Lib-emulator:....'.&AdLib.brukes
52a60	20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 28 00 29	.til.musikk.i.mange.spill....(.)
52a80	54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74	Tillat...hoppe.over.tekst.og.kut
52aa0	74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65	t-scener....).ETillater.spillere
52ac0	6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20	n...hoppe.forbi.Hall.of.Records.
52ae0	73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00	storyboard.scener......*..Alt...
52b00	00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61	.+..Alternativ.intro....,..Amiga
52b20	20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00	.Lydemulator....-..Kantutjevnet.
52b40	00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 2f 00 29	......Kantutjevnet.tegner..../.)
52b60	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45	Apple.II.GS.Emulator.(IKKE.IMPLE
52b80	4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 2b 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61	MENTERT)....0.+Er.du.sikker.p..a
52ba0	74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 31	t.du.vil.avslutte?.(J/N)J....1.1
52bc0	45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 73 74 61 72 74 65	Er.du.sikker.p..at.du.vil.starte
52be0	20 70 e5 20 6e 79 74 74 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61	.p..nytt?.(J/N)J....2..Aspekt-ra
52c00	74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74	te.korrigering....3..Koblet.tast
52c20	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00	.:.%s....4..Koblet.tast:.ingen..
52c40	00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00	..5..Angrep.1....6..Angrep.2....
52c60	37 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 38 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c	7..Angrep.3....8.?Fors.ker...fal
52c80	6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67	le.tilbake.p..den.neste.tilgjeng
52ca0	65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00	elige.enheten.......9..Lyd....:.
52cc0	0b 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 00 00 00 00 3b 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 3a 20 00 00 00	.Forfatter:....;..Forfatter:....
52ce0	00 3c 00 14 41 75 74 6f 2d 64 72 61 6d 6f 64 75 73 20 65 72 20 6e e5 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75	.<..Auto-dramodus.er.n.....=..Au
52d00	74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74	tolagre:....>..Tilgjengelige.mot
52d20	6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20	orer:....?..~O~m.......@..Koble.
52d40	74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c	taster....A..Flykontroller.(tall
52d60	74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61	tastatur)....B..Svart/Hvitt./.Fa
52d80	72 67 65 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62	rger....C..H.y.blokk....D..Lav.b
52da0	6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65	lokk....E..Mid-blokk....F..Begge
52dc0	00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65	....G..Lysstyrke:....H..C64.Lyde
52de0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69	mulator....I.-Kan.ikke.lagre.spi
52e00	6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00	lltilstand.i.posisjon.%i......J.
52e20	07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20	.Avbryt....K..Kan.ikke.opprette.
52e40	66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	fil....L..Endre.spillinstillinge
52e60	72 00 00 00 00 4d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e	r....M.$Endre.globale.ScummVM-in
52e80	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64	nstillinger....N..Sjekk.for.oppd
52ea0	61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 76 69 73 20	ateringer.......O.XAktiver.hvis.
52ec0	64 75 20 76 69 6c 20 73 6c e5 20 70 e5 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 65 72 20 66 6f	du.vil.sl..p..patch.mappinger.fo
52ee0	72 20 e5 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6c 6c 65 72 20 52 6f 6c 61 6e	r...emulere.en.MT-32.eller.Rolan
52f00	64 20 47 53 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 50 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61	d.GS.enhet....P.[Velg.hvis.du.ha
52f20	72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b	r.et.ekte.Roland-kompatible.lydk
52f40	6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62	ort.tilkoblet.maskinen,.og.vil.b
52f60	72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 51 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 52 00 0e 56 65 6c	ruke.dette.....Q..Velg....R..Vel
52f80	67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 53 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	g.Trolldom....S..Velg.en.handlin
52fa0	67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 54 00 15 56 65 6c 67 20 66 69 6c 20 66 6f 72	g.for.kobling....T..Velg.fil.for
52fc0	20 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 00 56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b	.lasting....V..T.m.verdi....W..K
52fe0	6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76	likkmodus....X..Klikking.deaktiv
53000	65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a	ert....Y..Klikking.aktivert....Z
53020	00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 5b 00 10 46 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	..Lukk....[..Fargeblindmodus....
53040	5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f	\..Comm....]..Vanlige.tastaturko
53060	6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5f 00 27 4b	mmandoer:....^..Styr.Mus...._.'K
53080	6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d	orriger.aspekt-rate.for.320x200-
530a0	73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 60 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20	spill....`.,Kunne.ikke.aktivere.
530c0	61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75	aspektrate-innstilling.....a.,Ku
530e0	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e	nne.ikke.aktivere.fullskjermsinn
53100	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65	stilling.....b.?Kunne.ikke.finne
53120	20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20	.noen.motor.som.kunne.kj.re.det.
53140	76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	valgte.spillet....c.+Kunne.ikke.
53160	66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00	finne.en.passende.engine-plugin.
53180	00 00 00 64 00 68 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	...d.hKunne.ikke.finne.Macintosh
531a0	20 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4c 6f 6f 6d bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 20 69 6e 73	.bin.rfila..Loom..for...lese.ins
531c0	74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 0a 66 72 61 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 69 6c 20 62 6c	trumenter.fra.den..Musikk.vil.bl
531e0	69 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 00 65 00 71 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	i.deaktivert.....e.qKunne.ikke.f
53200	69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4d 6f 6e 6b 65 79	inne.Macintosh-bin.rfila..Monkey
53220	20 49 73 6c 61 6e 64 bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72	.Island..for...lese.instrumenter
53240	20 66 72 61 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 69 6c 20 62 6c 69 20 64 65 61 6b 74 69 76	.fra.den..Musikk.vil.bli.deaktiv
53260	65 72 74 2e 00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72	ert.....f.$Kunne.ikke.initaliser
53280	65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	e.fargeformat.....g.$Kunne.ikke.
532a0	76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1f 4f	veksle.til.videomodus:.'....h..O
532c0	70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00	pprett.ett.nytt.lagret.spill....
532e0	00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74	.i..Creative.Music.System.Emulat
53300	6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69	or....j..Ctrl....k..N.v.rende.vi
53320	64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0e	deomodus:....l..Peker.ned....m..
53340	50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00	Peker.venstre....n..Peker.h.yre.
53360	00 00 00 6f 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 70 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20	...o..Peker.opp....p..Fant.ikke.
53380	63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75	cutscene.'%s'....q..Fant.ikke.cu
533a0	74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	tscenefil.'%s'!....r..DOSBox.OPL
533c0	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f	.emulator....s..DVD....t..DVD.mo
533e0	6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20	ntering.fullf.rt....u..DVD.ikke.
53400	6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 76 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e	montert....v.:DXA-cutscener.funn
53420	65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62	et.men.ScummVM.er.bygd.uten.zlib
53440	2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67	-st.tte....x..Dato:.....y..Debug
53460	67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61	ger....z..Senker.volum....{..Sta
53480	6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00	ndard....|..Slett....~..Dybde:..
534a0	00 00 7f 00 23 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e 65 72 20 75 6e 64 65 72	....#Deaktiver.animasjoner.under
534c0	20 73 6e 75 69 6e 67 00 00 00 00 80 00 33 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f	.snuing......3Deaktiver.animasjo
534e0	6e 65 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 6d 6f 64 75 73	ner.under.snuing.i.panoramamodus
53500	00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00	.......Deaktiver.str.msparing...
53520	00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d	....Deaktivert.GFX......#Aspekt-
53540	72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 84	rate.korrigering.deaktivert.....
53560	00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25	.JFant.%d.nye.spill,.ignorerte.%
53580	64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74	d.spill.som.har.blitt.lagt.til.t
535a0	69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70	idligere.........HFant.%d.nye.sp
535c0	69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20	ill,.ignorerte.%d.spill.som.har.
535e0	62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 86 00 07	blitt.lagt.til.tidligere........
53600	53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69	Skjerm......%Vis.grafikk.med.spi
53620	6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74	llets.lyse.palett.......Vis.tast
53640	61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66	atur.......Vis/Skjul.Biochipskuf
53660	66 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00	f.......Vis/Skjul.Infoskjerm....
53680	8b 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8c	...VIs/Skjul.Inventoryskuff.....
536a0	00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 2e 56 69 6c 20	..Vis/Skjul.Pausemeny.......Vil.
536c0	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65	du.virkelig.slette.dette.lagrede
536e0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8f 00 28 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	.spillet?......(Vil.du.virkelig.
53700	6f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20 64 65 6e 6e 65 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69	overskrive.denne.filen?.......Vi
53720	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 33 56 69	l.du.virkelig.avslutte?......3Vi
53740	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c	l.du.virkelig.fjerne.denne.spill
53760	6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69	konfigurasjonen?......MVil.du.vi
53780	72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	rkelig.nullstille.alle.FluidSynt
537a0	68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69	h-instillinger.til.standardverdi
537c0	65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e	er?......,Vil.du.virkelig.return
537e0	65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c 20	ere.til.oppstarteren?......`Vil.
53800	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e	du.virkelig.kj.re.flerspill-finn
53820	65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65	eren?.Dette.kan.potensielt.legge
53840	20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 95	.til.et.stort.antall.spill......
53860	00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65	.!Vil.du..pne.eller.lagre.spille
53880	74 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20	t?.......Vil.du.laste.et.lagret.
538a0	73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 97 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75	spill?......!Vil.du.utf.re.et.au
538c0	74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75	tomatisk.s.k?.......Vil.du.avslu
538e0	74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20	tte?......WIkke.glem...koble.en.
53900	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74	tast.til.handlingen.'Skjul.verkt
53920	f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65	.ylinje'.for...se.hele.inventare
53940	74 00 00 00 00 9a 00 26 49 6b 6b 65 20 76 69 73 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 6e e5 72 20 64 75	t......&Ikke.vis.hotspots.n.r.du
53960	20 62 65 76 65 67 65 72 20 6d 75 73 61 00 00 00 00 9b 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65	.beveger.musa.......Ikke.bruk.Ge
53980	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9c 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75	neral.MIDI-musikk.......Ikke.bru
539a0	6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9d 00 0b 44 6f 62 62	k.Roland.MT-32-musikk.......Dobb
539c0	65 6c 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 9f 00 04	el.FPS.......Doble.linjer.......
539e0	4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a1 00 08 52 65 64 69	Ned.......Ned/Zoom.Ut.......Redi
53a00	67 65 72 00 00 00 00 a3 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75	ger......%Aktiver.fargeblindmodu
53a20	73 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4 00 23 41 6b 74 69 76 65 72 20 67 f8 72	s.som.standard......#Aktiver.g.r
53a40	72 6d 6f 64 75 73 20 6e e5 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 00 a5 00 0e 41 6b	rmodus.n.r.tilgjengelig.......Ak
53a60	74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e	tiver.Venus.......Aktiver.flyten
53a80	64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 a7 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75	de.muspekere.......Aktiver.heliu
53aa0	6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a8 00 1e 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 f8 79 6f 70 70 6c f8 73 65	m-modus.......Aktiver.h.yoppl.se
53ac0	6c 69 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 a9 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 f8 79 6f 70 70	lig.grafikk......&Aktiver.h.yopp
53ae0	6c f8 73 65 6c 69 67 20 67 72 61 66 69 6b 6b 2f 69 6e 6e 68 6f 6c 64 00 00 00 00 aa 00 1d 41 6b	l.selig.grafikk/innhold.......Ak
53b00	74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 ab 00	tiver.hit.point-bar.grafer......
53b20	22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67	"Aktiver.myk.scrolling.n.r.man.g
53b40	e5 72 00 00 00 00 ac 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00	.r.......Aktiver.studiopublikum.
53b60	00 00 00 ad 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 20 68 6a 65 6c 70 65 73 79 73 74 65 6d	......Aktiver.Venus.hjelpesystem
53b80	65 74 00 00 00 00 ae 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67	et......!Aspekt-rate.korrigering
53ba0	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 af 00 48 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 75 73 73 74 f8 74 74	.aktivert......HAktiver.musst.tt
53bc0	65 2e 20 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 6d 75 73 20 66 6f 72 20 62 65 76 65	e..Tillater...bruke.mus.for.beve
53be0	67 65 6c 73 65 20 6f 67 20 69 20 73 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f	gelse.og.i.spillmenyer........Mo
53c00	74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64	tor......%Motoren.st.tter.ikke.d
53c20	65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d	ebug-niv..'%s'......2Spillmotor-
53c40	70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73	plugin.st.tter.ikke.lagrede.tils
53c60	74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 23 47 69 20 65 6e 20 62	tander.......Enter......#Gi.en.b
53c80	65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5	eskrivelse.for.posisjon.%d:.....
53ca0	00 1e 53 6b 72 69 76 20 69 6e 6e 20 66 69 6c 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 00	..Skriv.inn.filnavn.for.lagring.
53cc0	00 00 00 b6 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63	.....0Feil.ved.lesing.av.disk.%c
53ce0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 b7 00 1e 50 72 6f 62	,.(%c%d).Trykk.Knapp........Prob
53d00	6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1c	lem.ved.kj.ring.av.spill:.......
53d20	46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b9	Feil.under.montering.av.DVD.....
53d40	00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72	..Esc.......ESC-tast.......Under
53d60	73 f8 6b 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74	s.k.......Ekspert.......Ekstrast
53d80	69 3a 00 00 00 00 be 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 bf 00 0d 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 4c 79 64	i:........yne.......FM.Towns.Lyd
53da0	00 00 00 00 c0 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e	......DKlarte.ikke...aktivere.en
53dc0	6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73	kelte.av.endringene.i.grafikkins
53de0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 c1 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73	tillinger:.......Klarte.ikke...s
53e00	6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e	lette.fil.......(Klarte.ikke..pn
53e20	65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c3 00 2c 4b	e.spilltilstand.fra.fil.......,K
53e40	6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72	larte.ikke..pne.spilltilstand.fr
53e60	61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c	a.fil:..%s.......Klarte.ikke...l
53e80	61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61	agre.spill.......)Klarte.ikke.la
53ea0	67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00	gre.spilltilstand.fra.fil.......
53ec0	2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	-Klarte.ikke.lagre.spilltilstand
53ee0	20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00	.til.fil:..%s.......Rask.modus..
53f00	00 00 c8 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 0c 52 61	.....Rask.filmhastighet.......Ra
53f20	73 6b 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 00 00 ca 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f	sk.replay.......Funksjoner.innko
53f40	6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 cb 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74	mpilert:.......Kampkontroller.(t
53f60	61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cc 00 56 ab 46 69 6c 65 73 bb 2d 6b 6e 61 70 70	alltastatur)......V.Files.-knapp
53f80	65 6e 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 76 69 73 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 6c 61 67 72	en.i.spillet.viser.original.lagr
53fa0	65 2f 6c 61 73 74 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56	e/laste-dialog.istedenfor.ScummV
53fc0	4d 20 6d 65 6e 79 65 6e 00 00 00 00 cd 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ce 00 13 46 6c 79 74 65 6e	M.menyen.......Fiks.......Flyten
53fe0	64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 cf 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f	de.muspekere.......Diskett-intro
54000	00 00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	.......FluidSynth-instillinger..
54020	00 00 d1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d3	.....Fly.ned.......Fly.rett.....
54040	00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20	..Fly.til.venstre.......Fly.til.
54060	6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72	nedre.venstre.......Fly.til.nedr
54080	65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d7	e.h.yre.......Fly.til.h.yre.....
540a0	00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 13 46 6c 79	..Fly.til..vre.venstre.......Fly
540c0	20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65	.til..vre.h.yre.......Fly.oppove
540e0	72 00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70	r.......Frikikking.......Full.sp
54100	69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 dd 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73	illtittel.......Fullskjermsmodus
54120	00 00 00 00 de 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00	.......GC.Pad-aksellerasjon:....
54140	df 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00	...GC.Pad-f.lsomhet:.......GFX..
54160	00 00 e1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00	.....GM-enhet:.......GUI-spr.k:.
54180	00 00 00 e3 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 e4 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00	......GUI-tegner:.......Spill...
541a0	00 e5 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00	....Spillmeny.......Spillsti:...
541c0	00 e7 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f	...9Spill.pauset..Trykk.p..MELLO
541e0	4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00	MROMstasten.for...fortsette.....
54200	e8 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 e9 00 16 53	...Spilldata.ikke.funnet.......S
54220	70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ea 00 0d 53 70 69 6c 6c	pill-ID.ikke.st.ttet.......Spill
54240	74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20	tittel).......Klarte.ikke.laste.
54260	73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d	spill.(%s)!.Vennligst.se.i.READM
54280	45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	E-fila.for.grunnleggende.informa
542a0	73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e	sjon.og.instruksjoner.om.hvordan
542c0	20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00 99 4c 61 67 72	.du.kan.f..mer.hjelp........Lagr
542e0	69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29	ing.av.spilltilstand.feilet.(%s)
54300	21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c	!.Vennligst.konsulter.README-fil
54320	65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e	en.for.grunnleggende.informasjon
54340	20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5	.og.instruksjon.om.hvordan.du.f.
54360	72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 03 46 e5 00 00 00	r.ytterligere.hjelp........F....
54380	00 ee 00 03 47 69 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f0 00 07 47	....Gi.......Global.meny.......G
543a0	e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65	..til.......G..til.forrige.mappe
543c0	6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 08 4f 70 70	niv........Opp.et.niv........Opp
543e0	6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 0a 47 f8 72 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f4	over...lowres.....G.rrmodus.....
54400	00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00	..Grafikk.......Grafikkmodus:...
54420	00 f6 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f7 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61	....Nettvisning.......HP.bar.gra
54440	66 65 72 00 00 00 00 f8 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72	fer......-Maskinvareskalering.(r
54460	61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0d 48 65 6c	ask,.men.lav.kvalitet).......Hel
54480	69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65	ium-modus.......Hercules.Oransje
544a0	00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75	.......Hercules.Gr.nn.......Skju
544c0	6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe	l.andre.......Skjul.ScummVM.....
544e0	00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ff 00 24 48 f8 79 20 6c	..Skjul.verkt.ylinje......$H.y.l
54500	79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00	ydkvalitet.(tregere).(omstart)..
54520	00 01 00 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79	....PH.yere.verdier.gir.bedre.ly
54540	64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69	dkvalitet,.men.st.ttes.kanskje.i
54560	6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 01 01 00 12 4d 65 72 6b 20	kke.av.ditt.lydkort........Merk.
54580	6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20	neste.dialog.......Merk.forrige.
545a0	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65	dialog......!Hold.Shift.for...le
545c0	67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 04 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75	gge.til.flere.......Horisontal.u
545e0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	nderscan:.......IBM.PCjr.Emulato
54600	72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61	r.......ID:........k./.Minsk.ska
54620	6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 1f d8 6b 20 62 69 6c 64 65 72 61 74 65	leringsfaktor........k.bilderate
54640	20 66 72 61 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00 00 01 09 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f	.fra.30.til.60.FPS........ker.vo
54660	6c 75 6d 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0b 00 1b 53 6b	lum.......Init.nettverk.......Sk
54680	61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49	alering.for..vre.skjerm:.......I
546a0	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d	nitialiserer.MT-32-Emulator.....
546c0	00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49	..Initialiserer.nettverk.......I
546e0	6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20	nput......1Sett.inn.disk.%c,.og.
54700	74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 10	trykk.Tast.for...fortsette......
54720	00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	..Sett.inn.disk.for.lagrede.spil
54740	6c 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 1e 55 67 79	l.......Interpolering:.......Ugy
54760	6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 13 00	ldig.navn.for.lagret.spill......
54780	09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 15 00 0f	.Inventar.......Inventar:.......
547a0	42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 16 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20	Behold.den.nye.......Behold.den.
547c0	67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 09 4f 70 70	gamle.......Tastkobler.......Opp
547e0	2d 74 61 73 74 00 00 00 01 19 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61	-tast.......Ned-tast.......Tasta
54800	74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73	tur.......Tastkobling:.......Tas
54820	74 65 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1e 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63	ter.......Spark.......Spr.k.i.Sc
54840	75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 1f 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b	ummVM-GUIet......USpillets.spr.k
54860	2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73	..Dette.vil.ikke.gj.re.din.spans
54880	6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76	ke.spillversjon.om.til.engelsk.v
548a0	65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 0b 4f 70 70 73 74 61	ersjon.......Spr.k:....!..Oppsta
548c0	72 74 65 72 00 00 00 01 22 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65	rter...."..Venstre....#..Venstre
548e0	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00	klikk....$..Niv.:....%..Linj.r..
54900	00 01 26 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01	..&..Listevisning....'...pne....
54920	28 00 09 4c 61 73 74 20 66 69 6c 00 00 00 01 29 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	(..Last.fil....)...pne.spilltils
54940	74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 2b	tand.1-10....*...pne.spill:....+
54960	00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67	.).pne.lagret.spill.for.det.valg
54980	74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01	te.spillet....,..Laster.'%s'....
549a0	2d 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00	-..Laster.spill..........Kikk...
549c0	01 2f 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a	./..Se.p.....0..Nedre.venstre.gj
549e0	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	enstand....1..Nedre.h.yre.gjenst
54a00	61 6e 64 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33	and....2..MAME.OPL.emulator....3
54a20	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 3d 4d 50	..MIDI....4..MIDI.gain:....5.=MP
54a40	45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	EG2-cutscener.funnet.men.ScummVM
54a60	20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 36 00	.er.bygd.uten.MPEG2-st.tte....6.
54a80	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 38 00 0f	.MT-32....7..MT-32.Enhet:....8..
54aa0	4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f	MT-32.Emulator....9..Hovedkontro
54ac0	6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 3a 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72	ller.for.spill:....:..Hovedskjer
54ae0	6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 3c 00 26 4b	msskalering:....;..Koble....<.&K
54b00	6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72	oble.handlingen.Zoom.Ned.(valgfr
54b20	69 74 74 29 00 00 00 01 3d 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d	itt)....=.&Koble.handlingen.Zoom
54b40	20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3e 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a	.Opp.(valgfritt)....>.$Koble.skj
54b60	75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 3f 00	ul-verkt.ylinje-handlingen....?.
54b80	1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00	.Koble.handling.til.h.yreklikk..
54ba0	00 01 40 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61 6b	..@..Legg.til.flere.......A..Mak
54bc0	73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 43 00 0a 4d 69	simalt.Volum....B..Meny....C..Mi
54be0	64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65	dtklikk....D..Midtre.venstre.gje
54c00	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74	nstand....E..Midtre.h.yre.gjenst
54c20	61 6e 64 00 00 00 01 46 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 47 00 08 4d	and....F..Minimalt.Volum....G..M
54c40	69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 48 00 04 44 69 76 00 00	inimer....H..Diverse....H..Div..
54c60	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f	.lowres..I..Mikset.AdLib/MIDI-mo
54c80	64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 65	dus....J..Monter.DVD....K..Monte
54ca0	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4d 00 0a 4d 75 73 73 74	r.SMB....L..Musklikk....M..Musst
54cc0	f8 74 74 65 00 00 00 01 4e 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75	.tte....N.#Mus-klikk-og-dra-modu
54ce0	73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 4f 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67	s-deaktivert.....O.!Mus-klikk-og
54d00	2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 50 00 0e 42 65 76 65 67	-dra-modus.aktivert.....P..Beveg
54d20	20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 51 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00	.Bakover....Q..Beveg.Fremover...
54d40	01 52 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f	.R..Kun.Beveg....S..Multifunksjo
54d60	6e 00 00 00 01 54 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 55 00 14 4d 75 73 69 6b	n....T..Musikkenhet:....U..Musik
54d80	6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 56 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d	kvolum.opp/ned....V..Musikkvolum
54da0	3a 00 00 00 01 57 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a 44 65 6d 70	:....W..Musikkvolum:.....X..Demp
54dc0	20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52	.alle....Y..N:....Z.$Gi.det.LAGR
54de0	45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 5b 00 06 4e	EDE.spillet.ditt.et.navn....[..N
54e00	61 76 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5d 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49	avn:....\..Navn:....].^Ekte.MIDI
54e20	2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20	-st.tte.krever..Roland.Upgrade..
54e40	66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42	fra.LucasArts,.men.%s.mangler..B
54e60	72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 13 4e 65 74 74 76	ruker.AdLib.istedet.....^..Nettv
54e80	65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b	erket.er.nede...._..Nettverk.ikk
54ea0	65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 74 76 65	e.initialisert.(%d)....`..Nettve
54ec0	72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72	rket.er.oppe....a.)Nettverket.er
54ee0	20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 62	.oppe,.delt.ressurs.montert....b
54f00	00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 63 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00	..Aldri....c..Nytt.lagret.spill.
54f20	00 00 01 64 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 66	...d..Bytt.unge....e..Neste....f
54f40	00 04 4e 65 69 00 00 00 01 67 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00	..Nei....g..Ingen.dato.lagret...
54f60	01 68 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 69 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b	.h..Ingen.feil....i..Ingen.musik
54f80	6b 00 00 00 01 6a 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00	k....j..Ingen.spilltid.lagret...
54fa0	01 6b 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e	.k..Ingen.tid.lagret....l..Ingen
54fc0	00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d	...path..l..Ingen...soundfont..m
54fe0	00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	..Ingen.(raskest)....n..Normal.(
55000	69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 09 4e 6f 74 61 74 65 72 3a 00	ingen.skalering)....o..Notater:.
55020	00 00 01 70 00 0a 4e 6f 74 61 74 65 72 3a 20 00 00 00 01 71 00 03 41 56 00 00 00 01 72 00 03 4f	...p..Notater:.....q..AV....r..O
55040	4b 00 00 00 01 73 00 03 50 c5 00 00 00 01 74 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 75 00	K....s..P.....t..Gjenstand....u.
55060	03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 56 56 69 73 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 66 f8 72 73 74 20 65 74 74	.Ok....v.VVis.hotspots.f.rst.ett
55080	65 72 20 61 74 20 64 75 20 66 61 6b 74 69 73 6b 20 68 61 72 20 6b 6c 69 6b 6b 65 74 20 70 e5 20	er.at.du.faktisk.har.klikket.p..
550a0	65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 65 6c 6c 65 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70 70 00	en.hotspot.eller.handlingsknapp.
550c0	00 00 01 77 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70	...w...pne....x..OpenGL....y..Op
550e0	65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 05 56 61	enGL.(Ingen.filtrering)....z..Va
55100	6c 67 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00	lg....{..Andre.spillkontroller..
55120	00 01 7c 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	..|..Utrate:....}.#Overstyr.glob
55140	61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 24 4f 76 65 72	ale.MIDI-instillinger....~.$Over
55160	73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	styr.globale.MT-32-instillinger.
55180	00 00 01 7f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c	.....!Overstyr.globale.lydinstil
551a0	6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 80 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72	linger......%Overstyr.globale.gr
551c0	61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 81 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72	afikkinstillinger......#Overstyr
551e0	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 82 00	.globale.voluminstillinger......
55200	14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0a 50 43 2d 39 38	.PC.Speaker.Emulator.......PC-98
55220	20 4c 79 64 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 67 65 72 29 00 00	.Lyd.......PC-9801.(16.Farger)..
55240	00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 67 65 72 29 00 00 00 01 86 00 46	.....PC-9821.(256.Farger)......F
55260	50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	PSX-cutscener.funnet,.men.ScummV
55280	4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73	M.har.blitt.bygd.uten.RGB-farges
552a0	74 f8 74 74 65 00 00 00 01 87 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27	t.tte......8PSX-str.m.cutscene.'
552c0	25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f	%s'.kan.ikke.spilles.i.pallettmo
552e0	64 75 73 00 00 00 01 88 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 16 53 74 69 65 6e 20 65	dus.......Passord:.......Stien.e
55300	6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 8a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b	ksisterer.ikke.......Stien.er.ik
55320	6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 8b 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20	ke.en.mappe.......Stien.er.ikke.
55340	65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 04 53 74 69 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01	en.fil.......Sti.......Pause....
55360	8e 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8f 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a	...Pause.spill.......Velg.spill:
55380	00 00 00 01 90 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 91 00 1b 50 69 6b 73 65 6c 65 72 74	.......Plukk.opp.......Pikselert
553a0	65 20 73 63 65 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 92 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72	e.sceneoverganger....../Plattfor
553c0	6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e	m.spillet.opprinnelig.ble.design
553e0	65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 53 70	et.for.......Plattform:.......Sp
55400	69 6c 6c 00 00 00 01 95 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68	ill.......Spill.filmer.med..kt.h
55420	61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 1b	astighet.......Spilltid:........
55440	56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00	Vennligst.velg.en.handling......
55460	4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65	MVennligst.rapporter.de.f.lgende
55480	20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d	.dataene.til.ScummVM-teamet.samm
554a0	65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00	en.med.navnet.......Pluginsti:..
554c0	00 01 9b 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67	.....Trening.......Foretrekk.dig
554e0	69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b	itale.lydeffekter......2Foretrek
55500	6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73	k.digitale.lydeffekter.fremfor.s
55520	79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 9e 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e	yntetiske.......Foretrukket.enh.
55540	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74	:...lowres.....Foretrukket.enhet
55560	3a 00 00 00 01 a0 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f	:.......Trykk.tasten.som.skal.ko
55580	62 6c 65 73 00 00 00 01 a1 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01	bles.......Forrige.......Dra....
555a0	a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20	...Sl........Sl..h.yt.......Sl..
555c0	6c 61 76 74 00 00 00 01 a6 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 a7 00 05 44 79 74 74 00	lavt.......Sl..midje.......Dytt.
555e0	00 00 01 a8 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00	......Ta.p..t.y.......Avslutt...
55600	01 aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 73 00 00 00	....Avslutt.ScummVM.......Les...
55620	01 ac 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 ad 00 16 4c 65 73	....Lesetilgang.nektet.......Les
55640	69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 b1 00 2c 52 65 66 65 72 65 72	ing.av.data.feilet......,Referer
55660	20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a	.til.Loom(TM)-h.ndboka.di.for.hj
55680	65 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 b3 00	elp........Vanlig.muspeker......
556a0	0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c	.Omkoble.taster......5Fjern.spil
556c0	6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c	l.fra.listen..Spilldataene.forbl
556e0	69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 b5 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01	ir.intakte.......Tegnemodus:....
55700	b6 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c	...Nullstill......;Nullstill.all
55720	65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74	e.FluidSynth-instillinger.til.st
55740	61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 b8 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 b9 00 0c 47	andardverdier.......Hvil.......G
55760	6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 ba 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70	jenopprett.......Gjennopprett.sp
55780	69 6c 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 bc 00 06 48 f8 79 72 65 00	ill:.......Romklang.......H.yre.
557a0	00 00 01 bd 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 be 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b	......H.yreklikk.......H.yreklik
557c0	6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c0 00	k..n.gang.......H.yreklikk......
557e0	27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d	'Roland.GS.Modus.(aktiver.MT32-m
55800	61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 c1 00 05 52 6f 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 65 72 00 00	apping).......Rom:.......Roter..
55820	00 01 c3 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00	.....Kj.r.i.rask.modus.(*)......
55840	1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	.Kj.r.i.virkelig.rask.modus.(*).
55860	00 00 01 c5 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00	......Lydeffektvolum:.......SMB.
55880	00 00 01 c7 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c8 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f	......Lagre.......Lagre./..pne./
558a0	20 56 61 6c 67 00 00 00 01 c9 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67	.Valg.......Lagre-./..pne-dialog
558c0	00 00 00 01 ca 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 cb 00 0a 4c 61 67 72 65 20	.......Lagringssti:.......Lagre.
558e0	66 69 6c 00 00 00 01 cc 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	fil.......Lagre.spilltilstand.1-
55900	31 30 00 00 00 01 cd 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 4c 61 67	10.......Lagret.spill:.......Lag
55920	72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00	rer.'%s'.......Lagrer.spill.....
55940	00 01 d0 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20	....*Skaler..making.of.-videoer.
55960	74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b	til.fullskjerm......>Skaler..mak
55980	69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75	ing.of.-videoene,.slik.at.de.bru
559a0	6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c	ker.hele.skjermen........S.k.ful
559c0	6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e	lf.rt!.......Sjekket.%d.mapper..
559e0	2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 d5 00 0e 42 6c 61	.........Bla.liste.ned.......Bla
55a00	20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65	.liste.opp.......ScummVM.Hovedme
55a20	6e 79 00 00 00 01 d7 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e	ny......HScummVM.kunne.ikke.finn
55a40	65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74	e.noen.motor.som.kunne.kj.re.det
55a60	20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	.valgte.spillet!......8ScummVM.k
55a80	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20	unne.ikke.finne.noe.spill.i.den.
55aa0	76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	valgte.mappen!......+ScummVM.kun
55ac0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00	ne.ikke..pne.den.valgte.mappen!.
55ae0	00 00 01 da 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	.....MScummVM.oppdaget.at.du.har
55b00	20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.gamle.lagrede.spill.for.Broken.
55b20	53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74	Sword.1.som.b.r.konverteres..Det
55b40	20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.gamle.formatet.for.lagrede.spil
55b60	6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c	l.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil
55b80	20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64	.ikke.v.re.i.stand.til...laste.d
55ba0	65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64	e.lagrede.spillene,.med.mindre.d
55bc0	75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20	u.konverterer.dem..Trykk.OK.for.
55be0	e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20	..konvertere.dem.n.,.ellers.vil.
55c00	64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75	du.bli.spurt.igjen.neste.gang.du
55c20	20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d	.starter.spillet........HScummVM
55c40	20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64	.oppdaget.at.du.har.gamle.lagred
55c60	65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e	e.spill.for.Drascula.som.b.r.kon
55c80	76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72	verteres..Det.gamle.formatet.for
55ca0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67	.lagrede.spill.st.ttes.ikke.leng
55cc0	72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	re,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.
55ce0	74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c	til...laste.de.lagrede.spillene,
55d00	0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a	.med.mindre.du.konverterer.dem..
55d20	54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5	Trykk.OK.for...konvertere.dem.n.
55d40	2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20	,.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.
55d60	6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a	neste.gang.du.starter.spillet...
55d80	00 00 00 01 dc 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61	......3ScummVM.oppdaget.at.du.ha
55da0	72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	r.gamle.lagrede.spill.for.Nippon
55dc0	20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65	.Safes.som.b.r.omd.pes..De.gamle
55de0	20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5	.navnene.st.ttes.ikke.lengre,.s.
55e00	20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20	.du.vil.ikke.v.re.i.stand.til...
55e20	6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d	laste.de.lagrede.spillene,.med.m
55e40	69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20	indre.du.konverterer.dem..Trykk.
55e60	4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65	OK.for...konvertere.dem.n.,.elle
55e80	72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20	rs.vil.du.bli.spurt.igjen.neste.
55ea0	67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 9d	gang.du.starter.spillet.........
55ec0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20	ScummVM.skrev.ut.noen.advarsler.
55ee0	69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	i.konsollvinduet.ditt.og.kan.ikk
55f00	65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20	e.garantere.at.alle.filene.dine.
55f20	68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	har.blitt.konvertert...Vennligst
55f40	20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01	.rapporter.dette.til.teamet.....
55f60	de 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c	..BScummVM.konverterte.alle.de.l
55f80	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65	agrede.spillene.dine.uten.proble
55fa0	6d 65 72 2e 00 00 00 01 df 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 e0 00	mer........S.k.i.spilliste......
55fc0	05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e2 00 0f 56 65 6c	.S.k:.......Andre.unge.......Vel
55fe0	67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74	g.SoundFont.......Velg.ferdighet
56000	73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 e4 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 1a 56	sniv........Velg.et.tema.......V
56020	65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 e6 00 20 56	elg.et.spill.for.LASTING.......V
56040	65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00	elg.mappe.med.ytterligere.data..
56060	00 01 e7 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20	....#Velg.en.handling,.og.trykk.
56080	27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 e8 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49	'Koble'.......Velg.mappe.for.GUI
560a0	2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e9 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74	-temaer......!Velg.mappe.for.ytt
560c0	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	erligere.filer.......Velg.mappe.
560e0	66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	for.plugins.......Velg.mappe.for
56100	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ec 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	.lagrede.spill.......Velg.mappe.
56120	6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00	med.spilldata.......F.lsomhet...
56140	01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 f0 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00	....Server:.......Delt.Ressurs:.
56160	00 00 01 f1 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20	.....hKort.spill-identifikator,.
56180	62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65	brukt.for...referere.til.lagrede
561a0	20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b	.spill,.og...kj.re.spillet.fra.k
561c0	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 f2 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20	ommandolinjen.......Vis./.Skjul.
561e0	6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 f3 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 0f 56	konsollen.......Vis.alle.......V
56200	69 73 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72	is.FPS-teller.......Vis.tastatur
56220	00 00 00 01 f6 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f7 00 17 56 69	.......Vis.talltastatur.......Vi
56240	73 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 2a 56 69 73 20 66	s.karakterportretter......*Vis.f
56260	69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75	iler.merket.med..skjult.-attribu
56280	74 74 65 6e 00 00 00 01 f9 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01	tten.......Vis.skjulte.filer....
562a0	fa 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20	..4Vis.merkelapper.for.objekter.
562c0	6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 fb 00 11 56 69 73	n.r.musa.st.r.over.dem.......Vis
562e0	20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 fc 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72	.minneforbruk.......Vis.muspeker
56300	00 00 00 01 fd 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01	.......Vis.objektmerkelapper....
56320	fe 00 35 56 69 73 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6e	..5Vis.portretter.for.karakteren
56340	65 20 6e e5 72 20 64 65 20 73 6e 61 6b 6b 65 72 20 73 61 6d 6d 65 6e 00 00 00 01 ff 00 23 56 69	e.n.r.de.snakker.sammen......#Vi
56360	73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65	s.undertekster,.og.spill.av.tale
56380	00 00 00 02 00 00 53 56 69 73 20 64 65 74 20 67 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 6c 20	......SVis.det.gjeldende.antall.
563a0	62 69 6c 64 65 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 28 46 50 53 29 20 69 20 f8 76 72 65 20 76	bilder.per.sekund.(FPS).i..vre.v
563c0	65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 20 61 76 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 01 00 31	enstre.hj.rne.av.skjermen......1
563e0	56 69 73 20 76 69 6e 64 75 65 72 20 6d 65 64 20 65 6e 20 64 65 6c 76 69 73 20 67 6a 65 6e 6e 6f	Vis.vinduer.med.en.delvis.gjenno
56400	6d 73 69 6b 74 69 67 20 62 61 6b 67 72 75 6e 6e 00 00 00 02 02 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c	msiktig.bakgrunn.......Vis/Skjul
56420	20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 02 03 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	.muspeker.......Simuler.venstre.
56440	6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 02 04 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74	mustast.......Simuler.h.yre.must
56460	61 73 74 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00	ast.......Sinus.......Hopp.over.
56480	00 00 02 07 00 2f 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 28 66	...../Hopp.over.EGA.dithering.(f
564a0	75 6c 6c 66 61 72 67 65 20 62 61 6b 67 72 75 6e 6e 65 72 29 00 00 00 02 08 00 13 48 6f 70 70 20	ullfarge.bakgrunner).......Hopp.
564c0	6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 0a 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69	over.cutscene.......Hopp.over.li
564e0	6e 6a 65 00 00 00 02 0b 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00	nje.......Hopp.over.tekstlinje..
56500	00 02 0c 00 11 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 0d 00 10 48 6f 70 70	.....Hopp.over-st.tte.......Hopp
56520	20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 0e 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c	.over.tekst.......Hopp.over.Hall
56540	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00	.of.Records.storyboard.scenene..
56560	00 00 02 0f 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 10 00 0f 53 6b 6c	......Skli.mot.Venstre.......Skl
56580	69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 13 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00	i.mot.H.yre.......Myk.scrolling.
565a0	00 00 02 16 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 17 00 31 50 72 6f 67	......Hopp.til.kanter......1Prog
565c0	72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20	ramvareskalering.(god.kvalitet,.
565e0	6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 02 18 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e	men.tregere).......Beklager,.men
56600	20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c	.denne.motoren.st.tter.for..yebl
56620	69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e	ikket.ikke.hjelp.i.spillet..Venn
56640	6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e	ligst.se.i.README-filen.for.grun
56660	6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e	nleggende.informasjon,.og.for.in
56680	73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5	struksjoner.om.hvordan.du.kan.f.
566a0	20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 19 00 0a 4c 79 64 20 61 76	.ytterligere.hjelp........Lyd.av
566c0	2f 70 e5 00 00 00 02 1a 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65	/p.......BSoundFont.st.ttes.ikke
566e0	20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	.av.enkelte.lydkort,.FluidSynth.
56700	6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02	og.Timidity.......SoundFont:....
56720	1c 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 31 53 70 65 73 69 65	...Space.......Tale......1Spesie
56740	6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b	l.dithering-modus.st.ttet.av.enk
56760	65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61	elte.spill.......Spesielle.tasta
56780	74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 20 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73	turkommandoer:.......Volum.for.s
567a0	70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 21 00 31 56 65 6c 67 65	pesielle.lydeffekter....!.1Velge
567c0	72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	r.standard.lydenhet.for.General.
567e0	4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 22 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72	MIDI-utdata....".FVelger.standar
56800	64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	d.lydenhet.for.Roland.MT-32/LAPC
56820	31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 29 56 65	1/CM32I/CM64-avspilling....#.)Ve
56840	6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d	lger.ut-lydenhet.eller.lydkortem
56860	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65	ulator....$.BVelger.sti.for.ytte
56880	72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c	rligere.data.brukt.av.alle.spill
568a0	20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73	.eller.ScummVM....%.4Bestemmer.s
568c0	74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76	ti.til.ytterligere.data.brukt.av
568e0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 26 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65	.spillet....&.3Velger.foretrukke
56900	74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	t.lydenhet.eller.lydkort-emulato
56920	72 00 00 00 02 27 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64	r....'..Bestemmer.sti.til.lagred
56940	65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 28 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26	e.spill....(..Tale....)..Tekst.&
56960	20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 2b	.Tale...lowres..*..Kun.tale....+
56980	00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0b 54 61 6c	..Tale.og.undertekster....,..Tal
569a0	65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53	evolum:....-..Hastighet:.......S
569c0	70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f	pinne.drafts.p..tastaturet:..../
569e0	00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 30 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72	..Standard....0..Standard.tegner
56a00	00 00 00 02 31 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 12 53 74 61	....1..Start.allikevel....2..Sta
56a20	72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67	rt.valgt.spill....3..Start.debug
56a40	67 65 72 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0c 42 61 6b 6f 76 65	geren....4..Status:....5..Bakove
56a60	72 73 74 65 67 00 00 00 02 36 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 37 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75	rsteg....6..Stopp....7..Studiopu
56a80	62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39 00 10 54 65 6b 73 74 68 61	blikum....8..Tekst....9..Tekstha
56aa0	73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 39 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68	stighet:....9..Underteksthastigh
56ac0	65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 11 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a	et:...lowres..:..Teksthastighet:
56ae0	20 00 00 00 02 3b 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 11 4b 75 6e 20 75	.....;..Undertekster....<..Kun.u
56b00	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72	ndertekster....=.0Fullf.rte.lagr
56b20	69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25	ing.av.spilltilstand.til.fil:..%
56b40	73 00 00 00 02 3f 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 40 00 28 53 76 65 69	s....?..Bytt.karakter....@.(Svei
56b60	70 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 76 65 6b	p.tre.fingre.til.h.yre.for...vek
56b80	73 6c 65 00 00 00 02 41 00 2a 53 76 65 69 70 20 74 6f 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8	sle....A.*Sveip.to.fingre.til.h.
56ba0	79 72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6c e5 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 42 00 05 42 79 74 74 00 00	yre.for...sl..av/p.....B..Bytt..
56bc0	00 02 43 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 44 00 0f 42 79	..C..Bytt.grafikkfiltre....D..By
56be0	74 74 20 74 69 6c 20 53 70 69 6c 6c 00 00 00 02 45 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61	tt.til.Spill....E..Bytte.av.kara
56c00	6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8	kterer:....F..Tab....G..Ta.av.t.
56c20	79 00 00 00 02 48 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 49 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00	y....H..Snakk....I..Snakk.til...
56c40	02 4a 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c	.J.1Tap.for.venstreklikk,.dobbel
56c60	74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 4b 00 72 56 61 6c 67 74	t-tap.for.h.yreklikk....K.rValgt
56c80	20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72	.plass.for.lagret.spill.eksister
56ca0	65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64	er.allerede!.Vil.du.ta.vare.p..d
56cc0	65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65	en.gamle.lagringen.(%s).eller.de
56ce0	6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65	n.nye.(%s)?.....L..Tekst.og.Tale
56d00	3a 00 00 00 02 4d 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72	:....M..Tekstfart.saktere/rasker
56d20	65 00 00 00 02 4e 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c	e....N.M"sky.cpt".filen.har.feil
56d40	20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74	.st.rrelse..Last.den.ned.p..nytt
56d60	20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 41 44 65 6e 20 76	.fra.www.scummvm.org....O.ADen.v
56d80	61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69	algte.mappen.kan.ikke.skrives.ti
56da0	6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 50	l..Vennligst.velg.en.annen.....P
56dc0	00 7e 44 65 74 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65	.~Det.f.lgende.originale.lagrede
56de0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 69 20 73 70 69 6c 6c 73 74 69 65 6e	.spillet.ble.funnet.i.spillstien
56e00	20 64 69 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 20 64 75 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65	.din:..%s.%s..Vil.du.bruke.dette
56e20	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6d 65 64 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00	.lagrede.spillet.med.ScummVM?...
56e40	00 00 02 51 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20	...Q.)Spillet.i.'%s'.ser.ut.til.
56e60	e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 52 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65	..v.re.ukjent.....R..Spillet.ble
56e80	20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 53 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49	.IKKE.lastet....S.%Spillet.ble.I
56ea0	4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 54 00 55 44 65	KKE.lagret.(full.disk?)....T.UDe
56ec0	6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e	n.foretrukne.lydenheten.'%s'.kan
56ee0	20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f	.ikke.brukes..Se.i.logg-filen.fo
56f00	72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72	r.mer.informasjon.....U.^Den.for
56f20	65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65	etrukne.lydenheten.'%s'.ble.ikke
56f40	20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73	.funnet.(den.kan.f.eks..v.re.avs
56f60	6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 56 00 4f 44 65 6e	l.tt.eller.frakoblet).....V.ODen
56f80	20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	.valgte.lydenheten.'%s'.kan.ikke
56fa0	20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69	.brukes..Se.logg-filen.for.mer.i
56fc0	6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64	nformasjon.....W.ZDen.valgte.lyd
56fe0	65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65	enheten.'%s'.ble.ikke.funnet.(de
57000	6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20	n.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.
57020	66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 58 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d	frakoblet).....X.nteenagent.dat-
57040	66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69	fila.er.komprimert.og.zlib.har.i
57060	6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67	kke.blitt.inkludert.i.denne.prog
57080	72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00	ramfilen..Vennligst.pakk.den.ut.
570a0	00 00 02 59 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69	...Y.xTemaet.du.valgte.st.tter.i
570c0	6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20	kke.det.aktive.spr.ket..Hvis.du.
570e0	76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79	vil.bruke.dette.temaet,.m..du.by
57100	74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00	tte.til.et.annet.spr.k.f.rst....
57120	02 5a 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 21 47	.Z..Temasti:....[..Tema:....\.!G
57140	6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00	jelder.n.r.Indy.er.til.venstre..
57160	00 00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 5e 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70	...]..Tredje.unge....^.>Denne.sp
57180	69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e	ill-IDen.er.allerede.i.bruk..Ven
571a0	6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 44 65 74 74	nligst.velg.en.annen....._.>Dett
571c0	65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61	e.spillet.st.tter.ikke.lasting.a
571e0	76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 c2	v.spill.fra.oppstarteren.....`..
57200	44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73	Dette.spillet.har.lydspor.p..dis
57220	6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70	kene.sine..Disse.sporene.m..ripp
57240	65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69	es.fra.diskene.ved...bruke.derti
57260	6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66	l.egnet.CD-rippingsprogramvare.f
57280	6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69	or...kunne.h.re.p..spillets.musi
572a0	6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72	kk..Se.README-filen.for.detaljer
572c0	2e 00 00 00 02 61 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b	.....a.*Dette.er.slutten.p..Brok
572e0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00	en.Sword.1-demoen....b..Tid:....
57300	02 63 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67	.c.)Timeout.under.initialisering
57320	20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54	.av.nettverk....d..Til.Henry./.T
57340	69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 67 00 1f 56 65 6c 67 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2f 4d 75 73 2d	il.Indy....g..Velg.Tastatur/Mus-
57360	73 6c e5 73 73 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74	sl.ssing.(*)....h..Veksle.aspekt
57380	2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 69 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66	-rate.korrigering....i..Veksle.f
573a0	75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 6a 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67	ullskjerm....j..Veksle.musl.sing
573c0	00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69	....k..Tunge....l..G..til.X-posi
573e0	73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6d 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02	sjon....m..G..til.Y-posisjon....
57400	6e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00	n..Touchpad-modus.deaktivert....
57420	02 6f 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02	.o..Touchpad-modus.aktivert.....
57440	70 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76	p.,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Svev
57460	65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 71 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d	e.(DPad.Klikk)....q.-Touchskjerm
57480	20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b	.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klikk
574a0	29 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d	)....r.&Touchskjerm.'Tapmodus'.-
574c0	20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20	.Venstreklikk....s.$Touchskjerm.
574e0	27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 74 00 14 54 72	'Tapmodus'.-.H.yreklikk....t..Tr
57500	61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 65 72 20 6e e5 00 00 00 02 75 00 17 47 6a 65 6e 6e 6f 6d 73	ackpadmodus.er.n.....u..Gjennoms
57520	69 6b 74 69 67 65 20 76 69 6e 64 75 65 72 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 77 00 08	iktige.vinduer....v..Reis....w..
57540	54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	Trekant....x.+Ekte.Roland.MT-32.
57560	28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 79 00 2b 45	(deaktiver.GM-emulering)....y.+E
57580	6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65	kte.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-e
575a0	6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20	mulering)...lowres..z..Svin.til.
575c0	56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 7b 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00	Venstre....{..Sving.til.H.yre...
575e0	02 7c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 06 54 79	.|..Sl..av....}..Sl..p.....~..Ty
57600	70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54	pe:......"Fant.ikke.%s,.(%c%d).T
57620	72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 80 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65	rykk.Knapp.......FFant.ikke.file
57640	6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20	n."sky.cpt"!.Vennligst.last.den.
57660	6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55 6b	ned.fra.www.scummvm.org.......Uk
57680	6a 65 6e 74 00 00 00 02 82 00 11 55 6b 6a 65 6e 74 20 46 6f 72 66 61 74 74 65 72 00 00 00 02 83	jent.......Ukjent.Forfatter.....
576a0	00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 85	..Ukjent.feil.......L.s.opp.....
576c0	00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00	..L.s.ut.DVD.......L.s.ut.SMB...
576e0	02 87 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20	....Uskalert.(du.m..scrolle.til.
57700	76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 88 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74	venstre.og.h.yre).......Ust.ttet
57720	20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20	.fargemodus.......Ikke.navngitt.
57740	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 8b 00 26 4f 70	spilltilstand.......Opp......&Op
57760	70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8	p/Zoom.Inn/Beveg.Forover/.pne.D.
57780	72 65 72 00 00 00 02 8c 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	rer........vre.venstre.gjenstand
577a0	00 00 00 02 8d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e	........vre.h.yre.gjenstand.....
577c0	00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 8f 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 37 42	..Bruk.......Bruk.CD-lyd......7B
577e0	72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c	ruk.CD-lyd.istedenfor.spillets.l
57800	79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 91 00 26 42 72 75 6b	yd,.hvis.tilgjengelig......&Bruk
57820	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75	.IMF/Yamaha-FB-01.for.MIDI-outpu
57840	74 00 00 00 02 92 00 51 42 72 75 6b 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 61 20 44 56 44 2d	t......QBruk.MPEG-video.fra.DVD-
57860	76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 41 56 49 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e	versjonen.istedenfor.AVI-versjon
57880	65 6e 20 6d 65 64 20 6c 61 76 65 72 65 20 6f 70 70 6c f8 73 6e 69 6e 67 00 00 00 02 93 00 17 42	en.med.lavere.oppl.sning.......B
578a0	72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 94 00 53 42 72 75 6b	ruk.Windows-muspekere......SBruk
578c0	20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72	.et.IBM.Music.Feature-kort.eller
578e0	20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74	.en.Yamaha.FB-01.FM-synthmodul.t
57900	69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 95 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74	il.MIDI.output.......Bruk.en.alt
57920	65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f	ernativ.intro.(Kun.for.CD-versjo
57940	6e 29 00 00 00 02 96 00 1a 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65	n).......Bruk.en.alternativ.pale
57960	74 74 00 00 00 02 97 00 56 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65	tt......VBruk.en.alternativ.pale
57980	74 74 2c 20 66 65 6c 6c 73 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 73 70 69 6c 6c 2e 20 44	tt,.fells.for.alle.Amigaspill..D
579a0	65 74 74 65 20 76 61 72 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 65 6e 00 00	ette.var.den.gamle.oppf.rselen..
579c0	00 02 98 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c	....(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.l
579e0	79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 99 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65	ydgenerering.......Bruk.lys.pale
57a00	74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9a 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65	ttmodus.......Bruk.f.rste.tilgje
57a20	6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 9b 00 1b 42 72 75 6b 20 68 f8 79 6f 70 70 6c	ngelige.enhet.......Bruk.h.yoppl
57a40	f8 73 74 20 4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72	.st.MPEG-video......+Bruk.b.rbar
57a60	20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00	.trackpad-stil.muspekerkontroll.
57a80	00 00 02 9d 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65	.....$Bruk.originale.lagre/laste
57aa0	2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 9e 00 1d 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 6c 61	-skjermer.......Bruk.original.la
57ac0	67 72 69 6e 67 73 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 02 9f 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70	gringsdialog.......Bruk.s.lvmusp
57ae0	65 6b 65 72 65 00 00 00 02 a0 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65	ekere......8Bruk.Windows-muspeke
57b00	72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65	rene.(mindre,.og.monokrome).iste
57b20	64 65 6e 00 00 00 02 a1 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73	den......LBruk.det.alternative.s
57b40	65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e	ettet.med.s.lvmuspekere,.isteden
57b60	66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 a2 00 32 42 72 75 6b	for.de.normale.gylne.......2Bruk
57b80	20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f	.diskettversjonens.intro.(Kun.fo
57ba0	72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 49 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67	r.CD-versjon)......IBruk.de.orig
57bc0	69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 20 69 73 74 65	inale.lagre/laste-skjermene.iste
57be0	64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 67 72 65 6e 73 65 73 6e 69 74 74 65 74 00 00 00 02	denfor.ScummVM-grensesnittet....
57c00	a4 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65	..GBruk.de.originale.lagre/laste
57c20	2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76	-skjermene,.istedenfor.ScummVM-v
57c40	61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 a5 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00	ariantene.......Brukeren.avbr.t.
57c60	00 00 02 a6 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 a7 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c	......Brukernavn:.......Bruk.SDL
57c80	2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8 00 bc 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d	-driver.......Vanligvis,.ville.M
57ca0	61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e	aniac.Mansion.ha.startet.n...Men
57cc0	20 66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d e5 20 4d 61 6e 69	.for.at.det.skal.fungere.m..Mani
57ce0	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69 6c 65 6e 65 20 6c 69 67 67 65 20 69 20 ab 4d 61 6e 69 61	ac.Mansion-filene.ligge.i..Mania
57d00	63 bb 20 6d 61 70 70 61 20 69 6e 6e 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 73 70 69 6c 6c 6d 61 70 70	c..mappa.inni.Tentacle-spillmapp
57d20	61 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6d e5 20 76 e6 72 65 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 69	a,.og.spillet.m..v.re.lagt.til.i
57d40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63	.ScummVM........Vertikal.undersc
57d60	61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74	an:.......Video.......Virtuelt.t
57d80	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 ad 00 e3 41 44 56 41 52 53	astatur.......Volum.......ADVARS
57da0	45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65	EL:.Spillet.du.pr.ver...starte.e
57dc0	72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63	r.ikke.fullstendig.st.ttet.av.Sc
57de0	75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20	ummVM..Derfor.er.det.sannsynlig.
57e00	61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74	at.det.vil.v.re.ustabilt,.og.det
57e20	20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.er.ikke.sikkert.at.lagrede.spil
57e40	6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d	l.vil.fortsette...fungere.i.frem
57e60	74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	tidige.versjoner.av.ScummVM.....
57e80	ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 07 48 76 61 20 65 72 00	...G........G..til.......Hva.er.
57ea0	00 00 02 b1 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02	......N.r.Indy.er.til.h.yre,....
57ec0	b2 00 3c 55 6e 64 65 72 20 73 63 65 6e 73 6b 69 66 74 65 72 20 76 69 6c 20 65 6e 20 74 69 6c 66	..<Under.scenskifter.vil.en.tilf
57ee0	65 6c 64 69 67 20 70 69 6b 73 65 6c 6f 76 65 72 67 61 6e 67 20 62 6c 69 20 67 6a 6f 72 74 00 00	eldig.pikselovergang.bli.gjort..
57f00	00 02 b3 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 0c 56	.....Bredde:.......Vindu.......V
57f20	69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	indusmodus.......Windows.MIDI...
57f40	02 b7 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 b8 00 14 44	....Skrivetilgang.nektet.......D
57f60	61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba	ataskriving.feilet.......Ja.....
57f80	00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73	..Du.ser.ut.til...spille.dette.s
57fa0	70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65	pillet.direkte.fra.CDen..Dette.e
57fc0	72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f	r.kjent.for...skape.problemer,.o
57fe0	67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b	g.det.er.derfor.anbefalt.at.du.k
58000	6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65	opierer.datafilene.til.harddiske
58020	6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66	n.din.istedet..Se.README-filen.f
58040	6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c	or.detaljer........Du.ser.ut.til
58060	20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a	...bruke.en.General.MIDI-enhet,.
58080	6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f	men.spillet.ditt.st.tter.bare.Ro
580a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f	land.MT32-MIDI..Vi.fors.ker...ko
580c0	62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69	ble.Roland.MT32-instrumentene.ti
580e0	6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c	l.General.MIDI-instrumentene..Al
58100	6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65	likevel,.kan.det.skje.at.enkelte
58120	20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00	.spor.ikke.vil.spilles.riktig...
58140	00 02 bc 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74	....BDu.m..starte.ScummVM.p..nyt
58160	74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b	t.for.at.endringene.skal.tre.i.k
58180	72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 bd 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74	raft.........Du.m..skrive.inn.et
581a0	20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 be 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20	.navn......SDu.m..koble.en.tast.
581c0	74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e	til.'Skjul.verkt.ylinje'-handlin
581e0	67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00	gen.for...spille.dette.spillet..
58200	00 02 bf 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e	....KDu.m..koble.en.tast.til.han
58220	64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c	dlingen.'H.yreklikk'.for...spill
58240	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72	e.dette.spillet......FDu.mangler
58260	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20	.'teenagent.dat'-fila..Hent.den.
58280	6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 c1	ned.fra.ScummVM-hjemmesiden.....
582a0	00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 c3 00 09 5a 6f 6f 6d	..Sone.......Zoom.ned.......Zoom
582c0	20 6f 70 70 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69	.opp.......[.Data.].......[.Medi
582e0	61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0e 5b 20 52 65 73 73 75 72 73 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20	a.].......[.Ressurser.].......[.
58300	53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 c8 00 09 5b 20 44 65 6c 74 20 5d 00 00 00 02 ca 00 0e 68 76	SDKort.].......[.Delt.].......hv
58320	65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00	ert.10..min.......hvert.15..min.
58340	00 00 02 cc 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 0d 68 76 65 72 74 20	......hvert.30..min.......hvert.
58360	35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8	5..min......@p..spillet.du.fors.
58380	6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e	kte...legge.til,.og.dets.versjon
583a0	2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69	/spr.k/etc.:.......spill.A.p..di
583c0	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d0 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	staffen.......spill.H.p..distaff
583e0	65 6e 00 00 00 02 d1 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	en.......spill.C.dur.p..distaffe
58400	6e 00 00 00 02 d2 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	n.......Spill.C.moll.p..distaffe
58420	6e 00 00 00 02 d3 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	n.......spill.D.p..distaffen....
58440	d4 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 15 73 70	...spill.E.p..distaffen.......sp
58460	69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d6 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47	ill.F.p..distaffen.......spill.G
58480	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 d8 00 04 44	.p..distaffen.......Dytt.......D
584a0	72 61 00 00 00 02 d9 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	ra......+aspektrate-innstillinge
584c0	6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b	n.kunne.ikke.endres......+fullsk
584e0	6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e	jermsinnstillingen.kunne.ikke.en
58500	64 72 65 73 00 00 00 02 db 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	dres.......videomodusen.kunne.ik
58520	6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 07 53 6c	ke.endres........Sl..av.......Sl
58540	e5 20 70 e5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c	..p........~O~m.......~L~egg.til
58560	20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 07 7e	.spill..........~A~vbryt.......~
58580	4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 e2 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 e3 00 13 7e	L~ukk.......~D~ropp.Side.......~
585a0	52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00	R~ediger.spill..........~H~jelp.
585c0	00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 e6	......~I~ndy.kampkontroller.....
585e0	00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 e7 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20	..~T~aster.......~V~enstrehendt.
58600	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 e9 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e	modus.......~.~pne.......~.~pne.
58620	2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 eb 00 08 7e 4e 7e 65 73	.........Hoved~m~eny.......~N~es
58640	74 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 ee 00	te.......~O~K.......~V~alg......
58660	0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00	.~V~alg..........~F~orrige......
58680	0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00	.~A~vslutt.......~F~jern.spill..
586a0	00 02 f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20	.....~F~ortsett.......~T~ilbake.
586c0	74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02	til.oppstarter.......~L~agre....
