blob: ef30f96815249905160abb85d01bb822167fa706 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 52 90 5b fc 5d b2 69 8d 55 54 71	TRANSLATIONS.........R.[.].i.UTq
0020	03 5d 28 4b 2c 4d 9e 70 63 5a 45 61 22 5e 69 53 a9 5f b9 34 08 56 9b 48 b6 68 d4 54 5e 66 89 00	.](K,M.pcZEa"^iS._.4.V.H.h.T^f..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 ec 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00 07 2a 20 20	....(built.on.%s)...*..Abc...*..
0400	4e 75 6d 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69	Num...*..Pre.."*.Keyboard.Fighti
0420	6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75	ng.is.always.on,...*.Note.that.u
0440	73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20	sing.ctrl-f.and..!,.error.while.
0460	6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74	mounting.the.share...,.share.not
0480	20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31	.mounted.......progress.......11
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	.kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz.
04c0	00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00	..7,.4,.and.1.are.switched.with.
04e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv
0500	65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61	ely....<...<default>..BA.save.ga
0520	6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69	me.file.was.found.in.the.specifi
0540	65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20	ed.slot.%d..Overwrite?.....ALSA.
0560	44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69	Direct.FM...About.ScummVM...Acti
0580	6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70	on/Select...Active...Active.grap
05a0	68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10	hics.filter:...AdLib.Emulator...
05c0	41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20	AdLib.emulator:..&AdLib.is.used.
05e0	66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20	for.music.in.many.games..'Allow.
0600	74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64	text.and.cutscenes.to.be.skipped
0620	00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73	..EAllows.the.player.to.skip.pas
0640	74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64	t.the.Hall.of.Records.storyboard
0660	20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72	.scenes...Alt...Alternative.intr
0680	6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61	o...Amiga.Audio.Emulator...Antia
06a0	6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27	liased...Antialiased.Renderer..'
06c0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d	Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IMPLEM
06e0	45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74	ENTED)..'Are.you.sure.you.want.t
0700	6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79	o.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.sure.y
0720	6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73	ou.want.to.restart?..(Y/N)Y...As
0740	70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74	pect.ratio.correction...Associat
0760	65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e	ed.key.:.%s...Associated.key.:.n
0780	6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61	one...Attack.1...Attack.2...Atta
07a0	63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74	ck.3..8Attempting.to.fall.back.t
07c0	6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00	o.the.next.available.device.....
07e0	06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 16 41 75	.Audio...Author:...Author:....Au
0800	74 6f 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00	to-drag.mode.is.now...Autosave:.
0820	00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e	..Available.engines:...A~b~out..
0840	2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73	....Bind.Keys...Biplane.controls
0860	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43	.(numpad):...Black.and.White./.C
0880	6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d	olor...Block.high...Block.low...
08a0	42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73	Block.middle...Both...Brightness
08c0	3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73	:...C64.Audio.Emulator...Can't.s
08e0	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00	ave.game.in.slot.%i.....Cancel..
0900	13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d	.Cannot.create.file...Change.gam
0920	65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56	e.options...Change.global.ScummV
0940	4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e	M.options...Check.for.Updates...
0960	00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70	..UCheck.if.you.want.to.enable.p
0980	61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33	atch.mappings.to.emulate.an.MT-3
09a0	32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20	2.on.a.Roland.GS.device..fCheck.
09c0	69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72	if.you.want.to.use.your.real.har
09e0	64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65	dware.Roland-compatible.sound.de
0a00	76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00	vice.connected.to.your.computer.
0a20	00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65	..Choose...Choose.Spell...Choose
0a40	20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20	.an.action.to.map...Choose.file.
0a60	66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c	for.loading...Chorus...Clear.val
0a80	75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62	ue...Click.Mode...Clicking.Disab
0aa0	6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00	led...Clicking.Enabled...Close..
0ac0	11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f	.Color.Blind.Mode...Comm...Commo
0ae0	6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d	n.keyboard.commands:...Control.M
0b00	6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20	ouse..'Correct.aspect.ratio.for.
0b20	33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20	320x200.games..&Could.not.apply.
0b40	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	aspect.ratio.setting...$Could.no
0b60	74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f	t.apply.fullscreen.setting...?Co
0b80	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20	uld.not.find.any.engine.capable.
0ba0	6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43	of.running.the.selected.game..&C
0bc0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c	ould.not.find.suitable.engine.pl
0be0	75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27	ugin..eCould.not.find.the.'Loom'
0c00	20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68	.Macintosh.executable.to.read.th
0c20	65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62	e.instruments.from..Music.will.b
0c40	65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65	e.disabled...nCould.not.find.the
0c60	20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75	.'Monkey.Island'.Macintosh.execu
0c80	74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72	table.to.read.the.instruments.fr
0ca0	6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f	om..Music.will.be.disabled...#Co
0cc0	75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e	uld.not.initialize.color.format.
0ce0	00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64	.."Could.not.switch.to.video.mod
0d00	65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 1f	e:.'...Create.a.new.save.game...
0d20	43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69 63 20 53 79 73 74 65 6d 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	Creative.Music.System.Emulator..
0d40	05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	.Ctrl...Current.video.mode:...Cu
0d60	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
0d80	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
0da0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0dc0	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0de0	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0e00	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..<DXA.cuts
0e20	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0e40	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61	.built.without.zlib...Damp:...Da
0e60	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
0e80	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20	ume...Default...Delete...Delete.
0ea0	63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f	char...Depth:...Disable.animatio
0ec0	6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74	n.while.turning..1Disable.animat
0ee0	69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f	ion.while.turning.in.panorama.mo
0f00	64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65	de...Disable.power.off...Disable
0f20	64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f	d.GFX..!Disabled.aspect.ratio.co
0f40	72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d	rrection..?Discovered.%d.new.gam
0f60	65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20	es,.ignored.%d.previously.added.
0f80	67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61	games......<Discovered.%d.new.ga
0fa0	6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64	mes,.ignored.%d.previously.added
0fc0	20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61	.games....Display...1Display.gra
0fe0	70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61	phics.using.the.game's.bright.pa
1000	6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c	lette...Display.keyboard...Displ
1020	61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	ay/Hide.Biochip.Tray...Display/H
1040	69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49	ide.Info.Screen...Display/Hide.I
1060	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75	nventory.Tray...Display/Hide.Pau
1080	73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	se.Menu..*Do.you.really.want.to.
10a0	64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	delete.this.record?...Do.you.rea
10c0	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61	lly.want.to.delete.this.saved.ga
10e0	6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72	me?..*Do.you.really.want.to.over
1100	77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	write.the.file?...Do.you.really.
1120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	want.to.quit?..6Do.you.really.wa
1140	6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	nt.to.remove.this.game.configura
1160	74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	tion?..MDo.you.really.want.to.re
1180	73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74	set.all.FluidSynth.settings.to.t
11a0	68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	heir.default.values?...Do.you.re
11c0	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63	ally.want.to.return.to.the.Launc
11e0	68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e	her?..eDo.you.really.want.to.run
1200	20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f	.the.mass.game.detector?.This.co
1220	75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65	uld.potentially.add.a.huge.numbe
1240	72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61	r.of.games...&Do.you.want.to.loa
1260	64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e	d.or.save.the.game?...Do.you.wan
1280	74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77	t.to.load.saved.game?..+Do.you.w
12a0	61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e	ant.to.perform.an.automatic.scan
12c0	20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e	.?...Do.you.want.to.quit.?..NDon
12e0	27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20	't.forget.to.map.a.key.to.'Hide.
1300	54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65	Toolbar'.action.to.see.the.whole
1320	20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.inventory...Don't.use.General.M
1340	49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	IDI.music...Don't.use.Roland.MT-
1360	33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73	32.music...Double.FPS...Double-s
1380	74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45	trike...Down...Down/Zoom.Out...E
13a0	64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 00 23	dit...Edit.record.description..#
13c0	45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75	Enable.Color.Blind.Mode.by.defau
13e0	6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c	lt...Enable.Gore.Mode.when.avail
1400	61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f	able...Enable.Venus...Enable.flo
1420	61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f	ating.cursors...Enable.helium.mo
1440	64 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 67 72 61 70	de...Enable.high.resolution.grap
1460	68 69 63 73 00 00 28 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 67 72	hics..(Enable.high.resolution.gr
1480	61 70 68 69 63 73 2f 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e	aphics/content...Enable.hit.poin
14a0	74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72	t.bar.graphs..%Enable.smooth.scr
14c0	6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75	olling.when.walking...Enable.stu
14e0	64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 56 65 6e 75 73 20	dio.audience...Enable.the.Venus.
1500	68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74	help.system...Enabled.aspect.rat
1520	69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20 6d 6f 75 73 65 20 73 75	io.correction..KEnables.mouse.su
1540	70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75 73 65 20 66 6f 72 20 6d	pport..Allows.to.use.mouse.for.m
1560	6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 07 45 6e 67	ovement.and.in.game.menus....Eng
1580	69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65	ine..)Engine.does.not.support.de
15a0	62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64	bug.level.'%s'..+Engine.plugin.d
15c0	6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e	oes.not.support.save.states...En
15e0	74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c	ter..!Enter.a.description.for.sl
1600	6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 61 76 69	ot.%d:...Enter.filename.for.savi
1620	6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	ng..,Error.reading.disk.%c,.(%c%
1640	64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	d).Press.Button....Error.running
1660	20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68	.game:...Error.while.mounting.th
1680	65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69	e.DVD...Esc...Escape.Key...Exami
16a0	6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73	ne...Expert...Extra.Path:...Eyes
16c0	00 00 0f 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 41 75 64 69 6f 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70	...FM-Towns.Audio..5Failed.to.ap
16e0	70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20	ply.some.of.the.graphic.options.
1700	63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65	changes:...Failed.to.delete.file
1720	2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72	...%Failed.to.load.game.state.fr
1740	6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73	om.file...)Failed.to.load.game.s
1760	74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20	tate.from.file:..%s...Failed.to.
1780	73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20	save.game..#Failed.to.save.game.
17a0	73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20	state.to.file...'Failed.to.save.
17c0	67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d	game.state.to.file:..%s...Fast.m
17e0	6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 0c 46 61 73 74 20 72 65	ode...Fast.movie.speed...Fast.re
1800	70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46	play...Features.compiled.in:...F
1820	69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78	ighting.controls.(numpad):...Fix
1840	00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74	...Floating.cursors...Floppy.int
1860	72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64	ro...FluidSynth.Settings...Fly.d
1880	6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74	own...Fly.straight...Fly.to.left
18a0	00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f	...Fly.to.lower.left...Fly.to.lo
18c0	77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74	wer.right...Fly.to.right...Fly.t
18e0	6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68	o.upper.left...Fly.to.upper.righ
1900	74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00	t...Fly.upwards...Fourth-order..
1920	0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	.Free.look...Full.title.of.the.g
1940	61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ame...Fullscreen.mode...GC.Pad.a
1960	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	cceleration:...GC.Pad.sensitivit
1980	79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67	y:...GFX...GM.Device:...GUI.Lang
19a0	75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47	uage:...GUI.Renderer:...Game...G
19c0	61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75	ame.Menu...Game.Path:..'Game.Pau
19e0	73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	sed...Press.SPACE.to.Continue...
1a00	14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e	.Game.data.not.found...Game.id.n
1a20	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d	ot.supported...Game.title)...Gam
1a40	65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20	estate.load.failed.(%s)!.Please.
1a60	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
1a80	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
1aa0	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
1ac0	63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29	ce....Gamestate.save.failed.(%s)
1ae0	21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20	!.Please.consult.the.README.for.
1b00	62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72	basic.information,.and.for.instr
1b20	75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72	uctions.on.how.to.obtain.further
1b40	20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62	.assistance....Get...Give...Glob
1b60	61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73	al.menu...Go.to...Go.to.previous
1b80	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20	.directory.level...Go.up...Gore.
1ba0	4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a	Mode...Graphics...Graphics.mode:
1bc0	00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48	...Grid.view...HP.bar.graphs..'H
1be0	61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61	ardware.scale.(fast,.but.low.qua
1c00	6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41	lity)...Helium.mode...Hercules.A
1c20	6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68	mber...Hercules.Green...Hide.Oth
1c40	65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61	ers...Hide.ScummVM...Hide.Toolba
1c60	72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20	r..%High.quality.audio.(slower).
1c80	28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65	(reboot)..WHigher.value.specifie
1ca0	73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62	s.better.sound.quality.but.may.b
1cc0	65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72	e.not.supported.by.your.soundcar
1ce0	64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69	d...Highlight.next.dialogue...Hi
1d00	67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69	ghlight.prev.dialogue...Hold.Shi
1d20	66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64	ft.for.Mass.Add...Horizontal.und
1d40	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44	erscan:...IBM.PCjr.Emulator...ID
1d60	3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61	:..!Increase./.Decrease.scale.fa
1d80	63 74 6f 72 00 00 25 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33	ctor..%Increase.framerate.from.3
1da0	30 20 74 6f 20 36 30 20 46 50 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00	0.to.60.FPS...Increasing.Volume.
1dc0	00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72	..Init.network...Initial.top.scr
1de0	65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20	een.scale:...Initializing.MT-32.
1e00	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00	Emulator...Initializing.network.
1e20	00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65	..Input..-Insert.Disk.%c.and.Pre
1e40	73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20	ss.Button.to.Continue....Insert.
1e60	73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74	save/load.game.disk...Interpolat
1e80	69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a	ion:...Invalid.save.file.name...
1ea0	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68	Inventory...Inventory:...Keep.th
1ec0	65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b	e.new.one...Keep.the.old.one...K
1ee0	65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65	ey.mapper...KeyDown...KeyUp...Ke
1f00	79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00	yboard...Keymap:...Keys...Kick..
1f20	18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75	.Language.of.ScummVM.GUI..PLangu
1f40	61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74	age.of.the.game..This.will.not.t
1f60	75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e	urn.your.Spanish.game.version.in
1f80	74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65	to.English...Language:...Launche
1fa0	72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00	r...Left...Left.Click...Level:..
1fc0	07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61	.Linear...List.view...Load...Loa
1fe0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00	d.game.state.1-10...Load.game:..
2000	22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61	"Load.saved.game.for.selected.ga
2020	6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65	me...Loading.'%s'...Loading.game
2040	2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66	......Look...Look.at...Lower.lef
2060	74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45	t.item...Lower.right.item...MAME
2080	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e	.OPL.emulator...MIDI...MIDI.gain
20a0	3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53	:..IMPEG-2.cutscenes.found.but.S
20c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50	cummVM.has.been.built.without.MP
20e0	45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76	EG-2.support...MT-32...MT-32.Dev
2100	69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d	ice:...MT-32.Emulator...Main.gam
2120	65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e	e.controls:...Main.screen.scalin
2140	67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20	g:...Map...Map.Zoom.Down.action.
2160	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20	(optional)...Map.Zoom.Up.action.
2180	28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63	(optional)...Map.hide.toolbar.ac
21a0	74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c	tion...Map.right.click.action...
21c0	4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d	Mass.Add......Maximum.Volume...M
21e0	65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74	enu...Middle.Click...Middle.left
2200	20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69	.item...Middle.right.item...Mini
2220	6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d	mal.Volume...Minimize...Misc...M
2240	69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44	ixed.AdLib/MIDI.mode...Mount.DVD
2260	00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75	...Mount.SMB...Mouse.click...Mou
2280	73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61	se.support..$Mouse-click-and-dra
22a0	67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61	g.mode.disabled...#Mouse-click-a
22c0	6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63	nd-drag.mode.enabled....Move.Bac
22e0	6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d	k...Move.Forward...Move.Only...M
2300	75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17	ulti.Function...Music.Device:...
2320	4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76	Music.volume.up./.down...Music.v
2340	6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00 09 4d 75 74 65 20 41	olume:...Music.volume:....Mute.A
2360	6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06	ll...N:...Name.your.SAVE.game...
2380	4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70	Name:...Name:...hNative.MIDI.sup
23a0	70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65	port.requires.the.Roland.Upgrade
23c0	20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69	.from.LucasArts,.but.%s.is.missi
23e0	6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f	ng..Using.AdLib.instead....Netwo
2400	72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65	rk.down...Network.not.initialize
2420	64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70	d.(%d)...Network.up...Network.up
2440	2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61	,.share.mounted...Never...New.Sa
2460	76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61	ve...New.kid...Next...No...No.da
2480	74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00	te.saved...No.error...No.music..
24a0	12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76	.No.playtime.saved...No.time.sav
24c0	65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72	ed...None...None.(fastest)...Nor
24e0	6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f 74 65	mal.(no.scaling)...Notes:...Note
2500	73 3a 20 00 00 04 4f 46 46 00 00 03 4f 4b 00 00 03 4f 4e 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 03 4f	s:....OFF...OK...ON...Object...O
2520	6b 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66	k...Open...OpenGL...OpenGL.(No.f
2540	69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65	iltering)...Options...Other.game
2560	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72	.controls:...Output.rate:...Over
2580	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72	ride.global.MIDI.settings...Over
25a0	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65	ride.global.MT-32.settings...Ove
25c0	72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76	rride.global.audio.settings..!Ov
25e0	65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00	erride.global.graphic.settings..
2600	20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	.Override.global.volume.settings
2620	00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 50 43 2d 39 38 20 41	...PC.Speaker.Emulator...PC-98.A
2640	75 64 69 6f 00 00 14 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 15 50 43 2d	udio...PC-9801.(16.Colors)...PC-
2660	39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 43 6f 6c 6f 72 73 29 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	9821.(256.Colors)..IPSX.cutscene
2680	73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69	s.found.but.ScummVM.has.been.bui
26a0	6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50	lt.without.RGB.color.support..;P
26c0	53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62	SX.stream.cutscene.'%s'.cannot.b
26e0	65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73	e.played.in.paletted.mode...Pass
2700	77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61	word:...Path.does.not.exist...Pa
2720	74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20	th.not.a.directory...Path.not.a.
2740	66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d	file...Paths...Pause...Pause.gam
2760	65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50	e...Pick.the.game:...Pick.up...P
2780	6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20	latform.the.game.was.originally.
27a0	64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00	designed.for...Platform:...Play.
27c0	00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70	."Play.movies.at.an.increased.sp
27e0	65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c	eed...Playback...Playtime:....Pl
2800	65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20	ease.select.an.action..FPlease,.
2820	72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65	report.the.following.data.to.the
2840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e	.ScummVM.team.along.with.name...
2860	50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65	Plugins.Path:...Practice...Prefe
2880	72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72	r.digital.sound.effects..9Prefer
28a0	20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f	.digital.sound.effects.instead.o
28c0	66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44	f.synthesized.ones...Preferred.D
28e0	65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73	ev.:...Preferred.Device:...Press
2900	20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50	.the.key.to.associate...Prev...P
2920	75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68	ull...Punch...Punch.high...Punch
2940	20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74	.low...Punch.middle...Push...Put
2960	20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64	.on...Quit...Quit.ScummVM...Read
2980	00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64	...Read.permission.denied...Read
29a0	69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72	ing.data.failed...Record...Recor
29c0	64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65	d......Recorder.or.Playback.Game
29e0	70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61	play..(Refer.to.your.Loom(TM).ma
2a00	6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00	nual.for.help....Regular.cursor.
2a20	00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20	..Remap.keys..;Remove.game.from.
2a40	74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74	the.list..The.game.data.files.st
2a60	61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74	ay.intact...Render.mode:...Reset
2a80	00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73	..7Reset.all.FluidSynth.settings
2aa0	20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74	.to.their.default.values....Rest
2ac0	00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76	...Restore...Restore.game:...Rev
2ae0	65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68	erb...Right...Right.Click...Righ
2b00	74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c	t.Click.Once...Right.click..)Rol
2b20	61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70	and.GS.Device.(enable.MT-32.mapp
2b40	69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20	ings)...Room:...Rotate...Run.in.
2b60	66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61	fast.mode.(*)...Run.in.really.fa
2b80	73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00	st.mode.(*)...SFX.volume:...SMB.
2ba0	00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00	..Save...Save./.Load./.Options..
2bc0	13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a	.Save./.Load.dialog...Save.Path:
2be0	00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67	...Save.game.state.1-10...Save.g
2c00	61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65	ame:...Saving.'%s'...Saving.game
2c20	2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73	.....*Scale.the.making.of.videos
2c40	20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69	.to.full.screen..>Scale.the.maki
2c60	6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74	ng.of.videos,.so.that.they.use.t
2c80	68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21	he.whole.screen...Scan.complete!
2ca0	00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11	...Scanned.%d.directories.......
2cc0	53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75	Scroll.list.down...Scroll.list.u
2ce0	70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	p...ScummVM.Main.Menu..HScummVM.
2d00	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c	could.not.find.any.engine.capabl
2d20	65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00	e.of.running.the.selected.game!.
2d40	00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d	.<ScummVM.could.not.find.any.gam
2d60	65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f	e.in.the.specified.directory!../
2d80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66	ScummVM.couldn't.open.the.specif
2da0	69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74	ied.directory!..2ScummVM.found.t
2dc0	68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42	hat.you.have.old.savefiles.for.B
2de0	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e	roken.Sword.1.that.should.be.con
2e00	76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74	verted..The.old.save.game.format
2e20	20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20	.is.no.longer.supported,.so.you.
2e40	77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61	will.not.be.able.to.load.your.ga
2e60	6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a	mes.if.you.don't.convert.them...
2e80	50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74	Press.OK.to.convert.them.now,.ot
2ea0	68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20	herwise.you.will.be.asked.again.
2ec0	74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65	the.next.time.you.start.the.game
2ee0	2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65	....,ScummVM.found.that.you.have
2f00	20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74	.old.savefiles.for.Drascula.that
2f20	20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61	.should.be.converted..The.old.sa
2f40	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70	ve.game.format.is.no.longer.supp
2f60	6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74	orted,.so.you.will.not.be.able.t
2f80	6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63	o.load.your.games.if.you.don't.c
2fa0	6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72	onvert.them...Press.OK.to.conver
2fc0	74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62	t.them.now,.otherwise.you.will.b
2fe0	65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20	e.asked.again.the.next.time.you.
3000	73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64	start.the.game.....ScummVM.found
3020	20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72	.that.you.have.old.savefiles.for
3040	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e	.Nippon.Safes.that.should.be.ren
3060	61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65	amed..The.old.names.are.no.longe
3080	72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20	r.supported,.so.you.will.not.be.
30a0	61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64	able.to.load.your.games.if.you.d
30c0	6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20	on't.convert.them...Press.OK.to.
30e0	63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20	convert.them.now,.otherwise.you.
3100	77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d	will.be.asked.next.time.....Scum
3120	6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75	mVM.printed.some.warnings.in.you
3140	72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61	r.console.window.and.can't.guara
3160	6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f	ntee.all.your.files.have.been.co
3180	6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74	nverted...Please.report.to.the.t
31a0	65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76	eam...3ScummVM.successfully.conv
31c0	65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72	erted.all.your.savefiles....Sear
31e0	63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f	ch.in.game.list...Search:...Seco
3200	6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65	nd.kid...Select.SoundFont...Sele
3220	63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74	ct.a.Proficiency.Level....Select
3240	20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44	.a.Theme...Select.a.game.to.LOAD
3260	00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74	..!Select.additional.game.direct
3280	6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b	ory..!Select.an.action.and.click
32a0	20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55	.'Map'...Select.directory.for.GU
32c0	49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20	I.themes..!Select.directory.for.
32e0	65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	extra.files...Select.directory.f
3300	6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f	or.plugins..!Select.directory.fo
3320	72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	r.saved.games...Select.directory
3340	20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08	.with.game.data...Sensitivity...
3360	53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a	Server:...Seventh-order...Share:
3380	00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f	..cShort.game.identifier.used.fo
33a0	72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72	r.referring.to.saved.games.and.r
33c0	75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64	unning.the.game.from.the.command
33e0	20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68	.line...Show./.Hide.console...Sh
3400	6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77	ow.All...Show.FPS-counter...Show
3420	20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66	.Keyboard...Show.Keypad..,Show.f
3440	69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72	iles.marked.with.the.hidden.attr
3460	69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77	ibute...Show.hidden.files..'Show
3480	20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76	.labels.for.objects.on.mouse.hov
34a0	65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53	er...Show.memory.consumption...S
34c0	68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c	how.mouse.cursor...Show.object.l
34e0	61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20	abels...Show.subtitles.and.play.
3500	73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72	speech..FShow.the.current.number
3520	20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70	.of.frames.per.second.in.the.upp
3540	65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f	er.left.corner...Show/Hide.Curso
3560	72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00	r...Simulate.left.mouse.button..
3580	1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53	.Simulate.right.mouse.button...S
35a0	69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	ine...Skip..1Skip.EGA.dithering.
35c0	70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e	pass.(full.color.backgrounds)...
35e0	53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70	Skip.cutscene..FSkip.dithering.p
3600	61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73	ass.in.EGA.games,.graphics.are.s
3620	68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e	hown.with.full.colors...Skip.lin
3640	65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70	e...Skip.line.of.text...Skip.sup
3660	70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c	port...Skip.text..+Skip.the.Hall
3680	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b	.of.Records.storyboard.scenes...
36a0	53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74	Slide.Left...Slide.Right...Smoot
36c0	68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f	h.scrolling...Snap.scroll.off...
36e0	53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00	Snap.scroll.on...Snap.to.edges..
3700	2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62	*Software.scale.(good.quality,.b
3720	75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20	ut.slower)...Sorry,.this.engine.
3740	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61	does.not.currently.provide.in-ga
3760	6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44	me.help..Please.consult.the.READ
3780	4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f	ME.for.basic.information,.and.fo
37a0	72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20	r.instructions.on.how.to.obtain.
37c0	66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f	further.assistance....Sound.on/o
37e0	66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73	ff..DSoundFont.is.supported.by.s
3800	6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20	ome.audio.cards,.FluidSynth.and.
3820	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05	Timidity...SoundFont:...Space...
3840	53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73	Spch..0Special.dithering.modes.s
3860	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c	upported.by.some.games...Special
3880	20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f	.keyboard.commands:...Special.so
38a0	75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64	und.effects.volume..7Specifies.d
38c0	65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	efault.sound.device.for.General.
38e0	4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20	MIDI.output..HSpecifies.default.
3900	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	sound.device.for.Roland.MT-32/LA
3920	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65	PC1/CM32l/CM64.output..5Specifie
3940	73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63	s.output.sound.device.or.sound.c
3960	61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f	ard.emulator..?Specifies.path.to
3980	20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d	.additional.data.used.by.all.gam
39a0	65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74	es.or.ScummVM..3Specifies.path.t
39c0	6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61	o.additional.data.used.by.the.ga
39e0	6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64	me..8Specifies.preferred.sound.d
3a00	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53	evice.or.sound.card.emulator..)S
3a20	70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20	pecifies.where.your.saved.games.
3a40	61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73	are.put...Speech...Speech.&.Subs
3a60	00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74	...Speech.Only...Speech.and.Subt
3a80	69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00	itles...Speech.volume:...Speed:.
3aa0	00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72	.!Spinning.drafts.on.the.keyboar
3ac0	64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65	d:...Standard...Standard.Rendere
3ae0	72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65	r...Start.anyway...Start.selecte
3b00	64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74	d.game...Start.the.debugger...St
3b20	61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69	atus:...Step.back...Stop...Studi
3b40	6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65	o.audience...Subs...Subtitle.spe
3b60	65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c	ed:...Subtitle.speed:....Subtitl
3b80	65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c	es...Subtitles.Only..+Successful
3ba0	6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73	ly.saved.game.state.in.file:..%s
3bc0	00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	...Sucker.punch...Swap.character
3be0	00 00 2c 53 77 69 70 65 20 74 68 72 65 65 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69	..,Swipe.three.fingers.to.the.ri
3c00	67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 2a 53 77 69 70 65 20 74 77 6f 20 66 69 6e 67 65	ght.to.toggle...*Swipe.two.finge
3c20	72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 6f 20 74 6f 67 67 6c 65 2e 00 00 07 53 77 69	rs.to.the.right.to.toggle....Swi
3c40	74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69	tch...Switch.between.graphics.fi
3c60	6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69	lters...Switch.to.Game...Switchi
3c80	6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00	ng.characters:...Tab...Take.off.
3ca0	00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20	..Talk...Talk.to..+Tap.for.left.
3cc0	63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69	click,.double.tap.right.click..i
3ce0	54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69	Target.new.save.game.already.exi
3d00	73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20	sts!.Would.you.like.to.keep.the.
3d20	6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e	old.save.game.(%s).or.the.new.on
3d40	65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65	e.(%s)?....Text.and.Speech:...Te
3d60	78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22	xt.speed.slower./.faster..VThe."
3d80	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73	sky.cpt".file.has.an.incorrect.s
3da0	69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d	ize..Please.(re)download.it.from
3dc0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69	.www.scummvm.org..FThe.chosen.di
3de0	72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c	rectory.cannot.be.written.to..Pl
3e00	65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66	ease.select.another.one....The.f
3e20	6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65	ollowing.original.save.game.file
3e40	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74	.has.been.found.in.your.game.pat
3e60	68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68	h:..%s.%s..Do.you.wish.to.use.th
3e80	69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a	is.save.game.file.with.ScummVM?.
3ea0	0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65	...&The.game.in.'%s'.seems.to.be
3ec0	20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61	.unknown....The.game.was.NOT.loa
3ee0	64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69	ded..$The.game.was.NOT.saved.(di
3f00	73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20	sk.full?)..SThe.preferred.audio.
3f20	64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20	device.'%s'.cannot.be.used..See.
3f40	6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00	log.file.for.more.information...
3f60	5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27	ZThe.preferred.audio.device.'%s'
3f80	20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75	.was.not.found.(e.g..might.be.tu
3fa0	72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65	rned.off.or.disconnected)...RThe
3fc0	20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e	.selected.audio.device.'%s'.cann
3fe0	6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72	ot.be.used..See.log.file.for.mor
4000	65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75	e.information...YThe.selected.au
4020	64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65	dio.device.'%s'.was.not.found.(e
4040	2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f	.g..might.be.turned.off.or.disco
4060	6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69	nnected)...lThe.teenagent.dat.fi
4080	6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74	le.is.compressed.and.zlib.hasn't
40a0	20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c	.been.included.in.this.executabl
40c0	65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68	e..Please.decompress.it...The.th
40e0	65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72	eme.you.selected.does.not.suppor
4100	74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20	t.your.current.language..If.you.
4120	77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20	want.to.use.this.theme.you.need.
4140	74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69	to.switch.to.another.language.fi
4160	72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68	rst....Theme.Path:...Theme:...Th
4180	65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72	ese.are.for.Indy.on.left....Thir
41a0	64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	d.kid..:This.game.ID.is.already.
41c0	74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65	taken..Please.choose.another.one
41e0	2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c	...<This.game.does.not.support.l
4200	6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00	oading.games.from.the.launcher..
4220	00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20	..This.game.has.audio.tracks.in.
4240	69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62	its.disk..These.tracks.need.to.b
4260	65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20	e.ripped.from.the.disk.using.an.
4280	61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20	appropriate.CD.audio.extracting.
42a0	74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67	tool.in.order.to.listen.to.the.g
42c0	61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65	ame's.music..See.the.README.file
42e0	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20	.for.details...+This.is.the.end.
4300	6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d	of.the.Broken.Sword.1.Demo...Tim
4320	65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67	e:...#Timeout.while.initializing
4340	20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b	.network...To.Henry./.To.Indy...
4360	54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67	Toggle.Center.Data.Display..#Tog
4380	67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00	gle.Inventory/IQ.Points.display.
43a0	00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67	.#Toggle.Keyboard/Mouse.Fighting
43c0	20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65	.(*)...Toggle.aspect-ratio.corre
43e0	63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67	ction...Toggle.fullscreen...Togg
4400	6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63	le.mouse.capture...Tongue...Touc
4420	68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f	h.X.Offset...Touch.Y.Offset...To
4440	75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64	uchpad.mode.disabled....Touchpad
4460	20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	.mode.enabled...-Touchscreen.'Ta
4480	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a	p.Mode'.-.Hover.(DPad.Clicks)..*
44a0	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(
44c0	4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	No.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mod
44e0	65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	e'.-.Left.Click..%Touchscreen.'T
4500	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 15 54 72 61 63 6b 70 61	ap.Mode'.-.Right.Click...Trackpa
4520	64 20 6d 6f 64 65 20 69 73 20 6e 6f 77 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c	d.mode.is.now...Travel...Triangl
4540	65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47	e..)True.Roland.MT-32.(disable.G
4560	4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	M.emulation)..$True.Roland.MT-32
4580	20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00	.(no.GM.emulation)...Turn.Left..
45a0	0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e	.Turn.Right...Turn.off...Turn.on
45c0	00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25	...Type:..(Unable.to.Find.%s,.(%
45e0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66	c%d).Press.Button...GUnable.to.f
4600	69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c	ind."sky.cpt".file!.Please.downl
4620	6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e	oad.it.from.www.scummvm.org...Un
4640	6b 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e	known...Unknown.Author...Unknown
4660	20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c	.error...Unlock...Unmount.DVD...
4680	55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74	Unmount.SMB..*Unscaled.(you.must
46a0	20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70	.scroll.left.and.right)...Unsupp
46c0	6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65	orted.color.mode...Untitled.save
46e0	73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72	state...Up..#Up/Zoom.In/Move.For
4700	77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65	ward/Open.Doors...Upper.left.ite
4720	6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65	m...Upper.right.item...Use...Use
4740	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64	.CD.audio..4Use.CD.audio.instead
4760	20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00	.of.in-game.audio,.if.available.
4780	00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20	.%Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI.
47a0	6f 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65	output..EUse.MPEG.video.from.the
47c0	20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65 72 20 72	.DVD.version,.instead.of.lower.r
47e0	65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73	esolution.AVI...Use.Windows.curs
4800	6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63	ors..PUse.an.IBM.Music.Feature.c
4820	61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d	ard.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth.m
4840	6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61	odule.for.MIDI.output..0Use.an.a
4860	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	lternative.game.intro.(CD.versio
4880	6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c	n.only)...Use.an.alternative.pal
48a0	65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74	ette..RUse.an.alternative.palett
48c0	65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54	e,.common.for.all.Amiga.games..T
48e0	68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62	his.was.the.old.behavior..)Use.b
4900	6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74	oth.MIDI.and.AdLib.sound.generat
4920	69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b	ion...Use.bright.palette.mode...
4940	55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73 65	Use.first.available.device...Use
4960	20 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55 73	.high.resolution.MPEG.video..)Us
4980	65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63	e.laptop.trackpad-style.cursor.c
49a0	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20	ontrol...Use.original.save/load.
49c0	73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55	screens...Use.silver.cursors..IU
49e0	73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20	se.the.Windows.cursors.(smaller.
4a00	61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44	and.monochrome).instead.of.the.D
4a20	4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20	OS.ones..KUse.the.alternate.set.
4a40	6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68	of.silver.cursors,.instead.of.th
4a60	65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66	e.normal.golden.ones..1Use.the.f
4a80	6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f	loppy.version's.intro.(CD.versio
4aa0	6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f	n.only)..DUse.the.original.save/
4ac0	6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d	load.screens.instead.of.the.Scum
4ae0	6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	mVM.interface..@Use.the.original
4b00	20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74	.save/load.screens,.instead.of.t
4b20	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00	he.ScummVM.ones...User.canceled.
4b40	00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00	..Username:...Using.SDL.driver..
4b60	00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20	..Usually,.Maniac.Mansion.would.
4b80	73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c	start.now..But.for.that.to.work,
4ba0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69	.the.game.files.for.Maniac.Mansi
4bc0	6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69	on.have.to.be.in.the.'Maniac'.di
4be0	72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65	rectory.inside.the.Tentacle.game
4c00	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20	.directory,.and.the.game.has.to.
4c20	62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20	be.added.to.ScummVM....Vertical.
4c40	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79	underscan:...Video...Virtual.key
4c60	62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61	board...Volume...WARNING:.The.ga
4c80	6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74	me.you.are.about.to.start.is.not
4ca0	20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.yet.fully.supported.by.ScummVM.
4cc0	20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73	.As.such,.it.is.likely.to.be.uns
4ce0	74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69	table,.and.any.saves.you.make.mi
4d00	67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	ght.not.work.in.future.versions.
4d20	6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57	of.ScummVM....Walk...Walk.to...W
4d40	68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67	hat.is...When.Indy.is.on.the.rig
4d60	68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64	ht,...Width:...Window...Windowed
4d80	20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72	.mode...Windows.MIDI...Write.per
4da0	6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61	mission.denied...Writing.data.fa
4dc0	69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c	iled...Yes...You.appear.to.be.pl
4de0	61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68	aying.this.game.directly.from.th
4e00	65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f	e.CD..This.is.known.to.cause.pro
4e20	62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d	blems,.and.it.is.therefore.recom
4e40	6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69	mended.that.you.copy.the.data.fi
4e60	6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53	les.to.your.hard.disk.instead..S
4e80	65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00	ee.the.README.file.for.details..
4ea0	00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72	..You.appear.to.be.using.a.Gener
4ec0	61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e	al.MIDI.device,.but.your.game.on
4ee0	6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65	ly.supports.Roland.MT32.MIDI..We
4f00	20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74	.try.to.map.the.Roland.MT32.inst
4f20	72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74	ruments.to.General.MIDI.ones..It
4f40	20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61	.is.still.possible.that.some.tra
4f60	63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20	cks.sound.incorrect...BYou.have.
4f80	74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63	to.restart.ScummVM.before.your.c
4fa0	68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d	hanges.will.take.effect....You.m
4fc0	75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20	ust.enter.a.name..BYou.must.map.
4fe0	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69	a.key.to.the.'Hide.toolbar'.acti
5000	6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20	on.to.play.this.game..AYou.must.
5020	6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61	map.a.key.to.the.'Right.Click'.a
5040	63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65	ction.to.play.this.game..IYou're
5060	20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c	.missing.the.'teenagent.dat'.fil
5080	65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69	e..Get.it.from.the.ScummVM.websi
50a0	74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00	te...Zone...Zoom.down...Zoom.up.
50c0	00 09 5b 20 44 61 74 61 20 5d 00 00 0a 5b 20 4d 65 64 69 61 20 5d 00 00 0e 5b 20 52 65 73 6f 75	..[.Data.]...[.Media.]...[.Resou
50e0	72 63 65 73 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 44 43 61 72 64 20 5d 00 00 0b 5b 20 53 68 61 72 65 64 20 5d	rces.]...[.SDCard.]...[.Shared.]
5100	00 00 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31	...add...every.10.mins...every.1
5120	35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35	5.mins...every.30.mins...every.5
5140	20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f	.mins..<of.the.game.you.tried.to
5160	20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74	.add.and.its.version/language/et
5180	63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42	c.:...play.A.on.distaff...play.B
51a0	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69	.on.distaff...play.C.major.on.di
51c0	73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	staff...play.C.minor.on.distaff.
51e0	00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20	..play.D.on.distaff...play.E.on.
5200	64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	distaff...play.F.on.distaff...pl
5220	61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59	ay.G.on.distaff...puSh...pull.(Y
5240	61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20	ank)...the.aspect.ratio.setting.
5260	63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73	could.not.be.changed..,the.fulls
5280	63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67	creen.setting.could.not.be.chang
52a0	65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65	ed..%the.video.mode.could.not.be
52c0	20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00	.changed....turn.oFf...turn.oN..
52e0	08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e	.~A~bout...~A~dd.Game......~C~an
5300	63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45	cel...~C~lose...~D~rop.Page...~E
5320	7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	~dit.Game......~H~elp...~I~ndy.f
5340	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20	ight.controls...~K~eys...~L~eft.
5360	68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e	handed.mode...~L~oad...~L~oad...
5380	00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	...~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K..
53a0	0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72	.~O~ptions...~O~ptions......~P~r
53c0	65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00	evious...~Q~uit...~R~emove.Game.
53e0	00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65	..~R~esume...~R~eturn.to.Launche
5400	72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72	r...~S~ave...~S~how.Map...~S~tar
5420	74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61	t...~T~ransitions.Enabled...~W~a
5440	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20	ter.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.
5460	41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 a3 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20	Activated.....iso-8859-5....'...
5480	b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...........,...................?
54a0	20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5	............Ctrl-G..............
54c0	e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3	...,............................
54e0	db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2	................................
5500	d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0f	...............(........).......
5520	20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29	.(...........)........(........)
5540	00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec	........(......)........(.......
5560	dd d0 ef 29 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 18 2a 20	...).......(........%s).......*.
5580	b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 df d0	.............Ctrl-F.........,...
55a0	dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 14	................................
55c0	00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 15 00 0e 2e 2e	..,.............................
55e0	2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32	..................11...........2
5600	32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00	2...........44...........48.....
5620	00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 1b 00	......7,.4...1..................
5640	06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e	.8...........9,.6...3...........
5660	00 00 00 00 1e 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 21 00 15 bf e0 d0 20	.......<............>....!......
5680	df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2	.........ScummVM...."........./.
56a0	eb d1 d0 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 24 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb	........#.............$.........
56c0	20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0	................:....%..........
56e0	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00	.AdLib....&...........AdLib:....
5700	27 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	'.6..............AdLib..........
5720	fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 28 00 30 c3	............................(.0.
5740	da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da	................................
5760	e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 29 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3	..................).8...........
5780	db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5	................................
57a0	e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 14 b0 db ec	................*..Alt....+.....
57c0	e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2c 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20	....................,...........
57e0	d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc	.....Amiga....-.................
5800	00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd	................................
5820	dd d5 dc 00 00 00 00 2f 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	......./.".........Apple.II.GS.(
5840	d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 32 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd	..........)....2................
5860	de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 33 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0	..............3.................
5880	d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2	.....:.%s....4..................
58a0	f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0	....:.........5........1....6...
58c0	e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 2f c1 df e0 d0 d1	.....2....7........3....8./.....
58e0	e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df	................................
5900	e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3d 00 0f b0 fe e2 d0	.............9...........=......
5920	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3d 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	.........:....=..........:...low
5940	72 65 73 00 00 3e 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00	res..>.....................:....
5960	3f 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 eb d7 dd	?.......~.~.............@.......
5980	d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 41 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0	.................A.'............
59a0	dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 42 00	........(................)....B.
59c0	16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 43 00 0f b0 d1 d0	......-...../.............C.....
59e0	e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00	...............D................
5a00	00 00 00 45 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 46 00 05	...E.........................F..
5a20	b0 d1 de d5 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 48 00 12 cd dc e3 db ef e2	........G.........:....H........
5a40	d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	........C64....I.'..............
5a60	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 b0	....................%i......J...
5a80	d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9	.........K......................
5aa0	db 00 00 00 00 4c 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	.....L..........................
5ac0	00 4d 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63	.M."..........................Sc
5ae0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e	ummVM....N......................
5b00	2e 2e 00 00 00 00 4f 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	......O.Q........,..............
5b20	d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54	..............................MT
5b40	2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 50 00 63	-32.............Rolans.GS....P.c
5b60	b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20	........,.......................
5b80	52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db	Roland-.........................
5ba0	d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	................................
5bc0	e6 ec 00 00 00 00 51 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 52 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3	......Q............R............
5be0	d0 d2 de e0 00 00 00 00 53 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df	........S.......................
5c00	e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 b0 e7 eb e1 e6	..............U.........V.......
5c20	f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 57 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da	................W...............
5c40	f6 00 00 00 00 58 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 59 00	.....X........................Y.
5c60	12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec	......................Z.........
5c80	00 00 00 00 5c 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5d 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef	....\.........].................
5ca0	e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20	..............:....^............
5cc0	dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 5f 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6	........._.?....................
5ce0	dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd	................................
5d00	d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2	...320x200....`.4...............
5d20	eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	................................
5d40	da de fe 2e 00 00 00 00 61 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da	........a.".....................
5d60	e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 62 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1	................b.5.............
5d80	e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9	................................
5da0	20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 63 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0	...........c./..................
5dc0	d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00	................................
5de0	66 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2	f.&.............................
5e00	20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0	............g.(.................
5e20	d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b c1 e2 d2	...................:.'....h.....
5e40	d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	...........................j..Ct
5e60	72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 6c	rl....k...................:....l
5e80	00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2	.................m..............
5ea0	d0 00 00 00 00 6e 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0	.....n....................o.....
5ec0	e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 70 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5	.............p...........'%s'...
5ee0	20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 71 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27	..............q.!..............'
5f00	25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0	%s'.............!....r..........
5f20	20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20	.DOSBox.OPL....s..DVD....t..DVD.
5f40	df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 dd	........................u..DVD..
5f60	d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 76 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1	................v.M.............
5f80	e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	................DXA,.....ScummVM
5fa0	20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00	...........................zlib.
5fc0	00 00 00 77 00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20	...w..............:....x......:.
5fe0	00 00 00 00 79 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 7a 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5	....y..............z............
6000	20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 7b 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00	.............{..................
6020	7c 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 81 00	|..............~.........:......
6040	16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7	................................
6060	20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 83 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6	..............#.................
6080	dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 84 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	.......................F........
60a0	d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25	..%d..............,............%
60c0	64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00	d...............................
60e0	00 85 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20	...D..........%d..............,.
6100	df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3	...........%d...................
6120	e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 bc d0	.............................3..
6140	db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0	................................
6160	d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 88 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20	................................
6180	da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6	........................./......
61a0	ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 8a 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	......................./........
61c0	f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec	......................../.......
61e0	20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec	......................../.......
6200	20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 8e 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0	.................-..............
6220	d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00	.............................?..
6240	00 00 90 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f	...............................?
6260	00 00 00 00 91 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db	......6.........................
6280	f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00	...........................?....
62a0	92 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd	..<.............................
62c0	d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00	......FluidSynth.............?..
62e0	00 00 93 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6	................................
6300	d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0	.................?......n.......
6320	d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20	................................
6340	e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20	............?...................
6360	dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3	................................
6380	db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 95 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6	............*...................
63a0	ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 96 00 1d b2 eb 20	.....................?..........
63c0	d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 97 00 26	........................?......&
63e0	b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df	................................
6400	de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 98 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	....?...........................
6420	d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 99 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb	......?......b..................
6440	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64	............................'Hid
6460	65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd	e.Toolbar',.....................
6480	d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 9a 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1	.....................*..........
64a0	e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	...................General.MIDI.
64c0	00 00 00 9b 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4	.....#..........................
64e0	db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9e 00	...MT-32........................
6500	05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 9f 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00	................/...............
6520	00 00 00 a5 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00	................................
6540	00 00 00 a6 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 a9 00	................................
6560	27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20	'...............................
6580	d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 aa 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df	.............'..................
65a0	e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 ab 00 21 c3 da db ee e7	..........................!.....
65c0	eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 ad	................................
65e0	00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7	."..............................
6600	d0 dd d0 00 00 00 00 af 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 b0 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6	.........................0......
6620	e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db	................................
6640	d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4	.....'%s'......$................
6660	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 b2 00 05 c3 d2 de d4 00 00	................................
6680	00 00 b3 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a	.............................%d:
66a0	00 00 00 00 b5 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c	......4......................%c,
66c0	20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b6 00	.(%c%d).........................
66e0	18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b7 00 1c bf	.......................:........
6700	d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00	.......................DVD......
6720	04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 0a bf e0 d0	.Esc...............ESC..........
6740	d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 bb 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bc 00 0b b4 d0 d4 2e 20	................................
6760	e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 bd 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 bf 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0	....:.................5.........
6780	db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6	................................
67a0	e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 c0 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20	..........:.....................
67c0	d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0	....................2...........
67e0	e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20	................................
6800	e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c2 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3	............,...................
6820	d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1e bd	...................:..%s........
6840	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00	................................
6860	c4 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee	..&.............................
6880	20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c5 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df	..............*.................
68a0	f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c c5	...................:..%s........
68c0	e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c7 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4	................................
68e0	ed d0 00 00 00 00 c9 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a	...............................:
6900	00 00 00 00 ca 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20	......"...............(.........
6920	da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 cb 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 cc 00 11 bf	.......)........................
6940	db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cd 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb	................................
6960	e1 da d5 e2 00 00 00 00 ce 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00	..................FluidSynth....
6980	cf 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 d0 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc	................................
69a0	d0 00 00 00 00 d1 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 d2 00 13 bb ef e6 d5	................................
69c0	e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d3 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0	.........-......................
69e0	d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 d4 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00	...-............................
6a00	00 d5 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d6 00 15 bb ef	.................-..............
6a20	e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d7 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20	............-...................
6a40	e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00	................................
6a60	00 00 d9 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 da 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd	................................
6a80	d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 db 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0	................................
6aa0	ed d6 eb dc 00 00 00 00 dc 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00	......................GC.....:..
6ac0	00 00 dd 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 de	...................GC.....:.....
6ae0	00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0a bc de	....................GM:.........
6b00	d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	...GUI:.................GUI:....
6b20	e2 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 e3 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e4	................................
6b40	00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 e4 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec	................:...............
6b60	dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e	..:...lowres....3...............
6b80	20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3	..................,.............
6ba0	e6 ec 2e 00 00 00 00 e6 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00	................................
6bc0	e7 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00	...Game.id......................
6be0	00 e8 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 e9 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	................)...............
6c00	d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
6c20	20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20	.(%s)!...........,..............
6c40	e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb	.....README.....................
6c60	ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2	..,.............................
6c80	de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3	..,.............................
6ca0	e3 2e 00 00 00 00 ea 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20	................................
6cc0	d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6	.......(%s)!...........,........
6ce0	d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6	.............README.............
6d00	dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef	..........,.....................
6d20	dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee	..........,.....................
6d40	20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 eb 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e6	................................
6d60	ec 00 00 00 00 ed 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ee 00 05 a6 e1	................................
6d80	e6 f6 00 00 00 00 ef 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20	........&.......................
6da0	fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 f0 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f2 00	................................
6dc0	08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 f3 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 f4	..........................:.....
6de0	00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 f5 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0	................................
6e00	e0 de fe ef 00 00 00 00 f6 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd	..........3.....................
6e20	dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00	...(.....,..................)...
6e40	00 f7 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 f8 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf	......................Hercules..
6e60	dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 f9 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00	..............Hercules..........
6e80	00 00 fa 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 fb 00 10 c1 e5 d0 d2	................................
6ea0	d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec	....ScummVM.....................
6ec0	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 fd 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1	...................'............
6ee0	e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 fe 00	........(........).(.....)......
6f00	65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee	e...............................
6f20	20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd	............,...................
6f40	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da	................................
6f60	d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 ff 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb	................................
6f80	20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 00 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed	................................
6fa0	d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 01 01 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db	................A...............
6fc0	d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec	......Shift.........,...........
6fe0	20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 02 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2	................................
7000	d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20	......underscan:................
7020	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7	IBM.PCjr.......ID:..............
7040	eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 07 00 15 bf d0 d2 d5 db	.../............................
7060	f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 08 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0	................................
7080	e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 09 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1	..............."................
70a0	20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 0a 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0	................:...............
70c0	ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee	...........MT-32................
70e0	20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 0c 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 01 0d 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20	.......................5........
7100	d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1	.....%c....................,....
7120	20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 0e 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20	................................
7140	d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 0f 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef	................................
7160	3a 00 00 00 01 10 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7	:......!........................
7180	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 11 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 12 00 0a a6 dd	................................
71a0	d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 13 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 01 14	......:.........................
71c0	00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 15 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed	................................
71e0	dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 16 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 01 17 00 06 c3 d2 d5 e0	................................
7200	e5 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0	................................
7220	20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 1a 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 1b 00 06 bd d0 d3	.......:........................
7240	de d9 00 00 00 01 1c 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5	........#.......................
7260	d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7	....ScummVM......Q..............
7280	dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec	................................
72a0	20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da	................................
72c0	e3 ee 00 00 00 01 1e 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 1f 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5	.............:..................
72e0	dd ee 00 00 00 01 20 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 21 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0	...................!............
7300	eb e7 da d0 00 00 00 01 22 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 23 00 09 bb f6 dd d5 d9	........"..........:....#.......
7320	dd d0 ef 00 00 00 01 24 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 25 00 0a b7 d0 d3	.......$..................%.....
7340	e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 26 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d	..........&...................1-
7360	31 30 00 00 00 01 27 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 28 00	10....'..................:....(.
7380	27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9	'...............................
73a0	20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 29 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a	...........)...........'%s'....*
73c0	00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09 b3 db ef d4 d7	........................+.......
73e0	d5 e6 ec 00 00 00 01 2c 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 2d 00 13 bd f6 d6 dd	.......,.................-......
7400	f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2e 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb	................................
7420	20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2f 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	............/...........MAME.OPL
7440	00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44	....0..MIDI....1.............MID
7460	49 3a 00 00 00 01 32 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0	I:....2.R.......................
7480	e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0	......MPEG-2,.....ScummVM.......
74a0	d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00	....................MPEG-2....3.
74c0	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f cd	.MT-32....4.......MT-32:....5...
74e0	dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0	........MT-32....6..............
7500	d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 37 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db	..............:....7............
7520	de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 38 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00	.............:....8.............
7540	00 00 01 39 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb	...9.3..........................
7560	e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 3a 00 34 bf	..........(............)....:.4.
7580	e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8	................................
75a0	e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 3b 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7	....(............)....;.1.......
75c0	eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2	............'...................
75e0	e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 3c 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd	........'....<.&................
7600	dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 3d 00 10 c8 dc d0 e2	.........................=......
7620	20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3	...............>................
7640	e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 3f 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef	...........?..........@.........
7660	ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 41 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0	..............A.................
7680	d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 42 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5	.........B......................
76a0	e2 00 00 00 01 43 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01	.....C..........................
76c0	44 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 45 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 46 00 19 b7	D..............E............F...
76e0	dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0f bf d0	.............AdLib/MIDI....G....
7700	d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d	.........DVD....H.............SM
7720	42 00 00 00 01 49 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 4b 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc	B....I................K.*.......
7740	eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd	.............-.-................
7760	eb 2e 00 00 00 01 4c 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d	......L.)....................-.-
7780	e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 4d 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7	.....................M..........
77a0	d0 d4 00 00 00 01 4e 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 4f 00 13 c2 de db ec	......N..................O......
77c0	da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6	..................P.............
77e0	eb ef 00 00 00 01 51 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 51 00 0e	......Q.................:....Q..
7800	b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 27 b3 e3 e7 dd d0	............:...lowres..R.'.....
7820	e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6	....................../.........
7840	ec 00 00 00 01 53 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 55 00 0a b2 eb da db	.....S..............:....U......
7860	2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0	.........V..N:....W.............
7880	e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 58 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 58	..................X.......:....X
78a0	00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01	......:...lowres..Y.......:.....
78c0	5a 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5	Z.n......".......".MIDI.........
78e0	20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75	............Roland.Upgrade....Lu
7900	63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db	casArts,..............%s........
7920	ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da	..........AdLib.....[...........
7940	db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 5c 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1	..........\.....................
7960	ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 5e 00 1f	..(%d)....]..................^..
7980	c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00	............,...................
79a0	00 01 5f 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 60 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	.._............`................
79c0	d5 00 00 00 01 61 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 62 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb	.....a...............b..........
79e0	00 00 00 01 63 00 03 bd d5 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0	....c........d..................
7a00	00 00 00 01 65 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 66 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3	....e..................f........
7a20	d7 eb da f6 00 00 00 01 67 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd	........g.......................
7a40	eb 00 00 00 01 68 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 69 00 0d bd d5	.....h.....................i....
7a60	20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5	.............path..i............
7a80	dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8	.....soundfont..j.......(.......
7aa0	d0 d5 29 00 00 00 01 6b 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 6f 00 03	..)....k.....................o..
7ac0	4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 73 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	OK....q....'.......s............
7ae0	00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6	..t..OpenGL....u..OpenGL.(......
7b00	db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 76 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 77 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd	......)....v...........w........
7b20	ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 78 00 0e c7 d0 e8 e7	....................:....x......
7b40	eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 79 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db	........:....y.!................
7b60	ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec	............MIDI....z.".........
7b80	20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 22 bf	...................MT-32....{.".
7ba0	d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1	................................
7bc0	00 00 00 01 7c 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0	....|.$.........................
7be0	d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 7d 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	..............}.%...............
7c00	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 7e 00 14 cd dc e3 db	.........................~......
7c20	ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 82 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20	.....PC..............T..........
7c40	d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d	...................PSX,.....Scum
7c60	6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47	mVM...........................RG
7c80	42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 83 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73	B..............=.........PSX.'%s
7ca0	27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc	'...............................
7cc0	d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 84 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 85 00	.........................:......
7ce0	12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 86 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5	................................
7d00	20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 87 00 1a c8 db	..'.............................
7d20	ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 88 00 06 c8 db	.......'........................
7d40	ef e5 f6 00 00 00 01 89 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 8a 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec	................................
7d60	dd f6 00 00 00 01 8b 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 8c 00 08 bf	.......................:........
7d80	d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 8d 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9	............<.........,.........
7da0	20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df	................................
7dc0	e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 8f 00 07	........................:.......
7de0	b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 90 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0	............)...................
7e00	20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 92 00 0d c7 d0 e1 20	................................
7e20	d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 93 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb	......:..................,......
7e40	e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 94 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0	................I..........,....
7e60	d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4	................................
7e80	d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 95 00 12	...ScummVM......................
7ea0	c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 96 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0	................:...............
7ec0	dd e2 00 00 00 01 97 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0	........+.......................
7ee0	d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 98 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0	.........................?......
7f00	e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5	................................
7f20	da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 99 00 0c c3	................................
7f40	df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd	.........:...lowres.............
7f60	d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 9b 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2	..........:......"..............
7f80	f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 9c 00 0a bf d0 df ef e0 ed	................................
7fa0	d4 dd f6 00 00 00 01 9d 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 9e 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01	................................
7fc0	9f 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a0 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00	................................
7fe0	00 00 01 a1 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 a2 00 06 bf e5 d0	................................
8000	e6 ec 00 00 00 01 a3 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 a4 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00	................................
8020	01 a5 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 07 c7 eb e2 d0	..............ScummVM...........
8040	e6 ec 00 00 00 01 a7 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef	................................
8060	20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a8 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4	................................
8080	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 ac 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd	.............0..................
80a0	f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00	....................Loom(TM)....
80c0	01 ad 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00 17 bf d5 e0 d0 df e0	................................
80e0	eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 af 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20	......................7.........
8100	d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec	................................
8120	dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 b0 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3	................................
8140	3a 00 00 00 01 b1 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b2 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0	:....................(..........
8160	db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00	.....FluidSynth.................
8180	01 b3 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 b4 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 b5	................................
81a0	00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 b6 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5	.................:..............
81c0	e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 b7 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 b8 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef	................................
81e0	20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 b9 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0	................................
8200	eb e7 da d0 00 00 00 01 ba 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 bb 00	................................
8220	29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6	)......Roland.GS.(..............
8240	dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 bd 00 0a bf d0 d2	...MT-32)............:..........
8260	ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 be 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6	................................
8280	eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3	...(*)......!...................
82a0	e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58	..........(*)................SFX
82c0	3a 00 00 00 01 c0 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04	:.............SFX:...lowres.....
82e0	53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 c3 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6	SMB.............................
8300	e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 c4 00 18 b4 eb ef	.../........../.................
8320	db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 c5 00 13 b7 d0 e5 d0 d2	.........../....................
8340	d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 c5 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00	............:................:..
8360	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30	.lowres.....................1-10
8380	00 00 00 01 c7 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 c8 00 0e b7 d0	......................:.........
83a0	e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd	.......'%s'.....................
83c0	ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed	..........5.....................
83e0	da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00	................................
8400	00 00 01 cb 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed	.....E..........................
8420	dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe	..............,.................
8440	d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 cc 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21	...............................!
8460	00 00 00 01 cd 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9	...................%d...........
8480	2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00	................................
84a0	00 01 cf 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d0 00	................................
84c0	16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 63 75	...............ScummVM......>Scu
84e0	6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4	mmVM............................
8500	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 d2 00	.........................!......
8520	37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20	7ScummVM........................
8540	fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 d3 00 2e 53 63	......................!.......Sc
8560	75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20	ummVM...........................
8580	d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 d4 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe	..........!......?ScummVM.......
85a0	20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	........................Broken.S
85c0	77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4	word.1..........................
85e0	d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20	..............................,.
8600	f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20	.,........................,.....
8620	df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20	................................
8640	e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2	.....................,..........
8660	d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0	...........................,....
8680	d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5	................................
86a0	dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20	.....'..........................
86c0	d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2	......................9ScummVM..
86e0	eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61	.............................Dra
8700	73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0	scula...........................
8720	e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6	.............................,..
8740	2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df	,........................,......
8760	d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4	................................
8780	d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5	....................,...........
87a0	e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4	..........................,.....
87c0	d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd	................................
87e0	dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7	....'...........................
8800	d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd	.....................<ScummVM...
8820	d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db	................................
8840	ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0	....Nippon.Safes,...............
8860	20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8	................................
8880	20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd	...................,............
88a0	d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da	.............................,..
88c0	d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6	................................
88e0	e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c	.....,.........................,
8900	20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2	................................
8920	d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc	...........'....................
8940	20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	........................ScummVM.
8960	dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3	................................
8980	20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0	................................
89a0	e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2	...........................,....
89c0	d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
89e0	4d 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe	M.......:ScummVM................
8a00	e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef	................................
8a20	fe 2e 00 00 00 01 d9 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00	................................
8a40	00 01 da 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 db 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00	..........:.....................
8a60	01 dc 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1e b0 d1 ef e0	............SoundFont...........
8a80	eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 de 00 0d	................................
8aa0	b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 df 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd	................................
8ac0	ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 e0 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4	....................%...........
8ae0	d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e1 00 28	...............................(
8b00	b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7	...........................'....
8b20	dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 e2 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee	......'.........................
8b40	20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da	.........GUI......).............
8b60	e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 e4	................................
8b80	00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6	................................
8ba0	00 00 00 01 e5 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0	......".........................
8bc0	e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 e6 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	..............$.................
8be0	ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 e7 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db	................................
8c00	ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 e8 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 0f c1 f1 dc d0 d3	...................:............
8c20	d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 ea 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00	..............................:.
8c40	00 00 01 eb 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da	.....e.....................,....
8c60	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef	................................
8c80	fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4	................................
8ca0	dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 ec 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1	........................../.....
8cc0	e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 ed 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00	................................
8ce0	00 00 01 ef 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f0 00 14	................................
8d00	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 26 bf d0 da d0 d7 d2	.........................&......
8d20	d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00	......................".......".
8d40	00 00 01 f2 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00	................................
8d60	00 01 f3 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb	....4.................'.........
8d80	20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 f4 00 1b bf	................................
8da0	d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 f5 00 16	................................
8dc0	bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 f6 00 19 bf d0 da d0	................................
8de0	d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 f7 00 29 bf d0 da d0 d7	..............'...........).....
8e00	d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de	................................
8e20	e0 da e3 00 00 00 01 f9 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1	................../.............
8e40	de e0 00 00 00 01 fa 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20	................................
8e60	dc eb e8 eb 00 00 00 01 fb 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6	................................
8e80	e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 fc 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01 fd 00 0b bf e0	................................
8ea0	d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 ff 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe	................................
8ec0	da e3 00 00 00 02 01 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 02 00 11	................................
8ee0	bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 02 03 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0	................................
8f00	20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 02 04 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1	................................
8f20	e2 00 00 00 02 05 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0	.......$........................
8f40	ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 02 06 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2	................................
8f60	d0 00 00 00 02 07 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 08 00 12 bf	................................
8f80	db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 02 0b 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0	................................
8fa0	e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 02 0c 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0	...............6................
8fc0	d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3	........(.............,.........
8fe0	d4 dd d5 d9 29 00 00 00 02 0d 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0	....)...............,...........
9000	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3	................................
9020	f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef	...........................,....
9040	e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2	.................README.........
9060	d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3	..............,.................
9080	da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5	..............,.................
90a0	d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da	............................/...
90c0	db 00 00 00 02 0f 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee	.......PSoundFont'..............
90e0	e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c	...............................,
9100	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f	.FluidSynth....Timidity.......So
9120	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 02 12 00 05 b0 d3 e3 e7	undFont:........................
9140	00 00 00 02 13 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0	......B.........................
9160	eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20	....,...........................
9180	d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 14 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6	..............".................
91a0	ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 15 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20	...............:......%.........
91c0	e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 16	................................
91e0	00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db	.+..............................
9200	d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0	........MIDI......R.............
9220	d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2	................................
9240	d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.......Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
9260	43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da	CM64......<.....................
9280	d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9	................................
92a0	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 19 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0	............Y...................
92c0	d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb	........................,.......
92e0	e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63	........................,.....Sc
9300	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4	ummVM......8....................
9320	d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db	..............,.................
9340	ec dd f6 00 00 00 02 1b 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3	.........>......................
9360	da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de	................................
9380	d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 1c 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7	.............#..................
93a0	d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 1d 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00	................................
93c0	02 1e 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0e	.....................lowres.....
93e0	c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 20 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1	................................
9400	e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 21 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 22 00 0a	.........!..............:...."..
9420	c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 23 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6	........:....#."................
9440	da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 02 24 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2	................:....$..........
9460	dd eb 00 00 00 02 25 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0	......%.........................
9480	00 00 00 02 26 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 27 00 19	....&........................'..
94a0	b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 28 00 11 b7	............................(...
94c0	d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 29 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 2a	...................)......:....*
94e0	00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 2c 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4	................,...............
9500	eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 2e 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20	..........-.....................
9520	e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 31 00 10 c2 de db	......:....0..............1.....
9540	ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 32 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5	................2.&.............
9560	de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 0e b7	...................:..%s....4...
9580	dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 37 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00	................7...............
95a0	00 02 38 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb	..8.(...........................
95c0	dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 3a 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00	................:.............:.
95e0	00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 3d 00 09 b3 d0	...;..Tab....<.............=....
9600	d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 3e 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 3f 00 39 c2 d0	..........>................?.9..
9620	df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2	....................,...........
9640	d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 40 00 67 b7 d0 e5	..........................@.g...
9660	d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6	................................
9680	e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee	....!...........................
96a0	20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73	.......(%s)..................(%s
96c0	29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 42 00 23	)?.....A................:....B.#
96e0	c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd	......................./........
9700	d5 d9 00 00 00 02 43 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2	......C.X.....sky.cpt...........
9720	f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3	.......................,........
9740	d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	.................www.scummvm.org
9760	00 00 00 02 44 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20	....D.@.........................
9780	d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20	......................,.........
97a0	f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 46 00 29 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef	..........F.).......,...........
97c0	20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 2e 00 00 00 02 47 00 19 b3 e3 db ec	.'%s'....................G......
97e0	dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 48 00 26 b3 e3 db ec dd	........................H.&.....
9800	ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29	...................(..........?)
9820	00 00 00 02 49 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4	....I.s.........................
9840	d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20	..'%s'..........................
9860	b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec	................................
9880	e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 4a 00 5d	.............................J.]
98a0	bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20	...........................'%s'.
98c0	dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20	..................(.......,.....
98e0	d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02	..........................).....
9900	4b 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20	K.p........................'%s'.
9920	dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6	................................
9940	d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0	................................
9960	d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 4c 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef	......................L.Z.......
9980	20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd	.................'%s'...........
99a0	de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20	........(.......,...............
99c0	e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 4d 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65	................).....M.[.....te
99e0	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe	enagent.dat......,.....zlib.....
9a00	da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0	................................
9a20	e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 4e 00 90 c2 ed dc d0 2c 20	...,...................N......,.
9a40	d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef	............,...................
9a60	d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0	................................
9a80	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5	.....................,..........
9aa0	de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd	................................
9ac0	e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 4f 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02	.............O.............:....
9ae0	4f 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 05 c2 ed dc d0 00 00	O..........:...lowres..P........
9b00	00 02 51 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 52 00	..Q...........................R.
9b20	0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 53 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd	................S.?.....ID......
9b40	f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1	................................
9b60	da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 54 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3	..,..................T.E........
9b80	db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0	................................
9ba0	e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02	................................
9bc0	55 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20	U...............................
9be0	d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5	................................
9c00	e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df	................................
9c20	d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a	................................
9c40	d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2	............,...................
9c60	d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0	..............'.................
9c80	d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db	................................
9ca0	d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20	..README.....V.$................
9cc0	d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00	.....Broken.Sword.1....W.....:..
9ce0	00 00 02 58 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc	...X............................
9d00	f6 dd e3 fe 00 00 00 02 59 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 5a 00 28 c3 da db ee	........Y......./........Z.(....
9d20	e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0	................................
9d40	d0 dd d0 00 00 00 02 5d 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20	.......].&......................
9d60	e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 5e 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd	...................^............
9d80	dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 5f 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7	....................._..........
9da0	ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 60 00 05 cf d7 eb da 00 00 00	......................`.........
9dc0	02 61 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00	.a...........................X..
9de0	00 02 62 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00	..b...........................Y.
9e00	00 00 02 63 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00	...c............................
9e20	00 02 64 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02	..d.............................
9e40	65 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf	e.3......'.......'...........-..
9e60	e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2f c0 ed d6 eb	......(.........DPad)....f./....
9e80	dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28	..'.......'...........-........(
9ea0	d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 67 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27	.........)....g.&......'.......'
9ec0	20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 68 00 27 c0 ed d6	...........-..............h.'...
9ee0	eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da	...'.......'...........-........
9f00	db f6 da 00 00 00 02 6a 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 6b 00 0b c2 e0	.......j...................k....
9f20	de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 6c 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	............l.0..........Roland.
9f40	4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00	MT-32.(....................GM)..
9f60	00 02 6d 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7	..m.)..........Roland.MT-32.(...
9f80	20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0f bf d0 d2 d0 e0	..........GM)...lowres..n.......
9fa0	de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 6f 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00	.............o..................
9fc0	00 00 02 70 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 71 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00	...p...............q............
9fe0	00 02 72 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 73 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd	..r.....:....s.4................
a000	d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6	......%s,.(%c%d)................
a020	e8 e3 2e 00 00 00 02 74 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	.......t.F................sky.cp
a040	74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20	t!...........,..................
a060	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00	www.scummvm.org....u............
a080	00 02 77 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 78 00 09 b0 d4 e7	..w.......................x.....
a0a0	eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 79 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e	.........y............DVD....z..
a0c0	b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2	..........SMB....{.<............
a0e0	d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0	.....(..........................
a100	db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 7c 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de	..............)....|............
a120	fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 7d 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	......................}.........
a140	dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 7e 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 7f 00 26 c3 d2 d5	..............~.............&...
a160	e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5	../......+/......./.............
a180	e0 eb 00 00 00 02 80 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02	................................
a1a0	81 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 82 00 0c b2 eb	................................
a1c0	da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 83 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43	...............................C
a1e0	44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 84 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da	D............R..................
a200	d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20	...............CD...............
a220	d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00	................(.............).
a240	00 00 02 85 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	.....0...............IMF/Yamaha.
a260	46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 1f b2 eb da d0	FB-01............MIDI...........
a280	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00	...................Windows......
a2a0	5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42	Z.............................IB
a2c0	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7	M.Music.Feature.................
a2e0	e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00	..Yamaha.FB-01.FM.....MIDI......
a300	41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1	A...............................
a320	e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6	....(...........CD..............
a340	29 00 00 00 02 8c 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6	)......2.................MIDI,..
a360	20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 8d 00 23	.AdLib.........................#
a380	b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2	................................
a3a0	e0 eb 00 00 00 02 8e 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4	........(.......................
a3c0	d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 90 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	......................;.........
a3e0	fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2	................................
a400	e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 91 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	.......................9........
a420	de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1	................................
a440	e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 92 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	./..............................
a460	fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 93 00 56 b2 eb da d0	...........................V....
a480	e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8	...................Windows.(....
a4a0	eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0	............................)...
a4c0	dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	..............DOS......M........
a4e0	de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd	................................
a500	eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db	................................
a520	d0 e2 eb e5 00 00 00 02 95 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20	..........D.....................
a540	d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20	.................(...........CD.
a560	d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 97 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	.............)......X...........
a580	d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6	................................
a5a0	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd	................................
a5c0	eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0	.....ScummVM....................
a5e0	e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 99 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 9a 00 1b b2	.......................:........
a600	eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9c 00 17	.....................SDL........
a620	b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 b2 f6 d4	............underscan:..........
a640	ed d0 00 00 00 02 9e 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00	................................
a660	00 00 02 9f 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 9f 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72	............................lowr
a680	65 73 00 02 a0 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3	es.................:.......,....
a6a0	ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20	.........................,......
a6c0	dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0	...................ScummVM......
a6e0	dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20	......,..............,..........
a700	df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6	...................,............
a720	20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1	................................
a740	e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 a6 e1	...............ScummVM..........
a760	e6 f6 00 00 00 02 a2 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 a3 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5	................................
a780	00 00 00 02 a4 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8	.......................,........
a7a0	eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 a6 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 a7 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0	.....:..........................
a7c0	ed d6 eb dc 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1f bd d5	...........Windows.MIDI.........
a7e0	d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02	................................
a800	aa 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 ab 00	................................
a820	04 c2 d0 da 00 00 00 02 ac 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5	..................,.............
a840	20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43	...............................C
a860	44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5	D...............................
a880	dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef	..,.............................
a8a0	d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de	................................
a8c0	e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20	................................
a8e0	d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 01 02 b7 d4	................README..........
a900	d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	.....,..........................
a920	e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2	...........General.MIDI,........
a940	d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f	..............................Ro
a960	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0	land.MT32.MIDI..................
a980	d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0	........General.MIDI........,...
a9a0	d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20	..........Roland.MT32,..........
a9c0	e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed	.............,..................
a9e0	da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb ef 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00	................................
aa00	00 00 02 ae 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53	.....3.........................S
aa20	63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 af 00 16 b2	cummVM,.........................
aa40	eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 b0 00 49 b2 eb 20 df d0	..........................I.....
aa60	d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef	................................
aa80	dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db	....'Hide.toolbar'..............
aaa0	ec dd f6 00 00 00 02 b1 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20	.........H......................
aac0	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27	...................'Right.Click'
aae0	20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 b2 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4	.......................J........
ab00	e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7	..............'teenagent.dat'...
ab20	d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56	...................-......ScummV
ab40	4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 b4 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0	M...............................
ab60	d1 00 00 00 02 b5 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 bc 00 11 da de d6 dd	................................
ab80	eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 bd 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6	...10.....................15....
aba0	db f6 dd 00 00 00 02 be 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 bf 00	.................30.............
abc0	10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 c0 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef	........5.............C......,..
abe0	da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7	.......................,........
ac00	e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 c1 00 17	............,...................
ac20	f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c2 00 17 f6 d3 e0	................................
ac40	d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c3 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec	................................
ac60	20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c4 00 1d f6 d3 e0	................................
ac80	d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c5 00 17	................................
aca0	f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c6 00 17 f6 d3 e0	................................
acc0	d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c7 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec	................................
ace0	20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c8 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de	................................
ad00	db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 c9 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 ca	................................
ad20	00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 cb 00 38 e0 ed d6 eb dc 20	..........(.......)......8......
ad40	da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20	................................
ad60	dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 cc 00 28 df de fe dd d0 ed da e0	.......................(........
ad80	d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00	................................
ada0	00 00 02 cd 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc	.....!..........................
adc0	d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 ce 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 cf 00 09 e3 da db	................................
ade0	ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 d0 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 d1 00	.............~.~................
ae00	13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e	.~.~......................~.~...
ae20	20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0	.............lowres.....~.~.....
ae40	00 00 00 02 d3 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 d4 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3	.......~.~..............~.~.....
ae60	e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 d5 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd	...................~.~..........
ae80	f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	............~.~...............lo
aea0	77 72 65 73 00 02 d6 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 d7 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0	wres.....~.~..............~.~...
aec0	d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6	..............Indy.......~.~....
aee0	e8 eb 00 00 00 02 d9 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 da 00 0c	.........~.~....................
af00	b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 db 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e	..~.~.............~.~...........
af20	00 00 00 02 dc 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd 00 07 7e bd 7e	.......~.~...................~.~
af40	d0 e1 e2 00 00 00 02 de 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 df 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02	..........~.~........~.~........
af60	e0 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02	...~.~...............~.~........
af80	e2 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 e3 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec	...~.~............~.~...........
afa0	dd ee 00 00 00 02 e4 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 e5 00 10 b3 7e d0 7e	...............~.~...........~.~
afc0	db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 e6 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02	....................~.~.........
afe0	e7 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 e8 00 07 bf 7e e3 7e e1 da	....~.~....................~.~..
b000	00 00 00 02 e9 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02	.......~.~......................
b020	ea 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 eb 00 24	...~.~.........................$
b040	7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2	~.~.............................
b060	d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74	..........iso-8859-1....&....Est
b080	65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00	eu.segur.de.voler.sortir?.......
b0a0	00 00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66	....%..recomana.utilitzar.ctrl-f
b0c0	20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64	.i.ctrl-g......#..comportament.d
b0e0	65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75	el.joc.incorrecte.......!..ja.qu
b100	65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09	e.poden.provocar.errors.o.......
b120	20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08	.(Actiu)........(Bloquejat).....
b140	00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a	...(Efectiu)........(Joc).......
b160	20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29	.(Global).......(compilat.el.%s)
b180	00 00 00 00 12 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e	.......*.Tingueu.en.compte.que.n
b1a0	6f 20 65 73 00 00 00 00 13 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20	o.es......!,.error.al.muntar.la.
b1c0	63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 14 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20	compartici........,.compartici..
b1e0	6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e	no.muntada...........progr.s....
b200	00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00	.......11.kHz.......22.kHz......
b220	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 24 65 6c 20 37 2c	.44.kHz.......48.kHz......$el.7,
b240	20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00	.el.4.i.l'1.s'intercanvien.amb..
b260	00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c	.....8.kHz......#el.9,.el.6.i.el
b280	20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 65 72 20 64	.3,.respectivament........<per.d
b2a0	65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 21 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	efecte>....!..Quant.a.ScummVM...
b2c0	00 22 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 75 00 00	."..Acci./Selecci.....#..Actiu..
b2e0	00 00 24 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00	..$..Filtre.de.gr.fics.actiu:...
b300	00 25 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61	.%..Emulador.d'AdLib....&..Emula
b320	64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a	dor.AdLib:....'.-AdLib.s'utilitz
b340	61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00	a.per.la.m.sica.de.molts.jocs...
b360	00 28 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20	.(.&Permet.que.se.saltin.textos.
b380	69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 18 49 6e 74 72 6f 64	i.escenes....*..Alt....+..Introd
b3a0	75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	ucci..alternativa....,..Emulador
b3c0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27	.d'.udio.Amiga..../.(Emulador.d'
b3e0	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00	Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....
b400	32 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70	2."Correcci..de.la.relaci..d'asp
b420	65 63 74 65 00 00 00 00 33 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00	ecte....3..Tecla.associada.:.%s.
b440	00 00 00 34 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 35	...4..Tecla.associada.:.cap....5
b460	00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74 61 63	..Atac.1....6..Atac.2....7..Atac
b480	20 33 00 00 00 00 38 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20	.3....8.8Provant.de.rec.rrer.al.
b4a0	73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e	seg.ent.dispositiu.disponible...
b4c0	00 00 00 00 39 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74	....9...udio....=..Desat.autom.t
b4e0	69 63 3a 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	ic:....=..Auto-desat:...lowres..
b500	3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0d 7e 51 7e	>..Motors.disponibles:....?..~Q~
b520	75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00	uant.a.......@..Mapeja.tecles...
b540	00 41 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e	.A.%Controls.del.bipl..(teclat.n
b560	75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43	um.ric):....B..Blanc.i.negre./.C
b580	6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c	olor....C..Bloqueig.alt....D..Bl
b5a0	6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 45 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00	oqueig.baix....E..Bloqueig.mig..
b5c0	00 00 46 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00	..F..Ambd.s....G..Lluminositat:.
b5e0	00 00 00 48 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00	...H..Emulador.d'.udio.C64....I.
b600	23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25	#No.s'ha.pogut.desar.a.l'espai.%
b620	69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 4b 00 1e 4e 6f 20 73 27 68	i......J..Cancel.la....K..No.s'h
b640	61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61	a.pogut.crear.el.fitxer....L..Ca
b660	6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4d 00 26 43	nvia.les.opcions.del.joc....M.&C
b680	61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75	anvia.les.opcions.globals.de.Scu
b6a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74	mmVM....N..Comprova.les.actualit
b6c0	7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65	zacions.......P.xMarqueu.si.vole
b6e0	75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	u.utilitzar.el.vostre.dispositiu
b700	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	.hardware.real.de.so.compatible.
b720	61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f	amb.Roland.connectat.al.vostre.o
b740	72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 52 00 13 45 73 63 75	rdinador....Q..Escull....R..Escu
b760	6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 53 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e	ll.l'encanteri....S.#Sel.leccion
b780	65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 55 00 04 43 6f	eu.una.acci..a.assignar....U..Co
b7a0	72 00 00 00 00 56 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f	r....V..Neteja.el.valor....W..Mo
b7c0	64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00	de.clic....X..Clicat.desactivat.
b7e0	00 00 00 59 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 5a 00 06 54 61 6e 63 61	...Y..Clicat.activat....Z..Tanca
b800	00 00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65	....\..Comunicador....]..Comande
b820	73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 5e 00 13 43 6f 6e 74 72 6f	s.comuns.de.teclat:....^..Contro
b840	6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5f 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20	la.el.ratol....._.3Corregeix.la.
b860	72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32	relaci..d'aspecte.per.jocs.de.32
b880	30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61	0x200....`.?No.s'ha.pogut.aplica
b8a0	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20	r.la.configuraci..de.la.relaci..
b8c0	64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 61 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61	d'aspecte.....a.4No.s'ha.pogut.a
b8e0	70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	plicar.l'ajust.de.pantalla.compl
b900	65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	eta.....b.CNo.s'ha.pogut.trobar.
b920	63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f	cap.motor.capa..d'executar.el.jo
b940	63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 63 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	c.seleccionat....c.4No.s'ha.pogu
b960	74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61	t.trobar.un.connector.de.motor.a
b980	70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 66 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63	propiat....f.*No.s'ha.pogut.inic
b9a0	69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f	iar.el.format.de.color.....g.*No
b9c0	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76	.s'ha.pogut.canviar.al.mode.de.v
b9e0	ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74	.deo:.'....h..Crea.una.nova.part
ba00	69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 65	ida.desada....j..Ctrl....k..Mode
ba20	20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41	.de.v.deo.actual:....l..Cursor.A
ba40	76 61 6c 6c 00 00 00 00 6d 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6e 00	vall....m..Cursor.Esquerra....n.
ba60	0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 6f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74	.Cursor.Dreta....o..Cursor.Amunt
ba80	00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27	....p..No.s'ha.trobat.l'escena.'
baa0	25 73 27 00 00 00 00 71 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78	%s'....q.(No.s'ha.trobat.el.fitx
bac0	65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	er.d'escena.'%s'!....r..Emulador
bae0	20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 25 45	.OPL.de.DOSBox....s..DVD....t.%E
bb00	6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d	l.DVD.s'ha.muntat.satisfact.riam
bb20	65 6e 74 00 00 00 00 75 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00	ent....u..El.DVD.no.est..muntat.
bb40	00 00 00 76 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58	...v.PS'han.trobat.escenes.en.DX
bb60	41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	A,.per..s'ha.compilat.el.ScummVM
bb80	20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 09 48 75 6d 69	.sense.suport.de.zlib....w..Humi
bba0	74 61 74 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f	tat:....x..Data:.....y..Depurado
bbc0	72 00 00 00 00 7a 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 0c 50	r....z..Baixant.el.volum....{..P
bbe0	65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7e 00	er.defecte....|..Suprimeix....~.
bc00	0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 81 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27	.Profunditat:.......Desactiva.l'
bc20	61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 82 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63	apagat.autom.tic.......GFX.desac
bc40	74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 83 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20	tivats......5S'ha.desactivat.la.
bc60	63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	correcci..de.la.relaci..d'aspect
bc80	65 00 00 00 00 84 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75	e......JS'han.trobat.%d.jocs.nou
bca0	73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73	s,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits
bcc0	20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72	.anteriorment..........ES'han.tr
bce0	6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74	obat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat
bd00	20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00	.%d.jocs.afegits.pr.viament.....
bd20	86 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 87 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72	...Pantalla.......9Mostra.els.gr
bd40	e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c	.fics.utilitzant.la.paleta.brill
bd60	61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 88 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c	ant.del.joc.......Mostra.el.tecl
bd80	61 74 00 00 00 00 89 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61	at......$Mostra/Oculta.la.safata
bda0	20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61	.del.Biochip......'Mostra/Oculta
bdc0	20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 8b 00 24	.la.pantalla.d'informaci.......$
bde0	4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74	Mostra/Oculta.la.safata.d'invent
be00	61 72 69 00 00 00 00 8c 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20	ari.......Mostra/Oculta.el.men..
be20	64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75	de.pausa......)Realment.voleu.su
be40	70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 1d 45 73	primir.aquesta.partida?.......Es
be60	74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 91 00	t.s.segur.de.voler.sortir?......
be80	36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66	6Realment.voleu.suprimir.la.conf
bea0	69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 92 00 53 52 65 61	iguraci..d'aquest.joc?......SRea
bec0	6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75	lment.voleu.retorna.tots.els.aju
bee0	73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f	stos.de.FluidSynth.als.seus.valo
bf00	72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 93 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76	rs.per.defecte?......$Realment.v
bf20	6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 67	oleu.tornar.al.Llan.ador?......g
bf40	45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65	Esteu.segur.que.voleu.executar.e
bf60	6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20	l.detector.massiu.de.jocs?.Aix..
bf80	70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65	pot.afegir.una.gran.quantitat.de
bfa0	20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 95 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65	.jocs........Voleu.carregar.o.de
bfc0	73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 97 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20	sar.el.joc?.......Voleu.fer.una.
bfe0	63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72	cerca.autom.tica?.......Vols.sor
c000	74 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67	tir?......fNo.us.oblideu.d'assig
c020	6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72	nar.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar
c040	20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69	.la.barra.d'eines'.per.veure.l'i
c060	6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 9a 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74	nventari.complet......!No.utilit
c080	7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 24 4e 6f	zis.m.sica.General.MIDI......$No
c0a0	20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.utilitzis.m.sica.de.Roland.MT-3
c0c0	32 00 00 00 00 9d 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9e 00 06 41 76 61 6c	2.......Double-strike.......Aval
c0e0	6c 00 00 00 00 9f 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00	l.......Avall/Allunya.el.zoom...
c100	00 a5 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00	....Activa.els.cursors.flotants.
c120	00 00 00 a6 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 a9 00 2d	......Activa.el.mode.heli......-
c140	41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e	Activa.la.barra.gr.fica.dels.pun
c160	74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 aa 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73	ts.d'impacte......'Activa.el.des
c180	70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00 11	pla.ament.suau.al.caminar.......
c1a0	41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 ad 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69	Activa.el.p.blic......2S'ha.acti
c1c0	76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64	vat.la.correcci..de.la.relaci..d
c1e0	27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 30 45 6c 20 6d 6f	'aspecte.......Motor......0El.mo
c200	74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75	tor.no.suporta.el.nivell.de.depu
c220	72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65	raci..'%s'......=El.connector.de
c240	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74	.motor.no.suporta.el.nivell.part
c260	69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 b2 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 b3 00 25	ides.desades'.......Intro......%
c280	45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69	Entreu.la.descripci..per.l'espai
c2a0	20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63	.%d:......1Error.llegint.el.disc
c2c0	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b6	.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot.......
c2e0	00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b7	..Error.al.executar.el.joc:.....
c300	00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45	..Error.al.muntar.el.DVD.......E
c320	73 63 00 00 00 00 b9 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 ba 00 08	sc.......Tecla.d'escapada.......
c340	45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0c 43 61 6d ed 20	Examina.......Expert.......Cam..
c360	65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bd 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 bf 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e	extra:.......Ulls......?No.s'han
c380	20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20	.pogut.aplicar.alguns.canvis.de.
c3a0	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 c0 00 22 4e 6f 20	les.opcions.gr.fiques:......"No.
c3c0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00	s'ha.pogut.esborrar.el.fitxer...
c3e0	00 00 c1 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73	....3No.s'ha.pogut.carregar.l'es
c400	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c2 00 37 4e 6f	tat.del.joc.del.fitxer.......7No
c420	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c	.s'ha.pogut.carregar.l'estat.del
c440	20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 24 4e 6f 20 73 27	.joc.del.fitxer:..%s......$No.s'
c460	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	ha.pogut.desar.l'estat.del.joc..
c480	00 00 c4 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74	..../No.s'ha.pogut.desar.l'estat
c4a0	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 c5 00 33 4e 6f 20 73 27 68	.del.joc.al.fitxer.......3No.s'h
c4c0	61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c	a.pogut.desar.l'estat.del.joc.al
c4e0	20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00	.fitxer:..%s.......Mode.r.pid...
c500	00 c7 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7	...$Velocitat.r.pida.de.les.pel.
c520	6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 c9 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63	l.cules.......Caracter.stiques.c
c540	6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 ca 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75	ompilades:......%Controls.de.llu
c560	69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 cb 00 08 41 72 72 65	ita.(teclat.num.ric):.......Arre
c580	67 6c 61 00 00 00 00 cc 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 cd 00 18 49	gla.......Cursor.flotant.......I
c5a0	6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 ce 00 1b 43 6f 6e	ntroducci..de.disquets.......Con
c5c0	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0b 56 6f	figuraci..de.FluidSynth.......Vo
c5e0	6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d0 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 d1 00 12	la.avall.......Vola.recte.......
c600	56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d2 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61	Vola.a.l'esquerra.......Vola.ava
c620	6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 d3 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61	ll.i.a.l'esquerra.......Vola.ava
c640	6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d4 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20	ll.i.a.la.dreta.......Vola.a.la.
c660	64 72 65 74 61 00 00 00 00 d5 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71	dreta.......Vola.amunt.i.a.l'esq
c680	75 65 72 72 61 00 00 00 00 d6 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72	uerra.......Vola.amunt.i.a.la.dr
c6a0	65 74 61 00 00 00 00 d7 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 d8 00 0c 51 75 61 72 74	eta.......Vola.amunt.......Quart
c6c0	20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 d9 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 da 00 16	.ordre.......Vista.lliure.......
c6e0	54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 db 00 17 4d 6f 64 65	T.tol.complet.del.joc.......Mode
c700	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 63 65 6c 65 72	.pantalla.completa.......Acceler
c720	61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	aci..del.Pad.GC:.......Sensibili
c740	74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0f	tat.del.Pad.GC:.......GFX.......
c760	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a	Dispositiu.GM:.......Idioma.GUI:
c780	00 00 00 00 e1 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00	.......Pintat.GUI:.......Joc....
c7a0	e3 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e4 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a	...Men..del.joc.......Cam..del.j
c7c0	6f 63 3a 00 00 00 00 e4 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00	oc:.......Cam..joc:...lowres....
c7e0	29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63	)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.per.c
c800	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20	ontinuar......."No.s'han.trobat.
c820	6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 e7 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69	les.dades.del.joc......!Identifi
c840	63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 e8 00 0f 54	cador.de.joc.no.suportat.......T
c860	ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 e9 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	.tol.del.joc).......No.s'ha.pogu
c880	74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73	t.carregar.la.partida.(%s)!.Cons
c8a0	75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20	ulteu.el.fitxer.README.per.a.la.
c8c0	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63	informaci..b.sica.i.les.instrucc
c8e0	69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73	ions.sobre.com.obtenir.m.s.assis
c900	74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 ea 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61	t.ncia........No.s'ha.pogut.desa
c920	72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20	r.la.partida.(%s)!.Consulteu.el.
c940	66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	fitxer.README.per.a.la.informaci
c960	f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72	..b.sica.i.les.instruccions.sobr
c980	65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00	e.com.obtenir.m.s.assist.ncia...
c9a0	00 00 eb 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ec 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e fa 20	.....Obt........D.na.......Men..
c9c0	67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 ef 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61	global.......V.s.a......'Torna.a
c9e0	6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	l.nivell.de.directoris.anterior.
ca00	00 00 00 f0 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 f2 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 f3 00 0d	......Amunt.......Gr.fics.......
ca20	4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 f4 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64	Mode.gr.fic:.......Vista.de.quad
ca40	72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 f5 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49	r.cula.......Barra.gr.fica.de.PI
ca60	00 00 00 00 f6 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70	......5Escalat.per.hardware.(r.p
ca80	69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f7	id,.per..de.baixa.qualitat).....
caa0	00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 fa 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74	..Mode.heli.......Oculta.els.alt
cac0	72 65 73 00 00 00 00 fb 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 4f 63	res.......Amaga.ScummVM.......Oc
cae0	75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 fd 00 2d 41 6c 74 61	ulta.la.barra.d'eines......-Alta
cb00	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65	.qualitat.d'.udio.(m.s.lent).(re
cb20	69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 fe 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65	iniciar)......hValors.m.s.alts.e
cb40	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73	specifiquen.millor.qualitat.de.s
cb60	6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72	o.per..pot.ser.que.la.vostra.tar
cb80	6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 ff 00 1b 52 65 6d	ja.de.so.no.ho.suporti.......Rem
cba0	61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 00 00 1c 52 65	arcar.el.di.leg.seg.ent.......Re
cbc0	6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 30	marcar.el.di.leg.anterior......0
cbe0	4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27	Mantingueu.premut.Shift.per.a.l'
cc00	41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 01 02 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20	Addici..Massiva.......Underscan.
cc20	68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42	horitzontal:.......Emulador.d'IB
cc40	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 01 04	M.PCjr.......Identificador:.....
cc60	00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 05 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69	..ID:...lowres....)Augmenta./.Di
cc80	73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 07	sminueix.el.factor.d'escala.....
cca0	00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 08 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c	..Pujant.el.volum.......Inicia.l
ccc0	61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 09 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65	a.xarxa......)Escalat.inicial.de
cce0	20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69	.la.pantalla.superior:.......Ini
cd00	63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12	ciant.l'Emulador.de.MT-32.......
cd20	49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00	Iniciant.la.xarxa.......Entrada.
cd40	00 00 01 0d 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65	.....3Inseriu.el.disc.%c.i.preme
cd60	75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 24 49	u.un.bot..per.continuar.......$I
cd80	6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	nseriu.el.disc.de.partides.desad
cda0	65 73 00 00 00 01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e 6f 6d	es.......Interpolaci.:......!Nom
cdc0	20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00	.de.partida.desada.incorrecte...
cde0	01 11 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 12 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00	....Inventari.......Inventari:..
ce00	00 01 13 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 14 00 13 4d 61 6e	.....Mantingues.el.nou.......Man
ce20	74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 15 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72	tingues.el.vell.......Assignador
ce40	20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 16 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01	.de.tecles.......Tecla.avall....
ce60	17 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 18 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 19	...Tecla.amunt.......Teclat.....
ce80	00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07	..Assignacions.de.teclat:.......
cea0	54 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 1b 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 1c 00 2c 49 64 69 6f 6d	Tecles.......Puntada......,Idiom
cec0	61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53	a.de.la.interf.cie.d'usuari.de.S
cee0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78	cummVM......OIdioma.del.joc..Aix
cf00	f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3	..no.convertir..la.vostra.versi.
cf20	20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 1e	.Espanyola.del.joc.a.Angl.s.....
cf40	00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 20 00 09	..Idioma:.......Llan.ador.......
cf60	45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 21 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01	Esquerra....!..Clic.esquerre....
cf80	22 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 24 00 11 56 69	"..Nivell:....#..Lineal....$..Vi
cfa0	73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 25 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01	sta.de.llistat....%..Carrega....
cfc0	26 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 11 43 61	&..Carrega.partida.1-10....'..Ca
cfe0	72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 28 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61	rrega.partida:....(.(Carrega.una
d000	20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01	.partida.pel.joc.seleccionat....
d020	29 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e	)..Carregant.'%s'....*..Carregan
d040	74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 2c 00	t.la.partida.......+..Mira....,.
d060	05 4d 69 72 61 00 00 00 01 2d 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71	.Mira....-..Element.inferior.esq
d080	75 65 72 72 65 00 00 00 01 2e 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65	uerre.......Element.inferior.dre
d0a0	74 00 00 00 01 2f 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01	t..../..Emulador.OPL.de.MAME....
d0c0	30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 33 00 06	0..MIDI....1..Guany.MIDI:....3..
d0e0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01	MT-32....4..Disposit..MT-32:....
d100	35 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1d 43 6f 6e 74 72	5..Emulador.de.MT-32....6..Contr
d120	6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 37 00 22 45 73	ols.principals.del.joc:....7."Es
d140	63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00	calat.de.la.pantalla.principal:.
d160	00 00 01 38 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 39 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	...8..Assigna....9.-Assigna.l'ac
d180	63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	ci..de.Reduir.el.Zoom.(opcional)
d1a0	00 00 00 01 3a 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72	....:.-Assigna.l'acci..d'Ampliar
d1c0	20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2b 41 73 73 69 67 6e	.el.Zoom.(opcional)....;.+Assign
d1e0	61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65	a.l'acci..d'ocultar.la.barra.d'e
d200	69 6e 65 73 00 00 00 01 3c 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63	ines....<..Assigna.l'acci..del.c
d220	6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 3d 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e	lic.dret....=..Addici..Massiva..
d240	2e 00 00 00 01 3e 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00	.....>..Volum.m.xim....?..Men...
d260	00 01 40 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 41 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20	..@..Clic.central....A..Element.
d280	6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 42 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64	mig.esquerre....B..Element.mig.d
d2a0	72 65 74 00 00 00 01 43 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69	ret....C..Volum.m.nim....D..Mini
d2c0	6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 45 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 46 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62	mitza....E..Misc....F..Mode.comb
d2e0	69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44	inat.AdLib/MIDI....G..Munta.el.D
d300	56 44 00 00 00 01 48 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 10 43 6c 69 63 20 64 65	VD....H..Munta.SMB....I..Clic.de
d320	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 4b 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65	l.ratol.....K.*S'ha.desactivat.e
d340	6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2a 53	l.mode.clic-i-arrossega.....L.*S
d360	27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72	'ha.activat.el.mode.de.clic-i-ar
d380	72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 4e 00 0d	rossega.....M..Mou.enrere....N..
d3a0	4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 4f 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01	Mou.endavant....O..Nom.s.mou....
d3c0	50 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 2e 20 64	P..Funci..M.ltiple....Q..Disp..d
d3e0	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 52 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20	e.m.sica:....R.#Puja./.Baixa.el.
d400	76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64	volum.de.la.m.sica....S..Volum.d
d420	65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00	e.m.sica:....U..Silenciar.tot...
d440	01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	.V..N:....W..Anomeneu.la.partida
d460	20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 58 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00	.DESADA....X..Nom:....Y..Nom:...
d480	00 01 5a 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71	..Z.sEl.suport.de.MIDI.natiu.req
d4a0	75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65	uereix.l'actualitzaci..Roland.de
d4c0	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20	.LucasArts,.per..no.s'ha.trobat.
d4e0	25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 0f 58 61	%s..S'utilitzar..AdLib.....[..Xa
d500	72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 5c 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63	rxa.inactiva....\..Xarxa.no.inic
d520	69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01	iada.(%d)....]..Xarxa.activa....
d540	5e 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e	^."Xarxa.activa,.compartici..mun
d560	74 61 64 61 00 00 00 01 5f 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 60 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64	tada...._..Mai....`..Nova.partid
d580	61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 61 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 62 00 08 53 65 67	a.desada....a..Nou.noi....b..Seg
d5a0	fc 65 6e 74 00 00 00 01 63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74	.ent....c..No....d..No.hi.ha.dat
d5c0	61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 65 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 66 00 0d 53	a.desada....e..Cap.error....f..S
d5e0	65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73	ense.m.sica....g..No.hi.ha.temps
d600	20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 68 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72	.de.joc.desat....h..No.hi.ha.hor
d620	61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 69 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 04 43 61	a.desada....i..Cap...path..i..Ca
d640	70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0	p...soundfont..j..Cap.(el.m.s.r.
d660	70 69 64 29 00 00 00 01 6b 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72	pid)....k..Normal.(sense.escalar
d680	29 00 00 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f	)....k..Normal.(no.escalat)...lo
d6a0	77 72 65 73 00 01 6f 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 71 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00	wres..o..D'acord....q..Objecte..
d6c0	00 01 73 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 77 00 18 41 6c	..s..Obre....v..Opcions....w..Al
d6e0	74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 78 00 0f 46 72 65 71	tres.controls.del.joc....x..Freq
d700	2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72	..sortida:....y.-Fer.canvis.sobr
d720	65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00	e.les.opcions.globals.de.MIDI...
d740	01 79 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00	.y..Canviar.les.opcions.de.MIDI.
d760	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65	..lowres..z..Fer.canvis.sobre.le
d780	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7a 00	s.opcions.globals.de.MT-32....z.
d7a0	1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07	.Canviar.les.opcions.de.MT-32...
d7c0	6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20	lowres..{.-Fer.canvis.sobre.les.
d7e0	6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 7b 00 1c 43 61	opcions.globals.d'.udio....{..Ca
d800	6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72	nviar.les.opcions.d'.udio...lowr
d820	65 73 00 01 7c 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	es..|.0Fer.canvis.sobre.les.opci
d840	6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 7c 00 1f 43 61 6e	ons.globals.de.gr.fics....|..Can
d860	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f	viar.les.opcions.de.gr.fics...lo
d880	77 72 65 73 00 01 7d 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70	wres..}..Fer.canvis.sobre.les.op
d8a0	63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 7d 00 1d 43 61 6e	cions.globals.de.volum....}..Can
d8c0	76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72	viar.les.opcions.de.volum...lowr
d8e0	65 73 00 01 7e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 82 00	es..~..Emulador.Altaveu.PC......
d900	55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65	US'han.trobat.escenes.de.PSX,.pe
d920	72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73	r..s'ha.compilat.el.ScummVM.sens
d940	65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 38 4c 27 65 73	e.suport.de.color.RGB......8L'es
d960	63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f	cena.'%s'.de.PSX.no.es.pot.repro
d980	64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 84 00 0d 43 6f 6e 74 72 61	duir.en.mode.paleta.......Contra
d9a0	73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 85 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78	senya:.......El.cam..no.existeix
d9c0	00 00 00 01 86 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	.......El.cam..no..s.un.director
d9e0	69 00 00 00 01 87 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00	i.......El.cam..no..s.un.fitxer.
da00	00 00 01 88 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8a 00 11 50	......Camins.......Pausa.......P
da20	61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 8b 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	ausa.la.partida.......Seleccione
da40	75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 8c 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 8d 00 3a 50 6c 61 74	u.el.joc:.......Agafa......:Plat
da60	61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64	aforma.per.la.que.el.joc.es.va.d
da80	69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74	issenyar.originalment.......Plat
daa0	61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	aforma:.......Platafor.:...lowre
dac0	73 00 01 8f 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 90 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73	s.....Jugar......-Reprodueix.les
dae0	20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00	.pel.l.cules.a.major.velocitat..
db00	00 01 92 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 93 00 16 53 65 6c 65 63 63	.....Temps.de.joc:........Selecc
db20	69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 94 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64	ioneu.una.acci.......HInformeu.d
db40	65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69	e.la.seg.ent.informaci..a.l'equi
db60	70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00	p.de.ScummVM.juntament.amb.el...
db80	01 95 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 95 00 14	....Cam..dels.connectors:.......
dba0	43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96 00	Cam..de.connectors:...lowres....
dbc0	09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 97 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65	.Pr.ctica......!Prefereix.efecte
dbe0	73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 98 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78	s.de.so.digitals......?Prefereix
dc00	20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c	.els.efectes.de.so.digitals.en.l
dc20	6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 99 00 10 44 69 73 70	loc.dels.sintetitzats.......Disp
dc40	2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 10 44 69 73 70 2e 20 70	..preferit:...lowres.....Disp..p
dc60	72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61	referit:.......Premeu.la.tecla.a
dc80	20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 9c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 9d 00 07 45	.associar.......Anterior.......E
dca0	73 74 69 72 61 00 00 00 01 9e 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 9f 00 0d 50 75	stira.......Cop.de.puny.......Pu
dcc0	6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 a0 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00	ntada.alta.......Puntada.baixa..
dce0	00 01 a1 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 a2 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00	.....Puntada.mitja.......Empeny.
dd00	00 00 01 a3 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 a4 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 a5 00 10 53 75	......Posa.a.......Surt.......Su
dd20	72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 a7	rt.de.ScummVM.......Llegeix.....
dd40	00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74	."S'ha.denegat.el.perm.s.de.lect
dd60	75 72 61 00 00 00 01 a8 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64	ura.......Ha.fallat.la.lectura.d
dd80	65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 ac 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61	e.dades......+Consulteu.el.manua
dda0	6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 43	l.de.Loom(TM).per.ajuda........C
ddc0	75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74	ursor.normal.......Assigna.les.t
dde0	65 63 6c 65 73 00 00 00 01 af 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61	ecles......OElimina.un.joc.de.la
de00	20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65	.llista..Els.fitxers.de.dades.de
de20	6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 b0 00	l.joc.es.mantenen.intactes......
de40	10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01	.Mode.de.pintat:.......Reset....
de60	b2 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46	..DRetorna.tots.els.ajustos.de.F
de80	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65	luidSynth.als.seus.valors.per.de
dea0	66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 b3 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 b4 00 09 52 65 73 74	fecte........Descansa.......Rest
dec0	61 75 72 61 00 00 00 01 b5 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00	aura.......Recupera.la.partida:.
dee0	00 00 01 b6 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 b7 00 06 44 72 65 74 61 00 00	......Reverberaci........Dreta..
df00	00 01 b8 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 b9 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	.....Clic.dret.......Un.clic.dre
df20	74 00 00 00 01 ba 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 bc 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69	t.......Clic.dret.......Habitaci
df40	f3 3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 be 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20	.:.......Rotar.......Executa.en.
df60	6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20	mode.r.pid.(*)......#Executa.en.
df80	6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 56 6f	mode.realment.r.pid.(*).......Vo
dfa0	6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 05 44	lum.d'efectes:.......SMB.......D
dfc0	65 73 61 00 00 00 01 c3 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f	esa.......Desa./.Carrega./.Opcio
dfe0	6e 73 00 00 00 01 c4 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65	ns.......Di.leg.de.desat./.c.rre
e000	67 61 00 00 00 01 c5 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 c5 00	ga.......Cam..de.partides:......
e020	0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72	.Partides:...lowres.....Desa.par
e040	74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a	tida.1-10.......Desa.la.partida:
e060	00 00 00 01 c8 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 15 44 65 73 61 6e 74 20	.......Desant.'%s'.......Desant.
e080	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20	la.partida..........S'ha.acabat.
e0a0	6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 cd 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20	la.cerca!.......S'han.cercat.%d.
e0c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61	directoris...........Despla.a.la
e0e0	20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 cf 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20	.llista.avall.......Despla.a.la.
e100	6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61	llista.amunt.......Men..Principa
e120	6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61	l.de.ScummVM......JScummVM.no.ha
e140	20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27	.pogut.trobar.cap.motor.capa..d'
e160	65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01	executar.el.joc.seleccionat!....
e180	d2 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61	..=ScummVM.no.ha.pogut.trobar.ca
e1a0	70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00	p.joc.al.directori.especificat!.
e1c0	00 00 01 d3 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20	.....4ScummVM.no.ha.pogut.obrir.
e1e0	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 d4 01 66	el.directori.especificat!......f
e200	45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70	El.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.p
e220	61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b	artides.desades.antigues.de.Brok
e240	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76	en.Sword.1.que.s'haurien.de.conv
e260	65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73	ertir..El.format.de.les.partides
e280	20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74	.desades.antigues.no.est..suport
e2a0	61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63	at,.per.la.qual.cosa.no.podreu.c
e2c0	61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20	arregar.aquestes.partides.si.no.
e2e0	6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70	les.convertiu...Premeu.D'Acord.p
e300	65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e	er.convertir-les.ara,.en.cas.con
e320	74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61	trari.se.us.tornar..a.demanar.la
e340	20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20	.propera.vegada.que.engegueu.el.
e360	6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74	joc........`El.ScummVM.ha.trobat
e380	20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69	.que.teniu.partides.desades.anti
e3a0	67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64	gues.de.Drascula.que.s'haurien.d
e3c0	65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61	e.convertir..El.format.de.les.pa
e3e0	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20	rtides.desades.antigues.no.est..
e400	73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f	suportat,.per.la.qual.cosa.no.po
e420	64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20	dreu.carregar.aquestes.partides.
e440	73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41	si.no.les.convertiu...Premeu.D'A
e460	63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63	cord.per.convertir-les.ara,.en.c
e480	61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61	as.contrari.se.us.tornar..a.dema
e4a0	6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75	nar.la.propera.vegada.que.engegu
e4c0	65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	eu.el.joc........OEl.ScummVM.ha.
e4e0	74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65	trobat.que.teniu.partides.desade
e500	73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73	s.antigues.de.Nippon.Safes.que.s
e520	27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20	'haurien.de.reanomenar..El.noms.
e540	61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e	antics.de.les.partides.desades.n
e560	6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63	o.estan.suportats,.per.la.qual.c
e580	6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20	osa.no.podreu.carregar.aquestes.
e5a0	70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50	partides.si.no.les.convertiu...P
e5c0	72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20	remeu.D'Acord.per.convertir-les.
e5e0	61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61	ara,.en.cas.contrari.se.us.torna
e600	72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a	r..a.demanar.la.propera.vegada..
e620	00 00 00 01 d7 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73	.......ScummVM.ha.mostrat.avisos
e640	20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65	.a.la.finestra.de.consola.i.no.e
e660	73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78	s.pot.garantir.que.tots.els.fitx
e680	65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75	ers.s'hagin.convertit...Informeu
e6a0	2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 d8 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	-ne.a.l'equip.......CScummVM.ha.
e6c0	63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65	convertit.satisfact.riament.tote
e6e0	73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 d9 00 1a 43 65	s.les.partides.desades........Ce
e700	72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 da 00 07 43 65	rca.a.la.llista.de.jocs.......Ce
e720	72 63 61 3a 00 00 00 01 db 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 dc 00 20 53 65 6c 65 63	rca:.......Segon.noi.......Selec
e740	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00	cioneu.el.fitxer.SoundFont......
e760	26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74	&Seleccioneu.el.nivell.de.compet
e780	e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 de 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61	.ncia........Seleccioneu.un.Tema
e7a0	00 00 00 01 df 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70	......%Seleccioneu.una.partida.p
e7c0	65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e0 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	er.CARREGAR......,Seleccioneu.el
e7e0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00	.directori.addicional.del.joc...
e800	01 e1 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71	...*Seleccioneu.una.acci..i.cliq
e820	75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 e2 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20	ueu.'Assigna'......$Seleccioneu.
e840	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 e3 00 2c 53 65	el.directori.dels.temes......,Se
e860	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78	leccioneu.el.directori.dels.fitx
e880	65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 e4 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	ers.extra......)Seleccioneu.el.d
e8a0	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 e5 00 31 53	irectori.dels.connectors......1S
e8c0	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70	eleccioneu.el.directori.de.les.p
e8e0	61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 e6 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65	artides.desades....../Seleccione
e900	75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c	u.el.directori.amb.les.dades.del
e920	20 6a 6f 63 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65	.joc.......Sensibilitat.......Se
e940	72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 ea 00 0d 43	rvidor:.......Set..ordre.......C
e960	6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 eb 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20	ompartici.:......tIdentificador.
e980	64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69	de.joc.curt.utilitzat.per.referi
e9a0	72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74	r-se.a.les.partides.i.per.execut
e9c0	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d	ar.el.joc.des.de.la.l.nia.de.com
e9e0	61 6e 64 65 73 00 00 00 01 ec 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63	andes.......Mostra./.Oculta.la.c
ea00	6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 ef 00	onsola.......Mostra-ho.tot......
ea20	11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 f0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65	.Mostra.el.teclat.......Mostra.e
ea40	6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 f1 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c	l.teclat.num.ric......5Mostra.el
ea60	73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20	s.fitxers.marcats.amb.l'atribut.
ea80	64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74	d'ocultaci........Mostra.els.fit
eaa0	78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 f3 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74	xers.ocults......7Mostra.etiquet
eac0	65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20	es.al.posar.el.ratol..sobre.els.
eae0	6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 f4 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20	objectes.......Mostra.el.consum.
eb00	64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f	de.mem.ria.......Mostra.el.curso
eb20	72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 f6 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74	r.del.ratol.......#Mostra.les.et
eb40	69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 f7 00 29 4d 6f 73 74	iquetes.dels.objectes......)Most
eb60	72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61	ra.els.subt.tols.i.reprodueix.la
eb80	20 76 65 75 00 00 00 01 f9 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73	.veu.......Mostra/Oculta.el.curs
eba0	6f 72 00 00 00 01 fa 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65	or......#Simula.el.bot..esquerre
ebc0	20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fb 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3	.del.ratol........Simula.el.bot.
ebe0	20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01	.dret.del.ratol........Sinus....
ec00	fd 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 ff 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69	...Salta.......Salta.la.seq..nci
ec20	61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 01 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00	a.de.video.......Salta.la.l.nia.
ec40	00 00 02 02 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 02	......Salta.la.l.nia.de.text....
ec60	03 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65	..!Suport.per.saltar.text.i.esce
ec80	6e 65 73 00 00 00 02 04 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 02 06 00 11 4d 6f	nes.......Salta.el.text.......Mo
eca0	75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 07 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72	u.a.l'esquerra.......Mou.a.la.dr
ecc0	65 74 61 00 00 00 02 08 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 02 0b	eta.......Despla.ament.suau.....
ece0	00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 02 0c 00 34 45 73 63 61	..Enganxa.a.les.vores......4Esca
ed00	6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c	lat.per.software.(bona.qualitat,
ed20	20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02 0d 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74	.per..m.s.lent).......Aquest.mot
ed40	6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e	or.no.ofereix.ajuda.dins.el.joc.
ed60	20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	.Consulteu.el.fitxer.README.per.
ed80	61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73	a.la.informaci..b.sica.i.les.ins
eda0	74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20	truccions.sobre.com.obtenir.m.s.
edc0	61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 0e 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61	assist.ncia........So.engegat/pa
ede0	72 61 74 00 00 00 02 0f 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20	rat......?Algunes.targes.de.so,.
ee00	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53	FluidSynth.i.Timidity.suporten.S
ee20	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 10 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	oundFont.......Fitxer.SoundFont:
ee40	00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 06 45	.......SoundFont:...lowres.....E
ee60	73 70 61 69 00 00 00 02 12 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 13 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74	spai.......Veus......4Modes.de.t
ee80	72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c	ramat.especials.suportats.per.al
eea0	67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61	guns.jocs.......Comandes.especia
eec0	6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 15 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73	ls.de.teclat:......$Volum.dels.s
eee0	6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 16 00 49 45 73	ons.d'efectes.especials......IEs
ef00	70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72	pecifica.el.dispositiu.de.so.per
ef20	20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61	.defecte.per.a.la.sortida.Genera
ef40	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	l.MIDI......]Especifica.el.dispo
ef60	73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61	sitiu.de.so.per.defecte.per.a.la
ef80	20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	.sortida.de.Roland.MT-32/LAPC1/C
efa0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69	M32l/CM64......FEspecifica.el.di
efc0	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74	spositiu.de.so.o.l'emulador.de.t
efe0	61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 02 19 00 58 45 73 70 65	arja.de.so.de.sortida......XEspe
f000	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69	cifica.el.cam..de.les.dades.addi
f020	63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73	cionals.utilitzades.per.tots.els
f040	20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 3c 45 73 70 65 63 69	.jocs.o.pel.ScummVM......<Especi
f060	66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	fica.el.cam..de.dades.addicional
f080	73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 02 1b 00 44 45 73 70 65	s.utilitzades.pel.joc......DEspe
f0a0	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65	cifica.el.dispositiu.de.so.o.l'e
f0c0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00	mulador.de.tarja.de.so.preferit.
f0e0	00 00 02 1c 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c	.....&Especifica.on.es.desaran.l
f100	65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 1d 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 1e 00 0c 56 65 75	es.partides.......Veus.......Veu
f120	73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73	s.i.sub....lowres.....Nom.s.veus
f140	00 00 00 02 20 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 21 00 0f 56 6f 6c	.......Veu.i.subt.tols....!..Vol
f160	75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 22 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02	um.de.veus:...."..Velocitat:....
f180	23 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 24 00 0a	#..Filant.des.del.teclat:....$..
f1a0	45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 26 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20	Est.ndard....&..Inicia.de.totes.
f1c0	6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 27 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	maneres....'..Iniciant.el.joc.se
f1e0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 28 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61	leccionat....(..Inicia.el.depura
f200	64 6f 72 00 00 00 02 29 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72	dor....)..Estat:....*..Pas.enrer
f220	65 00 00 00 02 2c 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 2e 00 14	e....,..P.blic....-..Subt.......
f240	56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 02 2e 00 11 56 65 6c 6f 63 2e	Velocitat.de.subt.:.......Veloc.
f260	20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c	.de.subt.:...lowres..0..Subt.tol
f280	73 00 00 00 02 31 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 32 00 2d 53 27	s....1..Nom.s.subt.tols....2.-S'
f2a0	68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66	ha.desat.l'estat.del.joc.en.el.f
f2c0	69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73	itxer:..%s....4..Commuta.el.pers
f2e0	6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 37 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 38 00 22 43 6f 6d 6d 75	onatge....7..Commuta....8."Commu
f300	74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02	ta.entre.els.filtres.gr.fics....
f320	3a 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 3b 00	:..Canvia.els.personatges:....;.
f340	04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 3d 00 06	.Tab....<..Aixecar.el.vol....=..
f360	50 61 72 6c 61 00 00 00 02 3e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 3f 00 33 54 6f 63 20	Parla....>..Parla.amb....?.3Toc.
f380	70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70	per.a.clic.esquerre,.doble.toc.p
f3a0	65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 40 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72	er.a.clic.dret....@.tLa.nova.par
f3c0	74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78	tida.guardada.d'aquest.joc.ja.ex
f3e0	69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	isteix!.Voleu.conservar.la.parti
f400	64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76	da.guardada.antiga.(%s).o.la.nov
f420	61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 42	a.(%s)?.....A..Text.i.Veus:....B
f440	00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20	.)Velocitat.de.text.m.s.lenta./.
f460	6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 43 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e	m.s.r.pida....C.REl.fitxer."sky.
f480	63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72	cpt".t..una.mida.incorrecta..Tor
f4a0	6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	neu.a.baixar-lo.de.www.scummvm.o
f4c0	72 67 00 00 00 02 44 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64	rg....D.ONo.es.pot.escriure.al.d
f4e0	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75	irectori.seleccionat..Si.us.plau
f500	2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 46 00 25 45 6c	,.escolliu-ne.un.altre.....F.%El
f520	20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75	.joc.a.'%s'.sembla.ser.desconegu
f540	74 2e 00 00 00 02 47 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61	t.....G..La.partida.NO.s'ha.desa
f560	74 00 00 00 02 48 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74	t....H.-La.partida.NO.s'ha.desat
f580	20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 49 00 6b 4e 6f 20 65 73	.(el.disc.est..ple?)....I.kNo.es
f5a0	20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0	.pot.utilitzar.el.dispositiu.d'.
f5c0	75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74	udio.preferit.'%s'..Vegeu.el.fit
f5e0	78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d	xer.de.registre.per.a.m.s.inform
f600	61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 4a 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	aci......J.eNo.s'ha.pogut.trobar
f620	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20	.el.dispositiu.d'.udio.preferit.
f640	27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20	'%s'.(p.e..pot.estar.desactivat.
f660	6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74	o.desconnectat).....K.nNo.es.pot
f680	20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f	.utilitzar.el.dispositiu.d'.udio
f6a0	20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78	.seleccionat.'%s'..Vegeu.el.fitx
f6c0	65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	er.de.registre.per.a.m.s.informa
f6e0	63 69 f3 2e 00 00 00 02 4c 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20	ci......L.hNo.s'ha.pogut.trobar.
f700	65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	el.dispositiu.d'.udio.selecciona
f720	74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	t.'%s'.(p.e..pot.estar.desactiva
f740	74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78	t.o.desconnectat).....M.jEl.fitx
f760	65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20	er.teenagent.dat.est..comprimit.
f780	70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20	per..aquest.executable.no.cont..
f7a0	7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61	zlib..Descomprimiu-lo,.si.us.pla
f7c0	75 2e 00 00 00 02 4e 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69	u.....N..El.tema.que.heu.selecci
f7e0	6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e	onat.no.suporta.l'idioma.actual.
f800	20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20	.Si.voleu.utilitzar.aquest.tema.
f820	70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c	primer.haureu.de.canviar.a.un.al
f840	74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 4f 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65	tre.idioma.....O..Cam..dels.teme
f860	73 3a 00 00 00 02 4f 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50	s:....O..Cam..temes:...lowres..P
f880	00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27	..Tema:....Q.%Aquests.s.n.per.l'
f8a0	49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 52 00 0b 54 65 72 63 65 72 20	Indy.a.l'esquerra.....R..Tercer.
f8c0	6e 6f 69 00 00 00 02 53 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64	noi....S.JAquest.identificador.d
f8e0	65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c	e.joc.ja.est..en..s..Si.us.plau,
f900	20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 54 00 40 41 71 75 65 73 74	.trieu-ne.un.altre.....T.@Aquest
f920	20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61	.joc.no.suporta.la.c.rrega.de.pa
f940	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 55 00 e1	rtides.des.del.llan.ador.....U..
f960	41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20	Aquest.joc.t..pistes.d'.udio.al.
f980	64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78	disc..Aquestes.pistes.s'han.d'ex
f9a0	74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65	treure.del.disc.utilitzant.una.e
f9c0	69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70	ina.d'extracci..d'.udio.de.CD.ap
f9e0	72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20	ropiada.per.tal.de.poder.sentir.
fa00	6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20	la.m.sica.del.joc..Consulteu.el.
fa20	66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e	fitxer.README.per.a.m.s.detalls.
fa40	00 00 00 02 56 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20	....V.1Aquest..s.el.final.de.la.
fa60	44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 07 48 6f	Demo.del.Broken.Sword.1....W..Ho
fa80	72 61 3a 20 00 00 00 02 58 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73	ra:.....X..S'ha.excedit.el.temps
faa0	20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 59 00 16 41	.d'iniciaci..de.la.xarxa....Y..A
fac0	20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 2a 43 6f 6e 6d 75	.en.Henry./.A.l'Indy....Z.*Conmu
fae0	74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e	ta.la.visualitzaci..de.dades.cen
fb00	74 72 61 6c 00 00 00 02 5d 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20	tral....].-Commuta.la.correcci..
fb20	64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 5e 00 1d 43 6f	de.la.relaci..d'aspecte....^..Co
fb40	6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5f 00	mmuta.la.pantalla.completa...._.
fb60	1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00	.Commuta.la.captura.del.ratol...
fb80	00 02 60 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20	..`..Llengua....a..Despla.ament.
fba0	58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 62 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64	X.del.toc....b..Despla.ament.Y.d
fbc0	65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 63 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63	el.toc....c..Mode.Touchpad.desac
fbe0	74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 64 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76	tivat.....d..Mode.Touchpad.activ
fc00	61 74 2e 00 00 00 02 65 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	at.....e.8'Mode.Toc'.de.pantalla
fc20	20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64	.t.ctil.-.Flotant.(Clics.de.DPad
fc40	29 00 00 00 02 66 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74	)....f.5'Mode.Toc'.de.pantalla.t
fc60	e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02	.ctil.-.Flotant.(sense.clic)....
fc80	67 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c	g..'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil
fca0	20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 68 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63	.-.Clic.esquerre....h.*'Mode.Toc
fcc0	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74	'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.dret
fce0	00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02	....j..Viatja....k..Triangle....
fd00	6c 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20	l.,Roland.MT-32.real.(desactiva.
fd20	6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	l'emulaci..GM)....m.&Roland.MT-3
fd40	32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	2.real.(sense.emulaci..GM)...low
fd60	72 65 73 00 02 6e 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 6f 00 10	res..n..Gira.a.l'esquerra....o..
fd80	47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 70 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 71	Gira.a.la.dreta....p..Apaga....q
fda0	00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 72 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 73 00 30 4e 6f 20 73	..Engega....r..Tipus:....s.0No.s
fdc0	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d	'ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d).Prem
fde0	65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 74 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	eu.un.bot......t.GNo.s'ha.pogut.
fe00	74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78	trobar.el.fitxer."sky.cpt"!.Baix
fe20	65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0b 44	eu-lo.de.www.scummvm.org....u..D
fe40	65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 77 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74	esconegut....w..Error.desconegut
fe60	00 00 00 02 78 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 79 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74	....x..Desbloqueja....y..Desmunt
fe80	61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b	a.el.DVD....z..Desmunta.SMB....{
fea0	00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c	.;Sense.escalar.(haureu.de.despl
fec0	61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02	a.ar-vos.a.esquerra.i.dreta)....
fee0	7c 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02	|..Mode.de.color.no.suportat....
ff00	7d 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 7e 00 06 41 6d 75	}..Partida.sense.t.tol....~..Amu
ff20	6e 74 00 00 00 02 7f 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f	nt......2Amunt/Amplia.el.zoom/Mo
ff40	75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 80 00	u.endavant/Obre.les.portes......
ff60	1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 81 00	.Element.superior.esquerre......
ff80	16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 82 00 09 55 74 69	.Element.superior.dret.......Uti
ffa0	6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 83 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c	litza.......Utilitza.l'.udio.del
ffc0	20 43 44 00 00 00 02 84 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43	.CD......NUtilitza.l'.udio.del.C
ffe0	44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20	D.en.lloc.de.l'.udio.intern.del.
10000	6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 85 00 2e 55 74	joc,.si.est..disponible.......Ut
10020	69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73	ilitza.IMF/Yamaha.FB-01.per.la.s
10040	6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63	ortida.MIDI.......Utilitza.els.c
10060	75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61	ursors.de.Windows......bUtilitza
10080	20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75	.una.tarja.IBM.Music.Feature.o.u
100a0	6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	n.m.dul.sintetitzador.Yamaha.FB-
100c0	30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 46	01.FM.per.la.sortida.MIDI......F
100e0	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	Utilitza.una.introducci..del.joc
10100	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69	.alternativa.(nom.s.per.la.versi
10120	f3 20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67	..CD)......0Utilitza.MIDI.i.la.g
10140	65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 8d	eneraci..de.so.AdLib.alhora.....
10160	00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69	.$Utilitza.el.mode.de.paleta.bri
10180	6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 8e 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64	llant......)Utilitza.el.primer.d
101a0	69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 90 00 45 55 74 69 6c 69	ispositiu.disponible......EUtili
101c0	74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73	tza.el.control.del.cursor.a.l'es
101e0	74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00	til.del.trackpad.dels.port.tils.
10200	00 00 02 91 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69	.....2Utilitza.les.pantalles.ori
10220	67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 92 00 1b 55 74	ginals.de.desat/c.rrega.......Ut
10240	69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 93 00 54 55	ilitza.cursors.platejats......TU
10260	74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28	tilitza.els.cursors.de.Windows.(
10280	6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65	m.s.petits.i.en.blanc.i.negre).e
102a0	6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a	n.lloc.dels.de.DOS......RUtilitz
102c0	61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f	a.el.conjunt.alternatiu.de.curso
102e0	72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61	rs.platejats,.en.lloc.dels.norma
10300	6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 95 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74	ls.daurats......LUtilitza.la.int
10320	72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74	roducci..de.la.versi..de.disquet
10340	73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02	s.(nom.s.per.a.la.versi..CD)....
10360	97 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e	..MUtilitza.les.pantalles.origin
10380	61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65	als.de.desat/c.rrega,.en.lloc.de
103a0	20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74	.les.de.ScummVM.......Cancel.lat
103c0	20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 99 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69	.per.l'usuari.......Nom.d'usuari
103e0	3a 00 00 00 02 9a 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f	:.......Utilitzant.el.controlado
10400	72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	r.SDL........Underscan.vertical:
10420	00 00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61	.......V.deo.......Teclat.virtua
10440	6c 00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 a0 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63	l.......Volum.......AV.S:.El.joc
10460	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61	.que.esteu.a.punt.d'iniciar.enca
10480	72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74	ra.no.est..completament.suportat
104a0	20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c	.pel.ScummVM..Com.a.tal,.probabl
104c0	65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20	ement.ser..inestable,.i.pot.ser.
104e0	71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75	que.les.partides.que.deseu.no.fu
10500	6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53	ncionin.en.versions.futures.de.S
10520	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 a2 00 06 56 e9 73 20 61	cummVM........Camina.......V.s.a
10540	00 00 00 02 a3 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 a4 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20	.......Qu...s.......Quan.l'Indy.
10560	e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 a5 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00	.s.a.la.dreta,.......Amplitud:..
10580	00 02 a6 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a7 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65	.....Finestra.......Mode.de.fine
105a0	73 74 72 61 00 00 00 02 a8 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00	stra.......MIDI.de.Windows......
105c0	24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70	$S'ha.denegat.el.perm.s.d'escrip
105e0	74 75 72 61 00 00 00 02 aa 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72	tura.......Ha.fallat.l'escriptur
10600	61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 ab 00 03 53 ed 00 00 00 02 ac 00 bb 53 65 6d 62 6c 61	a.de.dades.......S........Sembla
10620	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64	.que.esteu.jugant.a.aquest.joc.d
10640	69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73	irectament.des.del.CD..Aix..caus
10660	61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f	a.problemes.i.es.recomana.que.co
10680	70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73	pieu.els.fitxers.de.dades.al.dis
106a0	63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d	c.dur..Consulteu.el.fitxer.READM
106c0	45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 ad 00 f0 53 65 6d 62 6c	E.per.a.m.s.detalls........Sembl
106e0	61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73	a.que.esteu.utilitzant.un.dispos
10700	69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e	itiu.General.MIDI,.per..el.joc.n
10720	6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32	om.s.suporta.MIDI.de.Roland.MT32
10740	2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72	..Intentarem.convertir.els.instr
10760	75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e	uments.de.Roland.MT32.als.de.Gen
10780	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e	eral.MIDI...s.possible.que.algun
107a0	65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72	es.pistes.no.es.reprodueixin.cor
107c0	72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 ae 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61	rectament.......@Heu.de.reinicia
107e0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73	r.ScummVM.perqu..tots.els.canvis
10800	20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 af 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74	.tinguin.efecte........Heu.d'int
10820	72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 b0 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e	roduir.un.nom......UHeu.d'assign
10840	61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20	ar.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar.
10860	6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71	la.barra.d'eines'.per.jugar.a.aq
10880	75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 b1 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e	uest.joc......FHeu.d'assignar.un
108a0	61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65	a.tecla.a.l'acci..'Clic.dret'.pe
108c0	72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 b2 00 46 55 73 20 66 61	r.jugar.a.aquest.joc......FUs.fa
108e0	6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f	lta.el.fitxer.'teenagent.dat'..O
10900	62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	bteniu-lo.a.la.p.gina.de.ScummVM
10920	00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 b5 00 07	.......Zona.......Redueix.......
10940	41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 bc 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 bd	Amplia.......cada.10.minuts.....
10960	00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 be 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d	..cada.15.minuts.......cada.30.m
10980	69 6e 75 74 73 00 00 00 02 bf 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 c0 00 43	inuts.......cada.5.minuts......C
109a0	6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65	nom.del.joc.que.heu.provat.d'afe
109c0	67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63	gir.i.la.seva.versi./llengua/etc
109e0	2e 3a 00 00 00 02 c1 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73	.:.......toca.un.La.amb.la.filos
10a00	61 00 00 00 02 c2 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61	a.......toca.un.Si.amb.la.filosa
10a20	00 00 00 02 c3 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	.......toca.un.Do.major.amb.la.f
10a40	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c4 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62	ilosa.......toca.un.Do.menor.amb
10a60	20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c5 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20	.la.filosa.......toca.un.Re.amb.
10a80	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c6 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c	la.filosa.......toca.un.Mi.amb.l
10aa0	61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c7 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61	a.filosa.......toca.un.Fa.amb.la
10ac0	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c8 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61	.filosa.......toca.un.Sol.amb.la
10ae0	20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 c9 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 ca 00 08 65 73 74	.filosa.......empentar.......est
10b00	69 72 61 72 00 00 00 02 cb 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72	irar......8no.s'ha.pogut.canviar
10b20	20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63	.l'ajust.de.la.correcci..d'aspec
10b40	74 65 00 00 00 02 cc 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c	te......3no.s'ha.pogut.canviar.l
10b60	27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 cd	'ajust.de.pantalla.completa.....
10b80	00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20	.'no.s'ha.pogut.canviar.el.mode.
10ba0	64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 ce 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 cf 00 07 65 6e 67 65 67	de.v.deo.......apaga.......engeg
10bc0	61 00 00 00 02 d0 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 d1 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69	a.......~Q~uant.a.......~A~fegei
10be0	78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 d3 00	x.Joc..........~C~ancel.la......
10c00	08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 d4 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67	.~T~anca.......~D~escarta.la.p.g
10c20	69 6e 61 00 00 00 02 d5 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e	ina.......~E~dita.Joc..........~
10c40	41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20	A~juda.......Controls.de.lluita.
10c60	64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 d9 00	de.l'~I~ndy.......~T~ecles......
10c80	10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 da 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61	.Mode.~e~squerr........C~a~rrega
10ca0	00 00 00 02 db 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa	.......~C~arrega..........~M~en.
10cc0	20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 de 00	.Principal.......~S~eg.ent......
10ce0	0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 e0 00	.~D~'acord.......~O~pcions......
10d00	0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.~O~pcions..........~A~nterior..
10d20	00 02 e2 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 e3 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a	.....~T~anca.......~S~uprimeix.J
10d40	6f 63 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4	oc.......~S~uprimeix...lowres...
10d60	00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 e5 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20	..~C~ontinua.......~R~etorna.al.
10d80	4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 e6 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 e7 00 11 7e 4d 7e	Llan.ador.......~D~esa.......~M~
10da0	6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02	ostra.el.mapa.......~I~nicia....
10dc0	e9 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 ea 00	...~T~ransicions.activades......
10de0	1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02	.~E~fecte.de.l'aigua.activat....
10e00	eb 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 de 00 0b 69 73 6f 2d	...Mode.~Z~ip.activat.......iso-
10e20	38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 2a 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65	8859-2....*...Jste.si.jisti,...e
10e40	20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a c3 ad 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 74 6f 74 6f	.chcete.odej..t.?.........3.toto
10e60	20 76 65 20 73 6b 75 74 65 c4 8d 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 20 62 6f 6a 6f 76 c3	.ve.skute..nosti.ovl..d...bojov.
10e80	a1 6e c3 ad 20 73 20 6d 79 c5 a1 c3 ad 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e	.n...s.my.............ctrl-g.nen
10ea0	c3 ad 20 64 6f 70 6f 72 75 c4 8d 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 22 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70	...doporu..eno......"..nebo.nesp
10ec0	72 c3 a1 76 6e c3 a9 20 63 68 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 20 6a 65 6c	r..vn...chov..n...hry........jel
10ee0	69 6b 6f c5 be 20 6d c5 af c5 be 6f 75 20 7a 70 c5 af 73 6f 62 69 74 20 70 c3 a1 64 00 00 00 00	iko...m....ou.zp..sobit.p..d....
10f00	05 00 27 20 74 61 6b c5 be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 c4 9b 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 c5 99 c3	..'.tak..e.nehled...a.to,.co....
10f20	ad 6b c3 a1 20 68 72 61 2c 00 00 00 00 06 00 0b 28 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 29 00 00 00 00 07 00	.k...hra,.......(Aktivn..)......
10f40	0e 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 c3 a1 6e 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 29	..(Blokov..no)........(Aktivn..)
10f60	00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0d 28 47 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 29 00	.......(Hra).......(Glob..ln..).
10f80	00 00 00 0b 00 0a 23 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 00 0c 00 db 25 64 20 70 c5 af 76 6f 64 6e	......#.dal...........%d.p..vodn
10fa0	c3 ad 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 c5 af 20 73 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62	..ch.soubor...s.ulo..enou.hrou.b
10fc0	79 6c 6f 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 64 6f 0a	ylo...sp....n...importov..no.do.
10fe0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 c4 9b 6a 69 20 74	ScummVM..Pokud.chcete.pozd..ji.t
11000	6f 74 6f 20 75 c4 8d 69 6e 69 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 c4 8d 6e c4 9b 2c 20 6a 65 20 74 c5	oto.u..init.znovu.ru..n..,.je.t.
11020	99 65 62 61 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 0a 6c 61 64 c3 ad 63 c3 ad 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20	.eba.otev....t.lad..c...konzoli.
11040	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 20 27 69 6d 70	ScummVM.a.pou....t.p....kaz.'imp
11060	6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e	ort_savefile'..........(sestaven
11080	6f 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 10 2a 20 20 50 72 65 64 69 6b 74 69 76 6e c3 ad 00 00 00 00 11	o.%s).......*..Prediktivn.......
110a0	00 33 2a 20 42 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69	.3*.Bojov..n...pomoc...kl..vesni
110c0	63 65 20 6a 65 20 76 c5 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 2c 00 00 00 00 12 00 2a 55 70 6f 7a 6f	ce.je.v..dy.zapnuto,......*Upozo
110e0	72 c5 88 75 6a 65 6d 65 2c 20 c5 be 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 6e c3 ad 20 63 74 72 6c	r..ujeme,...e.pou....v..n...ctrl
11100	2d 66 20 61 00 00 00 00 13 00 26 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 6f	-f.a......&,.chyba.p..i.p..ipojo
11120	76 c3 a1 6e c3 ad 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 00 00 00 00 14 00 1d 2c 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e	v..n...sd..len.........,.sd..len
11140	c3 ad 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20 70 72	...nen...p..ipojeno...........pr
11160	c5 af 62 c4 9b 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32	..b..h...........11.kHz.......22
11180	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
111a0	00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 79 20 73 00	.....7,.4.a.1.jsou.zam..n..ny.s.
111c0	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1c 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f	......8.kHz.......9,.6.a.3,.v.to
111e0	6d 74 6f 20 70 6f c5 99 61 64 c3 ad 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0c 3c 76 c3 bd	mto.po..ad..........<.......<v..
11200	63 68 6f 7a c3 ad 3e 00 00 00 00 1f 00 46 56 20 75 72 c4 8d 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 69 20	choz..>......FV.ur..en...pozici.
11220	25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f	%d.byl.nalezen.soubor.s.ulo..eno
11240	75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 c5 99 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 11 41 4c 53 41 20 50	u.hrou..P..epsat?.........ALSA.P
11260	c5 99 c3 ad 6d c3 a1 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00	....m...FM....!..O.ScummVM....".
11280	10 c4 8c 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 23 00 09 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 00	...innost/Vybrat....#..Aktivn...
112a0	00 00 00 24 00 1a 41 6b 74 69 76 6e c3 ad 20 67 72 61 66 69 63 6b c3 bd 20 66 69 6c 74 72 3a 00	...$..Aktivn...grafick...filtr:.
112c0	00 00 00 25 00 10 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69	...%..AdLib.Emul..tor....&..AdLi
112e0	62 20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 c5 be	b.emul..tor....'.-AdLib.se.pou..
11300	c3 ad 76 c3 a1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 c3 a1 63 68 00 00	..v...pro.hudbu.v.mnoha.hr..ch..