586e0	f5 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7	...Vi~s~.Kart.......~S~tart.....
58700	00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f8 00 16 7e 56	..~O~verganger.aktivert.......~V
58720	7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d	~anneffekt.aktivert.......~Z~ipm
58740	6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 03 01 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	odus.aktivert.......iso-8859-1..
58760	00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70	..!Weet.u.zeker.dat.u.wilt.stopp
58780	65 6e 3f 00 00 00 00 01 00 2a 20 73 63 68 61 6b 65 6c 74 20 65 69 67 65 6e 6c 69 6a 6b 20 4d 75	en?......*.schakelt.eigenlijk.Mu
587a0	69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 75 69 74 2f 61 61 6e 2e 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c	is.vechten.uit/aan..........Ctrl
587c0	2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20	-G.wordt.niet.aanbevolen......(.
587e0	20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72	.effecten.in.het.spel.kan.veroor
58800	7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73	zaken..........omdat.dit.crashes
58820	20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 05 00 29 20 64 75 73 20 6f 6e 64 61 6e 6b 73 20 68 65	.of.andere......).dus.ondanks.he
58840	74 20 62 65 72 69 63 68 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 74 00 00 00 00 06 00 0a	t.bericht.in.het.spel.dit.......
58860	20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00	.(Actief)........(Geblokkeerd)..
58880	00 00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00	......(Effectief)........(Spel).
588a0	00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 76 6f 6c 67 65 6e 64	.......(Globaal).......#.volgend
588c0	65 00 00 00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	e.......%d.origneel.opgeslagen.s
588e0	70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65	pellen.zijn.succesvol.geimportee
58900	72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d	rd.in.ScummVM..Als.u.later.handm
58920	61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65	atig.origineel.opgeslagen.spelle
58940	6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a	n.wilt.importeren.dan.zult.u.de.
58960	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65	ScummVM.debug.console.moeten.ope
58980	6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65	nen.en.het.commando.'import_save
589a0	66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77	file'.gebruiken..........(gebouw
589c0	64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e	d.op.%s).......*..Abc.......*..N
589e0	75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 23 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72	um.......*..Pre......#Toetsenbor
58a00	64 20 76 65 63 68 74 65 6e 20 69 73 20 61 6c 74 69 6a 64 20 61 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1c 2a	d.vechten.is.altijd.aan,.......*
58a20	20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 13 00	.Het.gebruik.van.Ctrl-F.en......
58a40	28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20	(,.fout.tijdens.het.mounten.van.
58a60	64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 14 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f	de.share.......,.share.niet.gemo
58a80	75 6e 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16	unt...........voortgang.........
58aa0	00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b	..11.kHz.......22.kHz.......44.k
58ac0	48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20	Hz.......48.kHz.......7,.4.en.1.
58ae0	7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00	zijn.verwisseld.met.......8.kHz.
58b00	00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e	......9,.6.en.3.respectievelijk.
58b20	00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00	.......<.......<standaard>......
58b40	3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e	?Er.is.al.een.opgeslagen.spel.in
58b60	20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00	.slot.%d..Deze.overschrijven?...
58b80	00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 1f 47 65 65 66 74	......ALSA.Direct.FM....!..Geeft
58ba0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 22 00 10	.informatie.over.ScummVM....."..
58bc0	41 63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00	Actie/Selecteer....#..Actief....
58be0	24 00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00	$..Actieve.grafische.filter:....
58c00	25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d	%..AdLib.Emulator....&..AdLib.em
58c20	75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65	ulator:....'./AdLib.word.in.vele
58c40	20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00	.spelen.voor.muziek.gebruikt....
58c60	28 00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	(.-Toestaan.om.tekst.en.cutscene
58c80	73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 29 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20	s.over.te.slaan....).XMaakt.het.
58ca0	76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61	voor.de.speler.mogelijk.om.de.Ha
58cc0	6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20	ll.of.Records.verhaallijnscenes.
58ce0	6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c	over.te.slaan....*..Alt....+..Al
58d00	74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64	ternatieve.intro....,..Amiga.Aud
58d20	69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00	io.Emulator....-..Antialiased...
58d40	00 2e 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 41	....Antialiased.Renderer..../.,A
58d60	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c	pple.II.GS.Emulator.(NIET.GE.MPL
58d80	45 4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 30 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61	EMENTEERD)....0.(Weet.u.zeker.da
58da0	74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 31 57	t.u.wilt.stoppen?.(J/N)J....1.1W
58dc0	65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62	eet.u.zeker.dat.u.opnieuw.wilt.b
58de0	65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f	eginnen?.(J/N)J....2..Pixelverho
58e00	75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 33 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72	udingcorrectie....3..geassocieer
58e20	64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64	de.toets.:.%s....4..geassocieerd
58e40	65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00	e.toets.:.geen....5..Aanval.1...
58e60	00 36 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 38	.6..Aanval.2....7..Aanval.3....8
58e80	00 42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68	.BPoging.om.terug.te.vallen.op.h
58ea0	65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74	et.volgende.beschikbare.apparaat
58ec0	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3a 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00	.......9..Geluid....:..Auteur:..
58ee0	00 00 3b 00 08 41 75 74 65 75 72 3a 00 00 00 00 3c 00 17 41 75 74 6f 2d 73 6c 65 65 70 20 6d 6f	..;..Auteur:....<..Auto-sleep.mo
58f00	64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 00 3d 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3e 00 15	dus.is.nu....=..Autosave:....>..
58f20	42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 4f 7e 76 7e 65	Beschikbare.engines:....?..O~v~e
58f40	72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 41 00 2c	r.......@..Koppel.Toetsen....A.,
58f60	54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f	Tweedekkerbesturing.(numeriek.to
58f80	65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c	etsenbord):....B..Zwart-Wit./.Kl
58fa0	65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f	eur....C..Blokker.hoog....D..Blo
58fc0	6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 45 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e	kkeer.laag....E..Blokkeer.midden
58fe0	00 00 00 00 46 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 47 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00	....F..Beide....G..Helderheid:..
59000	00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 53 70	..H..C64.Audio.Emulator....I."Sp
59020	65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00	el.opslaan.in.slot.%i.mislukt...
59040	00 00 00 4a 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e	...J..Annuleren....K..Kan.bestan
59060	64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 4c 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73	d.niet.aanmaken....L..Verander.s
59080	70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4d 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56	pel.opties....M..Algemene.ScummV
590a0	4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4e 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70	M.opties....N..Controleren.op.up
590c0	64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73	dates.......O.[Selecteer.dit.als
590e0	20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d	.u.patchmappings.wilt.om.een.MT-
59100	33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20	32.op.een.Roland.GS.apparaat.te.
59120	65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20	emuleren.....P.hSelecteer.als.u.
59140	65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67	een.hardware.Roland-compatible.g
59160	65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20	eluidsapparaat.gekoppeld.aan.uw.
59180	63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 53 65	computer.wilt.gebruiken....Q..Se
591a0	6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 52 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 53 00 23	lecteer....R..Kies.Spreuk....S.#
591c0	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c	Selecteer.een.actie.om.te.koppel
591e0	65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 62 65 73 74	en....T..Selecteer.te.laden.best
59200	61 6e 64 00 00 00 00 55 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 56 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61	and....U..Koor....V..Veld.leegma
59220	6b 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 6b 6b	ken....W..Klik.Modus....X..Klikk
59240	65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 59 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41	en.Uitgeschakeld....Y..Klikken.A
59260	61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 5a 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 5b 00 13 4b 6c 65 75	angezet....Z..Sluiten....[..Kleu
59280	72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 25	renblind.Modus....\..Comm....].%
592a0	47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e	Gebruikelijke.toetsenbord.comman
592c0	64 6f 73 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5f 00 33	dos:....^..Muis.Besturing...._.3
592e0	43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f	Corrigeer.de.pixelverhouding.voo
59300	72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 60 00 35 50 69 78 65 6c 76 65	r.320x200.spellen.....`.5Pixelve
59320	72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67	rhoudinginstelling.kon.niet.toeg
59340	65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67	epast.worden.....a..Kon.volledig
59360	2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e	-scherminstelling.niet.toepassen
59380	2e 00 00 00 00 62 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64	.....b.IKon.geen.engine.vinden.d
593a0	69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64	ie.in.staat.was.het.geselecteerd
593c0	65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20	e.spel.te.spelen....c.(Kon.geen.
593e0	67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00	geschikte.engine.plugin.vinden..
59400	00 00 64 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61	..d.mDe.'Loom'.Macintosh.executa
59420	62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72	ble.is.niet.gevonden.om.de.instr
59440	75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72	umenten.van.te.laden..Muziek.wor
59460	64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 65 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b	dt.uitgeschakeld.....e.vDe.'Monk
59480	65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20	ey.Island'.Macintosh.executable.
594a0	69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	is.niet.gevonden.om.de.instrumen
594c0	74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75	ten.van.te.laden..Muziek.wordt.u
594e0	69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72	itgeschakeld.....f.%Kon.kleurfor
59500	6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67 00 26 4b	maat.niet.initialiseren.....g.&K
59520	6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75	on.niet.schakelen.naar.videomodu
59540	73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00	s:.'....h..Nieuw.spel.opslaan...
59560	00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74	.i..Creative.Music.System.Emulat
59580	6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65	or....j..Ctrl....k..Huidige.vide
595a0	6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6d	omodus:....l..Cursor.Omlaag....m
595c0	00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 43 75 72 73 6f 72	..Cursor.naar.Links....n..Cursor
595e0	20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67	.naar.Rechts....o..Cursor.Omhoog
59600	00 00 00 00 70 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64	....p..Cutscene.'%s'.niet.gevond
59620	65 6e 00 00 00 00 71 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e	en....q.%Cutscene.bestand.'%s'.n
59640	69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65	iet.gevonden!....r..DOSBox.OPL.e
59660	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63	mulator....s..DVD....t..DVD.succ
59680	65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d	esvol.gemount....u..DVD.niet.gem
596a0	6f 75 6e 74 00 00 00 00 76 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65	ount....v.;DXA.cutscenes.gevonde
596c0	6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72	n.maar.ScummVM.is.gebouwd.zonder
596e0	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00	.zlib....w..Damp:....x..Datum:..
59700	00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61	...y..Debugger....z..Volume.omla
59720	61 67 00 00 00 00 7b 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64	ag....{..Standaard....|..Verwijd
59740	65 72 65 6e 00 00 00 00 7d 00 15 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00	eren....}..Karakter.verwijderen.
59760	00 00 00 7e 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 7f 00 1e 53 74 6f 70 20 61 6e 69 6d 61 74 69	...~..Diepte:.......Stop.animati
59780	65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 00 00 00 00 80 00 30 53 74 6f 70 20 61 6e 69	e.tijdens.draaien......0Stop.ani
597a0	6d 61 74 69 65 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 72 61 61 69 65 6e 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d	matie.tijdens.draaien.in.panoram
597c0	61 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 81 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b	a.modus.......Power-off.uitschak
597e0	65 6c 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00	elen.......GFX.uitgeschakeld....
59800	83 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67	..'Pixelverhoudingcorrectie.uitg
59820	65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 84 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65	eschakeld......S%d.nieuwe.spelle
59840	6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72	n.ontdekt,.%d.spellen.die.al.eer
59860	64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e	der.waren.toegevoegd.genegeerd..
59880	2e 2e 00 00 00 00 85 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65	........P%d.nieuwe.spellen.ontde
598a0	6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72	kt,.%d.spellen.die.al.eerder.war
598c0	65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 86 00 07 53	en.toegevoegd.genegeerd........S
598e0	63 68 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20	cherm......=Gebruik.het.heldere.
59900	70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68	palet.van.het.spel.voor.grafisch
59920	65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00	e.zaken........Toon.toetsenbord.
59940	00 00 00 89 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64	......Toon/Verberg.Bioschip.Blad
59960	00 00 00 00 8a 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00	.......Toon/Verberg.Infoscherm..
59980	00 00 8b 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61	.....Toon/Verberg.Inventaris.Bla
599a0	64 00 00 00 00 8c 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00	d.......Toon/Verberg.Pauze-Menu.
599c0	00 00 00 8d 00 25 57 69 6c 74 20 75 20 64 65 7a 65 20 6f 70 6e 61 6d 65 20 65 63 68 74 20 76 65	.....%Wilt.u.deze.opname.echt.ve
599e0	72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65	rwijderen?......-Wilt.u.dit.opge
59a00	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00	slagen.spel.echt.verwijderen?...
59a20	00 8f 00 27 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 65 63 68 74 20 6f 76 65 72	...'Wilt.u.dit.bestand.echt.over
59a40	73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f	schrijven?.......Wilt.u.echt.sto
59a60	70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65	ppen?....../Wilt.u.echt.deze.spe
59a80	6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00	lconfiguratie.verwijderen?......
59aa0	50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73	PWilt.u.echt.alle.FluidSynth.ins
59ac0	74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74	tellingen.terugzetten.naar.de.st
59ae0	61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63	andaard.waarden?......&Wilt.u.ec
59b00	68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00	ht.terug.naar.het.startmenu?....
59b20	94 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65	..^Wilt.u.echt.de.mass.game.dete
59b40	63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65	ctor.draaien?.Dit.voegt.potentie
59b60	65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e	el.een.groot.aantal.spellen.toe.
59b80	00 00 00 00 95 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20	......"Wilt.u.het.spel.laden.of.
59ba0	6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 96 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c	opslaan?......"Wilt.u.het.opgesl
59bc0	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65	agen.spel.laden?......(Wilt.u.ee
59be0	6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00	n.automatische.scan.uitvoeren?..
59c00	00 00 98 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 5c 56 65 72 67 65	.....Wilt.u.stoppen?......\Verge
59c20	65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65	et.niet.de.'Verberg.werkbalk'.te
59c40	20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65	.koppelen.aan.een.toets.om.de.he
59c60	6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 27 54 6f 6f	le.inventaris.te.zien.......'Too
59c80	6e 20 67 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 62 65 77 65	n.geen.hotspots.als.de.muis.bewe
59ca0	65 67 74 00 00 00 00 9b 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69	egt......#Geen.General.MIDI.muzi
59cc0	65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9c 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	ek.gebruiken......#Geen.Roland.M
59ce0	54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9d 00 0c 44 75 62 62	T-32.muziek.gebruiken.......Dubb
59d00	65 6c 65 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 9f 00	ele.FPS.......Dubbele-slag......
59d20	07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 a0 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f	.Omlaag.......Naar.beneden/Uitzo
59d40	6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a1 00 09 42 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1b 42 65 77 65 72 6b	omen.......Bewerken.......Bewerk
59d60	20 62 65 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 6f 70 6e 61 6d 65 00 00 00 00 a3 00 28 53 63 68 61 6b	.beschrijving.opname......(Schak
59d80	65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20	el.Kleurenblind.modus.standaard.
59da0	69 6e 00 00 00 00 a4 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20	in......%Gore.modus.inschakelen.
59dc0	77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 a5 00 0e 47 65 62 72 75 69 6b 20 56 65 6e 75	waar.mogelijk.......Gebruik.Venu
59de0	73 00 00 00 00 a6 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b	s.......Zwevende.wijzers.inschak
59e00	65 6c 65 6e 00 00 00 00 a7 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74	elen.......Helium-modus.aangezet
59e20	00 00 00 00 a8 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 62 65	.......Gebruik.hoge.resolutie.be
59e40	65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 a9 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74	elden.......Gebruik.hoge.resolut
59e60	69 65 20 62 65 65 6c 64 65 6e 00 00 00 00 aa 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67	ie.beelden......$Hitpoints.balkg
59e80	72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ab 00 32 53 63 68 61 6b	rafieken.inschakelen......2Schak
59ea0	65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20	elt.vloeiend.scrollen.in.als.er.
59ec0	67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 ac 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68	gelopen.word.......Publiek.insch
59ee0	61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ad 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 56 65 6e 75 73 20 68	akelen.......Gebruik.het.Venus.h
59f00	65 6c 70 20 73 79 73 74 65 65 6d 00 00 00 00 ae 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e	elp.systeem......&Pixelverhoudin
59f20	67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 af 00 65 5a 65	gcorrectie.ingeschakeld......eZe
59f40	74 20 6d 75 69 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 20 61 61 6e 2e 20 4d 61 61 6b 74 20	t.muis.ondersteuning.aan..Maakt.
59f60	68 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 74 65 20 67 65 62 72 75	het.mogelijk.om.de.muis.te.gebru
59f80	69 6b 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 20 65 6e 20 69 6e 20 73 70 65 6c 6d 65 6e 75	iken.voor.bewegen.en.in.spelmenu
59fa0	73 2e 00 00 00 00 b0 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b1 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64	s........Engine......)Engine.ond
59fc0	65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00	ersteunt.debug.level.'%s'.niet..
59fe0	00 00 b2 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f	....2Engine.plugin.ondersteunt.o
5a000	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74	pgeslagen.spellen.niet.......Ent
5a020	65 72 00 00 00 00 b4 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76	er......$Geef.een.omschrijving.v
5a040	6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f 47 65 65 66 20 62 65 73 74 61 6e 64 73	oor.slot.%d:.......Geef.bestands
5a060	6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 62 65 77 61 72 65 6e 00 00 00 00 b6 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a	naam.voor.bewaren......8Fout.tij
5a080	64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44	dens.lezen.van.disk.%c,.(%c%d).D
5a0a0	72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 b7 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65	ruk.op.de.knop.......#Fout.tijde
5a0c0	6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 24 46	ns.het.starten.van.spel:......$F
5a0e0	6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44	out.tijdens.het.mounten.van.de.D
5a100	56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00	VD.......Esc.......Escape.Toets.
5a120	00 00 00 bb 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00	......Onderzoek.......Expert....
5a140	bd 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 10 46	...Extra.Pad:.......Ogen.......F
5a160	4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 c0 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61	M-Towns.Geluid......7Sommige.gra
5a180	66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e	fische.opties.konden.niet.worden
5a1a0	20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 c1 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a	.toegepast:......!Bestand.verwij
5a1c0	64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c2 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76	deren.niet.gelukt.......#Laden.v
5a1e0	61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c3	an.opgeslagen.spel.mislukt......
5a200	00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61	.7Fout.tijdens.laden.van.opgesla
5a220	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4f	gen.spel.in.bestand:..%s.......O
5a240	70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c5 00 28 4f	pslaan.van.spel.mislukt.......(O
5a260	70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69	pslaan.van.spel.in.bestand.is.mi
5a280	73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c6 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61	slukt........Fout.tijdens.opslaa
5a2a0	6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00	n.van.spel.in.bestand:..%s......
5a2c0	0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66	.Snelle.modus.......Film.snel.af
5a2e0	73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c9 00 11 53 6e 65 6c 6c 65 20 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 00 00 00	spelen.......Snelle.herhaling...
5a300	00 ca 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00	....Features.meegecompileerd:...
5a320	00 cb 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74	...)Gevechtbesturing.(numeriek.t
5a340	6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 cc 00 5e 49 6e 2d 67 61 6d 65 20 6b 6e 6f 70 20	oetsenblok):......^In-game.knop.
5a360	46 69 6c 65 73 20 74 6f 6f 6e 74 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61	Files.toont.originele.spel.opsla
5a380	61 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20	an.dialoogvenster.in.plaats.van.
5a3a0	68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 cd 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00	het.ScummVM.menu.......Repareer.
5a3c0	00 00 00 ce 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 cf 00 0d 46 6c 6f 70	......Zwevend.wijzers.......Flop
5a3e0	70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c	py.intro.......FluidSynth.Instel
5a400	6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d2 00 0c	lingen.......Vlieg.omlaag.......
5a420	56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 d3 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e	Vlieg.recht.......Vlieg.naar.lin
5a440	6b 73 00 00 00 00 d4 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67	ks.......Vlieg.naar.links.omlaag
5a460	00 00 00 00 d5 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00	.......Vlieg.naar.rechts.omlaag.
5a480	00 00 00 d6 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 d7 00 18 56 6c	......Vlieg.naar.rechts.......Vl
5a4a0	69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d8 00 19 56 6c 69 65	ieg.naar.links.omhoog.......Vlie
5a4c0	67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d9 00 0d 56 6c 69 65 67	g.naar.rechts.omhoog.......Vlieg
5a4e0	20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 da 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 db 00	.omhoog.......Vierde-order......
5a500	0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 dc 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74	.Vrij.kijken.......Volledige.tit
5a520	65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 dd 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73	el.van.het.spel.......Volledig-s
5a540	63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 de 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c	cherm.modus.......GC.Pad.versnel
5a560	6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 df 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a	ling:.......GC.Pad.gevoeligheid:
5a580	00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00	.......GFX.......GM.Apparaat:...
5a5a0	00 e2 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 e3 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72	....GUI.Taal:.......GUI.Renderer
5a5c0	3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00	:.......Spel.......Spel.Menu....
5a5e0	e6 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e7 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75	...Spel.Pad:......=Spel.is.gepau
5a600	7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20	zeerd..Druk.op.de.spatiebalk.om.
5a620	76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 e8 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e	verder.te.gaan........Speldata.n
5a640	69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e9 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20	iet.gevonden.......Spel-ID.niet.
5a660	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00	ondersteund.......Spel.titel)...
5a680	00 eb 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73	....Laden.van.opgeslagen.spel.is
5a6a0	20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75	.niet.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u
5a6c0	2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	.b..de.README.voor.basisinformat
5a6e0	69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74	ie,.en.voor.instructies.voor.het
5a700	20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e	.verkrijgen.van.verdere.assisten
5a720	74 69 65 2e 00 00 00 00 ec 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e	tie........Opslaan.van.spel.is.n
5a740	69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62	iet.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b
5a760	2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65	..de.README.voor.basisinformatie
5a780	2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76	,.en.voor.instructies.voor.het.v
5a7a0	65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69	erkrijgen.van.verdere.assistenti
5a7c0	65 2e 00 00 00 00 ed 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 ee 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 ef 00 0d 47 6c	e........Pak.......Geef.......Gl
5a7e0	6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f0 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 f1 00 1a 47	obale.menu.......Ga.naar.......G
5a800	61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 f2 00 0a 47	a.naar.bovenliggende.map.......G
5a820	61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f3 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f4 00 06	a.omhoog.......Gore.Modus.......
5a840	42 65 65 6c 64 00 00 00 00 f5 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	Beeld.......Grafische.modus:....
5a860	f6 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 f7 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61	...Rasterbeeld.......HP.balk.gra
5a880	66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 f8 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73	fieken......0Hardware.schalen.(s
5a8a0	6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00	nel,.maar.slechte.kwaliteit)....
5a8c0	f9 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41	...Helium-modus.......Hercules.A
5a8e0	6d 62 65 72 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 6f 65 6e 00 00 00 00 fc 00 10	mber.......Hercules.Groen.......
5a900	56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 fd 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63	Verberg.Anderen.......Verberg.Sc
5a920	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00	ummVM.......Verberg.werkbalk....
5a940	ff 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d	..5Hoge.kwaliteit.audio.(langzam
5a960	65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 01 00 00 69 48 6f	er).(opnieuw.opstarten)......iHo
5a980	67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64	gere.waarden.geven.betere.geluid
5a9a0	73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20	skwaliteit.maar.worden.mogelijk.
5a9c0	6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73	niet.ondersteund.door.uw.geluids
5a9e0	6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 01 01 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c	kaart........Volgend.dialoog.opl
5aa00	69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 02 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63	ichten.......Vorig.dialoog.oplic
5aa20	68 74 65 6e 00 00 00 01 03 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20	hten......HHoud.Shift.ingedrukt.
5aa40	76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65	voor.het.toevoegen.van.grote.hoe
5aa60	76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 04 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e	veelheden.spellen........Horizon
5aa80	74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45	tale.underscan:.......IBM.PCjr.E
5aaa0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20	mulator.......ID:......"Verhoog.
5aac0	2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 25	/.Verlaag.schalingsfactor......%
5aae0	56 65 72 68 6f 6f 67 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 76 61 6e 20 33 30 20 6e 61 61 72 20 36 30	Verhoog.framerate.van.30.naar.60
5ab00	20 46 50 53 00 00 00 01 09 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 0a 00 0d 49	.FPS.......Volume.omhoog.......I
5ab20	6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 0b 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73	nit.netwerk.......Initiele.top.s
5ab40	63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	chermschaal:.......MT-32.Emulato
5ab60	72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0d 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e	r.initialiseren.......Network.in
5ab80	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0e 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 01 0f 00 2f 50	itialiseren.......Invoer....../P
5aba0	6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65	laats.disk.%c.en.druk.knop.om.ve
5abc0	72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 10 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61	rder.te.gaan........Plaats.bewaa
5abe0	72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74	r/laad.speldisk.......Interpolat
5ac00	69 65 3a 00 00 00 01 12 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e	ie:.......ongeldige.bewaarbestan
5ac20	64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e	dsnaam.......Inventaris.......In
5ac40	76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 15 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00	ventaris:.......Houd.de.nieuwe..
5ac60	00 01 16 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 17 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f	.....Houd.de.oude.......Toets.ko
5ac80	70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 18 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 19 00	ppeltool.......ToetsOmlaag......
5aca0	0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 1a 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00	.ToetsOmhoog.......Toetsenbord..
5acc0	00 01 1b 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 08 54 6f 65 74 73	.....Toetskoppeling:.......Toets
5ace0	65 6e 00 00 00 01 1d 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 1e 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65	en.......Schop.......Taal.van.de
5ad00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1f 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68	.ScummVM.GUI......ODe.taal.van.h
5ad20	65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c	et.spel..Dit.verandert.een.Engel
5ad40	73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65	s.spel.niet.naar.een.Nederlandse
5ad60	2e 00 00 00 01 20 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 21 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00	........Taal:....!..Startmenu...
5ad80	01 22 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 23 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 24	."..Links....#..Linker.Klik....$
5ada0	00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 26 00 0c 4c 69 6a	..Level:....%..Lineair....&..Lij
5adc0	73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 28 00 0d 4c 61 61 64 20	stopmaak....'..Laden....(..Laad.
5ade0	62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 29 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	bestand....)..Laad.opgeslagen.sp
5ae00	65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 3d 4c	el.1-10....*..Laad.spel:....+.=L
5ae20	61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76	aad.een.eerder.opgeslagen.spel.v
5ae40	6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 2c	oor.het.geselecteerde.spel.....,
5ae60	00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e	..Laden.'%s'....-..Spel.laden...
5ae80	00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 2f 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 30	.......Kijk..../..Kijk.naar....0
5aea0	00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 31 00 19	..Linker.beneden.voorwerp....1..
5aec0	52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 32 00 12 4d	Rechter.beneden.voorwerp....2..M
5aee0	41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34	AME.OPL.emulator....3..MIDI....4
5af00	00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65	..MIDI.gain:....5.NMPEG-2.cutsce
5af20	6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62	nes.gevonden.maar.ScummVM.is.geb
5af40	6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67	ouwd.zonder.MPEG-2.ondersteuning
5af60	00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61	....6..MT-32....7..MT-32.Apparaa
5af80	74 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 16 48 6f	t:....8..MT-32.Emulator....9..Ho
5afa0	6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3a 00 13 48 6f 6f 66 64 73	ofd.spel.besturing:....:..Hoofds
5afc0	63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 3c 00 2d	chermschaal:....;..Koppel....<.-
5afe0	4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65	Koppel.'Zoom.naar.beneden'.actie
5b000	20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 3d 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20	.(optioneel)....=.+Koppel.'Zoom.
5b020	6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00	naar.boven'.actie.(optioneel)...
5b040	01 3e 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63	.>..Koppel.'Verberg.werkbalk'.ac
5b060	74 69 65 00 00 00 01 3f 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20	tie....?..Koppel.'Rechter.klik'.
5b080	61 63 74 69 65 00 00 00 01 40 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 10 4d 61	actie....@..Mass.Add.......A..Ma
5b0a0	78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 0f 4d	ximale.Volume....B..Menu....C..M
5b0c0	69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 44 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65	iddelste.Klik....D..Linker.midde
5b0e0	6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 45 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64	lste.voorwerp....E..Rechter.midd
5b100	65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 46 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f	elste.voorwerp....F..Minimale.Vo
5b120	6c 75 6d 65 00 00 00 01 47 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 48 00 05 4d 69	lume....G..Minimaliseer....H..Mi
5b140	73 63 00 00 00 01 49 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64	sc....I..Gemengde.AdLib/MIDI.mod
5b160	75 73 00 00 00 01 4a 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53	us....J..Mount.DVD....K..Mount.S
5b180	4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4d 00 13 4d 75 69 73 20 6f 6e 64	MB....L..Muisklik....M..Muis.ond
5b1a0	65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4e 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c	ersteuning....N."Muis-klik-en-sl
5b1c0	65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c	eepmodus.uitgezet.....O."Muis-kl
5b1e0	69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 50 00	ik-en-sleepmodus.aangezet.....P.
5b200	0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 51 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75	.Beweeg.Terug....Q..Beweeg.Vooru
5b220	69 74 00 00 00 01 52 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 53	it....R..Alleen.Verplaatsen....S
5b240	00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 54 00 10 4d 75 7a 69 65 6b	..Meerdere.Functies....T..Muziek
5b260	61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 55 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d	apparaat:....U..Muziek.volume.om
5b280	68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 56 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d	hoog./.omlaag....V..Muziek.volum
5b2a0	65 3a 00 00 00 01 57 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 58 00 0d 41 6c	e:....W..Muziek.volume:....X..Al
5b2c0	6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 16 47 65 65 66 20 75	les.Dempen....Y..N:....Z..Geef.u
5b2e0	77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 5c	w.spel.een.naam....[..Naam:....\
5b300	00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74	..Naam:.....].mVoor.MIDI.support
5b320	20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61	.is.de.Roland.Upgrade.van.Lucasa
5b340	72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20	rts.vereist,.maar.%s.ontbreekt..
5b360	45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 5e	Er.wordt.nu.AdLib.gebruikt.....^
5b380	00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 5f 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65	..Netwerk.down...._."Netwerk.nie
5b3a0	74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0b 4e 65 74	t.ge.nitialiseerd.(%d)....`..Net
5b3c0	77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 61 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20	werk.up....a..Network.up,.share.
5b3e0	67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 62 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 63 00 13 4e 69 65 75 77 20	gemount....b..Nooit....c..Nieuw.
5b400	73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 64 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00	spel.opslaan....d..Nieuw.kind...
5b420	01 65 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 67 00 16 47 61 61	.e..Volgende....f..Nee....g..Gaa
5b440	6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 68 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f	n.datum.opgeslagen....h..Geen.fo
5b460	75 74 00 00 00 01 69 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 6a 00 1a 47 65 65 6e 20	ut....i..Geen.muziek....j..Geen.
5b480	73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 6b 00 15 47 65 65 6e 20	speeltijd.opgeslagen....k..Geen.
5b4a0	74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 6c 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74	tijd.opgeslagen....l..Geen...pat
5b4c0	68 00 01 6c 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 0e 47 65 65 6e 20	h..l..Geen...soundfont..m..Geen.
5b4e0	28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 6e 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68	(snelst)....n..Normaal.(niet.sch
5b500	61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 6f 00 0a 4e 6f 74 69 74 69 65 73 3a 00 00 00 01 70 00 09 4e 6f 74 69	alen)....o..Notities:....p..Noti
5b520	74 69 65 73 00 00 00 01 71 00 04 55 49 54 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 41 41	ties....q..UIT....r..OK....s..AA
5b540	4e 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 53 54 6f	N....t..Object....u..Ok....v.STo
5b560	6f 6e 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 68 6f 74 73 70 6f 74 73 20 77 61 6e 6e 65 65 72 20 65 72 20 64 61	on.alleen.hotspots.wanneer.er.da
5b580	61 64 77 65 72 6b 65 6c 69 6a 6b 20 6f 70 20 68 6f 74 73 70 6f 74 20 6f 66 20 61 63 74 69 65 6b	adwerkelijk.op.hotspot.of.actiek
5b5a0	6e 6f 70 20 67 65 6b 6c 69 6b 74 20 77 6f 72 64 00 00 00 01 77 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 78	nop.geklikt.word....w..Open....x
5b5c0	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74	..OpenGL....y..OpenGL.(geen.filt
5b5e0	65 72 73 29 00 00 00 01 7a 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 7b 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73	ers)....z..Opties....{..Andere.s
5b600	70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 7c 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c	pel.besturing:....|..Output.snel
5b620	68 65 69 64 3a 00 00 00 01 7d 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49	heid:....}."Negeer.algemene.MIDI
5b640	20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7e 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d	.instellingen....~.#Negeer.algem
5b660	65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7f 00 23 4e 65 67	ene.MT-32.instellingen......#Neg
5b680	65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00	eer.algemene.audio.instellingen.
5b6a0	00 00 01 80 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20	.....'Negeer.algemene.grafische.
5b6c0	69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 81 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65	instellingen......$Negeer.algeme
5b6e0	6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20	ne.volume.instellingen.......PC.
5b700	53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0d 50 43 2d 39 38 20 47 65 6c	Speaker.Emulator.......PC-98.Gel
5b720	75 69 64 00 00 00 01 84 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00	uid.......PC-9801.(16.Kleuren)..
5b740	00 01 85 00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 29 00 00 00 01 86 00	.....PC-9821.(256.Kleuren)......
5b760	50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75	PPSX.cutscenes.gevonden.maar.Scu
5b780	6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72	mmVM.is.gebouwd.zonder.RGB.kleur
5b7a0	65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 87 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61	en.ondersteuning......FPSX.strea
5b7c0	6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65	m.cutscene.'%s'.kan.niet.in.pale
5b7e0	74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01	tted.modus.afgespeeld.worden....
5b800	88 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74	...Wachtwoord:.......Pad.bestaat
5b820	20 6e 69 65 74 00 00 00 01 8a 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 8b	.niet.......Pad.is.geen.map.....
5b840	00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 8c 00 06 50 61 64 65	..Pad.is.geen.bestand.......Pade
5b860	6e 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 8e 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65	n.......Pauze.......Spel.pauzere
5b880	6e 00 00 00 01 8f 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 90 00 07 50 61 6b	n.......Kies.het.spel:.......Pak
5b8a0	20 6f 70 00 00 00 01 91 00 1b 50 69 78 65 6c 6c 61 74 65 64 20 73 63 e8 6e 65 6f 76 65 72 67 61	.op.......Pixellated.sc.neoverga
5b8c0	6e 67 65 6e 00 00 00 01 92 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74	ngen......>Het.platform.waar.het
5b8e0	20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72	.spel.oorspronkelijk.voor.ontwor
5b900	70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 93 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 07 53	pen.was........Platform:.......S
5b920	70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 95 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20	pelen.......Speel.films.sneller.
5b940	61 66 00 00 00 01 96 00 11 4f 70 6e 69 65 75 77 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 97 00 0c	af.......Opnieuw.afspelen.......
5b960	53 70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20	Speeltijd:........Selecteer.een.
5b980	61 63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 99 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75	actie.a.u.b.......MRaporteer.a.u
5b9a0	2e 62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74	.b..de.volgende.gegevens.aan.het
5b9c0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00	.ScummVM.team.samen.met.de.naam.
5b9e0	00 00 01 9a 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 9b 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e	......Plugins.Pad:.......Oefenen
5ba00	00 00 00 01 9c 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69	.......Geef.de.voorkeur.aan.digi
5ba20	74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 9d 00 45 47 65 65 66 20	tale.geluidseffecten......EGeef.
5ba40	64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73	de.voorkeur.aan.digitale.geluids
5ba60	65 66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00	effecten.boven.gesynthetiseerde.
5ba80	00 00 01 9e 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......Voorkeursapparaat:...lowre
5baa0	73 00 01 9f 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 44	s.....Voorkeursapparaat:.......D
5bac0	72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00	ruk.op.de.te.associ.ren.toets...
5bae0	01 a1 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 a2 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 a3 00 06 53 74 6f 6f 74	....Vorig.......Trek.......Stoot
5bb00	00 00 00 01 a4 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 a5 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61	.......Stoot.hoog.......Stoot.la
5bb20	61 67 00 00 00 01 a6 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01	ag.......Stoot.in.het.midden....
5bb40	a7 00 04 44 75 77 00 00 00 01 a8 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 a9 00 08 53 74 6f 70 70 65	...Duw.......Zet.op.......Stoppe
5bb60	6e 00 00 00 01 aa 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56	n.......Hiermee.verlaat.u.ScummV
5bb80	4d 2e 00 00 00 01 ab 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 ac 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20	M........Lees.......Leesrechten.
5bba0	67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 ad 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75	geweigerd.......Data.lezen.mislu
5bbc0	6b 74 00 00 00 01 ae 00 08 4f 70 6e 65 6d 65 6e 00 00 00 01 af 00 0b 4f 70 6e 65 6d 65 6e 2e 2e	kt.......Opnemen.......Opnemen..
5bbe0	2e 00 00 00 01 b0 00 19 4f 70 6e 65 6d 65 6e 20 6f 66 20 41 66 73 70 65 6c 65 6e 20 53 70 65 6c	........Opnemen.of.Afspelen.Spel
5bc00	00 00 00 01 b1 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e	......-Raadpleeg.uw.Loom(TM).han
5bc20	64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c	dleiding.voor.hulp........Normal
5bc40	65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b3 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b	e.cursor.......Toetsen.opnieuw.k
5bc60	6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 b4 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c	oppelen......HVerwijder.dit.spel
5bc80	20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74	.uit.de.lijst..De.spel.data.best
5bca0	61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 b5 00 0e 52 65 6e 64	anden.blijven.intact........Rend
5bcc0	65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b7 00 44 41 6c 6c 65	er.modus:.......Reset......DAlle
5bce0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65	.FluidSynth.instellingen.terugze
5bd00	74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00	tten.naar.de.standaard.waarden..
5bd20	00 00 01 b8 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 b9 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 ba 00 16 4c 61 61 64	......Rust.......Laad.......Laad
5bd40	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00	.opgeslagen.spel:.......Reverb..
5bd60	00 01 bc 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 bd 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00	.....Rechts.......Rechter.klik..
5bd80	00 01 be 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 bf 00	.....Rechter.klik.eenmalig......
5bda0	0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 c0 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65	.Rechter.klik......&Roland.GS.De
5bdc0	76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 c1 00 07	vice.(met.MT-32.mappings).......
5bde0	4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 c2 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 c3 00 1a 44 72 61 61 69 20	Kamer:.......Roteer.......Draai.
5be00	69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f 44 72 61 61 69 20	in.snelle.modus.(*).......Draai.
5be20	69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0c 53	in.zeer.snelle.modus.(*).......S
5be40	46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 08 4f 70 73 6c 61	FX.volume:.......SMB.......Opsla
5be60	61 6e 00 00 00 01 c8 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65	an.......Opslaan./.Laden./.Optie
5be80	73 00 00 00 01 c9 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00	s.......Opslaan./.Laden.dialoog.
5bea0	00 00 01 ca 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 cb 00 10 42 65 73 74 61 6e 64 20	......Bewaar.Pad:.......Bestand.
5bec0	6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 cc 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00	opslaan.......Spel.opslaan.1-10.
5bee0	00 00 01 cd 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 ce 00 0d 4f 70 73 6c 61 61	......Spel.opslaan:.......Opslaa
5bf00	6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01	n.'%s'.......Spel.opslaan.......
5bf20	d0 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e	..6Schaal.het.maken.van.videos.n
5bf40	61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 d1 00 44 53	aar.het.volledige.scherm......DS
5bf60	63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74	chaal.het.maken.van.videos.zodat
5bf80	20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b	.ze.het.volledige.scherm.gebruik
5bfa0	65 6e 00 00 00 01 d2 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00	en.......Klaar.met.zoeken!......
5bfc0	1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00	.%d.directories.doorgezocht.....
5bfe0	00 01 d4 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00	.....Scroll.lijst.naar.beneden..
5c000	00 01 d5 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 d6 00 12 53	.....Scroll.lijst.omhoog.......S
5c020	63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d7 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	cummVM.Hoofdmenu......VScummVM.h
5c040	65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e	eeft.geen.engine.gevonden.die.in
5c060	20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65	.staat.was.het.geselecteerde.spe
5c080	6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67	l.te.spelen!......8ScummVM.kon.g
5c0a0	65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65	een.enkel.spel.vinden.in.de.opge
5c0c0	67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20	geven.map!......*ScummVM.kon.de.
5c0e0	6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 da 01	opgegeven.map.niet.openen!......
5c100	6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74	nScummVM.heeft.geconstateerd.dat
5c120	20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20	.u.oude.opgeslagen.spellen.voor.
5c140	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65	Broken.Sword.1.heeft.die.geconve
5c160	72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74	rteerd.zouden.moeten.worden..Het
5c180	20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e	.oude.formaat.wordt.niet.meer.on
5c1a0	64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61	dersteund,.dus.u.zult.uw.opgesla
5c1c0	67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64	gen.spellen.niet.meer.kunnen.lad
5c1e0	65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b	en.als.u.ze.niet.converteerd...K
5c200	6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20	lik.OK.om.ze.nu.te.converteren,.
5c220	61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61	anders.zult.u.de.volgende.keer.a
5c240	6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76	ls.u.het.spel.start.dit.weer.gev
5c260	72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 db 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65	raagd.worden........hScummVM.hee
5c280	66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65	ft.geconstateerd.dat.u.oude.opge
5c2a0	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65	slagen.spellen.voor.Drascula.hee
5c2c0	66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74	ft.die.geconverteerd.zouden.moet
5c2e0	65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64	en.worden..Het.oude.formaat.word
5c300	74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a	t.niet.meer.ondersteund,.dus.u.z
5c320	75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d	ult.uw.opgeslagen.spellen.niet.m
5c340	65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63	eer.kunnen.laden.als.u.ze.niet.c
5c360	6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65	onverteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te
5c380	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76	.converteren,.anders.zult.u.de.v
5c3a0	6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72	olgende.keer.als.u.het.spel.star
5c3c0	74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01	t.dit.weer.gevraagd.worden......
5c3e0	dc 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64	..oScummVM.heeft.geconstateerd.d
5c400	61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f	at.u.oude.opgeslagen.spellen.voo
5c420	72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61	r.Nippon.Safes.heeft.die.van.naa
5c440	6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e	m.veranderd.zouden.moeten.worden
5c460	2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72	..De.oude.namen.worden.niet.meer
5c480	20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65	.ondersteund,.dus.u.zult.uw.opge
5c4a0	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20	slagen.spellen.niet.meer.kunnen.
5c4c0	6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e	laden.als.u.ze.niet.converteerd.
5c4e0	0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	..Klik.OK.om.ze.nu.te.convertere
5c500	6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65	n,.anders.zult.u.de.volgende.kee
5c520	72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20	r.als.u.het.spel.start.dit.weer.
5c540	67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	gevraagd.worden.........ScummVM.
5c560	68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20	heeft.enkele.waarschuwing.in.uw.
5c580	63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65	consolewindow.geprint.en.kan.nie
5c5a0	74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a	t.garanderen.dat.al.uw.files.zij
5c5c0	6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62	n.geconverteerd...Meld.dit.a.u.b
5c5e0	2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 de 00 40 53 63	..bij.de.ontwikkelaars.......@Sc
5c600	75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	ummVM.heeft.al.uw.opgeslagen.spe
5c620	6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00	llen.succesvol.geconverteerd....
5c640	01 df 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00	....Zoek.in.lijst.met.spellen...
5c660	01 e0 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 e1 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00	....Zoeken:.......Tweede.kind...
5c680	01 e2 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 24 53 65	....Selecteer.SoundFont......$Se
5c6a0	6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75	lecteer.een.vakkundigheidsniveau
5c6c0	2e 00 00 00 01 e4 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 e5	........Selecteer.een.thema.....
5c6e0	00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c	.-Selecteer.welk.opgeslagen.spel
5c700	20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e6 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61	.u.wilt.laden......."Selecteer.a
5c720	64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c	dditionele.speldatamap......%Sel
5c740	65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c	ecteer.een.actie.en.klik.'Koppel
5c760	27 00 00 00 01 e8 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74	'.......Selecteer.map.voor.GUI.t
5c780	68 65 6d 61 73 00 00 00 01 e9 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65	hemas......#Selecteer.map.voor.e
5c7a0	78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ea 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d	xtra.bestanden.......Selecteer.m
5c7c0	61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	ap.voor.plugins......&Selecteer.
5c7e0	6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ec	map.voor.opgeslagen.spellen.....
5c800	00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01	..Selecteer.map.met.speldata....
5c820	ed 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00	...Gevoeligheid.......Server:...
5c840	01 ef 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 f0 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00	....Zevende-order.......Share:..
5c860	00 01 f1 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69	....vKorte.identifier.die.gebrui
5c880	6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	kt.wordt.voor.opgeslagen.spellen
5c8a0	20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65	.en.voor.het.starten.van.een.spe
5c8c0	6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 f2 00	l.vanaf.de.opdrachtprompt.......
5c8e0	17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0b 54 6f	.Toon./.Verberg.console.......To
5c900	6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 f4 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00	on.Alles.......Toon.FPS-teller..
5c920	00 01 f5 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 f6 00 11 54 6f 6f 6e	.....Toon.Toetsenbord.......Toon
5c940	20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 f7 00 1d 54 6f 6f 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67	.Toetsenblok.......Toon.personag
5c960	65 20 70 6f 72 74 72 65 74 66 6f 74 6f 27 73 00 00 00 01 f8 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61	e.portretfoto's......1Toon.besta
5c980	6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68	nden.die.het.verborgen.kenmerk.h
5c9a0	65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 f9 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74	ebben........Toon.verborgen.best
5c9c0	61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 fa 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a	anden......5Toon.labels.voor.obj
5c9e0	65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74	ecten.als.de.muis.er.over.zweeft
5ca00	00 00 00 01 fb 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01	.......Toon.geheugen.gebruik....
5ca20	fc 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 fd 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62	...Toon.muiswijzer.......Toon.ob
5ca40	6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 fe 00 36 54 6f 6f 6e 20 70 6f 72 74 72 65 74 74 65 6e 20	jectnamen......6Toon.portretten.
5ca60	76 61 6e 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 20 62 69 6a 20 68 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72	van.de.personages.bij.het.conver
5ca80	73 65 72 65 6e 00 00 00 01 ff 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20	seren.......Toon.tekst.en.speel.
5caa0	73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 02 00 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20	spraak.af......?Toon.de.huidige.
5cac0	46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c	Frames.Per.Second.teller.in.de.l
5cae0	69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 02 01 00 3c 54 6f 6f 6e 20 76 65 6e 73 74 65	inkerbovenhoek......<Toon.venste
5cb00	72 73 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 67 65 64 65 65 6c 74 65 6c 69 6a 6b 20 74 72 61 6e 73 70 61 72	rs.met.een.gedeeltelijk.transpar
5cb20	61 6e 74 65 20 61 63 68 74 65 72 67 72 6f 6e 64 00 00 00 02 02 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62	ante.achtergrond.......Toon/Verb
5cb40	65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 02 03 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72	erg.Wijzer.......Simuleer.linker
5cb60	6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 04 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d	muisknop.......Simuleer.rechterm
5cb80	75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 0a 4f 76 65 72 73 6c	uisknop.......Sinus.......Oversl
5cba0	61 61 6e 00 00 00 02 07 00 3e 53 6c 61 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70	aan......>Sla.EGA.dithering.stap
5cbc0	20 6f 76 65 72 20 28 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 61 63 68 74 65 72 67	.over.(volledige.kleuren.achterg
5cbe0	72 6f 6e 64 65 6e 29 00 00 00 02 08 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e	ronden).......Cutscene.overslaan
5cc00	00 00 00 02 09 00 55 53 6c 61 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 74 61 70 20 69 6e 20 45 47 41	......USla.dithering.stap.in.EGA
5cc20	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 76 65 72 2c 20 62 65 65 6c 64 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65	.spellen.over,.beelden.worden.ge
5cc40	74 6f 6f 6e 64 20 6d 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 0a	toond.met.volledige.kleuren.....
5cc60	00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0b 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65	..Regel.overslaan.......Regel.te
5cc80	78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0c 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73	xt.overslaan.......Support.overs
5cca0	6c 61 61 6e 00 00 00 02 0d 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 0e 00 2e	laan.......Text.overslaan.......
5ccc0	53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69	Sla.de.Hall.of.Records.verhaalli
5cce0	6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 0f 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73	jnscenes.over.......Schuif.Links
5cd00	00 00 00 02 10 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 02 11 00 42 53 63 68 75 69	.......Schuif.Rechts......BSchui
5cd20	66 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65 6c 64 2c 20 69 6e 20 70	f.dialoogvensters.in.beeld,.in.p
5cd40	6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c 69 6a 6b 20 74 6f 6e 65 6e 00 00 00 02	laats.van.onmiddellijk.tonen....
5cd60	12 00 20 53 63 68 75 69 66 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 76 65 6e 73 74 65 72 73 20 69 6e 20 62 65 65	...Schuif.dialoogvensters.in.bee
5cd80	6c 64 00 00 00 02 13 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 14 00	ld.......Vloeiend.scrollen......
5cda0	10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 75 69 74 00 00 00 02 15 00 12 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f	.Snap.scroll.uit.......Snap.scro
5cdc0	6c 6c 65 6e 20 61 61 6e 00 00 00 02 16 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e	llen.aan.......Klik.vast.aan.ran
5cde0	64 65 6e 00 00 00 02 17 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67	den......3Software.schalen.(lang
5ce00	7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 02	zamer,.maar.goede.kwaliteit)....
5ce20	18 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65	...Sorry,.deze.engine.heeft.mome
5ce40	6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65	nteel.geen.in-game.help..Raadple
5ce60	65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e	eg.a.u.b..de.README.voor.basisin
5ce80	66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f	formatie,.en.voor.instructies.vo
5cea0	6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73	or.het.verkrijgen.van.verdere.as
5cec0	73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02 19 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00	sistentie........Geluid.aan/uit.
5cee0	00 00 02 1a 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	.....SSoundFont.wordt.ondersteun
5cf00	64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e	d.door.FluidSynth.en.Timidity.en
5cf20	20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 1b 00 0b 53	.sommige.geluidskaarten........S
5cf40	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 02 1d 00 05 53 70 72	oundFont:.......Spatie.......Spr
5cf60	6b 00 00 00 02 1e 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64	k......BSpeciale.ditheringmodi.d
5cf80	69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e	ie.door.sommige.games.ondersteun
5cfa0	64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 1f 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e	d.worden.......!Speciale.toetsen
5cfc0	62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 20 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f	bord.commando's:......%Volume.vo
5cfe0	6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 21	or.speciale.geluidseffecten....!
5d000	00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c	.=Specificeert.het.standaard.gel
5d020	75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	uidsapparaat.voor.General.MIDI..
5d040	00 02 22 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20	..".NSpecificeert.het.standaard.
5d060	67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	geluidsapparaat.voor.Roland.MT-3
5d080	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 35 53 70 65 63 69 66 69	2/LAPC1/CM32l/CM64....#.5Specifi
5d0a0	63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73	ceert.geluidsapparaat.of.geluids
5d0c0	6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 24 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74	kaartemulator....$.KSpecificeert
5d0e0	20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f	.het.pad.for.aanvullende.data.vo
5d100	6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00	or.ScummVM.zelf.of.de.spellen...
5d120	00 02 25 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69	..%.4Specificeer.pad.naar.additi
5d140	6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 26 00 43 53	onele.data.voor.het.spel....&.CS
5d160	70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64	pecificeert.het.voorkeurs.geluid
5d180	73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f	sapparaat.of.geluidskaartemulato
5d1a0	72 00 00 00 02 27 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	r....'.0Bepaalt.waar.opgeslagen.
5d1c0	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 28 00 07 53 70	spellen.worden.bewaard.....(..Sp
5d1e0	72 61 61 6b 00 00 00 02 29 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77	raak....)..Tekst.en.Spraak...low
5d200	72 65 73 00 02 2a 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 2b 00 15 53 70 72 61	res..*..Alleen.Spraak....+..Spra
5d220	61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 2c 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f	ak.and.Subtitels....,..Spraak.vo
5d240	6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 2e 00 22 47 61 72 65	lume:....-..Snelheid:......"Gare
5d260	6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00	n.spinnen.op.het.toetsenbord:...
5d280	02 2f 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 30 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65	./..Standaard....0..Standaard.Re
5d2a0	6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00	nderer....1..Evengoed.starten...
5d2c0	02 32 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c	.2..Start.het.geselecteerde.spel
5d2e0	2e 00 00 00 02 33 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 08	.....3..Start.de.debugger....4..
5d300	53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 36 00 05 53	Status:....5..Stap.terug....6..S
5d320	74 6f 70 00 00 00 02 37 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02	top....7..Publiek....8..Text....
5d340	39 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 39 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69	9..Snelheid.tekst:....9..Snelhei
5d360	64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3a 00 16 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 6f 6e	d.text:...lowres..:..Snelheid.on
5d380	64 65 72 74 69 74 65 6c 73 3a 00 00 00 02 3b 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 3c 00 11 41 6c 6c	dertitels:....;..Tekst....<..All
5d3a0	65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 3d 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76	een.subtitels....=.*Spel.succesv
5d3c0	6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	ol.opgeslagen.in.bestand:..%s...
5d3e0	02 3e 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 3f 00 14 56 65 72 77 69 73 73 65 6c	.>..Sucker.punch....?..Verwissel
5d400	20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 00 00 00 02 40 00 30 53 77 69 70 65 20 64 72 69 65 20 76 69 6e 67	.personage....@.0Swipe.drie.ving
5d420	65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e	ers.naar.rechts.om.te.schakelen.
5d440	00 00 00 02 41 00 30 53 77 69 70 65 20 74 77 65 65 20 76 69 6e 67 65 72 73 20 6e 61 61 72 20 72	....A.0Swipe.twee.vingers.naar.r
5d460	65 63 68 74 73 20 6f 6d 20 74 65 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 08 53 63 68	echts.om.te.schakelen.....B..Sch
5d480	61 6b 65 6c 00 00 00 02 43 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73	akel....C.!Schakel.tussen.grafis
5d4a0	63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 44 00 12 53 63 68 61 6b 65 6c 20 6e 61 61 72 20 53	che.filters....D..Schakel.naar.S
5d4c0	70 65 6c 00 00 00 02 45 00 16 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 73 3a 00	pel....E..Verwissel.personages:.
5d4e0	00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 48 00 06 50 72 61	...F..Tab....G..Doe.af....H..Pra
5d500	61 74 00 00 00 02 49 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 4a 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f	at....I..Praat.met....J.4Tap.voo
5d520	72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20	r.linker.klik,.dubbele.tap.voor.
5d540	72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 4b 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20	rechter.klik....K.vBestand.voor.
5d560	68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61	het.nieuwe.opgeslagen.spel.besta
5d580	61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	at.al!.Wilt.u.het.oude.opgeslage
5d5a0	6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65	n.spel.(%s).of.de.nieuwe.(%s).be
5d5c0	68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73	houden?.....L..Spraak.en/of.teks
5d5e0	74 3a 00 00 00 02 4c 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f	t:....L..Spraak.en/of.text:...lo
5d600	77 72 65 73 00 02 4d 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c	wres..M..Tekst.langzamer./.snell
5d620	65 72 00 00 00 02 4e 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68	er....N.mHet."sky.cpt".bestand.h
5d640	65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e	eeft.een.incorrecte.groote..Down
5d660	6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77	load.a.u.b..het.bestand.(opnieuw
5d680	29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 4e 45 72 20 6b	).van.www.scummvm.org....O.NEr.k
5d6a0	61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20	an.niet.worden.geschreven.in.de.
5d6c0	67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65	gekozen.map..Selecteer.a.u.b..ee
5d6e0	6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 50 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69	n.andere.....P..Het.volgende.ori
5d700	67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e	ginele.opgeslagen.spel.was.gevon
5d720	64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74	den.in.uw.spel.pad:..%s.%s..Wilt
5d740	20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e	.u.dit.opgeslagen.spel.gebruiken
5d760	20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e	.in.ScummVM?......Q.)Het.spel.in
5d780	20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00	.'%s'.lijkt.onbekend.te.zijn....
5d7a0	02 52 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00	.R..Het.spel.was.NIET.geladen...
5d7c0	02 53 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	.S.)Het.spel.was.NIET.opgeslagen
5d7e0	20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73	.(disk.vol?)....T.cHet.voorkeurs
5d800	61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72	audioapparaat.'%s'.kan.niet.gebr
5d820	75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20	uikt.worden..Zie.het.logbestand.
5d840	76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 55 00 5c 48 65 74 20	voor.meer.informatie.....U.\Het.
5d860	76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20	voorkeursaudioapparaat.'%s'.was.
5d880	6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75	niet.gevonden.(staat.misschien.u
5d8a0	69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 48 65	it.of.is.losgekoppeld).....V.iHe
5d8c0	74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25	t.geselecteerde.audioapparaat.'%
5d8e0	73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65	s'.kan.niet.gebruikt.worden..Zie
5d900	20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72	.het.log.bestand.voor.meer.infor
5d920	6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 57 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61	matie.....W.aHet.geselecteerde.a
5d940	75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e	udioapparaat.'%s'.was.niet.gevon
5d960	64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c	den.(staat.misschien.uit.of.is.l
5d980	6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 58 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65	osgekoppeld).....X..Het."teenage
5d9a0	6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64	nt.dat".bestand.is.gecomprimeerd
5d9c0	20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64	.en.zlib.is.niet.meegenomen.in.d
5d9e0	65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69	eze.versie.van.ScummVM..Decompri
5da00	6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 59 00 90 44	meer.a.u.b..het.bestand.....Y..D
5da20	65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64	e.thema.die.u.heeft.geselecteerd
5da40	20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65	.ondersteund.uw.gekozen.taal.nie
5da60	74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65	t..Als.u.dit.thema.wilt.gebruike
5da80	6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20	n.dient.u.eerst.een.andere.taal.
5daa0	74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 5a 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00	te.selecteren.....Z..Thema.Pad:.
5dac0	00 00 02 5b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f	...[..Thema:....\..Deze.zijn.voo
5dae0	72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 5d 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e	r.Indy.op.links.....]..Derde.kin
5db00	64 00 00 00 02 5e 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62	d....^.6Dit.spel-ID.is.al.in.geb
5db20	72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00	ruik..Kies.a.u.b..een.andere....
5db40	02 5f 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64	._.DDit.spel.ondersteunt.het.lad
5db60	65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e	en.van.spelen.vanaf.het.startmen
5db80	75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 60 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64	u.niet.....`..Dit.spel.heeft.aud
5dba0	69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65	io.sporen.op.zijn.disk..Deze.die
5dbc0	6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74	nen.eerst.geripped.te.worden.met
5dbe0	20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74	.een.audio.CD.rip.programma.om.t
5dc00	65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c	e.kunnen.luisteren.naar.het.spel
5dc20	6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20	muziek..Voor.details.kijk.in.de.
5dc40	52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76	README.....a.-Dit.is.het.einde.v
5dc60	61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 62 00	an.de.Broken.Sword.1.demo.....b.
5dc80	07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 63 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65	.Tijd:.....c.&Timeout.tijdens.ne
5dca0	74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 64 00 17 4e 61 61 72 20 48	twerkinitialisatie.....d..Naar.H
5dcc0	65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a	enry./.Naar.Indy....e.(Aan-/Uitz
5dce0	65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00	etten.centreren.van.Datascherm..
5dd00	00 02 66 00 2e 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 62 65 7a 69 74 74 69 6e 67 65 6e 2f	..f..Schakel.tussen.bezittingen/
5dd20	49 51 20 70 75 6e 74 65 6e 20 77 65 65 72 67 61 76 65 00 00 00 02 67 00 2c 53 63 68 61 6b 65 6c	IQ.punten.weergave....g.,Schakel
5dd40	20 74 75 73 73 65 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 2f 4d 75 69 73 20 76 65 63 68 74 65 6e	.tussen.Toetsenbord/Muis.vechten
5dd60	20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69	.(*)....h.)Schakel.pixelverhoudi
5dd80	6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 69 00 21 56 6f 6c 6c 65 64	ngcorrectie.aan/uit....i.!Volled
5dda0	69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 6a 00	ig.scherm.in-/uitschakelen....j.
5ddc0	1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00	.Mousecapture.In-/Uitschakelen..
5dde0	00 02 6b 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 6c 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00	..k..Tong....l..Raak.X.Offset...
5de00	02 6d 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 6e 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64	.m..Raak.Y.Offset....n..Touchpad
5de20	6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 6f 00 1c 54 6f 75 63 68	modus.uitgeschakeld.....o..Touch
5de40	70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 70 00 2d 54 6f 75	padmodus.ingeschakeld.....p.-Tou
5de60	63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44	chscreen.'Tap.Modus'.-.Zweven.(D
5de80	50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 71 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70	Pad.Klik)....q.-Touchscreen.'Tap
5dea0	20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02	.Modus'.-.Zweven.(Geen.Klik)....
5dec0	72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e	r.&Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Lin
5dee0	6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 73 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	ker.klik....s.'Touchscreen.'Tap.
5df00	4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 74 00 14 54 72 61 63	Modus'.-.Rechter.Klik....t..Trac
5df20	6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 73 20 6e 75 00 00 00 02 75 00 16 54 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e	kpadmodus.is.nu....u..Transparan
5df40	74 65 20 76 65 6e 73 74 65 72 73 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 77 00 09 44 72 69	te.vensters....v..Reis....w..Dri
5df60	65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 78 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f	ehoek....x.:Waarheidsgetrouwe.Ro
5df80	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b	land.MT-32.(GM.emulatie.uitschak
5dfa0	65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 79 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	elen)....y.&Echte.Roland.MT-32.(
5dfc0	67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0e 44	geen.GM.emulatie)...lowres..z..D
5dfe0	72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 7b 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f	raai.Linksom....{..Draai.Rechtso
5e000	6d 00 00 00 02 7c 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 7d 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00	m....|..Zet.uit....}..Zet.aan...