11320	00 00 28 00 33 55 6d 6f c5 be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20	..(.3Umo..nit,.aby.text.a.videa.
11340	6d 6f 68 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 65 6e 79 00 00 00 00 29 00 38 55 6d	mohly.b..t.p..esko..eny....).8Um
11360	6f c5 be c5 88 75 6a 65 20 68 72 c3 a1 c4 8d 69 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 73 63 c3	o....uje.hr....i.p..esko..it.sc.
11380	a9 6e 79 20 76 20 53 c3 ad 6e 69 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d c5 af 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00	.ny.v.S..ni.z..znam......*..Alt.
113a0	00 00 00 2b 00 14 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e c3 ad 20 c3 ba 76 6f 64 00 00 00 00 2c 00 16	...+..Alternativn.....vod....,..
113c0	45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 17 53 20 76 79	Emul..tor.zvuku.Amiga....-..S.vy
113e0	68 6c 61 7a 65 6e c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2e 00 24 56 79 6b 72 65 73 6c	hlazen..mi.hranami......$Vykresl
11400	6f 76 61 c4 8d 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00	ova...s.vyhlazen..mi.hranami....
11420	2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e c3 8d 20	/.&Apple.II.GS.Emul..tor.(NEN...
11440	5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 30 00 2b 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be	ZAVEDEN)....0.+Jste.si.jisti,...
11460	65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a c3 ad 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 31 00 2e	e.chcete.odej..t?..(A/N)A....1..
11480	4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 c5 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72	Jste.si.jisti,...e.chcete.restar
114a0	74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 32 00 16 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4	tovat?.(A/N)A....2..Korekce.pom.
114c0	9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 33 00 1a 50 c5 99 69 c5 99 61 7a 65 6e c3 a1 20 6b 6c c3	.ru.stran....3..P..i..azen...kl.
114e0	a1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 20 50 c5 99 69 c5 99 61 7a 65 6e c3 a1 20 6b 6c c3	.vesa:.%s....4..P..i..azen...kl.
11500	a1 76 65 73 61 3a 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 00 00 00 00 35 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 31 00 00 00	.vesa:.....dn......5....tok.1...
11520	00 36 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 08 c3 9a 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 3d	.6....tok.2....7....tok.3....8.=
11540	50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 c3 a1 63 65 6e c3 ad 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 c5 be c5	Pokus.o.navr..cen...na.nejbli...
11560	a1 c3 ad 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 2e 2e 2e 00 00 00 00	....dostupn...za....zen.........
11580	39 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72	9..Zvuk....:..Autor:....;..Autor
115a0	3a 00 00 00 00 3d 00 11 41 75 74 6f 75 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 3e 00 12 44	:....=..Autoukl..d..n..:....>..D
115c0	6f 73 74 75 70 6e c3 a1 20 6a c3 a1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3f 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72	ostupn...j..dra:....?..~O~.Progr
115e0	61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 14 50 c5 99 69 c5 99 61 64 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 79	amu.......@..P..i..adit.kl..vesy
11600	00 00 00 00 41 00 31 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f c5 a1 6e c3 ad 6b 75 20 28	....A.1Kontrola.dvojplo..n..ku.(
11620	6e 75 6d 65 72 69 63 6b c3 a1 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 42 00 15 c4 8c	numerick...kl..vesnice)....B....
11640	65 72 6e 6f 62 c3 ad 6c c3 a9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 43 00 10 42 72 c3 a1 6e 69 74	ernob..l.../.Barva....C..Br..nit
11660	20 6e 61 68 6f c5 99 65 00 00 00 00 44 00 0d 42 72 c3 a1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 45	.naho..e....D..Br..nit.dole....E
11680	00 13 42 72 c3 a1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00	..Br..nit.uprost..ed....F..Oba..
116a0	00 00 47 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 48 00 14 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20	..G..Jas:....H..Emul..tor.zvuku.
116c0	43 36 34 00 00 00 00 49 00 21 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5 be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70	C64....I.!Nelze.ulo..it.hru.do.p
116e0	6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 5a 72 75 c5 a1 69 74 00 00 00 00 4b 00 17 4e	ozice.%i......J..Zru..it....K..N
11700	65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f c5 99 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 4c 00 12 5a 6d c4 9b	elze.vytvo..it.soubor....L..Zm..
11720	6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 4d 00 21 5a 6d c4 9b 6e 69 74 20 67 6c 6f 62	nit.volby.hry....M.!Zm..nit.glob
11740	c3 a1 6c 6e c3 ad 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1c 5a 6b 6f 6e 74	..ln...volby.ScummVM....N..Zkont
11760	72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 6e 5a 61 c5	rolovat.Aktualizace.......O.nZa.
11780	a1 6b 72 74 6e c4 9b 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20	.krtn..te,.pokud.chcete.povolit.
117a0	7a c3 a1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 75 6d 6f c5 be c5 88 75 6a c3 ad 63	z..platy.mapov..n...umo....uj..c
117c0	c3 ad 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad	...emulovat.MT-32.na.za....zen..
117e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 7d 5a 61 c5 a1 6b 72 74 6e c4 9b 74 65 2c 20 70	.Roland.GS....P.}Za..krtn..te,.p
11800	6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 68 61 72 64	okud.chcete.pou....t.prav...hard
11820	77 61 72 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e c3	warov...za....zen...kompatibiln.
11840	ad 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e c3 a9 20 6b 20 76 61 c5 a1 65 6d	..s.Roland,.p..ipojen...k.va..em
11860	75 20 70 6f c4 8d c3 ad 74 61 c4 8d 69 00 00 00 00 51 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 52 00	u.po....ta..i....Q..Zvolit....R.
11880	0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 53 00 1d 5a 76 6f 6c 74 65 20 c4 8d 69 6e	.Zvolit.Kouzlo....S..Zvolte...in
118a0	6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 00 54 00 1c 5a 76 6f 6c 74 65 20 73	nost.k.mapov..n......T..Zvolte.s
118c0	6f 75 62 6f 72 20 70 72 6f 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 00 00 00 00 55 00 05 53 62 6f 72 00 00	oubor.pro.na..ten......U..Sbor..
118e0	00 00 56 00 12 56 79 c4 8d 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 57 00 11 52 65 c5	..V..Vy..istit.hodnotu....W..Re.
11900	be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 5a 61	.im.kliknut......X..Kliknut...Za
11920	6b c3 a1 7a c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 59 00 13 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e	k..z..no....Y..Kliknut...Povolen
11940	6f 00 00 00 00 5a 00 09 5a 61 76 c5 99 c3 ad 74 00 00 00 00 5b 00 17 52 65 c5 be 69 6d 20 70 72	o....Z..Zav....t....[..Re..im.pr
11960	6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 c3 a9 00 00 00 00 5c 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00	o.barvoslep......\..Komunikace..
11980	00 00 5d 00 1f 42 c4 9b c5 be 6e c3 a9 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6f 76 c3 a9 20 70 c5 99 c3 ad 6b	..]..B....n...kl..vesov...p....k
119a0	61 7a 79 00 00 00 00 5e 00 12 4f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 4d 79 c5 a1 69 00 00 00 00 5f	azy....^..Ovl..d..n...My..i...._
119c0	00 27 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d c4 9b 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79	.'Korigovat.pom..r.stran.pro.hry
119e0	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 29 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e 61	.320x200....`.)Nelze.pou....t.na
11a00	73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2b 4e 65	staven...pom..ru.stran.....a.+Ne
11a20	6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62	lze.pou....t.nastaven...cel...ob
11a40	72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 62 00 3c 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 c5 be c3	razovky.....b.<Nelze.nal..zt....
11a60	a1 64 6e c3 a9 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e c3 a9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68	.dn...j..dro.schopn...vybranou.h
11a80	72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 63 00 29 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 76	ru.spustit....c.)Nelze.nal..zt.v
11aa0	68 6f 64 6e c3 bd 20 7a c3 a1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a c3 a1 64 72 61 00 00 00 00 64 00 7e	hodn...z..s..modul.j..dra....d.~
11ac0	4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e c3 bd 20 73 6f 75 62 6f 72	Nelze.naj..t.spustiteln...soubor
11ae0	20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f c5 be 0a 6d	.'Loom'.pro.Macintosh.z.jeho...m
11b00	61 6a c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e c3 ad 20 6e c3 a1 73	aj...b..t.na..teny.hudebn...n..s
11b20	74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 2e 00 00 00	troje..Hudba.bude.zak..z..na....
11b40	00 65 00 87 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e c3 bd 20 73 6f	.e..Nelze.naj..t.spustiteln...so
11b60	75 62 6f 72 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f	ubor.'Monkey.Island'.pro.Macinto
11b80	73 68 20 7a 0a 6a 65 68 6f c5 be 20 6d 61 6a c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e 79 20	sh.z.jeho...maj...b..t.na..teny.
11ba0	68 75 64 65 62 6e c3 ad 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a	hudebn...n..stroje..Hudba.bude.z
11bc0	61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 2e 00 00 00 00 66 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 c3 a9 73 74 20 62	ak..z..na.....f..Nelze.zav..st.b
11be0	61 72 65 76 6e c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 2e 00 00 00 00 67 00 24 4e 65 6c 7a 65 20 70 c5 99	arevn...form..t.....g.$Nelze.p..
11c00	65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 68 00	epnout.na.re..im.obrazu:.'....h.
11c20	1f 56 79 74 76 6f c5 99 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00	.Vytvo..it.novou.ulo..enou.hru..
11c40	00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 1a 53 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 72 65 c5 be	...j..Ctrl....k..Sou..asn...re..
11c60	69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 6c 00 0d c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 6c c5 af 00 00 00	im.obrazu:....l....ipka.Dol.....
11c80	00 6d 00 0e c5 a0 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 6e 00 0f c5 a0 69 70 6b 61 20 44	.m....ipka.Doleva....n....ipka.D
11ca0	6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6f 00 0e c5 a0 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 70 00	oprava....o....ipka.Nahoru....p.
11cc0	16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 1d 53 6f 75	.Video.'%s'.nenalezeno....q..Sou
11ce0	62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 72 00 15	bor.videa.'%s'.nenalezen'....r..
11d00	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00	DOSBox.OPL.Emul..tor....s..DVD..
11d20	00 00 74 00 1b 44 56 44 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00	..t..DVD...sp....n...p..ipojeno.
11d40	00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 6e 65 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 76 00 3e 56 69 64	...u..DVD.nep..ipojeno....v.>Vid
11d60	65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c	ea.DXA.nalezena,.ale.ScummVM.byl
11d80	20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00	.sestaven.bez.podpory.zlib....w.
11da0	0a 54 6c 75 6d 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 11 4c 61	.Tlumen..:....x..Datum:....y..La
11dc0	64 c3 ad 63 c3 ad 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 7a 00 13 53 6e 69 c5 be 75 6a 69 20 48 6c	d..c...program....z..Sni..uji.Hl
11de0	61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 7b 00 0a 56 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 00 7c 00 07 53 6d	asitost....{..V..choz......|..Sm
11e00	61 7a 61 74 00 00 00 00 7d 00 0c 53 6d 61 7a 61 74 20 7a 6e 61 6b 00 00 00 00 7e 00 09 48 6c 6f	azat....}..Smazat.znak....~..Hlo
11e20	75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7f 00 21 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70 c5 99	ubka:......!Zak..zat.animaci.p..
11e40	69 20 6f 74 c3 a1 c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00 00 80 00 3b 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d	i.ot....en........;Zak..zat.anim
11e60	61 63 69 20 70 c5 99 69 20 6f 74 c3 a1 c4 8d 65 6e c3 ad 20 76 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 74 69	aci.p..i.ot....en...v.panoramati
11e80	63 6b c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 00 00 00 00 81 00 12 5a 61 6b c3 a1 7a 61 74 20 76 79 70	ck..m.re..imu.......Zak..zat.vyp
11ea0	6e 75 74 c3 ad 00 00 00 00 82 00 0f 47 46 58 20 7a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 83 00	nut.........GFX.zak..z..no......
11ec0	21 5a 61 6b c3 a1 7a c3 a1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61	!Zak..z..na.korekce.pom..ru.stra
11ee0	6e 00 00 00 00 84 00 44 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 c3 bd 63 68 20 68 65 72 2c	n......DObjeveno.%d.nov..ch.her,
11f00	20 69 67 6e 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 25 64 20 64 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 69 64 61 6e c3	.ignorov..no.%d.d....ve.p..idan.
11f20	bd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f	.ch.her..........AObjeveno.%d.no
11f40	76 c3 bd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 20 25 64 20 64 c5 99 c3 ad 76	v..ch.her,.ignorov..no.%d.d....v
11f60	65 20 70 c5 99 69 64 61 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a	e.p..idan..ch.her........Displej
11f80	00 00 00 00 87 00 2b 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20	......+Zobrazit.grafiku.pomoc...
11fa0	6a 61 73 6e c3 a9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 88 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74	jasn...palety.hry.......Zobrazit
11fc0	20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 89 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3	.kl..vesnici.......Zobrazit/Skr.
11fe0	bd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f c4 8d 69 70 75 00 00 00 00 8a 00 26 5a 6f 62 72 61 7a 69	.t.podnos.bio..ipu......&Zobrazi
12000	74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 00 00	t/Skr..to.obrazovku.informac....
12020	00 00 8b 00 23 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65	....#Zobrazit/Skr..t.podnos.inve
12040	6e 74 c3 a1 c5 99 65 00 00 00 00 8c 00 11 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 c3 bd 74 20 00 00	nt....e.......Zobrazit/Skr..t...
12060	00 00 8d 00 25 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 7a c3 a1 7a 6e 61	....%Opravdu.chcete.tento.z..zna
12080	6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 8e 00 2a 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74	m.smazat?......*Opravdu.chcete.t
120a0	75 74 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 8f 00 26	uto.ulo..enou.hru.vymazat......&
120c0	4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 c5 99 65	Opravdu.chcete.tento.soubor.p..e
120e0	70 73 61 74 3f 00 00 00 00 90 00 19 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e c4	psat?.......Opravdu.chcete.skon.
12100	8d 69 74 3f 00 00 00 00 91 00 2f 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61	.it?....../Opravdu.chcete.odstra
12120	6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 74 c3 a9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 92 00 56	nit.nastaven...t..to.hry?......V
12140	4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 c5 a1 6b 65 72	Opravdu.chcete.resetovat.ve..ker
12160	c3 a1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69	...nastaven...FluidSynth.na.jeji
12180	63 68 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 93 00 2b 4f 70 72 61	ch.v..choz...hodnoty?......+Opra
121a0	76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 c3 a1 74 69 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 c5 a1 74	vdu.se.chcete.vr..tit.do.Spou..t
121c0	c4 9b c4 8d 65 3f 00 00 00 00 94 00 67 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73	....e?......gOpravdu.chcete.spus
121e0	74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20	tit.hromadnou.detekci.her?.Toto.
12200	62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 c3 a1 6c 6e c4 9b 20 70 c5 99 69 64 61 74 20 76	by.mohlo.potenci..ln...p..idat.v
12220	65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 95 00 21 43 68 63 65 74 65	elkou.spoustu.her........!Chcete
12240	20 68 72 75 20 6e 61 68 72 c3 a1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f c5 be 69 74 3f 00 00 00 00 96 00	.hru.nahr..t.nebo.ulo..it?......
12260	22 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63	"Chcete.na....st.ulo..enou.pozic
12280	69 3f 00 00 00 00 97 00 29 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 c3 a9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74	i?......)Chcete.prov..st.automat
122a0	69 63 6b c3 a9 20 68 6c 65 64 c3 a1 6e c3 ad 20 3f 00 00 00 00 98 00 12 43 68 63 65 74 65 20 75	ick...hled..n...?.......Chcete.u
122c0	6b 6f 6e c4 8d 69 74 20 3f 00 00 00 00 99 00 66 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 c5 88 74 65 20 6e 61 6d	kon..it.?......fNezapome..te.nam
122e0	61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 6b 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72	apovat.kl..vesu.k...innosti.'Skr
12300	c3 bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64	..t.Panel.N..stroj..,.abyste.vid
12320	c4 9b 6c 69 20 63 65 6c c3 bd 20 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 00 00 00 00 9a 00 20 4e 65 70 6f	..li.cel...invent...........Nepo
12340	75 c5 be c3 ad 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b	u....vat.hudbu.General.MIDI.....
12360	00 20 4e 65 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	..Nepou....vat.hudbu.Roland.MT-3
12380	32 00 00 00 00 9c 00 1c 44 76 6f 6a 69 74 c3 a9 20 73 6e c3 ad 6d 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75	2.......Dvojit...sn..mky.za.seku
123a0	6e 64 75 00 00 00 00 9d 00 18 44 76 6f 6a 69 74 c3 a9 20 70 c5 99 65 c5 a1 6b 72 74 6e 75 74 c3	ndu.......Dvojit...p..e..krtnut.
123c0	ad 00 00 00 00 9e 00 06 44 6f 6c c5 af 00 00 00 00 9f 00 11 44 6f 6c c5 af 2f 4f 64 64 c3 a1 6c	........Dol.........Dol../Odd..l
123e0	65 6e c3 ad 00 00 00 00 a0 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a1 00 17 55 70 72 61 76 69 74	en.........Upravit.......Upravit
12400	20 70 6f 70 69 73 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 75 00 00 00 00 a2 00 2c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c4	.popis.z..znamu......,Standardn.
12420	9b 20 7a 61 70 c3 ad 6e 61 74 20 72 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 c3	..zap..nat.re..im.pro.barvoslep.
12440	a9 00 00 00 00 a3 00 2c 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e c3 a1 73 69 6c 6e c3 a9 20 73 63 c3 a9 6e 79	.......,Povolit.n..siln...sc..ny
12460	2c 20 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a9 00 00 00 00 a4 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69	,.jsou-li.dostupn.........Povoli
12480	74 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1a 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 c3 ad 20	t.Venus.......Povolit.plovouc...
124a0	6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 a6 00 19 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 c3 a9 6c 69 6f 76 c3 bd 20	kurzory.......Zapnout.h..liov...
124c0	72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 00 a9 00 26 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 c3 bd 20	re..im......&Povolit.sloupcov...
124e0	69 6e 64 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 c3 ad 00 00 00 00 aa 00 2a 50 6f 76 6f 6c 69 74	indik..tor.zdrav........*Povolit
12500	20 70 6c 79 6e 75 6c c3 a9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 63 68 c5 af	.plynul...posunov..n...p..i.ch..
12520	7a 69 00 00 00 00 ab 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75	zi.......Povolit.publikum.ve.stu
12540	64 69 75 00 00 00 00 ac 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 79 73 74 c3 a9 6d 20 6e c3 a1 70 6f 76	diu......!Povolit.syst..m.n..pov
12560	c4 9b 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 1f 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63	..dy.Venus.......Povolena.korekc
12580	65 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 ae 00 5d 50 6f 76 6f 6c c3 ad 20 70 6f	e.pom..ru.stran......]Povol...po
125a0	64 70 6f 72 75 20 6d 79 c5 a1 69 2e 20 55 6d 6f c5 be 6e c3 ad 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6d	dporu.my..i..Umo..n...pou....t.m
125c0	79 c5 a1 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 6f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20	y...pro.pohyb.a.pro.ovl..d..n...
125e0	68 65 72 6e c3 ad 63 68 20 6e 61 62 c3 ad 64 65 6b 2e 00 00 00 00 af 00 07 4a c3 a1 64 72 6f 00	hern..ch.nab..dek........J..dro.
12600	00 00 00 b0 00 2a 4a c3 a1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 c3 ba 72 6f 76 65 c5	.....*J..dro.nepodporuje...rove.
12620	88 20 6c 61 64 c4 9b 6e c3 ad 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 2f 5a c3 a1 73 2e 20 6d 6f 64 75	..lad..n...'%s'....../Z..s..modu
12640	6c 20 6a c3 a1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 73	l.j..dra.nepodporuje.ulo..en...s
12660	74 61 76 79 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70	tavy.......Enter.......Zadejte.p
12680	6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 25 5a 61 64 65 6a 74	opis.pro.pozici.%d:......%Zadejt
126a0	65 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 00 00	e.n..zev.souboru.pro.ulo..en....
126c0	00 00 b5 00 3b 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 64 69 73 6b 75 20 25 63	....;Chyba.p..i...ten...disku.%c
126e0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 2e 00	,.(%c%d).Stiskn..te.Tla....tko..
12700	00 00 00 b6 00 1c 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 72 79	......Chyba.p..i.spu..t..n...hry
12720	3a 00 00 00 00 b7 00 1e 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3	:.......Chyba.p..i.p..ipojov..n.
12740	ad 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 0a 4d 65 7a 65 72 6e c3 ad 6b 00 00 00 00 b9 00 10 4b 6c c3 a1	..DVD.......Mezern..k.......Kl..
12760	76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 ba 00 0d 50 72 6f 68 6c c3 a9 64 6e 6f 75 74 00 00	vesa.Escape.......Prohl..dnout..
12780	00 00 bb 00 0c 50 6f 6b 72 6f c4 8d 69 6c c3 bd 00 00 00 00 bc 00 13 44 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e	.....Pokro..il.........Dodate..n
127a0	c3 a1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4f c4 8d 69 00 00 00 00 bf 00 34 4e 65 6c 7a 65	...Cesta:.......O..i......4Nelze
127c0	20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 a9 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 6d 6f c5 be 6e	.pou....t.n..kter...zm..ny.mo..n
127e0	6f 73 74 c3 ad 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 c0 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61	ost...grafiky:.......Nelze.smaza
12800	74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 c1 00 24 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73 74 20 73	t.soubor.......$Nelze.na....st.s
12820	74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c2 00 2c 4e 61 68 72 c3 a1	tav.hry.ze.souboru.......,Nahr..
12840	6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75	n...stavu.hry.selhalo.ze.souboru
12860	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 13 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5 be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00	:..%s.......Nelze.ulo..it.hru...
12880	00 00 c4 00 23 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f c5 be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73	....#Nelze.ulo..it.stav.hry.do.s
128a0	6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 c5 00 2c 55 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72	ouboru.......,Ulo..en...stavu.hr
128c0	79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0f	y.selhalo.do.souboru:..%s.......
128e0	52 79 63 68 6c c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00 00 c7 00 1a 5a 76 c3 bd c5 a1 65 6e c3 a1 20	Rychl...re..im.......Zv....en...
12900	72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 c8 00 17 52 79 63 68 6c c3 a9 20 70 c5 99	rychlost.videa.......Rychl...p..
12920	65 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 00 c9 00 17 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e c3 a9	ehr..v..n.........Zakompilovan..
12940	20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 ca 00 1f 4f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 62 6f 6a 65 20	.funkce:.......Ovl..d..n...boje.
12960	28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c c3 a1 76 2e 29 00 00 00 00 cb 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 cc	(num..kl..v.).......Spravit.....
12980	00 12 50 6c 6f 76 6f 75 63 c3 ad 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 cd 00 10 c3 9a 76 6f 64 20	..Plovouc...kurzory.........vod.
129a0	7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 ce 00 16 4e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 69 64	z.diskety.......Nastaven...Fluid
129c0	53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0d 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 d0 00 0e 4c	Synth.......Let..t.dol.........L
129e0	65 74 c4 9b 74 20 72 6f 76 6e c4 9b 00 00 00 00 d1 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c 65 76 61	et..t.rovn.........Let..t.doleva
12a00	00 00 00 00 d2 00 14 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 d3 00	.......Let..t.doleva.dol........
12a20	15 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 00 d4 00 0f 4c 65 74 c4	.Let..t.doprava.dol.........Let.
12a40	9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 d5 00 16 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20	.t.doprava.......Let..t.doprava.
12a60	6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d6 00 16 4c 65 74 c4 9b 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f	nahoru.......Let..t.doprava.naho
12a80	72 75 00 00 00 00 d7 00 0e 4c 65 74 c4 9b 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d8 00 1e 49 6e 74	ru.......Let..t.nahoru.......Int
12aa0	65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 c4 8d 74 76 72 74 c3 a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 75 00 00 00 00 d9 00	erpolace...tvrt..ho.....du......
12ac0	1c 52 6f 7a 68 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 00	.Rozhl....en...pomoc...my..i....
12ae0	da 00 13 c3 9a 70 6c 6e c3 bd 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 db 00 17 52 65 c5 be	.....pln...n..zev.hry.......Re..
12b00	69 6d 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 dc 00 13 5a 72 79 63 68 6c 65	im.cel...obrazovky.......Zrychle
12b20	6e c3 ad 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 dd 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50	n...GC.Padu.......Citlivost.GC.P
12b40	61 64 75 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 10 47 4d 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e	adu.......GFX.......GM.Za....zen
12b60	c3 ad 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 e1 00 12 47 55 49 20 56 79	..:.......Jazyk.GUI.......GUI.Vy
12b80	6b 72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 3a 00 00 00 00 e2 00 04 48 72 61 00 00 00 00 e3 00 09 4d 65 6e 75	kreslova..:.......Hra.......Menu
12ba0	20 48 72 79 00 00 00 00 e4 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 e5 00 3a 48 72 61 20	.Hry.......Cesta.Hry:......:Hra.
12bc0	50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e c3 8d	Pozastavena..Stiskn..te.MEZERN..
12be0	4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 00 00 00 00 e6 00 14 44 61 74 61	K.pro.pokra..ov..n..........Data
12c00	20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 e7 00 1a 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e	.hry.nenalezena.......Id.hry.nen
12c20	c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 6f 00 00 00 00 e8 00 0b 4e c3 a1 7a 65 76 20 68 72 79	...podporov..no.......N..zev.hry
12c40	00 00 00 00 e9 00 85 4e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61	.......Na..ten...stavu.hry.selha
12c60	6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 73 69 20	lo.(%s)!.Pros..m.p..e..t..te.si.
12c80	64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72	dokumentaci.pro.z..kladn...infor
12ca0	6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a c3 ad 73 6b c3 a1 6e c3 ad 20 64 61 6c c5 a1	mace.a.pokyny.k.z..sk..n...dal..
12cc0	c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 ea 00 85 55 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 73 74 61 76	...podpory........Ulo..en...stav
12ce0	75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 c5 99 65	u.hry.selhalo.(%s)!.Pros..m.p..e
12d00	c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c	..t..te.si.dokumentaci.pro.z..kl
12d20	61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a c3 ad 73 6b	adn...informace.a.pokyny.k.z..sk
12d40	c3 a1 6e c3 ad 20 64 61 6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 eb 00 06 56 7a c3	..n...dal.....podpory........Vz.
12d60	ad 74 00 00 00 00 ec 00 05 44 c3 a1 74 00 00 00 00 ed 00 10 47 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6d	.t.......D..t.......Glob..ln...m
12d80	65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 08 4a c3 ad 74 20 64 6f 00 00 00 00 ef 00 28 4a c3 ad 74 20 6e 61 20	enu.......J..t.do......(J..t.na.
12da0	70 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 20 c3 ba 72 6f 76 65 c5 88 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 65 00	p..edchoz.....rove...adres....e.
12dc0	00 00 00 f0 00 0c 4a c3 ad 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f1 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20	......J..t.nahoru.......Povolit.
12de0	6e c3 a1 73 69 6c 6e c3 a9 20 73 63 c3 a9 6e 79 00 00 00 00 f2 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00	n..siln...sc..ny.......Obraz....
12e00	f3 00 0f 52 65 c5 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 f4 00 0a 4d c5 99 c3 ad c5 be 6b	...Re..im.obrazu:.......M......k
12e20	61 00 00 00 00 f5 00 1e 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 c3 bd 20 69 6e 64 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 7a 64	a.......Sloupcov...indik..tor.zd
12e40	72 61 76 c3 ad 00 00 00 00 f6 00 3c 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 c3 a1 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76	rav........<Hardwarov...zm..na.v
12e60	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c c3 a9 2c 20 61 6c 65 20 6e c3 ad 7a 6b c3 a1 20 6b	elikosti.(rychl..,.ale.n..zk...k
12e80	76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 f7 00 11 48 c3 a9 6c 69 6f 76 c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00	valita).......H..liov...re..im..
12ea0	00 00 f8 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 c3 a1 00 00 00 00 f9 00 11 48	.....Hercules.Jantarov.........H
12ec0	65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e c3 a1 00 00 00 00 fa 00 10 53 6b 72 c3 bd 74 20 4f 73 74	ercules.Zelen.........Skr..t.Ost
12ee0	61 74 6e c3 ad 00 00 00 00 fb 00 0f 53 6b 72 c3 bd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00	atn.........Skr..t.ScummVM......
12f00	18 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 00 00 00 00 fd 00 2f 56	.Skr..t.Panel.n..stroj......../V
12f20	79 73 6f 6b c3 a1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a c5 a1 c3	ysok...kvalita.zvuku.(pomalej...
12f40	ad 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 fe 00 66 56 79 c5 a1 c5 a1 c3 ad 20 68 6f 64	.).(restart).......fVy.......hod
12f60	6e 6f 74 61 20 7a 70 c5 af 73 6f 62 c3 ad 20 6c 65 70 c5 a1 c3 ad 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a	nota.zp..sob...lep.....kvalitu.z
12f80	76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3	vuku,.ale.nemus...b..t.podporov.
12fa0	a1 6e 61 20 56 61 c5 a1 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 ff 00 21	.na.Va..i.zvukovou.kartou......!
12fc0	5a 76 c3 bd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 64 69 61 6c 6f 67	Zv..raznit.n..sleduj..c...dialog
12fe0	00 00 00 01 00 00 1e 5a 76 c3 bd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 20 64 69	.......Zv..raznit.p..edchoz...di
13000	61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 28 50 6f 64 72 c5 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72	alog......(Podr..te.Shift.pro.Hr
13020	6f 6d 61 64 6e c3 a9 20 50 c5 99 69 64 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 01 02 00 1a 48 6f 72 69 7a 6f 6e	omadn...P..id..n.........Horizon
13040	74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 6d 65 6e c5 a1 65 6e c3 ad 00 00 00 01 03 00 13 49 42 4d 20 50 43 6a	t..ln...zmen..en.........IBM.PCj
13060	72 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 2d 5a 76 c4 9b	r.Emul..tor.......ID:......-Zv..
13080	74 c5 a1 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e c5 a1 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76	t..it./.Zmen..it.faktor.zm..ny.v
130a0	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 01 06 00 29 5a 76 c3 bd c5 a1 69 74 20 73 6e c3 ad 6d 6b 6f 76	elikosti......)Zv....it.sn..mkov
130c0	6f 75 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 69 20 7a 20 33 30 20 6e 61 20 36 30 00 00 00 01 07 00 13 5a 76	ou.frekvenci.z.30.na.60.......Zv
130e0	79 c5 a1 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 08 00 0e 53 70 75 73 74 69 74 20 73	y..uji.Hlasitost.......Spustit.s
13100	c3 ad c5 a5 00 00 00 01 09 00 31 50 6f c4 8d c3 a1 74 65 c4 8d 6e c3 ad 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20	..........1Po....te..n...zm..na.
13120	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 0a	velikosti.horn...obrazovky:.....
13140	00 1a 5a 61 76 c3 a1 64 c3 ad 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 0b	..Zav..d..m.MT-32.Emul..tor.....
13160	00 10 5a 61 76 c3 a1 64 c3 ad 6d 20 73 c3 ad c5 a5 00 00 00 01 0c 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00	..Zav..d..m.s...........Vstup...
13180	01 0d 00 3c 56 6c 6f c5 be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65	...<Vlo..te.Disk.%c.a.Stiskn..te
131a0	20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 00	.Tla....tko.Pro.Pokra..ov..n....
131c0	00 00 01 0e 00 2c 56 6c 6f c5 be 74 65 20 68 65 72 6e c3 ad 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c	.....,Vlo..te.hern...disk.pro.ul
131e0	6f c5 be 65 6e c3 ad 2f 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 00 00 00 01 0f 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	o..en../na..ten.........Interpol
13200	61 63 65 3a 00 00 00 01 10 00 19 4e 65 70 6c 61 74 6e c3 bd 20 6e c3 a1 7a 65 76 20 73 6f 75 62	ace:.......Neplatn...n..zev.soub
13220	6f 72 75 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e	oru.......Invent...........Inven
13240	74 c3 a1 c5 99 3a 00 00 00 01 13 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 14	t....:.......Ponechat.novou.....
13260	00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 15 00 11 4d 61 70 6f 76 61 c4 8d	..Ponechat.starou.......Mapova..
13280	20 6b 6c c3 a1 76 65 73 00 00 00 01 16 00 0e 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 44 6f 6c c5 af 00 00 00 01	.kl..ves.......Kl..vesaDol......
132a0	17 00 0f 4b 6c c3 a1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 18 00 0c 4b 6c c3 a1 76 65 73 6e	...Kl..vesaNahoru.......Kl..vesn
132c0	69 63 65 00 00 00 01 19 00 0e 4d 61 70 61 20 4b 6c c3 a1 76 65 73 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4b 6c	ice.......Mapa.Kl..ves:.......Kl
132e0	c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 01 1b 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 1c 00 12 4a 61 7a 79 6b	..vesy.......Kopnout.......Jazyk
13300	20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 40 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f	.GUI.ScummVM......@Jazyk.hry..To
13320	74 6f 20 7a 20 76 61 c5 a1 c3 ad 20 c5 a0 70 61 6e c4 9b 6c 73 6b c3 a9 20 76 65 72 7a 65 20 6e	to.z.va.......pan..lsk...verze.n
13340	65 75 64 c4 9b 6c c3 a1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 1e 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00	eud..l...Anglickou.......Jazyk:.
13360	00 00 01 1f 00 0c 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 00 00 00 01 20 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00	......Spou..t...........Doleva..
13380	00 01 21 00 10 4c 65 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 22 00 0a c3 9a 72 6f 76	..!..Lev...Kliknut......"....rov
133a0	65 c5 88 3a 00 00 00 01 23 00 0b 4c 69 6e 65 c3 a1 72 6e c3 ad 00 00 00 01 24 00 07 53 65 7a 6e	e..:....#..Line..rn......$..Sezn
133c0	61 6d 00 00 00 01 25 00 08 4e 61 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 26 00 16 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 73	am....%..Nahr..t....&..Nahr..t.s
133e0	74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0d 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 68 72 75 3a 00	tav.hry.1-10....'..Nahr..t.hru:.
13400	00 00 01 28 00 2a 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70	...(.*Nahr..t.ulo..enou.pozici.p
13420	72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 29 00 10 4e 61 c4 8d c3 ad 74 c3 a1 6d	ro.zvolenou.hru....)..Na....t..m
13440	20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 14 4e 61 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 2e 2e 00	.'%s'....*..Nahr..v..n...hry....
13460	00 00 01 2b 00 0a 44 c3 ad 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 2c 00 0d 44 c3 ad 76 61 74 20 73 65 20	...+..D..vat.se....,..D..vat.se.
13480	6e 61 00 00 00 01 2d 00 14 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01	na....-..Polo..ka.vlevo.dole....
134a0	2e 00 15 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 2f 00 13 4d 41	...Polo..ka.vpravo.dole..../..MA
134c0	4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31	ME.OPL.Emul..tor....0..MIDI....1
134e0	00 11 5a 65 73 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 43 56 69 64 65 61 20 4d	..Zes..len...MIDI:....2.CVidea.M
13500	50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20	PEG-2.nalezena,.ale.ScummVM.byl.
13520	73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33	sestaven.bez.podpory.MPEG-2....3
13540	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 13 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 3a	..MT-32....4..Za....zen...MT-32:
13560	00 00 00 01 35 00 10 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1a 48 6c 61	....5..MT-32.Emul..tor....6..Hla
13580	76 6e c3 ad 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 37 00 24 5a 6d c4	vn...ovl..dac...prvky:....7.$Zm.
135a0	9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a	.na.velikosti.hlavn...obrazovky:
135c0	00 00 00 01 38 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 39 00 33 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 c4	....8..Mapovat....9.3Namapovat..
135e0	8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 69 74 20 44 6f 6c c5 af 20 28 6e 65 70 6f	.innost.P..ibl....it.Dol...(nepo
13600	76 69 6e 6e c3 a9 29 00 00 00 01 3a 00 34 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74	vinn..)....:.4Namapovat...innost
13620	20 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e c3 a9	.P..ibl....it.Nahoru.(nepovinn..
13640	29 00 00 00 01 3b 00 29 4d 61 70 6f 76 61 74 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 c3 bd 74 20	)....;.)Mapovat...innost.skr..t.
13660	70 61 6e 65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 00 00 00 01 3c 00 22 4d 61 70 6f 76 61 74 20 c4	panel.n..stroj......<."Mapovat..
13680	8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 3d 00 18 48	.innost.prav...kliknut......=..H
136a0	72 6f 6d 61 64 6e c3 a9 20 50 c5 99 69 64 c3 a1 6e c3 ad 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 16 4d 61 78	romadn...P..id..n.........>..Max
136c0	69 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00	im..ln...Hlasitost....?..Menu...
136e0	01 40 00 24 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 6e c3 ad 6d 20 74 6c 61 c4	.@.$Kliknut...prost..edn..m.tla.
13700	8d c3 ad 74 6b 65 6d 00 00 00 01 41 00 1a 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72	...tkem....A..Polo..ka.vlevo.upr
13720	6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 42 00 1b 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70	ost..ed....B..Polo..ka.vpravo.up
13740	72 6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 43 00 16 4d 69 6e 69 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 48 6c 61 73 69	rost..ed....C..Minim..ln...Hlasi
13760	74 6f 73 74 00 00 00 01 44 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 45 00 08 52	tost....D..Minimalizovat....E..R
13780	c5 af 7a 6e c3 a9 00 00 00 01 46 00 1d 53 6d c3 ad c5 a1 65 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 20 41	..zn......F..Sm....en...re..im.A
137a0	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0e 50 c5 99 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00	dLib/MIDI....G..P..ipojit.DVD...
137c0	01 48 00 0e 50 c5 99 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 11 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3	.H..P..ipojit.SMB....I..Kliknut.
137e0	ad 20 6d 79 c5 a1 c3 ad 00 00 00 01 4a 00 0e 50 6f 64 70 6f 72 61 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01	..my........J..Podpora.my..i....
13800	4b 00 23 52 65 c5 be 69 6d 20 70 c5 99 65 74 c3 a1 68 6e 75 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 20 76 79	K.#Re..im.p..et..hnut...my..i.vy
13820	70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4c 00 23 52 65 c5 be 69 6d 20 70 c5 99 65 74 c3 a1 68 6e 75 74 c3 ad	pnut.....L.#Re..im.p..et..hnut..
13840	20 6d 79 c5 a1 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 4d 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 4e 00 07	.my..i.zapnut.....M..Vzad....N..
13860	56 70 c5 99 65 64 00 00 00 01 4f 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 50 00 0d 4d	Vp..ed....O..Pouze.Pohyb....P..M
13880	75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 51 00 15 48 75 64 65 62 6e c3 ad 20 7a 61 c5 99 c3	ulti.Funkce....Q..Hudebn...za...
138a0	ad 7a 65 6e c3 ad 00 00 00 01 52 00 1f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68	.zen......R..Hlasitost.hudby.nah
138c0	6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 01 53 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62	oru./.dol......S..Hlasitost.hudb
138e0	79 00 00 00 01 54 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 3a 00 00 00 01 55 00 0d 5a	y....T..Hlasitost.hudby:....U..Z
13900	74 6c 75 6d 69 74 20 56 c5 a1 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1f 50 6f 6a 6d 65	tlumit.V..e....V..N:....W..Pojme
13920	6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f c5 bd 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 58 00 07	nujte.svoji.ULO..ENOU.hru....X..
13940	4a 6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 01 58 00 08 4a 6d c3 a9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59	Jm..no....X..Jm..no:...lowres..Y
13960	00 08 4e c3 a1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 5a 00 71 50 c5 99 69 72 6f 7a 65 6e c3 a1 20 70 6f 64 70	..N..zev:....Z.qP..irozen...podp
13980	6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 c5 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52	ora.MIDI.vy..aduje.Aktualizaci.R
139a0	6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 c3	oland.od.LucasArts,.ale.%s.chyb.
139c0	ad 2e 20 4d c3 ad 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 c5 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e	...M..sto.toho.je.pou..it.AdLib.
139e0	00 00 00 01 5b 00 15 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e c3 a1 00 00 00 01 5c	....[..S.....je.nedostupn......\
13a00	00 1a 53 c3 ad c5 a5 20 6e 65 6e c3 ad 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d	..S.....nen...zavedena.(%d)....]
13a20	00 11 53 c3 ad c5 a5 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 5e 00 27 53 c3 ad c5 a5 20 6a	..S.....je.zapnuta....^.'S.....j
13a40	65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00	e.zapnuta,.sd..len...p..ipojeno.
13a60	00 00 01 5f 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 60 00 17 4e 6f 76 c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3	..._..Nikdy....`..Nov...ulo..en.
13a80	a1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 61 00 0d 4e 6f 76 c3 a9 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 00 01 62	..pozice....a..Nov...d..t......b
13aa0	00 08 44 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 01 63 00 03 4e 65 00 00 00 01 64 00 19 4e 65 75 6c 6f c5 be	..Dal........c..Ne....d..Neulo..
13ac0	65 6e 61 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 65 00 0f c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1	ena.....dn...data....e......dn..
13ae0	20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 66 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 67 00 1f c5 bd c3	.chyba....f..Bez.hudby....g.....
13b00	a1 64 6e c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e c3 ad 00 00 00 01 68	.dn...ulo..en...doba.hran......h
13b20	00 18 c5 bd c3 a1 64 6e c3 bd 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 20 c4 8d 61 73 00 00 00 01 69 00 09	......dn...ulo..en.....as....i..
13b40	c5 bd c3 a1 64 6e c3 a9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 09 c5 bd c3 a1 64 6e c3 a9 00 00 0a 73	....dn.....path..i......dn.....s
13b60	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 1a c5 bd c3 a1 64 6e c3 a1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65	oundfont..j......dn...(Nejrychle
13b80	6a c5 a1 c3 ad 29 00 00 00 01 6b 00 22 4e 6f 72 6d c3 a1 6c 6e c3 ad 20 28 62 65 7a 20 7a 6d c4	j....)....k."Norm..ln...(bez.zm.
13ba0	9b 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 6c 00 0b 50 6f 7a 6e c3 a1 6d 6b 79 3a 00	.ny.velikosti)....l..Pozn..mky:.
13bc0	00 00 01 6d 00 0b 50 6f 7a 6e c3 a1 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07	...m..Pozn..mky:....o..OK....q..
13be0	4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 0a 4f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 00	Objekt....r..Ok....s..Otev....t.
13c00	00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66	...t..OpenGL....u..OpenGL.(bez.f
13c20	69 6c 74 72 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 29 00 00 00 01 76 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 77 00 1d 44	iltrov..n..)....v..Volby....w..D
13c40	61 6c c5 a1 c3 ad 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 78	al.....ovl..dac...prvky.hry....x
13c60	00 14 56 c3 bd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 79 00 25 50 6f 74 6c	..V..stup..frekvence:....y.%Potl
13c80	61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 4d 49 44 49	a..it.glob..ln...nastaven...MIDI
13ca0	00 00 00 01 7a 00 26 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74	....z.&Potla..it.glob..ln...nast
13cc0	61 76 65 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 26 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f	aven...MT-32....{.&Potla..it.glo
13ce0	62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 7c 00 27 50	b..ln...nastaven...zvuku....|.'P
13d00	6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 6f	otla..it.glob..ln...nastaven...o
13d20	62 72 61 7a 75 00 00 00 01 7d 00 2b 50 6f 74 6c 61 c4 8d 69 74 20 67 6c 6f 62 c3 a1 6c 6e c3 ad	brazu....}.+Potla..it.glob..ln..
13d40	20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 7e 00 15 50 43 20	.nastaven...hlasitosti....~..PC.
13d60	53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72 00 00 00 01 82 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53	Speaker.Emul..tor......CVidea.PS
13d80	58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74	X.nalezena,.ale.ScummVM.byl.sest
13da0	61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00	aven.bez.podpory.barev.RGB......
13dc0	3e 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d c5 af c5 be 65 20 62	>Proud.videa.PSX.'%s'.nem....e.b
13de0	c3 bd 74 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 6e 20 76 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00	..t.p..ehr..n.v.re..imu.palety..
13e00	00 01 84 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 85 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a	.....Heslo.......Cesta.neexistuj
13e20	65 00 00 00 01 86 00 16 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e c3 ad 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 00 00 00	e.......Cesta.nen...adres.......
13e40	01 87 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e c3 ad 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 88 00 06 43 65 73	....Cesta.nen...soubor.......Ces
13e60	74 79 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 8a 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20	ty.......Pauza.......Pozastavit.
13e80	68 72 75 00 00 00 01 8b 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 8c 00 07 53 65 62 72	hru.......Vybrat.hru:.......Sebr
13ea0	61 74 00 00 00 01 8d 00 34 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62	at......4Platforma,.pro.kterou.b
13ec0	79 6c 61 20 68 72 61 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c4 9b 20 76 79 74 76 6f c5 99 65 6e 61 00 00 00 01	yla.hra.p..vodn...vytvo..ena....
13ee0	8e 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 48 72 c3 a1 74 00 00 00 01 90 00 29	...Platforma:.......Hr..t......)
13f00	50 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 c3 bd c5 a1 65 6e 6f 75 20 72 79	P..ehr..t.videa.se.zv....enou.ry
13f20	63 68 6c 6f 73 74 c3 ad 00 00 00 01 91 00 0a 50 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 92 00 0d 44	chlost.........P..ehr..t.......D
13f40	6f 62 61 20 68 72 61 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 93 00 19 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 76 79 62 65 72 74	oba.hran..:.......Pros..m.vybert
13f60	65 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 94 00 44 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74	e...innost......DPros..m.nahlast
13f80	65 20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 64 61 74 61 20 74 c3 bd 6d 75 20 53 63 75 6d	e.n..sleduj..c...data.t..mu.Scum
13fa0	6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d c3 a9 6e 65 6d 00 00 00 01 95 00 13 43 65 73 74 61	mVM.spolu.se.jm..nem.......Cesta
13fc0	20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e c5 af 6d 3a 00 00 00 01 96 00 0a 43 76 69 c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00	.k.Plugin..m:.......Cvi..en.....
13fe0	01 97 00 2d 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad	...-Up..ednost..ovat.digit..ln..
14000	20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 98 00 44 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73	.zvukov...efekty......DUp..ednos
14020	74 c5 88 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 65 66 65	t..ovat.digit..ln...zvukov...efe
14040	6b 74 79 20 70 c5 99 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e c3 bd 6d 69 00 00 00 01 99 00	kty.p..ed.syntetizovan..mi......
14060	12 50 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 5a 61 c5 99 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 18	.Prioritn...Za...:...lowres.....
14080	50 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 9b 00 27 5a 6d	Prioritn...Za....zen..:......'Zm
140a0	c3 a1 c4 8d 6b 6e c4 9b 74 65 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 c5 99 69 c5 99 61 7a	....kn..te.kl..vesu.pro.p..i..az
140c0	65 6e c3 ad 00 00 00 01 9c 00 0c 50 c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 01 9d 00 09 54 c3 a1	en.........P..edchoz.........T..
140e0	68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 9e 00 08 55 64 65 c5 99 69 74 00 00 00 01 9f 00 0f 55 64 65 c5 99 69	hnout.......Ude..it.......Ude..i
14100	74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 a0 00 0e 55 64 65 c5 99 69 74 20 64 6f 6c c5 af 00 00 00 01	t.nahoru.......Ude..it.dol......
14120	a1 00 14 55 64 65 c5 99 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 c5 99 65 64 00 00 00 01 a2 00 08 54 6c 61	...Ude..it.doprost..ed.......Tla
14140	c4 8d 69 74 00 00 00 01 a3 00 08 4f 62 6c c3 a9 63 74 00 00 00 01 a4 00 09 55 6b 6f 6e c4 8d 69	..it.......Obl..ct.......Ukon..i
14160	74 00 00 00 01 a5 00 11 55 6b 6f 6e c4 8d 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 0b 50	t.......Ukon..it.ScummVM.......P
14180	c5 99 65 c4 8d c3 ad 73 74 00 00 00 01 a7 00 23 4f 70 72 c3 a1 76 6e c4 9b 6e c3 ad 20 6b 65 20	..e....st......#Opr..vn..n...ke.
141a0	c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 7a 61 6d c3 ad 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 a8 00 14 c4 8c 74 65 6e c3 ad	..ten...zam..tnuto.........ten..
141c0	20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 a9 00 08 4e 61 68 72 c3 a1 74 00 00 00 01 aa 00	.dat.selhalo.......Nahr..t......
141e0	0b 4e 61 68 72 c3 a1 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 1d 4e 61 68 72 c3 a1 76 61 74 20 6e 65 62 6f	.Nahr..t..........Nahr..vat.nebo
14200	20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 74 20 68 72 75 00 00 00 01 ac 00 30 50 72 6f 20 6e c3 a1 70 6f 76 c4	.p..ehr..t.hru......0Pro.n..pov.
14220	9b 64 75 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 6d 61 6e 75 c3 a1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28	.du.si.p..e..t..te.manu..l.Loom(
14240	54 4d 29 2e 00 00 00 01 ad 00 12 4f 62 79 c4 8d 65 6a 6e c3 bd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01	TM)........Oby..ejn...kurzor....
14260	ae 00 15 50 c5 99 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 01 af 00 3b 4f 64	...P..emapovat.kl..vesy......;Od
14280	73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e c3 ad 20 64	stranit.hru.ze.seznamu..Hern...d
142a0	61 74 61 20 7a c5 af 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 c3 a1 6e 61 00 00 00 01 b0 00 14 52	ata.z..stanou.zachov..na.......R
142c0	65 c5 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76	e..im.vykreslen..:.......Resetov
142e0	61 74 00 00 00 01 b2 00 46 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 c5 a1 6b 65 72 c3 a1 20 6e 61 73	at......FResetovat.ve..ker...nas
14300	74 61 76 65 6e c3 ad 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 c3 bd 63	taven...FludSynth.n.ajejich.v..c
14320	68 6f 7a c3 ad 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 b3 00 0f 4f 64 70 6f c4 8d 69 6e 6f 75 74	hoz...hodnoty........Odpo..inout
14340	20 73 69 00 00 00 01 b4 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 b5 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20	.si.......Obnovit.......Obnovit.
14360	68 72 75 00 00 00 01 b6 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 b7 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00	hru.......Dozvuk.......Doprava..
14380	00 01 b8 00 11 50 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 b9 00 18 50 72 61 76	.....Prav...kliknut.........Prav
143a0	c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 ba 00 11 50 72 61 76 c3 a9	...kliknut...jednou.......Prav..
143c0	20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 01 bb 00 2f 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 52 6f 6c	.kliknut......../Za....zen...Rol
143e0	61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 4d 54 2d 33 32 29 00	and.GS.(zapne.mapov..n...MT-32).
14400	00 00 01 bc 00 0b 4d c3 ad 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 bd 00 09 4f 74 c3 a1 c4 8d 65 74 00	......M..stnost:.......Ot....et.
14420	00 00 01 be 00 1f 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75	......Spustit.v.rychl..m.re..imu
14440	20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 26 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68	.(*)......&Spustit.ve.velmi.rych
14460	6c c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	l..m.re..imu.(*).......Hlasitost
14480	20 7a 76 75 6b c5 af 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 08 55 6c 6f c5 be 69 74 00	.zvuk.........SMB.......Ulo..it.
144a0	00 00 01 c3 00 1a 55 6c 6f c5 be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00	......Ulo..it./.Nahr..t./.Volby.
144c0	00 00 01 c4 00 19 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 c3 a1 74 20 2f 20 55 6c 6f c5 be 69 74 00 00	......Dialog.Nahr..t./.Ulo..it..
144e0	00 01 c5 00 15 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 c6 00 16	.....Cesta.pro.ulo..en..:.......
14500	55 6c 6f c5 be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 55 6c 6f c5	Ulo..it.stav.hry.1-10.......Ulo.
14520	be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 55 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00	.it.hru:.......Ukl..d..m.'%s'...
14540	01 c9 00 13 55 6b 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2e 5a 76 c4	....Ukl..d..n...hry..........Zv.
14560	9b 74 c5 a1 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 c3 bd 72 6f 62 c4 9b 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75	.t..it.filmy.o.v..rob...na.celou
14580	20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 cb 00 3f 5a 76 c4 9b 74 c5 a1 69 74 20 66 69 6c 6d 79	.obrazovku......?Zv..t..it.filmy
145a0	20 6f 20 76 c3 bd 72 6f 62 c4 9b 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 c5 be 69 76 61 6c 79 20	.o.v..rob...tak,.aby.vyu..ivaly.
145c0	63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 cc 00 16 48 6c 65 64 c3 a1 6e c3 ad 20	celou.obrazovku.......Hled..n...
145e0	64 6f 6b 6f 6e c4 8d 65 6e 6f 21 00 00 00 01 cd 00 1e 50 72 6f 68 6c 65 64 c3 a1 6e 6f 20 25 64	dokon..eno!.......Prohled..no.%d
14600	20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 c5 af 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73	.adres................Posunout.s
14620	65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 cf 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d	eznam.dolu.......Posunout.seznam
14640	20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 d0 00 15 48 6c 61 76 6e c3 ad 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d	.nahoru.......Hlavn...Menu.Scumm
14660	56 4d 00 00 00 01 d1 00 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a c3 ad 74 20 c5	VM......EScummVM.nemohl.naj..t..
14680	be c3 a1 64 6e c3 a9 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e c3 a9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75	...dn...j..dro.schopn...vybranou
146a0	20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 d2 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f	.hru.spustit!......:ScummVM.nemo
146c0	68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e c3 a9 6d 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 69 20 6e 61 6a c3 ad 74 20	hl.v.zadan..m.adres....i.naj..t.
146e0	c5 be c3 a1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f	....dnou.hru!......*ScummVM.nemo
14700	68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 21 00 00 00	hl.tento.adres.....otev....t!...
14720	01 d4 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73	...FScummVM.zjistil,...e.m..te.s
14740	74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65	tar...ulo..en...pozice.pro.Broke
14760	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20	n.Sword.1,.kter...by.m..ly.b..t.
14780	70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74 20 75 6c 6f c5 be	p..evedeny..Star...form..t.ulo..
147a0	65 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1	en..ch.her.ji...nen...podporov..
147c0	6e 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65 64 65 74 65 2c	n,.tak..e.pokud.je.nep..evedete,
147e0	20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61 c4 8d c3 ad 73	.nebudete.moci.va..e.hry.na....s
14800	74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 c5 99	t...Stiskn..te.OK,.abyste.je.p..
14820	65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f c5 be c3 a1	evedli.te..,.jinak.budete.po....
14840	64 c3 a1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 74 c3	d..ni.znovu,.p..i.spu..t..n...t.
14860	a9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c	.to.hry........@ScummVM.zjistil,
14880	20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69	...e.m..te.star...ulo..en...pozi
148a0	63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79	ce.pro.Drascula,.kter...by.m..ly
148c0	20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 c3 bd 20 66 6f 72 6d c3 a1 74	.b..t.p..evedeny..Star...form..t
148e0	20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 64 70	.ulo..en..ch.her.ji...nen...podp
14900	6f 72 6f 76 c3 a1 6e 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76	orov..n,.tak..e.pokud.je.nep..ev
14920	65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e	edete,.nebudete.moci.va..e.hry.n
14940	61 c4 8d c3 ad 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20	a....st...Stiskn..te.OK,.abyste.
14960	6a 65 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20	je.p..evedli.te..,.jinak.budete.
14980	70 6f c5 be c3 a1 64 c3 a1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 c5 99 69 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b	po....d..ni.znovu,.p..i.spu..t..
149a0	6e c3 ad 20 74 c3 a9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a	n...t..to.hry........"ScummVM.zj
149c0	69 73 74 69 6c 2c 20 c5 be 65 20 6d c3 a1 74 65 20 73 74 61 72 c3 a9 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3	istil,...e.m..te.star...ulo..en.
149e0	a9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 c3	..pozice.pro.Nippon.Safes,.kter.
14a00	a9 20 62 79 20 6d c4 9b 6c 79 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 6a 6d 65 6e 6f 76 c3 a1 6e 79 2e 0a	..by.m..ly.b..t.p..ejmenov..ny..
14a20	53 74 61 72 c3 a9 20 6e c3 a1 7a 76 79 20 6a 69 c5 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72	Star...n..zvy.ji...nejsou.podpor
14a40	6f 76 c3 a1 6e 79 2c 20 74 61 6b c5 be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 c5 99 65 76 65	ov..ny,.tak..e.pokud.je.nep..eve
14a60	64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 c5 a1 65 20 68 72 79 20 6e 61	dete,.nebudete.moci.va..e.hry.na
14a80	c4 8d c3 ad 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a	....st...Stiskn..te.OK,.abyste.j
14aa0	65 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 c4 8f 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70	e.p..evedli.te..,.jinak.budete.p
14ac0	6f c5 be c3 a1 64 c3 a1 6e 69 20 70 c5 99 c3 ad c5 a1 74 c4 9b 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 99 53 63	o....d..ni.p......t...........Sc
14ae0	75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 a1 20 76 61 72 6f 76 c3 a1 6e	ummVM.vytiskl.n..kter...varov..n
14b00	c3 ad 20 76 65 20 76 61 c5 a1 65 6d 20 6f 6b 6e c4 9b 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d	...ve.va..em.okn...konzole.a.nem
14b20	c5 af c5 be 65 20 7a 61 72 75 c4 8d 69 74 2c 20 c5 be 65 20 76 c5 a1 65 63 68 6e 79 20 76 61 c5	....e.zaru..it,...e.v..echny.va.
14b40	a1 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 c5 99 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f	.e.soubory.byly.p..evedeny...Pro
14b60	73 c3 ad 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 c3 bd 6d 75 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75	s..m.nahlaste.to.t..mu......?Scu
14b80	6d 6d 56 4d 20 c3 ba 73 70 c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 70 c5 99 65 76 65 64 6c 20 76 c5 a1 65 63 68	mmVM...sp....n...p..evedl.v..ech
14ba0	6e 79 20 76 61 c5 a1 65 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 d9	ny.va..e.ulo..en...pozice.......
14bc0	00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 da 00 08 48 6c 65	..Hledat.v.seznamu.her.......Hle
14be0	64 61 74 3a 00 00 00 01 db 00 0e 44 72 75 68 c3 a9 20 64 c3 ad 74 c4 9b 00 00 00 01 dc 00 11 56	dat:.......Druh...d..t.........V
14c00	79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1d 56 79 62 65 72 74 65 20 c3 ba	ybrat.SoundFont.......Vyberte...
14c20	72 6f 76 65 c5 88 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 de 00 0f 56 79 62 65 72 74 65	rove...odbornosti........Vyberte
14c40	20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 df 00 18 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c4 8c	.Vzhled.......Vyberte.hru.k.NA..
14c60	54 45 4e c3 8d 00 00 00 01 e0 00 22 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 bd 20	TEN........"Vyberte.dodate..n...
14c80	61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 68 72 79 00 00 00 01 e1 00 26 5a 76 6f 6c 74 65 20 c4 8d 69 6e 6e	adres.....hry......&Zvolte...inn
14ca0	6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e c4 9b 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 e2 00 21	ost.a.klikn..te.'Mapovat'......!
14cc0	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49	Vyberte.adres.....pro.vhledy.GUI
14ce0	00 00 00 01 e3 00 2a 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 64 6f 64	......*Vyberte.adres.....pro.dod
14d00	61 74 65 c4 8d 6e c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 e4 00 27 56 79 62 65 72 74 65 20 61	ate..n...soubory......'Vyberte.a
14d20	64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 73 75 76 6e c3 a9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00	dres.....pro.z..suvn...moduly...
14d40	01 e5 00 24 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20 70 72 6f 20 75 6c 6f c5 be 65	...$Vyberte.adres.....pro.ulo..e
14d60	6e c3 a9 20 68 72 79 00 00 00 01 e6 00 1d 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 20	n...hry.......Vyberte.adres.....
14d80	73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 e7 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 e8 00	s.daty.hry.......Citlivost......
14da0	08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 1c 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d c3	.Server:.......Interpolace.sedm.
14dc0	a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 75 00 00 00 01 ea 00 0b 53 64 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 3a 00 00 00 01 eb	.ho.....du.......Sd..len..:.....
14de0	00 73 4b 72 c3 a1 74 6b c3 bd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b c3 a1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70	.sKr..tk...identifik..tor.her,.p
14e00	6f 75 c5 be c3 ad 76 61 6e c3 bd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f c5 be 65 6e	ou....van...jako.odkaz.k.ulo..en
14e20	c3 bd 6d 20 68 72 c3 a1 6d 20 61 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 72 79 20 7a 20 70 c5	..m.hr..m.a.spu..t..n...hry.z.p.
14e40	99 c3 ad 6b 61 7a 6f 76 c3 a9 68 6f 20 c5 99 c3 a1 64 6b 75 00 00 00 01 ec 00 19 55 6b c3 a1 7a	...kazov..ho.....dku.......Uk..z
14e60	61 74 20 2f 20 53 6b 72 c3 bd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 ed 00 0e 5a 6f 62 72 61 7a	at./.Skr..t.konzoli.......Zobraz
14e80	69 74 20 56 c5 a1 65 00 00 00 01 ee 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f c4 8d c3 ad 74 61 64	it.V..e.......Zobrazit.po....tad
14ea0	6c 6f 20 46 50 53 00 00 00 01 ef 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63	lo.FPS.......Zobrazit.kl..vesnic
14ec0	69 00 00 00 01 f0 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01	i.......Zobrazit.Kl..vesnici....
14ee0	f1 00 27 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 c3	..'Zobrazit.soubory.s.vlastnost.
14f00	ad 20 73 6b 72 79 74 c3 a9 00 00 00 01 f2 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 c3 a9	..skryt.........Zobrazit.skryt..
14f20	20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 f3 00 2e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79	.soubory.......Zobrazit.jmenovky
14f40	20 6f 62 6a 65 6b 74 c5 af 20 70 c5 99 69 20 6e 61 6a 65 74 c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01	.objekt...p..i.najet...my..i....
14f60	f4 00 1b 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 c5 99 65 62 75 20 70 61 6d c4 9b 74 69 00 00 00	...Zobrazit.spot..ebu.pam..ti...
14f80	01 f5 00 16 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 f6 00 1b	....Zobrazit.kurzor.my..i.......
14fa0	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 c5 af 00 00 00 01 f7 00	Zobrazit.jmenovky.objekt........
14fc0	25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 61 74 20	%Zobrazit.titulky.a.p..ehr..vat.
14fe0	c5 99 65 c4 8d 00 00 00 01 f8 00 45 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20	..e........EZobrazit.sou..asn...
15000	70 6f c4 8d 65 74 20 73 6e c3 ad 6d 6b c5 af 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72	po..et.sn..mk...za.sekundu.v.hor
15020	6e c3 ad 6d 20 6c 65 76 c3 a9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 01 f9 00 16 55 6b c3 a1 7a 61 74 2f 53	n..m.lev..m.rohu.......Uk..zat/S
15040	6b 72 c3 bd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 fa 00 21 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76	kr..t.Kurzor......!Napodobit.lev
15060	c3 a9 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 fb 00 22 4e 61 70 6f 64 6f	...tla....tko.my..i......"Napodo
15080	62 69 74 20 70 72 61 76 c3 a9 20 74 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 20 6d 79 c5 a1 69 00 00 00 01 fc	bit.prav...tla....tko.my..i.....
150a0	00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0c 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 00 00 00 01 fe 00 44	..Sinus.......P..esko..it......D
150c0	50 c5 99 65 6b 6f c4 8d 69 74 20 70 72 c5 af 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72	P..eko..it.pr..chod.rozkladu.bar
150e0	65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 c3 ad 20 76 20 70 6c 6e c3 bd 63 68 20 62 61 72 76 c3 a1	ev.EGA.(pozad...v.pln..ch.barv..
15100	63 68 29 00 00 00 01 ff 00 12 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 02 00	ch).......P..esko..it.video.....
15120	00 4f 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 70 72 c5 af 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20	.OP..esko..it.pr..chod.rozkladu.
15140	62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76 20	barev.EGA,.obraze.je.zobrazen.v.
15160	70 6c 6e c3 bd 63 68 20 62 61 72 76 c3 a1 63 68 00 00 00 02 01 00 14 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d	pln..ch.barv..ch.......P..esko..
15180	69 74 20 c5 99 c3 a1 64 65 6b 00 00 00 02 02 00 1a 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 c5 99 c3	it.....dek.......P..esko..it....
151a0	a1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 03 00 16 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 c5 99 65 73 6b 6f	.dek.textu.......Podpora.p..esko
151c0	c4 8d 65 6e c3 ad 00 00 00 02 04 00 11 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00	..en.........P..esko..it.text...
151e0	02 05 00 25 50 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 73 63 c3 a9 6e 79 20 76 20 53 c3 ad 6e 69 20 7a	...%P..esko..it.sc..ny.v.S..ni.z
15200	c3 a1 7a 6e 61 6d c5 af 00 00 00 02 06 00 15 50 c5 99 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c	..znam.........P..esunout.se.Dol
15220	65 76 61 00 00 00 02 07 00 16 50 c5 99 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00	eva.......P..esunout.se.Doprava.
15240	00 00 02 08 00 16 50 6c 79 6e 75 6c c3 a9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 00 00 00 02 09	......Plynul...posunov..n.......
15260	00 27 50 c5 99 69 63 68 79 63 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad	.'P..ichycen...p..i.posunov..n..
15280	20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 0a 00 27 50 c5 99 69 63 68 79 63 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69	.zapnuto......'P..ichycen...p..i
152a0	20 70 6f 73 75 6e 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 7a 61 70 6e 75 74 6f 00 00 00 02 0b 00 16 50 c5 99 69	.posunov..n...zapnuto.......P..i
152c0	63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a c5 af 6d 00 00 00 02 0c 00 3f 53 6f 66 74 77 61 72 6f	chytit.k.okraj..m......?Softwaro
152e0	76 c3 a1 20 7a 6d c4 9b 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 c3 a1 20 6b 76 61	v...zm..na.velikosti.(dobr...kva
15300	6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a c5 a1 c3 ad 29 00 00 00 02 0d 00 b1 4a 65 20	lita,.ale.pomalej....).......Je.
15320	6e c3 a1 6d 20 6c c3 ad 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a c3 a1 64 72 6f 20 76 20 73 6f	n..m.l..to,.ale.toto.j..dro.v.so
15340	75 c4 8d 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e c3 ad 20 6e c3	u..asnosti.nepodporuje.hern...n.
15360	a1 70 6f 76 c4 9b 64 75 2e 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 70 72 6f 68 6c c3 a9 64 6e c4 9b 74 65 20	.pov..du..Pros..m.prohl..dn..te.
15380	73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a c3 a1 6b 6c 61 64 6e c3 ad 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	si.README.pro.z..kladn...informa
153a0	63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a c3 ad 73 6b 61 74 20 64	ce.a.pro.instrukce.jak.z..skat.d
153c0	61 6c c5 a1 c3 ad 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 02 0e 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74	al.....pomoc........Zvuk.zapnout
153e0	2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70	/vypnout......OSoundFont.je.podp
15400	6f 72 6f 76 c3 a1 6e 20 6e c4 9b 6b 74 65 72 c3 bd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 bd 6d 69 20 6b	orov..n.n..kter..mi.zvukov..mi.k
15420	61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	artami,.FluidSynth.a.Timidity...
15440	02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 0a 4d 65 7a 65 72 6e c3 ad 6b 00 00	....SoundFont:.......Mezern..k..
15460	00 02 12 00 06 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 13 00 3c 53 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 72 65 c5	.......e........<Speci..ln...re.
15480	be 69 6d 79 20 63 68 76 c4 9b 6e c3 ad 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e c3 a9 20 6e c4 9b 6b 74	.imy.chv..n...podporovan...n..kt
154a0	65 72 c3 bd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 14 00 22 53 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6b	er..mi.hrami......"Speci..ln...k
154c0	6c c3 a1 76 65 73 6f 76 c3 a9 20 70 c5 99 c3 ad 6b 61 7a 79 00 00 00 02 15 00 2b 48 6c 61 73 69	l..vesov...p....kazy......+Hlasi
154e0	74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 c3 a1 6c 6e c3 ad 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 bd 63 68 20 65 66	tost.speci..ln..ch.zvukov..ch.ef
15500	65 6b 74 c5 af 00 00 00 02 16 00 41 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 63 68 6f 7a c3 ad 20 7a	ekt........AStanov...v..choz...z
15520	76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20	vukov...za....zen...pro.v..stup.
15540	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 55 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 63	General.MIDI......UStanov...v..c
15560	68 6f 7a c3 ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 76 c3 bd 73 74 75 70 6e c3 ad 20 7a 61 c5 99 c3 ad	hoz...zvukov...v..stupn...za....
15580	7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	zen...pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
155a0	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 47 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 76 c3 bd 73 74 75 70 6e c3	2l/CM64......GStanov...v..stupn.
155c0	ad 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c	..zvukov...za....zen...nebo.emul
155e0	c3 a1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 19 00 4c 53 74 61 6e 6f	..tor.zvukov...karty......LStano
15600	76 c3 ad 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 bd 6d 20 64 61 74 c5 af 6d 20	v...cestu.k.dodate..n..m.dat..m.
15620	70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 6e c3 a1 20 76 c5 a1 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53	pou....van...v..emi.hrami.nebo.S
15640	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 36 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20	cummVM......6Stanov...cestu.pro.
15660	64 6f 64 61 74 65 c4 8d 6e c3 a1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a1 20 76 65 20 68 c5	dodate..n...data.pou..it...ve.h.
15680	99 65 00 00 00 02 1b 00 47 53 74 61 6e 6f 76 c3 ad 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e c3 ad 20 7a 76 75	.e......GStanov...prioritn...zvu
156a0	6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c c3 a1 74 6f 72	kov...za....zen...nebo.emul..tor
156c0	20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 1c 00 33 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c	.zvukov...karty......3Stanovuje,
156e0	20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d c3 ad 73 74 c4 9b 6e 79 20 76 61 c5 a1 65 20 75 6c 6f c5 be	.kam.jsou.um..st..ny.va..e.ulo..
15700	65 6e c3 a9 20 68 72 79 00 00 00 02 1d 00 06 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 1e 00 10 c5 98 65 c4 8d	en...hry.........e...........e..
15720	20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 c5 98	.a.Titulky...lowres.....Pouze...
15740	65 c4 8d 00 00 00 02 20 00 10 c5 98 65 c4 8d 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 21 00 11	e...........e...a.Titulky....!..
15760	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 c5 99 65 c4 8d 69 00 00 00 02 22 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a	Hlasitost...e..i...."..Rychlost:
15780	00 00 00 02 23 00 24 50 6c 65 74 65 6e c3 ad 20 6e c3 a1 c4 8d 72 74 6b c5 af 20 6e 61 20 6b 6c	....#.$Pleten...n....rtk...na.kl
157a0	c3 a1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 24 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 00 00 00 02	..vesnici:....$..Standardn......
157c0	25 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 c4 8d 00 00 00 02 26	%..Standardn...Vykreslova......&
157e0	00 10 50 c5 99 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 27 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20	..P..esto.spustit....'..Spustit.
15800	7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 28 00 19 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 c3 ad	zvolenou.hru....(..Spustit.lad..
15820	63 c3 ad 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 29 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 2a 00 09 55 73	c...program....)..Stav:....*..Us
15840	74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 2b 00 09 5a 61 73 74 61 76 69 74 00 00 00 02 2c 00 13 50 75 62 6c	toupit....+..Zastavit....,..Publ
15860	69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 2d 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 02 2e 00 13	ikum.ve.studiu....-..Titl.......
15880	52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 3a 00 00 00 02 2e 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73	Rychlost.titulk..:.......Rychlos
158a0	74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 13 52 79 63 68 6c 6f 73 74	t.titulk.....lowres../..Rychlost
158c0	20 74 69 74 75 6c 6b c3 b9 3a 00 00 00 02 30 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 31 00 0e 50	.titulk..:....0..Titulky....1..P
158e0	6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 32 00 25 53 74 61 76 20 68 72 79 20 c3 ba 73 70	ouze.Titulky....2.%Stav.hry...sp
15900	c4 9b c5 a1 6e c4 9b 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 11 4e 65	....n...ulo..en.do:..%s....3..Ne
15920	c4 8d 65 6b 61 6e c3 a1 20 72 c3 a1 6e 61 00 00 00 02 34 00 0f 5a 61 6d c4 9b 6e 69 74 20 7a 6e	..ekan...r..na....4..Zam..nit.zn
15940	61 6b 79 00 00 00 02 37 00 0a 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 38 00 23 50 c5 99 65 70 c3	aky....7..P..epnout....8.#P..ep.
15960	ad 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b c3 bd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02	.nat.mezi.grafick..mi.filtry....
15980	39 00 11 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 64 6f 20 68 72 79 00 00 00 02 3a 00 12 4d c4 9b 6e c4 9b	9..P..epnout.do.hry....:..M..n..
159a0	6e c3 ad 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 53 76 6c c3	n...postav:....;..Tab....<..Svl.
159c0	a9 63 74 00 00 00 02 3d 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 3e 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00	.ct....=..Mluvit....>..Mluvit.s.
159e0	00 00 02 3f 00 3d c5 a4 75 6b 6e c4 9b 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75	...?.=..ukn..te.pro.lev...kliknu
15a00	74 c3 ad 2c 20 64 76 61 6b 72 c3 a1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 c3 a9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	t..,.dvakr..t.pro.prav...kliknut
15a20	c3 ad 00 00 00 02 40 00 70 4e 6f 76 c3 a1 20 63 c3 ad 6c 6f 76 c3 a1 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3	......@.pNov...c..lov...ulo..en.
15a40	a1 20 68 72 61 20 6a 69 c5 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 c4 9b 6c 69 20 62 79 73	..hra.ji...existuje!.Cht..li.bys
15a60	74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 75	te.ponechat.starou.ulo..enou.hru
15a80	20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54	.(%s),.nebo.novou.(%s)?.....A..T
15aa0	65 78 74 20 61 20 c5 98 65 c4 8d 00 00 00 02 41 00 0e 54 65 78 74 20 61 20 c5 98 65 c4 8d 3a 00	ext.a...e......A..Text.a...e..:.
15ac0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 23 5a 76 c3 bd c5 a1 69 74 20 2f 20 53 6e c3 ad c5 be 69 74	..lowres..B.#Zv....it./.Sn....it
15ae0	20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 43 00 60 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b	.rychlost.textu....C.`Soubor."sk
15b00	79 2e 63 70 74 22 20 6d c3 a1 20 6e 65 73 70 72 c3 a1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e	y.cpt".m...nespr..vnou.velikost.
15b20	0a 53 74 c3 a1 68 6e c4 9b 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 28 7a 6e 6f	.St..hn..te.si.ho,.pros..m,.(zno
15b40	76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 43 44 6f 20 7a	vu).z.www.scummvm.org....D.CDo.z
15b60	76 6f 6c 65 6e c3 a9 68 6f 20 61 64 72 65 73 c3 a1 c5 99 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73	volen..ho.adres....e.nelze.zapis
15b80	6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 6a 69 6e c3 bd 2e 00 00	ovat..Vyberte,.pros..m,.jin.....
15ba0	00 02 45 00 7a 56 20 63 65 73 74 c4 9b 20 76 61 c5 a1 c3 ad 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c	..E.zV.cest...va.....hry.byl.nal
15bc0	65 7a 65 6e 20 6e c3 a1 73 6c 65 64 75 6a c3 ad 63 c3 ad 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f	ezen.n..sleduj..c...soubor.s.ulo
15be0	c5 be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	..enou.hrou:..%s.%s..Chcete.tent
15c00	6f 20 73 6f 75 62 6f 72 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00	o.soubor.pou....t.v.ScummVM?....
15c20	00 02 46 00 23 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 c3 a1 20 62 c3 bd 74 20 6e 65 7a	..F.#Hra.v.'%s'.se.zd...b..t.nez
15c40	6e c3 a1 6d c3 a1 2e 00 00 00 02 47 00 14 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e	n..m.......G..Hra.NEBYLA.na..ten
15c60	61 00 00 00 02 48 00 22 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f c5 be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e	a....H."Hra.NEBYLA.ulo..ena.(pln
15c80	c3 bd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 49 00 6c 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 6e	...disk?)....I.lUp..ednost..ovan
15ca0	c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c	...zvukov...za....zen...'%s'.nel
15cc0	7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2e 20 50 6f 64 c3 ad 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a c3	ze.pou....t..Pod..vejte.se.na.z.
15ce0	a1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 c3 ad 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 2e 00 00 00 02 4a	.znam.pro.v..ce.informac.......J
15d00	00 69 55 70 c5 99 65 64 6e 6f 73 74 c5 88 6f 76 61 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61	.iUp..ednost..ovan...zvukov...za
15d20	c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28	....zen...'%s'.nebylo.nalezeno.(
15d40	6e 61 70 c5 99 2e 20 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20	nap....m....e.b..t.vypnuto.nebo.
15d60	6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 62 5a 76 6f 6c 65 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76	odpojeno).....K.bZvolen...zvukov
15d80	c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 c5 be c3	...za....zen...'%s'.nelze.pou...
15da0	ad 74 2e 20 50 6f 64 c3 ad 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a c3 a1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f	.t..Pod..vejte.se.na.z..znam.pro
15dc0	20 76 c3 ad 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 c3 ad 2e 00 00 00 02 4c 00 5f 5a 76 6f 6c 65 6e c3	.v..ce.informac.......L._Zvolen.
15de0	a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79	..zvukov...za....zen...'%s'.neby
15e00	6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 c5 99 2e 20 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20	lo.nalezeno.(nap....m....e.b..t.
15e20	76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00 70 53 6f	vypnuto.nebo.odpojeno).....M.pSo
15e40	75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76	ubor.teenagent.dat..je.komprimov
15e60	c3 a1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e c3 ad 20 73 6f 75 c4 8d c3 a1 73 74 c3 ad 20 73 70 75	..n.a.zlib.nen...sou....st...spu
15e80	73 74 69 74 65 6c 6e c3 a9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 c3 ad 6d 20 64 65 6b	stiteln..ho.souboru..Pros..m.dek
15ea0	6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 4e 00 92 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72	omprimujte.ho....N..Vzhled,.kter
15ec0	c3 bd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 c3 a1	...jste.zvolili,.nepodporuje.V..
15ee0	c5 a1 20 73 6f 75 c4 8d 61 73 6e c3 bd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74	...sou..asn...jazyk..Pokud.chcet
15f00	65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 74 2c 20 6d 75 73 c3 ad 74 65	e.tento.vzhled.pou....t,.mus..te
15f20	20 6e 65 6a 64 c5 99 c3 ad 76 65 20 70 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e c3 bd 20 6a	.nejd....ve.p..epnout.na.jin...j
15f40	61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 4f 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00	azyk.....O..Cesta.ke.Vzhledu:...
15f60	02 50 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 51 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20	.P..Vzhled:....Q..Tyto.jsou.pro.
15f80	49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 52 00 0f 54 c5 99 65 74 c3 ad 20 64 c3 ad	Indyho.nalevo.....R..T..et...d..
15fa0	74 c4 9b 00 00 00 02 53 00 39 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 c5 be 20 7a 61 62	t......S.9Toto.ID.hry.je.u...zab
15fc0	72 61 6e c3 a9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 2c 20 6a 69 6e c3	ran....Vyberte.si,.pros..m,.jin.
15fe0	a9 2e 00 00 00 02 54 00 36 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70	......T.6Tato.hra.nepodporuje.sp
16000	6f 75 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 00 00	ou..t..n...her.ze.spou..t....e..
16020	00 02 55 00 de 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d c3 a1 20 6e 61 20 73 76 c3 a9 6d 20 64 69 73 6b 75	..U..Tato.hra.m...na.sv..m.disku
16040	20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 c3	.zvukov...stopy..Tyto.stopy.mus.
16060	ad 20 62 c3 bd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 c3 ad 72 6f 76 c3 a1 6e 79 20 70 6f 75	..b..t.z.disku.zkop..rov..ny.pou
16080	c5 be 69 74 c3 ad 6d 0a 76 68 6f 64 6e c3 a9 68 6f 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20	..it..m.vhodn..ho.n..stroje.pro.
160a0	65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c	extrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohl
160c0	69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 c5 99 65 2e 0a 50 72 6f 20	i.poslouchat.hudbu.ve.h..e..Pro.
160e0	70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 52 45 41 44 4d	podrobnosti.si.p..e..t..te.READM
16100	45 2e 00 00 00 02 56 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b	E.....V."Toto.je.konec.Dema.Brok
16120	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 c4 8c 61 73 3a 00 00 00 02 58 00 27 50 c5 99	en.Sword.1....W....as:....X.'P..
16140	69 20 7a 61 76 c3 a1 64 c4 9b 6e c3 ad 20 73 c3 ad 74 c4 9b 20 76 79 70 72 c5 a1 65 6c 20 6c 69	i.zav..d..n...s..t...vypr..el.li
16160	6d 69 74 00 00 00 02 59 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 5a 00	mit....Y..Henrymu./.Indymu....Z.
16180	28 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f	(P..epnout.centr..ln...datovou.o
161a0	62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 5b 00 36 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a	brazovku....[.6P..ep..nat.zobraz
161c0	65 6e c3 ad 20 69 6e 76 65 6e 74 c3 a1 c5 99 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e c3 ad 63 68 20 62	en...invent....e/chytrostn..ch.b
161e0	6f 64 c5 af 00 00 00 02 5c 00 30 50 c5 99 65 70 c3 ad 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 c3 a1 6e c3 ad	od......\.0P..ep..nat.bojov..n..
16200	20 70 6f 6d 6f 63 c3 ad 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 2f 6d 79 c5 a1 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00	.pomoc...kl..ves/my..i.(*)....].
16220	1e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d c4 9b 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00	.Povolit.korekci.pom..ru.stran..
16240	00 02 5e 00 1a 50 c5 99 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00	..^..P..epnout.celou.obrazovku..
16260	00 02 5f 00 1c 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6d 79 c5 a1 69	.._..Povolit.zachycov..n...my..i
16280	00 00 00 02 60 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 61 00 1e 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 76 79 72	....`..Jazyk....a..Dotykov...vyr
162a0	6f 76 6e c3 a1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 62 00 1e 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9	ovn..ni.na.ose.X....b..Dotykov..
162c0	20 76 79 72 6f 76 6e c3 a1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 63 00 17 54 6f 75 63 68	.vyrovn..ni.na.ose.Y....c..Touch
162e0	70 61 64 20 72 65 c5 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 64 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64	pad.re..im.vypnut....d..Touchpad
16300	20 72 65 c5 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 65 00 3f 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75	.re..im.zapnut....e.?'Re..im...u
16320	6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61	knut..'.Dotykov...Obrazovky.-.Na
16340	6a 65 74 c3 ad 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b c3 a1 29 00 00 00 02 66 00 41 27 52 65 c5 be 69	jet...(Dpad.klik..)....f.A'Re..i
16360	6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	m...uknut..'.Dotykov...Obrazovky
16380	20 2d 20 4e 61 6a 65 74 c3 ad 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 29 00 00 00 02 67 00	.-.Najet...(Bez.Kliknut..)....g.
163a0	39 27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62	9'Re..im...uknut..'.Dotykov...Ob
163c0	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 68 00 3a	razovky.-.Lev...Kliknut......h.:
163e0	27 52 65 c5 be 69 6d 20 c5 a4 75 6b 6e 75 74 c3 ad 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 c3 a9 20 4f 62 72	'Re..im...uknut..'.Dotykov...Obr
16400	61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 c3 a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 00 00 00 02 6a 00 09	azovky.-.Prav...Kliknut......j..
16420	43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 6b 00 0e 54 72 6f 6a c3 ba 68 72 6c 6e c3 ad 6b 00 00 00 02	Cestovat....k..Troj..hrln..k....
16440	6c 00 2b 4f 70 72 61 76 64 6f 76 c3 bd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e	l.+Opravdov...Roland.MT-32.(vypn
16460	65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 6d 00 2e 4f 70 72 61 76 64 6f 76 c3 bd 20 52	e.GM.emulaci)....m..Opravdov...R
16480	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65	oland.MT-32.(....dn...GM.emulace
164a0	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 12 4f 74 6f c4 8d 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61	)...lowres..n..Oto..it.se.doleva
164c0	00 00 00 02 6f 00 13 4f 74 6f c4 8d 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 70 00 08	....o..Oto..it.se.doprava....p..
164e0	56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 71 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a	Vypnout....q..Zapnout....r..Typ:
16500	00 00 00 02 73 00 2f 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a c3 ad 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53	....s./Nelze.Naj..t.%s,.(%c%d).S
16520	74 69 73 6b 6e c4 9b 74 65 20 54 6c 61 c4 8d c3 ad 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 74 00 4c 4e 65 6c 7a	tiskn..te.Tla....tko.....t.LNelz
16540	65 20 6e 61 6c c3 a9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 c3 a1	e.nal..zt.soubor."sky.cpt"!.St..
16560	68 6e c4 9b 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	hn..te.si.ho,.pros..m.z.www.scum
16580	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0a 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a9 00 00 00 02 76 00 10 4e 65	mvm.org....u..Nezn..m......v..Ne
165a0	7a 6e c3 a1 6d c3 bd 20 61 75 74 6f 72 00 00 00 02 77 00 10 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a1 20 63 68	zn..m...autor....w..Nezn..m...ch
165c0	79 62 61 00 00 00 02 78 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 79 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69	yba....x..Odemknout....y..Odpoji
165e0	74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3b 42 65	t.DVD....z..Odpojit.SMB....{.;Be
16600	7a 65 20 7a 6d c4 9b 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 70 6f 73	ze.zm..ny.velikosti.(mus..te.pos
16620	75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 7c 00 1f 4e	unovat.doleva.a.doprava)....|..N
16640	65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e c3 bd 20 62 61 72 65 76 6e c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 00 00 00	epodporovan...barevn...re..im...
16660	02 7d 00 1b 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e c3 bd 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 bd 20 73 74 61 76 00 00	.}..Bezejmenn...ulo..en...stav..
16680	00 02 7e 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 7f 00 34 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 c5 99 69 62 6c c3	..~..Nahoru......4Nahoru/P..ibl.
166a0	ad c5 be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 c5 99 65 64 75 2f 4f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 64	...it/Pohyb.dop..edu/Otev....t.d
166c0	76 65 c5 99 65 00 00 00 02 80 00 17 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f c5	ve..e.......Polo..ka.vlevo.naho.
166e0	99 65 00 00 00 02 81 00 18 50 6f 6c 6f c5 be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f c5 99 65	.e.......Polo..ka.vpravo.naho..e
16700	00 00 00 02 82 00 09 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 00 00 00 02 83 00 15 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 7a	.......Pou....t.......Pou....t.z
16720	76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 84 00 38 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 7a 76 75 6b 79 20	vuky.na.CD......8Pou....t.zvuky.
16740	6e 61 20 43 44 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 76 65 20 68 c5 99 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64	na.CD.m..sto.ve.h..e,.pokud.je.d
16760	6f 73 74 75 70 6e c3 a9 00 00 00 02 85 00 2b 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	ostupn........+Pou....t.IMF/Yama
16780	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 5b	ha.FB-01.pro.v..stup.MIDI......[
167a0	50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 69 64 65 6f 20 4d 50 45 47 20 70 6f 63 68 c3 a1 7a 65 6a c3 ad 63	Pou....t.video.MPEG.poch..zej..c
167c0	c3 ad 20 7a 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 65 2c 20 6e 61 6d c3 ad 73 74 6f 20 76 69 64 65 61 20 41	...z.DVD.verze,.nam..sto.videa.A
167e0	56 49 20 76 20 6e c3 ad 7a 6b c3 a9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 2e 00 00 00 02 87 00	VI.v.n..zk..m.rozli..en.........
16800	19 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 5c	.Pou....t.kurzory.Windows......\
16820	50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	Pou....t.kartu.IBM.Music.Feature
16840	20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a c3 a1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68	.nebo.modul.syntetiz..toru.Yamah
16860	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 c3 bd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89	a.FB-01.FM.pro.v..stup.MIDI.....
16880	00 2d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 c3 ba 76 6f 64 75 20 28 50	.-Pou....t.jinou.verzi...vodu.(P
168a0	6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 8a 00 16 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6a 69	ouze.verze.CD).......Pou....t.ji
168c0	6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 8b 00 5a 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 61 6c 74 65 72 6e	nou.paletu......ZPou....t.altern
168e0	61 74 69 76 6e c3 ad 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 c4 9b c5 be 6e c3 a9 20 70 72 6f 20 68 72 79	ativn...paletu,.b....n...pro.hry
16900	20 41 6d 69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 73 74 61 72 c3	.Amiga..Toto.byl.p..vodn...star.
16920	bd 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 8c 00 2d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6f 62 c4 9b 20 7a	..standard......-Pou....t.ob...z
16940	76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00	vukov...generace.MIDI.a.AdLib...
16960	02 8d 00 1e 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 72 65 c5 be 69 6d 20 6a 61 73 6e c3 a9 20 70 61 6c 65 74	....Pou....t.re..im.jasn...palet
16980	79 00 00 00 02 8e 00 26 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 72 76 6e c3 ad 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3	y......&Pou....t.prvn...dostupn.
169a0	a9 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 00 00 00 02 8f 00 2c 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 69 64	..za....zen........,Pou....t.vid
169c0	65 6f 20 4d 50 45 47 20 76 65 20 76 79 73 6f 6b c3 a9 6d 20 72 6f 7a 6c 69 c5 a1 65 6e c3 ad 00	eo.MPEG.ve.vysok..m.rozli..en...
169e0	00 00 02 90 00 42 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72	.....BPou....t.styl.kontroly.kur
16a00	7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c c3 a1 64 61 63 c3 ad 20 70 6f 64 75 c5 a1 6b 79 20	zoru.jako.u.ovl..dac...podu..ky.
16a20	6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 91 00 31 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad	laptopu......1Pou....t.p..vodn..
16a40	20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 00 00	.obrazovky.na..ten../ulo..en....
16a60	00 02 92 00 1d 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 73 74 c5 99 c3 ad 62 72 6e c3 a9 20 6b 75 72 7a 6f 72	.....Pou....t.st....brn...kurzor
16a80	79 00 00 00 02 93 00 48 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73	y......HPou....t.kurzory.Windows
16aa0	20 28 6d 65 6e c5 a1 c3 ad 20 61 20 c4 8d 65 72 6e 6f 62 c3 ad 6c c3 a9 29 20 6d c3 ad 73 74 6f	.(men.....a...ernob..l..).m..sto
16ac0	20 6b 75 72 7a 6f 72 c5 af 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 51 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 61	.kurzor...z.DOS......QPou....t.a
16ae0	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e c3 ad 20 73 61 64 75 20 73 74 c5 99 c3 ad 62 72 6e c3 bd 63 68 20	lternativn...sadu.st....brn..ch.
16b00	6b 75 72 7a 6f 72 c5 af 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e c3 ad 63 68 20 7a 6c	kurzor...m..sto.standardn..ch.zl
16b20	61 74 c3 bd 63 68 00 00 00 02 95 00 31 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 76 65 72 7a 69 20 c3 ba 76 6f	at..ch......1Pou....t.verzi...vo
16b40	64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00	du.z.diskety.(Pouze.verze.CD)...
16b60	02 96 00 4a 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af 76 6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	...JPou....t.p..vodn...obrazovky
16b80	20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 ad 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 72 6f 7a 68	.na..ten../ulo..en...m..sto.rozh
16ba0	72 61 6e c3 ad 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 43 50 6f 75 c5 be c3 ad 74 20 70 c5 af	ran...ScummVM......CPou....t.p..
16bc0	76 6f 64 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2f 75 6c 6f c5 be	vodn...obrazovky.na..ten../ulo..
16be0	65 6e c3 ad 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 15 5a 72 75	en...m..sto.ze.ScummVM.......Zru
16c00	c5 a1 65 6e 6f 20 75 c5 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 99 00 15 55 c5 be 69 76 61 74 65	..eno.u..ivatelem.......U..ivate
16c20	6c 73 6b c3 a9 20 6a 6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 02 9a 00 18 50 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 20 6f 76	lsk...jm..no.......Pou....v...ov
16c40	6c 61 64 61 c4 8d 20 53 44 4c 00 00 00 02 9b 00 d0 4e 6f 72 6d c3 a1 6c 6e c4 9b 20 62 79 20 74	lada...SDL.......Norm..ln...by.t
16c60	65 c4 8f 20 62 79 6c 20 73 70 75 c5 a1 74 c4 9b 6e 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	e...byl.spu..t..n.Maniac.Mansion
16c80	2e 20 41 6c 65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d	..Ale.aby.toto.mohlo.fungovat,.m
16ca0	75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 75 6d c3 ad 73 74	us...b..t.soubory.se.hrou.um..st
16cc0	c4 9b 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f c5 be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 c5 99	..ny.do.slo..ky.'Maniac'.uvnit..
16ce0	20 73 6c 6f c5 be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68 72 61 20	.slo..ky.se.hrou.Tentacle.a.hra.
16d00	6d 75 73 c3 ad 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 69 64 c3 a1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	mus...b..t.p..id..na.do.ScummVM.
16d20	00 00 00 02 9c 00 18 56 65 72 74 69 6b c3 a1 6c 6e c3 ad 20 7a 6d 65 6e c5 a1 65 6e c3 ad 00 00	.......Vertik..ln...zmen..en....
16d40	00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 18 56 69 72 74 75 c3 a1 6c 6e c3 ad 20 6b 6c c3	.....Video.......Virtu..ln...kl.
16d60	a1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 9f 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 a0 00 c9 56	.vesnice.......Hlasitost.......V
16d80	41 52 4f 56 c3 81 4e c3 8d 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 c3	AROV..N..:.Hra,.kterou.se.chyst.
16da0	a1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e c3 ad 20 6a 65 c5 a1 74 c4 9b 20 70 6c 6e c4 9b	.te.spustit,.nen...je..t...pln..
16dc0	20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 c3 a1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20	.podporov..na.ScummVM..Proto.je.
16de0	6d 6f c5 be 6e c3 a9 2c 20 c5 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e c3 ad 20 61 20	mo..n..,...e.bude.nestabiln...a.
16e00	6a 61 6b c3 a9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f c5 be 65 6e c3 a9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 c3 ad 20	jak..koli.ulo..en...hry.nemus...
16e20	66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 c3 ad 63 68 20 76 65 72 7a c3 ad 63 68 20 53	fungovat.v.budouc..ch.verz..ch.S
16e40	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 4a c3 ad 74 00 00 00 02 a2 00 0c 50 c5 99 65 6a c3 ad	cummVM........J..t.......P..ej..
16e60	74 20 6e 61 00 00 00 02 a3 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 a4 00 17 4b 64 79 c5 be 20 6a 65 20	t.na.......Co.je.......Kdy...je.
16e80	49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 a5 00 0a c5 a0 c3 ad c5 99 6b 61 3a 00 00 00	Indy.napravo,.............ka:...
16ea0	02 a6 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 a7 00 0f 52 65 c5 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00	....Okno.......Re..im.do.okna...
16ec0	02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 22 4f 70 72 c3 a1 76 6e c4 9b	....Windows.MIDI......"Opr..vn..
16ee0	6e c3 ad 20 6b 20 7a c3 a1 70 69 73 75 20 7a 61 6d c3 ad 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 aa 00 12 5a	n...k.z..pisu.zam..tnuto.......Z
16f00	c3 a1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 ab 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 ac 00	..pis.dat.selhal.......Ano......
16f20	db 56 79 70 61 64 c3 a1 20 74 6f 2c 20 c5 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74	.Vypad...to,...e.tuto.hru.hrajet
16f40	65 20 70 c5 99 c3 ad 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e c3 a1 6d 6f 2c 20 c5 be 65 20	e.p....mo.z..CD..Je.zn..mo,...e.
16f60	74 6f 74 6f 20 7a 70 c5 af 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c c3 a9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20	toto.zp..sobuje.probl..my..a.je.
16f80	74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 c4 8d 65 6e 6f 2c 20 61 c5 a5 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 74 6f 68	tedy.doporu..eno,.a...m..sto.toh
16fa0	6f 20 7a 6b 6f 70 c3 ad 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 c3 a9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e	o.zkop..rujete.datov...soubory.n
16fc0	61 20 56 c3 a1 c5 a1 20 70 65 76 6e c3 bd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e	a.V.....pevn...disk..Pro.podrobn
16fe0	6f 73 74 69 20 73 69 20 70 c5 99 65 c4 8d 74 c4 9b 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad	osti.si.p..e..t..te.README......
17000	00 e6 5a 64 c3 a1 20 73 65 2c 20 c5 be 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 74 65 20 7a 61 c5 99	..Zd...se,...e.pou....v..te.za..
17020	c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 c5 a1 65 20	..zen...General.MIDI,.ale.va..e.
17040	68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	hra.podporuje.pouze.Roland.MT32.
17060	4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 c5 be c3 ad 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e c3 a1 73 74	MIDI..Sna....me.se.mapovat.n..st
17080	72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61	roje.Roland.MT32.na.ty.od.Genera
170a0	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 c3 a1 6c 65 20 6d 6f c5 be 6e c3 a9 2c 20 c5 be 65 0a 6e	l.MIDI..Je.st..le.mo..n..,...e.n
170c0	c4 9b 6b 74 65 72 c3 a9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e c3 ad 74 20 73 70 72	..kter...stopy.nebudou.zn..t.spr
170e0	c3 a1 76 6e c4 9b 2e 00 00 00 02 ae 00 3e 50 72 6f 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 ad 20 74 c4 9b 63	..vn.........>Pro.pou..it...t..c
17100	68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 6d 75 73 c3 ad 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76	hto.nastaven...mus..te.restartov
17120	61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 af 00 15 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 7a 61 64 61 74 20	at.ScummVM........Mus..te.zadat.
17140	6a 6d c3 a9 6e 6f 00 00 00 02 b0 00 5f 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b	jm..no......_Mus..te.namapovat.k
17160	6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 c3 bd 74 20 50 61 6e	l..vesu.pro...innost.'Skr..t.Pan
17180	65 6c 20 6e c3 a1 73 74 72 6f 6a c5 af 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20	el.n..stroj..',.abyste.tuto.hru.
171a0	6d 6f 68 6c 69 20 68 72 c3 a1 74 00 00 00 02 b1 00 58 4d 75 73 c3 ad 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f	mohli.hr..t......XMus..te.namapo
171c0	76 61 74 20 6b 6c c3 a1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 c4 8d 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 c3	vat.kl..vesu.pro...innost.'Prav.
171e0	a9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 c3 ad 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f	..Kliknut..',.abyste.tuto.hru.mo
17200	68 6c 69 20 68 72 c3 a1 74 00 00 00 02 b2 00 4d 43 68 79 62 c3 ad 20 76 c3 a1 6d 20 73 6f 75 62	hli.hr..t......MChyb...v..m.soub
17220	6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d c5 af c5 be 65 74 65 20 68 6f 20	or.'teenagent.dat'..M....ete.ho.
17240	7a c3 ad 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 c3 a1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	z..skat.ze.str..nky.ScummVM.....
17260	b3 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 b4 00 15 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 64	...Oblast.......P..ibl....en...d
17280	6f 6c c5 af 00 00 00 02 b5 00 16 50 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad 20 6e 61 68 6f 72 75	ol.........P..ibl....en...nahoru
172a0	00 00 00 02 bb 00 08 70 c5 99 69 64 61 74 00 00 00 02 bc 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 31	.......p..idat.......Ka..d..ch.1
172c0	30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02	0.min.......Ka..d..ch.15.min....
172e0	be 00 11 4b 61 c5 be 64 c3 bd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 10 4b 61 c5 be 64 c3	...Ka..d..ch.30.min.......Ka..d.
17300	bd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 3f 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65	.ch.5.min......?hry,.kterou.jste
17320	20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 c5 99 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a c3 ad 20 76 65 72	.se.pokusili.p..idat.a.jej...ver
17340	7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 41 20 6e	zi/jazyk/atd.:.......zahr..t.A.n
17360	61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c2 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 42 20 6e 61 20 70	a.p..eslici.......zahr..t.B.na.p
17380	c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c3 00 1b 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20	..eslici.......zahr..t.C.dur.na.
173a0	70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c4 00 1c 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e	p..eslici.......zahr..t.c.moll.n
173c0	61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c5 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 44 20 6e 61 20 70	a.p..eslici.......zahr..t.D.na.p
173e0	c5 99 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c6 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 45 20 6e 61 20 70 c5 99 65	..eslici.......zahr..t.E.na.p..e
17400	73 6c 69 63 69 00 00 00 02 c7 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 46 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69	slici.......zahr..t.F.na.p..esli
17420	63 69 00 00 00 02 c8 00 17 7a 61 68 72 c3 a1 74 20 47 20 6e 61 20 70 c5 99 65 73 6c 69 63 69 00	ci.......zahr..t.G.na.p..eslici.
17440	00 00 02 c9 00 08 74 6c 61 c4 8d 49 74 00 00 00 02 ca 00 15 74 c3 a1 68 6e 6f 75 74 20 28 c5 a0	......tla..It.......t..hnout.(..
17460	6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 cb 00 30 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 70 6f 6d c4 9b 72	kubnout)......0nastaven...pom..r
17480	75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 6f 00 00	u.stran.nemohlo.b..t.zm..n..no..
174a0	00 02 cc 00 32 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 ad 20 63 65 6c c3 a9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	....2nastaven...cel...obrazovky.
174c0	6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 6f 00 00 00 02 cd 00 24 72 65 c5	nemohlo.b..t.zm..n..no......$re.
174e0	be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 c3 bd 74 20 7a 6d c4 9b 6e c4 9b 6e 2e	.im.obrazu.nemohl.b..t.zm..n..n.
17500	00 00 00 02 ce 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 cf 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02	.......vypnoUt.......zapnouT....
17520	d0 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 d1 00 11 7e 50 7e c5 99 69 64 61 74 20	...~O~.programu.......~P~..idat.
17540	68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 5a 7e 72 75 c5 a1 69 74 00 00 00 02 d3 00 0b 7e 5a 7e	hru..........~Z~ru..it.......~Z~
17560	61 76 c5 99 c3 ad 74 00 00 00 02 d4 00 13 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 c3 a1 6e 6b 75	av....t.......~Z~ahodit.Str..nku
17580	00 00 00 02 d5 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 11 7e 55	.......~U~pravit.Hru..........~U
175a0	7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 0d 7e 4e 7e c3	~pravit.hru......lowres.....~N~.
175c0	a1 70 6f 76 c4 9b 64 61 00 00 00 02 d7 00 1a 7e 4f 7e 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 49 6e 64	.pov..da.......~O~vl..d..n...Ind
175e0	79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 d8 00 0b 7e 4b 7e 6c c3 a1 76 65 73 79 00 00 00 02 d9 00 15	yho.boje.......~K~l..vesy.......
17600	7e 52 7e 65 c5 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 c3 a1 6b 79 00 00 00 02 da 00 0a 7e 4e 7e 61 68	~R~e..im.pro.lev..ky.......~N~ah
17620	72 c3 a1 74 00 00 00 02 db 00 0d 7e 4e 7e 61 68 72 c3 a1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0f 7e 48	r..t.......~N~ahr..t..........~H
17640	7e 6c 61 76 6e c3 ad 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 44 7e 61 6c c5 a1 c3 ad 00 00 00 02	~lavn...Menu.......~D~al........
17660	de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 56 7e 6f	...~O~K.......~V~olby.......~V~o
17680	6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0e 7e 50 7e c5 99 65 64 63 68 6f 7a c3 ad 00 00 00 02 e2 00	lby..........~P~..edchoz........
176a0	0b 7e 55 7e 6b 6f 6e c4 8d 69 74 00 00 00 02 e3 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72	.~U~kon..it.......~O~dstranit.Hr
176c0	75 00 00 00 02 e3 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	u.......~O~dstranit.hru...lowres
176e0	00 02 e4 00 0e 7e 50 7e 6f 6b 72 61 c4 8d 6f 76 61 74 00 00 00 02 e5 00 1a 7e 4e 7e c3 a1 76 72	.....~P~okra..ovat.......~N~..vr
17700	61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b c4 8d 65 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 55 7e 6c 6f c5 be	at.do.Spou..t....e.......~U~lo..
17720	69 74 00 00 00 02 e7 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 e8 00 0a 7e	it.......~Z~obrazit.Mapu.......~
17740	53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 e9 00 14 7e 50 7e c5 99 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75	S~pustit.......~P~..echody.zapnu
17760	74 79 00 00 00 02 ea 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02	ty.......~E~fekt.Vody.Zapnut....
17780	eb 00 20 7e 52 7e 65 c5 be 69 6d 20 53 76 69 c5 a1 74 c4 9b 6e c3 ad 20 41 6b 74 69 76 6f 76 c3	...~R~e..im.Svi..t..n...Aktivov.
177a0	a1 6e 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75	.n.......iso-8859-1....*...Er.du
177c0	20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20	.sikker.p..at.du.vil.afslutte?..
177e0	20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61	.......!..ctrl-g.ikke.kan.ikke.a
17800	6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20	nbefales......#..eller.ukorrekt.
17820	6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20	opf.rsel.af.spil..........siden.
17840	64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74	de.kan.skabe.nedbrud........(Akt
17860	69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74	iv).......(Blokeret)........(Akt
17880	69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	iv)........(Spil)........(Global
178a0	29 00 00 00 00 0d 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1e 2a 20	).......(bygget.den.%s).......*.
178c0	42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13	Bem.rk.at.brug.af.ctrl-f.og.....
178e0	00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74	.%,.fejl.imens.montering.af.delt
17900	20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d	.mappe.......,.delt.mappe.ikke.m
17920	6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 15 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e	onteret...........fremskridt....
17940	00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00	.......11.kHz.......22.kHz......
17960	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
17980	6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48	og.1.bliver.bytte.med.......8.kH
179a0	7a 00 00 00 00 1c 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00	z.......repektivt.9,.6.og.3.....
179c0	1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	...<standard>....!..Om.ScummVM..
179e0	00 00 22 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00	.."..Handling/V.lg....#..Aktiv..
17a00	00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 25 00	..$..Aktive.grafik.filtre:....%.
17a20	0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	.AdLib.emulator....&..AdLib.emul
17a40	61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74	ator:....'.*AdLib.bliver.brugt.t
17a60	69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 28 00 33 54 69 6c 6c	il.musik.i.mange.spil....(.3Till
17a80	61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e	ad.at.tekst.og.filmsekvenser.kan
17aa0	20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 29 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c	.springes.over....).QGiver.spill
17ac0	65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61	eren.mulighed.for.at.springe."Ha
17ae0	6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72	ll.of.Records".storyboard.scener
17b00	20 6f 76 65 72 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	.over....*..Alt....+..Alternativ
17b20	20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	.intro....,..Amiga.lyd.emulator.
17b40	00 00 00 2d 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 00 00 00 2e 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20	...-..Antialias.......Antialias.
17b60	72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61	renderer..../.*Apple.II.GS.emula
17b80	74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 32 00 18 42	tor.(IKKE.IMPLEMENTERET)....2..B
17ba0	69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 33 00 15 54 69 6c	illedformat.korrektion....3..Til
17bc0	6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74	knyttet.tast.:.%s....4..Tilknytt
17be0	65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00	et.tast.:.ingen....5..Angreb.1..
17c00	00 00 36 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00	..6..Angreb.2....7..Angreb.3....
17c20	38 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c	8.=Fors.ger.at.falde.tilbage.til
17c40	20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00	.den.n.ste.tilg.ngelig.enhed....
17c60	00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3e	...9..Lyd....=..Auto.gemme:....>
17c80	00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3f 00 08	..Tilg.ngelige."motorer":....?..
17ca0	7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41	~O~m.......@..Tildel.taster....A
17cc0	00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00	..Biplan.kontroller.(numtast):..
17ce0	00 00 42 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 43 00 0c	..B..Sort.og.hvid./.Farve....C..
17d00	42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 44 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00	Blok.r.h.jt....D..Blok.r.lavt...
17d20	00 45 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00	.E..Blok.r.midtfor....F..Begge..
17d40	00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d	..G..Lysstyrke:....H..C64.lyd.em
17d60	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c	ulator....I."Kan.ikke.gemme.spil
17d80	20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00	.p..plads.%i......J..Fortryd....
17da0	4b 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 19 c6 6e	K..Kan.ikke.oprette.fil....L...n
17dc0	64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 c6 6e 64	dre.spil.indstillinger....M.$.nd
17de0	72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72	re.globale.ScummVM.indstillinger
17e00	00 00 00 00 4e 00 1a 53 f8 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e	....N..S.g.efter.opdateringer...
17e20	00 00 00 00 4f 00 61 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69	....O.aKryds.af.hvis.du.vil.akti
17e40	76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74	vere.patch.tilknytninger,.for.at
17e60	20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	.emulere.en.MT-32.p..en.Roland.G
17e80	53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 50 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76	S.enhed....P.hKryds.af.hvis.du.v
17ea0	69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f	il.bruge.din.rigtige.hardware.Ro
17ec0	6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75	land-kompatible.lyd.enhed.tilslu
17ee0	74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 51 00 05 56 e6 6c 67	ttet.til.din.computer....Q..V.lg
17f00	00 00 00 00 52 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 53 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68	....R..V.lg.magi....S..V.lg.en.h
17f20	61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 55 00 04 4b 6f 72 00 00	andling.at.kortl.gge....U..Kor..
17f40	00 00 56 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74	..V..Slet.v.rdi....W..Klik.tilst
17f60	61 6e 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 59 00	and....X..Klik.deaktiveret....Y.
17f80	0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 5a 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 5c 00 05	.Klik.aktiveret....Z..Luk....\..
17fa0	4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20	Komm....].!Almindelige.tastatur.
17fc0	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73	kommandoer:....^..Kontroll.r.mus
17fe0	00 00 00 00 5f 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20	...._.&Korrekt.billedformat.til.
18000	33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 60 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e	320x200.spil....`.8Kunne.ikke.an
18020	76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e	vende.billedformat.korrektion.in
18040	64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65	dstilling.....a.*Kunne.ikke.anve
18060	6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00	nde.fuldsk.rm.indstilling.....b.
18080	43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73	CKunne.ikke.finde.nogen.motor.is
180a0	74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73	tand.til.at.afvikle.det.valgte.s
180c0	70 69 6c 00 00 00 00 63 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65	pil....c.*Kunne.ikke.finde.passe
180e0	6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 66 00 25 4b 75 6e 6e 65 20	nde.motor.udvidelse....f.%Kunne.
18100	69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00	ikke.initialisere.farveformat...
18120	00 00 67 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f	..g.'Kunne.ikke.skifte.til.video
18140	74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65	tilstand:.'....h..Opret.en.ny.ge
18160	6d 6d 65 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64	mmer....j..Ctrl....k..Aktuel.vid
18180	65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 6c 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 10	eotilstand:....l..Pil.ned....m..
181a0	50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8	Pil.til.venstre....n..Pil.til.h.
181c0	6a 72 65 00 00 00 00 6f 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 70 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65	jre....o..Pil.op....p..Filmsekve
181e0	6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 71 00 22 46 69 6c 6d 73 65	ns.'%s'.ikke.fundet....q."Filmse
18200	6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 72	kvens.fil.'%s'.ikke.fundet!....r
18220	00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00	..DOSBox.OPL.emulator....s..DVD.
18240	00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00	...t..DVD.montering.lykkedes....
18260	75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 76 00 49 44 58 41 20 66	u..DVD.ikke.monteret....v.IDXA.f
18280	69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ilmsekvenser.fundet,.men.ScummVM
182a0	20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	.er.bygget.uden.zlib.underst.tte
182c0	6c 73 65 00 00 00 00 77 00 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 79	lse....w..D.mp:....x..Dato:....y
182e0	00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72	..Fejls.ger....z..S.nker.lydstyr
18300	6b 65 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00	ke....{..Standard....|..Slet....
18320	7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69	~..Dybde:.......Deaktiver.slukni
18340	6e 67 00 00 00 00 82 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 22 44	ng.......Deaktiveret.GFX......"D
18360	65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	eaktiv.r.billedformat.korrektion
18380	00 00 00 00 84 00 3c 46 75 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72	......<Fundet.%d.nye.spil,.ignor
183a0	65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e	er.%d.tidligere.tilf.jede.spil..
183c0	2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67	........=Opdaget.%d.nye.spil,.ig
183e0	6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20	norerede.%d.tidligere.tilf.jede.
18400	73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 86 00 04 56 69 73 00 00 00 00 87 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b	spil........Vis.......Vis.grafik
18420	20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65	.ved.hj.lp.af.spillets.lyse.pale
18440	74 74 65 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 18 56 69 73	tte.......Vis.tastatur.......Vis
18460	2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53	/Skjul.Biochip.bakke.......Vis/S
18480	6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	kjul.Info.sk.rm.......Vis/Skjul.
184a0	4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 8c 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50	Oversigtsbakke.......Vis/Skjul.P
184c0	61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 8e 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	ause.menu......%Vil.du.virkelig.
184e0	73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64	slette.denne.gemmer?.......Vil.d
18500	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 91 00 31 56 69 6c 20 64	u.virkelig.afslutte?......1Vil.d
18520	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e	u.virkelig.fjerne.denne.spil.kon
18540	66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 92 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69	figuration?......TVil.du.virkeli
18560	67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73	g.nulstille.alle.FluidSynth.inds
18580	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72	tillinger.til.deres.standard.v.r
185a0	64 69 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74	dier?......+Vil.du.virkelig.g..t
185c0	69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 60 56 69 6c	ilbage.til.oversigten?......`Vil
185e0	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74	.du.virkelig.k.re.fler.spils.det
18600	65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20	ektoren?.Dette.kunne.potentielt.
18620	74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00	tilf.je.et.stort.antal.spil.....
18640	95 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70	..$Vil.du.indl.se.eller.gemme.sp
18660	69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d	illet?.......Vil.du.indl.se.gemm
18680	65 72 3f 00 00 00 00 97 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d	er?......'Vil.du.udf.re.en.autom
186a0	61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66	atisk.skanning.?.......Vil.du.af
186c0	73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65	slutte?......ZGlem.ikke.at.tilde
186e0	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69	le.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsli
18700	6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65	nje'.handling.for.at.se.hele.ove
18720	72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 9a 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20	rsigten.......Brug.ikke.Generel.
18740	4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e	MIDI.musik.......Brug.ikke.Rolan
18760	64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b	d.MT-32.musik.......Double-strik
18780	65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00	e.(ikke-interlaced).......Ned...
187a0	00 9f 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a5 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66	....Ned/Forminsk.......Aktiv.r.f
187c0	6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a6 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c	lydende.mark.r.......Aktiv.r.hel
187e0	69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a9 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70	ium.tilstand......'Aktiv.r.tr.fp
18800	6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 aa 00 22	oint.(HP).s.jlediagrammer......"
18820	41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5	Aktiv.r.j.vn.bev.gelse.n.r.du.g.
18840	72 00 00 00 00 ab 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00	r.......Aktiv.r.studio.publikum.
18860	00 00 00 ad 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65	......Aktiv.r.billedformat.korre
18880	6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e	ktion.......Motor......0Motor.un
188a0	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65	derst.tter.ikke.fejlfindingsnive
188c0	61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e	au.'%s'......1Motor.udvidelse.un
188e0	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00	derst.tter.ikke.gemmetilstande..
18900	00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b	.....Enter......$Indtast.en.besk
18920	72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 35 46 65 6a 6c 20	rivelse.af.plads.%d:......5Fejl.
18940	76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54	ved.l.sning.af.disk.%c,.(%c%d).T
18960	72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b	ryk.p..knappen........Fejl.ved.k
18980	f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f	.rsel.af.spil:.......Fejl.ved.mo
189a0	6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45	ntering.af.DVD.......Esc.......E
189c0	73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 bb 00 08	scape.tast.......Unders.g.......
189e0	45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 05	Ekspert.......Ekstra.sti:.......
18a00	d8 6a 6e 65 00 00 00 00 bf 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67	.jne......<Anvendelse.af..ndring
18a20	65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65	er.for.grafiske.indstillinger.fe
18a40	6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 c0 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74	jlede:.......Mislykkedes.at.slet
18a60	74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64	te.fil........Mislykkedes.at.ind
18a80	6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2	l.se.spil.tilstand.fra.fil......
18aa0	00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69	.2Mislykkedes.at.indl.se.spil.ti
18ac0	6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b	lstand.fra.fil:..%s.......Mislyk
18ae0	6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 c4 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b	kedes.at.gemme.spil......,Mislyk
18b00	6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	kedes.at.gemme.spil.tilstand.til
18b20	20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65	.fil.......0Mislykkedes.at.gemme
18b40	20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6	.spil.tilstand.til.fil:..%s.....
18b60	00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c7 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66	..Hurtig.tilstand.......Hurtig.f
18b80	69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 00 c9 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b	ilm.hastighed.......Funktioner.k
18ba0	6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 ca 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f	ompileret.ind:.......Kamp.kontro
18bc0	6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 cb 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 cc 00 10	ller.(numtast):.......Lav.......
18be0	46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 cd 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69	Flydende.mark.r.......Diskette.i
18c00	6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e	ntro.......FluidSynth.indstillin
18c20	67 65 72 00 00 00 00 cf 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 d0 00 0c 46 6c 79 76 20	ger.......Flyv.nedad.......Flyv.
18c40	6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 d1 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	ligeud.......Flyv.til.venstre...
18c60	00 d2 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	....Flyv.nederst.til.venstre....
18c80	d3 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d4 00 0f	...Flyv.nederst.til.h.jre.......
18ca0	46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d5 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74	Flyv.til.h.jre.......Flyv..verst
18cc0	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 d6 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69	.til.venste.......Flyv..verst.ti
18ce0	6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 d7 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 d8 00 0d 46 6a	l.h.jre.......Flyv.opad.......Fj
18d00	65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 00 d9 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 da	erde-orden.......Fri.udsigt.....
18d20	00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 db 00 14 46 75	..Fuld.titel.p..spillet.......Fu
18d40	6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dc 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ldsk.rms.tilstand.......GC.Pad.a
18d60	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d	cceleration:.......GC.Pad.f.lsom
18d80	68 65 64 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00	hed:.......GFX.......GM.enhed:..
18da0	00 00 e0 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00	.....Sprog:.......GUI.renderer:.
18dc0	00 00 00 e2 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e4 00	......Spil.......Spil.menu......
18de0	0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75	.Spil.sti:......4Spil.sat.p..pau
18e00	73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6	se..Tryk.MELLEMRUM.for.at.forts.
18e20	74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74	tte........Spil.data.ikke.fundet
18e40	00 00 00 00 e7 00 1a 53 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74	.......Spil.id.ikke.underst.ttet
18e60	00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e	.......Spil.titel).......Indl.sn
18e80	69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29	ing.af.spiltilstand.fejlede.(%s)
18ea0	21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6	!.Se.venligst.README.for.grundl.
18ec0	67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5	ggende.oplysninger,.og.for.at.f.
18ee0	20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66	.instruktioner.om,.hvordan.man.f
18f00	e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 ea 00 95 47 65 6d 20 61	.r.yderligere.hj.lp........Gem.a
18f20	66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20	f.spiltilstand.fejlede.(%s)!.Se.
18f40	76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64	venligst.README.for.grundl.ggend
18f60	65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74	e.oplysninger,.og.for.at.f..inst
18f80	72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64	ruktioner.om,.hvordan.man.f.r.yd
18fa0	65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 eb 00 04 54 61 67 00 00 00 00 ec 00 04	erligere.hj.lp........Tag.......
18fc0	47 69 76 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74	Giv.......Global.menu.......G..t
18fe0	69 6c 00 00 00 00 ef 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	il......!G..til.forrige.bibliote
19000	6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 f0 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 f2 00 07 47 72 61 66	ks.niveau.......G..op.......Graf
19020	69 6b 00 00 00 00 f3 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 f4 00 0f	ik.......Grafik.tilstand:.......
19040	47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f5 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61	Gitter.visning.......HP.s.jlegra
19060	66 65 72 00 00 00 00 f6 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75	fer.......Hardware.skalering.(hu
19080	72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f7 00 10 48 65	rtig,.men.lav.kvalitet).......He
190a0	6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75	lium.tilstand.......Hercules.bru
190c0	6e 00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6b 6a 75	n.......Hercules.gr.n.......Skju
190e0	6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc	l.andre.......Skjul.ScummVM.....
19100	00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 fd 00 29 48 f8 6a 20	..Skjul.v.rkt.jslinje......)H.j.
19120	6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74	lydkvalitet.(langsommere).(genst
19140	61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20	art)......TH.jere.v.rdi.angiver.
19160	62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	bedre.lyd.kvalitet,.men.underst.
19180	74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00	ttes.m.ske.ikke.af.dit.lydkort..
191a0	00 00 ff 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 17	.....Fremh.v.n.ste.dialog.......
191c0	46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 20 48 6f 6c	Fremh.v.forrige.dialog.......Hol
191e0	64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01	d.Skift.for.at.tilf.je.flere....
19200	02 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20	...Vandret.underskan:.......IBM.
19220	50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c 48 e6	PCjr.emulator.......ID:.......H.
19240	76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 10	v./.S.nk.skaleringsfaktor.......
19260	48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 08 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6	H.ver.lydstyrke.......Init.netv.
19280	72 6b 00 00 00 01 09 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b	rk......(Skalering.af..verste.sk
192a0	e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 01 0a 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73	.rm.ved.opstart:.......Initialis
192c0	65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c	ere.MT-32.emulator.......Initial
192e0	69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d 00 34	isere.netv.rk.......Input......4
19300	49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65	Inds.t.Disk.%c.og.Tryk.p..knappe
19320	6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 01 0e 00 1c 49 6e 64 73 e6 74	n.for.at.forts.tte........Inds.t
19340	20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65	.gem/indl.s.spil.disk.......Inte
19360	72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 10 00 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66	rpolation:.......Ugyldigt.navn.f
19380	6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 11 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 12 00 0a 4f	or.gemmer.......Oversigt.......O
193a0	76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00	versigt:.......Behold.den.nye...
193c0	01 14 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 15 00 0f 54 61 73 74 65	....Behold.den.gamle.......Taste
193e0	74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 16 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 01 17 00 07 54 61	tildeling.......TastNed.......Ta
19400	73 74 4f 70 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00 0f 54 61 73 74 65 6f	stOp.......Tastatur.......Tasteo
19420	76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1b 00 06 53 70 61 72	versigt:.......Taster.......Spar
19440	6b 00 00 00 01 1c 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69	k......!Sprog.for.brugerfladen.i
19460	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44	.ScummVM......PSpillets.sprog..D
19480	65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20	ette.vil.ikke..ndre.din.spanske.
194a0	76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00	version.af.spillet.til.engelsk..
194c0	00 01 1e 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 20 00	.....Sprog:.......Oversigt......
194e0	08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 22	.Venstre....!..Venstre.klik...."
19500	00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 01 24 00 0e 4c 69 73	..Styrke:....#..Line.r....$..Lis
19520	74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 01 26 00 1a 49 6e	te.visning....%..Indl.s....&..In
19540	64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0d 49 6e	dl.s.spil.tilstand.1-10....'..In
19560	64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 28 00 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66	dl.s.spil:....(."Indl.s.gemmer.f
19580	6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 29 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65	or.det.valgte.spil....)..Indl.se
195a0	72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00	r.'%s'....*..Indl.ser.spil......
195c0	01 2b 00 03 53 65 00 00 00 01 2c 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 01 2d 00 15 4e 65 64 65 72 73	.+..Se....,..Lur.p.....-..Neders
195e0	74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2e 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65	te.h.jre.punkt.......Nederste.ve
19600	6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	nstre.punkt..../..MAME.OPL.emula
19620	74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79	tor....0..MIDI....1..MIDI.lydsty
19640	72 6b 65 3a 00 00 00 01 32 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20	rke:....2.NMPEG-2.filmsekvenser.
19660	66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64	fundet,.men.ScummVM.er.bygget.ud
19680	65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 33 00 06 4d	en.MPEG-2.underst.ttelse....3..M
196a0	54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54	T-32....4..MT-32.enhed:....5..MT
196c0	2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69	-32.emulator....6..Vigtigste.spi
196e0	6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 37 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65	lstyring:....7..Hovedsk.rm.skale
19700	72 69 6e 67 00 00 00 01 38 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 01 39 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20	ring....8..Kortl.g....9."Tildel.
19720	46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 3a 00	Forst.r.handling.(valgfri)....:.
19740	24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67	$Tildel.Formindsk.handling.(valg
19760	66 72 69 29 00 00 00 01 3b 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a	fri)....;.&Tildel."skjul.v.rkt.j
19780	73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3c 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8	slinje".handling....<..Tildel.h.
197a0	6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3d 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c	jreklikshandling....=..Tilf.j.fl
197c0	65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00	ere.......>..Maximal.lydstyrke..
197e0	00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	..?..Menu....@..Miderste.klik...
19800	01 41 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 42 00 16	.A..Midterste.h.jre.punkt....B..
19820	4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 43 00 12 4d 69 6e 69	Midterste.h.jre.punkt....C..Mini
19840	6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 45	mal.lydstyrke....D..Minimer....E
19860	00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 46 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	..Andet....F..Blandet.AdLib/MIDI
19880	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 47 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 48	.tilstand....G..Montere.DVD....H
198a0	00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00	..Montere.SMB....I..Muse.klik...
198c0	01 4b 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64	.K.(Muse-klik-og-tr.k.tilstand.d
198e0	65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4c 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74	eaktiveret.....L.&Muse-klik-og-t
19900	72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 46 6c	r.k.tilstand.aktiveret.....M..Fl
19920	79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 4e 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 4f 00	yt.bagud....N..Flyt.fremad....O.
19940	09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 50 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00	.Flyt.kun....P..Multi.funktion..
19960	00 01 51 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 52 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79	..Q..Musik.enhed:....R..Musik.ly
19980	64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 53 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64	dstyrke.op./.ned....S..Musik.lyd
199a0	73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 55 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a	styrke:....U..Mute.alle....V..N:
199c0	00 00 00 01 57 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 58 00 06	....W..Navngiv.din.GEMMER....X..
199e0	4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65	Navn:....Y..Navn:....Z.nIndbygge
19a00	74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c	t.MIDI.underst.ttelse.kr.ver.Rol
19a20	61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d	and.opgradering.fra.LucasArts,.m
19a40	65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74	en.%s.mangler..Bruger.AdLib.i.st
19a60	65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 20 4e	edet.....[..Netv.rk.nede....\..N
19a80	65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00	etv.rk.ikke.initialiseret.(%d)..
19aa0	00 01 5d 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 5e 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20	..]..Netv.rk.oppe....^."Netv.rk.
19ac0	6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 5f 00 07	oppe,.delt.mappe.monteret...._..
19ae0	41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 60 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 61 00 09 4e 79 74	Aldrig....`..Ny.Gemmer....a..Nyt
19b00	20 62 61 72 6e 00 00 00 01 62 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 64	.barn....b..N.ste....c..Nej....d
19b20	00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65	..Ingen.dato.gemt....e..Ingen.fe
19b40	6a 6c 00 00 00 01 66 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 67 00 15 49 6e 67 65 6e	jl....f..Ingen.musik....g..Ingen
19b60	20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 68 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73	.spilletid.gemt....h..Intet.tids
19b80	70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69	punkt.gemt....i..Ingen...path..i
19ba0	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68	..Ingen...soundfont..j..Ingen.(h
19bc0	75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61	urtigst)....k..Normal.(ingen.ska
19be0	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00	lering)....o..OK....q..Objekt...
19c00	01 73 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47	.s...bn....t..OpenGL....u..OpenG
19c20	4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 0e 49 6e 64 73 74	L.(Ingen.filtrering)....v..Indst
19c40	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 77 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f	illinger....w..Andre.spil.kontro
19c60	6c 6c 65 72 00 00 00 01 78 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 79	ller....x..Udgangsfrekvens:....y
19c80	00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c	.$Overstyr.globale.MIDI.indstill
19ca0	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d	inger....z.%Overstyr.globale.MT-
19cc0	33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	32.indstillinger....{.#Overstyr.
19ce0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7c 00 26	globale.lyd.indstillinger....|.&
19d00	4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c	Overstyr.globale.grafik.indstill
19d20	69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64	inger....}.)Overstyr.globale.lyd
19d40	73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70	styrke.indstillinger....~..PC.Sp
19d60	65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 82 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b	eaker.emulator......NPSX.filmsek
19d80	76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79	venser.fundet,.men.ScummVM.er.by
19da0	67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c	gget.uden.RGB.farve.underst.ttel
19dc0	73 65 00 00 00 01 83 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20	se......BPSX.stream.filmsekvens.
19de0	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74	'%s'.kan.ikke.afspilles.i.palett
19e00	65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 84 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 13	e.tilstand.......Kodeord:.......
19e20	53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 86 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b	Sti.eksistere.ikke.......Sti.ikk
19e40	65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 87 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e	e.et.bibliotek.......Sti.ikke.en
19e60	20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01	.fil.......Stier.......Pause....
19e80	8a 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 8b 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74	...Pause.spil.......V.lg.spillet
19ea0	3a 00 00 00 01 8c 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 8d 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f	:.......Tag.op......2Platform.so
19ec0	6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e	m.spillet.oprindeligt.var.design
19ee0	65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 8e 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 05 53 70 69	et.til.......Platform:.......Spi
19f00	6c 00 00 00 01 90 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74	l......#Afspil.film.med.forh.jet
19f20	20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 93	.hastighed.......Spilletid:.....
19f40	00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 94	..V.lg.venligst.en.handling.....
19f60	00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20	.HVenligst,.rapportere.f.lgende.
19f80	64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d	data.til.ScummVM.holdet.sammen.m
19fa0	65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 96	ed.navnet.......Plugin.sti:.....
19fc0	00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c	..Tr.ning.......Foretr.k.digital
19fe0	65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 98 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67	e.lydeffekter......9Foretr.k.dig
1a000	69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73	itale.lydeffekter.i.stedet.for.s
1a020	79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 99 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68	yntetiserede.......Foretruk..enh
1a040	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a	.:...lowres.....Foretruk..enhed:
1a060	00 00 00 01 9b 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79	.......Tryk.tasten.for.at.tilkny
1a080	74 74 65 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 9d 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01	tte.......Forrige.......Tr.k....
1a0a0	9e 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 9f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 a0 00 09 53 6c e5	...Slag.......Sl..h.jt.......Sl.
1a0c0	20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a1 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 a2 00 05 53 6b	.lavt.......Sl..midtfor.......Sk
1a0e0	75 62 00 00 00 01 a3 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 a4 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01	ub.......Tag.p........Afslut....
1a100	a5 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 a7 00 16	...Slut.ScummVM.......L.s.......
1a120	4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 a8 00 17 4c e6 73 6e	L.se.rettighed.n.gtet.......L.sn
1a140	69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 ac 00 22 53 65 20 64 69 6e 20	ing.af.data.fejlet......"Se.din.
1a160	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00	Loom(TM).manual.for.hj.lp.......
1a180	0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 ae 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73	.Normal.mark.r.......Kortl.g.tas
1a1a0	74 65 72 00 00 00 01 af 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65	ter......?Fjerner.spil.fra.liste
1a1c0	6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72	n..Spillets.data.filer.forbliver
1a1e0	20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 b0 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a	.uber.rt.......Rendere.tilstand:
1a200	00 00 00 01 b1 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 b2 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c	.......Nulstil......BNulstil.all
1a220	65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64	e.FluidSynth.indstillinger.til.d
1a240	65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 b3 00 05 48 76 69	eres.standard.v.rdier........Hvi
1a260	6c 00 00 00 01 b4 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 b5 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c	l.......Gendan.......Gendan.spil
1a280	3a 00 00 00 01 b6 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01	:.......Rumklang.......H.jre....
1a2a0	b8 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 b9 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65	...H.jre.klik.......Enkelt.h.jre
1a2c0	20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bb 00 2e 52 6f 6c	.klik.......H.jre.klik.......Rol
1a2e0	61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b	and.GS.enhed.(aktiv.r.MT-32.tilk
1a300	6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 bc 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 bd 00 05 44 72 65 6a	nytninger).......Rum:.......Drej
1a320	00 00 00 01 be 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29	.......K.r.i.hurtig.tilstand.(*)
1a340	00 00 00 01 bf 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61	.......K.r.i.meget.hurtig.tilsta
1a360	6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c1	nd.(*).......SFX.lydstyrke:.....
1a380	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 c3 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c	..SMB.......Gem.......Gem./.Indl
1a3a0	e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 c4 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49	.s./.Indstillinger.......Gem./.I
1a3c0	6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c5 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00	ndl.s.dialog.......Gemme.sti:...
1a3e0	01 c6 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00	....Gem.spil.tilstand.1-10......
1a400	08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00	.Gemmer:.......Gemmer.'%s'......
1a420	0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61	.Gemmer.spil.........-Skal.r.ska
1a440	62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6	belsen.af.videoerne.til.fuld.sk.
1a460	72 6d 00 00 00 01 cb 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64	rm......9Skal.r.skabelsen.af.vid
1a480	65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65	eoerne,.s..de.fylder.hele.sk.rme
1a4a0	6e 00 00 00 01 cc 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 cd 00 1d 47	n.......Skan.gennemf.rt!.......G
1a4c0	65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce	ennemset.%d.biblioteker.........
1a4e0	00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 cf 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20	..Rul.liste.ned.......Rul.liste.
1a500	6f 70 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d1 00	op.......ScummVM.Hovedmenu......
1a520	4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74	JScummVM.kunne.ikke.finde.en.mot
1a540	6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61	or,.istand.til.at.afvikle.det.va
1a560	6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 d2 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69	lgte.spil!......=ScummVM.kunne.i
1a580	6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76	kke.finde.noget.spil.i.det.angiv
1a5a0	6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 d3 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e	ne.bibliotek!....../ScummVM.kunn
1a5c0	65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	e.ikke..bne.det.angivne.bibliote
1a5e0	6b 21 00 00 00 01 d4 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74	k!......KScummVM.har.konstateret
1a600	2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f	,.at.du.har.gamle.gemmer.for.Bro
1a620	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	ken.Sword.1,.der.skal.konvertere
1a640	73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75	s..Det.gamle.gemte.spil.format.u
1a660	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c	nderst.ttes.ikke.l.ngere,.s..vil
1a680	20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64	.du.ikke.v.re.i.stand.til.at.ind
1a6a0	6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e	l.se.dine.spil,.hvis.du.ikke.kon
1a6c0	76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20	vertere.dem...Tryk.p..OK.for.at.
1a6e0	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75	konvertere.dem.nu,.ellers.vil.du
1a700	20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64	.blive.spurgt.igen,.n.ste.gang.d
1a720	75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 45 53 63 75 6d 6d 56	u.starter.spillet........EScummV
1a740	4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	M.har.konstateret,.at.du.har.gam
1a760	6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c	le.gemmer.for.Drascula,.der.skal
1a780	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70	.konverteres..Det.gamle.gemte.sp
1a7a0	69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67	il.format.underst.ttes.ikke.l.ng
1a7c0	65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64	ere,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stand
1a7e0	20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20	.til.at.indl.se.dine.spil,.hvis.
1a800	64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5	du.ikke.konvertere.dem...Tryk.p.
1a820	20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c	.OK.for.at.konvertere.dem.nu,.el
1a840	6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e	lers.vil.du.blive.spurgt.igen,.n
1a860	e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00	.ste.gang.du.starter.spillet....
1a880	00 01 d6 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74	...."ScummVM.har.konstateret,.at
1a8a0	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20	.du.har.gamle.gemmer.for.Nippon.
1a8c0	53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c	Safes,.der.skal.omd.bes..De.gaml
1a8e0	65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	e.navne.er.ikke.l.ngere.underst.
1a900	74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e	ttet,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stan
1a920	64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73	d.til.at.indl.se.dine.spil,.hvis
1a940	20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70	.du.ikke.konvertere.dem...Tryk.p
1a960	e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65	..OK.for.at.konvertere.dem.nu,.e
1a980	6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20	llers.vil.du.blive.spurgt.n.ste.
1a9a0	67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67	gang.........ScummVM.udskrev.nog
1a9c0	6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65	le.advarsler.i.dit.konsol.vindue
1a9e0	2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20	,.og.kan.ikke.garantere.at.alle.
1aa00	64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74	dine.filer.er.blevet.konverteret
1aa20	2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74	...Venligst.rapport.r.til.holdet
1aa40	2e 00 00 00 01 d8 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64	.......2ScummVM.konverterede.med
1aa60	20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 d9 00 11	.succes.alle.dine.gemmer........
1aa80	53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 da 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 db	S.g.i.spil.liste.......S.g:.....
1aaa0	00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 dc 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	..Andet.barn.......V.lg.SoundFon
1aac0	74 00 00 00 01 dd 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75	t.......V.lg.et.F.rdighedsniveau
1aae0	2e 00 00 00 01 de 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 18 56 e6 6c 67 20	........V.lg.et.tema.......V.lg.
1ab00	65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 e0 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b	et.spil.at.indl.se.......V.lg.ek
1ab20	73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 e1 00 23 56 e6 6c 67 20 65	stra.spil.bibliotek......#V.lg.e
1ab40	6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01	n.handling.og.klik.'Kortl.g'....
1ab60	e2 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72	...V.lg.bibliotek.for.GUI.temaer
1ab80	00 00 00 01 e3 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61	.......V.lg.bibliotek.for.ekstra
1aba0	20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20	.filer.......V.lg.bibliotek.for.
1abc0	70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c	plugins.......V.lg.bibliotek.til
1abe0	20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 e6 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65	.spil.gemmer.......V.lg.bibliote
1ac00	6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00	k.med.spil.data.......F.lsomhed.
1ac20	00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65	......Server:.......Syvende-orde
1ac40	6e 00 00 00 01 ea 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 eb 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69	n.......Mappe:......WKort.spil.i
1ac60	64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72	dentifikator.til.brug.for.gemmer
1ac80	2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d	,.og.for.at.k.re.spillet.fra.kom
1aca0	6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 ec 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f	mandolinien.......Vis./.Skjul.ko
1acc0	6e 73 6f 6c 00 00 00 01 ed 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ef 00 0d 56 69 73 20 74 61	nsol.......Vis.alle.......Vis.ta
1ace0	73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 27	statur.......Vis.tastatur......'
1ad00	56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74	Vis.filer.markeret.med.skjult.at
1ad20	74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00	tribut.......Vis.skjulte.filer..
1ad40	00 01 f3 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75	....*Vis.labels.for.genstande.mu
1ad60	73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 f4 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65	sen.er.henover.......Vis.hukomme
1ad80	6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 f5 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8	lsesforbrug.......Vis.muse.mark.
1ada0	72 00 00 00 01 f6 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00	r.......Vis.labels.p..genstande.
1adc0	00 00 01 f7 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c	......Vis.undertekster.og.afspil
1ade0	20 74 61 6c 65 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01	.tale.......Vis/skjul.mark.r....
1ae00	fa 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01	...Simulere.venstre.museknap....
1ae20	fb 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 fc 00	...Simulere.h.jre.museknap......