5e020	02 7e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 7f 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64	.~..Type:......,Kan.%s.niet.vind
5e040	65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 80	en,.(%c%d).Druk.op.de.knop......
5e060	00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20	.XHet.bestand."sky.cpt".is.niet.
5e080	67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65	gevonden..Download.a.u.b..het.be
5e0a0	73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09	stand.van.www.scummvm.org.......
5e0c0	4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 82 00 11 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 41 75 74 65 75 72 00	Onbekend.......Onbekende.Auteur.
5e0e0	00 00 02 83 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 84 00 0a 4d 61 61 6b 20	......Onbekende.fout.......Maak.
5e100	6f 70 65 6e 00 00 00 02 85 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 55 6e 6d	open.......Unmount.DVD.......Unm
5e120	6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55	ount.SMB......:Niet.geschaald.(U
5e140	20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73	.moet.naar.link.en.naar.rechts.s
5e160	63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 88 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65	crollen).......Niet.ondersteunde
5e180	20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73	.kleurmodus.......Naamloos.opges
5e1a0	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 8a 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 8b 00 26 4f 6d	lagen.spel.......Omhoog......&Om
5e1c0	68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75	hoog/Zoom.In/Ga.Vooruit/Open.Deu
5e1e0	72 65 6e 00 00 00 02 8c 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65	ren.......Linker.bovenste.voorwe
5e200	72 70 00 00 00 02 8d 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65	rp.......Rechter.bovenste.voorwe
5e220	72 70 00 00 00 02 8e 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 8f 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43	rp.......Gebruik.......Gebruik.C
5e240	44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 90 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69	D.audio......FGebruik.CD.audio.i
5e260	6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20	n.plaats.van.in-game.audio,.als.
5e280	64 61 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 91 00 23 47 65 62 72 75 69	dat.beschikbaar.is.......#Gebrui
5e2a0	6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	k.IMF/Yamaha.FB-01.voor.MIDI....
5e2c0	92 00 4f 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 76 61 6e 20 64 65 20	..OGebruik.de.MPEG.video.van.de.
5e2e0	44 56 44 20 76 65 72 73 69 65 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6c 61 67	DVD.versie,.in.plaats.van.de.lag
5e300	65 72 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20	ere.resolutie.AVI.......Gebruik.
5e320	57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 94 00 52 47 65 62	Windows.muisaanwijzers......RGeb
5e340	72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74	ruik.een.IBM.Music.Feature.kaart
5e360	20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f	.of.eem.Yamaha.FB-01.FM.synth.mo
5e380	64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e	dule.voor.MIDI......HGebruik.een
5e3a0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72	.alternatieve.versie.van.de.intr
5e3c0	6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02	o.(alleen.voor.de.CD.versie)....
5e3e0	96 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 70 61 6c 65	...Gebruik.een.alternatieve.pale
5e400	74 00 00 00 02 97 00 63 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65	t......cGebruik.een.alternatieve
5e420	20 70 61 6c 65 74 2c 20 67 65 6d 65 65 6e 73 63 68 61 70 70 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 61	.palet,.gemeenschappelijk.voor.a
5e440	6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 20 44 69 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 6f	lle.Amiga.spellen..Dit.was.het.o
5e460	75 64 65 20 67 65 64 72 61 67 00 00 00 02 98 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d	ude.gedrag......$Gebruik.zowel.M
5e480	49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 99 00 1c 47 65 62 72 75	IDI.als.AdLib.geluid.......Gebru
5e4a0	69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9a 00 23 47 65 62	ik.heldere.palet.modus......#Geb
5e4c0	72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00	ruik.eerst.beschikbare.apparaat.
5e4e0	00 00 02 9b 00 22 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 6f 67 65 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 4d 50 45	....."Gebruik.hoge.resolutie.MPE
5e500	47 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61	G.video....../Gebruik.laptop.tra
5e520	63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02	ckpad-stijl.wijzeraansturing....
5e540	9d 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61	..(Gebruik.originele.opslaan/laa
5e560	64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 9e 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65	d.schermen......(Gebruik.origine
5e580	6c 65 20 73 70 65 6c 2d 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 9f 00 20 47	le.spel-opslaan.schermen.......G
5e5a0	65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00	ebruik.zilveren.muisaanwijzers..
5e5c0	00 02 a0 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a	....[Gebruik.Windows.muisaanwijz
5e5e0	65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70	ers.(kleiner.en.monochrome).in.p
5e600	6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00	laats.van.de.DOS.muisaanwijzers.
5e620	00 00 02 a1 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74	.....QGebruik.de.alternative.set
5e640	20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73	.van.zilveren.cursors,.in.plaats
5e660	20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 a2 00 41 47 65 62	.van.de.normale.gouden......AGeb
5e680	72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74	ruik.de.floppy.versie.van.de.int
5e6a0	72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00	ro.(alleen.voor.de.CD.versie)...
5e6c0	02 a3 00 58 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e	...XGebruik.de.originele.opslaan
5e6e0	2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64	/laden.schermen,.in.plaats.van.d
5e700	69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 02 a4	ie.van.de.ScummVM.interface.....
5e720	00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c	.KGebruik.de.originele.opslaan/l
5e740	61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65	aden.schermen,.in.plaats.van.die
5e760	20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e	.van.ScummVM.......Gebruiker.ann
5e780	75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 a6 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00	uleerde.......Gebruikersnaam:...
5e7a0	02 a7 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00	....Gebruik.SDL.stuurprogramma..
5e7c0	00 02 a8 00 d7 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 7a 6f 75 20 4d 61 6e 69 61	.....Normaal.gesproken.zou.Mania
5e7e0	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6e 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 4d 61 61 72 20 6f 6d 20 64 61	c.Mansion.nu.starten..Maar.om.da
5e800	74 20 74 65 20 6c 61 74 65 6e 20 77 65 72 6b 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 64 65 20 4d 61 6e 69	t.te.laten.werken.moeten.de.Mani
5e820	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 27 4d 61 6e 69	ac.Mansion.bestanden.in.de.'Mani
5e840	61 63 27 20 66 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 65 6c 66 6f	ac'.folder.in.de.Tentacle.spelfo
5e860	6c 64 65 72 20 73 74 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72	lder.staan,.en.het.spel.moet.wor
5e880	64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 61 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9	den.toegevoegd.aan.ScummVM......
5e8a0	00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64	..Verticale.underscan:.......Vid
5e8c0	65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00	eo.......Virtueel.toetsenbord...
5e8e0	02 ac 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48	....Volume.......WAARSCHUWING:.H
5e900	65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69	et.spel.dat.u.wilt.gaan.spelen.i
5e920	73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20	s.nog.niet.volledig.ondersteund.
5e940	64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65	door.ScummVM..Om.die.reden.is.he
5e960	74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e	t.waarschijnlijk.dat.het.spel.in
5e980	73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65	stabiel.is,.en.opgeslagen.spelle
5e9a0	6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e	n.zullen.mogelijk.niet.werken.in
5e9c0	20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.toekomstige.versies.van.ScummVM
5e9e0	2e 00 00 00 02 ae 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 af 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02	........Loop.......Loop.naar....
5ea00	b0 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 b1 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63	...Wat.is.......Wanneer.Indy.rec
5ea20	68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 b2 00 48 42 69 6a 20 73 63 65 6e 65 20 77 69 6a 7a 69	hts.staat,......HBij.scene.wijzi
5ea40	67 69 6e 67 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 65 72 20 65 65 6e 20 77 69 6c 6c 65 6b 65 75 72 69 67 20	gingen.wordt.er.een.willekeurig.
5ea60	70 69 78 65 6c 20 74 72 61 6e 73 69 74 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 02 b3 00 09 42	pixel.transitie.gebruikt.......B
5ea80	72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 b4 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0d 56 65 6e 73	reedte:.......Venster.......Vens
5eaa0	74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7	termodus.......Windows.MIDI.....
5eac0	00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 b8 00	..Schrijfrechten.geweigerd......
5eae0	1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 b9 00	.Data.wegschrijven.mislukt......
5eb00	03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63	.Ja.......U.lijkt.het.spel.direc
5eb20	74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20	t.van.CD.the.spelen..Hiervan.is.
5eb40	62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a	bekend.dat.dit.problemen.veroorz
5eb60	61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65	aakt..Het.wordt.daarom.aangerade
5eb80	6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68	n.om.de.data.bestanden.naar.uw.h
5eba0	61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c	arddisk.te.kopieren..Voor.detail
5ebc0	73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 fc 48 65 74 20 6c	s.kijk.in.de.README........Het.l
5ebe0	69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	ijkt.erop.dat.u.een.General.MIDI
5ec00	20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65	.apparaat.gebruikt,.maar.het.spe
5ec20	6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	l.ondersteunt.alleen.Roland.MT32
5ec40	20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c	.MIDI..We.zullen.proberen.te.Rol
5ec60	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65	and.MT32.instrumenten.te.vertale
5ec80	6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e	n.naar.General.MIDI.instrumenten
5eca0	2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61	..Het.is.mogelijk.dat.somige.tra
5ecc0	63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 bc 00 46 55 20 64	cks.niet.goed.klinken.......FU.d
5ece0	69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74	ient.ScummVM.opnieuw.op.te.start
5ed00	65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65	en.om.de.wijzigingen.te.activere
5ed20	6e 2e 00 00 00 02 bd 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65	n........U.moet.een.naam.invoere
5ed40	6e 00 00 00 02 be 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65	n......XU.moet.een.toets.koppele
5ed60	6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69	n.aan.de.'Verberg.werkbalk'.acti
5ed80	65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00	e.om.dit.spel.te.kunnen.spelen..
5eda0	00 00 02 bf 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20	.....TU.moet.een.toets.koppelen.
5edc0	61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64	aan.de.'Rechter.klik'.actie.om.d
5ede0	69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 c0 00 50	it.spel.te.kunnen.spelen.......P
5ee00	48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62	Het.'teenagent.dat'.bestand.ontb
5ee20	72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53	reekt..U.kunt.die.vinden.op.de.S
5ee40	63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00	cummVM.website........Zone......
5ee60	0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 c3 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00	.Zoom.omlaag.......Zoom.omhoog..
5ee80	00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00	.....[.Data.].......[.Media.]...
5eea0	02 c6 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64	....[.Resources.].......[.SDCard
5eec0	20 5d 00 00 00 02 c8 00 0c 5b 20 47 65 64 65 65 6c 64 20 5d 00 00 00 02 c9 00 09 76 6f 65 67 20	.].......[.Gedeeld.].......voeg.
5eee0	74 6f 65 00 00 00 02 ca 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cb 00 10	toe.......elke.10.minuten.......
5ef00	65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cc 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69	elke.15.minuten.......elke.30.mi
5ef20	6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 ce 00	nuten.......elke.5.minuten......
5ef40	46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f	Fvan.het.spel.die.u.probeerde.to
5ef60	65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c	e.te.voegen,.en.haar.versie/taal
5ef80	2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00	/etc.:.......speel.A.op.spinrok.
5efa0	00 00 02 d0 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d1 00 1a 73	......speel.B.op.spinrok.......s
5efc0	70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d2 00 1a 73	peel.C.majeur.op.spinrok.......s
5efe0	70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d3 00 13 73	peel.C.mineur.op.spinrok.......s
5f000	70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d4 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20	peel.D.op.spinrok.......speel.E.
5f020	6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 d5 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e	op.spinrok.......speel.F.op.spin
5f040	72 6f 6b 00 00 00 02 d6 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02	rok.......speel.G.op.spinrok....
5f060	d7 00 04 44 75 77 00 00 00 02 d8 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 d9 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c	...Duw.......Trek......7de.pixel
5f080	76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65	verhoudinginstelling.kon.niet.ve
5f0a0	72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 da 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67	randerd.worden......7de.volledig
5f0c0	2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e	-scherminstelling.kon.niet.veran
5f0e0	64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 db 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20	derd.worden......)de.videomodus.
5f100	6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 dc 00	kon.niet.veranderd.worden.......
5f120	08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 dd 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 de 00 07 4f 7e 76	.zet.uit.......zet.aaN.......O~v
5f140	7e 65 72 00 00 00 02 df 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 df 00	~er.......Spel.~T~oevoegen......
5f160	0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 0b 7e 41 7e	.~T~oevoegen......lowres.....~A~
5f180	6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 e2 00 15 4c 61	nnuleer.......~S~luiten.......La
5f1a0	61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 e3 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42	at.Pagina.~V~allen.......Spel.~B
5f1c0	7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c	~ewerken.......~B~ewerken......l
5f1e0	6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 e5 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65	owres.....~H~elp.......~I~ndy.ve
5f200	63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00	cht.besturing.......~T~oetsen...
5f220	02 e7 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 08 7e	....~L~inkshandige.modus.......~
5f240	4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 e9 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea	L~aden.......~L~aad.Spel........
5f260	00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 eb 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00	..~H~oofdmenu.......~V~olgende..
5f280	00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 ee 00 0c 7e	.....~O~K.......~O~pties.......~
5f2a0	4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 f0 00 0a	O~pties..........~V~orige.......
5f2c0	7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 f1 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72	~S~toppen.......Spel.~V~erwijder
5f2e0	65 6e 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	en.......~V~erwijderen...lowres.
5f300	02 f2 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 f3 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72	....~H~ervatten.......Terug.naar
5f320	20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 f3 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00	.s~t~artmenu.......S~t~artmenu..
5f340	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 54 7e 6f	.lowres.....Op~s~laan.......~T~o
5f360	6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e	on.Map.......~S~tarten.......~O~
5f380	76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 f8 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72	vergangen.Aangezet.......~W~ater
5f3a0	20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 f9 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64	.Effect.Aangezet.......~Z~ip.Mod
5f3c0	75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 a3 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00	us.Aangezet.......iso-8859-1....
5f3e0	24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75	$Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslu
5f400	74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62	tte?.........ctrl-g.er.ikkje.anb
5f420	65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 21 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67	efalt.d.......!..eller.feilaktig
5f440	20 73 70 65 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20	.speloppf.rsel..........dei.kan.
5f460	66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76	for.rsake.kr.sj.og........(Aktiv
5f480	74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65	t)........(Blokkert)........(Spe
5f4a0	6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 6e 65 73 74 65	l)........(Global).......#.neste
5f4c0	00 00 00 00 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62	.......(bygd.den.%s).......*..Ab
5f4e0	63 00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 54 61 6c 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5	c.......*..Tal.......*.Merk.at..
5f500	20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 27 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e	.bruke.ctrl-f.og......',.feil.un
5f520	64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 00 00 00	der.montering.av.delt.ressurs...
5f540	00 14 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74	....,.delt.ressurs.ikkje.montert
5f560	00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	...........fremdrift...........1
5f580	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
5f5a0	00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c	......48.kHz.......byttast.7,.4,
5f5c0	20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36	.og.1.med.......8.kHz.......9,.6
5f5e0	2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00	,.og.3,.henhaldsvis........<....
5f600	1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20	...<standard>.......ALSA.Direct.
5f620	46 4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0d 48 61 6e 64 6c 69	FM....!..Om.ScummVM...."..Handli
5f640	6e 67 2f 56 65 6c 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 74 20	ng/Vel....#..Aktiv....$..Aktivt.
5f660	67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61	grafikkfilter:....%..AdLib.Emula
5f680	74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 26	tor....&..AdLib.emulator:....'.&
5f6a0	41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65	AdLib.nyttast.til.musikk.i.mange
5f6c0	20 73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 27 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20	.spel....(.'Tillat...hoppe.over.
5f6e0	74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	tekst.og.cutscenes....*..Alt....
5f700	2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20	+..Alternativ.intro....,..Amiga.
5f720	4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00	Lydemulator....-..Kantutjevna...
5f740	00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70	....Kantutjevna.teiknar..../.*Ap
5f760	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d	ple.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEM
5f780	45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	ENTERT)....0.*Er.du.sikker.p..at
5f7a0	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 30 45 72	.du.vil.avslutte.(J/N)J....1.0Er
5f7c0	20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 73 74 61 72 74 65 20 70	.du.sikker.p..at.du.vil.starte.p
5f7e0	e5 20 6e 79 74 74 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69	..nytt.(J/N)J....2..Aspekt-korri
5f800	67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00	gering....3..Kopla.tast.:.%s....
5f820	34 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 07 c5 74 61 6b 20	4..Kopla.tast:.ingen....5...tak.
5f840	31 00 00 00 00 36 00 07 c5 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 c5 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 38	1....6...tak.2....7...tak.3....8
5f860	00 32 50 72 f8 76 65 72 20 e5 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a	.2Pr.ver...nytte.den.neste.tilgj
5f880	65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00	engelege.eininga.......9..Lyd...
5f8a0	00 3a 00 0b 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 3a 00 00 00 00 3b 00 0c 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 3a 20	.:..Forfattar:....;..Forfattar:.
5f8c0	00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67	....=..Autolagre:....>..Tilgjeng
5f8e0	65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00	elege.motorar:....?..~O~m.......
5f900	40 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	@..Kople.tastar....A..Flykontrol
5f920	6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76	lar.(taltastatur)....B..Svart-Kv
5f940	69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00	itt./.Fargar....C..H.g.blokk....
5f960	44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00	D..Lav.blokk....E..Midt.blokk...
5f980	00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 46 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00	.F..Begge....F..B.e...lowres..G.
5f9a0	0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f	.Lysstyrke:....H..C64.Lydemulato
5f9c0	72 00 00 00 00 49 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73	r....I.!Kan.ikkje.lagre.spel.i.s
5f9e0	70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20	por.%i......J..Avbryt....K..Kan.
5fa00	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69	ikkje.lage.fil....L..Endre.speli
5fa20	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	nstillingar....M.#Endre.globale.
5fa40	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 4a e5 20 65	ScummVM-instillingar....N..SJ..e
5fa60	74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 58 56 65 6c 20	tter.oppdateringar.......P.XVel.
5fa80	6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61	om.du.vil.nytte.din.Roland-kompa
5faa0	74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 20 73 6f 6d 20 64 75 20 68 61 72 20 74 69 6c 6b 6f	tible.lydeining.som.du.har.tilko
5fac0	70 6c 61 20 64 61 74 61 6d 61 73 6b 69 6e 61 20 64 69 2e 00 00 00 00 51 00 04 56 65 6c 00 00 00	pla.datamaskina.di.....Q..Vel...
5fae0	00 53 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a	.S..Vel.ei.handling.for.kopling:
5fb00	00 00 00 00 54 00 14 56 65 6c 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 00 56 00	....T..Vel.fil.for.lasting....V.
5fb20	0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58	.T.m.verdi....W..Klikkmodus....X
5fb40	00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b	..Klikking.Deaktivert....Y..Klik
5fb60	6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 5b 00 10	king.aktivert....Z..Steng....[..
5fb80	46 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00	Fargeblindmodus....\..Comm....].
5fba0	1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00	.Vanlege.tastaturkommandoar:....
5fbc0	5f 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73	_.!Rett.opp.aspekt.for.320x200.s
5fbe0	70 65 6c 00 00 00 00 60 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c e5 20 70 e5 20 61 73 70	pel....`.&Kunne.ikkje.sl..p..asp
5fc00	65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a	ekt-korrigering....a.,Kunne.ikkj
5fc20	65 20 61 6b 74 69 76 65 72 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	e.aktiver.fullskjermsinnstilling
5fc40	2e 00 00 00 00 62 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20	.....b.@Kunne.ikkje.finne.nokon.
5fc60	6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20	motor.som.kunne.k.yre.det.velde.
5fc80	73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 63 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20	spelet.....c.0Kunne.ikkje.finne.
5fca0	65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00	ein.passande.spelmotor-plugin...
5fcc0	00 64 00 66 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d	.d.fKunne.ikkje.finne.Macintosh-
5fce0	62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4c 6f 6f 6d bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74	bin.rfila..Loom..for...lese.inst
5fd00	72 75 6d 65 6e 74 65 72 20 66 72 e5 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 65 72 74 20 64 65	rumenter.fr..den..Musikk.vert.de
5fd20	61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 00 65 00 6f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e	aktivert.....e.oKunne.ikkje.finn
5fd40	65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 20 ab 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73	e.Macintosh-bin.rfila..Monkey.Is
5fd60	6c 61 6e 64 bb 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 73 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 61 72 20 66 72	land..for...lese.instrumentar.fr
5fd80	e5 20 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 6b 20 76 65 72 74 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00	..den..Musikk.vert.deaktivert...
5fda0	00 00 66 00 25 48 f8 67 6b 76 61 6c 69 74 65 74 73 6c 79 64 20 28 74 72 65 69 67 61 72 65 29 20	..f.%H.gkvalitetslyd.(treigare).
5fdc0	28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 67 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73	(omstart)....g.%Kunne.ikkje.veks
5fde0	6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 18 4c 61 67 20 65	le.til.videomodus:.'....h..Lag.e
5fe00	69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76	it.nytt.lagra.spel....i..Creativ
5fe20	65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	e.Music.System.Emulator....j..Ct
5fe40	72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	rl....k..Gjeldende.videomodus:..
5fe60	00 00 6c 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e	..l..Peikar.ned....m..Peikar.ven
5fe80	73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65	stre....n..Peikar.h.gre....o..Pe
5fea0	69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 70 00 1a 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b	ikar.opp....p..Cutscene.'%s'.ikk
5fec0	6a 65 20 66 75 6e 6e 65 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	je.funne....r..DOSBox.OPL.emulat
5fee0	6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	or....s..DVD....t..DVD-montering
5ff00	20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72	.fullf.rt....u..DVD.ikkje.monter
5ff20	74 00 00 00 00 76 00 35 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 61 72 20 66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e	t....v.5DXA.cutscenar.funne,.men
5ff40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 72 74 20 62 79 67 64 20 75 74 61 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	.ScummVM.vart.bygd.utan.zlib....
5ff60	78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53	x..Dato:.....y..Debugger....z..S
5ff80	65 6e 6b 61 72 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00	enkar.Volum....{..Standard....|.
5ffa0	06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7f 00 20 53 6c e5 20 61 76	.Slett....~..Dybde:.......Sl..av
5ffc0	20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e 61 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 00 00 00 00 80 00 30	.animasjonar.under.snuing......0
5ffe0	53 6c e5 20 61 76 20 61 6e 69 6d 61 73 6a 6f 6e 61 72 20 75 6e 64 65 72 20 73 6e 75 69 6e 67 20	Sl..av.animasjonar.under.snuing.
60000	69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20	i.panoramamodus.......Deaktiver.
60020	73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46	str.msparing.......Deaktivert.GF
60040	58 00 00 00 00 83 00 22 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 69 6b 6b 6a 65	X......"Aspekt-korrigering.ikkje
60060	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 84 00 4b 4f 70 70 64 61 67 61 20 25 64 20 6e 79 65 20 73	.aktivert......KOppdaga.%d.nye.s
60080	70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 76	pel,.ignorerte.%d.spel.som.har.v
600a0	6f 72 74 65 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 65 67 61 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00	orte.lagt.til.tidlegare.........
600c0	07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 8a 00	.Skjerm.......Syn.Tastatur......
600e0	15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8c 00 14 53 6b 6a 75	.Skjul/Vis.infoskjerm.......Skju
60100	6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72	l/Vis.pausemeny......)Vil.du.ver
60120	6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00	keleg.slette.det.lagra.spelet?..
60140	00 00 8f 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 6f 76 65 72 73 6b 72 69 76 65 20	....!Vil.du.verkeleg.overskrive.
60160	66 69 6c 61 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c	fila?.......Vil.du.verkeleg.avsl
60180	75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72	utte?......2Vil.du.verkeleg.fjer
601a0	6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00	ne.denne.spelkonfigurasjonen?...
601c0	00 92 00 49 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 65 74 74 65 20 61 6c 6c 65 20 46	...IVil.du.verkeleg.sette.alle.F
601e0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e	luidSynth-innstillingar.til.stan
60200	64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 3f 00 00 00 00 93 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c	dardverdiar?......-Vil.du.verkel
60220	65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00	eg.g..tilbake.til.oppstartaren?.
60240	00 00 00 95 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	......Vil.du..pne.eller.lagre.sp
60260	65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67	elet?.......Vil.du.laste.det.lag
60280	72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 97 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65	ra.spelet?......"Vil.du.utf.re.e
602a0	69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20	it.automatisk.s.k?.......Vil.du.
602c0	61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f	avslutte?......PIkkje.gl.ym...ko
602e0	70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c	ple.ein.tast.til.'Skjul.verkt.yl
60300	69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00	inje'.for...se.heile.inventaret.
60320	00 00 00 9b 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75	......Ikkje.nytt.General.MIDI.mu
60340	73 69 6b 6b 00 00 00 00 9c 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	sikk.......Ikkje.nytt.Roland.MT-
60360	33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9d 00 0b 44 6f 62 62 65 6c 20 46 50 53 00 00 00 00 9f 00	32.musikk.......Dobbel.FPS......
60380	04 4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 a1 00 08 52 65 64	.Ned.......Ned/Zoom.Ut.......Red
603a0	69 67 65 72 00 00 00 00 a3 00 24 53 6c e5 20 70 e5 20 66 61 72 67 65 62 6c 69 6e 64 6d 6f 64 75	iger......$Sl..p..fargeblindmodu
603c0	73 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4 00 22 53 6c e5 20 70 e5 20 67 f8 72 72	s.som.standard......"Sl..p..g.rr
603e0	6d 6f 64 75 73 20 6e e5 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 00 a5 00 0d 53 6c e5	modus.n.r.tilgjengeleg.......Sl.
60400	20 70 e5 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 19 53 6c e5 20 70 e5 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20	.p..Venus.......Sl..p..flytande.
60420	70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 00 a7 00 13 53 6c e5 20 70 e5 20 68 65 6c 69 75 6d 6d 6f 64 75	peikarar.......Sl..p..heliummodu
60440	73 00 00 00 00 a8 00 1c 4e 79 74 74 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 67 72 61 66	s.......Nytt.h.goppl.yseleg.graf
60460	69 6b 6b 00 00 00 00 a9 00 24 4e 79 74 74 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 67 72	ikk......$Nytt.h.goppl.yseleg.gr
60480	61 66 69 6b 6b 2f 69 6e 6e 68 61 6c 64 00 00 00 00 ab 00 20 53 6c e5 20 70 e5 20 6d 6a 75 6b 20	afikk/innhald.......Sl..p..mjuk.
604a0	72 75 6c 6c 69 6e 67 20 75 6e 64 65 72 20 67 e5 69 6e 67 00 00 00 00 ac 00 17 41 6b 74 69 76 65	rulling.under.g.ing.......Aktive
604c0	72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 ad 00 1c 53 6c e5 20 70 e5 20 56 65	r.studiopublikum.......Sl..p..Ve
604e0	6e 75 73 2d 68 6a 65 6c 70 65 73 79 73 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 ae 00 1c 41 73 70 65 6b 74 2d	nus-hjelpesystemet.......Aspekt-
60500	6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72	korrigering.aktivert.......Motor
60520	00 00 00 00 b1 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62	......&Motoren.st.ttar.ikkje.deb
60540	75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75	ug-niv..'%s'......1Spelmotor-plu
60560	67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	gin.st.ttar.ikkje.lagra.tilstand
60580	61 72 2e 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b5 00 1e 53 6b 72 69 76 20 69 6e 6e 20	ar........Enter.......Skriv.inn.
605a0	66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65 69 6c 20 75	filnamn.for.lagring.......Feil.u
605c0	6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 1c 46 65 69 6c	nder.k.yring.av.spel:.......Feil
605e0	20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73	.under.montering.av.DVD.......Es
60600	63 00 00 00 00 ba 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73	c.......Escape.Tast.......Unders
60620	f8 6b 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bd 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69	.k.......Ekspert.......Ekstrasti
60640	3a 00 00 00 00 be 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 bf 00 0d 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 4c 79 64	:.......Auger.......FM-Towns.Lyd
60660	00 00 00 00 c0 00 37 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 6e	......7Klarte.ikkje...aktivere.n
60680	6f 6b 72 65 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 6b 76 61 6c 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 3a 00 00 00	okre.av.grafikkvalendringane:...
606a0	00 c1 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00	....Klarte.ikkje.slette.fil.....
606c0	c2 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20	..&Kunne.ikkje.laste.lagra.spel.
606e0	66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c4 00 18 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72	fr..fil........Klarte.ikkje.lagr
60700	65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 c5 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20	e.spel......)Klarte.ikkje.lagre.
60720	73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c7 00 0b 52 61 73 6b	speltilstand.til.fil........Rask
60740	20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c8 00 0e 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 66 61 72 74 00 00 00 00 ca 00	.modus.......Rask.filmfart......
60760	19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 cb 00 1d	.Funksjonar.innkompilert:.......
60780	4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00	Kampkontrollar.(taltastatur)....
607a0	cd 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ce 00 12 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 69 6b 61 72 61 72 00	...Fiks.......Flytande.peikarar.
607c0	00 00 00 cf 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 18 46 6c 75 69 64 53 79	......Diskettintro.......FluidSy
607e0	6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 d1 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00	nth.instillingar.......Fly.ned..
60800	00 00 d2 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d3 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	.....Fly.rett.......Fly.til.vens
60820	74 72 65 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	tre.......Fly.til.nedre.venstre.
60840	00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d6 00 0e	......Fly.til.nedre.h.gre.......
60860	46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d7 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65	Fly.til.h.gre.......Fly.til..vre
60880	20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d8 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72	.venstre.......Fly.til..vre.h.gr
608a0	65 00 00 00 00 d9 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 db 00 0b 46 72 69 6b 69 6b	e.......Fly.oppover.......Frikik
608c0	6b 69 6e 67 00 00 00 00 dc 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 dd	king.......Full.speltittel:.....
608e0	00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 df 00 14 47 43 20 50 61 64 20	..Fullskjermsmodus.......GC.Pad.
60900	53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 e1 00 0b 47 4d 20	Sensitivitet.......GFX.......GM.
60920	45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e3 00 0d 47	Eining:.......GUI-spr.k:.......G
60940	55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e5 00 09 53 70 65	UI-teiknar:.......Spel.......Spe
60960	6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e7 00 32 53 70 65 6c 65	lmeny.......Spelsti:......2Spele
60980	74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20	t.er.pausa..Trykk.MELLOMROM.for.
609a0	e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e8 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70	..fortsette........Fant.ikkje.sp
609c0	65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e9 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74	eldata.......Spel.ID.ikkje.st.tt
609e0	61 00 00 00 00 ea 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 9a 53 70 65 6c 74 69	a.......Speltittel).......Spelti
60a00	6c 73 74 61 6e 64 73 6c 61 73 74 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 20 28 25 73 29 21 2e 20 56 65 6e 6e	lstandslasting.feila.(%s)!..Venn
60a20	6c 69 67 73 74 20 73 6a e5 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e	ligst.sj..i.README-fila.for.grun
60a40	6e 6c 65 67 6a 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e	nlegjande.informasjon,.og.for.in
60a60	73 74 72 75 73 6b 6a 6f 6e 61 72 20 6f 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5	struskjonar.om.korleis.du.kan.f.
60a80	20 79 74 74 65 72 6c 65 67 61 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ec 00 9a 53 70 65 6c 74 69	.ytterlegare.hjelp........Spelti
60aa0	6c 73 74 61 6e 64 73 6c 61 67 72 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 20 28 25 73 29 21 2e 20 56 65 6e 6e	lstandslagring.feila.(%s)!..Venn
60ac0	6c 69 67 73 74 20 73 6a e5 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e	ligst.sj..i.README-fila.for.grun
60ae0	6e 6c 65 67 6a 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e	nlegjande.informasjon,.og.for.in
60b00	73 74 72 75 73 6b 6a 6f 6e 61 72 20 6f 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69 73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5	struskjonar.om.korleis.du.kan.f.
60b20	20 79 74 74 65 72 6c 65 67 61 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 03 46 e5 00 00 00 00	.ytterlegare.hjelp........F.....
60b40	ee 00 03 47 69 00 00 00 00 ef 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 f0 00 07 47 e5 20	...Gi.......Globalmeny.......G..
60b60	74 69 6c 00 00 00 00 f1 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69	til.......G..til.forrige.mappeni
60b80	76 e5 00 00 00 00 f2 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 08 4f 70 70 6f	v........Opp.eit.niv........Oppo
60ba0	76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 0a 47 f8 72 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f4 00	ver...lowres.....G.rrmodus......
60bc0	08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f5 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00	.Grafikk.......Grafikkmodus:....
60be0	f6 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f8 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76	...Rutenettvisning......-Maskinv
60c00	61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c	areskalering.(rask,.men.lav.kval
60c20	69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 11 48 65	itet).......Heliummodus.......He
60c40	72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00 00 00 00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72	rcules.Raudgul.......Hercules.Gr
60c60	f8 6e 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 fd 00 0e 53 6b 6a 75	.nn.......Skjul.Andre.......Skju
60c80	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e	l.ScummVM.......Skjul.verkt.ylin
60ca0	6a 65 00 00 00 01 00 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72	je......SH.gare.verdier.gir.betr
60cc0	65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73	e.lydkvalitet,.men.st.ttast.kans
60ce0	6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 01 01	kje.ikkje.av.lydkortet.ditt.....
60d00	00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 14 4d 65 72 6b 20 66	..Merk.neste.dialog.......Merk.f
60d20	6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e	orrige.dialog......'Hold.Shift.n
60d40	65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 01 04 00	ede.for...legge.til.fleire......
60d60	16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d	.Horisontal.underscan:.......IBM
60d80	20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1a d8	.PCjr.Emulator.......ID:........
60da0	6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 20 41	k/Minsk.skaleringsfaktor.......A
60dc0	75 6b 20 62 69 6c 64 65 72 61 74 65 20 66 72 e5 20 33 30 20 74 69 6c 20 36 30 20 46 50 53 00 00	uk.bilderate.fr..30.til.60.FPS..
60de0	00 01 09 00 0c 41 75 6b 65 72 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74	.....Auker.Volum.......Init.nett
60e00	76 65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 45	verk.......Initialiserar.MT-32.E
60e20	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e 65 74 74	mulator.......Initialiserar.nett
60e40	76 65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 36 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20	verk.......Input......6Sett.inn.
60e60	64 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20	disk.%c.og.trykk.p..knappen.for.
60e80	e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 10 00 1d 53 65 74 74 20 69 6e 20 6c 61 67 72 65	..fortsette........Sett.in.lagre
60ea0	2f 6c 61 73 74 65 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72	/laste.speldisk.......Interpoler
60ec0	69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72	ing:.......Ugyldig.namn.for.lagr
60ee0	61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 13 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 6e 76 65	a.spel.......Inventar.......Inve
60f00	6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 15 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00	ntar:.......Ta.vare.p..den.nye..
60f20	00 01 16 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 17 00 0b	.....Ta.vare.p..den.gamle.......
60f40	54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 19 00 09	Tastkopler.......Ned-tast.......
60f60	4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 1a 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 1b 00 0d 54 61	Opp-tast.......Tastatur.......Ta
60f80	73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 06 53 70	stkopling:.......Tastar.......Sp
60fa0	61 72 6b 00 00 00 01 1e 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00	ark.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet.
60fc0	00 00 01 1f 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69	.....]Spelets.spr.k..Dette.vil.i
60fe0	6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e	kkje.gjere.den.spanske.versjonen
61000	20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a	.av.spelet.til.ein.engelsk.versj
61020	6f 6e 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72	on.......Spr.k:....!..Oppstartar
61040	00 00 00 01 22 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 23 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b	...."..Venstre....#..Venstreklik
61060	6b 00 00 00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 26 00	k....$..Niv.:....%..Linj.r....&.
61080	0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 27 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 28 00 0a 4c	.Listevisning....'...pne....(..L
610a0	61 73 74 20 66 69 6c 3a 00 00 00 01 29 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	ast.fil:....)...pne.speltilstand
610c0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 29 c5 70 6e	.1-10....*...pne.spel:....+.).pn
610e0	65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73	e.eit.lagra.spel.for.the.velde.s
61100	70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 0f 4c 61	pelet....,..Lastar.'%s'....-..La
61120	73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2f 00 06 53 65	star.spel..........Kikk..../..Se
61140	20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e	.p.....0..Nedre.venstre.gjenstan
61160	64 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	d....1..Nedre.h.gre.gjenstand...
61180	01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49	.2..MAME.OPL.emulator....3..MIDI
611a0	00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 35 00 3f 4d 50 45 47 2d 32 20 63	....4..MIDI.gain:....5.?MPEG-2.c
611c0	75 74 73 63 65 6e 61 72 20 66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62	utscenar.funne,.men.ScummVM.er.b
611e0	79 67 64 20 75 74 61 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d	ygd.utan.MPEG-2.st.tte....6..MT-
61200	33 32 00 00 00 01 37 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d	32....7..MT-32.Eining:....8..MT-
61220	33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 39 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61	32.Emulator....9..Hovedkontrolla
61240	72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 3a 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b	r.for.spel:....:..Hovudskjermssk
61260	61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3b 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 3c 00 21 4b 6f 70 6c 65	alering:....;..Kople....<.!Kople
61280	20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 3d	.Zoom.Ned-handling.(valfri)....=
612a0	00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72	.!Kople.Zoom.Opp-handling.(valfr
612c0	69 29 00 00 00 01 3e 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	i)....>.#Kople.skjul-verkt.ylinj
612e0	65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 3f 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69	e-handlinga....?..Kople.h.grekli
61300	6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 40 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72	kkshandling....@..Legg.til.fleir
61320	65 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79	e.......A..Maks.Volum....B..Meny
61340	00 00 00 01 43 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 44 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65	....C..Midtklikk....D..Midtre.ve
61360	6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 45 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67	nstre.gjenstand....E..Midtre.h.g
61380	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 46 00 0d 4d 69 6e 73 74 65 20 56 6f 6c 75 6d 00	re.gjenstand....F..Minste.Volum.
613a0	00 00 01 47 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 48	...G..Minimer....H..Diverse....H
613c0	00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f	..Div...lowres..I..Blanda.AdLib/
613e0	4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b	MIDI-modus....J..Monter.DVD....K
61400	00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 4d	..Monter.SMB....L..Musklikk....M
61420	00 0a 4d 75 73 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 50 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00	..Musst.tte....P..Beveg.Bakover.
61440	00 00 01 51 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 61 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69	...Q..Beveg.Framover....S..Multi
61460	66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 54 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01	funksjon....T..Musikkeining:....
61480	55 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 56 00 0d 4d	U..Musikkvolum.opp./.ned....V..M
614a0	75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 57 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00	usikkvolum:....W..Musikkvolum:..
614c0	00 01 58 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 18 4e 61	..X..Demp.alle....Y..N:....Z..Na
614e0	6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 6e	mngi.det.LAGRA.spelet....[..Namn
61500	3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5e 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65	:....\..Namn:....^..Nettverket.e
61520	72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5f 00 21 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 6e 69 74	r.nede...._.!Nettverk.ikkje.init
61540	69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65	ialisert.(%d)....`..Nettverket.e
61560	72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 61 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c	r.oppe....a.)Nettverket.er.oppe,
61580	20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 62 00 06 41 6c 64 72	.delt.ressurs.montert....b..Aldr
615a0	69 00 00 00 01 63 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e	i....c..Ny.Lagring....d..Bytt.un
615c0	67 65 00 00 00 01 65 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 67 00 11 49	ge....e..Neste....f..Nei....g..I
615e0	6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 68 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c	ngen.dato.lagra....h..Ingen.feil
61600	00 00 00 01 69 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 6a 00 14 49 6e 67 61 20 73	....i..Ingen.musikk....j..Inga.s
61620	70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 6b 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67	peletid.lagra....k..Inga.tid.lag
61640	72 61 00 00 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00	ra....l..Ingen...path..l..Ingen.
61660	00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00	..soundfont..m..Ingen.(raskast).
61680	00 00 01 6e 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 6f	...n..Normal.(ikkje.skaler)....o
616a0	00 09 4e 6f 74 61 74 61 72 3a 00 00 00 01 70 00 0a 4e 6f 74 61 74 61 72 3a 20 00 00 00 01 71 00	..Notatar:....p..Notatar:.....q.
616c0	03 41 56 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03 50 c5 00 00 00 01 74 00 07 4f 62 6a 65	.AV....r..OK....s..P.....t..Obje
616e0	6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 77 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65	kt....u..Ok....w...pne....x..Ope
61700	6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69	nGL....y..OpenGL.(Ingen.filtreri
61720	6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 7b 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f	ng)....z..Val....{..Andre.spelko
61740	6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65	ntrollar:....}.#Overstyr.globale
61760	20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79	.MIDI-instillingar....~.$Oversty
61780	72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	r.globale.MT-32-instillingar....
617a0	7f 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	..!Overstyr.globale.lydinstillin
617c0	67 61 72 00 00 00 01 80 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69	gar......%Overstyr.globale.grafi
617e0	6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 81 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c	kkinstillingar......#Overstyr.gl
61800	6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43	obale.voluminstillingar.......PC
61820	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0a 50 43 2d 39 38 20 4c 79	.Speaker.Emulator.......PC-98.Ly
61840	64 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 67 61 72 29 00 00 00 01 85	d.......PC-9801.(16.Fargar).....
61860	00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 67 61 72 29 00 00 00 01 86 00 43 50 53 58	..PC-9821.(256.Fargar)......CPSX
61880	20 63 75 74 73 63 65 6e 61 72 20 76 61 72 74 20 66 75 6e 6e 65 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	.cutscenar.vart.funne,.men.Scumm
618a0	56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 61 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00	VM.er.bygd.utan.RGB.fargest.tte.
618c0	00 00 01 87 00 3d 50 53 58 20 73 74 72 f8 6d 6d 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20	.....=PSX.str.mme.cutscene.'%s'.
618e0	6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 73 70 65 6c 61 73 74 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64	kan.ikkje.avspelast.i.pallettmod
61900	75 73 00 00 00 01 88 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b	us.......Passord:.......Stien.ek
61920	73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 8a 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b	sisterar.ikkje.......Stien.er.ik
61940	6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 8b 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a	kje.ei.mappe.......Stien.er.ikkj
61960	65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 8d 00 06 50 61 75 73 65	e.ei.fil.......Stiar.......Pause
61980	00 00 00 01 8e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8f 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c	.......Pause.spel.......Vel.spel
619a0	65 74 3a 00 00 00 01 90 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 91 00 1b 50 69 6b 73 65 6c	et:.......Plukk.opp.......Piksel
619c0	65 72 74 65 20 73 63 65 6e 65 6f 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 00 00 00 01 92 00 2d 50 6c 61 74 74	erte.sceneovergangar......-Platt
619e0	66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69	form.spelet.opprineleg.vart.desi
61a00	67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 05 53	gna.for.......Plattform:.......S
61a20	70 65 6c 00 00 00 01 95 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68	pel.......Spel.filmar.med.auka.h
61a40	61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 97 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 98 00 10	astighet.......Speletid:........
61a60	56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 99 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20	Vel.ei.handling......HVennlegst.
61a80	72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75	rapporter.f.lgjande.data.til.Scu
61aa0	6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00	mmVM-teamet,.saman.med.namnet...
61ac0	01 9a 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 9b 00 06 d8 76 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00	....Pluginsti:........ving......
61ae0	1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00	.Foretrekk.digitale.lydeffekter.
61b00	00 00 01 9f 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 a0 00 1a	......F.retrukken.eining:.......
61b20	54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 a1 00 08	Trykk.tasten.du.vil.kople.......
61b40	46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4	Forrige.......Dra.......Sl......
61b60	00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a5 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a6	..H.gt.slag.......Lavt.slag.....
61b80	00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 a7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 a8 00 0e 54 61 20 70	..Midtslag.......Dytt.......Ta.p
61ba0	e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 aa 00 10 41 76	..(klede).......Avslutt.......Av
61bc0	73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 ac 00 12 4c 65	slutt.ScummVM.......Les.......Le
61be0	73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 ad 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20	setilgang.nekta.......Lesing.av.
61c00	64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 b1 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d	data.feila......#Sj..i.Loom(TM)-
61c20	6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 61 6e 6c 65 67	manualen.for.hjelp........Vanleg
61c40	20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 b3 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01	.peikar.......Omkople.tastar....
61c60	b4 00 32 46 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6c 69 73 74 61 2e 20 53 70 65 6c 64 61 74	..2Fjern.spel.fr..lista..Speldat
61c80	61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 b5 00 0d 54 65 69 6b 6e	aene.forblir.intakte.......Teikn
61ca0	65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b6 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 3b 4e 75	emodus:.......Nullstill......;Nu
61cc0	6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	llstill.alle.FluidSynth-instilli
61ce0	6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 b8 00 05 4b	ngar.til.standardverdiar.......K
61d00	76 69 6c 00 00 00 01 b9 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 ba 00 12 47 6a 65 6e	vil.......Gjenopprett.......Gjen
61d20	6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01	opprett.spel:.......Romklang....
61d40	bc 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 be 00 14	...H.gre.......H.greklikk.......
61d60	48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 65 69 6e 20 67 6f 6e 67 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f8 67 72 65 6b	H.greklikk.ein.gong.......H.grek
61d80	6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c1 00 05 52 6f 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 c3	likk.......Rom:.......Roter.....
61da0	00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1f 4b f8	..K.yr.i.rask.modus.(*).......K.
61dc0	79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01	yr.i.verkeleg.rask.modus.(*)....
61de0	c5 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	...Lydeffektvolum:.......SMB....
61e00	c7 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c8 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61	...Lagre........pne./.Lagre./.Va
61e20	6c 00 00 00 01 c9 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	l........pne-./.Lagre-dialog....
61e40	ca 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 cb 00 0b 4c 61 67 72 61 20 66 69 6c 3a	...Lagringssti:.......Lagra.fil:
61e60	00 00 00 01 cc 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00	.......Lagre.speltilstand.1-10..
61e80	00 01 cd 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25	.....Lagra.spel:.......Lagrar.'%
61ea0	73 27 00 00 00 01 cf 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 d2 00 0e 53 f8	s'.......Lagrar.spel..........S.
61ec0	6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 d3 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70	k.fullf.rt!.......S.kt.i.%d.mapp
61ee0	61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 d5 00	ar...........Bla.liste.ned......
61f00	0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76	.Bla.liste.opp.......ScummVM.Hov
61f20	75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d7 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65	udmeny......TScummVM.kunne.ikkje
61f40	20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61	.finne.nokon.motor.som.var.i.sta
61f60	6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21	nd.til...k.yre.det.velde.spelet!
61f80	00 00 00 01 d8 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65	......7ScummVM.kunne.ikkje.finne
61fa0	20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00	.noko.spel.i.den.velde.mappa!...
61fc0	01 d9 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e	...*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den
61fe0	20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 da 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64	.velde.mappa!......9ScummVM.oppd
62000	61 67 61 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 74 69	aga.at.du.har.gamle.lagra.spelti
62020	6c 73 74 61 6e 64 61 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20	lstandar.for.Broken.Sword.1.som.
62040	76 69 20 6b 61 6e 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72	vi.kan.konvertere..Det.gamle.for
62060	6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 20 73	matet.for.lagra.speltilstandar.s
62080	74 f8 74 74 61 73 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20	t.ttast.ikkje.lengre,.s..du.vil.
620a0	69 6b 6b 6a 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 69 20 75 74 61 6e 20 e5 20 6b 6f 6e	ikkje.kunne.laste.dei.utan...kon
620c0	76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 69 2e 0a 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e	vertere.dei...Trykk.OK.for...kon
620e0	76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 69 20 6e 6f 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c	vertere.dei.no,.ellers.vil.du.bl
62100	69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 6f 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72	i.spurt.igjen.neste.gong.du.star
62120	74 65 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 db 01 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61	ter.spelet........5ScummVM.oppda
62140	67 61 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 73 70 65 6c 6c 61 67 72 69 6e 67 61 72	ga.at.du.har.gamle.spellagringar
62160	20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 76 69 20 6b 61 6e 20 6b 6f 6e 76 65 72 74	.for.Drascula.som.vi.kan.konvert
62180	65 72 65 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 73 70 65 6c 6c 61 67 72 69 6e 67 73 66 6f 72 6d 61	ere..Det.gamle.spellagringsforma
621a0	74 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 65 6e 67 65 72 20 73 74 f8 74 74 61 2c 20 73 e5 20 64	tet.er.ikkje.lenger.st.tta,.s..d
621c0	75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c	u.vil.ikkje.vere.i.stand.til...l
621e0	61 73 74 65 20 64 65 69 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6b 6b 6a 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72	aste.dei.om.du.ikkje.konverterar
62200	20 64 65 69 0a 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20	.dei..Trykk.OK.for...konvertere.
62220	64 65 69 20 6e 6f 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 6b 6a 65 6d 20 64 75 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72	dei.no,.ellers.kjem.du.til...ver
62240	74 65 20 73 70 75 72 74 20 6e 65 73 74 65 20 67 6f 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73	te.spurt.neste.gong.du.startar.s
62260	70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 df 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00	pelet.........S.k.i.spelliste...
62280	01 e0 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 e2 00 0e	....S.k:.......Andre.unge.......
622a0	56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e4 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61	Vel.SoundFont.......Vel.eit.tema
622c0	00 00 00 01 e5 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00	.......Vel.eit.spel.for.LASTING.
622e0	00 00 01 e6 00 25 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 74 69 6c 65 67 67 73 64 61 74 61 20	.....%Vel.mappe.med.tileggsdata.
62300	66 6f 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 e7 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	for.spelet......"Vel.ei.handling
62320	2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 e8 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20	,.og.klikk.'Kople'.......Vel.ei.
62340	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e9 00 1e 56 65 6c 20 65 69	mappe.for.GUI-tema:.......Vel.ei
62360	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ea 00 19 56 65	.mappe.for.ekstra.filer.......Ve
62380	6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00 19 56 65 6c	l.ei.mappe.for.plugins.......Vel
623a0	20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 ec 00 17 56 65 6c 20	.mappe.for.lagra.spel.......Vel.
623c0	6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69	mappe.med.speldata.......Sensiti
623e0	76 69 74 65 74 00 00 00 01 ee 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 f0 00 06 44 65 6c 74 3a 00	vitet.......Teinar:.......Delt:.
62400	00 00 01 f1 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74	.....`Kort.spelidentifikator.nyt
62420	74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	ta.for...referere.til.lagra.spel
62440	2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	,.og...k.yre.spelet.fr..kommando
62460	6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 f2 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00	linja.......Vis./.Skjul.konsoll.
62480	00 00 01 f3 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 0f 53 79 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c	......Syn.alle.......Syn.FPS-tel
624a0	6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f6 00 10 53 79 6e	ler.......Syn.tastatur.......Syn
624c0	20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f7 00 17 53 79 6e 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 70	.taltastatur.......Syn.karakterp
624e0	6f 72 74 72 65 74 74 61 72 00 00 00 01 f8 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72	ortrettar......)Syn.filer.marker
62500	74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f9 00 12 56	t.med.skjult-attributten.......V
62520	69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 fa 00 30 53 79 6e 20 6d 65 72 6b 65	is.skjulte.filer......0Syn.merke
62540	6c 61 70 70 61 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 65 72 20 6f 76	lappar.for.objekt.n.r.musa.er.ov
62560	65 72 20 64 65 69 00 00 00 01 fb 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00	er.dei.......Vis.minneforbruk...
62580	01 fc 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 fd 00 16 53 79 6e 20 6f 62 6a 65	....Vis.muspeikar.......Syn.obje
625a0	6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 61 72 00 00 00 01 ff 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67	ktmerkelappar.......Vis.teksting
625c0	20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 4d 56 69 73 20 64 65 74 20 67	.og.spel.av.tale......MVis.det.g
625e0	6a 65 6c 64 61 6e 64 65 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 62 69 6c 65 74 65 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e	jeldande.antall.bilete.per.sekun
62600	64 20 69 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 68 6a f8 72 6e 65 20 61 76 20 73 6b 6a 65 72	d.i..vre.venstre.hj.rne.av.skjer
62620	6d 65 6e 00 00 00 02 02 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 02 03 00	men.......Vis/Skjul.Peikar......
62640	19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 04 00 17	.Simuler.venstre.musknapp.......
62660	53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e	Simuler.h.gre.musknapp.......Sin
62680	75 73 00 00 00 02 06 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 08 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76	us.......Hopp.over.......Hopp.ov
626a0	65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 0a 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a	er.cutscene.......Hopp.over.linj
626c0	65 00 00 00 02 0b 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02	e.......Hopp.over.tekstlinje....
626e0	0c 00 11 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 02 0d 00 10 48 6f 70 70 20 6f	...Hopp.over-st.tte.......Hopp.o
62700	76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 0f 00 11 53 6b 6c 69 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65	ver.tekst.......Skli.til.Venstre
62720	00 00 00 02 10 00 0f 53 6b 6c 69 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 13 00 0d 4d 6a 75 6b	.......Skli.til.H.yre.......Mjuk
62740	20 72 75 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 16 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00	.rulling.......Hopp.til.kantar..
62760	00 02 17 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b	....2Programvareskalering.(god.k
62780	76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 02 18 00 c2 4f 72 73	valitet,.men.treigare).......Ors
627a0	61 6b 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65	ak,.men.denne.spelmotoren.st.tte
627c0	72 20 66 6f 72 20 61 75 67 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20	r.for.augeblikket.ikkje.hjelp.i.
627e0	73 70 65 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69	spelet..Vennlegst.se.i.README-fi
62800	6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 6a 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e	la.for.grunnlegjande.informasjon
62820	2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 6f 6d 20 6b 6f 72 6c 65 69	,.og.for.instruksjonar.om.korlei
62840	73 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 65 67 61 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00	s.du.kan.f..ytterlegare.hjelp...
62860	00 02 19 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 1a 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73	.....Lyd.av/p.......>SoundFont.s
62880	74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69	t.ttast.av.enkelte.lydkort,.Flui
628a0	64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	dSynth.og.Timidity.......SoundFo
628c0	6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e	nt:.......Opprom.......Tale.....
628e0	00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20	.5Spesielle.dithering-modus.som.
62900	73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 1f 00 1e 53 70 65	st.ttast.av.nokre.spel.......Spe
62920	73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 20 00	sielle.tastaturkommandoar:......
62940	17 53 70 65 73 69 61 6c 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 21 00 35 56 65	.Spesiallydeffekt.volum....!.5Ve
62960	6c 6a 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65	ljer.standard.lydeining.for.Gene
62980	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 76 73 70 65 6c 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 46 56 65 6c 6a 65 72 20	ral.MIDI.avspeling....".FVeljer.
629a0	73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	standard.lydeining.for.Roland.MT
629c0	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 76 73 70 65 6c 69 6e 67 00 00	-32/LAPC1/CM32l/CM64.avspeling..
629e0	00 02 25 00 2c 56 65 6c 6a 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 74 69 6c 6c 65 67 67 73 64 61 74 61	..%.,Veljer.sti.til.tilleggsdata
62a00	20 6e 79 74 74 61 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 27 00 21 56 65 6c 6a 65 72 20 6b 6f	.nytta.av.spelet....'.!Veljer.ko
62a20	72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 76 65 72 74 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 02 28 00 05 54 61	r.lagra.spel.vert.lagra....(..Ta
62a40	6c 65 00 00 00 02 29 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	le....)..Tekst.&.Tale...lowres..
62a60	2a 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 2b 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65	*..Berre.Tale....+..Tale.og.unde
62a80	72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 2c 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 2d 00 0b	rtekstar....,..Talevolum:....-..
62aa0	48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70	Hastighet:.......Spinne.drafts.p
62ac0	e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02	..tastaturet:..../..Standard....
62ae0	30 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 31 00 10 53 74 61 72 74 20 61	0..Standardteiknar....1..Start.a
62b00	6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 32 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73	llikevel....2..Start.det.velde.s
62b20	70 65 6c 65 74 00 00 00 02 33 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02	pelet....3..Start.debuggaren....
62b40	34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02	4..Status:....5..Bakoversteg....
62b60	36 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 37 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00	6..Stopp....7..Studiopublikum...
62b80	02 38 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 39 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00	.8..Tekst....9..Undertekstfart:.
62ba0	00 00 02 3a 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 54 65 6b	...:..Subtitle.speed:.....;..Tek
62bc0	73 74 69 6e 67 00 00 00 02 3c 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00	sting....<..Berre.undertekstar..
62be0	00 02 3f 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 40 00 28 53 76 65 69 70 20 74	..?..Bytt.karakter....@.(Sveip.t
62c00	72 65 20 66 69 6e 67 72 65 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 20 66 6f 72 20 e5 20 76 65 6b 73 6c 65	re.fingre.til.h.gre.for...veksle
62c20	00 00 00 02 42 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 43 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b	....B..Bytt....C..Veksle.grafikk
62c40	66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 44 00 0e 42 79 74 74 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 45 00	filtre....D..Bytt.til.spel....E.
62c60	13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00	.Veksle.karakterar:....F..Tab...
62c80	02 47 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 48 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00	.G..Ta.av.(klede)....H..Snakk...
62ca0	02 49 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 4a 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73	.I..Snakk.til....J.3Tap.for.vens
62cc0	74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65	tre-klikk,.dobbelt-tap.for.h.gre
62ce0	2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 4b 00 6f 4d e5 6c 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6e 20 6c 61 67 72 65	-klikk....K.oM.let.for.den.lagre
62d00	64 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 66 69 6e 73 74 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20	de.speltilstanden.finst!.Vil.du.
62d20	74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20	ta.vare.p..den.gamle.tilstanden.
62d40	28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 20 0a 00 00 00 02 4c	(%s).eller.den.nye.(%s)?.......L
62d60	00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 4d 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74	..Tekst.og.Tale:....M..Tekstfart
62d80	20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 4f 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c	.saktare./.fortare....O.ADen.vel
62da0	64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e	de.mappa.kan.ikkje.skrivast.til.
62dc0	20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 51 00 28	.Vennlegst.vel.ein.annan.....Q.(
62de0	53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20	Spelet.i.'%s'.ser.ut.til...vere.
62e00	75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 52 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20	ukjend.....R..Spelet.vart.IKKJE.
62e20	6c 61 73 74 61 00 00 00 02 53 00 25 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61	lasta....S.%Spelet.vart.IKKJE.la
62e40	67 72 61 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 54 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74	gra.(full.disk?)....T.UDen.foret
62e60	72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 61 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20	rukne.lydeininga.'%s'.kan.ikkje.
62e80	6e 79 74 74 61 73 74 2e 20 53 6a e5 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 6d 65 69 72 20 69	nyttast..Sj..loggfila.for.meir.i
62ea0	6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 5b 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65	nformasjon.....U.[Den.foretrukne
62ec0	20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 61 20 27 25 73 27 20 76 61 72 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e	.lydeininga.'%s'.vart.ikkje.funn
62ee0	65 20 28 74 2e 64 2e 20 6b 61 6e 20 64 65 6e 20 76 65 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c	e.(t.d..kan.den.vere.avsl.tt.ell
62f00	65 72 20 66 72 e5 6b 6f 70 6c 61 29 00 00 00 02 56 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e	er.fr.kopla)....V.UDen.foretrukn
62f20	65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e 67 61 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74	e.lydeininga.'%s'.kan.ikkje.nytt
62f40	61 73 74 2e 20 53 6a e5 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 6d 65 69 72 20 69 6e 66 6f 72	ast..Sj..loggfila.for.meir.infor
62f60	6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 57 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 65 20 6c 79 64 65 69 6e 69 6e	masjon.....W.VDen.valde.lydeinin
62f80	67 61 20 27 25 73 27 20 76 61 72 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6e 6e 65 20 28 74 2e 64 2e 20 6b	ga.'%s'.vart.ikkje.funne.(t.d..k
62fa0	61 6e 20 64 65 6e 20 76 65 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6b 6f 70	an.den.vere.avsl.tt.eller.fr.kop
62fc0	6c 61 29 00 00 00 02 58 00 63 46 69 6c 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 72 20	la)....X.cFila.teenagent.dat.er.
62fe0	6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 69 6e 6b 6c	komprimert.og.zlib.er.ikkje.inkl
63000	75 64 65 72 74 20 69 20 62 69 6e e6 72 66 69 6c 61 2c 20 76 65 6e 6e 6c 65 67 73 20 64 65 6b 6f	udert.i.bin.rfila,.vennlegs.deko
63020	6d 70 72 69 6d 65 72 20 64 65 6e 2e 00 00 00 02 59 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72	mprimer.den.....Y.xTemaet.du.har
63040	20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73	.valt.st.ttar.ikkje.det.aktive.s
63060	70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65	pr.ket..Om.du.vil.nytte.dette.te
63080	6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70	maet.m..du.bytte.til.eit.anna.sp
630a0	72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 5a 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 5b 00 06	r.k.f.rst.....Z..Temasti:....[..
630c0	54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72	Tema:....\..Gjeld.Indy.p..Venstr
630e0	65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 5d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 5e 00 40	e.side.....]..Tredje.unge....^.@
63100	44 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 74 65 6b 65	Denne.spel-IDen.er.allerede.teke
63120	6e 2e 20 56 e6 72 20 76 65 6e 6e 6c 65 67 20 6f 67 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 2e 00	n..V.r.vennleg.og.vel.ein.anna..
63140	00 00 02 5f 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65	..._.BDette.spelet.st.ttar.ikkje
63160	20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61	..pning.av.lagra.spel.fr..oppsta
63180	72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70	rtaren.....a.*Dette.er.slutten.p
631a0	e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 62 00 06 54 69	..Broken.Sword.1-demoen....b..Ti
631c0	64 3a 20 00 00 00 02 64 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00	d:.....d..Til.Henry./.Til.Indy..
631e0	00 02 68 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00	..h..Veksle.aspekt-korrigering..
63200	00 02 69 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 6a 00 11 56 65 6b	..i..Veksle.fullskjerm....j..Vek
63220	73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 6c 00 12	sle.musl.sing....k..Tunge....l..