1ae40	06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ff 00 18 53	.Sinus.......Spring.over.......S
1ae60	70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 01 00 12 53 70 72	pring.mellemscene.over.......Spr
1ae80	69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 02 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73	ing.linje.over.......Spring.teks
1aea0	74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 03 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74	tlinje.over.......Spring.over.st
1aec0	f8 74 74 65 00 00 00 02 04 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 02	.tte.......Spring.tekst.over....
1aee0	05 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72	..0Spring."Hall.of.Records".stor
1af00	79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 06 00 11 46 6c 79 74 20 74 69	yboard.scener.over.......Flyt.ti
1af20	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 07 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00	l.venstre.......Flyt.til.h.jre..
1af40	00 02 08 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 02 0b 00 11 48 e6 66 74 20 74	.....J.vn.bev.gelse.......H.ft.t
1af60	69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 02 0c 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72	il.hj.rner......3Software.skaler
1af80	69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65	ing.(god.kvalitet,.men.langsomme
1afa0	72 65 29 00 00 00 02 0d 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20	re).......Beklager,.denne.motor.
1afc0	6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68	leverer.i..jeblikket.ikke.spil.h
1afe0	6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75	j.lp..Se.venligst.README.for.gru
1b000	6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61	ndl.ggende.oplysninger,.og.for.a
1b020	74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d	t.f..instruktioner.om,.hvordan.m
1b040	61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 4c	an.f.r.yderligere.hj.lp........L
1b060	79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 0f 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e	yd.til/fra......CSoundFont.er.un
1b080	64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75	derst.ttet.af.nogle.lydkort,.Flu
1b0a0	69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	idSynth.og.Timidity.......SoundF
1b0c0	6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c 65 00	ont:.......Mellemrum.......Tale.
1b0e0	00 00 02 13 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69	.....;Speciel.farvereduceringsti
1b100	6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c	lstand.underst.ttet.a.nogle.spil
1b120	00 00 00 02 14 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e	.......Specielle.tastatur.komman
1b140	64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 15 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65	doer:......$Lydstyrke.for.specie
1b160	6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74	lle.lydeffekter......3Angiver.st
1b180	61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44	andard.lyd.enhed.for.Generel.MID
1b1a0	49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 17 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20	I-udgang......DAngiver.standard.
1b1c0	6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31	lyd.enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1
1b1e0	2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 18 00 31 41 6e 67 69 76 65 72	/CM32I/CM64.udgang......1Angiver
1b200	20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73	.lyd.udgangsenhed.eller.lydkorts
1b220	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20	.emulator......=Angiver.sti.til.
1b240	65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65	ekstra.data.brugt.af.alle.spil.e
1b260	6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74	ller.ScummVM......1Angiver.sti.t
1b280	69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c	il.ekstra.data.der.bruges.i.spil
1b2a0	6c 65 74 00 00 00 02 1b 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64	let......4Angiver.foretukket.lyd
1b2c0	20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	.enhed.eller.lydkort.emulator...
1b2e0	02 1c 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69	...%Angiver.hvor.dine.gemmer.bli
1b300	76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 0d 54 61 6c 65 20 26	ver.lagt.......Tale.......Tale.&
1b320	20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02	.Tekst...lowres.....Kun.tale....
1b340	20 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 21 00 10 54 61	...Tale.og.Undertekster....!..Ta
1b360	6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00	le.lydstyrke:...."..Hastighed:..
1b380	00 02 23 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74	..#..Spind.ordspil.p..tastaturet
1b3a0	3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20	:....$..Standard....%..Standard.
1b3c0	72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00	renderer....&..Start.alligevel..
1b3e0	00 02 27 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 28 00	..'..Start.det.valgte.spil....(.
1b400	11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00	.Start.fejlfinder....)..Status:.
1b420	00 00 02 2a 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 02 2c 00 10 53 74 75 64 69	...*..Skridt.tilbage....,..Studi
1b440	6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 2e 00 11 54 65 6b	o.publikum....-..Tekst.......Tek
1b460	73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 30 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72	st.hastighed:....0..Undertekster
1b480	00 00 00 02 31 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 32 00 2a 47 65	....1..Kun.undertekster....2.*Ge
1b4a0	6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66	mt.spil.tilstand.problemfrit.i.f
1b4c0	69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 37 00	il:..%s....4..Skift.person....7.
1b4e0	06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 38 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b	.Skift....8..Skift.mellem.grafik
1b500	20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 3a 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00	.filtre....:..Skift.personer:...
1b520	02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 02 3d 00 04 54 61 6c 00 00	.;..Tab....<..Tag.af....=..Tal..
1b540	00 02 3e 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73	..>..Tal.til....?.3Tryk.for.vens
1b560	74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65	tre.klik,.dobbelt.tryk.for.h.jre
1b580	20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 40 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73	.klik....@.cNyt.gemt.spil.findes
1b5a0	20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20	.allerede!.Vil.du.gerne.beholde.
1b5c0	64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20	det.gamle.gemte.spil.(%s).eller.
1b5e0	64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61	det.nye.(%s)?.....A..Tekst.og.ta
1b600	6c 65 3a 00 00 00 02 42 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f	le:....B.(Tekst.hastighed.langso
1b620	6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 43 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74	mmere./.hurtigere....C.U"sky.cpt
1b640	22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65	".filen.har.en.forkert.st.rrelse
1b660	2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77	..Venligst.(gen)hent.den.fra.www
1b680	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	.scummvm.org....D.GDer.kan.ikke.
1b6a0	73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	skrives.til.det.valgte.bibliotek
1b6c0	2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 46 00 2a	..V.lg.venligst.et.andet.....F.*
1b6e0	53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72	Spillet.i.'%s'.ser.ud.til.at.v.r
1b700	65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 47 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b	e.ukendt.....G..Spillet.blev.IKK
1b720	45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 48 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b	E.indl.st....H.$Spillet.blev.ikk
1b740	65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 49 00 51 44 65 6e 20 66 6f	e.gemt.(disk.fuld?)....I.QDen.fo
1b760	72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	retrukne.lydenhed.'%s'.kan.ikke.
1b780	62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e	bruges..Se.log.filen.for.mere.in
1b7a0	66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20	formation.....J.VDen.foretrukne.
1b7c0	6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28	lydenhed.'%s'.blev.ikke.fundet.(
1b7e0	6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62	kan.f.eks.v.re.slukket.eller.afb
1b800	72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 4b 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64	rudt).....K.MDen.valgte.lydenhed
1b820	20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69	.'%s'.kan.ikke.bruges..Se.log.fi
1b840	6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 52	len.for.mere.information.....L.R
1b860	44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b	Den.valgte.lydenhed.'%s'.blev.ik
1b880	6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65	ke.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukke
1b8a0	74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e	t.eller.afbrudt).....M.iTeenagen
1b8c0	74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c	t.dat.filen.er.komprimeret.og.zl
1b8e0	69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64	ib.er.ikke.blevet.inkluderet.i.d
1b900	65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74	ette.program..Udpak.den.venligst
1b920	00 00 00 02 4e 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8	....N..Temaet.du.valgte.underst.
1b940	74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76	tter.ikke.dit.aktuelle.sprog..Hv
1b960	69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61	is.du..nsker.at.bruge.dette.tema
1b980	2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70	,.skal.du.skifte.til.et.andet.sp
1b9a0	72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 4f 00 0a 54 65 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 50 00	rog.f.rst.....O..Tema.sti:....P.
1b9c0	06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74	.Tema:....Q..Disse.er.for.Indy.t
1b9e0	69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 52 00 0c 54 72 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02	il.venstre....R..Tredie.barn....
1ba00	53 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62	S.:Dette.spil.ID.er.allerede.i.b
1ba20	72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02	rug..V.lg.venligst.et.andet.....
1ba40	54 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20	T.DDette.spil.underst.tter.ikke.
1ba60	69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73	indl.sning.af.spil.fra.spilovers
1ba80	69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 55 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73	igten.....U..Dette.spil.har.lyds
1baa0	70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c	por.p..sin.disk..Disse.spor.skal
1bac0	20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a	.rippes.fra.disken.ved.hj.lp.af.
1bae0	65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76	en.passende.CD.audio.udvindingsv
1bb00	e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73	.rkt.j.for.at.lytte.til.spillets
1bb20	20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a	.musik..Se.README.fil.for.detalj
1bb40	65 72 2e 00 00 00 02 56 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66	er.....V.-Dette.er.slutningen.af
1bb60	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 57 00 05 54 69 64	.Broken.Sword.1.demoen....W..Tid
1bb80	3a 00 00 00 02 58 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74	:....X..Tidsgr.nse.n.et.ved.init
1bba0	69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c 20	ialisering.af.netv.rk....Y..Til.
1bbc0	48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e	Henry./.Til.Indy....Z..Skift.Cen
1bbe0	74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 5d 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c	ter.Data.Display....]..Skift.bil
1bc00	6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 02 5e 00 10 53 6b 69 66 74	ledformat.korrektion....^..Skift
1bc20	20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 5f 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67	.fuldsk.rm...._..Skift.muse.fang
1bc40	65 72 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72	er....`..Tunge....a..Touch.X.for
1bc60	73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 62 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69	skydning....b..Touch.Y.forskydni
1bc80	6e 67 00 00 00 02 63 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b	ng....c..Pegeplade.tilstand.deak
1bca0	74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 64 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	tiveret.....d..Pegeplade.tilstan
1bcc0	64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 65 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	d.aktiveret.....e.-Touchscreen.'
1bce0	54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00	Tap.Mode'.-.Henover.(DPad.Klik).
1bd00	00 00 02 66 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48	...f..Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H
1bd20	65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73	enover.(Ingen.Klik)....g.&Touchs
1bd40	63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00	creen.'Tap.Mode'.-.Venstre.Klik.
1bd60	00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48	...h.$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H
1bd80	f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 6a 00 05 52 65 6a 73 00 00 00 02 6b 00 0b 54 72 69 61 6e	.jre.Klik....j..Rejs....k..Trian
1bda0	67 75 6c e6 72 00 00 00 02 6c 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75	gul.r....l.(.gte.Roland.MT-32.(u
1bdc0	6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 6d 00 27 c6 67 74 65 20 52	ndlad.GM.emulering)....m.'.gte.R
1bde0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29	oland.MT-32.(ingen.GM.emulering)
1be00	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	...lowres..n..Drej.til.venstre..
1be20	00 02 6f 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 02 70 00 05 53 6c 75 6b 00 00	..o..Drej.til.h.jre....p..Sluk..
1be40	00 02 71 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 73 00 2d 4b 75 6e 6e	..q..T.nd....r..Type:....s.-Kunn
1be60	65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20	e.ikke.finde.%s,.(%c%d).Tryk.p..
1be80	6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20	knappen.....t.LKunne.ikke.finde.
1bea0	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f	"sky.cpt".filen!.Venligst.downlo
1bec0	61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00	ad.den.fra.www.scummvm.org....u.
1bee0	07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 77 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 78 00 07	.Ukendt....w..Ukendt.fejl....x..
1bf00	4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 79 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00	L.s.op....y..Afmontere.DVD....z.
1bf20	0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65	.Afmonterer.SMB....{.3Ikke.skale
1bf40	72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f	ret.(du.skal.rulle.til.venstre.o
1bf60	67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 21 49 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74	g.h.jre)....|.!Ikke.underst.ttet
1bf80	20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7d 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74	.farve.tilstand....}..Unavngivet
1bfa0	20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 03 4f 70 00 00 00 02 7f 00 1f 4f 70	.gemmetilstand....~..Op.......Op
1bfc0	2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02	/Forst.r/Flyt.frem/.ben.d.re....
1bfe0	80 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 81 00 14 d8	....verste.venstre.punkt........
1c000	76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 82 00 05 42 72 75 67 00 00 00	verste.h.jre.punkt.......Brug...
1c020	02 83 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 84 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79	....Brug.CD.lyd......<Brug.cd-ly
1c040	64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20	d.i.stedet.for.lyd.fra.spillet,.
1c060	68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 85 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46	hvis.tilg.ngelige......&Brug.IMF
1c080	2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00	/Yamaha.FB-01.til.MIDI-udgang...
1c0a0	02 87 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 88 00 55 42 72	....Brug.Windows.mark.r......UBr
1c0c0	75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c	uge.et.IBM.Musik.Feature-kort.el
1c0e0	6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64	ler.et.Yamaha.FB-01.FM.synth.mod
1c100	75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 89 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e	ul.til.MIDI-udgang....../Brug.en
1c120	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76	.alternativ.spil.intro.(kun.CD.v
1c140	65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 8c 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20	ersion)......'Brug.b.de.MIDI.og.
1c160	41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 8d 00 18 42 72 75 67 20	AdLib.lyd.generering.......Brug.
1c180	6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 8e 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8	lys.palet.tilstand.......Brug.f.
1c1a0	72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 90 00 2b 42 72 75	rste.tilg.ngelig.enhed......+Bru
1c1c0	67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20	g.b.rbar.museplade-agtig.mark.r.
1c1e0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 91 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f	kontrol.......Brug.original.gem/
1c200	69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 92 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61	indl.s.sk.rme.......Brug.s.lv.ma
1c220	72 6b f8 72 00 00 00 02 93 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72	rk.r......EBrug.Windows-mark.rer
1c240	20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20	.(mindre.og.monokrome).i.stedet.
1c260	66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61	for.dem.fra.DOS......JBrug.det.a
1c280	6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c	lternative.s.t.af.s.lv.mark.rer,
1c2a0	20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00	.i.stedet.for.de.normale.gyldne.
1c2c0	00 00 02 95 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69	.....0Brug.diskette.versionens.i
1c2e0	6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 97 00 41 42 72 75 67	ntro.(kun.CD.version)......ABrug
1c300	20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c	.de.originale.gem/indl.s.sk.rme,
1c320	20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	.istedet.for.dem.fra.ScummVM....
1c340	98 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 99 00 08 42 72 75 67	...Bruger.annullerede.......Brug
1c360	65 72 3a 00 00 00 02 9a 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 9c 00 12	er:.......Brug.SDL.driver.......
1c380	4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00	Lodret.underskan:.......Video...
1c3a0	02 9e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 0a 4c 79 64 73	....Virtuelt.tastatur.......Lyds
1c3c0	74 79 72 6b 65 00 00 00 02 a0 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75	tyrke.......ADVARSEL:.Spillet.du
1c3e0	20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20	.er.ved.at.starte.endnu.ikke.er.
1c400	66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53	fuldt.underst.ttet.af.ScummVM..S
1c420	e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64	.ledes,.er.det.sandsynligt,.at.d
1c440	65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64	et.er.ustabilt,.og.alle.gemmer.d
1c460	75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b	u.foretager.fungerer.muligvis.ik
1c480	6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75	ke.i.fremtidige.versioner.af.Scu
1c4a0	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 a3	mmVM........G........G..til.....
1c4c0	00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 a4 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20	..Hvad.er.......N.r.Indy.er.til.
1c4e0	68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 a5 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 07 56 69 6e 64 75	h.jre,.......Bredde:.......Vindu
1c500	65 00 00 00 02 a7 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69	e.......Vindue.tilstand.......Wi
1c520	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65	ndows.MIDI.......Skrive.rettighe
1c540	64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 aa 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61	d.n.gtet.......Skrivning.af.data
1c560	20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72	.fejlet.......Ja.......Det.lader
1c580	20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69	.til.at.du.spiller.dette.spil.di
1c5a0	72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20	rekte.fra.cd'en..Dette.er.kendt.
1c5c0	66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64	for.at.for.rsage.problemer,.og.d
1c5e0	65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65	et.anbefales.derfor,.at.du.kopie
1c600	72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69	rer.datafiler.til.din.harddisk.i
1c620	20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c	.stedet..Se.README.fil.for.detal
1c640	6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62	jer........Det.lader.til.at.du.b
1c660	72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e	ruger.en.Generel.MIDI-enhed,.men
1c680	20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e	.dit.spil.kun.underst.tter.Rolan
1c6a0	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74	d.MT32.MIDI..Vi.fors.ger.at.kort
1c6c0	6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65	l.gge.Roland.MT32.instrumenterne
1c6e0	20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64	.til.dem.i.Generel.MIDI..Trods.d
1c700	65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20	et.kan.det.ske.at.nogle.stykker.
1c720	69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 ae 00 39 44 75 20 73 6b 61	ikke.lyder.korrekt.......9Du.ska
1c740	6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64	l.genstarte.ScummVM.f.r.dine..nd
1c760	72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 af 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c	ringer.har.effekt........Du.skal
1c780	20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 b0 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20	.indtaste.et.name......VDu.skal.
1c7a0	74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74	tildele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt
1c7c0	f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c	.jslinje'.handlingen.for.at.spil
1c7e0	6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 b1 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64	le.dette.spil......LDu.skal.tild
1c800	65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64	ele.en.tast.til.'H.jreklik'.hand
1c820	6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00	lingen.for.at.spille.dette.spil.
1c840	00 00 02 b2 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	.....BDu.mangler.filen.'teenagen
1c860	74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d	t.dat'..Hent.den.p..ScummVM.hjem
1c880	6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72	mesiden.......Zone.......Forst.r
1c8a0	00 00 00 02 b5 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 bc 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e	.......Formindsk.......hvert.10.
1c8c0	20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bd 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02	.minut.......hvert.15..minut....
1c8e0	be 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bf 00 0f 68 76 65 72 74 20 35	...hvert.30..minut.......hvert.5
1c900	2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 c0 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f	..minut......Ap..det.spil,.du.fo
1c920	72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f	rs.gte.at.tilf.je.og.dets.versio
1c940	6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72	n/sprog/.etc.:.......spil.A.p..r
1c960	6f 6b 00 00 00 02 c2 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c3 00 12 73 70 69	ok.......spil.H.p..rok.......spi
1c980	6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c4 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20	l.C-dur.p..rok.......spil.C-mol.
1c9a0	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c5 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c6 00	p..rok.......spil.D.p..rok......
1c9c0	0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c7 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72	.spil.E.p..rok.......spil.F.p..r
1c9e0	6f 6b 00 00 00 02 c8 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 c9 00 05 53 6b 75	ok.......spil.G.p..rok.......Sku
1ca00	62 00 00 00 02 ca 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 cb 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72	b.......tr.k.(Y)......-billedfor
1ca20	6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64	mat.indstillingen.ikke.kunne..nd
1ca40	72 65 73 00 00 00 02 cc 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	res......+fuld.sk.rm.indstilling
1ca60	65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 cd 00 23 76 69 64 65 6f	en.kunne.ikke..ndres......#video
1ca80	74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00	tilstanden.kunne.ikke..ndres....
1caa0	02 ce 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 cf 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 d0 00 05 7e 4f	....sluk.(F).......t.Nd.......~O
1cac0	7e 6d 00 00 00 02 d1 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a	~m.......~T~ilf.j.spil..........
1cae0	7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 d3 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 d4 00 0c 53 6d 69 7e	~F~ortryd.......~L~uk.......Smi~
1cb00	64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 d5 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00	d~.side.......~R~ediger.spil....
1cb20	00 00 02 d6 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 d7 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20	......H~j~.lp.......~I~ndy.kamp.
1cb40	73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 d9 00 18 7e 56 7e	styring.......~T~aster.......~V~
1cb60	65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 da 00 07 7e 48 7e 65 6e	enstreh.ndstilstand........~H~en
1cb80	74 00 00 00 02 db 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 6f 76 65 64 7e	t.......Ind~l~.s..........Hoved~
1cba0	6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	m~enu.......~N~.ste.......~O~K..
1cbc0	00 02 df 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 e0 00 13 7e 49 7e 6e 64	.....~I~ndstillinger.......~I~nd
1cbe0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00	stillinger..........Fo~r~rige...
1cc00	02 e2 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00	....~A~fslut.......~F~jern.spil.
1cc20	00 00 02 e4 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 e5 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74	......Gen~o~ptag.......~R~etur.t
1cc40	69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 e5 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69	il.spiloversigt.......~R~etur.ti
1cc60	6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00	l.oversigt...lowres.....~G~em...
1cc80	02 e7 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02	....Vi~s~.kort.......~S~tart....
1cca0	e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 ea 00 19 7e	...~O~vergange.aktiveret.......~
1ccc0	56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 eb 00 19 7e 5a	V~andeffekter.aktiveret.......~Z
1cce0	7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 fc 00 0b 69 73 6f	~ip.tilstand.aktiveret.......iso
1cd00	2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c	-8859-1....%...M.chten.Sie.wirkl
1cd20	69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75	ich.beenden?..........3..die.Mau
1cd40	73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67	s-Steuerung.der.K.mpfe.ein-/ausg
1cd60	65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72	eschaltet......"..Strg+F.und.Str
1cd80	67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76	g+G.zu.verwenden,......#..Spielv
1cda0	65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00	erhalten.verursachen.kann.......
1cdc0	25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68	%..da.dies.Abst.rze.oder.fehlerh
1cde0	61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a	aftes......*..demnach.wird.trotz
1ce00	20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b	.der.Meldung.im.Spiel........(Ak
1ce20	74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28	tiv)........(Blockiert)........(
1ce40	41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28	Aktuell)........(Spiel)........(
1ce60	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25	Global).......#..n.chste.......%
1ce80	64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77	d.originale.Spielstand-Dateien.w
1cea0	75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69	urden.erfolgreich.nach.ScummVM.i
1cec0	6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65	mportiert..Wenn.Sie.weitere.Spie
1cee0	6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d	lstand-Dateien.sp.ter.manuell.im
1cf00	70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65	portieren.wollen,.m.ssen.Sie.die
1cf20	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65	.ScummVM-Entwicklerkonsole..ffne
1cf40	6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c	n.und.den.Befehl."import_savefil
1cf60	65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20	e".verwenden..........(erstellt.
1cf80	61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20 41 42 43 00 00 00 00 0f 00 09 2a 20 5a 61 68 6c 65	am.%s).......*.ABC.......*.Zahle
1cfa0	6e 00 00 00 00 10 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 00 00 00 11 00 2e 2a 20 54 61 73 74	n.......*..Vorschau.......*.Tast
1cfc0	61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d	atur-Steuerung.der.K.mpfe.ist.im
1cfe0	6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00 12 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62	mer.an,.......*.Es.wird.davon.ab
1d000	67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 13 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e	geraten,......8,.Fehler.beim.Ein
1d020	62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	binden.des..ffentlichen.Verzeich
1d040	6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 14 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a	nisses......-,..ffentliches.Verz
1d060	65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 15 00 0e	eichnis.nicht.eingebunden.......
1d080	2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00	....l.uft...........11.kHz......
1d0a0	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
1d0c0	7a 00 00 00 00 1a 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74	z.......werden.7,.4.und.1.je.mit
1d0e0	00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65	.......8.kHz.......9,.6.und.3.ve
1d100	72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72	rtauscht........<.......<Standar
1d120	64 3e 00 00 00 00 1f 00 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77	d>......UEine.Spielstand-Datei.w
1d140	75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20	urde.im.gew.hlten.Speicherplatz.
1d160	25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00	%d.gefunden...berschreiben?.....
1d180	00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0d dc 62 65 72 20 53 63	....ALSA.Direct.FM....!...ber.Sc
1d1a0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00	ummVM...."..Aktion/Ausw.hlen....
1d1c0	23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c	#..Aktiv....$..Aktiver.Grafikfil
1d1e0	74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 0f	ter:....%..AdLib-Emulator....&..
1d200	41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20	AdLib-Emulator....'.6AdLib.wird.
1d220	66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20	f.r.die.Musik.in.vielen.Spielen.
1d240	76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 28 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65	verwendet.....(.?Erlaubt.das..be
1d260	72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69	rspringen.von.Textteilen.und.Zwi
1d280	73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 29 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74	schensequenzen.....).TErm.glicht
1d2a0	20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71	.dem.Spieler,.die.Szenenbuch-Seq
1d2c0	75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72	uenz.in.der.Chronikhalle.zu..ber
1d2e0	73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 16 41 6c 74 65 72 6e	springen.....*..Alt....+..Altern
1d300	61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69	ativer.Vorspann....,..Amiga-Audi
1d320	6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00	o-Emulator....-..Kantengl.ttung.
1d340	00 00 00 2e 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2f 00 28 41 70 70 6c 65	......Kantengl.ttung..../.(Apple
1d360	2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52	-II-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIER
1d380	54 29 00 00 00 00 30 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65	T)....0.&M.chten.Sie.wirklich.be
1d3a0	65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65	enden?..(J/N)J....1.*M.chten.Sie
1d3c0	20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00	.wirklich.neu.starten?..(J/N)J..
1d3e0	00 00 32 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65	..2..Seitenverh.ltnis.korrigiere
1d400	6e 00 00 00 00 33 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00	n....3..Zugewiesene.Taste:.%s...
1d420	00 34 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00	.4..Zugewiesene.Taste:.keine....
1d440	35 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00	5..Attacke.1....6..Attacke.2....
1d460	37 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 38 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75	7..Attacke.3....8.DEs.wird.versu
1d480	63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20	cht,.auf.das.n.chste.verf.gbare.
1d4a0	47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64	Ger.t.zur.ckzugreifen.....9..Aud
1d4c0	69 6f 00 00 00 00 3a 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3b 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00	io....:..Autor:....;..Autor:....
1d4e0	3c 00 20 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 73 20 5a 69 65 68 65 6e 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a	<..Automatisches.Ziehen.ist.jetz
1d500	74 20 00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 3d 00	t.....=..Autom..Speichern:....=.
1d520	0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 1b 56 65 72	.Autospeichern:...lowres..>..Ver
1d540	66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 07 dc 62	f.gbare.Spiele-Engines:....?...b
1d560	65 7e 72 7e 00 00 00 00 40 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 41 00	e~r~....@..Tasten.zuweisen....A.
1d580	1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00	.Doppeldecker.(Ziffernblock):...
1d5a0	00 42 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 43 00	.B..Graustufen-Modus/Farbe....C.
1d5c0	0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 44 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65	.Deckung.oben....D..Deckung.unte
1d5e0	6e 00 00 00 00 45 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 46 00 07 42 65 69 64	n....E..Deckung.Mitte....F..Beid
1d600	65 73 00 00 00 00 46 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 48 65 6c 6c 69 67	es....F..S+T...lowres..G..Hellig
1d620	6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	keit:....H..C64-Audio-Emulator..
1d640	00 00 49 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20	..I.2Kann.Spiel.nicht.speichern.
1d660	61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 62 62	auf.Speicherplatz.%i......J..Abb
1d680	72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72	rechen....K..Kann.Datei.nicht.er
1d6a0	73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64	stellen.....L..Spieloptionen..nd
1d6c0	65 72 6e 00 00 00 00 4d 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65	ern....M.%Globale.ScummVM-Einste
1d6e0	6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4e 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20	llungen..ndern....N..Suche.nach.
1d700	41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 86 57 e4 68 6c 65 6e	Aktualisierungen.......O..W.hlen
1d720	20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65	.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.ausbesse
1d740	72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76	rnde.Instrumentzuweisungen.aktiv
1d760	69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65	ieren.m.chten,.um.MT-32.auf.eine
1d780	6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00	m.Roland-GS-Ger.t.zu.emulieren..
1d7a0	00 00 00 50 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20	...P.QW.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.
1d7c0	53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	Sie.ein.echtes.Roland-kompatible
1d7e0	73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 51 00 0a 41 75 73	s.Soundger.t.verwenden....Q..Aus
1d800	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68	w.hlen....R..Zauberspruch.ausw.h
1d820	6c 65 6e 00 00 00 00 53 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73	len....S.#Eine.Aktion.zum.Zuweis
1d840	65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 54 00 1b 5a 75 20 6c 61 64 65 6e 64 65 20 44 61	en.ausw.hlen....T..Zu.ladende.Da
1d860	74 65 69 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 55 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 56 00 0d 57	tei.ausw.hlen....U..Chor....V..W
1d880	65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00	ert.l.schen....W..Klickmodus....
1d8a0	58 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69	X..Klicken.deaktiviert....Y..Kli
1d8c0	63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00	cken.aktiviert....Z..Schlie.en..
1d8e0	00 00 5b 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 5c	..[..Modus.f.r.Farbenblinde....\
1d900	00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5d 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65	..Kommunikation....]..Allgemeine
1d920	20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65	.Tastenbefehle:....^..Maus.steue
1d940	72 6e 00 00 00 00 5f 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70	rn...._.BSeitenverh.ltnis.f.r.Sp
1d960	69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b	iele.mit.der.Aufl.sung.320x200.k
1d980	6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 60 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c	orrigieren....`.AKonnte.Einstell
1d9a0	75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75	ung.f.r.Seitenverh.ltniskorrektu
1d9c0	72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45	r.nicht.anwenden.....a.5Konnte.E
1d9e0	69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63	instellung.f.r.Vollbildmodus.nic
1da00	68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20	ht.anwenden.....b.AKonnte.keine.
1da20	53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20	Spiel-Engine.finden,.die.dieses.
1da40	53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 63 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65	Spiel.starten.kann.....c.,Konnte
1da60	20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69	.kein.passendes.Engine-Plugin.fi
1da80	6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61	nden.....d.[Macintosh-Programmda
1daa0	74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69	tei.f.r.Instrumente.in."Loom".ni
1dac0	63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68	cht.gefunden..Musik.wird.abgesch
1dae0	61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 65 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64	altet.....e.dMacintosh-Programmd
1db00	61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20	atei.f.r.Instrumente.in."Monkey.
1db20	49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69	Island".nicht.gefunden..Musik.wi
1db40	72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 66 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61	rd.abgeschaltet.....f.*Konnte.Fa
1db60	72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e	rbenformat.nicht.initialisieren.
1db80	00 00 00 00 67 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64	....g.(Konnte.nicht.zu.Grafikmod
1dba0	75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 68 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69	us.wechseln:."....h.!Erstellt.ei
1dbc0	6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 69 00 1f 43 72 65 61	nen.neuen.Spielstand.....i..Crea
1dbe0	74 69 76 65 2d 4d 75 73 69 63 2d 53 79 73 74 65 6d 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00	tive-Music-System-Emulator....j.
1dc00	05 53 74 72 67 00 00 00 00 6b 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75	.Strg....k..Aktueller.Grafikmodu
1dc20	73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 6d 00 12 5a 65 69	s:....l..Zeiger.runter....m..Zei
1dc40	67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68	ger.nach.links....n..Zeiger.nach
1dc60	20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 70 00 24	.rechts....o..Zeiger.hoch....p.$
1dc80	5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e	Zwischensequenz."%s".nicht.gefun
1dca0	64 65 6e 00 00 00 00 71 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e	den....q.%Zwischensequenz."%s".n
1dcc0	69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d	icht.gefunden!....r..DOSBox-OPL-
1dce0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44 56 44 20 65 72 66	Emulator....s..DVD....t..DVD.erf
1dd00	6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 75 00 16 44 56 44 20 6e	olgreich.eingebunden....u..DVD.n
1dd20	69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 76 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63	icht.eingebunden....v.UDXA-Zwisc
1dd40	68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d	hensequenzen.gefunden,.aber.Scum
1dd60	6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e	mVM.wurde.ohne.Zlib-Unterst.tzun
1dd80	67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 77 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 78	g.erstellt.....w..D.mpfung:....x
1dda0	00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 15 4c	..Datum:.....y..Debugger....z..L
1ddc0	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61	autst.rke.niedriger....{..Standa
1dde0	72 64 00 00 00 00 7c 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 7d 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00	rd....|..L.schen....}..L.schen..
1de00	00 00 7e 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7f 00 25 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20	..~..Trennzeit:......%Animation.
1de20	77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 80 00	w.hrend.Drehen.ausschalten......
1de40	37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e	7Animation.w.hrend.Drehen.im.Pan
1de60	6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 81 00 1a 53 74	orama-Modus.ausschalten.......St
1de80	72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46	romsparmodus.abschalten.......GF
1dea0	58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 83 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68	X.ausgeschaltet.......Seitenverh
1dec0	e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 84 00 45 25 64 20 6e 65 75	.ltniskorrektur.aus......E%d.neu
1dee0	65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69	e.Spiele.gefunden,.%d.bereits.hi
1df00	6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00	nzugef.gte.Spiele.ignoriert.....
1df20	00 00 85 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64	....C%d.neue.Spiele.gefunden,.%d
1df40	20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e	.bereits.hinzugef.gte.Spiele.ign
1df60	6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 86 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 87 00 2b 5a 65 69	oriert........Anzeige.......+Zei
1df80	67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 61 6c 65	gt.Grafiken..ber.helle.Spielpale
1dfa0	74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 88 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00	tte.an........Tastatur.anzeigen.
1dfc0	00 00 00 89 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65	....."Biochip-Leiste.anzeigen/ve
1dfe0	72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8a 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 6e	rbergen......#Info-Bildschirm.an
1e000	7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8b 00 22 49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c	zeigen/verbergen......"Inventarl
1e020	65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 1e 50	eiste.anzeigen/verbergen.......P
1e040	61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00	ause-Men..anzeigen/verbergen....
1e060	8d 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d 65 20 77 69	..-M.chten.Sie.diese.Aufnahme.wi
1e080	72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69	rklich.l.schen?......$Diesen.Spi
1e0a0	65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 30	elstand.wirklich.l.schen?......0
1e0c0	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	M.chten.Sie.diese.Datei.wirklich
1e0e0	20 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69	..berschreiben?.......M.chten.Si
1e100	65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 39 4d f6 63 68 74 65	e.wirklich.beenden?......9M.chte
1e120	6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67	n.Sie.wirklich.diese.Spielkonfig
1e140	75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e	uration.entfernen?......YM.chten
1e160	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69	.Sie.wirklich.alle.FluidSynth-Ei
1e180	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65	nstellungen.auf.ihre.Standard-We
1e1a0	72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20	rte.zur.cksetzen?......3M.chten.
1e1c0	53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72	Sie.wirklich.zur.Spieleliste.zur
1e1e0	fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72	.ckkehren?......{M.chten.Sie.wir
1e200	6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73	klich.den.PC.nach.Spielen.durchs
1e220	75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69	uchen?.M.glicherweise.wird.dabei
1e240	20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68	.eine.gr..ere.Menge.an.Spielen.h
1e260	69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 95 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69	inzugef.gt.......,M.chten.Sie.ei
1e280	6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00	n.Spiel.laden.oder.speichern?...
1e2a0	00 96 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	...$M.chten.Sie.einen.Spielstand
1e2c0	20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 97 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61	.laden?......1M.chten.Sie.eine.a
1e2e0	75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00	utomatische.Suche.durchf.hren?..
1e300	00 00 98 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 79	.....M.chten.Sie.beenden?......y
1e320	56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20	Vergessen.Sie.nicht,.der.Aktion.
1e340	22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20	"Werkzeugleiste.verbergen".eine.
1e360	54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49	Taste.zuzuweisen,.um.das.ganze.I
1e380	6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 19 4b	nventar.sehen.zu.k.nnen........K
1e3a0	65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9b 00 19 4b 65	eine.General-MIDI-Musik.......Ke
1e3c0	69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 9c 00 0f 46 50 53	ine.Roland-MT-32-Musik.......FPS
1e3e0	20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 9d 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28	.verdoppeln......*Doppelzeilen.(
1e400	6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9e	kein.Zeilensprungverfahren).....
1e420	00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 9f 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d	..Runter.......Runter/Hinauszoom
1e440	65 6e 00 00 00 00 a0 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 a1 00 1d 41 75 66 6e 61 68	en.......Bearbeiten.......Aufnah
1e460	6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 a2 00 31 4d 6f 64	me-Beschreibung..ndern......1Mod
1e480	75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69	us.f.r.Farbenblinde.standardm..i
1e4a0	67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 a3 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b	g.einschalten......%Blutmodus.ak
1e4c0	74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 a4 00 11 56	tivieren,.wenn.verf.gbar.......V
1e4e0	65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 a5 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20	enus.aktivieren......%Aktiviert.
1e500	52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a6 00	Richtungspfeil-Mauszeiger.......
1e520	18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a7 00 21 41	.Aktiviert.Helium-Modus.......!A
1e540	6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 2e 00	ktiviere.hochaufl.sende.Grafik..
1e560	00 00 00 a8 00 28 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 47	.....(Aktiviere.hochaufl.sende.G
1e580	72 61 66 69 6b 2f 49 6e 68 61 6c 74 65 00 00 00 00 a9 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72	rafik/Inhalte......*Aktiviert.gr
1e5a0	61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00	afische.Trefferpunkte-Balken....
1e5c0	00 aa 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f	...-Aktiviert.gleichm..iges.Scro
1e5e0	6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ab 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74	llen.beim.Gehen........Aktiviert
1e600	20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 ac 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72	.Studio-Publikum........Aktivier
1e620	65 20 64 61 73 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 ad 00 1d 53 65	e.das.Venus-Hilfesystem.......Se
1e640	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 ae 00	itenverh.ltniskorrektur.an......
1e660	6e 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45	nAktiviere.Maus-Unterst.tzung..E
1e680	72 6c 61 75 62 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a	rlaubt.die.Verwendung.der.Maus.z
1e6a0	75 72 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61	ur.Bewegung.und.in.Men.s.innerha
1e6c0	6c 62 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 af 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 b0	lb.des.Spiels........Engine.....
1e6e0	00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c	./Engine.unterst.tzt.den.Debug-L
1e700	65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 b1 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c	evel."%s".nicht.......0Engine-Pl
1e720	75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	ugin.unterst.tzt.keine.Speichers
1e740	74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 36 47 65 62 65 6e 20 53	t.nde........Enter......6Geben.S
1e760	69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65	ie.eine.Beschreibung.f.r.Speiche
1e780	72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 b4 00 21 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 7a	rplatz.%d.ein:......!Dateiname.z
1e7a0	75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 00 b5 00 3b 46 65 68 6c	um.Speichern.eingeben......;Fehl
1e7c0	65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29	er.beim.Lesen.von.Disk.%c.(%c%d)
1e7e0	2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 22 46 65 68	,.bitte.Taste.dr.cken......."Feh
1e800	6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00	ler.beim.Ausf.hren.des.Spiels:..
1e820	00 00 b7 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44	.....Fehler.beim.Einbinden.der.D
1e840	56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00	VD.......Esc.......Escape-Taste.
1e860	00 00 00 ba 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00	......Betrachte.......Experte...
1e880	00 bc 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00 00 bd 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 be 00 0f 46 4d	....Extras:.......Augen.......FM
1e8a0	2d 54 6f 77 6e 73 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 bf 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66	-Towns-Audio......7Folgende.Graf
1e8c0	69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72	ikoptionen.konnten.nicht.ge.nder
1e8e0	74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63	t.werden:.......Konnte.Datei.nic
1e900	68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	ht.l.schen.......)Konnte.Spielst
1e920	61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00	and.aus.Datei.nicht.laden.......
1e940	37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c	7Konnte.Spielstand.nicht.aus.fol
1e960	67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 23 4b 6f	gender.Datei.laden:..%s......#Ko
1e980	6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e	nnte.Spielstand.nicht.speichern.
1e9a0	00 00 00 00 c4 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69	......,Konnte.Spielstand.nicht.i
1e9c0	6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 c5 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20	n.Datei.speichern.......:Konnte.
1e9e0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61	Spielstand.nicht.in.folgender.Da
1ea00	74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c	tei.speichern:..%s.......Schnell
1ea20	65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65	er.Modus.......Schnelles.Film-Te
1ea40	6d 70 6f 00 00 00 00 c8 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c9 00 17	mpo.......Schneller.Modus.......
1ea60	56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 ca 00 1f 4b 61 6d	Verwendete.Funktionen:.......Kam
1ea80	70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 cb	pfsteuerung.(Ziffernblock):.....
1eaa0	00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 cc 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d	..Reparier.......Richtungspfeil-
1eac0	4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 cd 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70	Mauszeiger.......Disketten-Vorsp
1eae0	61 6e 6e 00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67	ann.......FluidSynth-Einstellung
1eb00	65 6e 00 00 00 00 cf 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d0	en.......Nach.unten.fliegen.....
1eb20	00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 13 4e 61 63 68 20 6c	..Geradeaus.fliegen.......Nach.l
1eb40	69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d2 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69	inks.fliegen.......Nach.unten.li
1eb60	6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d3 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63	nks.fliegen.......Nach.unten.rec
1eb80	68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d4 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c	hts.fliegen.......Nach.rechts.fl
1eba0	69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d5 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65	iegen.......Nach.oben.links.flie
1ebc0	67 65 6e 00 00 00 00 d6 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67	gen.......Nach.oben.rechts.flieg
1ebe0	65 6e 00 00 00 00 d7 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d8 00	en.......Nach.oben.fliegen......
1ec00	0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 d9 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00	.Vierstufig.......Freie.Ansicht.
1ec20	00 00 00 da 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00	......Voller.Name.des.Spiels....
1ec40	db 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 dc 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65	...Vollbildmodus.......GC-Pad-Be
1ec60	73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 dd 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69	schleunigung:.......GC-Pad-Empfi
1ec80	6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 47	ndlichkeit:.......GFX.......GM-G
1eca0	65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e0 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49 2d 52	er.t:.......Sprache:.......GUI-R
1ecc0	65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 e2 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69 65 6c	enderer:.......Spiel.......Spiel
1ece0	6d 65 6e fc 00 00 00 00 e4 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 e5 00 32 53 70 69 65	men........Spielpfad:......2Spie
1ed00	6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74	lpause...Zum.Weiterspielen.Leert
1ed20	61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 e6 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e	aste.dr.cken........Spieldateien
1ed40	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75	.nicht.gefunden.......Spielkennu
1ed60	6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 69 65 6c	ng.nicht.unterst.tzt.......Spiel
1ed80	74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	titel).......Laden.des.Spielstan
1eda0	64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65	ds.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.lese
1edc0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gru
1ede0	6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65	ndlegende.Informationen.und.Anwe
1ee00	69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 ea 00	isungen.zu.weiterer.Hilfe.......
1ee20	92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65	.Speichern.des.Spielstands.%s.fe
1ee40	68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	hlgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie.di
1ee60	65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64	e.Liesmich-Datei.f.r.grundlegend
1ee80	65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20	e.Informationen.und.Anweisungen.
1eea0	7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 eb 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00	zu.weiterer.Hilfe........Nimm...
1eec0	00 ec 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ed 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ee 00 08 47 65	....Gib.......Hauptmen........Ge
1eee0	68 65 20 7a 75 00 00 00 00 ef 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65	he.zu.......Zu.h.herer.Pfadebene
1ef00	20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 f0 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 f1 00 0a	.wechseln.......Pfad.hoch.......
1ef20	42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f2 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f3 00 0d 47 72 61	Blutmodus.......Grafik.......Gra
1ef40	66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00	fikmodus:.......Rasteransicht...
1ef60	00 f5 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 f6 00 37 48	....Trefferpunkte-Balken......7H
1ef80	61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65	ardware-Skalierung.(schnell,.abe
1efa0	72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69	r.schlechte.Qualit.t).......Heli
1efc0	75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f8 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 65 69	um-Modus.......Hercules.Bernstei
1efe0	6e 00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 42 65 72 6e 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	n.......Hercules.Bernst....lowre
1f000	73 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 fc 6e 00 00 00 00 fa 00 12 41 6e 64 65 72 65	s.....Hercules.Gr.n.......Andere
1f020	20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fb 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65	.ausblenden.......ScummVM.ausble
1f040	6e 64 65 6e 00 00 00 00 fc 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72	nden.......Werkzeugleiste.verber
1f060	67 65 6e 00 00 00 00 fd 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61	gen......3Hohe.Audioqualit.t.(la
1f080	6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00	nsamer).(erfordert.Neustart)....
1f0a0	fe 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65	..uH.here.Werte.bewirken.eine.be
1f0c0	73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72	ssere.Soundqualit.t,.werden.aber
1f0e0	20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20	.m.glicherweise.nicht.von.jeder.
1f100	53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 ff 00 1d 4e e4	Soundkarte.unterst.tzt........N.
1f120	63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 00 00	chste.Dialogwahl.markieren......
1f140	1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 01	.Vorige.Dialogwahl.markieren....
1f160	01 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b	..TUmschalttaste.(Shift).gedr.ck
1f180	74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20	t.halten,.um.Verzeichnisse.nach.
1f1a0	53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 02 00 1f 48 6f 72	Spielen.zu.durchsuchen.......Hor
1f1c0	69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 03	izontale.Bildverkleinerung:.....
1f1e0	00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e	..IBM-PCjr-Emulator.......Kennun
1f200	67 3a 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 05 00 21 47 72 f6 df 65 6e	g:.......ID:...lowres....!Gr..en
1f220	76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 06 00	verh.tlnis.h.her/niedriger......
1f240	32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e	2Bilder.pro.Sekunde.im.Spiel.von
1f260	20 33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 01 07 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4	.30.auf.60.erh.hen.......Lautst.
1f280	72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 01 08 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e	rke.h.her.......Netzwerk.starten
1f2a0	00 00 00 01 09 00 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42	......%Vergr..erung.des.oberen.B
1f2c0	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 01 0a 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	ildschirms:.......MT-32-Emulator
1f2e0	20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0b 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77	.wird.gestartet.......Netzwerk.w
1f300	69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 0c 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 0d	ird.gestartet.......Eingabe.....
1f320	00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73	.)Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Tas
1f340	74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 01 0e 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20	te.dr.cken......$Legen.Sie.eine.
1f360	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72	Spielstand-Disk.ein........Inter
1f380	70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 10 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c	polation:.......Ung.ltiger.Spiel
1f3a0	73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 12 00 0a 49	standname.......Inventar.......I
1f3c0	6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 13 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65	nventar:.......Den.neuen.behalte
1f3e0	6e 00 00 00 01 14 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 15 00	n.......Den.alten.behalten......
1f400	10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 16 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61	.Tasten.zuordnen.......Runter-Ta
1f420	73 74 65 00 00 00 01 17 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61	ste.......Hoch-Taste.......Tasta
1f440	74 75 72 00 00 00 01 19 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54	tur.......Tasten-Layout:.......T
1f460	61 73 74 65 6e 00 00 00 01 1b 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 1c 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20	asten.......Tritt.......Sprache.
1f480	64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 1d 00 6d 53 70 72	der.ScummVM-Oberfl.che......mSpr
1f4a0	61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20	ache.des.Spiels..Diese.Funktion.
1f4c0	77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f	wird.nicht.eine.spanische.Versio
1f4e0	6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65	n.des.Spiels.in.eine.deutsche.ve
1f500	72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 1e 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 1f 00 0c 53	rwandeln........Sprache:.......S
1f520	70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 20 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 21 00 0b 4c 69 6e	pieleliste.......Links....!..Lin
1f540	6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 22 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 23 00 07	ksklick...."..Intensit.t:....#..
1f560	4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01 24 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 25 00	Linear....$..Listenansicht....%.
1f580	06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 26 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64	.Laden....&..Spielstand.1-10.lad
1f5a0	65 6e 00 00 00 01 27 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 28 00 28 53 70 69 65	en....'..Spiel.laden:....(.(Spie
1f5c0	6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61	lstand.f.r.ausgew.hltes.Spiel.la
1f5e0	64 65 6e 00 00 00 01 29 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 2a 00 16 53 70 69 65 6c 20	den....)..Lade."%s"....*..Spiel.
1f600	77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 2c	wird.geladen.......+..Schau....,
1f620	00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 2d 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20	..Schau.an....-..Unterer.linker.
1f640	47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72	Gegenstand.......Unterer.rechter
1f660	20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61	.Gegenstand..../..MAME-OPL-Emula
1f680	74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74	tor....0..MIDI....1..MIDI-Lautst
1f6a0	e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 32 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65	.rke:....2.eMPEG-2-Zwischenseque
1f6c0	6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64	nzen.gefunden,.aber.ScummVM.wurd
1f6e0	65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d	e.ohne.Unterst.tzung.f.r.MPEG-2-
1f700	56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	Videos.erstellt.....3..MT-32....
1f720	34 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 35 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c	4..MT-32-Ger.t:....5..MT-32-Emul
1f740	61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 36 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a	ation....6..Hauptspielsteuerung:
1f760	00 00 00 01 37 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e	....7..Hauptbildschirm-Skalierun
1f780	67 3a 00 00 00 01 38 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 39 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22	g:....8..Zuweisen....9.*Aktion."
1f7a0	48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c	Hineinzoomen".zuweisen.(optional
1f7c0	29 00 00 00 01 3a 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75	)....:.*Aktion."Herauszoomen".zu
1f7e0	77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22	weisen.(optional)....;.+Aktion."
1f800	57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73	Werkzeugleiste.verbergen".zuweis
1f820	65 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75	en....<..Aktion."Rechtsklick".zu
1f840	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3d 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 3e 00 13 48	weisen....=..Durchsuchen....>..H
1f860	f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01	.chste.Lautst.rke....?..Men.....
1f880	40 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c	@..Mittelklick....A..Mittlerer.l
1f8a0	69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 42 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72	inker.Gegenstand....B..Mittlerer
1f8c0	20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 43 00 16 4e 69 65 64 72 69	.rechter.Gegenstand....C..Niedri
1f8e0	67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 44 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e	gste.Lautst.rke....D..Minimieren
1f900	00 00 00 01 45 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 45 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07	....E..Sonstiges....E..Andere...
1f920	6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	lowres..F..Gemischter.AdLib/MIDI
1f940	2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 48 00	-Modus....G..DVD.einbinden....H.
1f960	0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 49 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	.SMB.einbinden....I..Mausklick..
1f980	00 01 4a 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 4b 00 29 4d 61	..J..Maus-Unterst.tzung....K.)Ma
1f9a0	75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68	us-klick-und-zieh-Modus.ausgesch
1f9c0	61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 4c 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68	altet.....L.%Maus-klick-und-zieh
1f9e0	2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 4d 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e	-Modus.aktiviert.....M..Nach.hin
1fa00	74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 4e 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65	ten.bewegen....N..Nach.vorn.bewe
1fa20	67 65 6e 00 00 00 01 4f 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74	gen....O..Nur.bewegen....P..Mult
1fa40	69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 52	ifunktion....Q..Musikger.t:....R
1fa60	00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65	..Musiklautst.rke.h.her/niedrige
1fa80	72 00 00 00 01 53 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 54 00 11 4d	r....S..Musiklautst.rke:....T..M
1faa0	75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 55 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00	usiklautst.rke:....U..Alles.aus.
1fac0	00 00 01 56 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 57 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70	...V..Stimmen:....W..Name.f.r.Sp
1fae0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00	ielstand.eingeben....X..Name:...
1fb00	01 59 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5a 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49	.Y..Name:.....Z.}Systemeigene.MI
1fb20	44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52	DI-.nterst.tzung.erfordert.das.R
1fb40	6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65	oland-Upgrade.von.LucasArts,.abe
1fb60	72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c	r.%s.fehlt..Stattdessen.wird.AdL
1fb80	69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74	ib.verwendet.....[..Netzwerk.ist
1fba0	20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 01 5c 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b	.nicht.verf.gbar.....\..Netzwerk
1fbc0	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 13 4e 65 74 7a	.nicht.gestartet.(%d)....]..Netz
1fbe0	77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 5e 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65	werk.gestartet....^.9Netzwerk.ge
1fc00	73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	startet,..ffentliches.Verzeichni
1fc20	73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 5f 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 60	s.eingebunden...._..Niemals....`
1fc40	00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 61 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00	..Neuer.Spielstand....a..Person.
1fc60	00 00 01 62 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 63 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 64 00 17 4b 65 69 6e 20	...b..Vor....c..Nein....d..Kein.
1fc80	44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 65 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68	Datum.gespeichert....e..Kein.Feh
1fca0	6c 65 72 00 00 00 01 66 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 67 00 1c 4b 65 69 6e	ler....f..Keine.Musik....g..Kein
1fcc0	65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 68 00 17 4b 65	e.Spielzeit.gespeichert....h..Ke
1fce0	69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 69 00 07 4b 65 69 6e 65	ine.Zeit.gespeichert....i..Keine
1fd00	72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f	r...path..i..Kein.SoundFont...so
1fd20	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65	undfont..j..Keine.(am.schnellste
1fd40	6e 29 00 00 00 01 6b 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e	n)....k..Normal.(keine.Skalierun
1fd60	67 29 00 00 00 01 6b 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07	g)....k..Normal.ohn.Skalieren...
1fd80	6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 6d 00 09 4e 6f 74 69 7a 65	lowres..l..Notizen:....m..Notize
1fda0	6e 3a 00 00 00 01 6e 00 04 41 55 53 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 70 00 03 41 4e 00 00	n:....n..AUS....o..OK....p..AN..
1fdc0	00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 4b 00 00 00 01 73 00 06 d6 66 66 6e 65	..q..Objekt....r..OK....s...ffne
1fde0	00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65	....t..OpenGL....u..OpenGL.(ohne
1fe00	20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 76 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 77 00 13 57 65	.Filter)....v..Optionen....w..We
1fe20	69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 78 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72	itere.Steuerung:....x..Ausgabefr
1fe40	65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 79 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74	equenz:....y.%Globale.MIDI-Einst
1fe60	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7a 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen....z.&Globale
1fe80	20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	.MT-32-Einstellungen..bergehen..
1fea0	00 01 7b 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	..{.&Globale.Audio-Einstellungen
1fec0	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7c 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d	..bergehen....|.'Globale.Grafik-
1fee0	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7d 00 2b 47 6c	Einstellungen..bergehen....}.+Gl
1ff00	6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc	obale.Lautst.rke-Einstellungen..
1ff20	62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 7e 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45	bergehen....~..PC-Lautsprecher-E
1ff40	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0c 50 43 2d 39 38 2d 41 75 64 69 6f 00 00 00 01 80 00 14	mulator.......PC-98-Audio.......
1ff60	50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 81 00 15 50 43 2d 39 38 32	PC-9801.(16.Farben).......PC-982
1ff80	31 20 28 32 35 36 20 46 61 72 62 65 6e 29 00 00 00 01 82 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65	1.(256.Farben)......_PSX-Zwische
1ffa0	6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	nsequenzen.gefunden,.aber.ScummV
1ffc0	4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52	M.wurde.ohne.Unterst.tzung.f.r.R
1ffe0	47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 83 00 4b 50 53 58 2d 5a 77	GB-Farben.erstellt.......KPSX-Zw
20000	69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74	ischensequenz."%s".kann.in.Palet
20020	74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72	tenmodus.nicht.wiedergegeben.wer
20040	64 65 6e 2e 00 00 00 01 84 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 85 00 1d 56 65 72 7a 65	den........Passwort:.......Verze
20060	69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 86 00 17 55 6e	ichnis.existiert.nicht........Un
20080	67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 87 00 16 50 66 61 64 20	g.ltiges.Verzeichnis.......Pfad.
200a0	69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 88 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01	ist.keine.Datei........Pfade....
200c0	89 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 11	...Pause.......Spielpause.......
200e0	53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 8c 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 8d	Spiel.ausw.hlen:.......Nimm.....
20100	00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75	.9Plattform,.f.r.die.das.Spiel.u
20120	72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 8e 00	rspr.nglich.erstellt.wurde......
20140	0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 90 00 2e	.Plattform:.......Spielen.......
20160	53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77	Spielt.Filme.mit.erh.hter.Geschw
20180	69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 91 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00	indigkeit.ab........Wiedergabe..
201a0	00 01 92 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 93 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69	.....Spieldauer:........Bitte.ei
201c0	6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 94 00 52 42 69 74 74 65 20	ne.Aktion.ausw.hlen......RBitte.
201e0	67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75	geben.Sie.die.folgenden.Daten.au
20200	66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77	f.Englisch.an.das.ScummVM-Team.w
20220	65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 95 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 96 00	eiter.sowie.......Plugins:......
20240	09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 97 00 25 44 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63	.Anf.nger......%Digitale.Ger.usc
20260	68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 01 98 00 3c 42 65 76 6f 72	h-Effekte.bevorzugen......<Bevor
20280	7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73	zugt.digitale.Ger.usch-Effekte.s
202a0	74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 00 00 01 99 00 10 53 74 61	tatt.synthethisierter........Sta
202c0	6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 42 65 76 6f 72 7a	ndard-Ger.t:...lowres.....Bevorz
202e0	75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 9b 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e	ugtes.Ger.t:......!Taste.dr.cken
20300	2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 9c 00 07 5a 75 72 fc 63 6b	,.um.sie.zuzuweisen.......Zur.ck
20320	00 00 00 01 9d 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 9e 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 9f 00	.......Ziehe.......Schlage......
20340	0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 a0 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00	.Schlag.oben.......Schlag.unten.
20360	00 00 01 a1 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 a2 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00	......Schlag.Mitte.......Dr.cke.
20380	00 00 01 a3 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 a4 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a5	......Zieh.an.......Beenden.....
203a0	00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a6 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01	..ScummVM.beenden.......Lies....
203c0	a7 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61	.."Lese-Berechtigung.nicht.vorha
203e0	6e 64 65 6e 00 00 00 01 a8 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67	nden......$Daten.konnten.nicht.g
20400	65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a9 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00	elesen.werden........Aufnahme...
20420	01 aa 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 ab 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a	....Aufzeichnen.......Spiel.aufz
20440	65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 ac 00 29 46 fc 72 20 48 69	eichnen/wiedergeben......)F.r.Hi
20460	6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63	lfe.schauen.Sie.ins.Loom-Handbuc
20480	68 2e 00 00 00 01 ad 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01	h........Normaler.Mauszeiger....
204a0	ae 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 af 00 42 53 70 69	...Tasten.neu.zuweisen......BSpi
204c0	65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20	el.aus.der.Liste.entfernen..Die.
204e0	53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00	Spieldateien.bleiben.erhalten...
20500	00 01 b0 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74	.....Render-Modus:.......R.ckset
20520	7a 65 6e 00 00 00 01 b2 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d	zen......DSetzt.alle.FluidSynth-
20540	45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d	Einstellungen.auf.ihre.Standard-
20560	57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 b3 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01	Werte.zur.ck........Ausruhen....
20580	b4 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 b5 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 b6	...Laden.......Spiel.laden:.....
205a0	00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 b7 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 b8 00 0c 52 65 63 68 74 73	..Hall.......Rechts.......Rechts
205c0	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b9 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	klick.......Einmal.Rechtsklick..
205e0	00 01 ba 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 bb 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53	.....Rechtsklick....../Roland-GS
20600	2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69	-Ger.t.(MT-32-Zuweisungen.aktivi
20620	65 72 65 6e 29 00 00 00 01 bc 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 bd 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00	eren).......Raum:.......Drehen..
20640	00 01 be 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 19 53	.....Schneller.Modus.(*).......S
20660	65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 12 45 66	ehr.schneller.Modus.(*).......Ef
20680	66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 c0 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74	fektlautst.rke:.......Effektlaut
206a0	73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 0a 53 70 65 69	st.:...lowres.....SMB.......Spei
206c0	63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c3 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20	chern.......Speichern./.Laden./.
206e0	4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 c4 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72	Optionen.......Men..zum.Speicher
20700	6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 c5 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 c6 00	n/Laden.......Spielst.nde:......
20720	1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 c7 00	.Spielstand.1-10.speichern......
20740	0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22	.Speichern:.......Speichere."%s"
20760	00 00 00 01 c9 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e	.......Spiel.wird.gespeichert...
20780	00 00 00 01 ca 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c	......(Making-Of-Videos.auf.Voll
207a0	62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 cb 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69	bild.skalieren......MSkaliert.di
207c0	65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64	e.Making-Of-Videos,.sodass.sie.d
207e0	65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e	en.gesamten.Bildschirm.ausf.llen
20800	2e 00 00 00 01 cc 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00	........Suchlauf.abgeschlossen!.
20820	00 00 01 cd 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00	......%d.Ordner.durchsucht......
20840	01 ce 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 cf 00 13 4c	....Liste.runterbl.ttern.......L
20860	69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	iste.hochbl.ttern.......ScummVM-
20880	48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 d1 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b	Hauptmen.......=ScummVM.konnte.k
208a0	65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c	eine.Engine.finden,.um.das.Spiel
208c0	20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 d2 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74	.zu.starten!......;ScummVM.konnt
208e0	65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20	e.im.gew.hlten.Verzeichnis.kein.
20900	53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e	Spiel.finden!......6ScummVM.konn
20920	74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68	te.das.gew.hlte.Verzeichnis.nich
20940	74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61	t..ffnen!......]ScummVM.hat.erka
20960	6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76	nnt,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.v
20980	6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20	on.Baphomets.Fluch.1.haben,.die.
209a0	75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20	umgewandelt.werden.sollten..Das.
209c0	61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d	alte.Speicherformat.wird.nicht.m
209e0	65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65	ehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie
20a00	20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74	.diese.Spielst.nde.unkonvertiert
20a20	20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f	.nicht.laden...Klicken.Sie.auf.O
20a40	4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73	K,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.s
20a60	6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20	onst.werden.Sie.erneut.gefragt,.
20a80	77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Spi
20aa0	65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65	el.starten........TScummVM.hat.e
20ac0	72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64	rkannt,.dass.Sie.alte.Spielst.nd
20ae0	65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61	e.von.Drascula.haben,.die.umgewa
20b00	6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53	ndelt.werden.sollten..Das.alte.S
20b20	70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e	peicherformat.wird.nicht.mehr.un
20b40	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65	terst.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese
20b60	20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74	.Spielst.nde.unkonvertiert.nicht
20b80	20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20	.laden...Klicken.Sie.auf.OK,.um.
20ba0	64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77	diese.jetzt.umzuwandeln,.sonst.w
20bc0	65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53	erden.Sie.erneut.gefragt,.wenn.S
20be0	69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61	ie.n.chstes.Mal.dieses.Spiel.sta
20c00	72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74	rten........UScummVM.hat.erkannt
20c20	2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20	,.dass.Sie.alte.Spielst.nde.von.
20c40	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e	Nippon.Safes.haben,.die.umbenann
20c60	74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65	t.werden.sollten..Die.alten.Date
20c80	69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74	inamen.werden.nicht.mehr.unterst
20ca0	fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65	.tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Spie
20cc0	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65	lst.nde.unkonvertiert.nicht.lade
20ce0	6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65	n...Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese
20d00	20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e	.jetzt.umzuwandeln,.sonst.werden
20d20	20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4	.Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.
20d40	63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e	chstes.Mal.dieses.Spiel.starten.
20d60	0a 00 00 00 01 d7 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72	........ScummVM.hat.ein.paar.War
20d80	6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67	nungen.im.Konsolenfenster.ausgeg
20da0	65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65	eben.und.kann.nicht.gew.hrleiste
20dc0	6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65	n,.dass.alle.Speicherst.nde.umge
20de0	77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e	wandelt.wurden...Bitte.berichten
20e00	20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e	.Sie.dies.dem.Team.auf.Englisch.
20e20	00 00 00 01 d8 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72	......9ScummVM.hat.alle.Speicher
20e40	73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00	st.nde.erfolgreich.umgewandelt..
20e60	00 00 01 d9 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 da	......In.Spieleliste.suchen.....
20e80	00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 db 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01	..Suchen:.......Zweites.Kind....
20ea0	dc 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 dd 00 20 57 e4 68	...SoundFont.ausw.hlen.......W.h
20ec0	6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01	le.einen.Schwierigkeitsgrad.....
20ee0	de 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 df 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74	...Thema.ausw.hlen.......Spielst
20f00	61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e0 00 2f 56 65	and.zum.LADEN.ausw.hlen....../Ve
20f20	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69	rzeichnis.mit.zus.tzlichen.Datei
20f40	65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e1 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68	en.ausw.hlen......(Aktion.ausw.h
20f60	6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 e2 00	len.und."Zuweisen".klicken......
20f80	23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65	#Verzeichnis.f.r.Oberfl.chen-The
20fa0	6d 65 6e 00 00 00 01 e3 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a	men.......Verzeichnis.f.r.zus.tz
20fc0	6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e4 00 28 56 65	liche.Dateien.ausw.hlen......(Ve
20fe0	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77	rzeichnis.f.r.Erweiterungen.ausw
21000	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e5 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65	.hlen......&Verzeichnis.f.r.Spie
21020	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 e6 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68	lst.nde.ausw.hlen......'Verzeich
21040	6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	nis.mit.Spieldateien.ausw.hlen..
21060	00 01 e7 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65	.....Empfindlichkeit.......Serve
21080	72 3a 00 00 00 01 e9 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 ea 00 1a d6 66 66 65	r:.......Siebenstufig........ffe
210a0	6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 eb 00 6a 4b 75 72 7a	ntliches.Verzeichnis:......jKurz
210c0	65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65	er.Spielname,.um.die.Spielst.nde
210e0	20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65	.zuzuordnen.und.das.Spiel.von.de
21100	72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b	r.Kommandozeile.aus.starten.zu.k
21120	f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 ec 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65	.nnen.......Konsole.zeigen/verbe
21140	72 67 65 6e 00 00 00 01 ed 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 ee 00	rgen.......Alle.einblenden......
21160	27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61	'Z.hler.f.r.Bilder.pro.Sekunde.a
21180	6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 ef 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	nzeigen.......Tastatur.zeigen...
211a0	01 f0 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f1 00 47 44 61	....Ziffernblock.zeigen......GDa
211c0	74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72	teien.anzeigen,.die.mit.dem."Ver
211e0	73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20	steckt-Attribut".gekennzeichnet.
21200	73 69 6e 64 00 00 00 01 f2 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e	sind.......Versteckte.Dateien.an
21220	7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69	zeigen......1Zeigt.Objektbeschri
21240	66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00	ftungen.bei.Mausber.hrung.an....
21260	01 f4 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00	....Speicherverbrauch.anzeigen..
21280	00 01 f5 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 13 4f	.....Mauszeiger.anzeigen.......O
212a0	62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 f7 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74	bjektnamen.zeigen......1Untertit
212c0	65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b	el.anzeigen.und.Sprachausgabe.ak
212e0	74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 f8 00 4c 5a 65 69 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c	tivieren......LZeige.die.aktuell
21300	65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65	e.Anzahl.von.Bildern.pro.Sekunde
21320	20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01 f9 00	.in.der.oberen.linken.Ecke......
21340	18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 fa 00 1b 4c	.Cursor.zeigen/verbergen.......L
21360	69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 fb 00 1c	inke.Maustaste.simulieren.......
21380	52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 fc	Rechte.Maustaste.simulieren.....
213a0	00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 fe 00	..Sinus........berspringen......
213c0	3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e	;.berspringe.EGA-Fehlerdiffusion
213e0	20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 01 ff	.(Vollfarbige.Hintergr.nde).....
21400	00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	..Zwischensequenz..berspringen..
21420	00 02 00 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e	....Q.berspringe.Fehlerdiffusion
21440	20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74	.in.EGA-Spielen,.Grafik.wird.mit
21460	20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67 74 00 00 00 02 01 00 13 5a 65 69 6c	.allen.Farben.gezeigt.......Zeil
21480	65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 02 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc	e..berspringen.......Textzeile..
214a0	62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 03 00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70	berspringen.......Erlaube..bersp
214c0	72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 04 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	ringen.......Text..berspringen..
214e0	00 02 05 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43	....4Szenenbuch-Sequenz.in.der.C
21500	68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 02 06 00 14 4e	hronikhalle..berspringen.......N
21520	61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 07 00 15 4e 61 63 68 20 72 65	ach.links.rutschen.......Nach.re
21540	63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 02 08 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65	chts.rutschen.......Gleichm..ige
21560	73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 09 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68	s.Scrollen.......Bl.ttern.aussch
21580	61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 0a 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e	alten.......Bl.ttern.einschalten
215a0	00 00 00 02 0b 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 02 0c 00 34 53	.......An.Ecken.anheften......4S
215c0	6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4	oftware-Skalierung.(gute.Qualit.
215e0	74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 02 0d 00 92 4c 65 69 64 65 72 20	t,.aber.langsamer).......Leider.
21600	62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68	bietet.diese.Engine.keine.Spielh
21620	69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69	ilfe..Bitte.lesen.Sie.die.Liesmi
21640	63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d	ch-Datei.f.r.grundlegende.Inform
21660	61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65	ationen.und.Anweisungen.zu.weite
21680	72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 02 0e 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02	rer.Hilfe........Ton.ein/aus....
216a0	0f 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f	..MSoundFont.wird.von.einigen.So
216c0	75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69	undkarten,.FluidSynth.und.Timidi
216e0	74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ty.unterst.tzt........SoundFont:
21700	00 00 00 02 11 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 02 12 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 13	.......Leertaste.......Spr......
21720	00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65	.HSpezielle.Farbmischungsmethode
21740	6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74	n.werden.von.manchen.Spielen.unt
21760	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 14 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e	erst.tzt........Spezielle.Tasten
21780	62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 02 15 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65	befehle:......'Lautst.rke.spezie
217a0	6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 02 16 00 4d 4c 65 67 74	ller.Ger.usch-Effekte......MLegt
217c0	20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67	.das.standardm..ige.Musikwiederg
217e0	61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61	abe-Ger.t.f.r.General-MIDI-Ausga
21800	62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 17 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	be.fest.......dLegt.das.standard
21820	6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64	m..ige.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.d
21840	69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	ie.Ausgabe.von.Roland.MT-32/LAPC
21860	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 18 00 43 4c 65 67 74 20 64 61	1/CM32l/CM64.fest.......CLegt.da
21880	73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e	s.Musikwiedergabe-Ger.t.oder.den
218a0	20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 19	.Soundkarten-Emulator.fest......
218c0	00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74	.SLegt.das.Verzeichnis.f.r.zus.t
218e0	7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69	zliche.Spieldateien.f.r.alle.Spi
21900	65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 1a 00 38 4c 65 67 74 20	ele.in.ScummVM.fest.......8Legt.
21920	64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20	das.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.
21940	53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 1b 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61	Spieldateien.fest.......LLegt.da
21960	73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74	s.bevorzugte.Tonwiedergabe-Ger.t
21980	20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66	.oder.den.Soundkarten-Emulator.f
219a0	65 73 74 2e 00 00 00 02 1c 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69	est.......2Legt.fest,.wo.die.Spi
219c0	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02	elst.nde.gespeichert.werden.....
219e0	1d 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 1e 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00	...Sprache.......Sprache.&.Text.
21a00	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 20 00 1d 53	..lowres.....Nur.Sprache.......S
21a20	70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 21	prachausgabe.und.Untertitel....!
21a40	00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 21 00 0f 53 70 72 61 63 68	..Sprachlautst.rke:....!..Sprach
21a60	6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 23	lautst.:...lowres.."..Rate:....#
21a80	00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00	..Spr.che.mit.Tastatur.spinnen:.
21aa0	00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65	...$..Standard....%..Standard-Re
21ac0	6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00	nderer....&..Trotzdem.starten...
21ae0	02 27 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00	.'..Ausgew.hltes.Spiel.starten..
21b00	00 02 28 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74	..(..Debugger.starten....)..Stat
21b20	75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2b 00 09 41	us:....*..Schritt.zur.ck....+..A
21b40	6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 2c 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00	nhalten....,..Studio-Publikum...
21b60	02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a	.-..Text.......Untertitel-Tempo:
21b80	00 00 00 02 2e 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 12	.......Text-Tempo:...lowres../..
21ba0	55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 30 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74	Untertitel-Tempo:....0..Untertit
21bc0	65 6c 00 00 00 02 31 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 32 00 3b 53 70	el....1..Nur.Untertitel....2.;Sp
21be0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65	ielstand.erfolgreich.in.folgende
21c00	72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 14 55	r.Datei.gespeichert:..%s....3..U
21c20	6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00 00 02 34 00 0f 46 69 67 75 72 20 77	nerwarteter.Schlag....4..Figur.w
21c40	65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 35 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74	echseln....5.5Zum.Umschalten.mit
21c60	20 64 72 65 69 20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65	.drei.Fingern.nach.rechts.wische
21c80	6e 2e 00 00 00 02 36 00 35 5a 75 6d 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 6d 69 74 20 7a 77 65 69	n.....6.5Zum.Umschalten.mit.zwei
21ca0	20 46 69 6e 67 65 72 6e 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 77 69 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00	.Fingern.nach.rechts.wischen....
21cc0	02 37 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 38 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69	.7..Wechsle....8..Zwischen.Grafi
21ce0	6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 39 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00	kfiltern.wechseln....9..Wechsle.
21d00	00 00 02 3a 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 3b 00 0a 54 61	...:..Figuren.wechseln:....;..Ta
21d20	62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 3c 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 3d 00 05 52 65 64 65	bulator....<..Nimm.ab....=..Rede
21d40	00 00 00 02 3e 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 3f 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72	....>..Rede.mit....?.4Tippen.f.r
21d60	20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65	.Linksklick,.Doppeltippen.f.r.Re
21d80	63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 40 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65	chtsklick....@..Die.f.r.den.neue
21da0	6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65	n.Spielstand.vorgesehene.Datei.e
21dc0	78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65	xistiert.bereits!.M.chten.Sie.de
21de0	6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20	n.alten.Speicherstand.(%s).oder.
21e00	64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12	den.neuen.(%s).behalten?.....A..
21e20	53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 41 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20	Sprache.und.Text:....A..Text.u..
21e40	53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20	Sprache:...lowres..B..Texttempo.
21e60	6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 43 00 71 44 69 65 20 44 61	langsamer/schneller....C.qDie.Da
21e80	74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65	tei."sky.cpt".hat.eine.ung.ltige
21ea0	20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61	.Gr..e..Bitte.laden.Sie.diese.Da
21ec0	74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	tei.(erneut).von.www.scummvm.org
21ee0	20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 44 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65	.herunter.....D.XIn.das.gew.hlte
21f00	20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65	.Verzeichnis.kann.nicht.geschrie
21f20	62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75	ben.werden..Bitte.ein.anderes.au
21f40	73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 45 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67	sw.hlen.....E..Die.folgende.orig
21f60	69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20	inale.Spielstand-Datei.wurde.in.
21f80	49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	Ihrem.Spieleverzeichnis.gefunden
21fa0	3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65	:..%s.%s..M.chten.Sie.diese.Spie
21fc0	6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	lstand-Datei.in.ScummVM.verwende
21fe0	6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	n?......F.=Das.Spiel.im.Verzeich
22000	6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a	nis."%s".scheint.nicht.bekannt.z
22020	75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 47 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20	u.sein.....G..Spiel.wurde.NICHT.
22040	67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 48 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54	geladen.....H.3Spiel.wurde.NICHT
22060	20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f	.gespeichert..(Datentr.ger.voll?
22080	29 00 00 00 02 49 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4	)....I.yDas.bevorzugte.Audioger.
220a0	74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64	t."%s".kann.nicht.verwendet.werd
220c0	65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f	en..Schauen.Sie.f.r.weitere.Info
220e0	72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e	rmationen.in.der.Log-Datei.nach.
22100	00 00 00 02 4a 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74	....J.yDas.bevorzugte.Audioger.t
22120	20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e	."%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nn
22140	74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20	te.beispielsweise.ausgeschaltet.
22160	6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00	oder.nicht.angeschlossen.sein)..
22180	00 00 02 4b 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74	...K.zDas.ausgew.hlte.Audioger.t
221a0	20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65	."%s".kann.nicht.verwendet.werde
221c0	6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72	n..Schauen.Sie.f.r.weitere.Infor
221e0	6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00	mationen.in.der.Log-Datei.nach..
22200	00 00 02 4c 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74	...L.zDas.ausgew.hlte.Audioger.t
22220	20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e	."%s".wurde.nicht.gefunden.(k.nn
22240	74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20	te.beispielsweise.ausgeschaltet.
22260	6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00	oder.nicht.angeschlossen.sein)..
22280	00 00 02 4d 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20	...M..Die.Datei."teenagent.dat".
222a0	69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b	ist.gepackt.und.zlib.zum.Entpack
222c0	65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20	en.wurde.in.dieser.ausf.hrbaren.
222e0	44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74	Datei.nicht.miteingebunden..Bitt
22300	65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 4e 00	e.entpacken.Sie.die.Datei.....N.
22320	98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	.Das.ausgew.hlte.Thema.unterst.t
22340	7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57	zt.nicht.die.aktuelle.Sprache..W
22360	65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f	enn.Sie.dieses.Thema.benutzen.wo
22380	6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61	llen,.m.ssen.Sie.erst.zu.einer.a
223a0	6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 4f 00 08 54	nderen.Sprache.wechseln.....O..T
223c0	68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 50 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1a 44 69 65 73 20 67	hemen:....P..Thema:....Q..Dies.g
223e0	69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 52 00 0d 44 72 69 74 74 65	ilt.f.r.Indy.links.....R..Dritte
22400	73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 53 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20	s.Kind....S.ADiese.Spielkennung.
22420	69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61	ist.schon.vergeben..Bitte.eine.a
22440	6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 54 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53	ndere.w.hlen.....T.NF.r.dieses.S
22460	70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65	piel.wird.das.Laden.aus.der.Spie
22480	6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74	leliste.heraus.nicht.unterst.tzt
224a0	2e 00 00 00 02 55 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54	.....U..Dieses.Spiel.hat.Audio-T
224c0	69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20	itel.auf.seiner.CD..Diese.Titel.
224e0	6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a	m.ssen.von.der.CD.mittels.eines.
22500	67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d	geeigneten.Extrahierungsprogramm
22520	73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e	s.f.r.Audio-CDs.beschafft.werden
22540	2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e	,.um.diese.im.Spiel.h.ren.zu.k.n
22560	6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	nen..Lesen.Sie.die.Liesmich-Date
22580	69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02	i.f.r.weitere.Informationen.....
225a0	56 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e	V.BDas.ist.das.Ende.der.Demo.von
225c0	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68	.Broken.Sword.1.(Baphomets.Fluch
225e0	20 31 29 2e 00 00 00 02 57 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 58 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72	.1).....W..Zeit:.....X..Zeit.ber
22600	73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a	schreitung.beim.Starten.des.Netz
22620	77 65 72 6b 73 00 00 00 02 59 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02	werks....Y..Zu.Henry/Zu.Indy....
22640	5a 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e	Z..Mittige.Datenanzeige.wechseln
22660	00 00 00 02 5b 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67	....[.&Inventar-/IQ-Punkt-Anzeig
22680	65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 5c 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63	e.umschalten....\./Schalte.zwisc
226a0	68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a	hen.Tastatur-/Maus-K.mpfen.um.(*
226c0	29 00 00 00 02 5d 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65	)....].#Seitenverh.ltnis.anpasse
226e0	6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 5e 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61	n:.EIN/AUS....^..Vollbild.umscha
22700	6c 74 65 6e 00 00 00 02 5f 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65	lten...._.#Mauseingrenzung.in.Fe
22720	6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 60 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 14	nster.EIN/AUS....`..Zunge....a..
22740	5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 62 00 14 5a 75 20 59 2d 50	Zu.X-Position.gehen....b..Zu.Y-P
22760	6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 63 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64	osition.gehen....c..Touchpad-Mod
22780	75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 64 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64	us.ausgeschaltet.....d..Touchpad
227a0	2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 65 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e	-Modus.aktiviert.....e.9Ber.hrun
227c0	67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62	gsbildschirm-Tipp-Modus.-.schweb
227e0	65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 66 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67	en.(DPad-Klicks)....f.8Ber.hrung
22800	73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65	sbildschirm-Tipp-Modus.-.schwebe
22820	6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 67 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62	n.(kein.Klick)....g.-Ber.hrungsb
22840	69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63	ildschirm-Tipp-Modus.-.Linksklic
22860	6b 00 00 00 02 68 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70	k....h..Ber.hrungsbildschirm-Tip
22880	70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 69 00 1a 54 72 61 63	p-Modus.-.Rechtsklick....i..Trac
228a0	6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 69 73 74 20 6a 65 74 7a 74 20 00 00 00 02 6a 00 06 52 65 69 73	kpad-Modus.ist.jetzt.....j..Reis
228c0	65 00 00 00 02 6b 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 6c 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61	e....k..Dreieck....l..Echte.Rola
228e0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65	nd.MT-32.(GM-Emulation.deaktivie
22900	72 74 29 00 00 00 02 6d 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65	rt)....m.(Echte.Roland.MT-32.(ke
22920	69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 12 4e	ine.GM-Emulation)...lowres..n..N
22940	61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 6f 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68	ach.links.drehen....o..Nach.rech
22960	74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 70 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 71 00	ts.drehen....p..Schalt.aus....q.
22980	0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73 00 32 4b 61 6e	.Schalt.ein....r..Typ:....s.2Kan
229a0	6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20	n.%s.(%c%d).nicht.finden,.bitte.
229c0	54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 74 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79	Taste.dr.cken.....t.WKonnte."sky
229e0	2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20	.cpt".nicht.finden!.Bitte.laden.
22a00	53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	Sie.die.Datei.von.www.scummvm.or
22a20	67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 75 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 76	g.herunter.....u..Unbekannt....v
22a40	00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 77 00 13 55 6e 62 65 6b 61	..Unbekannter.Autor....w..Unbeka
22a60	6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 78 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00	nnter.Fehler....x..Schlie..auf..
22a80	00 02 79 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 7a 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73	..y..DVD.aush.ngen....z..SMB.aus
22aa0	68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 7b 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69	h.ngen....{.ANicht.skalieren.(Si
22ac0	65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63	e.m.ssen.nach.links.und.nach.rec
22ae0	68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 7c 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69	hts.scrollen)....|..Farbmodus.ni
22b00	63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 7d 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00	cht.unterst.tzt....}..Unbenannt.
22b20	00 00 02 7e 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 7f 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d	...~..Hoch......)Hoch/Hineinzoom
22b40	65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 80 00 19	en/Nach.vorn/T.ren..ffnen.......
22b60	4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 1a 4f	Oberer.linker.Gegenstand.......O
22b80	62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 08 42	berer.rechter.Gegenstand.......B
22ba0	65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 83 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00	enutze.......CD-Ton.verwenden...
22bc0	02 84 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73	...>Verwendet.CD-Ton.anstatt.des
22be0	20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72	.Tons.im.Spiel,.sofern.verf.gbar
22c00	2e 00 00 00 02 85 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44	.......,IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MID
22c20	49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 86 00 4a 56 65 72 77 65 6e	I-Ausgabe.verwenden......JVerwen
22c40	64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72	de.hochaufl.sende.MPEG-Filme.der
22c60	20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69	.DVD-Version.anstelle.der.AVI-Fi
22c80	6c 6d 65 00 00 00 02 87 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72	lme.......Windows-Mauszeiger.ver
22ca0	77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 88 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69	wenden......pVerwendet.eine.Musi
22cc0	63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e	c-Feature-Karte.von.IBM.oder.ein
22ce0	20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67	.Yamaha-FB-01-FM-Synthetisierung
22d00	73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02	smodul.f.r.die.MIDI-Ausgabe.....
22d20	89 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20	..<Verwendet.einen.alternativen.
22d40	56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00	Vorspann.(nur.bei.CD-Version)...
22d60	00 02 8a 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72	...."Alternative.Farbpalette.ver
22d80	77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 8b 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72	wenden......ZVerwende.eine.alter
22da0	6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67	native.Farbpalette.f.r.alle.Amig
22dc0	61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68	a-Spiele..Dies.war.das.alte.Verh
22de0	61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 8c 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73	alten........Kombiniert.MIDI-Mus
22e00	69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 8d 00	ik.mit.AdLib-Soundeffekten......
22e20	22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64	"Modus.f.r.helle.Palette.verwend
22e40	65 6e 00 00 00 02 8e 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4	en.......Erstes.verf.gbares.Ger.
22e60	74 00 00 00 02 8f 00 20 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45	t.......Nutze.hochaufl.sende.MPE
22e80	47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 90 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73	G-Filme.......Den.Trackpad-Modus
22ea0	20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 91	.f.r.Maussteuerung.benutzen.....
22ec0	00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02	..Originale.Spielstand-Men.s....
22ee0	92 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e	...Silberne.Mauszeiger.verwenden
22f00	00 00 00 02 93 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75	......QVerwendet.die.Windows-Mau
22f20	73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69	szeiger.(kleiner.und.schwarz-wei
22f40	df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 94 00 50 56 65	.).anstatt.der.von.DOS.......PVe
22f60	72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72	rwendet.alternativen.Satz.silber
22f80	6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61	ner.Mauszeiger.anstatt.der.norma
22fa0	6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 95 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65	len.goldenen.......BVerwendet.de
22fc0	6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20	n.Vorspann.der.Diskettenversion.
22fe0	28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 96 00 4e 56 65 72 77	(nur.bei.CD-Version).......NVerw
23000	65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53	endet.die.originalen.Men.s.zum.S
23020	70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e	peichern.und.Laden.statt.der.von
23040	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 97 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72	.ScummVM.......NVerwendet.die.or
23060	69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64	iginalen.Men.s.zum.Speichern.und
23080	20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.Laden.statt.der.von.ScummVM....
230a0	02 98 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 99 00	....Abbruch.durch.Benutzer......
230c0	0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 9a 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44	.Benutzername:.......Verwende.SD
230e0	4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 9b 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77	L-Treiber........Normalerweise.w
23100	fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65	.rde.jetzt.Maniac.Mansion.starte
23120	6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20	n..ScummVM.kann.das.jedoch.noch.
23140	6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65	nicht..Um.dieses.Spiel.zu.spiele
23160	6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66	n,.klicken.Sie.auf."Spiel.hinzuf
23180	fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75	.gen".im.Startmen..von.ScummVM.u
231a0	6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61	nd.w.hlen.das.Verzeichnis."Mania
231c0	63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20	c".im.Verzeichnis.dieses.Spiels.
231e0	61 75 73 2e 00 00 00 02 9c 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69	aus........Vertikale.Bildverklei
23200	6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 13 56 69 72 74 75 65	nerung:.......Video.......Virtue
23220	6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00	lle.Tastatur.......Lautst.rke...
23240	02 9f 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a0 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47	....Lautst....lowres.....WARNUNG
23260	3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e	:.Das.Spiel,.welches.Sie.starten
23280	20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4	.wollen,.wird.noch.nicht.vollst.
232a0	6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f	ndig.von.ScummVM.unterst.tzt..So
232c0	6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20	mit.ist.es.wahrscheinlich,.dass.
232e0	65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69	es.instabil.ist.und.jegliche.Spi
23300	65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e	elst.nde,.die.Sie.erstellen,.k.n
23320	6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f	nten.in.zuk.nftigen.Versionen.vo
23340	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72	n.ScummVM.nicht.mehr.funktionier
23360	65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 a2 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02	en........Gehe.......Gehe.zu....
23380	a3 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 a4 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74	...Was.ist.......Wenn.Indy.recht
233a0	73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 a5 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 a6 00 08 46 65 6e	s.steht,.......Radius:.......Fen
233c0	73 74 65 72 00 00 00 02 a7 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69	ster.......Fenstermodus.......Wi
233e0	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74	ndows.MIDI......%Schreib-Berecht
23400	69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 aa 00 28 44 61 74 65	igung.nicht.vorhanden......(Date
23420	6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64	n.konnten.nicht.geschrieben.werd
23440	65 6e 2e 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20	en........Ja.......Sie.scheinen.
23460	64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70	dieses.Spiel.direkt.von.CD.zu.sp
23480	69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20	ielen..Dies.kann.bekannterma.en.
234a0	7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20	zu.Problemen.f.hren.und.es.wird.
234c0	64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64	deshalb.empfohlen,.die.Dateien.d
234e0	65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a	es.Spiels.auf.die.Festplatte.zu.
23500	6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69	kopieren.und.von.dort.aus.zu.spi
23520	65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74	elen..Lesen.Sie.die.Liesmich-Dat
23540	65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00	ei.f.r.weitere.Informationen....
23560	02 ad 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44	....Sie.scheinen.ein.General-MID
23580	49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53	I-Ger.t.zu.verwenden,.aber.das.S
235a0	70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	piel.unterst.tzt.nur.Roland.MT32
235c0	20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c	.MIDI..Es.wird.versucht,.die.Rol
235e0	61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47	and-MT32-Instrumente.denen.von.G
23600	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64	eneral.MIDI.zuzuordnen..Es.ist.d
23620	65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75	ennoch.m.glich,.dass.ein.paar.Mu
23640	73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65	sikst.cke.nicht.richtig.abgespie
23660	6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d	lt.werden.......ESie.m.ssen.Scum
23680	6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72	mVM.neu.starten,.damit.die..nder
236a0	75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 af 00 26 53 69 65 20	ungen.wirksam.werden.......&Sie.
236c0	6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e	m.ssen.eine.Bezeichnung.eingeben
236e0	2e 00 00 00 02 b0 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57	.......iSie.m.ssen.der.Aktion."W
23700	65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61	erkzeugleiste.verbergen".eine.Ta
23720	73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70	ste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.sp
23740	69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 b1 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65	ielen.zu.k.nnen.......\Sie.m.sse
23760	6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20	n.der.Aktion."Rechtsklick".eine.
23780	54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20	Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel.
237a0	73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 b2 00 7b 49 68 6e 65 6e 20 66	spielen.zu.k.nnen.......{Ihnen.f
237c0	65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20	ehlt.die.Datei."teenagent.dat"..
237e0	4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75	Laden.Sie.sich.diese.von.der.Scu
23800	6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63	mmVM-Website.unter.http://www.sc
23820	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00	ummvm.org.herunter........Zone..
23840	00 02 b4 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 b5 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f	.....Hineinzoomen.......Herauszo
23860	6f 6d 65 6e 00 00 00 02 b6 00 0a 5b 20 44 61 74 65 6e 20 5d 00 00 00 02 b7 00 10 5b 20 44 61 74	omen.......[.Daten.].......[.Dat
23880	65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 6e 20 5d 00	entr.ger.].......[.Ressourcen.].
238a0	00 00 02 b9 00 0d 5b 20 53 44 2d 4b 61 72 74 65 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0f 5b 20 d6 66 66 65 6e	......[.SD-Karte.].......[..ffen
238c0	74 6c 69 63 68 20 5d 00 00 00 02 bb 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 bc 00 10 61	tlich.].......hinzuf.gen.......a
238e0	6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e	lle.10.Minuten.......alle.15.Min
23900	75 74 65 6e 00 00 00 02 be 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bf 00	uten.......alle.30.Minuten......
23920	0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 c0 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20	.alle.5.Minuten......Uden.Namen.
23940	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77	des.Spiels,.das.Sie.hinzuf.gen.w
23960	6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72	ollten,.als.auch.die.Version/Spr
23980	61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74	ache/usw.:.......spiele.A.auf.St
239a0	61 62 00 00 00 02 c2 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c3 00	ab.......spiele.B.auf.Stab......
239c0	18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c4 00 19 73	.spiele.hohes.C.auf.Stab.......s
239e0	70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c5 00 12 73 70	piele.tiefes.C.auf.Stab.......sp
23a00	69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c6 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61	iele.D.auf.Stab.......spiele.E.a
23a20	75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c7 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00	uf.Stab.......spiele.F.auf.Stab.
23a40	00 00 02 c8 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 c9 00 07 44 72	......spiele.G.auf.Stab.......Dr
23a60	fc 63 6b 65 00 00 00 02 ca 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 cb 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	.cke.......Ziehe......HEinstellu
23a80	6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72	ng.f.r.Seitenverh.ltniskorrektur
23aa0	20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00	.konnte.nicht.ge.ndert.werden...
23ac0	00 02 cc 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20	....2Vollbildeinstellung.konnte.
23ae0	6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 cd 00 2a 47 72 61	nicht.ge.ndert.werden.......*Gra
23b00	66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77	fikmodus.konnte.nicht.ge.ndert.w
23b20	65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ce 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 cf 00 08 4d 61 63 68	erden........Mach.aus.......Mach
23b40	20 61 6e 00 00 00 02 d0 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 d1 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e	.an........be~r~.......Spiel.~h~
23b60	69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 d1 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c	inzuf.gen.......~H~inzuf.gen...l
23b80	6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 d3 00 0c 7e 53 7e 63	owres.....~A~bbrechen.......~S~c
23ba0	68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 d4 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00	hlie.en.......Seite.~w~egwerfen.
23bc0	00 00 02 d5 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 d5 00 0e 53 70 69 65	......Spielo~p~tionen.......Spie
23be0	6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00	lo~p~tion...lowres.....~H~ilfe..
23c00	00 02 d7 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e	....#~K~ampfsteuerung.f.r.Indian
23c20	61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 d9 00 13 7e 4c 7e	a.Jones.......~T~asten.......~L~
23c40	69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00	inke-Hand-Modus.......~L~aden...
23c60	02 db 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc	....~L~aden..........Haupt~m~en.
23c80	00 00 00 02 dd 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00	.......~W~eiter.......~O~K......
23ca0	0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02	.~O~ptionen.......~O~ptionen....
23cc0	e1 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 e3	...~Z~ur.ck.......~B~eenden.....
23ce0	00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66	..Spiel.~e~ntfernen.......~E~ntf
23d00	65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00	ernen...lowres.....~F~ortsetzen.
23d20	00 00 02 e5 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00	......Zur.Spiele~l~iste.zur.ck..
23d40	00 02 e5 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....Zur.Spiele~l~iste...lowres.
23d60	02 e6 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 e7 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e	....~S~peichern.......~K~arte.an
23d80	7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 e9 00 16 dc 62 65	zeigen.......~S~tarten........be
23da0	72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 ea 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65	r~g~.nge.aktiviert.......~W~asse
23dc0	72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 eb 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65	reffekt.aktiviert......"Schnelle
23de0	72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a6 00 0b	r.~R~aumwechsel.aktiviert.......
23e00	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72	iso-8859-1......Seguro.que.quier
23e20	65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d	es.salir?......!..ctrl-f.y.ctrl-
23e40	67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e	g,.ya.que.pueden......'..funcion
23e60	61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00	amiento.incorrecto.del.juego....
23e80	00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00	......provocar.cuelgues.o.un....
23ea0	06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00	...(Activa).......(Bloqueado)...
23ec0	00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00	....(Activa).......(Juego)......
23ee0	0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25	.(General).......(compilado.el.%
23f00	73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c	s).......*.No.se.recomienda.util
23f20	69 7a 61 72 00 00 00 00 13 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20	izar......&,.error.al.montar.el.
23f40	64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 14 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63	disco.compartido.......,.disco.c
23f60	6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 70	ompartido.no.montado...........p
23f80	72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32	rogreso..........11.kHz.......22
23fa0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
23fc0	00 00 1a 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00	.....7,.4.y.1.se.cambian.por....
23fe0	1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74	...8.kHz.......9,.6.y.3,.respect
24000	69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00	ivamente........<por.defecto>...
24020	00 21 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69	.!..Acerca.de.ScummVM...."..Acci
24040	f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24	.n/Seleccionar....#..Activa....$
24060	00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00	..Filtro.de.gr.ficos.activo:....
24080	25 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 2e	%..Emulador.de.AdLib....&..Emul.
240a0	20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61	.de.AdLib:....'.-AdLib.se.usa.pa
240c0	72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00	ra.la.m.sica.en.muchos.juegos...
240e0	00 28 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76	.(."Permitir.saltarse.frases.y.v
24100	ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 29 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20	.deos....).KPermitir.al.jugador.
24120	73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20	saltarse.las.escenas.storyboard.
24140	64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74	del.sal.n.de.registros....*..Alt
24160	00 00 00 00 2b 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00	....+..Introducci.n.alternativa.
24180	00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00	...,..Emulador.de.Amiga.Audio...
241a0	00 2d 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00	.-..Suavizado.......Suavizado...
241c0	00 2f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20	./.*Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.
241e0	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	IMPLEMENTADO)....2..Correcci.n.d
24200	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20	e.aspecto....3..Tecla.asociada:.
24220	25 73 00 00 00 00 34 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61	%s....4..Tecla.asociada:.ninguna
24240	00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00	....5..Ataque.1....6..Ataque.2..
24260	00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20	..7..Ataque.3....8.3Recorriendo.
24280	61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69	al.siguiente.dispositivo.disponi
242a0	62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 41 75 74 6f 67 75	ble.......9..Sonido....=..Autogu
242c0	61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	ardado:....>..Motores.disponible
242e0	73 3a 00 00 00 00 3f 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 40 00 0f 41 73 69 67 6e	s:....?..Acerca.~d~e....@..Asign
24300	61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69	ar.teclas....A.#Controles.del.bi
24320	70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20	plano.(tecl..num.)....B..Blanco.
24340	79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c	y.negro./.Color....C..Bloqueo.al
24360	74 6f 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71	to....D..Bloqueo.bajo....E..Bloq
24380	75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00	ueo.medio....F..Ambos....F..V&S.
243a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 48 00 16 45 6d 75 6c 61	..lowres..G..Brillo:....H..Emula
243c0	64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65	dor.de.C64.Audio....I.&No.se.pue
243e0	64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	de.guardar.en.la.ranura.%i......
24400	4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61	J..Cancelar....K..Imposible.crea
24420	72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f	r.el.archivo....L..Cambiar.opcio
24440	6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4d 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f	nes.de.juego....M.&Cambiar.opcio
24460	6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1a 42	nes.generales.de.ScummVM....N..B
24480	75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 65 4d	uscar.actualizaciones.......O.eM
244a0	61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69	arca.esta.opci.n.si.quieres.acti
244c0	76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e	var.la.conversi.n.para.emular.un
244e0	61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	a.MT-32.en.un.dispositivo.Roland
24500	20 47 53 00 00 00 00 50 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73	.GS....P.fMarcar.si.se.quiere.us
24520	61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c	ar.un.dispositivo.de.sonido.real
24540	20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74	.conectado.al.ordenador.y.compat
24560	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00	ible.con.Roland....Q..Aceptar...
24580	00 52 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 67 65 20 75	.R..Elegir.hechizo....S..Elige.u
245a0	6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 55 00 05 43	na.acci.n.para.asociarla....U..C
245c0	6f 72 6f 00 00 00 00 56 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d	oro....V..Eliminar.valor....W..M
245e0	6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00	odo.clic....X..Clic.desactivado.
24600	00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 65 72 72 61 72	...Y..Clic.activado....Z..Cerrar
24620	00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63	....\..Comm....]..Comandos.b.sic
24640	6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c	os.de.teclado:....^..Control.del
24660	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64	.rat.n...._./Corregir.relaci.n.d
24680	65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60	e.aspecto.en.juegos.320x200....`
246a0	00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75	.;No.se.ha.podido.aplicar.el.aju
246c0	73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00	ste.de.correcci.n.de.aspecto....
246e0	61 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a	a.8No.se.ha.podido.aplicar.el.aj
24700	75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00	uste.de.pantalla.completa.....b.
24720	42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa	BNo.se.ha.podido.encontrar.ning.
24740	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65	n.motor.capaz.de.ejecutar.el.jue
24760	67 6f 00 00 00 00 63 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20	go....c.'No.se.ha.encontrado.un.
24780	70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	plugin.adecuado....f.-No.se.ha.p
247a0	6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f	odido.iniciar.el.formato.de.colo
247c0	72 2e 00 00 00 00 67 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72	r.....g.,No.se.ha.podido.cambiar
247e0	20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 47 75 61 72 64	.al.modo.de.video:.'....h..Guard
24800	61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00	a.una.nueva.partida....j..Ctrl..
24820	00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00	..k..Modo.de.v.deo.actual:....l.
24840	06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 6d 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72	.Abajo....m..Izquierda....n..Der
24860	65 63 68 61 00 00 00 00 6f 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61	echa....o..Arriba....p."No.se.ha
24880	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 22	.encontrado.el.v.deo.'%s'....q."
248a0	4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73	No.se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s
248c0	27 00 00 00 00 72 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00	'....r..Emulador.OPL.de.DOSBox..
248e0	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9	..s..DVD....t..DVD.montado.con..
24900	78 69 74 6f 00 00 00 00 75 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 57	xito....u..DVD.no.montado....v.W
24920	53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65	Se.han.encontrado.v.deos.DXA,.pe
24940	72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63	ro.se.ha.compilado.ScummVM.sin.c
24960	6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0c 41 74 65	ompatibilidad.con.zlib....w..Ate
24980	6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 78 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62	nuaci.n:....x..Fecha:.....y..Deb
249a0	75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00	ugger....z..Bajando.el.volumen..
249c0	00 00 7b 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 7c 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00	..{..Por.defecto....|..Borrar...
249e0	00 7e 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61	.~..Profundidad:.......Desactiva
24a00	72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64	r.apagado.......Gr.f..desactivad
24a20	6f 73 00 00 00 00 83 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3	os......$Desactivar.la.correcci.
24a40	6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 84 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65	n.de.aspecto......C%d.juegos.nue
24a60	76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72	vos.encontrados..%d.juegos.ignor
24a80	61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 41 25 64 20 6a	ados.(ya.a.adidos).........A%d.j
24aa0	75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65	uegos.nuevos.encontrados..%d.jue
24ac0	67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00	gos.ignorados.(ya.a.adidos).....
24ae0	86 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e	...Pantalla......4Utilizar.los.n
24b00	69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20	iveles.de.brillo.originales.del.
24b20	6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 88 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00	juego.......Mostrar.el.teclado..
24b40	00 00 89 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00	.....Mostrar/Ocultar.biochip....
24b60	8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69	..(Mostrar/Ocultar.pantalla.de.i
24b80	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72	nformaci.n.......Mostrar/Ocultar
24ba0	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	.inventario.......Mostrar/Oculta
24bc0	72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	r.men..de.pausa......).Seguro.qu
24be0	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00	e.quieres.borrar.esta.partida?..
24c00	00 00 90 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00	......Seguro.que.quieres.salir?.
24c20	00 00 00 91 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e	.....=.Seguro.que.quieres.elimin
24c40	61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67	ar.la.configuraci.n.de.este.jueg
24c60	6f 3f 00 00 00 00 92 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c	o?......T.Seguro.que.quieres.vol
24c80	76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65	ver.a.los.valores.por.defecto.de
24ca0	20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00	.las.opciones.de.FluidSynth?....
24cc0	93 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c	..(.Seguro.que.quieres.volver.al
24ce0	20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69	.lanzador?......_.Seguro.que.qui
24d00	65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76	eres.ejecutar.la.detecci.n.masiv
24d20	61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa	a?.Puede.que.se.a.ada.un.gran.n.
24d40	6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63	mero.de.juegos.......$.Quieres.c
24d60	61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 96 00 25	argar.o.guardar.el.juego?......%
24d80	bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64	.Quieres.cargar.la.partida.guard
24da0	61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61	ada?......+.Quieres.realizar.una
24dc0	20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 10 bf 51 75 69	.b.squeda.autom.tica?........Qui
24de0	65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69	eres.salir?......_No.olvides.asi
24e00	67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c	gnar.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocul
24e20	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f	tar.barra.de.tareas'.para.ver.to
24e40	64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 9a 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d	do.el.inventario.......No.usar.m
24e60	fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72	.sica.General.MIDI.......No.usar
24e80	20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0c 44 6f 62 6c 65	.m.sica.Roland.MT-32.......Doble
24ea0	20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 9e 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9f 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52	.golpe.......Abajo.......Abajo/R
24ec0	65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a5 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	educir.zoom.......Activar.cursor
24ee0	65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a6 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f	es.flotantes.......Activar.el.mo
24f00	64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a9 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61	do.helio.......Activar.las.barra
24f20	73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 aa 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65	s.de.energ.a......7Activar.el.de
24f40	73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61	splazamiento.de.pantalla.suave.a
24f60	6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61	l.caminar.......Activar.las.risa
24f80	73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ad 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63	s.del.p.blico......!Activar.la.c
24fa0	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72	orrecci.n.de.aspecto.......Motor
24fc0	00 00 00 00 b0 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	......5El.motor.no.es.compatible
24fe0	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1	.con.el.nivel.de.debug.'%s'.....
25000	00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70	.<El.plugin.del.motor.no.es.comp
25020	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00	atible.con.partidas.guardadas...
25040	00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65	....Enter......-Introduce.una.de
25060	73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00	scripci.n.para.la.ranura.%d:....
25080	b5 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25	..2Error.leyendo.el.disco.%c,.(%
250a0	63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 1c 45 72 72 6f 72	c%d).Pulsa.un.bot.n........Error
250c0	20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 17 45 72 72	.al.ejecutar.el.juego:.......Err
250e0	6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00	or.al.montar.el.DVD.......Esc...
25100	00 b9 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 ba 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00	....Tecla.Escape.......Examinar.
25120	00 00 00 bb 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bc 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00	......Experto.......Adicional:..
25140	00 00 bd 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 bf 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72	.....Ojos......;Fallo.al.aplicar
25160	20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	.algunos.cambios.en.las.opciones
25180	20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 c0 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72	.gr.ficas:.......Fallo.al.borrar
251a0	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c1 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67	.el.archivo.......6Fallo.al.carg
251c0	61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20	ar.el.estado.del.juego.desde.el.
251e0	61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64	archivo.......&Fallo.al.cargar.d
25200	65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1c 46 61 6c 6c 6f	esde.el.archivo:..%s.......Fallo
25220	20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c4 00 34 46 61 6c	.al.guardar.la.partida......4Fal
25240	6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67	lo.al.guardar.el.estado.del.jueg
25260	6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c5 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20	o.en.el.archivo.......$Fallo.al.
25280	67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00	guardar.en.el.archivo:..%s......
252a0	0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c7 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70	.Modo.r.pido.......Velocidad.r.p
252c0	69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 c9 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69	ida.de.v.deos.......Caracter.sti
252e0	63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 ca 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64	cas.incluidas:......!Controles.d
25300	65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cb 00 09 41 72 72 65	e.lucha.(tecl..num.):.......Arre
25320	67 6c 61 72 00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00	glar.......Cursores.flotantes...
25340	00 cd 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ce 00 17 4f 70 63 69	....Intro.de.disquete.......Opci
25360	6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61	ones.de.FluidSynth.......Volar.a
25380	62 61 6a 6f 00 00 00 00 d0 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d1 00 15 56 6f 6c	bajo.......Volar.recto.......Vol
253a0	61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d2 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62	ar.a.la.izquierda.......Volar.ab
253c0	61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 6c 61 72	ajo.y.a.la.izquierda.......Volar
253e0	20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d4 00 13 56 6f 6c 61	.abajo.y.a.la.derecha.......Vola
25400	72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d5 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62	r.a.la.derecha.......Volar.arrib
25420	61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d6 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61	a.y.a.la.izquierda.......Volar.a
25440	72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d7 00 0d 56 6f 6c 61 72	rriba.y.a.la.derecha.......Volar
25460	20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 d9 00	.arriba.......Cuarto.grado......
25480	0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 da 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65	.Vista.libre.......T.tulo.comple
254a0	74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 db 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	to.del.juego.......Pantalla.comp
254c0	6c 65 74 61 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47	leta.......Aceleraci.n.del.pad.G
254e0	43 3a 00 00 00 00 dd 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43	C:.......Sensibilidad.del.pad.GC
25500	3a 00 00 00 00 de 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 df 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	:.......Gr.f........Dispositivo.
25520	47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 e1 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a	GM:.......Idioma:.......Interfaz
25540	3a 00 00 00 00 e2 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e3 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65	:.......Juego.......Men..del.jue
25560	67 6f 00 00 00 00 e4 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 e5 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73	go.......Juego:......-Juego.paus
25580	61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61	ado..Pulsa.Espacio.para.continua
255a0	72 2e 00 00 00 00 e6 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61	r.......$No.se.han.encontrado.da
255c0	74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 e7 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20	tos.de.juego.......ID.del.juego.
255e0	6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e8 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a	no.compatible.......T.tulo.del.j
25600	75 65 67 6f 29 00 00 00 00 e9 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61	uego).......Ha.habido.un.fallo.a
25620	6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61	l.cargar.la.partida.(%s)..Por.fa
25640	76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20	vor,.consulta.el.archivo.README.
25660	70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63	para.encontrar.informaci.n.b.sic
25680	61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74	a.e.instrucciones.sobre.c.mo.obt
256a0	65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 ea 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20	ener.m.s.ayuda........Ha.habido.
256c0	75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28	un.fallo.al.guardar.la.partida.(
256e0	25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68	%s)..Por.favor,.consulta.el.arch
25700	69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	ivo.README.para.encontrar.inform
25720	61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62	aci.n.b.sica.e.instrucciones.sob
25740	72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 eb 00	re.c.mo.obtener.m.s.ayuda.......
25760	06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ed 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65	.Coger.......Dar.......Men..gene
25780	72 61 6c 00 00 00 00 ee 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 ef 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63	ral.......Ir.a.......Ir.al.direc
257a0	74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f2	torio.anterior.......Arriba.....
257c0	00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f3 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00	..Gr.ficos.......Modo.gr.fico:..
257e0	00 00 f4 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 f5 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64	.....Modo.mosaico.......Barras.d
25800	65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 f6 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72	e.energ.a......5Escalado.por.har
25820	64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69	dware.(r.pido,.pero.de.baja.cali
25840	64 61 64 29 00 00 00 00 f7 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63	dad).......Modo.helio.......Herc
25860	75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00	ules..mbar.......Hercules.verde.
25880	00 00 00 fa 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61	......Ocultar.otros.......Oculta
258a0	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65	r.ScummVM.......Ocultar.barra.de
258c0	20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 fd 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c	.tareas.......Sonido.de.alta.cal
258e0	69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 fe	idad.(m.s.lento).(reinicio).....
25900	00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20	.cLos.valores.m.s.altos.ofrecen.
25920	6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75	mayor.calidad,.pero.puede.que.tu
25940	20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74	.tarjeta.de.sonido.no.sea.compat
25960	69 62 6c 65 00 00 00 00 ff 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73	ible.......Seleccionar.di.logo.s
25980	69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 00 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f	iguiente.......Seleccionar.di.lo
259a0	67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f	go.anterior....../Mant.n.pulsado
259c0	20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73	.May.s.para.a.adir.varios.juegos
259e0	00 00 00 01 02 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01	.......Underscan.horizontal:....
25a00	03 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44	...Emulador.de.IBM.PCjr.......ID
25a20	3a 00 00 00 01 05 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63	:......(Aumentar./.Disminuir.fac
25a40	74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 01 07 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f	tor.de.escalado.......Aumentando
25a60	20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 08 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00	.el.volumen.......Iniciar.red...
25a80	01 09 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	...*Escalado.inicial.de.la.panta
25aa0	6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 0a 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c	lla.superior:.......Iniciando.el
25ac0	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e	.emulador.de.MT-32.......Inician
25ae0	64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 35 49 6e	do.la.red.......Entrada......5In
25b00	73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74	serta.el.disco.%c.y.pulsa.un.bot
25b20	f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61	.n.para.continuar.......+Inserta
25b40	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61	.el.disco.de.las.partidas.guarda
25b60	64 61 73 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 10 00 21 4e	das.......Interpolaci.n:......!N
25b80	6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00	ombre.no.v.lido.para.la.partida.
25ba0	00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69	......Inventario.......Inventari
25bc0	6f 3a 00 00 00 01 13 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 14	o:.......Conservar.la.nueva.....
25be0	00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 15 00 15 41 73 69	..Conservar.la.antigua.......Asi
25c00	67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00	gnaci.n.de.teclas.......Abajo...
25c20	01 17 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 18 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 19 00 16 41	....Arriba.......Teclado.......A
25c40	73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 63 6c 61	signaci.n.de.teclas:.......Tecla
25c60	73 00 00 00 01 1b 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 1c 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c	s.......Patada......!Idioma.de.l
25c80	61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 50 49 64 69 6f	a.interfaz.de.ScummVM......PIdio
25ca0	6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61	ma.del.juego..No.sirve.para.pasa
25cc0	72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20	r.al.ingl.s.la.versi.n.espa.ola.
25ce0	64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 1e 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 09	de.un.juego.......Idioma:.......
25d00	4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 20 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 0f 43	Lanzador.......Izquierda....!..C
25d20	6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 22 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00	lic.izquierdo...."..Nivel:....#.
25d40	07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 24 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 25 00 07 43	.Lineal....$..Modo.lista....%..C
25d60	61 72 67 61 72 00 00 00 01 26 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00	argar....&..Cargar.partida.1-10.
25d80	00 00 01 27 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 28 00 26 43 61 72 67 61 72	...'..Cargar.juego:....(.&Cargar
25da0	20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00	.partida.del.juego.seleccionado.
25dc0	00 00 01 29 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 14 43 61 72 67 61 6e	...)..Cargando.'%s'....*..Cargan
25de0	64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2c 00 06	do.partida.......+..Mirar....,..
25e00	4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2d 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75	Mirar....-..Objeto.inferior.izqu
25e20	69 65 72 64 6f 00 00 00 01 2e 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65	ierdo.......Objeto.inferior.dere
25e40	63 68 6f 00 00 00 01 2f 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00	cho..../..Emulador.OPL.de.MAME..
25e60	00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00	..0..MIDI....1..Ganancia.MIDI:..
25e80	00 01 32 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50	..2.\Se.han.encontrado.v.deos.MP
25ea0	45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	EG-2,.pero.se.ha.compilado.Scumm
25ec0	56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32	VM.sin.compatibilidad.con.MPEG-2
25ee0	00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	....3..MT-32....4..Disp..MT-32:.
25f00	00 00 01 35 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 13 43 6f	...5..Emulador.de.MT-32....6..Co
25f20	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 37 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20	ntroles.b.sicos:....7.#Escalado.
25f40	64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 38 00 08	de.la.pantalla.principal:....8..
25f60	41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 39 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69	Asignar....9.+Asignar.acci.n.'Di
25f80	73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 21 41	sminuir.zoom'.(opcional)....:.!A
25fa0	73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00	signar.acci.n.'Zoom'.(opcional).
25fc0	00 00 01 3b 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61	...;.)Asignar.acci.n.'Ocultar.ba
25fe0	72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 3c 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63	rra.de.tareas'....<..Asignar.acc
26000	69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 3d 00 11 41 f1 61 64 69 72 20	i.n.'Clic.derecho'....=..A.adir.
26020	76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00	varios.......>..Volumen.m.ximo..
26040	00 01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 40 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01	..?..Men.....@..Clic.central....
26060	41 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00	A..Objeto.izquierdo.del.medio...
26080	01 42 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01	.B..Objeto.derecho.del.medio....
260a0	43 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61	C..Volumen.m.nimo....D..Minimiza
260c0	72 00 00 00 01 45 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 46 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	r....E..Otras....F..Modo.AdLib/M
260e0	49 44 49 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 61	IDI....G..Montar.DVD....H..Monta
26100	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 4b 00 2c	r.SMB....I..Clic.de.rat.n....K.,
26120	4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64	Modo.clic-de-rat.n-y-arrastrar.d
26140	65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72	esactivado.....L.)Modo.clic-de-r
26160	61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4d 00	at.n-y-arrastrar.activado.....M.
26180	0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 4e 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 4f 00 0b	.Retroceder....N..Avanzar....O..
261a0	53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00	Solo.mover....P..Multifunci.n...
261c0	01 51 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 52 00 26 53 75 62 69 72	.Q..Disp..de.m.sica:....R.&Subir
261e0	20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61	./.Bajar.el.volumen.de.la.m.sica
26200	00 00 00 01 53 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00	....S..M.sica:....U..Silenciar..
26220	00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61	..V..N:....W..Pon.nombre.a.tu.pa
26240	72 74 69 64 61 00 00 00 01 58 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00	rtida....X..Nombre:....X..Nom.:.
26260	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 5a 00 72 45 6c 20 73 6f	..lowres..Y..Nombre:....Z.rEl.so
26280	70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63	porte.MIDI.nativo.requiere.la.ac
262a0	74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c	tualizaci.n.Roland.de.LucasArts,
262c0	0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20	.pero.%s.no.est..disponible..Se.
262e0	75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74	usar..AdLib.....[..Red.desconect
26300	61 64 61 00 00 00 01 5c 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00	ada....\..Red.no.iniciada.(%d)..
26320	00 01 5d 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 5e 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e	..]..Red.conectada....^.(Red.con
26340	65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f	ectada,.disco.compartido.montado
26360	00 00 00 01 5f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 60 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 61 00	...._..Nunca....`..Guardar....a.
26380	12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 62 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e	.Cambiar.personaje....b..Siguien
263a0	74 65 00 00 00 01 63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67	te....c..No....d..No.hay.fecha.g
263c0	75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 65 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 66 00	uardada....e..Ning.n.error....f.
263e0	0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20	.Sin.m.sica....g..No.hay.tiempo.
26400	67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 68 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64	guardado....h..No.hay.hora.guard
26420	61 64 61 00 00 00 01 69 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 08 4e 69 6e	ada....i..Ninguna...path..i..Nin
26440	67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61	guno...soundfont..j..Ninguna.(la
26460	20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 6b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72	.m.s.r.pida)....k..Normal.(sin.r
26480	65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 6b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	eescalado)....k..Normal...lowres
264a0	00 01 6f 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 73 00 06	..o..Aceptar....q..Objeto....s..
264c0	41 62 72 69 72 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20	Abrir....t..OpenGL....u..OpenGL.
264e0	28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 76 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01	(sin.filtros)....v..Opciones....
26500	77 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 78 00 11 46 72 65 63 2e 20	w..Otros.controles:....x..Frec..
26520	64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65	de.salida:....y.#Ignorar.opcione
26540	73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 79 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e	s.de.MIDI.generales....y..Opcion
26560	65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	es.de.MIDI.espec.ficas...lowres.
26580	01 7a 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65	.z.$Ignorar.opciones.de.MT-32.ge
265a0	6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20	nerales....z..Opciones.de.MT-32.
265c0	65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72	espec.ficas...lowres..{.%Ignorar
265e0	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00	.opciones.de.sonido.generales...
26600	01 7b 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63	.{..Opciones.de.sonido.espec.fic
26620	61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7c 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	as...lowres..|.$Ignorar.opciones
26640	20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e	.gr.ficas.generales....|..Opcion
26660	65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	es.gr.ficas.espec.ficas...lowres
26680	00 01 7d 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e	..}.&Ignorar.opciones.de.volumen
266a0	20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 7d 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c	.generales....}..Opciones.de.vol
266c0	75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 1b 45 6d	umen.espec.ficas...lowres..~..Em
266e0	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 82 00 5c 53	ulador.del.altavoz.de.PC......\S
26700	65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72	e.han.encontrado.v.deos.PSX,.per
26720	6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f	o.se.ha.compilado.ScummVM.sin.co
26740	6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00	mpatibilidad.con.color.RGB......
26760	3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64	;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.se.pued
26780	65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 84	e.reproducir.en.modo.paleta.....
267a0	00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 85 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65	..Contrase.a:.......La.ruta.no.e
267c0	78 69 73 74 65 00 00 00 01 86 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72	xiste.......La.ruta.no.es.un.dir
267e0	65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 87 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61	ectorio.......La.ruta.no.es.un.a
26800	72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 88 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 89 00 07 50 61 75 73 61 72 00	rchivo.......Rutas.......Pausar.
26820	00 00 01 8a 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8b 00 10 45 6c 69 67	......Pausar.el.juego.......Elig
26840	65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 8d 00 2a	e.el.juego:.......Recoger......*
26860	50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3	Plataforma.para.la.que.se.dise..
26880	20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8e	.el.juego.......Plataforma:.....
268a0	00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 90	..Plat.:...lowres.....Jugar.....
268c0	00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f	.$Reproducir.v.deos.a.mayor.velo
268e0	63 69 64 61 64 00 00 00 01 92 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 93 00 21 50 6f 72 20 66	cidad.......Tiempo:.......!Por.f
26900	61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 94	avor,.selecciona.una.acci.n.....
26920	00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20	.GPor.favor,.env.a.al.equipo.de.
26940	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61	ScummVM.esta.informaci.n.junto.a
26960	6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 95 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 96 00 09 50 72	l.nombre.......Plugins:.......Pr
26980	e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 97 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65	.ctica......%Preferir.efectos.de
269a0	20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 98 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72	.sonido.digitales......@Preferir
269c0	20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20	.efectos.de.sonido.digitales.en.
269e0	76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01 99 00 11 44 69	vez.de.los.sintetizados.......Di
26a00	73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 44 69 73 70	sp..preferido:...lowres.....Disp
26a20	2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63	..preferido:.......Pulsa.una.tec
26a40	6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 9c 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72	la.para.asignarla.......Anterior
26a60	00 00 00 01 9d 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 9e 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 9f	.......Tirar.......Pu.etazo.....
26a80	00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a0 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62	..Pu.etazo.alto.......Pu.etazo.b
26aa0	61 6a 6f 00 00 00 01 a1 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a2 00 08 45	ajo.......Pu.etazo.medio.......E
26ac0	6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 a3 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 a4 00 06 53 61 6c 69 72	mpujar.......Ponerse.......Salir
26ae0	00 00 00 01 a5 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 05 4c 65	.......Salir.de.ScummVM.......Le
26b00	65 72 00 00 00 01 a7 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65	er.......Permiso.de.lectura.dene
26b20	67 61 64 6f 00 00 00 01 a8 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 ac	gado.......Fallo.de.lectura.....
26b40	00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65	.1Consulta.el.manual.para.obtene
26b60	72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20	r.m.s.informaci.n........Cursor.
26b80	6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 af	normal.......Asignar.teclas.....
26ba0	00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e	.9Eliminar.el.juego.de.la.lista.
26bc0	20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 b0 00	.Los.archivos.no.se.borran......
26be0	0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00	.Renderizado:.......Reiniciar...
26c00	01 b2 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66	...?Volver.a.los.valores.por.def
26c20	65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	ecto.de.las.opciones.de.FluidSyn
26c40	74 68 00 00 00 01 b3 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 b4 00 07 43 61 72 67 61 72 00	th.......Descansar.......Cargar.
26c60	00 00 01 b5 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 b6 00 0e 52 65 76 65	......Cargar.partida:.......Reve
26c80	72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 b7 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 b8 00 0d 43 6c	rberaci.n.......Derecha.......Cl
26ca0	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 b9 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	ic.derecho.......Un.clic.derecho
26cc0	00 00 00 01 ba 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 bb 00 31 44 69 73 70 6f 73	.......Clic.derecho......1Dispos
26ce0	69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73	itivo.Roland.GS.(activar.convers
26d00	69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74	i.n.MT-32).......Sala:.......Rot
26d20	61 72 00 00 00 01 be 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f	ar.......Ejecutar.en.modo.r.pido
26d40	20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20	.(*).......Ejecutar.en.modo.muy.
26d60	72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c1 00 04	r.pido.(*).......Efectos:.......
26d80	53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c3 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20	SMB.......Guardar.......Guardar.
26da0	2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c4 00 1d 50 61 6e 74 61 6c	/.Cargar./.Opciones.......Pantal
26dc0	6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 c5 00 0a 50 61 72	la.de.guardar./.cargar.......Par
26de0	74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 c6 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	tidas:.......Guardar.partida.1-1
26e00	30 00 00 00 01 c7 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 c8 00 0f 47 75	0.......Guardar.partida.......Gu
26e20	61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72	ardando.'%s'.......Guardando.par
26e40	74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65	tida.........)Redimensionar.v.de
26e60	6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 cb 00 3c 52 65 64	os.a.pantalla.completa......<Red
26e80	69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75	imensionar.los.v.deos.para.que.u
26ea0	74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 01 cc 00 16 a1	tilicen.toda.la.pantalla........
26ec0	42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 cd 00 23 53 65 20 68 61	B.squeda.completada!......#Se.ha
26ee0	20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	.buscado.en.%d.directorios......
26f00	01 ce 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 cf 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa	....Bajar.......Subir.......Men.
26f20	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 49 a1 53 63 75	.principal.de.ScummVM......I.Scu
26f40	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67	mmVM.no.ha.podido.encontrar.ning
26f60	fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75	.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.ju
26f80	65 67 6f 21 00 00 00 01 d2 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74	ego!......9.ScummVM.no.ha.encont
26fa0	72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	rado.ning.n.juego.en.el.director
26fc0	69 6f 21 00 00 00 01 d3 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	io!......+.ScummVM.no.ha.podido.
26fe0	61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d4 01 32 53 63 75 6d 6d	abrir.el.directorio!......2Scumm
27000	56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69	VM.ha.detectado.que.tienes.parti
27020	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e	das.guardadas.antiguas.de.Broken
27040	20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	.Sword.1,.que.deben.ser.actualiz
27060	61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65	adas..El.formato.antiguo.ya.no.e
27080	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20	s.compatible,.as..que.no.podr.s.
270a0	63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63	cargar.tus.partidos.si.no.las.ac
270c0	74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63	tualizas...Pulsa.Aceptar.para.ac
270e0	74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65	tualizarlas,.si.no.lo.haces.este
27100	20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70	.mensaje.volver..a.aparecer.la.p
27120	72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65	r.xima.vez........,ScummVM.ha.de
27140	74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72	tectado.que.tienes.partidas.guar
27160	64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20	dadas.antiguas.de.Drascula,.que.
27180	64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61	deben.ser.actualizadas..El.forma
271a0	74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20	to.antiguo.ya.no.es.compatible,.
271c0	61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72	as..que.no.podr.s.cargar.tus.par
271e0	74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c	tidos.si.no.las.actualizas...Pul
27200	73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73	sa.Aceptar.para.actualizarlas,.s
27220	69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65	i.no.lo.haces.este.mensaje.volve
27240	72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00	r..a.aparecer.la.pr.xima.vez....
27260	00 01 d6 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69	....)ScummVM.ha.detectado.que.ti
27280	65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f	enes.partidas.guardadas.de.Nippo
272a0	6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c	n.Safes.que.hay.que.renombrar..L
272c0	6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f	os.nombres.antiguos.ya.no.son.co
272e0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72	mpatibles,.as..que.no.podr.s.car
27300	67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61	gar.tus.partidas.hasta.que.los.a
27320	63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61	ctualices...Pulsa.Aceptar.para.a
27340	63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74	ctualizarlos,.si.no.lo.haces.est
27360	65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20	e.mensaje.volver..a.aparecer.la.
27380	70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d	pr.xima.vez.........ScummVM.ha.m
273a0	6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20	ostrado.avisos.en.la.ventana.de.
273c0	6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72	la.consola.y.no.puede.garantizar
273e0	20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74	.que.se.hayan.convertido.todos.t
27400	75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74	us.archivos...Por.favor,.contact
27420	61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 d8 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	a.con.el.equipo.......BScummVM.h
27440	61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20	a.convertido.todas.las.partidas.
27460	67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 d9 00 1d 42	guardadas.correctamente........B
27480	75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 da	uscar.en.la.lista.de.juegos.....
274a0	00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00	..Buscar:.......Segundo.chaval..
274c0	00 01 dc 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01	.....Selecciona.un.SoundFont....
274e0	dd 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75	..#Selecciona.un.nivel.de.dificu
27500	6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 de 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00	ltad........Selecciona.un.tema..
27520	00 01 df 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61	.....Selecciona.un.juego.para.ca
27540	72 67 61 72 00 00 00 01 e0 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	rgar......#Selecciona.el.directo
27560	72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 e1 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75	rio.adicional......(Selecciona.u
27580	6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 e2	na.acci.n.y.pulsa.'Asignar'.....
275a0	00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65	."Selecciona.el.directorio.de.te
275c0	6d 61 73 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	mas......#Selecciona.el.director
275e0	69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 e4 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	io.adicional......$Selecciona.el
27600	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 31 53 65 6c	.directorio.de.plugins......1Sel
27620	65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69	ecciona.el.directorio.para.parti
27640	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 e6 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	das.guardadas......#Selecciona.e
27660	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e	l.directorio.del.juego.......Sen
27680	73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e	sibilidad.......Servidor:.......
276a0	53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 ea 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72	S.ptimo.grado.......Disco.compar
276c0	74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 eb 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20	tido:......cIdentificador.usado.
276e0	70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61	para.las.partidas.guardadas.y.pa
27700	72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed	ra.ejecutar.el.juego.desde.la.l.
27720	6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f	nea.de.comando.......Mostrar./.O
27740	63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64	cultar.consola.......Mostrar.tod
27760	6f 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 1c 4d 6f	o.......Mostrar.teclado.......Mo
27780	73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f1 00 2b	strar.el.teclado.num.rico......+
277a0	4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f	Muestra.los.archivos.marcados.co
277c0	6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f2 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f	mo.ocultos.......Mostrar.archivo
277e0	73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 f3 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71	s.ocultos......7Muestra.las.etiq
27800	75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c	uetas.de.los.objetos.al.pasar.el
27820	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 f4 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20	.rat.n.......Mostrar.consumo.de.
27840	6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00	memoria.......Mostrar.el.cursor.
27860	00 00 01 f6 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74	......Mostrar.etiquetas.de.objet
27880	6f 73 00 00 00 01 f7 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74	os.......Reproducir.voces.y.subt
278a0	ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f9 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72	.tulos.......Mostrar/Ocultar.cur
278c0	73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64	sor......"Simular.bot.n.izquierd
278e0	6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fb 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20	o.del.rat.n.......Simular.bot.n.
27900	64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 fc 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01	derecho.del.rat.n.......Seno....
27920	fd 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 ff 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00	...Saltar.......Saltar.escena...
27940	02 01 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 02 02 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72	....Saltar.frase.......Saltar.fr
27960	61 73 65 00 00 00 02 03 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02	ase.......Permitir.omisiones....
27980	04 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 05 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73	...Saltar.texto......*Saltar.las
279a0	20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00	.escenas.del.sal.n.de.registros.
279c0	00 00 02 06 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00	......Deslizarse.a.la.izquierda.
279e0	00 00 02 07 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00	......Deslizarse.a.la.derecha...
27a00	02 08 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 0b 00 13 50	....Desplazamiento.suave.......P
27a20	65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f	egar.a.los.bordes......6Escalado
27a40	20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65	.por.software.(buena.calidad,.pe
27a60	72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 0d 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c	ro.m.s.lento).......Lo.sentimos,
27a80	20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72	.a.n.no.hay.ayuda.disponible.par
27aa0	61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74	a.este.juego..Por.favor,.consult
27ac0	61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	a.el.archivo.README.para.encontr
27ae0	61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63	ar.informaci.n.b.sica.e.instrucc
27b00	69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00	iones.para.obtener.m.s.ayuda....
27b20	02 0e 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00	....Sonido.activado/desactivado.
27b40	00 00 02 0f 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f	.....VSoundFont.es.compatible.co
27b60	6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f	n.algunas.tarjetas.de.sonido,.co
27b80	6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10	n.FluidSynth.y.con.Timidity.....
27ba0	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 12 00	..SoundFont:.......Espacio......
27bc0	04 56 6f 7a 00 00 00 02 13 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65	.Voz......=Modos.especiales.de.e
27be0	78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73	xpansi.n.compatibles.con.algunos
27c00	20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65	.juegos.......Comandos.especiale
27c20	73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 15 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c	s.de.teclado:......!Volumen.de.l
27c40	6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 16 00 3d 45 73 70 65 63	os.efectos.de.sonido......=Espec
27c60	69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47	ifica.el.dispositivo.de.salida.G
27c80	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 17 00 5d 45 73	eneral.MIDI.por.defecto......]Es
27ca0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	pecifica.el.dispositivo.de.sonid
27cc0	6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	o.para.la.salida.Roland.MT-32/LA
27ce0	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 18 00	PC1/CM32l/CM64.por.defecto......
27d00	4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	NEspecifica.el.dispositivo.de.so
27d20	6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f	nido.o.emulador.de.tarjeta.de.so
27d40	6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 19 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	nido.de.salida......BEspecifica.
27d60	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f	el.directorio.adicional.usado.po
27d80	72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 3a 45 73 70	r.los.juegos.y.ScummVM......:Esp
27da0	65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73	ecifica.un.directorio.para.datos
27dc0	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 1b 00 4f 45 73 70	.adicionales.del.juego......OEsp
27de0	65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	ecifica.qu..dispositivo.de.sonid
27e00	6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	o.o.emulador.de.tarjeta.de.sonid
27e20	6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 02 1c 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e	o.prefieres......&Especifica.d.n
27e40	64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 02 1d 00 06 56 6f	de.guardar.tus.partidas.......Vo
27e60	63 65 73 00 00 00 02 1e 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	ces.......Voces.y.sub....lowres.
27e80	02 1f 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 20 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62	....Solo.voces.......Voces.y.sub
27ea0	74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 21 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 22 00 0b 56 65 6c 6f 63	t.tulos....!..Voces:...."..Veloc
27ec0	69 64 61 64 3a 00 00 00 02 23 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65	idad:....#..Tejer.hechizos.con.e
27ee0	6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 24 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 25 00 09	l.teclado:....$..Est.ndar....%..
27f00	45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 26 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02	Est.ndar....&..Jugar.aun.as.....
27f20	27 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	'..Jugar.al.juego.seleccionado..
27f40	00 02 28 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 08 45 73 74 61	..(..Iniciar.debugger....)..Esta
27f60	64 6f 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 2c 00 12 52 69 73 61 73	do:....*..Retroceder....,..Risas
27f80	20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 2e 00 14 56 65	.del.p.blico....-..Subt.......Ve
27fa0	6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 2e 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20	l..de.subt.tulos:.......Vel..de.
27fc0	73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00	subt.:...lowres..0..Subt.tulos..
27fe0	00 02 31 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 32 00 24 50 61 72 74 69	..1..Solo.subt.tulos....2.$Parti
28000	64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00	da.guardada.en.el.archivo:..%s..
28020	00 02 34 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 37 00 08 43 61 6d	..4..Cambiar.personaje....7..Cam
28040	62 69 61 72 00 00 00 02 38 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f	biar....8..Alternar.entre.filtro
28060	73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 3a 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61	s.gr.ficos....:..Cambiar.persona
28080	6a 65 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02	je:....;..Tab....<..Quitarse....
280a0	3d 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 3e 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00	=..Hablar....>..Hablar.con....?.
280c0	34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64	4Un.toque.para.clic.izquierdo,.d
280e0	6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 40 00 66 a1 4c 61 20 70	os.para.clic.derecho....@.f.La.p
28100	61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65	artida.guardada.ya.existe!..Quie
28120	72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64	res.conservar.la.partida.guardad
28140	61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a	a.antigua.(%s).o.la.nueva.(%s)?.
28160	00 00 00 02 41 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 42 00 26 41 75 6d 65	....A..Texto.y.voces:....B.&Aume
28180	6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74	ntar./.Disminuir.la.vel..de.text
281a0	6f 00 00 00 02 43 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65	o....C.`El.archivo."sky.cpt".tie
281c0	6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76	ne.un.tama.o.incorrecto..Por.fav
281e0	6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	or,.vuelve.a.bajarlo.de.www.scum
28200	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62	mvm.org....D.KNo.se.puede.escrib
28220	69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72	ir.en.el.directorio.elegido..Por
28240	20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 02 46 00 29 45	.favor,.selecciona.otro.....F.)E
28260	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f	l.juego.en.'%s'.parece.ser.desco
28280	6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 47 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68	nocido.....G..La.partida.no.se.h
282a0	61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 48 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65	a.cargado....H.-La.partida.no.se
282c0	20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02	.ha.guardado.(.disco.lleno?)....
282e0	49 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66	I.kEl.dispositivo.de.sonido.pref
28300	65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61	erido,.'%s',.no.se.puede.utiliza
28320	72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73	r..Consulta.el.registro.para.m.s
28340	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	.informaci.n.....J.jEl.dispositi
28360	76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f	vo.de.sonido.preferido,.'%s',.no
28380	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65	.se.ha.podido.encontrar.(puede.e
283a0	73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00	star.apagado.o.desconectado)....
283c0	02 4b 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c	.K.nEl.dispositivo.de.sonido.sel
283e0	65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69	eccionado,.'%s',.no.se.puede.uti
28400	6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61	lizar..Consulta.el.registro.para
28420	20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f	.m.s.informaci.n.....L.mEl.dispo
28440	73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27	sitivo.de.sonido.seleccionado,.'
28460	25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28	%s',.no.se.ha.podido.encontrar.(
28480	70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61	puede.estar.apagado.o.desconecta
284a0	64 6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	do).....M.eEl.archivo.teenagent.
284c0	64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75	dat.est..comprimido.y.este.ejecu
284e0	74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	table.no.incluye.zlib..Por.favor
28500	2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 4e 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65	,.descompr.melo....N.{El.tema.se
28520	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20	leccionado.no.es.compatible.con.
28540	65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61	el.idioma.actual..Si.quieres.usa
28560	72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f	r.este.tema.debes.cambiar.a.otro
28580	20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 4f 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00	.idioma.primero.....O..Temas:...
285a0	02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49	.P..Tema:....Q.)V.lidos.cuando.I
285c0	6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 52 00 0e 54	ndy.est..a.la.izquierda.....R..T
285e0	65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 53 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73	ercer.chaval....S.5Esta.ID.ya.es
28600	74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67	t..siendo.usada..Por.favor,.elig
28620	65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 54 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d	e.otra.....T.9Este.juego.no.perm
28640	69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e	ite.cargar.partidas.desde.el.lan
28660	7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 55 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20	zador.....U..Este.juego.incluye.
28680	70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20	pistas.de.audio.en.el.disco..Es.
286a0	6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75	necesario.extraer.estas.pistas.u
286c0	74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63	tilizando.un.programa.de.extracc
286e0	69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63	i.n.de.CD.audio.para.poder.escuc
28700	68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74	har.la.m.sica.del.juego..Consult
28720	61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74	a.el.archivo.README.para.m.s.det
28740	61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 56 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65	alles.....V..Este.es.el.final.de
28760	20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00	.la.demo.de.Broken.Sword.1....W.
28780	07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 58 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20	.Hora:.....X..Se.ha.excedido.el.
287a0	74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 59	tiempo.de.iniciaci.n.de.red....Y
287c0	00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73	..Henry./.Indy....Z.%Activar/Des
287e0	61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 5d 00 29	activar.pantalla.de.datos....].)
28800	41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65	Activar/Desactivar.correcci.n.de
28820	20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 5e 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61	.aspecto....^.%Activar/Desactiva
28840	72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 5f 00 24 41 63 74 69 76 61	r.pantalla.completa...._.$Activa
28860	72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00	r/Desactivar.captura.de.rat.n...
28880	02 60 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20	.`..Lengua....a..Compensaci.n.X.
288a0	64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 62 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64	del.toque....b..Compensaci.n.Y.d
288c0	65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 63 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73	el.toque....c..Modo.Touchpad.des
288e0	61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 64 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63	activado.....d..Modo.Touchpad.ac
28900	74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 65 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61	tivado.....e.='Modo.toque'.de.pa
28920	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64	ntalla.t.ctil.-.Flotante.(clic.d
28940	65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 66 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65	e.cruceta)....f.6'Modo.toque'.de
28960	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e	.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(sin
28980	20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 67 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e	.clic)....g.1'Modo.toque'.de.pan
289a0	74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00	talla.t.ctil.-.Clic.izquierdo...
289c0	02 68 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63	.h./'Modo.toque'.de.pantalla.t.c
289e0	74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 6a 61 72 00	til.-.Clic.derecho....j..Viajar.
28a00	00 00 02 6b 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 6c 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	...k..Tri.ngulo....l.1Roland.MT-
28a20	33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69	32.aut.ntica.(desactivar.emulaci
28a40	f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28	.n.GM)....m.%Roland.MT-32.real.(
28a60	73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 15 47	sin.emulaci.n.GM)...lowres..n..G
28a80	69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 6f 00 13 47 69 72 61 72 20	irar.a.la.izquierda....o..Girar.
28aa0	61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 70 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 71 00 09	a.la.derecha....p..Apagar....q..
28ac0	45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 72 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 73 00 35 4e 6f 20 73 65 20	Encender....r..Tipo....s.5No.se.