63240	47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6d 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59	G..til.X-posisjon....m..G..til.Y
63260	2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6e 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 61 76	-posisjon....n..Touchpadmodus.av
63280	73 6c e5 74 74 2e 00 00 00 02 6f 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 70 e5 73 6c e5	sl.tt.....o..Touchpadmodus.p.sl.
632a0	74 74 2e 00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	tt.....r.&Touchscreen.'Tap.Mode'
632c0	20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 73 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	.-.Venstreklikk....s.$Touchscree
632e0	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 74 00 14	n.'Tap.Mode'.-.H.greklikk....t..
63300	54 72 61 63 6b 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 65 72 20 6e 6f 00 00 00 02 75 00 18 47 6a 65 6e 6e 6f	Trackpadmodus.er.no....u..Gjenno
63320	6d 73 69 6b 74 69 67 65 20 76 69 6e 64 61 75 67 65 00 00 00 02 76 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02	msiktige.vindauge....v..Reis....
63340	77 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 78 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	w..Triangel....x.+Ekte.Roland.MT
63360	2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02	-32.(deaktiver.GM-emulering)....
63380	79 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65	y.'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-e
633a0	6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 10 53 6e 75 20 74 69 6c 20 56	mulering)...lowres..z..Snu.til.V
633c0	65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 7b 00 0e 53 6e 75 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 7c 00	enstre....{..Snu.til.H.yre....|.
633e0	07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 06 54 79 70 65 3a	.Sl..av....}..Sl..p.....~..Type:
63400	00 00 00 02 80 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73	......LKunne.ikkje.finne.fila."s
63420	6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66	ky.cpt"!.Venlegst.last.den.ned.f
63440	72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00	r..www.scummvm.org.......Ukjend.
63460	00 00 02 82 00 11 55 6b 6a 65 6e 64 20 46 6f 72 66 61 74 74 61 72 00 00 00 02 83 00 0c 55 6b 6a	......Ukjend.Forfattar.......Ukj
63480	65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 85 00 0b 4c f8 73	end.feil.......L.s.opp.......L.s
634a0	20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00	.ut.DVD.......Avmonter.SMB......
634c0	2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e	.Uskalert.(du.m..scrolle.til.ven
634e0	73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 88 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72	stre.og.h.gre).......Ust.tta.far
63500	67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 89 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73	gemodus.......Ikkje.navngjeven.s
63520	70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 8c 00 17 d8 76 72 65	peltilstand.......Opp........vre
63540	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8	.venstre.gjenstand........vre.h.
63560	67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 8f 00 0c 4e	gre.gjenstand.......Nytt.......N
63580	79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 90 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74	ytt.CD-lyd......8Nytt.CD-lyd.ist
635a0	61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67	aden.for.spellyd,.om.den.er.tilg
635c0	6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 91 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	jengeleg......&Nytt.IMF/Yamaha.F
635e0	42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 92 00 50 4e 79 74 74 20	B-01.til.MIDI-output......PNytt.
63600	4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 e5 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 2c 20 66 72	MPEG.video.fr..DVD-versjonen,.fr
63620	61 6d 66 6f 72 20 41 56 49 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 6d 65 64 20 6c e5 67 61 72 65 20 6f	amfor.AVI-versjonen.med.l.gare.o
63640	70 70 6c f8 79 73 6e 69 6e 67 00 00 00 02 93 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b	ppl.ysning.......Nytt.Windospeik
63660	61 72 61 72 00 00 00 02 94 00 59 4e 79 74 74 20 65 69 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65	arar......YNytt.eit.IBM.Music.Fe
63680	61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	ature-kort.eller.ein.Yamaha.FB-0
636a0	31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 61 76 73 70 65 6c	1.FM.synth.modul.for.MIDI.avspel
636c0	69 6e 67 00 00 00 02 95 00 2d 4e 79 74 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 6c e5	ing......-Nytt.alternativ.spill.
636e0	70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1b 4e 79 74	pning.(Kun.CD-versjon).......Nyt
63700	74 20 65 69 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 02 98 00 22 4e 79	t.ein.alternativ.palett......"Ny
63720	74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00	tt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskaping.
63740	00 00 02 99 00 16 4e 79 74 74 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 9a	......Nytt.lys.palett-modus.....
63760	00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69	.!Nytt.f.rste.tilgjengelege.eini
63780	6e 67 00 00 00 02 9b 00 1f 4e 79 74 74 20 68 f8 67 6f 70 70 6c f8 79 73 65 6c 65 67 20 4d 50 45	ng.......Nytt.h.goppl.yseleg.MPE
637a0	47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9d 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20	G-video....../Nytt.opprinnelege.
637c0	73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02	skjermar.for.lagring/lasting....
637e0	9e 00 2d 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 20 66 6f 72 20	..-Nytt.opprinnelege.skjerm.for.
63800	6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 9f 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70	lagring/lasting.......Nytt.s.lvp
63820	65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 a0 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72	eikarar......FNytt.windowspeikar
63840	61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65	ane.(mindre.og.monokrome).istade
63860	6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 a1 00 44 4e 79 74 74 20 64	n.for.DOS-peikarane......DNytt.d
63880	65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65	et.alternative.settet.med.s.lvpe
638a0	69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00	ikarar,.istaden.for.dei.gylne...
638c0	02 a2 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e	.../Nytt.diskettversjonens..pnin
638e0	67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 50 4e 79 74 74 20 6f 70	g.(Kun.CD-versjon)......PNytt.op
63900	70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f	prinnelege.skjermar.for.lagring/
63920	6c 61 73 74 69 6e 67 20 69 73 74 61 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 67 72 65 6e 73	lasting.istadenfor.ScummVM.grens
63940	65 73 6e 69 74 74 65 74 00 00 00 02 a5 00 0f 42 72 75 6b 61 72 20 61 76 62 72 61 75 74 00 00 00	esnittet.......Brukar.avbraut...
63960	02 a6 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 a7 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c	....Brukarnamn:.......Nyttar.SDL
63980	2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 a8 00 c4 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c 6c	-drivar.......Opprinneleg,.skull
639a0	65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 4d	e.Maniac.Mansion.ha.starta.no..M
639c0	65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 64 65 74 20 73 6b 61 6c 20 76 69 72 6b 65 20 6d e5 20 64 75 20 68	en.for.at.det.skal.virke.m..du.h
639e0	61 20 64 61 74 61 66 69 6c 61 6e 65 20 74 69 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	a.datafilane.til.Maniac.Mansion.
63a00	69 20 ab 4d 61 6e 69 61 63 bb 2d 6d 61 70 70 61 20 69 6e 6e 69 20 ab 54 65 6e 74 61 63 6c 65 bb	i..Maniac.-mappa.inni..Tentacle.
63a20	2d 73 70 65 6c 6d 61 70 70 61 2c 20 6f 67 20 73 70 65 6c 65 74 20 6d e5 20 76 65 72 65 20 6c 61	-spelmappa,.og.spelet.m..vere.la
63a40	67 74 20 74 69 6c 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c	gt.til.i.ScummVM........Vertikal
63a60	20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 12 56 69	.underscan:.......Video.......Vi
63a80	72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 ad	rtuelt.tastatur.......Volum.....
63aa0	00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5	...TVARING:.Spelet.du.fors.ker..
63ac0	20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61	.starte.er.ikkje.fullt.ut.st.tta
63ae0	20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20	.av.ScummVM.enn...Derfor.er.det.
63b00	73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f	sannsynleg.at.det.er.ustabilt,.o
63b20	67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b	g.det.er.mogleg.at.lagra.spel.ik
63b40	6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76	kje.vil.fungere.med.fremtidige.v
63b60	65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00	ersjonar.av.ScummVM........G....
63b80	02 af 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 b0 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 b1 00 18 4d 65	....G..til.......Kva.er.......Me
63ba0	64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 b3 00 08 42 72 65 64	d.Indy.p..h.gre.side,.......Bred
63bc0	64 65 3a 00 00 00 02 b4 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75	de:.......Vindu.......Vindusmodu
63be0	73 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 14 53 6b 72 69 76	s.......Windows.MIDI.......Skriv
63c00	65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 b8 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e	etilgang.nekta.......Dataskrivin
63c20	67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 ca 44 65 74 20 73 65 72 20 75	g.feila.......Ja.......Det.ser.u
63c40	74 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20	t.til.at.du.speler.dette.spelet.
63c60	72 65 74 74 20 66 72 e5 0a 43 44 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 64 20 66 6f 72 20	rett.fr..CD..Dette.er.kjend.for.
63c80	e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72	..skape.problemar,.og.det.er.der
63ca0	66 6f 72 20 74 69 6c 72 e5 64 61 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66	for.tilr.da.at.du.kopierar.dataf
63cc0	69 6c 61 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 61 64 65 6e	ilane.til.harddisken.din.istaden
63ce0	2e 20 0a 53 6a e5 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 61 72 2e	...Sj..README-fila.for.detaljar.
63d00	00 00 00 02 bc 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e	......ADu.m..starte.ScummVM.p..n
63d20	79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69	ytt.for.at.endringane.skal.tre.i
63d40	20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 bd 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e	.kraft........Du.m..skrive.eit.n
63d60	61 6d 6e 00 00 00 02 be 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74	amn......GDu.m..kople.ein.tast.t
63d80	69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70	il.'Skjul.verkt.ylinje'.for...sp
63da0	65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70	ele.dette.spelet......IDu.m..kop
63dc0	6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e	le.ein.tast.til.'H.greklikk'-han
63de0	64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00	dlinga.for...spele.dette.spelet.
63e00	00 00 02 c0 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	.....ADu.mangler.fila.'teenagent
63e20	2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69	.dat'..Skaff.den.fr..ScummVM-hei
63e40	6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 c1 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64	mesida.......Sone.......Zoom.ned
63e60	00 00 00 02 c3 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00	.......Zoom.opp.......[.Data.]..
63e80	00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0e 5b 20 52 65 73 73 75 72 73 61 72	.....[.Media.].......[.Ressursar
63ea0	20 5d 00 00 00 02 c7 00 0b 5b 20 53 44 4b 6f 72 74 20 5d 00 00 00 02 c8 00 09 5b 20 44 65 6c 74	.].......[.SDKort.].......[.Delt
63ec0	20 5d 00 00 00 02 ca 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0e 6b 76 61	.].......kvart.10..min.......kva
63ee0	72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cc 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00	rt.15..min.......kvart.30..min..
63f00	00 02 cd 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 ce 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65	.....kvart.5..min......;p..spele
63f20	74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76	t.du.pr.vde...leggje.til,.samt.v
63f40	65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 14 73 70 65 6c 20 41 20	ersjon/spr.k/etc.:.......spel.A.
63f60	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d0 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73	p..distaffen.......spel.H.p..dis
63f80	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d1 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	taffen.......spel.C.dur.p..dista
63fa0	66 66 65 6e 00 00 00 02 d2 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	ffen.......spel.C.moll.p..distaf
63fc0	66 65 6e 20 00 00 00 02 d3 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	fen........spel.D.p..distaffen..
63fe0	00 02 d4 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d5 00 14 73	.....spel.E.p..distaffen.......s
64000	70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d6 00 14 73 70 65 6c 20 47 20	pel.F.p..distaffen.......spel.G.
64020	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 d7 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 d8 00 04 44 72	p..distaffen.......Dytt.......Dr
64040	61 00 00 00 02 d9 00 2c 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20	a......,aspektrate-innstillinga.
64060	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 da 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b	kunne.ikkje.endrast......*Fullsk
64080	6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72	jerminstillinga.kunne.ikkje.endr
640a0	61 73 74 00 00 00 02 db 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65	ast.......Kunne.ikkje.endre.vide
640c0	6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 dc 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 07 53 6c e5 20 70	omodus........Sl..av.......Sl..p
640e0	e5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 df 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70	........~O~m.......~L~egg.til.sp
64100	65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 07 7e 4c 7e 75 6b	el..........~A~vbryt.......~L~uk
64120	6b 00 00 00 02 e3 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08	k.......~R~ediger.spel..........
64140	7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 e5 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	~H~jelp.......~I~ndy-kampkontrol
64160	6c 61 72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 e7 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74	lar.......~T~astar.......~V~enst
64180	72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 e8 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 e9 00	rehendt.modus.......~.~pne......
641a0	0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02	.~.~pne..........Hoved~m~eny....
641c0	eb 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 06 7e 56 7e 61	...~N~este.......~O~K.......~V~a
641e0	6c 00 00 00 02 ee 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65	l.......~V~al..........~F~orrige
64200	00 00 00 02 f0 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 f1 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73	.......~A~vslutt.......~F~jern.s
64220	70 65 6c 00 00 00 02 f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 54 69 6c 62 61	pel.......~F~ortsett.......Tilba
64240	6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 4c 7e 61 67 72	ke.til.Oppsta~r~tar.......~L~agr
64260	65 00 00 00 02 f5 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74	e.......~S~yn.Kart.......~S~tart
64280	00 00 00 02 f7 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02	.......~O~vergangar.aktivert....
642a0	f8 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 f9 00 14 7e	...~V~anneffekt.aktivert.......~
642c0	5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 fb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35	Z~ipmodus.aktivert.......iso-885
642e0	39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6	9-2........Na.pewno.chcesz.wyj..
64300	3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2b 20 20 74 6f 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a	?.........+..to.ustawienie.w..cz
64320	61 2f 77 79 b3 b1 63 7a 61 20 77 61 6c 6b ea 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20	a/wy..cza.walk..mysz..........i.
64340	63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20	ctrl-g.nie.jest.wskazane......&.
64360	20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20	.b.d..nieodpowiednie.zachowanie.
64380	67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73	gry.......0..poniewa..mog..one.s
643a0	70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 05 00	powodowa..zawieszenie.si.,......
643c0	21 20 20 77 69 ea 63 20 77 62 72 65 77 20 6b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 74 6f 77 69 20 77 20 67 72 7a	!..wi.c.wbrew.komunikatowi.w.grz
643e0	65 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f	e........(Aktywny)........(Zablo
64400	6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28	kowany)........(Dzia.a)........(
64420	47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0b 00 0c 23 20 20	Gra)........(Globalny).......#..
64440	6e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 0c 00 cc 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 69 6d 70 6f 72	nast.pny.......Pomy.lnie.zaimpor
64460	74 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 20 64	towano.%d.oryginalny.zapis.gry.d
64480	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 70 f3 bc 6e 69 65 6a 20 7a 65 63 68 63 65 73	o.ScummVM..Je.li.p..niej.zechces
644a0	7a 20 7a 61 69 6d 70 6f 72 74 6f 77 61 e6 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 20 7a 61 70 69 73 79	z.zaimportowa..oryginalne.zapisy
644c0	2c 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d 75 73 69 61 b3 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 6f 6e 73 6f	,.b.dziesz.musia..otworzy..konso
644e0	6c ea 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 75 bf 79 e6 20 6b 6f	l..debugowania.ScummVM.i.u.y..ko
64500	6d 65 6e 64 79 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00	mendy.'import_savefile'.........
64520	12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00	.(skompilowany.%s).......*..Abc.
64540	00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 4e 75 6d 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 29	......*..Num.......*..Pre......)
64560	2a 20 57 61 6c 6b 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 6a 65 73 74 20 7a 61 77 73 7a 65 20 77	*.Walka.klawiatur..jest.zawsze.w
64580	b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2c 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c	..czona,......%*.Miej.na.uwadze,
645a0	20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 22 2c 20 62 b3 b1 64	..e.u.ywanie.ctrl-f......",.b..d
645c0	20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 14	.podczas.montowania.udzia.u.....
645e0	00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e	..,.udzia..nie.zosta..zamontowan
64600	79 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20	y...........post.p...........11.
64620	6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
64640	00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a	....48.kHz.......7,.4.i.1.zostaj
64660	b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0d 6e	..zamienione.......8.kHz.......n
64680	61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6	a.9,.6.i.3........<.......<domy.
646a0	6c 6e 65 3e 00 00 00 00 1f 00 37 57 20 77 79 62 72 61 6e 79 6d 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 64 20	lne>......7W.wybranym.slocie.%d.
646c0	7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 7a 61 70 69 73 20 67 72 79 2e 20 4e 61 64 70 69 73 61 e6 3f 0a	znaleziono.zapis.gry..Nadpisa.?.
646e0	0a 00 00 00 00 20 00 15 42 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 65 20 46 4d 20 41 6c 73 61 00 00 00 00	........Bezpo.rednie.FM.Alsa....
64700	21 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57	!..Ksi..ka.ScummVM...."..Akcja/W
64720	79 62 f3 72 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 24 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79	yb.r....#..Aktywny....$..Aktywny
64740	20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	.filtr.graficzny:....%..Emulator
64760	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	.AdLib....&..Emulator.AdLib:....
64780	27 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20	'.+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki.
647a0	77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 28 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a	w.wielu.grach....(.#Pozw.l.pomij
647c0	61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 29 00 45 50 6f 7a	a..tekst.i.przerywniki....).EPoz
647e0	77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65	wala.graczowi.na.pomijanie.scene
64800	6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3	k.storyboardowych.w.Hali.Rekord.
64820	77 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69	w....*..Alt....+..Alternatywne.i
64840	6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67	ntro....,..Emulator.d.wi.ku.Amig
64860	69 00 00 00 00 2d 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2e 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a	i....-..Wyg.adzany.......Wyg.adz
64880	61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c	any.renderer..../.,Emulator.Appl
648a0	65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00	e.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)..
648c0	00 00 30 00 1f 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 28 54 2f	..0..Na.pewno.chcesz.wyj..?..(T/
648e0	4e 29 54 00 00 00 00 31 00 26 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61	N)T....1.&Na.pewno.chcesz.zresta
64900	72 74 6f 77 61 e6 3f 20 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 32 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66	rtowa.?..(T/N)T....2..Korekcja.f
64920	6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 33 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b	ormatu.obrazu....3..Przypisany.k
64940	6c 61 77 69 73 7a 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77	lawisz:.%s....4..Przypisany.klaw
64960	69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61	isz:.brak....5..Atak.1....6..Ata
64980	6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75	k.2....7..Atak.3....8.1Pr.buj..u
649a0	bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a	.y..nast.pnego.dost.pnego.urz.dz
649c0	65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72	enia.......9..D.wi.k....:..Autor
649e0	3a 00 00 00 00 3b 00 08 41 75 74 6f 72 3a 20 00 00 00 00 3c 00 26 54 72 79 62 20 61 75 74 6f 6d	:....;..Autor:.....<.&Tryb.autom
64a00	61 74 79 63 7a 6e 65 67 6f 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6e 69 61 20 6a 65 73 74 00 00 00 00 3d	atycznego.przeci.gania.jest....=
64a20	00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3e 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e	..Autozapis:....>..Dost.pne.siln
64a40	69 6b 69 3a 00 00 00 00 3f 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00	iki:....?..I~n~formacje.......@.
64a60	12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 41 00 26 53 74 65 72 6f 77 61	.Przypisz.klawisze....A.&Sterowa
64a80	6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00	nie.dwup.atowcem.(klaw..num.):..
64aa0	00 00 42 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00	..B..Czarno-bia.y./.Kolorowy....
64ac0	43 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 44 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00	C..Wysoki.blok....D..Dolny.blok.
64ae0	00 00 00 45 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00	...E...rodkowy.blok....F..Oba...
64b00	00 47 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69	.G..Jasno..:....H..Emulator.d.wi
64b20	ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20	.ku.C64....I..Nie.mo.na.zapisa..
64b40	77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 4b 00	w.slocie.%i......J..Anuluj....K.
64b60	19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 4c 00 10	.Nie.mo.na.utworzy..pliku....L..
64b80	5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 4d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61	Zmie..opcje.gry....M..Zmie..usta
64ba0	77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74	wienia.ScummVM....N..Sprawd..akt
64bc0	75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c	ualizacj........O.dZaznacz,.je.l
64be0	69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61	i.chcesz.w..czy...atki.mapowania
64c00	20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e	.pozwalaj.ce.na.emulacj..MT-32.n
64c20	61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 7a	a.urz.dzeniu.Roland.GS....P.mZaz
64c40	6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a	nacz,.je.li.chcesz.u.ywa..swojej
64c60	20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20	.prawdziwej.karty.kompatybilnej.
64c80	7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20	z.Roland.pod..czonej.do.twojego.
64ca0	6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 51 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 52 00 11 57 79	komputera....Q..Wybierz....R..Wy
64cc0	62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 53 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63	bierz.zakl.cie....S..Wybierz.akc
64ce0	6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 54 00 1a 57 79 62 69 65 72 7a 20	j..do.przypisania....T..Wybierz.
64d00	70 6c 69 6b 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00	plik.do.wczytania....U..Chorus..
64d20	00 00 56 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 57 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61	..V..Wyczy......W..Tryb.klikania
64d40	00 00 00 00 58 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 59 00 12	....X..Klikanie.wy..czone....Y..
64d60	4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 5a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00	Klikanie.w..czone....Z..Zamknij.
64d80	00 00 00 5b 00 15 54 72 79 62 20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00 00 5c 00	...[..Tryb.dla.daltonist.w....\.
64da0	05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 5d 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a	.Kom.....]..Skr.ty.klawiaturowe:
64dc0	00 00 00 00 5e 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 5f 00 29 4b 6f 72 65 6b	....^..Steruj.myszk....._.)Korek
64de0	63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78	cja.formatu.obrazu.dla.gier.320x
64e00	32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77	200....`.4Nie.uda.o.si..zastosow
64e20	61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00	a..ustawienia.formatu.obrazu....
64e40	00 61 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74	.a.4Nie.uda.o.si..zastosowa..ust
64e60	61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 4e 69	awienia.pe.nego.ekranu.....b.GNi
64e80	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c	e.uda.o.si..znale...silnika.zdol
64ea0	6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a	nego.do.uruchomienia.zaznaczonej
64ec0	20 67 72 79 00 00 00 00 63 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6	.gry....c.3Nie.uda.o.si..znale..
64ee0	20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00	.odpowiedniej.wtyczki.silnika...
64f00	00 64 00 6e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77	.d.nNie.znaleziono.pliku.wykonyw
64f20	61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20	alnego."Loom".dla.Macintosha.do.
64f40	6f 64 63 7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20	odczytania.instrument.w..Muzyka.
64f60	62 ea 64 7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 65 00 77 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c	b.dzie.wy..czona.....e.wNie.znal
64f80	65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 77 79 6b 6f 6e 79 77 61 6c 6e 65 67 6f 20 22 4d 6f 6e 6b	eziono.pliku.wykonywalnego."Monk
64fa0	65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 64 6c 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 61 20 64 6f 20 6f 64 63	ey.Island".dla.Macintosha.do.odc
64fc0	7a 79 74 61 6e 69 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 2e 20 4d 75 7a 79 6b 61 20 62 ea 64	zytania.instrument.w..Muzyka.b.d
64fe0	7a 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	zie.wy..czona.....f./Nie.uda.o.s
65000	69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72	i..zainicjalizowa..formatu.kolor
65020	f3 77 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a	.w.....g.)Nie.uda.o.si..prze..cz
65040	79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20	y..w.tryb.wideo:.'....h..Stw.rz.
65060	6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 69 00 1f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 43 72 65 61 74 69	nowy.zapis....i..Emulator.Creati
65080	76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00	ve.Music.System....j..Ctrl....k.
650a0	13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 4b 75 72 73 6f 72	.Obecny.tryb.wideo:....l..Kursor
650c0	20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 6d 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6e 00	.w.d......m..Kursor.w.lewo....n.
650e0	0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 6f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20	.Kursor.w.prawo....o..Kursor.do.
65100	67 f3 72 79 00 00 00 00 70 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79	g.ry....p..Nie.znaleziono.przery
65120	77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	wnika.'%s'....q.'Nie.znaleziono.
65140	70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d	pliku.przerywnika.'%s'!....r..Em
65160	75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74	ulator.OPL.DOSBox....s..DVD....t
65180	00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 75	..DVD.zamontowane.pomy.lnie....u
651a0	00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 76 00 56 5a 6e 61 6c	..DVD.nie.zamontowane....v.VZnal
651c0	65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58	eziono.przerywniki.w.formacie.DX
651e0	41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79	A,.ale.ScummVM.jest.skompilowany
65200	20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69	.bez.obs.ugi.zlib....w..T.umieni
65220	65 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	e:....x..Data:.....y..Debugger..
65240	00 00 7a 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 7b	..z..Zmniejszenie.g.o.no.ci....{
65260	00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 7c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 7d 00 0a 55	..Domy.lnie....|..Skasuj....}..U
65280	73 75 f1 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 7f 00 1f 57 79 b3	su..znak....~..G..bia:.......Wy.
652a0	b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 62 72 6f 74 75 00 00 00 00 80	.cz.animacj..podczas.obrotu.....
652c0	00 27 57 79 b3 b1 63 7a 20 61 6e 69 6d 61 63 6a ea 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 74 72 79 62 75 20	.'Wy..cz.animacj..podczas.trybu.
652e0	70 61 6e 6f 72 61 6d 79 00 00 00 00 81 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69	panoramy.......Nie.wy..czaj.zasi
65300	6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 82 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00	lania.......Wy..czona.grafika...
65320	00 83 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f	..."Wy..czono.korekcj..formatu.o
65340	62 72 61 7a 75 00 00 00 00 84 00 3b 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea 2c	brazu......;Wykryto.%d.now..gr.,
65360	20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e	.zignorowano.%d.poprzednio.dodan
65380	79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 39 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 b1 20 67 72 ea	ych.........9Wykryto.%d.now..gr.
653a0	2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61	,.zignorowano.%d.poprzednio.doda
653c0	6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 86 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 87 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74	nych........Obraz......./Wy.wiet
653e0	6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c	laj.grafik..za.pomoc..jasnej.pal
65400	65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 88 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72	ety.gry.......Wy.wietl.klawiatur
65420	ea 00 00 00 00 89 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00	........Poka./schowaj.biochipy..
65440	00 00 8a 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.....Poka./schowaj.ekran.informa
65460	63 6a 69 00 00 00 00 8b 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f	cji.......Poka./schowaj.przedmio
65480	74 79 00 00 00 00 8c 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a	ty.......Poka./schowaj.menu.pauz
654a0	79 00 00 00 00 8d 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74	y......$Na.pewno.chcesz.usun...t
654c0	6f 20 6e 61 67 72 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 8e 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73	o.nagranie?......$Na.pewno.chces
654e0	7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 8f 00 23 4e 61 20 70	z.skasowa..ten.zapis?......#Na.p
65500	65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 6e 61 64 70 69 73 61 e6 20 74 65 6e 20 70 6c 69 6b 3f 00 00	ewno.chcesz.nadpisa..ten.plik?..
65520	00 00 90 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 91	.....Na.pewno.chcesz.wyj..?.....
65540	00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20	..Na.pewno.chcesz.usun...t..gr..
65560	7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 92 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63	z.konfiguracji?......MNa.pewno.c
65580	68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6	hcesz.przywr.ci..domy.lne.warto.
655a0	63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ci.wszystkich.ustawie..FluidSynt
655c0	68 3f 00 00 00 00 93 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69	h?......'Na.pewno.chcesz.powr.ci
655e0	e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 94 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75	..do.launchera?......IChcesz.uru
65600	63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf	chomi..masowy.detektor.gier?.Mo.
65620	65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00	e.doda..wiele.tytu..w.do.listy..
65640	00 00 95 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6	....!Chcesz.wczyta..b.d..zapisa.
65660	20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 96 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73	.gr.?.......Chcesz.wczyta..zapis
65680	20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 97 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61	.stanu.gry?......!Wykona..automa
656a0	74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 98 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20	tyczne.skanowanie?.......Chcesz.
656c0	77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 99 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69	wyj..?......RNie.zapomnij.przypi
656e0	73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64	sa..klawisza.'Ukryj.pasek.narz.d
65700	7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00	zi',.by.widzie..ca.y.ekwipunek..
65720	00 00 9a 00 2f 4e 69 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 68 6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 70 72	..../Nie.wy.wietlaj.hotspot.w.pr
65740	7a 79 20 70 6f 72 75 73 7a 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a b1 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 69 65 20 75 bf	zy.poruszaniu.mysz........Nie.u.
65760	79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1f 4e	ywaj.muzyki.General.MIDI.......N
65780	69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	ie.u.ywaj.muzyki.Roland.MT-32...
657a0	00 9d 00 17 50 6f 64 77 f3 6a 6e 61 20 6c 69 63 7a 62 61 20 6b 6c 61 74 65 6b 00 00 00 00 9e 00	....Podw.jna.liczba.klatek......
657c0	0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 9f 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 a0 00	.Podw.jny.atak.......W.d........
657e0	0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 a1 00 07 45 64 79 74 75 6a 00 00 00 00 a2 00 15 45 64	.D../Oddal.......Edytuj.......Ed
65800	79 74 75 6a 20 6f 70 69 73 20 6e 61 67 72 61 6e 69 61 00 00 00 00 a3 00 25 44 6f 6d 79 b6 6c 6e	ytuj.opis.nagrania......%Domy.ln
65820	69 65 20 77 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 64 6c 61 20 64 61 6c 74 6f 6e 69 73 74 f3 77 00 00 00	ie.w..cz.tryb.dla.daltonist.w...
65840	00 a4 00 25 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 6b 72 77 69 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20	...%W..cz.tryb.krwi,.je.li.jest.
65860	64 6f 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 00 a5 00 0c 57 b3 b1 63 7a 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00	dost.pny.......W..cz.Venus......
65880	18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a7 00 12 57	.W..cz.p.ywaj.ce.kursory.......W
658a0	b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 a8 00 26 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61	..cz.tryb.helowy......&W..cz.gra
658c0	66 69 6b ea 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00	fik..wysokiej.rozdzielczo.ci....
658e0	a9 00 30 57 b3 b1 63 7a 20 67 72 61 66 69 6b ea 2f 7a 61 77 61 72 74 6f b6 e6 20 77 79 73 6f 6b	..0W..cz.grafik./zawarto...wysok
65900	69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 00 aa 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68	iej.rozdzielczo.ci.......W..cz.h
65920	69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 ab 00 28 57 b3	istogramy.punkt.w..ycia......(W.
65940	b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64	.cz.p.ynne.przewijanie.przy.chod
65960	7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 ac 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74	zeniu.......W..cz.publiczno...st
65980	75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 ad 00 1a 57 b3 b1 63 7a 20 73 79 73 74 65 6d 20 70 6f 6d 6f 63 79	udyjn........W..cz.system.pomocy
659a0	20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66	.Venus......!W..czono.korekcj..f
659c0	6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 af 00 51 57 b3 b1 63 7a 61 20 6f 62 73 b3 75	ormatu.obrazu......QW..cza.obs.u
659e0	67 ea 20 6d 79 73 7a 6b 69 2e 20 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 6e 61 20 75 bf 79 63 69 65 20 6d 79 73	g..myszki..Pozwala.na.u.ycie.mys
65a00	7a 6b 69 20 64 6f 20 70 72 7a 65 6d 69 65 73 7a 63 7a 61 6e 69 61 20 69 20 77 20 6d 65 6e 75 20	zki.do.przemieszczania.i.w.menu.
65a20	67 72 79 2e 00 00 00 00 b0 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 b1 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e	gry........Silnik......,Silnik.n
65a40	69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27	ie.wspiera.poziomu.debugowania.'
65a60	25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70	%s'......$Silnik.nie.wspiera.zap
65a80	69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 19	isu.stanu.gry.......Enter.......
65aa0	50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1f 50	Podaj.opis.dla.slotu.%d:.......P
65ac0	6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 70 6c 69 6b 75 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00	odaj.nazw..pliku.do.zapisania...
65ae0	00 b6 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25	...:B..d.podczas.odczytu.dysku.%
65b00	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00	c,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk....
65b20	00 b7 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72	....B..d.podczas.uruchamiania.gr
65b40	79 3a 00 00 00 00 b8 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56	y:.......B..d.przy.montowaniu.DV
65b60	44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63	D.......Esc.......Przycisk.wyj.c
65b80	69 61 00 00 00 00 bb 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 bc 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00	ia.......Zbadaj.......Ekspert...
65ba0	00 bd 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 be 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00	.....c..dodatk.w:.......Oczy....
65bc0	bf 00 10 44 bc 77 69 ea 6b 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 35 4e 69 65 20 75 64 61	...D.wi.k.FM-Towns......5Nie.uda
65be0	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f	.o.si..zastosowa..cz..ci.zmian.o
65c00	70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69	pcji.grafiki:.......Nie.uda.o.si
65c20	ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c2 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	..usun...pliku.......)Nie.uda.o.
65c40	73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00	si..wczyta..stanu.gry.z.pliku...
65c60	00 00 c3 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75	....-Nie.uda.o.si..wczyta..stanu
65c80	20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3	.gry.z.pliku:..%s.......Nie.uda.
65ca0	6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c5 00 2a 4e 69	o.si..zapisa..stanu.gry......*Ni
65cc0	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f	e.uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do
65ce0	20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c6 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69	.pliku........Nie.uda.o.si..zapi
65d00	73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7	sa..stanu.gry.do.pliku:..%s.....
65d20	00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 c8 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e	..Tryb.szybki.......Przy.pieszon
65d40	65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 c9 00 10 53 7a 79 62 6b 61 20 70 6f 77 74 f3 72 6b 61 00 00 00	e.filmy.......Szybka.powt.rka...
65d60	00 ca 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 cb 00 27	....Wkompilowane.funkcje:......'
65d80	53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20	Sterowanie.podczas.walki.(klaw..
65da0	6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cc 00 56 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 67	num.):......VPrzycisk.zapisu.w.g
65dc0	72 7a 65 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 61 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 20 6f	rze.wy.wietla.oryginalny.ekran.o
65de0	64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d	dczytu/zapisu.zamiast.menu.Scumm
65e00	56 4d 00 00 00 00 cd 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 ce 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20	VM.......Napraw.......P.ywaj.ce.
65e20	6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 cf 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73	kursory.......Intro.z.wersji.dys
65e40	6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 d0 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64	kietkowej.......Ustawienia.Fluid
65e60	53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 d2 00 0b 4c 65 e6 20	Synth.......Le..w.d.........Le..
65e80	70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 d3 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d4 00 13 4c 65	prosto.......Le..w.lewo.......Le
65ea0	e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d5 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3	..na.d..,.w.lewo.......Le..w.d..
65ec0	2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d6 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d7	,.w.prawo.......Le..w.prawo.....
65ee0	00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d8 00 15 4c 65 e6 20	..Le..do.g.ry,.w.lewo.......Le..
65f00	64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d9 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3	do.g.ry,.w.prawo.......Le..do.g.
65f20	72 79 00 00 00 00 da 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 db 00 19 53	ry.......Czterostopniowa.......S
65f40	77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 dc 00 11 50 65	wobodne.rozgl.danie.si........Pe
65f60	b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 dd 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e	.ny.tytu..gry:.......Pe.ny.ekran
65f80	00 00 00 00 de 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00	.......Przy.pieszenie.pada.GC:..
65fa0	00 00 df 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66	.....Czu.o...pada.GC:.......Graf
65fc0	69 6b 61 00 00 00 00 e1 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 12 4a	ika.......Urz.dzenie.GM:.......J
65fe0	ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 e3 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20	.zyk.interfejsu:.......Renderer.
66000	69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 e4 00 04 47 72 61 00 00 00 00 e5 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72	interf.:.......Gra.......Menu.gr
66020	79 00 00 00 00 e6 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e7 00 2e 47 72 61 20 77	y........cie.ka.gry:.......Gra.w
66040	73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20	strzymana..Naci.nij.spacj.,.aby.
66060	77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c	wznowi.........Nie.znaleziono.pl
66080	69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 e9 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79	ik.w.gry......%Identyfikator.gry
660a0	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 ea 00 0b 54 79 74 75 b3 20	.nie.jest.wspierany.......Tytu..
660c0	67 72 79 29 00 00 00 00 eb 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20	gry).......Odczyt.stanu.gry.nie.
660e0	70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f	powi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..po
66100	64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a	dstawowe.informacje.oraz.dowiedz
66120	69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73	ie..jak.szuka..dalszej.pomocy,.s
66140	70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ec 00 88 5a 61 70 69 73 20	prawd..plik.README........Zapis.
66160	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20	stanu.gry.nie.powi.d..si..(%s)!.
66180	41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	Aby.uzyska..podstawowe.informacj
661a0	65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c	e.oraz.dowiedzie..jak.szuka..dal
661c0	73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45	szej.pomocy,.sprawd..plik.README
661e0	2e 00 00 00 00 ed 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ef 00 0e 4d 65 6e 75	........We........Daj.......Menu
66200	20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 f0 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 f1 00 21 50 72 7a	.globalne.......Id..do......!Prz
66220	65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00	ejd..do.poprzedniego.katalogu...
66240	00 f2 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 f3 00 0a 54 72 79 62 20 6b 72 77 69 00 00 00 00 f4 00	....W.g.r........Tryb.krwi......
66260	08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f5 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00	.Grafika.......Tryb.grafiki:....
66280	f6 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 f7 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79	...Widok.siatki.......Histogramy
662a0	20 48 50 00 00 00 00 f8 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28	.HP......4Skalowanie.sprz.towe.(
662c0	73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00	szybsze,.ale.ni.szej.jako.ci)...
662e0	00 f9 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 fa 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77	....Tryb.helowy.......Bursztynow
66300	79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 fb 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65	y.Hercules.......Zielony.Hercule
66320	73 00 00 00 00 fc 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 fd 00 0e 55 6b	s.......Ukryj.pozosta.e.......Uk
66340	72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20	ryj.ScummVM.......Schowaj.pasek.
66360	6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 ff 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a	narz.dzi....../D.wi.k.wysokiej.j
66380	61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00	ako.ci.(wolniejszy).(restart)...
663a0	01 00 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20	...dWy.sze.warto.ci.daj..lepsz..
663c0	6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65	jako...d.wi.ku,.ale.mog..by..nie
663e0	6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc	obs.ugiwane.przez.twoj..kart..d.
66400	77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 01 01 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79	wi.kow........Pod.wietl.nast.pny
66420	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e	.dialog.......Pod.wietl.poprzedn
66440	69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 03 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74	i.dialog......'Przytrzymaj.Shift
66460	2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 01 04 00 13 50 69 6f 6e	,.by.dodawa..zbiorowo.......Pion
66480	6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42	owy.underscan:.......Emulator.IB
664a0	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f	M.PCjr.......ID:......+Zwi.ksz./
664c0	20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69	.zmniejsz.wsp..czynnik.skalowani
664e0	61 00 00 00 01 08 00 2c 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61	a......,Zwi.ksz.liczb..klatek.na
66500	20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 7a 20 33 30 20 64 6f 20 36 30 00 00 00 01 09 00 16 5a 77 69 ea 6b 73	.sekund..z.30.do.60.......Zwi.ks
66520	7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 0a 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61	zenie.g.o.no.ci.......Inicjaliza
66540	63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 0b 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3	cja.sieci.......Wst.pna.skala.g.
66560	72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 0c 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a	rnego.ekranu:.......Inicjalizacj
66580	61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69	a.emulatora.MT-32.......Inicjali
665a0	7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 0e 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 0f 00 33	zacja.sieci.......Wej.cie......3
665c0	57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b	W....dysk.%c.i.naci.nij.przycisk
665e0	2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 10 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79	,.aby.kontynuowa.........W....dy
66600	73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 11 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00	sk.zapisu.......Interpolacja:...
66620	01 12 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61	...!Nieprawid.owa.nazwa.pliku.za
66640	70 69 73 75 00 00 00 01 13 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 14 00 0b 45 6b 77 69 70	pisu.......Ekwipunek.......Ekwip
66660	75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 15 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 16 00 0f	unek:.......Zachowaj.nowy.......
66680	5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01 17 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77	Zachowaj.stary.......Mapper.klaw
666a0	69 73 7a 79 00 00 00 01 18 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 19 00 11	iszy.......Strza.ka.w.d.........
666c0	53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 1a 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72	Strza.ka.do.g.ry.......Klawiatur
666e0	61 00 00 00 01 1b 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 1c 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65	a.......Klawisze:.......Klawisze
66700	00 00 00 01 1d 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 1e 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74	.......Kopni.cie.......J.zyk.int
66720	65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e	erfejsu.ScummVM......>J.zyk.gry.
66740	20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73	.Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.wers
66760	6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 20 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a	ji.gry.w.angielsk.........J.zyk:
66780	00 00 00 01 21 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 22 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01	....!..Launcher...."..W.lewo....
667a0	23 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 24 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00	#..Klikni.cie.LPM....$..Poziom:.
667c0	00 00 01 25 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 26 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00	...%..Liniowa....&..Widok.listy.
667e0	00 00 01 27 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 28 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 70 6c 69 6b	...'..Wczytaj....(..Wczytaj.plik
66800	00 00 00 01 29 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	....)..Wczytaj.stan.gry.1-10....
66820	2a 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 2b 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61	*..Wczytaj.gr.:....+..Wczytaj.za
66840	70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 2c 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e	pis.wybranej.gry....,..Wczytywan
66860	69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20	ie.'%s'....-..Wczytywanie.stanu.
66880	67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 2f 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a	gry..........Sp.jrz..../..Sp.jrz
668a0	20 6e 61 00 00 00 01 30 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c	.na....0..Przedmiot.na.dole,.z.l
668c0	65 77 65 6a 00 00 00 01 31 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20	ewej....1..Przedmiot.na.dole,.z.
668e0	70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 32 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00	prawej....2..Emulator.OPL.MAME..
66900	00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00	..3..MIDI....4..Wzm..MIDI:....5.
66920	61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63	aZnaleziono.przerywniki.w.formac
66940	69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d	ie.MPEG-2,.ale.ScummVM.jest.skom
66960	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74	pilowany.bez.obs.ugi.tego.format
66980	75 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d	u....6..MT-32....7..Urz.dzenie.M
669a0	54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00	T-32:....8..Emulator.MT-32....9.
669c0	17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 3a 00 1c 53 6b	.G..wne.sterowanie.gry:....:..Sk
669e0	61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 3b 00 09	alowanie.g..wnego.ekranu:....;..
66a00	50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 3c 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69	Przypisz....<..Przypisz.Oddaleni
66a20	65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3d 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72	e.(opcjonalne)....=.#Przypisz.Pr
66a40	7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3e 00 21 50 72	zybli.anie.(opcjonalne)....>.!Pr
66a60	7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00	zypisz.chowanie.paska.narz.dzi..
66a80	00 01 3f 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 40	..?..Przypisz.dzia.anie.PPM....@
66aa0	00 0e 50 72 7a 65 73 7a 75 6b 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61	..Przeszukaj.......A..Maksymalna
66ac0	20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 43 00 12 a6 72 6f 64 6b	.g.o.no......B..Menu....C...rodk
66ae0	6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 44 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20	owy.przycisk....D..Przedmiot.na.
66b00	b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 45 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20	.rodku,.z.lewej....E..Przedmiot.
66b20	6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 46 00 13 4d 69 6e 69 6d 61	na..rodku,.z.prawej....F..Minima
66b40	6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 47 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00	lna.g.o.no......G..Miniaturka...
66b60	01 48 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 49 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f	.H..R..ne....I..Tryb.miksowanego
66b80	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00	.AdLib/MIDI....J..Zamontuj.DVD..
66ba0	00 01 4b 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63	..K..Zamontuj.SMB....L..Klikni.c
66bc0	69 65 00 00 00 01 4d 00 0f 4f 62 73 b3 75 67 61 20 6d 79 73 7a 6b 69 00 00 00 01 4e 00 25 57 79	ie....M..Obs.uga.myszki....N.%Wy
66be0	b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61	..czono.tryb.kliknij.i.przeci.ga
66c00	6a 2e 00 00 00 01 4f 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69	j.....O.$W..czono.tryb.kliknij.i
66c20	20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 50 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00	.przeci.gaj.....P..Ruch.wstecz..
66c40	00 01 51 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 52 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75	..Q..Ruch.naprz.d....R..Tylko.ru
66c60	63 68 00 00 00 01 53 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 54 00 0f 55 72	ch....S..Wielozadaniowy....T..Ur
66c80	7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 55 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65	z..muzyczne:....U.!Zwi.ksz/zmnie
66ca0	6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 56 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f	jsz.g.o.no...muzyki....V..G.o.no
66cc0	b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 57 00 12 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69	...muzyki:....W..G.o.no...muzyki
66ce0	3a 20 00 00 00 01 58 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 13 50	:.....X..Wycisz....Y..N:....Z..P
66d00	6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 5b 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00	odaj.nazw..zapisu....[..Nazwa:..
66d20	00 01 5c 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 5d 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72	..\..Nazwa:.....].jNatywne.wspar
66d40	63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c	cie.MIDI.wymaga.aktualizacji.Rol
66d60	61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25	anda.od.LucasArts,.ale.brakuje.%
66d80	73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	s..Prze..czam.na.tryb.AdLib.....
66da0	5e 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5f 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69	^..Sie..nie.dzia.a...._.'Sie..ni
66dc0	65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00	e.zosta.a.zainicjalizowana.(%d).
66de0	00 00 01 60 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 61 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69	...`..Sie..dzia.a....a..Sie..dzi
66e00	61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 62 00 06 4e 69	a.a,.udzia..zamontowany....b..Ni
66e20	67 64 79 00 00 00 01 63 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 64 00 0e 4e 6f 77 79 20	gdy....c..Nowy.zapis....d..Nowy.
66e40	64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 65 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 66 00 04 4e 69	dzieciak....e..Nast.pny....f..Ni
66e60	65 00 00 00 01 67 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 68 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea	e....g..Brak.daty....h..Brak.b..
66e80	64 75 00 00 00 01 69 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 6a 00 0f 42 72 61 6b 20	du....i..Brak.muzyki....j..Brak.
66ea0	63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 6b 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01	czasu.gry....k..Brak.godziny....
66ec0	6c 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66	l..Brak...path..l..Brak...soundf
66ee0	6f 6e 74 00 01 6d 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 6e 00 18	ont..m..Brak.(najszybsze)....n..
66f00	5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 6f 00 07 55 77	Zwyk.y.(bez.skalowania)....o..Uw
66f20	61 67 69 3a 00 00 00 01 70 00 08 55 77 61 67 69 3a 20 00 00 00 01 71 00 0a 77 79 b3 b1 63 7a 6f	agi:....p..Uwagi:.....q..wy..czo
66f40	6e 79 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 09 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 00 00 00 01 74 00	ny....r..OK....s..w..czony....t.
66f60	0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 50 57 79 b6 77 69 65	.Przedmiot....u..Ok....v.PWy.wie
66f80	74 6c 61 6a 20 6e 61 7a 77 79 20 68 6f 74 73 70 6f 74 f3 77 20 64 6f 70 69 65 72 6f 20 70 6f 20	tlaj.nazwy.hotspot.w.dopiero.po.
66fa0	6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 75 20 69 63 68 20 6c 75 62 20 75 bf 79 63 69 75 20 70 72 7a 79 63 69	klikni.ciu.ich.lub.u.yciu.przyci
66fc0	73 6b 75 20 61 6b 63 6a 69 00 00 00 01 77 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65	sku.akcji....w..Otw.rz....x..Ope
66fe0	6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69	nGL....y..OpenGL.(bez.filtrowani
67000	61 29 00 00 00 01 7a 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 7b 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72	a)....z..Opcje....{..Reszta.ster
67020	6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 7c 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00	owania.gry:....|..Cz.st..wyj.:..
67040	00 01 7d 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49	..}..U.yj.w.asnych.ustawie..MIDI
67060	00 00 00 01 7e 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54	....~..U.yj.w.asnych.ustawie..MT
67080	2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1	-32.......U.yj.w.asnych.ustawie.
670a0	20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 80 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74	.d.wi.ku.......U.yj.w.asnych.ust
670c0	61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 81 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63	awie..grafiki......!U.yj.w.asnyc
670e0	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 82 00 13 45 6d 75 6c 61	h.ustawie..g.o.no.ci.......Emula
67100	74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 83 00 0d 44 bc 77 69 ea 6b 20 50 43 2d 39 38	tor.brz.czyka.......D.wi.k.PC-98
67120	00 00 00 01 84 00 15 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 85	.......PC-9801.(16.kolor.w).....
67140	00 16 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 29 00 00 00 01 86 00 50 5a 6e	..PC-9821.(256.kolor.w)......PZn
67160	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63	aleziono.przerywniki.PSX,.ale.Sc
67180	75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3	ummVM.jest.skompilowany.bez.obs.
671a0	75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 87 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77	ugi.trybu.RGB......^Przerywnik.w
671c0	20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27	.formacie.strumieniowym.PSX.'%s'
671e0	20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72	.nie.mo.e.zosta..odtworzony.w.tr
67200	79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 88 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00	ybie.indeksowanym.......Has.o:..
67220	00 01 89 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 8a 00 1c	......cie.ka.nie.istnieje.......
67240	a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 8b	.cie.ka.nie.jest.katalogiem.....
67260	00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 8c 00	...cie.ka.nie.jest.plikiem......
67280	08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 8d 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 8e 00 0e 57	..cie.ki.......Wstrzymaj.......W
672a0	73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 8f 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00	strzymaj.gr........Wybierz.gr.:.
672c0	00 00 01 90 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 91 00 27 50 69 6b 73 65 6c 69 7a 6f 77 61 6e	......Podnie.......'Pikselizowan
672e0	65 20 70 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 73 63 65 6e 61 6d 69 00 00 00 01 92 00	e.przej.cia.mi.dzy.scenami......
67300	22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67	"Platforma,.na.kt.r..stworzono.g
67320	72 ea 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00 08 55 72 75 63 68 6f	r........Platforma:.......Urucho
67340	6d 00 00 00 01 95 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b	m......)Odtwarzaj.filmy.ze.zwi.k
67360	73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 96 00 0a 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a	szon..pr.dko.ci........Odtwarzaj
67380	00 00 00 01 97 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 98 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20	.......Czas.gry:........Wybierz.
673a0	61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 99 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e	akcj.......6Przeka..poni.sze.dan
673c0	65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77	e.zespo.owi.ScummVM.razem.z.nazw
673e0	b1 00 00 00 01 9a 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 9b 00 08 54	.........cie.ka.wtyczek:.......T
67400	72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66	rening......"Preferuj.cyfrowe.ef
67420	65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 9d 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79	ekty.d.wi.kowe......8Preferuj.cy
67440	66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73	frowe.efekty.d.wi.kowe.zamiast.s
67460	79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 9e 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65	yntezowanych.......Pref..urz.dze
67480	6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e	nie:...lowres.....Pref..urz.dzen
674a0	69 65 3a 00 00 00 01 a0 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a	ie:.......Wci.nij.klawisz.do.prz
674c0	79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 a1 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 a2 00 0a 50	ypisania.......Poprzedni.......P
674e0	6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 a3 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 a4 00 12 57 79 73 6f 6b	oci.gnij.......Pi..........Wysok
67500	69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a5 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65	ie.uderzenie.......Niskie.uderze
67520	6e 69 65 00 00 00 01 a6 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01	nie........rodkowe.uderzenie....
67540	a7 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 a8 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 a9 00 08 5a 61 6b 6f	...Pchnij.......Za..........Zako
67560	f1 63 7a 00 00 00 01 aa 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07	.cz.......Zako.cz.ScummVM.......
67580	43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 ac 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74	Czytaj.......Brak.praw.do.odczyt
675a0	75 00 00 00 01 ad 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00	u.......Odczyt.danych.nieudany..
675c0	00 01 ae 00 09 4e 61 67 72 79 77 61 6a 00 00 00 01 af 00 0a 4e 61 67 72 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00	.....Nagrywaj.......Nagraj......
675e0	01 b0 00 21 4e 61 67 72 79 77 61 6e 69 65 2f 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 72 6f 7a 67 72	...!Nagrywanie/odtwarzanie.rozgr
67600	79 77 6b 69 00 00 00 01 b1 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72	ywki......3Pomocy.szukaj.w.instr
67620	75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00	ukcji.do..czonej.do.Loom(TM)....
67640	01 b2 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 b3 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a	....Zwyk.y.kursor.......Dostosuj
67660	20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 b4 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74	.klawisze......2Usuwa.gr..z.list
67680	79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74	y..Pliki.gry.pozostaj..nietkni.t
676a0	65 00 00 00 01 b5 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 b6 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00	e.......Renderer:.......Reset...
676c0	01 b7 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77	...;Przywr...domy.lne.warto.ci.w
676e0	73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00	szystkich.ustawie..FluidSynth...
67700	00 01 b8 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 b9 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 ba	.....Odpoczynek.......Wzn.w.....
67720	00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 bb 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 bc 00 08	..Wzn.w.gr.:.......Pog.os.......
67740	57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 bd 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01	W.prawo.......Klikni.cie.PPM....
67760	be 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01	...Pojedyncze.klikni.cie.PPM....
67780	bf 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 c0 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77	...Klikni.cie.PPM......+Roland.w
677a0	20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33	.trybie.GS.(w..cz.mapowanie.MT-3
677c0	32 29 00 00 00 01 c1 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 c2 00 06 4f 62 72 f3 74	2).......Przestrze.:.......Obr.t
677e0	00 00 00 01 c3 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a	.......W..cz.w.trybie.szybkim.(*
67800	29 00 00 00 01 c4 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a	)......"W..cz.w.trybie.bardzo.sz
67820	79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a	ybkim.(*).......G...efekt..d.w.:
67840	00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 c8 00 17 5a 61	.......SMB.......Zapisz.......Za
67860	70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 c9 00 16 4f 6b 6e 6f 20	pis./.Odczyt./.Opcje.......Okno.
67880	5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 ca 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a	Zapisz./.Wczytaj........cie.ka.z
678a0	61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 cb 00 0c 5a 61 70 69 73 7a 20 70 6c 69 6b 00 00 00 01 cc 00 15	apis.w:.......Zapisz.plik.......
678c0	5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 07 5a 61 70 69 73	Zapisz.stan.gry.1-10.......Zapis
678e0	3a 00 00 00 01 ce 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 19 5a	:.......Zapisywanie.'%s'.......Z
67900	61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 26 53 6b	apisywanie.stanu.gry.........&Sk
67920	61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b	aluj.filmy.making.of.na.pe.ny.ek
67940	72 61 6e 00 00 00 01 d1 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66	ran......1Skaluj.filmy.making.of
67960	2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 d2 00	,.by.wype.nia.y.ca.y.ekran......
67980	17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 d3 00 1c 50 72	.Skanowanie.zako.czone!.......Pr
679a0	7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 14	zeskanowano.%d.katalog..........
679c0	50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 d5 00 16 50 72 7a 65 77 69	Przewi..list..w.d.........Przewi
679e0	f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 d6 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e	..list..do.g.ry.......G..wne.men
67a00	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c	u.ScummVM......<ScummVM.nie.znal
67a20	61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77	az..silnika.zdolnego.uruchomi..w
67a40	79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 d8 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e	ybran..gr.!....../ScummVM.nie.zn
67a60	61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21	alaz...adnej.gry.w.tym.katalogu!
67a80	00 00 00 01 d9 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6	......$ScummVM.nie.mo.e.otworzy.
67aa0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 da 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3	.katalogu!......<ScummVM.znalaz.
67ac0	20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20	.stare.zapisy.z.Broken.Sword.1,.
67ae0	6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74	kt.re.nale.y.przekonwertowa...St
67b00	61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f	ary.format.zapisu.nie.jest.ju..o
67b20	62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63	bs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wc
67b40	7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a	zyta..zapis.w,.je.li.ich.nie.prz
67b60	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62	ekonwertujesz...Naci.nij.OK,..eb
67b80	79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72	y.je.teraz.przekonwertowa...W.pr
67ba0	7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79	zeciwnym.wypadku.zostaniesz.zapy
67bc0	74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1	tany.ponownie.przy.nast.pnym.w..
67be0	63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 db 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61	czeniu.gry........6ScummVM.znala
67c00	7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72	z..stare.zapisy.z.Drascula,.kt.r
67c20	65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20	e.nale.y.przekonwertowa...Stary.
67c40	66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75	format.zapisu.nie.jest.ju..obs.u
67c60	67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61	giwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta
67c80	e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	..zapis.w,.je.li.ich.nie.przekon
67ca0	77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65	wertujesz...Naci.nij.OK,..eby.je
67cc0	20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69	.teraz.przekonwertowa...W.przeci
67ce0	77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79	wnym.wypadku.zostaniesz.zapytany
67d00	20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e	.ponownie.przy.nast.pnym.w..czen
67d20	69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73	iu.gry........:ScummVM.znalaz..s
67d40	74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72	tare.zapisy.z.Nippon.Safes,.kt.r
67d60	65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20	e.nale.y.przekonwertowa...Stary.
67d80	66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75	format.zapisu.nie.jest.ju..obs.u
67da0	67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61	giwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta
67dc0	e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	..zapis.w,.je.li.ich.nie.przekon
67de0	77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65	wertujesz...Naci.nij.OK,..eby.je
67e00	20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69	.teraz.przekonwertowa...W.przeci
67e20	77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79	wnym.wypadku.zostaniesz.zapytany
67e40	20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e	.ponownie.przy.nast.pnym.w..czen
67e60	69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69	iu.gry.........ScummVM.wy.wietli
67e80	b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20	..ostrze.enia.w.oknie.konsoli.i.
67ea0	6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73	nie.mo.e.zagwarantowa.,..e.wszys
67ec0	74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e	tkie.twoje.pliki.zosta.y.przekon
67ee0	77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65	wertowane...Prosimy.o.zg.oszenie
67f00	20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 de 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70	.tego.zespo.owi.......:ScummVM.p
67f20	6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b	omy.lnie.przekonwertowa..wszystk
67f40	69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 df 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20	ie.twoje.zapisy........Wyszukaj.
67f60	67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 e0 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 e1 00	gr..na.li.cie.......Szukaj......
67f80	0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 e2 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f	.Drugi.dzieciak.......Wybierz.So
67fa0	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69	undFont.......Wybierz.poziom.umi
67fc0	65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 e4 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00	ej.tno.ci........Wybierz.styl...
67fe0	01 e5 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00	....Wybierz.zapis.do.wczytania..
68000	00 01 e6 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67	.....Wybierz.dodatkowy.katalog.g
68020	72 79 00 00 00 01 e7 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a	ry......#Wybierz.akcj..i.kliknij
68040	20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 e8 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f	.'Przypisz'.......Wybierz.katalo
68060	67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 e9 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20	g.dla.styl.w.GUI.......'Wybierz.
68080	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00	katalog.dla.dodatkowych.plik.w..
680a0	00 01 ea 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b	.....Wybierz.katalog.dla.wtyczek
680c0	00 00 00 01 eb 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73	.......Wybierz.katalog.dla.zapis
680e0	f3 77 00 00 00 01 ec 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61	.w.......Wybierz.katalog.z.plika
68100	6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 ed 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 77 65	mi.gry.......Czu.o.........Serwe
68120	72 3a 00 00 00 01 ef 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 f0 00 08	r:.......Siedmiostopniowa.......
68140	55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 f1 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74	Udzia.:......\Kr.tki.identyfikat
68160	6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20	or.gry.u.ywany.do.rozpoznawania.
68180	7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e	zapis.w.i.uruchamiania.gry.z.lin
681a0	69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 f2 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20	ii.komend.......Schowaj./.poka..
681c0	6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 f3 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00	konsol........Poka..wszystkie...
681e0	01 f4 00 20 50 6f 6b 61 bf 20 6c 69 63 7a 6e 69 6b 20 6b 6c 61 74 65 6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75	....Poka..licznik.klatek.na.seku
68200	6e 64 ea 00 00 00 01 f5 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f6 00	nd........Poka..klawiatur.......
68220	11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f7 00 1a 57 79 b6 77 69 65 74 6c	.Poka..klawiatur........Wy.wietl
68240	20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61 63 69 00 00 00 01 f8 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c	.portrety.postaci......'Poka..pl
68260	69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00	iki.oznaczone.atrybutem.ukryty..
68280	00 01 f9 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 fa 00 2f 50 6f	.....Poka..ukryte.pliki....../Po
682a0	6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63	ka..etykiety.obiekt.w.przy.najec
682c0	68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 fb 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65	haniu.myszk........Poka..zu.ycie
682e0	20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 fc 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d	.pami.ci.......Wy.wietl.kursor.m
68300	79 73 7a 79 00 00 00 01 fd 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74	yszy.......Poka..etykiety.obiekt
68320	f3 77 00 00 00 01 fe 00 2a 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 72 74 72 65 74 79 20 70 6f 73 74 61	.w......*Wy.wietl.portrety.posta
68340	63 69 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 72 6f 7a 6d 6f 77 79 00 00 00 01 ff 00 23 57 79 b6 77 69 65 74	ci.podczas.rozmowy......#Wy.wiet
68360	6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 02 00	laj.napisy.i.odtwarzaj.mow......
68380	00 40 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 61 6b 74 75 61 6c 6e b1 20 6c 69 63 7a 62 ea 20 6b 6c 61 74 65	.@Wy.wietl.aktualn..liczb..klate
683a0	6b 20 6e 61 20 73 65 6b 75 6e 64 ea 20 77 20 6c 65 77 79 6d 2c 20 67 f3 72 6e 79 6d 20 6c 6f 67	k.na.sekund..w.lewym,.g.rnym.log
683c0	75 00 00 00 02 01 00 29 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6f 6b 6e 61 20 7a 20 70 f3 b3 70 72 7a	u......)Wy.wietlaj.okna.z.p..prz
683e0	65 7a 72 6f 63 7a 79 73 74 79 6d 20 74 b3 65 6d 00 00 00 02 02 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72	ezroczystym.t.em.......Poka./ukr
68400	79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72	yj.kursor.......Symuluje.lewy.pr
68420	7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 04 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77	zycisk.myszy.......Symuluje.praw
68440	79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 05 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 02	y.przycisk.myszy.......Sinus....
68460	06 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 02 07 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45	...Pomi.......+Pomi..dithering.E
68480	47 41 20 28 74 b3 61 20 77 20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 29 00 00 00 02 08 00 0d	GA.(t.a.w.pe.nym.kolorze).......
684a0	50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 02 09 00 49 50 6f 6d 69 f1 20 64 69 74 68 65 72 69	Pomi..scenk.......IPomi..ditheri
684c0	6e 67 20 77 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 2c 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 62 ea 64 7a 69 65 20 77	ng.w.grach.EGA,.grafika.b.dzie.w
684e0	79 b6 77 69 65 74 6c 61 6e 61 20 77 20 70 65 b3 6e 79 6d 20 6b 6f 6c 6f 72 7a 65 00 00 00 02 0a	y.wietlana.w.pe.nym.kolorze.....
68500	00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 02 0b 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b	..Pomi..lini........Pomi..linijk
68520	ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 0c 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61	..tekstu.......Obs.uga.pomijania
68540	00 00 00 02 0d 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 0e 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73	.......Pomi..tekst......+Pomi..s
68560	63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72	cenki.storyboardowe.w.Hali.Rekor
68580	64 f3 77 00 00 00 02 0f 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 10 00 0e a6 6c 69	d.w........lizg.w.lewo........li
685a0	7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 11 00 36 50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 20 69 6e	zg.w.prawo......6Przysu..okna.in
685c0	74 65 72 66 65 6a 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 e6 20 6a 65 20 6f	terfejsu.zamiast.wy.wietli..je.o
685e0	64 20 72 61 7a 75 00 00 00 02 12 00 0d 50 72 7a 79 73 75 f1 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 13 00 13	d.razu.......Przysu..okna.......
68600	50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 02 14 00 1e 50 72 7a 65 73 75 77	P.ynne.przewijanie.......Przesuw
68620	61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 15 00 1d 50 72 7a	anie.skokowe.wy..czone.......Prz
68640	65 73 75 77 61 6e 69 65 20 73 6b 6f 6b 6f 77 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 16 00 19	esuwanie.skokowe.w..czone.......
68660	50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 02 17 00 38 53	Przyci.ganie.do.kraw.dzi......8S
68680	6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61	kalowanie.programowe.(wy.szej.ja
686a0	6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 02 18 00 a4 50 72 7a	ko.ci,.ale.wolniejsze).......Prz
686c0	65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69	epraszamy,.ten.silnik.obecnie.ni
686e0	65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41	e.oferuje.pomocy.wewn.trz.gry..A
68700	62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65	by.uzyska..podstawowe.informacje
68720	20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73	.oraz.dowiedzie..jak.szuka..dals
68740	7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e	zej.pomocy,.sprawd..plik.README.
68760	00 00 00 02 19 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 1a 00	.......W..cz/wy..cz.d.wi.k......
68780	4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20	OSoundFont.jest.wspierany.przez.
687a0	6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53	niekt.re.karty.d.wi.kowe,.FluidS
687c0	79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ynth.i.Timidity.......SoundFont:
687e0	00 00 00 02 1c 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 02 1d 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 1e 00 38 53	.......Spacja.......Mowa......8S
68800	70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72	pecjalne.tryby.ditheringu.wspier
68820	61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 02 1f 00 1f 53 70 65	ane.przez.niekt.re.gry.......Spe
68840	63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 20	cjalne.skr.ty.klawiaturowe:.....
68860	00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 21 00 3f 4f 6b	..G.o.no...efekt.w.d.w.....!.?Ok
68880	72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b	re.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.k
688a0	6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	owe.dla.wyj.cia.General.MIDI....
688c0	22 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64	".NOkre.la.domy.lne.urz.dzenie.d
688e0	bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	.wi.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/
68900	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77	LAPC1/CM32l/CM64....#.EOkre.la.w
68920	79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75	yj.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.lu
68940	62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 24	b.emulator.karty.d.wi.kowej....$
68960	00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63	.GOkre.la..cie.k..dla.dodatkowyc
68980	68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62	h.danych.dla.wszystkich.gier.lub
689a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64	.ScummVM....%.'Okre.la..cie.k..d
689c0	6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 02 26 00 47 4f 6b 72 65	odatkowych.danych.gry....&.GOkre
689e0	b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea	.la.preferowane.urz.dzenie.d.wi.
68a00	6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	kowe.lub.emulator.karty.d.wi.kow
68a20	65 6a 00 00 00 02 27 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6	ej....'.!Okre.la.gdzie.zapisywa.
68a40	20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 28 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 29 00 0e 4d 6f 77 61 20	.stan.gry....(..Mowa....)..Mowa.
68a60	69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61	i.napisy...lowres..*..Tylko.mowa
68a80	00 00 00 02 2b 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 2c 00 0f 47 b3 6f b6 6e	....+..Mowa.i.napisy....,..G.o.n
68aa0	6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 2d 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 2e 00 1f	o...mowy:....-..Szybko..:.......
68ac0	54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00	Tkanie.splot.w.na.klawiaturze:..
68ae0	00 02 2f 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 30 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f	../..Standardowy....0..Standardo
68b00	77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 31 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67	wy.renderer....1..W..cz.mimo.teg
68b20	6f 00 00 00 02 32 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00	o....2..Rozpocznij.wybran..gr...
68b40	00 02 33 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 34 00 06 53 74 61 6e 3a 00	..3..W..cz.debugger....4..Stan:.
68b60	00 00 02 35 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 36 00 05 53 74 6f 70 00 00 00 02 37 00	...5..Odsu..si.....6..Stop....7.
68b80	15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 38 00 07 4e 61 70 69	.Publiczno...studyjna....8..Napi
68ba0	73 79 00 00 00 02 39 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 3a 00 10 50 72	sy....9..Pr.d..napis.w:....:..Pr
68bc0	ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 20 00 00 00 02 3b 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 3c 00	.d..napis.w:.....;..Napisy....<.
68be0	0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 3d 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61	.Tylko.napisy....=.%Pomy.lnie.za
68c00	70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 13 43	pisano.stan.w.pliku:..%s....>..C
68c20	69 6f 73 20 7a 20 7a 61 73 6b 6f 63 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 3f 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f	ios.z.zaskoczenia....?..Zmie..po
68c40	73 74 61 e6 00 00 00 02 40 00 26 50 72 7a 65 73 75 f1 20 74 72 7a 65 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d	sta.....@.&Przesu..trzema.palcam
68c60	69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 41 00 25 50 72 7a 65 73 75 f1 20 64	i,..eby.zmieni......A.%Przesu..d
68c80	77 6f 6d 61 20 70 61 6c 63 61 6d 69 2c 20 bf 65 62 79 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 2e 00 00 00 02 42	woma.palcami,..eby.zmieni......B
68ca0	00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 43 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69	..Prze..cz....C.%Prze..czaj.pomi
68cc0	ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 44 00 10 50 72 7a 65	.dzy.filtrami.grafiki....D..Prze
68ce0	b3 b1 63 7a 20 64 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 45 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69	..cz.do.gry....E..Zmiana.postaci
68d00	3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 48 00 0a	:....F..Tab....G..Zdejmij....H..
68d20	52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 49 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 4a	Rozmawiaj....I..Rozmawiaj.z....J
68d40	00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64	.7Puknij.raz,.aby.klikn...LPM;.d
68d60	77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 4b 00 5b 44	wa.razy,.aby.klikn...PPM....K.[D
68d80	6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69	ocelowy.plik.nowego.zapisu.ju..i
68da0	73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a	stnieje!.Chcesz.zachowa..stary.z
68dc0	61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0e	apis.(%s).czy.nowy.(%s)?.....L..
68de0	54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 4d 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69	Tekst.i.mowa:....M.!Zwi.ksz/zmni
68e00	65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 4e 00 59 50 6c 69 6b 20	ejsz.pr.dko...tekstu....N.YPlik.
68e20	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69	"sky.cpt".ma.nieprawid.owy.rozmi
68e40	61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72	ar..Pobierz.go.(ponownie).ze.str
68e60	6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3c 54 65 6e 20 6b 61	ony.www.scummvm.org....O.<Ten.ka
68e80	74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a	talog.jest.zabezpieczony.przed.z
68ea0	61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 50 00 5c 57 20 b6 63	apisem..Wybierz.inny.....P.\W..c
68ec0	69 65 bf 63 65 20 67 72 79 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20	ie.ce.gry.znaleziono.oryginalny.
68ee0	7a 61 70 69 73 20 67 72 79 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 e6 20 74	zapis.gry:..%s.%s..Chcesz.u.y..t
68f00	65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 77 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 20 47 72	ego.zapisu.w.ScummVM?......Q..Gr
68f20	61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00	a.w.'%s'.wygl.da.na.nieznan.....
68f40	02 52 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 53 00 27 4e 49 45 20 7a	.R..NIE.wczytano.gry....S.'NIE.z
68f60	61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f	apisano.stanu.gry.(brak.miejsca?
68f80	29 00 00 00 02 54 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61	)....T.dNie.mo.na.u.y..preferowa
68fa0	6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73	nego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dals
68fc0	7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75	ze.szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku
68fe0	20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 55 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f	.dziennika.....U.\Nie.znaleziono
69000	20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20	.preferowanego.urz.dzenia.audio.
69020	27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69	'%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.ni
69040	65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 56 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf	epod..czone).....V.`Nie.mo.na.u.
69060	79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25	y..wybranego.urz.dzenia.audio.'%
69080	73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65	s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne
690a0	20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 57 00 58 4e 69 65 20 7a 6e	.w.pliku.dziennika.....W.XNie.zn
690c0	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75	aleziono.wybranego.urz.dzenia.au
690e0	64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62	dio.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.alb
69100	6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 58 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65	o.niepod..czone).....X.ZPlik.tee
69120	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61	nagent.dat.jest.skompresowany,.a
69140	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69	.ScummVM.nie.zawiera.obs.ugi.zli
69160	62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 59 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20	b..Rozpakuj.plik.....Y._Wybrany.
69180	73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79	styl.nie.obs.uguje.obecnego.j.zy
691a0	6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65	ka..Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie
691c0	f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 0f a6 63 69	..najpierw.sw.j.j.zyk.....Z...ci
691e0	65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 5b 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 5c 00 1d 54 65	e.ka.stylu:....[..Styl:....\..Te
69200	20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 5d 00	.s..dla.Indy'ego.po.lewej.....].
69220	10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 5e 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b	.Trzeci.dzieciak....^.-Identyfik
69240	61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e	ator.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.in
69260	6e 79 2e 00 00 00 02 5f 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a	ny....._.,Ta.gra.nie.wspiera.wcz
69280	79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 60 00 b4 47 72 61 20	ytywania.z.launchera.....`..Gra.
692a0	7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69	zawiera.na.swojej.p.ycie..cie.ki
692c0	20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65	.audio..Aby.s.ysze..muzyk.,.nale
692e0	bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63	.y.je.skopiowa..na.dysk.za.pomoc
69300	b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f	..odpowiedniego.rippera.CD.audio
69320	2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20	..Dalsze.informacje.s..dost.pne.
69340	77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20	w.pliku.README.....a..To.koniec.
69360	64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 07 43 7a 61 73 3a 20	dema.Broken.Sword.1....b..Czas:.
69380	00 00 00 02 63 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20	....c.-Przekroczono.limit.czasu.
693a0	69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 64 00 1b 44 6f 20 48 65 6e	inicjalizacji.sieci....d..Do.Hen
693c0	72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 65 00 1a 57 b3 b1 63 7a	ry'ego./.Do.Indy'ego....e..W..cz
693e0	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 66 00 28 57 b3 b1 63 7a	/wy..cz.widok.danych....f.(W..cz
69400	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 65 6b 77 69 70 75 6e 6b 75 2f 70 75 6e 6b 74 f3 77 20	/wy..cz.widok.ekwipunku/punkt.w.
69420	49 51 00 00 00 02 67 00 2d 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 20 6d 69 ea 64 7a 79 20 77 61 6c 6b b1 20 6b	IQ....g.-Prze..cz.mi.dzy.walk..k
69440	6c 61 77 69 61 74 75 72 b1 20 61 20 6d 79 73 7a b1 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 25 57 b3 b1 63	lawiatur..a.mysz..(*)....h.%W..c
69460	7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	z/wy..cz.korekcj..formatu.obrazu
69480	00 00 00 02 69 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00	....i..W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran.
694a0	00 00 02 6a 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e	...j.#W..cz/wy..cz.przechwytywan
694c0	69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 6b 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 6c 00 23 50 72 7a 65 73	ie.myszy....k..J.zyk....l.#Przes
694e0	75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00	uni.cie.X.ekranu.do.dotykania...
69500	02 6d 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74	.m.#Przesuni.cie.Y.ekranu.do.dot
69520	79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 6e 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1	ykania....n..Tryb.touchpada.wy..
69540	63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 6f 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63	czony.....o..Tryb.touchpada.w..c
69560	7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 70 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20	zony.....p.2Dotkni.cie.ekranu.-.
69580	70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00	przytrzymanie.(krzy.ak.klika)...
695a0	02 71 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79	.q.4Dotkni.cie.ekranu.-.przytrzy
695c0	6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 72 00 23 44 6f	manie.(brak.klikni.cia)....r.#Do
695e0	74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d	tkni.cie.ekranu.-.klikni.cie.LPM
69600	00 00 00 02 73 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e	....s.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikn
69620	69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 74 00 13 54 72 79 62 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6a 65	i.cie.PPM....t..Tryb.g.adzika.je
69640	73 74 00 00 00 02 75 00 13 50 72 7a 65 7a 72 6f 63 7a 79 73 74 65 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 76	st....u..Przezroczyste.okna....v
69660	00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 77 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 78 00 2c 50	..Podr..uj....w..Tr.jk.t....x.,P
69680	72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d	rawdziwy.Roland.MT-32.(wy..cz.em
696a0	75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e	ulacj..GM)....y.*Prawdziwy.Rolan
696c0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	d.MT-32.(brak.emulacji.GM)...low
696e0	72 65 73 00 02 7a 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 7b 00 0e 4f 62 72 f3 74	res..z..Obr.t.w.lewo....{..Obr.t
69700	20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 7c 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7d 00 06 57 b3 b1 63	.w.prawo....|..Wy..cz....}..W..c
69720	7a 00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e	z....~..Typ:.......Nie.znalezion
69740	6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e	o.%s,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk.
69760	00 00 00 02 80 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79	......ENie.znaleziono.pliku."sky
69780	2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e	.cpt"!.Pobierz.go.ze.strony.www.
697a0	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 82 00	scummvm.org.......Nieznany......
697c0	0f 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02 83 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62	.Nieznany.autor.......Nieznany.b
697e0	b3 b1 64 00 00 00 02 84 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 85 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20	..d.......Otw.rz.......Odmontuj.
69800	44 56 44 00 00 00 02 86 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 2f 4e 69 65	DVD.......Odmontuj.SMB....../Nie
69820	73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65	skalowany.(musisz.przewija..w.le
69840	77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 88 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74	wo.i.prawo).......Niewspierany.t
69860	72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 89 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77	ryb.kolor.w.......Zapis.bez.nazw
69880	79 00 00 00 02 8a 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 8b 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62	y.......Do.g.ry......(G.ra/Przyb
698a0	6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00	li./Ruch.naprz.d/Otw.rz.drzwi...
698c0	02 8c 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00	....Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej...
698e0	02 8d 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00	....Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej..
69900	00 02 8e 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 8f 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00	.....U.yj.......U.yj.CD.audio...
69920	02 90 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69	...9U.yj.CD.audio.zamiast.muzyki
69940	20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02	.w.grze,.je.li.jest.dost.pne....
69960	91 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a	..'U.yj.IMF/Yamaha.FB-01.dla.wyj
69980	b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 92 00 40 55 bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20	.cia.MIDI......@U.yj.wideo.MPEG.
699a0	7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 44 56 44 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 41 56 49 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a	z.wersji.DVD.zamiast.AVI.ni.szej
699c0	20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 02 93 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f	.rozdzielczo.ci.......U.yj.windo
699e0	77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 94 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74	wsowych.kursor.w......QU.yj.kart
69a00	79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73	y.IBM.Music.Feature.lub.modu.u.s
69a20	79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63	yntezy.FM.Yamaha.FB-01.dla.wyj.c
69a40	69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67	ia.MIDI......0U.yj.alternatywneg
69a60	6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00	o.intra.(tylko.dla.wersji.CD)...
69a80	02 96 00 1a 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00	....U.yj.alternatywnej.palety...
69aa0	02 97 00 55 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 64 6c	...UU.yj.alternatywnej.palety.dl
69ac0	61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 61 6d 69 67 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2e 20 54 61 6b	a.wszystkich.amigowych.gier..Tak
69ae0	69 65 20 62 79 b3 6f 20 64 61 77 6e 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 00 00 00 02 98 00 3b 55	ie.by.o.dawne.zachowanie......;U
69b00	bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d	.ywaj.obu.generator.w.d.wi.ku,.M
69b20	49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 99 00 19	IDI.i.AdLib,.jednocze.nie.......
69b40	55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 9a 00 26 55	U.yj.trybu.jasnej.palety......&U
69b60	bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a	.yj.pierwszego.dost.pnego.urz.dz
69b80	65 6e 69 61 00 00 00 02 9b 00 2a 55 bf 79 6a 20 77 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 77 20 77 79 73	enia......*U.yj.wideo.MPEG.w.wys
69ba0	6f 6b 69 65 6a 20 72 6f 7a 64 7a 69 65 6c 63 7a 6f b6 63 69 00 00 00 02 9c 00 34 55 bf 79 6a 20	okiej.rozdzielczo.ci......4U.yj.
69bc0	6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 67 b3 61 64 7a 69 6b 61 20 6c 61 70 74 6f 70 61	kursora.w.stylu.g.adzika.laptopa
69be0	20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 9d 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e	.do.sterowania......)U.yj.orygin
69c00	61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00	alnych.ekran.w.odczytu/zapisu...
69c20	02 9e 00 2a 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 20 6f	...*U.ywaj.oryginalnego.ekranu.o
69c40	64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 9f 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79	dczytu/zapisu.......U.yj.srebrny
69c60	63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 a0 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77	ch.kursor.w......KU.yj.windowsow
69c80	79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72	ych.kursor.w.(mniejsze.i.monochr
69ca0	6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02	omatyczne).zamiast.DOS-owych....
69cc0	a1 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73	..HU.yj.alternatywnego.zestawu.s
69ce0	72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79	rebrnych.kursor.w.zamiast.zwyk.y
69d00	63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 a2 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65	ch.z.otych......7U.yj.intra.z.we
69d20	72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72	rsji.dyskietkowej.(tylko.dla.wer
69d40	73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 a3 00 44 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20	sji.CD)......DU.yj.oryginalnych.
69d60	65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 69	ekran.w.odczytu/zapisu.zamiast.i
69d80	6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79	nterfejsu.ScummVM......AU.yj.ory
69da0	67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75	ginalnych.ekran.w.odczytu/zapisu
69dc0	20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 1c 50	.zamiast.tych.ze.ScummVM.......P
69de0	72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 a6 00	rzerwane.przez.u.ytkownika......
69e00	13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 a7 00 15 55 bf 79 6a 20 73	.Nazwa.u.ytkownika:.......U.yj.s
69e20	74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 d5 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79	terownika.SDL........Zwykle.w.ty
69e40	6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69	m.momencie.uruchomi.oby.si..Mani
69e60	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 bf 65 62 79 20 74 6f 20 7a 61 64 7a 69 61 b3 61	ac.Mansion..Ale..eby.to.zadzia.a
69e80	b3 6f 2c 20 70 6c 69 6b 69 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6d 75 73 7a b1 20 7a	.o,.pliki.Maniac.Mansion.musz..z
69ea0	6e 61 6a 64 6f 77 61 e6 20 73 69 ea 20 77 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 22 4d 61 6e 69	najdowa..si..w.podkatalogu."Mani
69ec0	61 63 22 20 77 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65	ac".w.katalogu.gry.Day.of.the.Te
69ee0	6e 74 61 63 6c 65 2c 20 61 20 67 72 61 20 6d 75 73 69 20 62 79 e6 20 64 6f 64 61 6e 61 20 64 6f	ntacle,.a.gra.musi.by..dodana.do
69f00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61	.ScummVM........Poziomy.undersca
69f20	6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b	n:.......Wideo.......Wirtualna.k
69f40	6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 ac 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 ad 00 dc 55	lawiatura.......G.o.no.........U
69f60	57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c	WAGA:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,
69f80	20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67	.nie.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ug
69fa0	69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a	iwana.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z
69fc0	20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61	.tym.mo.e.by..ona.niestabilna,.a
69fe0	20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61	.wszelkie.zapisy,.kt.rych.dokona
6a000	73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72	sz,.mog..by..nieobs.ugiwane.w.pr
6a020	7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00	zysz.ych.wersjach.ScummVM.......
6a040	04 49 64 bc 00 00 00 02 af 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 b0 00 0a 43 7a 79 6d	.Id........Podejd..do.......Czym
6a060	20 6a 65 73 74 00 00 00 02 b1 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70	.jest.......Kiedy.Indy.jest.po.p
6a080	72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 b2 00 2f 55 bf 79 77 61 6a 20 6c 6f 73 6f 77 65 6a 20 70 69 6b 73	rawej,....../U.ywaj.losowej.piks
6a0a0	65 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 70 72 7a 79 20 7a 6d 69 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 79 00 00 00 02 b3	elizacji.przy.zmianie.sceny.....
6a0c0	00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 b4 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 b5 00 05 4f 6b	..Szeroko..:.......Okno.......Ok
6a0e0	6e 6f 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 14 42 72 61 6b	no.......Windows.MIDI.......Brak
6a100	20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 b8 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69	.praw.do.zapisu......$Zapisywani
6a120	65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 b9 00 04	e.danych.nie.powiod.o.si........
6a140	54 61 6b 00 00 00 02 ba 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63	Tak.......Wygl.da.na.to,..e.uruc
6a160	68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79	hamiasz.gr..bezpo.rednio.z.p.yty
6a180	20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f	.CD,.co.powoduje.pewne.znane.pro
6a1a0	62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69	blem.w..St.d.zalecane.jest.skopi
6a1c0	6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b	owanie.plik.w.gry.na.twardy.dysk
6a1e0	2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20	..Dalsze.informacje.s..dost.pne.
6a200	77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61	w.pliku.README........Wygl.da.na
6a220	20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72	.to,..e.u.ywasz.urz.dzenia.Gener
6a240	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f	al.MIDI,.ale.gra.obs.uguje.tylko
6a260	20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a	.MIDI.Roland.MT32..Pr.bujemy.prz
6a280	79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20	ypisa..instrumenty.Rolanda.MT32.
6a2a0	64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69	do.instrument.w.General.MIDI..Ni
6a2c0	65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61	ekt.re.utwory.mog..by...le.odtwa
6a2e0	72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 bc 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6	rzane.......=Musisz.zrestartowa.
6a300	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67	.ScummVM,.by.zmiany.zosta.y.uwzg
6a320	6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 bd 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a	l.dnione........Musisz.poda..naz
6a340	77 ea 00 00 00 02 be 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69	w.......GMusisz.przypisa..przyci
6a360	73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20	sk.'Schowaj.pasek.narz.dzi',.by.
6a380	7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 bf 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a	zagra..w.t..gr.......6Musisz.prz
6a3a0	79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72	ypisa..klawisz.do.'PPM',.by.zagr
6a3c0	61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 c0 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75	a..w.t..gr.......=Nie.masz.pliku
6a3e0	20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20	."teenagent.dat"..Pobierz.go.ze.
6a400	73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 c2	strony.ScummVM.......Strefa.....
6a420	00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 c3 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 c4 00 09 5b 20 44	..Oddal.......Przybli........[.D
6a440	61 6e 65 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0b 5b 20 5a 61	ane.].......[.Media.].......[.Za
6a460	73 6f 62 79 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0d 5b 20 4b 61 72 74 61 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 c8 00 12	soby.].......[.Karta.SD.].......
6a480	5b 20 57 73 70 f3 b3 64 7a 69 65 6c 6f 6e 65 20 5d 00 00 00 02 c9 00 06 64 6f 64 61 6a 00 00 00	[.Wsp..dzielone.].......dodaj...
6a4a0	02 ca 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cb 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00	....co.10.min.......co.15.min...
6a4c0	02 cc 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 cd 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	....co.30.min.......co.5.min....
6a4e0	ce 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f	..<gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda..o
6a500	72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00	raz.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.:..
6a520	00 02 cf 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d0 00 15	.....zagraj.A.na.k.dzieli.......
6a540	7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d1 00 19 7a 61 67 72 61	zagraj.B.na.k.dzieli.......zagra
6a560	6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d2 00 1a 7a 61 67 72 61 6a	j.C-dur.na.k.dzieli.......zagraj
6a580	20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d3 00 15 7a 61 67 72 61 6a	.c-moll.na.k.dzieli.......zagraj
6a5a0	20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d4 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61	.D.na.k.dzieli.......zagraj.E.na
6a5c0	20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 d5 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a	.k.dzieli.......zagraj.F.na.k.dz
6a5e0	69 65 6c 69 00 00 00 02 d6 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00	ieli.......zagraj.G.na.k.dzieli.
6a600	00 00 02 d7 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 d8 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02	......pchnij.......poci.gnij....
6a620	d9 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75	..%nie.uda.o.si..zmieni..formatu
6a640	20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 da 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65	.obrazu......,nie.uda.o.si..zmie
6a660	6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 db 00 23	ni..trybu.pe.noekranowego......#
6a680	6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65	nie.uda.o.si..zmieni..trybu.wide
6a6a0	6f 2e 00 00 00 02 dc 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 dd 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 de	o........wy..cz.......w..cz.....
6a6c0	00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 df 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea	..~I~nformacje.......~D~odaj.gr.
6a6e0	2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e	..........~A~nuluj.......~Z~amkn
6a700	69 6a 00 00 00 02 e2 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 e3 00 10 7e 45	ij.......~O~pu...stron........~E
6a720	7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 e5	~dytuj.gr...........~P~omoc.....
6a740	00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00	..~S~terowanie.walcz.cym.Indym..
6a760	00 02 e6 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 e7 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61	.....~K~lawisze.......~T~ryb.dla
6a780	20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00	.lewor.cznych.......~W~czytaj...
6a7a0	02 e9 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3	....~W~czytaj..........~M~enu.g.
6a7c0	f3 77 6e 65 00 00 00 02 eb 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b	.wne.......~N~ast.pna.......~O~K
6a7e0	00 00 00 02 ed 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 ee 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00	.......~O~pcje.......~O~pcje....
6a800	00 00 02 ef 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 f0 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1	......~P~oprzednia.......~Z~ako.
6a820	63 7a 00 00 00 02 f1 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 f2 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3	cz.......~U~su..gr........~W~zn.
6a840	77 00 00 00 02 f3 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00	w.......~P~owr.t.do.launchera...
6a860	02 f4 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 f5 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00	....~Z~apisz.......~P~oka..map..
6a880	00 00 02 f6 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 f7 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20	......~S~tart.......~P~rzej.cia.
6a8a0	77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 f8 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1	w..czone.......~E~fekty.wody.w..
6a8c0	63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 f9 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79	czone.......~T~ryb.turbo.aktywny
6a8e0	00 00 00 02 23 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72	....#..iso-8859-1....&...Tem.cer
6a900	74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02	teza.de.que.deseja.sair?........
6a920	00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03	...ctrl-g.n.o...recomendada.....
6a940	00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e	.(..ou.procedimentos.estranhos.n
6a960	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72	os.jogos.........visto.que.poder
6a980	e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00	..causar.travas.......(Ativo)...
6a9a0	00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 15	....(Jogo).......(Global).......
6a9c0	28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 41 20 75	(desenvolvido.em.%s).......*.A.u
6a9e0	74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 65	tiliza..o.de.ctrl-f.ou......$,.e
6aa00	72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f	rro.ao.montar.o.compartilhamento
6aa20	00 00 00 00 14 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f	.......,.compartilhamento.n.o.mo
6aa40	6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00	ntado...........progresso.......
6aa60	00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
6aa80	20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31	.kHz.......48.kHz.......7,.4.e.1
6aaa0	20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00	.s.o.trocados.por.......8.kHz...
6aac0	00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00	....9,.6.e.3,.respectivamente...
6aae0	00 00 1e 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 21 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d	.....<padr.o>....!..Sobre.o.Scum
6ab00	6e 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66	nmVM....$..Ativa.os.filtros.gr.f
6ab20	69 63 6f 73 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10	icos....%..Emulador.AdLib....&..
6ab40	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74	Emulador.AdLib:....'..AdLib...ut
6ab60	69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f	ilizado.para.m.sica.em.v.rios.jo
6ab80	67 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d	gos....*..Alt....,..Emulador.Som
6aba0	20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	.Amiga..../.(Emulador.Apple.II.G
6abc0	53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65	S.(N.O.IMPLEMENTADO)....2..Corre
6abe0	e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 33 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73	..o.de.propor..o....3..Tecla.ass
6ac00	6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61	ociada:.%s....4..Tecla.associada
6ac20	3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 38 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61	:.nenhuma....8.;Tentando.retorna
6ac40	72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73	r.para.o.pr.ximo.dispositivo.dis
6ac60	70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0d 41 75 74	pon.vel.......9...udio....=..Aut
6ac80	6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 3e 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e	o-Salvar:....>..Programas.dispon
6aca0	ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 42 6f	.veis:....?..So~b~re.......@..Bo
6acc0	74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 41 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	t.o.de.ligadura....A.&Controles.
6ace0	64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 42	do.avi.o.(teclado.num.rico)....B
6ad00	00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 43 00 11 44 65 66	..Preto.e.Branco./.Cor....C..Def
6ad20	65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 44 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62	ender.em.cima....D..Defender.emb
6ad40	61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 46	aixo....E..Defender.no.meio....F
6ad60	00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 48 00 11 45 6d 75 6c	..Ambos....G..Brilho:....H..Emul
6ad80	61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65	ador.Som.C64....I.-N.o...poss.ve
6ada0	6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00	l.salvar.o.jogo.na.posi..o.%i...
6adc0	00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f	...J..Cancelar....K..Caminho.n.o
6ade0	20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5	...um.arquivo....L..Alterar.op..
6ae00	65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20	es.do.jogo....M."Alterar.op..es.
6ae20	67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61	globais.do.ScummVM....N..Procura
6ae40	72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 57 56 65 72 69	r.por.Atualiza..es.......P.WVeri
6ae60	66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69	fique.se.voc..quer.usar.o.seu.di
6ae80	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d	spositivo.de.hardware.de.som.com
6aea0	70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65	pat.vel.com.Roland....Q..Escolhe
6aec0	72 00 00 00 00 53 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20	r....S..Selecione.uma.a..o.para.
6aee0	6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 58 00 16	mapear....V..Limpar.valor....X..
6af00	43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 14 43 6c 69 63	Clicando.Desabilitado....Y..Clic
6af20	61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00	ando.Habilitado....Z..Fechar....
6af40	5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65	\..Comunicador....]..Comandos.de
6af60	20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20	.teclado.comuns:....^..Controle.
6af80	64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	do.Mouse...._.)Corre..o.de.propo
6afa0	72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 4e e3	r..o.para.jogos.320x200....`.1N.
6afc0	6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3	o.foi.poss.vel.aplicar.a.corre..
6afe0	6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 61 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73	o.de.propor..o....a.7N.o.foi.pos
6b000	73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20	s.vel.aplicar.a.configura..o.de.
6b020	74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 62 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76	tela.cheia.....b.ON.o.foi.poss.v
6b040	65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63	el.encontrar.qualquer.programa.c
6b060	61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f	apaz.de.rodar.o.jogo.selecionado
6b080	00 00 00 00 63 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	....c.-N.o.foi.poss.vel.encontra
6b0a0	72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f	r.programa.adequado....f./N.o.fo
6b0c0	69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f	i.poss.vel.inicializar.o.formato
6b0e0	20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20	.de.cor.....g.1N.o.foi.poss.vel.
6b100	61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00	alternar.o.modo.de.v.deo.atual:.
6b120	00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61	...j..Ctrl....k..Modo.de.v.deo.a
6b140	74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00	tual:....l..Cursor.para.baixo...
6b160	00 6d 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00	.m..Cursor.para.a.esquerda....n.
6b180	16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 11 43 75 72	.Cursor.para.a.direita....o..Cur
6b1a0	73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 70 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e	sor.para.cima....p..V.deo.'%s'.n
6b1c0	e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 71 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76	.o.encontrado....q.&Arquivo.de.v
6b1e0	ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 72 00 14	.deo.'%s'.n.o.encontrado!....r..
6b200	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00	Emulador.DOSBox.OPL....s..DVD...
6b220	00 74 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75	.t..DVD.montado.com.sucesso....u
6b240	00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e	..DVD.n.o.montado....v.XV.deos.n
6b260	6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c	o.formato.DXA.foram.encontrados,
6b280	20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d	.mas.o.ScummVM.foi.compilado.sem
6b2a0	20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79	.suporte.a.zlib....x..Data:....y
6b2c0	00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c	..Depurador....z..Diminuindo.Vol
6b2e0	75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00	ume....{..Padr.o....|..Excluir..
6b300	00 00 81 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 82	.....Desativar.desligamento.....
6b320	00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3	..GFX.desabilitado......#Corre..
6b340	6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 84	o.de.propor..o.desabilitada.....
6b360	00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28	.OEncontrado(s).%d.novo(s).jogo(
6b380	73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63	s,.ignorados.%d.previamente.adic
6b3a0	69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	ionados.jogos.........OEncontrad
6b3c0	6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f	o(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorado
6b3e0	73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67	s.%d.previamente.adicionados.jog
6b400	6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74	os..........Tela.......Mostrar.t
6b420	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8e 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72	eclado......-Voc..realmente.quer
6b440	20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1c	.excluir.este.jogo.salvo?.......
6b460	56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 91	Voc..realmente.deseja.sair?.....
6b480	00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20	.9Voc..deseja.realmente.remover.
6b4a0	61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 93 00	a.configura..o.deste.jogo?......
6b4c0	34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61	4Voc..realmente.deseja.voltar.pa
6b4e0	72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 94 00 75 56 6f 63 ea 20	ra.o.menu.principal?......uVoc..
6b500	72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f	realmente.deseja.adicionar.v.rio
6b520	73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64	s.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.pod
6b540	65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e	er..resultar.em.uma.adi..o.gigan
6b560	74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a	tesca.de.jogos.......'Voc..desej
6b580	61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00	a.carregar.ou.salvar.o.jogo?....
6b5a0	97 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20	..)Voc..quer.executar.uma.busca.
6b5c0	61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61	autom.tica?.......Voc..deseja.sa
6b5e0	69 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70	ir.?......hN.o.se.esque.a.de.map
6b600	65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61	ear.uma.tecla.para."Ocultar.a.ba
6b620	72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64	rra.de.ferramentas".para.ver.tod
6b640	6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 9b 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61	o.o.seu.invent.rio.......N.o.usa
6b660	72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 1d 4e e3 6f 20	r.m.sica.General.MIDI.......N.o.
6b680	75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9e 00 0d 41	usar.m.sica.Roland.MT-32.......A
6b6a0	74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 9f 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ae 00 21 43 6f	taque-duplo.......Baixo......!Co
6b6c0	72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00	rre..o.de.propor..o.habilitada..
6b6e0	00 00 b1 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f	....0Esse.programa.n.o.suporta.o
6b700	20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 38 4f 20 70 72 6f	.n.vel.de.debug.'%s'......8O.pro
6b720	67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f	grama.atual.n.o.suporta.salvar.o
6b740	20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	.progresso.do.jogo.......Enter..
6b760	00 00 b6 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63	....7Erro.de.leitura.do.disco.%c
6b780	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 b7	,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o......
6b7a0	00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b8 00	..Erro.ao.executar.o.jogo:......
6b7c0	15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00	.Erro.ao.montar.o.DVD.......Esc.
6b7e0	00 00 00 ba 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 bb 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61	......Tecla.Escape.......Examina
6b800	72 00 00 00 00 bd 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 be 00 06 4f 6c	r.......Pasta.de.Extras.......Ol
6b820	68 6f 73 00 00 00 00 c0 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d	hos......9Falha.ao.aplicar.algum
6b840	61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63	as.mudan.as.nas.op..es.de.gr.fic
6b860	6f 3a 00 00 00 00 c1 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76	o:.......Falha.ao.excluir.arquiv
6b880	6f 2e 00 00 00 00 c2 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74	o.......<Falha.ao.carregar.o.est
6b8a0	61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a	ado.do.jogo.a.partir.do.arquivo:
6b8c0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65	..%s......<Falha.ao.carregar.o.e
6b8e0	73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76	stado.do.jogo.a.partir.do.arquiv
6b900	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c4 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a	o:..%s.......Falha.ao.salvar.o.j
6b920	6f 67 6f 00 00 00 00 c5 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61	ogo......5Falha.ao.salvar.o.esta
6b940	64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	do.do.jogo.para.o.arquivo:..%s..
6b960	00 00 c6 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f	....5Falha.ao.salvar.o.estado.do
6b980	20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0c	.jogo.para.o.arquivo:..%s.......
6b9a0	4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 ca 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c	Modo.r.pido.......Fun..es.compil
6b9c0	61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 cb 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20	adas.em:......%Controle.de.luta.
6b9e0	28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cd 00 0a 43 6f 6e 73 65 72	(teclado.num.rico):.......Conser
6ba00	74 61 72 00 00 00 00 d1 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d2 00 0a	tar.......Voar.para.baixo.......
6ba20	56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 d3 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72	Voar.reto.......Voar.para.esquer
6ba40	64 61 00 00 00 00 d4 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65	da.......Voar.para.esquerda.infe
6ba60	72 69 6f 72 00 00 00 00 d5 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66	rior.......Voar.para.direita.inf
6ba80	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d6 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00	erior.......Voar.para.direita...
6baa0	00 d7 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00	....Voar.para.esquerda.superior.
6bac0	00 00 00 d8 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	......Voar.para.direita.superior
6bae0	00 00 00 00 d9 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 db 00 0c 4f 6c 68 61	.......Voar.para.cima.......Olha
6bb00	72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 dc 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f	r.livre.......T.tulo.completo.do
6bb20	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 de	.jogo.......Modo.Tela.Cheia.....
6bb40	00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 df 00 19 53 65	..Acelera..o.do.CG.Pad:.......Se
6bb60	6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58	nsibilidade.do.CG.Pad:.......GFX
6bb80	00 00 00 00 e1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0f 49 64 69	.......Dispositivo.GM:.......Idi
6bba0	6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47	oma.do.GUI:.......Renderizador.G
6bbc0	55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 e5 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67	UI:.......Jogo.......Menu.do.jog
6bbe0	6f 00 00 00 00 e6 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e7 00 2f 4a 6f 67	o.......Pasta.do.Jogo:....../Jog
6bc00	6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61	o.pausado..Pressione.ESPA.O.para
6bc20	20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e8 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	.continuar........Dados.do.jogo.
6bc40	6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 e9 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20	n.o.encontrado.......ID.de.jogo.
6bc60	6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 ea 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f	n.o.suportado.......T.tulo.do.jo
6bc80	67 6f 29 00 00 00 00 ed 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ee 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ef 00 0c	go).......Pegar.......Dar.......
6bca0	4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 f0 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 f1 00 1d	Menu.global.......Ir.para.......
6bcc0	49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	Ir.para.o.diret.rio.anterior....
6bce0	f2 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 f4 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f	...Acima.......Gr.ficos.......Mo
6bd00	64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f8 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61	do.gr.fico:......7Escala.pelo.Ha
6bd20	72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75	rdware.(r.pido,.mas.com.baixa.qu
6bd40	61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 fa 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00	alidade).......Hercules.Amber...
6bd60	00 fb 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72	....Hercules.Green.......Ocultar
6bd80	20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fd 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.Outros.......Ocultar.ScummVM...
6bda0	00 fe 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	....Ocultar.a.barra.de.ferrament
6bdc0	61 73 00 00 00 00 ff 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28	as....../Som.de.alta.qualidade.(
6bde0	6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 01 00 00 60 4d 61	mais.lento).(reiniciar)......`Ma
6be00	69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c	ior.valor.especifica.melhor.qual
6be20	69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73	idade.de.som,.mas.pode.n.o.ser.s
6be40	75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00	uportado.por.sua.placa.de.som...
6be60	01 01 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01	....Destacar.pr.ximo.di.logo....
6be80	02 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01	...Destacar.di.logo.anterior....
6bea0	03 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3	...Segure.Shift.para.Multi-Adi..
6bec0	6f 00 00 00 01 04 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e	o.......Sub-escaneamento.horizon
6bee0	74 61 6c 3a 00 00 00 01 05 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01	tal:.......Emulador.IBM.PCjr....
6bf00	06 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 01 07 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e	...C.digo:......$Aumenta./.Dimin
6bf20	75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 09 00 12 41 75 6d 65 6e	ui.o.fator.de.escala.......Aumen
6bf40	74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 0a 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00	tando.Volume.......Iniciar.rede.
6bf60	00 00 01 0b 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61	.....$Topo.inicial.para.a.escala
6bf80	20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d	.de.tela:.......Inicializando.Em
6bfa0	75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f	ulador.MT-32.......Inicializa..o
6bfc0	20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0e 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 35 49 6e 73	.de.rede.......Entrada......5Ins
6bfe0	65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3	era.o.Disk.%c.e.Pressione.o.Bot.
6c000	6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 10 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f	o.para.Continuar.......+Insira.o
6c020	20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f	.disco.para.salvar/carregar.o.jo
6c040	67 6f 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e 76 65 6e 74	go.......Invent.rio.......Invent
6c060	e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 15 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 16	.rio:.......Mantenha.o.novo.....
6c080	00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 17 00 13 4d 61 70 65 61 64	..Mantenha.o.antigo.......Mapead
6c0a0	6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 18 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00	or.de.Teclas.......TeclaBaixo...
6c0c0	01 19 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 1a 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 1b	....TeclaCima.......Teclado.....
6c0e0	00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1c 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00	..Mapa.de.Teclas:.......Teclas..
6c100	00 01 1d 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 1e 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63	.....Chute.......Linguagem.do.Sc
6c120	75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1f 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20	ummVM.GUI......CIdioma.do.jogo..
6c140	49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67	Isto.n.o.ir..passar.seu.jogo.Ing
6c160	6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 20 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a	l.s.para.Portugu.s.......Idioma:
6c180	00 00 00 01 21 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 22 00 09 45 73 71 75	....!..Menu.principal...."..Esqu
6c1a0	65 72 64 61 00 00 00 01 23 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73	erda....#..Clique.com.o.bot.o.es
6c1c0	71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 27 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 29 00 1d 43 61 72 72	querdo....'..Carregar....)..Carr
6c1e0	65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0f 43	egar.estado.do.jogo.1-10....*..C
6c200	61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67	arregar.jogo:....+.(Carregar.jog
6c220	6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 2c	o.salvo.do.jogo.selecionado....,
6c240	00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e	..Carregando.'%s'....-..Carregan
6c260	64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 2f 00 0b 4f 6c 68	do.jogo..........Olhar..../..Olh
6c280	61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 30 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69	ar.para....0..Item.da.esquerda.i
6c2a0	6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 31 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e	nferior....1..Item.da.direita.in
6c2c0	66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 32 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00	ferior....2..Emulador.MAME.OPL..
6c2e0	00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 36	..3..MIDI....4..Ganho.MIDI:....6
6c300	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a	..MT-32....7..Dispositivo.MT-32:
6c320	00 00 00 01 38 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1e 43 6f 6e 74	....8..Emulador.MT-32....9..Cont
6c340	72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 3a 00 1a	roles.principais.do.jogo:....:..
6c360	45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 3b 00 07	Escala.de.tela.principal:....;..
6c380	4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 3c 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61	Mapear....<."Mapear.Zoom.para.Ba
6c3a0	69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3d 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d	ixo.(opcional)....=.!Mapear.Zoom
6c3c0	20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3e 00 26 4d 61 70 65	.para.Cima.(opcional)....>.&Mape
6c3e0	61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73	ar."Ocultar.barra.de.ferramentas
6c400	22 00 00 00 01 3f 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44	"....?..Mapear.a..o."Clique.da.D
6c420	69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 40 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00	ireita"....@..Multi-Adi..o......
6c440	01 41 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01	.A..Volume.m.ximo....B..Menu....
6c460	44 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 45	D..Item.do.meio.na.esquerda....E
6c480	00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 46 00 0e	..Item.do.meio.na.direita....F..
6c4a0	56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 47 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00	Volume.m.nimo....G..Minimizar...
6c4c0	01 48 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 49 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	.H..Outros....I..Mixar.AdLib/MID
6c4e0	49 00 00 00 01 4a 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20	I....J..Montar.DVD....K..Montar.
6c500	53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 4e 00 2a	SMB....L..Clique.do.mouse....N.*
6c520	4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64	Modo.clique-e-arraste.do.mouse.d
6c540	65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72	esligado.....O.'Modo.clique-e-ar
6c560	72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 52 00 0d 41 70 65	raste.do.mouse.ligado.....R..Ape
6c580	6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01	nas.mover....S..Multi-fun..o....
6c5a0	54 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 54 00 17 44 69 73 70 6f 73	T..Disp..de.m.sica:....T..Dispos
6c5c0	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 11 56 6f	itivo.de.m.sica:...lowres..U..Vo
6c5e0	6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 56 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d	lume.da.m.sica....V..Volume.da.M
6c600	fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 58 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 5a 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f	.sica:....X..Mudo....Z..D..um.no
6c620	6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 5b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5d 00	me.ao.seu.SAVE....[..Nome:....].
6c640	7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20	~O.suporte.nativo.MIDI.requer.a.
6c660	61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65	atualiza..o.do.sistema.Roland.pe
6c680	6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e	la.LucasArts,.mas.%s.est..faltan
6c6a0	64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00	do..Utilizando.AdLib.ao.inv.s...
6c6c0	00 01 5e 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 5f 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f	..^..Conex.o.caiu...._..Rede.n.o
6c6e0	20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f	.inicializada.(%d)....`..Conex.o
6c700	20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 61 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70	.ativa....a.(Conex.o.ativa,.comp
6c720	61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 62 00 06 4e 75 6e 63 61	artilhamento.ativado....b..Nunca
6c740	00 00 00 01 64 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 66 00 04 4e e3 6f 00 00 00	....d..Nova.crian.a....f..N.o...
6c760	01 67 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 68 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20	.g..Sem.data.salva....h..Nenhum.
6c780	65 72 72 6f 00 00 00 01 69 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 6a 00 18 53 65 6d 20	erro....i..Sem.m.sica....j..Sem.
6c7a0	74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 6b 00 0f 53 65 6d 20 68 6f	tempo.de.jogo.salvo....k..Sem.ho
6c7c0	72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 6c 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00	ra.salva....l..Nenhum(a)...path.
6c7e0	01 6c 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6e 00 14 4e 6f	.l..Nenhum(a)...soundfont..n..No
6c800	72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 74 00	rmal.(sem.escala)....r..OK....t.
6c820	07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 77 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 7b 00 1a 4f 75 74 72 6f 73	.Objeto....w..Abrir....{..Outros
6c840	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7c 00 0f 54 61 78 61 20 64	.controles.do.jogo:....|..Taxa.d
6c860	65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 7d 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	e.sa.da:....}.%Sobrepor.configur
6c880	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 26 53 6f 62 72 65 70	a..o.global.de.MIDI....~.&Sobrep
6c8a0	6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00	or.configura..o.global.de.MT-32.
6c8c0	00 00 01 7f 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62	.....&Sobrepor.configura..o.glob
6c8e0	61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 80 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69	al.de..udio......)Sobrepor.confi
6c900	67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 81 00	gura..o.global.de.gr.ficos......
6c920	27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65	'Sobrepor.configura..o.global.de
6c940	20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 82 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65	.volume.......Emulador.PC.Speake
6c960	72 00 00 00 01 88 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 89 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f	r.......Senha:.......Caminho.n.o
6c980	20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20	.existe.......Caminho.n.o...uma.
6c9a0	70 61 73 74 61 00 00 00 01 8b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71	pasta.......Caminho.nao...um.arq
6c9c0	75 69 76 6f 00 00 00 01 8c 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 8d 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00	uivo.......Pastas.......Pausar..
6c9e0	00 01 8e 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8f 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20	.....Pausar.jogo:.......Escolha.
6ca00	6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 90 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 92 00 32 53 69 73 74 65 6d	o.jogo:.......Pegar......2Sistem
6ca20	61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72	a.que.o.jogo.foi.desenvolvido.or
6ca40	69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 93 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 94 00	iginalmente.......Sistema:......
6ca60	06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 97 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 98	.Jogar.......Tempo.de.jogo:.....
6ca80	00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00	..Por.favor.selecione.uma.a..o..
6caa0	00 01 99 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69	....MPor.favor,.informe.os.segui
6cac0	6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ntes.dados.para.a.equipe.ScummVM
6cae0	20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 9a 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65	.junto.com.o.nome.......Pasta.de
6cb00	20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 9e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66	.Plugins:.......Dispositivo.pref
6cb20	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66	.:...lowres.....Dispositivo.pref
6cb40	2e 3a 00 00 00 01 a0 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20	.:.......Pressione.a.tecla.para.
6cb60	61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 a2 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 a3 00 05 53 6f 63 6f 00	associar.......Puxar.......Soco.
6cb80	00 00 01 a4 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 a5 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d	......Soco.em.cima.......Soco.em
6cba0	62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a6 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 a7 00 08 45	baixo.......Soco.no.meio.......E
6cbc0	6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 a8 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 a9 00 05 53 61 69 72 00 00	mpurar.......Vestir.......Sair..
6cbe0	00 01 aa 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c 65 72 00 00	.....Sair.do.ScummVM.......Ler..
6cc00	00 01 ac 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61	.....Permiss.o.para."ler".negada
6cc20	00 00 00 01 ad 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 b2 00 0e 43 75	.......Falha.na.leitura.......Cu
6cc40	72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 b3 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61	rsor.normal.......Remapear.tecla
6cc60	73 00 00 00 01 b4 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f	s......HRemover.jogo.da.lista..O
6cc80	73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d	s.arquivos.de.dados.do.jogo.perm
6cca0	61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 b5 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7	anecem.intactos.......Renderiza.
6ccc0	e3 6f 00 00 00 01 b9 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 ba 00 10 52 65 73 74 61 75 72	.o.......Restaurar.......Restaur
6cce0	61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 bc 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 bd 00 1b 43 6c 69	ar.jogo:.......Direita.......Cli
6cd00	71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 be 00 2a 43 6c	que.com.o.bot.o.direito......*Cl
6cd20	69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20	ique.com.o.bot.o.direito.apenas.
6cd40	75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 bf 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f	uma.vez.......Clique.com.o.bot.o
6cd60	20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 c2 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 c3 00 18	.direito.......Rotacionar.......
6cd80	4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1e 4a 6f	Joga.em.modo.r.pido.(*).......Jo
6cda0	67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5	ga.em.modo.super.r.pido.(*).....
6cdc0	00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	..Volume.dos.Sons:.......SMB....
6cde0	c7 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 c8 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61	...Salvar.......Salvar./.Carrega
6ce00	72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 c9 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43	r./.Op..es.......Menu.Salvar./.C
6ce20	61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 ca 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00	arregar.......Pasta.para.Salvar.
6ce40	00 00 01 cc 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30	......Salvar.estado.do.jogo.1-10
6ce60	00 00 00 01 cd 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 ce 00 0e 53 61 6c 76 61 6e	.......Salvar.jogo:.......Salvan
6ce80	64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00	do.'%s'.......Salvando.jogo.....
6cea0	00 01 d2 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 1a 25 64 20 70 61	.....Busca.completa!.......%d.pa
6cec0	73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 d4 00 10 44 65 73 63 65	sta(s).pesquisada(s).......Desce
6cee0	72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 d5 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00	r.na.lista.......Subir.na.lista.
6cf00	00 00 01 d6 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	......Menu.Principal.ScummVM....
6cf20	d7 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	..UScummVM.n.o.conseguiu.encontr
6cf40	61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f	ar.qualquer.programa.capaz.de.ro
6cf60	64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 d8 00 39 53 63	dar.o.jogo.selecionado!......9Sc
6cf80	75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20	ummVM.n.o.encontrou.nenhum.jogo.
6cfa0	6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 d9 00 32 53 63 75	na.pasta.especificada!......2Scu
6cfc0	6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61	mmVM.n.o.conseguiu.abrir.a.pasta
6cfe0	20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 da 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63	.especificada!......aScummVM.enc
6d000	6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73	ontrou.que.voc..tem.jogos.salvos
6d020	20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65	.velhos.do.Broken.Sword.1.que.de
6d040	76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61	vem.ser.convertidos..O.formato.a
6d060	6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73	ntigo.do.jogo.salvo.n.o...mais.s
6d080	75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61	uportado,.ent.o.voc..n.o.ser..ca
6d0a0	70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65	paz.de.carregar.os.seus.jogos.se
6d0c0	20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f	.voc..n.o.convert.-los...Pressio
6d0e0	6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63	ne.OK.para.convert.-los.agora,.c
6d100	61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61	aso.contr.rio.voc..ser..solicita
6d120	64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20	do.novamente.na.pr.xima.vez.que.
6d140	76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 32 53 63 75 6d	voc..iniciar.o.jogo........2Scum
6d160	6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73	mVM.encontrou.que.voc..tem.jogos
6d180	20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20	.salvos.antigos.do.Nippon.Safes.
6d1a0	71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d	que.devem.ser.renomeados..Os.nom
6d1c0	65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64	es.antigos.n.o.s.o.mais.suportad
6d1e0	6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65	os,.assim.voc..n.o.ser..capaz.de
6d200	20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20	.carregar.os.seus.jogos.se.voc..
6d220	6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20	n.o.convert.-los...Pressione.OK.
6d240	70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f	para.convert.-los.agora,.caso.co
6d260	6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20	ntr.rio.voc..ser..solicitado.na.
6d280	70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62	pr.xima.vez.........ScummVM.exib
6d2a0	69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64	iu.alguns.avisos.na.sua.janela.d
6d2c0	6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f	o.console.e.n.o.pode.garantir.to
6d2e0	64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65	dos.os.seus.arquivos.foram.conve
6d300	72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61	rtidos...Por.favor,.reporte.para
6d320	20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 de 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.a.equipe.......8ScummVM.convert
6d340	65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73	eu.com..xito.todos.os.seus.jogos
6d360	20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 df 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74	.salvos........Pesquisar.na.list
6d380	61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 e0 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 e1	a.de.jogos.......Pesquisar:.....
6d3a0	00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 e2 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	..Segunda.crian.a.......Selecion
6d3c0	65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e4 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d	e.o.SoundFont.......Selecione.um
6d3e0	20 54 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61	.Tema.......Selecione.um.jogo.pa
6d400	72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e6 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61	ra.CARREGAR......$Selecione.a.pa
6d420	73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00 25 53 65 6c 65	sta.adicional.do.jogo......%Sele
6d440	63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27	cione.uma.a..o.e.clique.'Mapear'
6d460	00 00 00 01 e8 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73	......<Selecione.a.pasta.para.os
6d480	20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69	.temas.da.Interface.de.Uso.Gr.fi
6d4a0	63 6f 00 00 00 01 e9 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20	co......*Selecione.a.pasta.para.
6d4c0	6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 ea 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f	os.arquivos.extras......"Selecio
6d4e0	6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 eb 00	ne.a.pasta.para.os.plugins......
6d500	27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73	'Selecione.a.pasta.para.os.jogos
6d520	20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 ec 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20	.salvos......*Selecione.a.pasta.
6d540	63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 ed 00 0e 53 65	com.os.arquivos.do.jogo.......Se
6d560	6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 ee 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 f0	nsibilidade.......Servidor:.....
6d580	00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 6a 43 f3 64 69 67 6f	..Compartilhamento:......jC.digo
6d5a0	20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66	.identificador.usado.para.se.ref
6d5c0	65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64	erir.a.jogos.salvos.e.execu..o.d
6d5e0	6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61	o.jogo.a.partir.da.linha.de.coma
6d600	6e 64 6f 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73	ndo.......Mostrar./.Ocultar.cons
6d620	6f 6c 65 00 00 00 01 f3 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 f5 00 10 4d 6f 73	ole.......Mostrar.Tudo.......Mos
6d640	74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61	trar.Teclado.......Mostrar.tecla
6d660	64 6f 00 00 00 01 fb 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3	do.......Exibe.o.consumo.de.mem.
6d680	72 69 61 00 00 00 01 fc 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f	ria.......Mostrar.o.cursor.do.mo
6d6a0	75 73 65 00 00 00 01 ff 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65	use......#Mostrar.legenda.e.voze
6d6c0	73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 02 02 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	s.(dublagem).......Mostrar/Ocult
6d6e0	61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 02 03 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f	ar.seu.cursor.......Simula.bot.o
6d700	20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 04 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20	.esquerdo.do.mouse.......Simula.
6d720	62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 06 00 06 50 75 6c	bot.o.direito.do.mouse.......Pul
6d740	61 72 00 00 00 02 08 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 02 0a 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69	ar.......Pula.cena.......Pula.li
6d760	6e 68 61 00 00 00 02 0b 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00	nha.......Pula.linha.de.texto...
6d780	02 0d 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 16 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73	....Pular.texto.......Ajustar..s
6d7a0	20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 02 17 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20	.extremidades......7Escala.pelo.
6d7c0	53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d	Software.(qualidade.boa,.mas.com
6d7e0	20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 02 18 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20	.lentid.o).......Desculpe,.este.
6d800	70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20	programa.n.o.fornece.atualmente.
6d820	61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20	ajuda.internamente.no.jogo..Por.
6d840	66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62	favor,.consulte.o.README.para.ob
6d860	74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20	ter.informa..es.b.sicas,.e.para.
6d880	6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65	obter.instru..es.sobre.como.obte
6d8a0	72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 19 00 0b 53	r.assist.ncia.adicional........S
6d8c0	6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 1a 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f	om.on/off......GSoundFont...supo
6d8e0	72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c	rtado.por.algumas.placas.de.som,
6d900	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75	.FluidSynth.e.Timidity.......Sou
6d920	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00	ndFont:.......Espa.o.......Voz..
6d940	00 02 1e 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	....9Modos.especiais.de.ditherin
6d960	67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00	g.suportados.por.alguns.jogos...
6d980	02 1f 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69	....Comandos.de.teclado.especiai
6d9a0	73 3a 00 00 00 02 20 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f	s:......%Volume.dos.efeitos.sono
6d9c0	72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 21 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20	ros.especiais....!.BEspecifique.
6d9e0	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61	o.dispositivo.de.som.padr.o.para
6da00	20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 53 45 73 70 65	.a.sa.da.General.MIDI....".SEspe
6da20	63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64	cifique.o.dispositivo.de.som.pad
6da40	72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	r.o.para.a.sa.da.Roland.MT-32/LA
6da60	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	PC1/CM32l/CM64....#.EEspecifica.
6da80	6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75	o.dispositivo.de.sa.da.de.som.ou
6daa0	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 24 00 51	.emulador.de.placa.de.som....$.Q
6dac0	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73	Especifica.a.pasta.para.os.dados
6dae0	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20	.adicionais.usados.por.todos.os.
6db00	6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71	jogos.ou.ScummVM....%.2Especifiq
6db20	75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73	ue.a.pasta.para.dados.utilizados
6db40	20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 26 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70	.no.jogo....&.FEspecifica.o.disp
6db60	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c	ositivo.de.som.preferido.ou.emul
6db80	61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 27 00 2b 45 73 70 65 63	ador.de.placa.de.som....'.+Espec
6dba0	69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73	ifique.onde.guardar.seus.jogos.s
6dbc0	61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 28 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 29 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65	alvos....(..Voz....)..Voz.e.Lege
6dbe0	6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00	ndas...lowres..*..Somente.Voz...
6dc00	02 2b 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 2c 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20	.+..Voz.e.Legendas....,..Volume.
6dc20	64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 2e 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20	da.Voz:.......Tecer.feiti.os.no.
6dc40	74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 31 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75	teclado:....1..Iniciar.de.qualqu
6dc60	65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 32 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65	er.maneira....2..Iniciar.jogo.se
6dc80	6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 33 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64	lecionado....3..Inicia.o.depurad
6dca0	6f 72 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72	or....4..Status:....5..Passo.par
6dcc0	61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 38 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 39 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20	a.tr.s....8..Legs....9..Rapidez.
6dce0	6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 39 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c	legendas:....9..Velocidade.das.l
6dd00	65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3b 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00	egendas:...lowres..;..Legendas..
6dd20	00 02 3c 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 3d 00 27 4a 6f 67 6f	..<..Somente.Legendas....=.'Jogo
6dd40	20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a	.salvo.com.sucesso.no.arquivo:..
6dd60	25 73 00 00 00 02 3f 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00	%s....?..Trocador.de.caracteres.
6dd80	00 00 02 42 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 43 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65	...B..Trocar....C."Alterna.entre
6dda0	20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 45 00 16 54 72 6f 63 61	.os.filtros.gr.ficos....E..Troca
6ddc0	6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00	ndo.personagens:....F..Tab....G.
6dde0	08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 48 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 49 00 06 46 61 6c 61 72	.Decolar....H..Falar....I..Falar
6de00	00 00 00 02 4a 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73	....J.EUm.toque.para.o.clique.es
6de20	71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69	querdo,.e.toque.duplo.para.o.cli
6de40	71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 4b 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a	que.direito....K._J..existe.um.j
6de60	6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61	ogo.salvo.no.destino!.Voc..gosta
6de80	72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20	ria.de.manter.o.jogo.salvo.(%s).