28ae0	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	ha.podido.encontrar.%s,.(%c%d).P
28b00	75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e	ulsa.un.bot.n.....t.NNo.se.ha.en
28b20	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f	contrado.el.archivo."sky.cpt".Po
28b40	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	r.favor,.b.jalo.de.www.scummvm.o
28b60	72 67 00 00 00 02 75 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 77 00 12 45 72 72 6f 72	rg....u..Desconocido....w..Error
28b80	20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 78 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61	.desconocido....x..Abrir.con.lla
28ba0	76 65 00 00 00 02 79 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e 44 65 73	ve....y..Desmontar.DVD....z..Des
28bc0	6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64	montar.SMB....{.7Sin.escalado.(d
28be0	65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73	ebes.desplazar.la.pantalla.a.los
28c00	20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 7c 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63	.lados)....|..Modo.de.color.no.c
28c20	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 7d 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62	ompatible....}..Partida.sin.nomb
28c40	72 65 00 00 00 02 7e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 7f 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d	re....~..Arriba......+Arriba/Aum
28c60	65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73	entar.zoom/Avanzar/Abrir.puertas
28c80	00 00 00 02 80 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f	.......Objeto.superior.izquierdo
28ca0	00 00 00 02 81 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00	.......Objeto.superior.derecho..
28cc0	00 02 82 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 83 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00	.....Usar.......Usar.CD.audio...
28ce0	02 84 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e	...FUsar.CD.audio.en.vez.del.son
28d00	69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64	ido.interno.del.juego,.si.est..d
28d20	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 85 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	isponible......*Usar.IMF/Yamaha.
28d40	46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 19	FB-01.para.la.salida.MIDI.......
28d60	55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 58 55	Usar.cursores.de.Windows......XU
28d80	73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d	sar.una.tarjeta.IBM.Music.o.un.m
28da0	f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	.dulo.sintetizador.Yamaha.FB-01.
28dc0	46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 49 55 73 61	FM.para.la.salida.MIDI......IUsa
28de0	20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61	.una.introducci.n.alternativa.pa
28e00	72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3	ra.el.juego.(solo.para.la.versi.
28e20	6e 20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f	n.CD)......6Usar.tanto.MIDI.como
28e40	20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	.AdLib.en.la.generaci.n.de.sonid
28e60	6f 00 00 00 02 8d 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02	o.......Usar.paleta.original....
28e80	8e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	..*Utilizar.el.primer.dispositiv
28ea0	6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 90 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69	o.disponible......>Activar.el.si
28ec0	73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64	stema.de.control.tipo.trackpad.d
28ee0	65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 91 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74	e.los.port.tiles......,Usar.pant
28f00	61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	allas.de.guardar/cargar.original
28f20	65 73 00 00 00 02 92 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73	es.......Usar.cursores.plateados
28f40	00 00 00 02 93 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64	......NUsar.los.cursores.de.Wind
28f60	6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20	ows.(m.s.peque.os.y.monocromos).
28f80	65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 49 55 73 61 72 20	en.vez.de.los.de.DOS......IUsar.
28fa0	6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	los.cursores.plateados.alternati
28fc0	76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61	vos,.en.vez.de.los.dorados.norma
28fe0	6c 65 73 00 00 00 02 95 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65	les......HUsa.la.introducci.n.de
29000	20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61	.la.versi.n.en.disquete.(solo.pa
29020	72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 97 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72	ra.la.versi.n.CD)......NUtilizar
29040	20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72	.las.pantallas.de.guardar/cargar
29060	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63	.originales,.en.vez.de.las.de.Sc
29080	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75	ummVM.......Cancel.lat.per.l'usu
290a0	61 72 69 00 00 00 02 99 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 9a 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20	ari.......Usuario:.......Usando.
290c0	65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63	el.controlador.SDL.......Undersc
290e0	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 10 54	an.vertical:.......V.deo.......T
29100	65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 9f 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02	eclado.virtual.......Volumen....
29120	a0 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65	...AVISO:.El.juego.que.vas.a.eje
29140	63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61	cutar.a.n.no.es.totalmente.compa
29160	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c	tible.con.ScummVM..Por.lo.tanto,
29180	20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20	.puede.que.sea.inestable,.y.que.
291a0	6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63	las.partidas.que.guardes.no.func
291c0	69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63	ionen.en.versiones.futuras.de.Sc
291e0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 a2 00 05 49 72 20 61 00	ummVM........Caminar.......Ir.a.
29200	00 00 02 a3 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 a4 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65	......Qu..es.......Cuando.Indy.e
29220	73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 a5 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64	st..a.la.derecha,.......Amplitud
29240	00 00 00 02 a6 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 a7 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e	.......Ventana.......Modo.ventan
29260	61 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1e 50 65 72 6d 69	a.......Windows.MIDI.......Permi
29280	73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 aa 00 1f 46	so.de.escritura.denegado.......F
292a0	61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00	allo.en.la.escritura.de.datos...
292c0	02 ab 00 03 53 ed 00 00 00 02 ac 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a	....S........Parece.que.est.s.ej
292e0	65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	ecutando.este.juego.directamente
29300	20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61	.desde.el.CD..Esto.puede.provoca
29320	72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64	r.problemas,.as..que.es.recomend
29340	61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65	able.copiar.los.archivos.del.jue
29360	67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72	go.al.disco.duro..Consulta.el.ar
29380	63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00	chivo.README.para.m.s.detalles..
293a0	00 00 02 ad 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	......Est.s.usando.un.dispositiv
293c0	6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f	o.General.MIDI,.pero.el.juego.so
293e0	6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64	lo.es.compatible.con.MIDI.Roland
29400	20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e	.MT32..Intentamos.adaptar.los.in
29420	73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20	strumentos.Roland.MT32.a.los.de.
29440	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75	General.MIDI,.pero.es.posible.qu
29460	65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65	e.algunas.de.las.pistas.no.suene
29480	6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 ae 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75	n.correctamente.......7Tienes.qu
294a0	65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72	e.reiniciar.ScummVM.para.aplicar
294c0	20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 af 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69	.los.cambios........Tienes.que.i
294e0	6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 b0 00 56 44 65 62 65 73 20	ntroducir.un.nombre......VDebes.
29500	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f	asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'O
29520	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67	cultar.barra.de.tareas'.para.jug
29540	61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 b1 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67	ar.a.este.juego......KDebes.asig
29560	6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20	nar.una.tecla.a.la.acci.n.'Clic.
29580	64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	derecho'.para.jugar.a.este.juego
295a0	00 00 00 02 b2 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	......ONo.se.encuentra.el.archiv
295c0	6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65	o.'teenagent.dat'..Desc.rgalo.de
295e0	20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 61	.la.p.gina.de.ScummVM.......Zona
29600	00 00 00 02 b4 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 b5 00 0e 41 75 6d 65	.......Disminuir.zoom.......Aume
29620	6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 bc 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00	ntar.zoom.......cada.10.minutos.
29640	00 00 02 bd 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 be 00 10 63 61 64 61	......cada.15.minutos.......cada
29660	20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 bf 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73	.30.minutos.......cada.5.minutos
29680	00 00 00 02 c0 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61	......=del.juego.que.has.intenta
296a0	64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74	do.a.adir.y.su.versi.n/idioma/et
296c0	63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	c.:.......Tocar.la.con.el.bast.n
296e0	00 00 00 02 c2 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	.......Tocar.si.con.el.bast.n...
29700	02 c3 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	....Tocar.do.mayor.con.el.bast.n
29720	00 00 00 02 c4 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	.......Tocar.do.menor.con.el.bas
29740	74 f3 6e 00 00 00 02 c5 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e	t.n.......Tocar.re.con.el.bast.n
29760	00 00 00 02 c6 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	.......Tocar.mi.con.el.bast.n...
29780	02 c7 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c8 00	....Tocar.fa.con.el.bast.n......
297a0	18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c9 00 08 45	.Tocar.sol.con.el.bast.n.......E
297c0	6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 ca 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 cb 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68	mpujar.......Tirar......;no.se.h
297e0	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f	a.podido.cambiar.el.ajuste.de.co
29800	72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 cc 00 37 6e 6f 20 73 65 20	rrecci.n.de.aspecto......7no.se.
29820	68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70	ha.podido.cambiar.el.ajuste.de.p
29840	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 cd 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20	antalla.completa......*no.se.ha.
29860	70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e	podido.cambiar.el.modo.de.v.deo.
29880	00 00 00 02 ce 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 cf 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02	.......Apagar.......Encender....
298a0	d0 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 d1 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75	...Acerca.~d~e.......~A~.adir.ju
298c0	65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ego..........~A~.adir......lowre
298e0	73 00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 d3 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00	s.....~C~ancelar.......Cerra~r~.
29900	00 00 02 d4 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 d5 00 12 7e 45 7e 64 69	......~T~irar.p.gina.......~E~di
29920	74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00	tar.juego..........~E~ditar.....
29940	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 20 43 6f 6e 74 72 6f	.lowres.....~A~yuda.......Contro
29960	6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09	les.para.pelear.de.~I~ndy.......
29980	7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f	~T~eclas.......Modo.para.~z~urdo
299a0	73 00 00 00 02 da 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e	s.......~C~argar.......~C~argar.
299c0	2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0c	.........~M~en..principal.......
299e0	53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 df 00 0b 7e 4f 7e	Si~g~uiente.......~S~........~O~
29a00	70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 e0 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1	pciones.......~O~pciones........
29a20	00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 e2 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 e3 00	..~A~nterior.......~S~alir......
29a40	11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 e3 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e	.E~l~iminar.juego.......E~l~imin
29a60	61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 e5 00	ar...lowres.....~R~eanudar......
29a80	15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 e6 00 0a 7e 47 7e 75	.~V~olver.al.lanzador.......~G~u
29aa0	61 72 64 61 72 00 00 00 02 e7 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00	ardar.......~M~ostrar.el.mapa...
29ac0	02 e8 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 e9 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73	....~J~ugar.......Tra~n~siciones
29ae0	20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 ea 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61	.activadas.......Efecto.ag~u~a.a
29b00	63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 eb 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64	ctivado.......Modo.~Z~ip.activad
29b20	6f 00 00 00 02 3f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72	o....?..iso-8859-1.......Ziur.ir
29b40	74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65	ten.nahi.duzula?.......erabiltze
29b60	61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65	a.ez.da.gomendagarria.......dese
29b80	67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72	gokia.sor.dezaketelako......."kr
29ba0	61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00	askadurak.eta.jokoaren.jokabide.
29bc0	00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72	......(Aktiboa).......(Blokeatur
29be0	69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f	ik).......(Egiazkoa).......(Joko
29c00	61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65	a).......(Orokorra).......(%s-(e
29c20	29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 12 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65	)an.konpilatua).......*.Ktrl-F.e
29c40	74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 13 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f	ta.Ktrl-G......4,.konpartituriko
29c60	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f	.direktorioa.muntatzerakoan.erro
29c80	72 65 61 00 00 00 00 14 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	rea......),.konpartituriko.direk
29ca0	74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72	torioa.ez.muntatua...........aur
29cc0	72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07	rerapena...........11.kHz.......
29ce0	32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a	22.kHz.......44.kHz.......48.kHz
29d00	00 00 00 00 1a 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00	.......7,.4.eta.1.aldatuak.dira.
29d20	00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69	......8.kHz......"9,.6.eta.3reki
29d40	6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 1e 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e	n,.hurrenez.hurren........<lehen
29d60	65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 21 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00	etsia>....!..ScummVM-i.buruz....
29d80	24 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 25 00	$..Filtro.grafiko.aktiboa:....%.
29da0	11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 26 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d	.AdLib.emuladorea....&..AdLib.em
29dc0	75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f	uladorea:....'./AdLib.musikarako
29de0	20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00	.hainbat.jokotan.erabiltzen.da..
29e00	00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61	..*..Alt....,..Amiga.Audio.emula
29e20	64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2f 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72	dorea..../.+Apple.II.GS.emulador
29e40	65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 32 00 1c 46 6f 72	ea.(INPLEMENTATU.GABE)....2..For
29e60	6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 00 33 00 16 45	matu-ratioaren.zuzenketa....3..E
29e80	73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1e 45 73 6c 65 69	sleituriko.tekla:.%s....4..Eslei
29ea0	74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00 00 35 00 09 31	turiko.tekla:.bat.ere.ez....5..1
29ec0	20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 37 00 09 33 20 65	.erasoa....6..2.erasoa....7..3.e
29ee0	72 61 73 6f 61 00 00 00 00 38 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68	rasoa....8.4Eskuragarri.dagoen.h
29f00	75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00	urrengo.soinu.gailura.joaten....
29f20	00 00 00 39 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 3d 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61	...9..Soinua....=..Autogordetzea
29f40	3a 00 00 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00	:....>..Motore.erabilgarriak:...
29f60	00 3f 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b	.?..Ho~n~i.buruz.......@..Teklak
29f80	20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 41 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72	.esleitu....A.#Biplanoaren.kontr
29fa0	6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 42 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c	olak.(tekl..num.)....B..Zuri.Bel
29fc0	74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72	tza./.Koloretan....C..Blokeo.gar
29fe0	61 69 61 00 00 00 00 44 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 45 00 0f 45 72 64	aia....D..Blokeo.baxua....E..Erd
2a000	69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 46 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 47 00 09 44 69 73	iko.blokeoa....F..Biak....G..Dis
2a020	74 69 72 61 3a 00 00 00 00 48 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61	tira:....H..C64.Audio.emuladorea
2a040	00 00 00 00 49 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20	....I.'Ezin.da.partida.gorde.%i.
2a060	7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 05 55 74 7a 69 00 00 00 00 4b 00 19 46	zirrikituan......J..Utzi....K..F
2a080	69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00 4c 00 18 41 6c	itxategia.ezin.da.sortu....L..Al
2a0a0	64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 4d 00 23 53 63 75 6d	datu.jokoaren.aukerak....M.#Scum
2a0c0	6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00	mVM-ren.aukera.globalak.aldatu..
2a0e0	00 00 4e 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00	..N..Eguneraketak.bilatzen......
2a100	00 50 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74	.P.ZMarkatu.ordenagailura.konekt
2a120	61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61	aturiko.Roland-ekin.bateragarria
2a140	20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00	.den.soinu-gailua.erabiltzeko...
2a160	00 51 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 52 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61	.Q..Aukeratu....R..Sorginkeria.a
2a180	75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 53 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f	ukeratu....S..Aukeratu.esleituko
2a1a0	20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 56 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a	.den.ekintza....V..Balioa.kendu:
2a1c0	00 00 00 00 57 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c	....W..Klikatzeko.modua....X..Kl
2a1e0	69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a	ikatzea.desgaituta....Y..Klikatz
2a200	65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 5a 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d	ea.gaituta....Z..Itxi....\..Comm
2a220	00 00 00 00 5d 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69	....]..Teklatuko.komando.oinarri
2a240	7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5e 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00	zkoak:....^..Saguaren.kontrola..
2a260	00 00 5f 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75	.._.+320x200.jokoentzako.formatu
2a280	2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 60 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	-ratioa.zuzendu....`..Ezin.izan.
2a2a0	64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61	da.formatu-ratio.ezarpena.aplika
2a2c0	74 75 2e 00 00 00 00 61 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d	tu.....a..Ezin.izan.da.pantaila-
2a2e0	6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 45 7a	osoa.ezarpena.aplikatu.....b.GEz
2a300	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78	in.izan.da.aukeraturiko.jokoa.ex
2a320	65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72	ekutatzeko.gai.den.motorerik.aur
2a340	6b 69 74 75 00 00 00 00 63 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70	kitu....c.,Ezin.izan.da.motore-p
2a360	6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 66 00 28 4b 6f 6c	lugin.egokirik.aurkitu....f.(Kol
2a380	6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72	ore.formatua.ezin.izan.da.hasier
2a3a0	61 74 75 2e 00 00 00 00 67 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62	atu.....g.%Ezin.izan.da.aldatu.b
2a3c0	69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 6a 00 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00	ideo.modura.:.'....j..Ktrl....k.
2a3e0	15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 6c 00 07 42 65 68 65	.Oraingo.bideo.modua:....l..Behe
2a400	72 61 00 00 00 00 6d 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 6e 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 6f	ra....m..Ezker....n..Eskuin....o
2a420	00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 70 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61	..Gora....p..Ez.da.'%s'.bideoa.a
2a440	75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 71 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67	urkitu....q.%'%s'.bideo.fitxateg
2a460	69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 72 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	ia.ez.da.aurkitu!....r..DOSBox.O
2a480	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 73 00 05 44 56 44 3a 00 00 00 00 74 00 16 44	PL.emuladorea....s..DVD:....t..D
2a4a0	56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65	VD-a.ondo.muntatu.da....u..DVD.e
2a4c0	7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 76 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72	z.muntatua....v.HDXA.bideoak.aur
2a4e0	6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75	kitu.dira,.baina.ScummVM.zlib.eu
2a500	73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 78 00 06 44	skarri.gabe.konpilatu.da....x..D
2a520	61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 7a 00 11 42 6f 6c 75	ata:....y..Araztailea....z..Bolu
2a540	6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 7b 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00	mena.jaisten....{..Lehenetsia...
2a560	00 7c 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 81 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67	.|..Ezabatu.......Itzaltzea.desg
2a580	61 69 74 75 00 00 00 00 82 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 83 00 23	aitu.......GFX.desgaituta......#
2a5a0	46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75	Formatu-ratio.zuzenketa.desgaitu
2a5c0	74 61 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64	ta......I%d.joko.berri.aurkitu.d
2a5e0	69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64	ira,.aurretik.gehituriko.%d.ez.d
2a600	69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 85 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20	ira.kontuan.hartu......I%d.joko.
2a620	62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68	berri.aurkitu.dira,.aurretik.geh
2a640	69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75	ituriko.%d.ez.dira.kontuan.hartu
2a660	00 00 00 00 86 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 88 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65	.......Pantaila.......Teklatua.e
2a680	72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 8e 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	rakutsi.......Ezabatu.partida.go
2a6a0	72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 90 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00	rde.hau?.......Benetan.irten?...
2a6c0	00 91 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f	...1Benetan.ezabatu.nahi.duzu.jo
2a6e0	6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 93 00 2b 5a 69 75 72 20	ko-konfigurazio.hau?......+Ziur.
2a700	7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75	zaude.abiarazlera.itzuli.nahi.du
2a720	7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 94 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d	zula?......^Joko.detektatzaile.m
2a740	61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48	asiboa.exekutatu.nahi.al.duzu?.H
2a760	6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74	onek.joko.kantitate.handia.gehit
2a780	75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64	u.dezake.......#Jokoa.kargatu.ed
2a7a0	6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 97 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74	o.gorde.nahi.duzu?......(Bilaket
2a7c0	61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f	a.automatikoa.erabili.nahi.duzu?
2a7e0	00 00 00 00 98 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 99 00	.......Irten.nahi.al.duzu?......
2a800	58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74	XEz.ahaztu.'tresna-barra.ezkutat
2a820	75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20	u'.ekintza.tekla.bati.esleitzea.
2a840	69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00 00 9a 00 1f 45	inbentario.osoa.ikusteko.......E
2a860	7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00	z.erabili.General.MIDI.musika...
2a880	00 9b 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69	....Ez.erabili.Roland.MT-32.musi
2a8a0	6b 61 00 00 00 00 9d 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00 9e 00 07 42 65	ka.......Kolpe.bikoitza.......Be
2a8c0	68 65 72 61 00 00 00 00 ad 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65	hera.......Formatu-ratio.zuzenke
2a8e0	74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 b0 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20	ta.gaituta......2Motoreak.ez.da.
2a900	27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72	'%s'.debug.mailarekin.bateragarr
2a920	69 61 00 00 00 00 b1 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75	ia......4Motore-pluginak.ez.ditu
2a940	20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00	.gordetako.partidak.onartzen....
2a960	b2 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 b5 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61	...Sartu......6%c,.(%c%d).diskoa
2a980	20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74	.irakurtzean.errorea..Sakatu.bot
2a9a0	6f 69 61 2e 00 00 00 00 b6 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72	oia........Jokoa.exekutatzean.er
2a9c0	72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 b7 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61	rorea:.......Errorea.DVD-a.munta
2a9e0	74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 b8 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 b9 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c	tzean.......Ihes.......Ihes.tekl
2aa00	61 00 00 00 00 ba 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 bb 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00	a.......Aztertu.......Aditua....
2aa20	bc 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 bc 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61	...Gehigarriak:.......Gehigarria
2aa40	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 bd 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 bf 00 33 45 7a 69 6e	:...lowres.....Begiak......3Ezin
2aa60	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61	.izan.da.grafikoen.aukeretako.ba
2aa80	74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 c0 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	tzuk.aplikatu:.......Ezin.izan.d
2aaa0	61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 c1 00 29 45 7a 69 6e 20	a.fitxategia.ezabatu......)Ezin.
2aac0	69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	izan.da.fitxategitik.jokoa.karga
2aae0	74 75 2e 00 00 00 00 c2 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b	tu.......%Errorea.fitxategitik.k
2ab00	61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	argatzean:..%s.......Ezin.izan.d
2ab20	61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 c4 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	a.jokoa.gorde......&Ezin.izan.da
2ab40	20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 c5 00 24	.jokoa.fitxategira.gorde.......$
2ab60	45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a	Errorea.fitxategian.gordetzean:.
2ab80	0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 c9 00 15 45 7a	.%s.......Modu.bizkorra.......Ez
2aba0	61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 ca 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61	augarri.erantsiak:.......Borroka
2abc0	2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 cb 00 09 4b 6f	-kontrolak.(tekl..num.).......Ko
2abe0	6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 cf 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00	npondu.......Behera.hegan.egin..
2ac00	00 00 d0 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d1 00 15 45 7a 6b 65	.....Zuzen.hegan.egin.......Ezke
2ac20	72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d2 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74	rrera.hegan.egin.......Behera.et
2ac40	61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d3 00 20 42 65 68	a.ezkerrera.hegan.egin.......Beh
2ac60	65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	era.eta.eskuinera.hegan.egin....
2ac80	d4 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d5 00 1e 47 6f	...Eskuinera.hegan.egin.......Go
2aca0	72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d6	ra.eta.ezkerrera.hegan.egin.....
2acc0	00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00	..Gora.eta.eskuinera.hegan.egin.
2ace0	00 00 00 d7 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d9 00 0d 42	......Gorantz.hegan.egin.......B
2ad00	69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 da 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20	ista.librea.......Jokoaren.izen.
2ad20	6f 73 6f 61 00 00 00 00 db 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 dc 00 19 47	osoa.......Pantaila.osoa.......G
2ad40	43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 dd 00 1b 47 43	C.Pad-aren.azelerazioa:.......GC
2ad60	20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 de 00 04 47	.Pad-aren.sentikortasuna.......G
2ad80	46 58 00 00 00 00 df 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 e0 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e	FX.......GM.gailua:.......Hizkun
2ada0	74 7a 61 00 00 00 00 e1 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4a 6f 6b 6f	tza.......Interfazea:.......Joko
2adc0	61 00 00 00 00 e3 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 e4 00 07 4a 6f 6b	a.......Jokoaren.menua.......Jok
2ade0	6f 61 3a 00 00 00 00 e5 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20	oa:......,Joko.pausatua..Sakatu.
2ae00	5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e6 00 20 4a 6f 6b 6f	ZURIUNEA.jarraitzeko........Joko
2ae20	61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 e7	aren.datuak.ez.dira.aurkitu.....
2ae40	00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 e8 00 10 4a	..Jokoaren.ID.ez-onartua.......J
2ae60	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 e9 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67	okoaren.izena).......Jokoaren.eg
2ae80	6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73	oera.kargatzeak.huts.egin.du.(%s
2aea0	29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f	)!.Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko
2aec0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68	.informaziorako.eta.laguntza.geh
2aee0	69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 ea 00 84 4a	iago.nola.jaso.jakiteko........J
2af00	6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65	okoaren.egoera.gordetzeak.huts.e
2af20	67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20	gin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.
2af40	6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61	oinarrizko.informaziorako.eta.la
2af60	67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b	guntza.gehiago.nola.jaso.jakitek
2af80	6f 2e 00 00 00 00 eb 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 ec 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 ed 00 0e 4d	o........Jaso.......Eman.......M
2afa0	65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 ee 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 ef 00 1f 49 67	enu.orokorra.......Joan.......Ig
2afc0	6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00	o.aurreko.direktorio-mailara....
2afe0	f0 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 f2 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00	...Joan.gora.......Grafikoak....
2b000	f3 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 f6 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65	...Modu.grafikoa:......8Hardware
2b020	20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61	.bidezko.eskala.(arina,.baina.ka
2b040	6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f8 00 19 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 61	litate.baxukoa).......Herkules.a
2b060	6e 62 61 72 2d 6b 6f 6c 6f 72 65 6b 6f 61 00 00 00 00 f9 00 10 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 65	nbar-kolorekoa.......Herkules.be
2b080	72 64 65 61 00 00 00 00 fa 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fb	rdea.......Besteak.ezkutatu.....
2b0a0	00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fc 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d	..ScummVM.ezkutatu.......Tresna-
2b0c0	62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 fd 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c	barra.ezkutatu......2Kalitate.al
2b0e0	74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69	tuko.soinua.(geldoagoa).(berrabi
2b100	61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 fe 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69	arazi)......nBalio.altuagoek.soi
2b120	6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c	nu.kalitate.hobea.ezartzen.dute,
2b140	20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74	.baina.baliteke.zure.soinu-txart
2b160	65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 ff 00	ela.bateragarria.ez.izatea......
2b180	1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00	.Hurrengo.elkarrizketa.aukeratu.
2b1a0	00 00 01 00 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72	......Aurreko.elkarrizketa.auker
2b1c0	61 74 75 00 00 00 01 01 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72	atu......0Shift.mantendu.sakatur
2b1e0	69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 01 02 00 16	ik.hainbat.joko.gehitzeko.......
2b200	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 01 03 00 14 49 42 4d 20	Underscan.horizontala.......IBM.
2b220	50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 22	PCjr.emuladorea.......ID:......"
2b240	45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74	Eskala.faktorea.handitu./.txikit
2b260	75 00 00 00 01 07 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 01 08 00 0b 53	u.......Bolumena.igotzen.......S
2b280	61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 01 09 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65	area.hasi......$Goiko.pantailare
2b2a0	6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 4d 54 2d 33 32 20	n.hasierako.eskala:.......MT-32.
2b2c0	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0b 00 12 53 61 72	emuladorea.hasieratzen.......Sar
2b2e0	65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 0c 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00	ea.hasieratzen.......Sarrrera...
2b300	01 0d 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62	...2%c.diskoa.sartu.eta.sakatu.b
2b320	6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 0e 00 24 53 61 72 74	otoi.bat.jarraitzeko.......$Sart
2b340	75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00	u.partida.gordeak.dituen.diskoa.
2b360	00 00 01 11 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 12 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72	......Inbentarioa.......Inbentar
2b380	69 6f 61 3a 00 00 00 01 13 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 14 00	ioa:.......Berria.mantendu......
2b3a0	11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 15 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65	.Zaharra.mantendu.......Teklen.e
2b3c0	73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 16 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 17 00 05 47 6f 72 61	sleipena.......Behera.......Gora
2b3e0	00 00 00 01 18 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 19 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c	.......Teklatua.......Teklen.esl
2b400	65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 1b 00 09 4f 73 74 69 6b	eipena:.......Teklak.......Ostik
2b420	61 64 61 00 00 00 01 1c 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20	ada.......ScummVM.interfazearen.
2b440	68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 1d 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74	hizkuntza......MJokoaren.hizkunt
2b460	7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f	za..Honek.ez.du.zure.ingelesezko
2b480	20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01	.bertsioa.frantsesera.pasako....
2b4a0	1e 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00	...Hizkuntza:.......Abiarazlea..
2b4c0	00 01 20 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 21 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01	.....Ezker....!..Ezker-klika....
2b4e0	25 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 26 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67	%..Kargatu....&..1-10.jokoa.karg
2b500	61 74 75 00 00 00 01 27 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 28 00 2d 41	atu....'..Jokoa.kargatu:....(.-A
2b520	75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	ukeraturiko.jokorako.partida.gor
2b540	64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 29 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e	dea.kargatu....)..'%s'.kargatzen
2b560	00 00 00 01 2a 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09	....*..Jokoa.kargatzen.......+..
2b580	42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 2c 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 2d 00 1a 42 65	Begiratu....,..Begiratu....-..Be
2b5a0	68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2e 00 1a 42 65	heko.ezkerreko.objektua.......Be
2b5c0	68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2f 00 14 4d 41	heko.eskuineko.objektua..../..MA
2b5e0	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	ME.OPL.emuladorea....0..MIDI....
2b600	31 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	1..MIDI.irabazia:....3..MT-32...
2b620	01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 35 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d	.4..MT-32.gailua:....5..MT-32.em
2b640	75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 36 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75	uladorea....6..Joko.kontrol.nagu
2b660	73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 37 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20	siak:....7..Pantaila.nagusiaren.
2b680	65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 38 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 39 00 2f 27 5a 6f 6f	eskala:....8..Esleitu....9./'Zoo
2b6a0	6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68	m-a.hurbildu'.ekintza.esleitu.(h
2b6c0	61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 3a 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75	autazkkoa)....:.-'Zoom-a.urrundu
2b6e0	27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00	'.ekintza.esleitu.(hautazkoa)...
2b700	01 3b 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e	.;.('Tresna-barra.ezkutatu'.ekin
2b720	74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3c 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27	tza.esleitu....<..'Eskuin.klika'
2b740	20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 3d 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67	.ekintza.esleitu....=..Hainbat.g
2b760	65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00	ehitu.......>..Bolumen.maximoa..
2b780	00 01 3f 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 40 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00	..?..Menua....@..Erdiko.klika...
2b7a0	01 41 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01	.A..Erdiko.ezkereko.objektua....
2b7c0	42 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01	B..Erdiko.eskuineko.objektua....
2b7e0	43 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 44 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a	C..Bolumen.minimoa....D..Minimiz
2b800	61 74 75 00 00 00 01 45 00 06 42 65 73 74 65 00 00 00 01 46 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	atu....E..Beste....F..AdLib/MIDI
2b820	20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 47 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 48 00	.modua....G..DVD-a.muntatu....H.
2b840	0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 49 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00	.SMB-a.muntatu....I..Sagu-klika.
2b860	00 00 01 4b 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75	...K.-Saguko.klik-eta-arrastratu
2b880	20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20	.modua.desgaituta.....L.*Saguko.
2b8a0	6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74	klik-eta-arrastratu.modua.gaitut
2b8c0	61 2e 00 00 00 01 4d 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 4e 00 0f 41 75 72	a.....M..Atzera.mugitu....N..Aur
2b8e0	72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 4f 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69	rera.mugitu....O..Mugitu.bakarri
2b900	6b 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 51 00 0f 4d 75 73 69	k....P..Multifuntzioa....Q..Musi
2b920	6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 52 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d	ka.gailua:....R.!Musikaren.bolum
2b940	65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 53 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00	ena.gora./.behera....S..Musika:.
2b960	00 00 01 55 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 57 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75	...U..Mututu.dena....W..Izendatu
2b980	20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 58 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 5a 00	.zure.partida....X..Izena:....Z.
2b9a0	73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	sMIDI.euskarri.natiboak.LucasArt
2b9c0	73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75	s-en.Roland.eguneraketa.behar.du
2b9e0	2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20	,.baina.%s.ez.dago.eskuragarri..
2ba00	41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 5b 00 15 53 61 72 65 61 20	AdLib.erabiliko.da.....[..Sarea.
2ba20	6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 00 01 5c 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61	konektatu.gabe....\..Sarea.ez.da
2ba40	20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65	.hasieratu.(%d)....]..Sarea.kone
2ba60	6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 5e 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69	ktaturik....^.:Sarea.konektaturi
2ba80	6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75	k,.konpartituriko.direktorioa.mu
2baa0	6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 5f 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 61 00 12 50 65	ntaturik...._..Inoiz.ez....a..Pe
2bac0	72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 63 00 03 45 7a 00 00 00 01 64 00 18 45	rtsonaia.aldatu....c..Ez....d..E
2bae0	7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 65 00 0d 45 72 72	z.dago.datarik.gordeta....e..Err
2bb00	6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 66 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01	orerik.ez....f..Musikarik.ez....
2bb20	67 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00	g..Ez.dago.denborarik.gordeta...
2bb40	01 68 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 69	.h..Ez.dago.ordurik.gordeta....i
2bb60	00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20	..Bat.ere.ez...path..i..Bat.ere.
2bb80	65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6b 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61	ez...soundfont..k..Normala.(eska
2bba0	6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 6b 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65	latu.gabe)....k..Normala...lowre
2bbc0	73 00 01 6f 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 71 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 73 00 06	s..o..Ados....q..Objektua....s..
2bbe0	49 72 65 6b 69 00 00 00 01 76 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 77 00 16 42 65 73 74 65 20	Ireki....v..Aukerak....w..Beste.
2bc00	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 78 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61	kontrol.batzuk:....x..Irteera.ma
2bc20	69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 79 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	izt.:....y."MIDI.ezarpen.globala
2bc40	6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7a 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65	k.baliogabetu....z.#MT-32.ezarpe
2bc60	6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7b 00 23 53 6f 69	n.globalak.baliogabetu....{.#Soi
2bc80	6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00	nu.ezarpen.globalak.baliogabetu.
2bca0	00 00 01 7c 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62	...|.%Ezarpen.grafiko.globalak.b
2bcc0	61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7d 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e	aliogabetu....}.%Bolumen.ezarpen
2bce0	20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 7e 00 1f 50 43 20 62	.globalak.baliogabetu....~..PC.b
2bd00	6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 82 00	ozgoragailuaren.emuladorea......
2bd20	52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61	RPSX.eszenak.aurkitu.dira,.baina
2bd40	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69	.ScummVM.RGB.kolorearen.euskarri
2bd60	20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 84 00 0b 50 61 73 61 68 69 74	.gabe.konpilatu.da.......Pasahit
2bd80	7a 61 3a 00 00 00 01 85 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74	za:.......Bide-izena.ez.da.exist
2bda0	69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 86 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72	itzen.......Bide-izena.ez.da.dir
2bdc0	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 87 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20	ektorioa.......Bide-izena.ez.da.
2bde0	66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 88 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01	fitxategia.......Bide-izenak....
2be00	88 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00	...Bideak...lowres.....Gelditu..
2be20	00 01 8a 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 8b 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61	.....Jokoa.pausatu.......Jokoa.a
2be40	75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 8c 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 8d 00 2f 4a 61 74 6f 72 72	ukeratu:.......Jaso....../Jatorr
2be60	69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c	iz,.jokoa.diseinatua.izan.zen.pl
2be80	61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00	ataforma.......Plataforma:......
2bea0	08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 92 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 93 00 1e 4d 65	.Jolastu.......Denbora:.......Me
2bec0	73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 94	sedez,.aukeratu.ekintza.bat.....
2bee0	00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61	.GMesedez,.bidali.hurrengo.datua
2bf00	6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61	k.ScummVM.taldeari.gehitzen.saia
2bf20	74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 95 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 96 00 0e 45	tu.zaren.......Pluginak:.......E
2bf40	6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 99 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61	ntrenamendua.......Gail..gogokoa
2bf60	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00	:...lowres.....Gogoko.gailua:...
2bf80	01 9b 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00	....Sakatu.esleituko.den.tekla..
2bfa0	00 01 9d 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 9e 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01	.....Tiratu.......Ukabilkada....
2bfc0	9f 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 a0 00 11 55 6b 61 62 69 6c	...Ukabilkada.altua.......Ukabil
2bfe0	6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 a1 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69	kada.baxua.......Ukabilkada.erdi
2c000	72 61 00 00 00 01 a2 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 a3 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00	ra.......Bultzatu.......Ipini...
2c020	01 a4 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 a5 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69	....Irten.......Irten.ScummVM-ti
2c040	6b 00 00 00 01 a6 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 a7 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74	k.......Irakurri.......Irakurket
2c060	61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 a8 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69	a.baimena.ukatua.......Errorea.i
2c080	72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 ac 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b	rakurtzean......5Loom(TM)-ko.esk
2c0a0	75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74	uliburura.jo.ezazu.laguntza.lort
2c0c0	7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 ad 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01	zeko........Kurtsore.normala....
2c0e0	ae 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 af 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65	...Teklak.esleitu......@Jokoa.ze
2c100	72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74	rrendatik.kendu..Jokoaren.fitxat
2c120	65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b0 00 0f 52 65	egiak.ez.dira.ezabatzen.......Re
2c140	6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b3 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 b4 00	nderizazioa:.......Kargatu......
2c160	08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 b5 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00	.Kargatu.......Jokoa.kargatu:...
2c180	01 b7 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 b8 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00	....Eskuin.......Eskuin-klika...
2c1a0	01 b9 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 ba 00 0e 45 73 6b	....Eskuin-klika.behin.......Esk
2c1c0	75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 bd 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 be 00 1d 4d 6f	uin.klik-a.......Biratu.......Mo
2c1e0	64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00	du.azkarrean.exekutatu.(*)......
2c200	20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29	.Era.oso.azkarrean.exekutatu.(*)
2c220	00 00 00 01 c0 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00	.......Efektuak:.......SMB......
2c240	06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 c3 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41	.Gorde.......Gorde./.Kargatu./.A
2c260	75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 c4 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e	ukerak.......Gorde./.Kargatu.pan
2c280	74 61 69 6c 61 00 00 00 01 c5 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01	taila.......Partida.gordeak:....
2c2a0	c6 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 c7 00 0d 47 6f 72 64	...1-10.partida.gorde.......Gord
2c2c0	65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 c8 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00	e.jokoa:.......'%s'.gordetzen...
2c2e0	01 c9 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 12 42 69 6c	....Jokoa.gordetzen..........Bil
2c300	61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 00 01 cd 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72	aketa.amaitua!......!%d.direktor
2c320	69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 07 42 65 68 65	io.eskaneatu.dira...........Behe
2c340	72 61 00 00 00 01 cf 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 d0 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75	ra.......Gora.......ScummVM.menu
2c360	20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 d1 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69	.orokorra......RScummVM-k.ezin.i
2c380	7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74	zan.du.aukeraturiko.jokoa.exekut
2c3a0	61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75	atzeko.gai.den.motorerik.aurkitu
2c3c0	21 00 00 00 01 d2 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a	!......AScummVM-k.ezin.izan.du.j
2c3e0	6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b	okorik.aurkitu.zehazturiko.direk
2c400	74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a	torioan!......6ScummVM-k.ezin.iz
2c420	61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72	an.du.zehazturiko.direktorioa.ir
2c440	65 6b 69 21 00 00 00 01 d4 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20	eki!......]ScummVM-k.aurkitu.du.
2c460	6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72	konbertitu.beharko.liratekeen.Br
2c480	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a	oken.Sword.1-eko.partida.gorde.z
2c4a0	61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65	aharrak.dituzula..Partida.gordee
2c4c0	6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61	n.formatu.zaharra.ez.da.bateraga
2c4e0	72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75	rria.jada,.eta.beraz.ezingo.ditu
2c500	7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69	zu.zure.partidak.kargatu.ez.badi
2c520	74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a	tuzu.formatu.berrira.pasatzen...
2c540	53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c	Sakatu.Ados.orain.konbertitzeko,
2c560	20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20	.bestela.berriz.galdetuko.dizut.
2c580	6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a	jokoa.berriz.martxan.jartzen.duz
2c5a0	75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20	unean........ZScummVM-k.aurkitu.
2c5c0	64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65	du.berrizendatu.beharko.lirateke
2c5e0	65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64	en.Nippon.Safes-eko.partida.gord
2c600	65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	e.zaharrak.dituzula..Partida.gor
2c620	64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61	deen.izen.zaharra.ez.da.bateraga
2c640	72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75	rria.jada,.eta.beraz.ezingo.ditu
2c660	7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69	zu.zure.partidak.kargatu.ez.badi
2c680	74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a	tuzu.formatu.berrira.pasatzen...
2c6a0	53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c	Sakatu.Ados.orain.konbertitzeko,
2c6c0	20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20	.bestela.berriz.galdetuko.dizut.
2c6e0	6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a	jokoa.berriz.martxan.jartzen.duz
2c700	75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20	unean.........ScummVM-k.zenbait.
2c720	61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f	abisu.inprimatu.ditu.zure.kontso
2c740	6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20	la.leihoan.eta.ezin.du.ziurtatu.
2c760	7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62	zure.fitxategi.guztiak.ondo.konb
2c780	65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69	ertitu.diren...Mesedez,.eman.abi
2c7a0	73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 01 d8 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e	sua.taldeari.......?ScummVM-k.on
2c7c0	64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b	do.konbertitu.ditu.zure.gordetak
2c7e0	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 d9 00 16 42 69 6c 61 74 75 20	o.partida.guztiak........Bilatu.
2c800	6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 da 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01	joko-zerrendan.......Bilatu:....
2c820	db 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 dc 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f	...Bigarren.gaztea.......SoundFo
2c840	6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 dd 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61	nt-a.aukeratu.......Zailtasuna.a
2c860	75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 de 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01	ukeratu........Gaia.aukeratu....
2c880	df 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	...Aukeratu.kargatzeko.partida..
2c8a0	00 01 e0 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72	.....Direktorio.gehigarria.auker
2c8c0	61 74 75 00 00 00 01 e1 00 26 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73	atu......&Aukeratu.ekintza.eta.s
2c8e0	61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 00 00 01 e2 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65	akatu."Esleitu".......Gaien.dire
2c900	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e3 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69	ktorioa.aukeratu......+Fitxategi
2c920	20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	.gehigarrien.direktorioa.aukerat
2c940	75 00 00 00 01 e4 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b	u.......Pluginen.direktorioa.auk
2c960	65 72 61 74 75 00 00 00 01 e5 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65	eratu......%Partida.gordeen.dire
2c980	6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e6 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	ktorioa.aukeratu.......Jokoaren.
2c9a0	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 e7 00 0f 53 65 6e 74 69	direktorioa.aukeratu.......Senti
2c9c0	6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 e8 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01	kortasuna.......Zerbitzaria:....
2c9e0	ea 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00	...Konpartituriko.direktorioa:..
2ca00	00 01 eb 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74	....hPartida.gordeak.identifikat
2ca20	7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20	zeko.eta.jokoa.komando.lerrotik.
2ca40	61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74	abiarazteko.erabiltzen.den.ident
2ca60	69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 ec 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b	ifikatzailea.......Kontsola.erak
2ca80	75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b	utsi./.ezkutatu.......Denak.erak
2caa0	75 74 73 69 00 00 00 01 ef 00 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01	utsi.......Teklatua.erakutsi....
2cac0	f0 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00	...Teklatu.numerikoa.erakutsi...
2cae0	01 f4 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00	....Memoria.kontsumoa.erakutsi..
2cb00	00 01 f5 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69	.....Saguaren.kurtsorea.erakutsi
2cb20	00 00 00 01 f7 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61	......0Ahotsak.erreproduzitu.eta
2cb40	20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 f9 00 1c 4b 75 72	.azpitituluak.erakutsi.......Kur
2cb60	74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 fa 00 1f 53	tsorea.erakutsi/ezkutatu.......S
2cb80	61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00	aguaren.ezker.botoia.simulatu...
2cba0	01 fb 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c	....Saguaren.eskuin.botoia.simul
2cbc0	61 74 75 00 00 00 01 fd 00 08 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ff 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73	atu.......Saltatu.......Eszena.s
2cbe0	61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 01 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 02	altatu.......Lerroa.saltatu.....
2cc00	00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 04 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73	..Esaldia.saltatu.......Testua.s
2cc20	61 6c 74 61 74 75 00 00 00 02 06 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75	altatu.......Ezkerrera.irristatu
2cc40	00 00 00 02 07 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 02 0b 00	.......Eskuinera.irristatu......
2cc60	12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 02 0c 00 38 53 6f 66 74 77 61 72	.Ertzetara.itsatsi......8Softwar
2cc80	65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20	e.bidezko.eskala.(kalitate.ona,.
2cca0	62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 02 0d 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20	baina.geldoagoa).......Barkatu,.
2ccc0	6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20	motore.honek.ez.du.joko.barruan.
2cce0	6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75	laguntzarik.eskaintzen..Jo.ezazu
2cd00	20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	.README-ra.oinarrizko.informazio
2cd20	72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a	rako.eta.laguntza.gehiago.nola.j
2cd40	61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 02 0e 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62	aso.jakiteko........Soinua.aktib
2cd60	61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 02 0f 00 5f 5a 65 6e 62 61 69	atuta/desaktibatuta......_Zenbai
2cd80	74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69	t.soinu.txartel.bateragarriak.di
2cda0	72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74	ra.SoundFont-ekin,.FluidSynth.et
2cdc0	61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 02 10 00 0b 53	a.Timidity.besteak.beste.......S
2cde0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 02 12 00 07 41	oundFont:.......Zuriunea.......A
2ce00	68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 13 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69	hots........Joko.batzuk.onarturi
2ce20	6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 14 00 1c	ko.lausotze-modu.bereziak.......
2ce40	54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 15	Teklatuko.komando.bereziak:.....
2ce60	00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61	..Soinu.efektu.berezien.bolumena
2ce80	00 00 00 02 16 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61	......?Defektuzko.soinu.txartela
2cea0	20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72	.ezartzen.du.General.MIDI.irteer
2cec0	61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 17 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	arako......PRoland.MT-32/LAPC1/C
2cee0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f	M32l/CM64.irteerarako.defektuzko
2cf00	20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 18	.soinu.txartela.ezartzen.du.....
2cf20	00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d	.3Irteerako.soinu.txartel.edo.em
2cf40	75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 19 00 4e 4a 6f 6b 6f 20	uladorea.ezartzen.du......NJoko.
2cf60	67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e	guztiek.edo.ScummVM-k.darabilten
2cf80	20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61	.datu.gehigarrien.bide-izena.eza
2cfa0	72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 1a 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e	rtzen.du......3Jokoak.erabiltzen
2cfc0	20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e	.duen.datu.gehigarrien.bide-izen
2cfe0	61 00 00 00 02 1b 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f	a......9Gogoko.soinu.txartel.edo
2d000	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	.emuladorea.zein.den.ezartzen.du
2d020	00 00 00 02 1c 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e	......6Zure.gordetako.partidak.n
2d040	6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02	on.gordeko.diren.zehazten.du....
2d060	1d 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 1e 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e	...Ahotsa.......Ahotsak.&.azpit.
2d080	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00	...lowres.....Ahotsak.bakarrik..
2d0a0	00 02 20 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00	.....Ahotsak.eta.azpitituluak...
2d0c0	02 21 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02 23 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20	.!..Ahotsak:....#.!Sorginkeriak.
2d0e0	74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 24 00 0b 45 73 74 61 6e 64	teklatuarekin.egin:....$..Estand
2d100	61 72 72 61 00 00 00 02 26 00 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e	arra....&..Jolastu.berdin-berdin
2d120	00 00 00 02 27 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73	....'..Aukeraturiko.jokora.jolas
2d140	74 75 00 00 00 02 28 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02	tu....(..Araztailea.abiarazi....
2d160	29 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02	)..Egoera:....*..Atzera.egin....
2d180	2d 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 2e 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a	-..Azp........Azpitit..abiadura:
2d1a0	00 00 00 02 2e 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Azpit..abiadura:...lowres
2d1c0	00 02 30 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 31 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75	..0..Azpitituluak....1..Azpititu
2d1e0	6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 32 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f	luak.bakarrik....2.0Partida.ondo
2d200	20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a	.gorde.da.hurrengo.fitxategian:.
2d220	0a 25 73 00 00 00 02 34 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 37	.%s....4..Pertsonaia.aldatu....7
2d240	00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 38 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20	..Aldatu....8.#Filtro.grafikoen.
2d260	61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 3a 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61	artean.txandakatu....:..Pertsona
2d280	69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 4b 65 6e 64 75	ia.aldatu:....;..Tab....<..Kendu
2d2a0	00 00 00 02 3d 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 3e 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e	....=..Hitz.egin....>..Hitz.egin
2d2c0	00 00 00 02 3f 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c	....?.9Toke.bat.ezker-klikerako,
2d2e0	20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00	.toke.bikoitza.eskuin.klikerako.
2d300	00 00 02 40 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20	...@.oGordetako.partida.jadanik.
2d320	65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61	existitzen.da!.Gordetako.partida
2d340	20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61	.zaharra.(%s).ala.berria.(%s).ma
2d360	6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12 54 65 73 74 75	ntendu.nahi.zenuke?.....A..Testu
2d380	20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02 42 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72	.eta.ahotsa:....B.&Testu-abiadur
2d3a0	61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 43 00 5f 22	a.astiroago./.bizkorrago....C._"
2d3c0	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73	sky.cpt".fitxategiak.tamaina.des
2d3e0	65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20	egokia.du..Mesdez,.jaitsi.ezazu.
2d400	28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00	(berriz).www.scummvm.org-etik...
2d420	02 44 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a	.D.GAukeraturiko.direktorioan.ez
2d440	69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20	in.da.idatzi..Mesedez,.aukeratu.
2d460	62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 46 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f	beste.bat.....F.''%s'-(e)ko.joko
2d480	61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 47 00 14 4a 6f	a.ezezaguna.dela.dirudi....G..Jo
2d4a0	6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 48 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a	koa.EZ.da.kargatu....H.#Jokoa.EZ
2d4c0	20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 49 00	.da.gorde.(diskoa.beteta?)....I.
2d4e0	57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64	W'%s'.gogoko.soinu.gailua.ezin.d
2d500	61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20	a.erabili..Ikusi.log.fitxategia.
2d520	69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 4a 00 55 27 25	informazio.gehiagorako.....J.U'%
2d540	73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72	s'.gogoko.soinu.gailua.ez.da.aur
2d560	6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65	kitu.(baliteke.itzalita.edo.kone
2d580	6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 4b 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74	ktatu.gabe.egotea)....K.]Aukerat
2d5a0	75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20	uriko.'%s'.soinu.gailua.ezin.da.
2d5c0	65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e	erabili..Ikusi.log.fitxategia.in
2d5e0	66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 4c 00 5b 41 75 6b 65	formazio.gehiagorako.....L.[Auke
2d600	72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61	raturiko.'%s'.soinu.gailua.ez.da
2d620	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20	.aurkitu.(baliteke.itzalita.edo.
2d640	6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 4e 00 88 41 75 6b	konektatu.gabe.egotea)....N..Auk
2d660	65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e	eraturiko.gaia.ez.da.zure.hizkun
2d680	74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65	tzarekin.bateragarria..Gai.hau.e
2d6a0	72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73	rabili.nahi.baduzu,.aurretik.bes
2d6c0	74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64	te.hizkuntza.batera.pasa.behar.d
2d6e0	75 7a 75 2e 00 00 00 02 4f 00 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 50 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00	uzu.....O..Gaiak:....P..Gaia:...
2d700	02 51 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64	.Q.!Indy.ezkerrean.dagoenerako.d
2d720	69 72 61 2c 00 00 00 02 52 00 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02	ira,....R..Hirugarren.gaztea....
2d740	53 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61	S.AID.hau.jada.erabilia.izaten.a
2d760	72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62	ri.da..Mesedez,.aukeratu.beste.b
2d780	61 74 2e 00 00 00 02 54 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e	at.....T.8Joko.honek.ez.du.uzten
2d7a0	20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e	.partidak.abiarazletik.kargatzen
2d7c0	2e 00 00 00 02 55 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20	.....U..Joko.honek.bere.diskoan.
2d7e0	61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64	audio.pistak.ditu..Pista.hauek.d
2d800	69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c	iskotik.erauzi.behar.dira.erauzl
2d820	65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73	e.egoki.bat.erabiliz,.jokoko.mus
2d840	69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44	ika.entzun.ahal.izateko..Jo.READ
2d860	4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e	ME.fitxategira.xehetasunetarako.
2d880	00 00 00 02 56 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72	....V.'Hau.Broken.Sword.1.Demoar
2d8a0	65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 02 57 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 58 00 26	en.amaiera.da....W..Ordua....X.&
2d8c0	53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72	Sarearen.hasieratze.denbora.agor
2d8e0	74 75 20 64 61 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 28 54	tu.da....Y..Henry./.Indy....].(T
2d900	78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a	xandakatu.fFormatu-ratioaren.zuz
2d920	65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 5e 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61	enketa....^..Txandakatu.pantaila
2d940	20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 5f 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02	.osoa...._..Saguaren.kaptura....
2d960	60 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 61 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b	`..Mihia....a..Ukimenaren.X.orek
2d980	61 00 00 00 02 62 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 63 00	a....b..Ukimenaren.Y.oreka....c.
2d9a0	1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 64	.Touchpad.modua.desgaituta.....d
2d9c0	00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 66 00 39	..Touchpad.modua.gaituta.....f.9
2d9e0	55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75	Ukimen-pantailako.'kolpetxo.modu
2da00	61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 67 00 31 55	a'.-.Flotatu.(klikik.ez)....g.1U
2da20	6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61	kimen-pantailako.'kolpetxo.modua
2da40	27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 68 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e	'.-.Ezker.klika....h.2Ukimen-pan
2da60	74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69	tailako.'kolpetxo.modua'.-.Eskui
2da80	6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 6a 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 6c 00 29 42 65 6e	n.klika....j..Bidaiatu....l.)Ben
2daa0	65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20	etako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.
2dac0	67 61 62 65 29 00 00 00 02 6d 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	gabe)....m.)Benetako.Roland.MT-3
2dae0	32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e	2.(GM.emulazio.gabe)...lowres..n
2db00	00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 6f 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65	..Ezkerrera.biratu....o..Eskuine
2db20	72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 70 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 71 00 06 50 69 7a	ra.biratu....p..Itzali....q..Piz
2db40	74 75 00 00 00 02 73 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	tu....s.2Ezin.izan.da.%s,.(%c%d)
2db60	20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 74 00	.aurkitu..Sakatu.botoi.bat....t.
2db80	57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65	WEzin.izan.da.."sky.cpt".fitxate
2dba0	67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61	gia.aurkitu!.Mesedez,.jaitsi.eza
2dbc0	7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 75 00 0a 45 7a	zu.www.scummvm.org-etik....u..Ez
2dbe0	65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 77 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00	ezaguna....w..Errore.ezezaguna..
2dc00	00 02 78 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 79 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74	..x..Ireki....y..DVD-a.desmuntat
2dc20	75 00 00 00 02 7a 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 7b 00 38 45	u....z..SMB-a.desmuntatu....{.8E
2dc40	73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74	skalatu.gabe.(ezker-eskuin.mugit
2dc60	75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 7c 00 17 4b 6f 6c	u.behar.duzu.pantaila)....|..Kol
2dc80	6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 7d 00 19 54 69 74 75 6c 75	ore.modu.ez-onartua....}..Titulu
2dca0	72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 7e 00 05 47 6f 72 61 00 00 00	rik.gabeko.partida....~..Gora...
2dcc0	02 80 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02	....Goiko.ezkerreko.objektua....
2dce0	81 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 82	...Goiko.eskuineko.objektua.....
2dd00	00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8c 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b	..Erabili......+Soinua.sortzerak
2dd20	6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 8e 00	oan.MIDI.eta.AdLib.erabili......
2dd40	28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61	(Erabilgarri.dagoen.lehen.gailua
2dd60	20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 90 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20	.erabili......=Eramangarrietako.
2dd80	74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72	trackpad.estiloko.kurtsore-kontr
2dda0	6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 98 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b	ola.erabili.......Erabiltzaileak
2ddc0	20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 99 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a	.utzia.......Erabiltzaile-izena:
2dde0	00 00 00 02 9a 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69	.......SDL.kontrolatzailea.erabi
2de00	6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 9c 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a	ltzen.......Underscan.bertikala:
2de20	00 00 00 02 9d 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75	.......Bideo.......Teklatu.birtu
2de40	61 6c 61 00 00 00 02 9f 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 a0 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a	ala.......Bolumena.......ABISUA:
2de60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e	.ScummVM-k.ez.du.guztiz.onartzen
2de80	20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69	.exekutatuko.duzun.jokoa.oraindi
2dea0	6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a	k..Hori.dela.eta,.ezegonkorra.iz
2dec0	61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72	an.daiteke.eta.gerta.daiteke.gor
2dee0	64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a	deta.izan.ditzakezun.partidan.ez
2df00	20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65	.ibiltzea.ScummVM-ren.etorkizune
2df20	6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 a2	ko.bertsioetan........Ibili.....
2df40	00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 a3 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 a4 00 1a 49 6e 64 79 20 65	..Joan.......Zer.da.......Indy.e
2df60	73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 a6 00 07 4c 65 69 68 6f 61	skuinean.dagoenean,.......Leihoa
2df80	00 00 00 02 a7 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	.......Leiho.modua.......Windows
2dfa0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61	.MIDI.......Idazketa.baimena.uka
2dfc0	74 75 61 00 00 00 02 aa 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 ab 00	tua.......Errorea.idaztean......
2dfe0	04 42 61 69 00 00 00 02 ac 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61	.Bai.......Joko.honetara.zuzenea
2e000	6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e	n.CD-tik.jolasten.zaudela.ematen
2e020	20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72	.du..Jakina.da.honek.arazoak.sor
2e040	74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61	tzen.dituela.eta.beraz.gomendaga
2e060	72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72	rria.da.fitxategiak.disko.gogorr
2e080	65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65	era.kopiatzea..Jo.README.fitxate
2e0a0	67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 ae 00 3d 53 63 75	gira.xehetasunetarako.......=Scu
2e0c0	6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64	mmVM.berrabiarazi.behar.duzu.ald
2e0e0	61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 af 00 1a	aketak.indarrean.jartzeko.......
2e100	49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 b0 00 57	Izen.bat.sartu.behar.duzu......W
2e120	27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20	'Tresna-barra.ezkutatu'.ekintza.
2e140	74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a	tekla.bati.esleitu.behar.diozu.j
2e160	6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 b1 00 4e 27 45 73	oko.honetara.jolasteko......N'Es
2e180	6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61	kuin.klika'.ekintza.esleitu.beha
2e1a0	72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61	r.diozu.tekla.bati.joko.honetara
2e1c0	20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 b3 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 b4 00 0f	.jolasteko.......Zonaldea.......
2e1e0	5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 b5 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62	Zoom-a.urrundu.......Zoom-a.hurb
2e200	69 6c 64 75 00 00 00 02 bc 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 bd 00 0c 31 35 20	ildu.......10.minuturo.......15.
2e220	6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 be 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 bf 00	minuturo.......30.minuturo......
2e240	0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 c0 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c	.5.minuturo......3jokoaren.izen,
2e260	20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74	.bertsio/hizkuntza/e.a.-ekin.bat
2e280	65 72 61 3a 00 00 00 02 c1 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	era:.......Jo.A.bastoiarekin....
2e2a0	c2 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c3 00 18 4a 6f 20 43 20	...Jo.B.bastoiarekin.......Jo.C.
2e2c0	6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c4 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69	maior.bastoiarekin.......Jo.C.mi
2e2e0	6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c5 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74	nor.bastoiarekin.......Jo.D.bast
2e300	6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c6 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e	oiarekin.......Jo.E.bastoiarekin
2e320	00 00 00 02 c7 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c8 00 12 4a	.......Jo.F.bastoiarekin.......J
2e340	6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 c9 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00	o.G.bastoiarekin.......Bultzatu.
2e360	00 00 02 ca 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 cb 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f	......Tiratu....../formatu-ratio
2e380	61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74	aren.ezarpena.ezin.izan.da.aldat
2e3a0	75 00 00 00 02 cc 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73	u.......ezin.izan.da.pantaila-os
2e3c0	6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 cd 00 21 65 7a 69 6e	oaren.ezarpena.aldatu......!ezin
2e3e0	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02	.izan.da.bideo-modua.aldatu.....
2e400	ce 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 cf 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 d0 00 0d 48 6f 7e 6e	...Itzali.......Piztu.......Ho~n
2e420	7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 d1 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00	~i.buruz.......~G~ehitu.........
2e440	07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 d3 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 d4 00 0d 4f 72 72 69 61	.~U~tzi.......~I~txi.......Orria
2e460	20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 d5 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00	.~b~ota.......~E~ditatu.........
2e480	0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 d7 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72	.~L~aguntza......!~I~ndy-ren.bor
2e4a0	72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61	rokarako.kontrolak.......~T~ekla
2e4c0	6b 00 00 00 02 d9 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00	k.......~E~zkertientzako.modua..
2e4e0	00 02 da 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 db 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00	.....Ka~r~gatu.......~K~argatu..
2e500	00 02 dc 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 dd 00 0c 7e 48 7e 75 72 72	.....Menu.~n~agusia.......~H~urr
2e520	65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 de 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 df 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72	engoa.......~A~dos.......~A~uker
2e540	61 6b 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65	ak.......~A~ukerak.......~A~urre
2e560	6b 6f 61 00 00 00 02 e2 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20	koa.......~I~rten.......~K~endu.
2e580	6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 e3 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00	jokoa.......~K~endu...lowres....
2e5a0	0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 e5 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72	.~J~arraitu.......It~z~uli.abiar
2e5c0	61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 e6 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 e7 00 10 7e 4d 7e 61 70	azlera.......~G~orde.......~M~ap
2e5e0	61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 e8 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 e9 00 17 7e 54	a.erakutsi.......~H~asi.......~T
2e600	7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 ea 00 15 7e 55 7e 72 2d	~rantsizioak.gaituta.......~U~r-
2e620	65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 eb 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75	efektua.gaituta.......~Z~ip.modu
2e640	61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	a.aktibaturik....Y..iso-8859-1..
2e660	00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61	......Haluatko.varmasti.lopettaa
2e680	3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61	?.........ctrl-g.ovat.ep.vakaita
2e6a0	20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65	.eik.......!..mahdollisten.virhe
2e6c0	69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74	iden.vuoksi..........niiden.k.yt
2e6e0	74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65	t...suositella........(Aktiivine
2e700	6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69	n)........(Estetty)........(Peli
2e720	29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e	)........(Globaali).......(k..nn
2e740	f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61	.ksen.p.iv.ys:.%s).......*.Huoma
2e760	61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 13 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c	a.ett..ctrl-f.ja.......,.virhe.l
2e780	69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20	iitett.ess..jakoa.......,.jakoa.
2e7a0	65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 15 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e	ei.liitetty...........skannaa...
2e7c0	2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18	........11.kHz.......22.kHz.....
2e7e0	00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 20 37 2c 20 34	..44.kHz.......48.kHz.......7,.4
2e800	20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 1b	.ja.1.vaihdetaan.n.pp.inten.....
2e820	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00	..8.kHz.......9,.6.ja.3.kanssa..
2e840	00 00 00 1e 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 21 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d	......<oletus>....!..Tietoa.Scum
2e860	6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 24 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66	mVM:st.....$..Valittu.grafiikkaf
2e880	69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	iltteri:....%..AdLib.emulaattori
2e8a0	00 00 00 00 26 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 27 00 2c	....&..AdLib.emulaattori:....'.,
2e8c0	41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20	AdLibi..k.ytet..n.monien.pelien.
2e8e0	6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 28 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20	musiikeissa....(.'Salli.tekstin.
2e900	6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41	ja.videoiden.ohittaminen....*..A
2e920	6c 74 00 00 00 00 2b 00 15 56 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00	lt....+..Vaihtoehtoinen.intro...
2e940	00 2c 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2f	.,..Amiga.Audio.emulaattori..../
2e960	00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f	.(Apple.II.GS.emulaattori.(EI.TO
2e980	54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 32 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a	TEUTETTU)....2..Kuvasuhteen.korj
2e9a0	61 75 73 00 00 00 00 33 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00	aus....3..Nykyinen.n.pp.in.:.%s.
2e9c0	00 00 00 34 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4	...4..Nykyinen.n.pp.in.:.ei.mik.
2e9e0	e4 6e 00 00 00 00 35 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4	.n....5..Hy.kk.ys.1....6..Hy.kk.
2ea00	79 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 38 00 3a 59 72 69 74	ys.2....7..Hy.kk.ys.3....8.:Yrit
2ea20	65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c	et..n.k.ytt...seuraavaa.saatavil
2ea40	6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 c4 e4 6e 69	la.olevaa.laitetta.......9....ni
2ea60	00 00 00 00 3d 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3e 00 16 54	....=..Autom..tallennus:....>..T
2ea80	75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 54 69 65 74 6f	uetut.pelimoottorit:....?..Tieto
2eaa0	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00	a.......@..M..rit..n.pp.imet....
2eac0	41 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00	A..Koneen.ohjaimet.(numpad):....
2eae0	42 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 43 00 0d 54 6f 72 6a 75	B..Mustavalko./.V.ri....C..Torju
2eb00	20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 44 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00	.korkea....D..Torju.alhaalta....
2eb20	45 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 46 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74	E..Torju.keskelt.....F..Molemmat
2eb40	00 00 00 00 47 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 48 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	....G..Kirkkaus:....H..C64.Audio
2eb60	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 49 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	.emulaattori....I.3Pelin.tallenn
2eb80	75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e	us.kohtaan.ei.onnistunut.kohtaan
2eba0	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 4b 00 1c 54 69 65 64 6f 73	.%i......J..Peruuta....K..Tiedos
2ebc0	74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 4c 00 16 4d 75 75 74	ton.luonti.ei.onnistu....L..Muut
2ebe0	61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4d 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c	a.pelin.asetuksia....M.%Muuta.gl
2ec00	6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00	obaaleja.ScummVM:n.asetuksia....
2ec20	4e 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00	N..Tarkista.p.ivitykset.......P.
2ec40	61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f	aValitse.jos.haluat.k.ytt...aito
2ec60	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61	a.Roland-yhteensopivaa.laittetta
2ec80	20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73	.joka.on.kytketty.tietokoneesees
2eca0	69 00 00 00 00 51 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 52 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f	i....Q..Valitse....R..Valitse.lo
2ecc0	69 74 73 75 00 00 00 00 53 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 56	itsu....S..Valitse.toiminto....V
2ece0	00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 57 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d	..Tyhjenn..arvo....W..Klikkaus.m
2ed00	6f 6f 64 69 00 00 00 00 58 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00	oodi....X..Klikkaus.pois.p..lt..
2ed20	00 00 00 59 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 5a 00 06 53 75 6c 6a	...Y..Klikkaus.p..ll.....Z..Sulj
2ed40	65 00 00 00 00 5c 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 5d 00	e....\..Kommunikointilaite....].
2ed60	1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00	.Yleisi..n.pp.imist.komentoja:..
2ed80	00 00 5e 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5f 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75	..^..Ohjaa.hiirt....._.!Oikea.ku
2eda0	76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 60 00 24 4b	vasuhde.320x200.peleille....`.$K
2edc0	75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61	uvasuhdeasetusta.ei.voitu.asetta
2ede0	61 2e 00 00 00 00 61 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20	a.....a.'Kokoruututila-asetusta.
2ee00	65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 62 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f	ei.voi.asettaa.....b.5Pelimootto
2ee20	72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65	ria.joka.tukisi.valittua.peli..e
2ee40	69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f	i.l.ytynyt....c.+Sopivaa.pelimoo
2ee60	74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 66	ttorin.pluginia.ei.l.ytynyt....f
2ee80	00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61	..V.riformaattia.ei.voitu.alusta
2eea0	61 00 00 00 00 67 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e	a....g."Videotilan.vaihto.ei.onn
2eec0	69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 68 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c	istunut:'....h..Luo.uusi.pelital
2eee0	6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e	lennus....j..Ctrl....k..Nykyinen
2ef00	20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00	.videotila:....l..Nuoli.alas....
2ef20	6d 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6e 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20	m..Nuoli.vasemmalle....n..Nuoli.
2ef40	6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6f 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 70 00 1f	oikealle....o..Nuoli.yl.s....p..
2ef60	56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00	Videotiedosto.'%s'.ei.l.ytynyt..
2ef80	00 00 71 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74	..q.!Videotiedostoa.'%s'.ei.l.yt
2efa0	79 6e 79 74 21 00 00 00 00 72 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f	ynyt!....r..DOSBox.OPL.emulaatto
2efc0	72 69 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75	ri....s..DVD....t..DVD.mountattu
2efe0	20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 75 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20	.onnistuneesti....u..DVD.ei.ole.
2f000	6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 76 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f	liitetty....v.KDXA.videotiedosto
2f020	6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b	ja.l.ydettiin.mutta.ScummVM.on.k
2f040	e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 78 00 0a	..nnetty.ilman.zlib-tukea....x..
2f060	50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 7a 00 1c	P.iv.ys:.....y..Debuggeri....z..
2f080	4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 7b	Lasketaan...nenvoimakkuutta....{
2f0a0	00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 7c 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 82 00 0f 44 69 73 61	..Oletus....|..Poista.......Disa
2f0c0	62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72	bloitu.GFX.......Kuvasuhteen.kor
2f0e0	6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 84 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20	jaus.pois.p..lt.......V%d.uutta.
2f100	70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4	peli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli.
2f120	20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4	.huomiotta,.koska.ne.oli.jo.lis.
2f140	74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 85 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69	tty.aiemmin.......V%d.uutta.peli
2f160	e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f	..l.ytyi,.j.tettiin.%d.peli..huo
2f180	6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20	miotta,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.
2f1a0	61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 86 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 87 00 31 4e e4 79 74	aiemmin........N.ytt.......1N.yt
2f1c0	e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61	..grafiikat.k.ytt.en.pelin.kirka
2f1e0	73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 88 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d	sta.palettia.......N.yt..n.pp.im
2f200	69 73 74 f6 00 00 00 00 8e 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69	ist.......2Haluatko.varmasti.poi
2f220	73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00	staa.t.m.n.pelitallennuksen?....
2f240	90 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00	...Haluatko.varmasti.lopettaa?..
2f260	00 00 91 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70	....7Haluatko.varmasti.poistaa.p
2f280	65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 93	elin.asetuksineen.listalta?.....
2f2a0	00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76	.*Haluatko.varmasti.palata.peliv
2f2c0	61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61	alitsimeen?......YHaluatko.varma
2f2e0	73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e	sti.lis.t..pelej..alihakemistoin
2f300	65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72	een?.T.m..voi.lis.t..suuren.m..r
2f320	e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 95 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e	.n.pelej........%Haluatko.tallen
2f340	74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 97 00 2e 48 61 6c 75	taa.vai.ladata.pelin?.......Halu
2f360	61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61	atko.suorittaa.automaattisen.ska
2f380	6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61	nnauksen?.......Haluatko.lopetta
2f3a0	61 3f 00 00 00 00 99 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4	a?......_Muista.m..ritell..n.pp.
2f3c0	69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65	in.ty.kalupalkin.piilottamiselle
2f3e0	2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75	,.jotta.voit.n.hd..koko.tavaralu
2f400	65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 9a 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ettelon......#.l..k.yt..General.
2f420	4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 9b 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4	MIDI..musiikissa......!.l..k.yt.
2f440	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9e 00 05 41 6c	.Roland.MT-32.musiikkia.......Al
2f460	61 73 00 00 00 00 a5 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69	as.......K.yt..leijuvia.kursorei
2f480	74 61 00 00 00 00 a6 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00	ta.......K.yt..helium.moodia....
2f4a0	a9 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73	..DK.yt..kestopisteiss..v.rillis
2f4c0	69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20	i..grafiikkapalkkeja.numeroiden.
2f4e0	73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 aa 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69	sijaan......$K.yt..pehme...vieri
2f500	74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 ab 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65	tyst..k.velless........Studioyle
2f520	69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 ad 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72	is..p..lle.......Kuvasuhteen.kor
2f540	6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 af 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 b0 00	jaus.p..ll........Moottori......
2f560	25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61	%Pelimoottori.ei.tue.debug.tasoa
2f580	20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20	.'%s'......$Pelimoottori.ei.tue.
2f5a0	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3	tallennustiloja.......Enter.....
2f5c0	00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d	.&Anna.kuvaus.tallennukselle.num
2f5e0	65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c	ero.%d:......7Virhe.luettaessa.l
2f600	65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70	evy..%c,.(%c%d).Paina.jotain.nap
2f620	70 69 61 2e 00 00 00 00 b6 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69	pia........Virhe.ajettaessa.peli
2f640	e4 3a 00 00 00 00 b7 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a	.:.......Virhe.liitett.ess..DVD:
2f660	74 e4 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00	t........Esc.......Esc.n.pp.in..
2f680	00 00 ba 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 bb 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 bc 00	.....Tutki.......Ekspertti......
2f6a0	0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 bd 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 bf 00 30	.Lis.kansio:.......Silm.t......0
2f6c0	4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73	Joitain.grafiikka-asetuksia.ei.s
2f6e0	61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 c0 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20	aatu.asetettua:......$Tiedoston.
2f700	74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 c1 00 33	tuhoaminen.ei.onnistunut.......3
2f720	50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73	Pelitallenteen.lataaminen.tiedos
2f740	74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c2 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c	tosta.ep.onnistui.......0Pelitil
2f760	61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	an.lataus.ei.onnistunut.tiedosto
2f780	73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e	sta:..%s......!Pelin.tallentamin
2f7a0	65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 c4 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c	en.ep.onnistui.......,Pelin.tall
2f7c0	65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69	entaminen.tiedostoon.ep.onnistui
2f7e0	2e 00 00 00 00 c5 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f	.......2Pelitilan.tallennus.ei.o
2f800	6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c	nnistunut.tiedostoon:..%s.......
2f820	4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 c9 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e	Nopea.moodi......'T.h.n.versioon
2f840	20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 ca 00 19 54	.k..nnetyt.ominaisuudet:.......T
2f860	61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 cb 00 07 4b 6f	appeluohjaimet.(numpad).......Ko
2f880	72 6a 61 61 00 00 00 00 cc 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 cd 00	rjaa.......Leijuva.kursori......
2f8a0	14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 cf 00 0b 4c 65 6e 6e e4	.Levykeversion.intro.......Lenn.
2f8c0	20 61 6c 61 73 00 00 00 00 d0 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 d1 00 11	.alas.......Lenn..suoraan.......
2f8e0	4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d2 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61	Lenn..vasemmalle.......Lenn..ala
2f900	73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d3 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69	s.vasemmalle.......Lenn..alas.oi
2f920	6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d4 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d5	kealle.......Lenn..oikealle.....
2f940	00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d6 00 14 4c 65	..Lenn..yl.s.vasemmalle.......Le
2f960	6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d7 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c	nn..yl.s.oikealle.......Lenn..yl
2f980	f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 d9 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 da 00	.sp.in.......Vapaa.katselu......
2f9a0	10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 db 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75	.Pelin.koko.nimi.......Kokoruutu
2f9c0	74 69 6c 61 00 00 00 00 dc 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00	tila.......GC.PAdin.kiihtyvyys..
2f9e0	00 00 dd 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58	.....GC.Padin.herkkyys.......GFX
2fa00	00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 e0 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e	.......GM.laite:.......ScummVM:n
2fa20	20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 e1 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00	.kieli:.......GUI.render.ij.:...
2fa40	00 e2 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 e3 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 e4 00	....Peli.......Pelivalikko......
2fa60	0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 e5 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61	.Pelin.polku:......&Pause..Paina
2fa80	20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e6 00 1a	.v.lily.nti..jatkaaksesi........
2faa0	50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e7 00 1d	Pelin.tietoja.ei.l.ytynyt.......
2fac0	50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00	Pelin.tunniste.ei.ole.tuettu....
2fae0	e8 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 e9 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61	...Pelin.nimi......QPelitilan.la
2fb00	74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d	taus.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEM
2fb20	49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65	INUT.tiedosto.saadaksesi.lis.tie
2fb40	74 6f 61 2e 00 00 00 00 ea 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65	toa.......TPelitilan.tallennus.e
2fb60	70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74	p.onnistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.t
2fb80	69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00	iedosto.saadaksesi.lis.tietoa...
2fba0	00 00 eb 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 ec 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 ed 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c	.....Ota.......Anna.......P..val
2fbc0	69 6b 6b 6f 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 ef 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c	ikko.......Mene......#Palaa.edel
2fbe0	6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 f0 00 0c 53	liselle.hakemistotasolle.......S
2fc00	69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 f2 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 f3 00	iirry.yl.s.......Grafiikka......
2fc20	0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 f4 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4	.Grafiikkatila:.......Ruudukkon.
2fc40	6b 79 6d e4 00 00 00 00 f5 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61	kym.......'Kestopisteet.(HP).gra
2fc60	61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 f6 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73	afisina.palkkeina.......Laitteis
2fc80	74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c	toskaalaus.(nopea,.mutta.huono.l
2fca0	61 61 74 75 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 fa 00 0d 50	aatu).......Helium.moodi.......P
2fcc0	69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 fb 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56	iilota.muut.......Piilota.ScummV
2fce0	4d 00 00 00 00 fc 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00	M.......Piilota.ty.kalupalkki...
2fd00	00 fd 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73	...)Korkealuokkainen...ni.(hidas
2fd20	29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 fe 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75	).(buuttaus)......ZIsommat.taaju
2fd40	75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c	udet.merkitsev.t.parempaa...nenl
2fd60	61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b	aatua,.mutta...nikorttisi.ei.ehk
2fd80	e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 ff 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61	..tue.niit.........Korosta.seura
2fda0	61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 00 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c	avaa.dialogia.......Korosta.edel
2fdc0	6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 01 01 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d	list..dialogia......APid..Shift-
2fde0	6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75	n.pp.int..pohjassa.lis.t.ksesi.u
2fe00	73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 01 02 00 19 48 6f 72 69	seita.pelej..kerralla.......Hori
2fe20	73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 03 00 15 49 42 4d 20 50	sontaalinenunderscan.......IBM.P
2fe40	43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 04 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00	Cjr.emulaattori.......Tunniste:.
2fe60	00 00 01 05 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65	....."Kasvata./.v.henn..skaalake
2fe80	72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 01 07 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69	rrointa.......Nostetaan...nenvoi
2fea0	6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 01 08 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00	makkuutta.......Alusta.verkko...
2fec0	01 0a 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	....Alustetaan.MT-32.emulaattori
2fee0	61 00 00 00 01 0b 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 0c 00	a.......Alustetaan.verkkoa......
2ff00	06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 0d 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20	.Sy.te......4Lis...levyke.%c.ja.
2ff20	70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e	paina.jotain.nappia.jatkaaksesi.
2ff40	00 00 00 01 0e 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65	......$Laita.tallennus/lataus.le
2ff60	76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 01 11 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 12 00 09 54	vy.asemaan.......Tavarat.......T
2ff80	61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 13 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65	avarat:.......S.ilyt..uusi.talle
2ffa0	6e 6e 75 73 00 00 00 01 14 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e	nnus.......S.ilyt..vanha.tallenn
2ffc0	75 73 00 00 00 01 15 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01	us.......N.pp.inm..rittelij.....
2ffe0	16 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 17 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 18 00 0c 4e e4 70	...KeyDown.......KeyUp.......N.p
30000	70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 19 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00	p.imist........N.pp.inkartta:...
30020	01 1a 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 01 1b 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01	....N.pp.imet.......Potkaise....
30040	1c 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69	...ScummVM.k.ytt.liittym.n.kieli
30060	00 00 00 01 1d 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74	......^Pelin.kieli..T.m..ei.muut
30080	61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76	a.esimerkiksi.espanjankielist..v
300a0	65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65	ersiota.pelist..englanninkielise
300c0	6b 73 69 2e 00 00 00 01 1e 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 1f 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69	ksi........Kieli:.......Pelivali
300e0	74 73 69 6e 00 00 00 01 20 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 21 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69	tsin.......Vasen....!..Vasen.kli
30100	6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 24 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 25 00 06 4c 61	kkaus....$..Listan.kym.....%..La
30120	74 61 61 00 00 00 01 26 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00	taa....&..Lataa.pelitila.1-10...
30140	01 27 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 28 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69	.'..Lataa.peli:....(.&Lataa.peli
30160	74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 29	tallennus.valitulle.pelille....)
30180	00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70	..Ladataan.'%s'....*..Ladataan.p
301a0	65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 2c 00 06 4b 61 74 73 6f 00	eli........+..Katso....,..Katso.
301c0	00 00 01 2f 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 30 00	.../..MAME.OPL.emulaattori....0.
301e0	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00	.MIDI....1..MIDIn...nilis.ys:...
30200	01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01	.3..MT-32....4..MT-32.laite:....
30220	35 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 36 00 1d 50 65 6c 69 6e	5..MT-32.emulaattori....6..Pelin
30240	20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 37 00 13 50 e4	.t.rkeimm.t.kontrollit:....7..P.
30260	e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 38 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61	.ruudun.skaalaus....8..N.pp.inka
30280	72 74 74 61 00 00 00 01 39 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28	rtta....9."Zoomaa.karttaa.alas.(
302a0	76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3a 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61	valinnainen)....:."Zoomaa.kartta
302c0	61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 3b 00 2e 4d e4 e4 72 69	a.yl.s.(valinnainen)....;..M..ri
302e0	74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74	t..n.pp.in.ty.kalupalkin.piilott
30300	61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 3c 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b	amiselle....<."M..rit..oikeaklik
30320	6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 3d 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e	kauksen.toiminto....=..Lis...mon
30340	74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b	ta.......>..Maksimi...nenvoimakk
30360	75 75 73 00 00 00 01 3f 00 08 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 40 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69	uus....?..Valikko....@..Keskikli
30380	6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 43 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75	kkaus....C..Minimi...nenvoimakku
303a0	75 73 00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 45 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 46	us....D..Minimoi....E..Muut....F
303c0	00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01	..Yhdistetty.AdLib/MIDI.tila....
303e0	47 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00	G..Liit..DVD....H..Mounttaa.SMB.
30400	00 00 01 49 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 4b 00 2a 48 69 69 72	...I..Hiiren.klikkaus....K.*Hiir
30420	65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74	en.ved.-ja-pudota.tila.pois.k.yt
30440	f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 4c 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74	.st......L.%Hiiren.ved.-ja-pudot
30460	61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 4d 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61	a.tila.k.yt.ss......M..Liiku.taa
30480	6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 4e 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00	ksep.in....N..Liiku.eteenp.in...
304a0	01 51 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 52 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69	.Q..Musiikkilaite:....R.%Musiiki
304c0	6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00	n...nenvoimakkuus.yl.s./.alas...
304e0	01 53 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00 01 55 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01	.S..Musiikki:....U..Vaimenna....
30500	57 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 58 00 06 4e	W..Nime..pelitallenteesi....X..N
30520	69 6d 69 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 5a 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49	imi:....Y..Nimi:.....Z.iSuora.MI
30540	44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65	DI.tuki.vaatii.Roland.p.ivitykse
30560	6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75	n.LucasArtsilta,.mutta.%s.puuttu
30580	75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e	u..K.ytet..n.AdLibia.sen.sijaan.
305a0	00 00 00 01 5b 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 5c 00 1d 56 65 72	....[..Verkko.alhaalla....\..Ver
305c0	6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 10	kko.ei.ole.alustettu.(%d)....]..
305e0	56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 5e 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68	Verkko.ylh..ll.....^..Verkko.ylh
30600	e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 5f 00 0b 45 69 20 6b 6f	..ll.,.jako.liitetty...._..Ei.ko
30620	73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 60 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00	skaan....`..Uusi.pelitallennus..
30640	00 01 61 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 62 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00	..a..Uusi.lapsi....b..Seuraava..
30660	00 01 63 00 03 45 69 00 00 00 01 64 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74	..c..Ei....d..P.iv.yst..ei.ole.t
30680	61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 65 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01	allennettu....e..Ei.virhett.....
306a0	66 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 67 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20	f..Ei.musiikkia....g..Peliaikaa.
306c0	65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 68 00 19 41 69 6b 61 61 20 65	ei.ole.tallennettu....h..Aikaa.e
306e0	69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 69 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69	i.ole.tallennettu....i..Ei.m..ri
30700	74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73	telty...path..i..Ei.k.yt.ss....s
30720	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61	oundfont..k..Normaali.(ei.skaala
30740	75 73 74 61 29 00 00 00 01 6f 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 71 00 06 45 73 69 6e 65	usta)....o..Tallenna....q..Esine
30760	00 00 00 01 73 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 76 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 77	....s..Avaa....v..Asetukset....w
30780	00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 78 00 09 54 61 61	..Muut.pelin.ohjaimet:....x..Taa
307a0	6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 79 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49	juus:....y..Ohita.globaalit.MIDI
307c0	2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7a 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74	-asetukset....z..Ohita.globaalit
307e0	20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7b 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f	.MT-32.asetukset....{..Ohita.glo
30800	62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7c 00 24 4f 68 69 74 61	baalit...niasetukset....|.$Ohita
30820	20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00	.globaalit.grafiikka-asetukset..
30840	00 01 7d 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b	..}.)Ohita.globaalit...nenvoimak
30860	6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 7e 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65	kuusasetukset....~..PC.kaiuttime
30880	6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 82 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61	n.emulaattori......BPSX.videoita
308a0	20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e	.l.ydetty,.mutta.ScummVM.on.k..n
308c0	6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 83 00 3e 50 53 58 20	netty.ilman.RGB.tukea......>PSX.
308e0	73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74	stream.videota.'%s'.ei.voi.n.ytt
30900	e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 84 00 0a	...paletisoidussa.tilassa.......
30920	53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 85 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c	Salasana:.......Polkua.ei.ole.ol
30940	65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 86 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69	emassa.......Polku.ei.ole.hakemi
30960	73 74 6f 00 00 00 01 87 00 16 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00	sto.......Polku.ei.ole.tiedosto.
30980	00 00 01 88 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 89 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 8a 00 06 50 61	......Polut.......Tauko.......Pa
309a0	75 73 65 00 00 00 01 8b 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 8c 00 04 4f 74	use.......Valitse.peli:.......Ot
309c0	61 00 00 00 01 8d 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65	a......*Alusta.jolle.peli.alunpe
309e0	72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 8e 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00	rin.suunniteltiin.......Alusta:.
30a00	00 00 01 8f 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 92 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01	......Pelaa.......Peliaika:.....
30a20	93 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 94 00 4b 4f 6c 65 20 68 79	...Valitse.toiminto......KOle.hy
30a40	76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a	v..ja.ilmoita.ScummVM:n.kehitt.j
30a60	69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b	ille.seuraavat.tiedot,.lis.ksi.k
30a80	65 72 72 6f 00 00 00 01 95 00 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00	erro.......Pluginien.sijainti:..
30aa0	00 01 96 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00 00 01 97 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75	.....Harjoitus......-K.yt..mielu
30ac0	69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61	iten.digitaalisia...nitehosteita
30ae0	2e 00 00 00 01 98 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c	.......NK.yt..mieluiten.digitaal
30b00	69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65	isia...nitehosteita.synteettiste
30b20	6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 99 00 0e 45 6e 73 69	n.tehosteiden.sijaan........Ensi
30b40	73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69	sijainen:...lowres.....Ensisijai
30b60	6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 9b 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73	nen.laite:.......Paina.haluamaas
30b80	69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 9c 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 9d 00 05 56	i.nappia.......Edellinen.......V
30ba0	65 64 e4 00 00 00 01 9e 00 04 4c 79 f6 00 00 00 01 9f 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01	ed........Ly........Ly..yl.s....
30bc0	a0 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 a1 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00	...Ly..alas.......Ly..keskelle..
30be0	00 01 a2 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 a3 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 a4 00 07	.....Paina.......Pue.ylle.......
30c00	4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 a5 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6	Lopeta.......Lopeta.ScummVM.....
30c20	00 04 4c 75 65 00 00 00 01 a7 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61	..Lue.......Lukuoikeuksia.ei.saa
30c40	74 75 00 00 00 01 a8 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e	tu.......Tiedon.lukeminen.ep.onn
30c60	69 73 74 75 69 00 00 00 01 ac 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72	istui......,Lue.Loom(TM).ohjekir
30c80	6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 ad 00 13 54 61	jaa.saadaksesi.ohjeita........Ta
30ca0	76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 ae 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e	vallinen.kursori.......M..rit..n
30cc0	e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 af 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20	.pp.imet.uudelleen......;Poista.
30ce0	70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20	peli.listasta..Pelin.tiedostoja.
30d00	65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 b0 00 11 52 65 6e 64 65 72	ei.poisteta.levylt........Render
30d20	f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 b3 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 b4 00 0f 4c 61 74	.intitila:.......Lep.........Lat
30d40	61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 b5 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c	aa.tallenne.......Lataa.pelitall
30d60	65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 b7 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 b8 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c	enne:.......Oikea.......Oikea.kl
30d80	69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 b9 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65	ikkaus.......Klikkaa.oikealla.ke
30da0	72 72 61 6e 00 00 00 01 ba 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 bd 00 07	rran.......Oikea.klikkaus.......
30dc0	4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 be 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73	K..nn........Aja.nopeassa.tilass
30de0	61 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73	a.(*)......"Aja.eritt.in.nopeass
30e00	61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a	a.tilassa.(*).........niefektit:
30e20	00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 c3 00 1d	.......SMB.......Tallenna.......
30e40	54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01	Tallenna./.Lataa./.Asetukset....
30e60	c4 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 c5 00 11 54	...Tallenna./.Lataa.peli.......T
30e80	61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 c6 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70	allennuskansio:.......Tallenna.p
30ea0	65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69	elitila.1-10.......Tallenna.peli
30ec0	3a 00 00 00 01 c8 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 16	:.......Tallennetaan.'%s'.......
30ee0	54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 14 53 6b 61 6e	Tallennetaan.peli...........Skan
30f00	6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 cd 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69	naus.on.valmis!.......Skannattii
30f20	6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 14 56 69 65 72 69 74	n.%d.hakemistoa...........Vierit
30f40	e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 cf 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74	..listaa.alas.......Vierit..list
30f60	61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 d0 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f	aa.yl.s.......ScummVM.p..valikko
30f80	00 00 00 01 d1 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d	......=ScummVM.ei.l.yt.nyt.pelim
30fa0	6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c	oottoria.joka.tukee.valittua.pel
30fc0	69 e4 21 00 00 00 01 d2 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68	i.!......:ScummVM.ei.l.yt.nyt.yh
30fe0	74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73	t..n.peli..kyseisest..hakemistos
31000	74 61 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b	ta!......*ScummVM.ei.voi.avata.k
31020	79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 d4 01 09 42 72 6f 6b 65 6e	yseist..hakemistoa!.......Broken
31040	20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74	.Sword.1:n.pelitallennukset.ovat
31060	20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b	.vanhassa.formaatissa..Tallennuk
31080	73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76	set.tulee.muuntaa,.jotta.niit..v
310a0	6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48	oi.k.ytt...ScummVM:ss...Paina.'H
310c0	79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20	yv.ksy'.muuntaaksesi.tiedostot..
310e0	4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f	Mik.li.et.halua.muuntaa.tiedosto
31100	6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61	ja.nyt.ScummVM.kysyy.asiaa.seura
31120	61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e	avan.kerran.kun.k.ynnist.t.pelin
31140	2e 0a 00 00 00 01 d6 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c	........(Pelin.Nippon.Safes.tall
31160	65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c	ennukset.ovat.vanhassa.muodossa,
31180	20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73	.joita.ei.en...tueta..Tallennuks
311a0	65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20	et.tulee.nimet..uudelleen.ennen.
311c0	6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20	kuin.ScummVM.voi.k.ytt...niit...
311e0	50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c	Paina.'Hyv.ksy'.muuntaaksesi.tal
31200	6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20	lennukset..Jos.et.tee.muunnosta.
31220	6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c	nyt,.ScummVM.kysyy.sinulta.uudel
31240	6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4	leen.seuraavalla.kerralla.kun.k.
31260	79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f	ynnist.t.pelin.........Osa.tiedo
31280	73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e	stoista.ei.ehk..muuntunut.oikein
312a0	2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f	..Varoitukset.tulostettiin.konso
312c0	6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69	li-ikkunaan..Pyyd.mme.ett..ilmoi
312e0	74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4	ttaisit.niist..ScummVM:n.kehitt.
31300	6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 d8 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b	jille.......3ScummVM.muunsi.kaik
31320	6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00	ki.pelitallenteet.onnistuneesti.
31340	00 00 01 d9 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 da 00 06	......Etsi.peli..listasta.......
31360	45 74 73 69 3a 00 00 00 01 db 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 dc 00 13 56	Etsi:.......Toinen.lapsi.......V
31380	61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 dd 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20	alitse...nifontti.......Valitse.
313a0	74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01 de 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61	taitotasosi........Valitse.teema
313c0	00 00 00 01 df 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00	.......Valitse.ladattava.peli...
313e0	01 e0 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00	....Valitse.lis.kansio.pelille..
31400	00 01 e1 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61	...."Valitse.toiminto.ja.klikkaa
31420	20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 e2 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b	.'Map'......,Valitse.hakemisto.k
31440	e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e3 00 23 56	.ytt.liittym.n.teemoille......#V
31460	61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c	alitse.hakemisto.lis.tiedostoill
31480	65 00 00 00 01 e4 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e	e.......Valitse.hakemisto.plugin
314a0	65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e5 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74	eille......"Valitse.kansio.pelit
314c0	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e6 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69	allennuksille.......Valitse.peli
314e0	6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 e7 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 e8 00 0a 50 61	n.kansio.......Herkkyys.......Pa
31500	6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 ea 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 eb 00 6c 4c 79 68 79 74 20	lvelin:.......Jako:......lLyhyt.
31520	70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e	pelitunniste,.jota.k.ytet..n.kun
31540	20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20	.viitataan.pelitallennuksiin.ja.
31560	6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69	kun.peli.k.ynnistet..n.komentori
31580	76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 ec 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73	vilt........N.yt../.piilota.kons
315a0	6f 6c 69 00 00 00 01 ed 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 ef 00 12 4e e4 79	oli.......N.yt..kaikki.......N.y
315c0	74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 f0 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61	t..n.pp.imist........N.yt..keypa
315e0	64 00 00 00 01 f3 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b	d......<N.yt..esineiden.kuvaus.k
31600	6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79	ohdistaessasi.kursorin.esineen.y
31620	6c 6c 65 00 00 00 01 f4 00 15 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00	lle.......N.yt..muistinkulutus..
31640	00 01 f5 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 f6 00 17	.....N.yt..hiiren.kursori.......
31660	4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 f7 00 21 4e e4 79	N.yt..esineiden.tiedot......!N.y
31680	74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00	t..tekstitys.ja.k.yt..puhetta...
316a0	01 f9 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 fa 00 21	....N.yt./Piilota.kursori......!
316c0	53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4	Simuloi.hiiren.vasenta.n.pp.int.
316e0	00 00 00 01 fb 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70	.......Simuloi.oikeaa.hiiren.nap
31700	70 69 61 00 00 00 01 fd 00 06 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 ff 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65	pia.......Ohita.......Ohita.vide
31720	6f 00 00 00 02 01 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 02 02 00 13 4f 68 69 74 61 20 72	o.......Ohita.rivi.......Ohita.r
31740	69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 03 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 02	ivi.teksti........Ohita.tuki....
31760	04 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 00 02 06 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65	...Ohita.teksti.......Liiku.vase
31780	6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 07 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 08	mmalle.......Liiku.oikealle.....
317a0	00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 02 0b 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65	..Pehme..vieritys.......Tartu.re
317c0	75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 02 0c 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73	unoihin......0Ohjelmistoskaalaus
317e0	20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00	.(hyv..laatu,.mutta.hitaampi)...
31800	02 0d 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69	...lT.m..pelimoottori.ei.toistai
31820	73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61	seksi.tue.pelin.sis.ist..ohjetta
31840	2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73	..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadaks
31860	65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 02 0e 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c	esi.lis.tietoa..........net.p..l
31880	6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 02 0f 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20	l./pois......JJotkut...nikortit.
318a0	74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c	tukevat...nifonttia.(SoundFont),
318c0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0c c4 e4	.FluidSynth.ja.Timidity.........
318e0	6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 02 11 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 12 00	nifontti:.......V.lily.nti......
31900	05 50 75 68 65 00 00 00 02 13 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20	.Puhe......9Erityiset.dithering.
31920	61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b	asetukset.joita.jotkut.pelit.tuk
31940	65 76 61 74 00 00 00 02 14 00 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 15	evat.......Erityiskomennot:.....
31960	00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02 16 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	..Erikoisefektit......>M..ritt..
31980	20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74	.oletuksena.k.ytett.v.n...nilait
319a0	74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 17 00 46 4d e4 e4 72 69	teen.General.MIDIlle......FM..ri
319c0	74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	tt...oletus..nilaitteen.Roland.M
319e0	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e	T-32/LAPC1/CM32l/CM64:n.k.ytt..n
31a00	00 00 00 02 18 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20	......;M..ritt.....nikortin.tai.
31a20	e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f	..nikorttia.emuloivan.ohjelmisto
31a40	6e 00 00 00 02 19 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f	n......RM..ritt...polun,.jossa.o
31a60	6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74	n.lis.tiedostoja.joita.ScummVM.t
31a80	61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 1a 00 42	ai.kaikki.pelit.k.ytt.v.t......B
31aa0	4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e	M..ritt...polun.lis.tiedostoihin
31ac0	20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4	.joita.peli.mahdollisesti.k.ytt.
31ae0	e4 00 00 00 02 1b 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74	.......UM..ritt.....nilaitteen.t
31b00	61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65	ai...nikorttiemulaattorin.jota.e
31b20	6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02	nsisijaisesti.tulisi.k.ytt......
31b40	1c 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b	..#M..ritt...polun.pelitallennuk
31b60	73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 1d 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 1e 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65	sille.......Puhe.......Puhe.&.te
31b80	6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 20	ksti...lowres.....Vain.puhe.....
31ba0	00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 21 00 06 50 75 68 65 3a 00	..Puhe.ja.Tekstitys....!..Puhe:.
31bc0	00 00 02 24 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00 00 00 02 26 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74	...$..Standardi....&..Pelaa.silt
31be0	69 00 00 00 02 27 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02	i....'..Pelaa.valittua.peli.....
31c00	28 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 29 00 06 54 69 6c	(..K.ynnist..debuggeri....)..Til
31c20	61 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 41 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 2c 00 0d 53 74 75 64 69	a:....*..Astu.taakse....,..Studi
31c40	6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 2d 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 2e 00 10 54 65 6b 73	oyleis.....-..Tekstit.......Teks
31c60	74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 30 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 31	tin.nopeus:....0..Tekstitys....1
31c80	00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 32 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e	..Vain.tekstitys....2.-Pelitilan
31ca0	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a	.tallennus.onnistui.tiedostoon:.
31cc0	0a 25 73 00 00 00 02 34 00 0e 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 37 00 07 56 61	.%s....4..Vaihda.hahmoa....7..Va
31ce0	69 68 64 61 00 00 00 02 38 00 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74	ihda....8..Vaihda.grafiikkafiltt
31d00	65 72 69 e4 00 00 00 02 3a 00 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 3b 00 08	eri.....:..Vaihda.hahmoa:....;..
31d20	53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 3c 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 3d	Sarkain....<..L.hde.matkaan....=
31d40	00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 3e 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 3f 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20	..Puhu....>..Puhu....?.RNapauta.
31d60	6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20	kerran.vasen.klikkausta.varten,.
31d80	6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73	napauta.kahdesti.oikeaa.klikkaus
31da0	74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 40 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e	ta.varten....@.dKohdetiedosto.on
31dc0	20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68	.jo.olemassa!.S.ilytet..nk..vanh
31de0	61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70	a.pelitallennus.(%s),.vai.uusi.p
31e00	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 13 54 65 6b 73 74 69	elitallennus.(%s)?.....A..Teksti
31e20	74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02 42 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75	tys.ja.puhe:....B..Hidasta/nopeu
31e40	74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 43 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63	ta.teksti.....C.QTiedosto."sky.c
31e60	70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69	pt".on.v..r.n.kokoinen..Hae.uusi
31e80	20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61	.versio.ScummVM:n.verkkosivuilta
31ea0	2e 00 00 00 02 44 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69	.....D.CValittuun.hakemistoon.ei
31ec0	20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20	.voi.kirjoittaa..Valitse.toinen.
31ee0	68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 46 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73	hakemisto.....F.4Peli.hakemistos
31f00	73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61	sa.'%s'.n.ytt.isi.olevan.tuntema
31f20	74 6f 6e 2e 00 00 00 02 47 00 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 48	ton.....G..Peli..EI.ladattu....H
31f40	00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76	.(Peli..EI.tallennettu.(onko.lev
31f60	79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 49 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e	y.t.ysi?)....I.[Ensisijaista...n
31f80	69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e	ilaitetta.'%s'.ei.voida.k.ytt...
31fa0	20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69	.Avaa.lokitiedosto.saadaksesi.li
31fc0	73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 4a 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4	s.tietoja.....J.pEnsisijaista...
31fe0	6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20	nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..Se.
32000	73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74	saattaa.olla.kytketty.pois.p..lt
32020	e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e	..tai.irrotettuna.tietokoneesta.
32040	00 00 00 02 4b 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61	....K.[Valitsemaasi...nilaitetta
32060	20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b	.'%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.lok
32080	69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61	itiedosto.saadaksesi.lis.tietoja
320a0	2e 00 00 00 02 4c 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25	.....L.lValittua...nilaitetta.'%
320c0	73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20	s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.
320e0	6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74	kytketty.pois.p..lt..tai.irrotet
32100	74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 4d 00 6a 54 69 65 64 6f 73	tuna.tietokoneesta.....M.jTiedos
32120	74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74	to.teenagent.dat.on.pakattu,.mut
32140	74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74	ta.zlib-kirjastoa.ei.ole.k..nnet
32160	74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	ty.ScummVM:..n..Pura.teenagent.d
32180	61 74 2e 00 00 00 02 4e 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74	at.....N.fValitsemasi.teema.ei.t
321a0	75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e	ue.nykyist..valitsemaasi.kielt..
321c0	20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69	.Vaihda.kieli.ensin,.ja.yrit..si
321e0	74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 4f 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70	tten.uudelleen.....O..Teemojen.p
32200	6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 51 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61	olku:....P..Teema....Q..N.m..ova
32220	74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 52 00 0d 4b 6f 6c 6d	t.Indylle.vasemmalla.....R..Kolm
32240	61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 53 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a	as.lapsi....S.0Pelin.tunnus.on.j
32260	6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00	o.k.yt.ss...Valitse.jokin.muu...
32280	00 02 54 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	..T.BT.m..peli.ei.tue.pelitallen
322a0	6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f	nuksien.lataamista.pelin.ulkopuo
322c0	6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 55 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43	lelta.....U..Pelin.musiikki.on.C
322e0	44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70	D-levyll....niraitoina..Raidat.p
32300	69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65	it...ripata.levylt..sopivaa.ohje
32320	6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74	lmistoa.k.ytt.en,.jotta.musiikit
32340	0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74	.kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT.t
32360	69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 56 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	iedostosta.....V.$Broken.Sword.1
32380	3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 57 00 07 41 69 6b 61	:n.demo.p..ttyy.t.h.n....W..Aika
323a0	3a 20 00 00 00 02 58 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f	:.....X.%Aikakatkaisu.kun.verkko
323c0	61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79	a.alustettiin....Y..Henry./.Indy
323e0	00 00 00 02 5d 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4	....].'Kytke.kuvasuhdekorjaus.p.
32400	e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 5e 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c	.lle.tai.pois....^..Kokoruututil
32420	61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 5f 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61	an.vaihto...._.&Kytke.hiiren.kaa
32440	70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 60 00 06 4b 69 65 6c	ppaus.p..lle.tai.pois....`..Kiel
32460	69 00 00 00 02 61 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00	i....a..Kosketuksen.X.siirros...
32480	02 62 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 63 00 1a 54	.b..Kosketuksen.Y.siirto....c..T
324a0	6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 64 00 14 54	ouchpad.tila.pois.p..lt.....d..T
324c0	6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 66 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75	ouchad.tila.p..ll.....f.+Kosketu
324e0	73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75	sn.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikkau
32500	73 74 61 00 00 00 02 67 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f	sta....g.,Kosketusn.yt.n.'Tap.mo
32520	6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 68 00 2c 4b 6f 73 6b	odi'.-.vasen.klikkaus....h.,Kosk
32540	65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b	etusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea.k
32560	6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 6a 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 6c 00 25 41 69 74	likkaus....j..Matkusta....l.%Ait
32580	6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61	o.Roland.MT-32.(ei.GM.emulointia
325a0	29 00 00 00 02 6d 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d	)....m.%Aito.Roland.MT-32.(ei.GM
325c0	20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79	.emulointia)...lowres..n..K..nny
325e0	20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 6f 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c	.vasemmalle....o..K..nny.oikeall
32600	65 00 00 00 02 70 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 71 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00	e....p..Sammuta....q..K.ynnist..
32620	00 00 02 73 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79	...s.,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l.y
32640	64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 74 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f	dy..Paina.nappia.....t.>Tiedosto
32660	61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75	a."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.Scu
32680	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 75 00 0b 54 75 6e 74	mmVM:n.verkkosivulta.....u..Tunt
326a0	65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 77 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00	ematon....w..Tuntematon.virhe...
326c0	02 78 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 79 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44	.x..Avaa.lukko....y..Vapauta.DVD
326e0	00 00 00 02 7a 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 34 45 69 20 73 6b 61 61	....z..Vapauta.SMB....{.4Ei.skaa
32700	6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69	lattu.(vieritt..vasemmalle.ja.oi
32720	6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 7c 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20	kealle.itse)....|..V.ritilaa.ei.
32740	74 75 65 74 61 00 00 00 02 7d 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75	tueta....}..Nimet.n.pelitallennu
32760	73 00 00 00 02 7e 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 82 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 83 00 11 4b	s....~..Yl.s.......K.yt........K
32780	e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 84 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e	.yt..CD:n...nt.......9K.yt..CD:n
327a0	20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f	.audiota.pelin.audion.sijaan,.jo
327c0	73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 85 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59	s.mahdollista.......+K.yt..IMF/Y
327e0	61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00	amaha.FB-01:st..MIDI-musiikille.
32800	00 00 02 87 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61	......K.yt..Windowsin.kursoreita
32820	00 00 00 02 88 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	......HK.yt..IBM:n.Music.Feature
32840	20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f	.korttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM.mo
32860	64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 89 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74	duulia.MIDIlle......6K.yt..vaiht
32880	6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20	oehtoista.pelin.introa.(vain.CD.
328a0	76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 8c 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49	versiossa).......K.yt..sek..MIDI
328c0	e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00	..ett..Adlibi....nentuotantoon..
328e0	00 02 8d 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00	.....K.yt..kirkaspalettitilaa...
32900	02 8e 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00	....K.yt..ensimm.ist..laitetta..
32920	00 02 90 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d	....6K.yt..kannettavan.trackpad-
32940	74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 91 00	tyylist..kursorinhallintaa......
32960	2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74	,K.yt..alkuper.isi..tallenna/lat
32980	61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 92 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69	aa.valikkoja.......K.yt..hopeisi
329a0	61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 93 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73	a.kursoreita......NK.yt..Windows
329c0	69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d	in.kursoreita.(pienempi..ja.harm
329e0	61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e	aas.vyisi.).DOS.kursorien.sijaan
32a00	00 00 00 02 94 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65	......FK.yt..vaihtoehtoisia.hope
32a20	69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61	isia.kursoreita.normaalien.kulta
32a40	69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 95 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76	isten.sijaan....../K.yt..levykev
32a60	65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61	ersion.introa.(vain.CD.versiossa
32a80	29 00 00 00 02 97 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65	)......GK.yt..alkuper.isi..talle
32aa0	6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c	nna/lataa.valikkoja,.ScummVM.val
32ac0	69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 98 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65	ikoiden.sijaan.......K.ytt.j..pe
32ae0	72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 99 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 9a 00	ruutti.......K.ytt.j.nimi:......
32b00	17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 9c 00 18 56 65	.K.ytet..n.SDL:n.ajuria.......Ve
32b20	72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65	rtikaalinen.underscan.......Vide
32b40	6f 00 00 00 02 9e 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6	o.......Virtuaalinen.n.pp.imist.
32b60	00 00 00 02 9f 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 a0 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53	.......Voimakkuus.......VAROITUS
32b80	3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61	:.ScummVM.ei.viel..tue.t.ysin.va
32ba0	6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f	litsemaasi.peli...Peli.saattaa.o
32bc0	6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	lla.ep.vakaa,.eiv.tk..pelitallen
32be0	6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73	nukset.v.ltt.m.tt..toimi.tulevis
32c00	73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 a1 00 07 4b	sa.ScummVM:n.versioissa........K
32c20	e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 a2 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 a3 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e	.vele.......K.vele.......Mit..on
32c40	00 00 00 02 a4 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00	.......Kun.Indy.on.oikealla,....
32c60	02 a6 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 a7 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00	....Ikkuna.......Ikkunoitu.tila.
32c80	00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74	......Windows.MIDI.......Kirjoit
32ca0	75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 aa 00 22 54 69 65 64 6f	usoikeuksia.ei.saatu......"Tiedo
32cc0	6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02	n.kirjoittaminen.ep.onnistui....
32ce0	ab 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 ac 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44	...Kyll........Pelaat.suoraan.CD
32d00	2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69	-levylt...T.m..aiheuttaa.ongelmi
32d20	61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b	a,.joten.on.suositeltavaa.ett..k
32d40	6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c	opioit.pelin.tiedostot.kovalevyl
32d60	6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a	lesi..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.ohj
32d80	65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 ad 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61	eita.varten........K.yt.t.Genera
32da0	6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a	l.MIDI-..nilaitetta,.mutta.peli.
32dc0	74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74	tukee.vain.Roland.MT-32:sta..Jot
32de0	6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73	kut...niraidat.eiv.t.ehk..kuulos
32e00	74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00	ta.silt..milt..niiden.pit.isi...
32e20	00 02 ae 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75	....DScummVM.pit...k.ynnist...uu
32e40	64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20	delleen.jotta.muutokset.tulevat.
32e60	76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 af 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74	voimaan........Nimi.on.pakko.ant
32e80	61 61 00 00 00 02 b0 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d	aa......XTy.kalupalkin.piilottam
32ea0	69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20	iselle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.
32ec0	65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61	ennen.kuin.t.t..peli..voi.pelata
32ee0	00 00 00 02 b1 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73	......XHiiren.oikealle.klikkauks
32f00	65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e	elle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.en
32f20	6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00	nen.kuin.t.t..peli..voi.pelata..
32f40	00 02 b2 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65	....PAsennuksestasi.puuttuu.'tee
32f60	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75	nagent.dat'.tiedosto..Hae.se.Scu
32f80	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 b4 00 0c 5a 6f 6f 6d 61	mmVM:n.nettisivuilta.......Zooma
32fa0	61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 b5 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 bc 00 13 31	a.alas.......Zoomaa.yl.s.......1
32fc0	30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 bd 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75	0.minuutin.v.lein.......15.minuu
32fe0	74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 be 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c	tin.v.lein.......30.minuutin.v.l
33000	65 69 6e 00 00 00 02 bf 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 c0	ein.......5.minuutin.v.lein.....
33020	00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e	.Hmik..peli.oli.kyseess.,.ja.sen
33040	20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61	.versio,.kieli,.ja.muut.vastaava
33060	74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 c1 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 c2 00 08 73 6f	t.tiedot........soita.A.......so
33080	69 74 61 20 42 00 00 00 02 c3 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 c4 00 0e	ita.B.......soita.C.duuri.......
330a0	73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 c5 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 c6	soita.C.molli.......soita.D.....
330c0	00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 c7 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 c8 00 08 73 6f	..soita.E.......soita.F.......so
330e0	69 74 61 20 47 00 00 00 02 c9 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 ca 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02	ita.G.......Paina.......Ved.....
33100	cb 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76	..*kuvasuhdekorjausasetusta.ei.v
33120	6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 cc 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61	oitu.muuttaa.......kokoruututila
33140	61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 cd 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69	a.ei.voitu.muuttaa.......videoti
33160	6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 ce 00 12 4b 79 74 6b	laa.ei.voitu.vaihtaa........Kytk
33180	65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 cf 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65	e.pois.p..lt........Kytke.p..lle
331a0	00 00 00 02 d0 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 d1 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65	.......~T~ietoa.......~L~is...pe
331c0	6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	li..........Lis...peli......lowr
331e0	65 73 00 02 d2 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 d3 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00	es.....~P~eruuta.......~S~ulje..
33200	00 02 d4 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 d5 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70	.....Pudota.sivu.......Muokkaa.p
33220	65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 d7 00 1a 7e 49 7e 6e 64	eli...........~O~hje.......~I~nd
33240	79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 d8 00 0c 7e 4e 7e e4 70	yn.tappelukontrollit.......~N~.p
33260	70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 d9 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61	p.imet.......~V~asenk.tinen.tila
33280	00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 db 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00	.......~L~ataa.......~L~ataa....
332a0	00 00 02 dc 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 dd 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76	......P..valikko.......Se~u~raav
332c0	61 00 00 00 02 de 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 df 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b	a.......~H~yv.ksy.......~A~setuk
332e0	73 65 74 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 e1 00 0c 45 7e 64 7e	set.......~A~setukset.......E~d~
33300	65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 e2 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 e3 00 0c 50 6f 69	ellinen.......~L~opeta.......Poi
33320	73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 e3 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07	sta.peli.......Poista.peli......
33340	6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 e5 00 18 50 61 6c 61 61 20 70	lowres.....~J~atka.......Palaa.p
33360	7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 e6 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e	~e~livalitsimeen.......~T~allenn
33380	61 00 00 00 02 e7 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 e8 00 08 7e 50 7e 65 6c	a.......N.yt..kartta.......~P~el
333a0	61 61 00 00 00 02 e9 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 ea 00 12	aa.......Siirtym.t.p..ll........
333c0	56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f	Vesiefekti.p..ll........~Z~ip.mo
333e0	6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 f9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00	odi.valittu.......iso-8859-1....
33400	1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00	.Voulez-vous.vraiment.quitter.?.
33420	00 00 00 01 00 29 20 20 61 63 74 69 76 65 2f 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 63 6f 6d 62	.....)..active/d.sactive.le.comb
33440	61 74 20 e0 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27	at...la.souris......"..crtl-g.n'
33460	65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f	est.pas.recommand..car......$..o
33480	75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e	u.comportement.incorrect.du.jeu.
334a0	00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c	......$..elle.peut.causer.des.pl
334c0	61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 05 00 35 20 20 64 6f 6e 63 20 6d 61 6c 67 72 e9 20 6c	antages.ou......5..donc.malgr..l
334e0	65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 6a 65 75 20 63 65 6c 61 20 73 69 6d 70 6c	e.message.dans.le.jeu.cela.simpl
33500	65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75	ement.......(Actif).......(Bloqu
33520	e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00	.).......(Effectif).......(Jeu).
33540	00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0a 23 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00	......(Global).......#.suivant..
33560	00 00 0c 00 dc 25 64 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 6f	.....%d.sauvegardes.originales.o
33580	6e 74 20 e9 74 e9 20 69 6d 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 2e 20 53 69	nt..t..import.es.avec.succ.s..Si
335a0	20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 0a 69 6d 70 6f 72 74 65 72 20 64 27 61 75 74 72 65 20 73 61	.vous.voulez.importer.d'autre.sa
335c0	75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 70 6c 75 73 20 74 61 72 64 2c 20	uvegardes.originales.plus.tard,.
335e0	76 6f 75 73 20 64 65 76 72 65 7a 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 0a 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 64 65	vous.devrez.ouvrir.la.console.de
33600	20 64 65 62 75 67 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61	.debug.de.ScummVM.et.utiliser.la
33620	20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 20 0a	.commande.'import_savefile'.....
33640	00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 06 2a 20	.......(compil..sur.%s).......*.
33660	41 62 63 00 00 00 00 0f 00 06 2a 20 31 32 33 00 00 00 00 10 00 06 2a 20 50 72 e9 00 00 00 00 11	Abc.......*.123.......*.Pr......
33680	00 3a 2a 20 4c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 70 65 75 74 20 74 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 ea 74 72	.:*.Le.clavier.peut.toujours..tr
336a0	65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 2c 00 00 00 00 12	e.utilis..pour.les.combats,.....
336c0	00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72	.&*.Note.que.l'utilisation.de.cr
336e0	74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 13 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65	tl-f.et......%,..chec.du.montage
33700	20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75	.du.disque.partag........,.disqu
33720	65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 15 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e	e.partag..non.mont............en
33740	20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32	.cours...........11.kHz.......22
33760	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
33780	00 00 1a 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36	....!sont.interverties.avec.9,.6
337a0	20 65 74 20 33 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69	.et.3.......8.kHz.......respecti
337c0	76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00	vement........<.......<defaut>..
337e0	00 00 1f 00 3e 55 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 20	....>Une.sauvegarde.existe.d.j..
33800	64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 2e 20 c9 63 72 61 73 65 72 20 3f	dans.l'emplacement.%d...craser.?
33820	0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 64 69 72 65 63 74 2d 46 4d 00 00 00 00 21 00 14 c0 20	.........ALSA.direct-FM....!....
33840	70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53	propos.de.ScummVM...."..Action/S
33860	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 23 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 24 00 16 4d 6f 64 65 20	.lection....#..Actif....$..Mode.
33880	67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 25 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	graphique.actif:....%...mulateur
338a0	20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 12 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 20 3a 00 00	.AdLib....&...mulateur.AdLib.:..
338c0	00 00 27 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d	..'.8AdLib.est.utilis..pour.la.m
338e0	75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00	usique.dans.de.nombreux.jeux....
33900	28 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65	(.3Permet.de.sauter.les.textes.e
33920	74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 29 00 4e 50 65 72 6d	t.sc.nes.cin.matiques....).NPerm
33940	65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65	et.au.joueur.de.sauter.les.sc.ne
33960	73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20	s.de.storyboard.de.la.Salle.des.
33980	41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20	Archives.....*..Alt....+..Intro.
339a0	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 2c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67	alternative....,...mulateur.Amig
339c0	61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2e 00	a.Audio....-..Anti-cr.nel.......
339e0	13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74	.Rendu.Anti-cr.nel...../.'.mulat
33a00	65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29	eur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.)
33a20	00 00 00 00 30 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74	....0.&Voulez-vous.vraiment.quit
33a40	74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 31 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	ter.?.(O/N)O....1.*Voulez-vous.v
33a60	72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00	raiment.recommencer.?.(O/N)O....
33a80	32 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63	2..Correction.du.rapport.d'aspec
33aa0	74 00 00 00 00 33 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 34	t....3..Touche.associ.e:.%s....4
33ac0	00 19 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 20 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 35 00	..Touche.associ.e.:.aucune....5.
33ae0	0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00	.Attaque.1....6..Attaque.2....7.
33b00	0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73	.Attaque.3....8.9Essaye.d'utilis
33b20	65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70	er.le.prochain.p.riph.rique.disp
33b40	6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 09 41 75 74 65	onible.......9..Audio....:..Aute
33b60	75 72 20 3a 00 00 00 00 3b 00 0a 41 75 74 65 75 72 20 3a 20 00 00 00 00 3c 00 24 4c 65 20 6d 6f	ur.:....;..Auteur.:.....<.$Le.mo
33b80	64 65 20 67 6c 69 73 73 65 72 2d 61 75 74 6f 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00	de.glisser-auto.est.maintenant..
33ba0	00 00 3d 00 12 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 20 3a 00 00 00 00 3d 00 0d 53 61 75	..=..Sauvegarde.auto.:....=..Sau
33bc0	76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 16 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64	vegarde.:...lowres..>..Moteurs.d
33be0	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 20 3a 00 00 00 00 3f 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e	isponibles.:....?....~P~ropos...
33c00	00 00 00 00 40 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 41	....@..Affecter.les.touches....A
33c20	00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75	.(Controles.du.biplane.(paver.nu
33c40	6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20	m.rique):....B..Noir.et.Blanc./.
33c60	43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 44 00	Couleur....C..Bloquer.haut....D.
33c80	0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 45 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65	.Bloquer.bas....E..Bloquer.milie
33ca0	75 00 00 00 00 46 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 46 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77	u....F..Les.deux....F..V&S...low
33cc0	72 65 73 00 00 47 00 0d 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 20 3a 00 00 00 00 48 00 14 c9 6d 75 6c 61	res..G..Luminosit..:....H...mula
33ce0	74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73	teur.C64.Audio....I.5Erreur.lors
33d00	20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65	.de.la.sauvegarde.dans.l'emplace
33d20	6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f 49 6d	ment.%i......J..Annuler....K..Im
33d40	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00	possible.de.cr.er.le.fichier....
33d60	4c 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00	L..Change.les.options.du.jeu....
33d80	4d 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64	M.'Change.les.options.globales.d
33da0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69	e.ScummVM....N..Recherche.des.mi
33dc0	73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74	ses...jour.......O.wUtilisez.cet
33de0	74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a	te.option.si.vous.voulez.activez
33e00	20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20	.le.mappage...la.vol.e.pour.une.
33e20	e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20	.mulation.MT-32.sur.un.appareil.
33e40	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 50 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73	Roland.GS.....P.`V.rifie.si.vous
33e60	20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	.voulez.utiliser.un.p.riph.rique
33e80	20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	.audio.compatible.Roland.connect
33ea0	e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 51 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00	....l'ordinateur....Q..Choisir..
33ec0	00 00 52 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 53 00 23 53 e9 6c 65 63	..R..Choisir.un.Sort....S.#S.lec
33ee0	74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00	tionnez.une.action...affecter...
33f00	00 54 00 1d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72	.T..Choisir.le.fichier...charger
33f20	00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76	....U..Chorus....V..Effacer.la.v
33f40	61 6c 65 75 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 0f 43 6c 69 63	aleur....W..Mode.Clic....X..Clic
33f60	20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 59 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00	.D.sactiv.....Y..Clic.Activ.....
33f80	5a 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 5b 00 0f 4d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 00 00	Z..Fermer....[..Mode.Daltonien..
33fa0	00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65	..\..Comm....]..Commandes.clavie
33fc0	72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 20 3a 00 00 00 00 5e 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20	r.communes.:....^..Contr.les.la.
33fe0	53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5f 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20	Souris...._.1Corrige.le.rapport.
34000	64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	d'aspect.pour.les.jeu.320x200...
34020	00 60 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f	.`.:Impossible.d'appliquer.la.co
34040	72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00	rrection.du.rapport.d'aspect....
34060	00 61 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74	.a.-Impossible.d'appliquer.l'opt
34080	69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 62 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c	ion.plein..cran.....b.AImpossibl
340a0	65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63	e.de.trouver.un.moteur.pour.ex.c
340c0	75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 63 00 2c 41 75	uter.le.jeu.s.lectionn.....c.,Au
340e0	63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f	cun.plugin.n'a.pu..tre.trouv..po
34100	75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 64 00 6d 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63	ur.ce.jeu....d.mL'ex.cutable.Mac
34120	69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f	intosh.de.'Loom'.n'a.pas..t..tro
34140	75 76 e9 20 70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e	uv..pour.y.lire.les.instruments.
34160	20 4c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00	.La.musique.sera.d.sactiv.e.....
34180	65 00 76 4c 27 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 64 65 20 27 4d 6f	e.vL'ex.cutable.Macintosh.de.'Mo
341a0	6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20	nkey.Island'.n'a.pas..t..trouv..
341c0	70 6f 75 72 0a 79 20 6c 69 72 65 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 2e 20 4c 61 20	pour.y.lire.les.instruments..La.
341e0	6d 75 73 69 71 75 65 20 73 65 72 61 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 65 2e 00 00 00 00 66 00 31 49	musique.sera.d.sactiv.e.....f.1I
34200	6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61	mpossible.d'initialiser.le.forma
34220	74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 67 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65	t.des.couleurs.....g.)Impossible
34240	20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00	.de.changer.le.mode.vid.o..:.'..
34260	00 00 68 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	..h..Cr.e.une.nouvelle.sauvegard
34280	65 2e 00 00 00 00 69 00 20 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 72 65 61 74 69 76 65 20 4d 75 73 69	e.....i...mulateur.Creative.Musi
342a0	63 20 53 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 4d 6f 64 65 20 76	c.System....j..Ctrl....k..Mode.v
342c0	69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 6c 00 04 42 61 73 00 00 00 00 6d 00 07 47 61 75 63	id.o.actuel....l..Bas....m..Gauc
342e0	68 65 00 00 00 00 6e 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 6f 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 70 00 19	he....n..Droit....o..Haut....p..
34300	53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 71 00 26 46	S.quence.'%s'.non.trouv.....q.&F
34320	69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75	ichier.de.s.quence.'%s'.non.trou
34340	76 e9 20 21 00 00 00 00 72 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00	v..!....r...mulateur.DOSBox.OPL.
34360	00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73	...s..DVD....t..DVD.mont..avec.s
34380	75 63 63 e8 73 00 00 00 00 75 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 76 00 6f	ucc.s....u..DVD.non.mont.....v.o
343a0	53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65	Sc.nes.cin.matiques.DXA.d.tect.e
343c0	73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e	s.mais.ScummVM.a..t..compil..san
343e0	73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e	s.le.support.zlib.et.ne.peut.don
34400	63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 77 00 0e 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e	c.les.afficher....w..Att.nuation
34420	20 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 65 20 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00	.:....x..Date.:.....y..Debugger.
34440	00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 44 e9	...z..Diminution.Volume....{..D.
34460	66 61 75 74 00 00 00 00 7c 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 7d 00 17 53 75 70 70 72	faut....|..Supprimer....}..Suppr
34480	69 6d 65 72 20 6c 65 20 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 00 00 00 00 7e 00 0d 50 72 6f 66 6f 6e 64 65	imer.le.caract.re....~..Profonde
344a0	75 72 20 3a 00 00 00 00 7f 00 26 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74	ur.:......&D.sactiver.les.animat
344c0	69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 00 00 00 00 80 00 3c 44 e9 73 61 63 74 69 76 65	ions.en.tournant......<D.sactive
344e0	72 20 6c 65 73 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 74 6f 75 72 6e 61 6e 74 20 64 61 6e	r.les.animations.en.tournant.dan
34500	73 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 00 00 00 00 81 00 17 44 e9 73 61 63 74 69	s.le.mode.panorama.......D.sacti
34520	76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 82 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74	v..l'extinction.......GFX.d.sact
34540	69 76 e9 00 00 00 00 83 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69	iv.......-D.sactiver.la.correcti
34560	6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 84 00 49 25 64 20	on.du.rapport.d'aspect......I%d.
34580	6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69	nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.i
345a0	67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74	gnor.s.(d.j..ajout..pr.c.demment
345c0	29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f	)..........G%d.nouveaux.jeux.tro
345e0	75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75	uv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajou
34600	74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 86 00 0a 41 66 66 69 63 68 61	t.s.pr.c.demment)........Afficha
34620	67 65 00 00 00 00 87 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d	ge......6Utiliser.la.palette.lum
34640	69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00	ineuse.du.jeu.pour.l'affichage..
34660	00 00 88 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 89 00 1a 4d	.....Afficher.le.clavier.......M
34680	6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1e 4d	ontrer/Cacher.le.Biochip.......M
346a0	6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00	ontrer/Cacher.l'.cran.d'Info....
346c0	8b 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00	...Montrer/Cacher.l'Inventaire..
346e0	00 00 8c 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50	.....Montrer/Cacher.le.Menu.de.P
34700	61 75 73 65 00 00 00 00 8d 00 34 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20	ause......4Voulez-vous.vraiment.
34720	73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 3f 00 00	supprimer.cet.enregistrement.?..
34740	00 00 8e 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69	....2Voulez-vous.vraiment.suppri
34760	6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75	mer.cette.sauvegarde.?......,Vou
34780	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 70 6c 61 63 65 72 20 63 65 20 66	lez-vous.vraiment.remplacer.ce.f
347a0	69 63 68 69 65 72 20 3f 00 00 00 00 90 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d	ichier.?.......Voulez-vous.vraim
347c0	65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 91 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	ent.quitter.?......(Voulez-vous.
347e0	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 92	vraiment.supprimer.ce.jeu.?.....
34800	00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20	.MVoulez-vous.vraiment.remettre.
34820	74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72	tous.les.r.glages...leurs.valeur
34840	73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	s.par.d.faut.?......,Voulez-vous
34860	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f	.vraiment.retourner.au.Lanceur.?
34880	00 00 00 00 94 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63	......{Voulez-vous.vraiment.lanc
348a0	65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20	er.la.d.tection.automatique.des.
348c0	6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74	jeux.?.Cela.peut.potentiellement
348e0	20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78	.ajouter.un.grand.nombre.de.jeux
34900	2e 00 00 00 00 95 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65	.......,Voulez-vous.charger.ou.e
34920	6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 96 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a	nregistrer.le.jeu.?.......Voulez
34940	2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 97 00 31 56 6f 75	-vous.charger.le.jeu.?......1Vou
34960	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20	lez-vous.ex.cuter.une.recherche.
34980	61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 98 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	automatique.?.......Voulez-vous.
349a0	71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61	quitter.?......oNoubliez.pas.d'a
349c0	66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43	ffecter.une.touche...l'action.'C
349e0	61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72	acher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir
34a00	20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00	.voir.enti.rement.l'inventaire..
34a20	00 00 9a 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20	....(Ne.pas.utiliser.la.musique.
34a40	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73	General.MIDI......(Ne.pas.utilis
34a60	65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00	er.la.musique.Roland.MT-32......
34a80	10 44 6f 75 62 6c 65 72 20 6c 65 73 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62	.Doubler.les.FPS.......Coup.doub
34aa0	6c 65 00 00 00 00 9e 00 04 42 61 73 00 00 00 00 9f 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00	le.......Bas.......Bas/D.zoom...
34ac0	00 a0 00 07 45 64 69 74 65 72 00 00 00 00 a1 00 2b 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63	....Editer......+Changer.la.desc
34ae0	72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 a2	ription.de.l'enregistrement.....
34b00	00 25 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 44 61 6c 74 6f 6e 69 65 6e 20 70 61 72 20	.%Activer.le.mode.Daltonien.par.
34b20	64 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 a3 00 31 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 4d 6f 64 65 20 53 61 6e	d.faut......1Activer.le.Mode.San
34b40	67 6c 61 6e 74 20 71 75 61 6e 64 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00	glant.quand.il.est.disponible...
34b60	00 a4 00 0e 41 63 74 69 76 65 72 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20	....Activer.Venus.......Activer.
34b80	6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a6 00 17 41 63 74 69	les.curseurs.flotants.......Acti
34ba0	76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 a7 00 29 55 74 69 6c 69 73 65	ver.le.mode.helium......)Utilise
34bc0	72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f	r.les.graphiques.haute.r.solutio
34be0	6e 00 00 00 00 a8 00 29 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20	n......)Utiliser.les.graphiques.
34c00	68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a9 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c	haute.r.solution......&Activer.l
34c20	65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00	es.bars.de.sant..(Hit.Point)....
34c40	aa 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65	..+Activer.le.d.filement.r.gulie
34c60	72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 ab 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70	r.en.marchant.......Activer.le.p
34c80	75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 ac 00 1f 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20	ublic.en.studio.......Active.le.
34ca0	73 79 73 74 e8 6d 65 20 64 27 61 69 64 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 2a 41 63 74 69 76	syst.me.d'aide.Venus......*Activ
34cc0	65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73	er.la.correction.du.rapport.d'as
34ce0	70 65 63 74 00 00 00 00 ae 00 77 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65	pect......wActiver.le.support.de
34d00	20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 72 6d 65 74 20 64 27 75 74 69 6c 69 73	.la.souris..Cela.permet.d'utilis
34d20	65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6d 6f 75 76 65 6d 65 6e 74 73	er.la.souris.pour.les.mouvements
34d40	20 65 74 20 6c 61 20 6e 61 76 69 67 61 74 69 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6d 65 6e 75 73	.et.la.navigation.dans.les.menus
34d60	2e 00 00 00 00 af 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 b0 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64	........Moteur......@Le.niveau.d
34d80	65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20	e.debug.'%s'.n'est.pas.support..
34da0	70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 b1 00 31 43 65 20 6d 6f	par.ce.moteur.de.jeu......1Ce.mo
34dc0	74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20	teur.de.jeu.ne.supporte.pas.les.
34de0	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 b2 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 b3 00 2e 45	sauvegardes.......Entrer.......E
34e00	6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70	ntrez.une.description.pour.l'emp
34e20	6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 2d 43 68 6f 69 73 69 72 20 6c 65 20 6e 6f	lacement.%d:......-Choisir.le.no
34e40	6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00	m.de.fichier.pour.la.sauvegarde.
34e60	00 00 00 b5 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20	.....GErreur.lors.de.la.lecture.
34e80	64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75	du.disque.%c,.(%c%d)..Appuyer.su
34ea0	72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 25 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64	r.le.Bouton.......%Erreur.lors.d
34ec0	65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 00 b7 00 18 c9 63	e.l'.x.cution.du.jeu.:.........c
34ee0	68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00	hec.du.montage.du.DVD.......Esc.
34f00	00 00 00 b9 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 ba 00	......Touche.d'.chappement......
34f20	09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 08 45 78 74	.Examiner.......Expert.......Ext
34f40	72 61 20 3a 00 00 00 00 bd 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 be 00 0f 41 75 64 69 6f 20 46 4d 20 54	ra.:.......Yeux.......Audio.FM.T
34f60	6f 77 6e 73 00 00 00 00 bf 00 36 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61	owns......6Certaines.options.gra
34f80	70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 20 3a	phiques.n'ont.pu..tre.chang.es.:
34fa0	00 00 00 00 c0 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64	......$.chec.de.la.suppression.d
34fc0	75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 c1 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65	u.fichier.......7.chec.du.charge
34fe0	6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20	ment.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.
35000	64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c2 00 3d c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e	disque.......=.chec.du.chargemen
35020	74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63	t.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fic
35040	68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75	hier.:..%s........chec.de.la.sau
35060	76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 c4 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69	vegarde.......:.chec.de.l'enregi
35080	73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65	strement.de.l'.tat.du.jeu.sur.le
350a0	20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 c5 00 41 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69	.disque.......A.chec.de.l'enregi
350c0	73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c	strement.de.l'.tat.du.jeu.dans.l
350e0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64	e.fichier.:..%s.......Mode.rapid
35100	65 00 00 00 00 c7 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c8 00 13 52 65 6a 6f 75	e.......Vid.o.rapide.......Rejou
35120	65 72 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 c9 00 13 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c	er.rapidement.......Options.incl
35140	75 73 65 73 20 3a 00 00 00 00 ca 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74	uses.:......'Controles.de.combat
35160	20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 cb 00 08 52 e9 70 61 72 65	.(pavet.num.rique):.......R.pare
35180	72 00 00 00 00 cc 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 cd 00 10	r.......Curseurs.flotants.......
351a0	49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 ce 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73	Intro.disquette.......Param.tres
351c0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20	.FluidSynth.......Voler.vers.le.
351e0	62 61 73 00 00 00 00 d0 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 d1 00	bas.......Voler.tout.droit......
35200	15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d2 00 1b 56 6f 6c 65	.Voler.vers.la.gauche.......Vole
35220	72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 6c	r.vers.le.bas...gauche.......Vol
35240	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d4 00 15 56 6f	er.vers.la.bas...droite.......Vo
35260	6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d5 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76	ler.vers.la.droite.......Voler.v
35280	65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d6 00 1c 56 6f 6c 65 72	ers.le.haut...gauche.......Voler
352a0	20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d7 00 13 56 6f 6c	.vers.le.haut...droite.......Vol
352c0	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 d8 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20	er.vers.le.haut.......Quatri.me.
352e0	64 65 67 72 e9 00 00 00 00 d9 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 da	degr........Regarder.autour.....
35300	00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 db 00 0c 50 6c 65 69 6e	..Nom.complet.du.jeu.......Plein
35320	20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 dc 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64	..cran.......Acceleration.du.pad
35340	20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43	.GC:.......Sensibilit..du.pad.GC
35360	3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0c 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 20 3a 00 00 00	:.......GFX.......Sortie.GM.:...
35380	00 e0 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 00 e1 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 3a 00 00	....Langue.:.......Interface.:..
353a0	00 00 e2 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 e3 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 e4 00	.....Jeu.......Menu.du.Jeu......
353c0	10 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 20 3a 00 00 00 00 e5 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61	.Chemin.du.Jeu.:......1Jeu.en.pa
353e0	75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70	use..Appuyer.sur.Espace.pour.Rep
35400	72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 e6 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20	rendre........Fichier.de.don.es.
35420	69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 e7 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20	introuvable.......ID.de.jeu.non.
35440	73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 e8 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 e9 00	support........Nom.du.jeu)......
35460	8c 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 20 21 20 4c 69 73 65	.Echec.du.chargement.(%s).!.Lise
35480	7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66	z.le.fichier.README.pour.les.inf
354a0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63	ormations.de.base.et.les.instruc
354c0	74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70	tions.pour.obtenir.de.l'aide.sup
354e0	70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 ea 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73	pl.mentaire........Echec.de.la.s
35500	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	auvegarde.(%s)!.Lisez.le.fichier
35520	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65	.README.pour.les.informations.de
35540	20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f	.base.et.les.instructions.pour.o
35560	62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e	btenir.de.l'aide.suppl.mentaire.
35580	00 00 00 00 eb 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ec 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 ed	.......Prendre.......Donner.....
355a0	00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ef 00 35	..Menu.global.......Aller......5
355c0	52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72	Remonte.d'un.niveau.dans.la.hi.r
355e0	61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 f0 00 09 52 65 6d 6f 6e	archie.de.r.pertoire.......Remon
35600	74 65 72 00 00 00 00 f1 00 0e 4d 6f 64 65 20 53 61 6e 67 6c 61 6e 74 00 00 00 00 f2 00 0a 47 72	ter.......Mode.Sanglant.......Gr
35620	61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 f3 00 11 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 3a 00 00	aphique.......Mode.graphique.:..
35640	00 00 f4 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 f5 00 07 42 61 72 20 48 50 00	.....Vue.en.grille.......Bar.HP.
35660	00 00 00 f6 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c	.....9Mise...l'echelle.mat.riell
35680	65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00	e.(rapide.mais.qualit..faible)..
356a0	00 00 f7 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	.....Mode.Helium.......Hercules.
356c0	41 6d 62 72 65 00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 fa 00 13	Ambre.......Hercules.Vert.......
356e0	4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 fb 00 10 4d 61 73 71 75 65 72	Masquer.les.autres.......Masquer
35700	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27	.ScummVM.......Cach..la.barre.d'
35720	6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 fd 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9	outils......-Audio.haute.qualit.
35740	20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 fe 00 6c	.(plus.lent).(red.marrer)......l
35760	55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65	Une.valeur.plus..lev.e.donne.une
35780	20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65	.meilleure.qualit..audio.mais.pe
357a0	75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72	ut.ne.pas..tre.support..par.votr
357c0	65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 ff 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c	e.carte.son......!S.lectionner.l
357e0	65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 00 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69	e.dialogue.suivant......#S.lecti
35800	6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 01	onner.le.dialogue.pr.c.dent.....
35820	00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e	.HAjoute.un.jeu...la.Liste..Main
35840	74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f	tenez.Shift.enfonc.e.pour.un.Ajo
35860	75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 01 02 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f	ut.Massif.......Underscan.horizo
35880	6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	ntal:........mulateur.IBM.PCjr..
358a0	00 01 04 00 05 49 44 20 3a 00 00 00 01 05 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75	.....ID.:......(Augmenter/Diminu
358c0	65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 01 06 00 33 41 75	er.le.facteur.d'.chelle......3Au
358e0	67 6d 65 6e 74 65 20 64 65 20 33 30 20 e0 20 36 30 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d	gmente.de.30...60.le.nombre.d'im
35900	61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 00 00 01 07 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74	ages.par.seconde.......Augmentat
35920	69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20	ion.Volume.......Initialiser.le.
35940	72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 09 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65	r.seau......$.chelle.initiale.de
35960	20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 01 0a 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73	.l'.cran.du.haut......$Initialis
35980	61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00	ation.de.l'.mulateur.MT-32......
359a0	19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 0c 00 07	.Initialisation.du.r.seau.......
359c0	45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 0d 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25	Entr.e......>Ins.rer.le.Disque.%
359e0	63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20	c.et.appuyer.sur.le.Bouton.pour.
35a00	43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71	Continuer.......+Ins.rer.le.disq
35a20	75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 0f	ue.de.sauvegarde/chargement.....
35a40	00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 20 3a 00 00 00 01 10 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73	..Interpolation.:.......Nom.de.s
35a60	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61	auvegarde.invalide.......Inventa
35a80	69 72 65 00 00 00 01 12 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01 13 00 13 47 61 72	ire.......Inventaires:.......Gar
35aa0	64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01 14 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e	der.la.nouvelle.......Garde.l'an
35ac0	63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 15 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75	cienne.......Affectation.des.tou
35ae0	63 68 65 73 00 00 00 01 16 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 17 00 0c 54 6f 75 63	ches.......Touche.Bas.......Touc
35b00	68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 18 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 19 00 19 41 66 66 65	he.Haut.......Clavier.......Affe
35b20	63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 1a 00 08 54 6f 75 63 68	ctation.des.touches:.......Touch
35b40	65 73 00 00 00 01 1b 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 1c 00 2b 4c 61 6e 67	es.......Coup.de.pied......+Lang
35b60	75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53	ue.de.l'interface.graphique.de.S
35b80	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61	cummVM......YLangue.du.jeu..Cela
35ba0	20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20	.ne.traduira.pas.en.anglais.par.
35bc0	6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75	magie.votre.version.espagnole.du
35be0	20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 1e 00 09 4c 61 6e 67 75 65 20 3a 00 00 00 01 1f 00 08 4c 61 6e 63 65	.jeu........Langue.:.......Lance
35c00	75 72 00 00 00 01 20 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 21 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68	ur.......Gauche....!..Clic.Gauch
35c20	65 00 00 00 01 22 00 09 4e 69 76 65 61 75 20 3a 00 00 00 01 23 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00	e...."..Niveau.:....#..Lin.aire.
35c40	00 00 01 24 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 25 00 08 43 68 61 72 67 65 72	...$..Vue.en.liste....%..Charger
35c60	00 00 00 01 26 00 18 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 00 00	....&..Charger.sauvegarde.1-10..
35c80	00 01 27 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 28 00 2e 43 68 61 72	..'..Charger.le.jeu.:....(..Char
35ca0	67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9	ge.une.sauvegarde.pour.le.jeu.s.
35cc0	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 29 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25	lectionn.....)..Chargement.de.'%
35ce0	73 27 00 00 00 01 2a 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00	s'....*..Chargement.en.cours....
35d00	00 00 01 2b 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 2c 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00	...+..Regarder....,..Regarder...
35d20	01 2d 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 2e	.-...l.ment.en.bas...gauche.....
35d40	00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 2f 00 13	...l.ment.en.bas...droite..../..
35d60	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	.mulateur.MAME.OPL....0..MIDI...
35d80	01 31 00 0c 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 20 3a 00 00 00 01 32 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e	.1..Gain.MIDI.:....2.ZSc.nes.cin
35da0	e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20	.matiques.MPEG-2.d.tect.es.mais.
35dc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75	ScummVM.a..t..compil..sans.le.su
35de0	70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34	pport.du.MPEG-2....3..MT-32....4
35e00	00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 20 3a 00 00 00 01 35 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	..Sortie.MT-32.:....5...mulateur
35e20	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75	.MT-32....6..Contr.les.principau
35e40	78 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 00 00 00 01 37 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63	x.du.jeu.:....7...chelle.de.l'.c
35e60	72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 38 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01	ran.principal....8..Affecter....
35e80	39 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f	9.)Affecter.l'action.'Zoomer'.(o
35ea0	70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 3a 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74	ptionnelle)....:.+Affecter.l'act
35ec0	69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01	ion.'D.zoomer'.(optionnelle)....
35ee0	3b 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72	;.(Affecter.l'action.'Cacher.Bar
35f00	20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 3c 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69	.d'Outils'....<..Affecter.l'acti
35f20	6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 3d 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73	on.'Clic.Droit'....=..Ajout.Mass
35f40	69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 3f 00	if.......>..Volume.Maximum....?.
35f60	05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 41 00 1b c9 6c	.Menu....@..Clic.Milieu....A...l
35f80	e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 42 00 1b c9	.ment.au.milieu...gauche....B...
35fa0	6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 43 00 0f	l.ment.au.milieu...droite....C..
35fc0	56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 44 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73	Volume.Minimum....D..Placer.dans
35fe0	20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 45 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 46 00 15 4d 6f 64 65	.le.Dock....E..Divers....F..Mode
36000	20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65	.mixe.AdLib/MIDI....G..Monter.le
36020	20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0f 43 6c 69 63	.DVD....H..Monter.SMB....I..Clic
36040	20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4a 00 15 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 20 6c 61 20 73	.de.souris....J..Support.de.la.s
36060	6f 75 72 69 73 00 00 00 01 4b 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d	ouris....K.*Mode.souris-cliquer-
36080	65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 4c 00 27 4d 6f 64 65	et-d.placer.d.sactiv.....L.'Mode
360a0	20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69	.souris-cliquer-et-d.placer.acti
360c0	76 e9 00 00 00 01 4d 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 4e 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00	v.....M..Reculer....N..Avancer..
360e0	00 01 4f 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 50 00 12 46	..O..D.placer.Uniquement....P..F
36100	6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 51 00 0f 53 6f 72 74 69 65 20 41 75	onction.Multiple....Q..Sortie.Au
36120	64 69 6f 20 3a 00 00 00 01 52 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72	dio.:....R.$Augmenter./.Diminuer
36140	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 53 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73	.volume.musique....S..Volume.Mus
36160	69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 53 00 0a 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	ique.:....S..Musique.:...lowres.
36180	01 54 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 20 3a 00 00 00 01 55 00 08 53 69 6c 65 6e	.T..Volume.Musique.:....U..Silen
361a0	63 65 00 00 00 01 56 00 04 4e 20 3a 00 00 00 01 57 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d	ce....V..N.:....W.!Donnez.un.nom
361c0	20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 20 3a 00	...votre.sauvegarde....X..Nom.:.
361e0	00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 5a 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e	...Y..Nom:.....Z.iSupport.MIDI.n
36200	61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c	atif.requi.re.la.mise...jour.Rol
36220	61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e	and.de.LucasArt,.mais.%s.manque.
36240	20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 5b 00	.Utilise.AdLib...la.place.....[.
36260	12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 5c 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20	.R.seau.d.connect.....\..R.seau.
36280	6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 10 52 e9 73 65 61 75	non.initialis..(%d)....]..R.seau
362a0	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 5e 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c	.connect.....^.&R.seau.connect.,
362c0	20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 5f 00 07 4a 61 6d 61	.disque.partag..mont....._..Jama
362e0	69 73 00 00 00 01 60 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01	is....`..Nouvelle.Sauvegarde....
36300	61 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 62 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 63 00 04 4e	a..Changer....b..Suivant....c..N
36320	6f 6e 00 00 00 01 64 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 65 00 0d 50 61 73	on....d..Date.inconnue....e..Pas
36340	20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 66 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00	.d'erreur....f..Pas.de.musique..
36360	00 01 67 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 68 00	..g..Dur.e.de.jeu.inconnue....h.
36380	0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 69 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61	.Heure.inconnue....i..Aucun...pa
363a0	74 68 00 01 69 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 15 41 75	th..i..Aucune...soundfont..j..Au
363c0	63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 6b 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20	cune.(plus.rapide)....k..Normal.
363e0	28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 6b 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c	(.chelle.d'origine)....k..Normal
36400	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 08 4e 6f 74 65 73 20 3a 00 00 00 01 6d 00 09 4e 6f 74 65	...lowres..l..Notes.:....m..Note
36420	73 20 3a 20 00 00 00 01 6e 00 0a 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00	s.:.....n..d.sactiv.....o..OK...
36440	01 70 00 07 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 71 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00	.p..activ.....q..Objet....r..Ok.
36460	00 00 01 73 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 15	...s..Ouvrir....t..OpenGL....u..
36480	4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 74 69 6f	OpenGL.(sans.filtre)....v..Optio
364a0	6e 73 00 00 00 01 77 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75	ns....w..Autres.controles.du.jeu
364c0	3a 00 00 00 01 78 00 0c 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 20 3a 00 00 00 01 79 00 31 55 74 69 6c 69 73	:....x..Fr.quence.:....y.1Utilis
364e0	65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	er.des.r.glages.MIDI.sp.cifiques
36500	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 79 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66	...ce.jeux....y..R.glages.sp.cif
36520	69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 32 55 74 69	iques...ce.jeux...lowres..z.2Uti
36540	6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69	liser.des.r.glages.MT-32.sp.cifi
36560	71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7a 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70	ques...ce.jeux....z..R.glages.sp
36580	e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00	.cifiques...ce.jeux...lowres..{.
365a0	32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9	2Utiliser.des.r.glages.audio.sp.
365c0	63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65	cifiques...ce.jeux....{..R.glage
365e0	73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	s.sp.cifiques...ce.jeux...lowres
36600	00 01 7c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68	..|.7Utiliser.des.r.glages.graph
36620	69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7c	iques.sp.cifiques...ce.jeux....|
36640	00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	..R.glages.sp.cifiques...ce.jeux
36660	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7d 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61	...lowres..}.=Utiliser.des.r.gla
36680	67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73	ges.de.volume.sonore.sp.cifiques
366a0	20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 7d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66	...ce.jeux....}..R.glages.sp.cif
366c0	69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 1a c9 6d 75	iques...ce.jeux...lowres..~...mu
366e0	6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 7f 00 0c 41 75 64	lateur.Haut.Parleur.PC.......Aud
36700	69 6f 20 50 43 2d 39 38 00 00 00 01 80 00 16 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 63 6f 75 6c 65	io.PC-98.......PC-9801.(16.coule
36720	75 72 73 29 00 00 00 01 81 00 17 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73	urs).......PC-9821.(256.couleurs
36740	29 00 00 00 01 82 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20	)......{Sc.nes.cin.matiques.PSX.
36760	64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d	d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..com
36780	70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72	pil..sans.le.support.des.couleur
367a0	73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68	s.RGB.et.ne.peut.donc.les.affich
367c0	65 72 00 00 00 01 83 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53	er......MLa.sc.ne.cin.matique.PS
367e0	58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20	X.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu.avec.
36800	32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 84 00 0f 4d 6f 74 20	256.couleurs.ou.moins.......Mot.
36820	64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a 00 00 00 01 85 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61	de.passe.:.......Chemin.inexista
36840	6e 74 00 00 00 01 86 00 22 4c 65 20 63 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20	nt......"Le.chemin.n'est.pas.un.
36860	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 87 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	r.pertoire.......Chemin.n'est.pa
36880	73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 88 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 89 00	s.un.fichier.......Chemins......
368a0	10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e	.Mettre.en.pause.......Mettre.en
368c0	20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 14 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3a	.pause.......Choisissez.le.jeu.:
368e0	00 00 00 01 8c 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 8d 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20	.......Prendre....../Plateforme.
36900	70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f	pour.laquelle.votre.jeu.a..t..co
36920	6e e7 75 00 00 00 01 8e 00 0a 53 79 73 74 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 01 8f 00 06 4a 6f 75 65 72 00	n.u.......Syst.me.:.......Jouer.
36940	00 00 01 90 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64	......Joue.les.vid.os.plus.rapid
36960	65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 91 00 08 4c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 92 00 10 44 75 72 e9 65 20	ement.......Lecture.......Dur.e.
36980	64 65 20 6a 65 75 20 3a 20 00 00 00 01 93 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65	de.jeu.:........Selectionnez.une
369a0	20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 94 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20	.action......QVeuillez.reporter.
369c0	6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9	les.informations.suivantes...l'.
369e0	71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00	quipe.ScummVM.ainsi.que.le.nom..
36a00	00 01 95 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 73 20 3a 00 00 00 01 96 00 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 97 00	.....Plugins.:.......Essai......
36a20	25 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67	%Pr.f.rer.les.effets.sonores.dig
36a40	69 74 61 75 78 00 00 00 01 98 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20	itaux......APr.f.rer.les.effets.
36a60	73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78	sonores.digitaux.plut.t.que.ceux
36a80	20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 99 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72	.synth.tis.s.......Sortie.Pr.f.r
36aa0	e9 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 20	..:...lowres.....Sortie.Pr.f.r..
36ac0	3a 00 00 00 01 9b 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20	:......!Appuyez.sur.la.touche...
36ae0	61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 9c 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 9d 00 06 54	associer.......Pr.c.dent.......T
36b00	69 72 65 72 00 00 00 01 9e 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 9f 00 0c 46 72 61 70 65 72 20	irer.......Frapper.......Fraper.
36b20	68 61 75 74 00 00 00 01 a0 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 a1 00 0f 46 72 61	haut.......Frapper.bas.......Fra
36b40	70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 a2 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 a3 00 07	pper.milieu.......Pousser.......
36b60	4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 a4 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 a5 00 10 51 75 69 74 74	Mettre.......Quitter.......Quitt
36b80	65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 a7 00 15 56 e9 72 6f	er.ScummVM.......Lire.......V.ro
36ba0	75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 a8 00 14 c9 63 68 65 63 20 64 65 20	ulli..en.lecture........chec.de.
36bc0	6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 a9 00 0c 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 00 00 00 01	la.lecture.......Enregistrer....
36be0	aa 00 0f 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 23 45 6e 72 65 67 69 73 74	...Enregistrer.........#Enregist
36c00	72 65 75 72 20 6f 75 20 4a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 00 01 ac 00	reur.ou.Joueur.de.Gameplay......
36c20	2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27	,Reportez-vous...votre.manuel.d'
36c40	69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 ad 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61	instruction........Curseur.norma
36c60	6c 00 00 00 01 ae 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65	l......"Changer.l'affectation.de
36c80	73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 af 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20	s.touches......9Supprime.le.jeu.
36ca0	64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63	de.la.liste..Les.fichiers.sont.c
36cc0	6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 b0 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 20 3a 00 00	onserv.s.......Mode.de.rendu.:..
36ce0	00 01 b1 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 b2 00 34 52 65 6d 65 74 20 74	.....R.initialiser......4Remet.t
36d00	6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73	ous.les.r.glages...leurs.valeurs
36d20	20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 b3 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00	.par.d.faut........Se.Reposer...
36d40	01 b4 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 b5 00 11 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75	....Charger.......Charger.le.jeu
36d60	20 3a 00 00 00 01 b6 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 b7 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01	.:.......R.verb.......Droite....
36d80	b8 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 b9 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20	...Clic.Droit.......Simple.Clic.
36da0	44 72 6f 69 74 00 00 00 01 ba 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 bb 00 24 52 6f 6c	Droit.......Clic.droit......$Rol
36dc0	61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29	and.GS.(active.le.mappage.MT-32)
36de0	00 00 00 01 bc 00 08 50 69 e8 63 65 20 3a 00 00 00 01 bd 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01	.......Pi.ce.:.......Pivoter....
36e00	be 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf	...Jouer.en.mode.rapide.(*).....
36e20	00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00	..Jouer.en.mode.tr.s.rapide.(*).
36e40	00 00 01 c0 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 00 01 c0 00 0b 42 72	......Volume.Bruitage.:.......Br
36e60	75 69 74 61 67 65 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07	uitage.:...lowres.....SMB.......
36e80	53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 c3 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67	Sauver.......Sauvegarder./.Charg
36ea0	65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c4 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53	er./.Options......"Dialogue.de.S
36ec0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 c5 00 0e 53 61 75 76 65	auvegarde/Chargement.......Sauve
36ee0	67 61 72 64 65 73 20 3a 00 00 00 01 c6 00 17 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	gardes.:........crire.sauvegarde
36f00	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3a 00 00 00 01 c8 00 13 53	.1-10.......Sauvegarde.:.......S
36f20	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72	auvegarde.de.'%s'.......Sauvegar
36f40	64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65	de.en.cours.........3Afficher.le
36f60	73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e	s.vid.os.du.'making.of'.en.plein
36f80	20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 cb 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20	..cran.......RRedimensionne.les.
36fa0	76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c	vid.os.du.'making.of'.pour.qu'el
36fc0	6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00	les.s'affichent.en.plein..cran..
36fe0	00 00 01 cc 00 11 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 20 21 00 00 00 01 cd 00 1c 25 64 20	......Examen.termin..!.......%d.
37000	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1a 46	r.pertoires.examin.s...........F
37020	61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 cf 00 1b 46	aire.d.filer.vers.le.bas.......F
37040	61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 d0 00 17	aire.d.filer.vers.le.haut.......
37060	4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 44 53 63 75	Menu.Principal.ScummVM......DScu
37080	6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72	mmVM.n'a.pas.pu.trouv..de.moteur
370a0	20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e	.pour.lancer.le.jeu.s.lectionn..
370c0	00 00 00 01 d2 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65	......?ScummVM.n'a.pas.trouv..de
370e0	20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69	.jeux.dans.le.r.pertoire.s.lecti
37100	6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 d3 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f	onn........5ScummVM.n'a.pas.pu.o
37120	75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e	uvrir.le.r.pertoire.s.lectionn..
37140	00 00 00 01 d4 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69	......bScummVM.a.trouv..des.anci
37160	65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20	ens.fichiers.de.sauvegarde.pour.
37180	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27	Broken.Sword.1.qui.ont.besoin.d'
371a0	ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20	.tre.convertis..L'ancien.format.
371c0	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74	de.sauvegarde.n'est.plus.support
371e0	e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20	.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.
37200	63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73	charger.si.vous.ne.les.convertis
37220	73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65	sez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.le
37240	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65	s.convertir.maintenant,.sinon.le
37260	20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f	.m.me.message.s'affichera.la.pro
37280	63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20	chaine.fois.que.vous.d.marrerez.
372a0	6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20	le.jeu........\ScummVM.a.trouv..
372c0	64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	des.anciens.fichiers.de.sauvegar
372e0	64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20	de.pour.Drascula.qui.ont.besoin.
37300	64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61	d'.tre.convertis..L'ancien.forma
37320	74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f	t.de.sauvegarde.n'est.plus.suppo
37340	72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65	rt.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.le
37360	73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74	s.charger.si.vous.ne.les.convert
37380	69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20	issez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.
373a0	6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20	les.convertir.maintenant,.sinon.
373c0	6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70	le.m.me.message.s'affichera.la.p
373e0	72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65	rochaine.fois.que.vous.d.marrere
37400	7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76	z.le.jeu........`ScummVM.a.trouv
37420	e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67	..des.anciens.fichiers.de.sauveg
37440	61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62	arde.pour.Nippon.Safes.qui.ont.b
37460	65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e	esoin.d'.tre.convertis..L'ancien
37480	20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73	.format.de.sauvegarde.n'est.plus
374a0	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20	.support.,.donc.vous.ne.pourrez.
374c0	70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63	pas.les.charger.si.vous.ne.les.c
374e0	6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b	onvertissez.pas...Appuyer.sur.OK
37500	20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20	.pour.les.convertir.maintenant,.
37520	73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72	sinon.le.m.me.message.s'afficher
37540	61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d	a.la.prochaine.fois.que.vous.d.m
37560	61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	arrerez.le.jeu.........ScummVM.a
37580	20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73	.affich..des.messages.d'avertiss
375a0	65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e	ements.dans.votre.fen.tre.de.con
375c0	73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65	sole.et.ne.peut.pas.garantir.que
375e0	20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65	.tous.les.fichiers.ont..t..conve
37600	72 74 69 73 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61	rtis.......:ScummVM.a.converti.a
37620	76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61	vec.succ.s.vos.anciennes.sauvega
37640	72 64 65 73 2e 00 00 00 01 d9 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69	rdes........Recherche.dans.la.li
37660	73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 da 00 09 46 69 6c 74 72 65 20 3a 00 00 00 01 db 00	ste.de.jeux.......Filtre.:......
37680	0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 dc 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65	.Second.enfant.......Choisir.une
376a0	20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 dd 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.banque.de.sons......&S.lectionn
376c0	65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 de	ez.un.niveau.de.comp.tence......
376e0	00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 df 00 1e 53 e9	..S.lectionnez.un.Th.me.......S.
37700	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 e0	lectionnez.un.jeu...charger.....
37720	00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70	.*S.lectionner.un.r.pertoire.sup
37740	70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 e1 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e	pl.mentaire......-Selectionez.un
37760	65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00	e.action.et.cliquez.'Affecter'..
37780	00 01 e2 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	....2S.lectionner.le.r.pertoire.
377a0	64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 e3 00 3c 53 e9 6c	des.th.mes.d'interface......<S.l
377c0	65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	ectionner.le.r.pertoire.pour.les
377e0	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 e4 00 27 53	.fichiers.supl.mentaires......'S
37800	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c	.lectionner.le.r.pertoire.des.pl
37820	75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	ugins......0S.lectionner.le.r.pe
37840	72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 e6	rtoire.pour.les.sauvegardes.....
37860	00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e	.8S.lectionner.le.r.pertoire.con
37880	74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 e7 00 0c	tenant.les.donn.es.du.jeu.......
378a0	53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 e8 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 e9 00	Sensibilit........Serveur:......
378c0	0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 ea 00 11 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72	.Septi.me.degr........Disque.par
378e0	74 61 67 e9 20 3a 00 00 00 01 eb 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75	tag..:......jID.compact.du.jeu.u
37900	74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76	tilis.e.pour.identifier.les.sauv
37920	65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69	egardes.et.d.marrer.le.jeu.depui
37940	73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 ec 00 1b 41 66 66	s.la.ligne.de.commande.......Aff
37960	69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0e 54 6f	icher/Cacher.la.console.......To
37980	75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 ee 00 19 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6f	ut.afficher.......Afficher.le.co
379a0	6d 70 74 65 75 72 20 46 50 53 00 00 00 01 ef 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61	mpteur.FPS.......Afficher.le.cla
379c0	76 69 65 72 00 00 00 01 f0 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00	vier.......Afficher.le.clavier..
379e0	00 01 f1 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9	....7Affiche.les.fichiers.marqu.
37a00	73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 f2	s.avec.l'attribut.invisible.....
37a20	00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00	..Afficher.les.fichiers.cach.s..
37a40	00 01 f3 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73	....?Afficher.la.description.des
37a60	20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74	.objets.lors.de.passage.du.point
37a80	65 75 72 00 00 00 01 f4 00 24 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 6d 61 74 69	eur......$Afficher.la.consommati
37aa0	6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 f5 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20	on.de.m.moire......!Afficher.le.
37ac0	63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 f6 00 23 41 66 66 69 63	curseur.de.la.souris......#Affic
37ae0	68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00	her.la.description.des.objets...
37b00	01 f7 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a	...4Affiche.les.sous-titres.et.j
37b20	6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 f8 00 4b 41 66	oue.les.dialogues.audio......KAf
37b40	66 69 63 68 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 27 69 6d 61 67 65 73 20 70 61 72 20 73 65 63	fiche.le.nombre.d'images.par.sec
37b60	6f 6e 64 65 20 28 46 50 53 29 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 6f 69 6e 20 65 6e 20 68 61 75 74 20	onde.(FPS).dans.le.coin.en.haut.
37b80	e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 f9 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c	..gauche.......Afficher/Cacher.l
37ba0	65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 fa 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67	e.curseur......#Simuler.bouton.g
37bc0	61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fb 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72	auche.de.la.souris......"Simuler
37be0	20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 fc 00	.bouton.droit.de.la.souris......
37c00	06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 fe 00 3a 50 61 73 73 65 72	.Sinus.......Passer......:Passer
37c20	20 6c 27 e9 74 61 70 65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 20 28 66 6f 6e 64 73 20 64	.l'.tape.de.tramage.EGA.(fonds.d
37c40	65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 29 00 00 00 01 ff 00 13 50 61 73 73 65 72	e.couleurs.pleines).......Passer
37c60	20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 02 00 00 58 50 61 73 73 65 72 20 6c 27 e9 74 61 70	.la.s.quence......XPasser.l'.tap
37c80	65 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 3b	e.de.tramage.dans.les.jeux.EGA.;
37ca0	20 6c 65 73 20 69 6d 61 67 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 6e 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75	.les.images.utilisent.des.couleu
37cc0	72 73 20 70 6c 65 69 6e 65 73 00 00 00 02 01 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73	rs.pleines.......Passer.la.phras
37ce0	65 00 00 00 02 02 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 02 03 00 1a 53	e.......Passer.la.phrase.......S
37d00	75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 04 00 10 53	upport.des.interruptions.......S
37d20	61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 05 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20	auter.le.texte......6Sauter.les.
37d40	73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65	sc.nes.storyboard.de.la.Salle.de
37d60	73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 02 06 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65	s.Archives.......Faire.un.pas.ve
37d80	72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 07 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20	rs.la.Gauche.......Faire.un.pas.
37da0	76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 08 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20	vers.la.Droite.......D.filement.
37dc0	72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 02 09 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69	r.gulier.......D.filement.r.guli
37de0	65 72 00 00 00 02 0a 00 17 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 70 61 72 20 e0 2d 63 6f 75 70 73 00	er.......D.filement.par..-coups.
37e00	00 00 02 0b 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 02 0c	......Aligner.sur.les.bords.....
37e20	00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62	.;Mise...l'.chelle.logicielle.(b
37e40	6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 02	onne.qualit..mais.plus.lent)....
37e60	0d 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64	...D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide.d
37e80	69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65	isponible.dans.ce.jeu.actuelleme
37ea0	6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72	nt..Lisez.le.fichier.README.pour
37ec0	20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73	.les.informations.de.base.et.les
37ee0	20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27	.instructions.pour.obtenir.de.l'
37f00	61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 02 0e 00 13 41 75 64 69 6f	aide.suppl.mentaire........Audio
37f20	20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 0f 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65	.marche/arr.t......^La.banque.de
37f40	20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70	.sons.(SoundFont).est.utilis.e.p
37f60	61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64	ar.certaines.cartes.audio,.Fluid
37f80	53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 11 42 61 6e 71 75 65 20 64	Synth.et.Timidity.......Banque.d
37fa0	65 20 73 6f 6e 73 20 3a 00 00 00 02 10 00 0c 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 3a 00 00 07 6c 6f 77	e.sons.:.......SoundFont.:...low
37fc0	72 65 73 00 02 11 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 12 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 13 00 33	res.....Espace.......Voix......3
37fe0	4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	Mode.sp.cial.de.tramage.support.
38000	20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 6d 61 6e 64	.par.certains.jeux.......Command
38020	65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 20 3a 00 00 00 02 15 00 23 56 6f 6c	es.clavier.sp.ciales.:......#Vol
38040	75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00	ume.des.effets.sp.ciaux.sonores.
38060	00 00 02 16 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61	.....FSp.cifie.le.p.riph.rique.a
38080	75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47	udio.par.d.faut.pour.la.sortie.G
380a0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9	eneral.MIDI......WSp.cifie.le.p.
380c0	72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72	riph.rique.audio.par.d.faut.pour
380e0	20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/CM
38100	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70	32l/CM64......GSp.cifie.le.p.rip
38120	68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75	h.rique.de.sortie.audio.ou.l'.mu
38140	6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 19 00 5b 53 70 e9 63	lateur.de.carte.audio......[Sp.c
38160	69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20	ifie.un.chemin.vers.des.donn.es.
38180	73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f	suppl.mentaires.utilis.es.par.to
381a0	75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 47 44 e9 66	us.les.jeux.ou.ScummVM......GD.f
381c0	69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20	inie.un.chemin.vers.des.donn.es.
381e0	73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20	supl.mentaires.utilis.es.par.le.
38200	6a 65 75 00 00 00 02 1b 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	jeu......OSp.cifie.le.p.riph.riq
38220	75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75	ue.de.sortie.audio.ou.l'.mulateu
38240	72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 02 1c 00 3f 44	r.de.carte.audio.pr.f.r.......?D
38260	e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68	.finie.l'emplacement.o..les.fich
38280	69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00	iers.de.sauvegarde.sont.cr..s...
382a0	02 1d 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 1e 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65	....Voix.......Voix.&.ST...lowre
382c0	73 00 02 1f 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 20 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69	s.....Voix.......Voix.et.Sous-ti
382e0	74 72 65 73 00 00 00 02 21 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 00	tres....!..Volume.Dialogues.:...
38300	02 21 00 0c 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0a 56 69 74	.!..Dialogues.:...lowres.."..Vit
38320	65 73 73 65 20 3a 00 00 00 02 23 00 14 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 3a	esse.:....#..Filage.au.clavier.:
38340	00 00 00 02 24 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 25 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61	....$..Normal....%..Rendu.Standa
38360	72 64 00 00 00 02 26 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 27 00 1b	rd....&..Jouer.quand.m.me....'..
38380	44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 28 00	D.marre.le.jeu.s.lectionn.....(.
383a0	13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 07 c9 74 61 74 20 3a	.Ouvrir.le.d.bugger....)...tat.:
383c0	00 00 00 02 2a 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 2b 00 08 41 72 72 ea	....*..Pas.en.arri.re....+..Arr.
383e0	74 65 72 00 00 00 02 2c 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 2d 00	ter....,..Public.en.studio....-.
38400	05 53 75 62 73 00 00 00 02 2e 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02	.Subs.......Vitesse.des.ST.:....
38420	2f 00 11 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 20 3a 00 00 00 02 30 00 0c 53 6f 75 73 2d 74	/..Vitesse.des.ST.:....0..Sous-t
38440	69 74 72 65 73 00 00 00 02 31 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 32 00 39 c9 74	itres....1..Sous-titres....2.9.t
38460	61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73	at.du.jeu.enregistr..avec.succ.s
38480	20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0d 53 75 63	.dans.le.fichier.:..%s....3..Suc
384a0	6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 00 02 34 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65	ker.punch....4..Changement.de.pe
384c0	72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 35 00 3a 47 6c 69 73 73 65 7a 20 74 72 6f 69 73 20 64 6f 69	rsonnage....5.:Glissez.trois.doi
384e0	67 74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20	gts.vers.la.droite.pour.changer.
38500	64 65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 36 00 39 47 6c 69 73 73 65 7a 20 64 65 75 78 20 64 6f 69 67	de.mode.....6.9Glissez.deux.doig
38520	74 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64	ts.vers.la.droite.pour.changer.d
38540	65 20 6d 6f 64 65 2e 00 00 00 02 37 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 38 00 1c 43 68 61	e.mode.....7..Commuter....8..Cha
38560	6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 02 39 00 11 52	nger.de.filtre.graphique....9..R
38580	65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 3a 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65	etourner.au.jeu....:..Changer.de
385a0	20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 45 6e 6c 65	.personnage....;..Tab....<..Enle
385c0	76 65 72 00 00 00 02 3d 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 02 3e 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00	ver....=..Parler....>..Parler...
385e0	00 00 02 3f 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68	...?.BToucher.pour.un.clic.gauch
38600	65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69	e,.toucher.deux.fois.pour.un.cli
38620	63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 40 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c	c.droit....@.iLa.sauvegarde.cibl
38640	65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65	e.existe.d.j.!.Voulez-vous.conse
38660	72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20	rver.l'ancienne.sauvegarde.(%s).
38680	6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0b 44 69 61	ou.la.nouvelle.(%s).?.....A..Dia
386a0	6c 6f 67 75 65 20 3a 00 00 00 02 42 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72	logue.:....B.$Diminuer/Augmenter
386c0	20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 43 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69	.vitesse.du.texte....C.aLe.fichi
386e0	65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72	er."sky.cpt".a.une.taille.incorr
38700	65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61	ecte..Vous.pouvez.le.(re)t.l.cha
38720	72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 57 4c	rger.sur.www.scummvm.org....D.WL
38740	65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72	e.r.pertoire.s.lectionn..est.v.r
38760	6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a	ouill..en..criture..S.lectionnez
38780	20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 45 00 92 4c 65 20 66	.un.autre.r.pertoire.....E..Le.f
387a0	69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 75	ichier.de.sauvegarde.original.su
387c0	69 76 61 6e 74 20 61 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72	ivant.a..t..trouv..dans.le.r.per
387e0	74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f	toire.du.jeu.:..%s.%s..Voulez-vo
38800	75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 76 65	us.utiliser.cette.sauvegarde.ave
38820	63 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20	c.ScummVM.?......F.$Le.jeu.dans.
38840	27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 47 00 1a 4c 65	'%s'.n'est.pas.reconnu.....G..Le
38860	20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 48 00 2a 4c 65	.jeu.n'a.pu..tre.charg.....H.*Le
38880	20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70	.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(disque.p
388a0	6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 49 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75	lein.?)....I.jLe.p.riph.rique.au
388c0	64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72	dio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pas..tr
388e0	65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f	e.utilis...Voir.le.fichier.de.lo
38900	67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 4a 00 5e 4c 65	g.pour.plus.de.d.tails.....J.^Le
38920	20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27	.p.riph.rique.audio.pr.f.r..'%s'
38940	20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74	.n'a.pas..t..trouv..(il.est.peut
38960	2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 4b	-.tre..teint.ou.d.branch.).....K
38980	00 6e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f	.nLe.p.riph.rique.audio.s.lectio
389a0	6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73	nn..'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis
389c0	e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70	...Voir.le.fichier.de.log.pour.p
389e0	6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 4c 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9	lus.de.d.tails.....L.bLe.p.riph.
38a00	72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61	rique.audio.s.lectionn..'%s'.n'a
38a20	20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72	.pas..t..trouv..(il.est.peut-.tr
38a40	65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 4d 00 66 4c 65	e..teint.ou.d.branch.).....M.fLe
38a60	20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72	.fichier.teenagent.dat.est.compr
38a80	65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20	ess..et.cet.ex.cutable.n'inclus.
38aa0	70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73	pas.zlib..Veuillez.le.d.compress
38ac0	65 72 2e 00 00 00 02 4e 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a	er.....N..Le.th.me.que.vous.avez
38ae0	20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61	.s.lection..ne.support.pas.la.la
38b00	6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c	ngue.fran.aise..Si.vous.voulez.l
38b20	27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61	'utiliser.vous.devez.d'abord.cha
38b40	6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 4f 00 09 54 68 e8 6d 65 73 20 3a 00 00	nger.de.langue.....O..Th.mes.:..
38b60	00 02 50 00 08 54 68 e8 6d 65 20 3a 00 00 00 02 51 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64	..P..Th.me.:....Q.!Correct.quand
38b80	20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 52 00 11 54 72 6f 69 73 69	.Indy.est...gauche.....R..Troisi
38ba0	e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 53 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0	.me.enfant....S.FCet.ID.est.d.j.
38bc0	20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73	.utilis..par.un.autre.jeu..Chois
38be0	69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 54 00 4e 4c 65 20	issez.en.un.autre.svp.....T.NLe.
38c00	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20	chargement.de.sauvegarde.depuis.
38c20	6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f	le.lanceur.n'est.pas.support..po
38c40	75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 55 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20	ur.ce.jeu.....U..Ce.jeu.poss.de.
38c60	64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72	des.pistes.audio.sur.le.CD..Pour
38c80	0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73	.profiter.de.la.musique,.ces.pis
38ca0	74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20	tes.doivent..tre.extraite.du.CD.
38cc0	65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67	et.r.encod.e.en.utilisant.un.log
38ce0	69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65	iciel.appropri...Lisez.le.fichie
38d00	72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00	r.README.pour.plus.de.d.tails...
38d20	00 02 56 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73	..V.3C'est.la.fin.de.la.d.mo.des
38d40	20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 57 00 09 48 65	.Chevaliers.de.Baphomet....W..He
38d60	75 72 65 20 3a 20 00 00 00 02 58 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61	ure.:.....X.8D.passement.du.d.la
38d80	69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9	i.lors.de.l'initialisation.du.r.
38da0	73 65 61 75 00 00 00 02 59 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1d 42 61	seau....Y..Henry./.Indy....Z..Ba
38dc0	73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 5b 00	sculer.l'Affichage.Central....[.
38de0	24 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 2f 50 6f 69 6e 74	$Basculer.entre.Inventaire/Point
38e00	73 20 51 49 00 00 00 02 5c 00 36 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 74 72 65 20 43 6c 61 76 69 65	s.QI....\.6Basculer.entre.Clavie
38e20	72 20 65 74 20 53 6f 75 72 69 73 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 28 2a 29	r.et.Souris.pour.les.combats.(*)
38e40	00 00 00 02 5d 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70	....].'Changer.correction.du.rap
38e60	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 5e 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20	port.d'aspect....^..Basculer.en.
38e80	70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 5f 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72	plein..cran...._..Capturer/Lib.r
38ea0	65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 60 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 61 00 16	er.la.souris....`..Langue....a..
38ec0	44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 62 00 17 44 e9 63 61	D.calage.X.du.toucher....b..D.ca
38ee0	6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 63 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f	llage.Y.du.toucher....c..Mode.to
38f00	75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 64 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63	uchpad.d.sactiv.....d..Mode.touc
38f20	68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 65 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54	hpad.activ.....e./Touchscreen.'T
38f40	61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72	ap.Mode'.-.D.placer.sans.cliquer
38f60	00 00 00 02 66 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	....f./Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
38f80	44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 67 00 25 54 6f 75 63	D.placer.sans.cliquer....g.%Touc
38fa0	68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65	hscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Gauche
38fc0	00 00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	....h.$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
38fe0	43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 69 00 20 4c 65 20 6d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61	Clic.Droit....i..Le.mode.touchpa
39000	64 20 65 73 74 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 00 00 00 02 6a 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00	d.est.maintenant....j..Voyager..
39020	00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 6c 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	..k..Triangle....l./Roland.MT-32
39040	20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47	.exacte.(d.sactive.l'.mulation.G
39060	4d 29 00 00 00 02 6d 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61	M)....m.#Roland.MT-32.exacte.(pa
39080	73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72	s.d'.mu.GM)...lowres..n..Tourner
390a0	20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 6f 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65	.vers.la.Gauche....o..Tourner.ve
390c0	72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 70 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 71	rs.la.Droite....p...teindre....q
390e0	00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 72 00 07 54 79 70 65 20 3a 00 00 00 02 73 00 38 49 6d 70	..Allumer....r..Type.:....s.8Imp
39100	6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70	ossible.de.trouver.%s,.(%c%d).Ap
39120	70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 74 00 4a 46 69 63 68 69	puyer.sur.le.Bouton.....t.JFichi
39140	65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65	er."sky.cpt".manquant.Vous.pouve
39160	7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	z.le.t.l.charger.sur.www.scummvm
39180	2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 76 00 0f 41 75 74 65 75 72 20	.org....u..Inconue....v..Auteur.
391a0	69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 00 00 02 77 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00	inconnu....w..Erreur.inconnue...
391c0	02 78 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 79 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72	.x..D.verrouiller....y..D.monter
391e0	20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00	.le.DVD....z..D.monter.SMB....{.
39200	3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73	=Sans.changement.d'.chelle.(vous
39220	20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00	.devez.faire.d.filer.l'.cran)...
39240	02 7c 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	.|..Mode.de.couleurs.non.support
39260	e9 00 00 00 02 7d 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 7e	.....}..Sauvegarde.sans.nom....~
39280	00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 7f 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f	..Haut.......Haut/Zoom/Avancer/O
392a0	75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 80 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61	uvrir.Portes........l.ment.en.ha
392c0	75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 81 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75	ut...gauche........l.ment.en.hau
392e0	74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 82 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 83 00 1a	t...droite.......Utiliser.......
39300	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 84 00 51	Utiliser.la.musique.du.CD......Q
39320	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20	Utiliser.la.musique.du.CD.quand.
39340	65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c	elle.est.disponible.au.lieu.de.l
39360	61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 85 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	a.musique.du.jeu.......Utiliser.
39380	49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20	IMF/Yamaha.FB-01.pour.la.sortie.
393a0	4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 53 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 4d	MIDI......SUtiliser.les.vid.os.M
393c0	50 45 47 20 64 75 20 44 56 44 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 20 64 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73	PEG.du.DVD...la.place.des.vid.os
393e0	20 41 56 49 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 73 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00	.AVI.de.plus.basse.r.solution...
39400	02 87 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77	....Utiliser.les.curseurs.Window
39420	73 00 00 00 02 88 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d	s......VUtiliser.une.carte.IBM.M
39440	75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61	usic.Feature.ou.un.module.Yamaha
39460	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00	.FB-01.FM.pour.la.sortie.MIDI...
39480	02 89 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	...7Utiliser.une.intro.alternati
394a0	76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 8a 00	ve.(version.CD.uniquement)......
394c0	21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	!Utiliser.une.palette.alternativ
394e0	65 00 00 00 02 8b 00 61 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 64 65 20	e......aUtiliser.une.palette.de.
39500	72 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 20 e0 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20	remplacement.commune...tous.les.
39520	6a 65 75 78 20 41 6d 69 67 61 2e 20 43 27 65 73 74 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f	jeux.Amiga..C'est.l'ancien.compo
39540	72 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 8c 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69	rtement.......!Utiliser...la.foi
39560	73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 8d 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	s.MIDI.et.AdLib......#Utiliser.l
39580	65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 8e 00 2c 55	e.mode.palette.lumineuse......,U
395a0	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	tiliser.le.premier.p.riph.rique.
395c0	64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 8f 00 2a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 76 69	disponible......*Utiliser.les.vi
395e0	64 e9 6f 73 20 4d 50 45 47 20 68 61 75 74 65 20 72 e9 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 00 00 02 90 00	d.os.MPEG.haute.r.solution......
39600	30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20	0Activer.le.contr.le.du.curseur.
39620	64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 91 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73	de.type.trackpad......*Dialogues
39640	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65	.sauvegarde/chargement.d'origine
39660	00 00 00 02 92 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67	.......Utiliser.les.curseurs.arg
39680	65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 93 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72	ent.s......TUtiliser.les.curseur
396a0	73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68	s.Windows.(plus.petits.et.monoch
396c0	72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00	romes).au.lieu.des.curseurs.DOS.
396e0	00 00 02 94 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65	.....CUtiliser.les.curseurs.arge
39700	6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75	nt.s.au.lieu.des.curseurs.normau
39720	78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 95 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20	x..dor.s......AUtiliser.l'intro.
39740	64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e	de.la.version.disquette.(version
39760	20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 96 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c	.CD.uniquement)......RUtiliser.l
39780	65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65	es.dialogues.sauvegarde/chargeme
397a0	6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20	nt.d'origine.plut.t.que.ceux.de.
397c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f	ScummVM......RUtiliser.les.dialo
397e0	67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69	gues.sauvegarde/chargement.d'ori
39800	67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	gine.plut.t.que.ceux.de.ScummVM.
39820	00 00 02 98 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00	......Annuler.par.l'utilisateur.
39840	00 00 02 99 00 14 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 9a 00 16	......Nom.d'utilisateur.:.......
39860	55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 9b 01 03 4e 6f 72 6d	Utilise.le.pilote.SDL.......Norm
39880	61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20	alement,.Maniac.Mansion.devrait.
398a0	64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 4d 61 69 73 20 70 6f 75 72 20 71	d.marrer.maintenant..Mais.pour.q
398c0	75 65 20 63 65 6c 61 20 6d 61 72 63 68 65 20 69 6c 20 66 61 75 74 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 66	ue.cela.marche.il.faut.que.les.f
398e0	69 63 68 69 65 72 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 6f	ichiers.du.jeu.Maniac.Mansion.so
39900	69 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20	ient.dans.e.r.pertoire.'Maniac'.
39920	e0 20 6c 27 69 6e 74 e9 72 69 65 75 72 20 64 75 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a	..l'int.rieur.du.r.pertoire.du.j
39940	65 75 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 65 74 20 6c 65 20 6a 65	eu.Day.of.the.Tentacle,.et.le.je
39960	75 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 e0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	u.doit..tre.ajouter...ScummVM...
39980	00 02 9c 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56	.....Underscan.vertical:.......V
399a0	69 64 e9 6f 00 00 00 02 9e 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 9f 00	id.o.......Clavier.virtuel......
399c0	07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 ca 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 3a 20 6c 65 20 6a 65 75	.Volume.......Attention.:.le.jeu
399e0	20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20	.que.vous.vous.appr.tez...jouer.
39a00	6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75	n'est.pas.encore.compl.tement.su
39a20	70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20	pport..par.ScummVM..Il.est.donc.
39a40	69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76	instable.et.les.sauvegardes.peuv
39a60	65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74	ent.ne.pas..marcher.avec.une.fut
39a80	75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 08 4d 61	ure.version.de.ScummVM........Ma
39aa0	72 63 68 65 72 00 00 00 02 a2 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 a3 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63	rcher.......Aller.......Qu'est-c
39ac0	65 00 00 00 02 a4 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c	e......#Quand.Indy.est...droite,
39ae0	20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 a5 00 0a 4c 61 72 67 65 75 72 20 3a 00 00 00 02 a6 00	.7,.4.et.1.......Largeur.:......
39b00	08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 a7 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 a8	.Fen.tre.......Mode.Fen.tre.....
39b20	00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20	..MIDI.Windows.......Verrouill..
39b40	65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 aa 00 20 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72	en..criture........chec.de.l'.cr
39b60	69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 ab 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 ac	iture.des.donn.es.......Oui.....
39b80	00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20	..Il.semble.que.vous.essayez.de.
39ba0	6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20	jouez.directement.depuis.le.CD..
39bc0	43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8	Cela.peut.occasionner.des.probl.
39be0	6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65	mes.et.il.est.donc.recommand..de
39c00	20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64	.copier.les.fichier.de.donn.es.d
39c20	75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65	u.jeu.sur.votre.disque.dur..Lise
39c40	7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65	z.le.fichier.README.pour.plus.de
39c60	20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 ad 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f	.d.tails........Il.semble.que.vo
39c80	75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65	us.utilisez.un.p.riph.rique.Gene
39ca0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74	ral.MIDI,.mais.ce.jeu.ne.support
39cc0	65 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20	e.que.le.MIDI.Roland.MT32..Nous.
39ce0	65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	essayons.d'associer.les.instrume
39d00	6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20	nts.Roland.MT32.aux.instruments.
39d20	47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70	General.MIDI..Cependant.il.est.p
39d40	6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73	ossible.que.quelques.pistes.ne.s
39d60	6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00	oient..pas.jou.es.correctement..
39d80	00 00 02 ae 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56	.....HVous.devez.relancer.ScummV
39da0	4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72	M.pour.que.le.changement.soit.pr
39dc0	69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 af 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65	is.en.compte........Vous.devez.e
39de0	6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 b0 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66	ntrer.un.nom......\Vous.devez.af
39e00	66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61	fecter.une.touche...l'action.'Ca
39e20	63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20	cher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.
39e40	6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 b1 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20	jouer...ce.jeu......VVous.devez.
39e60	61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64	affecter.une.touche...l'action.d
39e80	65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65	e.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.joue
39ea0	72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 b2 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20	r...ce.jeu......YIl.vous.manque.
39ec0	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9	le.fichier.'teenagent.dat'..T.l.
39ee0	63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65	chargez.le.depuis.le.site.web.de
39f00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 07 5a 6f 6f 6d 65	.ScummVM........Zone.......Zoome
39f20	72 00 00 00 02 b5 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 b6 00 0c 5b 20 44 6f 6e 6e e9 65 73	r.......D.zoomer.......[.Donn.es
39f40	20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d e9 64 69 61 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0f 5b 20 52 65 73 73 6f	.].......[.M.dia.].......[.Resso
39f60	75 72 63 65 73 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0d 5b 20 43 61 72 74 65 20 53 44 20 5d 00 00 00 02 ba 00	urces.].......[.Carte.SD.]......
39f80	0c 5b 20 50 61 72 74 61 67 e9 20 5d 00 00 00 02 bb 00 08 61 6a 6f 75 74 65 72 00 00 00 02 bc 00	.[.Partag..].......ajouter......
39fa0	13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bd 00 13 54 6f 75 74 65 73	.Toutes.les.10.mins.......Toutes
39fc0	20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 be 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30	.les.15.mins.......Toutes.les.30
39fe0	20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bf 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00	.mins.......Toutes.les.5.mins...
3a000	02 c0 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20	...Fdu.jeu.que.vous.avez.essay..
3a020	64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67	d'ajouter,.sa.version,.le.langag
3a040	65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 c1 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20	e,.etc..........jouer.La.sur.la.
3a060	71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c2 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61	quenouille.......jouer.Si.sur.la
3a080	20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c3 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75	.quenouille......"jouer.Do.Majeu
3a0a0	72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c4 00 22 6a 6f 75 65 72 20	r.sur.la.quenouille......"jouer.
3a0c0	44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 c5	Do.mineur.sur.la.quenouille.....
3a0e0	00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02	..jouer.R..sur.la.quenouille....
3a100	c6 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	...jouer.Mi.sur.la.quenouille...
3a120	02 c7 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00	....jouer.Fa.sur.la.quenouille..
3a140	00 02 c8 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65	.....jouer.Sol.sur.la.quenouille
3a160	00 00 00 02 c9 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 ca 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 cb 00	.......Pousser.......Tirer......
3a180	37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65	7la.correction.de.rapport.d'aspe
3a1a0	63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 cc 00 28 6c 65	ct.n'a.pu..tre.chang.e.......(le
3a1c0	20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68	.mode.plein..cran.n'a.pu..tre.ch
3a1e0	61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 cd 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75	ang........"le.mode.vid.o.n'a.pu
3a200	20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 ce 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02	..tre.chang..........teindre....
3a220	cf 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 d0 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 d1	...Allumer.........~P~ropos.....
3a240	00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00	..~A~jouter..........~A~nnuler..
3a260	00 02 d3 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 d4 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20	.....~F~ermer.......~L~acher.la.
3a280	50 61 67 65 00 00 00 02 d5 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 07 7e 41 7e	Page.......~E~diter..........~A~
3a2a0	69 64 65 00 00 00 02 d7 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64	ide.......Contr.le.des.combats.d
3a2c0	27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 d9 00 0f 4d 6f	'~I~ndy.......~T~ouches.......Mo
3a2e0	64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 da 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02	de.~G~aucher.......~C~harger....
3a300	db 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69	...~C~harger.......~M~enu.Princi
3a320	70 61 6c 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	pal.......~S~uivant.......~O~K..
3a340	00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 e0 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e	.....~O~ptions.......~O~ptions..
3a360	2e 00 00 00 02 e1 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 51 7e 75 69 74	........~P~r.c.dent.......~Q~uit
3a380	74 65 72 00 00 00 02 e3 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 e4 00 0c 7e 52 7e 65	ter.......~S~upprimer.......~R~e
3a3a0	70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 e5 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75	prendre.......Retour.au.~L~anceu
3a3c0	72 00 00 00 02 e6 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 e7 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20	r.......~S~auver.......Afficher.
3a3e0	6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 e8 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 e9 00 17	la.Carte.......~D~.marrer.......
3a400	54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 ea 00 1a 7e 45 7e	T~r~ansitions.activ.es.......~E~
3a420	66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 eb 00 12 4d 6f 64	ffets.de.l'Eau.Activ.s.......Mod
3a440	65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 9f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	e.~Z~ip.Activ........iso-8859-1.
3a460	00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00	.......Seguro.que.queres.sa.r?..
3a480	00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 52 4c	........empregar.CTRL-F.nin.CTRL
3a4a0	2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e 6f 20	-G,..........ou.outros.erros.no.
3a4c0	78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76	xogo......."...xa.que.poden.prov
3a4e0	6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00	ocar.bloqueos........(Activa)...
3a500	00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 69 76	.....(Bloqueada)........(Efectiv
3a520	61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	a)........(Xogo)........(Global)
3a540	00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 19 2a 20	.......(compilado.o.%s).......*.
3a560	4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 13 00 19 2c 20 65	Nota:.non.recomendamos.......,.e
3a580	72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 14 00 14 2c 20 64 69	rro.ao.montar.o.disco.......,.di
3a5a0	73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 65 73	sco.non.montado..........progres
3a5c0	6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00	o..........11.kHz.......22.kHz..
3a5e0	00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 37	.....44.kHz.......48.kHz.......7
3a600	2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48	,.4.e.1.c.mbianse.por.......8.kH
3a620	7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65	z.......9,.6.e.3.respectivamente
3a640	2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 21 00 12 41 63 65 72	........<por.defecto>....!..Acer
3a660	63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63	ca.de.ScummVM...."..Acci.n/Selec
3a680	63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 24 00 1b 46 69 6c 74 72 6f	cionar....#..Activa....$..Filtro
3a6a0	20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 25 00 12 45 6d 75 6c 61	.de.gr.ficos.activo:....%..Emula
3a6c0	64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41	dor.de.AdLib....&..Emulador.de.A
3a6e0	64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 67 61	dLib:....'.*Moitos.xogos.emprega
3a700	6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 28 00 2d 50 65 72 6d	n.AdLib.para.a.m.sica....(.-Perm
3a720	69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 73 65	itir.a.omisi.n.do.texto.e.das.se
3a740	63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 29 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 64 6f	cuencias....).<Permite.ao.xogado
3a760	72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73	r.saltar.as.escenas.do.Sal.n.dos
3a780	20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f	.rexistros....*..ALT....+..Intro
3a7a0	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41	.alternativa....,..Emulador.de.A
3a7c0	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2d 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00	miga.Audio....-..Antidistorsi.n.
3a7e0	00 00 00 2e 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3	......Procesamento.antidistorsi.
3a800	6e 00 00 00 00 2f 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	n..../.+Emulador.de.Apple.II.GS.
3a820	28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 32 00 19 43 6f 72 72 65 63 63	(non.implementado)....2..Correcc
3a840	69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 33 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73	i.n.de.proporci.n....3..Tecla.as
3a860	6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a	ociada:.%s....4..Tecla.asociada:
3a880	20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41	.ningunha....5..Ataque.1....6..A
3a8a0	74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 38 00 37 49 6e 74	taque.2....7..Ataque.3....8.7Int
3a8c0	65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73	entando.pasar.ao.seguinte.dispos
3a8e0	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 04 53 6f 6e 00 00 00	itivo.dispo.ible.......9..Son...
3a900	00 3d 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3e 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64	.=..Autogardado:....>..Motores.d
3a920	69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e	ispo.ibles:....?..Ace~r~ca.de...
3a940	00 00 00 00 40 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 41 00 28 43 6f 6e	....@..Vincular.teclas....A.(Con
3a960	74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69	trois.de.biplano.(teclado.num.ri
3a980	63 6f 29 3a 00 00 00 00 42 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00	co):....B..Branco.e.negro/cor...
3a9a0	00 43 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62	.C..Bloqueo.alto....D..Bloqueo.b
3a9c0	61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 06 41	aixo....E..Bloqueo.medio....F..A
3a9e0	6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 48 00 16 45	mbos....G..Luminosidade:....H..E
3aa00	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 49 00 2c 4e 6f 6e 20 73	mulador.de.C64.Audio....I.,Non.s
3aa20	65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a	e.pode.gardar.a.partida.no.espaz
3aa40	6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 45 72 72 6f	o.%i......J..Cancelar....K..Erro
3aa60	20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 4c 00 1b 43 61 6d 62 69	.ao.crear.o.ficheiro....L..Cambi
3aa80	61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 1e 43 61 6d 62	ar.as.opci.ns.do.xogo....M..Camb
3aaa0	69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 19	iar.as.opci.ns.de.ScummVM....N..
3aac0	42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 55 4d	Buscar.actualizaci.ns.......O.UM
3aae0	61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20	arcar.para.activar.a.atribuci.n.
3ab00	64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69	de.parches.e.emular.MT-32.nun.di
3ab20	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 4b 4d 61 72 63 61 72	spositivo.Roland.GS....P.KMarcar
3ab40	20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74	.para.empregar.o.hardware.compat
3ab60	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73	ible.con.Roland.conectado.ao.sis
3ab80	74 65 6d 61 00 00 00 00 51 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66	tema....Q..Elixir....R..Elixir.f
3aba0	65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 53 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70	eitizo....S..Elixe.unha.acci.n.p
3abc0	61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 55 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 56 00 0d	ara.asignala....U..Refr.n....V..
3abe0	4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 57 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00	Limpar.valor....W..Modo.rato....
3ac00	58 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 10 50 72 65 6d	X..Premer.desactivado....Y..Prem
3ac20	65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 5c 00 0c 43	er.activado....Z..Pechar....\..C
3ac40	6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63	omunicador....]..Comandos.de.tec
3ac60	6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 5f 00 2f 43 6f	lado.com.ns:....^..Rato...._./Co
3ac80	72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f	rrixir.a.proporci.n.para.os.xogo
3aca0	73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20	s.en.320x200....`.4Non.se.puido.
3acc0	61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f	aplicar.a.configuraci.n.de.propo
3ace0	72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 61 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61	rci.n.....a.;Non.se.puido.aplica
3ad00	72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	r.a.configuraci.n.de.pantalla.co
3ad20	6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61	mpleta.....b.?Non.se.puido.atopa
3ad40	72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20	r.un.motor.para.executar.o.xogo.
3ad60	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75	seleccionado....c.3Non.se.atopou
3ad80	20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20	.un.complemento.axeitado.para.o.
3ada0	6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 66 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72	motor....f.'Non.se.puido.iniciar
3adc0	20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20	.o.formato.de.cor.....g.)Non.se.
3ade0	70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20	puido.cambiar.ao.modo.de.v.deo:.
3ae00	27 00 00 00 00 68 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65	'....h.!Crea.un.novo.ficheiro.de
3ae20	20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 6a 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 6b 00 16 4d 6f 64 6f 20 64	.gardado....j..CTRL....k..Modo.d
3ae40	65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	e.v.deo.actual:....l..Abaixo....
3ae60	6d 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6e 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 07	m..Esquerda....n..Dereita....o..
3ae80	41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 70 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63	Arriba....p..Non.se.atopou.a.sec
3aea0	75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 71 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20	uencia.%s....q.*Non.se.atopou.o.
3aec0	66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 72 00 1a	ficheiro.de.secuencia.%s!....r..
3aee0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04	Emulador.de.OPL.de.DOSBox....s..
3af00	44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00	DVD....t..DVD.montado.con..xito.
3af20	00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 5c 41 74 6f 70	...u..DVD.non.montado....v.\Atop
3af40	e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74	.ronse.secuencias.de.DXA..No.ent
3af60	61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f	anto,.esta.versi.n.de.ScummVM.no
3af80	6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0a 48 75	n...compatible.con.zlib....w..Hu
3afa0	6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61	midade:....x..Data:....y..Depura
3afc0	64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c	dor....z..Baixando.volume....{..
3afe0	50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 7c 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7e 00	Predefinido....|..Eliminar....~.
3b000	0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20	.Profundidade:.......Desactivar.
3b020	61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 82 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64	apagado.......Efectos.gr.ficos.d
3b040	65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 82 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74	esactivados.......Efectos.desact
3b060	69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 83 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64	ivados...lowres....%Correcci.n.d
3b080	65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 84 00 3c 25	e.proporci.n.desactivada......<%
3b0a0	64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73	d.xogos.novos.atopados;.%d.xogos
3b0c0	20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00	.xa.engadidos.ignorados.........
3b0e0	3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67	:%d.xogos.novos.atopados;.%d.xog
3b100	6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 86 00	os.xa.engadidos.ignorados.......
3b120	09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 87 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69	.Pantalla......0Mostrar.os.gr.fi
3b140	63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00	cos.coa.paletta.intensa.do.xogo.
3b160	00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 23 4d 6f 73 74	......Mostrar.teclado......#Most
3b180	72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00	rar/Ocultar.bandexa.de.biochip..
3b1a0	00 00 8a 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65	....(Mostrar/Ocultar.pantalla.de
3b1c0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 8b 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74	.informaci.n......&Mostrar/Ocult
3b1e0	61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1e 4d	ar.bandexa.de.inventario.......M
3b200	6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00	ostrar/Ocultar.men..de.pausa....
3b220	8e 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73	..)Seguro.que.queres.eliminar.es
3b240	74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65	ta.partida?.......Seguro.que.que
3b260	72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 91 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65	res.sa.r?......7Seguro.que.quere
3b280	73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	s.eliminar.esta.configuraci.n.de
3b2a0	20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72	.xogo?......[Seguro.que.queres.r
3b2c0	65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c	establecer.a.configuraci.n.de.Fl
3b2e0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66	uidSynth.aos.seus.valores.predef
3b300	69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 93 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20	inidos?......'Seguro.que.queres.
3b320	76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 94 00 5e 51 75 65 72 65	volver.ao.Iniciador?......^Quere
3b340	73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65	s.executar.o.detector.de.xogos.e
3b360	6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20	n.masa?...posible.que.se.engada.
3b380	75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 23 51	un.gran.n.mero.de.xogos.......#Q
3b3a0	75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61	ueres.cargar.ou.gardar.a.partida
3b3c0	3f 00 00 00 00 96 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	?......!Queres.cargar.a.partida.
3b3e0	67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 97 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75	gardada?......)Queres.realizar.u
3b400	6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 0d 51 75	nha.an.lise.autom.tica?.......Qu
3b420	65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 99 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73	eres.sa.r?......eNon.esquezas.as
3b440	69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61	ignar.unha.tecla...acci.n.Oculta
3b460	72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20	r.barra.de.ferramentas.para.ver.
3b480	6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 9a 00 24 4e 6f 6e 20	o.inventario.completo......$Non.
3b4a0	65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	empregar.m.sica.en.General.MIDI.
3b4c0	00 00 00 9b 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c	.....$Non.empregar.m.sica.en.Rol
3b4e0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 9e 00 07 41 62 61 69	and.MT-32.......Dobre.......Abai
3b500	78 6f 00 00 00 00 9f 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 a5 00 1b 41 63	xo.......Abaixo/Reducir.......Ac
3b520	74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a6 00 15 41	tivar.cursores.flotantes.......A
3b540	63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a9 00 17 41 63 74 69 76 61	ctivar.o.modo.helio.......Activa
3b560	72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 aa 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f	r.barras.de.vida......)Activar.o
3b580	20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00	.desprazamento.suave.ao.cami.ar.
3b5a0	00 00 00 ab 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64	......Activar.o.p.blico.do.estud
3b5c0	69 6f 00 00 00 00 ad 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3	io......"Correcci.n.de.proporci.
3b5e0	6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 33 4f 20 6d	n.activada.......Motor......3O.m
3b600	6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c 20 64	otor.non...compatible.co.nivel.d
3b620	65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 b1 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65	e.depuraci.n.%s......AO.compleme
3b640	6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f	nto.do.motor.non...compatible.co
3b660	73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 b2 00 06 49 4e 54	s.ficheiros.de.gardado.......INT
3b680	52 4f 00 00 00 00 b3 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69 63 69	RO......,Introduce.unha.descrici
3b6a0	f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 2f 45 72 72 6f 20	.n.para.o.espazo.%d:....../Erro.
3b6c0	61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65	ao.ler.o.disco.%c,.(%c%d)..Preme
3b6e0	20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63 69 f3	.o.bot.n........Erro.de.execuci.
3b700	6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20	n.do.xogo:.......Erro.ao.montar.
3b720	6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 53 43 00 00 00 00 b9 00 04 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 09	o.DVD.......ESC.......ESC.......
3b740	45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 bb 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 bc 00 12 43 61 6d	Examinar.......Experto.......Cam
3b760	69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 bd 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00 bf 00	i.o.adicional:.......Ollos......
3b780	3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61 20 63	:Erro.ao.aplicar.os.cambios.na.c
3b7a0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 c0 00	onfiguraci.n.dos.gr.ficos:......
3b7c0	1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00	.Erro.ao.eliminar.o.ficheiro....
3b7e0	00 c1 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20	...&Erro.ao.cargar.a.partida.do.
3b800	66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61	ficheiro.......*Erro.ao.cargar.a
3b820	20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 19	.partida.do.ficheiro:..%s.......
3b840	45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 c4 00 26 45	Erro.ao.gardar.a.partida......&E
3b860	72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65	rro.ao.gardar.a.partida.no.fiche
3b880	69 72 6f 2e 00 00 00 00 c5 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74	iro.......*Erro.ao.gardar.a.part
3b8a0	69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 4d 6f 64 6f 20	ida.no.ficheiro:..%s.......Modo.
3b8c0	72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c7 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	r.pido.......Velocidade.de.v.deo
3b8e0	20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c9 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20 63 6f	.r.pida.......Funcionalidades.co
3b900	6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 ca 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62	mpiladas:......(Controis.de.comb
3b920	61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cb 00 08 52 65	ate.(teclado.num.rico):.......Re
3b940	70 61 72 61 72 00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00	parar.......Cursores.flotantes..
3b960	00 00 cd 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 ce 00 1c 43 6f 6e	.....Intro.de.disquete.......Con
3b980	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c 56	figuraci.n.de.FluidSynth.......V
3b9a0	6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d0 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 d1	oar.abaixo.......Voar.recto.....
3b9c0	00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d2 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65	..Voar...esquerda.......Voar...e
3b9e0	73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d3 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65	squerda.abaixo.......Voar...dere
3ba00	69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 d4 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00	ita.abaixo.......Voar...dereita.
3ba20	00 00 00 d5 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00	......Voar...esquerda.arriba....
3ba40	d6 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d7 00 0c 56	...Voar...dereita.arriba.......V
3ba60	6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d8 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 00	oar.arriba.......Cuarta.orde....
3ba80	d9 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 da 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70	...Vista.libre.......T.tulo.comp
3baa0	6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	leto.do.xogo.......Pantalla.comp
3bac0	6c 65 74 61 00 00 00 00 dc 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20	leta.......Aceleraci.n.do.mando.
3bae0	64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 6d 61	de.GC:.......Sensibilidade.do.ma
3bb00	6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f	ndo.de.GC:.......Efectos.gr.fico
3bb20	73 00 00 00 00 df 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00	s.......Dispositivo.de.GM:......
3bb40	14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e1 00 1a 50 72 6f 63 65	.Idioma.de.interfaz:.......Proce
3bb60	73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 e2 00 05 58 6f 67 6f 00	samento.da.interfaz:.......Xogo.
3bb80	00 00 00 e3 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e4 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20	......Men..do.xogo.......Cami.o.
3bba0	64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e5 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 75	do.xogo:......8Xogo.en.pausa..Pu
3bbc0	6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74	lsa.a.barra.espazadora.para.cont
3bbe0	69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64 61 74	inuar........Non.se.atoparon.dat
3bc00	6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e7 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20	os.de.xogo.......ID.de.xogo.non.
3bc20	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e8 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 e9 00 83 45	compatible.......T.tulo).......E
3bc40	72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66	rro.ao.cargar.(%s)!.Consulta.o.f
3bc60	69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d	icheiro.README.para.obter.inform
3bc80	61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20	aci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.
3bca0	70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	para.acadar.asistencia.adicional
3bcc0	2e 00 00 00 00 ea 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e	........Erro.ao.gardar.(%s)!.Con
3bce0	73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74	sulta.o.ficheiro.README.para.obt
3bd00	65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73	er.informaci.n.b.sica.e.m.is.ins
3bd20	74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20	truci.ns.para.acadar.asistencia.
3bd40	61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 eb 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 ec 00 04 44 61	adicional........Coller.......Da
3bd60	72 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 05 49 72 20 61 00 00	r.......Men..global.......Ir.a..
3bd80	00 00 ef 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00	.....Ir.ao.directorio.superior..
3bda0	00 00 f0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f2 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f3 00	.....Arriba.......Gr.ficos......
3bdc0	0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 f4 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 f5 00 0f 42 61 72	.Gr.ficos:.......Grade.......Bar
3bde0	72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 f6 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68 61 72	ras.de.vida......2Escala.por.har
3be00	64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69 64 61	dware.(r.pida,.mais.baixa.calida
3be20	64 65 29 00 00 00 00 f7 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 fa 00 0f 4f 63 75 6c 74	de).......Modo.helio.......Ocult
3be40	61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ar.outros.......Ocultar.ScummVM.
3be60	00 00 00 fc 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74	......Ocultar.barra.de.ferrament
3be80	61 73 00 00 00 00 fd 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d	as.......Son.de.alta.calidade.(m
3bea0	e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 fe 00 52 41 20 6d	.is.lento).(reiniciar)......RA.m
3bec0	61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 73 6f	aior.valor,.maior.calidade.do.so
3bee0	6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	n,.mais.talvez.non.sexa.compatib
3bf00	6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 ff 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69	le.coa.tarxeta.......Destacar.di
3bf20	e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 00 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69	.logo.seguinte.......Destacar.di
3bf40	e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 01 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72 65 6d	.logo.anterior......*Manter.prem
3bf60	69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 00 00	ido.MAI.S.para.engadir.en.masa..
3bf80	00 01 02 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 15 45 6d 75	.....Marxe.horizontal:.......Emu
3bfa0	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05	lador.de.IBM.PCjr.......ID:.....
3bfc0	00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63	."Aumentar/reducir.factor.de.esc
3bfe0	61 6c 61 00 00 00 01 07 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 10 43	ala.......Subindo.volume.......C
3c000	6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 09 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70	onectar...rede.......Escala.da.p
3c020	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 01 0a 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f	antalla.inicial:.......Iniciando
3c040	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12 43 6f 6e 65 63 74 61	.emulador.de.MT-32.......Conecta
3c060	6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 32 49	ndo...rede.......Entrada......2I
3c080	6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e	nsire.o.disco.%c.e.preme.o.bot.n
3c0a0	20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72 20 64	.para.continuar........Inserir.d
3c0c0	69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65	isco.de.gardado/carga.......Inte
3c0e0	72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 10 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 69 72	rpolaci.n:.......Nome.de.ficheir
3c100	6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00	o.non.v.lido.......Inventario...
3c120	01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20	....Inventario:.......Conservar.
3c140	61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 14 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 00 00	a.nova.......Conservar.a.vella..
3c160	00 01 15 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00 07 41	.....Asignador.de.teclas.......A
3c180	62 61 69 78 6f 00 00 00 01 17 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 18 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f	baixo.......Arriba.......Teclado
3c1a0	00 00 00 01 19 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01	.......Asignaci.n.de.teclas:....
3c1c0	1a 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 1b 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 1c 00 1e 49	...Teclas.......Patear.a.......I
3c1e0	64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	dioma.da.interfaz.de.ScummVM....
3c200	1d 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72	..CIdioma.do.xogo..Non.converter
3c220	e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20 69 6e	..a.versi.n.galega.do.xogo.en.in
3c240	67 6c 65 73 61 00 00 00 01 1e 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 49 6e 69 63 69 61	glesa.......Idioma:.......Inicia
3c260	64 6f 72 00 00 00 01 20 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70	dor.......Esquerda....!..Bot.n.p
3c280	72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 22 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 65 61	rimario...."..Nivel:....#..Linea
3c2a0	6c 00 00 00 01 24 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 25 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 26 00	l....$..Lista....%..Cargar....&.
3c2c0	14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 10 43 61 72 67 61	.Cargar.partida.1-10....'..Carga
3c2e0	72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 28 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20	r.partida:....(.$Cargar.partida.
3c300	64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 29 00 0c 43 61 72 67 61	do.xogo.seleccionado....)..Carga
3c320	6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 2a 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4d	ndo.%s....*..Cargando.......+..M
3c340	69 72 61 72 00 00 00 01 2c 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 2d 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65	irar....,..Mirar....-..Obxecto.e
3c360	73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 2e 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72	squerdo.abaixo.......Obxecto.der
3c380	65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 2f 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50	eito.abaixo..../..Emulador.de.OP
3c3a0	4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 12 47 61 6e 61 6e	L.de.MAME....0..MIDI....1..Ganan
3c3c0	63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65	cia.de.MIDI:....2.XAtop.ronse.se
3c3e0	63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f	cuencias.MPEG-2,.mais.ScummVM.fo
3c400	69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20	i.compilado.sen.compatibilidade.
3c420	63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 16 44 69 73	con.MPEG-2....3..MT-32....4..Dis
3c440	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	positivo.de.MT-32:....5..Emulado
3c460	72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e 63 69	r.de.MT-32....6..Controis.princi
3c480	70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 37 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20 70 61	pais.de.xogo:....7..Escala.da.pa
3c4a0	6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 38 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00	ntalla.principal:....8..Asignar.
3c4c0	00 00 01 39 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69 72 20	...9.%Asignar.acci.n.de.Reducir.
3c4e0	28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20	(opcional)....:.%Asignar.acci.n.
3c500	64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 2c 41 73 69 67	de.Ampliar.(opcional)....;.,Asig
3c520	6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72	nar.acci.n.Ocultar.barra.de.ferr
3c540	61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 3c 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	amentas....<.#Asignar.acci.n.de.
3c560	62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 3d 00 13 45 6e 67 61 64 69 72 20 65	bot.n.secundario....=..Engadir.e
3c580	6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00	n.masa.......>..Volume.m.ximo...
3c5a0	01 3f 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 40 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01	.?..Men.....@..Bot.n.central....
3c5c0	41 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 42 00 16	A..Obxecto.esquerdo.medio....B..
3c5e0	4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 43 00 0e 56 6f 6c 75	Obxecto.dereito.medio....C..Volu
3c600	6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 45 00 06	me.m.nimo....D..Minimizar....E..
3c620	4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 46 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74	Misc.....F..Modo.AdLib/MIDI.mixt
3c640	6f 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20	o....G..Montar.DVD....H..Montar.
3c660	53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 4b 00 25 4d	SMB....I..Premer.co.rato....K.%M
3c680	6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61	odo.premer.e.arrastrar.desactiva
3c6a0	64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61	do.....L."Modo.premer.e.arrastra
3c6c0	72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4d 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72	r.activado.....M..Mover.cara.atr
3c6e0	e1 73 00 00 00 01 4e 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 4f 00	.s....N..Mover.cara.diante....O.
3c700	11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e	.Mover.unicamente....P..Multifun
3c720	63 69 f3 6e 00 00 00 01 51 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61	ci.n....Q..Dispositivo.de.m.sica
3c740	3a 00 00 00 01 51 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	:....Q..Disp..m.sica:...lowres..
3c760	52 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61	R..Subir/baixar.volume.de.m.sica
3c780	00 00 00 01 53 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 53 00 0f 56	....S..Volume.de.m.sica:....S..V
3c7a0	6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 55 00 0f 53 69 6c 65 6e	olume.m.sica:...lowres..U..Silen
3c7c0	63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75	ciar.todo....V..N:....W.)Introdu
3c7e0	63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64	ce.un.nome.para.a.partida.gardad
3c800	61 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 5a 00 74	a....X..Nome:....Y..Nome:....Z.t
3c820	41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44	A.compatibilidade.nativa.con.MID
3c840	49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c	I.precisa.a.actualizaci.n.de.Rol
3c860	61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e	and.de.LucasArts,.mais.falla.%s.
3c880	20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 18 4e 6f 6e 20 68 61	.Empregarase.AdLib.....[..Non.ha
3c8a0	69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20	i.conexi.n...rede....\..Erro.de.
3c8c0	63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 10 43 6f 6e 65 78	conexi.n...rede.(%d)....]..Conex
3c8e0	69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 5e 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65	i.n...rede....^..Conexi.n...rede
3c900	2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 60	,.disco.montado...._..Nunca....`
3c920	00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 61 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 62	..Novo.ficheiro....a..Rapaz....b
3c940	00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 63 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 64 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64	..Seg.....c..Non....d..Non.hai.d
3c960	61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 65 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00	ata.gardada....e..Non.hai.erros.
3c980	00 00 01 66 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74	...f..Sen.m.sica....g..Non.hai.t
3c9a0	65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 68 00 15 4e 6f 6e 20 68	empo.de.xogo.gardado....h..Non.h
3c9c0	61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 69 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70	ai.hora.gardada....i..Ning.n...p
3c9e0	61 74 68 00 01 69 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00	ath..i..Ningunha...soundfont..j.
3ca00	17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 6b 00 14 4e 6f	.Ningunha.(m.is.r.pido)....k..No
3ca20	72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 6f 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00	rmal.(sen.escala)....o..Aceptar.
3ca40	00 00 01 71 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 73 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 74 00 07	...q..Obxecto....s..Abrir....t..
3ca60	4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78	OpenGL....u..OpenGL.(Sen.filtrax
3ca80	65 29 00 00 00 01 76 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 77 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f	e)....v..Opci.ns....w..Outros.co
3caa0	6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 78 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61	ntrois.de.xogo:....x..Taxa.de.sa
3cac0	ed 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	.da:....y..Anular.a.configuraci.
3cae0	6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	n.de.MIDI....z..Anular.a.configu
3cb00	72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63	raci.n.de.MT-32....{..Anular.a.c
3cb20	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 7c 00 24 41 6e 75 6c 61 72	onfiguraci.n.do.son....|.$Anular
3cb40	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00	.a.configuraci.n.dos.gr.ficos...
3cb60	01 7d 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f	.}.!Anular.a.configuraci.n.do.vo
3cb80	6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e	lume....~..Emulador.de.altofalan
3cba0	74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 82 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e	te.de.PC......^Atop.ronse.secuen
3cbc0	63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69	cias.de.PSX..No.entanto,.a.versi
3cbe0	f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63	.n.de.ScummVM.non...compatible.c
3cc00	6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72	on.cores.RGB......@Non.se.pode.r
3cc20	65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20	eproducir.a.secuencia.%s.de.PSX.
3cc40	6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 84 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73	neste.modo.gr.fico.......Contras
3cc60	69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 85 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00	inal:.......O.cami.o.non.existe.
3cc80	00 00 01 86 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	......O.cami.o.non...un.director
3cca0	69 6f 00 00 00 01 87 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65	io.......O.cami.o.non...un.fiche
3ccc0	69 72 6f 00 00 00 01 88 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00	iro.......Cami.os.......Pausa...
3cce0	01 8a 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 8b 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f	....Pausar.xogo.......Elixe.o.xo
3cd00	67 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 8d 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d	go:.......Coller......:Plataform
3cd20	61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78	a.para.a.que.se.desenvolvera.o.x
3cd40	6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d	ogo.inicialmente.......Plataform
3cd60	61 3a 00 00 00 01 8f 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 90 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20	a:.......Xogar......$Reproducir.
3cd80	76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 92 00 0f 54	v.deos.a.m.is.velocidade.......T
3cda0	65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 93 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75	empo.de.xogo:.......Selecciona.u
3cdc0	6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 94 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69	nha.acci.n......>Facilita.esta.i
3cde0	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c	nformaci.n.ao.equipo.de.ScummVM,
3ce00	20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 95 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20	.xunto.co.nome.......Cami.o.dos.
3ce20	63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 95 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c	complementos:.......Cami.o.compl
3ce40	65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 96 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00	ementos:...lowres.....Pr.ctica..
3ce60	00 01 97 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78	....!Preferir.efectos.de.son.dix
3ce80	69 74 61 69 73 00 00 00 01 98 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20	itais......DDar.preferencia.aos.
3cea0	65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f	efectos.de.son.dixitais.no.canto
3cec0	20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 99 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66	.dos.sint.ticos.......Disp..pref
3cee0	65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	erido:...lowres.....Dispositivo.
3cf00	70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70	preferido:.......Preme.a.tecla.p
3cf20	61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 9c 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 9d 00 09 54 69	ara.asociala.......Ant........Ti
3cf40	72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 9e 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 9f 00 0c 50 75 f1 61 7a	rar.de.......Bater.a.......Pu.az
3cf60	6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a0 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a1 00 0d	o.alto.......Pu.azo.baixo.......
3cf80	50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 a2 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 a3 00	Pu.azo.medio.......Empuxar......
3cfa0	06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 a4 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 a5 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20	.Po.er.......Sa.r.......Sa.r.de.
3cfc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 a7 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20	ScummVM.......Ler.......Permiso.
3cfe0	64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 a8 00 15 45 72 72 6f 20 61	de.lectura.denegado.......Erro.a
3d000	6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 ac 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20	o.ler.os.datos......0Consulta.o.
3d020	6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78	manual.de.Loom(TM).para.obter.ax
3d040	75 64 61 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 0f 41	uda........Cursor.normal.......A
3d060	73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 af 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78	signar.teclas......AEliminar.o.x
3d080	6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61	ogo.da.lista..Os.ficheiros.de.da
3d0a0	74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 b0 00 0e 50 72 6f 63 65	tos.non.se.modifican.......Proce
3d0c0	73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 b1 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 b2 00	samento:.......Restablecer......
3d0e0	48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46	HRestablece.a.configuraci.n.de.F
3d100	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65	luidSynth.aos.seus.valores.prede
3d120	66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 b3 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 b4 00 0a 52 65 73 74 61	finidos........Parar.......Resta
3d140	75 72 61 72 00 00 00 01 b5 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 b6 00	urar.......Restaurar.xogo:......
3d160	0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 b7 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01	.Reverberaci.n.......Dereita....
3d180	b8 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 b9 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20	...Bot.n.secundario.......Bot.n.
3d1a0	73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 ba 00 11 42 6f 74 f3 6e 20	secundario.unha.vez.......Bot.n.
3d1c0	73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 bb 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c	secundario......1Dispositivo.Rol
3d1e0	61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32	and.GS.(activar.atribuci.n.MT-32
3d200	29 00 00 00 01 bc 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 be 00 1c	).......Sala:.......Rotar.......
3d220	45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf	Executar.en.modo.r.pido.(*).....
3d240	00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a	..Executar.en.modo.moi.r.pido.(*
3d260	29 00 00 00 01 c0 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 c0 00	).......Volume.de.efectos:......
3d280	10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d	.Volume.efectos:...lowres.....SM
3d2a0	42 00 00 00 01 c2 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 c3 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67	B.......Gardar.......Gardar/carg
3d2c0	61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 c4 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64	ar/opci.ns.......Gardar/cargar.d
3d2e0	69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 c5 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00	i.logo.......Cami.o.de.gardado:.
3d300	00 00 01 c6 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 10	......Gardar.partida.1-10.......
3d320	47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25	Gardar.partida:.......Gardando.%
3d340	73 00 00 00 01 c9 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 29 52 65 64 69 6d 65	s.......Gardando.........)Redime
3d360	6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	nsionar.v.deos.a.pantalla.comple
3d380	74 61 00 00 00 01 cb 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3	ta......8Redimensionar.a.creaci.
3d3a0	6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	n.de.v.deos.en.pantalla.completa
3d3c0	00 00 00 01 cc 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 cd 00	.......An.lise.finalizada!......
3d3e0	1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	.%d.directorios.analizados......
3d400	01 ce 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 cf 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73	....Baixar.lista.......Subir.lis
3d420	74 61 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	ta.......Men..principal.de.Scumm
3d440	56 4d 00 00 00 01 d1 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65	VM......>ScummVM.non.foi.quen.de
3d460	20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f	.atopar.un.motor.para.executar.o
3d480	20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 d2 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65	.xogo!......4ScummVM.non.foi.que
3d4a0	6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21	n.de.atopar.xogos.no.directorio!
3d4c0	00 00 00 01 d3 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61	......,ScummVM.non.foi.quen.de.a
3d4e0	62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 d4 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d	brir.o.directorio!......'ScummVM
3d500	20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c	.atopou.ficheiros.de.gardado.vel
3d520	6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed	los.de.Broken.Sword.1.que.deber.
3d540	61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65	an.ser.convertidos..O.formato.ve
3d560	6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74	llo.xa.non...compatible,.de.xeit
3d580	6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74	o.que.non.poder.s.cargar.as.part
3d5a0	69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65	idas.se.non.os.convertes...Preme
3d5c0	20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f	.Aceptar.para.convertilos..Se.no
3d5e0	6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70	n,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a.p
3d600	72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00	r.xima.vez.que.inicies.o.xogo...
3d620	00 00 01 d5 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64	.....!ScummVM.atopou.ficheiros.d
3d640	65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65	e.gardado.vellos.de.Drascula.que
3d660	20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72	.deber.an.ser.convertidos..O.for
3d680	6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20	mato.vello.xa.non...compatible,.
3d6a0	64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20	de.xeito.que.non.poder.s.cargar.
3d6c0	61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e	as.partidas.se.non.os.convertes.
3d6e0	0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73	..Preme.Aceptar.para.convertilos
3d700	2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73	..Se.non,.volver.s.ver.esta.mens
3d720	61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20	axe.a.pr.xima.vez.que.inicies.o.
3d740	78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68	xogo........#ScummVM.atopou.fich
3d760	65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f	eiros.de.gardado.vellos.de.Nippo
3d780	6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61	n.Safes.que.deber.an.ser.renomea
3d7a0	64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20	dos..Os.nomes.vellos.xa.non.son.
3d7c0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f	compatibles,.de.xeito.que.non.po
3d7e0	64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20	der.s.cargar.as.partidas.se.non.
3d800	6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20	os.cambias...Preme.Aceptar.para.
3d820	63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20	cambialos..Se.non,.volver.s.ver.
3d840	65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69	esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.i
3d860	6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d	nicies.o.xogo.........ScummVM.im
3d880	70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c	primiu.avisos.na.vent..da.consol
3d8a0	61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72	a..Non.se.pode.garantir.a.conver
3d8c0	73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e	si.n.de.todos.os.ficheiros...Con
3d8e0	74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 d8	tacta.co.equipo.de.ScummVM......
3d900	00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74	.?ScummVM.converteu.correctament
3d920	65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e	e.todos.os.ficheiros.de.gardado.
3d940	00 00 00 01 d9 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00	.......Buscar.na.lista.de.xogos.
3d960	00 00 01 da 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 db 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 dc	......Buscar:.......Rapaz.2.....
3d980	00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 23 53 65	..Seleccionar.SoundFont......#Se
3d9a0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e	lecciona.un.nivel.de.habilidade.
3d9c0	00 00 00 01 de 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 25 53 65	.......Seleccionar.tema......%Se
3d9e0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61	lecciona.unha.partida.para.carga
3da00	6c 61 00 00 00 01 e0 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	la.......Selecciona.un.directori
3da20	6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 e1 00 2a 53 65 6c	o.con.datos.adicionais......*Sel
3da40	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41	ecciona.unha.acci.n.e.preme.en.A
3da60	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 e2 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f	signar.......Seleccionar.directo
3da80	72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 e3 00	rio.para.temas.de.interfaz......
3daa0	31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63	1Seleccionar.directorio.para.fic
3dac0	68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 e4 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f	heiros.adicionais......)Seleccio
3dae0	6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73	nar.directorio.para.complementos
3db00	00 00 00 01 e5 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	......3Selecciona.un.directorio.
3db20	70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 e6 00 2b	para.ficheiros.de.gardado......+
3db40	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74	Selecciona.un.directorio.con.dat
3db60	6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00	os.de.xogo.......Sensibilidade..
3db80	00 01 e8 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64	.....Servidor:.......S.ptima.ord
3dba0	65 00 00 00 01 ea 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 eb 00 68	e.......Disco.compartido:......h
3dbc0	49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61	Identificador.curto.do.xogo.para
3dbe0	20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65	.os.ficheiros.de.gardado.e.a.exe
3dc00	63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63	cuci.n.do.xogo.dende.a.li.a.de.c
3dc20	6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 ec 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f	omandos.......Mostrar/ocultar.co
3dc40	6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 ef 00 10 4d	nsola.......Mostrar.todo.......M
3dc60	6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63	ostrar.teclado.......Mostrar.tec
3dc80	6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 f1 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69	lado.num.rico......1Mostra.os.fi
3dca0	63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75	cheiros.marcados.co.atributo.Ocu
3dcc0	6c 74 6f 2e 00 00 00 01 f2 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75	lto........Mostrar.ficheiros.ocu
3dce0	6c 74 6f 73 00 00 00 01 f3 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20	ltos......5Mostrar.as.etiquetas.
3dd00	64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00	dos.obxectos.ao.apuntar.co.rato.
3dd20	00 00 01 f4 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61	......Mostrar.consumo.de.memoria
3dd40	00 00 00 01 f5 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00	.......Mostrar.cursor.do.rato...
3dd60	01 f6 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 f7 00 2c 4d 6f 73 74	....Mostrar.etiquetas......,Most
3dd80	72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61	rar.os.subt.tulos.e.reproducir.a
3dda0	73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 f9 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75	s.voces.......Mostrar/ocultar.cu
3ddc0	72 73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69	rsor.......Simular.bot.n.primari
3dde0	6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fb 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65	o.do.rato......!Simular.bot.n.se
3de00	63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 fc 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 fd	cundario.do.rato.......Seno.....
3de20	00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 ff 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00	..Omitir.......Omitir.secuencia.
3de40	00 00 02 01 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 02 02 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c	......Omitir.li.a.......Omitir.l
3de60	69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 03 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 02 04	i.a.de.texto.......Omisi.ns.....
3de80	00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 05 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65	..Omitir.texto......)Omitir.as.e
3dea0	73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00	scenas.do.Sal.n.dos.rexistros...
3dec0	02 06 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 07 00 12 45 73 76	....Esvarar...esquerda.......Esv
3dee0	61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 08 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e	arar...dereita.......Desprazamen
3df00	74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 02 0b 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73	to.suave.......Axustar..s.marxes
3df20	00 00 00 02 0c 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20	....../Escala.por.software.(boa.
3df40	63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 02 0d 00 9f 45 73 74 65	calidade,.mais.lenta).......Este
3df60	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20	.motor.non.ofrece.axuda.no.xogo.
3df80	61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f	actualmente..Consulta.o.ficheiro
3dfa0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62	.README.para.obter.informaci.n.b
3dfc0	e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63	.sica.e.m.is.instruci.ns.para.ac
3dfe0	61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 0e 00	adar.asistencia.adicional.......
3e000	0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 0f 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f	.Son.si/non......KSoundFont...co
3e020	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64	mpatible.con.algunhas.tarxetas.d
3e040	65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02	e.son,.FluidSynth.e.Timidity....
3e060	10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61	...SoundFont:.......Barra.espaza
3e080	64 6f 72 61 00 00 00 02 12 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 13 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e	dora.......Voz......=Modos.de.in
3e0a0	74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73	terpolaci.n.de.cores.compatibles
3e0c0	20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73	.con.alg.ns.xogos.......Comandos
3e0e0	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 15 00 1a 56 6f 6c	.de.teclado.especiais:.......Vol
3e100	75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02 16 00 49 45 73 70	ume.dos.efectos.de.son......IEsp
3e120	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72	ecifica.o.dispositivo.de.son.por
3e140	20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.defecto.para.a.sa.da.de.General
3e160	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	.MIDI......SEspecifica.o.disposi
3e180	74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65	tivo.por.defecto.para.a.sa.da.de
3e1a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
3e1c0	00 02 18 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75	....@Especifica.o.dispositivo.ou
3e1e0	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73	.emulador.de.tarxeta.de.son.de.s
3e200	61 ed 64 61 00 00 00 02 19 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20	a.da......JEspecificar.o.cami.o.
3e220	64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73	dos.datos.adicionais.de.todos.os
3e240	20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 45 73 70 65 63	.xogos.ou.de.ScummVM......8Espec
3e260	69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e	ifica.o.cami.o.dos.datos.adicion
3e280	61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 1b 00 41 45 73 70 65 63 69 66	ais.usados.no.xogo......AEspecif
3e2a0	69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	ica.o.dispositivo.ou.emulador.de
3e2c0	20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 02 1c 00 2c	.tarxeta.de.son.preferido......,
3e2e0	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	Especifica.o.lugar.dos.ficheiros
3e300	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 0b 56 6f 7a 20	.de.gardado.......Voz.......Voz.
3e320	65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02 20 00	e.subs...lowres.....S..voz......
3e340	11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 21 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64	.Voz.e.subt.tulos....!..Volume.d
3e360	65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 21 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	e.voz:....!..Volume.voz:...lowre
3e380	73 00 02 22 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 23 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65	s.."..Velocidade:....#..Tecer.fe
3e3a0	69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 24 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61	itizos.co.teclado:....$..Est.nda
3e3c0	72 00 00 00 02 25 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00	r....%..Procesamento.est.ndar...
3e3e0	02 26 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00	.&..Iniciar.de.todos.os.xeitos..
3e400	00 02 27 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f	..'..Iniciar.o.xogo.seleccionado
3e420	00 00 00 02 28 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 29 00	....(..Iniciar.o.depurador....).
3e440	08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 2c 00 13	.Estado:....*..Paso.atr.s....,..
3e460	50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 2d 00 05 53 75 62 73 00 00 00	P.blico.do.estudio....-..Subs...
3e480	02 2e 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00	....Velocidade.dos.subt.tulos:..
3e4a0	00 02 2e 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.....Velocidade.subs:...lowres..
3e4c0	30 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 31 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f	0..Subt.tulos....1..S..subt.tulo
3e4e0	73 00 00 00 02 32 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74	s....2.+Partida.gardada.con..xit
3e500	6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 11 43 61 6d 62 69 61 72	o.no.ficheiro:..%s....4..Cambiar
3e520	20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 37 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 38 00 1b 43 61	.car.cter....7..Cambiar....8..Ca
3e540	6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 3a 00 14 43	mbiar.filtro.de.gr.ficos....:..C
3e560	61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 41 42 00 00 00 02	ambiar.caracteres:....;..TAB....
3e580	3c 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 3d 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 3e 00 0a 46 61 6c 61	<..Quitar....=..Falar....>..Fala
3e5a0	72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d	r.con....?.GTocar.unha.vez,.prem
3e5c0	65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73	er.co.bot.n.primario;.d.as.veces
3e5e0	2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 40 00 54 58 61 20 65 78 69 73	,.bot.n.secundario....@.TXa.exis
3e600	74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75	te.unha.partida.con.ese.nome!.Qu
3e620	65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61	eres.conservar.a.vella.(%s).ou.a
3e640	20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00	.nova.(%s)?.....A..Texto.e.voz:.
3e660	00 00 02 42 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 43 00	...B..Acelerar/frear.texto....C.
3e680	57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1	WO.ficheiro.sky.cpt.ten.un.tama.
3e6a0	6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f	o.incorrecto..Desc.rgao.(de.novo
3e6c0	29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 40 4e 6f	).dende.www.scummvm.org....D.@No
3e6e0	6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	n...posible.escribir.no.director
3e700	69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00	io.elixido..Selecciona.outro....
3e720	02 46 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73	.F.&O.xogo.de.%s.semella.ser.des
3e740	63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 47 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72	co.ecido.....G..Non.se.puido.car
3e760	67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 48 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	gar.a.partida....H.,Non.se.puido
3e780	20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00	.gardar.a.partida.(disco.cheo?).
3e7a0	00 00 02 49 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73	...I.kNon.se.pode.empregar.o.dis
3e7c0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20	positivo.de.son.preferido.(%s)..
3e7e0	43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d	Consulta.o.rexistro.para.obter.m
3e800	e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74	.is.informaci.n.....J.YNon.se.at
3e820	6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72	opou.o.dispositivo.de.son.prefer
3e840	69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f	ido.(%s)..Talvez.estea.apagado.o
3e860	75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4b 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64	u.desconectado.....K.nNon.se.pod
3e880	65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20	e.empregar.o.dispositivo.de.son.
3e8a0	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65	seleccionado.(%s)..Consulta.o.re
3e8c0	78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69	xistro.para.obter.m.is.informaci
3e8e0	f3 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73	.n.....L.\Non.se.atopou.o.dispos
3e900	69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20	itivo.de.son.seleccionado.(%s)..
3e920	54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63	Talvez.estea.apagado.ou.desconec
3e940	74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 4d 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	tado.....M.jO.ficheiro.teenagent
3e960	2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20	.dat.est..comprimido.e.zlib.non.
3e980	66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 44	foi.inclu.do.neste.executable..D
3e9a0	65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 4e 00 79 4f 20 74 65	escomprime.o.ficheiro....N.yO.te
3e9c0	6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	ma.seleccionado.non...compatible
3e9e0	20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72	.co.idioma.actual..Para.empregar
3ea00	20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f	.o.tema,.deber.s.cambiar.antes.o
3ea20	20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 4f 00 10 43 61 6d 69 f1	.idioma.da.interfaz.....O..Cami.
3ea40	6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 4f 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07	o.do.tema:....O..Cami.o.tema:...
3ea60	6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20	lowres..P..Tema:....Q..Son.para.
3ea80	49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 52 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00	Indy.na.esquerda.....R..Rapaz.3.
3eaa0	00 00 02 53 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e	...S.2Este.ID.de.xogo.xa.est..en
3eac0	20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 54 00 36 4f 20	.uso..Selecciona.outro.....T.6O.
3eae0	78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73	xogo.non.permite.cargar.partidas
3eb00	20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 55 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f	.dende.o.iniciador.....U..O.xogo
3eb20	20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62	.ten.pistas.de.son.no.disco..Deb
3eb40	65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72	es.extraelas.por.medio.dunha.fer
3eb60	72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f	ramenta.axeitada.para.poder.esco
3eb80	69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	itar.a.m.sica.do.xogo..Consulta.
3eba0	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69	o.ficheiro.README.para.obter.m.i
3ebc0	73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 56 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61	s.informaci.n.....V.%Aqu..remata
3ebe0	20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06	.a.demo.de.Broken.Sword.1....W..
3ec00	48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 58 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f	Hora:....X..Tempo.de.espera.esgo
3ec20	74 61 64 6f 00 00 00 02 59 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a	tado....Y..A.Henry./.A.Indy....Z
3ec40	00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65	.%Activar/Desactivar.pantalla.de
3ec60	20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 5d 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20	.datos....].,Activar/desactivar.
3ec80	63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 5e 00 25 41	correcci.n.de.proporci.n....^.%A
3eca0	63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c	ctivar/desactivar.pantalla.compl
3ecc0	65 74 61 00 00 00 02 5f 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70	eta...._.#Activar/desactivar.cap
3ece0	74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 60 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 14	tura.de.rato....`..Lingua....a..
3ed00	43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 62 00 14 43 6f 72 72 65 63	Correcci.n.t.ctil.X....b..Correc
3ed20	63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 63 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74	ci.n.t.ctil.Y....c..Modo.panel.t
3ed40	e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 64 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61	.ctil.desactivado.....d..Modo.pa
3ed60	6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 65 00 3a 4d 6f 64 6f 20	nel.t.ctil.activado.....e.:Modo.
3ed80	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f	pantalla.t.ctil:.apuntar.co.rato
3eda0	20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 66 00 33 4d 6f 64 6f 20	.(premer.na.cruceta)....f.3Modo.
3edc0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f	pantalla.t.ctil:.apuntar.co.rato
3ede0	20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 67 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	.(sen.premer)....g.,Modo.pantall
3ee00	61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00	a.t.ctil:.premer.bot.n.primario.
3ee20	00 00 02 68 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d	...h..Modo.pantalla.t.ctil:.prem
3ee40	65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 78 61 72	er.bot.n.secundario....j..Viaxar
3ee60	00 00 00 02 6b 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 6c 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	....k..Tri.ngulo....l..Roland.MT
3ee80	2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65	-32.verdadeiro.(sen.emulaci.n.de
3eea0	20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75	.GM)....m.#Roland.MT-32.(sen.emu
3eec0	6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 11 58 69 72 61 72	laci.n.de.GM)...lowres..n..Xirar
3eee0	20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 6f 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74	...esquerda....o..Xirar...dereit
3ef00	61 00 00 00 02 70 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 71 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02	a....p..Apagar....q..Acender....
3ef20	72 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 73 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70	r..Tipo:....s./Non.se.puido.atop
3ef40	61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00	ar.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n....
3ef60	02 74 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74	.t.AO.ficheiro.sky.cpt.non.se.at
3ef80	6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	opa!.Desc.rgao.dende.www.scummvm
3efa0	2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 77 00 11 45 72 72	.org....u..Desco.ecido....w..Err
3efc0	6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 78 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00	o.desco.ecido....x..Despechar...
3efe0	02 79 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61	.y..Desmontar.DVD....z..Desmonta
3f000	72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20	r.SMB....{.6Sen.escala.(deber.s.
3f020	64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61	desprazar...esquerda.e...dereita
3f040	29 00 00 00 02 7c 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74	)....|..Modo.de.color.non.compat
3f060	69 62 6c 65 00 00 00 02 7d 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00	ible....}..Partida.sen.t.tulo...
3f080	02 7e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 7f 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f	.~..Arriba......$Arriba/Ampliar/
3f0a0	41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 80 00 18 4f 62 78 65 63	Avanzar/Abrir.portas.......Obxec
3f0c0	74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 81 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f	to.esquerdo.arriba.......Obxecto
3f0e0	20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 82 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 83 00	.dereito.arriba.......Usar......
3f100	13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 84 00 36 45 6d 70 72 65 67	.Empregar.son.de.CD......6Empreg
3f120	61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	ar.son.de.CD.no.canto.do.do.xogo
3f140	2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 85 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49	,.de.ser.o.caso....../Empregar.I
3f160	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20	MF/Yamaha.FB-01.para.a.sa.da.de.
3f180	4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20	MIDI.......Empregar.cursores.de.
3f1a0	57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78	Windows......jEmpregar.unha.tarx
3f1c0	65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75	eta.IBM.Music.Feature.ou.un.m.du
3f1e0	6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	lo.de.sintetizador.Yamaha.FB-01.
3f200	46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 45 45 6d	FM.para.a.sa.da.de.MIDI......EEm
3f220	70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74	pregar.unha.introduci.n.alternat
3f240	69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43	iva.para.o.xogo.(s..versi.n.en.C
3f260	44 29 00 00 00 02 8c 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f	D)......+Empregar.xeraci.n.de.so
3f280	6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 8d 00 20 45 6d 70 72 65 67	n.MIDI.e.m.is.AdLib.......Empreg
3f2a0	61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 8e 00 2b	ar.modo.de.paleta.intensa......+
3f2c0	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	Empregar.o.primeiro.dispositivo.
3f2e0	64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 90 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f	dispo.ible......(Empregar.contro
3f300	6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 91 00 30 45	l.de.cursor.por.trackpad......0E
3f320	6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67	mpregar.pantallas.orixinais.de.g
3f340	61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 92 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75	ardado.e.carga.......Empregar.cu
3f360	72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 93 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	rsores.prateados......QEmpregar.
3f380	6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71	os.cursores.de.Windows.(m.is.peq
3f3a0	75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73	uenos.e.monocromos).no.canto.dos
3f3c0	20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65	.de.DOS......QEmpregar.o.xogo.de
3f3e0	20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c	.cursores.prateados.alternativo,
3f400	20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00	.no.canto.dos.dourados.normais..
3f420	00 02 95 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76	....AEmpregar.a.introduci.n.da.v
3f440	65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65	ersi.n.en.disquete.(s..versi.n.e
3f460	6e 20 43 44 29 00 00 00 02 97 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	n.CD)......LEmpregar.as.pantalla
3f480	73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20	s.orixinais.de.gardado.e.carga,.
3f4a0	6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 12 55 73	no.canto.das.de.ScummVM.......Us
3f4c0	75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 99 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73	uario.cancelado.......Nome.de.us
3f4e0	75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 9a 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64	uario:.......Empregando.driver.d
3f500	65 20 53 44 4c 00 00 00 02 9c 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d	e.SDL.......Marxe.vertical:.....
3f520	00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00	..V.deo.......Teclado.virtual...
3f540	02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75	....Volume.......Ollo:.o.xogo.qu
3f560	65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d	e.vas.iniciar.non...a.nda.totalm
3f580	65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72	ente.compatible.con.ScummVM..Por
3f5a0	20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73	.iso,.talvez.sexa.inestable.e.os
3f5c0	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e	.ficheiros.de.gardado.talvez.non
3f5e0	20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64	.funcionen.en.futuras.versi.ns.d
3f600	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 a2 00 05 49 72 20 61	e.ScummVM........Ir.a.......Ir.a
3f620	00 00 00 02 a3 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 a4 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65	.......Que.........Se.est..na.de
3f640	72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 a5 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 a6 00 06 56 65 6e 74 e1 00	reita,.......Largo:.......Vent..
3f660	00 00 02 a7 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	......Modo.en.vent........Window
3f680	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72	s.MIDI.......Permiso.de.escritur
3f6a0	61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 aa 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69	a.denegado.......Erro.ao.escribi
3f6c0	72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 ab 00 03 53 69 00 00 00 02 ac 00 da 53 65 6d 65 6c 6c	r.os.datos.......Si.......Semell
3f6e0	61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	a.que.est.s.a.xogar.directamente
3f700	0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65	.dende.o.CD..Temos.constancia.de
3f720	20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20	.que.causa,.problemas..Por.iso,.
3f740	72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69	recomend.mosche.copiar.os.fichei
3f760	72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73	ros.de.datos.ao.disco.duro..Cons
3f780	75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65	ulta.o.ficheiro.README.para.obte
3f7a0	72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 ad 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c	r.m.is.informaci.n........Semell
3f7c0	61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73	a.que.est.s.a.empregar.un.dispos
3f7e0	69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78	itivo,.de.General.MIDI,.maix.o.x
3f800	6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	ogo.s..e.compatible.con.Roland.M
3f820	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e	T32.MIDI..Tentamos.asignar.os.in
3f840	73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20	strumentos.aos.de.General.MIDI..
3f860	4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64	No.entanto,.existe.a.posibilidad
3f880	65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65	e.de.que.algunhas.pistas.non.soe
3f8a0	6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 ae 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69	n.correctamente.......:Debes.rei
3f8c0	6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69	niciar.ScummVM.para.que.os.cambi
3f8e0	6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 af 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74	os.te.an.efecto........Debes.int
3f900	72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 b0 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67	roducir.un.nome......JDebes.asig
3f920	6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20	nar.unha.tecla...acci.n.Ocultar.
3f940	62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00	barra.de.ferramentas.para.xogar.
3f960	00 00 02 b1 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1	.....IDebes.asignar.unha.tecla..
3f980	20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72	.acci.n.do.bot.n.secundario.do.r
3f9a0	61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 b2 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63	ato.para.xogar......HFalta.o.fic
3f9c0	68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64	heiro.teenagent.dat..Desc.rgao.d
3f9e0	65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	ende.o.sitio.web.de.ScummVM.....
3fa00	b3 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 b5 00 08 41 6d 70 6c	...Zona.......Reducir.......Ampl
3fa20	69 61 72 00 00 00 02 bc 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0c 63 61 64 61	iar.......cada.10.min.......cada
3fa40	20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0b	.15.min.......cada.30.min.......
3fa60	63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e	cada.5.min......@do.xogo.que.ten
3fa80	74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3	taches.engadir,.xunto.coa.versi.
3faa0	6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20	n,.lingua,.etc.:.......tocar.la.
3fac0	6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c2 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74	no.bast.n.......tocar.si.no.bast
3fae0	f3 6e 00 00 00 02 c3 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3	.n.......tocar.do.maior.no.bast.
3fb00	6e 00 00 00 02 c4 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e	n.......tocar.do.menor.no.bast.n
3fb20	00 00 00 02 c5 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c6 00 13	.......tocar.re.no.bast.n.......
3fb40	74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c7 00 13 74 6f 63 61 72 20 66	tocar.mi.no.bast.n.......tocar.f
3fb60	61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c8 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62	a.no.bast.n.......tocar.sol.no.b
3fb80	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 c9 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 ca 00 09 54 69 72 61 72	ast.n.......Empurrar.......Tirar
3fba0	20 64 65 00 00 00 02 cb 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61	.de......#non.se.puido.cambiar.a
3fbc0	20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 cc 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20	.proporci.n.......;non.se.puido.
3fbe0	63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	cambiar.a.configuraci.n.de.panta
3fc00	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 cd 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	lla.completa.......&non.se.puido
3fc20	20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07	.cambiar.o.modo.de.v.deo........
3fc40	41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 cf 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 d0 00 0c 41 63 65 72 63	Apagar.......Acender.......Acerc
3fc60	61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 d1 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00	a.~d~e.......Eng~a~dir.xogo.....
3fc80	00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 d3 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00	.....~C~ancelar.......~P~echar..
3fca0	00 02 d4 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 d5 00 11 7e 45 7e 64 69 74	.....~D~eixar.folla.......~E~dit
3fcc0	61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 1e 43	ar.xogo..........~A~xuda.......C
3fce0	6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02	ontrois.de.combate.de.~I~ndy....
3fd00	d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75	...~T~eclas.......Modo.para.~z~u
3fd20	72 64 6f 73 00 00 00 02 da 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e 61 72 67	rdos.......~C~argar.......~C~arg
3fd40	61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02	ar..........~M~en..principal....
3fd60	dd 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 de 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00	...~S~eguinte.......~A~ceptar...
3fd80	02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 e0 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e	....~O~pci.ns.......~O~pci.ns...
3fda0	00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 e2 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00	.......~A~nterior.......~S~a.r..
3fdc0	00 02 e3 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 e4 00 0a 7e 52 7e 65 74	.....Elimina~r~.xogo.......~R~et
3fde0	6f 6d 61 72 00 00 00 02 e5 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72	omar.......~V~olver.ao.Iniciador
3fe00	00 00 00 02 e6 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 e7 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20	.......~G~ardar.......Mo~s~trar.
3fe20	6d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 e9 00 18 7e 54 7e 72 61	mapa.......~I~niciar.......~T~ra
3fe40	6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 ea 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20	nsici.ns.activadas.......Efecto.
3fe60	64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 eb 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63	de.~a~uga.activado.......Modo.~c
3fe80	7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 ee 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	~omprimido.activado.......iso-88
3fea0	35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73	59-2....$...Biztos.hogy.ki.akars
3fec0	7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 68 61 72	z.l.pni.?.........)..eg.rrel.har
3fee0	63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b 69 00 00 00 00 02	col.s.m.d..tkapcsol.s.Be/Ki.....
3ff00	00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f	.!..ctrl-g.haszn.lata.nem.javaso
3ff20	6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9	lt........vagy.hib.s.j.t.km.k.d.
3ff40	73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73	st.okoz..........mert.rendszer.s
3ff60	73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74	szeoml.st.vagy......&..so.despit
3ff80	65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 00 00 06 00	e.the.in-game.message.this......
3ffa0	09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 08	..(Akt.v)........(Blokkolt).....
3ffc0	00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00	...(T.nyleges)........(J.t.k)...
3ffe0	00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b f6 76 65 74 6b 65	.....(Glob.lis).......#..k.vetke
40000	7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	z........%d.eredeti.j.t.kment.s.
40020	66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61 20 61 0a 53 63 75	f.jlt.sikeresen.import.lta.a.Scu
40040	6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e 20 61 6b 61 72 6f	mmVM..Ha.k.s.bb.manu.lisan.akaro
40060	64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e	d.import.lni.az.eredeti.j.t.kmen
40080	74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d	t.seket.meg.kell.nyitnod.a.Scumm
400a0	56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20	VM.debug.konzolt..s.haszn.ld.az.
400c0	27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73 74 2e 0a 0a 00 00	'import_savefile'.utas.t.st.....
400e0	00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 41 62 63 00 00	.....(k.sz.lt.%s).......*..Abc..
40100	00 00 0f 00 08 2a 20 20 53 7a e1 6d 00 00 00 00 10 00 09 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 11	.....*..Sz.m.......*..El.z......
40120	00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20	.%*.Harc.billenty.zetr.l.mind.g.
40140	61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 12 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d	akt.v,.......*.Megjegyz.s,.ctrl-
40160	66 20 e9 73 00 00 00 00 13 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73	f..s.......,.hiba.a.megoszt.s.cs
40180	61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e	atol.sakor.......,.megoszt.s.nin
401a0	63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61	cs.csatolva...........folyamatba
401c0	6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	n...........11.kHz.......22.kHz.
401e0	00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17	......44.kHz.......48.kHz.......
40200	37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b	7,.4,..s.1..tkapcsolva.......8.k
40220	48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e	Hz.......9,.6,..s.3-ra,.egyenk.n
40240	74 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74	t........<.......<alap.rtelmezet
40260	74 3e 00 00 00 00 1f 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61	t>......=J.t.kment.s.tal.lhat..a
40280	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f 74 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a	.v.lasztott.%d.slotban..Fel.l.rj
402a0	61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 21 00	am?.........ALSA.Direct.FM....!.
402c0	10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 22 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c	.ScummVM.n.vjegy...."..Akci./V.l
402e0	61 73 7a 74 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 24 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61	aszt....#..Akt.v....$..Akt.v.gra
40300	66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74	fikus.sz.r.k:....%..AdLib.Emul.t
40320	6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2c 41	or....&..AdLib.emul.tor:....'.,A
40340	64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	dLib.meghajt.t.sok.j.t.k.haszn.l
40360	6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 28 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a	ja.zen.hez....(.+Sz.veg..s..tvez
40380	65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 29	et.k..tugr.s.nak.t.mogat.sa....)
403a0	00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67	.LLehet.s.g,.hogy.a.j.t.kos..tug
403c0	6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72	orja.a.Hall.of.Records.storyboar
403e0	64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c	d..tvezet.ket....*..Alt....+..Al
40400	74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 14 41 6d 69 67 61 20 48 61 6e 67 20	ternat.v.intro....,..Amiga.Hang.
40420	45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2e 00 15	Emul.tor....-...lsim.tott.......
40440	c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65	.lsim.t.sos.lek.pez...../.&Apple
40460	20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29	.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT)
40480	00 00 00 00 30 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70	....0.%Biztos.hogy.ki.akarsz.l.p
404a0	6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 31 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a	ni?..(I/N)I....1.*Biztos.hogy..j
404c0	72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 32	ra.akarod.ind.tani?..(I/N)I....2
404e0	00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 33 00 18	..K.pm.retar.ny.korrekci.....3..
40500	54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 54 e1	T.rs.tott.billenty.:.%s....4..T.
40520	72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 35 00 0a 54	rs.tott.billenty.:.nincs....5..T
40540	e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 37 00 0a 54	.mad.s.1....6..T.mad.s.2....7..T
40560	e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 38 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68	.mad.s.3....8.(A.k.vetkez..el.rh
40580	65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64	et..eszk.z.keres.se.......9..Aud
405a0	69 f3 00 00 00 00 3a 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3b 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00	i.....:..Szerz.:....;..Szerz.:..
405c0	00 00 3c 00 14 41 75 74 6f 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 62 61 6e 20 76 61 6e 00 00 00 00 3d 00 0c 41	..<..Auto-h.z.m.dban.van....=..A
405e0	75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 3e 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	utoment.s:....>..T.mogatott.j.t.
40600	6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3f 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 40 00 14 4b 61	kmotorok:....?..N.vjegy....@..Ka
40620	70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 41 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76	pcsol.d.s.kulcsok....A..Rep.l..v
40640	65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66	ez.rl.k.(numpad):....B..Fekete.f
40660	65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 43 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00	eh.r./.Sz.nes....C..Fels..v.d.s.
40680	00 00 00 44 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 45 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a	...D..Als..v.d.s....E..V.d.s.k.z
406a0	e9 70 65 6e 00 00 00 00 46 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 47 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00	.pen....F..Mind....G..F.nyer.:..
406c0	00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4a e1	..H..C64.Audio.Emul.tor....I.$J.
406e0	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a	t.k.ll.s.nem.menthet..%i.slotba.
40700	0a 00 00 00 00 4a 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 4b 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a	.....J..M.gse....K..F.jl.nem.hoz
40720	68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 4c 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	hat..l.tre....L."J.t.k.be.ll.t.s
40740	6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 4d 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69	ok.megv.ltoztat.sa....M..Glob.li
40760	73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4e 00 18 46	s.ScummVM.opci.k.cser.je....N..F
40780	72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 58 45 6c 6c	riss.t.sek.keres.se.......O.XEll
407a0	65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61	en.rz.s.ha.enged.lyezni.akarod.a
407c0	7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20	z.emul.lt.MT-32.Folt.lek.pez.st.
407e0	61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 50 00 69 4a 65 6c f6 6c	a.Roland.GS.eszk.z.n....P.iJel.l
40800	64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74	d.be,.ha.hardveres.Roland-Kompat
40820	69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74	ibilis.hangeszk.z.van.csatlakozt
40840	61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61	atva.a.g.pedhez..s.haszn.lni.aka
40860	72 6f 64 00 00 00 00 51 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 52 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	rod....Q..V.laszt....R..V.lassz.
40880	76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 53 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65	var.zslatot....S..V.lassz.m.vele
408a0	74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 54 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	tet.a.kioszt.shoz....T..V.lassz.
408c0	62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 e1 6a 6c 74 00 00 00 00 55 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00	bet.ltend..f.jlt....U..K.rus....
408e0	56 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 57 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73	V...rt.k.t.rl.se....W..Kattint.s
40900	20 4d f3 64 00 00 00 00 58 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 59	.M.d....X..Kattint.s.tiltva....Y
40920	00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 5a 00 06 42 65 7a e1 72 00	..Kattint.s.engedve....Z..Bez.r.
40940	00 00 00 5b 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b 20 4d f3 64 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	...[..Sz.nvak.M.d....\..Comm....
40960	5d 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a	]...ltal.nos.billenty.parancsok:
40980	00 00 00 00 5e 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5f 00 27 48 65 6c 79	....^..Eg.r.ir.nyit.s...._.'Hely
409a0	65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68	es.oldalar.ny.a.320x200.j.t.kokh
409c0	6f 7a 00 00 00 00 60 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65	oz....`.$M.retar.ny.korrekci..ne
409e0	6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 61 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79	m.v.ltozott.....a.+Teljesk.perny
40a00	f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00	.s.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva...
40a20	00 62 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74	.b.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.kmot
40a40	6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f	or.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mo
40a60	67 61 74 6a 61 00 00 00 00 63 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d	gatja....c.$Nem.tal.lhat..alkalm
40a80	61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 64 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	as.motor.plugin....d.iNem.tal.lh
40aa0	61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1	at..a.'Loom'.Macintosh.futtat...
40ac0	6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73	llom.ny,.hogy..beolvassa.a.hangs
40ae0	7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00	zereket..Zene.le.lessz.tiltva...
40b00	00 00 65 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c	..e.rNem.tal.lhat..a.'Monkey.Isl
40b20	61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c	and'.Macintosh.futtat...llom.ny,
40b40	20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e	.hogy..beolvassa.a.hangszereket.
40b60	20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 66 00 1f 53 7a ed	.Zene.le.lessz.tiltva.....f..Sz.
40b80	6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 67	n.form.tum.nincs.alkalmazva....g
40ba0	00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00	..Vide.m.d.nincs..t.ll.tva:.'...
40bc0	00 00 68 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00	..h...j.j.t.kment.s.k.sz.t.se...
40be0	00 69 00 21 43 72 65 61 74 69 76 65 20 5a 65 6e 65 69 20 52 65 6e 64 73 7a 65 72 20 45 6d 75 6c	.i.!Creative.Zenei.Rendszer.Emul
40c00	e1 74 6f 72 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20	.tor....j..Ctrl....k..Jelenlegi.
40c20	76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 6c 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 6d 00 0b	vide.m.d:....l..Kurzor.Le....m..
40c40	4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 6e 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00	Kurzor.Bal....n..Kurzor.Jobb....
40c60	6f 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 70 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74	o..Kurzor.Fel....p..'%s'..tvezet
40c80	f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 71 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a	..nem.tal.lhat.....q.!'%s'..tvez
40ca0	65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53	et..f.jl.nem.tal.lhat.....r..DOS
40cc0	42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00	Box.OPL.emul.tor....s..DVD....t.
40ce0	13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 75 00 13 44 56 44 20 6e 69	.DVD.csatlakoztatva....u..DVD.ni
40d00	6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 76 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20	ncs.csatolva....v.DDXA..tvezet..
40d20	65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f	el.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.t.mo
40d40	67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 77 00 0d 43 73 69	gat.s.nincs.leford.tva....w..Csi
40d60	6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00 0b 48 69 62	llap.t.s:....x..D.tum:....y..Hib
40d80	61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 7a 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73	akeres.....z..Hanger..cs.kkent.s
40da0	65 00 00 00 00 7b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 7c 00 06 54 f6	e....{..Alap.rtelmezett....|..T.
40dc0	72 f6 6c 00 00 00 00 7d 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 f6 72 6c e9 73 00 00 00 00 7e 00 09	r.l....}..Karakter.t.rl.s....~..
40de0	4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7f 00 23 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62	M.lys.g:......#Anim.ci..tilt.s.b
40e00	65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 80 00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3	ekapcsol.s.k.zben......2Anim.ci.
40e20	20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d f3 64 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1	.tilt.sa.panor.ma.m.d.bekapcsol.
40e40	73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 81 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61	sa.k.zben.......Le.ll.t.s.tiltva
40e60	00 00 00 00 82 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 83 00 1e 4d e9 72 65 74 61	.......GFX.letiltva.......M.reta
40e80	72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 84 00 41 25 64	r.ny.korrekci..letiltva......A%d
40ea0	20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65	..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.le
40ec0	67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00	g.hozz.adott.j.t.k.kihagyva.....
40ee0	00 00 85 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20	....A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.
40f00	65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79	el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagy
40f20	76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 87 00 3c 47 72 61 66 69 6b	va..........Kijelz.......<Grafik
40f40	75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1	us.megjelen.t.sre.haszn.lja.a.j.
40f60	74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 88 00 19 42 69 6c 6c	t.k.f.nyes.palett.j.t.......Bill
40f80	65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 89 00 1b 42 69 6f 63 68	enty.zet.be.ll.t.sok.......Bioch
40fa0	69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8a 00 1a 49 6e 66 f3	ip.t.lca.K.pre/Elrejt.......Inf.
40fc0	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8b 00 1e 54 e1 72 67	k.perny..K.pre/Elrejt.......T.rg
40fe0	79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8c 00 19	ylista.t.lca.K.pre/Elrejt.......
41000	53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 8d 00 2c 42	Sz.net.men..K.pre/Elrejt......,B
41020	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20	iztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.
41040	66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 8e 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72	felv.telt?.......Biztos.hogy.t.r
41060	f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00	.lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?..
41080	00 00 8f 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 65 6c fc 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72	....'Biztos.hogy.fel.l.akarod..r
410a0	6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 90 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69	ni.a.f.jlt?.......Biztos.hogy.ki
410c0	20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 91 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74	.akarsz.l.pni.?......2Biztosan.t
410e0	f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75	.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigu
41100	72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 92 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74	r.ci.t?......MBiztos.vissza.ll.t
41120	61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	assz.minden.FluidSynth.be.ll.t.s
41140	74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 93 00	t.alap.rtelmezett..rt.kre?......
41160	2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed	*Biztos.hogy.visszat.rsz.az.ind.
41180	74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 94 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74	t.pulthoz?......`Biztos.hogy.fut
411a0	74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20	tatod.a.Massz.v.j.t.kdetektort?.
411c0	45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a	Ez.potenci.lisan.sok.j.t.kot.hoz
411e0	7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 95 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	z.ad.a.list.hoz.......#J.t.k.ll.
41200	73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 96 00 26	s.bet.lt.se.vagy.ment.se?......&
41220	41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c	Akarod.hogy.bet.lt.sem.a.j.t.k.l
41240	6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 97 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a	l.st?....../El.akarod.kezdeni.az
41260	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 98 00	.automatikus.vizsg.latot.?......
41280	12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 99 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65	.Ki.akarsz.l.pni.?......\Ne.fele
412a0	6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a	jts.billenty.t.t.rs.tani.az.'Esz
412c0	6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20	k.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy.
412e0	6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 9a 00 1f 4e 65 20 68 61	l.sd.a.teljes.list.t.......Ne.ha
41300	73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 9b 00 1f	szn.lj.General.MIDI.zen.t.......
41320	4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00	Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t..
41340	00 00 9c 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74	.....Dupla.FPS.......Dupla..rint
41360	e9 73 00 00 00 00 9e 00 03 4c 65 00 00 00 00 9f 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00	.s.......Le.......Le/Zoom.Ki....
41380	a0 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 a1 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 20 73	...Jav.t.......Felv.tel.le.r.s.s
413a0	7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 a2 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 65 6e	zerkeszt.se......)Szinvak.m.d.en
413c0	67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 a3 00	ged.lyezve.alap.rtelmezett......
413e0	22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65	"Gore.m.d.enged.lyez.s.ha.el.rhe
41400	74 f5 00 00 00 00 a4 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a5	t........Venus.enged.lyezve.....
41420	00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00	..Lebeg..kurzor.enged.lyez.se...
41440	00 a6 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a7	....Helium.m.d.enged.lyezve.....
41460	00 26 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9	.&Nagy.felbont.s..grafika.enged.
41480	6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a8 00 2f 4e 61 67 79 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 67 72	lyez.se....../Nagy.felbont.s..gr
414a0	61 66 69 6b 61 2f 74 61 72 74 61 6c 6f 6d 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00	afika/tartalom.enged.lyez.se....
414c0	a9 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c	..$Hit.point.s.v.grafika.enged.l
414e0	79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 aa 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65	yez.se......*Finom.g.rget.s.enge
41500	64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 ab 00 1e 53 74 fa	d.lyez.se.j.r.s.k.zben.......St.
41520	64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 ac 00	di..k.z.ns.g.enged.lyez.se......
41540	20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65	.Venus.s.g.rendszer.enged.lyezve
41560	00 00 00 00 ad 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65	......"M.retar.ny.korrekci..enge
41580	64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 ae 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76	d.lyezve......SEg.rm.d.eng.lyezv
415a0	65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a	e..Lehet.v..teszi.az.eg.rrel.moz
415c0	67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e	gat.st.j.t.kban..s.j.t.kmen.kben
415e0	2e 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20	........Motor......+A.motor.nem.
41600	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00	t.mogatja.a.'%s'.debug.szintet..
41620	00 00 b1 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74	....,A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t
41640	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00	.k.ll.s.ment.s.t.......Enter....
41660	b3 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74	.."Adj.meg.egy.le.r.st.a.%d.slot
41680	68 6f 7a 3a 00 00 00 00 b4 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61 20 66 e1 6a 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65	hoz:........rd.be.a.f.jlnevet.me
416a0	6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 b5 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	nt.shez......;Hiba.a.%c,.(%c%d).
416c0	6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c	lemez.olvas.sakor..Nyomj.egy.bil
416e0	6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 b6 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74	lenty.t........Hiba.a.j.t.k.futt
41700	61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 b7 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c	at.sakor:.......Hiba.a.DVD.csatl
41720	61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73	akoztat.sakor.......Esc.......Es
41740	63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ba 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 bb 00 09 53 7a	cape.gomb.......Vizsg.l.......Sz
41760	61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 bc 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 bd 00 07	ak.rt........Extra.Mappa:.......
41780	53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 be 00 0e 46 4d 2d 54 6f 77 6e 73 20 48 61 6e 67 00 00 00 00 bf 00	Szemek.......FM-Towns.Hang......
417a0	2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74	/N.h.ny.grafikus.opci..v.ltoztat
417c0	e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9	.sa.sikertelen:.......F.jl.t.rl.
417e0	73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62	s.sikertelen.......+J.t.k.ll.s.b
41800	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00	et.lt.se.f.jlb.l.nem.siker.lt...
41820	00 00 c2 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66	..../J.t.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f
41840	e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c3 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20	.jlb.l.nem.siker.lt.......J.t.k.
41860	6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c4 00 28 4a e1 74 e9 6b e1	ment.s.nem.siker.lt......(J.t.k.
41880	6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74	ll.s.ment.se.f.jlba.nem.siker.lt
418a0	2e 00 00 00 00 c5 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20	.......,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.
418c0	66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 c6 00 0a 47 79 6f 72 73 20	f.jlba.nem.siker.lt.......Gyors.
418e0	6d f3 64 00 00 00 00 c7 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00	m.d.......Gyors.filmsebess.g....
41900	c8 00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 00 c9 00 18 4c 65 66	...Gyors.visszaj.tsz.s.......Lef
41920	6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 ca 00 1e 56 65 72 65 6b	ord.tott..sszetev.k:.......Verek
41940	65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cb 00 06 4a	ed.s.ir.ny.t.k.(numpad):.......J
41960	61 76 ed 74 00 00 00 00 cc 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 cd 00 0d 46	av.t.......Lebeg..kurzor.......F
41980	6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1	loppy.intro.......FluidSynth.Be.
419a0	6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 cf 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 d0 00 0e 52	ll.t.sa.......Rep.l.s.le.......R
419c0	65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 d1 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73	ep.l.s.el.re.......Balra.rep.l.s
419e0	00 00 00 00 d2 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d3 00 12 4a 6f	.......Balra.le.rep.l.s.......Jo
41a00	62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d4 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70	bbra.le.rep.l.s.......Jobbra.rep
41a20	fc 6c e9 73 00 00 00 00 d5 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00	.l.s.......Balra.fel.rep.l.s....
41a40	d6 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d7 00 0c 52 65 70 fc	...Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep.
41a60	6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 d8 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 d9 00 0d	l.s.fel.......Negyedrang........
41a80	53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 da 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65	Szabad.n.zet.......A.j.t.k.telje
41aa0	73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 db 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64	s.neve.......Teljesk.perny.s.m.d
41ac0	3a 00 00 00 00 dc 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 dd 00 14	:.......GC.Pad.felbont.s:.......
41ae0	47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00	GC.Pad..rz.kenys.g:.......GFX...
41b00	00 df 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e0 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a	....GM.Eszk.z:.......GUI.nyelve:
41b20	00 00 00 00 e1 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4a e1 74 e9	.......GUI.Renderel.:.......J.t.
41b40	6b 00 00 00 00 e3 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 e4 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d	k.......J.t.k.Men........J.t.k.M
41b60	61 70 70 61 3a 00 00 00 00 e5 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41	appa:......'J.t.k.sz.netel...SPA
41b80	43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e6 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61	CE.a.folytat.shoz........J.t.k.a
41ba0	64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 e7 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64	dat.nem.tal.lhat........J.t.k.id
41bc0	20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 e8 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65	.nem.t.mogatott.......J.t.k.c.me
41be0	29 00 00 00 00 e9 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73	).......(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.s
41c00	65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45	e.nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.RE
41c20	41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9	ADME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..
41c40	73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62	s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.b
41c60	62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 ea 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	biekben.......x(%s).j.t.kment.s.
41c80	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44	nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.READ
41ca0	4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20	ME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.
41cc0	68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69	hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbi
41ce0	65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 eb 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ec 00 03 41 64 00 00 00 00 ed 00	ekben........Vesz.......Ad......
41d00	0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 ef 00 20	.Glob.lis.men........Menj.......
41d20	56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00	Vissza.az.el.z..k.nyvt.rszintre.
41d40	00 00 00 f0 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 f1 00 09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 00	......Feljebb.......Gore.M.d....
41d60	f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00	...Grafika.......Grafikus.m.d:..
41d80	00 00 f4 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 f5 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61	.....R.cs.n.zet.......HP.s.v.gra
41da0	66 69 6b 61 00 00 00 00 f6 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73	fika......0Hardveres..tm.retez.s
41dc0	20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 f7 00	.(gyors,.alacsony.min.s.g)......
41de0	0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61	.Helium.m.d.......Hercules.S.rga
41e00	00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 fa 00 10 54 f6 62 62 69	.......Hercules.Z.ld.......T.bbi
41e20	20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 fb 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9	.elrejt.se.......ScummVM.elrejt.
41e40	73 65 00 00 00 00 fc 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 fd 00 28	se.......Eszk.zt.r.rejt.s......(
41e60	4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69	J.min.s.g..audi..(lassabb)(.jrai
41e80	6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 fe 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f	nd.t.s)......MNagyobb..rt.kek.jo
41ea0	62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d	bb.hangmin.s.get.adnak,.de.nem.m
41ec0	69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 ff 00	inden.hangk.rtya.t.mogatja......
41ee0	1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00	.K.vetkez..dial.gus.kiemel.se...
41f00	01 00 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 01	....El.z..dial.gus.kiemel.se....
41f20	01 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20	..,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.a.
41f40	4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 01 02 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20	Massz.v.m.dhoz.......V.zszintes.
41f60	65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	eltol.s:.......IBM.PCjr.Emul.tor
41f80	00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20	.......ID:.......L.pt.k.n.vel.s.
41fa0	2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 06 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 70 66	/.cs.kkent.s......(N.veli.a.k.pf
41fc0	72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 01 07 00	riss.t.st.30.r.l.60.FPS-re......
41fe0	11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 01 08 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20	.Hanger..n.vel.se.......H.l.zat.
42000	69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 09 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c	inicializ.l.s.......K.perny..fel
42020	73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 0a 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74	s..kezd.pont:.......MT-32.Emul.t
42040	6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0b 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20	or.inicializ.l.sa.......H.l.zat.
42060	69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 0c 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01	inicializ.l.sa.......Bemenet....
42080	0d 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d	..5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s.gom
420a0	62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 0e 00 20 48 65	bnyom.s.a.folytat.shoz........He
420c0	6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00	lyezd.be.a.j.t.kment.s.lemezt...
420e0	01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 10 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65	....Interpol.ci.:........rv.nyte
42100	6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 11 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69	len.ment.s.f.jln.v.......T.rgyli
42120	73 74 61 00 00 00 01 12 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01 13 00 12 41 7a 20 fa	sta.......T.rgylista:.......Az..
42140	6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 14 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74	jat.megtartom.......A.r.git.megt
42160	61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 15 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00	artom.......Billenty..kioszt.s..
42180	00 01 16 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 17 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 18 00 0d	.....LeGomb.......FelGomb.......
421a0	42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 19 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20	Billenty.zet.......Billenty.zet.
421c0	6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 1a 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 1b 00	kioszt.s:.......Billenty.k......
421e0	06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 1c 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76	.Meg.t.......A.ScummVM.GUI.nyelv
42200	65 00 00 00 01 1d 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74	e......KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.t
42220	73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b	sd..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j.t.k
42240	6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 1e 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00	odat.Angol.nyelvre.......Nyelv:.
42260	00 00 01 1f 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 20 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 21 00	......Ind.t.pult.......Bal....!.
42280	09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 22 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 23 00 09 4c 69 6e	.Bal.katt...."..Szint:....#..Lin
422a0	65 e1 72 69 73 00 00 00 01 24 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 25 00 09 42 65	e.ris....$..Lista.n.zet....%..Be
422c0	74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 26 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74	t.lt.s....&..1-10.J.t.k.ll.s.bet
422e0	f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 27 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00	.lt.se....'..J.t.k.bet.lt.se:...
42300	01 28 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9	.(..Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.
42320	73 65 00 00 00 01 29 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 2a 00 12 4a e1	se....)..'%s'.Bet.lt.se....*..J.
42340	74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01	t.k.bet.lt.s.......+..Megn.z....
42360	2c 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 2d 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00	,..Megn.zi....-..Bal.als..t.rgy.
42380	00 00 01 2e 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45	......Jobb.als..t.rgy..../..MAME
423a0	20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f 4d	.OPL.emul.tor....0..MIDI....1..M
423c0	49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 32 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a	IDI.er.s.t.s:....2.TMPEG-2..tvez
423e0	65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	et.filmet.tal.ltam,.de.a.ScummVM
42400	20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66	.MPEG-2.t.mogat.s.n.lk.l.van.lef
42420	6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20	ord.tva....3..MT-32....4..MT-32.
42440	45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01	Eszk.z:....5..MT-32.Emul.tor....
42460	36 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 37 00 18 46 f5 6b e9 70	6..F..j.t.kvez.rl.k:....7..F.k.p
42480	65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 38 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1	erny...tm.retez.s:....8..Kioszt.
424a0	73 00 00 00 01 39 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63	s....9.!Kicsiny.t.s.m.velet.(opc
424c0	69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3a 00 25 54 e9 72 6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d	ion.lis)....:.%T.rk.p.nagy.t.s.m
424e0	fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 3b 00 16 45 73 7a 6b f6 7a	.velet.(opcion.lis)....;..Eszk.z
42500	74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 3c 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d	t.r.rejt.s.gomb....<..Jobbkatt.m
42520	fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e	.velet.gomb....=..Massz.v.m.d...
42540	00 00 00 01 3e 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e	....>..Maximum.Hanger.....?..Men
42560	fc 00 00 00 01 40 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 41 00 12 42 61 6c 20 6b	.....@..K.z.ps..katt....A..Bal.k
42580	f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 42 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20	.z.ps..t.rgy....B..Jobb.k.z.ps..
425a0	74 e1 72 67 79 00 00 00 01 43 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 44	t.rgy....C..Minimum.Hanger.....D
425c0	00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 45 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 46 00 16 56	..Kis.m.ret....E..Vegyes....F..V
425e0	65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 47 00 0d 44 56 44 20 63	egyes.AdLib/MIDI.m.d....G..DVD.c
42600	73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 48 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 49 00	satol.s....H..SMB.csatol.s....I.
42620	0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 4a 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61	.Eg.rkattint.s....J..Eg.r.t.moga
42640	74 e1 73 00 00 00 01 4b 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3	t.s....K."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.
42660	64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 4c 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9	d.letiltva.....L.&Eg.r.kattint-.
42680	73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 4d 6f	s-h.z.m.d.enged.lyezve.....M..Mo
426a0	7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 4e 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00	zg.s.h.tra....N..Mozg.s.el.re...
426c0	01 4f 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 50 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3	.O..Csak.l.p.s....P..T.bbfunkci.
426e0	73 00 00 00 01 51 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 52 00 16 5a 65 6e 65 20	s....Q..Zene.eszk.z:....R..Zene.
42700	68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 53 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67	hanger..fel./.le....S..Zene.hang
42720	65 72 f5 3a 00 00 00 01 54 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 55 00	er.:....T..Zene.hangereje:....U.
42740	10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 11	..sszes.n.m.t.sa....V..N:....W..
42760	4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 58 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 59	J.t.kMENT.S.neve....X..N.v:....Y
42780	00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 5a 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74	..N.v:....Z.lNative.MIDI.t.mogat
427a0	e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75	.shoz.kell.a.Roland.Upgrade.a.Lu
427c0	63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69	casArts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLi
427e0	62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 5b 00 0e 4e	b-ot.haszn.lok.helyette.....[..N
42800	69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 5c 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20	incs.h.l.zat....\.!(%d).H.l.zat.
42820	6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 5d 00 14 48 e1 6c f3 7a 61	nincs.inicializ.lva....]..H.l.za
42840	74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 5e 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d	t.csatlakozva....^.!H.l.zat..s.m
42860	65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 5f 00 05 53 6f 68 61 00	egoszt.s.csatlakozva...._..Soha.
42880	00 00 01 60 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 61 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00	...`...j.Ment.s....a...j.gyerek.
428a0	00 00 01 62 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 64 00 13	...b..K.vetkez.....c..Nem....d..
428c0	44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 65 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68	D.tum.nincs.mentve....e..Nincs.h
428e0	69 62 61 00 00 00 01 66 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 67 00 16 4a e1 74 e9 6b	iba....f..Nincs.zene....g..J.t.k
42900	69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 68 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73	id..nincs.mentve....h..Id..nincs
42920	20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 69 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 4e	.mentve....i..Nincs...path..i..N
42940	69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72	incs...soundfont..j..Nincs.(gyor
42960	73 61 62 62 29 00 00 00 01 6b 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65	sabb)....k..Norm.l.(nincs..tm.re
42980	74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 6c 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 6d 00 0c 4d	tez.s)....l..Megjegyz.s:....m..M
429a0	65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 6e 00 03 4b 49 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01	egjegyz.s:....n..KI....o..OK....
429c0	70 00 03 42 45 00 00 00 01 71 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00	p..BE....q..T.rgy....r..Ok....s.
429e0	05 4e 79 69 74 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20	.Nyit....t..OpenGL....u..OpenGL.