6dea0	6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56	ou.o.novo.(%s)?.....L..Texto.e.V
6dec0	6f 7a 3a 00 00 00 02 4d 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65	oz:....M.%Velocidade.do.texto.de
6dee0	76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 4e 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22	vagar./.r.pido....N.aO.arquivo."
6df00	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72	sky.cpt".possui.um.tamanho.incor
6df20	72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f	reto..Por.favor,.refa.a.o.downlo
6df40	61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 46 4f 20 64 69	ad.em.www.scummvm.org....O.FO.di
6df60	72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75	ret.rio.escolhido.n.o.pode.ser.u
6df80	73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f	sado..Por.favor,.selecione.outro
6dfa0	2e 00 00 00 02 51 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73	.....Q.)O.jogo.em.'%.s'.parece.s
6dfc0	65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3	er.desconhecido.....R..O.jogo.N.
6dfe0	4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 53 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f	O.foi.carregado....S.$O.jogo.N.O
6e000	20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 54 00 67	.foi.salvo.(disco.cheio?)....T.g
6e020	4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f	O.dispositivo.de..udio.preferido
6e040	20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f	.'%s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o
6e060	20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	.arquivo.de.log.para.mais.inform
6e080	61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 55 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75	a..es.....U.eO.dispositivo.de..u
6e0a0	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e	dio.preferido.'%s'.n.o.foi.encon
6e0c0	74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20	trado.(ex:.pode.estar.desligado.
6e0e0	6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 56 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73	ou.desconectado).....V.iO.dispos
6e100	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20	itivo.de..udio.selecionado.'%s'.
6e120	6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69	n.o.pode.ser.usado..Veja.o.arqui
6e140	76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e	vo.de.log.para.mais.informa..es.
6e160	00 00 00 02 57 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65	....W.gO.dispositivo.de..udio.se
6e180	6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	lecionado.'%s'.n.o.foi.encontrad
6e1a0	6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64	o.(ex:.pode.estar.desligado.ou.d
6e1c0	65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 59 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76	esconectado).....Y.}O.tema.que.v
6e1e0	6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69	oc..selecionou.n.o.suporta.seu.i
6e200	64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72	dioma.atual..Se.voc..quiser.usar
6e220	20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61	.este.tema.voc..precisa.mudar.pa
6e240	72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 5a 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20	ra.outro.idioma.....Z..Pasta.do.
6e260	54 65 6d 61 00 00 00 02 5b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f	Tema....[..Tema:....\.#Estes.s.o
6e280	20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 5d 00 11	.para.o.Indy.na.esquerda.....]..
6e2a0	54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 5e 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69	Terceira.crian.a....^.?Este.c.di
6e2c0	67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20	go.j..esta.sendo.utilizado..Por.
6e2e0	66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 45 73 74 65	favor,.escolha.outro....._.>Este
6e300	20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20	.jogo.n.o.suporta.abrir.jogos.a.
6e320	70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 60 00 df	partir.do.menu.principal.....`..
6e340	45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d	Este.jogo.tem.faixas.de..udio.em
6e360	20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61	.seu.disco..Estas.faixas.precisa
6e380	6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75	m.ser.gravadas.do.disco.usando.u
6e3a0	6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64	ma.ferramenta.de.extra..o.de..ud
6e3c0	69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61	io.do.CD.apropriada.para.ouvir.a
6e3e0	20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75	.m.sica.do.jogo..Consulte.o.arqu
6e400	69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00	ivo.README.para.mais.detalhes...
6e420	00 02 61 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f	..a.'Este...o.fim.do.demo.de.Bro
6e440	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 63 00 2c 54 65	ken.Sword.1....b..Hora:....c.,Te
6e460	6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3	mpo.limite.para.iniciar.a.conex.
6e480	6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 64 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72	o.de.rede....d..Para.Henry./.Par
6e4a0	61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 68 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64	a.Indy....h..Habilita.corre..o.d
6e4c0	65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 6a 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75	e.propor..o....j..Habilita.captu
6e4e0	72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 6b 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 6c 00 18 45	ra.do.mouse....k..L.ngua....l..E
6e500	71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 6d 00 18 45 71 75	quival.ncia.do.Toque.X....m..Equ
6e520	69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 6e 00 19 4d 6f 64 6f 20	ival.ncia.do.Toque.Y....n..Modo.
6e540	54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 6f 00 16 4d 6f 64 6f 20 54	Touchpad.desligado.....o..Modo.T
6e560	6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 71 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	ouchpad.ligado.....q..Touchscree
6e580	6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63	n.'Modo.Toque'.-.Acima.(Sem.Clic
6e5a0	61 72 29 00 00 00 02 72 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75	ar)....r.+Touchscreen.'Modo.Toqu
6e5c0	65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 73 00 2a 54 6f 75 63 68	e'.-.Clique.Esquerdo....s.*Touch
6e5e0	73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72	screen.'Modo.Toque'.-.Clique.Dir
6e600	65 69 74 6f 00 00 00 02 76 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 78 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	eito....v..Viajar....x.)Roland.M
6e620	54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29	T-32.real.(desligar.emula..o.GM)
6e640	00 00 00 02 79 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d	....y.$Roland.MT-32.real.(sem.em
6e660	75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7c 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72	ula..o.GM)...lowres..|..Desligar
6e680	00 00 00 02 7d 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 7f 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e	....}..Ligar......3Incapaz.de.en
6e6a0	63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42	contrar.%s,.(%c%d).Pressione.o.B
6e6c0	6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 80 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c	ot.o.......[N.o...poss.vel.local
6e6e0	69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76	izar.o.arquivo."sky.cpt".Por.fav
6e700	6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	or,.fa.a.o.download.em.www.scumm
6e720	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 83 00 12	vm.org.......Desconhecido.......
6e740	45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 84 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61	Erro.desconhecido.......Destrava
6e760	72 00 00 00 02 85 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e 44 65 73 6d	r.......Desmontar.DVD.......Desm
6e780	6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea	ontar.SMB......ASem.escala.(voc.
6e7a0	20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65	.precisa.rolar.para.a.esquerda.e
6e7c0	20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 88 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63	.para.a.direita).......Modo.de.c
6e7e0	6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 89 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74	ores.n.o.suportado.......N.o-tit
6e800	75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 8a 00 05 43 69 6d 61	ulado.arquivo.de.save.......Cima
6e820	00 00 00 02 8c 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.......Item.da.esquerda.superior
6e840	00 00 00 02 8d 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00	.......Item.da.direita.superior.
6e860	00 00 02 8e 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 98 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c	......Usar......+Usar.MIDI.e.AdL
6e880	69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 9a	ib.juntos.na.gera..o.de.som.....
6e8a0	00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69	.'Usar.o.primeiro.dispositivo.di
6e8c0	73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 9c 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20	spon.vel......#Usar.controle.de.
6e8e0	63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 a5 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20	curso.do.touchpad.......Usu.rio.
6e900	63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 a6 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00	cancelou.......Nome.de.usu.rio:.
6e920	00 00 02 a7 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 a9 00 1b 53 75	......Usando.driver.SDL.......Su
6e940	62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 aa 00 06 56	b-escaneamento.vertical:.......V
6e960	ed 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 ac 00	.deo.......Teclado.virtual......
6e980	07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 ad 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20	.Volume.......AVISO:.O.jogo.que.
6e9a0	76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64	voc..est..prestes.a.come.ar.aind
6e9c0	61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c	a.n.o...totalmente.suportado.pel
6e9e0	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20	o.ScummVM..Como.tal,...prov.vel.
6ea00	71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f	que.seja.inst.vel,.e.qualquer.jo
6ea20	67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f	go.salvo.que.voc..fizer.pode.n.o
6ea40	20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f	.funcionar.em.futuras.vers.es.do
6ea60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 af 00 0a 41 6e 64 61	.ScummVM........Andar.......Anda
6ea80	72 20 61 74 e9 00 00 00 02 b0 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 b1 00 20 51 75 61 6e 64 6f	r.at........O.que.........Quando
6eaa0	20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 b4 00 07	.Indy.estiver.na.direita,.......
6eac0	4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 b5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 b6 00 0d 4d	Janela.......Modo.janela.......M
6eae0	49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 b7 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61	IDI.Windows.......Permiss.o.para
6eb00	20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 b8 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20	."gravar".negada.......Falha.na.
6eb20	67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 b9 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 ba 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61	grava..o.......Sim.......Voc..pa
6eb40	72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70	rece.estar.jogando.este.jogo.a.p
6eb60	61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f	artir.do.CD..Isso...conhecido.po
6eb80	72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9	r.causar.problemas,.e.por.isso..
6eba0	20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20	.recomend.vel.que.voc..copie.os.
6ebc0	61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72	arquivos.de.dados.para.o.disco.r
6ebe0	ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45	.gido..Consulte.o.arquivo.README
6ec00	20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 bc 00 31 56 6f 63 ea 20	.para.mais.detalhes.......1Voc..
6ec20	74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61	tem.que.reiniciar.o.ScummVM.para
6ec40	20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 bd 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69	.funcionar........Voc..deve.digi
6ec60	74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 be 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d	tar.um.nome......UVoc..precisa.m
6ec80	61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63	apear.uma.tecla.para.a..o.do."Oc
6eca0	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73	ultar.barra.de.ferramentas".ness
6ecc0	65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 bf 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72	e.jogo......JVoc..precisa.mapear
6ece0	20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20	.uma.tecla.para.a..o.do."Clique.
6ed00	64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 c1 00 05 5a 6f 6e	da.Direita".nesse.jogo.......Zon
6ed20	61 00 00 00 02 c2 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 c3 00 0f 5a 6f	a.......Zoom.para.baixo.......Zo
6ed40	6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 ca 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e	om.para.cima.......a.cada.10.min
6ed60	73 00 00 00 02 cb 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cc 00 0f 61 20 63	s.......a.cada.15.mins.......a.c
6ed80	61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 cd 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00	ada.30.mins.......a.cada.5.mins.
6eda0	00 00 02 ce 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64	.....<do.jogo.que.voc..tentou.ad
6edc0	69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e	icionar.e.sua.vers.o/idioma/etc.
6ede0	3a 00 00 00 02 cf 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d0 00 0e 74 6f 63 61	:.......toca.A.no.fio.......toca
6ee00	20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d1 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f	.B.no.fio.......toca.d..maior.no
6ee20	20 66 69 6f 00 00 00 02 d2 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	.fio.......toca.d..menor.no.fio.
6ee40	00 00 02 d3 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d4 00 0e 74 6f 63 61 20 45	......toca.D.no.fio.......toca.E
6ee60	20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d5 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d6	.no.fio.......toca.F.no.fio.....
6ee80	00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 d7 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00	..toca.G.no.fio.......Empurrar..
6eea0	00 02 d8 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 d9 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	.....Puxar......0a.configura..o.
6eec0	64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61	de.propor..o.n.o.p.de.ser.mudada
6eee0	00 00 00 02 da 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68	......1a.configura..o.de.tela.ch
6ef00	65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 db 00 27 6f 20	eia.n.o.p.de.ser.mudada......'o.
6ef20	6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72	modo.de.v.deo.n.o.p.de.ser.alter
6ef40	61 64 6f 2e 00 00 00 02 dc 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 dd 00 06 4c 69 67 61 72 00	ado........Desligar.......Ligar.
6ef60	00 00 02 de 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 df 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20	......So~b~re.......~A~dicionar.
6ef80	4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 e1 00 09 7e	Jogo..........~C~ancelar.......~
6efa0	46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 e2 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00	F~echar.......~S~oltar.P.gina...
6efc0	02 e3 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 41 7e 6a 75	....~E~ditar.Jogo..........~A~ju
6efe0	64 61 00 00 00 02 e5 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64	da.......Controles.de.luta.~I~nd
6f000	79 00 00 00 02 e6 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 e7 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3	y.......~T~eclas.......Modo.~M~.
6f020	6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 e8 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 e9	o.esquerda.......~C~arregar.....
6f040	00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 ea 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69	..~C~arregar.......~M~enu.Princi
6f060	70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 eb 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 ec	pal.ScummVM.......~P~r.ximo.....
6f080	00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 ee 00 09 7e 4f 7e 70	..~O~K.......~O~p..es.......~O~p
6f0a0	e7 f5 65 73 00 00 00 02 ef 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 f0 00 07 7e 53 7e 61	..es.......~A~nterior.......~S~a
6f0c0	69 72 00 00 00 02 f1 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 f2 00 11 7e 56	ir.......~R~emover.Jogo.......~V
6f0e0	7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 f3 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f	~oltar.ao.jogo.......~V~oltar.ao
6f100	20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 f4 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 f5 00 0e 7e 45 7e 78 69	.menu.......~S~alvar.......~E~xi
6f120	62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 f6 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 f7 00 1a 4d	bir.Mapa.......~I~niciar.......M
6f140	6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 f8 00 1f 4d	odo.~T~ransi..es.ativado.......M
6f160	6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	odo.~E~feitos.de..gua.ativado...
6f180	02 f9 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 03 05 00 0b 69 73 6f	....Modo.~Z~ip.ativado.......iso
6f1a0	2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5	-8859-5....$.............,......
6f1c0	de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc	...........?....................
6f1e0	20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb	............./..................
6f200	e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5	............ctrl-g..............
6f220	e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0	...,............................
6f240	eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8	................................
6f260	d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 05 00 27 20 20 e2 d0 da 20 e7 e2 de 2c 20 dd d5 e1 dc de e2 e0	.............'.........,........
6f280	ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2	...................,........(...
6f2a0	d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00	.....)........(.............)...
6f2c0	00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29	.....(...........)........(....)
6f2e0	00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db	........(..........).......#....
6f300	d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20	.........%d.....................
6f320	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0	................................
6f340	de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2	........ScummVM.................
6f360	d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 e1 de e5	................................
6f380	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec	.......,........................
6f3a0	20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2	....................ScummVM.....
6f3c0	d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.............'import_savefile'..
6f3e0	0a 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63	........(.......%s).......*..Abc
6f400	00 00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00	.......*............*..Pre......
6f420	2a 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0	**..............................
6f440	20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5	.........,.......*..............
6f460	20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc	.ctrl-f........$,...............
6f480	ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da	..........................,.....
6f4a0	d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 15 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e	................................
6f4c0	2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18	........11...........22.........
6f4e0	00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 14 37 2c 20 34	..44...........48...........7,.4
6f500	20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c	...1..................8.........
6f520	00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1d 00	..9,.6...3......................
6f540	02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1f 00 3f b2 20	.<.......<............>......?..
6f560	e3 da d0 d7 d0 dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0	................%d..............
6f580	d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00	.........................?......
6f5a0	20 00 0f bf e0 ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0	..........FM.ALSA....!..........
6f5c0	dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0	....ScummVM...."........../.....
6f5e0	00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 24 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0	....#.............$.............
6f600	d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0	................:....%..........
6f620	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	.AdLib....&...........AdLib:....
6f640	27 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3	'.1...............AdLib.........
6f660	d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 32 b2 da db ee e7 d0	.......................(.2......
6f680	d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb	................................
6f6a0	20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 29 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de	...............).8..............
6f6c0	da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5	................................
6f6e0	d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 1a b0 db ec e2 d5 e0	.............*..Alt....+........
6f700	dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2c 00 15 cd dc e3 db ef e2	.......................,........
6f720	de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0	.........Amiga....-.............
6f740	dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6	................................
6f760	d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	.........../.#.........Apple.II.
6f780	47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 30 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd	GS.(...........)....0.&.........
6f7a0	eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00	.,.................?..(Y/N)Y....
6f7c0	31 00 2d b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec	1.-..........,..................
6f7e0	20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 32 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20	......?..(Y/N)Y....2............
6f800	e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 33 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5	......................3.........
6f820	dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd	.............:.%s....4..........
6f840	dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00	............:........5........1.
6f860	00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38	...6........2....7........3....8
6f880	00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de	.4..............................
6f8a0	e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 d8	.........................9......
6f8c0	de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00	.....:.......:....;.......:.....
6f8e0	3c 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 d0 d2 e2 de d4 e0 ed d3 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 00 3d 00 10	<............................=..
6f900	b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3d 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a	..............:....=...........:
6f920	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00	...lowres..>..................:.
6f940	00 00 00 3f 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 bd d0 d7	...?.....~.~..............@.....
6f960	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 41 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	..................A.(...........
6f980	e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00	..........(................)....
6f9a0	42 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 43 00 0e b7	B.......-....../............C...
6f9c0	d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00	................D...............
6f9e0	00 00 00 45 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 46 00 04 be d1	...E.......................F....
6fa00	d0 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20	.....G.........:....H...........
6fa20	d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2	......C64....I.&................
6fa40	ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 be e2 dc d5	.................%i......J......
6fa60	dd d0 00 00 00 00 4b 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00	......K.........................
6fa80	00 4c 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4d	.L.............................M
6faa0	00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20	.&..............................
6fac0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8	ScummVM....N....................
6fae0	ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5	........O.S........,............
6fb00	20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20	................................
6fb20	4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00	MT-32...............Roland.GS...
6fb40	00 50 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7	.P.d........,...................
6fb60	d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20	....Roland-.....................
6fb80	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db	................................
6fba0	ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 51 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 52 00 13 b2 eb d1 e0	...........Q.............R......
6fbc0	d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 53 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5	..................S.!...........
6fbe0	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 54 00 1b b2 eb d1 d5	.........................T......
6fc00	e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0	..........................U.....
6fc20	00 00 00 00 56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 57 00 0d c0	....V.......................W...
6fc40	d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 58 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5	...............X................
6fc60	dd eb 00 00 00 00 59 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7	......Y.....................Z...
6fc80	d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 5b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00	..........[.....................
6fca0	5c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5	\..........]....................
6fcc0	20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee	........:....^..................
6fce0	00 00 00 00 5f 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8	...._.@.........................
6fd00	d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33	...............................3
6fd20	32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de	20x200....`.6...................
6fd40	d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de	................................
6fd60	dd 2e 00 00 00 00 61 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de	......a.'.......................
6fd80	ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0	...................b.0..........
6fda0	d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9	................................
6fdc0	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 63 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4	.........c.+....................
6fde0	ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 73 bd d5 20	..........................d.s...
6fe00	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c	..............................'L
6fe20	6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a	oom'.Macintosh,.................
6fe40	d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1	................................
6fe60	e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 65 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec	...................e.|..........
6fe80	20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49	.......................'Monkey.I
6fea0	73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2	sland'.Macintosh,...............
6fec0	ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0	................................
6fee0	20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 66 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20	.....................f.'........
6ff00	d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00	................................
6ff20	00 00 67 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5	..g.%...........................
6ff40	de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0	......:.'....h..................
6ff60	df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 69 00 1f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 43 72 65 61 74 69 76	.............i...........Creativ
6ff80	65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14	e.Music.System....j..Ctrl....k..
6ffa0	c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c ba e3 e0 e1 de e0	..................:....l........
6ffc0	20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 6d 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0e ba	.........m..................n...
6ffe0	e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00	................o...............
70000	00 00 00 70 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00	...p...........'%s'.............
70020	00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5	..q................'%s'.........
70040	dd 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00	.!....r...........DOSBox.OPL....
70060	73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 20 e3 e1 df d5 e8	s..DVD....t..DVD................
70080	dd de 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 f1 dd 00 00 00 00 76 00 49	......u..DVD.................v.I
700a0	bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20	...........................DXA,.
700c0	dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0	...ScummVM......................
700e0	d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07	....zlib....w...........:....x..
70100	b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 7a 00 15 c3 dc d5 dd	....:.....y..............z......
70120	ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 7b 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0	....................{...........
70140	dd d8 ee 00 00 00 00 7c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 7d 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20	.......|.............}..........
70160	e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7f 00 26 b2 eb da db	..........~.........:......&....
70180	ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de	................................
701a0	d2 00 00 00 00 80 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0	.......8........................
701c0	d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd de e0 d0 dc eb 00	................................
701e0	00 00 00 81 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 82 00	................................
70200	0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 83 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de	..................'.............
70220	e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 84 00 3d	...............................=
70240	bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20	........%d..........,...........
70260	25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	%d..............................
70280	85 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5	..:........%d..........,........
702a0	dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00	...%d...........................
702c0	86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da	..................3.............
702e0	e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb	................................
70300	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00	................................
70320	00 00 00 89 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00	............../.................
70340	00 00 8a 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd	............./..................
70360	00 00 00 00 8b 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0	.............../................
70380	e0 ec 00 00 00 00 8c 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20	................./..............
703a0	df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 8d 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2	...........,....................
703c0	d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00 00 8e 00 30 b2 eb	......................?......0..
703e0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2	................................
70400	de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 8f 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5	............?......0............
70420	db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 ed e2 de e2 20 e4 d0	................................
70440	d9 db 3f 00 00 00 00 90 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2	..?.............................
70460	d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20	.......?......9.................
70480	e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de	................................
704a0	d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5	......?......S..................
704c0	de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75	.............................Flu
704e0	69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f	idSynth........................?
70500	00 00 00 00 93 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2	......2.........................
70520	d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6d b2	.......................?......m.
70540	eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	................................
70560	20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0	..................?.............
70580	db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8	................................
705a0	e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 95 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0	.................)..............
705c0	e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00	.........................?......
705e0	1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00	.........................?......
70600	2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5	+...............................
70620	e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 98 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	..........?.....................
70640	dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec	...............?......_.........
70660	e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	................................
70680	ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20	..'Hide.Toolbar',...............
706a0	d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 9a 00 2b bd d5 20 df	...........................+....
706c0	de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e5 de e2 e1 df de e2 eb 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8	................................
706e0	20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 9b 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7	............(...................
70700	eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 21 bd d5 20 d8 e1	........General.MIDI......!.....
70720	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d	......................MT-32.....
70740	00 0c b4 d2 de d9 dd de d9 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0	..........FPS...................
70760	00 00 00 00 9f 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 a0 00 15 b2 dd d8 d7 2f c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc	....................../.........
70780	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 0e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 a2 00	................................
707a0	1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00	................................
707c0	00 00 a3 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de	....5...........................
707e0	20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 a4 00 33	...............................3
70800	b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0	................................
70820	de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 00 00 00 00 a5 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2	...,............................
70840	ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5	..Venus.........................
70860	20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a7 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5	................................
70880	db d8 ef 00 00 00 00 a8 00 31 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3	.........1......................
708a0	e0 d0 e4 d8 da d8 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a9 00	................................
708c0	2e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 d8 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de	................................
708e0	da de d3 de 20 e0 d0 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 aa 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2	....................&...........
70900	de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 ab 00	................................
70920	2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2	+...............................
70940	e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 ac 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8	................."..............
70960	20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 ad 00 1e b2 da db ee e7 d8	................................
70980	e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 26 ba de	..................Venus......&..
709a0	e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7	................................
709c0	d5 dd d0 00 00 00 00 af 00 54 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8	.........T......................
709e0	d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4	................................
70a00	db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00	................................
70a20	00 b0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b1 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5	................,...............
70a40	e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00	........................'%s'....
70a60	b2 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd	..".............................
70a80	d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b3 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 b4 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df	................................
70aa0	d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1d b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8	.............%d:................
70ac0	dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 b6 00 30 be e8 d8 d1 da d0	.........................0......
70ae0	20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5	..............%c,.(%c%d)........
70b00	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8	................................
70b20	d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 b8 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db	...:............................
70b40	ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 d8	.......DVD.......Esc............
70b60	e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 bc 00 08 cd da e1	...ESC..........................
70b80	df d5 e0 e2 00 00 00 00 bd 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 be 00 06 b3 db d0 d7	....................:...........
70ba0	d0 00 00 00 00 bf 00 0f b0 e3 d4 d8 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 c0 00 3f bd d5 20	..............FM-Towns......?...
70bc0	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de	................................
70be0	e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 c1	..........................:.....
70c00	00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c2 00	................................
70c20	30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3	0...............................
70c40	ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c3 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	......................(.........
70c60	ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00	.........................:..%s..
70c80	00 00 c4 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00	................................
70ca0	00 00 c5 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2	...."...........................
70cc0	20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec	............%...................
70ce0	20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20	............:..%s...............
70d00	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c8 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8	................................
70d20	d4 d5 de 00 00 00 00 c9 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8	................................
70d40	d5 00 00 00 00 ca 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a	...............................:
70d60	00 00 00 00 cb 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5	......#................(........
70d80	20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 cc 00 53 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db eb 22 20 d2	........)......S......."....."..
70da0	20 d8 d3 e0 d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d9 20 d4 d8	................................
70dc0	d0 db de d3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d0 20 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d	...............,...........Scumm
70de0	56 4d 00 00 00 00 cd 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 ce 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9	VM..............................
70e00	d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cf 00 14 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d4 d8	................................
70e20	e1 da d5 e2 00 00 00 00 d0 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00	.....................FluidSynth.
70e40	00 00 00 d1 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d2 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df	................................
70e60	e0 ef dc de 00 00 00 00 d3 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d4 00 12 bb d5	................................
70e80	e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0	..........-.....................
70ea0	d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d6 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00	...-............................
70ec0	d7 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 14 bb d5 e2 d5	...............-................
70ee0	e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5	.........-......................
70f00	e0 e5 00 00 00 00 da 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 db	................................
70f20	00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 dc 00 15 bf de db dd de d5 20 dd	................................
70f40	d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 dd 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9	................................
70f60	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 de 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00	.......................GC-....:.
70f80	00 00 00 df 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 2d df d0 d4 d0 3a 00	.......................GC-....:.
70fa0	00 00 00 e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00	...........................GM:..
70fc0	00 00 e2 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e3 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47	..........GUI:.................G
70fe0	55 49 3a 00 00 00 00 e4 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 e5 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00	UI:.............................
71000	00 00 e6 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 e6 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0	................:...............
71020	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e7 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e	:...lowres....5.................
71040	20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8	................,...............
71060	e2 ec 2e 00 00 00 00 e8 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e9 00 1a	................................
71080	47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 ea 00 0f	Game.id.........................
710a0	bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 eb 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	.............)..................
710c0	df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20	..........................(%s)!.
710e0	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45	..........,...................RE
71100	41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2	ADME.......................,....
71120	d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db	.......................,........
71140	e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ec 00 99 bd	................................
71160	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf	.........................(%s)!..
71180	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41	.........,...................REA
711a0	44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0	DME.......................,.....
711c0	da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3	......................,.........
711e0	e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 ed 00 06 b2 d7	................................
71200	ef e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ef 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20	................................
71220	dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 f1 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0	.....................#..........
71240	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 f2 00 06 b2	................................
71260	d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f3 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 f4 00 08	................................
71280	b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 f5 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f6 00	.........................:......
712a0	0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 f7 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec	................................
712c0	ef 00 00 00 00 f8 00 39 b0 df df d0 e0 d0 e2 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd	.......9........................
712e0	d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29	...(......,....................)
71300	00 00 00 00 f9 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 fa 00 12 48 65 72 63 75 6c 65	.........................Hercule
71320	73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 fb 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb	s................Hercules.......
71340	d9 00 00 00 00 fc 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 fd 00 0f c1	................................
71360	da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd	......ScummVM...................
71380	d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 ff 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da	......................+.........
713a0	d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2	..............(.........).(.....
713c0	29 00 00 00 01 00 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20	)......h........................
713e0	db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd	.....................,..........
71400	d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20	................................
71420	d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 01 01 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec	................................
71440	20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 02 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8	................................
71460	e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 03 00 38 c3 d4 d5 e0 d6	..........................8.....
71480	d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0	...............Shift,...........
714a0	d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 04 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd	................................
714c0	e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05 00 12 cd dc e3 db ef e2 de	........underscan:..............
714e0	e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 07 00 1e c3 d2 d5 db d8	..IBM.PCjr.......ID:............
71500	e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 08 00 27 c3	...../........................'.
71520	d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20	..........................30....
71540	36 30 20 b3 e6 00 00 00 01 09 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8	60..............................
71560	00 00 00 01 0a 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 0b 00 23	...............................#
71580	bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd	................................
715a0	d0 3a 00 00 00 01 0c 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d	.:...........................MT-
715c0	33 32 00 00 00 01 0d 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 0e 00 05 b2	32..............................
715e0	d2 de d4 00 00 00 01 0f 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6	.........6..............%c......
71600	dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00	............,...................
71620	00 00 01 10 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	................................
71640	dc d8 00 00 00 01 11 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 12 00 1e bd d5 d2	.....................:..........
71660	d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 13 00	................................
71680	0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 14 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 15	..........................:.....
716a0	00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 16 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1	................................
716c0	e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 17 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00	................................
716e0	01 18 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 19 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 1a 00 0b ba db d0 d2 d8	................................
71700	d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 1b 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 1c	..........................:.....
71720	00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 1d 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 1e 00 25 cf d7 eb da	...........................%....
71740	20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
71760	00 00 00 01 1f 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9	......N.........................
71780	20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20	................................
717a0	d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 20 00 06 cf d7 eb da 3a	...............................:
717c0	00 00 00 01 21 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 22 00 06 b2 db d5 d2 de 00	....!.................."........
717e0	00 00 01 23 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 24 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec	...#..................$.........
71800	3a 00 00 00 01 25 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 26 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da	:....%..............&...........
71820	d0 00 00 00 01 27 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 28 00 0f b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	.....'...............(..........
71840	ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30	..........).................1-10
71860	00 00 00 01 2a 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2b 00 27 b7 d0 d3	....*................:....+.'...
71880	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8	................................
718a0	d3 e0 eb 00 00 00 01 2c 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 11 b7 d0	.......,...........'%s'....-....
718c0	d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00	................................
718e0	01 2f 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 30 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2	./.................0............
71900	eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 31 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df	..............1.................
71920	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 32 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00	..........2...........MAME.OPL..
71940	00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00	..3..MIDI....4...........MIDI:..
71960	00 01 35 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20	..5.N...........................
71980	4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5	MPEG-2,....ScummVM..............
719a0	d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	............MPEG-2....6..MT-32..
719c0	00 01 37 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 38 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0	..7........MT-32:....8..........
719e0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5	.MT-32....9.....................
71a00	20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 3a 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed	......:....:....................
71a20	da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 3b 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 35 bd d0 d7	.....:....;...............<.5...
71a40	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0	................................
71a60	d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3d 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	..(.............)....=.5........
71a80	ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5	.............................(..
71aa0	de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3e 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9	...........)....>.2.............
71ac0	e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd	......'.........................
71ae0	e2 de d2 27 00 00 00 01 3f 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de	...'....?.%.....................
71b00	20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 40 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e	...................@............
71b20	2e 2e 00 00 00 01 41 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00	......A.........................
71b40	00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00	...B..........C.................
71b60	00 00 01 44 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 45	...D...........................E
71b80	00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 46 00 16 bc	............................F...
71ba0	d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 47 00 09 c1 d2 d5 e0 dd	........................G.......
71bc0	e3 e2 ec 00 00 00 01 48 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 49 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9	.......H............I...........
71be0	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8	.......AdLib/MIDI....J..........
71c00	e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c	...DVD....K.............SMB....L
71c20	00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 4d 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8	................M...............
71c40	d8 00 00 00 01 4e 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3	.....N.%.................-.-....
71c60	e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 4f 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0	................O.$.............
71c80	d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 50 00 0b b8 d4 e2	....-.-...................P.....
71ca0	d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 51 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 52 00 13	...........Q.................R..
71cc0	c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4	......................S.........
71ce0	e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 54 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00	..........T..............-..:...
71d00	01 55 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f	.U.'.........................../
71d20	20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 56 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00	..............V...............:.
71d40	00 00 01 57 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 58 00 0a b2 eb da db	...W...............:.....X......
71d60	2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de	.........Y..N:....Z.............
71d80	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 5b 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00	.................[..........:...
71da0	01 5b 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a	.[......:...lowres..\..........:
71dc0	20 00 00 00 01 5d 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5	.....].n......".......".MIDI....
71de0	d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de	................Roland.Upgrade..
71e00	e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf	..LucasArts,...............%s...
71e20	d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0f c1 d5 e2 ec	...............AdLib.....^......
71e40	20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 5f 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8	.............._.................
71e60	db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00	.....(%d)....`..................
71e80	01 61 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7	.a...............,..............
71ea0	d5 dd d0 00 00 00 01 62 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 63 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de	.......b.............c..........
71ec0	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 64 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 65 00 0a	............d................e..
71ee0	c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 66 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 67 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd	.............f.........g........
71f00	d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 68 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 69	..............h................i
71f20	00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 6a 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5	................j...............
71f40	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6b 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	.............k..................
71f60	de 00 00 00 01 6c 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 09 bd d5 20 d7	.....l.............path..l......
71f80	d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb	.......soundfont..m......(......
71fa0	d9 29 00 00 00 01 6e 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6f 00 09 b7 d0	.)....n....................o....
71fc0	dc d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 70 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 71 00 05 b2 cb ba	.....:....p.........:.....q.....
71fe0	bb 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 b2 ba bb 00 00 00 01 74 00 07 be d1 ea d5 da	.....r..OK....s.........t.......
72000	e2 00 00 00 01 75 00 03 4f 6b 00 00 00 01 76 00 5e bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2	.....u..Ok....v.^...............
72020	d0 dd d8 ef 20 e5 de e2 e1 df de e2 de d2 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 da db d8 da	................................
72040	d0 20 df de 20 dd d8 dc 20 db d8 d1 de 20 df de e1 db d5 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 dd d0 20 da	................................
72060	dd de df da e3 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 00 00 00 01 77 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01	..................w.............
72080	78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec	x..OpenGL....y..OpenGL.(........
720a0	e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 7a 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 7b 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de	....)....z...........{..........
720c0	d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 7c 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2	..................:....|........
720e0	d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 7d 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	.......:....}.$.................
72100	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7e 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb	..............MIDI....~.%.......
72120	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
72140	01 7f 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	...%............................
72160	da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 80 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	..............'.................
72180	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 81 00 29 bf d5 e0 d5	...........................)....
721a0	da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da	................................
721c0	de e1 e2 d8 00 00 00 01 82 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 2d e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00	....................PC-.........
721e0	00 01 83 00 0c b0 e3 d4 d8 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28	...........PC-98.......PC-9801.(
72200	31 36 20 e6 d2 d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 85 00 15 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 e6 d2	16.......).......PC-9821.(256...
72220	d5 e2 de d2 29 00 00 00 01 86 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4	....)......O....................
72240	de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0	.......PSX,....ScummVM..........
72260	dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 2d e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 87 00	................RGB-............
72280	3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec	>.........PSX.'%s'..............
722a0	20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00	................................
722c0	00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 89 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5	...........:....................
722e0	dd 00 00 00 01 8a 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	................................
72300	e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 8b 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db	................................
72320	de dc 00 00 00 01 8c 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8e 00 0b	................................
72340	bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8f 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00	..............................:.
72360	00 00 01 90 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 91 00 27 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 dc d5 d6	...................'............
72380	d4 e3 20 e1 e6 d5 dd d0 dc d8 20 e1 20 df d8 da e1 d5 db d8 d7 d0 e6 d8 d5 d9 00 00 00 01 92 00	................................
723a0	38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db	8.........,.....................
723c0	d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 93 00 0b bf	................................
723e0	db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 95 00 32 b2 de e1	........:...................2...
72400	df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5	................................
72420	dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 96 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1	................................
72440	e2 d8 00 00 00 01 97 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 98 00 1e bf de d6 d0	...................:............
72460	db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 99 00 4a	......,........................J
72480	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20	..........,.....................
724a0	d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20	...............ScummVM..........
724c0	dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 9a 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a	...............................:
724e0	00 00 00 01 9b 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 9c 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8	.......................'........
72500	e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00	................................
72520	00 01 9d 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de	....H...........................
72540	d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd	................................
72560	e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de	................................
72580	d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00	.:...lowres...................:.
725a0	00 00 01 a0 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7	................................
725c0	d5 dd d8 ef 00 00 00 01 a1 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 a2 00 07 c2 ef dd e3	................................
725e0	e2 ec 00 00 00 01 a3 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 a4 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00	................................
72600	00 00 01 a5 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a6 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5	................................
72620	e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 a7 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 a8 00 09 bf de db de d6	................................
72640	d8 e2 ec 00 00 00 01 a9 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 aa 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20	................................
72660	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 ac 00 1d bd d5 d4 de e1	ScummVM.........................
72680	e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ad 00 15 be e8	................................
726a0	d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2	................................
726c0	ec 00 00 00 01 af 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7	.......................+........
726e0	d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5	................................
72700	e1 e1 00 00 00 01 b1 00 2d b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da	........-.......................
72720	20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 0f be d1 eb e7	............Loom(TM)............
72740	dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 b3 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da	................................
72760	db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 b4 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8	............3...................
72780	e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00	................................
727a0	00 00 01 b5 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 b6 00 06 c1 d1 e0 de e1 00	..................:.............
727c0	00 00 01 b7 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75	.....;.......................Flu
727e0	69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e	idSynth.........................
72800	00 00 00 01 b8 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 b9 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2	................................
72820	d8 e2 ec 00 00 00 01 ba 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01	...........................:....
72840	bb 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 bc 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01	................................
72860	bd 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 be 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2	................................
72880	eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 bf 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00	................................
728a0	01 c0 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8	.../...........Roland.GS.(......
728c0	d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0	............MT-32)..............
728e0	3a 00 00 00 01 c2 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 c3 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	:...............................
72900	ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2	................(*)......"......
72920	d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5	........................(*).....
72940	00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 c5 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46	............SFX:..............SF
72960	58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd	X:...lowres.....SMB.............
72980	d8 e2 ec 00 00 00 01 c8 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	........."........../...........
729a0	2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 c9 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20	/...............................
729c0	2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 ca 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00	/............................:..
729e0	00 01 ca 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cb 00 0f c1 de e5	..............:...lowres........
72a00	e0 d0 dd d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	................................
72a20	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 ce	.1-10.....................:.....
72a40	00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8	...........'%s'.................
72a60	d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed	................................
72a80	da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d1 00	................................
72aa0	43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3	C...............................
72ac0	e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da	......,.........................
72ae0	e0 d0 dd 00 00 00 01 d2 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 d3 00 1e	........................!.......
72b00	bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00	............%d..................
72b20	01 d4 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 d5 00	................................
72b40	18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d6 00 15 b3	................................
72b60	db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 39 53 63 75 6d 6d 56	............ScummVM......9ScummV
72b80	4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1	M...............................
72ba0	da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 d8 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d	.................!......4ScummVM
72bc0	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9	................................
72be0	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 d9 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de	...........!....../ScummVM......
72c00	d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	................................
72c20	21 00 00 00 01 da 01 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20	!......BScummVM.................
72c40	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 22 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 dc d5 e7 20 31	................"..............1
72c60	22 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	"...............................
72c80	e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7	..........................,..,..
72ca0	e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4	.........................,......
72cc0	de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de	................................
72ce0	e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1	.................,..............
72d00	e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df	...........................,....
72d20	e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de	................................
72d40	ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1	................................
72d60	da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 db 01 50 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8	...............PScummVM.........
72d80	db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	........................Drascula
72da0	20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5	.................,..............
72dc0	de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc	................................
72de0	d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2	...........................,....
72e00	eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8	................................
72e20	ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6	.,..............................
72e40	dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de	.......,........................
72e60	d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1	.................,..............
72e80	db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de	................................
72ea0	d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00	................................
72ec0	00 00 01 dc 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2	.....FScummVM...................
72ee0	d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	.....................Nippon.Safe
72f00	73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2	s,..............................
72f20	d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df	................................
72f40	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1	.............,..................
72f60	dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db	...........................,....
72f80	d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be	................................
72fa0	ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1	.,..............................
72fc0	2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1	,...............................
72fe0	e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df	................................
73000	e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0	..................ScummVM.......
73020	db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd	................................
73040	de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2	................................
73060	ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8	........................,.......
73080	e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 de	...................ScummVM......
730a0	00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2	.6ScummVM.......................
730c0	e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 df 00 13 bf de	................................
730e0	d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 e0 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00	............................:...
73100	01 e1 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 e2 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20	................................
73120	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec	SoundFont.......................
73140	20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 e4 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00	................................
73160	00 00 01 e5 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8	................................
73180	00 00 00 01 e6 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4	......(.........................
731a0	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e7 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5	....................)...........
731c0	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00	..................'.........'...
731e0	01 e8 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20	................................
73200	47 55 49 00 00 00 01 e9 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20	GUI.............................
73220	d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 ea 00 20 b2 eb	................................
73240	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00	................................
73260	01 eb 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0	...#............................
73280	d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 ec 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	............#...................
732a0	20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ed 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db	................................
732c0	ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 11 c1 d5 d4 ec dc	...................:............
732e0	de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 f0 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a	...............................:
73300	00 00 00 01 f1 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8	......_......................,..
73320	e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20	................................
73340	d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1	................................
73360	e2 e0 de da d8 00 00 00 01 f2 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 e3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de	...................../..........
73380	dd e1 de db ec 00 00 00 01 f3 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 f4 00 22 bf	..............................".
733a0	de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3	................................
733c0	00 00 00 01 f5 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00	................................
733e0	14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1b bf de da d0 d7	................................
73400	eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 00 00 00 01 f8 00 25 bf de da d0	...........................%....
73420	d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 eb d9 22	......................."......."
73440	00 00 00 01 f9 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00	................................
73460	01 fa 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2	...8............................
73480	20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fb	................................
734a0	00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00	................................
734c0	01 fc 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fd 00	................................
734e0	1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00	................................
73500	01 fe 00 2d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 df de e0 e2 e0 d5 e2 eb 20 d3 d5 e0 de d5 d2 20 d2	...-............................
73520	de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 d4 d8 d0 db de d3 de d2 00 00 00 01 ff 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2	......................*.........
73540	ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec	................................
73560	00 00 00 02 00 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc 20	......B.........................
73580	e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2	................................
735a0	20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2c bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 de da dd d0 20 e1	..............,.................
735c0	20 e7 d0 e1 e2 d8 e7 dd de 20 df e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb dc 20 e4 de dd de dc 00 00 00 02 02 00	................................
735e0	17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 02 03 00 24 cd dc	........./...................$..
73600	e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8	................................
73620	d8 00 00 00 02 04 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20	................................
73640	dc eb e8 d8 00 00 00 02 05 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b bf e0 de df e3	................................
73660	e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 07 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0	...........7....................
73680	e6 d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd	...........EGA.(................
736a0	eb 29 00 00 00 02 08 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 02	.)..............................
736c0	09 00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6	..T.............................
736e0	d8 d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da	..........EGA,..................
73700	d0 d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 02 0a 00 12 bf e0 de	................................
73720	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 0b 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20	................................
73740	e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 0c 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2	................................
73760	00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 0e 00 24 bf e0	.............................$..
73780	de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8	................................
737a0	d8 00 00 00 02 0f 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 02 10 00 11 c1 da	................................
737c0	de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 11 00 34 b4 d8 d0 db de d3 d8 20 d1 e3 d4	....................4...........
737e0	e3 e2 20 d2 ea d5 d7 d6 d0 e2 ec 2c 20 d0 20 dd d5 20 df de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec e1 ef 20 dc	...........,....................
73800	d3 dd de d2 d5 dd dd de 00 00 00 02 12 00 13 b2 ea d5 d7 d6 d0 ee e9 d8 d5 20 d4 d8 d0 db de d3	................................
73820	d8 00 00 00 02 13 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 14 00 1d	................................
73840	bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02	................................
73860	15 00 1c bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00	................................
73880	00 02 16 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 02 17 00	................................
738a0	3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de	=............................(..
738c0	e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00	..............,.............)...
738e0	02 18 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8	...................,............
73900	d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8	................................
73920	20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8	........................,.......
73940	e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd	............README..............
73960	e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20	.........,......................
73980	de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df	.....,..........................
739a0	de dc de e9 ec 2e 00 00 00 02 19 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 1a 00	...................../..........
739c0	4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de	OSoundFont'.....................
739e0	e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53	........................,.FluidS
73a00	79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ynth...Timidity.......SoundFont:
73a20	00 00 00 02 1c 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 02 1d 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 1e 00 40 c1 df	.............................@..
73a40	d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4	...........................,....
73a60	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00	................................
73a80	02 1f 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc	..."............................
73aa0	d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 20 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb	....:......(....................
73ac0	e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 21 00 30 c3 da d0 d7 eb d2	.......................!.0......
73ae0	d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
73b00	20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2	.....MIDI....".W................
73b20	de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2	................................
73b40	eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	.........Roland.MT-32/LAPC1/CM32
73b60	6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20	l/CM64....#.C...................
73b80	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0	................................
73ba0	20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 24 00 56 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	...................$.V..........
73bc0	df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd	................................
73be0	dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 20 db	...,............................
73c00	d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec	....ScummVM....%.7..............
73c20	20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20	................................
73c40	d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 26 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7	............&.I.................
73c60	d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20	................................
73c80	ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 27 00 22 c3 da	...........................'."..
73ca0	d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00	................................
73cc0	00 00 02 28 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 29 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5	...(.............)..............
73ce0	da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2a 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00	......lowres..*.................
73d00	00 00 02 2b 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 2c 00 10 b3	...+........................,...
73d20	e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 2d 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00	.............:....-..........:..
73d40	00 02 2e 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0	....$...........................
73d60	d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 2f 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 30 00	.......:..../.................0.
73d80	19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 31 00 14	.............................1..
73da0	b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 32 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2	.......................2........
73dc0	d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 33 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20	......................3.........
73de0	de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 34 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 35 00	.............4...........:....5.
73e00	0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 37 00 14 c1 e2 e3 d4	..............6..........7......
73e20	d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 39 00 11	...................8.........9..
73e40	c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20	...............:....:...........
73e60	e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 3c 00 10 c2 de	......:.....;..............<....
73e80	db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 3d 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de	.................=.#............
73ea0	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 0b c3 d4 d0	.................:..%s....>.....
73ec0	e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00 00 02 3f 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 40	...........?...................@
73ee0	00 33 bf e0 de d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 e2 e0 d5 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0	.3..............................
73f00	d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 41 00 33 bf e0 de d2 d5	........................A.3.....
73f20	d4 d8 e2 d5 20 d4 d2 e3 dc ef 20 df d0 db ec e6 d0 dc d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20	................................
73f40	df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 42 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00	.................B..............
73f60	00 00 02 43 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5	...C.*..........................
73f80	e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 44 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2	...................D............
73fa0	ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00	..............E.............:...
73fc0	02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 48 00 09 b3 de d2 de	.F..Tab....G.............H......
73fe0	e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 49 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 4a 00 36 c2 d0 df 20	........I................J.6....
74000	d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4	.................,..............
74020	db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 4b 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	.....................K.p........
74040	d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1	................................
74060	e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5	.....!..........................
74080	20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5	..........(%s)..................
740a0	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00	.(%s)?.....L.................:..
740c0	00 02 4d 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 20 2f	..M.$........................../
740e0	20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 00 00 00 02 4e 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5	............N.V.....sky.cpt.....
74100	e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1	.............................,..
74120	da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	.....................www.scummvm
74140	2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0	.org....O.C.....................
74160	d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da	............................,...
74180	d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 50 00 95 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8	.................P..............
741a0	d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd de	................................
741c0	d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3 e0 de d2 de	................................
741e0	d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20	............:..%s.%s............
74200	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53 63	..............................Sc
74220	75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0	ummVM?......Q.'.......,.........
74240	20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 52 00 17 b8 d3 e0 d0	.'%s'....................R......
74260	20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 53 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5	......................S.$.......
74280	20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02	...............(..........?)....
742a0	54 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2	T.~.............................
742c0	e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db	........'%s'....................
742e0	ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0	................................
74300	20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e	................................
74320	00 00 00 02 55 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5	....U.g.........................
74340	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de	............'%s'................
74360	20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5	.(........,.....................
74380	20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 56 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2	...........).....V.w............
743a0	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20	..................'%s'..........
743c0	d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db	................................
743e0	20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8	................................
74400	dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 57 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de	..............W.`...............
74420	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4	...............'%s'.............
74440	d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8	....(........,..................
74460	20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 58 00 58 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e	..............).....X.X.....teen
74480	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7	agent.dat.....,....zlib.........
744a0	f1 dd 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	..............................,.
744c0	e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 59 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0	..................Y......,......
744e0	dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9	.........,......................
74500	d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de	................................
74520	d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd	.............,..................
74540	d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7	................................
74560	eb da 2e 00 00 00 02 5a 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 5a 00 0a b3 d4	.......Z..............:....Z....
74580	d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 5c 00	......:...lowres..[......:....\.
745a0	16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0d c2 e0 d5	..........................].....
745c0	e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 5e 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5	.............^.<.....ID.........
745e0	20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0	.........................,......
74600	d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 5f 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de	..............._.A..............
74620	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7	................................
74640	d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2	......................`.........
74660	de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da	................................
74680	d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8	................................
746a0	e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0	................................
746c0	de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8	................................
746e0	e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0	....,...........................
74700	d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc	................................
74720	de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 61 00	...................README.....a.
74740	28 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 22 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de	(...................."..........
74760	20 dc d5 e7 d0 20 31 22 00 00 00 02 62 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 63 00 21 b2 e0 d5	......1"....b.......:.....c.!...
74780	dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00	................................
747a0	02 64 00 0d b3 d5 dd e0 d8 20 2f 20 b8 dd d4 d8 00 00 00 02 65 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20	.d......../.........e.&.........
747c0	df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02	................................
747e0	66 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ef 2f de	f.%.........................../.
74800	e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 67 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db	.....IQ....g.3..................
74820	d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f dc eb e8 ec ee 20 28 2a 29	....................../......(*)
74840	00 00 00 02 68 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de	....h.*.........................
74860	de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 69 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5	....................i...........
74880	dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 6a 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7	.....................j..........
748a0	d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 6b 00 05 cf d7 eb da 00 00	.......................k........
748c0	00 02 6c 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00	..l..........................X..
748e0	00 02 6d 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00	..m..........................Y..
74900	00 02 6e 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02	..n.............................
74920	6f 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 70 00 30	o............................p.0
74940	c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db	......'.......'...........-.....
74960	f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1	...(......DPad)....q./......'...
74980	d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db	....'...........-........(......
749a0	d8 da d0 29 00 00 00 02 72 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da	...)....r.'......'.......'......
749c0	e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 73 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da	.....-...............s.(......'.
749e0	d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00	......'...........-.............
74a00	00 00 02 74 00 16 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d0 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 00 00 00 02 75	...t...........................u
74a20	00 10 bf e0 de d7 e0 d0 e7 dd eb d5 20 de da dd d0 00 00 00 02 76 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2	.....................v..........
74a40	d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 77 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 78 00 2f bd	..........w.................x./.
74a60	d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec	.........Roland.MT-32.(.........
74a80	20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f	..........GM)....y.)..........Ro
74aa0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c	land.MT-32.(.............GM)...l
74ac0	6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 7b 00 10 bf	owres..z....................{...
74ae0	de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 7c 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00	..................|.............
74b00	00 02 7d 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 7e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 7f 00 2d bd	..}..............~.....:......-.
74b20	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8	................%s,.(%c%d)......
74b40	e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0	.................E..............
74b60	d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5	...sky.cpt!...........,.........
74b80	20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 0b bd d5 d8	.......www.scummvm.org..........
74ba0	d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 82 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00	................................
74bc0	00 00 02 83 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 84 00 08 be	................................
74be0	e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 85 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00	.......................DVD......
74c00	0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 87 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8	..........SMB......>............
74c20	e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2	........(.......................
74c40	ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 88 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0	................)...............
74c60	d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 89 00 15 c1 de e5 e0 d0	................................
74c80	dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 8a 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 8b	................................
74ca0	00 29 b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 da	.)...../............./....../...
74cc0	e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 8c 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df	................................
74ce0	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 8d 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4	................................
74d00	dc d5 e2 00 00 00 02 8e 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 8f 00 16 b8 e1 df	................................
74d20	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 2d d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 90 00 50 b8 e1 df de db ec d7	..........CD-...........P.......
74d40	de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1	.........................CD.....
74d60	e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4	.........................(......
74d80	de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 91 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f	.......)....................IMF/
74da0	59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	Yamaha.FB-01............MIDI....
74dc0	92 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 2d d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56	..T.............MPEG-.........DV
74de0	44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0	D-..............................
74e00	d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 1d b8 e1 df	...................AVI..........
74e20	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 94 00 5a	..................Windows......Z
74e40	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20	............................IBM.
74e60	4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0	Music.Feature...................
74e80	20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 43	.Yamaha.FB-01.FM.....MIDI......C
74ea0	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3	................................
74ec0	df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0	.......(...........CD-..........
74ee0	eb 29 00 00 00 02 96 00 24 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8	.)......$.......................
74f00	d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	..................R.............
74f20	d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20	................................
74f40	d8 d3 e0 20 41 6d 69 67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4	....Amiga.......................
74f60	d5 dd d8 d5 00 00 00 02 98 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20	..........1...............MIDI,.
74f80	d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 99	..AdLib.........................
74fa0	00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2	.!..............................
74fc0	e0 eb 00 00 00 02 9a 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1	........).......................
74fe0	e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 9b 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de	.......................,........
75000	d2 d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5	...........MPEG.................
75020	dd d8 ef 00 00 00 02 9c 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8	.........:......................
75040	d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de	................................
75060	df de d2 00 00 00 02 9d 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec	.........4......................
75080	dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................./..............
750a0	02 9e 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da	...4............................
750c0	e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 9f 00 20 b8 e1	.........../....................
750e0	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00	................................
75100	02 a0 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73	...T.....................Windows
75120	20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd	.(..............................
75140	eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 a1 00 4d b8 e1	..).................DOS......M..
75160	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20	................................
75180	e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd	................................
751a0	eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 a2 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1	................D...............
751c0	e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de	.........................(......
751e0	20 d4 db ef 20 43 44 2d d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 a3 00 55 b8 e1 df de db	.....CD-...........)......U.....
75200	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8	................................
75220	e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db	................................
75240	d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	........ScummVM......U..........
75260	e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 20	................................
75280	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5	................................
752a0	20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de	...ScummVM......................
752c0	d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 a6 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 a7	..........................:.....
752e0	00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 db c1	....................SDL.........
75300	d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61	..............................Ma
75320	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2	niac.Mansion....................
75340	d0 db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4	...,............Maniac.Mansion..
75360	de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	................................
75380	e0 d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8	....'Maniac'....................
753a0	d3 e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20	....Tentacle....................
753c0	d1 eb e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 18	.................ScummVM........
753e0	b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa 00 06 b2 d8	.............underscan:.........
75400	d4 d5 de 00 00 00 02 ab 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0	................................
75420	00 00 00 02 ac 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 ac 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c	...............................l
75440	6f 77 72 65 73 00 02 ad 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20	owres...................:.....,.
75460	da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	................................
75480	2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	,.......................ScummVM.
754a0	df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5	..............,.............,...
754c0	20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5	.........................,......
754e0	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20	................................
75500	d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 05 b8	................ScummVM.........
75520	d4 e2 d8 00 00 00 02 af 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 b0 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5	................................
75540	00 00 00 02 b1 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 b2 00 41	........................,......A
75560	bf e0 d8 20 e1 dc d5 dd d5 20 e1 e6 d5 dd 20 df e0 de d8 e1 e5 de d4 d8 e2 20 df d5 e0 d5 e5 de	................................
75580	d4 20 e1 20 e0 d0 dd d4 de dc d8 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb dc d8 20 df d8 da e1 d5 db ef dc d8	................................
755a0	00 00 00 02 b3 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 b4 00 05 be da dd de 00 00 00 02 b5 00 0e	.............:..................
755c0	be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	....................Windows.MIDI
755e0	00 00 00 02 b7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	................................
75600	d8 e1 d8 00 00 00 02 b8 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00	................................
75620	00 02 b9 00 03 b4 d0 00 00 00 02 ba 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2	.....................,..........
75640	d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43	...............................C
75660	44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c	D..............................,
75680	20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0	................................
756a0	de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da	................................
756c0	d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8	................................
756e0	20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 bb 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20	.........README...............,.
75700	d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9	................................
75720	e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df	.....General.MIDI,..............
75740	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d	...................Roland.MT32.M
75760	49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65	IDI.........................Gene
75780	72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2d d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0	ral.MIDI-...........,...........
757a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7	.Roland.MT32,...................
757c0	d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2	.....,..........................
757e0	0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 bc 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd	.......................<........
75800	eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df	................ScummVM,........
75820	e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 bd 00 15 b2 eb 20 d4 de db	................................
75840	d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 be 00 45 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd	....................E...........
75860	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69	.............................'Hi
75880	64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 bf 00 44	de.toolbar'....................D
758a0	b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4	................................
758c0	d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8	........'Right.Click'...........
758e0	d3 e0 eb 00 00 00 02 c0 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db	.........I......................
75900	20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1	.'teenagent.dat'................
75920	20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00	....-......ScummVM..............
75940	02 c2 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c3 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20	................................
75960	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 0b 5b 20 b4 d0 dd dd eb d5 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b	..............[........].......[
75980	20 bc d5 d4 d8 d0 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b 20 c0 d5 e1 e3 e0 e1 eb 20 5d 00 00 00 02 c7 00	.......].......[.........]......
759a0	0d 5b 20 53 44 2d da d0 e0 e2 d0 20 5d 00 00 00 02 c8 00 12 5b 20 c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0	.[.SD-......].......[...........
759c0	df da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 ca 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20	....]........................10.
759e0	dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cb 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cc	...................15...........
75a00	00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 cd 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35	.........30....................5
75a20	20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 ce 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb	............F....,..............
75a40	e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2	................,...............
75a60	d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 cf 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20	.....,..........................
75a80	db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d0 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20	................................
75aa0	df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d1 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20	................................
75ac0	df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d2 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20	................................
75ae0	df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d3 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5	................................
75b00	00 00 00 02 d4 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d5 00	................................
75b20	14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d6 00 16 d8 d3 e0 d0 e2	................................
75b40	ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 d7 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00	................................
75b60	00 02 d8 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 d9 00 3d e0 d5 d6 d8	............(.......)......=....
75b80	dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0	................................
75ba0	de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 da 00 2a df	..............................*.
75bc0	de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec	................................
75be0	20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 db 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6	..............".................
75c00	d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 dc 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec	................................
75c20	00 00 00 02 dd 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 de 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0	...........................~.~..
75c40	dc dc d5 00 00 00 02 df 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02	..........~.~...................
75c60	df 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e0 00 09 be	...~.~..............lowres......
75c80	7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 e1 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 e2 00 15 7e b2	~.~...........~.~.............~.
75ca0	7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 e3 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0	~.........................~.~...
75cc0	de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 e3 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e	....................~.~.........
75ce0	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 e5 00 1a 7e c3	....lowres.....~.~............~.
75d00	7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba	~..................Indy.......~.
75d20	7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 e7 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	~.............~.~...............
75d40	00 00 02 e8 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 e9 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7	......~.~...............~.~.....
75d60	d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb	.............~.~................
75d80	00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 08 7e be 7e df e6 d8	..~.~..........~O~K.......~.~...
75da0	d8 00 00 00 02 ee 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 07 7e bf 7e	........~.~..................~.~
75dc0	e0 d5 d4 00 00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 f1 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2	..........~.~...........~.~.....
75de0	ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 f3 00 17	...................~.~..........
75e00	7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f3 00 11 7e b2 7e	~.~..........................~.~
75e20	20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0b 7e b7 7e d0 df	................lowres.....~.~..
75e40	d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 f5 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02	.............~.~................
75e60	f6 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 f7 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2	....~.~.........~.~.............
75e80	d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 f8 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db	..............~.~...............
75ea0	ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 f9 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0	...........&~.~.................
75ec0	d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 fa 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	........................iso-8859
75ee0	2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c	-1....$.r.du.s.ker.p..att.du.vil
75f00	6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 2b 61 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 64 65 74 20 68	l.avsluta?......+aktiverar.det.h
75f20	e4 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 6d 75 73 2e 00 00 00 00 02	.r.endast.slagsm.l.med.mus......
75f40	00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00	..och.ctrl-g.inte.rekommenderas.
75f60	00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65	.......eller.felaktigt.spelbetee
75f80	6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b	nde........d..detta.kan.orsaka.k
75fa0	72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 05 00 1e 73 e5 20 74 72 6f 74 73 20 6d 65 64 64 65 6c 61 6e 64	rascher.......s..trots.meddeland
75fc0	65 74 20 69 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c	et.i.spelet.......(Aktiv).......
75fe0	28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	(Blockerad).......(Effektiv)....
76000	09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 08 23	...(Spel).......(Global).......#
76020	20 6e e4 73 74 61 00 00 00 00 0c 00 aa 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61	.n.sta.......%d.originalspardata
76040	20 68 61 72 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 61 74 73 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 4f	.har.importerats.till.ScummVM..O
76060	6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 70 61 72	m.du.vill.importera.originalspar
76080	64 61 74 61 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 74 20 6d e5 73 74 65 20 64 75 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 62	data.manuellt.m.ste.du..ppna.deb
760a0	75 67 67 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 0a 6f 63 68 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f	uggkonsolen.och.anv.nda.kommando
760c0	74 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79	t.'import_savefile'..........(by
760e0	67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00	ggt.%s).......*.ABC.......*.123.
76100	00 00 00 10 00 07 2a 20 50 72 65 2e 00 00 00 00 11 00 2b 28 2a 29 20 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 20	......*.Pre.......+(*).Slagsm.l.
76120	6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 20 e4 72 20 61 6c 6c 74 69 64 20 70 e5 2c 00 00 00	med.tangentbord..r.alltid.p.,...
76140	00 12 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61	...%*.Observera.att.anv.ndning.a
76160	76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65	v.ctrl-f......*,.fel.under.monte
76180	72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 14 00 20 2c	ring.av.delade.kataloger.......,
761a0	20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00	.delade.kataloger.ej.monterade..