42a00	28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 76 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 77	(Nincs.sz.r.s)....v..Opci.k....w
42a20	00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 78 00 0f 4b 69	..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:....x..Ki
42a40	6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 79 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49	meneti.r.ta:....y.(Glob.lis.MIDI
42a60	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7a 00	.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....z.
42a80	29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc	)Glob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.
42aa0	6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7b 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62	lb.r.l.sa....{.)Glob.lis.audi..b
42ac0	65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7c 00 2c 47	e.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....|.,G
42ae0	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c	lob.lis.grafikai.be.ll.t.sok.fel
42b00	fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7d 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72	.lb.r.l.sa....}.*Glob.lis.hanger
42b20	f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 7e 00	.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....~.
42b40	14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 7f 00 0b 50 43 2d 39 38	.PC.Speaker.Emul.tor.......PC-98
42b60	20 48 61 6e 67 00 00 00 01 80 00 12 50 43 2d 39 38 30 31 20 28 31 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00	.Hang.......PC-9801.(16.Sz.n)...
42b80	01 81 00 13 50 43 2d 39 38 32 31 20 28 32 35 36 20 53 7a ed 6e 29 00 00 00 01 82 00 55 50 53 58	....PC-9821.(256.Sz.n)......UPSX
42ba0	20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20	..tvezet.filmet.tal.ltam,.de.ez.
42bc0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b	a.ScummVM.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk
42be0	fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 83 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53	.l.van.leford.tva......:'%s'..PS
42c00	58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20	X.stream..tvezet..nem.j.tszhat..
42c20	6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 84 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00	le.paletta.m.dban.......Jelsz.:.
42c40	00 00 01 85 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 86 00 17 4d 61	......Mappa.nem.l.tezik.......Ma
42c60	70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 87 00 13 4d 61 70 70 61	ppa.nem.egy.k.nyvt.r.......Mappa
42c80	20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 88 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 89 00	.nem.egy.f.jl.......Mapp.k......
42ca0	07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 8a 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00	.Sz.net.......Sz.net.a.j.t.kban.
42cc0	00 00 01 8b 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 8c 00 08 46	......V.lassztott.j.t.k:.......F
42ce0	65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 8d 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1	elvesz......0Platform.amire.a.j.
42d00	74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01	t.kot.eredetileg.k.sz.tett.k....
42d20	8e 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 90 00 26 46	...Platform:.......J.t.k......&F
42d40	69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9	ilmek.lej.tsz.sa.nagyobb.sebess.
42d60	67 67 65 6c 00 00 00 01 91 00 0e 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 92 00 0a 4a	ggel.......Visszaj.tsz.s.......J
42d80	e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 93 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c	.t.kid.:.......V.lassz.egy.m.vel
42da0	65 74 65 74 00 00 00 01 94 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d	etet......GK.rlek.jelezd.a.Scumm
42dc0	56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61	VM.csapatnak.a.k.vetkez..adatoka
42de0	74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 95 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d	t,.egy.tt.a.j.t.k.......Plugin.M
42e00	61 70 70 61 3a 00 00 00 01 96 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 97 00 22 44 69 67 69	appa:.......Gyakorl.s......"Digi
42e20	74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00	t.lis.hangeffektusok.el.nyben...
42e40	01 98 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62	...;Digit.lis.hanghat.sok.el.nyb
42e60	65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00	en.a.szintetiz.ltakkal.szemben..
42e80	00 01 99 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....Els.dleges.eszk.:...lowres.
42ea0	01 9a 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 9b 00 23 4e 79 6f	....Els.dleges.eszk.z:......#Nyo
42ec0	6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00	mj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.shoz.
42ee0	00 00 01 9c 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 9d 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 9e 00 06 4d 65 67 fc	......El.z........H.z.......Meg.
42f00	74 00 00 00 01 9f 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 a0 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74	t.......Fels...t.s.......Als...t
42f20	e9 73 00 00 00 01 a1 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 a2 00 04 54 6f 6c 00	.s........t.s.k.z.pen.......Tol.
42f40	00 00 01 a3 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 a4 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 a5	......Felvesz.......Kil.p.s.....
42f60	00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 a6 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00	..ScummVM.bez.r.sa.......Olvas..
42f80	00 01 a7 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64	.....Olvas.s.hozz.f.r.s.megtagad
42fa0	76 61 00 00 00 01 a8 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73	va.......A.Beolvasott.adat.hib.s
42fc0	00 00 00 01 a9 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 aa 00 0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e	.......Felv.tel.......Felv.tel..
42fe0	2e 00 00 00 01 ab 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79	.......#J.t.kmenet.felv.tel.vagy
43000	20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 ac 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a	.lej.tsz.s....../Seg.ts.g.rt.n.z
43020	64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00	d.meg.a.Loom(TM).k.zik.nyvedet..
43040	00 00 01 ad 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ae 00 16 42 69 6c 6c	......Szabv.ny.kurzor.......Bill
43060	65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 af 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20	enty.k..t.ll.t.sa......:T.rli.a.
43080	6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66	j.t.k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf
430a0	e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 b0 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c	.jlok.megmaradnak.......Kirajzol
430c0	e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b2 00 35 4d 69 6e 64 65 6e	.s.m.d:.......Reset......5Minden
430e0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d	.FluidSynth.be.ll.t.s.alap.rtelm
43100	65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 b3 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01	ezett..rt.kre........Pihen.s....
43120	b4 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 b5 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65	...Vissza.ll.t.s.......J.t.kmene
43140	74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 b6 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73	t.vissza.ll.t.sa:.......Forgat.s
43160	00 00 00 01 b7 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 b8 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 b9	.......Jobb.......Jobb.katt.....
43180	00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 ba 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b	..Jobb.katt.egyszer.......Jobb.k
431a0	61 74 74 00 00 00 01 bb 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33	att.......Roland.GS.eszk.z.(MT-3
431c0	32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 bc 00 07 53 7a	2.mapping.enged.lyez.s).......Sz
431e0	6f 62 61 3a 00 00 00 01 bd 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 be 00 1a 46 75 74 74 61 74	oba:.......Forgat.s.......Futtat
43200	e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1d 46 75 74 74 61 74	.s.gyors.m.dban.(*).......Futtat
43220	e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0d 53 46 58	.s.t.lgyors.m.dban.(*).......SFX
43240	20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 4d 65 6e 74 e9 73	.hanger.:.......SMB.......Ment.s
43260	00 00 00 01 c3 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 c4	.......Ment./.T.lt./.Opci.k.....
43280	00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 c5 00 0e 4d 65 6e	..Ment./.T.lt.dial.gus.......Men
432a0	74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 c6 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	t.s.Mappa:.......1-10.J.t.k.ll.s
432c0	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 c7 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00	.ment.se.......J.t.k.ment.se:...
432e0	01 c8 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 c9 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e	....'%s'.Ment.se.......J.t.k.men
43300	74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65	t.s.........4Hogyan.k.sz.lt.vide
43320	f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65	.k..tm.retez.se.teljesk.perny.re
43340	00 00 00 01 cb 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d	......FHogyan.k.sz.lt.vide.k..tm
43360	e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20	.retez.se,.hogy.teljesk.perny.t.
43380	68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 cc 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73	haszn.ljanak.......Vizsg.lat.k.s
433a0	7a 21 00 00 00 01 cd 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e	z!.......%d.Mappa..tvizsg.lva...
433c0	00 00 00 01 ce 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 cf 00 12 4c 69	.......Listag.rget.s.le.......Li
433e0	73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 d0 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5	stag.rget.s.fel.......ScummVM.F.
43400	6d 65 6e fc 00 00 00 01 d1 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c	men.......IScummVM.nem.tal.lt.ol
43420	79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	yan.j.t.kmotort.ami.a.v.lasztott
43440	20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 d2 00 3c 41 20 53 63 75 6d	.j.t.kot.t.mogatja!......<A.Scum
43460	6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61	mVM.nem.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a
43480	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 d3 00 31 53 63 75 6d	.v.lasztott.mapp.ban!......1Scum
434a0	6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a	mVM.nem.tudja.megnyitni.a.v.lasz
434c0	74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 d4 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20	tott.mapp.t!.......ScummVM.r.gi.
434e0	6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	j.t.kment.st.tal.lt.a.Broken.Swo
43500	72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e	rd.1.hez,.ezt..t.kell.alak.tani.
43520	0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f	.A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogato
43540	74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62	tt,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.b
43560	65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74	e..talak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t
43580	20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a	.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdez
435a0	7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a	zek.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j
435c0	e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9	.t.kot.........ScummVM.r.gi.j.t.
435e0	6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20	kment.st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.
43600	65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1	ezt..t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.
43620	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61	t.kment.s.forma.t.bb..nem.t.moga
43640	74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20	tott,.ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.
43660	74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74	t.lt.dik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt
43680	2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74	...Nyomj.OK-t.ha..talak.tod.most
436a0	2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a	,.vagy.r.k.rdezek..jra.ha.legk.z
436c0	65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d6	elebb.elind.tod.a.j.t.kot.......
436e0	00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1	..ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.
43700	6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c	lt.a.Nippon.Safes.hez.ezt..t.kel
43720	6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65	l.nevezni..A.r.gi.j.t.kment.s.ne
43740	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20	m.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.
43760	74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a	t.lt.dik.be..tnevez.s.n.lk.l....
43780	4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67	Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vag
437a0	79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69	y.r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.eli
437c0	6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d	nd.tod.a.j.t.kot.........ScummVM
437e0	20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20	.ki.rt.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.
43800	6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79	konzolablakba..s.nem.biztos.hogy
43820	20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74	.az..sszes.f.jlod..t.lett.alak.t
43840	76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61	va...L.gysz.ves.jelentsd.a.csapa
43860	74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 d8 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20	tnak........ScummVM.konvert.lta.
43880	61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 d9 00 18	az..sszes.j.t.k.ll.sodat........
438a0	4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 da 00 09 4b 65	Keres.s.a.j.t.klist.ban.......Ke
438c0	72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 db 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 dc	res.s:.......M.sodik.gyerek.....
438e0	00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 dd 00 1c 56 e1	..SoundFont.kiv.laszt.s.......V.
43900	6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 de 00 0e	lassz.hozz..rt.s.szintet........
43920	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 df 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20	V.lassz.t.m.t.......V.lassz.egy.
43940	6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 e0 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a	j.t.kot.Bet.lt.sre......&V.lassz
43960	20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00	.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z..
43980	00 01 e1 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61	....*V.lassz.m.veletet..s.katt.a
439a0	20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 e2 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61	.'Kioszt.s'-ra.......GUI.t.ma.ma
439c0	70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e3 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c	ppa.kiv.laszt.sa......#Mappa.v.l
439e0	61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 e4 00 1a	aszt.s.az.extra.f.jloknak.......
43a00	50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 e5 00 20	Plugin.mappa.kiv.laszt.sa.......
43a20	56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00	V.laszz.j.t.kment.seknek.mapp.t.
43a40	00 00 01 e6 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	......J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt
43a60	e1 73 61 00 00 00 01 e7 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 e8 00 09 53 7a 65 72	.sa........rz.kenys.g.......Szer
43a80	76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 ea 00 09 4d 65 67 6f	ver:.......Hetedrang........Mego
43aa0	73 7a 74 3a 00 00 00 01 eb 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20	szt:......LR.vid.j.t.kazonos.t..
43ac0	61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61	a.j.t.kment.sekhez..s.a.j.t.k.pa
43ae0	72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 ec 00 19 4b 6f 6e	rancssori.futtat.s.hoz.......Kon
43b00	7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 ed 00 0c 4d 75 74 61	zol.be./.ki.kapcsol.s.......Muta
43b20	73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 ee 00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a	sd.mind.......FPS.sz.ml.l..l.tsz
43b40	69 6b 00 00 00 01 ef 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74	ik.......Billenty.zet.megjelen.t
43b60	e9 73 00 00 00 01 f0 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f1 00	.s.......K.zi.billenty.zet......
43b80	29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a	)Rejtett.attrib.tumu.f.jlok.megj
43ba0	65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 f2 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c	elen.t.se.......Rejtett.f.jlok.l
43bc0	e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 f3 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74	.tszanak......*T.rgycimke.l.that
43be0	f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 f4 00 1d 4d	..ha.az.eg.r.felette.van.......M
43c00	65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f5	em.riakihaszn.lts.g.l.tszik.....
43c20	00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 f6 00 13 54 e1 72 67 79	..Eg.rkurzor.l.tszik.......T.rgy
43c40	63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 f7 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69	cimke.l.that........Hang..s.feli
43c60	72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 f8 00 4a 41 20 6a 65 6c 65	ratok.megjelen.t.se......JA.jele
43c80	6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20	nlegi.m.sodpercenk.nti.k.pkocka.
43ca0	73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b	sz.m.kijelz.se.a.bal.fels..sarok
43cc0	62 61 6e 00 00 00 01 f9 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 fa 00 18 42 61 6c	ban.......Kurzor.be/ki.......Bal
43ce0	20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 fb 00 19 4a 6f 62 62 20	.eg.rgomb.szimul.ci........Jobb.
43d00	65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 fc 00 08 53 7a ed 6e 75 73	eg.rgomb.szimul.ci........Sz.nus
43d20	7a 00 00 00 01 fd 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 fe 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64	z.......Tov.bb......0EGA.sz.nmod
43d40	75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b	ul.ci...tugr.sa.(Sz.nes.h.tterek
43d60	6e e9 6c 29 00 00 00 01 ff 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02	n.l).......Bevezet...tugr.sa....
43d80	00 00 48 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1	..HSz.nmodul.ci...tugr.sa.EGA.j.
43da0	74 e9 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65	t.kokn.l,.grafik.k.teljes.sz.nbe
43dc0	6e 20 6c e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 02 01 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00	n.l.that.k.......Sor..tl.p.se...
43de0	02 02 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 03 00 12 c1 74 75	....Sz.vegsor..tugr.sa........tu
43e00	67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 02 04 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67	gr.s.t.mogat.s.......Sz.veg..tug
43e20	72 e1 73 61 00 00 00 02 05 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79	r.sa.......Hall.of.Records.story
43e40	62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 02 06 00 0d 53	board..tvezet.k..tugr.sa.......S
43e60	69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 02 07 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00	ikl.s.balra.......Sikl.s.jobbra.
43e80	00 00 02 08 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 02 09 00 11 46 69 6e 6f 6d	......Finom.g.rget.s.......Finom
43ea0	67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 02 0a 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20	g.rget.s.ki.......Finomg.rget.s.
43ec0	62 65 00 00 00 02 0b 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 02 0c 00 2b	be........lekre.illeszt.s......+
43ee0	53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73	Szoftveres..tm.retez.s.(j..min.s
43f00	e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 02 0d 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74	.g,.lass.).......Sajn.lom,.a.mot
43f20	6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20	or.jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.
43f40	6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44	k.zbeni.s.g.t..Olvassd.el.a.READ
43f60	4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20	ME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.
43f80	68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69	hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbi
43fa0	65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 0f 00 4a 4e e9	ekben........Hang.be/ki......JN.
43fc0	68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69	h.ny.hangk.rya,.FluidSynth..s.Ti
43fe0	6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74	midyti.t.mogatja.a.SoundFont.bet
44000	f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53	.lt.s.t.......SoundFont:.......S
44020	7a f3 6b f6 7a 00 00 00 02 12 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 02 13 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1	z.k.z.......Besz......5N.h.ny.j.
44040	74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c	t.k.t.mogatja.a.speci.lis..rnyal
44060	e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 14 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c	.si.m.dokat.......Speci.lis.bill
44080	65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 02 15 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20	enty.parancsok:......#Speci.lis.
440a0	68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 16 00 33 41	hangeffektusok.hangereje......3A
440c0	6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61	lap.rtelmezett.hangeszk.z.Genera
440e0	6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 17 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	l.MIDI.kimenethez......FRoland.M
44100	54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d	T-32/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelm
44120	65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00	ezett.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa...
44140	02 18 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65	...0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.e
44160	6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 19 00 37 4d 69 6e 64 65 6e	mul.tor.be.ll.t.sok......7Minden
44180	20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a	.j.t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.j
441a0	6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 02 1a 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76	ljainak.mapp.ja:......2Mappa.kiv
441c0	e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1	.laszt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.
441e0	6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 1b 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73	jljaihoz......5Els.dleges.hanges
44200	7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	zk.z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.
44220	73 6f 6b 00 00 00 02 1c 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b	sok......%J.t.kment.sek.hely.nek
44240	20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02 1d 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64	.meghat.roz.sa.......Csak.besz.d
44260	00 00 00 02 1e 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.......Besz.d.&.Felir...lowres..
44280	1f 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 20 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66	...Csak.besz.d.......Besz.d..s.f
442a0	65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 21 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02	elirat....!..Besz.d.hanger.:....
442c0	22 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 23 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b	"..Sebess.g:....#..Forg..draftok
442e0	20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 24 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73	.a.billenty.zeten:....$...tlagos
44300	00 00 00 02 25 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 26 00 0f 49	....%..Standard.lek.pez.....&..I
44320	6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 27 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	nd.t.s..gy.is....'..A.v.lasztott
44340	20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 28 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5	.j.t.k.ind.t.sa....(..Hibakeres.
44360	20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 29 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 2a 00 09 48	.ind.t.sa....)..St.tusz:....*..H
44380	e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 2b 00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 2c 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20	.tral.p....+...llj....,..St.di..
443a0	6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 12 46 65 6c 69 72 61	k.z.ns.g....-..Text.......Felira
443c0	74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 2f 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73	t.sebess.g:..../..Felirat.sebess
443e0	e9 67 3a 00 00 00 02 30 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 31 00 0d 43 73 61	.g:....0..Csak.felirat....1..Csa
44400	6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 32 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9	k.felirat....2.)J.t.k.ll.s.ment.
44420	73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 33 00 0e 56	se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt....3..V
44440	e1 72 61 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 34 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72	.ratlan..t.s....4..Karakter.cser
44460	65 00 00 00 02 35 00 27 dc 73 64 20 68 e1 72 6f 6d 20 fa 6a 6a 61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a	e....5.'.sd.h.rom..jjal.hogy.biz
44480	74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 36 00 25 dc 73 64 20 6b e9 74 20 fa 6a 6a	tosan.v.ltson.....6.%.sd.k.t..jj
444a0	61 6c 20 68 6f 67 79 20 62 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 76 e1 6c 74 73 6f 6e 2e 00 00 00 02 37 00 08	al.hogy.biztosan.v.ltson.....7..
444c0	4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 38 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73	Kapcsol....8.!Kapcsol.s.grafikus
444e0	20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 39 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9	.sz.r.k.k.z.tt....9...tv.lt.j.t.
44500	6b 72 61 00 00 00 02 3a 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00	kra....:..Karakterek.cser.je:...
44520	02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 3d 00 07 42 65 73 7a e9	.;..Tab....<..Letesz....=..Besz.
44540	6c 00 00 00 02 3e 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 3f 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c	l....>..Besz.l....?.'.rint.s.bal
44560	6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 40	katt,.dupla.rint.s.jobbkatt....@
44580	00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c	.hA.v.lasztott.j.t.kment.s.m.r.l
445a0	e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	.tezik!.Megtartod.a.r.gi.j.t.kme
445c0	6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a	nt.st.(%s).vagy.kicser.led.az..j
445e0	72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64	ra.(%s)?.....A..Sz.veg..s.besz.d
44600	3a 00 00 00 02 41 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77	:....A..Felirat..s.besz.d:...low
44620	72 65 73 00 02 42 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c	res..B..Sz.vegsebess.g.gyors./.l
44640	61 73 73 fa 00 00 00 02 43 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65	ass.....C.MA."sky.cpt".f.jl.m.re
44660	74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77	te.nem.megfelel...T.ltsd.le.a.ww
44680	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 44 00 3b 41 20	w.scummvm.org.oldal.r.l....D.;A.
446a0	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed	kiv.lasztott.mapp.ba.nem.lehet..
446c0	72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 45 00 86 41	rni,.v.lassz.egy.m.sikat....E..A
446e0	20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66	.k.vetkez..eredeti.j.t.kment.s.f
44700	e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e	.jlt.tal.ltam.a.j.t.kk.nyvt.rban
44720	3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9	:..%s.%s..Akarod.hogy.ezt.a.j.t.
44740	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56	kment.s.f.jlt.haszn.lja.a.ScummV
44760	4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c	M?......F."A.'%s'.j.t.k.ismeretl
44780	65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 47 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53	ennek.t.nik.....G..A.j.t.k.NINCS
447a0	20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 48 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65	.bet.ltve....H.(A.j.t.k.NINCS.me
447c0	6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 49 00 51 41 7a	ntve.(Megtelt.a.lemez?)....I.QAz
447e0	20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20	.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.
44800	68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61	haszn.lhat...B.vebb.inform.ci..a
44820	20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 4a 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67	.napl.f.jlban.....J.KAz.els.dleg
44840	65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3	es.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat.
44860	20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00	.(Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad)..
44880	00 00 02 4b 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73	...K.RA.kiv.lasztott.'%s'.hanges
448a0	7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66	zk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inf
448c0	6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 4c 41 20	orm.ci..a.napl.f.jlban.....L.LA.
448e0	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d	kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem
44900	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b	.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.k
44920	69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 4d 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	ih.ztad).....M.hA.teenagent.dat.
44940	66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9	f.jl.t.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.
44960	73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e	sze.ennek.a.futtathat...llom.nyn
44980	61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 4e 00 74 41 20	ak..K.rlek.t.m.r.tsd.ki....N.tA.
449a0	6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20	kiv.lasztott.t.ma.nem.t.mogatja.
449c0	61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64	a.nyelvedet..Ha.haszn.lni.akarod
449e0	20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65	.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.e
44a00	67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 4f 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70	gy.m.sik.nyelvre.....O..T.ma.Map
44a20	70 61 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61	pa:....P..T.ma:....Q..Indyt.l.ba
44a40	6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 52 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00	lra.lev......R..Harmadik.gyerek.
44a60	00 00 02 53 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72	...S.9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r
44a80	20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00	.foglalt,.V.lassz.egy.m.sikat...
44aa0	00 02 54 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20	..T.>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.
44ac0	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3	j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.
44ae0	6c 2e 00 00 00 02 55 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74	l.....U..A.j.t.khoz.audi.s.vok.t
44b00	61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f	artoznak.a.lemezen.ezeket.a.s.vo
44b20	6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61	kat.m.sold.ki.egy.megfelel..CD.a
44b40	75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20	udi..kit.m.r.t..programmal.hogy.
44b60	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a	a.j.t.k.zen.je.hallhat..legyen..
44b80	4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65	N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szle
44ba0	74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 56 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	tek.rt.....V..Ez.a.Broken.Sword.
44bc0	31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 57 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 58 00 28 49 64 f5	1.Demo.v.ge....W..Id.:....X.(Id.
44be0	74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73	t.ll.p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.s
44c00	61 6b 6f 72 00 00 00 02 59 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00	akor....Y..Henryt.l./.Indyt.l...
44c20	02 5a 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5b 00 20	.Z..Adatk.perny..kapcsol.....[..
44c40	4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00	Lelt.r/IQ.pont.kijelz..kapcsol..
44c60	00 00 02 5c 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70	...\.$Billenty.zet/Eg.r.harc.kap
44c80	63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65	csol..(*)....]..M.retar.ny.korre
44ca0	6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5e 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e	kci..kapcsol.....^..Teljesk.pern
44cc0	79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 5f 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20	y..kapcsol....._..Eg.r.r.gz.t.s.
44ce0	6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 60 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 61 00 10 54 6f 75 63 68	kapcsol.....`..Nyelv....a..Touch
44d00	20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 62 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73	.X.Eltol.s....b..Touch.Y.Eltol.s
44d20	00 00 00 02 63 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00	....c..Touchpad.m.d.letiltva....
44d40	02 64 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00	.d..Touchpad.m.d.enged.lyezve...
44d60	00 02 65 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27	..e.1.rint.k.perny..'.rint.sm.d'
44d80	20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 66 00 2f c9 72 69 6e	.-.Lebeg..(DPad.katt)....f./.rin
44da0	74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e	t.k.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(N
44dc0	69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 67 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20	incs.katt)....g.$.rint.k.perny..
44de0	27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 68 00 25 c9 72 69 6e 74	'Tap.M.d'.-.Bal.katt....h.%.rint
44e00	f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00	.k.perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt.
44e20	00 00 02 69 00 12 54 72 61 63 6b 70 61 64 20 6d f3 64 20 6d 6f 73 74 00 00 00 02 6a 00 07 55 74	...i..Trackpad.m.d.most....j..Ut
44e40	61 7a e1 73 00 00 00 02 6b 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 6c 00 2a 52 6f 6c 61 6e	az.s....k..H.romsz.g....l.*Rolan
44e60	64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c	d.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..til
44e80	74 76 61 29 00 00 00 02 6d 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20	tva)....m.)Roland.MT-32.Hardver.
44ea0	28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00	(GM.emul.ci..nincs)...lowres..n.
44ec0	0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 6f 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75	.Balra.fordul....o..Jobbra.fordu
44ee0	6c 00 00 00 02 70 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 71 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f	l....p..Kikapcsol....q..Bekapcso
44f00	6c 00 00 00 02 72 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 73 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	l....r..T.pus:....s.0%s,.(%c%d).
44f20	6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74	nem.tal.lhat...Nyomj.egy.billent
44f40	79 fb 74 2e 00 00 00 02 74 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20	y.t.....t.FA."sky.cpt".f.jl.nem.
44f60	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www.scumm
44f80	76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 75 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65	vm.org.oldal.r.l....u..Ismeretle
44fa0	6e 00 00 00 02 76 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 00 00 00 02 77 00 10	n....v..Ismeretlen.Szerz.....w..
44fc0	49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 78 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02	Ismeretlen.hiba....x..Felold....
44fe0	79 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 7a 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00	y..DVD.kiad.s....z..SMB.kiad.s..
45000	00 02 7b 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61	..{.&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra
45020	20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 7c 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20	..s.balra)....|..Nem.t.mogatott.
45040	73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 7d 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	sz.nm.d....}..N.vtelen.j.t.k.ll.
45060	73 00 00 00 02 7e 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 7f 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45	s....~..Fel......%Fel/Nagy.t.s/E
45080	6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 80 00 10 42 61 6c	l.re.mozg.s/Ajt.nyit.s.......Bal
450a0	20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 81 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1	.fels..t.rgy.......Jobb.fels..t.
450c0	72 67 79 00 00 00 02 82 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 83 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3	rgy.......Haszn.l.......CD.audi.
450e0	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 84 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e	.haszn.lata......<CD.audi..haszn
45100	e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e	.lata.a.j.t.kban.l.v.vel.szemben
45120	2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 85 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	,.ha.el.rhet.......*IMF/Yamaha.F
45140	42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00	B-01.haszn.lata.MIDI.kimentre...
45160	02 86 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a	...CMPEG.vide.t.haszn.l.DVD.verz
45180	69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68	i.n.l,.a.kisebb.felbont.s..AVI.h
451a0	65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 87 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61	elyett.......Windows.kurzorok.ha
451c0	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 88 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65	szn.lata......\IBM.Music.Feature
451e0	20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69	.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-01.FM.szi
45200	6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49	ntetiz.tor.modul.haszn.lata.MIDI
45220	20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 89 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9	.kimenetre......5Alternat.v.j.t.
45240	6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69	kintro.haszn.lata.(csak.CD.verzi
45260	f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 8a 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68	.n.l).......Alternat.v.paletta.h
45280	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 8b 00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74	aszn.lat......PAlternat.v.palett
452a0	61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20	a.haszn.lat,.k.z.s.minden.Amiga.
452c0	6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00	j.t.kn.l..Ez.egy.r.gi.megold.s..
452e0	00 02 8c 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72	....)MIDI..s.AdLib.hanggener.tor
45300	6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8d 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74	ok.haszn.lata.......F.nyes.palet
45320	74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8e 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9	ta.m.d.haszn.lata.......Els..el.
45340	72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8f 00 24 4e 61	rhet..eszk.z.haszn.lata......$Na
45360	67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	gyfelbont.s..MPEG.vide..haszn.la
45380	74 00 00 00 02 90 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20	t......'Laptop.trackpad.st.lusu.
453a0	6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 91 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e	kurzor.vez.rl.......'Eredeti.men
453c0	74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 92	t/t.lt.k.perny.k.haszn.lata.....
453e0	00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 93 00 45	..Ez.st.kurzor.haszn.lata......E
45400	57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73	Windows.kurzorok.haszn.lata.(kis
45420	65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79	ebb..s.monokr.m).a.DOS-osok.hely
45440	65 74 74 20 00 00 00 02 94 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a	ett.......@Alternat.v.ez.st.kurz
45460	6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61	orszett.haszn.lata,.a.norm.l.ara
45480	6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 95 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3	ny.helyett......5A.floppy.verzi.
454a0	20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69	.intro.haszn.lata.(csak.CD.verzi
454c0	f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 96 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20	.n.l)......BHaszn.ld.az.eredeti.
454e0	6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65	ment.s/t.lt.s.k.pet.a.ScummVM.fe
45500	6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 97 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d	l.let.helyett......GAz.eredeti.m
45520	65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	ent.s/bet.lt.s.k.perny..haszn.la
45540	74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 98 00	ta.a.ScummVM.k.pek.helyett......
45560	19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 99 00 0d	.Felhaszn.l.i.megszak.t.s.......
45580	46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 9a 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20	Felhaszn.l.:.......SDL.meghajt..
455a0	68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 9b 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e	haszn.lata........ltal.ban.a.Man
455c0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d	iac.Mansion.indulna.most..De.a.m
455e0	fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a	.k.d.shez.a.Maniac.Mansion.f.jlj
45600	61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20	ainak,.a.'Maniac'.mapp.ban.kell.
45620	6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62	lenni.a.Tentacle.j.t.kmapp.j.n.b
45640	65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a	el.l,..s.a.j.t.kot..gy.adja.hozz
45660	e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 9c 00 14 46 fc	..a.ScummVM.a.list.hoz........F.
45680	67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00	gg.leges.eltol.s:.......Vide....
456a0	02 9e 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 9f 00	....Virtu.lis.billenty.zet......
456c0	08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 a0 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b	.Hanger........FIGYELEM:.A.j.t.k
456e0	6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20	ot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem.
45700	74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20	teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM..
45720	53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74	Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fut
45740	2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a	,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j
45760	f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 a1	.v.beni.ScummVM.verzi.kkal......
45780	00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 a2 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 a3 00 06 4d 69 20 65 7a	..Megy.......Odamegy.......Mi.ez
457a0	00 00 00 02 a4 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 a5	.......Indyt.l.jobbra.lev.,.....
457c0	00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 a6 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 a7 00 0c 41	..Sz.less.g:.......Ablak.......A
457e0	62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	blakos.m.d.......Windows.MIDI...
45800	02 a9 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00	.....r.s.hozz.f.r.s.megtagadva..
45820	00 02 aa 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 ab 00 05 49 67 65 6e	.....Ki.rt.adat.hib.s.......Igen
45840	00 00 00 02 ac 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	........gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot
45860	20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c	.CD-r.l.futtatod.Ez.ismert.probl
45880	e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d	.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm
458a0	e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65	.solni.a.j.t.k.adatf.jljait.a.me
458c0	72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20	revlemezedre..N.zd.meg.a.README.
458e0	66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 ad 00 e4 da 67 79 20	f.jlt.a.r.szletek.rt.........gy.
45900	74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20	t.nik,.egy.General.MIDI.eszk.zt.
45920	68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e	haszn.lsz,.de.a.j.t.k.csak.Rolan
45940	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67	d.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat..Meg
45960	70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	pr.b.ljuk.lecser.lni.a.Roland.MT
45980	33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20	32.hangszereket.General.MIDIre..
459a0	54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1	Tov.bbra.is.lehets.ges.hogy.n.h.
459c0	6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00	ny.hangs.v.helytelen.l.hangzik..
459e0	00 00 02 ae 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20	.....9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et.
45a00	61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00	a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez...
45a20	00 02 af 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00	.....Meg.kell.adnod.egy.nevet...
45a40	02 b0 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45	...8V.lassz.egy.billenty.t.az.'E
45a60	73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 b1	szk.zt.r.rejt.s'.m.velethez.....
45a80	00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62	./V.lassz.egy.billenty.t.a.'Jobb
45aa0	6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 b2 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20	katt'.m.velethez......BHi.nyzik.
45ac0	61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20	a.'teenagent.dat'.f.jl..Szerezd.
45ae0	62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 b3 00 05 5a	be.a.ScummVM.website-r.l.......Z
45b00	f3 6e 61 00 00 00 02 b4 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 b5 00 09 4e 61 67 79	.na.......Kicsiny.t.s.......Nagy
45b20	ed 74 e1 73 00 00 00 02 b6 00 09 5b 20 41 64 61 74 20 5d 00 00 00 02 b7 00 0a 5b 20 4d e9 64 69	.t.s.......[.Adat.].......[.M.di
45b40	61 20 5d 00 00 00 02 b8 00 0d 5b 20 46 6f 72 72 e1 73 6f 6b 20 5d 00 00 00 02 b9 00 0e 5b 20 53	a.].......[.Forr.sok.].......[.S
45b60	44 20 4b e1 72 74 79 61 20 5d 00 00 00 02 ba 00 0f 5b 20 4d 65 67 6f 73 7a 74 6f 74 74 20 5d 00	D.K.rtya.].......[.Megosztott.].
45b80	00 00 02 bb 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 00 00 02 bc 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e	......hozz.ad.......10.percenk.n
45ba0	74 00 00 00 02 bd 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 be 00 0e 33 30 20 70	t.......15.percenk.nt.......30.p
45bc0	65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 bf 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02	ercenk.nt.......5.percenk.nt....
45be0	c0 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76	..<c.m.vel..s.megb.zhat..adataiv
45c00	61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00	al.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:..
45c20	00 02 c1 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c2 00 15	.....J.t.k.A-ban.a.bottal.......
45c40	4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c3 00 15 43 20 64 fa 72	J.t.k.B-ben.a.bottal.......C.d.r
45c60	20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c4 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74	.j.t.k.a.bottal.......C.moll.j.t
45c80	e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c5 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20	.k.a.bottal.......J.t.k.D-ben.a.
45ca0	62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c6 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61	bottal.......J.t.k.E-ben.a.botta
45cc0	6c 00 00 00 02 c7 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02	l.......J.t.k.F-ben.a.bottal....
45ce0	c8 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 c9 00 07 4d 65	...J.t.k.G-ben.a.bottal.......Me
45d00	67 74 6f 6c 00 00 00 02 ca 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 cb 00 2a 61 20 6b e9	gtol.......h.z.(R.nt)......*a.k.
45d20	70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74	pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.lt
45d40	6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 cc 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65	oztak......*a.teljesk.perny.s.be
45d60	e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 cd 00 1a 61 20 76 69	.ll.t.s.nem.v.ltozott.......a.vi
45d80	64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 ce 00 0a 4b 69 6b 61	de.m.d.nem.v.ltozott........Kika
45da0	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 cf 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 d0 00 08 4e e9 76 6a	pcsol.......Bekapcsol.......N.vj
45dc0	65 67 79 00 00 00 02 d1 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 d2 00 08	egy.......J.t.k.hozz.ad.s.......
45de0	7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 d3 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 d4 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e	~M~.gse.......Bez.r.......Oldal~
45e00	44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 d5 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 d6 00 05 53	D~ob.s.......J.t.kopci.k.......S
45e20	fa 67 f3 00 00 00 02 d7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00	.g........~I~ndy.fight.controls.
45e40	00 00 02 d8 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 d9 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65	......Billenty.k.......~B~alkeze
45e60	73 20 6d f3 64 00 00 00 02 da 00 0b 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 db 00 0c 7e 42 7e	s.m.d.......~B~et.lt.s.......~B~
45e80	65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 dd 00 0a 4b f6	et.lt..........F.~M~en........K.
45ea0	76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3	vetkez........~O~K.......~O~pci.
45ec0	6b 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a	k.......~O~pci.k..........~E~l.z
45ee0	f5 00 00 00 02 e2 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 e3 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c	........Kil.p.s.......J.t.k.t.rl
45f00	e9 73 65 00 00 00 02 e4 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 e5 00 18 56 69 73 73 7a 61	.se.......Folytat.s.......Vissza
45f20	74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 e6 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00	t.r.s.az.ind.t.ba.......Ment.s..
45f40	00 02 e7 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 e8 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00	.....~S~.T.rk.p.......Ind.t.s...
45f60	02 e9 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02	....~.~tmenetek.enged.lyezve....
45f80	ea 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 eb	...V.zeffektus.enged.lyezve.....
45fa0	00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a7 00 0b 69 73 6f 2d	..~Z~ip.M.d.aktiv.lva.......iso-
45fc0	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	8859-1...."...Sei.sicuro.di.vole
45fe0	72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20	r.uscire?........."..ctrl-g.non.
46000	e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63	..consigliato.perch.......$..o.c
46020	6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00	omportamento.errato.del.gioco...
46040	00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20	.......potrebbe.causare.blocchi.
46060	6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f	o.un........(Attivo)........(Blo
46080	63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20	ccato)........(Efficace)........
460a0	28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28	(Gioco)........(Globale).......(
460c0	62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 22 2a 20 4e 6f 74 61	build.creata.il.%s)......"*.Nota
460e0	20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 13	.che.l'utilizzo.di.ctrl-f.e.....
46100	00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76	.%,.errore.nel.montare.la.condiv
46120	69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 14 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20	isione.......,.condivisione.non.
46140	6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00	montata...........progresso.....
46160	00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
46180	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 25 73 75 6c 6c 61 20	44.kHz.......48.kHz......%sulla.
461a0	64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00	destra,.7,.4.e.1.sostituiscono..
461c0	00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65	.....8.kHz.......rispettivamente
461e0	20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00	.9,.6.e.3........<predefinito>..
46200	00 00 21 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	..!..Informazioni.su.ScummVM....
46220	22 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 23 00 07 41 74 74 69 76 6f	"..Azione/Seleziona....#..Attivo
46240	00 00 00 00 24 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00	....$..Filtro.grafico.attivo:...
46260	00 25 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 11 45 6d 75 6c 61 74	.%..Emulatore.AdLib....&..Emulat
46280	6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a	ore.AdLib:....'.1AdLib...utilizz
462a0	61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68	ato.per.la.musica.in.molti.gioch
462c0	69 00 00 00 00 28 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69	i....(.8Permette.di.saltare.i.di
462e0	61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00	aloghi.e.le.scene.di.intermezzo.
46300	00 00 00 29 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73	...).@Permette.al.giocatore.di.s
46320	61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65	altare.le.scene.della.Hall.of.Re
46340	63 6f 72 64 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65	cords....*..Alt....+..Intro.alte
46360	72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d	rnativa....,..Emulatore.audio.Am
46380	69 67 61 00 00 00 00 2d 00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2e 00	iga....-..Con.antialiasing......
463a0	1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00	.Renderer.con.antialiasing..../.
463c0	29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c	)Emulatore.Apple.II.GS.(NON.IMPL
463e0	45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 32 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f	EMENTATO)....2..Correzione.propo
46400	72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 33 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73	rzioni....3..Tasto.associato:.%s
46420	00 00 00 00 34 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00	....4..Tasto.associato:.nessuno.
46440	00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 36 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00	...5..Attacco.1....6..Attacco.2.
46460	00 00 00 37 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 38 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20	...7..Attacco.3....8.>Tentativo.
46480	64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	di.ripristinare.il.primo.disposi
464a0	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 41 75 64 69 6f 00	tivo.disponibile.......9..Audio.
464c0	00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 3e 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69	...=..Autosalva:....>..Motori.di
464e0	73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00	sponibili:....?..~I~nfo.......@.
46500	0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 41 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62	.Associa.tasti....A.)Controlli.b
46520	69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00	iplano.(tastierino.numerico):...
46540	00 42 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 43 00	.B..Bianco.e.nero./.colori....C.
46560	0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 44 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73	.Para.in.alto....D..Para.in.bass
46580	6f 00 00 00 00 45 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 46 00 09 45 6e 74	o....E..Para.al.centro....F..Ent
465a0	72 61 6d 62 69 00 00 00 00 46 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0c 4c	rambi....F..Entr....lowres..G..L
465c0	75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 48 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f	uminosit.:....H..Emulatore.audio
465e0	20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e	.C64....I.)Impossibile.salvare.n
46600	65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c	ella.posizione.%i......J..Annull
46620	61 00 00 00 00 4b 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69	a....K..Impossibile.creare.il.fi
46640	6c 65 00 00 00 00 4c 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20	le....L..Modifica.le.opzioni.di.
46660	67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 4d 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20	gioco....M.'Modifica.le.opzioni.
46680	67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 43 65 72 63 61 20 61	globali.di.ScummVM....N..Cerca.a
466a0	67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	ggiornamenti.......O.YSeleziona.
466c0	73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65	se.vuoi.attivare.le.mappature.pe
466e0	72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	r.emulare.un.MT-32.su.un.disposi
46700	74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73	tivo.Roland.GS....P.lSeleziona.s
46720	65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64	e.vuoi.usare.il.dispositivo.hard
46740	77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e	ware.audio.compatibile.con.Rolan
46760	64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72	d.che...connesso.al.tuo.computer
46780	00 00 00 00 51 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 52 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e	....Q..Scegli....R..Scegli.incan
467a0	74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 53 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61	tesimo....S..Scegli.un'azione.da
467c0	20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 09 43 61 6e 63	.mappare....U..Chorus....V..Canc
467e0	65 6c 6c 61 00 00 00 00 57 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 58 00 11 43	ella....W..Modalit..clic....X..C
46800	6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 59 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76	lic.disattivato....Y..Clic.attiv
46820	61 74 6f 00 00 00 00 5a 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d	ato....Z..Chiudi....\..Comm....]
46840	00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00	..Comandi.da.tastiera.comuni:...
46860	00 5e 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 2b 43 6f 72 72 65 67	.^..Controllo.mouse...._.+Correg
46880	67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30	ge.le.proporzioni.dei.giochi.320
468a0	78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65	x200....`.1Impossibile.applicare
468c0	20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 61	.l'impostazione.proporzioni....a
468e0	00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74	.5Impossibile.applicare.l'impost
46900	61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 62 00 48 49 6d 70	azione.schermo.intero.....b.HImp
46920	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72	ossibile.trovare.un.motore.in.gr
46940	61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f	ado.di.eseguire.il.gioco.selezio
46960	6e 61 74 6f 00 00 00 00 63 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75	nato....c.%Impossibile.trovare.u
46980	6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 66 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	n.plugin.idoneo....f.-Impossibil
469a0	65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72	e.inizializzare.il.formato.color
469c0	65 2e 00 00 00 00 67 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61	e.....g.*Impossibile.cambiare.la
469e0	20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e	.modalit..video:.'....h..Crea.un
46a00	20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	.nuovo.salvataggio....j..Ctrl...
46a20	00 6b 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 6c	.k..Modalit..video.attuale:....l
46a40	00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 6d 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69	..Cursore.gi.....m..Cursore.a.si
46a60	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 6e 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00	nistra....n..Cursore.a.destra...
46a80	00 6f 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 70 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e	.o..Cursore.su....p.%Scena.di.in
46aa0	74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 71 00 31	termezzo.'%s'.non.trovata....q.1
46ac0	46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27	File.della.scena.di.intermezzo.'
46ae0	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 72 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65	%s'.non.trovato!....r..Emulatore
46b00	20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 19 44 56 44 20	.OPL.DOSBox....s..DVD....t..DVD.
46b20	6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e	montato.con.successo....u..DVD.n
46b40	6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 76 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76	on.montato....v._Sono.state.trov
46b60	61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53	are.scene.di.intermezzo.DXA.ma.S
46b80	63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69	cummVM...stato.compilato.senza.i
46ba0	6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74	l.supporto.zlib....w..Smorzament
46bc0	6f 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	o:....x..Data:.....y..Debugger..
46be0	00 00 7a 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 0c 50 72	..z..Diminuzione.volume....{..Pr
46c00	65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 50 72	edefinito....|..Elimina....~..Pr
46c20	6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 81 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69	ofondit.:......"Disattiva.spegni
46c40	6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 82 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20	mento.in.chiusura.......Grafica.
46c60	64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f	disattivata......#Correzione.pro
46c80	70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 84 00 47 52 69 6c 65 76	porzioni.disattivata......GRilev
46ca0	61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64	ati.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d
46cc0	20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e	.giochi.aggiunti.in.precedenza..
46ce0	2e 00 00 00 00 85 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69	.......ERilevati.%d.nuovi.giochi
46d00	2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e	,.ignorati.%d.giochi.aggiunti.in
46d20	20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 86 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00	.precedenza........Visualizza...
46d40	00 00 87 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69	....7Visualizza.la.grafica.con.i
46d60	20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 88	.colori.brillanti.del.gioco.....
46d80	00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 89 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e	..Mostra.tastiera......!Mostra/n
46da0	61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1f 4d	ascondi.pannello.Biochip.......M
46dc0	6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00	ostra/nascondi.schermana.info...
46de0	00 8b 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76	...$Mostra/nascondi.pannello.inv
46e00	65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8c 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65	entario.......Mostra/nascondi.me
46e20	6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8e 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c	nu.pausa......2Sei.sicuro.di.vol
46e40	65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f	er.eliminare.questo.salvataggio?
46e60	00 00 00 00 90 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72	.......Sei.sicuro.di.voler.uscir
46e80	65 3f 00 00 00 00 91 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d	e?......>Sei.sicuro.di.voler.rim
46ea0	75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20	uovere.questa.configurazione.di.
46ec0	67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 92 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72	gioco?......aSei.sicuro.di.voler
46ee0	20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	.ripristinare.tutte.le.impostazi
46f00	6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65	oni.di.FluidSynth.al.loro.valore
46f20	20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 93 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64	.predefinito?....../Sei.sicuro.d
46f40	69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68	i.voler.tornare.all'elenco.gioch
46f60	69 3f 00 00 00 00 94 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69	i?......hVuoi.davvero.eseguire.i
46f80	6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f	l.rilevatore.di.giochi.in.massa?
46fa0	20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65	.Potrebbe.aggiungere.un.numero.e
46fc0	6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 95 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69	norme.di.giochi......."Vuoi.cari
46fe0	63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56	care.o.salvare.il.gioco?.......V
47000	75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00	uoi.caricare.il.salvataggio?....
47020	97 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61	..(Vuoi.eseguire.una.scansione.a
47040	75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76	utomatica?.......Sei.sicuro.di.v
47060	6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 99 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61	oler.uscire?......qNon.dimentica
47080	72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69	re.di.mappare.un.tasto.per.l'azi
470a0	6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65	one."Nascondi.barra.degli.strume
470c0	6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61	nti".per.vedere.l'intero.inventa
470e0	72 69 6f 00 00 00 00 9a 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69	rio......&Non.utilizzare.la.musi
47100	63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a	ca.General.MIDI......&Non.utiliz
47120	7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d	zare.la.musica.Roland.MT-32.....
47140	00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 9e 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 9f 00 0d	..Double-strike.......Gi........
47160	47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 a5 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72	Gi../.Zoom.-.......Attiva.cursor
47180	69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 a6 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64	i.fluttuanti.......Attiva.la.mod
471a0	61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a9 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65	alit..elio.......Attiva.le.barre
471c0	20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 aa 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63	.di.Hit.Point......6Attiva.lo.sc
471e0	6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70	orrimento.morbido.durante.gli.sp
47200	6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 ab 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f	ostamenti.......Attiva.le.reazio
47220	6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 ad 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65	ni.del.pubblico.......Correzione
47240	20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 af 00 07 4d 6f 74 6f	.proporzioni.attivata.......Moto
47260	72 65 00 00 00 00 b0 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20	re......0Il.motore.non.supporta.
47280	69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 2f 49	il.livello.di.debug.'%s'....../I
472a0	6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61	l.plugin.del.motore.non.supporta
472c0	20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 b2 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 b3 00 2f	.i.salvataggi.......Invio....../
472e0	49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61	Inserisci.una.descrizione.per.la
47300	20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c	.posizione.%d:......?Errore.nell
47320	61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50	a.lettura.del.disco.%c,.(%c%d).P
47340	72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 b6 00 22 45 72 72 6f 72 65	remere.un.pulsante......."Errore
47360	20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b7	.nell'esecuzione.del.gioco:.....
47380	00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b8	..Errore.nel.montare.il.DVD.....
473a0	00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 ba 00 08 45 73 61 6d	..Esc.......Tasto.Esc.......Esam
473c0	69 6e 61 00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20	ina.......Expert.......Percorso.
473e0	65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 bc 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	extra:.......Perc..extra:...lowr
47400	65 73 00 00 bd 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 bf 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61	es.....Occhi......EImpossibile.a
47420	70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20	pplicare.alcuni.dei.cambiamenti.
47440	6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 c0 00 1f 49 6d	nelle.opzioni.grafiche........Im
47460	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00	possibile.eliminare.il.file.....
47480	c1 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	..(Impossibile.caricare.il.gioco
474a0	20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c2 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72	.dal.file.......,Impossibile.car
474c0	69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	icare.il.gioco.dal.file:..%s....
474e0	c3 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00	...Impossibile.salvare.il.gioco.
47500	00 00 00 c4 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f	.....'Impossibile.salvare.il.gio
47520	63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 c5 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73	co.nel.file.......+Impossibile.s
47540	61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	alvare.il.gioco.nel.file:..%s...
47560	00 c6 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 c7 00 16 41 6c 74 61 20 76	....Modalit..veloce.......Alta.v
47580	65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 c9 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69	elocit..filmati.......Funzionali
475a0	74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 ca 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63	t..incluse:......2Controlli.di.c
475c0	6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63	ombattimento.(tastierino.numeric
475e0	6f 29 3a 00 00 00 00 cb 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 cc 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66	o):.......Ripara.......Cursori.f
47600	6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 cd 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00	luttuanti.......Intro.floppy....
47620	ce 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00	...Impostazioni.FluidSynth......
47640	0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 d0 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74	.Vola.in.basso.......Vola.diritt
47660	6f 00 00 00 00 d1 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d2 00 19 56 6f	o.......Vola.a.sinistra.......Vo
47680	6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 d3 00 17 56 6f 6c	la.in.basso.a.sinistra.......Vol
476a0	61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d4 00 0e 56 6f 6c 61 20 61	a.in.basso.a.destra.......Vola.a
476c0	20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d5 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e	.destra.......Vola.in.alto.a.sin
476e0	69 73 74 72 61 00 00 00 00 d6 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72	istra.......Vola.in.alto.a.destr
47700	61 00 00 00 00 d7 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 d8 00 0e 51 75 61 72 74	a.......Vola.in.alto.......Quart
47720	6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 d9 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65	o.ordine.......Osservazione.libe
47740	72 61 00 00 00 00 da 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f	ra.......Titolo.completo.del.gio
47760	63 6f 00 00 00 00 db 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65	co.......Modalit..a.schermo.inte
47780	72 6f 00 00 00 00 dc 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00	ro.......Accelerazione.pad.GC:..
477a0	00 00 dd 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00 08 47	.....Sensibilit..pad.GC:.......G
477c0	72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 df 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00	rafica.......Dispositivo.GM:....
477e0	e0 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55	...Lingua.GUI:.......Renderer.GU
47800	49 3a 00 00 00 00 e2 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 e3 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f	I:.......Gioco.......Menu.di.gio
47820	63 6f 00 00 00 00 e4 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 e4 00 0d 50	co.......Percorso.gioco:.......P
47840	65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69	erc..gioco:...lowres..../Gioco.i
47860	6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74	n.pausa..Premere.SPAZIO.per.cont
47880	69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20	inuare........Dati.di.gioco.non.
478a0	74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 e7 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75	trovati.......ID.di.gioco.non.su
478c0	70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 e8 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00	pportato.......titolo.gioco)....
478e0	e9 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69	...Caricamento.salvataggio.falli
47900	74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20	to.(%s)!.Si.prega.di.consultare.
47920	69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	il.file.README.per.le.informazio
47940	6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73	ni.di.base.e.per.le.istruzioni.s
47960	75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74	u.come.ottenere.ulteriore.assist
47980	65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 ea 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20	enza........Salvataggio.fallito.
479a0	28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20	(%s)!.Si.prega.di.consultare.il.
479c0	66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20	file.README.per.le.informazioni.
479e0	64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63	di.base.e.per.le.istruzioni.su.c
47a00	6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a	ome.ottenere.ulteriore.assistenz
47a20	61 2e 00 00 00 00 eb 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 69 00 00 00 00 ed 00 0d	a........Prendi.......Dai.......
47a40	4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 ee 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00	Menu.globale.......Vai.verso....
47a60	ef 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00	...Vai.alla.cartella.superiore..
47a80	00 00 f0 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 f0 00 03 53 75	.....Cartella.superiore.......Su
47aa0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 f3 00 0a 4d 6f 64 61	...lowres.....Grafica.......Moda
47ac0	6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 f4 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 f5 00 09 42 61 72 72 65 20	lit.:.......Griglia.......Barre.
47ae0	48 50 00 00 00 00 f6 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77	HP......9Ridimensionamento.hardw
47b00	61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0	are.(veloce,.ma.di.bassa.qualit.
47b20	29 00 00 00 00 f7 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63	).......Modalit..elio.......Herc
47b40	75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00	ules.ambra.......Hercules.verde.
47b60	00 00 00 fa 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 fb 00 11 4e 61 73 63 6f	......Nascondi.altre.......Nasco
47b80	6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61	ndi.ScummVM......"Nascondi.la.ba
47ba0	72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 fd 00 2e 41 75 64 69 6f 20	rra.degli.strumenti.......Audio.
47bc0	61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61	ad.alta.qualit..(pi..lento).(ria
47be0	76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 fe 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65	vviare)......vValori.pi..alti.re
47c00	73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20	stituiscono.un.suono.di.maggior.
47c20	71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72	qualit.,.ma.potrebbero.non.esser
47c40	65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75	e.supportati.dalla.tua.scheda.au
47c60	64 69 6f 00 00 00 00 ff 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63	dio.......Evidenzia.dialogo.succ
47c80	65 73 73 69 76 6f 00 00 00 01 00 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70	essivo.......Evidenzia.dialogo.p
47ca0	72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 01 01 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68	recedente......,Tieni.premuto.Sh
47cc0	69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 02	ift.per.l'aggiunta.in.massa.....
47ce0	00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 03 00 13 45	..Underscan.orizzontale:.......E
47d00	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05	mulatore.IBM.PCjr.......ID:.....
47d20	00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	..Aumenta./.diminuisci.dimension
47d40	69 00 00 00 01 07 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 0b 41 76 76	i.......Aumento.volume.......Avv
47d60	69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 09 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70	ia.rete.......Schermo.in.primo.p
47d80	69 61 6e 6f 3a 00 00 00 01 0a 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27	iano:......$Avvio.in.corso.dell'
47da0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65	emulatore.MT-32.......Avvio.rete
47dc0	20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d 00 3a 49 6e 73 65	.in.corso.......Input......:Inse
47de0	72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c	risci.il.disco.%c.e.premi.un.pul
47e00	73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 0e 00 21 49 6e 73 65	sante.per.continuare.......!Inse
47e20	72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01	rire.il.disco.dei.salvataggi....
47e40	0f 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 10 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61	...Interpolazione:.......Nome.sa
47e60	6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e	lvataggio.non.valido.......Inven
47e80	74 61 72 69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 16 4d 61	tario.......Inventario:.......Ma
47ea0	6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 14 00 18 4d 61 6e 74 69 65	ntieni.quello.nuovo.......Mantie
47ec0	6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 15 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d	ni.quello.vecchio.......Programm
47ee0	61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 16 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 17	atore.tasti.......Tasto.gi......
47f00	00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 19 00 0d	..Tasto.su.......Tastiera.......
47f20	4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 1a 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 1b 00 07 43	Mappa.tasti:.......Tasti.......C
47f40	61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 1c 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63	alcio......+Lingua.dell'interfac
47f60	63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 4c 4c 69 6e	cia.grafica.di.ScummVM......LLin
47f80	67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20	gua.del.gioco..Un.gioco.inglese.
47fa0	6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20	non.potr..risultare.tradotto.in.
47fc0	69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 1e 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0e 45 6c 65	italiano.......Lingua:.......Ele
47fe0	6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 20 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 21 00 0e	nco.giochi.......Sinistra....!..
48000	43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 22 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01	Clic.sinistro...."..Livello:....
48020	23 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 24 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 25 00 07 43 61	#..Lineare....$..Elenco....%..Ca
48040	72 69 63 61 00 00 00 01 26 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d	rica....&..Carica.salvataggio.1-
48060	31 30 00 00 00 01 27 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 28 00 2c 43 61 72	10....'..Carica.gioco:....(.,Car
48080	69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c	ica.un.salvataggio.del.gioco.sel
480a0	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 29 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25	ezionato....)..Caricamento.di.'%
480c0	73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 2a 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e	s'.in.corso....*..Caricamento...
480e0	00 00 00 01 2b 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 2c 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 2d	....+..Guarda....,..Esamina....-
48100	00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	..Oggetto.in.basso.a.sinistra...
48120	01 2e 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00	....Oggetto.in.basso.a.destra...
48140	01 2f 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44	./..Emulatore.OPL.MAME....0..MID
48160	49 00 00 00 01 31 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 64 53 6f 6e	I....1..Guadagno.MIDI:....2.dSon
48180	6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	o.state.trovare.scene.di.interme
481a0	7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f	zzo.MPEG-2.ma.ScummVM...stato.co
481c0	6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32	mpilato.senza.il.supporto.MPEG-2
481e0	00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d	....3..MT-32....4..Disposit..MT-
48200	33 32 3a 00 00 00 01 35 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1f	32:....5..Emulatore.MT-32....6..
48220	43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	Controlli.principali.di.gioco:..
48240	00 01 37 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 38 00 06 4d	..7..Schermo.principale:....8..M
48260	61 70 70 61 00 00 00 01 39 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44	appa....9.%Mappa.l'azione.Zoom.D
48280	6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3a 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a	own.(opzionale)....:.#Mappa.l'az
482a0	69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 3b 00 2e 4d	ione.Zoom.Up.(opzionale)....;..M
482c0	61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67	appa.l'azione.nascondi.barra.deg
482e0	6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 3c 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e	li.strumenti....<..Mappa.l'azion
48300	65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 3d 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e	e.del.tasto.destro....=..Agg..in
48320	20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00	.massa.......>..Volume.massimo..
48340	00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00	..?..Menu....@..Clic.centrale...
48360	01 41 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61	.A..Oggetto.al.centro.a.sinistra
48380	00 00 00 01 42 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72	....B..Oggetto.al.centro.a.destr
483a0	61 00 00 00 01 43 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 08 43 6f 6e 74	a....C..Volume.minimo....D..Cont
483c0	72 61 69 00 00 00 01 45 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 46 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d	rai....E..Varie....F..Modalit..m
483e0	69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00	ista.AdLib/MIDI....G..Monta.DVD.
48400	00 00 01 48 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d	...H..Monta.SMB....I..Clic.del.m
48420	6f 75 73 65 00 00 00 01 4b 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61	ouse....K..Modalit..mouse-clicca
48440	2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4c 00 2b 4d	-e-trascina.disattivata.....L.+M
48460	6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20	odalit..mouse-clicca-e-trascina.
48480	61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01	attivata.....M..Vai.indietro....
484a0	4e 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 4f 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e	N..Vai.avanti....O..Muovi.soltan
484c0	74 6f 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 51 00 13 44 69 73	to....P..Multifunzione....Q..Dis
484e0	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20	positivo.audio:....Q..Disposit..
48500	61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63	audio:...lowres..R..Volume.music
48520	61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 53 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00	a.su./.gi.....S..Volume.musica:.
48540	00 00 01 55 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00	...U..Disattiva.audio....V..N:..
48560	00 01 57 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00	..W..Dai.un.nome.al.SALVATAGGIO.
48580	00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6d 49	...X..Nome:....Y..Nome:.....Z.mI
485a0	6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20	l.supporto.nativo.MIDI.richiede.
485c0	69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	il.Roland.Upgrade.della.LucasArt
485e0	73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75	s,.ma.%s.non...presente..Verr..u
48600	73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61	sato.AdLib.....[..Rete.disattiva
48620	74 61 00 00 00 01 5c 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00	ta....\..Rete.non.avviata.(%d)..
48640	00 01 5d 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 5e 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69	..]..Rete.attiva....^."Rete.atti
48660	76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 5f 00 04 4d	va,.condivisione.montata...._..M
48680	61 69 00 00 00 01 60 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 61 00	ai....`..Nuovo.salvataggio....a.
486a0	13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 62 00 06 53 75 63 63 2e 00	.Cambia.personaggio....b..Succ..
486c0	00 00 01 63 00 03 4e 6f 00 00 00 01 64 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76	...c..No....d..Nessuna.data.salv
486e0	61 74 61 00 00 00 01 65 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 66 00 0f 4e 65	ata....e..Nessun.errore....f..Ne
48700	73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20	ssuna.musica....g..Nessun.tempo.
48720	73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 68 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76	salvato....h..Nessun.orario.salv
48740	61 74 6f 00 00 00 01 69 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 08 4e 65 73	ato....i..Nessuno...path..i..Nes
48760	73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69	suno...soundfont..j..Nessuna.(pi
48780	f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 6b 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20	..veloce)....k.#Normale.(nessun.
487a0	72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 6b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65	ridimensionamento)....k..Normale
487c0	20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01	.(no.ridim.)...lowres..o..OK....
487e0	71 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 73 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e	q..Oggetto....s..Apri....t..Open
48800	47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00	GL....u..OpenGL.(senza.filtri)..
48820	00 01 76 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 77 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69	..v..Opzioni....w..Altre.opzioni
48840	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 78 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 79	.di.gioco:....x..Frequenza:....y
48860	00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c	.$Ignora.le.impostazioni.MIDI.gl
48880	6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	obali....z.%Ignora.le.impostazio
488a0	6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65	ni.MT-32.globali....{.%Ignora.le
488c0	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7c	.impostazioni.audio.globali....|
488e0	00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68	.(Ignora.le.impostazioni.grafich
48900	65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 7d 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74	e.globali....}.)Ignora.le.impost
48920	61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 15 45	azioni.globali.di.volume....~..E
48940	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 82 00 65 53 6f 6e 6f 20 73	mulatore.PC.Speaker......eSono.s
48960	74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f	tate.trovare.scene.di.intermezzo
48980	20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74	.PSX.ma.ScummVM...stato.compilat
489a0	6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00	o.senza.il.supporto.colori.RGB..
489c0	00 01 83 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20	....NLa.scena.PSX.di.intermezzo.
489e0	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20	'%s'.non.pu..essere.eseguita.in.
48a00	6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 84 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72	modalit..tavolozza.......Passwor
48a20	64 3a 00 00 00 01 85 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00	d:.......Il.percorso.non.esiste.
48a40	00 00 01 86 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74	......Il.percorso.non...una.cart
48a60	65 6c 6c 61 00 00 00 01 87 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20	ella.......Il.percorso.non...un.
48a80	66 69 6c 65 00 00 00 01 88 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 88 00 06 50 65 72 63 2e 00	file.......Percorsi.......Perc..
48aa0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 8a 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69	..lowres.....Pausa.......Metti.i
48ac0	6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 8b 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	n.pausa.......Scegli.il.gioco:..
48ae0	00 01 8c 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 8d 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72	.....Raccogli......7La.piattafor
48b00	6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f	ma.per.la.quale.il.gioco...stato
48b20	20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 8e 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00	.concepito.......Piattaforma:...
48b40	01 8e 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 06 47 69 6f 63 61	....Piattaf.:...lowres.....Gioca
48b60	00 00 00 01 90 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69	......0Aumenta.la.velocit..di.ri
48b80	70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 92 00 11 54 65 6d	produzione.dei.filmati.......Tem
48ba0	70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 93 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e	po.di.gioco:........Seleziona.un
48bc0	27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 94 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74	'azione......CPer.favore,.riport
48be0	61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75	a.i.seguenti.dati.al.team.di.Scu
48c00	6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 95 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20	mmVM.con.il.nome.......Percorso.
48c20	70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 95 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f	plugin:.......Perc..plugin:...lo
48c40	77 72 65 73 00 01 96 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 97 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74	wres.....Base.......Scegli.effet
48c60	74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 98 00 43 53 63 65 67 6c 69 20	ti.sonori.digitali......CScegli.
48c80	67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70	gli.effetti.sonori.digitali.al.p
48ca0	6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 99	osto.di.quelli.sintetizzati.....
48cc0	00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 11	..Disp..preferito:...lowres.....
48ce0	44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20	Disp..preferito:.......Premi.il.
48d00	74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 9c 00 06 50 72 65 63 2e 00 00	tasto.da.associare.......Prec...
48d20	00 01 9d 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 9e 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 9f 00 11 43 6f 6c 70	.....Tira.......Pugno.......Colp
48d40	69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 a0 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62	isci.in.alto.......Colpisci.in.b
48d60	61 73 73 6f 00 00 00 01 a1 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00	asso.......Colpisci.al.centro...
48d80	01 a2 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 a3 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 a4 00 05 45 73	....Premi.......Indossa.......Es
48da0	63 69 00 00 00 01 a5 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 06 4c	ci.......Esci.da.ScummVM.......L
48dc0	65 67 67 69 00 00 00 01 a7 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74	eggi......!Autorizzazione.di.let
48de0	74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 a8 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61	tura.negata.......Lettura.dei.da
48e00	74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 ac 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d	ti.fallita......(Consultate.il.m
48e20	61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 ad 00 10 43	anuale.delle.istruzioni........C
48e40	75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 ae 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61	ursore.normale.......Riprogramma
48e60	20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 af 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61	.tasti......BRimuove.il.gioco.da
48e80	6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61	lla.lista..I.file.del.gioco.rima
48ea0	72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 b0 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63	rranno.intatti.......Resa.grafic
48ec0	61 3a 00 00 00 01 b1 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 b2 00 4b 52 69 70 72 69 73	a:.......Ripristina......KRipris
48ee0	74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c	tina.tutte.le.impostazioni.di.Fl
48f00	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e	uidSynth.al.loro.valore.predefin
48f20	69 74 6f 2e 00 00 00 01 b3 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 b4 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69	ito........Riposa.......Ripristi
48f40	6e 61 00 00 00 01 b5 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 b6 00	na.......Ripristina.gioco:......
48f60	0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 b7 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 b8 00 0c 43 6c	.Riverbero.......Destra.......Cl
48f80	69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 b9 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	ic.destro.......Un.clic.destro..
48fa0	00 01 ba 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 bb 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	.....Clic.destro....../Dispositi
48fc0	76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d	vo.Roland.GS.(attiva.mappature.M
48fe0	54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 bd 00 0a 52 6f 74 61 7a 69	T-32).......Stanza:.......Rotazi
49000	6f 6e 65 00 00 00 01 be 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c	one.......Esegui.in.modalit..vel
49020	6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0	oce.(*)......$Esegui.in.modalit.
49040	20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65	.molto.veloce.(*).......Volume.e
49060	66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00	ffetti:.......SMB.......Salva...
49080	01 c3 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01	....Salva./.Carica./.Opzioni....
490a0	c4 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72	..&Finestra.di.salvataggio./.car
490c0	69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 c5 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 c6 00	icamento.......Salvataggi:......
490e0	1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7	.Salva.nella.posizione.1-10.....
49100	00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 c8 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	..Salva.gioco:.......Salvataggio
49120	20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 c9 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67	.di.'%s'.in.corso.......Salvatag
49140	67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74	gio.........6Ridimensiona.a.tutt
49160	6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e	o.schermo.i.video.dietro.le.quin
49180	74 65 00 00 00 01 cb 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69	te......BRidimensiona.i.video.di
491a0	65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c	etro.le.quinte,.per.adattarli.al
491c0	6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 cc 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c	lo.schermo.......Scansione.compl
491e0	65 74 61 21 00 00 00 01 cd 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74	eta!.......%d.cartelle.analizzat
49200	65 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c	e..........Scorri.lista.verso.il
49220	20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 cf 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20	.basso.......Scorri.lista.verso.
49240	6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 d0 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20	l'alto.......Menu.principale.di.
49260	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74	ScummVM......SScummVM.non.ha.pot
49280	75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64	uto.trovare.un.motore.in.grado.d
492a0	69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21	i.eseguire.il.gioco.selezionato!
492c0	00 00 00 01 d2 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f	......GScummVM.non.ha.potuto.tro
492e0	76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	vare.nessun.gioco.nella.cartella
49300	20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 d3 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	.specificata!......6ScummVM.non.
49320	68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65	ha.potuto.aprire.la.cartella.spe
49340	63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 d4 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61	cificata!......6ScummVM.ha.trova
49360	74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	to.vecchi.salvataggi.per.Broken.
49380	53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f	Sword.1.che.dovrebbero.essere.co
493a0	6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20	nvertiti..Il.vecchio.formato.di.
493c0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f	salvataggio.non...pi..supportato
493e0	2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74	,.quindi.non.potrai.caricare.i.t
49400	75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65	uoi.salvataggi.senza.prima.conve
49420	72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c	rtirli...Premi.OK.per.convertirl
49440	69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69	i.adesso,.altrimenti.ti.verr..ri
49460	63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69	chiesto.al.prossimo.avvio.del.gi
49480	6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76	oco........0ScummVM.ha.trovato.v
494a0	65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68	ecchi.salvataggi.per.Drascula.ch
494c0	65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a	e.dovrebbero.essere.convertiti..
494e0	49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	Il.vecchio.formato.di.salvataggi
49500	6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e	o.non...pi..supportato,.quindi.n
49520	6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74	on.potrai.caricare.i.tuoi.salvat
49540	61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50	aggi.senza.prima.convertirli...P
49560	72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20	remi.OK.per.convertirli.adesso,.
49580	61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c	altrimenti.ti.verr..richiesto.al
495a0	20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 d6	.prossimo.avvio.del.gioco.......
495c0	01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76	..ScummVM.ha.trovato.vecchi.salv
495e0	61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72	ataggi.per.Nippon.Safes.che.dovr
49600	65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63	ebbero.essere.rinominati..I.vecc
49620	68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c	hi.nomi.non.sono.pi..supportati,
49640	20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75	.quindi.non.potrai.caricare.i.tu
49660	6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72	oi.salvataggi.senza.prima.conver
49680	74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69	tirli...Premi.OK.per.convertirli
496a0	20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63	.adesso,.altrimenti.ti.verr..ric
496c0	68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 d7 00	hiesto.la.prossima.volta........
496e0	99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69	.ScummVM.ha.stampato.alcuni.avvi
49700	73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20	si.nella.finestra.console.e.non.
49720	70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73	pu..garantire.l'avvenuta.convers
49740	69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20	ione.di.tutti.i.tuoi.file...Per.
49760	66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 d8 00 3c	favore,.contatta.il.team.......<
49780	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73	ScummVM.ha.convertito.con.succes
497a0	73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 d9	so.tutti.i.tuoi.salvataggi......
497c0	00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00	..Cerca.nella.lista.dei.giochi..
497e0	00 01 da 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 db 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a	.....Cerca:.......Secondo.ragazz
49800	6f 00 00 00 01 dc 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd	o.......Seleziona.SoundFont.....
49820	00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66	.&Selezionate.un.livello.di.diff
49840	69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 de 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00	icolt.........Seleziona.un.tema.
49860	00 00 01 df 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69	......Seleziona.un.gioco.da.cari
49880	63 61 72 65 00 00 00 01 e0 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	care......*Seleziona.la.cartella
498a0	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 e1 00 25 53 65 6c 65 7a	.di.gioco.aggiuntiva......%Selez
498c0	69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00	iona.un'azione.e.clicca.'Mappa'.
498e0	00 00 01 e2 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20	.....0Seleziona.la.cartella.dei.
49900	74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 e3 00 2a 53 65 6c 65	temi.dell'interfaccia......*Sele
49920	7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75	ziona.la.cartella.dei.file.aggiu
49940	6e 74 69 76 69 00 00 00 01 e4 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	ntivi......!Seleziona.la.cartell
49960	61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 e5 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20	a.dei.plugin......%Seleziona.la.
49980	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 e6 00 31 53 65	cartella.dei.salvataggi......1Se
499a0	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69	leziona.la.cartella.contenente.i
499c0	20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 e7 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0	.file.di.gioco.......Sensibilit.
499e0	00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64	.......Server:.......Settimo.ord
49a00	69 6e 65 00 00 00 01 ea 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 eb 00 7c 42 72	ine.......Condivisione:......|Br
49a20	65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c	eve.identificatore.di.gioco.util
49a40	69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76	izzato.per.il.riferimento.a.salv
49a60	61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69	ataggi.e.per.l'esecuzione.del.gi
49a80	6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00 18	oco.dalla.riga.di.comando.......
49aa0	4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f	Mostra/nascondi.console.......Mo
49ac0	73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 ef 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61	stra.tutte.......Mostra.tastiera
49ae0	00 00 00 01 f0 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63	.......Mostra.tastierino.numeric
49b00	6f 00 00 00 01 f1 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61	o......)Mostra.file.contrassegna
49b20	74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f2 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69	ti.come.nascosti.......Mostra.fi
49b40	6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 f3 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74	le.nascosti......8Mostra.etichet
49b60	74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20	te.per.gli.oggetti.al.passaggio.
49b80	64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f4 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d	del.mouse.......Mostra.consumo.m
49ba0	65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20	emoria.......Mostra.cursore.del.
49bc0	6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67	mouse.......Mostra.etichette.ogg
49be0	65 74 74 69 00 00 00 01 f7 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20	etti......&Mostra.i.sottotitoli.
49c00	65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 f9 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61	e.attiva.le.voci.......Mostra/na
49c20	73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63	scondi.cursore.......Simula.clic
49c40	20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fb 00 1d 53 69 6d 75 6c 61	.sinistro.del.mouse.......Simula
49c60	20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fc 00 05 53 65 6e	.clic.destro.del.mouse.......Sen
49c80	6f 00 00 00 01 fd 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 ff 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20	o.......Salta.......Salta.scena.
49ca0	64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 02 01 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74	di.intermezzo.......Salta.battut
49cc0	61 00 00 00 02 02 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 02 03 00 19 49 6e 74 65	a.......Salta.battuta.......Inte
49ce0	72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 02 04 00 0c 53 61 6c 74 61	rruzione.del.parlato.......Salta
49d00	20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 05 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c	.testo......%Salta.le.scene.dell
49d20	61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 02 06 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61	a.Hall.of.Records.......Scorri.a
49d40	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 07 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00	.sinistra.......Scorri.a.destra.
49d60	00 00 02 08 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 02 0b 00 12	......Scorrimento.morbido.......
49d80	41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 02 0c 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73	Aggancia.ai.bordi......<Ridimens
49da0	69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61	ionamento.software.(di.buona.qua
49dc0	6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 02 0d 00 cb 53 69 61 6d 6f 20	lit.,.ma.pi..lento).......Siamo.
49de0	73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e	spiacenti,.ma.l'attuale.motore.n
49e00	6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c	on.prevede.aiuto.all'interno.del
49e20	20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69	.gioco..Si.prega.di.consultare.i
49e40	6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e	l.file.README.per.le.informazion
49e60	69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75	i.di.base.e.per.le.istruzioni.su
49e80	20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65	.come.ottenere.ulteriore.assiste
49ea0	6e 7a 61 2e 00 00 00 02 0e 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 0f 00 45 53 6f	nza........Suono.on/off......ESo
49ec0	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73	undFont...supportato.da.alcune.s
49ee0	63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69	chede.audio,.FluidSynth.e.Timidi
49f00	74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 70 61 7a 69 6f	ty.......SoundFont:.......Spazio
49f20	00 00 00 02 12 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 13 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65	.......Voci......>Modalit..di.re
49f40	73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64	sa.grafica.speciali.supportate.d
49f60	61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 14 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61	a.alcuni.giochi.......Comandi.da
49f80	20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 15 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65	.tastiera.speciali:.......Volume
49fa0	20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 16 00 45 53 70 65 63	.degli.effetti.sonori......ESpec
49fc0	69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65	ifica.il.dispositivo.audio.prede
49fe0	66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	finito.per.l'output.General.MIDI
4a000	00 00 00 02 17 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......VSpecifica.il.dispositivo.
4a020	61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52	audio.predefinito.per.l'output.R
4a040	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64....
4a060	18 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f	..JSpecifica.il.dispositivo.di.o
4a080	75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20	utput.audio.o.l'emulatore.della.
4a0a0	73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 19 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20	scheda.audio......FSpecifica.il.
4a0c0	70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69	percorso.di.ulteriori.dati.usati
4a0e0	20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 38 53	.dai.giochi.o.da.ScummVM......8S
4a100	70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72	pecifica.il.percorso.di.ulterior
4a120	69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 1b 00 4a 53 70 65	i.dati.usati.dal.gioco......JSpe
4a140	63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27	cifica.il.dispositivo.audio.o.l'
4a160	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65	emulatore.della.scheda.audio.pre
4a180	66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 1c 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68	feriti......'Specifica.dove.arch
4a1a0	69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 1d 00 05 56 6f 63 69 00 00	iviare.i.salvataggi.......Voci..
4a1c0	00 02 1e 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0a 53	.....Voci.e.testo...lowres.....S
4a1e0	6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 20 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 21	olo.voci.......Voci.e.testo....!
4a200	00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 22 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00	..Volume.voci:...."..Velocit.:..
4a220	00 02 23 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61	..#..Tessere.melodie.da.tastiera
4a240	3a 00 00 00 02 24 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 25 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61	:....$..Medio....%..Renderer.sta
4a260	6e 64 61 72 64 00 00 00 02 26 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 27 00	ndard....&..Avvia.comunque....'.
4a280	1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02	.Esegue.il.gioco.selezionato....
4a2a0	28 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 07 53 74 61 74 6f	(..Avvia.il.debugger....)..Stato
4a2c0	3a 00 00 00 02 2a 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 2c 00 16 52 65 61	:....*..Passo.indietro....,..Rea
4a2e0	7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 2d 00 04 53 75 62 00 00 00 02	zioni.del.pubblico....-..Sub....
4a300	2e 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 30 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69	...Velocit..testo:....0..Sottoti
4a320	74 6f 6c 69 00 00 00 02 31 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 32 00 29 47 69 6f 63	toli....1..Solo.testo....2.)Gioc
4a340	6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a	o.salvato.con.successo.nel.file:
4a360	0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00	..%s....4..Cambia.personaggio...
4a380	02 37 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 38 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67	.7..Sposta....8..Cambia.filtro.g
4a3a0	72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 3a 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a	rafico....:..Cambio.personaggio:
4a3c0	00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 3d 00 06 50 61 72	....;..Tab....<..Togli....=..Par
4a3e0	6c 61 00 00 00 02 3e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63	la....>..Parla.con....?.?Un.tocc
4a400	6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74	o.per.il.clic.sinistro,.doppio.t
4a420	6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 40 00 73 4c 61	occo.per.il.clic.destro....@.sLa
4a440	20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	.destinazione.del.nuovo.salvatag
4a460	67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69	gio.gi..esiste!.Vuoi.mantenere.i
4a480	6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65	l.vecchio.salvataggio.(%s).o.que
4a4a0	6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76	llo.nuovo.(%s)?.....A..Testo.e.v
4a4c0	6f 63 69 3a 00 00 00 02 42 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65	oci:....B..Testo.pi..veloce./.me
4a4e0	6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 43 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	no.veloce....C.`Il.file."sky.cpt
4a500	22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61	".non.ha.una.dimensione.corretta
4a520	2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20	..Si.prega.di.(ri)scaricarlo.da.
4a540	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c	www.scummvm.org....D.GLa.cartell
4a560	61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70	a.scelta...in.sola.lettura..Si.p
4a580	72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02	rega.di.sceglierne.un'altra.....
4a5a0	46 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72	F.,Il.gioco.in.'%s'.sembra.esser
4a5c0	65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 47 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f	e.sconosciuto.....G..Il.gioco.NO
4a5e0	4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 48 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63	N...stato.caricato....H.,Il.gioc
4a600	6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65	o.NON...stato.salvato.(disco.pie
4a620	6e 6f 3f 29 00 00 00 02 49 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20	no?)....I.fIl.dispositivo.audio.
4a640	70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73	preferito.'%s'.non.pu..essere.us
4a660	61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f	ato..Vedi.il.file.log.per.maggio
4a680	72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 4a 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73	ri.informazioni.....J._Il.dispos
4a6a0	69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8	itivo.audio.preferito.'%s'.non..
4a6c0	20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20	.stato.trovato.(potrebbe.essere.
4a6e0	73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 68 49 6c 20 64	spento.o.scollegato).....K.hIl.d
4a700	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73	ispositivo.audio.selezionato.'%s
4a720	27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20	'.non.pu..essere.usato..Vedi.il.
4a740	66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f	file.log.per.maggiori.informazio
4a760	6e 69 2e 00 00 00 02 4c 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73	ni.....L.aIl.dispositivo.audio.s
4a780	65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76	elezionato.'%s'.non...stato.trov
4a7a0	61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63	ato.(potrebbe.essere.spento.o.sc
4a7c0	6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65	ollegato).....M.mIl.file.teenage
4a7e0	6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20	nt.dat...compresso.e.zlib.non...
4a800	73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69	stata.inclusa.in.questo.eseguibi
4a820	6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00	le..Si.prega.di.decomprimerlo...
4a840	02 4e 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20	.N.zIl.tema.che.hai.selezionato.
4a860	6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20	non.supporta.la.lingua.attuale..
4a880	53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64	Se.vuoi.utilizzare.questo.tema.d
4a8a0	65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00	evi.prima.cambiare.la.lingua....
4a8c0	02 4f 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 4f 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74	.O..Percorso.tema:....O..Perc..t
4a8e0	65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1f 51 75	ema:...lowres..P..Tema:....Q..Qu
4a900	65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02	esti.sono.i.controlli.quando....
4a920	52 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 53 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44	R..Terzo.ragazzo....S.BQuesto.ID
4a940	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61	.di.gioco...gi..in.uso..Si.prega
4a960	20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 54 00 51 51	.di.sceglierne.un'altro.....T.QQ
4a980	75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69	uesto.gioco.non.supporta.il.cari
4a9a0	63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65	camento.di.salvataggi.dalla.sche
4a9c0	72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 55 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f	rmata.di.avvio.....U..Questo.gio
4a9e0	63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a	co.ha.tracce.audio.sul.CD..Tali.
4aa00	74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61	tracce.devono.essere.estratte.da
4aa20	6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70	l.disco.con.uno.strumento.approp
4aa40	72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63	riato.per.poter.sentire.la.music
4aa60	61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45	a.del.gioco..Vedi.il.file.README
4aa80	20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 56 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20	.per.i.dettagli.....V..Questa...
4aaa0	6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	la.fine.della.demo.di.Broken.Swo
4aac0	72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 58 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61	rd.1....W..Ora:.....X.%Tempo.sca
4aae0	64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 59	duto.per.l'avvio.della.rete....Y
4ab00	00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f	..A.Henry./.a.Indy....Z.&Mostra/
4ab20	6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00	nascondi.schermo.centrale.dati..
4ab40	00 02 5d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f	..]..Cambia.correzione.proporzio
4ab60	6e 69 00 00 00 02 5e 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65	ni....^."Attiva./.disattiva.sche
4ab80	72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 5f 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74	rmo.intero...._.(Attiva./.disatt
4aba0	69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 60 00 07 4c	iva.ancoraggio.del.mouse....`..L
4abc0	69 6e 67 75 61 00 00 00 02 61 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f	ingua....a..Compensa.X.del.tocco
4abe0	00 00 00 02 62 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 63	....b..Compensa.Y.del.tocco....c
4ac00	00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e	..Modalit..touchpad.disattivata.
4ac20	00 00 00 02 64 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74	....d..Modalit..touchpad.attivat
4ac40	61 2e 00 00 00 02 65 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20	a.....e.;Touchscreen.'Tap.Mode'.
4ac60	2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50	-.Passaggio.del.cursore.(clic.DP
4ac80	61 64 29 00 00 00 02 66 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27	ad)....f.=Touchscreen.'Tap.Mode'
4aca0	20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e	.-.Passaggio.del.cursore.(nessun
4acc0	20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 67 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	.clic)....g.'Touchscreen.'Tap.Mo
4ace0	64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 68 00 25 54 6f 75 63 68 73	de'.-.Clic.sinistro....h.%Touchs
4ad00	63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	creen.'Tap.Mode'.-.Clic.destro..
4ad20	00 02 6a 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 6b 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02	..j..Viaggio....k..Triangolo....
4ad40	6c 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74	l.1Roland.MT-32.effettivo.(disat
4ad60	74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 27 52 6f 6c 61 6e 64	tiva.emulazione.GM)....m.'Roland
4ad80	20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29	.MT-32.effettivo.(disat.emul.GM)
4ada0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00	...lowres..n..Gira.a.sinistra...
4adc0	02 6f 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 70 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00	.o..Gira.a.destra....p..Spegni..
4ade0	00 02 71 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 72 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 73 00 34 49	..q..Accendi....r..Tipo:....s.4I
4ae00	6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72	mpossibile.trovare.%s,.(%c%d).Pr
4ae20	65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 74 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69	emere.un.pulsante.....t.QImpossi
4ae40	62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a	bile.trovare.il.file."sky.cpt"!.
4ae60	53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63	Si.prega.di.scaricarlo.da.www.sc
4ae80	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 77	ummvm.org....u..Sconosciuto....w
4aea0	00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 78 00 05 41 70 72 69 00	..Errore.sconosciuto....x..Apri.
4aec0	00 00 02 79 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d	...y..Smonta.DVD....z..Smonta.SM
4aee0	42 00 00 00 02 7b 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69	B....{.9Non.ridimensionato.(devi
4af00	20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29	.scorrere.a.sinistra.e.a.destra)
4af20	00 00 00 02 7c 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f	....|..Modalit..colore.non.suppo
4af40	72 74 61 74 61 00 00 00 02 7d 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69	rtata....}..Salvataggio.senza.ti
4af60	74 6f 6c 6f 00 00 00 02 7e 00 03 53 75 00 00 00 02 7f 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20	tolo....~..Su......"Su./.Zoom.+.
4af80	2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 80 00 1b 4f 67 67 65	/.Avanza./.Apri.porte.......Ogge
4afa0	74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 81 00 19 4f 67 67	tto.in.alto.a.sinistra.......Ogg
4afc0	65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 82 00 04 55 73 61 00	etto.in.alto.a.destra.......Usa.
4afe0	00 00 02 83 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 84 00 4b 55 73 61 20	......Usa.audio.da.CD......KUsa.
4b000	6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f	l'audio.da.CD.al.posto.di.quello
4b020	20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f	.incorporato.nel.gioco,.se.dispo
4b040	6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 85 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	nibile......%Usa.IMF/Yamaha.FB-0
4b060	31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73	1.per.output.MIDI.......Usa.curs
4b080	6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68	ori.di.Windows......UUsa.una.sch
4b0a0	65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c	eda.IBM.Music.Feature.o.un.modul
4b0c0	6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75	o.synth.Yamaha.FB-01.FM.per.l'ou
4b0e0	74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c	tput.MIDI......6Usa.un'intro.del
4b100	20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.gioco.alternativa.(solo.version
4b120	65 20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65	e.CD)......1Utilizza.generazione
4b140	20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02	.di.suono.sia.MIDI.che.AdLib....
4b160	8d 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69	...Usa.modalit..colori.brillanti
4b180	00 00 00 02 8e 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69	......*Utilizza.il.primo.disposi
4b1a0	74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 90 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20	tivo.disponibile......?Utilizza.
4b1c0	69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74	il.controllo.del.cursore.stile.t
4b1e0	72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 91 00 27 55 73 61 20	rackpad.del.portatile......'Usa.
4b200	73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61	schermate.di.salvataggio.origina
4b220	6c 69 00 00 00 02 92 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00	li.......Usa.cursori.d'argento..
4b240	00 02 93 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70	....NUsa.i.cursori.di.Windows.(p
4b260	69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70	i..piccoli.e.monocromatici).al.p
4b280	6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20	osto.di.quelli.DOS......MUsa.il.
4b2a0	73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67	set.alternativo.di.cursori.d'arg
4b2c0	65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20	ento.al.posto.di.quelli.normali.
4b2e0	64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 95 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70	d'oro......5Usa.la.versione.flop
4b300	70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29	py.dell'intro.(solo.versione.CD)
4b320	00 00 00 02 97 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	......WUsa.le.schermate.original
4b340	69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20	i.di.salvataggio.e.caricamento,.
4b360	61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	al.posto.di.quelle.di.ScummVM...
4b380	02 98 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 99 00 0d 4e 6f 6d 65	....Utente.cancellato.......Nome
4b3a0	20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 9a 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76	.utente:.......Utilizzo.del.driv
4b3c0	65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9c 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	er.SDL........Underscan.vertical
4b3e0	65 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69	e:.......Video.......Tastiera.vi
4b400	72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 c1 41 54 54 45 4e 5a	rtuale.......Volume.......ATTENZ
4b420	49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f	IONE:.il.gioco.che.stai.avviando
4b440	20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20	.non...completamente.supportato.
4b460	64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63	da.ScummVM....quindi.possibile.c
4b480	68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	he.sia.instabile,.e.i.salvataggi
4b4a0	20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66	.potrebbero.non.funzionare.con.f
4b4c0	75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00	uture.versioni.di.ScummVM.......
4b4e0	08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 a2 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02	.Cammina.......Cammina.verso....
4b500	a3 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 a4 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20	...Che.cos'........Indy...sulla.
4b520	73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 a5 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a	sinistra..Quando.........Larghez
4b540	7a 61 3a 00 00 00 02 a6 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a7 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74	za:.......Finestra.......Modalit
4b560	e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 a8 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00	..finestra.......MIDI.Windows...
4b580	02 a9 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20	...#Autorizzazione.di.scrittura.
4b5a0	6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 aa 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c	negata.......Scrittura.dati.fall
4b5c0	69 74 61 00 00 00 02 ab 00 03 53 ec 00 00 00 02 ac 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75	ita.......S........Sembra.che.tu
4b5e0	20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20	.stia.giocando.direttamente.dal.
4b600	43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65	CD....una.tipica.causa.di.proble
4b620	6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69	mi,.ed...quindi.consigliato.copi
4b640	61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69	are.i.file.di.gioco.sull'hard.di
4b660	73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65	sk..Vedi.il.file.README.per.i.de
4b680	74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 ad 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61	ttagli........Sembra.che.tu.stia
4b6a0	20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65	.utilizzanto.un.dispositivo.Gene
4b6c0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73	ral.MIDI,.ma.il.gioco.supporta.s
4b6e0	6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20	olo.Roland.MT32.MIDI..Tenteremo.
4b700	64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	di.mappare.gli.strumenti.Roland.
4b720	4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63	MT32.in.quelli.General.MIDI..Alc
4b740	75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73	une.tracce.potrebbero.avere.un.s
4b760	75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 ae 00 3e 44 65 76 69 20 72 69	uono.non.corretto.......>Devi.ri
4b780	61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69	avviare.ScummVM.affinch..le.modi
4b7a0	66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 af 00 16 44 65 76	fiche.abbiano.effetto........Dev
4b7c0	69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 b0 00 50 44 65 76 69 20 6d 61	i.inserire.un.nome......PDevi.ma
4b7e0	70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73	ppare.un.tasto.per.l'azione."Nas
4b800	63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72	condi.barra.degli.strumenti".per
4b820	20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 b1 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74	.giocare......>Devi.mappare.un.t
4b840	61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22	asto.per.l'azione."Tasto.destro"
4b860	20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 b2 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e	.per.giocare......GIl.file.'teen
4b880	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69	agent.dat'.non...presente..Scari
4b8a0	63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05	carlo.dal.sito.di.ScummVM.......
4b8c0	5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 b5 00 0c 5a	Zona.......Zoom.indietro.......Z
4b8e0	6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 bc 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00	oom.avanti.......ogni.10.minuti.
4b900	00 00 02 bd 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 be 00 0f 6f 67 6e 69 20	......ogni.15.minuti.......ogni.
4b920	33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 bf 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00	30.minuti.......ogni.5.minuti...
4b940	02 c0 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64	...Gdel.gioco.che.hai.provato.ad
4b960	20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69	.aggiungere.e.la.sua.versione/li
4b980	6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75	ngua/ecc.:.......suona.La.(A).su
4b9a0	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c2 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c	l.bastone.......suona.Si.(B).sul
4b9c0	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c3 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67	.bastone......"suona.Do.(C).magg
4b9e0	69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c4 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20	iore.sul.bastone.......suona.Do.
4ba00	28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c5 00 19 73 75 6f	(C).minore.sul.bastone.......suo
4ba20	6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c6 00 19 73 75 6f 6e	na.Re.(D).sul.bastone.......suon
4ba40	61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c7 00 19 73 75 6f 6e 61	a.Mi.(E).sul.bastone.......suona
4ba60	20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c8 00 1a 73 75 6f 6e 61 20	.Fa.(F).sul.bastone.......suona.
4ba80	53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 c9 00 06 50 72 65 6d 69 00	Sol.(G).sul.bastone.......Premi.
4baa0	00 00 02 ca 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 cb 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64	......Tira......2impossibile.mod
4bac0	69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f	ificare.l'impostazione.proporzio
4bae0	6e 69 00 00 00 02 cc 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20	ni......5impossibile.modificare.
4bb00	6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00	l'impostazione.schermo.intero...
4bb20	02 cd 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f	...*impossibile.modificare.la.mo
4bb40	64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 cf 00	dalit..video........Spegni......
4bb60	08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 d0 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 d1 00 14 7e 41 7e 67	.Accendi.......~I~nfo.......~A~g
4bb80	67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f	giungi.gioco..........~A~gg..gio
4bba0	63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02	co......lowres.....~A~nnulla....
4bbc0	d3 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 d4 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e	...~C~hiudi.......~L~ascia.pagin
4bbe0	61 00 00 00 02 d5 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5	a.......~M~odifica.gioco........
4bc00	00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00	..~M~odif..gioco......lowres....
4bc20	08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 d7 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74	.~A~iuto......"Controlli.combatt
4bc40	69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00	imento.di.~I~ndy.......~T~asti..
4bc60	00 02 d9 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 da 00 09 7e 43	.....~M~odalit..mancini.......~C
4bc80	7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 db 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 12 7e	~arica.......~C~arica..........~
4bca0	4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 dd 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73	M~enu.principale.......~S~uccess
4bcc0	69 76 69 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00	ivi.......~O~K.......~O~pzioni..
4bce0	00 02 e0 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64	.....~O~pzioni..........~P~reced
4bd00	65 6e 74 69 00 00 00 02 e2 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 e3 00 10 7e 52 7e 69 6d 75	enti.......C~h~iudi.......~R~imu
4bd20	6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c	ovi.gioco.......~R~im..gioco...l
4bd40	6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 e5 00 18 7e 54 7e	owres.....~R~ipristina.......~T~
4bd60	6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 e5 00 16 7e 56 7e 61 69	orna.a.elenco.giochi.......~V~ai
4bd80	20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 08 7e 53	.a.elenco.giochi...lowres.....~S
4bda0	7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 e7 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 e8 00	~alva.......~M~ostra.mappa......
4bdc0	08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 e9 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74	.~G~ioca.......~T~ransizioni.att
4bde0	69 76 65 00 00 00 02 ea 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f	ive.......~E~ffetto.acqua.attivo
4be00	00 00 00 02 eb 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00	.......Modalit..~Z~ip.attivata..
4be20	00 02 94 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b	.....iso-8859-1....(...Er.du.sik
4be40	6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02	ker.p..at.du.vil.avslutte.?.....
4be60	00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e	....ctrl-g.anbefales.ikke,.siden
4be80	00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70	......"..eller.feilaktig.spillop
4bea0	70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b	pf.rsel..........de.kan.for.rsak
4bec0	65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00	e.kr.sj,.eller........(Aktiv)...
4bee0	00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00	.....(Blokkert)........(Aktiv)..
4bf00	00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00	......(Spill)........(Global)...
4bf20	00 0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20	....(bygd.%s).......*.Merk.at...
4bf40	62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 13 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64	bruke.ctrl-f.og.......,.feil.und
4bf60	65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72	er.montering.av.den.delte.ressur
4bf80	73 65 6e 00 00 00 00 14 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f	sen.......,.delt.ressurs.ikke.mo
4bfa0	6e 74 65 72 74 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00	ntert...........fremdrift.......
4bfc0	00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
4bfe0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37	.kHz.......48.kHz.......Byttes.7
4c000	2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 18	,.4,.og.1.med.......8.kHz.......
4c020	68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73	henholdsvis.9,.6,.og.3........<s
4c040	74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0e	tandard>....!..Om.ScummVM...."..
4c060	48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00 16	Handling/Velg....#..Aktiv....$..
4c080	41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69	Aktivt.grafikkfilter:....%..AdLi
4c0a0	62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a	b.Emulator....&..AdLib-emulator:
4c0c0	00 00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69	....'.&AdLib.brukes.til.musikk.i
4c0e0	20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 28 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70	.mange.spill....(.)Tillat...hopp
4c100	65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29	e.over.tekst.og.kutt-scener....)
4c120	00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72	.ETillater.spilleren...hoppe.for
4c140	62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63	bi.Hall.of.Records.storyboard.sc
4c160	65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69	ener......*..Alt....+..Alternati
4c180	76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	v.intro....,..Amiga.Lydemulator.
4c1a0	00 00 00 2d 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a	...-..Kantutjevnet.......Kantutj
4c1c0	65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 2f 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45	evnet.tegner..../.)Apple.II.GS.E
4c1e0	6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32	mulator.(IKKE.IMPLEMENTERT)....2
4c200	00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 11	..Aspekt-rate.korrigering....3..
4c220	4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61	Koblet.tast.:.%s....4..Koblet.ta
4c240	73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 36 00 09 41	st:.ingen....5..Angrep.1....6..A
4c260	6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 38 00 3f 46 6f 72	ngrep.2....7..Angrep.3....8.?For
4c280	73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73	s.ker...falle.tilbake.p..den.nes
4c2a0	74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 39	te.tilgjengelige.enheten.......9
4c2c0	00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c	..Lyd....=..Autolagre:....>..Til
4c2e0	67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e	gjengelige.motorer:....?..~O~m..
4c300	2e 00 00 00 00 40 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 41 00 1d 46 6c 79 6b 6f	.....@..Koble.taster....A..Flyko
4c320	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76	ntroller.(talltastatur)....B..Sv
4c340	61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f	art/Hvitt./.Farger....C..H.y.blo
4c360	6b 6b 00 00 00 00 44 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f	kk....D..Lav.blokk....E..Mid-blo
4c380	6b 6b 00 00 00 00 46 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 47 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00	kk....F..Begge....G..Lysstyrke:.
4c3a0	00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 2d 4b 61 6e 20	...H..C64.Lydemulator....I.-Kan.
4c3c0	69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73	ikke.lagre.spilltilstand.i.posis
4c3e0	6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 16 4b 61 6e 20	jon.%i......J..Avbryt....K..Kan.
4c400	69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70	ikke.opprette.fil....L..Endre.sp
4c420	69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4d 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62	illinstillinger....M.$Endre.glob
4c440	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4e 00 1b	ale.ScummVM-innstillinger....N..
4c460	53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00	Sjekk.for.oppdateringer.......P.
4c480	5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	[Velg.hvis.du.har.et.ekte.Roland
4c4a0	2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61	-kompatible.lydkort.tilkoblet.ma
4c4c0	73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 51	skinen,.og.vil.bruke.dette.....Q
4c4e0	00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 52 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 53 00	..Velg....R..Velg.Trolldom....S.
4c500	1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00	.Velg.en.handling.for.kobling...
4c520	00 56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00	.V..T.m.verdi....W..Klikkmodus..
4c540	00 00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 59 00 12 4b	..X..Klikking.deaktivert....Y..K
4c560	6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 5c	likking.aktivert....Z..Lukk....\
4c580	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d	..Comm....]..Vanlige.tastaturkom
4c5a0	6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5e 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5f 00 27 4b 6f	mandoer:....^..Styr.Mus...._.'Ko
4c5c0	72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73	rriger.aspekt-rate.for.320x200-s
4c5e0	70 69 6c 6c 00 00 00 00 60 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61	pill....`.,Kunne.ikke.aktivere.a
4c600	73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e	spektrate-innstilling.....a.,Kun
4c620	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73	ne.ikke.aktivere.fullskjermsinns
4c640	74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 62 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20	tilling.....b.?Kunne.ikke.finne.
4c660	6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76	noen.motor.som.kunne.kj.re.det.v
4c680	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	algte.spillet....c.+Kunne.ikke.f
4c6a0	69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00	inne.en.passende.engine-plugin..
4c6c0	00 00 66 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67	..f.$Kunne.ikke.initalisere.farg
4c6e0	65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 67 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65	eformat.....g.$Kunne.ikke.veksle
4c700	20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74	.til.videomodus:.'....h..Opprett
4c720	20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 6a 00 05 43 74	.ett.nytt.lagret.spill.....j..Ct
4c740	72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00	rl....k..N.v.rende.videomodus:..
4c760	00 00 6c 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74	..l..Peker.ned....m..Peker.venst
4c780	72 65 00 00 00 00 6e 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 6f 00 0a 50 65 6b 65 72	re....n..Peker.h.yre....o..Peker
4c7a0	20 6f 70 70 00 00 00 00 70 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.opp....p..Fant.ikke.cutscene.'%
4c7c0	73 27 00 00 00 00 71 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27	s'....q..Fant.ikke.cutscenefil.'
4c7e0	25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	%s'!....r..DOSBox.OPL.emulator..
4c800	00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c	..s..DVD....t..DVD.montering.ful
4c820	6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00	lf.rt....u..DVD.ikke.montert....
4c840	76 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d	v.:DXA-cutscener.funnet.men.Scum
4c860	6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00	mVM.er.bygd.uten.zlib-st.tte....
4c880	78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0d 53	x..Dato:.....y..Debugger....z..S
4c8a0	65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00	enker.volum....{..Standard....|.
4c8c0	06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69	.Slett....~..Dybde:.......Deakti
4c8e0	76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72	ver.str.msparing.......Deaktiver
4c900	74 20 47 46 58 00 00 00 00 83 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72	t.GFX......#Aspekt-rate.korriger
4c920	69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 84 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65	ing.deaktivert......JFant.%d.nye
4c940	20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68	.spill,.ignorerte.%d.spill.som.h
4c960	61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00	ar.blitt.lagt.til.tidligere.....
4c980	00 00 85 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74	....HFant.%d.nye.spill,.ignorert
4c9a0	65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69	e.%d.spill.som.har.blitt.lagt.ti
4c9c0	6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 25	l.tidligere........Skjerm......%
4c9e0	56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61	Vis.grafikk.med.spillets.lyse.pa
4ca00	6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 89 00 17 56 69	lett.......Vis.tastatur.......Vi
4ca20	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8a 00 15 56 69 73 2f 53	s/Skjul.Biochipskuff.......Vis/S
4ca40	6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20	kjul.Infoskjerm.......VIs/Skjul.
4ca60	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 8c 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50	Inventoryskuff.......Vis/Skjul.P
4ca80	61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73	ausemeny.......Vil.du.virkelig.s
4caa0	6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00	lette.dette.lagrede.spillet?....
4cac0	90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00	...Vil.du.virkelig.avslutte?....
4cae0	91 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20	..3Vil.du.virkelig.fjerne.denne.
4cb00	73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 4d 56 69 6c 20	spillkonfigurasjonen?......MVil.
4cb20	64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69	du.virkelig.nullstille.alle.Flui
4cb40	64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	dSynth-instillinger.til.standard
4cb60	76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72	verdier?......,Vil.du.virkelig.r
4cb80	65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00	eturnere.til.oppstarteren?......
4cba0	60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c	`Vil.du.virkelig.kj.re.flerspill
4cbc0	2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20	-finneren?.Dette.kan.potensielt.
4cbe0	6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e	legge.til.et.stort.antall.spill.
4cc00	00 00 00 00 95 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73	......!Vil.du..pne.eller.lagre.s
4cc20	70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61	pillet?.......Vil.du.laste.et.la
4cc40	67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 97 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20	gret.spill?......!Vil.du.utf.re.
4cc60	65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20	et.automatisk.s.k?.......Vil.du.
4cc80	61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c	avslutte?......WIkke.glem...kobl
4cca0	65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20	e.en.tast.til.handlingen.'Skjul.
4ccc0	76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65	verkt.ylinje'.for...se.hele.inve
4cce0	6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9a 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	ntaret.......Ikke.bruk.General.M
4cd00	49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9b 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e	IDI-musikk.......Ikke.bruk.Rolan
4cd20	64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9d 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65	d.MT-32-musikk.......Doble.linje
4cd40	72 00 00 00 00 9e 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9f 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00	r.......Ned.......Ned/Zoom.Ut...
4cd60	00 a5 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00	....Aktiver.flytende.muspekere..
4cd80	00 00 a6 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a9 00 1d	.....Aktiver.helium-modus.......
4cda0	41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00	Aktiver.hit.point-bar.grafer....
4cdc0	aa 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e	.."Aktiver.myk.scrolling.n.r.man
4cde0	20 67 e5 72 00 00 00 00 ab 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75	.g.r.......Aktiver.studiopubliku
4ce00	6d 00 00 00 00 ad 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20	m......!Aspekt-rate.korrigering.
4ce20	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 25 4d 6f 74 6f 72	aktivert.......Motor......%Motor
4ce40	65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00	en.st.tter.ikke.debug-niv..'%s'.
4ce60	00 00 00 b1 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	.....2Spillmotor-plugin.st.tter.
4ce80	69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e	ikke.lagrede.tilstander.......En
4cea0	74 65 72 00 00 00 00 b3 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20	ter......#Gi.en.beskrivelse.for.
4cec0	70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69	posisjon.%d:......0Feil.ved.lesi
4cee0	6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70	ng.av.disk.%c,.(%c%d).Trykk.Knap
4cf00	70 2e 00 00 00 00 b6 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20	p........Problem.ved.kj.ring.av.
4cf20	73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e	spill:.......Feil.under.monterin
4cf40	67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 09 45 53 43 2d 74 61 73	g.av.DVD.......Esc.......ESC-tas
4cf60	74 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00	t.......Unders.k.......Ekspert..
4cf80	00 00 bc 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 bf 00	.....Ekstrasti:........yne......
4cfa0	44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20	DKlarte.ikke...aktivere.enkelte.
4cfc0	61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	av.endringene.i.grafikkinstillin
4cfe0	67 65 72 3a 00 00 00 00 c0 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20	ger:.......Klarte.ikke...slette.
4d000	66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c	fil.......(Klarte.ikke..pne.spil
4d020	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c2 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20	ltilstand.fra.fil.......,Klarte.
4d040	69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a	ikke..pne.spilltilstand.fra.fil:
4d060	0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73	..%s.......Klarte.ikke...lagre.s
4d080	70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 c4 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	pill.......)Klarte.ikke.lagre.sp
4d0a0	69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c5 00 2d 4b 6c 61 72 74	illtilstand.fra.fil.......-Klart
4d0c0	65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66	e.ikke.lagre.spilltilstand.til.f
4d0e0	69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 13 52	il:..%s.......Rask.modus.......R
4d100	61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e	ask.filmhastighet.......Funksjon
4d120	65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 ca 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72	er.innkompilert:.......Kampkontr
4d140	6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 cb 00 05 46 69 6b 73 00	oller.(talltastatur).......Fiks.
4d160	00 00 00 cc 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 cd 00 0e 44	......Flytende.muspekere.......D
4d180	69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e	iskett-intro.......FluidSynth-in
4d1a0	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 cf 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d0 00 09 46	stillinger.......Fly.ned.......F
4d1c0	6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d1 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00	ly.rett.......Fly.til.venstre...
4d1e0	00 d2 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 14	....Fly.til.nedre.venstre.......
4d200	46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 20 74 69	Fly.til.nedre.h.yre.......Fly.ti
4d220	6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d5 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74	l.h.yre.......Fly.til..vre.venst
4d240	72 65 00 00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 d7	re.......Fly.til..vre.h.yre.....
4d260	00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d9 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00	..Fly.oppover.......Frikikking..
4d280	00 00 da 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 db 00 11 46 75 6c 6c	.....Full.spilltittel.......Full
4d2a0	73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 dc 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c	skjermsmodus.......GC.Pad-aksell
4d2c0	65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a	erasjon:.......GC.Pad-f.lsomhet:
4d2e0	00 00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00	.......GFX.......GM-enhet:......
4d300	0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00	.GUI-spr.k:.......GUI-tegner:...
4d320	00 e2 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 0a	....Spill.......Spillmeny.......
4d340	53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72	Spillsti:......9Spill.pauset..Tr
4d360	79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f	ykk.p..MELLOMROMstasten.for...fo
4d380	72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75	rtsette........Spilldata.ikke.fu
4d3a0	6e 6e 65 74 00 00 00 00 e7 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74	nnet.......Spill-ID.ikke.st.ttet
4d3c0	00 00 00 00 e8 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 88 4b 6c 61 72 74 65	.......Spilltittel).......Klarte
4d3e0	20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73	.ikke.laste.spill.(%s)!.Vennligs
4d400	74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67	t.se.i.README-fila.for.grunnlegg
4d420	65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65	ende.informasjon.og.instruksjone
4d440	72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70	r.om.hvordan.du.kan.f..mer.hjelp
4d460	2e 00 00 00 00 ea 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	........Lagring.av.spilltilstand
4d480	20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65	.feilet.(%s)!.Vennligst.konsulte
4d4a0	72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65	r.README-filen.for.grunnleggende
4d4c0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68	.informasjon.og.instruksjon.om.h
4d4e0	76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e	vordan.du.f.r.ytterligere.hjelp.
4d500	00 00 00 00 eb 00 03 46 e5 00 00 00 00 ec 00 03 47 69 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	.......F........Gi.......Global.
4d520	6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ef 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66	meny.......G..til.......G..til.f
4d540	6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69	orrige.mappeniv........Opp.et.ni
4d560	76 e5 00 00 00 00 f0 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 08 47 72	v........Oppover...lowres.....Gr
4d580	61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00 0c	afikk.......Grafikkmodus:.......
4d5a0	4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f5 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00	Nettvisning.......HP.bar.grafer.
4d5c0	00 00 00 f6 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c	.....-Maskinvareskalering.(rask,
4d5e0	20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f7 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d	.men.lav.kvalitet).......Helium-
4d600	6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00	modus.......Hercules.Oransje....
4d620	f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e	...Hercules.Gr.nn.......Skjul.an
4d640	64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 13 53 6b	dre.......Skjul.ScummVM.......Sk
4d660	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 fd 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76	jul.verkt.ylinje......$H.y.lydkv
4d680	61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00	alitet.(tregere).(omstart)......
4d6a0	50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61	PH.yere.verdier.gir.bedre.lydkva
4d6c0	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20	litet,.men.st.ttes.kanskje.ikke.
4d6e0	61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 ff 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74	av.ditt.lydkort........Merk.nest
4d700	65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c	e.dialog.......Merk.forrige.dial
4d720	6f 67 00 00 00 01 01 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20	og......!Hold.Shift.for...legge.
4d740	74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 01 02 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72	til.flere.......Horisontal.under
4d760	73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	scan:.......IBM.PCjr.Emulator...
4d780	01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69	....ID:........k./.Minsk.skaleri
4d7a0	6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 08 00	ngsfaktor........ker.volum......
4d7c0	0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 09 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66	.Init.nettverk.......Skalering.f
4d7e0	6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	or..vre.skjerm:.......Initialise
4d800	72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c	rer.MT-32-Emulator.......Initial
4d820	69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0d	iserer.nettverk.......Input.....
4d840	00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73	.1Sett.inn.disk.%c,.og.trykk.Tas
4d860	74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 0e 00 20 53 65 74 74 20 69 6e	t.for...fortsette........Sett.in
4d880	6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 0f 00 0f 49	n.disk.for.lagrede.spill.......I
4d8a0	6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e	nterpolering:.......Ugyldig.navn
4d8c0	20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72	.for.lagret.spill.......Inventar
4d8e0	00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65	.......Inventar:.......Behold.de
4d900	6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 14 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01	n.nye.......Behold.den.gamle....
4d920	15 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 16 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01	...Tastkobler.......Opp-tast....
4d940	17 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00	...Ned-tast.......Tastatur......
4d960	0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 1b 00	.Tastkobling:.......Taster......
4d980	06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 1c 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49	.Spark.......Spr.k.i.ScummVM-GUI
4d9a0	65 74 00 00 00 01 1d 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76	et......USpillets.spr.k..Dette.v
4d9c0	69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76	il.ikke.gj.re.din.spanske.spillv
4d9e0	65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00	ersjon.om.til.engelsk.versjon...
4da00	01 1e 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 20	....Spr.k:.......Oppstarter.....
4da20	00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	..Venstre....!..Venstreklikk....
4da40	22 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 24 00 0d 4c 69 73 74	"..Niv.:....#..Linj.r....$..List
4da60	65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 26 00 18 c5 70 6e 65 20 73	evisning....%...pne....&...pne.s
4da80	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69	pilltilstand.1-10....'...pne.spi
4daa0	6c 6c 3a 00 00 00 01 28 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20	ll:....(.).pne.lagret.spill.for.
4dac0	64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20	det.valgte.spillet....)..Laster.
4dae0	27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00	'%s'....*..Laster.spill.......+.
4db00	05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 2c 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 2d 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65	.Kikk....,..Se.p.....-..Nedre.ve
4db20	6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72	nstre.gjenstand.......Nedre.h.yr
4db40	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	e.gjenstand..../..MAME.OPL.emula
4db60	74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00	tor....0..MIDI....1..MIDI.gain:.
4db80	00 00 01 32 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e	...2.=MPEG2-cutscener.funnet.men
4dba0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74	.ScummVM.er.bygd.uten.MPEG2-st.t
4dbc0	74 65 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74	te....3..MT-32....4..MT-32.Enhet
4dbe0	3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1b 48 6f 76	:....5..MT-32.Emulator....6..Hov
4dc00	65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 37 00 17 48 6f	edkontroller.for.spill:....7..Ho
4dc20	76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 06 4b 6f 62 6c 65	vedskjermsskalering:....8..Koble
4dc40	00 00 00 01 39 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64	....9.&Koble.handlingen.Zoom.Ned
4dc60	20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3a 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	.(valgfritt)....:.&Koble.handlin
4dc80	67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3b 00 24 4b	gen.Zoom.Opp.(valgfritt)....;.$K
4dca0	6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	oble.skjul-verkt.ylinje-handling
4dcc0	65 6e 00 00 00 01 3c 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72	en....<..Koble.handling.til.h.yr
4dce0	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 3d 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00	eklikk....=..Legg.til.flere.....
4dd00	00 01 3e 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79 00	..>..Maksimalt.Volum....?..Meny.
4dd20	00 00 01 40 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 41 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e	...@..Midtklikk....A..Midtre.ven
4dd40	73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 42 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72	stre.gjenstand....B..Midtre.h.yr
4dd60	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 43 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d	e.gjenstand....C..Minimalt.Volum
4dd80	00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 45 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01	....D..Minimer....E..Diverse....
4dda0	45 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62	E..Div...lowres..F..Mikset.AdLib
4ddc0	2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01	/MIDI-modus....G..Monter.DVD....
4dde0	48 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	H..Monter.SMB....I..Musklikk....
4de00	4b 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69	K.#Mus-klikk-og-dra-modus-deakti
4de20	76 65 72 74 2e 00 00 00 01 4c 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64	vert.....L.!Mus-klikk-og-dra-mod
4de40	75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72	us.aktivert.....M..Beveg.Bakover
4de60	00 00 00 01 4e 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 4f 00 0a 4b 75 6e 20	....N..Beveg.Fremover....O..Kun.
4de80	42 65 76 65 67 00 00 00 01 50 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0d	Beveg....P..Multifunksjon....Q..
4dea0	4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 52 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f	Musikkenhet:....R..Musikkvolum.o
4dec0	70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 53 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 55 00 0a	pp/ned....S..Musikkvolum:....U..
4dee0	44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 24 47 69 20 64 65 74 20	Demp.alle....V..N:....W.$Gi.det.
4df00	4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01	LAGREDE.spillet.ditt.et.navn....
4df20	58 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 5a 00 5e 45 6b 74 65 20	X..Navn:....Y..Navn:....Z.^Ekte.
4df40	4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61	MIDI-st.tte.krever..Roland.Upgra
4df60	64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65	de..fra.LucasArts,.men.%s.mangle
4df80	72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 13 4e	r..Bruker.AdLib.istedet.....[..N
4dfa0	65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5c 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b	ettverket.er.nede....\..Nettverk
4dfc0	20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 13 4e 65	.ikke.initialisert.(%d)....]..Ne
4dfe0	74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 5e 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65	ttverket.er.oppe....^.)Nettverke
4e000	74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00	t.er.oppe,.delt.ressurs.montert.
4e020	00 00 01 5f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 60 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70	..._..Aldri....`..Nytt.lagret.sp
4e040	69 6c 6c 00 00 00 01 61 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06 4e 65 73 74 65 00	ill....a..Bytt.unge....b..Neste.
4e060	00 00 01 63 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 64 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65	...c..Nei....d..Ingen.dato.lagre
4e080	74 00 00 00 01 65 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 66 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d	t....e..Ingen.feil....f..Ingen.m
4e0a0	75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 67 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65	usikk....g..Ingen.spilltid.lagre
4e0c0	74 00 00 00 01 68 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 69 00 06 49	t....h..Ingen.tid.lagret....i..I
4e0e0	6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e	ngen...path..i..Ingen...soundfon
4e100	74 00 01 6a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 19 4e 6f 72 6d	t..j..Ingen.(raskest)....k..Norm
4e120	61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00	al.(ingen.skalering)....o..OK...
4e140	01 71 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 73 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 74 00 07 4f	.q..Gjenstand....s...pne....t..O
4e160	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65	penGL....u..OpenGL.(Ingen.filtre
4e180	72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 77 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69	ring)....v..Valg....w..Andre.spi
4e1a0	6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 78 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 79 00	llkontroller....x..Utrate:....y.
4e1c0	23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	#Overstyr.globale.MIDI-instillin
4e1e0	67 65 72 00 00 00 01 7a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32	ger....z.$Overstyr.globale.MT-32
4e200	2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	-instillinger....{.!Overstyr.glo
4e220	62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7c 00 25 4f 76 65 72 73	bale.lydinstillinger....|.%Overs
4e240	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	tyr.globale.grafikkinstillinger.
4e260	00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74	...}.#Overstyr.globale.voluminst
4e280	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74	illinger....~..PC.Speaker.Emulat
4e2a0	6f 72 00 00 00 01 82 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d	or......FPSX-cutscener.funnet,.m
4e2c0	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52	en.ScummVM.har.blitt.bygd.uten.R
4e2e0	47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 83 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63	GB-fargest.tte......8PSX-str.m.c
4e300	75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20	utscene.'%s'.kan.ikke.spilles.i.
4e320	70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 84 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85	pallettmodus.......Passord:.....
4e340	00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 86 00 17 53 74	..Stien.eksisterer.ikke.......St
4e360	69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 87 00 15 53 74 69 65 6e	ien.er.ikke.en.mappe.......Stien
4e380	20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 04 53 74 69 00 00 00 01 89 00 06	.er.ikke.en.fil.......Sti.......
4e3a0	50 61 75 73 65 00 00 00 01 8a 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 8b 00 0c 56 65	Pause.......Pause.spill.......Ve
4e3c0	6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 8d 00 2f	lg.spill:.......Plukk.opp....../
4e3e0	50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c	Plattform.spillet.opprinnelig.bl
4e400	65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00	e.designet.for.......Plattform:.
4e420	00 00 01 8f 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 90 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d	......Spill.......Spill.filmer.m
4e440	65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a	ed..kt.hastighet.......Spilltid:
4e460	20 00 00 00 01 93 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	........Vennligst.velg.en.handli
4e480	6e 67 00 00 00 01 94 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20	ng......MVennligst.rapporter.de.
4e4a0	66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61	f.lgende.dataene.til.ScummVM-tea
4e4c0	6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0b 50 6c 75 67	met.sammen.med.navnet.......Plug
4e4e0	69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 96 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1f 46 6f 72 65 74	insti:.......Trening.......Foret
4e500	72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 98 00 32	rekk.digitale.lydeffekter......2
4e520	46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66	Foretrekk.digitale.lydeffekter.f
4e540	72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 99 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b	remfor.syntetiske.......Foretruk
4e560	6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b	ket.enh.:...lowres.....Foretrukk
4e580	65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d	et.enhet:.......Trykk.tasten.som
4e5a0	20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 9d 00	.skal.kobles.......Forrige......
4e5c0	04 44 72 61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 9f 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00	.Dra.......Sl........Sl..h.yt...
4e5e0	01 a0 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 a1 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01	....Sl..lavt.......Sl..midje....
4e600	a2 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 a3 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 a4 00 08 41 76	...Dytt.......Ta.p..t.y.......Av
4e620	73 6c 75 74 74 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6	slutt.......Avslutt.ScummVM.....
4e640	00 04 4c 65 73 00 00 00 01 a7 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00	..Les.......Lesetilgang.nektet..
4e660	00 01 a8 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 ac 00	.....Lesing.av.data.feilet......
4e680	2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64	,Referer.til.Loom(TM)-h.ndboka.d
4e6a0	69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b	i.for.hjelp........Vanlig.muspek
4e6c0	65 72 00 00 00 01 ae 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 af 00 35 46 6a	er.......Omkoble.taster......5Fj
4e6e0	65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65	ern.spill.fra.listen..Spilldatae
4e700	6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 b0 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f	ne.forblir.intakte.......Tegnemo
4e720	64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 3b 4e 75 6c 6c 73	dus:.......Nullstill......;Nulls
4e740	74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65	till.alle.FluidSynth-instillinge
4e760	72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 b3 00 05 48 76 69 6c	r.til.standardverdier.......Hvil
4e780	00 00 00 01 b4 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 b5 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70	.......Gjenopprett.......Gjennop
4e7a0	70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7	prett.spill:.......Romklang.....
4e7c0	00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 b8 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b9 00 13 48	..H.yre.......H.yreklikk.......H
4e7e0	f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69	.yreklikk..n.gang.......H.yrekli
4e800	6b 6b 00 00 00 01 bb 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65	kk......'Roland.GS.Modus.(aktive
4e820	72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 bd 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 be	r.MT32-mapping).......Roter.....
4e840	00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1f 4b 6a	..Kj.r.i.rask.modus.(*).......Kj
4e860	f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01	.r.i.virkelig.rask.modus.(*)....
4e880	c0 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	...Lydeffektvolum:.......SMB....
4e8a0	c2 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c3 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61	...Lagre.......Lagre./..pne./.Va
4e8c0	6c 67 00 00 00 01 c4 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	lg.......Lagre-./..pne-dialog...
4e8e0	01 c5 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 c6 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69	....Lagringssti:.......Lagre.spi
4e900	6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69	lltilstand.1-10.......Lagret.spi
4e920	6c 6c 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 4c 61 67 72	ll:.......Lagrer.'%s'.......Lagr
4e940	65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67	er.spill.........*Skaler..making
4e960	20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 cb	.of.-videoer.til.fullskjerm.....
4e980	00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73	.>Skaler..making.of.-videoene,.s
4e9a0	6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00	lik.at.de.bruker.hele.skjermen..
4e9c0	00 00 01 cc 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 cd 00 16 53 6a 65 6b 6b 65	......S.k.fullf.rt!.......Sjekke
4e9e0	74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20	t.%d.mapper...........Bla.liste.
4ea00	6e 65 64 00 00 00 01 cf 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d0 00 12 53 63	ned.......Bla.liste.opp.......Sc
4ea20	75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 d1 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	ummVM.Hovedmeny......HScummVM.ku
4ea40	6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75	nne.ikke.finne.noen.motor.som.ku
4ea60	6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00	nne.kj.re.det.valgte.spillet!...
4ea80	01 d2 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65	...8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe
4eaa0	20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d3	.spill.i.den.valgte.mappen!.....
4eac0	00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61	.+ScummVM.kunne.ikke..pne.den.va
4eae0	6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61	lgte.mappen!......MScummVM.oppda
4eb00	67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	get.at.du.har.gamle.lagrede.spil
4eb20	6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e	l.for.Broken.Sword.1.som.b.r.kon
4eb40	76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72	verteres..Det.gamle.formatet.for
4eb60	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67	.lagrede.spill.st.ttes.ikke.leng
4eb80	72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20	re,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.
4eba0	74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c	til...laste.de.lagrede.spillene,
4ebc0	0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a	.med.mindre.du.konverterer.dem..
4ebe0	54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5	Trykk.OK.for...konvertere.dem.n.
4ec00	2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20	,.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen.
4ec20	6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00	neste.gang.du.starter.spillet...
4ec40	00 00 01 d5 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72	.....HScummVM.oppdaget.at.du.har
4ec60	20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c	.gamle.lagrede.spill.for.Drascul
4ec80	61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65	a.som.b.r.konverteres..Det.gamle
4eca0	20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74	.formatet.for.lagrede.spill.st.t
4ecc0	74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20	tes.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.
4ece0	76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72	v.re.i.stand.til...laste.de.lagr
4ed00	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76	ede.spillene,.med.mindre.du.konv
4ed20	65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76	erterer.dem..Trykk.OK.for...konv
4ed40	65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69	ertere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli
4ed60	20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74	.spurt.igjen.neste.gang.du.start
4ed80	65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 d6 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64	er.spillet.........3ScummVM.oppd
4eda0	61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69	aget.at.du.har.gamle.lagrede.spi
4edc0	6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8	ll.for.Nippon.Safes.som.b.r.omd.
4ede0	70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b	pes..De.gamle.navnene.st.ttes.ik
4ee00	6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69	ke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i
4ee20	20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70	.stand.til...laste.de.lagrede.sp
4ee40	69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	illene,.med.mindre.du.konvertere
4ee60	72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	r.dem..Trykk.OK.for...konvertere
4ee80	20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74	.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt
4eea0	20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69	.igjen.neste.gang.du.starter.spi
4eec0	6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f	llet.........ScummVM.skrev.ut.no
4eee0	65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69	en.advarsler.i.konsollvinduet.di
4ef00	74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65	tt.og.kan.ikke.garantere.at.alle
4ef20	20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	.filene.dine.har.blitt.konverter
4ef40	74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69	t...Vennligst.rapporter.dette.ti
4ef60	6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 d8 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	l.teamet.......BScummVM.konverte
4ef80	72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e	rte.alle.de.lagrede.spillene.din
4efa0	65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 d9 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70	e.uten.problemer........S.k.i.sp
4efc0	69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 da 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 db 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75	illiste.......S.k:.......Andre.u
4efe0	6e 67 65 00 00 00 01 dc 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 14 56	nge.......Velg.SoundFont.......V
4f000	65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 de 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74	elg.ferdighetsniv........Velg.et
4f020	20 74 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41	.tema.......Velg.et.spill.for.LA
4f040	53 54 49 4e 47 00 00 00 01 e0 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72	STING.......Velg.mappe.med.ytter
4f060	6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 e1 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	ligere.data......#Velg.en.handli
4f080	6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 e2 00 1a 56 65 6c 67 20	ng,.og.trykk.'Koble'.......Velg.
4f0a0	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 e3 00 21 56 65 6c 67 20	mappe.for.GUI-temaer......!Velg.
4f0c0	6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4	mappe.for.ytterligere.filer.....
4f0e0	00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 1d 56	..Velg.mappe.for.plugins.......V
4f100	65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 e6	elg.mappe.for.lagrede.spill.....
4f120	00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00	..Velg.mappe.med.spilldata......
4f140	0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ea 00 0e 44	.F.lsomhet.......Server:.......D
4f160	65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 eb 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64	elt.Ressurs:......hKort.spill-id
4f180	65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72	entifikator,.brukt.for...referer
4f1a0	65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20	e.til.lagrede.spill,.og...kj.re.
4f1c0	73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 ec 00	spillet.fra.kommandolinjen......
4f1e0	16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 09 56 69 73	.Vis./.Skjul.konsollen.......Vis
4f200	20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ef 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 11 56	.alle.......Vis.tastatur.......V
4f220	69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20	is.talltastatur......*Vis.filer.
4f240	6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00	merket.med..skjult.-attributten.
4f260	00 00 01 f2 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f3 00 34 56 69	......Vis.skjulte.filer......4Vi
4f280	73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d	s.merkelapper.for.objekter.n.r.m
4f2a0	75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e	usa.st.r.over.dem.......Vis.minn
4f2c0	65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 f5 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 f6	eforbruk.......Vis.muspeker.....
4f2e0	00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 f7 00 23 56 69	..Vis.objektmerkelapper......#Vi
4f300	73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65	s.undertekster,.og.spill.av.tale
4f320	00 00 00 01 f9 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 fa 00 18	.......Vis/Skjul.muspeker.......
4f340	53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 fb 00 16 53 69	Simuler.venstre.mustast.......Si
4f360	6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00	muler.h.yre.mustast.......Sinus.
4f380	00 00 01 fd 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ff 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	......Hopp.over.......Hopp.over.
4f3a0	63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 02 01 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00	cutscene.......Hopp.over.linje..
4f3c0	00 02 02 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 04 00 10	.....Hopp.over.tekstlinje.......
4f3e0	48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 05 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20	Hopp.over.tekst.......Hopp.over.
4f400	48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65	Hall.of.Records.storyboard.scene
4f420	6e 65 2e 00 00 00 02 06 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 07 00	ne........Skli.mot.Venstre......
4f440	0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 08 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c	.Skli.mot.H.yre.......Myk.scroll
4f460	69 6e 67 00 00 00 02 0b 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 02 0c 00 31	ing.......Hopp.til.kanter......1
4f480	50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74	Programvareskalering.(god.kvalit
4f4a0	65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 02 0d 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c	et,.men.tregere).......Beklager,
4f4c0	20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8	.men.denne.motoren.st.tter.for..
4f4e0	79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20	yeblikket.ikke.hjelp.i.spillet..
4f500	56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20	Vennligst.se.i.README-filen.for.
4f520	67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f	grunnleggende.informasjon,.og.fo
4f540	72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61	r.instruksjoner.om.hvordan.du.ka
4f560	6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 0e 00 0a 4c 79	n.f..ytterligere.hjelp........Ly
4f580	64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20	d.av/p.......BSoundFont.st.ttes.
4f5a0	69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79	ikke.av.enkelte.lydkort,.FluidSy
4f5c0	6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	nth.og.Timidity.......SoundFont:
4f5e0	00 00 00 02 11 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 13 00 31 53 70	.......Space.......Tale......1Sp
4f600	65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76	esiel.dithering-modus.st.ttet.av
4f620	20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 14 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74	.enkelte.spill.......Spesielle.t
4f640	61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 15 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66	astaturkommandoer:.......Volum.f
4f660	6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00 31 56	or.spesielle.lydeffekter......1V
4f680	65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65	elger.standard.lydenhet.for.Gene
4f6a0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 17 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61	ral.MIDI-utdata......FVelger.sta
4f6c0	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f	ndard.lydenhet.for.Roland.MT-32/
4f6e0	4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 18	LAPC1/CM32I/CM64-avspilling.....
4f700	00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f	.)Velger.ut-lydenhet.eller.lydko
4f720	72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20	rtemulator......BVelger.sti.for.
4f740	79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73	ytterligere.data.brukt.av.alle.s
4f760	70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d	pill.eller.ScummVM......4Bestemm
4f780	65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b	er.sti.til.ytterligere.data.bruk
4f7a0	74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 1b 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72	t.av.spillet......3Velger.foretr
4f7c0	75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75	ukket.lydenhet.eller.lydkort-emu
4f7e0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 1c 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61	lator.......Bestemmer.sti.til.la
4f800	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1d 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 6b	grede.spill.......Tale.......Tek
4f820	73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00	st.&.Tale...lowres.....Kun.tale.
4f840	00 00 02 20 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 21 00	......Tale.og.undertekster....!.
4f860	0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02	.Talevolum:...."..Hastighet:....
4f880	23 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00	#..Spinne.drafts.p..tastaturet:.
4f8a0	00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65	...$..Standard....%..Standard.te
4f8c0	67 6e 65 72 00 00 00 02 26 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 27 00	gner....&..Start.allikevel....'.
4f8e0	12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 28 00 11 53 74 61 72 74 20 64	.Start.valgt.spill....(..Start.d
4f900	65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 42 61	ebuggeren....)..Status:....*..Ba
4f920	6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 2c 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00	koversteg....,..Studiopublikum..
4f940	00 02 2d 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 2e 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a	..-..Tekst.......Teksthastighet:
4f960	00 00 00 02 2e 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f	.......Underteksthastighet:...lo
4f980	77 72 65 73 00 02 30 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 31 00 11 4b 75 6e 20	wres..0..Undertekster....1..Kun.
4f9a0	75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 32 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67	undertekster....2.0Fullf.rte.lag
4f9c0	72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a	ring.av.spilltilstand.til.fil:..
4f9e0	25 73 00 00 00 02 34 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 37 00 05 42 79 74	%s....4..Bytt.karakter....7..Byt
4fa00	74 00 00 00 02 38 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 3a 00	t....8..Bytt.grafikkfiltre....:.
4fa20	15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00	.Bytte.av.karakterer:....;..Tab.
4fa40	00 00 02 3c 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 3d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 3e	...<..Ta.av.t.y....=..Snakk....>
4fa60	00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72	..Snakk.til....?.1Tap.for.venstr
4fa80	65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69	eklikk,.dobbelt-tap.for.h.yrekli
4faa0	6b 6b 00 00 00 02 40 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20	kk....@.rValgt.plass.for.lagret.
4fac0	73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64	spill.eksisterer.allerede!.Vil.d
4fae0	75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e	u.ta.vare.p..den.gamle.lagringen
4fb00	20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00	.(%s).eller.den.nye.(%s)?.....A.
4fb20	0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 42 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20	.Tekst.og.Tale:....B..Tekstfart.
4fb40	73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 43 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	saktere/raskere....C.M"sky.cpt".
4fb60	66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64	filen.har.feil.st.rrelse..Last.d
4fb80	65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	en.ned.p..nytt.fra.www.scummvm.o
4fba0	72 67 00 00 00 02 44 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69	rg....D.ADen.valgte.mappen.kan.i
4fbc0	6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20	kke.skrives.til..Vennligst.velg.
4fbe0	65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 46 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73	en.annen.....F.)Spillet.i.'%s'.s
4fc00	65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 47 00 18 53	er.ut.til...v.re.ukjent.....G..S
4fc20	70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 48 00 25 53 70 69	pillet.ble.IKKE.lastet....H.%Spi
4fc40	6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f	llet.ble.IKKE.lagret.(full.disk?
4fc60	29 00 00 00 02 49 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65	)....I.UDen.foretrukne.lydenhete
4fc80	6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67	n.'%s'.kan.ikke.brukes..Se.i.log
4fca0	67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02	g-filen.for.mer.informasjon.....
4fcc0	4a 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	J.^Den.foretrukne.lydenheten.'%s
4fce0	27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73	'.ble.ikke.funnet.(den.kan.f.eks
4fd00	2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e	..v.re.avsl.tt.eller.frakoblet).
4fd20	00 00 00 02 4b 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73	....K.ODen.valgte.lydenheten.'%s
4fd40	27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e	'.kan.ikke.brukes..Se.logg-filen
4fd60	20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 5a 44 65 6e 20	.for.mer.informasjon.....L.ZDen.
4fd80	76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20	valgte.lydenheten.'%s'.ble.ikke.
4fda0	66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c	funnet.(den.kan.f.eks..v.re.avsl
4fdc0	e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 4d 00 6e 74 65 65 6e	.tt.eller.frakoblet).....M.nteen
4fde0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20	agent.dat-fila.er.komprimert.og.
4fe00	7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20	zlib.har.ikke.blitt.inkludert.i.
4fe20	64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61	denne.programfilen..Vennligst.pa
4fe40	6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 4e 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65	kk.den.ut....N.xTemaet.du.valgte
4fe60	20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74	.st.tter.ikke.det.aktive.spr.ket
4fe80	2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74	..Hvis.du.vil.bruke.dette.temaet
4fea0	2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b	,.m..du.bytte.til.et.annet.spr.k
4fec0	20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 4f 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d	.f.rst.....O..Temasti:....P..Tem
4fee0	61 3a 00 00 00 02 51 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c	a:....Q.!Gjelder.n.r.Indy.er.til
4ff00	20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 52 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 53	.venstre.....R..Tredje.unge....S
4ff20	00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69	.>Denne.spill-IDen.er.allerede.i
4ff40	20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00	.bruk..Vennligst.velg.en.annen..
4ff60	00 00 02 54 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65	...T.>Dette.spillet.st.tter.ikke
4ff80	20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72	.lasting.av.spill.fra.oppstarter
4ffa0	65 6e 2e 00 00 00 02 55 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73	en.....U..Dette.spillet.har.lyds
4ffc0	70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65	por.p..diskene.sine..Disse.spore
4ffe0	6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62	ne.m..rippes.fra.diskene.ved...b
50000	72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f	ruke.dertil.egnet.CD-rippingspro
50020	67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69	gramvare.for...kunne.h.re.p..spi
50040	6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f	llets.musikk..Se.README-filen.fo
50060	72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 56 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74	r.detaljer.....V.*Dette.er.slutt
50080	65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 57	en.p..Broken.Sword.1-demoen....W
500a0	00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 58 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74	..Tid:.....X.)Timeout.under.init
500c0	69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c	ialisering.av.nettverk....Y..Til
500e0	20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61	.Henry./.Til.Indy....]..Veksle.a
50100	73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 5e 00 12 56 65 6b	spekt-rate.korrigering....^..Vek
50120	73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 5f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c	sle.fullskjerm...._..Veksle.musl
50140	e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 61 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58	.sing....`..Tunge....a..G..til.X
50160	2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 62 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f	-posisjon....b..G..til.Y-posisjo
50180	6e 00 00 00 02 63 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72	n....c..Touchpad-modus.deaktiver
501a0	74 2e 00 00 00 02 64 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	t.....d..Touchpad-modus.aktivert
501c0	2e 00 00 00 02 65 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d	.....e.,Touchskjerm.'Tapmodus'.-
501e0	20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 66 00 2d 54 6f 75 63 68 73	.Sveve.(DPad.Klikk)....f.-Touchs
50200	6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20	kjerm.'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.
50220	4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64	Klikk)....g.&Touchskjerm.'Tapmod
50240	75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 68 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b	us'.-.Venstreklikk....h.$Touchsk
50260	6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02	jerm.'Tapmodus'.-.H.yreklikk....
50280	6a 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 6b 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 6c 00 2b 45 6b 74 65	j..Reis....k..Trekant....l.+Ekte
502a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c	.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emul
502c0	65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 6d 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	ering)....m.+Ekte.Roland.MT-32.(
502e0	64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	deaktiver.GM-emulering)...lowres
50300	00 02 6e 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 6f 00 10 53 76 69 6e	..n..Svin.til.Venstre....o..Svin
50320	67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 70 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 71 00 07 53	g.til.H.yre....p..Sl..av....q..S
50340	6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 73 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b	l..p.....r..Type:....s."Fant.ikk
50360	65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 74 00 46	e.%s,.(%c%d).Trykk.Knapp.....t.F
50380	46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c	Fant.ikke.filen."sky.cpt"!.Vennl
503a0	69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	igst.last.den.ned.fra.www.scummv
503c0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 77 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20	m.org....u..Ukjent....w..Ukjent.
503e0	66 65 69 6c 00 00 00 02 78 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 79 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20	feil....x..L.s.opp....y..L.s.ut.
50400	44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 2e 55 73 6b 61 6c	DVD....z..L.s.ut.SMB....{..Uskal
50420	65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f	ert.(du.m..scrolle.til.venstre.o
50440	67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64	g.h.yre)....|..Ust.ttet.fargemod
50460	75 73 00 00 00 02 7d 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73	us....}..Ikke.navngitt.spilltils
50480	74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 7f 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e	tand....~..Opp......&Opp/Zoom.In
504a0	6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 80 00	n/Beveg.Forover/.pne.D.rer......
504c0	17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 15 d8 76	..vre.venstre.gjenstand........v
504e0	72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 05 42 72 75 6b 00 00 00	re.h.yre.gjenstand.......Bruk...
50500	02 83 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 84 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79	....Bruk.CD-lyd......7Bruk.CD-ly
50520	64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20	d.istedenfor.spillets.lyd,.hvis.
50540	74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 85 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61	tilgjengelig......&Bruk.IMF/Yama
50560	68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 87 00 17 42	ha-FB-01.for.MIDI-output.......B
50580	72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 88 00 53 42 72 75 6b	ruk.Windows-muspekere......SBruk
505a0	20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72	.et.IBM.Music.Feature-kort.eller
505c0	20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74	.en.Yamaha.FB-01.FM-synthmodul.t
505e0	69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 89 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74	il.MIDI.output.......Bruk.en.alt
50600	65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f	ernativ.intro.(Kun.for.CD-versjo
50620	6e 29 00 00 00 02 8c 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69	n)......(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLi
50640	62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 8d 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20	b-.lydgenerering.......Bruk.lys.
50660	70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8e 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69	palettmodus.......Bruk.f.rste.ti
50680	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 90 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72	lgjengelige.enhet......+Bruk.b.r
506a0	62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f	bar.trackpad-stil.muspekerkontro
506c0	6c 6c 00 00 00 02 91 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61	ll......$Bruk.originale.lagre/la
506e0	73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 92 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70	ste-skjermer.......Bruk.s.lvmusp
50700	65 6b 65 72 65 00 00 00 02 93 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65	ekere......8Bruk.Windows-muspeke
50720	72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65	rene.(mindre,.og.monokrome).iste
50740	64 65 6e 00 00 00 02 94 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73	den......LBruk.det.alternative.s
50760	65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e	ettet.med.s.lvmuspekere,.isteden
50780	66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 95 00 32 42 72 75 6b	for.de.normale.gylne.......2Bruk
507a0	20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f	.diskettversjonens.intro.(Kun.fo
507c0	72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 97 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67	r.CD-versjon)......GBruk.de.orig
507e0	69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74	inale.lagre/laste-skjermene,.ist
50800	65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 98 00	edenfor.ScummVM-variantene......
50820	10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 99 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76	.Brukeren.avbr.t.......Brukernav
50840	6e 3a 00 00 00 02 9a 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 9c 00 14 56	n:.......Bruk.SDL-driver.......V
50860	65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00	ertikal.underscan:.......Video..
50880	00 02 9e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00 06 56 6f 6c	.....Virtuelt.tastatur.......Vol
508a0	75 6d 00 00 00 02 a0 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72	um.......ADVARSEL:.Spillet.du.pr
508c0	f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69	.ver...starte.er.ikke.fullstendi
508e0	67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20	g.st.ttet.av.ScummVM..Derfor.er.
50900	64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75	det.sannsynlig.at.det.vil.v.re.u
50920	73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20	stabilt,.og.det.er.ikke.sikkert.
50940	61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5	at.lagrede.spill.vil.fortsette..
50960	20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20	.fungere.i.fremtidige.versjoner.
50980	61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69	av.ScummVM........G........G..ti
509a0	6c 00 00 00 02 a3 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 a4 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72	l.......Hva.er.......N.r.Indy.er
509c0	20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 a5 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 06	.til.h.yre,.......Bredde:.......
509e0	56 69 6e 64 75 00 00 00 02 a7 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69	Vindu.......Vindusmodus.......Wi
50a00	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e	ndows.MIDI.......Skrivetilgang.n
50a20	65 6b 74 65 74 00 00 00 02 aa 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00	ektet.......Dataskriving.feilet.
50a40	00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73	......Ja.......Du.ser.ut.til...s
50a60	70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a	pille.dette.spillet.direkte.fra.
50a80	43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65	CDen..Dette.er.kjent.for...skape
50aa0	20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62	.problemer,.og.det.er.derfor.anb
50ac0	65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20	efalt.at.du.kopierer.datafilene.
50ae0	74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52	til.harddisken.din.istedet..Se.R
50b00	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 ec	EADME-filen.for.detaljer........
50b20	44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	Du.ser.ut.til...bruke.en.General
50b40	20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74	.MIDI-enhet,.men.spillet.ditt.st
50b60	f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20	.tter.bare.Roland.MT32-MIDI..Vi.
50b80	66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73	fors.ker...koble.Roland.MT32-ins
50ba0	74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74	trumentene.til.General.MIDI-inst
50bc0	72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b	rumentene..Allikevel,.kan.det.sk
50be0	6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c	je.at.enkelte.spor.ikke.vil.spil
50c00	6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 ae 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53	les.riktig.......BDu.m..starte.S
50c20	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65	cummVM.p..nytt.for.at.endringene
50c40	20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 af 00 19 44 75 20 6d e5 20	.skal.tre.i.kraft.........Du.m..
50c60	73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 b0 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b	skrive.inn.et.navn......SDu.m..k
50c80	6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c	oble.en.tast.til.'Skjul.verkt.yl
50ca0	69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65	inje'-handlingen.for...spille.de
50cc0	74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e	tte.spillet......KDu.m..koble.en
50ce0	20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	.tast.til.handlingen.'H.yreklikk
50d00	27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02	'.for...spille.dette.spillet....
50d20	b2 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69	..FDu.mangler.'teenagent.dat'-fi
50d40	6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65	la..Hent.den.ned.fra.ScummVM-hje
50d60	6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 b3 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e	mmesiden.......Sone.......Zoom.n
50d80	65 64 00 00 00 02 b5 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 bc 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30	ed.......Zoom.opp.......hvert.10
50da0	2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0e	..min.......hvert.15..min.......
50dc0	68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e	hvert.30..min.......hvert.5..min
50de0	00 00 00 02 c0 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20	......@p..spillet.du.fors.kte...
50e00	6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b	legge.til,.og.dets.versjon/spr.k
50e20	2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65	/etc.:.......spill.A.p..distaffe
50e40	6e 00 00 00 02 c2 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	n.......spill.H.p..distaffen....
50e60	c3 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c4	...spill.C.dur.p..distaffen.....
50e80	00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c5	..Spill.C.moll.p..distaffen.....
50ea0	00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c6 00 15 73 70 69	..spill.D.p..distaffen.......spi
50ec0	6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c7 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20	ll.E.p..distaffen.......spill.F.
50ee0	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c8 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69	p..distaffen.......spill.G.p..di
50f00	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c9 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02	staffen.......Dytt.......Dra....
50f20	cb 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e	..+aspektrate-innstillingen.kunn
50f40	65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 cc 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69	e.ikke.endres......+fullskjermsi
50f60	6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00	nnstillingen.kunne.ikke.endres..
50f80	00 02 cd 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64	.....videomodusen.kunne.ikke.end
50fa0	72 65 73 2e 00 00 00 02 ce 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 cf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00	res........Sl..av.......Sl..p...
50fc0	00 02 d0 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 d1 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c	.....~O~m.......~L~egg.til.spill
50fe0	2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 d3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00	..........~A~vbryt.......~L~ukk.
51000	00 00 02 d4 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 d5 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67	......~D~ropp.Side.......~R~edig
51020	65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 d7 00 16	er.spill..........~H~jelp.......
51040	7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 61	~I~ndy.kampkontroller.......~T~a
51060	73 74 65 72 00 00 00 02 d9 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00	ster.......~V~enstrehendt.modus.
51080	00 00 02 da 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 db 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02	......~.~pne.......~.~pne.......
510a0	dc 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02	...Hoved~m~eny.......~N~este....
510c0	de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 e0 00 0a 7e 56 7e 61 6c	...~O~K.......~V~alg.......~V~al
510e0	67 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 41 7e 76 73	g..........~F~orrige.......~A~vs
51100	6c 75 74 74 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 e4 00 0b 7e	lutt.......~F~jern.spill.......~
51120	46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 e5 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70	F~ortsett.......~T~ilbake.til.op
51140	70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 e7 00 0b 56 69 7e	pstarter.......~L~agre.......Vi~
51160	73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76	s~.Kart.......~S~tart.......~O~v
51180	65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 ea 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66	erganger.aktivert.......~V~annef
511a0	66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61	fekt.aktivert.......~Z~ipmodus.a
511c0	6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65	ktivert.......iso-8859-1....!Wee
511e0	74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00	t.u.zeker.dat.u.wilt.stoppen?...
51200	00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c	......Ctrl-G.wordt.niet.aanbevol
51220	65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20	en......(..effecten.in.het.spel.
51240	6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64	kan.veroorzaken..........omdat.d
51260	69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74	it.crashes.of.andere........(Act
51280	69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d	ief)........(Geblokkeerd).......
512a0	20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00	.(Effectief)........(Spel)......
512c0	0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70	..(Globaal).......%d.origneel.op
512e0	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20	geslagen.spellen.zijn.succesvol.
51300	67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c	geimporteerd.in.ScummVM..Als.u.l
51320	61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61	ater.handmatig.origineel.opgesla
51340	67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20	gen.spellen.wilt.importeren.dan.
51360	7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20	zult.u.de.ScummVM.debug.console.
51380	6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69	moeten.openen.en.het.commando.'i
513a0	6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00	mport_savefile'.gebruiken.......
513c0	0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67	...(gebouwd.op.%s).......*.Het.g
513e0	65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 13 00 28 2c 20 66 6f 75	ebruik.van.Ctrl-F.en......(,.fou
51400	74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61	t.tijdens.het.mounten.van.de.sha
51420	72 65 00 00 00 00 14 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00	re.......,.share.niet.gemount...
51440	00 15 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b	........voortgang...........11.k
51460	48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
51480	19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76	...48.kHz.......7,.4.en.1.zijn.v
514a0	65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 1b	erwisseld.met.......8.kHz.......
514c0	39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1e 00	9,.6.en.3.respectievelijk.......
514e0	0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20	.<standaard>......?Er.is.al.een.
51500	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65	opgeslagen.spel.in.slot.%d..Deze
51520	20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 21 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e	.overschrijven?......!..Geeft.in
51540	66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 22 00 10 41 63 74	formatie.over.ScummVM....."..Act
51560	69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 23 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 24 00 1a	ie/Selecteer....#..Actief....$..
51580	41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f	Actieve.grafische.filter:....%..
515a0	41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61	AdLib.Emulator....&..AdLib.emula
515c0	74 6f 72 3a 00 00 00 00 27 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70	tor:....'./AdLib.word.in.vele.sp
515e0	65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 28 00 2d	elen.voor.muziek.gebruikt....(.-
51600	54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f	Toestaan.om.tekst.en.cutscenes.o
51620	76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 29 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f	ver.te.slaan....).XMaakt.het.voo
51640	72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20	r.de.speler.mogelijk.om.de.Hall.
51660	6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65	of.Records.verhaallijnscenes.ove
51680	72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72	r.te.slaan....*..Alt....+..Alter
516a0	6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20	natieve.intro....,..Amiga.Audio.
516c0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 2e 00	Emulator....-..Antialiased......
516e0	15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 41 70 70 6c	.Antialiased.Renderer..../.,Appl
51700	65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45	e.II.GS.Emulator.(NIET.GE.MPLEME
51720	4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 30 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75	NTEERD)....0.(Weet.u.zeker.dat.u
51740	20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 31 00 31 57 65 65 74	.wilt.stoppen?.(J/N)J....1.1Weet
51760	20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69	.u.zeker.dat.u.opnieuw.wilt.begi
51780	6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 32 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69	nnen?.(J/N)J....2..Pixelverhoudi
517a0	6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 33 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20	ngcorrectie....3..geassocieerde.
517c0	74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74	toets.:.%s....4..geassocieerde.t
517e0	6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 36 00	oets.:.geen....5..Aanval.1....6.
51800	09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 38 00 42 50	.Aanval.2....7..Aanval.3....8.BP
51820	6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20	oging.om.terug.te.vallen.op.het.
51840	76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e	volgende.beschikbare.apparaat...
51860	00 00 00 00 39 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3d 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00	....9..Geluid....=..Autosave:...
51880	00 3e 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0a 4f	.>..Beschikbare.engines:....?..O
518a0	7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00	~v~er.......@..Koppel.Toetsen...
518c0	00 41 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65	.A.,Tweedekkerbesturing.(numerie
518e0	6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20	k.toetsenbord):....B..Zwart-Wit.
51900	2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 43 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 44 00	/.Kleur....C..Blokker.hoog....D.
51920	0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 45 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69	.Blokkeer.laag....E..Blokkeer.mi
51940	64 64 65 6e 00 00 00 00 46 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 47 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69	dden....F..Beide....G..Helderhei
51960	64 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49	d:....H..C64.Audio.Emulator....I
51980	00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b	."Spel.opslaan.in.slot.%i.misluk
519a0	74 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 4b 00 1a 4b 61 6e 20 62 65	t......J..Annuleren....K..Kan.be
519c0	73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 4c 00 15 56 65 72 61 6e 64	stand.niet.aanmaken....L..Verand
519e0	65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4d 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63	er.spel.opties....M..Algemene.Sc
51a00	75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4e 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f	ummVM.opties....N..Controleren.o
51a20	70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74	p.updates.......O.[Selecteer.dit
51a40	20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e	.als.u.patchmappings.wilt.om.een
51a60	20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74	.MT-32.op.een.Roland.GS.apparaat
51a80	20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c	.te.emuleren.....P.hSelecteer.al
51aa0	73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62	s.u.een.hardware.Roland-compatib
51ac0	6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e	le.geluidsapparaat.gekoppeld.aan
51ae0	20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 51	.uw.computer.wilt.gebruiken....Q
51b00	00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 52 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00	..Selecteer....R..Kies.Spreuk...
51b20	00 53 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f	.S.#Selecteer.een.actie.om.te.ko
51b40	70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 55 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 56 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65	ppelen....U..Koor....V..Veld.lee
51b60	67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00 16 4b 6c	gmaken....W..Klik.Modus....X..Kl
51b80	69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 59 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65	ikken.Uitgeschakeld....Y..Klikke
51ba0	6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 5a 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 5b 00 13 4b	n.Aangezet....Z..Sluiten....[..K
51bc0	6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00	leurenblind.Modus....\..Comm....
51be0	5d 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d	].%Gebruikelijke.toetsenbord.com
51c00	6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 5e 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00	mandos:....^..Muis.Besturing....
51c20	5f 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20	_.3Corrigeer.de.pixelverhouding.
51c40	76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 60 00 35 50 69 78 65	voor.320x200.spellen.....`.5Pixe
51c60	6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74	lverhoudinginstelling.kon.niet.t
51c80	6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65	oegepast.worden.....a..Kon.volle
51ca0	64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73	dig-scherminstelling.niet.toepas
51cc0	73 65 6e 2e 00 00 00 00 62 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65	sen.....b.IKon.geen.engine.vinde
51ce0	6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65	n.die.in.staat.was.het.geselecte
51d00	65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6e 20 67 65	erde.spel.te.spelen....c.(Kon.ge
51d20	65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65	en.geschikte.engine.plugin.vinde
51d40	6e 00 00 00 00 64 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63	n....d.mDe.'Loom'.Macintosh.exec
51d60	75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e	utable.is.niet.gevonden.om.de.in
51d80	73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20	strumenten.van.te.laden..Muziek.
51da0	77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 65 00 76 44 65 20 27 4d	wordt.uitgeschakeld.....e.vDe.'M
51dc0	6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62	onkey.Island'.Macintosh.executab
51de0	6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75	le.is.niet.gevonden.om.de.instru
51e00	6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64	menten.van.te.laden..Muziek.word
51e20	74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 66 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72	t.uitgeschakeld.....f.%Kon.kleur
51e40	66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 67	formaat.niet.initialiseren.....g
51e60	00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d	.&Kon.niet.schakelen.naar.videom
51e80	6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e	odus:.'....h..Nieuw.spel.opslaan
51ea0	00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d	....j..Ctrl....k..Huidige.videom
51ec0	6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 6d 00 12	odus:....l..Cursor.Omlaag....m..
51ee0	43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6e 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e	Cursor.naar.Links....n..Cursor.n
51f00	61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00	aar.Rechts....o..Cursor.Omhoog..
51f20	00 00 70 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e	..p..Cutscene.'%s'.niet.gevonden
51f40	00 00 00 00 71 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65	....q.%Cutscene.bestand.'%s'.nie
51f60	74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	t.gevonden!....r..DOSBox.OPL.emu
51f80	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73	lator....s..DVD....t..DVD.succes
51fa0	76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75	vol.gemount....u..DVD.niet.gemou
51fc0	6e 74 00 00 00 00 76 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20	nt....v.;DXA.cutscenes.gevonden.
51fe0	6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a	maar.ScummVM.is.gebouwd.zonder.z
52000	6c 69 62 00 00 00 00 77 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 78 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00	lib....w..Damp:....x..Datum:....
52020	00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67	.y..Debugger....z..Volume.omlaag
52040	00 00 00 00 7b 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72	....{..Standaard....|..Verwijder
52060	65 6e 00 00 00 00 7e 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66	en....~..Diepte:.......Power-off
52080	20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 82 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68	.uitschakelen.......GFX.uitgesch
520a0	61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 83 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65	akeld......'Pixelverhoudingcorre
520c0	63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 84 00 53 25 64 20 6e 69 65 75	ctie.uitgeschakeld......S%d.nieu
520e0	77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64	we.spellen.ontdekt,.%d.spellen.d
52100	69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65	ie.al.eerder.waren.toegevoegd.ge
52120	6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c	negeerd..........P%d.nieuwe.spel
52140	6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65	len.ontdekt,.%d.spellen.die.al.e
52160	65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64	erder.waren.toegevoegd.genegeerd
52180	2e 00 00 00 00 86 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74	........Scherm......=Gebruik.het
521a0	20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72	.heldere.palet.van.het.spel.voor
521c0	20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 88 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65	.grafische.zaken........Toon.toe
521e0	74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 89 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73	tsenbord.......Toon/Verberg.Bios
52200	63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8a 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66	chip.Blad.......Toon/Verberg.Inf
52220	6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 8b 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e	oscherm.......Toon/Verberg.Inven
52240	74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 8c 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61	taris.Blad.......Toon/Verberg.Pa
52260	75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 8e 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c	uze-Menu......-Wilt.u.dit.opgesl
52280	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 90	agen.spel.echt.verwijderen?.....
522a0	00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 2f 57 69 6c	..Wilt.u.echt.stoppen?....../Wil
522c0	74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76	t.u.echt.deze.spelconfiguratie.v
522e0	65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c	erwijderen?......PWilt.u.echt.al
52300	6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67	le.FluidSynth.instellingen.terug
52320	7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e	zetten.naar.de.standaard.waarden
52340	3f 00 00 00 00 93 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68	?......&Wilt.u.echt.terug.naar.h
52360	65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 94 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20	et.startmenu?......^Wilt.u.echt.
52380	64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44	de.mass.game.detector.draaien?.D
523a0	69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61	it.voegt.potentieel.een.groot.aa
523c0	6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 95 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68	ntal.spellen.toe......."Wilt.u.h
523e0	65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 96 00 22	et.spel.laden.of.opslaan?......"
52400	57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	Wilt.u.het.opgeslagen.spel.laden
52420	3f 00 00 00 00 97 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20	?......(Wilt.u.een.automatische.
52440	73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 98 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f	scan.uitvoeren?.......Wilt.u.sto
52460	70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 99 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72	ppen?......\Vergeet.niet.de.'Ver
52480	62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65	berg.werkbalk'.te.koppelen.aan.e
524a0	65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74	en.toets.om.de.hele.inventaris.t
524c0	65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 9a 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	e.zien.......#Geen.General.MIDI.
524e0	6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9b 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61	muziek.gebruiken......#Geen.Rola
52500	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 9d 00 0d	nd.MT-32.muziek.gebruiken.......
52520	44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 9e 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 9f 00 17	Dubbele-slag.......Omlaag.......
52540	4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 a2 00 28 53 63 68	Naar.beneden/Uitzoomen......(Sch
52560	61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72	akel.Kleurenblind.modus.standaar
52580	64 20 69 6e 00 00 00 00 a3 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65	d.in......%Gore.modus.inschakele
525a0	6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 a5 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77	n.waar.mogelijk.......Zwevende.w
525c0	69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a6 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d	ijzers.inschakelen.......Helium-
525e0	6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 a9 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62	modus.aangezet......$Hitpoints.b
52600	61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 aa 00 32 53	alkgrafieken.inschakelen......2S
52620	63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73	chakelt.vloeiend.scrollen.in.als
52640	20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 ab 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69	.er.gelopen.word.......Publiek.i
52660	6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 ad 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67	nschakelen......&Pixelverhouding
52680	63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 af 00 07 45 6e 67	correctie.ingeschakeld.......Eng
526a0	69 6e 65 00 00 00 00 b0 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62	ine......)Engine.ondersteunt.deb
526c0	75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b1 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20	ug.level.'%s'.niet......2Engine.
526e0	70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	plugin.ondersteunt.opgeslagen.sp
52700	65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 24 47 65 65	ellen.niet.......Enter......$Gee
52720	66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a	f.een.omschrijving.voor.slot.%d:
52740	00 00 00 00 b5 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69	......8Fout.tijdens.lezen.van.di
52760	73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00	sk.%c,.(%c%d).Druk.op.de.knop...
52780	00 00 b6 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61	....#Fout.tijdens.het.starten.va
527a0	6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d	n.spel:......$Fout.tijdens.het.m
527c0	6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9	ounten.van.de.DVD.......Esc.....
527e0	00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 ba 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00	..Escape.Toets.......Onderzoek..
52800	00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00	.....Expert.......Extra.Pad:....
52820	bd 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 bf 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20	...Ogen......7Sommige.grafische.
52840	6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70	opties.konden.niet.worden.toegep
52860	61 73 74 3a 00 00 00 00 c0 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e	ast:......!Bestand.verwijderen.n
52880	69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c1 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65	iet.gelukt.......#Laden.van.opge
528a0	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c2 00 37 46 6f 75 74 20	slagen.spel.mislukt.......7Fout.
528c0	74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	tijdens.laden.van.opgeslagen.spe
528e0	6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20	l.in.bestand:..%s.......Opslaan.
52900	76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 c4 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20	van.spel.mislukt.......(Opslaan.
52920	76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00	van.spel.in.bestand.is.mislukt..
52940	00 00 00 c5 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73	......Fout.tijdens.opslaan.van.s
52960	70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65	pel.in.bestand:..%s.......Snelle
52980	20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c7 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00	.modus.......Film.snel.afspelen.
529a0	00 00 00 c9 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00	......Features.meegecompileerd:.
529c0	00 00 00 ca 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b	.....)Gevechtbesturing.(numeriek
529e0	20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 cb 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00	.toetsenblok):.......Repareer...
52a00	00 cc 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 cd 00 0d 46 6c 6f 70 70 79	....Zwevend.wijzers.......Floppy
52a20	20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69	.intro.......FluidSynth.Instelli
52a40	6e 67 65 6e 00 00 00 00 cf 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 d0 00 0c 56 6c	ngen.......Vlieg.omlaag.......Vl
52a60	69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 d1 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73	ieg.recht.......Vlieg.naar.links
52a80	00 00 00 00 d2 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00	.......Vlieg.naar.links.omlaag..
52aa0	00 00 d3 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00	.....Vlieg.naar.rechts.omlaag...
52ac0	00 d4 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 d5 00 18 56 6c 69 65	....Vlieg.naar.rechts.......Vlie
52ae0	67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d6 00 19 56 6c 69 65 67 20	g.naar.links.omhoog.......Vlieg.
52b00	6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d7 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f	naar.rechts.omhoog.......Vlieg.o
52b20	6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d8 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 d9 00 0c 56	mhoog.......Vierde-order.......V
52b40	72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 da 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c	rij.kijken.......Volledige.titel
52b60	20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 db 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68	.van.het.spel.......Volledig-sch
52b80	65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 dc 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69	erm.modus.......GC.Pad.versnelli
52ba0	6e 67 3a 00 00 00 00 dd 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00	ng:.......GC.Pad.gevoeligheid:..
52bc0	00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 e0	.....GFX.......GM.Apparaat:.....
52be0	00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 e1 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00	..GUI.Taal:.......GUI.Renderer:.
52c00	00 00 00 e2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 e4 00	......Spel.......Spel.Menu......
52c20	0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 e5 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65	.Spel.Pad:......=Spel.is.gepauze
52c40	65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65	erd..Druk.op.de.spatiebalk.om.ve
52c60	72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 e6 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65	rder.te.gaan........Speldata.nie
52c80	74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e	t.gevonden.......Spel-ID.niet.on
52ca0	64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9	dersteund.......Spel.titel).....
52cc0	00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e	..Laden.van.opgeslagen.spel.is.n
52ce0	69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62	iet.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b
52d00	2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65	..de.README.voor.basisinformatie
52d20	2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76	,.en.voor.instructies.voor.het.v
52d40	65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69	erkrijgen.van.verdere.assistenti
52d60	65 2e 00 00 00 00 ea 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65	e........Opslaan.van.spel.is.nie
52d80	74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20	t.gelukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..
52da0	64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20	de.README.voor.basisinformatie,.
52dc0	65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72	en.voor.instructies.voor.het.ver
52de0	6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e	krijgen.van.verdere.assistentie.
52e00	00 00 00 00 eb 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 ec 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 ed 00 0d 47 6c 6f 62	.......Pak.......Geef.......Glob
52e20	61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ee 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 ef 00 1a 47 61 20	ale.menu.......Ga.naar.......Ga.
52e40	6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 f0 00 0a 47 61 20	naar.bovenliggende.map.......Ga.
52e60	6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f1 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f2 00 06 42 65	omhoog.......Gore.Modus.......Be
52e80	65 6c 64 00 00 00 00 f3 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 f4 00	eld.......Grafische.modus:......
52ea0	0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 f5 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69	.Rasterbeeld.......HP.balk.grafi
52ec0	65 6b 65 6e 00 00 00 00 f6 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65	eken......0Hardware.schalen.(sne
52ee0	6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 f7 00	l,.maar.slechte.kwaliteit)......
52f00	0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fa 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65	.Helium-modus.......Verberg.Ande
52f20	72 65 6e 00 00 00 00 fb 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 11	ren.......Verberg.ScummVM.......
52f40	56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 fd 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c	Verberg.werkbalk......5Hoge.kwal
52f60	69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77	iteit.audio.(langzamer).(opnieuw
52f80	20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 fe 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e	.opstarten)......iHogere.waarden
52fa0	20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d	.geven.betere.geluidskwaliteit.m
52fc0	61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74	aar.worden.mogelijk.niet.onderst
52fe0	65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 ff 00	eund.door.uw.geluidskaart.......
53000	1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 00 00	.Volgend.dialoog.oplichten......
53020	18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 01 01 00 48 48	.Vorig.dialoog.oplichten......HH
53040	6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65	oud.Shift.ingedrukt.voor.het.toe
53060	76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70	voegen.van.grote.hoeveelheden.sp
53080	65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 02 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63	ellen........Horizontale.undersc
530a0	61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04	an:.......IBM.PCjr.Emulator.....
530c0	00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63	..ID:......"Verhoog./.Verlaag.sc
530e0	68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 01 07 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f	halingsfactor.......Volume.omhoo
53100	67 00 00 00 01 08 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 09 00 1b 49 6e 69 74 69	g.......Init.netwerk.......Initi
53120	65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 4d 54 2d 33	ele.top.schermschaal:.......MT-3
53140	32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0b 00 16 4e	2.Emulator.initialiseren.......N
53160	65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 0c 00 07 49 6e 76 6f 65	etwork.initialiseren.......Invoe
53180	72 00 00 00 01 0d 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b	r....../Plaats.disk.%c.en.druk.k
531a0	6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 0e 00 1c 50 6c 61	nop.om.verder.te.gaan........Pla
531c0	61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 0f 00 0e 49	ats.bewaar/laad.speldisk.......I
531e0	6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 10 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77	nterpolatie:.......ongeldige.bew
53200	61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73	aarbestandsnaam.......Inventaris
53220	00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 13 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65	.......Inventaris:.......Houd.de
53240	20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 14 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 15 00	.nieuwe.......Houd.de.oude......
53260	11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 16 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c	.Toets.koppeltool.......ToetsOml
53280	61 61 67 00 00 00 01 17 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 18 00 0c 54 6f 65 74	aag.......ToetsOmhoog.......Toet
532a0	73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 19 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00	senbord.......Toetskoppeling:...
532c0	01 1a 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 1b 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 1c 00 18 54 61	....Toetsen.......Schop.......Ta
532e0	61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1d 00 4f 44 65 20 74	al.van.de.ScummVM.GUI......ODe.t
53300	61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20	aal.van.het.spel..Dit.verandert.
53320	65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65	een.Engels.spel.niet.naar.een.Ne
53340	64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 1e 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 0a 53 74 61	derlandse........Taal:.......Sta
53360	72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 20 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 21 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20	rtmenu.......Links....!..Linker.
53380	4b 6c 69 6b 00 00 00 01 22 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00	Klik...."..Level:....#..Lineair.
533a0	00 00 01 24 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00	...$..Lijstopmaak....%..Laden...
533c0	01 26 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00	.&..Laad.opgeslagen.spel.1-10...
533e0	01 27 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 28 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65	.'..Laad.spel:....(.=Laad.een.ee
53400	72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65	rder.opgeslagen.spel.voor.het.ge
53420	73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 29 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25	selecteerde.spel.....)..Laden.'%
53440	73 27 00 00 00 01 2a 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4b 69 6a	s'....*..Spel.laden.......+..Kij
53460	6b 00 00 00 01 2c 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 2d 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62	k....,..Kijk.naar....-..Linker.b
53480	65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 2e 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65	eneden.voorwerp.......Rechter.be
534a0	6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	neden.voorwerp..../..MAME.OPL.em
534c0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69	ulator....0..MIDI....1..MIDI.gai
534e0	6e 3a 00 00 00 01 32 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64	n:....2.NMPEG-2.cutscenes.gevond
53500	65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65	en.maar.ScummVM.is.gebouwd.zonde
53520	72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d	r.MPEG-2.ondersteuning....3..MT-
53540	33 32 00 00 00 01 34 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d	32....4..MT-32.Apparaat:....5..M
53560	54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62	T-32.Emulator....6..Hoofd.spel.b
53580	65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 37 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61	esturing:....7..Hoofdschermschaa
535a0	6c 3a 00 00 00 01 38 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 39 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f	l:....8..Koppel....9.-Koppel.'Zo
535c0	6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65	om.naar.beneden'.actie.(optionee
535e0	6c 29 00 00 00 01 3a 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e	l)....:.+Koppel.'Zoom.naar.boven
53600	27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 3b 00 20 4b 6f 70 70 65 6c	'.actie.(optioneel)....;..Koppel
53620	20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3c 00 1c	.'Verberg.werkbalk'.actie....<..
53640	4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 3e	Koppel.'Rechter.klik'.actie....>
53660	00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01	..Maximale.Volume....?..Menu....
53680	40 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 41 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d	@..Middelste.Klik....A..Linker.m
536a0	69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 42 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20	iddelste.voorwerp....B..Rechter.
536c0	6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 43 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c	middelste.voorwerp....C..Minimal
536e0	65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 44 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 45	e.Volume....D..Minimaliseer....E
53700	00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 46 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	..Misc....F..Gemengde.AdLib/MIDI
53720	20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 47 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0a 4d 6f 75	.modus....G..Mount.DVD....H..Mou
53740	6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 4b 00 22 4d 75 69 73	nt.SMB....I..Muisklik....K."Muis
53760	2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00	-klik-en-sleepmodus.uitgezet....
53780	01 4c 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67	.L."Muis-klik-en-sleepmodus.aang
537a0	65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 4d 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 4e 00 0f 42	ezet.....M..Beweeg.Terug....N..B
537c0	65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 4f 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c	eweeg.Vooruit....O..Alleen.Verpl
537e0	61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 50 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00	aatsen....P..Meerdere.Functies..
53800	00 01 51 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 52 00 1e 4d 75 7a 69 65	..Q..Muziekapparaat:....R..Muzie
53820	6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 53 00 0f 4d	k.volume.omhoog./.omlaag....S..M
53840	75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 55 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e	uziek.volume:....U..Alles.Dempen
53860	00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e	....V..N:....W..Geef.uw.spel.een
53880	20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 59 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00	.naam....X..Naam:....Y..Naam:...
538a0	00 01 5a 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c	..Z.mVoor.MIDI.support.is.de.Rol
538c0	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73	and.Upgrade.van.Lucasarts.vereis
538e0	74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e	t,.maar.%s.ontbreekt..Er.wordt.n
53900	75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 5b 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20	u.AdLib.gebruikt.....[..Netwerk.
53920	64 6f 77 6e 00 00 00 01 5c 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61	down....\."Netwerk.niet.ge.nitia
53940	6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00	liseerd.(%d)....]..Netwerk.up...
53960	01 5e 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00	.^..Network.up,.share.gemount...
53980	01 5f 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 60 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61	._..Nooit....`..Nieuw.spel.opsla
539a0	61 6e 00 00 00 01 61 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 62 00 09 56 6f 6c 67 65 6e	an....a..Nieuw.kind....b..Volgen
539c0	64 65 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 64 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70	de....c..Nee....d..Gaan.datum.op
539e0	67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 65 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 66 00 0c 47	geslagen....e..Geen.fout....f..G
53a00	65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 67 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20	een.muziek....g..Geen.speeltijd.
53a20	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 68 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73	opgeslagen....h..Geen.tijd.opges
53a40	6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 69 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 05 47 65 65 6e	lagen....i..Geen...path..i..Geen
53a60	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00	...soundfont..j..Geen.(snelst)..
53a80	00 01 6b 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 6f	..k..Normaal.(niet.schalen)....o
53aa0	00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 73 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01	..OK....q..Object....s..Open....
53ac0	74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c	t..OpenGL....u..OpenGL.(geen.fil
53ae0	74 65 72 73 29 00 00 00 01 76 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 77 00 17 41 6e 64 65 72 65 20	ters)....v..Opties....w..Andere.
53b00	73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 78 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65	spel.besturing:....x..Output.sne
53b20	6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 79 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44	lheid:....y."Negeer.algemene.MID
53b40	49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7a 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65	I.instellingen....z.#Negeer.alge
53b60	6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7b 00 23 4e 65	mene.MT-32.instellingen....{.#Ne
53b80	67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e	geer.algemene.audio.instellingen
53ba0	00 00 00 01 7c 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65	....|.'Negeer.algemene.grafische
53bc0	20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7d 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d	.instellingen....}.$Negeer.algem
53be0	65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7e 00 14 50 43	ene.volume.instellingen....~..PC
53c00	20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 82 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73	.Speaker.Emulator......PPSX.cuts
53c20	63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67	cenes.gevonden.maar.ScummVM.is.g
53c40	65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73	ebouwd.zonder.RGB.kleuren.onders
53c60	74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 83 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e	teuning......FPSX.stream.cutscen
53c80	65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75	e.'%s'.kan.niet.in.paletted.modu
53ca0	73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 84 00 0c 57 61 63 68 74 77	s.afgespeeld.worden.......Wachtw
53cc0	6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01	oord:.......Pad.bestaat.niet....
53ce0	86 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 87 00 14 50 61 64 20 69 73 20	...Pad.is.geen.map.......Pad.is.
53d00	67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 88 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 89 00 06 50	geen.bestand.......Paden.......P
53d20	61 75 7a 65 00 00 00 01 8a 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 8b 00 0f 4b	auze.......Spel.pauzeren.......K
53d40	69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 8d 00	ies.het.spel:.......Pak.op......
53d60	3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73	>Het.platform.waar.het.spel.oors
53d80	70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00	pronkelijk.voor.ontworpen.was...
53da0	00 01 8e 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 90	.....Platform:.......Spelen.....
53dc0	00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 92 00 0c 53	..Speel.films.sneller.af.......S
53de0	70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 93 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61	peeltijd:........Selecteer.een.a
53e00	63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 94 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e	ctie.a.u.b.......MRaporteer.a.u.
53e20	62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20	b..de.volgende.gegevens.aan.het.
53e40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00	ScummVM.team.samen.met.de.naam..
53e60	00 01 95 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 96 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00	.....Plugins.Pad:.......Oefenen.
53e80	00 00 01 97 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74	......Geef.de.voorkeur.aan.digit
53ea0	61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 98 00 45 47 65 65 66 20 64	ale.geluidseffecten......EGeef.d
53ec0	65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65	e.voorkeur.aan.digitale.geluidse
53ee0	66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00	ffecten.boven.gesynthetiseerde..
53f00	00 01 99 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.....Voorkeursapparaat:...lowres
53f20	00 01 9a 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 44 72	.....Voorkeursapparaat:.......Dr
53f40	75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01	uk.op.de.te.associ.ren.toets....
53f60	9c 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 9d 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 9e 00 06 53 74 6f 6f 74 00	...Vorig.......Trek.......Stoot.
53f80	00 00 01 9f 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 a0 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61	......Stoot.hoog.......Stoot.laa
53fa0	67 00 00 00 01 a1 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 a2	g.......Stoot.in.het.midden.....
53fc0	00 04 44 75 77 00 00 00 01 a3 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 a4 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e	..Duw.......Zet.op.......Stoppen
53fe0	00 00 00 01 a5 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.......Hiermee.verlaat.u.ScummVM
54000	2e 00 00 00 01 a6 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 a7 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67	........Lees.......Leesrechten.g
54020	65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 a8 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b	eweigerd.......Data.lezen.misluk
54040	74 00 00 00 01 ac 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61	t......-Raadpleeg.uw.Loom(TM).ha
54060	6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0f 4e 6f 72 6d 61	ndleiding.voor.hulp........Norma
54080	6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ae 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20	le.cursor.......Toetsen.opnieuw.
540a0	6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 af 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65	koppelen......HVerwijder.dit.spe
540c0	6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73	l.uit.de.lijst..De.spel.data.bes
540e0	74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 b0 00 0e 52 65 6e	tanden.blijven.intact........Ren
54100	64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 b2 00 44 41 6c 6c	der.modus:.......Reset......DAll
54120	65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a	e.FluidSynth.instellingen.terugz
54140	65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e	etten.naar.de.standaard.waarden.
54160	00 00 00 01 b3 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 b4 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 b5 00 16 4c 61 61	.......Rust.......Laad.......Laa
54180	64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 07 52 65 76 65 72 62 00	d.opgeslagen.spel:.......Reverb.
541a0	00 00 01 b7 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 b8 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00	......Rechts.......Rechter.klik.
541c0	00 00 01 b9 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 ba	......Rechter.klik.eenmalig.....
541e0	00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 bb 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44	..Rechter.klik......&Roland.GS.D
54200	65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 bc 00	evice.(met.MT-32.mappings)......
54220	07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 bd 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 be 00 1a 44 72 61 61 69	.Kamer:.......Roteer.......Draai
54240	20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 1f 44 72 61 61 69	.in.snelle.modus.(*).......Draai
54260	20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0c	.in.zeer.snelle.modus.(*).......
54280	53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 08 4f 70 73 6c	SFX.volume:.......SMB.......Opsl
542a0	61 61 6e 00 00 00 01 c3 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69	aan.......Opslaan./.Laden./.Opti
542c0	65 73 00 00 00 01 c4 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67	es.......Opslaan./.Laden.dialoog
542e0	00 00 00 01 c5 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 c6 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70	.......Bewaar.Pad:.......Spel.op
54300	73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00	slaan.1-10.......Spel.opslaan:..
54320	00 01 c8 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73	.....Opslaan.'%s'.......Spel.ops
54340	6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76	laan.........6Schaal.het.maken.v
54360	61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68	an.videos.naar.het.volledige.sch
54380	65 72 6d 00 00 00 01 cb 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76	erm......DSchaal.het.maken.van.v
543a0	69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68	ideos.zodat.ze.het.volledige.sch
543c0	65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 cc 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f	erm.gebruiken.......Klaar.met.zo
543e0	65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 cd 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67	eken!.......%d.directories.doorg
54400	65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61	ezocht..........Scroll.lijst.naa
54420	72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 cf 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68	r.beneden.......Scroll.lijst.omh
54440	6f 6f 67 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d1	oog.......ScummVM.Hoofdmenu.....
54460	00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f	.VScummVM.heeft.geen.engine.gevo
54480	6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65	nden.die.in.staat.was.het.gesele
544a0	63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 d2 00 38 53 63	cteerde.spel.te.spelen!......8Sc
544c0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e	ummVM.kon.geen.enkel.spel.vinden
544e0	20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63 75 6d	.in.de.opgegeven.map!......*Scum
54500	6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70	mVM.kon.de.opgegeven.map.niet.op
54520	65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73	enen!......nScummVM.heeft.gecons
54540	74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	tateerd.dat.u.oude.opgeslagen.sp
54560	65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20	ellen.voor.Broken.Sword.1.heeft.
54580	64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20	die.geconverteerd.zouden.moeten.
545a0	77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e	worden..Het.oude.formaat.wordt.n
545c0	69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74	iet.meer.ondersteund,.dus.u.zult
545e0	20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72	.uw.opgeslagen.spellen.niet.meer
54600	20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76	.kunnen.laden.als.u.ze.niet.conv
54620	65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f	erteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.co
54640	6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67	nverteren,.anders.zult.u.de.volg
54660	65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64	ende.keer.als.u.het.spel.start.d
54680	69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 68	it.weer.gevraagd.worden........h
546a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20	ScummVM.heeft.geconstateerd.dat.
546c0	75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44	u.oude.opgeslagen.spellen.voor.D
546e0	72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20	rascula.heeft.die.geconverteerd.
54700	7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66	zouden.moeten.worden..Het.oude.f
54720	6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75	ormaat.wordt.niet.meer.ondersteu
54740	6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	nd,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.spe
54760	6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20	llen.niet.meer.kunnen.laden.als.
54780	75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20	u.ze.niet.converteerd...Klik.OK.
547a0	6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20	om.ze.nu.te.converteren,.anders.
547c0	7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65	zult.u.de.volgende.keer.als.u.he
547e0	74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77	t.spel.start.dit.weer.gevraagd.w
54800	6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f	orden........oScummVM.heeft.geco
54820	6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	nstateerd.dat.u.oude.opgeslagen.
54840	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20	spellen.voor.Nippon.Safes.heeft.
54860	64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f	die.van.naam.veranderd.zouden.mo
54880	65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65	eten.worden..De.oude.namen.worde
548a0	6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a	n.niet.meer.ondersteund,.dus.u.z
548c0	75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d	ult.uw.opgeslagen.spellen.niet.m
548e0	65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63	eer.kunnen.laden.als.u.ze.niet.c
54900	6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65	onverteerd...Klik.OK.om.ze.nu.te
54920	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76	.converteren,.anders.zult.u.de.v
54940	6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72	olgende.keer.als.u.het.spel.star
54960	74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01	t.dit.weer.gevraagd.worden......
54980	d7 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75	...ScummVM.heeft.enkele.waarschu
549a0	77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74	wing.in.uw.consolewindow.geprint
549c0	20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75	.en.kan.niet.garanderen.dat.al.u
549e0	77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c	w.files.zijn.geconverteerd...Mel
54a00	64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72	d.dit.a.u.b..bij.de.ontwikkelaar
54a20	73 2e 00 00 00 01 d8 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67	s.......@ScummVM.heeft.al.uw.opg
54a40	65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76	eslagen.spellen.succesvol.geconv
54a60	65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 d9 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74	erteerd........Zoek.in.lijst.met
54a80	20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 da 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 db 00 0c 54 77 65	.spellen.......Zoeken:.......Twe
54aa0	65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 dc 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	ede.kind.......Selecteer.SoundFo
54ac0	6e 74 00 00 00 01 dd 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67	nt......$Selecteer.een.vakkundig
54ae0	68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 de 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e	heidsniveau........Selecteer.een
54b00	20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65	.thema......-Selecteer.welk.opge
54b20	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 22	slagen.spel.u.wilt.laden......."
54b40	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61	Selecteer.additionele.speldatama
54b60	70 00 00 00 01 e1 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b	p......%Selecteer.een.actie.en.k
54b80	6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 e2 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70	lik.'Koppel'.......Selecteer.map
54ba0	20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 e3 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72	.voor.GUI.themas......#Selecteer
54bc0	20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e4 00 1b	.map.voor.extra.bestanden.......
54be0	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00	Selecteer.map.voor.plugins......
54c00	26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	&Selecteer.map.voor.opgeslagen.s
54c20	70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 e6 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73	pellen.......Selecteer.map.met.s
54c40	70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 e8 00	peldata.......Gevoeligheid......
54c60	08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01	.Server:.......Zevende-order....
54c80	ea 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 eb 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72	...Share:......vKorte.identifier
54ca0	20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61	.die.gebruikt.wordt.voor.opgesla
54cc0	67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20	gen.spellen.en.voor.het.starten.
54ce0	76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72	van.een.spel.vanaf.de.opdrachtpr
54d00	6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 ec 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f	ompt........Toon./.Verberg.conso
54d20	6c 65 00 00 00 01 ed 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 ee 00 10 54 6f 6f 6e 20 46	le.......Toon.Alles.......Toon.F
54d40	50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 ef 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64	PS-teller.......Toon.Toetsenbord
54d60	00 00 00 01 f0 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 f1 00 31 54 6f	.......Toon.Toetsenblok......1To
54d80	6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b	on.bestanden.die.het.verborgen.k
54da0	65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 f2 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72	enmerk.hebben........Toon.verbor
54dc0	67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 f3 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20	gen.bestanden......5Toon.labels.
54de0	76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65	voor.objecten.als.de.muis.er.ove
54e00	72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 f4 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62	r.zweeft.......Toon.geheugen.geb
54e20	72 75 69 6b 00 00 00 01 f5 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 f6 00	ruik.......Toon.muiswijzer......
54e40	11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 f7 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b	.Toon.objectnamen.......Toon.tek
54e60	73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 f8 00 3f 54 6f 6f 6e	st.en.speel.spraak.af......?Toon
54e80	20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65	.de.huidige.Frames.Per.Second.te
54ea0	6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 f9 00	ller.in.de.linkerbovenhoek......
54ec0	14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 fa 00 18 53 69 6d 75 6c	.Toon/Verberg.Wijzer.......Simul
54ee0	65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 fb 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65	eer.linkermuisknop.......Simulee
54f00	72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00	r.rechtermuisknop.......Sinus...
54f20	01 fd 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 ff 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65	....Overslaan.......Cutscene.ove
54f40	72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 01 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02	rslaan.......Regel.overslaan....
54f60	02 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 03 00 12 53 75	...Regel.text.overslaan.......Su
54f80	70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 02 04 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73	pport.overslaan.......Text.overs
54fa0	6c 61 61 6e 00 00 00 02 05 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64	laan.......Sla.de.Hall.of.Record
54fc0	73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 02 06 00 0d 53	s.verhaallijnscenes.over.......S
54fe0	63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 02 07 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00	chuif.Links.......Schuif.Rechts.
55000	00 00 02 08 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 0b 00 15 4b 6c	......Vloeiend.scrollen.......Kl
55020	69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 0c 00 33 53 6f 66 74 77 61 72	ik.vast.aan.randen......3Softwar
55040	65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65	e.schalen.(langzamer,.maar.goede
55060	20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 02 0d 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e	.kwaliteit).......Sorry,.deze.en
55080	67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d	gine.heeft.momenteel.geen.in-gam
550a0	65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44	e.help..Raadpleeg.a.u.b..de.READ
550c0	4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72	ME.voor.basisinformatie,.en.voor
550e0	20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e	.instructies.voor.het.verkrijgen
55100	20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02 0e 00 0f	.van.verdere.assistentie........
55120	47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 0f 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77	Geluid.aan/uit......SSoundFont.w
55140	6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	ordt.ondersteund.door.FluidSynth
55160	20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b	.en.Timidity.en.sommige.geluidsk
55180	61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53	aarten........SoundFont:.......S
551a0	70 61 74 69 65 00 00 00 02 12 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 02 13 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20	patie.......Sprk......BSpeciale.
551c0	64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67	ditheringmodi.die.door.sommige.g
551e0	61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 21 53	ames.ondersteund.worden.......!S
55200	70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00	peciale.toetsenbord.commando's:.
55220	00 00 02 15 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69	.....%Volume.voor.speciale.gelui
55240	64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 16 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65	dseffecten......=Specificeert.he
55260	74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72	t.standaard.geluidsapparaat.voor
55280	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74	.General.MIDI......NSpecificeert
552a0	20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76	.het.standaard.geluidsapparaat.v
552c0	6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	oor.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
552e0	34 00 00 00 02 18 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61	4......5Specificeert.geluidsappa
55300	72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02	raat.of.geluidskaartemulator....
55320	19 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76	..KSpecificeert.het.pad.for.aanv
55340	75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f	ullende.data.voor.ScummVM.zelf.o
55360	66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 1a 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20	f.de.spellen.......4Specificeer.
55380	70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68	pad.naar.additionele.data.voor.h
553a0	65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 1b 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76	et.spel......CSpecificeert.het.v
553c0	6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75	oorkeurs.geluidsapparaat.of.gelu
553e0	69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 1c 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77	idskaartemulator......0Bepaalt.w
55400	61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65	aar.opgeslagen.spellen.worden.be
55420	77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 1d 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 1e 00 10 54 65 6b 73 74 20	waard........Spraak.......Tekst.
55440	65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70	en.Spraak...lowres.....Alleen.Sp
55460	72 61 61 6b 00 00 00 02 20 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00	raak.......Spraak.and.Subtitels.
55480	00 00 02 21 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 22 00 0a 53 6e 65 6c 68	...!..Spraak.volume:...."..Snelh
554a0	65 69 64 3a 00 00 00 02 23 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20	eid:....#."Garen.spinnen.op.het.
554c0	74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 24 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02	toetsenbord:....$..Standaard....
554e0	25 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 26 00 11 45 76 65 6e	%..Standaard.Renderer....&..Even
55500	67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 27 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73	goed.starten....'..Start.het.ges
55520	65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 28 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20	electeerde.spel.....(..Start.de.
55540	64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0b 53 74 61	debugger....)..Status:....*..Sta
55560	70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 2c 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74	p.terug....,..Publiek....-..Text
55580	00 00 00 02 2e 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 2e 00 0f 53 6e 65	.......Snelheid.tekst:.......Sne
555a0	6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 06 54 65 6b 73 74 00 00	lheid.text:...lowres..0..Tekst..
555c0	00 02 31 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 32 00 2a 53 70 65 6c	..1..Alleen.subtitels....2.*Spel
555e0	20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64	.succesvol.opgeslagen.in.bestand
55600	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00	:..%s....4..Verwissel.karakter..
55620	00 02 37 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 38 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65	..7..Schakel....8.!Schakel.tusse
55640	6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 3a 00 15 56 65 72 77 69 73	n.grafische.filters....:..Verwis
55660	73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 07 44	sel.karakters:....;..Tab....<..D
55680	6f 65 20 61 66 00 00 00 02 3d 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 3e 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65	oe.af....=..Praat....>..Praat.me
556a0	74 00 00 00 02 3f 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75	t....?.4Tap.voor.linker.klik,.du
556c0	62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 40	bbele.tap.voor.rechter.klik....@
556e0	00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c	.vBestand.voor.het.nieuwe.opgesl
55700	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74	agen.spel.bestaat.al!.Wilt.u.het
55720	20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65	.oude.opgeslagen.spel.(%s).of.de
55740	20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 41 00 14 53 70	.nieuwe.(%s).behouden?.....A..Sp
55760	72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 41 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65	raak.en/of.tekst:....A..Spraak.e
55780	6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61	n/of.text:...lowres..B..Tekst.la
557a0	6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 43 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79	ngzamer./.sneller....C.mHet."sky
557c0	2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63	.cpt".bestand.heeft.een.incorrec
557e0	74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62	te.groote..Download.a.u.b..het.b
55800	65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	estand.(opnieuw).van.www.scummvm
55820	2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65	.org....D.NEr.kan.niet.worden.ge
55840	73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65	schreven.in.de.gekozen.map..Sele
55860	63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 45 00 7f 48	cteer.a.u.b..een.andere.....E..H
55880	65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	et.volgende.originele.opgeslagen
558a0	20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61	.spel.was.gevonden.in.uw.spel.pa
558c0	64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e	d:..%s.%s..Wilt.u.dit.opgeslagen
558e0	20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00	.spel.gebruiken.in.ScummVM?.....
55900	02 46 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b	.F.)Het.spel.in.'%s'.lijkt.onbek
55920	65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 47 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20	end.te.zijn.....G..Het.spel.was.
55940	4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 48 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20	NIET.geladen....H.)Het.spel.was.
55960	4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 49	NIET.opgeslagen.(disk.vol?)....I
55980	00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73	.cHet.voorkeursaudioapparaat.'%s
559a0	27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20	'.kan.niet.gebruikt.worden..Zie.
559c0	68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	het.logbestand.voor.meer.informa
559e0	74 69 65 2e 00 00 00 02 4a 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70	tie.....J.\Het.voorkeursaudioapp
55a00	61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74	araat.'%s'.was.niet.gevonden.(st
55a20	61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70	aat.misschien.uit.of.is.losgekop
55a40	70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 4b 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61	peld).....K.iHet.geselecteerde.a
55a60	75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75	udioapparaat.'%s'.kan.niet.gebru
55a80	69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20	ikt.worden..Zie.het.log.bestand.
55aa0	76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 4c 00 61 48 65 74 20	voor.meer.informatie.....L.aHet.
55ac0	67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27	geselecteerde.audioapparaat.'%s'
55ae0	20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68	.was.niet.gevonden.(staat.missch
55b00	69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02	ien.uit.of.is.losgekoppeld).....
55b20	4d 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69	M..Het."teenagent.dat".bestand.i
55b40	73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20	s.gecomprimeerd.en.zlib.is.niet.
55b60	6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63	meegenomen.in.deze.versie.van.Sc
55b80	75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62	ummVM..Decomprimeer.a.u.b..het.b
55ba0	65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 4e 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65	estand.....N..De.thema.die.u.hee
55bc0	66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67	ft.geselecteerd.ondersteund.uw.g
55be0	65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d	ekozen.taal.niet..Als.u.dit.them
55c00	61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65	a.wilt.gebruiken.dient.u.eerst.e
55c20	65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00	en.andere.taal.te.selecteren....
55c40	02 4f 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 50 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51	.O..Thema.Pad:....P..Thema:....Q
55c60	00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00	..Deze.zijn.voor.Indy.op.links..
55c80	00 00 02 52 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 53 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d	...R..Derde.kind....S.6Dit.spel-
55ca0	49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e	ID.is.al.in.gebruik..Kies.a.u.b.
55cc0	20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 54 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65	.een.andere.....T.DDit.spel.onde
55ce0	72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e	rsteunt.het.laden.van.spelen.van
55d00	61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 55 00 ba 44 69 74	af.het.startmenu.niet.....U..Dit
55d20	20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e	.spel.heeft.audio.sporen.op.zijn
55d40	20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65	.disk..Deze.dienen.eerst.gerippe
55d60	64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70	d.te.worden.met.een.audio.CD.rip
55d80	20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65	.programma.om.te.kunnen.luistere
55da0	6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61	n.naar.het.spelmuziek..Voor.deta
55dc0	69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 2d 44 69 74	ils.kijk.in.de.README.....V.-Dit
55de0	20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	.is.het.einde.van.de.Broken.Swor
55e00	64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 57 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 58 00 26 54 69 6d	d.1.demo.....W..Tijd:.....X.&Tim
55e20	65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69	eout.tijdens.netwerkinitialisati
55e40	65 20 00 00 00 02 59 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00	e.....Y..Naar.Henry./.Naar.Indy.
55e60	00 00 02 5a 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76	...Z.(Aan-/Uitzetten.centreren.v
55e80	61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 5d 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65	an.Datascherm....].)Schakel.pixe
55ea0	6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02	lverhoudingcorrectie.aan/uit....
55ec0	5e 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65	^.!Volledig.scherm.in-/uitschake
55ee0	6c 65 6e 00 00 00 02 5f 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63	len...._..Mousecapture.In-/Uitsc
55f00	68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 60 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 61 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20	hakelen....`..Tong....a..Raak.X.
55f20	4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 62 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 63 00	Offset....b..Raak.Y.Offset....c.
55f40	1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00	.Touchpadmodus.uitgeschakeld....
55f60	02 64 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00	.d..Touchpadmodus.ingeschakeld..
55f80	00 00 02 65 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20	...e.-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.
55fa0	5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 66 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63	Zweven.(DPad.Klik)....f.-Touchsc
55fc0	72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20	reen.'Tap.Modus'.-.Zweven.(Geen.
55fe0	4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	Klik)....g.&Touchscreen.'Tap.Mod
56000	75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 68 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72	us'.-.Linker.klik....h.'Touchscr
56020	65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00	een.'Tap.Modus'.-.Rechter.Klik..
56040	00 02 6a 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 6b 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 6c 00 3a 57	..j..Reis....k..Driehoek....l.:W
56060	61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47	aarheidsgetrouwe.Roland.MT-32.(G
56080	4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 6d 00 26 45	M.emulatie.uitschakelen)....m.&E
560a0	63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	chte.Roland.MT-32.(geen.GM.emula
560c0	74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00	tie)...lowres..n..Draai.Linksom.
560e0	00 00 02 6f 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 70 00 08 5a 65 74 20 75	...o..Draai.Rechtsom....p..Zet.u
56100	69 74 00 00 00 02 71 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02	it....q..Zet.aan....r..Type:....
56120	73 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72	s.,Kan.%s.niet.vinden,.(%c%d).Dr
56140	75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 74 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64	uk.op.de.knop.....t.XHet.bestand
56160	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77	."sky.cpt".is.niet.gevonden..Dow
56180	6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77	nload.a.u.b..het.bestand.van.www
561a0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 77	.scummvm.org....u..Onbekend....w
561c0	00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 78 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e	..Onbekende.fout....x..Maak.open
561e0	00 00 00 02 79 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74	....y..Unmount.DVD....z..Unmount
56200	20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65	.SMB....{.:Niet.geschaald.(U.moe
56220	74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c	t.naar.link.en.naar.rechts.scrol
56240	6c 65 6e 29 00 00 00 02 7c 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65	len)....|..Niet.ondersteunde.kle
56260	75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	urmodus....}..Naamloos.opgeslage
56280	6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 7e 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 7f 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67	n.spel....~..Omhoog......&Omhoog
562a0	2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00	/Zoom.In/Ga.Vooruit/Open.Deuren.
562c0	00 00 02 80 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00	......Linker.bovenste.voorwerp..
562e0	00 02 81 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00	.....Rechter.bovenste.voorwerp..
56300	00 02 82 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 83 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75	.....Gebruik.......Gebruik.CD.au
56320	64 69 6f 00 00 00 02 84 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c	dio......FGebruik.CD.audio.in.pl
56340	61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20	aats.van.in-game.audio,.als.dat.
56360	62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 85 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d	beschikbaar.is.......#Gebruik.IM
56380	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 1f 47	F/Yamaha.FB-01.voor.MIDI.......G
563a0	65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00	ebruik.Windows.muisaanwijzers...
563c0	02 88 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	...RGebruik.een.IBM.Music.Featur
563e0	65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73	e.kaart.of.eem.Yamaha.FB-01.FM.s
56400	79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 48 47 65 62 72	ynth.module.voor.MIDI......HGebr
56420	75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20	uik.een.alternatieve.versie.van.
56440	64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73	de.intro.(alleen.voor.de.CD.vers
56460	69 65 29 00 00 00 02 8c 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73	ie)......$Gebruik.zowel.MIDI.als
56480	20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 8d 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64	.AdLib.geluid.......Gebruik.held
564a0	65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 8e 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65	ere.palet.modus......#Gebruik.ee
564c0	72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 90 00 2f 47	rst.beschikbare.apparaat....../G
564e0	65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a	ebruik.laptop.trackpad-stijl.wij
56500	7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 91 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67	zeraansturing......(Gebruik.orig
56520	69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 92	inele.opslaan/laad.schermen.....
56540	00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72	..Gebruik.zilveren.muisaanwijzer
56560	73 00 00 00 02 93 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77	s......[Gebruik.Windows.muisaanw
56580	69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69	ijzers.(kleiner.en.monochrome).i
565a0	6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65	n.plaats.van.de.DOS.muisaanwijze
565c0	72 73 00 00 00 02 94 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20	rs......QGebruik.de.alternative.
565e0	73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61	set.van.zilveren.cursors,.in.pla
56600	61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 95 00 41	ats.van.de.normale.gouden......A
56620	47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20	Gebruik.de.floppy.versie.van.de.
56640	69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29	intro.(alleen.voor.de.CD.versie)
56660	00 00 00 02 97 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c	......KGebruik.de.originele.opsl
56680	61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61	aan/laden.schermen,.in.plaats.va
566a0	6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65	n.die.van.ScummVM.......Gebruike
566c0	72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 99 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61	r.annuleerde.......Gebruikersnaa
566e0	6d 3a 00 00 00 02 9a 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61	m:.......Gebruik.SDL.stuurprogra
56700	6d 6d 61 00 00 00 02 9c 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00	mma.......Verticale.underscan:..
56720	00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65	.....Video.......Virtueel.toetse
56740	6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 f1 57 41 41 52 53 43 48	nbord.......Volume.......WAARSCH
56760	55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20	UWING:.Het.spel.dat.u.wilt.gaan.
56780	73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65	spelen.is.nog.niet.volledig.onde
567a0	72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64	rsteund.door.ScummVM..Om.die.red
567c0	65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74	en.is.het.waarschijnlijk.dat.het
567e0	20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	.spel.instabiel.is,.en.opgeslage
56800	6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77	n.spellen.zullen.mogelijk.niet.w
56820	65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e	erken.in.toekomstige.versies.van
56840	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 a2 00 0a 4c 6f 6f 70 20	.ScummVM........Loop.......Loop.
56860	6e 61 61 72 00 00 00 02 a3 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 a4 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20	naar.......Wat.is.......Wanneer.
56880	49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 a5 00 09 42 72 65 65 64 74 65	Indy.rechts.staat,.......Breedte
568a0	3a 00 00 00 02 a6 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 a7 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64	:.......Venster.......Venstermod
568c0	75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 19 53 63 68 72	us.......Windows.MIDI.......Schr
568e0	69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 aa 00 1a 44 61 74 61 20	ijfrechten.geweigerd.......Data.
56900	77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00	wegschrijven.mislukt.......Ja...
56920	02 ac 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20	....U.lijkt.het.spel.direct.van.
56940	43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64	CD.the.spelen..Hiervan.is.bekend
56960	20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a	.dat.dit.problemen.veroorzaakt..
56980	48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64	Het.wordt.daarom.aangeraden.om.d
569a0	65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73	e.data.bestanden.naar.uw.harddis
569c0	6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b	k.te.kopieren..Voor.details.kijk
569e0	20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65	.in.de.README........Het.lijkt.e
56a00	72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72	rop.dat.u.een.General.MIDI.appar
56a20	61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65	aat.gebruikt,.maar.het.spel.onde
56a40	72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e	rsteunt.alleen.Roland.MT32.MIDI.
56a60	0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.We.zullen.proberen.te.Roland.MT
56a80	33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72	32.instrumenten.te.vertalen.naar
56aa0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20	.General.MIDI.instrumenten..Het.
56ac0	69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69	is.mogelijk.dat.somige.tracks.ni
56ae0	65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 ae 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53	et.goed.klinken.......FU.dient.S
56b00	63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20	cummVM.opnieuw.op.te.starten.om.
56b20	64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02	de.wijzigingen.te.activeren.....
56b40	af 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 b0	...U.moet.een.naam.invoeren.....
56b60	00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20	.XU.moet.een.toets.koppelen.aan.
56b80	64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64	de.'Verberg.werkbalk'.actie.om.d
56ba0	69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 b1 00 54	it.spel.te.kunnen.spelen.......T
56bc0	55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65	U.moet.een.toets.koppelen.aan.de
56be0	20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65	.'Rechter.klik'.actie.om.dit.spe
56c00	6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 b2 00 50 48 65 74 20 27 74	l.te.kunnen.spelen.......PHet.'t
56c20	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e	eenagent.dat'.bestand.ontbreekt.
56c40	20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.U.kunt.die.vinden.op.de.ScummVM
56c60	20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 b3 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 0c 5a 6f 6f 6d 20	.website........Zone.......Zoom.
56c80	6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 b5 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 bc 00 10 65	omlaag.......Zoom.omhoog.......e
56ca0	6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e	lke.10.minuten.......elke.15.min
56cc0	75 74 65 6e 00 00 00 02 be 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 bf 00	uten.......elke.30.minuten......
56ce0	0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 c0 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70	.elke.5.minuten......Fvan.het.sp
56d00	65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e	el.die.u.probeerde.toe.te.voegen
56d20	2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1	,.en.haar.versie/taal/etc.:.....
56d40	00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c2 00 13 73 70 65 65 6c	..speel.A.op.spinrok.......speel
56d60	20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c3 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65	.B.op.spinrok.......speel.C.maje
56d80	75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c4 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65	ur.op.spinrok.......speel.C.mine
56da0	75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c5 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73	ur.op.spinrok.......speel.D.op.s
56dc0	70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c6 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00	pinrok.......speel.E.op.spinrok.
56de0	00 00 02 c7 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c8 00 13 73	......speel.F.op.spinrok.......s
56e00	70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 c9 00 04 44 75 77 00 00 00 02 ca	peel.G.op.spinrok.......Duw.....
56e20	00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 cb 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69	..Trek......7de.pixelverhoudingi
56e40	6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72	nstelling.kon.niet.veranderd.wor
56e60	64 65 6e 00 00 00 02 cc 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74	den......7de.volledig-scherminst
56e80	65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e	elling.kon.niet.veranderd.worden
56ea0	00 00 00 02 cd 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65	......)de.videomodus.kon.niet.ve
56ec0	72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 ce 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00	randerd.worden........zet.uit...
56ee0	02 cf 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 d0 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 d1 00 11 53	....zet.aaN.......O~v~er.......S
56f00	70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 d1 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65	pel.~T~oevoegen.......~T~oevoege
56f20	6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02	n......lowres.....~A~nnuleer....
56f40	d3 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 d4 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e	...~S~luiten.......Laat.Pagina.~
56f60	56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 d5 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00	V~allen.......Spel.~B~ewerken...
56f80	02 d5 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 07 7e	....~B~ewerken......lowres.....~
56fa0	48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 d7 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69	H~elp.......~I~ndy.vecht.besturi
56fc0	6e 67 00 00 00 02 d8 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 d9 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73	ng.......~T~oetsen.......~L~inks
56fe0	68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 db	handige.modus.......~L~aden.....
57000	00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65	..~L~aad.Spel..........~H~oofdme
57020	6e 75 00 00 00 02 dd 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00	nu.......~V~olgende.......~O~K..
57040	00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 e0 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00	.....~O~pties.......~O~pties....
57060	00 00 02 e1 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00	......~V~orige.......~S~toppen..
57080	00 02 e3 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 e3 00 0e 7e 56	.....Spel.~V~erwijderen.......~V
570a0	7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e4 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61	~erwijderen...lowres.....~H~erva
570c0	74 74 65 6e 00 00 00 02 e5 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e	tten.......Terug.naar.s~t~artmen
570e0	75 00 00 00 02 e5 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00	u.......S~t~artmenu...lowres....
57100	0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 e7 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 e8	.Op~s~laan.......~T~oon.Map.....
57120	00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41	..~S~tarten.......~O~vergangen.A
57140	61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 ea 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e	angezet.......~W~ater.Effect.Aan
57160	67 65 7a 65 74 00 00 00 02 eb 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74	gezet.......~Z~ip.Modus.Aangezet
57180	00 00 00 02 0b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b	.......iso-8859-1....$Er.du.sikk
571a0	65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e	er.p..at.du.vil.avslutte?.......
571c0	20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00	..ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d....
571e0	00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67	......dei.kan.for.rsake.kr.sj.og
57200	00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72	........(Aktivt)........(Blokker
57220	74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29	t)........(Spel)........(Global)
57240	00 00 00 00 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20 4d 65 72	.......(bygd.den.%s).......*.Mer
57260	6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 14 00 1d 2c 20 64	k.at...bruke.ctrl-f.og.......,.d
57280	65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 15 00 12	elt.ressurs.ikkje.montert.......
572a0	2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	....fremdrift...........11.kHz..
572c0	00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
572e0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d	8.kHz.......byttast.7,.4,.og.1.m
57300	65 64 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c	ed.......8.kHz.......9,.6,.og.3,
57320	20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00	.henhaldsvis........<standard>..
57340	00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24	..!..Om.ScummVM....#..Aktiv....$
57360	00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64	..Aktivt.grafikkfilter:....%..Ad
57380	4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	Lib.Emulator....&..AdLib.emulato
573a0	72 3a 00 00 00 00 27 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b	r:....'.&AdLib.nyttast.til.musik
573c0	6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 12 41	k.i.mange.spel....*..Alt....,..A
573e0	6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76	miga.Lydemulator....-..Kantutjev
57400	6e 61 00 00 00 00 2e 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00	na.......Kantutjevna.teiknar....
57420	2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49	/.*Apple.II.GS.Emulator.(IKKJE.I
57440	4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 32 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67	MPLEMENTERT)....2..Aspekt-korrig
57460	65 72 69 6e 67 00 00 00 00 33 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34	ering....3..Kopla.tast.:.%s....4
57480	00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 39 00 04 4c 79 64 00 00 00	..Kopla.tast:.ingen....9..Lyd...
574a0	00 3d 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3e 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65	.=..Autolagre:....>..Tilgjengele
574c0	67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3f 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 0d	ge.motorar:....?..~O~m.......@..
574e0	4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 41 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72	Kople.tastar....A..Flykontrollar
57500	20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 42 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74	.(taltastatur)....B..Svart-Kvitt
57520	20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 43 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 44 00 0a	./.Fargar....C..H.g.blokk....D..
57540	4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 45 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 46 00	Lav.blokk....E..Midt.blokk....F.
57560	06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 46 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 47 00 0b 4c 79	.Begge....F..B.e...lowres..G..Ly
57580	73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 48 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	sstyrke:....H..C64.Lydemulator..
575a0	00 00 49 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72	..I.!Kan.ikkje.lagre.spel.i.spor
575c0	20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b	.%i......J..Avbryt....K..Kan.ikk
575e0	6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74	je.lage.fil....L..Endre.spelinst
57600	69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4d 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75	illingar....M.#Endre.globale.Scu
57620	6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65	mmVM-instillingar....N..SJ..ette
57640	72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 51 00 04 56 65 6c 00 00 00 00	r.oppdateringar.......Q..Vel....
57660	53 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00	S..Vel.ei.handling.for.kopling:.
57680	00 00 00 56 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 57 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73	...V..T.m.verdi....W..Klikkmodus
576a0	00 00 00 00 58 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 5a 00	....X..Klikking.Deaktivert....Z.
576c0	06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20	.Steng....\..Comm....]..Vanlege.
576e0	74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5f 00 21 52 65 74 74 20 6f	tastaturkommandoar:...._.!Rett.o
57700	70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 62 00	pp.aspekt.for.320x200.spel....b.
57720	40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73	@Kunne.ikkje.finne.nokon.motor.s
57740	6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e	om.kunne.k.yre.det.velde.spelet.
57760	00 00 00 00 63 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73	....c.0Kunne.ikkje.finne.ein.pas
57780	73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 67 00 25 4b 75 6e	sande.spelmotor-plugin....g.%Kun
577a0	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20	ne.ikkje.veksle.til.videomodus:.
577c0	27 00 00 00 00 68 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00	'....h..Lag.eit.nytt.lagra.spel.
577e0	00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f	...j..Ctrl....k..Gjeldende.video
57800	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 6d 00 0f 50 65	modus:....l..Peikar.ned....m..Pe
57820	69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00	ikar.venstre....n..Peikar.h.gre.
57840	00 00 00 6f 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	...o..Peikar.opp....r..DOSBox.OP
57860	4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 2d 6d	L.emulator....s..DVD....t..DVD-m
57880	6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a	ontering.fullf.rt....u..DVD.ikkj
578a0	65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62	e.montert....x..Dato:.....y..Deb
578c0	75 67 67 65 72 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 06 53 6c 65 74 74	ugger....{..Standard....|..Slett
578e0	00 00 00 00 7e 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 81 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74	....~..Dybde:.......Deaktiver.st
57900	72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00	r.msparing.......Deaktivert.GFX.
57920	00 00 00 86 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00	......Skjerm.......Syn.Tastatur.
57940	00 00 00 8a 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 8c 00	......Skjul/Vis.infoskjerm......
57960	14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 29 56 69 6c 20 64	.Skjul/Vis.pausemeny......)Vil.d
57980	75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	u.verkeleg.slette.det.lagra.spel
579a0	65 74 3f 00 00 00 00 90 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74	et?.......Vil.du.verkeleg.avslut
579c0	74 65 3f 00 00 00 00 91 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65	te?......2Vil.du.verkeleg.fjerne
579e0	20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 93	.denne.spelkonfigurasjonen?.....
57a00	00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c	.-Vil.du.verkeleg.g..tilbake.til
57a20	20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65	.oppstartaren?.......Vil.du..pne
57a40	20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 96 00 1f 56 69 6c 20 64	.eller.lagre.spelet?.......Vil.d
57a60	75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 97 00 22	u.laste.det.lagra.spelet?......"
57a80	56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b	Vil.du.utf.re.eit.automatisk.s.k
57aa0	3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 99 00 50 49	?.......Vil.du.avslutte?......PI
57ac0	6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	kkje.gl.ym...kople.ein.tast.til.
57ae0	27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65	'Skjul.verkt.ylinje'.for...se.he
57b00	69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 9a 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20	ile.inventaret.......Ikkje.nytt.
57b20	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9b 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20	General.MIDI.musikk.......Ikkje.
57b40	6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9e 00 04 4e	nytt.Roland.MT-32.musikk.......N
57b60	65 64 00 00 00 00 ab 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00	ed.......Aktiver.studiopublikum.
57b80	00 00 00 af 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61	......Motor......&Motoren.st.tta
57ba0	72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 31 53 70	r.ikkje.debug-niv..'%s'......1Sp
57bc0	65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67	elmotor-plugin.st.ttar.ikkje.lag
57be0	72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b6 00	ra.tilstandar........Enter......
57c00	1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00	.Feil.under.k.yring.av.spel:....
57c20	b7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00	...Feil.under.montering.av.DVD..
57c40	00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 ba 00	.....Esc.......Escape.Tast......
57c60	09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0b 45 6b	.Unders.k.......Ekspert.......Ek
57c80	73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 bd 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 c0 00 19 4b 6c 61 72 74	strasti:.......Auger.......Klart
57ca0	65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c1 00 26 4b 75 6e 6e 65 20	e.ikkje.slette.fil.......&Kunne.
57cc0	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00	ikkje.laste.lagra.spel.fr..fil..
57ce0	00 00 00 c4 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c	.....)Klarte.ikkje.lagre.speltil
57d00	73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00	stand.til.fil........Rask.modus.
57d20	00 00 00 c9 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00	......Funksjonar.innkompilert:..
57d40	00 00 ca 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72	.....Kampkontrollar.(taltastatur
57d60	29 00 00 00 00 cb 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 cd 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00	).......Fiks.......Diskettintro.
57d80	00 00 00 ce 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00	......FluidSynth.instillingar...
57da0	00 cf 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 d0 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 d1 00	....Fly.ned.......Fly.rett......
57dc0	10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d2 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e	.Fly.til.venstre.......Fly.til.n
57de0	65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65	edre.venstre.......Fly.til.nedre
57e00	20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d5 00	.h.gre.......Fly.til.h.gre......
57e20	15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 20	.Fly.til..vre.venstre.......Fly.
57e40	74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d7 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72	til..vre.h.gre.......Fly.oppover
57e60	00 00 00 00 d9 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 da 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65	.......Frikikking.......Full.spe
57e80	6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 db 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00	ltittel:.......Fullskjermsmodus.
57ea0	00 00 00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e0 00	......GFX.......GM.Eining:......
57ec0	0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00	.GUI-spr.k:.......GUI-teiknar:..
57ee0	00 00 e2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 09 53	.....Spel.......Spelmeny.......S
57f00	70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 e5 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54	pelsti:......2Spelet.er.pausa..T
57f20	72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00	rykk.MELLOMROM.for...fortsette..
57f40	00 00 00 e6 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e7 00 15	......Fant.ikkje.speldata.......
57f60	53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 e8 00 0c 53 70 65 6c 74	Spel.ID.ikkje.st.tta.......Spelt
57f80	69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 eb 00 03 46 e5 00 00 00 00 ec 00 03 47 69 00 00 00 00 ed 00 0b 47	ittel).......F........Gi.......G
57fa0	6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 ef 00 19 47 e5 20	lobalmeny.......G..til.......G..
57fc0	74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 0d 4f 70 70 20	til.forrige.mappeniv........Opp.
57fe0	65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	eit.niv........Oppover...lowres.
58000	00 f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 f3 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00	....Grafikk.......Grafikkmodus:.
58020	00 00 00 f4 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 f6 00 2d 4d 61 73 6b	......Rutenettvisning......-Mask
58040	69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b	invareskalering.(rask,.men.lav.k
58060	76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f8 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00	valitet).......Hercules.Raudgul.
58080	00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 fa 00 0c 53 6b 6a 75 6c	......Hercules.Gr.nn.......Skjul
580a0	20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 fb 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00	.Andre.......Skjul.ScummVM......
580c0	13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 fe 00 53 48 f8 67 61 72 65	.Skjul.verkt.ylinje......SH.gare
580e0	20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20	.verdier.gir.betre.lydkvalitet,.
58100	6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79	men.st.ttast.kanskje.ikkje.av.ly
58120	64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 ff 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69	dkortet.ditt.......Merk.neste.di
58140	61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	alog.......Merk.forrige.dialog..
58160	00 01 01 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65	....'Hold.Shift.nede.for...legge
58180	20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 01 02 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64	.til.fleire.......Horisontal.und
581a0	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	erscan:.......IBM.PCjr.Emulator.
581c0	00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69	......ID:........k/Minsk.skaleri
581e0	6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00	ngsfaktor.......Init.nettverk...
58200	01 0c 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00	....Input.......Interpolering:..
58220	00 01 10 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c	.....Ugyldig.namn.for.lagra.spel
58240	00 00 00 01 11 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 12 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00	.......Inventar.......Inventar:.
58260	00 00 01 13 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 14 00 15 54	......Ta.vare.p..den.nye.......T
58280	61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 15 00 0b 54 61 73 74 6b 6f	a.vare.p..den.gamle.......Tastko
582a0	70 6c 65 72 00 00 00 01 16 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 17 00 09 4f 70 70 2d 74 61	pler.......Ned-tast.......Opp-ta
582c0	73 74 00 00 00 01 18 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 19 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c	st.......Tastatur.......Tastkopl
582e0	69 6e 67 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 1b 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00	ing:.......Tastar.......Spark...
58300	01 1c 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 1d 00 5d	....Spr.k.i.ScummVM-GUIet......]
58320	53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67	Spelets.spr.k..Dette.vil.ikkje.g
58340	6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70	jere.den.spanske.versjonen.av.sp
58360	65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01	elet.til.ein.engelsk.versjon....
58380	1e 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 20 00	...Spr.k:.......Oppstartar......
583a0	08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 21 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 22	.Venstre....!..Venstreklikk...."
583c0	00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 24 00 0d 4c 69 73 74 65	..Niv.:....#..Linj.r....$..Liste
583e0	76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 25 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 26 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70	visning....%...pne....&...pne.sp
58400	65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a	eltilstand.1-10....'...pne.spel:
58420	00 00 00 01 28 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74	....(.).pne.eit.lagra.spel.for.t
58440	68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73	he.velde.spelet....)..Lastar.'%s
58460	27 00 00 00 01 2a 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 05 4b 69 6b	'....*..Lastar.spel.......+..Kik
58480	6b 00 00 00 01 2c 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 2d 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	k....,..Se.p.....-..Nedre.venstr
584a0	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a	e.gjenstand.......Nedre.h.gre.gj
584c0	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	enstand..../..MAME.OPL.emulator.
584e0	00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 33	...0..MIDI....1..MIDI.gain:....3
58500	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 35	..MT-32....4..MT-32.Eining:....5
58520	00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 36 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74	..MT-32.Emulator....6..Hovedkont
58540	72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 37 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65	rollar.for.spel:....7..Hovudskje
58560	72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 38 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 39 00 21	rmsskalering:....8..Kople....9.!
58580	4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29	Kople.Zoom.Ned-handling.(valfri)
585a0	00 00 00 01 3a 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28	....:.!Kople.Zoom.Opp-handling.(
585c0	76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 3b 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8	valfri)....;.#Kople.skjul-verkt.
585e0	79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 3c 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67	ylinje-handlinga....<..Kople.h.g
58600	72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 3d 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20	reklikkshandling....=..Legg.til.
58620	66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3f 00	fleire.......>..Maks.Volum....?.
58640	05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 40 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 41 00 19 4d 69 64 74	.Meny....@..Midtklikk....A..Midt
58660	72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 42 00 17 4d 69 64 74 72	re.venstre.gjenstand....B..Midtr
58680	65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 44 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00	e.h.gre.gjenstand....D..Minimer.
586a0	00 00 01 45 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 45 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...E..Diverse....E..Div...lowres
586c0	00 01 46 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01	..F..Blanda.AdLib/MIDI-modus....
586e0	47 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00	G..Monter.DVD....H..Monter.SMB..
58700	00 01 49 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 51 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67	..I..Musklikk....Q..Musikkeining
58720	3a 00 00 00 01 52 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00	:....R..Musikkvolum.opp./.ned...
58740	01 53 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 55 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65	.S..Musikkvolum:....U..Demp.alle
58760	00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41	....V..N:....W..Namngi.det.LAGRA
58780	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00	.spelet....X..Namn:....Y..Namn:.
587a0	00 00 01 5b 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 5d 00 13 4e	...[..Nettverket.er.nede....]..N
587c0	65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 5e 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b	ettverket.er.oppe....^.)Nettverk
587e0	65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74	et.er.oppe,.delt.ressurs.montert
58800	00 00 00 01 5f 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 60 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00	...._..Aldri....`..Ny.Lagring...
58820	01 61 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 63 00 04	.a..Bytt.unge....b..Neste....c..
58840	4e 65 69 00 00 00 01 64 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 65 00	Nei....d..Ingen.dato.lagra....e.
58860	0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 66 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00	.Ingen.feil....f..Ingen.musikk..
58880	00 01 67 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 68 00 0f 49	..g..Inga.speletid.lagra....h..I
588a0	6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68	nga.tid.lagra....i..Ingen...path
588c0	00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 10 49 6e 67 65 6e	..i..Ingen...soundfont..j..Ingen
588e0	20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 6b 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73	.(raskast)....k..Normal.(ikkje.s
58900	6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01	kaler)....o..OK....q..Objekt....
58920	73 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47	s...pne....t..OpenGL....u..OpenG
58940	4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 04 56 61 6c 00 00	L.(Ingen.filtrering)....v..Val..
58960	00 01 77 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 79 00	..w..Andre.spelkontrollar:....y.
58980	23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	#Overstyr.globale.MIDI-instillin
589a0	67 61 72 00 00 00 01 7a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32	gar....z.$Overstyr.globale.MT-32
589c0	2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	-instillingar....{.!Overstyr.glo
589e0	62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7c 00 25 4f 76 65 72 73	bale.lydinstillingar....|.%Overs
58a00	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00	tyr.globale.grafikkinstillingar.
58a20	00 00 01 7d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74	...}.#Overstyr.globale.voluminst
58a40	69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74	illingar....~..PC.Speaker.Emulat
58a60	6f 72 00 00 00 01 84 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b	or.......Passord:.......Stien.ek
58a80	73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 86 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b	sisterar.ikkje.......Stien.er.ik
58aa0	6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 87 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a	kje.ei.mappe.......Stien.er.ikkj
58ac0	65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 89 00 06 50 61 75 73 65	e.ei.fil.......Stiar.......Pause
58ae0	00 00 00 01 8a 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8b 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c	.......Pause.spel.......Vel.spel
58b00	65 74 3a 00 00 00 01 8c 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 8d 00 2d 50 6c 61 74 74 66	et:.......Plukk.opp......-Plattf
58b20	6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67	orm.spelet.opprineleg.vart.desig
58b40	6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 8f 00 05 53 70	na.for.......Plattform:.......Sp
58b60	65 6c 00 00 00 01 90 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61	el.......Spel.filmar.med.auka.ha
58b80	73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 92 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 93 00 10 56	stighet.......Speletid:........V
58ba0	65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 94 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72	el.ei.handling......HVennlegst.r
58bc0	61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d	apporter.f.lgjande.data.til.Scum
58be0	6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01	mVM-teamet,.saman.med.namnet....
58c00	95 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 97 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69	...Pluginsti:.......Foretrekk.di
58c20	67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9a 00 14 46 f8 72 65 74 72 75	gitale.lydeffekter.......F.retru
58c40	6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 9b 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20	kken.eining:.......Trykk.tasten.
58c60	64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 9c 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 9d 00	du.vil.kople.......Forrige......
58c80	04 44 72 61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 9f 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00	.Dra.......Sl........H.gt.slag..
58ca0	00 01 a0 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 a1 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00	.....Lavt.slag.......Midtslag...
58cc0	01 a2 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 a3 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01	....Dytt.......Ta.p..(klede)....
58ce0	a4 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	...Avslutt.......Avslutt.ScummVM
58d00	00 00 00 01 a6 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 a7 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b	.......Les.......Lesetilgang.nek
58d20	74 61 00 00 00 01 a8 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00	ta.......Lesing.av.data.feila...
58d40	01 ac 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20	...#Sj..i.Loom(TM)-manualen.for.
58d60	68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 ad 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 ae 00	hjelp........Vanleg.peikar......
58d80	0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 b0 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75	.Omkople.tastar.......Teiknemodu
58da0	73 3a 00 00 00 01 b1 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69	s:.......Nullstill......;Nullsti
58dc0	6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20	ll.alle.FluidSynth-instillingar.
58de0	74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 b4 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70	til.standardverdiar.......Gjenop
58e00	70 72 65 74 74 00 00 00 01 b5 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	prett.......Gjenopprett.spel:...
58e20	01 b6 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 b7 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 b8 00 0b 48	....Romklang.......H.gre.......H
58e40	f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 bd 00	.greklikk.......H.greklikk......
58e60	06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 be 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28	.Roter.......K.yr.i.rask.modus.(
58e80	2a 29 00 00 00 01 bf 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f	*).......K.yr.i.verkeleg.rask.mo
58ea0	64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00	dus.(*).......Lydeffektvolum:...
58ec0	01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 c3 00 13 c5 70 6e 65 20 2f	....SMB.......Lagre........pne./
58ee0	20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 c4 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65	.Lagre./.Val........pne-./.Lagre
58f00	2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c5 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 c6 00	-dialog.......Lagringssti:......
58f20	18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0c 4c	.Lagre.speltilstand.1-10.......L
58f40	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01	agra.spel:.......Lagrar.'%s'....
58f60	c9 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 cc 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c	...Lagrar.spel..........S.k.full
58f80	66 f8 72 74 21 00 00 00 01 cd 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e	f.rt!.......S.kt.i.%d.mappar....
58fa0	00 00 00 01 ce 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 cf 00 0e 42 6c 61 20 6c	.......Bla.liste.ned.......Bla.l
58fc0	69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79	iste.opp.......ScummVM.Hovudmeny
58fe0	00 00 00 01 d1 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65	......TScummVM.kunne.ikkje.finne
59000	20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	.nokon.motor.som.var.i.stand.til
59020	20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d2 00	...k.yre.det.velde.spelet!......
59040	37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20	7ScummVM.kunne.ikkje.finne.noko.
59060	73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 d3 00 2a 53 63	spel.i.den.velde.mappa!......*Sc
59080	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65	ummVM.kunne.ikkje..pne.den.velde
590a0	20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 d9 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00	.mappa!.......S.k.i.spelliste...
590c0	01 da 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 db 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 dc 00 0e	....S.k:.......Andre.unge.......
590e0	56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 de 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61	Vel.SoundFont.......Vel.eit.tema
59100	00 00 00 01 df 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00	.......Vel.eit.spel.for.LASTING.
59120	00 00 01 e1 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20	....."Vel.ei.handling,.og.klikk.
59140	27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 e2 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47	'Kople'.......Vel.ei.mappe.for.G
59160	55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 e3 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20	UI-tema:.......Vel.ei.mappe.for.
59180	65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20	ekstra.filer.......Vel.ei.mappe.
591a0	66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 e5 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20	for.plugins.......Vel.mappe.for.
591c0	6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 e6 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73	lagra.spel.......Vel.mappe.med.s
591e0	70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 e8 00	peldata.......Sensitivitet......
59200	08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 eb 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69	.Teinar:......`Kort.spelidentifi
59220	6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c	kator.nytta.for...referere.til.l
59240	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5	agra.spel,.og...k.yre.spelet.fr.
59260	20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 ec 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c	.kommandolinja.......Vis./.Skjul
59280	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 ed 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ef 00 0d 53 79	.konsoll.......Syn.alle.......Sy
592a0	6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f0 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72	n.tastatur.......Syn.taltastatur
592c0	00 00 00 01 f1 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a	......)Syn.filer.markert.med.skj
592e0	75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 f2 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74	ult-attributten.......Vis.skjult
59300	65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f4 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00	e.filer.......Vis.minneforbruk..
59320	00 01 f5 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 f7 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b	.....Vis.muspeikar.......Vis.tek
59340	73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 f9 00 11 56 69 73 2f	sting.og.spel.av.tale.......Vis/
59360	53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 fa 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74	Skjul.Peikar.......Simuler.venst
59380	72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fb 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20	re.musknapp.......Simuler.h.gre.
593a0	6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 0a 48 6f 70 70 20	musknapp.......Sinus.......Hopp.
593c0	6f 76 65 72 00 00 00 01 ff 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00	over.......Hopp.over.cutscene...
593e0	02 01 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 02 00 15 48 6f 70 70 20 6f	....Hopp.over.linje.......Hopp.o
59400	76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 02 0b 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61	ver.tekstlinje.......Hopp.til.ka
59420	6e 74 61 72 00 00 00 02 0c 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20	ntar......2Programvareskalering.
59440	28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 02	(god.kvalitet,.men.treigare)....
59460	0e 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8	...Lyd.av/p.......>SoundFont.st.
59480	74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53	ttast.av.enkelte.lydkort,.FluidS
594a0	79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	ynth.og.Timidity.......SoundFont
594c0	3a 00 00 00 02 11 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 12 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 13 00 35	:.......Opprom.......Tale......5
594e0	53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74	Spesielle.dithering-modus.som.st
59500	f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 14 00 1e 53 70 65 73 69	.ttast.av.nokre.spel.......Spesi
59520	65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 1d 00 05 54	elle.tastaturkommandoar:.......T
59540	61 6c 65 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	ale.......Tekst.&.Tale...lowres.
59560	02 1f 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 20 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64	....Berre.Tale.......Tale.og.und
59580	65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 21 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 22 00	ertekstar....!..Talevolum:....".
595a0	0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 23 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20	.Hastighet:....#..Spinne.drafts.
595c0	70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 24 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	p..tastaturet:....$..Standard...
595e0	02 25 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 26 00 10 53 74 61 72 74 20	.%..Standardteiknar....&..Start.
59600	61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 27 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20	allikevel....'..Start.det.velde.
59620	73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 28 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00	spelet....(..Start.debuggaren...
59640	02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00	.)..Status:....*..Bakoversteg...
59660	02 2c 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6b 73 74 00 00	.,..Studiopublikum....-..Tekst..
59680	00 02 2e 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 30 00 09 54 65 6b 73 74	.....Undertekstfart:....0..Tekst
596a0	69 6e 67 00 00 00 02 31 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02	ing....1..Berre.undertekstar....
596c0	37 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 38 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74	7..Bytt....8..Veksle.grafikkfilt
596e0	72 65 00 00 00 02 3a 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 3b	re....:..Veksle.karakterar:....;
59700	00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 3d 00 06	..Tab....<..Ta.av.(klede)....=..
59720	53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 3e 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 3f 00 33 54 61 70 20	Snakk....>..Snakk.til....?.3Tap.
59740	66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66	for.venstre-klikk,.dobbelt-tap.f
59760	6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 41 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61	or.h.gre-klikk....A..Tekst.og.Ta
59780	6c 65 3a 00 00 00 02 42 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f	le:....B..Tekstfart.saktare./.fo
597a0	72 74 61 72 65 00 00 00 02 44 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20	rtare....D.ADen.velde.mappa.kan.
597c0	69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65	ikkje.skrivast.til..Vennlegst.ve
597e0	6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 46 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27	l.ein.annan.....F.(Spelet.i.'%s'
59800	20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 47 00	.ser.ut.til...vere.ukjend.....G.
59820	18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 4e 00 78 54	.Spelet.vart.IKKJE.lasta....N.xT
59840	65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	emaet.du.har.valt.st.ttar.ikkje.
59860	64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79	det.aktive.spr.ket..Om.du.vil.ny
59880	74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c	tte.dette.temaet.m..du.bytte.til
598a0	20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 4f 00 09 54 65 6d	.eit.anna.spr.k.f.rst.....O..Tem
598c0	61 73 74 69 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e	asti:....P..Tema:....Q..Gjeld.In
598e0	64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 52 00 0c 54 72 65 64 6a 65	dy.p..Venstre.side.....R..Tredje
59900	20 75 6e 67 65 00 00 00 02 54 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72	.unge....T.BDette.spelet.st.ttar
59920	20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20	.ikkje..pning.av.lagra.spel.fr..
59940	6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 56 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75	oppstartaren.....V.*Dette.er.slu
59960	74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00	tten.p..Broken.Sword.1-demoen...
59980	02 57 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 59 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20	.W..Tid:.....Y..Til.Henry./.Til.
599a0	49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65	Indy....]..Veksle.aspekt-korrige
599c0	72 69 6e 67 00 00 00 02 5e 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02	ring....^..Veksle.fullskjerm....
599e0	5f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 65 00	_..Veksle.musl.sing....`..Tunge.
59a00	00 00 02 61 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 62 00 12 47 e5	...a..G..til.X-posisjon....b..G.
59a20	20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 6a 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 6b 00	.til.Y-posisjon....j..Reis....k.
59a40	09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 6c 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.Triangel....l.+Ekte.Roland.MT-3
59a60	32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 6d 00	2.(deaktiver.GM-emulering)....m.
59a80	27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75	'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-emu
59aa0	6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 71	lering)...lowres..p..Sl..av....q
59ac0	00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 72 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 74 00 4c 4b 75 6e 6e 65	..Sl..p.....r..Type:....t.LKunne
59ae0	20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e	.ikkje.finne.fila."sky.cpt"!.Ven
59b00	6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	legst.last.den.ned.fr..www.scumm
59b20	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 77 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64	vm.org....u..Ukjend....w..Ukjend
59b40	20 66 65 69 6c 00 00 00 02 78 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 79 00 0b 4c f8 73 20 75 74	.feil....x..L.s.opp....y..L.s.ut
59b60	20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 2e 55 73	.DVD....z..Avmonter.SMB....{..Us
59b80	6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72	kalert.(du.m..scrolle.til.venstr
59ba0	65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 7c 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d	e.og.h.gre)....|..Ust.tta.fargem
59bc0	6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c	odus....}..Ikkje.navngjeven.spel
59be0	74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 7e 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 80 00 17 d8 76 72 65 20 76 65	tilstand....~..Opp........vre.ve
59c00	6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 81 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65	nstre.gjenstand........vre.h.gre
59c20	20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 82 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 83 00 0c 4e 79 74 74	.gjenstand.......Nytt.......Nytt
59c40	20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 84 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65	.CD-lyd......8Nytt.CD-lyd.istade
59c60	6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e	n.for.spellyd,.om.den.er.tilgjen
59c80	67 65 6c 65 67 00 00 00 02 85 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	geleg......&Nytt.IMF/Yamaha.FB-0
59ca0	31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 87 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e	1.til.MIDI-output.......Nytt.Win
59cc0	64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 8c 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20	dospeikarar......"Nytt.b.e.MIDI.
59ce0	6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 8e 00 21 4e 79 74 74 20 66	og.AdLib.lydskaping......!Nytt.f
59d00	f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 91 00	.rste.tilgjengelege.eining......
59d20	2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20	/Nytt.opprinnelege.skjermar.for.
59d40	6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 92 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70	lagring/lasting.......Nytt.s.lvp
59d60	65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 93 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72	eikarar......FNytt.windowspeikar
59d80	61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65	ane.(mindre.og.monokrome).istade
59da0	6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 94 00 44 4e 79 74 74 20 64	n.for.DOS-peikarane......DNytt.d
59dc0	65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65	et.alternative.settet.med.s.lvpe
59de0	69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00	ikarar,.istaden.for.dei.gylne...
59e00	02 95 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e	.../Nytt.diskettversjonens..pnin
59e20	67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 99 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e	g.(Kun.CD-versjon).......Brukarn
59e40	61 6d 6e 3a 00 00 00 02 9a 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02	amn:.......Nyttar.SDL-drivar....
59e60	9c 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64	...Vertikal.underscan:.......Vid
59e80	65 6f 00 00 00 02 9e 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 9f 00	eo.......Virtuelt.tastatur......
59ea0	06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 a0 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75	.Volum........TVARING:.Spelet.du
59ec0	20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c	.fors.ker...starte.er.ikkje.full
59ee0	74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72	t.ut.st.tta.av.ScummVM.enn...Der
59f00	66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20	for.er.det.sannsynleg.at.det.er.
59f20	75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61	ustabilt,.og.det.er.mogleg.at.la
59f40	67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66	gra.spel.ikkje.vil.fungere.med.f
59f60	72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	remtidige.versjonar.av.ScummVM..
59f80	00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 a3 00 07 4b 76 61 20	......G........G..til.......Kva.
59fa0	65 72 00 00 00 02 a4 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c	er.......Med.Indy.p..h.gre.side,
59fc0	00 00 00 02 a5 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 a6 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 a7 00	.......Bredde:.......Vindu......
59fe0	0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	.Vindusmodus.......Windows.MIDI.
5a000	00 00 02 a9 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 aa 00 13	......Skrivetilgang.nekta.......
5a020	44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ae	Dataskriving.feila.......Ja.....
5a040	00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66	.ADu.m..starte.ScummVM.p..nytt.f
5a060	6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66	or.at.endringane.skal.tre.i.kraf
5a080	74 2e 00 00 00 02 af 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00	t........Du.m..skrive.eit.namn..
5a0a0	00 02 b0 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53	....GDu.m..kople.ein.tast.til.'S
5a0c0	6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64	kjul.verkt.ylinje'.for...spele.d
5a0e0	65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69	ette.spelet......IDu.m..kople.ei
5a100	6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	n.tast.til.'H.greklikk'-handling
5a120	61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 b2 00	a.for...spele.dette.spelet......
5a140	41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27	ADu.mangler.fila.'teenagent.dat'
5a160	2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64	..Skaff.den.fr..ScummVM-heimesid
5a180	61 00 00 00 02 b3 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 b4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 b5	a.......Sone.......Zoom.ned.....
5a1a0	00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 bc 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00	..Zoom.opp.......kvart.10..min..
5a1c0	00 02 bd 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 be 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33	.....kvart.15..min.......kvart.3
5a1e0	30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 c0 00 3b	0..min.......kvart.5..min......;
5a200	70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c	p..spelet.du.pr.vde...leggje.til
5a220	2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00	,.samt.versjon/spr.k/etc.:......
5a240	14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c2 00 14 73 70 65 6c 20	.spel.A.p..distaffen.......spel.
5a260	48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c3 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20	H.p..distaffen.......spel.C.dur.
5a280	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c4 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70	p..distaffen.......spel.C.moll.p
5a2a0	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 c5 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73	..distaffen........spel.D.p..dis
5a2c0	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c6 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e	taffen.......spel.E.p..distaffen
5a2e0	00 00 00 02 c7 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c8 00	.......spel.F.p..distaffen......
5a300	14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 c9 00 05 44 79 74 74 00	.spel.G.p..distaffen.......Dytt.
5a320	00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02 cc 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c	......Dra......*Fullskjerminstil
5a340	6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 cd 00 1e	linga.kunne.ikkje.endrast.......
5a360	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00	Kunne.ikkje.endre.videomodus....
5a380	02 ce 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 cf 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 d0 00 05 7e 4f	....Sl..av.......Sl..p........~O
5a3a0	7e 6d 00 00 00 02 d1 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2	~m.......~L~egg.til.spel........
5a3c0	00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 d3 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 d5 00 12 7e 52	..~A~vbryt.......~L~ukk.......~R
5a3e0	7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00	~ediger.spel..........~H~jelp...
5a400	02 d7 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 d8 00 09	....~I~ndy-kampkontrollar.......
5a420	7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 d9 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f	~T~astar.......~V~enstrehendt.mo
5a440	64 75 73 00 00 00 02 da 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 db 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e	dus.......~.~pne.......~.~pne...
5a460	00 00 00 02 dc 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65	.......Hoved~m~eny.......~N~este
5a480	00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 e0 00 09 7e 56	.......~O~K.......~V~al.......~V
5a4a0	7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 41 7e	~al..........~F~orrige.......~A~
5a4c0	76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 e3 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 e4 00 0b	vslutt.......~F~jern.spel.......
5a4e0	7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 e5 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70	~F~ortsett.......Tilbake.til.Opp
5a500	73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 e7 00 0b 7e 53	sta~r~tar.......~L~agre.......~S
5a520	7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 16 7e 4f 7e	~yn.Kart.......~S~tart.......~O~
5a540	76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 ea 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65	vergangar.aktivert.......~V~anne
5a560	66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20	ffekt.aktivert.......~Z~ipmodus.
5a580	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 99 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20	aktivert.......iso-8859-2.......
5a5a0	20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00	.Na.pewno.chcesz.wyj..?.........
5a5c0	1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00	...i.ctrl-g.nie.jest.wskazane...
5a5e0	00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77	...&..b.d..nieodpowiednie.zachow
5a600	61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20	anie.gry.......0..poniewa..mog..
5a620	6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00	one.spowodowa..zawieszenie.si.,.
5a640	00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f	.......(Aktywny)........(Zabloko
5a660	77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72	wany)........(Dzia.a)........(Gr
5a680	61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 73 6b 6f 6d	a)........(Globalny).......(skom
5a6a0	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61	pilowany.%s)......%*.Miej.na.uwa
5a6c0	64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13 00 22 2c 20	dze,..e.u.ywanie.ctrl-f......",.
5a6e0	62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00	b..d.podczas.montowania.udzia.u.
5a700	00 00 00 14 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74	......,.udzia..nie.zosta..zamont
5a720	6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 15 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00	owany...........post.p..........
5a740	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
5a760	7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f	z.......48.kHz.......7,.4.i.1.zo
5a780	73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	staj..zamienione.......8.kHz....
5a7a0	1c 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e	...na.9,.6.i.3........<domy.lne>
5a7c0	00 00 00 00 21 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0c 41 6b 63	....!..Ksi..ka.ScummVM...."..Akc
5a7e0	6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 23 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 24 00 19 41 6b 74	ja/Wyb.r....#..Aktywny....$..Akt
5a800	79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c	ywny.filtr.graficzny:....%..Emul
5a820	61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a	ator.AdLib....&..Emulator.AdLib:
5a840	00 00 00 00 27 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a	....'.+AdLib.jest.u.ywany.do.muz
5a860	79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 28 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70	yki.w.wielu.grach....(.#Pozw.l.p
5a880	6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 29 00	omija..tekst.i.przerywniki....).
5a8a0	45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73	EPozwala.graczowi.na.pomijanie.s
5a8c0	63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b	cenek.storyboardowych.w.Hali.Rek
5a8e0	6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77	ord.w....*..Alt....+..Alternatyw
5a900	6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20	ne.intro....,..Emulator.d.wi.ku.
5a920	41 6d 69 67 69 00 00 00 00 2d 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2e 00 14 57 79 67	Amigi....-..Wyg.adzany.......Wyg
5a940	b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2f 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	.adzany.renderer..../.,Emulator.
5a960	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e	Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWAN
5a980	59 29 00 00 00 00 32 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75	Y)....2..Korekcja.formatu.obrazu
5a9a0	00 00 00 00 33 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00	....3..Przypisany.klawisz.:.%s..
5a9c0	00 00 34 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00	..4..Przypisany.klawisz:.brak...
5a9e0	00 35 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 36 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 07 41 74	.5..Atak.1....6..Atak.2....7..At
5aa00	61 6b 20 33 00 00 00 00 38 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65	ak.3....8.1Pr.buj..u.y..nast.pne
5aa20	67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 39	go.dost.pnego.urz.dzenia.......9
5aa40	00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3e 00 12	..D.wi.k....=..Autozapis:....>..
5aa60	44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 3f 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d	Dost.pne.silniki:....?..I~n~form
5aa80	61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00	acje.......@..Przypisz.klawisze.
5aaa0	00 00 00 41 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b	...A.&Sterowanie.dwup.atowcem.(k
5aac0	6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f	law..num.):....B..Czarno-bia.y./
5aae0	20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 43 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 44	.Kolorowy....C..Wysoki.blok....D
5ab00	00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 45 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b	..Dolny.blok....E...rodkowy.blok
5ab20	00 00 00 00 46 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 47 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 48 00 15	....F..Oba....G..Jasno..:....H..
5ab40	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 20 4e 69 65 20 6d	Emulator.d.wi.ku.C64....I..Nie.m
5ab60	6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00	o.na.zapisa..w.slocie.%i......J.
5ab80	07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 4b 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6	.Anuluj....K..Nie.mo.na.utworzy.
5aba0	20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 4c 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00	.pliku....L..Zmie..opcje.gry....
5abc0	4d 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e	M..Zmie..ustawienia.ScummVM....N
5abe0	00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 64	..Sprawd..aktualizacj........O.d
5ac00	5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61	Zaznacz,.je.li.chcesz.w..czy...a
5ac20	74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75	tki.mapowania.pozwalaj.ce.na.emu
5ac40	6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64	lacj..MT-32.na.urz.dzeniu.Roland
5ac60	20 47 53 00 00 00 00 50 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20	.GS....P.mZaznacz,.je.li.chcesz.
5ac80	75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b	u.ywa..swojej.prawdziwej.karty.k
5aca0	6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	ompatybilnej.z.Roland.pod..czone
5acc0	6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 51 00 08 57 79 62	j.do.twojego.komputera....Q..Wyb
5ace0	69 65 72 7a 00 00 00 00 52 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 53	ierz....R..Wybierz.zakl.cie....S
5ad00	00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00	..Wybierz.akcj..do.przypisania..
5ad20	00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 57 00 0e	..U..Chorus....V..Wyczy......W..
5ad40	54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 58 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3	Tryb.klikania....X..Klikanie.wy.
5ad60	b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 59 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00	.czone....Y..Klikanie.w..czone..
5ad80	00 00 5a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 5c 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 5d 00 15 53 6b	..Z..Zamknij....\..Kom.....]..Sk
5ada0	72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 5e 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20	r.ty.klawiaturowe:....^..Steruj.
5adc0	6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 5f 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62	myszk....._.)Korekcja.formatu.ob
5ade0	72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 34 4e 69 65 20	razu.dla.gier.320x200....`.4Nie.
5ae00	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20	uda.o.si..zastosowa..ustawienia.
5ae20	66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 61 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	formatu.obrazu.....a.4Nie.uda.o.
5ae40	73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67	si..zastosowa..ustawienia.pe.neg
5ae60	6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 62 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e	o.ekranu.....b.GNie.uda.o.si..zn
5ae80	61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f	ale...silnika.zdolnego.do.urucho
5aea0	6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 63 00 33 4e 69 65	mienia.zaznaczonej.gry....c.3Nie
5aec0	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20	.uda.o.si..znale...odpowiedniej.
5aee0	77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 66 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	wtyczki.silnika....f./Nie.uda.o.
5af00	73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f	si..zainicjalizowa..formatu.kolo
5af20	72 f3 77 2e 00 00 00 00 67 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63	r.w.....g.)Nie.uda.o.si..prze..c
5af40	7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 12 53 74 77 f3 72 7a	zy..w.tryb.wideo:.'....h..Stw.rz
5af60	20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 13 4f 62 65	.nowy.zapis....j..Ctrl....k..Obe
5af80	63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 6c 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64	cny.tryb.wideo:....l..Kursor.w.d
5afa0	f3 b3 00 00 00 00 6d 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6e 00 0f 4b 75 72	......m..Kursor.w.lewo....n..Kur
5afc0	73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 6f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79	sor.w.prawo....o..Kursor.do.g.ry
5afe0	00 00 00 00 70 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b	....p..Nie.znaleziono.przerywnik
5b000	61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 71 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b	a.'%s'....q.'Nie.znaleziono.plik
5b020	75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 72 00 14 45 6d 75 6c 61 74	u.przerywnika.'%s'!....r..Emulat
5b040	6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 1a 44 56	or.OPL.DOSBox....s..DVD....t..DV
5b060	44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 75 00 14 44 56	D.zamontowane.pomy.lnie....u..DV
5b080	44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 76 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	D.nie.zamontowane....v.VZnalezio
5b0a0	6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61	no.przerywniki.w.formacie.DXA,.a
5b0c0	6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a	le.ScummVM.jest.skompilowany.bez
5b0e0	20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00	.obs.ugi.zlib....w..T.umienie:..
5b100	00 00 78 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 7a 00	..x..Data:.....y..Debugger....z.
5b120	17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 7b 00 0a 44 6f	.Zmniejszenie.g.o.no.ci....{..Do
5b140	6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 7c 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 7e 00 08 47 b3 ea 62 69	my.lnie....|..Skasuj....~..G..bi
5b160	61 3a 00 00 00 00 81 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00	a:.......Nie.wy..czaj.zasilania.
5b180	00 00 00 82 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 83 00 22 57 79	......Wy..czona.grafika......"Wy
5b1a0	b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00	..czono.korekcj..formatu.obrazu.
5b1c0	00 00 00 84 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69	.....>Wykryto.%d.nowych.gier,.zi
5b1e0	67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68	gnorowano.%d.poprzednio.dodanych
5b200	2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72	.........<Wykryto.%d.nowych.gier
5b220	2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61	,.zignorowano.%d.poprzednio.doda
5b240	6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 86 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 87 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74	nych........Obraz......./Wy.wiet
5b260	6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c	laj.grafik..za.pomoc..jasnej.pal
5b280	65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 88 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72	ety.gry.......Wy.wietl.klawiatur
5b2a0	ea 00 00 00 00 89 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00	........Poka./schowaj.biochipy..
5b2c0	00 00 8a 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.....Poka./schowaj.ekran.informa
5b2e0	63 6a 69 00 00 00 00 8b 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f	cji.......Poka./schowaj.przedmio
5b300	74 79 00 00 00 00 8c 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a	ty.......Poka./schowaj.menu.pauz
5b320	79 00 00 00 00 8e 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6	y......$Na.pewno.chcesz.skasowa.
5b340	20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 90 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73	.ten.zapis?.......Na.pewno.chces
5b360	7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 91 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75	z.wyj..?.......Na.pewno.chcesz.u
5b380	73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00	sun...t..gr..z.konfiguracji?....
5b3a0	92 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f	..MNa.pewno.chcesz.przywr.ci..do
5b3c0	6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77	my.lne.warto.ci.wszystkich.ustaw
5b3e0	69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 93 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63	ie..FluidSynth?......'Na.pewno.c
5b400	68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00	hcesz.powr.ci..do.launchera?....
5b420	94 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b	..IChcesz.uruchomi..masowy.detek
5b440	74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3	tor.gier?.Mo.e.doda..wiele.tytu.
5b460	f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 95 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6	.w.do.listy......!Chcesz.wczyta.
5b480	20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 96 00 20 43 68 63 65 73 7a 20	.b.d..zapisa..gr.?.......Chcesz.
5b4a0	77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 97 00 21 57	wczyta..zapis.stanu.gry?......!W
5b4c0	79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00	ykona..automatyczne.skanowanie?.
5b4e0	00 00 00 98 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 99 00 52 4e 69 65 20 7a 61	......Chcesz.wyj..?......RNie.za
5b500	70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a	pomnij.przypisa..klawisza.'Ukryj
5b520	20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3	.pasek.narz.dzi',.by.widzie..ca.
5b540	79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 9a 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a	y.ekwipunek.......Nie.u.ywaj.muz
5b560	79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61	yki.General.MIDI.......Nie.u.ywa
5b580	6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d 00 0e 50 6f 64 77	j.muzyki.Roland.MT-32.......Podw
5b5a0	f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 9e 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 9f 00 0a 44 f3 b3 2f	.jny.atak.......W.d.........D../
5b5c0	4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 a5 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73	Oddal.......W..cz.p.ywaj.ce.kurs
5b5e0	6f 72 79 00 00 00 00 a6 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 a9	ory.......W..cz.tryb.helowy.....
5b600	00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61	..W..cz.histogramy.punkt.w..ycia
5b620	00 00 00 00 aa 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20	......(W..cz.p.ynne.przewijanie.
5b640	70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 ab 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69	przy.chodzeniu.......W..cz.publi
5b660	63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 ad 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b	czno...studyjn.......!W..czono.k
5b680	6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 af 00 07 53 69 6c	orekcj..formatu.obrazu.......Sil
5b6a0	6e 69 6b 00 00 00 00 b0 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a	nik......,Silnik.nie.wspiera.poz
5b6c0	69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 24 53 69 6c 6e	iomu.debugowania.'%s'......$Siln
5b6e0	69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00	ik.nie.wspiera.zapisu.stanu.gry.
5b700	00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61	......Enter.......Podaj.opis.dla
5b720	20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64	.slotu.%d:......:B..d.podczas.od
5b740	63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a	czytu.dysku.%c,.(%c%d)..Naci.nij
5b760	20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 b6 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72	.przycisk........B..d.podczas.ur
5b780	75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b7 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20	uchamiania.gry:.......B..d.przy.
5b7a0	6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 11 50	montowaniu.DVD.......Esc.......P
5b7c0	72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 ba 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00	rzycisk.wyj.cia.......Zbadaj....
5b7e0	bb 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00	...Ekspert........c..dodatk.w:..
5b800	00 00 bd 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 bf 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61	.....Oczy......5Nie.uda.o.si..za
5b820	73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66	stosowa..cz..ci.zmian.opcji.graf
5b840	69 6b 69 3a 00 00 00 00 c0 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20	iki:.......Nie.uda.o.si..usun...
5b860	70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c1 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74	pliku.......)Nie.uda.o.si..wczyt
5b880	61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 c2 00 2d 4e 69 65 20	a..stanu.gry.z.pliku.......-Nie.
5b8a0	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c	uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.pl
5b8c0	69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70	iku:..%s.......Nie.uda.o.si..zap
5b8e0	69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c4 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73	isa..stanu.gry......*Nie.uda.o.s
5b900	69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00	i..zapisa..stanu.gry.do.pliku...
5b920	00 00 c5 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75	.....Nie.uda.o.si..zapisa..stanu
5b940	20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a	.gry.do.pliku:..%s.......Tryb.sz
5b960	79 62 6b 69 00 00 00 00 c7 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00	ybki.......Przy.pieszone.filmy..
5b980	00 00 c9 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 ca 00	.....Wkompilowane.funkcje:......
5b9a0	27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e	'Sterowanie.podczas.walki.(klaw.
5b9c0	20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 cb 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 cc 00 12 50 b3 79 77 61	.num.):.......Napraw.......P.ywa
5b9e0	6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 cd 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a	j.ce.kursory.......Intro.z.wersj
5ba00	69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 ce 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20	i.dyskietkowej.......Ustawienia.
5ba20	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 d0 00	FluidSynth.......Le..w.d........
5ba40	0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 d1 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00	.Le..prosto.......Le..w.lewo....
5ba60	d2 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d3 00 13 4c 65 e6 20	...Le..na.d..,.w.lewo.......Le..
5ba80	77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d4 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f	w.d..,.w.prawo.......Le..w.prawo
5baa0	00 00 00 00 d5 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 d6 00	.......Le..do.g.ry,.w.lewo......
5bac0	15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 d7 00 0c 4c 65 e6 20	.Le..do.g.ry,.w.prawo.......Le..
5bae0	64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 d8 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00	do.g.ry.......Czterostopniowa...
5bb00	00 d9 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00	....Swobodne.rozgl.danie.si.....
5bb20	da 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 db 00 0c 50 65 b3 6e 79 20	...Pe.ny.tytu..gry:.......Pe.ny.
5bb40	65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 dc 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20	ekran.......Przy.pieszenie.pada.
5bb60	47 43 3a 00 00 00 00 dd 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 de 00	GC:.......Czu.o...pada.GC:......
5bb80	08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 df 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00	.Grafika.......Urz.dzenie.GM:...
5bba0	00 e0 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 e1 00 12 52 65 6e 64	....J.zyk.interfejsu:.......Rend
5bbc0	65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 e2 00 04 47 72 61 00 00 00 00 e3 00 09 4d 65	erer.interf.:.......Gra.......Me
5bbe0	6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 e4 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 e5 00 2e	nu.gry........cie.ka.gry:.......
5bc00	47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c	Gra.wstrzymana..Naci.nij.spacj.,
5bc20	20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	.aby.wznowi.........Nie.znalezio
5bc40	6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 e7 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f	no.plik.w.gry......%Identyfikato
5bc60	72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 e8 00 0b 54	r.gry.nie.jest.wspierany.......T
5bc80	79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 e9 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79	ytu..gry).......Odczyt.stanu.gry
5bca0	20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b	.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzysk
5bcc0	61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f	a..podstawowe.informacje.oraz.do
5bce0	77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f	wiedzie..jak.szuka..dalszej.pomo
5bd00	63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 ea 00 88 5a	cy,.sprawd..plik.README........Z
5bd20	61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28	apis.stanu.gry.nie.powi.d..si..(
5bd40	25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f	%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.info
5bd60	72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61	rmacje.oraz.dowiedzie..jak.szuka
5bd80	e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52	..dalszej.pomocy,.sprawd..plik.R
5bda0	45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 eb 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 ed 00	EADME........We........Daj......
5bdc0	0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 ee 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 ef	.Menu.globalne.......Id..do.....
5bde0	00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f	.!Przejd..do.poprzedniego.katalo
5be00	67 75 00 00 00 00 f0 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 f2 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00	gu.......W.g.r........Grafika...
5be20	00 f3 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 f4 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69	....Tryb.grafiki:.......Widok.si
5be40	61 74 6b 69 00 00 00 00 f5 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 f6 00 34 53	atki.......Histogramy.HP......4S
5be60	6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c	kalowanie.sprz.towe.(szybsze,.al
5be80	65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 f7 00 0c 54 72 79 62 20 68 65	e.ni.szej.jako.ci).......Tryb.he
5bea0	6c 6f 77 79 00 00 00 00 f8 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00	lowy.......Bursztynowy.Hercules.
5bec0	00 00 00 f9 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 fa 00 10 55 6b 72	......Zielony.Hercules.......Ukr
5bee0	79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 fb 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	yj.pozosta.e.......Ukryj.ScummVM
5bf00	00 00 00 00 fc 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00	.......Schowaj.pasek.narz.dzi...
5bf20	00 fd 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c	.../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wol
5bf40	6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20	niejszy).(restart)......dWy.sze.
5bf60	77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69	warto.ci.daj..lepsz..jako...d.wi
5bf80	ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65	.ku,.ale.mog..by..nieobs.ugiwane
5bfa0	20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00	.przez.twoj..kart..d.wi.kow.....
5bfc0	ff 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01	...Pod.wietl.nast.pny.dialog....
5bfe0	00 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	...Pod.wietl.poprzedni.dialog...
5c000	01 01 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61	...'Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa
5c020	e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 01 02 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63	..zbiorowo.......Pionowy.undersc
5c040	61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04	an:.......Emulator.IBM.PCjr.....
5c060	00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77	..ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.w
5c080	73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 07 00 16 5a 77 69	sp..czynnik.skalowania.......Zwi
5c0a0	ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 08 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c	.kszenie.g.o.no.ci.......Inicjal
5c0c0	69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 09 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61	izacja.sieci.......Wst.pna.skala
5c0e0	20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 0a 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a	.g.rnego.ekranu:.......Inicjaliz
5c100	61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 14 49 6e 69 63 6a	acja.emulatora.MT-32.......Inicj
5c120	61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 0c 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01	alizacja.sieci.......Wej.cie....
5c140	0d 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63	..3W....dysk.%c.i.naci.nij.przyc
5c160	69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 0e 00 11 57 b3 f3 bf	isk,.aby.kontynuowa.........W...
5c180	20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 0f 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a	.dysk.zapisu.......Interpolacja:
5c1a0	00 00 00 01 10 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75	......!Nieprawid.owa.nazwa.pliku
5c1c0	20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 11 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 12 00 0b 45 6b	.zapisu.......Ekwipunek.......Ek
5c1e0	77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 13 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01	wipunek:.......Zachowaj.nowy....
5c200	14 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01 15 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b	...Zachowaj.stary.......Mapper.k
5c220	6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 16 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01	lawiszy.......Strza.ka.w.d......
5c240	17 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 18 00 0b 4b 6c 61 77 69 61	...Strza.ka.do.g.ry.......Klawia
5c260	74 75 72 61 00 00 00 01 19 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4b 6c 61 77 69	tura.......Klawisze:.......Klawi
5c280	73 7a 65 00 00 00 01 1b 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 1c 00 19 4a ea 7a 79 6b 20	sze.......Kopni.cie.......J.zyk.
5c2a0	69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67	interfejsu.ScummVM......>J.zyk.g
5c2c0	72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77	ry..Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.w
5c2e0	65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 1e 00 07 4a ea 7a	ersji.gry.w.angielsk.........J.z
5c300	79 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 20 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00	yk:.......Launcher.......W.lewo.
5c320	00 00 01 21 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 22 00 08 50 6f 7a 69 6f	...!..Klikni.cie.LPM...."..Pozio
5c340	6d 3a 00 00 00 01 23 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 24 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73	m:....#..Liniowa....$..Widok.lis
5c360	74 79 00 00 00 01 25 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 26 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73	ty....%..Wczytaj....&..Wczytaj.s
5c380	74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00	tan.gry.1-10....'..Wczytaj.gr.:.
5c3a0	00 00 01 28 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79	...(..Wczytaj.zapis.wybranej.gry
5c3c0	00 00 00 01 29 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 19 57 63	....)..Wczytywanie.'%s'....*..Wc
5c3e0	7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 07 53 70 f3	zytywanie.stanu.gry.......+..Sp.
5c400	6a 72 7a 00 00 00 01 2c 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 2d 00 1b 50 72 7a 65 64 6d	jrz....,..Sp.jrz.na....-..Przedm
5c420	69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 2e 00 1c 50 72 7a 65 64	iot.na.dole,.z.lewej.......Przed
5c440	6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 2f 00 12 45 6d 75	miot.na.dole,.z.prawej..../..Emu
5c460	6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b	lator.OPL.MAME....0..MIDI....1..
5c480	57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65	Wzm..MIDI:....2.aZnaleziono.prze
5c4a0	72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53	rywniki.w.formacie.MPEG-2,.ale.S
5c4c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73	cummVM.jest.skompilowany.bez.obs
5c4e0	b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	.ugi.tego.formatu....3..MT-32...
5c500	01 34 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f 45 6d 75 6c	.4..Urz.dzenie.MT-32:....5..Emul
5c520	61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e	ator.MT-32....6..G..wne.sterowan
5c540	69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 37 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67	ie.gry:....7..Skalowanie.g..wneg
5c560	6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 38 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 39 00 20 50	o.ekranu:....8..Przypisz....9..P
5c580	72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00	rzypisz.Oddalenie.(opcjonalne)..
5c5a0	00 01 3a 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a	..:.#Przypisz.Przybli.anie.(opcj
5c5c0	6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 3b 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20	onalne)....;.!Przypisz.chowanie.
5c5e0	70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 3c 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a	paska.narz.dzi....<..Przypisz.dz
5c600	69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 3d 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e	ia.anie.PPM....=..Masowe.dodawan
5c620	69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00	ie.......>..Maksymalna.g.o.no...
5c640	00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 40 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69	...?..Menu....@...rodkowy.przyci
5c660	73 6b 00 00 00 01 41 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20	sk....A..Przedmiot.na..rodku,.z.
5c680	6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 42 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c	lewej....B..Przedmiot.na..rodku,
5c6a0	20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 43 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f	.z.prawej....C..Minimalna.g.o.no
5c6c0	b6 e6 00 00 00 01 44 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 45 00 06 52 f3 bf 6e 65 00	......D..Miniaturka....E..R..ne.
5c6e0	00 00 01 46 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	...F..Tryb.miksowanego.AdLib/MID
5c700	49 00 00 00 01 47 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0d 5a 61 6d 6f 6e	I....G..Zamontuj.DVD....H..Zamon
5c720	74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 4b 00 25 57	tuj.SMB....I..Klikni.cie....K.%W
5c740	79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67	y..czono.tryb.kliknij.i.przeci.g
5c760	61 6a 2e 00 00 00 01 4c 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20	aj.....L.$W..czono.tryb.kliknij.
5c780	69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 4d 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00	i.przeci.gaj.....M..Ruch.wstecz.
5c7a0	00 00 01 4e 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 4f 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72	...N..Ruch.naprz.d....O..Tylko.r
5c7c0	75 63 68 00 00 00 01 50 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 51 00 0f 55	uch....P..Wielozadaniowy....Q..U
5c7e0	72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 52 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69	rz..muzyczne:....R.!Zwi.ksz/zmni
5c800	65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 53 00 11 47 b3 6f b6 6e	ejsz.g.o.no...muzyki....S..G.o.n
5c820	6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 55 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 56 00 03 4e	o...muzyki:....U..Wycisz....V..N
5c840	3a 00 00 00 01 57 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 58 00	:....W..Podaj.nazw..zapisu....X.
5c860	07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 59 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 5a 00 6a 4e 61 74 79	.Nazwa:....Y..Nazwa:.....Z.jNaty
5c880	77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69	wne.wsparcie.MIDI.wymaga.aktuali
5c8a0	7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20	zacji.Rolanda.od.LucasArts,.ale.
5c8c0	62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41	brakuje.%s..Prze..czam.na.tryb.A
5c8e0	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5c	dLib.....[..Sie..nie.dzia.a....\
5c900	00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77	.'Sie..nie.zosta.a.zainicjalizow
5c920	61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 5e 00	ana.(%d)....]..Sie..dzia.a....^.
5c940	20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79	.Sie..dzia.a,.udzia..zamontowany
5c960	00 00 00 01 5f 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 60 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00	...._..Nigdy....`..Nowy.zapis...
5c980	01 61 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 62 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79	.a..Nowy.dzieciak....b..Nast.pny
5c9a0	00 00 00 01 63 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 64 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 65 00	....c..Nie....d..Brak.daty....e.
5c9c0	0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 66 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00	.Brak.b..du....f..Brak.muzyki...
5c9e0	01 67 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 68 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f	.g..Brak.czasu.gry....h..Brak.go
5ca00	64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 69 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 05 42 72 61 6b	dziny....i..Brak...path..i..Brak
5ca20	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a	...soundfont..j..Brak.(najszybsz
5ca40	65 29 00 00 00 01 6b 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29	e)....k..Zwyk.y.(bez.skalowania)
5ca60	00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 73 00 07	....o..OK....q..Przedmiot....s..
5ca80	4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 19 4f 70 65 6e 47 4c	Otw.rz....t..OpenGL....u..OpenGL
5caa0	20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 76 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00	.(bez.filtrowania)....v..Opcje..
5cac0	00 01 77 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 78	..w..Reszta.sterowania.gry:....x
5cae0	00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 79 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79	..Cz.st..wyj.:....y..U.yj.w.asny
5cb00	63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73	ch.ustawie..MIDI....z..U.yj.w.as
5cb20	6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 1f 55 bf 79 6a 20 77	nych.ustawie..MT-32....{..U.yj.w
5cb40	b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 7c 00 1f 55	.asnych.ustawie..d.wi.ku....|..U
5cb60	bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00	.yj.w.asnych.ustawie..grafiki...
5cb80	01 7d 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e	.}.!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.n
5cba0	6f b6 63 69 00 00 00 01 7e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00	o.ci....~..Emulator.brz.czyka...
5cbc0	01 82 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20	...PZnaleziono.przerywniki.PSX,.
5cbe0	61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65	ale.ScummVM.jest.skompilowany.be
5cc00	7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 83 00 5e 50 72 7a 65 72 79	z.obs.ugi.trybu.RGB......^Przery
5cc20	77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53	wnik.w.formacie.strumieniowym.PS
5cc40	58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e	X.'%s'.nie.mo.e.zosta..odtworzon
5cc60	79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 84 00 07 48 61	y.w.trybie.indeksowanym.......Ha
5cc80	73 b3 6f 3a 00 00 00 01 85 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00	s.o:........cie.ka.nie.istnieje.
5cca0	00 00 01 86 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65	.......cie.ka.nie.jest.katalogie
5ccc0	6d 00 00 00 01 87 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d	m........cie.ka.nie.jest.plikiem
5cce0	00 00 00 01 88 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 89 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00	........cie.ki.......Wstrzymaj..
5cd00	00 01 8a 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 8b 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a	.....Wstrzymaj.gr........Wybierz
5cd20	20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 8c 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 8d 00 22 50 6c 61 74 66 6f	.gr.:.......Podnie......."Platfo
5cd40	72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 8e	rma,.na.kt.r..stworzono.gr......
5cd60	00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 8f 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 90 00	..Platforma:.......Uruchom......
5cd80	29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70	)Odtwarzaj.filmy.ze.zwi.kszon..p
5cda0	72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 92 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 93 00	r.dko.ci........Czas.gry:.......
5cdc0	0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 94 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e	.Wybierz.akcj.......6Przeka..pon
5cde0	69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a	i.sze.dane.zespo.owi.ScummVM.raz
5ce00	65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 95 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b	em.z.nazw.........cie.ka.wtyczek
5ce20	3a 00 00 00 01 96 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63	:.......Trening......"Preferuj.c
5ce40	79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 98 00 38 50 72	yfrowe.efekty.d.wi.kowe......8Pr
5ce60	65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20	eferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe.
5ce80	7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 99 00 12 50 72 65 66	zamiast.syntezowanych.......Pref
5cea0	2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 12 50 72 65 66 2e	..urz.dzenie:...lowres.....Pref.
5cec0	20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 9b 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69	.urz.dzenie:.......Wci.nij.klawi
5cee0	73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 9c 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e	sz.do.przypisania.......Poprzedn
5cf00	69 00 00 00 01 9d 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 9e 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00	i.......Poci.gnij.......Pi......
5cf20	01 9f 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a0 00 11 4e 69 73 6b	....Wysokie.uderzenie.......Nisk
5cf40	69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a1 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72	ie.uderzenie........rodkowe.uder
5cf60	7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 a2 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 a3 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00	zenie.......Pchnij.......Za.....
5cf80	00 01 a4 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 a5 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d	.....Zako.cz.......Zako.cz.Scumm
5cfa0	56 4d 00 00 00 01 a6 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 a7 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20	VM.......Czytaj.......Brak.praw.
5cfc0	64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 a8 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e	do.odczytu.......Odczyt.danych.n
5cfe0	69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 ac 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e	ieudany......3Pomocy.szukaj.w.in
5d000	73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e	strukcji.do..czonej.do.Loom(TM).
5d020	00 00 00 01 ad 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ae 00 12 44 6f 73 74 6f	.......Zwyk.y.kursor.......Dosto
5d040	73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 af 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c	suj.klawisze......2Usuwa.gr..z.l
5d060	69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e	isty..Pliki.gry.pozostaj..nietkn
5d080	69 ea 74 65 00 00 00 01 b0 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 b1 00 06 52 65 73 65 74	i.te.......Renderer:.......Reset
5d0a0	00 00 00 01 b2 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63	......;Przywr...domy.lne.warto.c
5d0c0	69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	i.wszystkich.ustawie..FluidSynth
5d0e0	2e 00 00 00 01 b3 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 b4 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00	........Odpoczynek.......Wzn.w..
5d100	00 01 b5 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 b6 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01	.....Wzn.w.gr.:.......Pog.os....
5d120	b7 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 b8 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00	...W.prawo.......Klikni.cie.PPM.
5d140	00 00 01 b9 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00	......Pojedyncze.klikni.cie.PPM.
5d160	00 00 01 ba 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 bb 00 2b 52 6f 6c 61 6e	......Klikni.cie.PPM......+Rolan
5d180	64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d	d.w.trybie.GS.(w..cz.mapowanie.M
5d1a0	54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 bd 00 06 4f 62	T-32).......Przestrze.:.......Ob
5d1c0	72 f3 74 00 00 00 01 be 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d	r.t.......W..cz.w.trybie.szybkim
5d1e0	20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f	.(*)......"W..cz.w.trybie.bardzo
5d200	20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc	.szybkim.(*).......G...efekt..d.
5d220	77 2e 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 c3 00	w.:.......SMB.......Zapisz......
5d240	17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 c4 00 16 4f 6b	.Zapis./.Odczyt./.Opcje.......Ok
5d260	6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 c5 00 11 a6 63 69 65 bf 6b	no.Zapisz./.Wczytaj........cie.k
5d280	61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 c6 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79	a.zapis.w:.......Zapisz.stan.gry
5d2a0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 c8 00 11 5a 61 70 69 73 79 77	.1-10.......Zapis:.......Zapisyw
5d2c0	61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e	anie.'%s'.......Zapisywanie.stan
5d2e0	75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69	u.gry.........&Skaluj.filmy.maki
5d300	6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 cb 00 31 53 6b 61 6c 75	ng.of.na.pe.ny.ekran......1Skalu
5d320	6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79	j.filmy.making.of,.by.wype.nia.y
5d340	20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 cc 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b	.ca.y.ekran.......Skanowanie.zak
5d360	6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 cd 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20	o.czone!.......Przeskanowano.%d.
5d380	6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74	katalog.w...........Przewi..list
5d3a0	ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 cf 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67	..w.d.........Przewi..list..do.g
5d3c0	f3 72 79 00 00 00 01 d0 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.ry.......G..wne.menu.ScummVM...
5d3e0	01 d1 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20	...<ScummVM.nie.znalaz..silnika.
5d400	7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00	zdolnego.uruchomi..wybran..gr.!.
5d420	00 00 01 d2 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a	...../ScummVM.nie.znalaz...adnej
5d440	20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 d3 00 24 53 63 75 6d 6d	.gry.w.tym.katalogu!......$Scumm
5d460	56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00	VM.nie.mo.e.otworzy..katalogu!..
5d480	00 01 d4 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73	....<ScummVM.znalaz..stare.zapis
5d4a0	79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79	y.z.Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y
5d4c0	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a	.przekonwertowa...Stary.format.z
5d4e0	61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20	apisu.nie.jest.ju..obs.ugiwany..
5d500	4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3	Nie.b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.
5d520	77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73	w,.je.li.ich.nie.przekonwertujes
5d540	7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70	z...Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.p
5d560	72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70	rzekonwertowa...W.przeciwnym.wyp
5d580	61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69	adku.zostaniesz.zapytany.ponowni
5d5a0	65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a	e.przy.nast.pnym.w..czeniu.gry..
5d5c0	00 00 00 01 d5 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70	......6ScummVM.znalaz..stare.zap
5d5e0	69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a	isy.z.Drascula,.kt.re.nale.y.prz
5d600	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73	ekonwertowa...Stary.format.zapis
5d620	75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20	u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.
5d640	62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a	b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j
5d660	65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a	e.li.ich.nie.przekonwertujesz...
5d680	4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b	Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek
5d6a0	6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75	onwertowa...W.przeciwnym.wypadku
5d6c0	20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72	.zostaniesz.zapytany.ponownie.pr
5d6e0	7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01	zy.nast.pnym.w..czeniu.gry......
5d700	d6 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20	..:ScummVM.znalaz..stare.zapisy.
5d720	7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a	z.Nippon.Safes,.kt.re.nale.y.prz
5d740	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73	ekonwertowa...Stary.format.zapis
5d760	75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20	u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.
5d780	62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a	b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j
5d7a0	65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a	e.li.ich.nie.przekonwertujesz...
5d7c0	4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b	Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek
5d7e0	6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75	onwertowa...W.przeciwnym.wypadku
5d800	20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72	.zostaniesz.zapytany.ponownie.pr
5d820	7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01	zy.nast.pnym.w..czeniu.gry......
5d840	d7 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69	...ScummVM.wy.wietli..ostrze.eni
5d860	61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67	a.w.oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zag
5d880	77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70	warantowa.,..e.wszystkie.twoje.p
5d8a0	6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a	liki.zosta.y.przekonwertowane...
5d8c0	50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3	Prosimy.o.zg.oszenie.tego.zespo.
5d8e0	6f 77 69 2e 00 00 00 01 d8 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a	owi.......:ScummVM.pomy.lnie.prz
5d900	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70	ekonwertowa..wszystkie.twoje.zap
5d920	69 73 79 2e 00 00 00 01 d9 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69	isy........Wyszukaj.gr..na.li.ci
5d940	65 00 00 00 01 da 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 db 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63	e.......Szukaj.......Drugi.dziec
5d960	69 61 6b 00 00 00 01 dc 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd	iak.......Wybierz.SoundFont.....
5d980	00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00	..Wybierz.poziom.umiej.tno.ci...
5d9a0	00 01 de 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 df 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20	.....Wybierz.styl.......Wybierz.
5d9c0	7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 e0 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a	zapis.do.wczytania.......Wybierz
5d9e0	20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 e1 00 23 57 79 62	.dodatkowy.katalog.gry......#Wyb
5da00	69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00	ierz.akcj..i.kliknij.'Przypisz'.
5da20	00 00 01 e2 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77	......Wybierz.katalog.dla.styl.w
5da40	20 47 55 49 2e 00 00 00 01 e3 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20	.GUI.......'Wybierz.katalog.dla.
5da60	64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 e4 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a	dodatkowych.plik.w.......Wybierz
5da80	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 e5 00 1c 57 79 62 69 65	.katalog.dla.wtyczek.......Wybie
5daa0	72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 e6 00 1e 57 79 62	rz.katalog.dla.zapis.w.......Wyb
5dac0	69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 e7 00	ierz.katalog.z.plikami.gry......
5dae0	08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 11 53 69 65	.Czu.o.........Serwer:.......Sie
5db00	64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 ea 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 eb	dmiostopniowa.......Udzia.:.....