761c0	00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31	.........progression...........1
761e0	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
76200	00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c	......48.kHz.......7,.4.och.1.pl
76220	61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0c 39 2c 20 36 20 6f	ats.med.......8.kHz.......9,.6.o
76240	63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00	ch.3........<.......<standard>..
76260	00 00 1f 00 4a 45 6e 20 73 70 61 72 66 69 6c 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 70 e5 20 64 65 6e 20	....JEn.sparfil.hittades.p..den.
76280	61 6e 67 69 76 6e 61 20 70 6c 61 74 73 65 6e 20 25 64 2e 20 56 69 6c 6c 20 64 75 20 73 6b 72 69	angivna.platsen.%d..Vill.du.skri
762a0	76 61 20 f6 76 65 72 20 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74	va..ver.den?.........ALSA.Direct
762c0	20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c	.FM....!..Om.ScummVM...."..Handl
762e0	69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 15 41 6b 74 69 76	ing/V.lj....#..Aktiv....$..Aktiv
76300	74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c	t.grafikfilter:....%..AdLib-emul
76320	61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00	ator....&..AdLib-emulator:....'.
76340	25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61	%AdLib.anv.nds.f.r.musik.i.m.nga
76360	20 73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61	.spel....(.*Till.ter.skippning.a
76380	76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 3a 4c e5 74 65	v.text.och.filmscener....).:L.te
763a0	72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64	r.spelaren.skippa.Hall.of.Record
763c0	73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00	s.storyboard-scenerna....*..Alt.
763e0	00 00 00 2b 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d	...+..Alternativt.intro....,..Am
76400	69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65	iga.ljudemulator....-..Antialise
76420	72 61 64 00 00 00 00 2e 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67	rad.......Antialiserad.rendering
76440	00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54	..../.*Apple.II.GS-emulator.(INT
76460	45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 30 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b	E.IMPLEMENTERAD)....0.+.r.du.s.k
76480	65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29	er.p..att.du.vill.avsluta?.(J/N)
764a0	4a 00 00 00 00 31 00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69	J....1.-.r.du.s.ker.p..att.du.vi
764c0	6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 1e 4b 6f 72 72 65	ll.starta.om?.(J/N)J....2..Korre
764e0	6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 33 00 15 49	ktion.av.bildf.rh.llande....3..I
76500	6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 49 6e 73 74 e4 6c	nst.lld.tangent:.%s....4..Inst.l
76520	6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31	ld.tangent:.Ingen....5..Attack.1
76540	00 00 00 00 36 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00	....6..Attack.2....7..Attack.3..
76560	00 00 38 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c	..8.1F.rs.ker.anv.nda.n.sta.till
76580	67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 4c 6a 75 64	g.ngliga.ljudenhet.......9..Ljud
765a0	00 00 00 00 3a 00 09 53 6b 61 70 61 72 65 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 53 6b 61 70 61 72 65 3a 20 00	....:..Skapare:....;..Skapare:..
765c0	00 00 00 3c 00 16 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 74 20 64 72 61 67 6c e4 67 65 20 00 00 00 00 3d	...<..Automatiskt.dragl.ge.....=
765e0	00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20	..Autospara:....>..Tillg.ngliga.
76600	6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 46 f6 72	motorer:....?..O~m~.......@..F.r
76620	62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 41 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74	bind.tangenter....A."Biplanskont
76640	72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 42 00 11 53 76 61	roller.(nr..tangenter)....B..Sva
76660	72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67	rtvitt./.F.rg....C..Blockera.h.g
76680	74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 45 00 13 42 6c 6f 63	t....D..Blockera.l.gt....E..Bloc
766a0	6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 46 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 47 00 0c	kera.midjeh.jd....F..B.da....G..
766c0	4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74	Ljusstyrka:....H..C64.ljudemulat
766e0	6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70	or....I.$Kan.inte.spara.data.i.p
76700	6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13	osition.%i......J..Avbryt....K..
76720	4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 1d 52 65 64 69 67 65 72	Kan.inte.skapa.fil....L..Rediger
76740	61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4d 00 27 52 65 64 69	a.spelinst.llningarna....M.'Redi
76760	67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	gera.globala.ScummVM-inst.llning
76780	61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72	ar....N..S.k.efter.uppdateringar
767a0	2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e	.......O.YAktivera.om.du.vill.an
767c0	76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c	v.nda.patch.mapping.f.r.att.emul
767e0	65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68	era.en.MT-32.p..en.Roland.GS-enh
76800	65 74 00 00 00 00 50 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76	et....P.XAktivera.om.du.vill.anv
76820	e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69	.nda.din.verkliga.Roland-kompati
76840	62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74	bla.och.dator-anslutna.ljudenhet
76860	00 00 00 00 51 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 52 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d	....Q..V.lj....R..V.lj.trollform
76880	65 6c 00 00 00 00 53 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74	el....S..V.lj.en.handling.att.st
768a0	e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 54 00 16 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 66 69 6c 20 61 74 74 20 6c 61	.lla.in....T..V.lj.en.fil.att.la
768c0	64 64 61 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4	dda....U..Chorus....V..T.m.s.kf.
768e0	6c 74 65 74 00 00 00 00 57 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c 69 63 6b	ltet....W..Klickl.ge....X..Klick
76900	6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 59 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67	ning.deaktiverad....Y..Klickning
76920	20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 5b 00 0f 46 e4 72	.aktiverad....Z..St.ng....[..F.r
76940	67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 17 56 61 6e	gblint.l.ge....\..Comm....]..Van
76960	6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f	liga.kortkommandon:....^..Kontro
76980	6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 5f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c	llera.musen...._.-Korrigerar.bil
769a0	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00	df.rh.llanden.f.r.320x200-spel..
769c0	00 00 60 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	..`.5Kunde.inte..ndra.inst.llnin
769e0	67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2c	gen.f.r.bildf.rh.llanden.....a.,
76a00	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69	Kunde.inte.applicera.fullsk.rmsi
76a20	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74	nst.llning.....b.AKunde.inte.hit
76a40	74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72	ta.en.motor.kapabel.till.att.k.r
76a60	61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69	a.det.valda.spelet....c.'Kunde.i
76a80	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00	nte.hitta.l.mpligt.motortill.gg.
76aa0	00 00 00 64 00 6c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	...d.lKunde.inte.hitta.Macintosh
76ac0	2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c	-programmet.f.r.'Loom'.f.r.att.l
76ae0	e4 73 61 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72	.sa.instrumenten..Musiken.kommer
76b00	20 61 74 74 20 61 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 73 2e 00 00 00 00 65 00 75 4b 75 6e 64 65 20 69 6e	.att.avaktiveras.....e.uKunde.in
76b20	74 65 20 68 69 74 74 61 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 66 f6	te.hitta.Macintosh-programmet.f.
76b40	72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6c e4 73 61 20 69	r.'Monkey.Island'.f.r.att.l.sa.i
76b60	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 65 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 61 74 74 20	nstrumenten..Musiken.kommer.att.
76b80	61 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 73 2e 00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e	avaktiveras.....f.$Kunde.inte.in
76ba0	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 23 4b 75 6e	itialisera.f.rgformat.....g.#Kun
76bc0	64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00	de.inte.byta.till.videol.get:.'.
76be0	00 00 00 68 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c	...h..Skapa.ett.nytt.sparat.spel
76c00	00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 2d 65 6d 75	....i..Creative.Music.System-emu
76c20	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69	lator....j..Ctrl....k..Aktivt.vi
76c40	64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f	deol.ge:....l..Pekare.ned....m..
76c60	50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65	Pekare.v.nster....n..Pekare.h.ge
76c80	72 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 70 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65	r....o..Pekare.upp....p..Filmsce
76ca0	6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 71 00 21 46 69 6c 6d 73	nen.'%s'.hittades.ej....q.!Films
76cc0	63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 72	censfilen.'%s'.hittades.ej!....r
76ce0	00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00	..DOSBox.OPL-emulator....s..DVD.
76d00	00 00 00 74 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00	...t..Montering.av.DVD.lyckades.
76d20	00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 76 00 42 44 58 41 20	...u..DVD.ej.monterad....v.BDXA.
76d40	66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	filmscener.hittades.men.ScummVM.
76d60	68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00	har.byggts.utan.st.d.f.r.zlib...
76d80	00 77 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0d 44 65	.w..D.mpa:....x..Datum:....y..De
76da0	62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 7a 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00	bug-konsol....z..S.nka.volymen..
76dc0	00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 7d 00	..{..Standard....|..Radera....}.
76de0	0e 52 61 64 65 72 61 20 74 65 63 6b 65 6e 00 00 00 00 7e 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7f 00	.Radera.tecken....~..Djup:......
76e00	27 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69 6e 67 20 6e e4 72 20 73 6b e4 72 6d 65	'Avaktivera.animering.n.r.sk.rme
76e20	6e 20 76 e4 6e 64 73 00 00 00 00 80 00 39 41 76 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 69 6d 65 72 69	n.v.nds......9Avaktivera.animeri
76e40	6e 67 20 6d 65 64 61 6e 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 76 e4 6e 64 73 20 69 20 70 61 6e 6f 72 61 6d	ng.medan.sk.rmen.v.nds.i.panoram
76e60	61 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 81 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61	a-l.ge.......Inaktivera.str.mspa
76e80	72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 83	rning.......Inaktiverad.GFX.....
76ea0	00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20	.!Korrektion.av.bildf.rh.llande.
76ec0	61 76 00 00 00 00 84 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20	av......@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.
76ee0	69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20	ignorerade.%d.tidigare.tillagda.
76f00	73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20	spel..........=Uppt.ckte.%d.nya.
76f20	73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c	spel..Ignorerade.%d.tidigare.til
76f40	6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 86 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00 25 56 69	lagda.spel........Sk.rm......%Vi
76f60	73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65	sa.grafik.med.spelets.ljusa.pale
76f80	74 74 00 00 00 00 88 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 12	tt.......Visa.tangentbord.......
76fa0	56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c	Visa/d.lj.biochip.......Visa/d.l
76fc0	6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 8b 00 16 56 69 73 61 2f 64	j.informationssk.rm.......Visa/d
76fe0	f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 8c 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20	.lj.inventarium.......Visa/d.lj.
77000	70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8d 00 2f 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e	pausmeny....../Vill.du.verkligen
77020	20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 65 6e 3f 00 00 00	.radera.den.h.r.inspelningen?...
77040	00 8e 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e	...,Vill.du.verkligen.radera.den
77060	20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 25 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65	.h.r.spardatan?......%Vill.du.ve
77080	72 6b 6c 69 67 65 6e 20 73 6b 72 69 76 61 20 f6 76 65 72 20 66 69 6c 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00	rkligen.skriva..ver.filen?......
770a0	1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 91	.Vill.du.verkligen.avsluta?.....
770c0	00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68	.6Vill.du.verkligen.radera.den.h
770e0	e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 5b 56 69	.r.spelkonfigurationen?......[Vi
77100	6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20	ll.du.verkligen..terst.lla.alla.
77120	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65	FluidSynth-inst.llningar.till.de
77140	72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 29 56	ras.ursprungliga.v.rden?......)V
77160	69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75	ill.du.verkligen..terg..till.lau
77180	6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 94 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20	nchern?......jVill.du.verkligen.
771a0	61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63	anv.nda.mass-speldetektorn?.Proc
771c0	65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c	essen.kan.potentiellt.l.gga.till
771e0	20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 69	.ett.enormt.antal.spel......."Vi
77200	6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00	ll.du.ladda.eller.spara.spelet?.
77220	00 00 00 96 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f	......Vill.du.ladda.sparat.spel?
77240	00 00 00 00 97 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74	......#Vill.du.utf.ra.en.automat
77260	69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f	isk.scan?.......Vill.du.avsluta?
77280	00 00 00 00 99 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61	......QGl.m.inte.att.v.lja.en.ta
772a0	6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20	ngent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.
772c0	61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 9a 00 2c 56 69	att.se.hela.inventariet......,Vi
772e0	73 61 20 69 6e 74 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 69 6e 67 73 70 75 6e 6b 74 65 72 20 76 69 64 20 6d	sa.inte.aktiveringspunkter.vid.m
77300	75 73 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 00 9b 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65	usr.relse.......Anv.nd.inte.Gene
77320	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65	ral.MIDI-musik.......Anv.nd.inte
77340	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 0b 44 75 62 62 65 6c	.Roland.MT-32.musik.......Dubbel
77360	20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 9f 00	.FPS.......Ej.sammanfl.tad......
77380	04 4e 65 64 00 00 00 00 a0 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 a1 00 09 52 65	.Ned.......Ned/Zooma.ut.......Re
773a0	64 69 67 65 72 61 00 00 00 00 a2 00 23 52 65 64 69 67 65 72 61 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e	digera......#Redigera.beskrivnin
773c0	67 20 61 76 20 69 6e 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 00 a3 00 25 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66	g.av.inspelning......%Aktivera.f
773e0	e4 72 67 62 6c 69 6e 74 20 6c e4 67 65 20 73 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 a4 00	.rgblint.l.ge.som.standard......
77400	27 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 76 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67	'Aktivera.v.ldsamt.l.ge.om.tillg
77420	e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 00 a5 00 0f 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00	.ngligt.......Aktivera.Venus....
77440	a6 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 a7	...Aktivera.flytande.pekare.....
77460	00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a8 00 1b 41 6b 74 69	..Aktivera.heliuml.ge.......Akti
77480	76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 a9 00 24 41 6b 74	vera.h.guppl.st.grafik......$Akt
774a0	69 76 65 72 61 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 67 72 61 66 69 6b 2f 69 6e 6e 65 68 e5 6c 6c	ivera.h.guppl.st.grafik/inneh.ll
774c0	00 00 00 00 aa 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 ab 00 29	.......Aktivera.livm.tare......)
774e0	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20	Aktivera.mjuk.sk.rmrullning.vid.
77500	67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 ac 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75	g.ngfart.......Aktivera.studiopu
77520	62 6c 69 6b 00 00 00 00 ad 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 56 65 6e 75 73 2d 68 6a e4 6c 70 73	blik.......Aktivera.Venus-hj.lps
77540	79 73 74 65 6d 65 74 00 00 00 00 ae 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64	ystemet......!Korrektion.av.bild
77560	66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 af 00 50 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 6d	f.rh.llande.p.......PAktiverar.m
77580	75 73 73 74 f6 64 2e 20 4d f6 6a 6c 69 67 67 f6 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20	usst.d..M.jligg.r.anv.ndning.av.
775a0	6d 75 73 65 6e 20 66 f6 72 20 72 f6 72 65 6c 73 65 72 20 6f 63 68 20 69 20 73 70 65 6c 6d 65 6e	musen.f.r.r.relser.och.i.spelmen
775c0	79 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b1 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74	yer........Motor......#Motorn.st
775e0	f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2 00 24	.der.inte.debug-niv..'%s'......$
77600	4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64	Motortill.gget.st.der.inte.spard
77620	61 74 61 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65	ata.......Enter......%Ange.en.be
77640	73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00	skrivning.f.r.position.%d:......
77660	1f 41 6e 67 65 20 65 74 74 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 61 72 61 00	.Ange.ett.filnamn.f.r.att.spara.
77680	00 00 00 b6 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61	.....9Fel.vid.inl.sning.av.skiva
776a0	6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00	n.%c,.(%c%d).tryck.p..knappen...
776c0	00 00 b7 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00	.....Fel.under.k.rning.av.spel:.
776e0	00 00 00 b8 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00	......Fel.vid.montering.av.DVD..
77700	00 00 b9 00 04 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00	.....Esc.......Escape-tangenten.
77720	00 00 00 bb 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 bc 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bd	......Unders.k.......Expert.....
77740	00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 be 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 bf 00 0e	..S.kv..extra:........gon.......
77760	46 4d 20 54 6f 77 6e 73 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 00 c0 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76	FM.Towns-ljud......6Kunde.inte.v
77780	65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c	erkst.lla.n.gra.av.grafikinst.ll
777a0	6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 c1 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72	ningarna:.......Kunde.inte.rader
777c0	61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73	a.filen.......$Kunde.inte.l.sa.s
777e0	70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 c3 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69	pardata.fr.n.filen......)Kunde.i
77800	6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25	nte.l.sa.spardata.fr.n.filen:..%
77820	73 00 00 00 00 c4 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e	s.......Kunde.inte.spara.spelet.
77840	00 00 00 00 c5 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74	......'Kunde.inte.skriva.spardat
77860	61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c6 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73	a.till.filen.......+Kunde.inte.s
77880	6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00	kriva.spardata.till.filen:..%s..
778a0	00 00 c7 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c8 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68	.....Snabbl.ge.......Snabb.filmh
778c0	61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 12 53 6e 61 62 62 20 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67	astighet.......Snabb.uppspelning
778e0	00 00 00 00 ca 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a	.......Funktioner.kompilerade.i:
77900	00 00 00 00 cb 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20	......$Slagsm.lskontroller.(nr..
77920	74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 cc 00 55 46 69 6c 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 69 20 73 70	tangenter)......UFilknappen.i.sp
77940	65 6c 65 74 20 76 69 73 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 73	elet.visar.originalsk.rmen.f.r.s
77960	70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	para/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM-
77980	6d 65 6e 79 6e 00 00 00 00 cd 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 ce 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20	menyn.......Laga.......Flytande.
779a0	70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 cf 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 d0 00 19	pekare.......Diskettintro.......
779c0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 d1 00 0b 46	FluidSynth.inst.llningar.......F
779e0	6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 d2 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00	lyg.ned.t.......Flyg.rakt.fram..
77a00	00 00 d3 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d4 00 16 46 6c 79 67 20	.....Flyg..t.v.nster.......Flyg.
77a20	e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d5 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e	.t.nedre.v.nster.......Flyg..t.n
77a40	65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d6 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00	edre.h.ger.......Flyg..t.h.ger..
77a60	00 00 d7 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d8 00 13	.....Flyg..t..vre.v.nster.......
77a80	46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70	Flyg..t..vre.h.ger.......Flyg.up
77aa0	70 e5 74 00 00 00 00 da 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 db 00	p.t.......Fj.rde.ordningen......
77ac0	08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 dc 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64	.Frititt.......Spelets.fullst.nd
77ae0	69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 dd 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00	iga.titel.......Fullsk.rmsl.ge..
77b00	00 00 de 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 df 00 13	.....GC.Pad.acceleration:.......
77b20	47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 04 47 46 58 00 00 00 00	GC.Pad.k.nslighet:.......GFX....
77b40	e1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00	...GM-enhet:.......GUI-spr.k:...
77b60	00 e3 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e4 00 05 53 70 65 6c 00 00 00	....GUI-rendering:.......Spel...
77b80	00 e5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e6 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00	....Spelmeny.......S.kv..spel:..
77ba0	00 00 e7 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e	....3Spelet.pausat..Tryck.MELLAN
77bc0	53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 e8 00 1a 4b 75	SLAG.f.r.att.forts.tta........Ku
77be0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e9 00 13 53 70	nde.inte.hitta.speldata.......Sp
77c00	65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 ea 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c	el-ID.st.ds.inte.......Speltitel
77c20	29 00 00 00 00 eb 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74	).......Kunde.inte.ladda.spardat
77c40	61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	a.(%s)!.H.nvisa.till.README-file
77c60	6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20	n.f.r.grundl.ggande.information.
77c80	6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72	och.instruktioner.f.r.ytterligar
77ca0	65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 ec 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70	e.assistans........Kunde.inte.sp
77cc0	61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d	ara.data.(%s)!.Var.god.l.s.READM
77ce0	45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	E-filen.f.r.grundl.ggande.inform
77d00	61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20	ation.och.instruktioner.f.r.hur.
77d20	64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 ed 00 08 54 61 20 65 6d	du.kan.f..mer.hj.lp........Ta.em
77d40	6f 74 00 00 00 00 ee 00 03 47 65 00 00 00 00 ef 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00	ot.......Ge.......Global.meny...
77d60	00 f0 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 f1 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5	....G..till.......G..till.f.reg.
77d80	65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f2 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00	ende.katalogniv........Upp.t....
77da0	f3 00 0e 56 e5 6c 64 73 61 6d 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 00 f4 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00	...V.ldsamt.l.ge.......Grafik...
77dc0	00 f5 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 f6 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72	....Grafikl.ge:.......Visa.som.r
77de0	75 74 6e e4 74 00 00 00 00 f7 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 f8 00 2c 48 e5 72 64	utn.t.......Livm.tare......,H.rd
77e00	76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76	varuskalning.(snabbt,.men.l.g.kv
77e20	61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f9 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 fa 00 12	alitet).......Helium-l.ge.......
77e40	48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73	Herkules.b.rnsten.......Herkules
77e60	20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 fc 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 fd 00 0c 47 f6 6d	.gr.n.......G.m..vriga.......G.m
77e80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00	.ScummVM.......G.m.verktygsrad..
77ea0	00 00 ff 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61	....)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsamma
77ec0	72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 01 00 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4	re).(omstart)......UEtt.h.gre.v.
77ee0	72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65	rde.betecknar.b.ttre.ljudkvalite
77f00	74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20	t.men.st.ds.kanske.inte.av.ditt.
77f20	6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 01 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61	ljudkort.......Markera.n.sta.dia
77f40	6c 6f 67 00 00 00 01 02 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00	log.......Markera.f.reg..dialog.
77f60	00 00 01 03 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c	......H.ll.ned.Skift.f.r.masstil
77f80	6c e4 67 67 00 00 00 01 04 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a	l.gg.......V.gr.t.underskanning:
77fa0	00 00 00 01 05 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 06 00 04 49	.......IBM.PCjr-emulator.......I
77fc0	44 3a 00 00 00 01 07 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b	D:........ka./.s.nk.skalningsfak
77fe0	74 6f 72 00 00 00 01 08 00 31 d6 6b 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69 6c 64 72 75 74 6f 72 20	tor......1.ka.antalet.bildrutor.
78000	70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 66 72 e5 6e 20 33 30 20 74 69 6c 6c 20 36 30 00 00 00 01 09 00	per.sekund.fr.n.30.till.60......
78020	0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 0a 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72	.H.ja.volymen.......Init..n.tver
78040	6b 00 00 00 01 0b 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73	k.......Standardskala.f.r..vre.s
78060	6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 0c 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20	k.rm:.......Initialiserar.MT-32.
78080	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74	emulator.......Initialiserar.n.t
780a0	76 65 72 6b 00 00 00 01 0e 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 0f 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20	verk.......Ing.ng......:Mata.in.
780c0	73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66	skivan.%c.och.tryck.p..knappen.f
780e0	f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 10 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20	.r.att.forts.tta........Mata.in.
78100	73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 11 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f	skiva.f.r.spardata.......Interpo
78120	6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 12 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73	lering:.......Ogiltigt.namn.p..s
78140	70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 13 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 01 14 00 0c 49 6e	parfil.......Inventarie.......In
78160	76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 15 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00	ventarie:.......Beh.ll.den.nya..
78180	00 01 16 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 17 00 0d 54 61 6e 67	.....Beh.ll.den.gamla.......Tang
781a0	65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 18 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00	entinst........Piltangent.ned...
781c0	01 19 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 1a 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74	....Piltangent.upp.......Tangent
781e0	62 6f 72 64 00 00 00 01 1b 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 1c 00 0a 54 61 6e 67	bord.......Tangenter:.......Tang
78200	65 6e 74 65 72 00 00 00 01 1d 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 1e 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66	enter.......Sparka......'Spr.k.f
78220	f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00	.r.ScummVM:s.anv.ndargr.nssnitt.
78240	00 00 01 1f 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73	.....\Spelets.spr.k..Den.h.r.ins
78260	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70	t.llningen.omvandlar.inte.din.sp
78280	61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73	anska.spelversion.till.en.engels
782a0	6b 00 00 00 01 20 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 21 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00	k.......Spr.k:....!..Launcher...
782c0	01 22 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 23 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00	."..V.nster....#..V.nsterklick..
782e0	00 01 24 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 25 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 26 00 0f 56 69	..$..Niv.:....%..Linj.r....&..Vi
78300	73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 27 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 29 00 14 4c	sa.som.lista....'..Ladda....)..L
78320	61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73	adda.spardata.1-10....*..Ladda.s
78340	70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65	pel:....+.$Ladda.spardata.f.r.de
78360	74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2c 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27	t.valda.spelet....,..Laddar.'%s'
78380	00 00 00 01 2d 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 06	....-..Laddar.speldata..........
783a0	54 69 74 74 61 00 00 00 01 2f 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 30 00 18 4e 65 64 72 65	Titta..../..Titta.p.....0..Nedre
783c0	20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 31 00 16 4e 65 64 72 65 20 68	.v.nstra.f.rem.let....1..Nedre.h
783e0	f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 32 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d	.gra.f.rem.let....2..MAME.OPL-em
78400	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69	ulator....3..MIDI....4..MIDI.gai
78420	6e 3a 00 00 00 01 35 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61	n:....5.GMPEG-2-filmscener.hitta
78440	64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20	des.men.ScummVM.har.byggts.utan.
78460	73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37	st.d.f.r.MPEG-2....6..MT-32....7
78480	00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 38 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61	..MT-32.enhet:....8..MT-32.emula
784a0	74 6f 72 00 00 00 01 39 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 3a 00	tor....9..Huvudkontroller:....:.
784c0	15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 3b 00 09 53 74 e4 6c	.Skalning.huvudsk.rm:....;..St.l
784e0	6c 20 69 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76	l.in....<..St.ll.in.Zooma.ned.(v
78500	61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3d 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70	alfritt)....=..St.ll.in.Zooma.up
78520	20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3e 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76	.(valfritt)....>..St.ll.in.g.m.v
78540	65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 3f 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b	erktygsrad....?..St.ll.in.h.gerk
78560	6c 69 63 6b 00 00 00 01 40 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 0b	lick....@..Masstill.gg.......A..
78580	4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 42 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 43 00 0c 4d 69 74 74	Max..volym....B..Meny....C..Mitt
785a0	65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 44 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20	enklick....D..Mellersta.v.nstra.
785c0	66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 45 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20	f.rem.let....E..Mellersta.h.gra.
785e0	66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 46 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 47 00	f.rem.let....F..Min..volym....G.
78600	09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 48 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 49 00 18 42 6c	.Minimera....H..Diverse....I..Bl
78620	61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 4a 00 0c 4d 6f 6e 74	andat.AdLib/MIDI-l.ge....J..Mont
78640	65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 4c 00 09	era.DVD....K..Montera.SMB....L..
78660	4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4d 00 08 4d 75 73 73 74 f6 64 00 00 00 01 4e 00 28 44 72 61	Musklick....M..Musst.d....N.(Dra
78680	2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65	-och-sl.pp-l.ge.med.mus.deaktive
786a0	72 61 74 2e 00 00 00 01 4f 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65	rat.....O.&Dra-och-sl.pp-l.ge.me
786c0	64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 50 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5	d.mus.aktiverat.....P..Steg.bak.
786e0	74 00 00 00 01 51 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 52 00 0f 45 6e 64 61 73 74	t....Q..Steg.fram.t....R..Endast
78700	20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 53 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01	.r.relse....S..Multifunktion....
78720	54 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 55 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20	T..Musikenhet:....U..Musikvolym.
78740	68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 56 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01	h.j./.s.nk....V..Musikvolym:....
78760	57 00 0d 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 20 00 00 00 01 58 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00	W..Musikvolym:.....X..Ljud.av...
78780	01 59 00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45	.Y..N:....Z..Namnge.ditt.SPARADE
787a0	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 5b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00	.spel....[..Namn:....\..Namn:...
787c0	01 5d 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20	.].iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.
787e0	52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41	Roland-uppdateringen.fr.n.LucasA
78800	72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c	rts,.men.%s.saknas..Anv.nder.AdL
78820	69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 5e 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74	ib.ist.llet.....^..N.tverk.inakt
78840	69 76 74 00 00 00 01 5f 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	ivt...._..N.tverk.ej.initialiser
78860	61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01	at.(%d)....`..N.tverk.aktivt....
78880	61 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f	a.+N.tverk.aktivt,.delade.katalo
788a0	67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 62 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 63 00	ger.monterade....b..Aldrig....c.
788c0	0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 64 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00	.Ny.sparning....d..Ny.unge....e.
788e0	06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 66 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 67 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74	.N.sta....f..Nej....g..Inget.dat
78900	75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 68 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 69 00 0c	um.sparat....h..Inget.fel....i..
78920	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 6a 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20	Ingen.musik....j..Ingen.speltid.
78940	73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 6b 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00	sparad....k..Ingen.tid.sparad...
78960	01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 6c 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75	.l..Ingen...path..l..Ingen...sou
78980	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 6e	ndfont..m..Ingen.(snabbast)....n
789a0	00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00	..Normalt.(ingen.skalning)....o.
789c0	0e 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61 72 3a 00 00 00 01 70 00 0f 41 6e 74 65 63 6b 6e 69 6e 67 61	.Anteckningar:....p..Anteckninga
789e0	72 3a 20 00 00 00 01 71 00 03 41 56 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 03 50 c5 00 00	r:.....q..AV....r..OK....s..P...
78a00	00 01 74 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 75 00 03 4f 4b 00 00 00 01 76 00 64 56 69 73 61 72	..t..Objekt....u..OK....v.dVisar
78a20	20 65 6e 64 61 73 74 20 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 69 6e 67 73 70 75 6e 6b	.endast.namn.f.r.aktiveringspunk
78a40	74 65 72 20 6e e4 72 20 64 75 20 6b 6c 69 63 6b 61 72 20 70 e5 20 65 6e 20 61 6b 74 69 76 65 72	ter.n.r.du.klickar.p..en.aktiver
78a60	69 6e 67 73 70 75 6e 6b 74 20 65 6c 6c 65 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 73 6b 6e 61 70 70 00 00	ingspunkt.eller.handlingsknapp..
78a80	00 01 77 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 1a 4f 70	..w...ppna....x..OpenGL....y..Op
78aa0	65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 7a 00 0e 49 6e	enGL.(ingen.filtrering)....z..In
78ac0	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e	st.llningar....{...vriga.spelkon
78ae0	74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 7c 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01	troller:....|..Ljudfrekvens:....
78b00	7d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c	}.%.verskrid.globala.MIDI-inst.l
78b20	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20	lningar....~.&.verskrid.globala.
78b40	4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 24 d6 76 65 72 73 6b	MT-32.inst.llningar......$.versk
78b60	72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	rid.globala.ljudinst.llningar...
78b80	01 80 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74	...&.verskrid.globala.grafikinst
78ba0	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 81 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	.llningar......%.verskrid.global
78bc0	61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 82 00 14 50 43 20 53 70	a.volyminst.llningar.......PC.Sp
78be0	65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 83 00 0b 50 43 2d 39 38 20 6c 6a 75 64 00	eaker-emulator.......PC-98.ljud.
78c00	00 00 01 84 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 85 00 15	......PC-9801.(16.f.rger).......
78c20	50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 66 e4 72 67 65 72 29 00 00 00 01 86 00 46 50 53 58 2d 66	PC-9821.(256.f.rger)......FPSX-f
78c40	69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	ilmscener.hittades.men.ScummVM.h
78c60	61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67	ar.byggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg
78c80	00 00 00 01 87 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69	......1PSX-filmscenen.'%s'.kan.i
78ca0	6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 88 00 0a 4c f6	nte.visas.i.palettl.get.......L.
78cc0	73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 89 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72	senord:.......S.kv.gen.existerar
78ce0	20 69 6e 74 65 00 00 00 01 8a 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20	.inte.......S.kv.gen..r.inte.en.
78d00	6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 8b 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65	katalog.......S.kv.gen..r.inte.e
78d20	6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 8c 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 8d 00 05 50 61 75 73 00	n.fil.......S.kv.gar.......Paus.
78d40	00 00 01 8e 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 8f 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70	......Pausa.spelet.......V.lj.sp
78d60	65 6c 3a 00 00 00 01 90 00 03 54 61 00 00 00 01 91 00 17 50 69 78 6c 69 67 61 20 73 63 65 6e f6	el:.......Ta.......Pixliga.scen.
78d80	76 65 72 67 e5 6e 67 61 72 00 00 00 01 92 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c	verg.ngar......2Plattformen.spel
78da0	65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6	et.ursprungligen.tillverkades.f.
78dc0	72 00 00 00 01 93 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 94 00 06 53 70 65 6c 61 00 00	r.......Plattform:.......Spela..
78de0	00 01 95 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67	.....Spela.filmer.i.h.gre.hastig
78e00	68 65 74 00 00 00 01 96 00 0a 53 70 65 6c 61 20 75 70 70 00 00 00 01 97 00 09 53 70 65 6c 74 69	het.......Spela.upp.......Spelti
78e20	64 3a 00 00 00 01 98 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	d:.......Var.god.v.lj.en.handlin
78e40	67 00 00 00 01 99 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61	g......LVar.god.rapportera.f.lja
78e60	6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c	nde.data.till.ScummVM-teamet.til
78e80	6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 9a 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20	lsammans.med.namnet.......S.kv..
78ea0	74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 9b 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9c 00 1e 46 f6 72 65	till.gg:........vning.......F.re
78ec0	64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9d 00 39	dra.digitala.ljudeffekter......9
78ee0	46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73	F.redra.digitala.ljudeffekter.is
78f00	74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 9e 00 0f 46	t.llet.f.r.syntetiserade.......F
78f20	f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00 12 46 f6 72 65 64	.redr..enhet:...lowres.....F.red
78f40	72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 a0 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74	ragen.enhet:......&Tryck.p..en.t
78f60	61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 a1 00 06 42	angent.f.r.att.st.lla.in.......B
78f80	61 6b e5 74 00 00 00 01 a2 00 04 44 72 61 00 00 00 01 a3 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 a4 00 09 53	ak.t.......Dra.......Sl........S
78fa0	6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 a5 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 a6 00 0e 53 6c e5	l..h.gt.......Sl..l.gt.......Sl.
78fc0	20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 a7 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 a8 00 06 54 61 20	.midjeh.jd.......Tryck.......Ta.
78fe0	70 e5 00 00 00 01 a9 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 aa 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53	p........Avsluta.......Avsluta.S
79000	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 ac 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65	cummVM.......L.s.......L.stillbe
79020	68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 ad 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d	h.righet.nekad.......Inl.sning.m
79040	69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 ae 00 09 53 70 65 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 af 00	isslyckades.......Spela.in......
79060	0c 53 70 65 6c 61 20 69 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 20 49 6e 73 70 65 6c 61 72 65 20 65 6c 6c	.Spela.in..........Inspelare.ell
79080	65 72 20 e5 74 65 72 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 b1 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61	er..teruppspelning......,H.nvisa
790a0	20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a	.till.din.Loom(TM)-manual.f.r.hj
790c0	e4 6c 70 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 b3 00 13 53	.lp........Vanlig.pekare.......S
790e0	74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 b4 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73	t.ll.in.tangenter......<Radera.s
79100	70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66	pelet.fr.n.listan..Spelets.dataf
79120	69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 b5 00 10 52 65 6e 64 65 72	iler.p.verkas.inte........Render
79140	69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 b6 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 48	ingsl.ge:........terst.ll......H
79160	c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c	.terst.ll.alla.FluidSynth-inst.l
79180	6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20	lningar.till.deras.ursprungliga.
791a0	76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b8 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 b9 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4	v.rden........Vila........terst.
791c0	6c 6c 00 00 00 01 ba 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 bb 00 07 52	ll........terst.ll.spel:.......R
791e0	65 76 65 72 62 00 00 00 01 bc 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 bd 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69	everb.......H.ger.......H.gerkli
79200	63 6b 00 00 00 01 be 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bf 00 0b 48 f6	ck.......Ett.h.gerklick.......H.
79220	67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c0 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28	gerklick......*Roland.GS-enhet.(
79240	61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 c1 00 05 52	aktivera.MT-32.mappings).......R
79260	75 6d 3a 00 00 00 01 c2 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 c3 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61	um:.......Rotera.......K.r.i.sna
79280	62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61	bbl.ge.(*).......K.r.i.extra.sna
792a0	62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c5 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00	bbt.l.ge.(*).......SFX-volym:...
792c0	01 c6 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c7 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 c8 00 16 53 70 61 72 61 20	....SMB.......Spara.......Spara.
792e0	2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 c9 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61	/.Ladda./.Inst........Spara./.La
79300	64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 ca 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00	dda-f.nster.......S.kv..sparat:.
79320	00 00 01 cc 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0e	......Spara.speldata.1-10.......
79340	53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 ce 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00	Spara.spelet:.......Sparar.'%s'.
79360	00 00 01 cf 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 25 53	......Sparar.speldata.........%S
79380	6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b	kala.dokument.rvideor.till.helsk
793a0	e4 72 6d 00 00 00 01 d1 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72	.rm......9Skala.dokument.rvideor
793c0	6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d	na.s..att.de.anv.nder.hela.sk.rm
793e0	65 6e 00 00 00 01 d2 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 d3 00 1b	en.......Scanning.f.rdig!.......
79400	4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00	Kataloger.scannade:.%d..........
79420	15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 d5 00 15 42 6c e4 64	.Bl.ddra.listan.ned.t.......Bl.d
79440	64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 d6 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	dra.listan.upp.t.......ScummVM.h
79460	75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d7 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	uvudmeny......JScummVM.kunde.int
79480	65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74	e.hitta.en.motor.kapabel.till.at
794a0	74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d8 00 3b 53	t.k.ra.det.valda.spelet!......;S
794c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70	cummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.sp
794e0	65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 d9 00 2e	el.i.den.valda.katalogen!.......
79500	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c	ScummVM.kunde.inte..ppna.den.val
79520	64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 da 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74	da.katalogen!....../ScummVM.uppt
79540	e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	.ckte.att.du.har.gamla.spardata.
79560	66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e	f.r.Broken.Sword.1.som.borde.kon
79580	76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d	verteras..Det.gamla.spardataform
795a0	61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f	atet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.ko
795c0	6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20	mmer.inte.kunna.ladda.dina.data.
795e0	6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79	om.du.inte.konverterar.dem...Try
79600	63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e	ck."OK".f.r.att.konvertera.dem.n
79620	75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69	u,.annars.kommer.du.tillfr.gas.i
79640	67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74	gen.n.sta.g.ng.du.startar.spelet
79660	2e 0a 00 00 00 01 db 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64	........*ScummVM.uppt.ckte.att.d
79680	75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c	u.har.gamla.spardata.f.r.Drascul
796a0	61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d	a.som.borde.konverteras..Det.gam
796c0	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c	la.spardataformatet.st.ds.inte.l
796e0	e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c	.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna.l
79700	61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72	adda.dina.data.om.du.inte.konver
79720	74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20	terar.dem...Tryck.p..OK.f.r.att.
79740	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72	konvertera.dem.nu,.annars.kommer
79760	20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64	.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.d
79780	75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d	u.startar.spelet........#ScummVM
797a0	20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72	.uppt.ckte.att.du.har.gamla.spar
797c0	64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20	data.f.r.Nippon.Safes.som.borde.
797e0	62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74	byta.namn..De.gamla.filnamnen.st
79800	f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e	.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.in
79820	74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69	te.kunna.ladda.dina.data.om.du.i
79840	6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22	nte.konverterar.dem...Tryck."OK"
79860	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61	.f.r.att.konvertera.dem.nu,.anna
79880	72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73	rs.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.s
798a0	74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 dd	ta.g.ng.du.startar.spelet.......
798c0	00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67	..ScummVM.skrev.ut.n.gra.varning
798e0	61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20	ar.i.ditt.konsolf.nster.och.kan.
79900	69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c	inte.garantera.att.alla.dina.fil
79920	65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61	er.har.konverterats...Var.god.ra
79940	70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 30 53 63 75 6d	pportera.till.teamet.......0Scum
79960	6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e	mVM.lyckades.konvertera.alla.din
79980	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 df 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74	a.spardata........S.k.i.spellist
799a0	61 6e 00 00 00 01 e0 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 e1 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00	an.......S.k:.......Andra.ungen.
799c0	00 00 01 e2 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a 56 e4 6c 6a 20	......V.lj.SoundFont.......V.lj.
799e0	65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 e4 00 0e 56 e4 6c 6a 20	en.skicklighetsniv.........V.lj.
79a00	65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 e5 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74	ett.tema.......V.lj.ett.spel.att
79a20	20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 e6 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65	.LADDA.......V.lj.en.ytterligare
79a40	20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 e7 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c	.spelkatalog......*V.lj.en.handl
79a60	69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01	ing.och.klicka.p.."St.ll.in"....
79a80	e8 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00	...V.lj.katalog.f.r.GUI-teman...
79aa0	01 e9 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72	....V.lj.katalog.f.r.extra.filer
79ac0	00 00 00 01 ea 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00	.......V.lj.katalog.f.r.till.gg.
79ae0	00 00 01 eb 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00	......V.lj.katalog.f.r.spardata.
79b00	00 00 01 ec 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00	......V.lj.katalog.med.speldata.
79b20	00 00 01 ed 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 ee 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00	......K.nslighet.......Server:..
79b40	00 01 ef 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f0 00 07 44 65 6c 61	.....Sjunde.ordningen.......Dela
79b60	64 3a 00 00 00 01 f1 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4	d:......bKortnamn.f.r.spel..Anv.
79b80	6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74	nds.f.r.att.h.nvisa.till.spardat
79ba0	61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d	a.och.att.starta.spelet.fr.n.kom
79bc0	6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73	mandoraden.......Visa./.g.m.kons
79be0	6f 6c 00 00 00 01 f3 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 61 20 46 50	ol.......Visa.alla.......Visa.FP
79c00	53 2d 72 e4 6b 6e 61 72 65 00 00 00 01 f5 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64	S-r.knare.......Visa.tangentbord
79c20	00 00 00 01 f6 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f7 00 17 56 69	.......Visa.tangentbord.......Vi
79c40	73 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 73 70 6f 72 74 72 e4 74 74 00 00 00 01 f8 00 11 56 69 73 61 20	sa.karakt.rsportr.tt.......Visa.
79c60	64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c	dolda.filer.......Visa.g.mda.fil
79c80	65 72 00 00 00 01 fa 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a	er......0Visar.etiketter.f.r.obj
79ca0	65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 fb 00 17 56	ekten.som.musen.pekar.p........V
79cc0	69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 fc 00 0f 56 69 73 61	isa.minnesf.rbrukning.......Visa
79ce0	20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 fd 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00	.muspekare.......Visa.etiketter.
79d00	00 00 01 fe 00 2e 56 69 73 61 20 70 6f 72 74 72 e4 74 74 20 66 f6 72 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72	......Visa.portr.tt.f.r.karakt.r
79d20	65 72 6e 61 20 75 6e 64 65 72 20 64 69 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 01 ff 00 23 56 69 73 61 20 75	erna.under.dialoger......#Visa.u
79d40	6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 02	ndertexter.och.spela.upp.tal....
79d60	00 00 4a 56 69 73 61 72 20 64 65 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 61 20 61 6e 74 61 6c 65 74 20 62 69	..JVisar.det.aktuella.antalet.bi
79d80	6c 64 72 75 74 6f 72 20 70 65 72 20 73 65 6b 75 6e 64 20 69 20 64 65 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4	ldrutor.per.sekund.i.det..vre.v.
79da0	6e 73 74 72 61 20 68 f6 72 6e 65 74 00 00 00 02 01 00 32 56 69 73 61 72 20 66 f6 6e 73 74 65 72	nstra.h.rnet......2Visar.f.nster
79dc0	20 6d 65 64 20 65 6e 20 64 65 6c 76 69 73 20 67 65 6e 6f 6d 73 6b 69 6e 6c 69 67 20 62 61 6b 67	.med.en.delvis.genomskinlig.bakg
79de0	72 75 6e 64 00 00 00 02 02 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 03 00	rund.......G.m/visa.pekare......
79e00	1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 04 00	.Simulera.v.nster.musknapp......
79e20	18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 02 05 00 06 53	.Simulera.h.ger.musknapp.......S
79e40	69 6e 75 73 00 00 00 02 06 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 02 07 00 2f 53 6b 69 70 70 61 20 45	inus.......Skippa....../Skippa.E
79e60	47 41 2d 67 69 74 74 65 72 70 61 73 73 20 28 62 61 6b 67 72 75 6e 64 65 72 20 69 20 66 75 6c 6c	GA-gitterpass.(bakgrunder.i.full
79e80	20 66 e4 72 67 29 00 00 00 02 08 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 09 00 38 53	.f.rg).......Skippa.scen......8S
79ea0	6b 69 70 70 61 20 67 69 74 74 65 72 70 61 73 73 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 2e 20 47 72 61	kippa.gitterpass.i.EGA-spel..Gra
79ec0	66 69 6b 20 76 69 73 61 73 20 69 20 66 75 6c 6c 20 66 e4 72 67 2e 00 00 00 02 0a 00 0b 53 6b 69	fik.visas.i.full.f.rg........Ski
79ee0	70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 02 0b 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02	ppa.rad.......Skippa.textrad....
79f00	0c 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 02 0d 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00	...Skipp-st.d.......Skippa.text.
79f20	00 00 02 0e 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f	.....+Skippa.Hall.of.Records.sto
79f40	72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 02 0f 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73	ryboard-scenerna.......Glid.v.ns
79f60	74 65 72 00 00 00 02 10 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 11 00 58 4c e5 74 65 72	ter.......Glid.h.ger......XL.ter
79f80	20 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 65 74 73 20 64 69 61 6c 6f 67 72 75 74 6f 72 20 67 6c 69 64 61	.gr.nssnittets.dialogrutor.glida
79fa0	20 69 6e 20 69 20 62 69 6c 64 65 6e 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 61	.in.i.bilden.ist.llet.f.r.att.ba
79fc0	72 61 20 76 69 73 61 20 64 65 6d 20 64 69 72 65 6b 74 00 00 00 02 12 00 19 4c e5 74 20 64 69 61	ra.visa.dem.direkt.......L.t.dia
79fe0	6c 6f 67 72 75 74 6f 72 20 67 6c 69 64 61 20 69 6e 00 00 00 02 13 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c	logrutor.glida.in.......Mjuk.rul
7a000	6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 14 00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 61 76 00 00 00 02	lning.......Sn.pprullning.av....
7a020	15 00 11 53 6e e4 70 70 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 70 e5 00 00 00 02 16 00 0f 4c e4 67 67 20 74	...Sn.pprullning.p........L.gg.t
7a040	69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 02 17 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20	ill.kant.......Mjukvaruskalning.
7a060	28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 02	(bra.kvalitet,.men.l.ngsamt)....
7a080	18 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20	...Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet.
7a0a0	69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69	inte.den.h.r.motorn.hj.lp-funkti
7a0c0	6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d	onen..Var.god.h.nvisa.till.READM
7a0e0	45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74	E-filen.f.r.information.och.inst
7a100	72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65	ruktioner.f.r.att.f..ytterligare
7a120	20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 02 19 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02	.assistens........Ljud.av/p.....
7a140	1a 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73	..BSoundFont.st.ds.endast.av.vis
7a160	73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69	sa.ljudkort,.FluidSynth.och.Timi
7a180	64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 4d 65 6c 6c	dity.......SoundFont:.......Mell
7a1a0	61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 02 1d 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 1e 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61	anslag.......Tal......+Speciella
7a1c0	20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65	.gitterl.gen.st.dda.av.vissa.spe
7a1e0	6c 00 00 00 02 1f 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00	l.......Specialkortkommandon:...
7a200	02 20 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00	....Volym.f.r.specialeffekter...
7a220	02 21 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6	.!.7Best.mmer.standardenheten.f.
7a240	72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 22 00	r.General.MIDI-uppspelning....".
7a260	48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52	HBest.mmer.standardenheten.f.r.R
7a280	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70	oland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-upp
7a2a0	73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	spelning....#.0Best.mmer.emulato
7a2c0	72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00	r.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort..
7a2e0	00 02 24 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61	..$.HBest.mmer.s.kv.g.till.andra
7a300	20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65	.data.som.anv.nds.av.alla.spel.e
7a320	6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b	ller.ScummVM....%.=Best.mmer.s.k
7a340	76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20	v.gen.till.ytterligare.data.som.
7a360	73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 26 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20	spelet.anv.nder....&.?Best.mmer.
7a380	64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64	din.f.redragna.emulator.f.r.ljud
7a3a0	65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 27 00 23 42 65 73 74 e4	enhet.eller.ljudkort....'.#Best.
7a3c0	6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00	mmer.var.dina.spardata.lagras...
7a3e0	02 28 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 29 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.(..Tal....)..Tal.&.text...lowre
7a400	73 00 02 2a 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 2b 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75	s..*..Endast.tal....+..Tal.och.u
7a420	6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 2c 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 2d 00	ndertexter....,..Talvolym:....-.
7a440	0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 2e 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20	.Hastighet:......!V.va.melodier.
7a460	6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 2f 00 09 53 74 61 6e 64 61 72	med.tangentbordet:..../..Standar
7a480	64 00 00 00 02 30 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 31 00	d....0..Standard.rendering....1.
7a4a0	0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 32 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61	.Starta..nd.....2..Starta.det.va
7a4c0	6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 33 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e	lda.spelet....3...ppna.debug-kon
7a4e0	73 6f 6c 65 6e 00 00 00 02 34 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 35 00 0b 53 74 65 67 20 62	solen....4..Status:....5..Steg.b
7a500	61 6b e5 74 00 00 00 02 36 00 06 53 74 6f 70 70 00 00 00 02 37 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62	ak.t....6..Stopp....7..Studiopub
7a520	6c 69 6b 00 00 00 02 38 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 39 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68	lik....8..Text....9..Texthastigh
7a540	65 74 3a 00 00 00 02 3a 00 10 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 20 00 00 00 02 3b 00 0c	et:....:..Texthastighet:.....;..
7a560	55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65	Undertexter....<..Endast.underte
7a580	78 74 65 72 00 00 00 02 3d 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74	xter....=.,Sparade.framg.ngsrikt
7a5a0	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 3e 00 07 53 6d 6f	.spardata.i.filen:..%s....>..Smo
7a5c0	63 6b 61 00 00 00 02 3f 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 40 00 31 53 76 65	cka....?..Byt.karakt.r....@.1Sve
7a5e0	70 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 20 6d 65 64 20 74 72 65 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61	p..t.h.ger.med.tre.fingrar.f.r.a
7a600	74 74 20 62 79 74 61 20 6c e4 67 65 2e 00 00 00 02 41 00 31 53 76 65 70 20 e5 74 20 68 f6 67 65	tt.byta.l.ge.....A.1Svep..t.h.ge
7a620	72 20 6d 65 64 20 74 76 e5 20 66 69 6e 67 72 61 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 62 79 74 61 20 6c	r.med.tv..fingrar.f.r.att.byta.l
7a640	e4 67 65 2e 00 00 00 02 42 00 04 42 79 74 00 00 00 02 43 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69	.ge.....B..Byt....C..V.xla.grafi
7a660	6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 44 00 12 56 e4 78 6c 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 65 74 00	kfilter....D..V.xla.till.spelet.
7a680	00 00 02 45 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62	...E..Byta.karakt.rer:....F..Tab
7a6a0	00 00 00 02 47 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 48 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 49 00 09 54 61	....G..Ta.av....H..Tala....I..Ta
7a6c0	6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 4a 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c	la.med....J.4Tappa.f.r.v.nsterkl
7a6e0	69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b	ick,.dubbel-tappa.f.r.h.gerklick
7a700	00 00 00 02 4b 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74	....K.cDen.valda.spardatan.exist
7a720	65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20	erar.redan!.Vill.du.beh.lla.den.
7a740	67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e	gamla.spardatan.(%s).eller.den.n
7a760	79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61	ya.(%s)?.....L..Undertext.och.ta
7a780	6c 3a 00 00 00 02 4c 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	l:....L..Text.och.tal:...lowres.
7a7a0	02 4d 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02	.M..Texthastighet.s.nk./..ka....
7a7c0	4e 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74	N.ZFilen."sky.cpt".har.inkorrekt
7a7e0	20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64	.filstorlek..Var.god.ladda.hem.d
7a800	65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	en.igen.fr.n.www.scummvm.org....
7a820	4f 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20	O.IDet.g.r.inte.att.skriva.till.
7a840	64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c	den.valda.katalogen..Var.god.v.l
7a860	6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 50 00 77 46 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69	j.en.annan.....P.wF.ljande.origi
7a880	6e 61 6c 73 70 61 72 64 61 74 61 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 69 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20	nalspardata.hittades.i.s.kv.gen.
7a8a0	66 f6 72 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61	f.r.ditt.spel:..%s.%s..Vill.du.a
7a8c0	6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 6d 65 64 20 53 63 75	nv.nda.den.h.r.spardatan.med.Scu
7a8e0	6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 0a 00 00 00 02 51 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72	mmVM?.......Q.!Spelet.i.'%s'.ver
7a900	6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 52 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64	kar.vara.ok.nt.....R..Spelet.lad
7a920	64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 53 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a	dades.EJ....S.!Spelet.sprades.EJ
7a940	20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 54 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72	.(skivan.full?)....T.UDen.f.redr
7a960	61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61	agna.ljudenheten.'%s'.kan.inte.a
7a980	6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e	nv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.in
7a9a0	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 55 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20	formation.....U.[Den.f.redragna.
7a9c0	6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74	ljudenheten.'%s'.kunde.inte.hitt
7a9e0	61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72	as.(m.jligtvis.avst.ngd.eller.fr
7aa00	e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 56 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64	.nkopplad).....V.PDen.valda.ljud
7aa20	65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20	enheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..
7aa40	53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	Se.loggfilen.f.r.mer.information
7aa60	2e 00 00 00 02 57 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25	.....W.VDen.valda.ljudenheten.'%
7aa80	73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73	s'.kunde.inte.hittas.(m.jligtvis
7aaa0	20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00	.avst.ngd.eller.fr.nkopplad)....
7aac0	02 58 00 70 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72	.X.pTeenagent.dat-filen..r.kompr
7aae0	69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65	imerad.och.zlib.har.inte.inklude
7ab00	72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67	rats.i.det.h.r.programmet..Var.g
7ab20	6f 64 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 59 00 6f 54 65 6d 61 74 20	od.dekomprimera.den....Y.oTemat.
7ab40	64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e	du.valde.st.der.inte.ditt.spr.k.
7ab60	20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61	.Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.tema
7ab80	74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61	t.m.ste.f.rst.byta.till.ett.anna
7aba0	74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 5a 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5b 00	t.spr.k.....Z..S.kv..tema:....[.
7abc0	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 5c 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5	.Tema:....\.#G.ller.n.r.Indy.st.
7abe0	72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 5d 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67	r.till.v.nster.....]..Tredje.ung
7ac00	65 6e 00 00 00 02 5e 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67	en....^.3Detta.ID-namn..r.upptag
7ac20	65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 5f	et..Var.god.v.lj.ett.annat....._
7ac40	00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64	.@Det.h.r.spelet.st.der.inte.lad
7ac60	64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e	dning.av.spardata.fr.n.launchern
7ac80	2e 00 00 00 02 60 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73	.....`..Det.h.r.spelet.har.ljuds
7aca0	70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73	p.r.p..sin.skiva..Dessa.sp.r.m.s
7acc0	74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20	te.rippas.fr.n.skivan.med.hj.lp.
7ace0	61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72	av.ett.l.mpligt.program.f.r.extr
7ad00	61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20	aktion.av.CD-ljud.f.r.att.kunna.
7ad20	6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44	lyssna.p..spelets.musik..Se.READ
7ad40	4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 61 00 20 48 e4 72	ME-filen.f.r.detaljer.....a..H.r
7ad60	20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02	.slutar.Broken.Sword.1-demon....
7ad80	62 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 63 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74	b..Tid:....c.(Timeout.under.init
7ada0	69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 64 00 17 54 69 6c 6c	ialisering.av.n.tverk....d..Till
7adc0	20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 65 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72	.Henry./.Till.Indy....e..Aktiver
7ade0	61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 66 00 19 56 69 73 61	a.centrerad.datask.rm....f..Visa
7ae00	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 2f 49 51 2d 70 6f e4 6e 67 00 00 00 02 67 00 2a 41 6b 74 69 76	.inventarie/IQ-po.ng....g.*Aktiv
7ae20	65 72 61 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 2f 6d 75 73	era.slagsm.l.med.tangentbord/mus
7ae40	20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72	.(*)....h.$Korrektion.av.bildf.r
7ae60	68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 69 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c	h.llande.p./av....i..Fullsk.rmsl
7ae80	e4 67 65 00 00 00 02 6a 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00	.ge....j..Musrestriktion.av/p...
7aea0	00 02 6b 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 6c 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74	..k..Tunga....l..G..till.X-posit
7aec0	69 6f 6e 00 00 00 02 6d 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02	ion....m..G..till.Y-position....
7aee0	6e 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00	n..Touchpad-l.ge.inaktiverat....
7af00	02 6f 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02	.o..Touchpad-l.ge.aktiverat.....
7af20	70 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65	p.,Touchscreen.'Tap-l.ge'.-.Hove
7af40	72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 71 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	r.(DPad.klick)....q.,Touchscreen
7af60	20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29	."Tap-l.ge".-.Hover.(utan.klick)
7af80	00 00 00 02 72 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20	....r.&Touchscreen."Tap-l.ge".-.
7afa0	56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 73 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54	V.nsterklick....s.#Touchscren."T
7afc0	61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 74 00 0f 54 72 61 63	ap-l.ge".-.H.gerklick....t..Trac
7afe0	6b 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 00 00 00 02 75 00 16 47 65 6e 6f 6d 73 6b 69 6e 6c 69 67 61 20 66	kpad-l.ge.....u..Genomskinliga.f
7b000	f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 76 00 04 52 65 73 00 00 00 02 77 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00	.nster....v..Res....w..Triangel.
7b020	00 00 02 78 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76	...x.,.kta.Roland.MT-32.(inaktiv
7b040	65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 79 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c	era.GM-emulation)....y.'.kta.Rol
7b060	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00	and.MT-32.(ingen.GM-emulation)..
7b080	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 7b 00 0c	.lowres..z..Sv.ng.v.nster....{..
7b0a0	53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 7c 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 7d 00	Sv.ng.h.ger....|..St.ng.av....}.
7b0c0	08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 7e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 7f 00 2e 4b 75 6e 64 65 20	.S.tt.p.....~..Typ:.......Kunde.
7b0e0	69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b	inte.hitta.%s,.(%c%d).tryck.p..k
7b100	6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 80 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22	nappen.......MKunde.inte.hitta."
7b120	73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65	sky.cpt"-filen!.Var.god.ladda.he
7b140	6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00	m.den.fr.n.www.scummvm.org......
7b160	06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 82 00 0e 4f 6b e4 6e 64 20 73 6b 61 70 61 72 65 00 00 00 02 83 00	.Ok.nd.......Ok.nd.skapare......
7b180	0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 84 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 85 00 0c 4d	.Ok.nt.fel.......L.s.upp.......M
7b1a0	61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02	ata.ut.DVD.......Mata.ut.SMB....
7b1c0	87 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c	..2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra.til
7b1e0	6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 88 00 12 45 6a 20 73 74	l.v.nster.och.h.ger).......Ej.st
7b200	f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 89 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64	.tt.f.rgl.ge.......Namnl.s.spard
7b220	61 74 61 00 00 00 02 8a 00 04 55 70 70 00 00 00 02 8b 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e	ata.......Upp......$Upp/Zooma.in
7b240	2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 8c 00 17 d6 76	/G..fram.t/.ppna.d.rrar........v
7b260	72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 8d 00 15 d6 76 72 65 20	re.v.nstra.f.rem.let........vre.
7b280	68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 8e 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02	h.gra.f.rem.let.......Anv.nd....
7b2a0	8f 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 90 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43	...Anv.nd.CD-ljud......:Anv.nd.C
7b2c0	44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64	D-ljud.ist.llet.f.r.spelets.ljud
7b2e0	2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 91 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49	,.om.tillg.ngligt......-Anv.nd.I
7b300	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c	MF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-uppspel
7b320	6e 69 6e 67 00 00 00 02 92 00 4c 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 4d 50 45	ning......LAnv.nd.h.guppl.st.MPE
7b340	47 2d 76 69 64 65 6f 20 66 72 e5 6e 20 44 56 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 69 73 74 e4 6c	G-video.fr.n.DVD-versionen.ist.l
7b360	6c 65 74 20 66 f6 72 20 6c e5 67 75 70 70 6c f6 73 74 20 41 56 49 00 00 00 02 93 00 19 41 6e 76	let.f.r.l.guppl.st.AVI.......Anv
7b380	e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 94 00 5b 41 6e 76 e4	.nd.Windows.muspekare......[Anv.
7b3a0	6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c	nd.ett.IMB.Music.Feature-kort.el
7b3c0	6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75	ler.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmodu
7b3e0	6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 95 00 31 41 6e 76	l.f.r.MIDI-uppspelning......1Anv
7b400	e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73	.nd.alternativt.spelintro.(endas
7b420	74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 96 00 1c 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72	t.CD-version).......Anv.nd.alter
7b440	6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 97 00 59 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 6e 20	nativ.f.rgkarta......YAnv.nd.en.
7b460	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 66 e4 72 67 6b 61 72 74 61 20 74 79 70 69 73 6b 20 66 f6 72 20	alternativ.f.rgkarta.typisk.f.r.
7b480	61 6c 6c 61 20 41 6d 69 67 61 2d 73 70 65 6c 2e 20 44 65 74 20 68 e4 72 20 e4 72 20 64 65 74 20	alla.Amiga-spel..Det.h.r..r.det.
7b4a0	6d 61 6c 61 20 62 65 74 65 65 6e 64 65 74 00 00 00 02 98 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65	mala.beteendet.......Anv.nd.b.de
7b4c0	20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69	.MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgenerati
7b4e0	6f 6e 00 00 00 02 99 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65	on.......Anv.nd.ljus.palett-l.ge
7b500	00 00 00 02 9a 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67	......!Anv.nd.f.rsta.tillg.nglig
7b520	61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 9b 00 1d 41 6e 76 e4 6e 64 20 68 f6 67 75 70 70 6c f6 73 74 20	a.enhet.......Anv.nd.h.guppl.st.
7b540	4d 50 45 47 2d 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 9c 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74	MPEG-video.......Anv.nd.b.rbar.t
7b560	72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00	rackpad-stil.f.r.pekarkontroll..
7b580	00 02 9d 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20	....'Anv.nd.originalsk.rmar.f.r.
7b5a0	73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 9e 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61	spara/ladda......'Anv.nd.origina
7b5c0	6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 9f 00 14 41	lsk.rmar.f.r.spara/ladda.......A
7b5e0	6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 a0 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20	nv.nd.silverpekare......HAnv.nd.
7b600	57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76	Windows.muspekare.(mindre.och.sv
7b620	61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e	artvit).ist.llet.f.r.DOS-pekaren
7b640	00 00 00 02 a1 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c	......HAnv.nd.de.alternativa.sil
7b660	76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61	verpekarna.ist.llet.f.r.de.norma
7b680	6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 a2 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b	la.guldpekarna......3Anv.nd.disk
7b6a0	65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76	ettversionens.intro.(endast.CD-v
7b6c0	65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 a3 00 40 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4	ersion)......@Anv.nd.originalsk.
7b6e0	72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20	rmarna.f.r.spara/ladda.ist.llet.
7b700	66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 a4 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69	f.r.ScummVM:s......BAnv.nder.ori
7b720	67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69	ginalsk.rmarna.f.r.spara/ladda.i
7b740	73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 a5 00 17 41 76 62 72	st.llet.f.r.ScummVM:s.......Avbr
7b760	75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 a6 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61	utit.av.anv.ndaren.......Anv..na
7b780	6d 6e 3a 00 00 00 02 a7 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 a8	mn:.......Anv.nd.SDL-driver.....
7b7a0	00 c3 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	..Vanligtvis.hade.Maniac.Mansion
7b7c0	20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 64 65 74 20 73 6b 61	.startat.nu,.men.f.r.att.det.ska
7b7e0	20 66 75 6e 67 65 72 61 20 6d e5 73 74 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2d 66 69	.fungera.m.ste.Maniac.Mansion-fi
7b800	6c 65 72 6e 61 20 70 6c 61 63 65 72 61 73 20 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f	lerna.placeras.i.'Maniac'-katalo
7b820	67 65 6e 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 53 70 65 6c	gen.i.'Tentacle'-katalogen..Spel
7b840	65 74 20 6d e5 73 74 65 20 e4 76 65 6e 20 6c e4 67 67 61 73 20 74 69 6c 6c 20 69 20 53 63 75 6d	et.m.ste..ven.l.ggas.till.i.Scum
7b860	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a9 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a	mVM........Lodr.t.underskanning:
7b880	00 00 00 02 aa 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 ab 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e	.......Video.......Virtuellt.tan
7b8a0	67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 ac 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 ad 00 d3 56 41 52 4e 49	gentbord.......Volym.......VARNI
7b8c0	4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72	NG:.Spelet.du..r.p..v.g.att.star
7b8e0	74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76	ta.st.ds.inte..nnu.till.fullo.av
7b900	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76	.ScummVM..D.rf.r..r.det.troligtv
7b920	69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70	is.instabilt.och.om.du.skapar.sp
7b940	61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e	ardata.kan.de.m.jligtvis.vara.in
7b960	6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65	kompatibla.med.framtida.versione
7b980	72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 ae 00 03 47 e5 00 00 00 02 af 00 08 47 e5 20	r.av.ScummVM........G........G..
7b9a0	74 69 6c 6c 00 00 00 02 b0 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 b1 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79	till.......Vad..r.......N.r.Indy
7b9c0	20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 b2 00 31 45 6e 20	.st.r.till.h.ger.byter......1En.
7b9e0	73 6c 75 6d 70 6d e4 73 73 69 67 20 70 69 78 65 6c f6 76 65 72 67 e5 6e 67 20 76 69 73 61 73 20	slumpm.ssig.pixel.verg.ng.visas.
7ba00	76 69 64 20 73 63 65 6e 62 79 74 65 6e 00 00 00 02 b3 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 b4 00	vid.scenbyten.......Bredd:......
7ba20	08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 b5 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 b6 00	.F.nster.......F.nsterl.ge......
7ba40	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68	.Windows.MIDI.......Skrivtillbeh
7ba60	f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 b8 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20	.righet.nekad.......Skriva.data.
7ba80	6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 b9 00 03 4a 61 00 00 00 02 ba 00 d9 44 65 74 20	misslyckades.......Ja.......Det.
7baa0	76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72	verkar.som.att.du.spelar.det.h.r
7bac0	20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20	.spelet.direkt.fr.n.CD:n..Detta.
7bae0	68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65	har.en.tendens.att.orsaka.proble
7bb00	6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61	m..Det..r.d.rf.r.rekommenderat.a
7bb20	74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20	tt.du.kopierar.datafilerna.till.
7bb40	64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45	din.h.rddisk.ist.llet..Se.README
7bb60	2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 bb 00 e9 44 75 20 76 65	-filen.f.r.detaljer........Du.ve
7bb80	72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68	rkar.anv.nda.en.General.MIDI-enh
7bba0	65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20	et,.men.ditt.spel.st.der.endast.
7bbc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61	Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.ka
7bbe0	72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e	rtl.gga.Roland.MT32-instrumenten
7bc00	20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44	.till.General.MIDI-instrument..D
7bc20	65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20	et.kan.trots.allt.h.nda.att.ett.
7bc40	66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65	f.tal.ljudsp.r.inte.spelas.korre
7bc60	6b 74 2e 00 00 00 02 bc 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75	kt.......>Du.m.ste.starta.om.Scu
7bc80	6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20	mmVM.f.r.att..ndringarna.ska.f..
7bca0	65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 bd 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20	effekt........Du.m.ste.ange.ett.
7bcc0	6e 61 6d 6e 00 00 00 02 be 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e	namn......MDu.m.ste.v.lja.en.tan
7bce0	67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61	gent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.a
7bd00	74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 bf 00 48 44 75	tt.spela.det.h.r.spelet......HDu
7bd20	20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67	.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."H.g
7bd40	65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73	erklick".f.r.att.spela.det.h.r.s
7bd60	70 65 6c 65 74 00 00 00 02 c0 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65	pelet......EDu.har.inte.'teenage
7bd80	6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63	nt.dat'-filen..H.mta.den.fr.n.Sc
7bda0	75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 c1 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 c2 00	ummVM:s.webbsida.......Zon......
7bdc0	0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 c3 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 c4 00	.Zooma.ned.......Zooma.upp......
7bde0	09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0d	.[.Data.].......[.Media.].......
7be00	5b 20 52 65 73 75 72 73 65 72 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0c 5b 20 53 44 2d 6b 6f 72 74 20 5d 00 00	[.Resurser.].......[.SD-kort.]..
7be20	00 02 c8 00 0a 5b 20 44 65 6c 61 64 20 5d 00 00 00 02 c9 00 0a 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 00 00	.....[.Delad.].......L.gg.till..
7be40	00 02 ca 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cb 00 0f 76 61 72 20 31 35	.....var.10:e.minut.......var.15
7be60	3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 cc 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	:e.minut.......var.30:e.minut...
7be80	02 cd 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 ce 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65	....var.5:e.minut......>p..spele
7bea0	74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73	t.du.f.rs.kte.l.gga.till.och.des
7bec0	73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 cf 00 12 73 70 65 6c	s.version/spr.k/etc.:.......spel
7bee0	61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d0 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73	a.A.p..staven.......spela.H.p..s
7bf00	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d1 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65	taven.......spela.C-dur.p..stave
7bf20	6e 00 00 00 02 d2 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	n.......spela.C-moll.p..staven..
7bf40	00 02 d3 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d4 00 12 73 70 65	.....spela.D.p..staven.......spe
7bf60	6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d5 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20	la.E.p..staven.......spela.F.p..
7bf80	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 d6 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven.......spela.G.p..staven..
7bfa0	00 02 d7 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 d8 00 04 44 72 61 00 00 00 02 d9 00 36 69 6e 73 74 e4	.....Tryck.......Dra......6inst.
7bfc0	6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75	llningen.f.r.bildf.rh.llandet.ku
7bfe0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 da 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d	nde.inte..ndras.......+fullsk.rm
7c000	73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73	sinst.llningen.kunde.inte..ndras
7c020	2e 00 00 00 02 db 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e	........videol.get.kunde.inte..n
7c040	64 72 61 73 2e 00 00 00 02 dc 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 dd 00 08 53 e4 74 74 20	dras........St.ng.av.......S.tt.
7c060	70 e5 00 00 00 02 de 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 df 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69	p........O~m~..........L.~g~g.ti
7c080	6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 e1 00 08	ll.spel..........A~v~bryt.......
7c0a0	7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 e2 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 e3 00	~S~t.ng.......Sl.pp.si~d~a......
7c0c0	13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e4 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c	.R~e~digera.spel..........~H~j.l
7c0e0	70 00 00 00 02 e5 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	p.......~I~ndy.slagsm.lskontroll
7c100	65 72 00 00 00 02 e6 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 e7 00 13 7e 56 7e e4 6e	er.......~T~angenter.......~V~.n
7c120	73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 e8 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 e9	sterh.nt.l.ge.......~L~adda.....
7c140	00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 ea 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00	..~L~adda..........Huvud~m~eny..
7c160	00 02 eb 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 10 7e 49	.....~N~.sta.......~O~K.......~I
7c180	7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 ee 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	~nst.llningar.......~I~nst.llnin
7c1a0	67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 ef 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 f0 00 0a	gar..........~F~.reg.ende.......
7c1c0	7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 f1 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	~A~vsluta.......~R~adera.spel...
7c1e0	02 f2 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 f3 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20	....~F~orts.tt........te~r~v.nd.
7c200	74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 f4 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 f5	till.launcher.......~S~para.....
7c220	00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 f6 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00	..~V~isa.karta.......~S~tarta...
7c240	02 f7 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 f8	.....v~e~rg.ngar.aktiverade.....
7c260	00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 f9 00	..~V~atteneffekt.aktiverad......
7c280	14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 03 03 00 0b 69 73 6f 2d 38	.~Z~ipl.ge.aktiverat.......iso-8
7c2a0	38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7	859-5....$..............,.......
7c2c0	d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20	.........?.........2............
7c2e0	d2 da db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc	................................
7c300	d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4	..............ctrl-g............
7c320	e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df	............!...................
7c340	de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2	...................&............
7c360	de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32	...............................2
7c380	20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8	................................
7c3a0	2c 20 e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd	,........................(......
7c3c0	d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20	.)........(............)........
7c3e0	28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d	(.........)........(....).......
7c400	20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00	.(.........).......#............
7c420	de 25 64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de	.%d.............................
7c440	dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3	................................
7c460	0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6	.ScummVM........................
7c480	e8 d5 20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8	................................
7c4a0	20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4	..............,.................
7c4c0	da e0 d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2	................................
7c4e0	d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00	..........'import_savefile'.....
7c500	00 00 0d 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00	.....(.........%s).......*..Abc.
7c520	00 00 00 0f 00 07 2a 20 20 c6 e4 e0 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 bf e0 d5 00 00 00 00 11 00 30	......*............*...........0
7c540	2a 20 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20	*...............................
7c560	d2 db ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc	.......,.....,.......&*.........
7c580	de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13	.,.................ctrl-f.......
7c5a0	00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20	.$,.............................
7c5c0	df d0 df da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd	............,...................
7c5e0	de 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da	............................11..
7c600	b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00	.........22...........44........
7c620	19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8	...48...........7,.4,...1.......
7c640	da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 15 39 2c 20	.................8...........9,.
7c660	36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 10	6...3...................<.......
7c680	3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1f 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3	<.............>......A..........
7c6a0	20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de	................................
7c6c0	d7 d8 e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 16 b1 d5 e1	......%d...........?............
7c6e0	df de e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0c bf e0 de 20 53 63 75	...........ALSA.FM....!......Scu
7c700	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2	mmVM...."...../.........#.......
7c720	dd d5 00 00 00 00 24 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec	......$.........................
7c740	e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 b5	..:....%...........AdLib....&...
7c760	dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0	........AdLib:....'.5...........
7c780	e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec	...AdLib........................
7c7a0	dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1	.............(.$................
7c7c0	da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 29 00 3c b4 de d7 d2 de db	.......................).<......
7c7e0	ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20	................................
7c800	e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00	.........................*..Alt.
7c820	00 00 00 2b 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2c 00 15	...+.........................,..
7c840	b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2d 00 11 b7 f6 20 d7 d3	........................-.......
7c860	db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2e 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7	................................
7c880	f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	.................../.&Apple.II.G
7c8a0	53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 30	S..........(..............)....0
7c8c0	00 26 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20	.&...........,................?.
7c8e0	20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de	.(Y/N)Y....1.3...........,......
7c900	e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59	.......................?..(Y/N)Y
7c920	00 00 00 00 32 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1	....2...........................
7c940	e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 33 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a	.........3.....................:
7c960	20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd	.%s....4.....................:..
7c980	d5 dc d0 f4 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32	........5........1....6........2
7c9a0	00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2	....7........3....8.6...........
7c9c0	d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df	................................
7c9e0	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2	..............9...........:.....
7ca00	de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3c 00 1c c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 d0	..:....;.......:.....<..........
7ca20	dc de e2 ef d3 dd d5 dd dd ef 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1	.......................=........
7ca40	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c	........:....=.............:...l
7ca60	6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00	owres..>.................:....?.
7ca80	12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7	......~.~.............@.........
7caa0	d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 41 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db	...............A................
7cac0	d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20	.....(numpad):....B.............
7cae0	2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 43 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5	/...............C...............
7cb00	e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 15	.......D.....................E..
7cb20	b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 46 00 04 b2 e1 d5 00 00	........................F.......
7cb40	00 00 47 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de	..G............:....H..C64......
7cb60	20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 49 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8	.............I.!................
7cb80	20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00	............%i......J...........
7cba0	00 00 4b 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00	..K...........................L.
7cbc0	19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4d 00 27	.............................M.'
7cbe0	b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53	...............................S
7cc00	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef	cummVM....N.....................
7cc20	2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5	.......O.S.........,............
7cc40	20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20	................................
7cc60	d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00	.............MT-32....Roland....
7cc80	50 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7	P.d.........,...................
7cca0	d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	....Roland-.....................
7ccc0	e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	................................
7cce0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 51 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 52 00 11 b2 d8 d1 e0 d0	..........Q.............R.......
7cd00	e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 53 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4	...............S................
7cd20	db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 54 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4 d0 d9	..................T.............
7cd40	db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00	......................U.........
7cd60	56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc	V.......................W.......
7cd80	20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 58 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00	...........X....................
7cda0	59 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8	Y.....................Z.........
7cdc0	00 00 00 00 5b 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 5c 00 05 ba	....[.......................\...
7cde0	de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0	.......]........................
7ce00	e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00	....:....^......................
7ce20	5f 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de	_.=.............................
7ce40	e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00	........................320x200.
7ce60	00 00 00 60 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0	...`.7..........................
7ce80	d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00	................................
7cea0	61 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5	a.,.............................
7cec0	da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0	..................b./...........
7cee0	d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20	................................
7cf00	d3 e0 d8 00 00 00 00 63 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4	.......c.-......................
7cf20	dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 6a bd d5 20	..........................d.j...
7cf40	d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f	.............................'Lo
7cf60	6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec	om'.Macintosh...................
7cf80	de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc	................................
7cfa0	da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 65 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4	..........e.s...................
7cfc0	d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63	.............'Monkey.Island'.Mac
7cfe0	69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1	intosh..........................
7d000	e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00	................................
7d020	00 00 00 66 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2	...f.$..........................
7d040	20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da	.............g.%................
7d060	db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 c1 e2 d2 de e0	.................:.'....h.......
7d080	d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 69 00 1f b5 dc e3 db ef e2	.......................i........
7d0a0	de e0 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43	...Creative.Music.System....j..C
7d0c0	74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00	trl....k.....................:..
7d0e0	00 00 6c 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20	..l...................m.........
7d100	dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f	..........n....................o
7d120	00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 70 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27	...................p........'%s'
7d140	20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27	................q..............'
7d160	25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 72 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20	%s'............!....r...........
7d180	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 df	DOSBox.OPL....s..DVD....t..DVD..
7d1a0	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df	.....................u..DVD.....
7d1c0	f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 76 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20	.............v.D................
7d1e0	44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9	DXA,.....ScummVM................
7d200	20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 de db de d3 f6	...............zlib....w........
7d220	e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8	...:....x......:.....y..........
7d240	da 00 00 00 00 7a 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 7b 00	.....z........................{.
7d260	0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 7c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00	..................|.............
7d280	00 7d 00 10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd	.}.....................~........
7d2a0	d0 3a 00 00 00 00 7f 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20	.:......%.......................
7d2c0	e7 d0 e1 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 80 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6	...................5............
7d2e0	dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20	................................
7d300	df d0 dd de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5	................................
7d320	dd dd ef 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 83 00 28 ba de e0 d5	...........................(....
7d340	da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd	................................
7d360	d5 dd de 00 00 00 00 84 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0	.........A.........%d...........
7d380	2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8	,...........%d..................
7d3a0	e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2	................>.........%d....
7d3c0	d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de	.......,...........%d...........
7d3e0	20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00	................................
7d400	00 00 87 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de	....:...........................
7d420	e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00	................................
7d440	00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 18 bf	................................
7d460	de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 8a 00 1b bf de da	......./........................
7d480	d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1a bf de	...../..........................
7d4a0	da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 1e bf de	....../.........................
7d4c0	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 8d	......../.......................
7d4e0	00 25 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20	.%..............................
7d500	d7 d0 df d8 e1 3f 00 00 00 00 8e 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	.....?......)...................
7d520	d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8f 00 24 b2 d8 20 d4	....................?......$....
7d540	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db 3f 00	..............................?.
7d560	00 00 00 90 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00	............................?...
7d580	00 91 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1	...2............................
7d5a0	e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 d8 20 d4	....................?......S....
7d5c0	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3	................................
7d5e0	d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7	......FluidSynth................
7d600	d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 93 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5	.............?......0...........
7d620	de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc	................................
7d640	d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7	...?......`.....................
7d660	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2	........................?.......
7d680	d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da	................................
7d6a0	f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 95 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd	................(...............
7d6c0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 25 b2	.......................?......%.
7d6e0	d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3	................................
7d700	e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2	..?......(......................
7d720	e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 98 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd	................?...............
7d740	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2	..............?......^..........
7d760	d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20	................................
7d780	20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1	.'.....................'........
7d7a0	d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 2f bd d5 20 df de da	........................./......
7d7c0	d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 f6 20 e2 de e7 da d8 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd	................................
7d7e0	dd f6 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 9b 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	..............'.................
7d800	d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9c 00 2b bd d5 20 d2	.........General.MIDI......+....
7d820	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64	..........................Roland
7d840	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 9e 00 0f	.MT-32................FPS.......
7d860	bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9f 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 a0	................................
7d880	00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a1 00 0b c0 d5 d4	......../.......................
7d8a0	d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 a2 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0 df	................................
7d8c0	d8 e1 e3 00 00 00 00 a3 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5	.........8......................
7d8e0	d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de e0	................................
7d900	e3 00 00 00 00 a4 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee	.......+......................'.
7d920	2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 a5 00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3	,...............................
7d940	e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a6 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7	...Venus........................
7d960	f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a7 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	................................
7d980	b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a8 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d2	............(...................
7d9a0	d8 e1 de da de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 a9 00 35 c3 d2 f6 dc da	..........................5.....
7d9c0	dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2 d0 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 e3 20 d2 d8 e1 de da de	................................
7d9e0	dc e3 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd f6 00 00 00 00 aa 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20	.....................&..........
7da00	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 ab	.........................'......
7da20	00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8	.&..............................
7da40	20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 ac 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0	................................
7da60	e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 ad 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6	..............".................
7da80	dd e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ae 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20	...........Venus......).........
7daa0	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00	................................
7dac0	00 00 00 af 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de	.....Z..........................
7dae0	d7 d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20	................................
7db00	df d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00	................................
7db20	00 00 00 b0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b1 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4	..................).............
7db40	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b2	.......................'%s'.....
7db60	00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5	.+..............................
7db80	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b4 00 1b b2	...................Enter........
7dba0	d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 1e	......................%d:.......
7dbc0	bd d0 d4 d0 d9 e2 d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4 d0 d9 db e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00	..........'.....................
7dbe0	00 b6 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25	...4......................%c,.(%
7dc00	63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b7 00 15 bf de	c%d)............................
7dc20	dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b8 00 20 bf de dc d8 db da d0	.................:..............
7dc40	20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b9 00 04 45	.....................DVD.......E
7dc60	73 63 00 00 00 00 ba 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 bb 00 0b c0 de d7 d3 db	sc...............ESC............
7dc80	ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 bc 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bd 00 0e b4 de d4 d0 e2 da	................................
7dca0	2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 bd 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:................:...lowre
7dcc0	73 00 00 be 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 bf 00 0f b0 e3 d4 f6 de 20 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 00 00	s.....................FM-Towns..
7dce0	00 00 c0 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da	....<...........................
7dd00	f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a	...............................:
7dd20	00 00 00 00 c1 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e	................................
7dd40	00 00 00 00 c2 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2	......).........................
7dd60	d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 c3 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................-..........
7dd80	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a	.............................:..
7dda0	25 73 00 00 00 00 c4 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3	%s..............................
7ddc0	00 00 00 00 c5 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20	......%.........................
7dde0	d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c6 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5	.................)..............
7de00	e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c7 00	.....................:..%s......
7de20	0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c8 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da	................................
7de40	de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c9 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd	................................
7de60	dd ef 00 00 00 00 ca 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00	..............................:.
7de80	00 00 00 cb 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a	.......................(numpad):
7dea0	00 00 00 00 cc 00 55 ba dd de df da d0 20 22 c4 d0 d9 db d8 22 20 e3 20 d3 e0 f6 20 df de da d0	......U......."....."...........
7dec0	d7 e3 d2 d0 e2 d8 dc d5 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0 d0 dd 20 d7 d1 d5 e0	................................
7dee0	d5 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cd	....................ScummVM.....
7df00	00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 ce 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1	................................
7df20	de e0 d8 00 00 00 00 cf 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 d0	................................
7df40	00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 d1 00 0e	...............FluidSynth.......
7df60	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 d2 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de	................................
7df80	00 00 00 00 d3 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d4 00 14 bb d5 e2 f6 e2	................................
7dfa0	d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d5 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8	................................
7dfc0	d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d6 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00	................................
7dfe0	00 00 00 d7 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d8 00	................................
7e000	16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d9 00 0e bb d5 e2	................................
7e020	f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 da 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef	................................
7e040	d4 da e3 00 00 00 00 db 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 dc 00 10 bf de	................................
7e060	d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 dd 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8	................................
7e080	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 de 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4	..........................GC....
7e0a0	e3 3a 00 00 00 00 df 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00	.:..................GC.....:....
7e0c0	e0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 e1 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e2 00 0e	......................GM:.......
7e0e0	bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 e3 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a	............:...............GUI:
7e100	00 00 00 00 e4 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 e5 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e6 00 0d	................................
7e120	c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 e7 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd	...........:......5.............
7e140	d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de	................................
7e160	d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e8 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00	................................
7e180	00 00 e9 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00	.....Game.id....................
7e1a0	00 ea 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 eb 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd	.............)..................
7e1c0	ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1	.......................(%s)!....
7e1e0	e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20	...-.....,...............README.
7e200	d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20	......................,.........
7e220	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3	..........,.....................
7e240	20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ec 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd	................................
7e260	e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1	.................(%s)!......-...
7e280	da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd	..,...............README........
7e2a0	de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da	...............,................
7e2c0	e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de	...,............................
7e2e0	d3 e3 2e 00 00 00 00 ed 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ee 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00	................................
7e300	00 ef 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f0 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00	................................
7e320	00 00 00 f1 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8	................................
7e340	e9 d5 00 00 00 00 f2 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 f3 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de	................................
7e360	d2 27 ee 00 00 00 00 f4 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f5 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e	.'..............................
7e380	20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f6 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 f7 00	......:.........................
7e3a0	13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 f8 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0	.................'.......5......
7e3c0	e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd	..................(......,......
7e3e0	d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 f9 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3	.............)..................
7e400	dc 00 00 00 00 fa 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 fb	........Hercules................
7e420	00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 d7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 fc 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8	..Hercules......................
7e440	20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 fd 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fe	....................ScummVM.....
7e460	00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00	................................
7e480	00 00 ff 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec	....)....................(......
7e4a0	dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 01 00 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5	....).(.....)......f............
7e4c0	dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20	..............................,.
7e4e0	df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2	................................
7e500	d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 01 01 00 1a	................................
7e520	b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 02 00 1b	................................
7e540	b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 03 00	................................
7e560	3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3	;..................Shift........
7e580	de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 04	.,..............................
7e5a0	00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 05	.................underscan:.....
7e5c0	00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 06 00 04 49 44 3a 00 00 00	...........IBM.PCjr.......ID:...
7e5e0	01 07 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2	.............../................
7e600	d0 d1 e3 00 00 00 01 08 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0	.........1......................
7e620	d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 01 09 00	..................30....60......
7e640	14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 0a 00 14 bd d0 db d0 e8	................................
7e660	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01 0b 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20	....................%...........
7e680	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 0c 00 1a	........................:.......
7e6a0	bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0d 00 12	....................MT-32.......
7e6c0	bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 01 0e 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01	................................
7e6e0	0f 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	..6.............%c..............
7e700	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 10 00 21 b2	..............................!.
7e720	e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00	................................
7e740	00 00 01 11 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 12 00 23 bd d5 df e0 d0 d2	..................:......#......
7e760	d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01	................................
7e780	13 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 14 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 15	..........................:.....
7e7a0	00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 16 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00	................................
7e7c0	00 00 01 17 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 18 00 0b b2	................................
7e7e0	f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 19 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 1a 00 0b	................................
7e800	ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 1b 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00	............................:...
7e820	01 1c 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 1d 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00	................................
7e840	00 00 01 1e 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3	.....#..........................
7e860	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1f 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6	.ScummVM......P.................
7e880	ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec	................................
7e8a0	20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00	................................
7e8c0	00 01 20 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 21 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	.........:....!.................
7e8e0	01 22 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 23 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 24	."............#................$
7e900	00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 25 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 26 00 0e b2 d8	........:....%.............&....
7e920	d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 27 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00	...............'................
7e940	01 28 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 29 00 1a b7 d0 d2 d0 dd	.(......................).......
7e960	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d0 d2 d0 dd	................1-10....*.......
7e980	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 2b 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1	..........:....+.(..............
7e9a0	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 2c 00 10	.............................,..
7e9c0	b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2d 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee	...........'%s'....-............
7e9e0	20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2e 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 2f 00 0b b3 db ef dd	........................./......
7ea00	e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 30 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01	..........0.....................
7ea20	31 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 32 00 12 b5 dc e3 db ef e2	1......................2........
7ea40	de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 33 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 34 00 10 bf de e1	...MAME.OPL....3..MIDI....4.....
7ea60	d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 35 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8	.......MIDI:....5.I.............
7ea80	da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4	...MPEG-2,.....ScummVM..........
7eaa0	de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 36	.....................MPEG-2....6
7eac0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 37 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	..MT-32....7...........MT-32:...
7eae0	01 38 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 39 00 19 be e1 dd de d2 dd f6	.8...........MT-32....9.........
7eb00	20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 3a 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	................:....:..........
7eb20	d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 3b 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	................:....;..........
7eb40	e2 d8 00 00 00 01 3c 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd	......<.-.......................
7eb60	e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3d 00 2e bf d5 e0 d5	......(......'......)....=......
7eb80	df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de	..........................(.....
7eba0	d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3e 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4	.'......)....>.+................
7ebc0	f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 3f 00	...'.....................'....?.
7ebe0	1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00	................................
7ec00	00 01 40 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 41 00 15 bc d0 da e1 d8 dc	..@....................A........
7ec20	d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 42 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 43 00 0e	..................B..........C..
7ec40	c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 44 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2	.................D..............
7ec60	d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 45 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00	.........E......................
7ec80	00 01 46 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 47 00 0d bc	..F.........................G...
7eca0	f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 48 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 49 00 1a b7 dc	...............H...........I....
7ecc0	f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 0f bf f6	.............AdLib/MIDI....J....
7ece0	d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 4b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d	.........DVD....K.............SM
7ed00	42 00 00 00 01 4c 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 4d 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8	B....L.................M........
7ed20	dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 4e 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3	............N.).................
7ed40	e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 4f 00 2a c0 d5	..-..-.....................O.*..
7ed60	d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6	.................-..-...........
7ed80	dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 50 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	...........P....................
7eda0	51 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 52 00 13 c2 f6 db ec da d8 20	Q.....................R.........
7edc0	df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 53 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00	...............S................
7ede0	00 00 01 54 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 54 00 13 bc e3 d7	...T.................:....T.....
7ee00	d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 1d b3 e3 e7	..............:...lowres..U.....
7ee20	dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 56 00 11	................../..........V..
7ee40	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 57 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20	...............:....W...........
7ee60	dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01 58 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 59	......:.....X..................Y
7ee80	00 03 4e 3a 00 00 00 01 5a 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	..N:....Z.......................
7eea0	dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 5b 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 5c 00 08 bd d0 d7 d2	............[.......:....\......
7eec0	d0 3a 20 00 00 00 01 5d 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df	.:.....].q......".......".MIDI..
7eee0	de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64	...................Roland.Upgrad
7ef00	65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2	e.....LucasArts,.......%s.......
7ef20	dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5e 00	....................AdLib.....^.
7ef40	10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 5f 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5	...................._...........
7ef60	20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 60 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df	.............(%d)....`..........
7ef80	e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 61 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3	.........a...............,......
7efa0	20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 62 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 63 00 10 bd	...............b............c...
7efc0	de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 64 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0	..................d.............
7efe0	00 00 00 01 65 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 66 00 03 bd f6 00 00 00 01 67 00 11	....e...............f........g..
7f000	b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc	....................h...........
7f020	d8 db da d8 00 00 00 01 69 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 6a 00 14 c7 d0 e1 20	........i................j......
7f040	d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6b 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df	...................k............
7f060	d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 6c 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01	.........l................path..
7f080	6c 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6d 00 11 bd d5	l...............soundfont..m....
7f0a0	dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 6e 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5	...(.........)....n.............
7f0c0	dd dd ef 00 00 00 01 6f 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 70 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2	.......o..........:....p........
7f0e0	da d8 3a 20 00 00 00 01 71 00 05 b2 b8 bc ba 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 04 b2	..:.....q..........r..OK....s...
7f100	ba bb 00 00 00 01 74 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 75 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01	......t....'.......u............
7f120	76 00 58 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 d7 d2 d8 20 e6 f6 da d0 d2 d8 e5 20 e2 de e7 de	v.X.............................
7f140	da 20 e2 f6 db ec da d8 20 df f6 e1 db ef 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de d3 de 20 da	................................
7f160	db f6 da e3 20 df de 20 dd d8 dc 20 d0 d1 de 20 d4 f6 f7 20 d7 20 dd d8 dc d8 00 00 00 01 77 00	..............................w.
7f180	09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 78 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 79 00 16 4f 70 65	.............x..OpenGL....y..Ope
7f1a0	6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 7a 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3	nGL.(............)....z.........
7f1c0	d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 7b 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a	.........{.....................:
7f1e0	00 00 00 01 7c 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 7d 00 23 bf d5	....|.................:....}.#..
7f200	e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49	............................MIDI
7f220	00 00 00 01 7e 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd	....~.$.........................
7f240	de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	.....MT-32......$...............
7f260	db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 80 00 26 bf d5 e0 d5 da	..........................&.....
7f280	e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8	................................
7f2a0	00 00 00 01 81 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd	......'.........................
7f2c0	de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 82 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20	.............................PC.
7f2e0	e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 83 00 0c b0 e3 d4 f6 de 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 84 00 16	....................PC-98.......
7f300	50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 85 00 17 50 43 2d 39	PC-9801.(16.........).......PC-9
7f320	38 32 31 20 28 32 35 36 20 da de db ec de e0 f6 d2 29 00 00 00 01 86 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd	821.(256.........)......I.......
7f340	f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6	..PSX.......,.....ScummVM.......
7f360	d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6	.....................RGB........
7f380	d2 00 00 00 01 87 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd	.......B.......PSX........'%s'..
7f3a0	d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
7f3c0	f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 88 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 89 00 11 c8 db	......................:.........
7f3e0	ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 8a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df	................................
7f400	d0 df da de ee 00 00 00 01 8b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01	................................
7f420	8c 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 8d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8e 00 06 bf d0 e3 d7 d0	................................
7f440	00 00 00 01 8f 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 90 00 0a bf f6 d4 f6 d1	...................:............
7f460	e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 91 00 22 bf f6 d5 e1 d5 db ec de d2 d0 dd f6 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d8	..........".....................
7f480	20 dc f6 d6 20 e1 e6 d5 dd d0 dc d8 00 00 00 01 92 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db	..................2.........,...
7f4a0	ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2	................................
7f4c0	da de d2 de 00 00 00 01 93 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 94 00 06 b3 e0 d0 e2	....................:...........
7f4e0	d8 00 00 00 01 95 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8	.......)........................
7f500	e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 96 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2	................................
7f520	d8 00 00 00 01 97 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 98 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1	...............:................
7f540	da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 99 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	..,...................G.........
7f560	d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0	.,..............................
7f580	dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00	..............ScummVM...........
7f5a0	01 9a 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 9b 00 09 bf e0 d0 da e2	...................:............
7f5c0	d8 da d0 00 00 00 01 9c 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0	.........,......................
7f5e0	de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 9d 00 40 b2 f6 d4 d4	...........................@....
7f600	d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc	................................
7f620	20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 9e	........,.......................
7f640	00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9f 00	..................:...lowres....
7f660	15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 a0 00 22 bd d0 e2 d8	....................:......"....
7f680	e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00	................................
7f6a0	01 a1 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 a2 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 a3 00	................................
7f6c0	10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 a4 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0	................................
7f6e0	e5 e3 00 00 00 01 a5 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a6 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df	................................
7f700	de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 a7 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 a8 00 0d bf de e1	................................
7f720	e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 a9 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 aa 00 11 b2 d8 e5 f6	................................
7f740	d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 ab 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 ac 00 1d	.....ScummVM....................
7f760	bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	................................
7f780	ad 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 ae 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2	................................
7f7a0	d8 00 00 00 01 af 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2	......................%.........
7f7c0	d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b1	................................
7f7e0	00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd	.1..............................
7f800	e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 b2 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd	.........Loom(TM)...............
7f820	d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 b3 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da	................................
7f840	db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 b4 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8	............9...................
7f860	e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20	................................
7f880	d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 b5 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 b6	..........................:.....
7f8a0	00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b7 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0	...............A................
7f8c0	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd	.........FluidSynth.............
7f8e0	ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 b8 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8	................................
7f900	00 00 00 01 b9 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ba 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8	................................
7f920	20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 bb 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 bc 00 08 bd	....:...........................
7f940	d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 bd 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 be 00 11 be	................................
7f960	d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 bf 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	................................
7f980	da 00 00 00 01 c0 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3	.......+......Roland.GS.(.......
7f9a0	e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 c1 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0	............MT-32)..............
7f9c0	3a 00 00 00 01 c2 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 c3 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8	:...............................
7f9e0	20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 c4 00 24 b2 d8 da	...................(*)......$...
7fa00	de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29	.............................(*)
7fa20	00 00 00 01 c5 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 c5 00 0f b3	.......................:........
7fa40	e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 04 53 4d 42 00 00	............:...lowres.....SMB..
7fa60	00 01 c7 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 c8 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f	...................).........../
7fa80	20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01	............../.................
7faa0	c9 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5	..!................../..........
7fac0	dd dd ef 00 00 00 01 ca 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 cb 00 0e b7 d1 d5 e0	....................:...........
7fae0	d5 d3 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 01 cc 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0	................................
7fb00	d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 cd 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 ce	..1-10...................:......
7fb20	00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 cf 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0	..........'%s'..................
7fb40	e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 d0 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de	..........%.....................
7fb60	20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 d1 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2	.....................G..........
7fb80	d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20	..............................,.
7fba0	e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01	................................
7fbc0	d2 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 d3 00 18 bf e0 de d3 db ef	..................!.............
7fbe0	dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 d4 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5	.....%d.........................
7fc00	dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 d5 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5	................................
7fc20	dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 d6 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20	................................
7fc40	dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d7 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc	.....ScummVM......8ScummVM......
7fc60	f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1	................................
7fc80	e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 d8 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5	.........!......-ScummVM........
7fca0	20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00	............................!...
7fcc0	01 d9 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0	...(ScummVM.....................
7fce0	d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 da 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de	..........!.......ScummVM.......
7fd00	d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.,..............................
7fd20	f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.........Broken.Sword.1.........
7fd40	dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	................................
7fd60	e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd	......,.........................
7fd80	e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2	......,.........................
7fda0	d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5	........................,.......
7fdc0	e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6	................,...............
7fde0	d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc	..........'.....................
7fe00	e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 db 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd	......................ScummVM...
7fe20	d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	.....,..........................
7fe40	dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	.............Drascula...........
7fe60	ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee	................................
7fe80	e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0	....,...........................
7fea0	d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9	....,...........................
7fec0	20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5	......................,.........
7fee0	d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de	..............,.................
7ff00	dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20	........'.......................
7ff20	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 dc 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9	....................ScummVM.....
7ff40	e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	...,............................
7ff60	ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	...........Nippon.Safes.........
7ff80	dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	................................
7ffa0	e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd	......,.........................
7ffc0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2	......,.........................
7ffe0	d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5	........................,.......
80000	e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6	................,...............
80020	d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc	..........'.....................
80040	e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 dd 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0	......................ScummVM...
80060	d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6	................................
80080	da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9	...........,.................,..
800a0	de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de	................................
800c0	2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20	.............,..................
800e0	da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 de 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df	..............-ScummVM..........
80100	d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 df	................................
80120	00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 e0 00 07 bf de e8 e3	................................
80140	da 3a 00 00 00 01 e1 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 e2 00 13 b2 d8 d1 d5	.:..............................
80160	e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 e3 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6	.....SoundFont..................
80180	d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 e4 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5	................................
801a0	dc e3 00 00 00 01 e5 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	................................
801c0	d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 e6 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20	................................
801e0	df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e7 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da	...............%................
80200	db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 e8 00 1b b2 d8 d1 d5 e0	........'..........'............
80220	f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e9 00 25 b2 d8 d1 d5	..................GUI......%....
80240	e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8	................................
80260	00 00 00 01 ea 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc	................................
80280	d8 00 00 00 01 eb 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5	................................
802a0	d6 d5 dd ec 00 00 00 01 ec 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
802c0	d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ed 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 ee 00 08 c1	................................
802e0	d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 ef 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01	.....:..........................
80300	f0 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 f1 00 69 ba de e0 de e2 da d8	.................:......i.......
80320	d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	...............,................
80340	e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20	................................
80360	f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da	................................
80380	d8 00 00 00 01 f2 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de	................./.c............
803a0	db ec 00 00 00 01 f3 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 f4 00 1a bf de da d0	................................
803c0	d7 d0 e2 d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 f5 00 14 bf de da d0	................................
803e0	d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f6 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da	................................
80400	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f7 00 1b bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0	................................
80420	d5 e2 d8 20 d3 d5 e0 de f7 d2 00 00 00 01 f8 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef	................&...............
80440	da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 f9 00 17 bf de da	................................
80460	d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 fa 00 31 bf de da d0 d7 e3	......c..................1......
80480	d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5	.................'..............
804a0	d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 fb 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2	................................
804c0	d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 fc 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3	........'.......................
804e0	e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 fd 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8	................................
80500	20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 fe 00 2f bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e0 e2 e0	...'.........../................
80520	d5 e2 d8 20 d3 d5 e0 de f7 d2 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 e1 df f6 db da e3 d2 d0 dd dd ef 00 00	................................
80540	00 01 ff 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2	....(...........................
80560	de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 02 00 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0	..................C.............
80580	dd ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6	................................
805a0	e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 02 01 00 2a bf de da d0	...........................*....
805c0	d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 da dd d0 20 d7 20 e7 d0 e1 e2 da de d2 de 20 df e0 de d7 de e0 d8 dc	................................
805e0	20 e2 db de dc 00 00 00 02 02 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0	..................../...........
80600	e1 de e0 00 00 00 02 03 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00	................................
80620	00 00 02 04 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02	................................
80640	05 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 02 06 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00	................................
80660	02 07 00 33 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 45 47 41 20 28 e4	...3......................EGA.(.
80680	de dd d8 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 29 00 00 00 02 08 00 11 bf e0 de	.....................)..........
806a0	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 02 09 00 50 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 da e0	...................P............
806c0	de da 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e3 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4	.......................EGA,.....
806e0	f6 da e3 20 d1 e3 d4 d5 20 df de da d0 d7 d0 dd de 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec	................................
80700	de e0 f6 00 00 00 02 0a 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 02 0b 00	................................
80720	18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 02 0c 00 18 bf	................................
80740	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 0d 00 11 bf e0 de	................................
80760	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 0e 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2	................................
80780	d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 02 0f 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0	................................
807a0	db f6 d2 de 00 00 00 02 10 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 11 00	................................
807c0	34 b7 d0 d2 de d4 d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0 e3 20 d7 d0 dc f6	4...............................
807e0	e1 e2 ec 20 dc d8 e2 e2 f4 d2 de d3 de 20 df de da d0 d7 e3 00 00 00 02 12 00 1b b7 d0 d2 de d4	................................
80800	d8 e2 d8 20 d4 f6 d0 db de d3 d8 20 d4 de 20 de d1 d7 de e0 e3 00 00 00 02 13 00 11 bf db d0 d2	................................
80820	dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 14 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3	................................
80840	e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 15 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2	................................
80860	e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 16 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7	................................
80880	d2 00 00 00 02 17 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20	.......8........................
808a0	28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00	(.............,...............).
808c0	00 00 02 18 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4	.............,..................
808e0	e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0	.............................-..
80900	e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1	...,...............README.......
80920	dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	................,...............
80940	da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc	....,...........................
80960	de d3 e3 2e 00 00 00 02 19 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 1a 00 4a	..................../..........J
80980	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20	SoundFont.......................
809a0	d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0	.................,.FluidSynth...
809c0	20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 1b 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 1c 00	.Timidity.......SoundFont:......
809e0	06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 1d 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 1e 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd	.Space................:.........
80a00	f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8	....................,...........
80a20	dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 1f 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd	................................
80a40	f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 20 00 26 b3 e3 e7 dd	....................:......&....
80a60	f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6	................................
80a80	d2 00 00 00 02 21 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9	.....!.3........................
80aa0	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 22 00	..............General.MIDI....".
80ac0	53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de	S...............................
80ae0	d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
80b00	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 23 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4	32/LAPC1/CM32l/CM64....#.>......
80b20	20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20	................................
80b40	d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 24 00 56 b2 da	...........................$.V..
80b60	d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4	................................
80b80	d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0	....,...........................
80ba0	20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 25 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4	............ScummVM....%./......
80bc0	20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5	................................
80be0	20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 26 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	............&.@.................
80c00	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20	................................
80c20	d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 27 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5	..................'.............
80c40	20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 28 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00	.....................(..........
80c60	00 00 02 29 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	...).....................lowres.
80c80	02 2a 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 2b 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0	.*....................+.........
80ca0	20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 2c 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3	................,...............
80cc0	e7 da d8 3a 00 00 00 02 2c 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	...:....,...............:...lowr
80ce0	65 73 00 02 2d 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 2e 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7	es..-...........:...............
80d00	de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 2f 00 0c c1 e2	......................:..../....
80d20	d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 30 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2	.............0..................
80d40	d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 31 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	............1...................
80d60	d8 00 00 00 02 32 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00	.....2..........................
80d80	02 33 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 34 00 06 c1 e2 d0 dd	.3.......................4......
80da0	3a 00 00 00 02 35 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 36 00 05 c1 e2 de df 00 00 00	:....5................6.........
80dc0	02 37 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 38 00 04 c1 e3 d1 00 00	.7......................8.......
80de0	00 02 39 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 3a 00 12 c8 d2 d8 d4	..9.................:....:......
80e00	2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 3b 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02	...........:.....;..............
80e20	3c 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 3d 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de	<.....................=.'.......
80e40	20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00	..........................:..%s.
80e60	00 00 02 3e 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 3f 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3	...>................?...........
80e80	d5 e0 de ef 00 00 00 02 40 00 34 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 e2 e0 ec de dc d0 20 df d0 db ec	........@.4.....................
80ea0	e6 ef dc f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00	................................
80ec0	00 02 41 00 33 bf e0 de d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 d4 d2 de dc d0 20 df d0 db ec e6 ef dc e3 20 dd d0	..A.3...........................
80ee0	df e0 d0 d2 de 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 02 42 00 0b bf d5	...........................B....
80f00	e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 43 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20	............C.&.................
80f20	d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 44 00 15 bf d5 e0 d5 da	........................D.......
80f40	db ee e7 d8 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 45 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd	...................E............
80f60	dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 46 00 04 54 61 62 00 00 00 02 47 00 06 b7 dd ef e2 d8	.........:....F..Tab....G.......
80f80	00 00 00 02 48 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 49 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4	....H..............I............
80fa0	de 00 00 00 02 4a 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c	.....J.<.......................,
80fc0	20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0	................................
80fe0	dd dd ef 00 00 00 02 4b 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee	.......K.c......................
81000	20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.................!..............
81020	db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de	........................(%s)....
81040	20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 4c 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7	......(%s)?.....L...............
81060	da d0 3a 00 00 00 02 4d 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db	..:....M.%......................
81080	ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 4e 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	....../...........N.V.....sky.cp
810a0	74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da	t...............................
810c0	d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73	.,.(....)..................www.s
810e0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 4f 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20	cummvm.org....O.:...............
81100	e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0	...........................,....
81120	d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 50 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6	..............P.................
81140	dd d0 db ec dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9	................................
81160	d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25	.........................:..%s.%
81180	73 0a 0a c7 d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	s...............................
811a0	20 e6 d5 d9 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 51	.................ScummVM?......Q
811c0	00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 52 00 18 b3 e0 e3	........'%s'..............R.....
811e0	20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 53 00 24 b3 e0 e3 20 bd	........................S.$.....
81200	b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00	................(...........?)..
81220	00 02 54 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	..T.k...........................
81240	d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9	..'%s'..........................
81260	2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de	................................
81280	d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 55 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9	...................U.g..........
812a0	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20	...................'%s'.........
812c0	d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20	.........(.....,................
812e0	d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02	..........................).....
81300	56 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25	V.i...........................'%
81320	73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8	s'..............................
81340	d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20	................................
81360	f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 57 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de	...............W.e..............
81380	d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5	.............'%s'...............
813a0	dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5	...(.....,......................
813c0	dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 58 00 63 c4 d0 d9	....................).....X.c...
813e0	db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20	..teenagent.dat...........,.....
81400	7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0	zlib............................
81420	d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00	.........-......................
81440	00 00 02 59 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20	...Y.u..........................
81460	df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da	................................
81480	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2	....................,...........
814a0	20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 5a 00	..............................Z.
814c0	0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 5b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 5c 00 1a	............:....[......:....\..
814e0	c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 5d 00 0d	.............................]..
81500	c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 5e 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6	................^.=....ID.......
81520	d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
81540	d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 5f 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20	..................._.?..........
81560	df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec	................................
81580	20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 60 00 e2 c6 ef 20 d3 e0	........................`.......
815a0	d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20	................................
815c0	df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de	................................
815e0	df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef	................................
81600	20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4	....................CD.......,..
81620	db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20	.......,........................
81640	dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44	............................READ
81660	4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02	ME..............................
81680	61 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72	a.*...........................Br
816a0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 62 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 63 00 21 c7	oken.Sword.1....b.....:.....c.!.
816c0	d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00	................................
816e0	00 00 02 64 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 65 00 27 bf d5 e0	...d........../...........e.'...
81700	d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0	................................
81720	d0 dd e3 00 00 00 02 66 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef	.......f.1......................
81740	20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 67 00	........................IQ....g.
81760	30 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0	0...............................
81780	d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 68 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20	......./.....(*)....h...........
817a0	e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 69 00 1f bf d5 e0 d5	.........................i......
817c0	dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 6a 00	..............................j.
817e0	1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 6b 00	..............................k.
81800	05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 6c 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20	.........l......................
81820	de e1 f6 20 58 00 00 00 02 6d 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20	....X....m......................
81840	de e1 f6 20 59 00 00 00 02 6e 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5	....Y....n......................
81860	dd de 2e 00 00 00 02 6f 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd	.......o........................
81880	de 2e 00 00 00 02 70 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd	......p.........................
818a0	f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 71 00 2e c0 d5 d6	..-........(.....DPad)....q.....
818c0	d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28	......................-........(
818e0	d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 72 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20	.........)....r.&...............
81900	e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 73 00 27 c0 d5 d6	..........-...............s.'...
81920	d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da	......................-.........
81940	db f6 da 00 00 00 02 74 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 e3 20 d2 da db ee e7 d5 dd	.......t........................
81960	de 2e 00 00 00 02 75 00 0e bf e0 de d7 de e0 f6 20 d2 f6 da dd d0 00 00 00 02 76 00 08 bf de d4	......u...................v.....
81980	de e0 de d6 00 00 00 02 77 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 78 00 2e c1 df e0 d0 d2	........w...............x.......
819a0	d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db	.....Roland.MT-32.(.............
819c0	ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 79 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.....GM)....y............Roland.
819e0	4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c	MT-32.(..................GM)...l
81a00	6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02	owres..z........................
81a20	7b 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 7c 00 09 b2 d8 dc	{.........................|.....
81a40	da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7d 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7e 00 05 c2 d8 df 3a	.........}...............~.....:
81a60	00 00 00 02 7f 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63	......0..................%s,.(%c
81a80	25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 80 00 4e bd d5 20	%d).........................N...
81aa0	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4	....................sky.cpt!....
81ac0	ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73	.......,...................www.s
81ae0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 81 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 82 00 10	cummvm.org......................
81b00	bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 83 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df	................................
81b20	de dc d8 db da d0 00 00 00 02 84 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 85 00 0f	................................
81b40	b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 86 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53	...........DVD.................S
81b60	4d 42 00 00 00 02 87 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1	MB......=..................(....
81b80	d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df	................................
81ba0	e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 88 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4	....)...........................
81bc0	e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 89 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20	................................
81be0	f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 8a 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 8b 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f	......................../....../
81c00	b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2	................/....../........
81c20	d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 8c 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00	................................
81c40	00 02 8d 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 8e 00 0c b2 d8 da	................................
81c60	de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 8f 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43	...............................C
81c80	44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 90 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44	D............:................CD
81ca0	20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de	................-.........,.....
81cc0	20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 91 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d	.............1................IM
81ce0	46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00	F/Yahama.FB-01.....MIDI.........
81d00	00 02 92 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20	....Z......................MPEG.
81d20	d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49	..DVD-......,................AVI
81d40	20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00	................................
81d60	00 02 93 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0	.....................Windows....
81d80	e1 de e0 d8 00 00 00 02 94 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20	..........T.....................
81da0	d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74	.......MIDI.............IBM.Feat
81dc0	75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00	ure.....FM........Yamaha.FB-01..
81de0	00 02 95 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2	....<...........................
81e00	dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29	..............(.......CD.......)
81e20	00 00 00 02 96 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2	......&.........................
81e40	d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 97 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	..................[.............
81e60	e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9	........................,.......
81e80	dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0	..............Amiga.............
81ea0	e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 02 98 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	...................3............
81ec0	d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7	......MIDI...AdLib..............
81ee0	20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 99 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da	............'...................
81f00	e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 9a 00 28 b2 d8 da de e0 d8	.........................(......
81f20	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	................................
81f40	d9 00 00 00 02 9b 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50	.......5......................MP
81f60	45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02	EG..............................
81f80	9c 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3	..<.............................
81fa0	e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00	................................
81fc0	00 02 9d 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5	....5...........................
81fe0	d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 9e 00 2e	...../..........................
82000	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 d5 da e0	................................
82020	d0 dd 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 02 9f 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	................................
82040	d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 a0 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1	........................D.......
82060	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5	.........Windows.........(......
82080	20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02	..............),.........DOS....
820a0	a1 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8	..Q.............................
820c0	d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2	........................,.......
820e0	ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 a2 00 3c b2 d8 da de e0 d8	.........................<......
82100	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd	................................
82120	dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 a3 00 4b b2 d8 da de	...(.......CD.......)......K....
82140	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7	................................
82160	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53	........./.....................S
82180	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a4 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8	cummVM......L...................
821a0	d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	.................../............
821c0	20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a5 00 17 b2	.......,.........ScummVM........
821e0	f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 a6 00 0c ba de e0 d8	................................
82200	e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 a7 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2	......:.........................
82220	d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 a8 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8	...SDL................,.........
82240	20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c	............Maniac.Mansion.....,
82260	20 e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2	.......................,........
82280	e0 f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61	...........................Mania
822a0	63 20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4	c.Manssion.........Maniac.......
822c0	d8 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da	.................Tentacle,......
822e0	de d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.....................ScummVM....
82300	02 a9 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 aa	.................underscan:.....
82320	00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 ab 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2	................................
82340	e3 e0 d0 00 00 00 02 ac 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 ac 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00	................................
82360	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ad 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef	.lowres.................:....,..
82380	da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6	......................,.........
823a0	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da	.....................ScummVM....
823c0	de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0	................................
823e0	e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c	............,..................,
82400	20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee	...............,................
82420	d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
82440	2e 00 00 00 02 ae 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 af 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 b0 00 05 c9	................................
82460	de 20 f4 00 00 00 02 b1 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00	............................,...
82480	02 b2 00 46 bf e0 d8 20 d7 dc f6 dd f6 20 e1 e6 d5 dd 20 d1 e3 d4 d5 20 d2 f6 d4 d1 e3 d2 d0 e2	...F............................
824a0	d8 e1 ef 20 df d5 e0 d5 e5 f6 d4 20 e3 20 d2 d8 d3 db ef d4 f6 20 d2 d8 df d0 d4 da de d2 d8 e5	................................
824c0	20 df f6 da e1 d5 db f6 d2 00 00 00 02 b3 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 b4 00 06 b2 f6	......................:.........
824e0	da dd de 00 00 00 02 b5 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 b6 00 0d 57	...............................W
82500	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 b7 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0	indows.MIDI.....................
82520	d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 b8 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8	................................
82540	e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 b9 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ba 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0	................................
82560	d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20	................................
82580	d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de	..CD.......,....................
825a0	20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20	........,.....................,.
825c0	e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3	................................
825e0	e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0	................................
82600	d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6	...README.......................
82620	f6 d9 2e 00 00 00 02 bb 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8	..................,.............
82640	e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20	..................General.MIDI,.
82660	d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f	..............................Ro
82680	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc	land.MT32.MIDI..................
826a0	d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0	..................Roland.MT32...
826c0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20	.General.MIDI...................
826e0	dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4	............,...................
82700	e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 bc 00 38 b2 d8 20	............................8...
82720	df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de	......................ScummVM...
82740	d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 bd 00 16 b2 d8 20 dc e3	................................
82760	e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 be 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd	..............'.......U.........
82780	f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20	................................
827a0	27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0	'.....................',........
827c0	e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 bf 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8	.................F..............
827e0	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db	......................'.........
82800	f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 c0 00 48 c3 20	..',.........................H..
82820	d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	...................'teenagent.da
82840	74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63	t'............................Sc
82860	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c1 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 c2 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1	ummVM...........................
82880	e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c3 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 c4 00 09 5b	...............................[
828a0	20 b4 d0 dd f6 20 5d 00 00 00 02 c5 00 0a 5b 20 bc d5 d4 f6 d0 20 5d 00 00 00 02 c6 00 0c 5b 20	......].......[.......].......[.
828c0	c0 d5 e1 e3 e0 e1 d8 20 5d 00 00 00 02 c7 00 0e 5b 20 ba d0 e0 e2 da d0 20 53 44 20 5d 00 00 00	........].......[........SD.]...
828e0	02 c8 00 13 5b 20 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 20 5d 00 00 00 02 c9 00 04 d4 de d4	....[................]..........
82900	00 00 00 02 ca 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 cb 00 0c da de d6 dd f6 20 31	.............10................1
82920	35 20 e5 d2 00 00 00 02 cc 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 cd 00 0b da de d6	5................30.............
82940	dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 ce 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8	...5.........G..........,.......
82960	20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20	...................,............
82980	d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 cf 00 13 d3 e0 d0 e2 d8	....../..../.......:............
829a0	20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d0 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20	................................
829c0	df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d1 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df	................................
829e0	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d2 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0	................................
82a00	ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d3 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	................................
82a20	02 d4 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d5 00 13 d3 e0 d0	................................
82a40	e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d6 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec	................................
82a60	20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 d7 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 d8 00 13 e2	................................
82a80	ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 d9 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de	.......(........)......8........
82aa0	e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6	................................
82ac0	d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 da 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	.....................(..........
82ae0	20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00	................................
82b00	02 db 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9	...$............................
82b20	20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 dc 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 dd 00 0a c3 d2 f6	................................
82b40	dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 de 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 df	....................~.~.........
82b60	00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 e0 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd	..~.~.....................~.~...
82b80	d0 00 00 00 02 e1 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 e2 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8	........~.~.....................
82ba0	20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 e3 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3	....................~.~.........
82bc0	00 00 00 02 e3 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	...........~.~...........lowres.
82be0	02 e4 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 e5 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1	....~.~.........................
82c00	de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 e6 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 e7	.......Indy.......~.~...........
82c20	00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 e8 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2	........................~.~.....
82c40	d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 e9 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02	............~.~.................
82c60	ea 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 eb 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02	......................~.~.......
82c80	ec 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 ed 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02	...~O~K.......~.~...............
82ca0	ee 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 ef 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00	...~.~..................~.~.....
82cc0	00 00 02 f0 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 f1 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3	......~.~...........~.~.........
82ce0	e0 e3 00 00 00 02 f2 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 f3 00 18 7e bf 7e de	...............~.~..........~.~.
82d00	d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 f3 00 17 7e bf 7e de d2 d5	..........................~.~...
82d20	e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 f4 00 0b 7e b7	...................lowres.....~.
82d40	7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 f5 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02	~...............................
82d60	f6 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 f7 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2	....~.~.........................
82d80	de d2 d0 dd de 00 00 00 02 f8 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd	................................
82da0	de 00 00 00 02 f9 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20	.......#........................
82dc0	d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00	................................
82de0	04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00	................................
82e00	0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00	................................
82e20	14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00	................................
82e40	1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00	....................!..."...#...
82e60	24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00	$...%...&...'...(...)...*...+...
82e80	2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00	,...-......./...0...1...2...3...
82ea0	34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00	4...5...6...7...8...9...:...;...
82ec0	3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00	<...=...>...?...@...A...B...C...
82ee0	44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00	D...E...F...G...H...I...J...K...
82f00	4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00	L...M...N...O...P...Q...R...S...
82f20	54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00	T...U...V...W...X...Y...Z...[...
82f40	5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00	\...]...^..._...`...a...b...c...
82f60	64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00	d...e...f...g...h...i...j...k...
82f80	6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00	l...m...n...o...p...q...r...s...
82fa0	74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00	t...u...v...w...x...y...z...{...
82fc0	7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00	|...}...~.......................
82fe0	84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00	................................
83000	8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00	................................
83020	94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00	................................
83040	9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00	............................A...
83060	a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01	....=...Z...........`...^...d...
83080	79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00	y.......}...{...............B...
830a0	b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01	....>...[...........a..._...e...
830c0	7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00	z.......~...|...T...............
830e0	c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01	....9...........................
83100	1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00	....................C...G.......
83120	d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00	....P...........X...n.......p...
83140	dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00	........b.......U...............
83160	e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01	....:...........................
83180	1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00	....................D...H.......
831a0	f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00	....Q...........Y...o.......q...
831c0	fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00	........c.......................
831e0	04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00	................................
83200	0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00	................................
83220	14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00	................................
83240	1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00	....................!..."...#...
83260	24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00	$...%...&...'...(...)...*...+...
83280	2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00	,...-......./...0...1...2...3...
832a0	34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00	4...5...6...7...8...9...:...;...
832c0	3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00	<...=...>...?...@...A...B...C...
832e0	44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00	D...E...F...G...H...I...J...K...
83300	4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00	L...M...N...O...P...Q...R...S...
83320	54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00	T...U...V...W...X...Y...Z...[...
83340	5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00	\...]...^..._...`...a...b...c...
83360	64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00	d...e...f...g...h...i...j...k...
83380	6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00	l...m...n...o...p...q...r...s...
833a0	74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00	t...u...v...w...x...y...z...{...
833c0	7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00	|...}...~.......................
833e0	84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00	................................
83400	8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00	................................
83420	94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00	................................
83440	9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04	................................
83460	04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04	................................
83480	0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04	................................
834a0	14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04	................................
834c0	1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04	....................!..."...#...
834e0	24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04	$...%...&...'...(...)...*...+...
83500	2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04	,...-......./...0...1...2...3...
83520	34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04	4...5...6...7...8...9...:...;...
83540	3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04	<...=...>...?...@...A...B...C...
83560	44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04	D...E...F...G...H...I...J...K...
83580	4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04	L...M...N...O..!....Q...R...S...
835a0	54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04	T...U...V...W...X...Y...Z...[...
835c0	5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	\.......^..._