5db20	00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61	.\Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywa
5db40	6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72	ny.do.rozpoznawania.zapis.w.i.ur
5db60	75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00	uchamiania.gry.z.linii.komend...
5db80	01 ec 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 ed	....Schowaj./.poka..konsol......
5dba0	00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 ef 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c	..Poka..wszystkie.......Poka..kl
5dbc0	61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 f0 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00	awiatur........Poka..klawiatur..
5dbe0	00 00 01 f1 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79	.....'Poka..pliki.oznaczone.atry
5dc00	62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 f2 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20	butem.ukryty.......Poka..ukryte.
5dc20	70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 f3 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b	pliki....../Poka..etykiety.obiek
5dc40	74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 f4 00	t.w.przy.najechaniu.myszk.......
5dc60	16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 f5 00 16 57 79 b6	.Poka..zu.ycie.pami.ci.......Wy.
5dc80	77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 f6 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65	wietl.kursor.myszy.......Poka..e
5dca0	74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 f7 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61	tykiety.obiekt.w......#Wy.wietla
5dcc0	6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 f9 00 13	j.napisy.i.odtwarzaj.mow........
5dce0	50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a	Poka./ukryj.kursor.......Symuluj
5dd00	65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 fb 00 1e 53 79 6d 75	e.lewy.przycisk.myszy.......Symu
5dd20	6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 fc 00 06	luje.prawy.przycisk.myszy.......
5dd40	53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 ff 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63	Sinus.......Pomi........Pomi..sc
5dd60	65 6e 6b ea 00 00 00 02 01 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 02 02 00 15 50 6f 6d	enk........Pomi..lini........Pom
5dd80	69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 03 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20	i..linijk..tekstu.......Obs.uga.
5dda0	70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 02 04 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 02 05	pomijania.......Pomi..tekst.....
5ddc0	00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48	.+Pomi..scenki.storyboardowe.w.H
5dde0	61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 02 06 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00	ali.Rekord.w........lizg.w.lewo.
5de00	00 00 02 07 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 08 00 13 50 b3 79 6e 6e 65	.......lizg.w.prawo.......P.ynne
5de20	20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 02 0b 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20	.przewijanie.......Przyci.ganie.
5de40	64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 02 0c 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f	do.kraw.dzi......8Skalowanie.pro
5de60	67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f	gramowe.(wy.szej.jako.ci,.ale.wo
5de80	6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 02 0d 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65	lniejsze).......Przepraszamy,.te
5dea0	6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d	n.silnik.obecnie.nie.oferuje.pom
5dec0	6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f	ocy.wewn.trz.gry..Aby.uzyska..po
5dee0	64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a	dstawowe.informacje.oraz.dowiedz
5df00	69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73	ie..jak.szuka..dalszej.pomocy,.s
5df20	70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 0e 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f	prawd..plik.README........W..cz/
5df40	77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65	wy..cz.d.wi.k......OSoundFont.je
5df60	73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74	st.wspierany.przez.niekt.re.kart
5df80	79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69	y.d.wi.kowe,.FluidSynth.i.Timidi
5dfa0	74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 53 70 61 63 6a 61	ty.......SoundFont:.......Spacja
5dfc0	00 00 00 02 12 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 13 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62	.......Mowa......8Specjalne.tryb
5dfe0	79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65	y.ditheringu.wspierane.przez.nie
5e000	6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 02 14 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79	kt.re.gry.......Specjalne.skr.ty
5e020	20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 15 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66	.klawiaturowe:.......G.o.no...ef
5e040	65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 16 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e	ekt.w.d.w.......?Okre.la.domy.ln
5e060	65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63	e.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.c
5e080	69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f	ia.General.MIDI......NOkre.la.do
5e0a0	6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79	my.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wy
5e0c0	6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	j.cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
5e0e0	4d 36 34 00 00 00 02 18 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1	M64......EOkre.la.wyj.ciowe.urz.
5e100	64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61	dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.ka
5e120	72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 19 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69	rty.d.wi.kowej......GOkre.la..ci
5e140	65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20	e.k..dla.dodatkowych.danych.dla.
5e160	77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a	wszystkich.gier.lub.ScummVM.....
5e180	00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61	.'Okre.la..cie.k..dodatkowych.da
5e1a0	6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 02 1b 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61	nych.gry......GOkre.la.preferowa
5e1c0	6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c	ne.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emul
5e1e0	61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 1c 00 21 4f 6b 72 65	ator.karty.d.wi.kowej......!Okre
5e200	b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02	.la.gdzie.zapisywa..stan.gry....
5e220	1d 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 1e 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f	...Mowa.......Mowa.i.napisy...lo
5e240	77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 20 00 0e 4d 6f 77 61 20 69	wres.....Tylko.mowa.......Mowa.i
5e260	20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 21 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02	.napisy....!..G.o.no...mowy:....
5e280	22 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 23 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3	"..Szybko..:....#..Tkanie.splot.
5e2a0	77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 24 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64	w.na.klawiaturze:....$..Standard
5e2c0	6f 77 79 00 00 00 02 25 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00	owy....%..Standardowy.renderer..
5e2e0	00 02 26 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 27 00 17 52 6f 7a 70 6f	..&..W..cz.mimo.tego....'..Rozpo
5e300	63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 28 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65	cznij.wybran..gr.....(..W..cz.de
5e320	62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 29 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 2a 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73	bugger....)..Stan:....*..Odsu..s
5e340	69 ea 00 00 00 02 2c 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00	i.....,..Publiczno...studyjna...
5e360	02 2d 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 2e 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00	.-..Napisy.......Pr.d..napis.w:.
5e380	00 00 02 30 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 31 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00	...0..Napisy....1..Tylko.napisy.
5e3a0	00 00 02 32 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20	...2.%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.
5e3c0	70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00	pliku:..%s....4..Zmie..posta....
5e3e0	02 37 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 38 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f	.7..Prze..cz....8.%Prze..czaj.po
5e400	6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 3a 00 10 5a 6d	mi.dzy.filtrami.grafiki....:..Zm
5e420	69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 5a 64	iana.postaci:....;..Tab....<..Zd
5e440	65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 3d 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 3e 00 0c 52 6f 7a 6d	ejmij....=..Rozmawiaj....>..Rozm
5e460	61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 3f 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c	awiaj.z....?.7Puknij.raz,.aby.kl
5e480	69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6	ikn...LPM;.dwa.razy,.aby.klikn..
5e4a0	20 50 50 4d 00 00 00 02 40 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20	.PPM....@.[Docelowy.plik.nowego.
5e4c0	7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68	zapisu.ju..istnieje!.Chcesz.zach
5e4e0	6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28	owa..stary.zapis.(%s).czy.nowy.(
5e500	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 42 00 21	%s)?.....A..Tekst.i.mowa:....B.!
5e520	5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75	Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko...tekstu
5e540	00 00 00 02 43 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77	....C.YPlik."sky.cpt".ma.niepraw
5e560	69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f	id.owy.rozmiar..Pobierz.go.(pono
5e580	77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	wnie).ze.strony.www.scummvm.org.
5e5a0	00 00 02 44 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63	...D.<Ten.katalog.jest.zabezpiec
5e5c0	7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79	zony.przed.zapisem..Wybierz.inny
5e5e0	2e 00 00 00 02 46 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69	.....F..Gra.w.'%s'.wygl.da.na.ni
5e600	65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 47 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00	eznan......G..NIE.wczytano.gry..
5e620	00 02 48 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61	..H.'NIE.zapisano.stanu.gry.(bra
5e640	6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 49 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6	k.miejsca?)....I.dNie.mo.na.u.y.
5e660	20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20	.preferowanego.urz.dzenia.audio.
5e680	27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70	'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..dost.p
5e6a0	6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 4a 00 5c 4e 69 65 20	ne.w.pliku.dziennika.....J.\Nie.
5e6c0	7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	znaleziono.preferowanego.urz.dze
5e6e0	6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f	nia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czo
5e700	6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 4b 00 60 4e 69	ne.albo.niepod..czone).....K.`Ni
5e720	65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	e.mo.na.u.y..wybranego.urz.dzeni
5e740	61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73	a.audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s
5e760	b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00	..dost.pne.w.pliku.dziennika....
5e780	02 4c 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a	.L.XNie.znaleziono.wybranego.urz
5e7a0	b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3	.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy.
5e7c0	b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 4d	.czone.albo.niepod..czone).....M
5e7e0	00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72	.ZPlik.teenagent.dat.jest.skompr
5e800	65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f	esowany,.a.ScummVM.nie.zawiera.o
5e820	62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 4e	bs.ugi.zlib..Rozpakuj.plik.....N
5e840	00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65	._Wybrany.styl.nie.obs.uguje.obe
5e860	63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf	cnego.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.
5e880	79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e	ywa.,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk.
5e8a0	00 00 00 02 4f 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 50 00 06 53 74 79 6c	....O...cie.ka.stylu:....P..Styl
5e8c0	3a 00 00 00 02 51 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65	:....Q..Te.s..dla.Indy'ego.po.le
5e8e0	77 65 6a 2e 00 00 00 02 52 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 53 00	wej.....R..Trzeci.dzieciak....S.
5e900	2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20	-Identyfikator.jest.ju..zaj.ty..
5e920	57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 54 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77	Wybierz.inny.....T.,Ta.gra.nie.w
5e940	73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00	spiera.wczytywania.z.launchera..
5e960	00 00 02 55 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63	...U..Gra.zawiera.na.swojej.p.yc
5e980	69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75	ie..cie.ki.audio..Aby.s.ysze..mu
5e9a0	7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73	zyk.,.nale.y.je.skopiowa..na.dys
5e9c0	6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72	k.za.pomoc..odpowiedniego.ripper
5e9e0	61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1	a.CD.audio..Dalsze.informacje.s.
5ea00	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 1e	.dost.pne.w.pliku.README.....V..
5ea20	54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00	To.koniec.dema.Broken.Sword.1...
5ea40	02 57 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 58 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69	.W..Czas:.....X.-Przekroczono.li
5ea60	6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00	mit.czasu.inicjalizacji.sieci...
5ea80	02 59 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00	.Y..Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego..
5eaa0	00 02 5a 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00	..Z..W..cz/wy..cz.widok.danych..
5eac0	00 02 5d 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61	..].%W..cz/wy..cz.korekcj..forma
5eae0	74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 5e 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3	tu.obrazu....^..W..cz/wy..cz.pe.
5eb00	6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 5f 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65	ny.ekran...._.#W..cz/wy..cz.prze
5eb20	63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 60 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00	chwytywanie.myszy....`..J.zyk...
5eb40	02 61 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74	.a.#Przesuni.cie.X.ekranu.do.dot
5eb60	79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 62 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61	ykania....b.#Przesuni.cie.Y.ekra
5eb80	6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 63 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68	nu.do.dotykania....c..Tryb.touch
5eba0	70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 64 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68	pada.wy..czony.....d..Tryb.touch
5ebc0	70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 65 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20	pada.w..czony.....e.2Dotkni.cie.
5ebe0	65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20	ekranu.-.przytrzymanie.(krzy.ak.
5ec00	6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 66 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d	klika)....f.4Dotkni.cie.ekranu.-
5ec20	20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29	.przytrzymanie.(brak.klikni.cia)
5ec40	00 00 00 02 67 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e	....g.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikn
5ec60	69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 68 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e	i.cie.LPM....h.#Dotkni.cie.ekran
5ec80	75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 6a 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75	u.-.klikni.cie.PPM....j..Podr..u
5eca0	6a 00 00 00 02 6b 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 6c 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20	j....k..Tr.jk.t....l.,Prawdziwy.
5ecc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d	Roland.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM
5ece0	29 00 00 00 02 6d 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	)....m.*Prawdziwy.Roland.MT-32.(
5ed00	62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0d 4f	brak.emulacji.GM)...lowres..n..O
5ed20	62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 6f 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00	br.t.w.lewo....o..Obr.t.w.prawo.
5ed40	00 00 02 70 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 71 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 72 00 05 54	...p..Wy..cz....q..W..cz....r..T
5ed60	79 70 3a 00 00 00 02 73 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63	yp:....s..Nie.znaleziono.%s,.(%c
5ed80	25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 74 00 45 4e 69	%d)..Naci.nij.przycisk.....t.ENi
5eda0	65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f	e.znaleziono.pliku."sky.cpt"!.Po
5edc0	62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	bierz.go.ze.strony.www.scummvm.o
5ede0	72 67 00 00 00 02 75 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 77 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79	rg....u..Nieznany....w..Nieznany
5ee00	20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 78 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 79 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75	.b..d....x..Otw.rz....y..Odmontu
5ee20	6a 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 2f 4e	j.DVD....z..Odmontuj.SMB....{./N
5ee40	69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20	ieskalowany.(musisz.przewija..w.
5ee60	6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 7c 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79	lewo.i.prawo)....|..Niewspierany
5ee80	20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 7d 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61	.tryb.kolor.w....}..Zapis.bez.na
5eea0	7a 77 79 00 00 00 02 7e 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 7f 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a	zwy....~..Do.g.ry......(G.ra/Prz
5eec0	79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00	ybli./Ruch.naprz.d/Otw.rz.drzwi.
5eee0	00 00 02 80 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00	......Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej.
5ef00	00 00 02 81 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a	......Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej
5ef20	00 00 00 02 82 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 83 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00	.......U.yj.......U.yj.CD.audio.
5ef40	00 00 02 84 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79	.....9U.yj.CD.audio.zamiast.muzy
5ef60	6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00	ki.w.grze,.je.li.jest.dost.pne..
5ef80	00 02 85 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77	....'U.yj.IMF/Yamaha.FB-01.dla.w
5efa0	79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 87 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77	yj.cia.MIDI.......U.yj.windowsow
5efc0	79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 88 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42	ych.kursor.w......QU.yj.karty.IB
5efe0	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65	M.Music.Feature.lub.modu.u.synte
5f000	7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d	zy.FM.Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.M
5f020	49 44 49 00 00 00 02 89 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e	IDI......0U.yj.alternatywnego.in
5f040	74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 8c 00 3b	tra.(tylko.dla.wersji.CD)......;
5f060	55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20	U.ywaj.obu.generator.w.d.wi.ku,.
5f080	4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 8d 00	MIDI.i.AdLib,.jednocze.nie......
5f0a0	19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 8e 00 26	.U.yj.trybu.jasnej.palety......&
5f0c0	55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64	U.yj.pierwszego.dost.pnego.urz.d
5f0e0	7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 90 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75	zenia......7U.yj.kursora.w.stylu
5f100	20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e	.trackpada.z.laptopa.do.sterowan
5f120	69 61 00 00 00 02 91 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e	ia......)U.yj.oryginalnych.ekran
5f140	f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 92 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65	.w.odczytu/zapisu.......U.yj.sre
5f160	62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 93 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f	brnych.kursor.w......KU.yj.windo
5f180	77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e	wsowych.kursor.w.(mniejsze.i.mon
5f1a0	6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68	ochromatyczne).zamiast.DOS-owych
5f1c0	00 00 00 02 94 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61	......HU.yj.alternatywnego.zesta
5f1e0	77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77	wu.srebrnych.kursor.w.zamiast.zw
5f200	79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 95 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20	yk.ych.z.otych......7U.yj.intra.
5f220	7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61	z.wersji.dyskietkowej.(tylko.dla
5f240	20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 97 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e	.wersji.CD)......AU.yj.oryginaln
5f260	79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61	ych.ekran.w.odczytu/zapisu.zamia
5f280	73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61	st.tych.ze.ScummVM.......Przerwa
5f2a0	6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 99 00 13 4e 61 7a 77 61	ne.przez.u.ytkownika.......Nazwa
5f2c0	20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 9a 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e	.u.ytkownika:.......U.yj.sterown
5f2e0	69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9c 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	ika.SDL........Poziomy.underscan
5f300	3a 00 00 00 02 9d 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c	:.......Wideo.......Wirtualna.kl
5f320	61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 9f 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 a0 00 dc 55 57	awiatura.......G.o.no.........UW
5f340	41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20	AGA:.Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.
5f360	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69	nie.jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugi
5f380	77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20	wana.przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.
5f3a0	74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20	tym.mo.e.by..ona.niestabilna,.a.
5f3c0	77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73	wszelkie.zapisy,.kt.rych.dokonas
5f3e0	7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a	z,.mog..by..nieobs.ugiwane.w.prz
5f400	79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 04	ysz.ych.wersjach.ScummVM........
5f420	49 64 bc 00 00 00 02 a2 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 a3 00 0a 43 7a 79 6d 20	Id........Podejd..do.......Czym.
5f440	6a 65 73 74 00 00 00 02 a4 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72	jest.......Kiedy.Indy.jest.po.pr
5f460	61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 a5 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 a6 00 05 4f 6b 6e	awej,.......Szeroko..:.......Okn
5f480	6f 00 00 00 02 a7 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00	o.......Okno.......Windows.MIDI.
5f4a0	00 00 02 a9 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 aa 00 24	......Brak.praw.do.zapisu......$
5f4c0	5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20	Zapisywanie.danych.nie.powiod.o.
5f4e0	73 69 ea 00 00 00 02 ab 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 ac 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74	si........Tak.......Wygl.da.na.t
5f500	6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e	o,..e.uruchamiasz.gr..bezpo.redn
5f520	69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65	io.z.p.yty.CD,.co.powoduje.pewne
5f540	20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20	.znane.problem.w..St.d.zalecane.
5f560	6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74	jest.skopiowanie.plik.w.gry.na.t
5f580	77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1	wardy.dysk..Dalsze.informacje.s.
5f5a0	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 d1	.dost.pne.w.pliku.README........
5f5c0	57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a	Wygl.da.na.to,..e.u.ywasz.urz.dz
5f5e0	65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75	enia.General.MIDI,.ale.gra.obs.u
5f600	67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3	guje.tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr.
5f620	62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c	bujemy.przypisa..instrumenty.Rol
5f640	61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61	anda.MT32.do.instrument.w.Genera
5f660	6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6	l.MIDI..Niekt.re.utwory.mog..by.
5f680	20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 ae 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72	..le.odtwarzane.......=Musisz.zr
5f6a0	65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f	estartowa..ScummVM,.by.zmiany.zo
5f6c0	73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 af 00 13 4d 75 73 69 73 7a	sta.y.uwzgl.dnione........Musisz
5f6e0	20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 b0 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69	.poda..nazw.......GMusisz.przypi
5f700	73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a	sa..przycisk.'Schowaj.pasek.narz
5f720	ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 b1 00 36	.dzi',.by.zagra..w.t..gr.......6
5f740	4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d	Musisz.przypisa..klawisz.do.'PPM
5f760	27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 b2 00 3d 4e 69 65 20	',.by.zagra..w.t..gr.......=Nie.
5f780	6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69	masz.pliku.'teenagent.dat'..Pobi
5f7a0	65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 07 53	erz.go.ze.strony.ScummVM.......S
5f7c0	74 72 65 66 61 00 00 00 02 b4 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 b5 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf	trefa.......Oddal.......Przybli.
5f7e0	00 00 00 02 bc 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bd 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e	.......co.10.min.......co.15.min
5f800	00 00 00 02 be 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 bf 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00	.......co.30.min.......co.5.min.
5f820	00 00 02 c0 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61	.....<gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda
5f840	e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e	..oraz.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.
5f860	3a 00 00 00 02 c1 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	:.......zagraj.A.na.k.dzieli....
5f880	c2 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c3 00 19 7a 61	...zagraj.B.na.k.dzieli.......za
5f8a0	67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c4 00 1a 7a 61 67	graj.C-dur.na.k.dzieli.......zag
5f8c0	72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c5 00 15 7a 61 67	raj.c-moll.na.k.dzieli.......zag
5f8e0	72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c6 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45	raj.D.na.k.dzieli.......zagraj.E
5f900	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c7 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b	.na.k.dzieli.......zagraj.F.na.k
5f920	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 c8 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65	.dzieli.......zagraj.G.na.k.dzie
5f940	6c 69 00 00 00 02 c9 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 ca 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00	li.......pchnij.......poci.gnij.
5f960	00 00 02 cb 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d	.....%nie.uda.o.si..zmieni..form
5f980	61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 cc 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	atu.obrazu......,nie.uda.o.si..z
5f9a0	6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02	mieni..trybu.pe.noekranowego....
5f9c0	cd 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77	..#nie.uda.o.si..zmieni..trybu.w
5f9e0	69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 cf 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00	ideo........wy..cz.......w..cz..
5fa00	00 02 d0 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 d1 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20	.....~I~nformacje.......~D~odaj.
5fa20	67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 d3 00 0a 7e 5a 7e 61	gr...........~A~nuluj.......~Z~a
5fa40	6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 d4 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 d5 00	mknij.......~O~pu...stron.......
5fa60	10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00	.~E~dytuj.gr...........~P~omoc..
5fa80	00 02 d7 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79	.....~S~terowanie.walcz.cym.Indy
5faa0	6d 00 00 00 02 d8 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 d9 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20	m.......~K~lawisze.......~T~ryb.
5fac0	64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 da 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a	dla.lewor.cznych.......~W~czytaj
5fae0	00 00 00 02 db 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75	.......~W~czytaj..........~M~enu
5fb00	20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 dd 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 de 00 05 7e	.g..wne.......~N~ast.pna.......~
5fb20	4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 e0 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e	O~K.......~O~pcje.......~O~pcje.
5fb40	2e 2e 00 00 00 02 e1 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 5a 7e 61	.........~P~oprzednia.......~Z~a
5fb60	6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 e3 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 e4 00 08 7e 57 7e	ko.cz.......~U~su..gr........~W~
5fb80	7a 6e f3 77 00 00 00 02 e5 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61	zn.w.......~P~owr.t.do.launchera
5fba0	00 00 00 02 e6 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 e7 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61	.......~Z~apisz.......~P~oka..ma
5fbc0	70 ea 00 00 00 02 e8 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 e9 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63	p........~S~tart.......~P~rzej.c
5fbe0	69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 ea 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20	ia.w..czone.......~E~fekty.wody.
5fc00	77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 eb 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79	w..czone.......~T~ryb.turbo.akty
5fc20	77 6e 79 00 00 00 02 23 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20	wny....#..iso-8859-1....&...Tem.
5fc40	63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00	certeza.de.que.deseja.sair?.....
5fc60	00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00	......ctrl-g.n.o...recomendada..
5fc80	00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f	....(..ou.procedimentos.estranho
5fca0	73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f	s.nos.jogos.........visto.que.po
5fcc0	64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29	der..causar.travas.......(Ativo)
5fce0	00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00	.......(Jogo).......(Global)....
5fd00	0d 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 1c 2a 20	...(desenvolvido.em.%s).......*.
5fd20	41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 13 00 24	A.utiliza..o.de.ctrl-f.ou......$
5fd40	2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65	,.erro.ao.montar.o.compartilhame
5fd60	6e 74 6f 00 00 00 00 14 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f	nto.......,.compartilhamento.n.o
5fd80	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 15 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e	.montado...........progresso....
5fda0	00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00	.......11.kHz.......22.kHz......
5fdc0	07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 37 2c 20 34 20	.44.kHz.......48.kHz.......7,.4.
5fde0	65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 6b 48 7a	e.1.s.o.trocados.por.......8.kHz
5fe00	00 00 00 00 1c 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65	.......9,.6.e.3,.respectivamente
5fe20	2e 00 00 00 00 1e 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 21 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53	........<padr.o>....!..Sobre.o.S
5fe40	63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 24 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67	cumnmVM....$..Ativa.os.filtros.g
5fe60	72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 25 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00	r.ficos....%..Emulador.AdLib....
5fe80	26 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9	&..Emulador.AdLib:....'..AdLib..
5fea0	20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73	.utilizado.para.m.sica.em.v.rios
5fec0	20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	.jogos....*..Alt....,..Emulador.
5fee0	53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49	Som.Amiga..../.(Emulador.Apple.I
5ff00	49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 32 00 16 43 6f	I.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)....2..Co
5ff20	72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 33 00 14 54 65 63 6c 61 20	rre..o.de.propor..o....3..Tecla.
5ff40	61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69	associada:.%s....4..Tecla.associ
5ff60	61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 38 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f	ada:.nenhuma....8.;Tentando.reto
5ff80	72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	rnar.para.o.pr.ximo.dispositivo.
5ffa0	64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 3d 00 0d	dispon.vel.......9...udio....=..
5ffc0	41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 3e 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73	Auto-Salvar:....>..Programas.dis
5ffe0	70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3f 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00	pon.veis:....?..So~b~re.......@.
60000	12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 41 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c	.Bot.o.de.ligadura....A.&Control
60020	65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00	es.do.avi.o.(teclado.num.rico)..
60040	00 00 42 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 43 00 11	..B..Preto.e.Branco./.Cor....C..
60060	44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 44 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20	Defender.em.cima....D..Defender.
60080	65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 45 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00	embaixo....E..Defender.no.meio..
600a0	00 00 46 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 47 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 48 00 11 45	..F..Ambos....G..Brilho:....H..E
600c0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73	mulador.Som.C64....I.-N.o...poss
600e0	ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69	.vel.salvar.o.jogo.na.posi..o.%i
60100	0a 0a 00 00 00 00 4a 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 4b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20	......J..Cancelar....K..Caminho.
60120	6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 4c 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f	n.o...um.arquivo....L..Alterar.o
60140	70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4d 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5	p..es.do.jogo....M."Alterar.op..
60160	65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 1d 50 72 6f 63	es.globais.do.ScummVM....N..Proc
60180	75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 50 00 57 56	urar.por.Atualiza..es.......P.WV
601a0	65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75	erifique.se.voc..quer.usar.o.seu
601c0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20	.dispositivo.de.hardware.de.som.
601e0	63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 51 00 09 45 73 63 6f	compat.vel.com.Roland....Q..Esco
60200	6c 68 65 72 00 00 00 00 53 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61	lher....S..Selecione.uma.a..o.pa
60220	72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 56 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00	ra.mapear....V..Limpar.valor....
60240	58 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 14 43	X..Clicando.Desabilitado....Y..C
60260	6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 07 46 65 63 68 61 72 00	licando.Habilitado....Z..Fechar.
60280	00 00 00 5c 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5d 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73	...\..Comunicador....]..Comandos
602a0	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 5e 00 12 43 6f 6e 74 72 6f	.de.teclado.comuns:....^..Contro
602c0	6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5f 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72	le.do.Mouse...._.)Corre..o.de.pr
602e0	6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00	opor..o.para.jogos.320x200....`.
60300	31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72	1N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.corr
60320	65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 61 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20	e..o.de.propor..o....a.7N.o.foi.
60340	70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	poss.vel.aplicar.a.configura..o.
60360	64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 62 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73	de.tela.cheia.....b.ON.o.foi.pos
60380	73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d	s.vel.encontrar.qualquer.program
603a0	61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e	a.capaz.de.rodar.o.jogo.selecion
603c0	61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e	ado....c.-N.o.foi.poss.vel.encon
603e0	74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 2f 4e e3 6f	trar.programa.adequado....f./N.o
60400	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d	.foi.poss.vel.inicializar.o.form
60420	61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 67 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76	ato.de.cor.....g.1N.o.foi.poss.v
60440	65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61	el.alternar.o.modo.de.v.deo.atua
60460	6c 3a 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	l:....j..Ctrl....k..Modo.de.v.de
60480	6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 6c 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f	o.atual:....l..Cursor.para.baixo
604a0	00 00 00 00 6d 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00	....m..Cursor.para.a.esquerda...
604c0	00 6e 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6f 00 11	.n..Cursor.para.a.direita....o..
604e0	43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 70 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73	Cursor.para.cima....p..V.deo.'%s
60500	27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 71 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64	'.n.o.encontrado....q.&Arquivo.d
60520	65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00	e.v.deo.'%s'.n.o.encontrado!....
60540	72 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44	r..Emulador.DOSBox.OPL....s..DVD
60560	00 00 00 00 74 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00	....t..DVD.montado.com.sucesso..
60580	00 00 75 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 76 00 58 56 ed 64 65 6f	..u..DVD.n.o.montado....v.XV.deo
605a0	73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	s.no.formato.DXA.foram.encontrad
605c0	6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20	os,.mas.o.ScummVM.foi.compilado.
605e0	73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 78 00 06 44 61 74 61 3a 00 00	sem.suporte.a.zlib....x..Data:..
60600	00 00 79 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 7a 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20	..y..Depurador....z..Diminuindo.
60620	56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 7b 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 7c 00 08 45 78 63 6c 75 69	Volume....{..Padr.o....|..Exclui
60640	72 00 00 00 00 81 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00	r.......Desativar.desligamento..
60660	00 00 82 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 83 00 23 43 6f 72 72	.....GFX.desabilitado......#Corr
60680	65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00	e..o.de.propor..o.desabilitada..
606a0	00 00 84 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f	....OEncontrado(s).%d.novo(s).jo
606c0	67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61	go(s,.ignorados.%d.previamente.a
606e0	64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74	dicionados.jogos.........OEncont
60700	72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72	rado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignor
60720	61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20	ados.%d.previamente.adicionados.
60740	6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 86 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 88 00 10 4d 6f 73 74 72 61	jogos..........Tela.......Mostra
60760	72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8e 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71	r.teclado......-Voc..realmente.q
60780	75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00	uer.excluir.este.jogo.salvo?....
607a0	90 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00	...Voc..realmente.deseja.sair?..
607c0	00 00 91 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76	....9Voc..deseja.realmente.remov
607e0	65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00	er.a.configura..o.deste.jogo?...
60800	00 93 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72	...4Voc..realmente.deseja.voltar
60820	20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 94 00 75 56 6f	.para.o.menu.principal?......uVo
60840	63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1	c..realmente.deseja.adicionar.v.
60860	72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20	rios.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.
60880	70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69	poder..resultar.em.uma.adi..o.gi
608a0	67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 95 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65	gantesca.de.jogos.......'Voc..de
608c0	73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00	seja.carregar.ou.salvar.o.jogo?.
608e0	00 00 00 97 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73	.....)Voc..quer.executar.uma.bus
60900	63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 98 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61	ca.autom.tica?.......Voc..deseja
60920	20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 99 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20	.sair.?......hN.o.se.esque.a.de.
60940	6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61	mapear.uma.tecla.para."Ocultar.a
60960	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20	.barra.de.ferramentas".para.ver.
60980	74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 9a 00 1d 4e e3 6f 20	todo.o.seu.invent.rio.......N.o.
609a0	75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 1d 4e	usar.m.sica.General.MIDI.......N
609c0	e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9d	.o.usar.m.sica.Roland.MT-32.....
609e0	00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 9e 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 ad 00	..Ataque-duplo.......Baixo......
60a00	21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64	!Corre..o.de.propor..o.habilitad
60a20	61 00 00 00 00 b0 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74	a......0Esse.programa.n.o.suport
60a40	61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 38 4f 20	a.o.n.vel.de.debug.'%s'......8O.
60a60	70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61	programa.atual.n.o.suporta.salva
60a80	72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65	r.o.progresso.do.jogo.......Ente
60aa0	72 00 00 00 00 b5 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f	r......7Erro.de.leitura.do.disco
60ac0	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00	.%c,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o...
60ae0	00 00 b6 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	.....Erro.ao.executar.o.jogo:...
60b00	00 b7 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45	....Erro.ao.montar.o.DVD.......E
60b20	73 63 00 00 00 00 b9 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 ba 00 09 45 78 61 6d	sc.......Tecla.Escape.......Exam
60b40	69 6e 61 72 00 00 00 00 bc 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 bd 00	inar.......Pasta.de.Extras......
60b60	06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 bf 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c	.Olhos......9Falha.ao.aplicar.al
60b80	67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1	gumas.mudan.as.nas.op..es.de.gr.
60ba0	66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 c0 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71	fico:.......Falha.ao.excluir.arq
60bc0	75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 c1 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20	uivo.......<Falha.ao.carregar.o.
60be0	65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69	estado.do.jogo.a.partir.do.arqui
60c00	76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c2 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	vo:..%s......<Falha.ao.carregar.
60c20	6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71	o.estado.do.jogo.a.partir.do.arq
60c40	75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20	uivo:..%s.......Falha.ao.salvar.
60c60	6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c4 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65	o.jogo......5Falha.ao.salvar.o.e
60c80	73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25	stado.do.jogo.para.o.arquivo:..%
60ca0	73 00 00 00 00 c5 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f	s......5Falha.ao.salvar.o.estado
60cc0	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.do.jogo.para.o.arquivo:..%s....
60ce0	c6 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c9 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d	...Modo.r.pido.......Fun..es.com
60d00	70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 ca 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75	piladas.em:......%Controle.de.lu
60d20	74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 cb 00 0a 43 6f 6e	ta.(teclado.num.rico):.......Con
60d40	73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 cf 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00	sertar.......Voar.para.baixo....
60d60	d0 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 d1 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71	...Voar.reto.......Voar.para.esq
60d80	75 65 72 64 61 00 00 00 00 d2 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69	uerda.......Voar.para.esquerda.i
60da0	6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d3 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20	nferior.......Voar.para.direita.
60dc0	69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 d4 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61	inferior.......Voar.para.direita
60de0	00 00 00 00 d5 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69	.......Voar.para.esquerda.superi
60e00	6f 72 00 00 00 00 d6 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72	or.......Voar.para.direita.super
60e20	69 6f 72 00 00 00 00 d7 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 d9 00 0c 4f	ior.......Voar.para.cima.......O
60e40	6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 da 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f	lhar.livre.......T.tulo.completo
60e60	20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 db 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00	.do.jogo.......Modo.Tela.Cheia..
60e80	00 00 dc 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 dd 00	.....Acelera..o.do.CG.Pad:......
60ea0	19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 de 00 04	.Sensibilidade.do.CG.Pad:.......
60ec0	47 46 58 00 00 00 00 df 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0f	GFX.......Dispositivo.GM:.......
60ee0	49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f	Idioma.do.GUI:.......Renderizado
60f00	72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20	r.GUI:.......Jogo.......Menu.do.
60f20	6a 6f 67 6f 00 00 00 00 e4 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e5 00 2f	jogo.......Pasta.do.Jogo:....../
60f40	4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70	Jogo.pausado..Pressione.ESPA.O.p
60f60	61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f	ara.continuar........Dados.do.jo
60f80	67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 e7 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f	go.n.o.encontrado.......ID.de.jo
60fa0	67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 e8 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f	go.n.o.suportado.......T.tulo.do
60fc0	20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 eb 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ec 00 04 44 61 72 00 00 00 00	.jogo).......Pegar.......Dar....
60fe0	ed 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ee 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00	...Menu.global.......Ir.para....
61000	ef 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	...Ir.para.o.diret.rio.anterior.
61020	00 00 00 f0 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 f2 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f3 00	......Acima.......Gr.ficos......
61040	0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 f6 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f	.Modo.gr.fico:......7Escala.pelo
61060	20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61	.Hardware.(r.pido,.mas.com.baixa
61080	20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f8 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72	.qualidade).......Hercules.Amber
610a0	00 00 00 00 f9 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 fa 00 0f 4f 63 75 6c	.......Hercules.Green.......Ocul
610c0	74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fb 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	tar.Outros.......Ocultar.ScummVM
610e0	00 00 00 00 fc 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d	.......Ocultar.a.barra.de.ferram
61100	65 6e 74 61 73 00 00 00 00 fd 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64	entas....../Som.de.alta.qualidad
61120	65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 fe 00	e.(mais.lento).(reiniciar)......
61140	60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71	`Maior.valor.especifica.melhor.q
61160	75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65	ualidade.de.som,.mas.pode.n.o.se
61180	72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d	r.suportado.por.sua.placa.de.som
611a0	00 00 00 00 ff 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00	.......Destacar.pr.ximo.di.logo.
611c0	00 00 01 00 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00	......Destacar.di.logo.anterior.
611e0	00 00 01 01 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64	......Segure.Shift.para.Multi-Ad
61200	69 e7 e3 6f 00 00 00 01 02 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69	i..o.......Sub-escaneamento.hori
61220	7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 01 03 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00	zontal:.......Emulador.IBM.PCjr.
61240	00 00 01 04 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 01 05 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69	......C.digo:......$Aumenta./.Di
61260	6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 01 07 00 12 41 75	minui.o.fator.de.escala.......Au
61280	6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 08 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65	mentando.Volume.......Iniciar.re
612a0	64 65 00 00 00 01 09 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63	de......$Topo.inicial.para.a.esc
612c0	61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f	ala.de.tela:.......Inicializando
612e0	20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61	.Emulador.MT-32.......Inicializa
61300	e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 0c 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 0d 00 35	..o.de.rede.......Entrada......5
61320	49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42	Insera.o.Disk.%c.e.Pressione.o.B
61340	6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 0e 00 2b 49 6e 73 69 72	ot.o.para.Continuar.......+Insir
61360	61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f	a.o.disco.para.salvar/carregar.o
61380	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e 76	.jogo.......Invent.rio.......Inv
613a0	65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 13 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00	ent.rio:.......Mantenha.o.novo..
613c0	00 01 14 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 15 00 13 4d 61 70	.....Mantenha.o.antigo.......Map
613e0	65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 16 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f	eador.de.Teclas.......TeclaBaixo
61400	00 00 00 01 17 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 18 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00	.......TeclaCima.......Teclado..
61420	00 01 19 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 1a 00 07 54 65 63 6c 61	.....Mapa.de.Teclas:.......Tecla
61440	73 00 00 00 01 1b 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 1c 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f	s.......Chute.......Linguagem.do
61460	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 1d 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67	.ScummVM.GUI......CIdioma.do.jog
61480	6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20	o..Isto.n.o.ir..passar.seu.jogo.
614a0	49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 1e 00 08 49 64 69 6f	Ingl.s.para.Portugu.s.......Idio
614c0	6d 61 3a 00 00 00 01 1f 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 20 00 09 45	ma:.......Menu.principal.......E
614e0	73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 21 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f	squerda....!..Clique.com.o.bot.o
61500	20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 25 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 26 00 1d 43	.esquerdo....%..Carregar....&..C
61520	61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27	arregar.estado.do.jogo.1-10....'
61540	00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 28 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20	..Carregar.jogo:....(.(Carregar.
61560	6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00	jogo.salvo.do.jogo.selecionado..
61580	00 01 29 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 13 43 61 72 72 65	..)..Carregando.'%s'....*..Carre
615a0	67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 2c 00 0b	gando.jogo.......+..Olhar....,..
615c0	4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 2d 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64	Olhar.para....-..Item.da.esquerd
615e0	61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 2e 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61	a.inferior.......Item.da.direita
61600	20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 2f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50	.inferior..../..Emulador.MAME.OP
61620	4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00	L....0..MIDI....1..Ganho.MIDI:..
61640	00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d	..3..MT-32....4..Dispositivo.MT-
61660	33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36 00 1e 43	32:....5..Emulador.MT-32....6..C
61680	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	ontroles.principais.do.jogo:....
616a0	37 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01	7..Escala.de.tela.principal:....
616c0	38 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 39 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61	8..Mapear....9."Mapear.Zoom.para
616e0	20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3a 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a	.Baixo.(opcional)....:.!Mapear.Z
61700	6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 3b 00 26 4d	oom.para.Cima.(opcional)....;.&M
61720	61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e	apear."Ocultar.barra.de.ferramen
61740	74 61 73 22 00 00 00 01 3c 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64	tas"....<..Mapear.a..o."Clique.d
61760	61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 3d 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e	a.Direita"....=..Multi-Adi..o...
61780	00 00 00 01 3e 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 75 00	....>..Volume.m.ximo....?..Menu.
617a0	00 00 01 41 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00	...A..Item.do.meio.na.esquerda..
617c0	00 01 42 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01	..B..Item.do.meio.na.direita....
617e0	43 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 44 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72	C..Volume.m.nimo....D..Minimizar
61800	00 00 00 01 45 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 46 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f	....E..Outros....F..Mixar.AdLib/
61820	4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0b 4d 6f 6e 74	MIDI....G..Montar.DVD....H..Mont
61840	61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	ar.SMB....I..Clique.do.mouse....
61860	4b 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73	K.*Modo.clique-e-arraste.do.mous
61880	65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4c 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65	e.desligado.....L.'Modo.clique-e
618a0	2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 4f 00 0d	-arraste.do.mouse.ligado.....O..
618c0	41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 50 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00	Apenas.mover....P..Multi-fun..o.
618e0	00 00 01 51 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 51 00 17 44 69 73	...Q..Disp..de.m.sica:....Q..Dis
61900	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 52 00	positivo.de.m.sica:...lowres..R.
61920	11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 53 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64	.Volume.da.m.sica....S..Volume.d
61940	61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 55 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 57 00 17 44 ea 20 75 6d	a.M.sica:....U..Mudo....W..D..um
61960	20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 58 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00	.nome.ao.seu.SAVE....X..Nome:...
61980	01 5a 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72	.Z.~O.suporte.nativo.MIDI.requer
619a0	20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	.a.atualiza..o.do.sistema.Roland
619c0	20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c	.pela.LucasArts,.mas.%s.est..fal
619e0	74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73	tando..Utilizando.AdLib.ao.inv.s
61a00	2e 00 00 00 01 5b 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 5c 00 1b 52 65 64 65 20	.....[..Conex.o.caiu....\..Rede.
61a20	6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0e 43 6f 6e 65	n.o.inicializada.(%d)....]..Cone
61a40	78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 5e 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63	x.o.ativa....^.(Conex.o.ativa,.c
61a60	6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 06 4e 75	ompartilhamento.ativado...._..Nu
61a80	6e 63 61 00 00 00 01 61 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 63 00 04 4e e3 6f	nca....a..Nova.crian.a....c..N.o
61aa0	00 00 00 01 64 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 65 00 0c 4e 65 6e 68	....d..Sem.data.salva....e..Nenh
61ac0	75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 66 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 67 00 18 53	um.erro....f..Sem.m.sica....g..S
61ae0	65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 68 00 0f 53 65 6d	em.tempo.de.jogo.salvo....h..Sem
61b00	20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 69 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61	.hora.salva....i..Nenhum(a)...pa
61b20	74 68 00 01 69 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6b 00	th..i..Nenhum(a)...soundfont..k.
61b40	14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00	.Normal.(sem.escala)....o..OK...
61b60	01 71 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 73 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 77 00 1a 4f 75 74	.q..Objeto....s..Abrir....w..Out
61b80	72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 78 00 0f 54 61 78	ros.controles.do.jogo:....x..Tax
61ba0	61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 79 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69	a.de.sa.da:....y.%Sobrepor.confi
61bc0	67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 26 53 6f 62	gura..o.global.de.MIDI....z.&Sob
61be0	72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d	repor.configura..o.global.de.MT-
61c00	33 32 00 00 00 01 7b 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67	32....{.&Sobrepor.configura..o.g
61c20	6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 7c 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f	lobal.de..udio....|.)Sobrepor.co
61c40	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00	nfigura..o.global.de.gr.ficos...
61c60	01 7d 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c	.}.'Sobrepor.configura..o.global
61c80	20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 7e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65	.de.volume....~..Emulador.PC.Spe
61ca0	61 6b 65 72 00 00 00 01 84 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 85 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20	aker.......Senha:.......Caminho.
61cc0	6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 86 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75	n.o.existe.......Caminho.n.o...u
61ce0	6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 87 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20	ma.pasta.......Caminho.nao...um.
61d00	61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 88 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 89 00 07 50 61 75 73 61	arquivo.......Pastas.......Pausa
61d20	72 00 00 00 01 8a 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8b 00 10 45 73 63 6f 6c	r.......Pausar.jogo:.......Escol
61d40	68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 8c 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 8d 00 32 53 69 73	ha.o.jogo:.......Pegar......2Sis
61d60	74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f	tema.que.o.jogo.foi.desenvolvido
61d80	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 8e 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00	.originalmente.......Sistema:...
61da0	01 8f 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 92 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00	....Jogar.......Tempo.de.jogo:..
61dc0	00 01 93 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3	.....Por.favor.selecione.uma.a..
61de0	6f 00 00 00 01 94 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65	o......MPor.favor,.informe.os.se
61e00	67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d	guintes.dados.para.a.equipe.Scum
61e20	6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 95 00 12 50 61 73 74 61	mVM.junto.com.o.nome.......Pasta
61e40	20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 99 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70	.de.Plugins:.......Dispositivo.p
61e60	72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70	ref.:...lowres.....Dispositivo.p
61e80	72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 9b 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61	ref.:.......Pressione.a.tecla.pa
61ea0	72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 9d 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 9e 00 05 53 6f	ra.associar.......Puxar.......So
61ec0	63 6f 00 00 00 01 9f 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 a0 00 0d 53 6f 63 6f	co.......Soco.em.cima.......Soco
61ee0	20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 a1 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 a2	.embaixo.......Soco.no.meio.....
61f00	00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 a3 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 a4 00 05 53 61 69	..Empurar.......Vestir.......Sai
61f20	72 00 00 00 01 a5 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c 65	r.......Sair.do.ScummVM.......Le
61f40	72 00 00 00 01 a7 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67	r.......Permiss.o.para."ler".neg
61f60	61 64 61 00 00 00 01 a8 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 ad 00	ada.......Falha.na.leitura......
61f80	0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 ae 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65	.Cursor.normal.......Remapear.te
61fa0	63 6c 61 73 00 00 00 01 af 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61	clas......HRemover.jogo.da.lista
61fc0	2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70	..Os.arquivos.de.dados.do.jogo.p
61fe0	65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 b0 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69	ermanecem.intactos.......Renderi
62000	7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 b4 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 b5 00 10 52 65 73 74	za..o.......Restaurar.......Rest
62020	61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 b8 00 1b	aurar.jogo:.......Direita.......
62040	43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 b9 00	Clique.com.o.bot.o.direito......
62060	2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e	*Clique.com.o.bot.o.direito.apen
62080	61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 ba 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f	as.uma.vez.......Clique.com.o.bo
620a0	74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 bd 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01	t.o.direito.......Rotacionar....
620c0	be 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00	...Joga.em.modo.r.pido.(*)......
620e0	1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00	.Joga.em.modo.super.r.pido.(*)..
62100	00 01 c0 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00	.....Volume.dos.Sons:.......SMB.
62120	00 00 01 c2 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 c3 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72	......Salvar.......Salvar./.Carr
62140	65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 c4 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20	egar./.Op..es.......Menu.Salvar.
62160	2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 c5 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76	/.Carregar.......Pasta.para.Salv
62180	61 72 00 00 00 01 c6 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31	ar.......Salvar.estado.do.jogo.1
621a0	2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 c8 00 0e 53 61 6c	-10.......Salvar.jogo:.......Sal
621c0	76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e	vando.'%s'.......Salvando.jogo..
621e0	2e 00 00 00 01 cc 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 cd 00 1a 25 64	........Busca.completa!.......%d
62200	20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 ce 00 10 44 65	.pasta(s).pesquisada(s).......De
62220	73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 cf 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73	scer.na.lista.......Subir.na.lis
62240	74 61 00 00 00 01 d0 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	ta.......Menu.Principal.ScummVM.
62260	00 00 01 d1 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f	.....UScummVM.n.o.conseguiu.enco
62280	6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65	ntrar.qualquer.programa.capaz.de
622a0	20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 d2 00	.rodar.o.jogo.selecionado!......
622c0	39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f	9ScummVM.n.o.encontrou.nenhum.jo
622e0	67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 d3 00 32	go.na.pasta.especificada!......2
62300	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61	ScummVM.n.o.conseguiu.abrir.a.pa
62320	73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 d4 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	sta.especificada!......aScummVM.
62340	65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c	encontrou.que.voc..tem.jogos.sal
62360	76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65	vos.velhos.do.Broken.Sword.1.que
62380	20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74	.devem.ser.convertidos..O.format
623a0	6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69	o.antigo.do.jogo.salvo.n.o...mai
623c0	73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1	s.suportado,.ent.o.voc..n.o.ser.
623e0	20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73	.capaz.de.carregar.os.seus.jogos
62400	20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73	.se.voc..n.o.convert.-los...Pres
62420	73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61	sione.OK.para.convert.-los.agora
62440	2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63	,.caso.contr.rio.voc..ser..solic
62460	69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71	itado.novamente.na.pr.xima.vez.q
62480	75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 32 53	ue.voc..iniciar.o.jogo........2S
624a0	63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f	cummVM.encontrou.que.voc..tem.jo
624c0	67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	gos.salvos.antigos.do.Nippon.Saf
624e0	65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20	es.que.devem.ser.renomeados..Os.
62500	6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72	nomes.antigos.n.o.s.o.mais.supor
62520	74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a	tados,.assim.voc..n.o.ser..capaz
62540	20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f	.de.carregar.os.seus.jogos.se.vo
62560	63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20	c..n.o.convert.-los...Pressione.
62580	4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f	OK.para.convert.-los.agora,.caso
625a0	20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20	.contr.rio.voc..ser..solicitado.
625c0	6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	na.pr.xima.vez.........ScummVM.e
625e0	78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c	xibiu.alguns.avisos.na.sua.janel
62600	61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72	a.do.console.e.n.o.pode.garantir
62620	20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f	.todos.os.seus.arquivos.foram.co
62640	6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70	nvertidos...Por.favor,.reporte.p
62660	61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 d8 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76	ara.a.equipe.......8ScummVM.conv
62680	65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f	erteu.com..xito.todos.os.seus.jo
626a0	67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 d9 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c	gos.salvos........Pesquisar.na.l
626c0	69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 da 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00	ista.de.jogos.......Pesquisar:..
626e0	00 01 db 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 dc 00 16 53 65 6c 65 63	.....Segunda.crian.a.......Selec
62700	69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 de 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	ione.o.SoundFont.......Selecione
62720	20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 df 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f	.um.Tema.......Selecione.um.jogo
62740	20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 e0 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61	.para.CARREGAR......$Selecione.a
62760	20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 e1 00 25 53	.pasta.adicional.do.jogo......%S
62780	65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65	elecione.uma.a..o.e.clique.'Mape
627a0	61 72 27 00 00 00 01 e2 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61	ar'......<Selecione.a.pasta.para
627c0	20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72	.os.temas.da.Interface.de.Uso.Gr
627e0	e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 e3 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61	.fico......*Selecione.a.pasta.pa
62800	72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 e4 00 22 53 65 6c 65	ra.os.arquivos.extras......"Sele
62820	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00	cione.a.pasta.para.os.plugins...
62840	01 e5 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f	...'Selecione.a.pasta.para.os.jo
62860	67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 e6 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73	gos.salvos......*Selecione.a.pas
62880	74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 e7 00	ta.com.os.arquivos.do.jogo......
628a0	0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 e8 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00	.Sensibilidade.......Servidor:..
628c0	00 01 ea 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 eb 00 6a 43 f3 64	.....Compartilhamento:......jC.d
628e0	69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20	igo.identificador.usado.para.se.
62900	72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3	referir.a.jogos.salvos.e.execu..
62920	6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63	o.do.jogo.a.partir.da.linha.de.c
62940	6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 ec 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63	omando.......Mostrar./.Ocultar.c
62960	6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 ed 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 ef 00 10	onsole.......Mostrar.Tudo.......
62980	4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f0 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65	Mostrar.Teclado.......Mostrar.te
629a0	63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 f4 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d	clado.......Exibe.o.consumo.de.m
629c0	65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 f5 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f	em.ria.......Mostrar.o.cursor.do
629e0	20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 f7 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76	.mouse......#Mostrar.legenda.e.v
62a00	6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 f9 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63	ozes.(dublagem).......Mostrar/Oc
62a20	75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 fa 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f	ultar.seu.cursor.......Simula.bo
62a40	74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fb 00 1e 53 69 6d 75	t.o.esquerdo.do.mouse.......Simu
62a60	6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 fd 00 06	la.bot.o.direito.do.mouse.......
62a80	50 75 6c 61 72 00 00 00 01 ff 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 02 01 00 0b 50 75 6c 61	Pular.......Pula.cena.......Pula
62aa0	20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 02 02 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f	.linha.......Pula.linha.de.texto
62ac0	00 00 00 02 04 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 0b 00 18 41 6a 75 73 74 61 72	.......Pular.texto.......Ajustar
62ae0	20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65	..s.extremidades......7Escala.pe
62b00	6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20	lo.Software.(qualidade.boa,.mas.
62b20	63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 02 0d 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73	com.lentid.o).......Desculpe,.es
62b40	74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e	te.programa.n.o.fornece.atualmen
62b60	74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50	te.ajuda.internamente.no.jogo..P
62b80	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61	or.favor,.consulte.o.README.para
62ba0	20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61	.obter.informa..es.b.sicas,.e.pa
62bc0	72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f	ra.obter.instru..es.sobre.como.o
62be0	62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 0e	bter.assist.ncia.adicional......
62c00	00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 02 0f 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73	..Som.on/off......GSoundFont...s
62c20	75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73	uportado.por.algumas.placas.de.s
62c40	6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b	om,.FluidSynth.e.Timidity.......
62c60	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 02 12 00 04 56 6f	SoundFont:.......Espa.o.......Vo
62c80	7a 00 00 00 02 13 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65	z......9Modos.especiais.de.dithe
62ca0	72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73	ring.suportados.por.alguns.jogos
62cc0	00 00 00 02 14 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63	.......Comandos.de.teclado.espec
62ce0	69 61 69 73 3a 00 00 00 02 15 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73	iais:......%Volume.dos.efeitos.s
62d00	6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 16 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71	onoros.especiais......BEspecifiq
62d20	75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70	ue.o.dispositivo.de.som.padr.o.p
62d40	61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 53 45	ara.a.sa.da.General.MIDI......SE
62d60	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20	specifique.o.dispositivo.de.som.
62d80	70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	padr.o.para.a.sa.da.Roland.MT-32
62da0	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 18 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69	/LAPC1/CM32l/CM64......EEspecifi
62dc0	63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d	ca.o.dispositivo.de.sa.da.de.som
62de0	20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02	.ou.emulador.de.placa.de.som....
62e00	19 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61	..QEspecifica.a.pasta.para.os.da
62e20	64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20	dos.adicionais.usados.por.todos.
62e40	6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 32 45 73 70 65 63 69	os.jogos.ou.ScummVM......2Especi
62e60	66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61	fique.a.pasta.para.dados.utiliza
62e80	64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 1b 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64	dos.no.jogo......FEspecifica.o.d
62ea0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65	ispositivo.de.som.preferido.ou.e
62ec0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 1c 00 2b 45 73	mulador.de.placa.de.som......+Es
62ee0	70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f	pecifique.onde.guardar.seus.jogo
62f00	73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 1d 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 1e 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c	s.salvos.......Voz.......Voz.e.L
62f20	65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a	egendas...lowres.....Somente.Voz
62f40	00 00 00 02 20 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 21 00 0f 56 6f 6c 75	.......Voz.e.Legendas....!..Volu
62f60	6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 23 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20	me.da.Voz:....#..Tecer.feiti.os.
62f80	6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 26 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61	no.teclado:....&..Iniciar.de.qua
62fa0	6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 27 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f	lquer.maneira....'..Iniciar.jogo
62fc0	20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 28 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75	.selecionado....(..Inicia.o.depu
62fe0	72 61 64 6f 72 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 2a 00 10 50 61 73 73 6f 20	rador....)..Status:....*..Passo.
63000	70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 2d 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 2e 00 12 52 61 70 69 64	para.tr.s....-..Legs.......Rapid
63020	65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 2e 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61	ez.legendas:.......Velocidade.da
63040	73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61	s.legendas:...lowres..0..Legenda
63060	73 00 00 00 02 31 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 32 00 27 4a	s....1..Somente.Legendas....2.'J
63080	6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f	ogo.salvo.com.sucesso.no.arquivo
630a0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 34 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72	:..%s....4..Trocador.de.caracter
630c0	65 73 00 00 00 02 37 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 38 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e	es....7..Trocar....8."Alterna.en
630e0	74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 3a 00 16 54 72	tre.os.filtros.gr.ficos....:..Tr
63100	6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00	ocando.personagens:....;..Tab...
63120	02 3c 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 3d 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 3e 00 06 46 61	.<..Decolar....=..Falar....>..Fa
63140	6c 61 72 00 00 00 02 3f 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65	lar....?.EUm.toque.para.o.clique
63160	20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20	.esquerdo,.e.toque.duplo.para.o.
63180	63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 40 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75	clique.direito....@._J..existe.u
631a0	6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f	m.jogo.salvo.no.destino!.Voc..go
631c0	73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25	staria.de.manter.o.jogo.salvo.(%
631e0	73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 0d 54 65 78 74 6f 20	s).ou.o.novo.(%s)?.....A..Texto.
63200	65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 42 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f	e.Voz:....B.%Velocidade.do.texto
63220	20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 43 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76	.devagar./.r.pido....C.aO.arquiv
63240	6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e	o."sky.cpt".possui.um.tamanho.in
63260	63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77	correto..Por.favor,.refa.a.o.dow
63280	6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 46 4f	nload.em.www.scummvm.org....D.FO
632a0	20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65	.diret.rio.escolhido.n.o.pode.se
632c0	72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75	r.usado..Por.favor,.selecione.ou
632e0	74 72 6f 2e 00 00 00 02 46 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63	tro.....F.)O.jogo.em.'%.s'.parec
63300	65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 47 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f	e.ser.desconhecido.....G..O.jogo
63320	20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 48 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20	.N.O.foi.carregado....H.$O.jogo.
63340	4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02	N.O.foi.salvo.(disco.cheio?)....
63360	49 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72	I.gO.dispositivo.de..udio.prefer
63380	69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a	ido.'%s'.n.o.pode.ser.usado..Vej
633a0	61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66	a.o.arquivo.de.log.para.mais.inf
633c0	6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 4a 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	orma..es.....J.eO.dispositivo.de
633e0	20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e	..udio.preferido.'%s'.n.o.foi.en
63400	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61	contrado.(ex:.pode.estar.desliga
63420	64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4b 00 69 4f 20 64 69 73	do.ou.desconectado).....K.iO.dis
63440	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25	positivo.de..udio.selecionado.'%
63460	73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72	s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.ar
63480	71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5	quivo.de.log.para.mais.informa..
634a0	65 73 2e 00 00 00 02 4c 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f	es.....L.gO.dispositivo.de..udio
634c0	20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74	.selecionado.'%s'.n.o.foi.encont
634e0	72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f	rado.(ex:.pode.estar.desligado.o
63500	75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 4e 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75	u.desconectado).....N.}O.tema.qu
63520	65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65	e.voc..selecionou.n.o.suporta.se
63540	75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75	u.idioma.atual..Se.voc..quiser.u
63560	73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72	sar.este.tema.voc..precisa.mudar
63580	20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 4f 00 0e 50 61 73 74 61 20	.para.outro.idioma.....O..Pasta.
635a0	64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 51 00 23 45 73 74 65 73 20	do.Tema....P..Tema:....Q.#Estes.
635c0	73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02	s.o.para.o.Indy.na.esquerda.....
635e0	52 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 53 00 3f 45 73 74 65 20 63	R..Terceira.crian.a....S.?Este.c
63600	f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50	.digo.j..esta.sendo.utilizado..P
63620	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 54 00 3e 45	or.favor,.escolha.outro.....T.>E
63640	73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73	ste.jogo.n.o.suporta.abrir.jogos
63660	20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02	.a.partir.do.menu.principal.....
63680	55 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f	U..Este.jogo.tem.faixas.de..udio
636a0	20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63	.em.seu.disco..Estas.faixas.prec
636c0	69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64	isam.ser.gravadas.do.disco.usand
636e0	6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20	o.uma.ferramenta.de.extra..o.de.
63700	e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69	.udio.do.CD.apropriada.para.ouvi
63720	72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61	r.a.m.sica.do.jogo..Consulte.o.a
63740	72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73	rquivo.README.para.mais.detalhes
63760	2e 00 00 00 02 56 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20	.....V.'Este...o.fim.do.demo.de.
63780	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 58 00	Broken.Sword.1....W..Hora:....X.
637a0	2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e	,Tempo.limite.para.iniciar.a.con
637c0	65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 59 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20	ex.o.de.rede....Y..Para.Henry./.
637e0	50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5d 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3	Para.Indy....]..Habilita.corre..
63800	6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 5f 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61	o.de.propor..o...._..Habilita.ca
63820	70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 60 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 61	ptura.do.mouse....`..L.ngua....a
63840	00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 62 00 18	..Equival.ncia.do.Toque.X....b..
63860	45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 63 00 19 4d 6f	Equival.ncia.do.Toque.Y....c..Mo
63880	64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 64 00 16 4d 6f 64	do.Touchpad.desligado.....d..Mod
638a0	6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 66 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63	o.Touchpad.ligado.....f..Touchsc
638c0	72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43	reen.'Modo.Toque'.-.Acima.(Sem.C
638e0	6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 67 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54	licar)....g.+Touchscreen.'Modo.T
63900	6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 68 00 2a 54 6f	oque'.-.Clique.Esquerdo....h.*To
63920	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20	uchscreen.'Modo.Toque'.-.Clique.
63940	44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 6a 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 6c 00 29 52 6f 6c 61 6e	Direito....j..Viajar....l.)Rolan
63960	64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20	d.MT-32.real.(desligar.emula..o.
63980	47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d	GM)....m.$Roland.MT-32.real.(sem
639a0	20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 70 00 09 44 65 73 6c 69	.emula..o.GM)...lowres..p..Desli
639c0	67 61 72 00 00 00 02 71 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 73 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65	gar....q..Ligar....s.3Incapaz.de
639e0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20	.encontrar.%s,.(%c%d).Pressione.
63a00	6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 74 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f	o.Bot.o.....t.[N.o...poss.vel.lo
63a20	63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20	calizar.o.arquivo."sky.cpt".Por.
63a40	66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63	favor,.fa.a.o.download.em.www.sc
63a60	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02	ummvm.org....u..Desconhecido....
63a80	77 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 78 00 0a 44 65 73 74 72	w..Erro.desconhecido....x..Destr
63aa0	61 76 61 72 00 00 00 02 79 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e 44	avar....y..Desmontar.DVD....z..D
63ac0	65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76	esmontar.SMB....{.ASem.escala.(v
63ae0	6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64	oc..precisa.rolar.para.a.esquerd
63b00	61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 7c 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64	a.e.para.a.direita)....|..Modo.d
63b20	65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 7d 00 1d 4e e3 6f 2d	e.cores.n.o.suportado....}..N.o-
63b40	74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 7e 00 05 43	titulado.arquivo.de.save....~..C
63b60	69 6d 61 00 00 00 02 80 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72	ima.......Item.da.esquerda.super
63b80	69 6f 72 00 00 00 02 81 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69	ior.......Item.da.direita.superi
63ba0	6f 72 00 00 00 02 82 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 8c 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20	or.......Usar......+Usar.MIDI.e.
63bc0	41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00	AdLib.juntos.na.gera..o.de.som..
63be0	00 02 8e 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	....'Usar.o.primeiro.dispositivo
63c00	20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 90 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20	.dispon.vel......#Usar.controle.
63c20	64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 98 00 11 55 73 75 e1 72	de.curso.do.touchpad.......Usu.r
63c40	69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 99 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69	io.cancelou.......Nome.de.usu.ri
63c60	6f 3a 00 00 00 02 9a 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 9c 00	o:.......Usando.driver.SDL......
63c80	1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 9d	.Sub-escaneamento.vertical:.....
63ca0	00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 9e 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00	..V.deo.......Teclado.virtual...
63cc0	02 9f 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 a0 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71	....Volume.......AVISO:.O.jogo.q
63ce0	75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61	ue.voc..est..prestes.a.come.ar.a
63d00	69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20	inda.n.o...totalmente.suportado.
63d20	70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76	pelo.ScummVM..Como.tal,...prov.v
63d40	65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72	el.que.seja.inst.vel,.e.qualquer
63d60	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20	.jogo.salvo.que.voc..fizer.pode.
63d80	6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73	n.o.funcionar.em.futuras.vers.es
63da0	20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 a2 00 0a 41	.do.ScummVM........Andar.......A
63dc0	6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 a3 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 a4 00 20 51 75 61	ndar.at........O.que.........Qua
63de0	6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02	ndo.Indy.estiver.na.direita,....
63e00	a6 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 a7 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 a8	...Janela.......Modo.janela.....
63e20	00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 a9 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70	..MIDI.Windows.......Permiss.o.p
63e40	61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 aa 00 12 46 61 6c 68 61 20	ara."gravar".negada.......Falha.
63e60	6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 ab 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 ac 00 dc 56 6f 63 ea	na.grava..o.......Sim.......Voc.
63e80	20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a	.parece.estar.jogando.este.jogo.
63ea0	61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f	a.partir.do.CD..Isso...conhecido
63ec0	20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73	.por.causar.problemas,.e.por.iss
63ee0	6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a	o...recomend.vel.que.voc..copie.
63f00	6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63	os.arquivos.de.dados.para.o.disc
63f20	6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41	o.r.gido..Consulte.o.arquivo.REA
63f40	44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 ae 00 31 56 6f	DME.para.mais.detalhes.......1Vo
63f60	63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70	c..tem.que.reiniciar.o.ScummVM.p
63f80	61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 af 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64	ara.funcionar........Voc..deve.d
63fa0	69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 b0 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73	igitar.um.nome......UVoc..precis
63fc0	61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20	a.mapear.uma.tecla.para.a..o.do.
63fe0	22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e	"Ocultar.barra.de.ferramentas".n
64000	65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 b1 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70	esse.jogo......JVoc..precisa.map
64020	65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71	ear.uma.tecla.para.a..o.do."Cliq
64040	75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 b3 00 05	ue.da.Direita".nesse.jogo.......
64060	5a 6f 6e 61 00 00 00 02 b4 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 b5 00	Zona.......Zoom.para.baixo......
64080	0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 bc 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20	.Zoom.para.cima.......a.cada.10.
640a0	6d 69 6e 73 00 00 00 02 bd 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 be 00 0f	mins.......a.cada.15.mins.......
640c0	61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 bf 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69	a.cada.30.mins.......a.cada.5.mi
640e0	6e 73 00 00 00 02 c0 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75	ns......<do.jogo.que.voc..tentou
64100	20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65	.adicionar.e.sua.vers.o/idioma/e
64120	74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c2 00 0e 74	tc.:.......toca.A.no.fio.......t
64140	6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c3 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72	oca.B.no.fio.......toca.d..maior
64160	20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c4 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66	.no.fio.......toca.d..menor.no.f
64180	69 6f 00 00 00 02 c5 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c6 00 0e 74 6f 63	io.......toca.D.no.fio.......toc
641a0	61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c7 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00	a.E.no.fio.......toca.F.no.fio..
641c0	00 02 c8 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 c9 00 09 45 6d 70 75 72 72 61	.....toca.G.no.fio.......Empurra
641e0	72 00 00 00 02 ca 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 cb 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7	r.......Puxar......0a.configura.
64200	e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64	.o.de.propor..o.n.o.p.de.ser.mud
64220	61 64 61 00 00 00 02 cc 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61	ada......1a.configura..o.de.tela
64240	20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 cd 00	.cheia.n.o.p.de.ser.mudada......
64260	27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c	'o.modo.de.v.deo.n.o.p.de.ser.al
64280	74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 ce 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 cf 00 06 4c 69 67	terado........Desligar.......Lig
642a0	61 72 00 00 00 02 d0 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 d1 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e	ar.......So~b~re.......~A~dicion
642c0	61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 d3	ar.Jogo..........~C~ancelar.....
642e0	00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 d4 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61	..~F~echar.......~S~oltar.P.gina
64300	00 00 00 02 d5 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 41	.......~E~ditar.Jogo..........~A
64320	7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 d7 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49	~juda.......Controles.de.luta.~I
64340	7e 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 d9 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e	~ndy.......~T~eclas.......Modo.~
64360	4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 da 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00	M~.o.esquerda.......~C~arregar..
64380	00 02 db 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 dc 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69	.....~C~arregar.......~M~enu.Pri
643a0	6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 dd 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00	ncipal.ScummVM.......~P~r.ximo..
643c0	00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 e0 00 09 7e	.....~O~K.......~O~p..es.......~
643e0	4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 e1 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 e2 00 07 7e	O~p..es.......~A~nterior.......~
64400	53 7e 61 69 72 00 00 00 02 e3 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 e4 00	S~air.......~R~emover.Jogo......
64420	11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 e5 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72	.~V~oltar.ao.jogo.......~V~oltar
64440	20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 e6 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 e7 00 0e 7e 45	.ao.menu.......~S~alvar.......~E
64460	7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 e8 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 e9	~xibir.Mapa.......~I~niciar.....
64480	00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 ea	..Modo.~T~ransi..es.ativado.....
644a0	00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f	..Modo.~E~feitos.de..gua.ativado
644c0	00 00 00 02 eb 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 e5 00 0b	.......Modo.~Z~ip.ativado.......
644e0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2	iso-8859-5....$.............,...
64500	de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0	..............?.................
64520	dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5	................/...............
64540	20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd	...............ctrl-g...........
64560	d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20	......,.........................
64580	d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20	................................
645a0	df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 05 00 26 20 20 e2 d2 da 20 e7 e2 de 20 dd d5 e1 dc de	................&...............
645c0	e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0	.....................,........(.
645e0	da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00	.......)........(.............).
64600	00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0	.......(...........)........(...
64620	eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20	.)........(..........).......#..
64640	e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de	...........%d...................
64660	d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2	................................
64680	d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2	..........ScummVM...............
646a0	d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd df db ec dd eb d5 20 e1	................................
646c0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb	.........,......................
646e0	e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20	......................ScummVM...
64700	d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27	...............'import_savefile'
64720	2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50	..........(.......%s).......*..P
64740	72 65 00 00 00 00 11 00 2a 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de	re......**......................
64760	d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 12 00 19 2a 20 b8 e1 df de db	.................,.......*......
64780	ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 13 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0	.........ctrl-f........$,.......
647a0	20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 14	................................
647c0	00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 15 00 0c 2e 2e	..,.............................
647e0	2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 32 32 20	................11...........22.
64800	da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00	..........44...........48.......
64820	00 1a 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 1b 00 06 38 20	....7,.4...1..................8.
64840	da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd	..........9,.6...3..............
64860	de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00	.........<.......<............>.
64880	00 00 00 1f 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5	.....?..................%d......
648a0	e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2	................................
648c0	ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 0f bf e0 ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 21 00 14	.?................FM.ALSA....!..
648e0	be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2	............ScummVM...."........
64900	d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 24 00 1d b0 da e2	../.........#.............$.....
64920	d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 25 00 0f	........................:....%..
64940	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64	.........AdLib....&...........Ad
64960	4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20	Lib:....'.1...............AdLib.
64980	d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28	...............................(
649a0	00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2	.2..............................
649c0	ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 29 00 38 bf de d7 d2 de db	.......................).8......
649e0	ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20	................................
64a00	d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b	.....................*..Alt....+
64a20	00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2c	...............................,
64a40	00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 10 c1 de 20	.................Amiga....-.....
64a60	e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2e 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20	................................
64a80	e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41	.................../.#.........A
64aa0	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 30 00 26 b2	pple.II.GS.(...........)....0.&.
64ac0	eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59	.........,.................?..(Y
64ae0	2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 2d b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2	/N)Y....1.-..........,..........
64b00	d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 32 00 1d ba de	..............?..(Y/N)Y....2....
64b20	e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 33 00	..............................3.
64b40	19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 1a	.....................:.%s....4..
64b60	bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 35 00 08	....................:........5..
64b80	b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 37 00 08 b0 e2 d0 da	......1....6........2....7......
64ba0	d0 20 33 00 00 00 00 38 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4	..3....8.4......................
64bc0	e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00	................................
64be0	00 39 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2	.9...........:.......:....;.....
64c00	de e0 3a 20 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3d 00	..:.....=................:....=.
64c20	0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3e 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd	..........:...lowres..>.........
64c40	eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e	.........:....?.....~.~.........
64c60	2e 00 00 00 00 40 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 41 00 28	.....@.......................A.(
64c80	c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da	.....................(..........
64ca0	db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 42 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2	......)....B.......-....../.....
64cc0	dd de d9 00 00 00 00 43 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 44 00 0d b7 d0	.......C...................D....
64ce0	e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8	..............E.................
64d00	dd d5 00 00 00 00 46 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 47 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48	......F.........G.........:....H
64d20	00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 49 00 26 bd d5 20 dc de	.................C64....I.&.....
64d40	d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a	............................%i..
64d60	00 00 00 00 4a 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 4b 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4	....J............K..............
64d80	d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da	............L...................
64da0	d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4d 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5	..........M.&...................
64dc0	20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef	...........ScummVM....N.........
64de0	ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20	...................O.S........,.
64e00	d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db	................................
64e20	ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52	...........MT-32...............R
64e40	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 50 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20	oland.GS....P.d........,........
64e60	d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de	...............Roland-..........
64e80	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2	................................
64ea0	d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 51 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec	......................Q.........
64ec0	00 00 00 00 52 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 53 00 21	....R........................S.!
64ee0	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef	................................
64f00	00 00 00 00 54 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da	....T...........................
64f20	d8 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5	.....U.........V................
64f40	dd d8 d5 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 58 00 11 c9 d5 db	.......W..................X.....
64f60	e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 59 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7	.................Y..............
64f80	d5 dd eb 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 5b 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5	.......Z.............[..........
64fa0	d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5d 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da	...........\..........].........
64fc0	db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2	...................:....^.......
64fe0	db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 5f 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec	..............._.@..............
65000	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0	................................
65020	d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	..........320x200....`.6........
65040	e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de	................................
65060	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 61 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc	.................a.'............
65080	d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00	..............................b.
650a0	30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	0...............................
650c0	d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 63 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd	....................c.+.........
650e0	d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da	................................
65100	d0 00 00 00 00 64 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8	.....d.s........................
65120	dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb	.........'Loom'.Macintosh,......
65140	20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0	................................
65160	e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 65 00	..............................e.
65180	7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9	|...............................
651a0	db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de	..'Monkey.Island'.Macintosh,....
651c0	d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd	................................
651e0	e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00	................................
65200	66 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc	f.'.............................
65220	d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da	.............g.%................
65240	db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1a c1 de d7 d4 d0	.................:.'....h.......
65260	e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00	........................j..Ctrl.
65280	00 00 00 6b 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0c	...k....................:....l..
652a0	ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 6d 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00	...............m................
652c0	00 00 6e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20	..n...................o.........
652e0	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 70 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9	.........p...........'%s'.......
65300	d4 d5 dd d0 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5	........q................'%s'...
65320	20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 72 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	.......!....r...........DOSBox.O
65340	50 4c 00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd	PL....s..DVD....t..DVD..........
65360	20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00	............u..DVD..............
65380	00 00 00 76 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5	...v.I..........................
653a0	20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20	.DXA,....ScummVM................
653c0	df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00	..........zlib....w...........:.
653e0	00 00 00 78 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 7a	...x......:.....y..............z
65400	00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 7b 00 0d bf de 20	..........................{.....
65420	e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 7c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 7d 00 0f c3 d4	.............|.............}....
65440	d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7f	................~.........:.....
65460	00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de	.&..............................
65480	d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 80 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee	.............8..................
654a0	20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd	................................
654c0	de e0 dc d0 eb 00 00 00 00 81 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5	................................
654e0	00 00 00 00 82 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 83 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6	........................'.......
65500	d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00	................................
65520	00 00 00 84 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df	.....=........%d..........,.....
65540	e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e	......%d........................
65560	2e 2e 00 00 00 00 85 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df	........:........%d..........,..
65580	e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3	.........%d.....................
655a0	e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 87 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20	........................3.......
655c0	d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df	................................
655e0	d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 88 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	................................
65600	d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8	..................../...........
65620	de e7 d8 df 00 00 00 00 8a 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4	.................../............
65640	de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8	...................../..........
65660	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 8c 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec	......................./........
65680	20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 8d 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	.................,..............
656a0	dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00	............................?...
656c0	00 8e 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db	...0............................
656e0	d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 8f 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9	..................?......0......
65700	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 ed	................................
65720	e2 de e2 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 90 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de	........?.......................
65740	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2	.............?......9...........
65760	d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4	................................
65780	db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5	............?......S............
657a0	db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2	................................
657c0	da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db	...FluidSynth...................
657e0	e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 93 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de	.....?......2...................
65800	e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00	.............................?..
65820	00 00 94 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df	....m...........................
65840	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de	........................?.......
65860	e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de	................................
65880	d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 95 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2	.......................)........
658a0	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f	...............................?
658c0	00 00 00 00 96 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f	...............................?
658e0	00 00 00 00 97 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de	......+.........................
65900	dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 98 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2	................?...............
65920	d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5f bd d5 20	.....................?......_...
65940	d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4	................................
65960	d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2	........'Hide.Toolbar',.........
65980	d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 9a	................................
659a0	00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e	.(...........................Gen
659c0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	eral.MIDI......!................
659e0	dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 0c b4 d2 de d9 dd de 71 20 46	...........MT-32.............q.F
65a00	50 53 00 00 00 00 9d 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9e 00 05 b2 dd d8 d7	PS..............................
65a20	00 00 00 00 9f 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a0 00 0e	.........../....................
65a40	c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 a1 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2	................................
65a60	ec 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 a2 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec	.......................5........
65a80	20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0	................................
65aa0	d8 ef e2 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 a3 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8	..................3.............
65ac0	dc 20 e1 20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1	......................,.........
65ae0	e2 e3 df dd de 00 00 00 00 a4 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00	.....................Venus......
65b00	1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a6	................................
65b20	00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 a7 00 31 b2 da db	............................1...
65b40	ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 20 d2 eb e1 de da de	................................
65b60	d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 a8 00 2e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d3 e0 d0	................................
65b80	e4 d8 da e3 20 d8 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 e0 d5 e8 d5 dd d8	................................
65ba0	ef 00 00 00 00 a9 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db	.......&........................
65bc0	de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 aa 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0	...................+............
65be0	d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00	................................
65c00	00 00 ab 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20	...."...........................
65c20	e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 ac 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de	................................
65c40	dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd	.....Venus......&...............
65c60	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 ae 00 54 b2 da db	............................T...
65c80	ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20	................................
65ca0	d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8	................................
65cc0	ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 af 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00	................................
65ce0	00 b0 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5	...,............................
65d00	dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20	...........'%s'......"..........
65d20	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 b2 00 05 b2 d2	................................
65d40	de d4 00 00 00 00 b3 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20	................................
65d60	25 64 3a 00 00 00 00 b4 00 1d b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d4 db ef 20	%d:.............................
65d80	d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 b5 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0	............0...................
65da0	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00	.%c,.(%c%d).....................
65dc0	b6 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 b7 00 20 be e8	......................:.........
65de0	d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00	..........................DVD...
65e00	00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 0a	....Esc...............ESC.......
65e20	bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 bb 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bc 00 0b b4 de	................................
65e40	df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 bd 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 bf 00 3f bd d5 20 e3 d4	.......:..................?.....
65e60	d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de	................................
65e80	e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 c0 00 19	........................:.......
65ea0	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1 00 30 bd	..............................0.
65ec0	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20	................................
65ee0	d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 c2 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20	....................(...........
65f00	d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.......................:..%s....
65f20	c3 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00	................................
65f40	c4 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4	..".............................
65f60	d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c5 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8	..........%.....................
65f80	d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5	..........:..%s.................
65fa0	d6 d8 dc 00 00 00 00 c7 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5	................................
65fc0	de 00 00 00 00 c8 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00	................................
65fe0	00 00 00 c9 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00	.............................:..
66000	00 00 ca 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da	....#................(..........
66020	db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 cb 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 cc 00 12 bf db	......).........................
66040	d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 cd 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5	................................
66060	20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 ce 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75	.............................Flu
66080	69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d0 00 0d	idSynth.........................
660a0	bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d1 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00	................................
660c0	00 00 00 d2 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d3 00 13 bb d5	..................-.............
660e0	e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 d4 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df	...........-....................
66100	e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d5 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	.......................-........
66120	00 d6 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d7 00 0d bb d5	.................-..............
66140	e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d8 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef	................................
66160	d4 da d0 00 00 00 00 d9 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 da 00 15	................................
66180	bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 db 00 14 bf de db dd de	................................
661a0	ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 dc 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47	...............................G
661c0	43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 dd 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47	C.....:........................G
661e0	43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	C.....:.........................
66200	d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e1 00 0f c0 d8 e1	...GM:............GUI:..........
66220	de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 e3 00 0a bc d5 dd	.......GUI:.....................
66240	ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e4 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 e4 00 0a	........................:.......
66260	b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0	........:...lowres....5.........
66280	dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20	........................,.......
662a0	df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 e6 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0	................................
662c0	eb 00 00 00 00 e7 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1	........Game.id.................
662e0	ef 00 00 00 00 e8 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 e9 00 a4 bd d5 20	.....................)..........
66300	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0	................................
66320	eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2	..(%s)!...........,.............
66340	20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6	......README....................
66360	d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c	...,...........................,
66380	20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e	................................
663a0	00 00 00 00 ea 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3	................................
663c0	20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20	.(%s)!...........,..............
663e0	e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8	.....README.....................
66400	d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20	..,...........................,.
66420	da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00	................................
66440	00 00 00 eb 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ed 00 10 b3 db de	................................
66460	d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ee 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 23 bf d5	.............................#..
66480	e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5	................................
664a0	00 00 00 00 f0 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f1 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec	................................
664c0	ee 00 00 00 00 f2 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 f3 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8	................................
664e0	dc 3a 00 00 00 00 f4 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 f5 00 11 bf de db de e1 da d8	.:..............................
66500	20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 f6 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2	...............9................
66520	d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da	...........(......,.............
66540	d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 f7 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 f8 00	.......)........................
66560	12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 f9 00 11 48 65 72 63 75 6c 65	.Hercules................Hercule
66580	73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 00 fa 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5	s...............................
665a0	00 00 00 00 fb 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc 00 1d c1 df e0 ef	..............ScummVM...........
665c0	e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 fd 00 2b b2	..............................+.
665e0	eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5	......................(.........
66600	29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 fe 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef	).(.....)......h................
66620	20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de	.............................,..
66640	d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1	................................
66660	ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 ff 00 1c bf de	................................
66680	d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01 00 00 1d	................................
666a0	bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 01	................................
666c0	01 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef	..A....................Shift....
666e0	20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20	.....,..........................
66700	d8 d3 e0 00 00 00 01 02 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63	.........................undersc
66720	61 6e 3a 00 00 00 01 03 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04	an:................IBM.PCjr.....
66740	00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20	..ID:................/..........
66760	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 06 00 27 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20	.............'..................
66780	da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 01 07 00 15 c3 d2 d5 db d8	.........30....60...............
667a0	e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 08 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0	................................
667c0	e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 09 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	..............#.................
667e0	20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 0a 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2	................:...............
66800	d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2	............MT-32...............
66820	d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 0c 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 01 0d 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2	........................6.......
66840	d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de	.......%c..................,....
66860	d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 0e 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8	................................
66880	e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 01 0f 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db	................................
668a0	ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 10 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1	....:...........................
668c0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 11 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 12 00 0b	................................
668e0	b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 13 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00	.........:......................
66900	00 01 14 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 15 00 12 bd d0 d7 dd d0	................................
66920	e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 16 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 17 00 06 b2 d2	................................
66940	d5 e0 e5 00 00 00 01 18 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00 10 c2 d0 d1 db d8	................................
66960	e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 1a 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 1b 00 06 bd	.........:......................
66980	de d3 de d9 00 00 00 01 1c 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2	..........%.....................
669a0	d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e	........ScummVM......N..........
669c0	20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5	................................
669e0	d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1	................................
66a00	da e3 ee 00 00 00 01 1e 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 1f 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5	..............:.................
66a20	dd ee 00 00 00 01 20 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 21 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de	..................!.............
66a40	da 00 00 00 01 22 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 23 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00	.....".........:....#...........
66a60	00 00 01 24 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 25 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	...$................%...........
66a80	00 00 00 01 26 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00	....&.................1-10....'.
66aa0	10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 28 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec	...............:....(.'.........
66ac0	20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
66ae0	01 29 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee	.)...........'%s'....*..........
66b00	20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 2c 00 0c c1 dc	............+..............,....
66b20	de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 2d 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5	.............-..................
66b40	d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2e 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2	................................
66b60	00 00 00 01 2f 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d	..../...........MAME.OPL....0..M
66b80	49 44 49 00 00 00 01 31 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 4e bd	IDI....1...........MIDI:....2.N.
66ba0	d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32	..........................MPEG-2
66bc0	2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4	,....ScummVM....................
66be0	d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 0d c3	......MPEG-2....3..MT-32....4...
66c00	e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32	.....MT-32:....5...........MT-32
66c20	00 00 00 01 36 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9	....6...........................
66c40	3a 00 00 00 01 37 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a	:....7.........................:
66c60	00 00 00 01 38 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 39 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec	....8...............9.5.........
66c80	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de	............................(...
66ca0	d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3a 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1	..........)....:.5..............
66cc0	e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2	.......................(........
66ce0	d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 3b 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20	.....)....;.2...................
66d00	27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00	'............................'..
66d20	00 01 3c 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de	..<.%...........................
66d40	dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 3d 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01	.............=..................
66d60	3e 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 3f 00 05	>............................?..
66d80	bc d5 dd ee 00 00 00 01 40 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 41 00 16	........@....................A..
66da0	c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 42 00 17 c1 e0 d5 d4	.........................B......
66dc0	dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 43 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db	......................C.........
66de0	ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 44 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f	..................D...........Do
66e00	63 6b 00 00 00 01 45 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 46 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20	ck....E............F............
66e20	e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 47 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2	......AdLib/MIDI....G...........
66e40	ec 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00	..DVD....H.............SMB....I.
66e60	0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 4a 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8	...............J................
66e80	00 00 00 01 4b 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2	....K.%.................-.-.....
66ea0	ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 4c 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6	...............L.$..............
66ec0	d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 4d 00 0b b8 d4 e2 d8	...-.-...................M......
66ee0	20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 4e 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 4f 00 13 c2	..........N.................O...
66f00	de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3	.....................P..........
66f20	dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 51 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01	.........Q..............-..:....
66f40	52 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20	R.'.........................../.
66f60	e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 53 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00	.............S...............:..
66f80	00 01 54 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 55 00 0a b2 eb da db 2e	..T...............:.....U.......
66fa0	20 d2 e1 f1 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5	........V..N:....W..............
66fc0	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 58 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01	................X..........:....
66fe0	58 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 59 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20	X......:...lowres..Y..........:.
67000	00 00 00 01 5a 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1	....Z.n......".......".MIDI.....
67020	e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2	...............Roland.Upgrade...
67040	0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5	.LucasArts,...............%s....
67060	e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 0f c1 d5 e2 ec 20	..............AdLib.....[.......
67080	d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 5c 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db	.............\..................
670a0	d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01	....(%d)....]...................
670c0	5e 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5	^...............,...............
670e0	dd d0 00 00 00 01 5f 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 60 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5	......_.............`...........
67100	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 61 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 62 00 0a c1	...........a................b...
67120	db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 63 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5	............c.........d.........
67140	20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 65 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 66 00	.............e................f.
67160	0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 67 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20	...............g................
67180	d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	............h...................
671a0	00 00 00 01 69 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 09 bd d5 20 d7 d0	....i.............path..i.......
671c0	d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9	......soundfont..j......(.......
671e0	29 00 00 00 01 6b 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 6c 00 09 b7 d0 dc	)....k....................l.....
67200	d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 6d 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00	....:....m.........:.....o..OK..
67220	00 01 71 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 72 00 03 4f 6b 00 00 00 01 73 00 08 be e2 da e0 eb	..q............r..Ok....s.......
67240	e2 ec 00 00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5	......t..OpenGL....u..OpenGL.(..
67260	d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 76 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 77 00 1c be e1	..........)....v...........w....
67280	e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 78 00 0f	........................:....x..
672a0	c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 79 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3	.............:....y.$...........
672c0	db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 25 bf	....................MIDI....z.%.
672e0	d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54	..............................MT
67300	2d 33 32 00 00 00 01 7b 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3	-32....{.%......................
67320	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 7c 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3	..................|.'...........
67340	db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 7d	...............................}
67360	00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	.)..............................
67380	20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 7e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8	..............~...........PC....
673a0	da d5 e0 d0 00 00 00 01 82 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de	..........O.....................
673c0	e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd	......PSX,....ScummVM...........
673e0	20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 83 00 3e	...............RGB.............>
67400	b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20	.........PSX.'%s'...............
67420	df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00	................................
67440	01 84 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 85 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd	..........:.....................
67460	00 00 00 01 86 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
67480	d8 d5 d9 00 00 00 01 87 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de	................................
674a0	dc 00 00 00 01 88 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 89 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8a 00 0b bf	................................
674c0	d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 8b 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00	.............................:..
674e0	00 01 8c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 8d 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db	..................8.........,...
67500	ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0	................................
67520	d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 8e 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 8f	..........................:.....
67540	00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 90 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4	..............2.................
67560	d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee	................................
67580	00 00 00 01 91 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00 00 00 01 92 00 0d b2 e0 d5 dc ef	................................
675a0	20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 93 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8	.....:..................,.......
675c0	e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 94 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5	.................J..........,...
675e0	e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5	................................
67600	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 95	.ScummVM........................
67620	00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 96 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da	.................:..............
67640	d0 dd e2 00 00 00 01 97 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20	.........'......................
67660	d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 98 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20	......................H.........
67680	df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed	................................
676a0	e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00	................................
676c0	00 01 99 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a	...................:...lowres...
676e0	00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 9b 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20	................:...............
67700	da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 9c 00 0b bf e0 d5	................................
67720	d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 9d 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 9e 00 05 c3 d4 d0 e0 00	................................
67740	00 00 01 9f 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a0 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8	................................
67760	d7 e3 00 00 00 01 a1 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 a2 00 08 c2	................................
67780	de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 a3 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 a4 00 06 b2 eb e5 de	................................
677a0	d4 00 00 00 01 a5 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 07	..................ScummVM.......
677c0	c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 a7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4	................................
677e0	db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 a8 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0	................................
67800	dd dd eb e5 00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 aa 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec	................................
67820	2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8	.........+......................
67840	e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1 e1 00 00 00 01 ac 00 2b b7 d0 20 df de	..........................+.....
67860	dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f	.............................Loo
67880	6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 ad 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00	m(TM)...........................
678a0	16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 af 00 33 c3 d4 d0	............................3...
678c0	db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20	................................
678e0	d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 b0 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2	................................
67900	e0 d0 3a 00 00 00 01 b1 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 b2 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2	..:..................;..........
67920	e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd	.............FluidSynth.........
67940	d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 b3 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec	................................
67960	00 00 00 01 b4 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 b5 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0	................................
67980	dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00	...........:....................
679a0	00 00 01 b7 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b8 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da	................................
679c0	00 00 00 01 b9 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 ba 00 0e	................................
679e0	bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 bb 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52	.................../...........R
67a00	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33	oland.GS.(..................MT-3
67a20	32 29 00 00 00 01 bc 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 bd 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2	2)..............:...............
67a40	ec 00 00 00 01 be 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20	................................
67a60	28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb	(*)......"......................
67a80	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a	........(*).................SFX:
67aa0	00 00 00 01 c0 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04	..............SFX:...lowres.....
67ac0	53 4d 42 00 00 00 01 c2 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 c3 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7	SMB......................"......
67ae0	d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 c4	..../.........../...............
67b00	00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 c5 00 10 c1	................/...............
67b20	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 c5 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00	.............:................:.
67b40	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c6 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30	..lowres....................1-10
67b60	00 00 00 01 c7 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 c8 00 0e c1 de e5	.....................:..........
67b80	e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e	......'%s'......................
67ba0	2e 00 00 00 01 ca 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20	................................
67bc0	d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 cb 00 43 c0 d0 e1 e2	...........................C....
67be0	ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0	................................
67c00	da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00	.,..............................
67c20	00 01 cc 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 cd 00 1e bf e0 de e1 dc	...................!............
67c40	de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 17 bf	.......%d.......................
67c60	e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 cf 00 18 bf e0 de da	................................
67c80	e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 d0 00 15 b3 db d0 d2 dd de	................................
67ca0	d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20	.......ScummVM......9ScummVM....
67cc0	e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb	................................
67ce0	d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 d2 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc	............!......4ScummVM.....
67d00	de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5	................................
67d20	da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 d3 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de	......!....../ScummVM...........
67d40	e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01	...........................!....
67d60	d4 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0	..>ScummVM......................
67d80	dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de	................................
67da0	dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20	................................
67dc0	dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0	.................,..,...........
67de0	e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2	................,...............
67e00	ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0	................................
67e20	d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd	........,.......................
67e40	de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20	..................,.............
67e60	e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd	................................
67e80	de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a	................................
67ea0	00 00 00 01 d5 01 4f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1	......OScummVM..................
67ec0	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc	...............Drascula.........
67ee0	20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5	........,.......................
67f00	de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5	................................
67f20	20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6	..................,.............
67f40	d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8 20 dd d5	................................
67f60	20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7	.............................,..
67f80	e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2	................................
67fa0	20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20	.......,........................
67fc0	e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5	................................
67fe0	d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 46 53 63 75 6d	...........................FScum
68000	6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0	mVM.............................
68020	dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5	...........Nippon.Safes,........
68040	20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb	................................
68060	d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee	................................
68080	e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3	...,............................
680a0	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8	.................,..............
680c0	dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df	.......................,........
680e0	d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2	......................,.........
68100	dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2	................................
68120	d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e	................................
68140	0a 00 00 00 01 d7 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da	........ScummVM.................
68160	de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20	................................
68180	d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db	................................
681a0	eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc	..............,.................
681c0	20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 d8 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.........ScummVM.......6ScummVM.
681e0	e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de	................................
68200	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 d9 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1	................................
68220	da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 da 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 db 00 0d b2 e2 de e0 de d9	..................:.............
68240	20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 dc 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00	......................SoundFont.
68260	00 00 01 dd 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8	................................
68280	2e 00 00 00 01 de 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 df 00 1b b2 eb d1 d5	................................
682a0	e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 e0 00 28 b2 eb d1	............................(...
682c0	d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20	................................
682e0	d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e1 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da	..........).....................
68300	db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 e2 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8	........'.........'.............
68320	e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 2e	......................GUI.......
68340	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db	................................
68360	ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 e4 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0	................................
68380	d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 e5 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8	.........................#......
683a0	e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01	................................
683c0	e6 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8	..#.............................
683e0	20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e7 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01	................................
68400	e8 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da	.........:......................
68420	d0 00 00 00 01 ea 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 eb 00 5f ba de e0	.....................:......_...
68440	de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb	...................,............
68460	d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20	................................
68480	d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 ec	................................
684a0	00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 ed	.........../....................
684c0	00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 ee 00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7	...................."...........
684e0	f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 ef 00 14 bf de da	................................
68500	d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f0 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20	................................
68520	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 24 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20	................$...............
68540	e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00 00 01 f2 00 17 bf de da d0 d7	............"......"............
68560	d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 f3 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0	.......................8........
68580	d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd	................................
685a0	d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 f4 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df	................................
685c0	de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 f5 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0	................................
685e0	e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 f6 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20	................................
68600	dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 f7 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0	.......................*........
68620	e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7	................................
68640	ec 00 00 00 01 f8 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc	.......B........................
68660	20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20	................................
68680	d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f9 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20	......................../.......
686a0	da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 fa 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5	............$...................
686c0	d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fb 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20	................................
686e0	df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 fc 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de	................................
68700	d8 d4 d0 00 00 00 01 fd 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 fe 00 37 bd d5 20 d4 d5	..........................7.....
68720	db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df	..........................EGA.(.
68740	de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 01 ff 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................)...............
68760	e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 02 00 00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de	.................T..............
68780	e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0	.........................EGA,...
687a0	d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2	................................
687c0	d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 02 01 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00	................................
687e0	02 02 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 02 03 00 14 bf de d4 d4	................................
68800	d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 02 04 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec	................................
68820	20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 05 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7	............$...................
68840	20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 02 06 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec	................................
68860	20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 02 07 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00	................................
68880	02 08 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 09 00 18 bf e0 de da	................................
688a0	e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db 00 00 00 02 0a 00 1c bf e0 de da e0 e3	................................
688c0	e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 02 0b 00 16 bf e0 d8 da	................................
688e0	e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 02 0c 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc	.......................=........
68900	dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7	....................(...........
68920	d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 02 0d 00 c3 bf e0 de e1 d8	.....,.............)............
68940	dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20	..........,.....................
68960	dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8	................................
68980	d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0	...............,................
689a0	d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9	...README.......................
689c0	2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0	,...........................,...
689e0	da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00	................................
68a00	02 0e 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 0f 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	............/..........OSoundFon
68a20	74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2	t'..............................
68a40	e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69	...............,.FluidSynth...Ti
68a60	6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 07 bf e0	midity.......SoundFont:.........
68a80	de d1 d5 db 00 00 00 02 12 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 13 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5	....................@...........
68aa0	20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc	..................,.............
68ac0	eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 14 00 22 c1 df d5 e6 d8	..........................".....
68ae0	d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02	...........................:....
68b00	15 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb	..(.............................
68b20	e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 16 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4	................0...............
68b40	dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49	............................MIDI
68b60	00 00 00 02 17 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	......W.........................
68b80	e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20	................................
68ba0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
68bc0	02 18 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20	...C............................
68be0	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9	................................
68c00	20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 19 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de	............W...................
68c20	df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de	..........................,.....
68c40	db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d	.....................,......Scum
68c60	6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db	mVM......7......................
68c80	dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb	................................
68ca0	00 00 00 02 1b 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20	......I.........................
68cc0	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0	................................
68ce0	20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 1c 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	....................."..........
68d00	df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 1d 00 08 be d7	................................
68d20	d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 1e 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f	..............................lo
68d40	77 72 65 73 00 02 1f 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 20 00 13 be d7	wres............................
68d60	d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 21 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7	....................!...........
68d80	d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 22 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 23 00 24 b8 d7 dc	.....:...."..........:....#.$...
68da0	d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a	...............................:
68dc0	00 00 00 02 24 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 25 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0	....$.................%.........
68de0	e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 26 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd	.....................&..........
68e00	de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 27 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0	...............'................
68e20	d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 28 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da	..............(.................
68e40	d0 00 00 00 02 29 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 2a 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7	.....)...........:....*.........
68e60	d0 d4 00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 2c 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3	......+..........,..............
68e80	d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 2e 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec	...........-....................
68ea0	20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20	.......:..../.................:.
68ec0	00 00 00 02 30 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 31 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1	....0..............1............
68ee0	e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 32 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5	.........2.#....................
68f00	dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00	.........:..%s....3.............
68f20	00 00 02 34 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 37 00 0c bf d5 e0 d5 da db	...4...................7........
68f40	ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 38 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3	.........8.*....................
68f60	e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 39 00 15 bf d5 e0 d5	.........................9......
68f80	da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 3a 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0	....................:...........
68fa0	de ef 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 3d	..:....;..Tab....<.............=
68fc0	00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 3e 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 3f	..............>................?
68fe0	00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9	.6.....................,........
69000	20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 40 00 70 c1 de	...........................@.p..
69020	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5	................................
69040	20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20	...........!....................
69060	e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec	................(%s)............
69080	20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3	.......(%s)?.....A..............
690a0	e7 da d0 3a 00 00 00 02 42 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0	...:....B.$.....................
690c0	d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 43 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70	.../..............C.V.....sky.cp
690e0	74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9	t...............................
69100	e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73	...,.......................www.s
69120	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20	cummvm.org....D.C...............
69140	d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1	................................
69160	e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 45 00 99 bd d8 d6 d5 e1 db	..,....................E........
69180	d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8	................................
691a0	dd d0 db ec dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20	................................
691c0	d8 d3 e0 de d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a bd d5 20 d6	..................:..%s.%s......
691e0	d5 db d0 d5 e2 d5 20 db d8 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0	................................
69200	dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef	........ScummVM?......F.'.......
69220	2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00	,..........'%s'.................
69240	00 00 02 47 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02	...G............................
69260	48 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df	H.$......................(......
69280	de db de dd 3f 29 00 00 00 02 49 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2	....?)....I.~...................
692a0	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20	..................'%s'..........
692c0	d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db	................................
692e0	20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8	................................
69300	dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 4a 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de	..............J.g...............
69320	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb	......................'%s'......
69340	db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7	...........(........,...........
69360	d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4b 00 77 b2 eb	.....................).....K.w..
69380	d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27	............................'%s'
693a0	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de	................................
693c0	e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df	................................
693e0	de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 4c 00 60 b2 eb d1 e0 d0	........................L.`.....
69400	dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
69420	20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da	..............(........,........
69440	db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4d 00	........................).....M.
69460	59 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69	Y.....teenagent.dat.....,....zli
69480	62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf	b...............................
694a0	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 4e 00 8f	.........,...................N..
694c0	c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	....,...............,...........
694e0	d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8	................................
69500	e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5	........................,.......
69520	de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd	................................
69540	d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 4f 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0	..................O.............
69560	dc 3a 00 00 00 02 4f 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 50 00 06	.:....O..........:...lowres..P..
69580	c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 51 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0	....:....Q......................
695a0	2e 00 00 00 02 52 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 53 00 3c cd e2 de e2 20	.....R..................S.<.....
695c0	49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3	ID..............................
695e0	d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 54 00 41 cd e2 d0	....,.....................T.A...
69600	20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1	................................
69620	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00	................................
69640	02 55 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da	.U..............................
69660	de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5	................................
69680	df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2	................................
696a0	e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd	................................
696c0	d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20	...............,................
696e0	ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de	................................
69700	d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45	..............................RE
69720	41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 56 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20	ADME.....V.&....................
69740	c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 57 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00	................1....W.......:..
69760	00 00 02 58 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8	...X.!..........................
69780	e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 59 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 5a 00 26 b2 da	..........Y......./........Z.&..
697a0	db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0	................................
697c0	d0 dd d0 00 00 00 02 5b 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5	.......[.%......................
697e0	dd e2 d0 e0 ef 2f de e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 5c 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec	...../......IQ....\.3...........
69800	20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 ba db d2 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f bc eb	............................./..
69820	e8 ec ee 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5	....(*)....].*..................
69840	da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 5e 00 1b bf d5	...........................^....
69860	e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 5f 00 1c bf	............................_...
69880	d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 60 00	..............................`.
698a0	05 cf d7 eb da 00 00 00 02 61 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20	.........a......................
698c0	de e1 d8 20 58 00 00 00 02 62 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20	....X....b......................
698e0	de e1 d8 20 59 00 00 00 02 63 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7	....Y....c......................
69900	d5 dd 2e 00 00 00 02 64 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e	.......d........................
69920	00 00 00 02 65 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0	....e.0......'.......'..........
69940	20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2f c0 d5 d6	.-........(......DPad)....f./...
69960	d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20	...'.......'...........-........
69980	28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 67 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9	(.........)....g.'......'.......
699a0	27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 68 00 28 c0	'...........-...............h.(.
699c0	d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb	.....'.......'...........-......
699e0	d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 6a 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 6b	..........j....................k
69a00	00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 6c 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f	.................l./..........Ro
69a20	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47	land.MT-32.(...................G
69a40	4d 29 00 00 00 02 6d 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	M)....m.)..........Roland.MT-32.
69a60	28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 0f bf	(.............GM)...lowres..n...
69a80	de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 6f 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0	.................o..............
69aa0	d0 d2 de 00 00 00 02 70 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 71 00 09 b2 da db ee e7 d8	.......p...............q........
69ac0	e2 ec 00 00 00 02 72 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 73 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd	......r.....:....s.-............
69ae0	d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e	.....%s,.(%c%d).................
69b00	00 00 00 02 74 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21	....t.E.................sky.cpt!
69b20	0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e	...........,................www.
69b40	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02	scummvm.org....u................
69b60	76 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 77 00 13 bd d5 d8 d7 d2	v.......................w.......
69b80	d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 78 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 79	.................x.............y
69ba0	00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53	............DVD....z...........S
69bc0	4d 42 00 00 00 02 7b 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3	MB....{.>....................(..
69be0	d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2	................................
69c00	df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 7c 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5	.....)....|.....................
69c20	d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 7d 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8	.............}..................
69c40	dc d5 dd d8 00 00 00 02 7e 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 7f 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5	........~.............,...../...
69c60	dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5	............../....../..........
69c80	e0 d8 00 00 00 02 80 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00	................................
69ca0	00 02 81 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 82	................................
69cc0	00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 83 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	................................
69ce0	ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 84 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2	..CD............P...............
69d00	e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da	.................CD.............
69d20	d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29	.................(.............)
69d40	00 00 00 02 85 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	....................IMF/Yamaha.F
69d60	42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 86 00 55 b8 e1 df de db	B-01............MIDI......U.....
69d80	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 20 d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8	........MPEG..........DVD.......
69da0	2c 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8	,...............................
69dc0	ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 87 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	............AVI.................
69de0	e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 88 00 5a b8 e1 df de db ec d7	...........Windows......Z.......
69e00	de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46	.....................IBM.Music.F
69e20	65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61	eature....................Yamaha
69e40	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 89 00 43 b8 e1 df de db ec d7	.FB-01.FM.....MIDI......C.......
69e60	de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20	................................
69e80	28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 8a	(...........CD............).....
69ea0	00 24 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0	.$..............................
69ec0	db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd	...........R....................
69ee0	d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69	.............................Ami
69f00	67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00	ga..............................
69f20	02 8c 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62	...1...............MIDI,...AdLib
69f40	20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 8d 00 21 b8 e1 df de db	..........................!.....
69f60	ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 8e	................................
69f80	00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20	.)..............................
69fa0	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 8f 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8	................,...............
69fc0	d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02	....MPEG........................
69fe0	90 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de	..:.............................
6a000	e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02	................................
6a020	91 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0	..4.............................
6a040	d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 92 00 20 b8 e1 df	........../.....................
6a060	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02	................................
6a080	93 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20	..T.....................Windows.
6a0a0	28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb	(...............................
6a0c0	d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 4d b8 e1 df	.).................DOS......M...
6a0e0	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1	................................
6a100	d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb	................................
6a120	e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 95 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2	...............D................
6a140	e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20	........................(.......
6a160	d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 96 00 55 b8 e1 df de db ec	....CD............)......U......
6a180	d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1	................................
6a1a0	d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0	................................
6a1c0	dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2	.......ScummVM......U...........
6a1e0	ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1	................................
6a200	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20	................................
6a220	d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2	..ScummVM.......................
6a240	d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 99 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 9a 00	.........................:......
6a260	17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b 00 dc c1 d5	...................SDL..........
6a280	d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e	.............................Man
6a2a0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0	iac.Mansion.....................
6a2c0	db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de	..,............Maniac.Mansion...
6a2e0	db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
6a300	d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3	...'Maniac'.....................
6a320	e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20	...Tentacle,....................
6a340	d1 eb e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 18	.................ScummVM........
6a360	b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 b2 d8	.............underscan:.........
6a380	d4 d5 de 00 00 00 02 9e 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0	................................
6a3a0	00 00 00 02 9f 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 9f 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c	...............................l
6a3c0	6f 77 72 65 73 00 02 a0 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20	owres...................:.....,.
6a3e0	da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	................................
6a400	2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	,.......................ScummVM.
6a420	df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5	..............,.............,...
6a440	20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5	.........................,......
6a460	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20	................................
6a480	d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 05 b8	................ScummVM.........
6a4a0	d4 e2 d8 00 00 00 02 a2 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 a3 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5	................................
6a4c0	00 00 00 02 a4 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08	........................,.......
6a4e0	c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 a6 00 05 be da dd de 00 00 00 02 a7 00 0e be da de dd dd eb d9	......:.........................
6a500	20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1d	.............Windows.MIDI.......
6a520	bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02	................................
6a540	aa 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 ab 00 03 b4 d0	................................
6a560	00 00 00 02 ac 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df	..............,.................
6a580	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20	........................CD......
6a5a0	de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2	........................,.......
6a5c0	de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4	................................
6a5e0	d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da	................................
6a600	2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db	................................
6a620	d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 ad 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0	..README...............,........
6a640	d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65	..............................Ge
6a660	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8	neral.MIDI,.....................
6a680	d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb	............Roland.MT32.MIDI....
6a6a0	20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44	.....................General.MID
6a6c0	49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64	I............,............Roland
6a6e0	20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20	.MT32,........................,.
6a700	e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd	................................
6a720	eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 ae 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7	................<...............
6a740	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2	.........ScummVM,...............
6a760	ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 af 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5	................................
6a780	e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 b0 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2	.............F..................
6a7a0	ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f	.......................'Hide.too
6a7c0	6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 b1 00 44 b2 eb 20 d4 de db	lbar'....................D......
6a7e0	d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8	................................
6a800	d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	..'Right.Click'.................
6a820	02 b2 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e	...I.......................'teen
6a840	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1	agent.dat'....................-.
6a860	d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 b4 00 10 c3 dc	.....ScummVM....................
6a880	d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	................................
6a8a0	d1 00 00 00 02 bb 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 bc 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3	.........................10.....
6a8c0	e2 00 00 00 02 bd 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 be 00 10 da d0	...............15...............
6a8e0	d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 bf 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd	.....30....................5....
6a900	e3 e2 00 00 00 02 c0 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2	........F....,..................
6a920	d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8	............,...................
6a940	ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 c1 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd	.,..............................
6a960	d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c2 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db	................................
6a980	da d5 00 00 00 02 c3 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db	................................
6a9a0	da d5 00 00 00 02 c4 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db	................................
6a9c0	da d5 00 00 00 02 c5 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02	................................
6a9e0	c6 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c7 00 14 d8 d3 e0	................................
6aa00	d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c8 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de	................................
6aa20	db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 c9 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 ca 00	................................
6aa40	11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 cb 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de	........(.......)......=........
6aa60	e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd	................................
6aa80	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 cc 00 2a df de db dd de	..........................*.....
6aaa0	ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc	................................
6aac0	d5 dd f1 dd 00 00 00 02 cd 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1	..........".....................
6aae0	eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 ce 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02	................................
6ab00	cf 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 d0 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00	.......................~.~......
6ab20	00 00 02 d1 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 0f 7e	......~.~......................~
6ab40	b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d2 00 09 be 7e e2 7e dc	.~..............lowres......~.~.
6ab60	d5 dd d0 00 00 00 02 d3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 d4 00 15 7e b2 7e eb d1 e0	..........~.~.............~.~...
6ab80	de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 d5 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8	......................~.~.......
6aba0	20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 d5 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07	................~.~.............
6abc0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 d7 00 1a 7e c3 7e df e0 d0	lowres.....~.~............~.~...
6abe0	d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db d0 d2	...............Indy.......~.~...
6ac00	d8 e8 d8 00 00 00 02 d9 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 da	..........~.~...................
6ac20	00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 db 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e	..~.~...............~.~.........
6ac40	2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd 00 07 7e c1	.........~.~..................~.
6ac60	7e db d5 d4 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00	~..........~O~K.......~.~.......
6ac80	02 e0 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 e1 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00	....~.~..................~.~....
6aca0	00 00 02 e2 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 e3 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3	......~.~...........~.~.........
6acc0	e0 e3 00 00 00 02 e4 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 e5 00 17 7e b2 7e eb	...............~.~..........~.~.
6ace0	d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 e5 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0	.........................~.~....
6ad00	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 e6 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2	............lowres.....~.~......
6ad20	ec 00 00 00 02 e7 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 e8 00 07 bf	.........~.~....................
6ad40	7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 e9 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2	~.~.........~.~.................
6ad60	d0 dd eb 00 00 00 02 ea 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd	..........~.~...................
6ad80	eb 00 00 00 02 eb 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4	.......&~.~.....................
6ada0	d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00	....................iso-8859-1..
6adc0	00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76	..$.r.du.s.ker.p..att.du.vill.av
6ade0	73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b	sluta?.......och.ctrl-g.inte.rek
6ae00	6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67	ommenderas........eller.felaktig
6ae20	74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b	t.spelbeteende........d..detta.k
6ae40	61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29	an.orsaka.krascher.......(Aktiv)
6ae60	00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74	.......(Blockerad).......(Effekt
6ae80	69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00	iv).......(Spel).......(Global).
6aea0	00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 12 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65	......(byggt.%s)......%*.Observe
6aec0	72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 13	ra.att.anv.ndning.av.ctrl-f.....
6aee0	00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64	.*,.fel.under.montering.av.delad
6af00	65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 14 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c	e.kataloger.......,.delade.katal
6af20	6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 15 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67	oger.ej.monterade...........prog
6af40	72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 32	ression...........11.kHz.......2
6af60	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 19 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
6af80	00 00 00 1a 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 1b 00	......7,.4.och.1.plats.med......
6afa0	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1c 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1e 00 0b 3c	.8.kHz.......9,.6.och.3........<
6afc0	73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 21 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00	standard>....!..Om.ScummVM....".
6afe0	0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 23 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 24 00	.Handling/V.lj....#..Aktiv....$.
6b000	15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 25 00 0f 41 64 4c 69	.Aktivt.grafikfilter:....%..AdLi
6b020	62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 26 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a	b-emulator....&..AdLib-emulator:
6b040	00 00 00 00 27 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69	....'.%AdLib.anv.nds.f.r.musik.i
6b060	20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70	.m.nga.spel....(.*Till.ter.skipp
6b080	6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 29	ning.av.text.och.filmscener....)
6b0a0	00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20	.:L.ter.spelaren.skippa.Hall.of.
6b0c0	52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 2a	Records.storyboard-scenerna....*
6b0e0	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2b 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00	..Alt....+..Alternativt.intro...
6b100	00 2c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 41 6e 74	.,..Amiga.ljudemulator....-..Ant
6b120	69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 2e 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e	ialiserad.......Antialiserad.ren
6b140	64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f	dering..../.*Apple.II.GS-emulato
6b160	72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 32 00 1e 4b 6f 72	r.(INTE.IMPLEMENTERAD)....2..Kor
6b180	72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 33 00	rektion.av.bildf.rh.llande....3.
6b1a0	15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 34 00 18 49 6e 73 74	.Inst.lld.tangent:.%s....4..Inst
6b1c0	e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b	.lld.tangent:.Ingen....5..Attack
6b1e0	20 31 00 00 00 00 36 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 37 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33	.1....6..Attack.2....7..Attack.3
6b200	00 00 00 00 38 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69	....8.1F.rs.ker.anv.nda.n.sta.ti
6b220	6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 05 4c 6a	llg.ngliga.ljudenhet.......9..Lj
6b240	75 64 00 00 00 00 3d 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 3e 00 15 54 69 6c 6c 67 e4	ud....=..Autospara:....>..Tillg.
6b260	6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 3f 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00	ngliga.motorer....?..O~m~.......
6b280	40 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 41 00 22 42 69 70 6c 61	@..F.rbind.tangenter....A."Bipla
6b2a0	6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00	nskontroller.(nr..tangenter)....
6b2c0	42 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 43 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65	B..Svartvitt./.F.rg....C..Blocke
6b2e0	72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 44 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 45	ra.h.gt....D..Blockera.l.gt....E
6b300	00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 46 00 05 42 e5 64 61 00	..Blockera.midjeh.jd....F..B.da.
6b320	00 00 00 47 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 48 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64	...G..Ljusstyrka:....H..C64.ljud
6b340	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 49 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61	emulator....I.$Kan.inte.spara.da
6b360	74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 07 41 76 62 72 79 74 00	ta.i.position.%i......J..Avbryt.
6b380	00 00 00 4b 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 4c 00 1d 52	...K..Kan.inte.skapa.fil....L..R
6b3a0	65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4d	edigera.spelinst.llningarna....M
6b3c0	00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4	.'Redigera.globala.ScummVM-inst.
6b3e0	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4e 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65	llningar....N..S.k.efter.uppdate
6b400	72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4f 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76	ringar.......O.YAktivera.om.du.v
6b420	69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74	ill.anv.nda.patch.mapping.f.r.at
6b440	74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	t.emulera.en.MT-32.p..en.Roland.
6b460	47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 50 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69	GS-enhet....P.XAktivera.om.du.vi
6b480	6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b	ll.anv.nda.din.verkliga.Roland-k
6b4a0	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75	ompatibla.och.dator-anslutna.lju
6b4c0	64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 51 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 52 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f	denhet....Q..V.lj....R..V.lj.tro
6b4e0	6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 53 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20	llformel....S..V.lj.en.handling.
6b500	61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 55 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 56 00	att.st.lla.in....U..Chorus....V.
6b520	0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 57 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00	.T.m.s.kf.ltet....W..Klickl.ge..
6b540	00 00 58 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 59 00	..X..Klickning.deaktiverad....Y.
6b560	14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 5a 00 06 53 74 e4 6e 67	.Klickning.aktiverad....Z..St.ng
6b580	00 00 00 00 5c 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5d 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f	....\..Comm....]..Vanliga.kortko
6b5a0	6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5e 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e	mmandon:....^..Kontrollera.musen
6b5c0	00 00 00 00 5f 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64	...._.-Korrigerar.bildf.rh.lland
6b5e0	65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 60 00 35 4b 75 6e 64 65 20	en.f.r.320x200-spel....`.5Kunde.
6b600	69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c	inte..ndra.inst.llningen.f.r.bil
6b620	64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	df.rh.llanden.....a.,Kunde.inte.
6b640	61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e	applicera.fullsk.rmsinst.llning.
6b660	00 00 00 00 62 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72	....b.AKunde.inte.hitta.en.motor
6b680	20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61	.kapabel.till.att.k.ra.det.valda
6b6a0	20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 63 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c	.spelet....c.'Kunde.inte.hitta.l
6b6c0	e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 66 00 24 4b 75 6e 64 65	.mpligt.motortill.gg....f.$Kunde
6b6e0	20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00	.inte.initialisera.f.rgformat...
6b700	00 00 67 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c	..g.#Kunde.inte.byta.till.videol
6b720	e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61	.get:.'....h..Skapa.ett.nytt.spa
6b740	72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 12 41 6b 74 69 76 74	rat.spel....j..Ctrl....k..Aktivt
6b760	20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 6c 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00	.videol.ge:....l..Pekare.ned....
6b780	6d 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6e 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68	m..Pekare.v.nster....n..Pekare.h
6b7a0	f6 67 65 72 00 00 00 00 6f 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 70 00 1c 46 69 6c 6d	.ger....o..Pekare.upp....p..Film
6b7c0	73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 71 00 21 46 69	scenen.'%s'.hittades.ej....q.!Fi
6b7e0	6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00	lmscensfilen.'%s'.hittades.ej!..
6b800	00 00 72 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 73 00 04 44	..r..DOSBox.OPL-emulator....s..D
6b820	56 44 00 00 00 00 74 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64	VD....t..Montering.av.DVD.lyckad
6b840	65 73 00 00 00 00 75 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 76 00 42 44	es....u..DVD.ej.monterad....v.BD
6b860	58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d	XA.filmscener.hittades.men.Scumm
6b880	56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62	VM.har.byggts.utan.st.d.f.r.zlib
6b8a0	00 00 00 00 77 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 78 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 79 00	....w..D.mpa:....x..Datum:....y.
6b8c0	0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 7a 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65	.Debug-konsol....z..S.nka.volyme
6b8e0	6e 00 00 00 00 7b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 7c 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00	n....{..Standard....|..Radera...
6b900	00 7e 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 81 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d	.~..Djup:.......Inaktivera.str.m
6b920	73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 82 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00	sparning.......Inaktiverad.GFX..
6b940	00 00 83 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e	....!Korrektion.av.bildf.rh.llan
6b960	64 65 20 61 76 00 00 00 00 84 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65	de.av......@Uppt.ckte.%d.nya.spe
6b980	6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67	l,.ignorerade.%d.tidigare.tillag
6b9a0	64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 85 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e	da.spel..........=Uppt.ckte.%d.n
6b9c0	79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20	ya.spel..Ignorerade.%d.tidigare.
6b9e0	74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 86 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00	tillagda.spel........Sk.rm......
6ba00	25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70	%Visa.grafik.med.spelets.ljusa.p
6ba20	61 6c 65 74 74 00 00 00 00 88 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00	alett.......Visa.tangentbord....
6ba40	89 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 8a 00 1c 56 69 73 61 2f	...Visa/d.lj.biochip.......Visa/
6ba60	64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 8b 00 16 56 69 73	d.lj.informationssk.rm.......Vis
6ba80	61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 8c 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6	a/d.lj.inventarium.......Visa/d.
6baa0	6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8e 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69	lj.pausmeny......,Vill.du.verkli
6bac0	67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00	gen.radera.den.h.r.spardatan?...
6bae0	00 90 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00	....Vill.du.verkligen.avsluta?..
6bb00	00 00 91 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65	....6Vill.du.verkligen.radera.de
6bb20	6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00	n.h.r.spelkonfigurationen?......
6bb40	5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c	[Vill.du.verkligen..terst.lla.al
6bb60	6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c	la.FluidSynth-inst.llningar.till
6bb80	20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93	.deras.ursprungliga.v.rden?.....
6bba0	00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20	.)Vill.du.verkligen..terg..till.
6bbc0	6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 94 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67	launchern?......jVill.du.verklig
6bbe0	65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50	en.anv.nda.mass-speldetektorn?.P
6bc00	72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74	rocessen.kan.potentiellt.l.gga.t
6bc20	69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 95 00	ill.ett.enormt.antal.spel.......
6bc40	22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65	"Vill.du.ladda.eller.spara.spele
6bc60	74 3f 00 00 00 00 96 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70	t?.......Vill.du.ladda.sparat.sp
6bc80	65 6c 3f 00 00 00 00 97 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f	el?......#Vill.du.utf.ra.en.auto
6bca0	6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 98 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75	matisk.scan?.......Vill.du.avslu
6bcc0	74 61 3f 00 00 00 00 99 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e	ta?......QGl.m.inte.att.v.lja.en
6bce0	20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66	.tangent.f.r."G.m.verktygsrad".f
6bd00	f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 9a 00	.r.att.se.hela.inventariet......
6bd20	1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00	.Anv.nd.inte.General.MIDI-musik.
6bd40	00 00 00 9b 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	......Anv.nd.inte.Roland.MT-32.m
6bd60	75 73 69 6b 00 00 00 00 9d 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 9e 00	usik.......Ej.sammanfl.tad......
6bd80	04 4e 65 64 00 00 00 00 9f 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 a5 00 19 41 6b	.Ned.......Ned/Zooma.ut.......Ak
6bda0	74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 a6 00 14 41 6b 74	tivera.flytande.pekare.......Akt
6bdc0	69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a9 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20	ivera.heliuml.ge.......Aktivera.
6bde0	6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 aa 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b	livm.tare......)Aktivera.mjuk.sk
6be00	e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 ab 00 16 41	.rmrullning.vid.g.ngfart.......A
6be20	6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 ad 00 21 4b 6f 72 72 65	ktivera.studiopublik......!Korre
6be40	6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 af	ktion.av.bildf.rh.llande.p......
6be60	00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 b0 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65	..Motor......#Motorn.st.der.inte
6be80	20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 b1 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c	.debug-niv..'%s'......$Motortill
6bea0	e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 b2 00	.gget.st.der.inte.spardata......
6bec0	06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67	.Enter......%Ange.en.beskrivning
6bee0	20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 b5 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20	.f.r.position.%d:......9Fel.vid.
6bf00	69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74	inl.sning.av.skivan.%c,.(%c%d).t
6bf20	72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b6 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72	ryck.p..knappen........Fel.under
6bf40	20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20	.k.rning.av.spel:.......Fel.vid.
6bf60	6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b9 00	montering.av.DVD.......Esc......
6bf80	11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 ba 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b	.Escape-tangenten.......Unders.k
6bfa0	00 00 00 00 bb 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 bc 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a	.......Expert.......S.kv..extra:
6bfc0	00 00 00 00 bd 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 bf 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72	........gon......6Kunde.inte.ver
6bfe0	6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	kst.lla.n.gra.av.grafikinst.llni
6c000	6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 c0 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20	ngarna:.......Kunde.inte.radera.
6c020	66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c1 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61	filen.......$Kunde.inte.l.sa.spa
6c040	72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 c2 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	rdata.fr.n.filen......)Kunde.int
6c060	65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00	e.l.sa.spardata.fr.n.filen:..%s.
6c080	00 00 00 c3 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00	......Kunde.inte.spara.spelet...
6c0a0	00 00 c4 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	....'Kunde.inte.skriva.spardata.
6c0c0	74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 c5 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72	till.filen.......+Kunde.inte.skr
6c0e0	69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	iva.spardata.till.filen:..%s....
6c100	c6 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c7 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73	...Snabbl.ge.......Snabb.filmhas
6c120	74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c9 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72	tighet.......Funktioner.kompiler
6c140	61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 ca 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72	ade.i:......$Slagsm.lskontroller
6c160	20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 cb 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 cc	.(nr..tangenter).......Laga.....
6c180	00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 cd 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69	..Flytande.pekare.......Disketti
6c1a0	6e 74 72 6f 00 00 00 00 ce 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	ntro.......FluidSynth.inst.llnin
6c1c0	67 61 72 00 00 00 00 cf 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 d0 00 0f 46 6c 79 67 20	gar.......Flyg.ned.t.......Flyg.
6c1e0	72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 d1 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00	rakt.fram.......Flyg..t.v.nster.
6c200	00 00 00 d2 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d3	......Flyg..t.nedre.v.nster.....
6c220	00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d4 00 0e 46 6c 79 67	..Flyg..t.nedre.h.ger.......Flyg
6c240	20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d5 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e	..t.h.ger.......Flyg..t..vre.v.n
6c260	73 74 65 72 00 00 00 00 d6 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00	ster.......Flyg..t..vre.h.ger...
6c280	00 d7 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 d8 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e	....Flyg.upp.t.......Fj.rde.ordn
6c2a0	69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 d9 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 da 00 1b 53 70 65 6c 65 74	ingen.......Frititt.......Spelet
6c2c0	73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 db 00 0f 46 75 6c 6c 73	s.fullst.ndiga.titel.......Fulls
6c2e0	6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 dc 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74	k.rmsl.ge.......GC.Pad.accelerat
6c300	69 6f 6e 3a 00 00 00 00 dd 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00	ion:.......GC.Pad.k.nslighet:...
6c320	00 de 00 04 47 46 58 00 00 00 00 df 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e0 00 0b 47 55	....GFX.......GM-enhet:.......GU
6c340	49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 e1 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00	I-spr.k:.......GUI-rendering:...
6c360	00 e2 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 e3 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 0c 53 f6	....Spel.......Spelmeny.......S.
6c380	6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 e5 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54	kv..spel:......3Spelet.pausat..T
6c3a0	72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74	ryck.MELLANSLAG.f.r.att.forts.tt
6c3c0	61 2e 00 00 00 00 e6 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61	a........Kunde.inte.hitta.spelda
6c3e0	74 61 00 00 00 00 e7 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 e8	ta.......Spel-ID.st.ds.inte.....
6c400	00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e9 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61	..Speltitel).......Kunde.inte.la
6c420	64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20	dda.spardata.(%s)!.H.nvisa.till.
6c440	52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69	README-filen.f.r.grundl.ggande.i
6c460	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72	nformation.och.instruktioner.f.r
6c480	20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 ea 00 82 4b 75	.ytterligare.assistans........Ku
6c4a0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f	nde.inte.spara.data.(%s)!.Var.go
6c4c0	64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67	d.l.s.README-filen.f.r.grundl.gg
6c4e0	61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e	ande.information.och.instruktion
6c500	65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00	er.f.r.hur.du.kan.f..mer.hj.lp..
6c520	00 00 00 eb 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 ec 00 03 47 65 00 00 00 00 ed 00 0c 47 6c 6f	......Ta.emot.......Ge.......Glo
6c540	62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ee 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 ef 00 1f 47 e5 20	bal.meny.......G..till.......G..
6c560	74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 f0	till.f.reg.ende.katalogniv......
6c580	00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 f2 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 f3 00 0c 47 72 61 66 69	..Upp.t.......Grafik.......Grafi
6c5a0	6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 f4 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00	kl.ge:.......Visa.som.rutn.t....
6c5c0	f5 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 f6 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e	...Livm.tare......,H.rdvaruskaln
6c5e0	69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00	ing.(snabbt,.men.l.g.kvalitet)..
6c600	00 00 f7 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 f8 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20	.....Helium-l.ge.......Herkules.
6c620	62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 f9 00 0e 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00	b.rnsten.......Herkules.gr.n....
6c640	fa 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 fb 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	...G.m..vriga.......G.m.ScummVM.
6c660	00 00 00 fc 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 fd 00 29 48 f6 67 20	......G.m.verktygsrad......)H.g.
6c680	6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74	ljudkvalitet.(l.ngsammare).(omst
6c6a0	61 72 74 29 00 00 00 00 fe 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63	art)......UEtt.h.gre.v.rde.betec
6c6c0	6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6	knar.b.ttre.ljudkvalitet.men.st.
6c6e0	64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00	ds.kanske.inte.av.ditt.ljudkort.
6c700	00 00 00 ff 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 00 00	......Markera.n.sta.dialog......
6c720	16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 01 00 1f 48 e5 6c	.Markera.f.reg..dialog.......H.l
6c740	6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 02	l.ned.Skift.f.r.masstill.gg.....
6c760	00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 03 00 12 49 42	..V.gr.t.underskanning:.......IB
6c780	4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00 01 05 00 1b	M.PCjr-emulator.......ID:.......
6c7a0	d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 01 07 00	.ka./.s.nk.skalningsfaktor......
6c7c0	0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 01 08 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72	.H.ja.volymen.......Init..n.tver
6c7e0	6b 00 00 00 01 09 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73	k.......Standardskala.f.r..vre.s
6c800	6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 0a 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20	k.rm:.......Initialiserar.MT-32.
6c820	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0b 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74	emulator.......Initialiserar.n.t
6c840	76 65 72 6b 00 00 00 01 0c 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 0d 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20	verk.......Ing.ng......:Mata.in.
6c860	73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66	skivan.%c.och.tryck.p..knappen.f
6c880	f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 0e 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20	.r.att.forts.tta........Mata.in.
6c8a0	73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 0f 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f	skiva.f.r.spardata.......Interpo
6c8c0	6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73	lering:.......Ogiltigt.namn.p..s
6c8e0	70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 11 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 01 12 00 0c 49 6e	parfil.......Inventarie.......In
6c900	76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 13 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00	ventarie:.......Beh.ll.den.nya..
6c920	00 01 14 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 15 00 0d 54 61 6e 67	.....Beh.ll.den.gamla.......Tang
6c940	65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 16 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00	entinst........Piltangent.ned...
6c960	01 17 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 18 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74	....Piltangent.upp.......Tangent
6c980	62 6f 72 64 00 00 00 01 19 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 1a 00 0a 54 61 6e 67	bord.......Tangenter:.......Tang
6c9a0	65 6e 74 65 72 00 00 00 01 1b 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 1c 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66	enter.......Sparka......'Spr.k.f
6c9c0	f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00	.r.ScummVM:s.anv.ndargr.nssnitt.
6c9e0	00 00 01 1d 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73	.....\Spelets.spr.k..Den.h.r.ins
6ca00	74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70	t.llningen.omvandlar.inte.din.sp
6ca20	61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73	anska.spelversion.till.en.engels
6ca40	6b 00 00 00 01 1e 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 1f 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00	k.......Spr.k:.......Launcher...
6ca60	01 20 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 21 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00	....V.nster....!..V.nsterklick..
6ca80	00 01 22 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 23 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 24 00 0f 56 69	.."..Niv.:....#..Linj.r....$..Vi
6caa0	73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 25 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 26 00 14 4c	sa.som.lista....%..Ladda....&..L
6cac0	61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 27 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73	adda.spardata.1-10....'..Ladda.s
6cae0	70 65 6c 3a 00 00 00 01 28 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65	pel:....(.$Ladda.spardata.f.r.de
6cb00	74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 29 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27	t.valda.spelet....)..Laddar.'%s'
6cb20	00 00 00 01 2a 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 06	....*..Laddar.speldata.......+..
6cb40	54 69 74 74 61 00 00 00 01 2c 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 2d 00 18 4e 65 64 72 65	Titta....,..Titta.p.....-..Nedre
6cb60	20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2e 00 16 4e 65 64 72 65 20 68	.v.nstra.f.rem.let.......Nedre.h
6cb80	f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2f 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d	.gra.f.rem.let..../..MAME.OPL-em
6cba0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 31 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69	ulator....0..MIDI....1..MIDI.gai
6cbc0	6e 3a 00 00 00 01 32 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61	n:....2.GMPEG-2-filmscener.hitta
6cbe0	64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20	des.men.ScummVM.har.byggts.utan.
6cc00	73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34	st.d.f.r.MPEG-2....3..MT-32....4
6cc20	00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 35 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61	..MT-32.enhet:....5..MT-32.emula
6cc40	74 6f 72 00 00 00 01 36 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 37 00	tor....6..Huvudkontroller:....7.
6cc60	15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 38 00 09 53 74 e4 6c	.Skalning.huvudsk.rm:....8..St.l
6cc80	6c 20 69 6e 00 00 00 01 39 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76	l.in....9..St.ll.in.Zooma.ned.(v
6cca0	61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3a 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70	alfritt)....:..St.ll.in.Zooma.up
6ccc0	20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 3b 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76	.(valfritt)....;..St.ll.in.g.m.v
6cce0	65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 3c 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b	erktygsrad....<..St.ll.in.h.gerk
6cd00	6c 69 63 6b 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 3e 00 0b	lick....=..Masstill.gg.......>..
6cd20	4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 3f 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 40 00 0c 4d 69 74 74	Max..volym....?..Meny....@..Mitt
6cd40	65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20	enklick....A..Mellersta.v.nstra.
6cd60	66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 42 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20	f.rem.let....B..Mellersta.h.gra.
6cd80	66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 43 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 44 00	f.rem.let....C..Min..volym....D.
6cda0	09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 45 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 46 00 18 42 6c	.Minimera....E..Diverse....F..Bl
6cdc0	61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 47 00 0c 4d 6f 6e 74	andat.AdLib/MIDI-l.ge....G..Mont
6cde0	65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 09	era.DVD....H..Montera.SMB....I..
6ce00	4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 4b 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67	Musklick....K.(Dra-och-sl.pp-l.g
6ce20	65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 4c 00 26 44 72 61	e.med.mus.deaktiverat.....L.&Dra
6ce40	2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	-och-sl.pp-l.ge.med.mus.aktivera
6ce60	74 2e 00 00 00 01 4d 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 4e 00 0c 53 74 65 67 20 66	t.....M..Steg.bak.t....N..Steg.f
6ce80	72 61 6d e5 74 00 00 00 01 4f 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 50 00	ram.t....O..Endast.r.relse....P.
6cea0	0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 51 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a	.Multifunktion....Q..Musikenhet:
6cec0	00 00 00 01 52 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01	....R..Musikvolym.h.j./.s.nk....
6cee0	53 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 55 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01	S..Musikvolym:....U..Ljud.av....
6cf00	56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20	V..N:....W..Namnge.ditt.SPARADE.
6cf20	73 70 65 6c 00 00 00 01 58 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 59 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01	spel....X..Namn:....Y..Namn:....
6cf40	5a 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52	Z.iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.R
6cf60	6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72	oland-uppdateringen.fr.n.LucasAr
6cf80	74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69	ts,.men.%s.saknas..Anv.nder.AdLi
6cfa0	62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 5b 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69	b.ist.llet.....[..N.tverk.inakti
6cfc0	76 74 00 00 00 01 5c 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61	vt....\..N.tverk.ej.initialisera
6cfe0	74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 5e	t.(%d)....]..N.tverk.aktivt....^
6d000	00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	.+N.tverk.aktivt,.delade.katalog
6d020	65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 5f 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 60 00 0c	er.monterade...._..Aldrig....`..
6d040	4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 61 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 62 00 06	Ny.sparning....a..Ny.unge....b..
6d060	4e e4 73 74 61 00 00 00 01 63 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 64 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75	N.sta....c..Nej....d..Inget.datu
6d080	6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 65 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 66 00 0c 49	m.sparat....e..Inget.fel....f..I
6d0a0	6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 67 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73	ngen.musik....g..Ingen.speltid.s
6d0c0	70 61 72 61 64 00 00 00 01 68 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01	parad....h..Ingen.tid.sparad....
6d0e0	69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e	i..Ingen...path..i..Ingen...soun
6d100	64 66 6f 6e 74 00 01 6a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 6b 00	dfont..j..Ingen.(snabbast)....k.
6d120	19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 6f 00 03	.Normalt.(ingen.skalning)....o..
6d140	4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 73 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 74	OK....q..Objekt....s...ppna....t
6d160	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c	..OpenGL....u..OpenGL.(ingen.fil
6d180	74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 76 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	trering)....v..Inst.llningar....
6d1a0	77 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 78 00 0e	w...vriga.spelkontroller:....x..
6d1c0	4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 79 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c	Ljudfrekvens:....y.%.verskrid.gl
6d1e0	6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7a 00 26 d6	obala.MIDI-inst.llningar....z.&.
6d200	76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	verskrid.globala.MT-32.inst.llni
6d220	6e 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75	ngar....{.$.verskrid.globala.lju
6d240	64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7c 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67	dinst.llningar....|.&.verskrid.g
6d260	6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7d 00	lobala.grafikinst.llningar....}.
6d280	25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	%.verskrid.globala.volyminst.lln
6d2a0	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ingar....~..PC.Speaker-emulator.
6d2c0	00 00 01 82 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65	.....FPSX-filmscener.hittades.me
6d2e0	6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66	n.ScummVM.har.byggts.utan.st.d.f
6d300	f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 83 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e	.r.RGB-f.rg......1PSX-filmscenen
6d320	20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67	.'%s'.kan.inte.visas.i.palettl.g
6d340	65 74 00 00 00 01 84 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 85 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65	et.......L.senord:.......S.kv.ge
6d360	6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 86 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20	n.existerar.inte.......S.kv.gen.
6d380	e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 87 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65	.r.inte.en.katalog.......S.kv.ge
6d3a0	6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 88 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00	n..r.inte.en.fil.......S.kv.gar.
6d3c0	00 00 01 89 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 8a 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	......Paus.......Pausa.spelet...
6d3e0	01 8b 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 8c 00 03 54 61 00 00 00 01 8d 00 32 50 6c	....V.lj.spel:.......Ta......2Pl
6d400	61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74	attformen.spelet.ursprungligen.t
6d420	69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 8e 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a	illverkades.f.r.......Plattform:
6d440	00 00 00 01 8f 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 90 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20	.......Spela.......Spela.filmer.
6d460	69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 92 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a	i.h.gre.hastighet.......Speltid:
6d480	00 00 00 01 93 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00	.......Var.god.v.lj.en.handling.
6d4a0	00 00 01 94 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64	.....LVar.god.rapportera.f.ljand
6d4c0	65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73	e.data.till.ScummVM-teamet.tills
6d4e0	61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 95 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69	ammans.med.namnet.......S.kv..ti
6d500	6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 96 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 97 00 1e 46 f6 72 65 64 72	ll.gg:........vning.......F.redr
6d520	61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 98 00 39 46 f6	a.digitala.ljudeffekter......9F.
6d540	72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4	redra.digitala.ljudeffekter.ist.
6d560	6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 99 00 0f 46 f6 72	llet.f.r.syntetiserade.......F.r
6d580	65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 12 46 f6 72 65 64 72 61	edr..enhet:...lowres.....F.redra
6d5a0	67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e	gen.enhet:......&Tryck.p..en.tan
6d5c0	67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 9c 00 06 42 61 6b	gent.f.r.att.st.lla.in.......Bak
6d5e0	e5 74 00 00 00 01 9d 00 04 44 72 61 00 00 00 01 9e 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 9f 00 09 53 6c e5	.t.......Dra.......Sl........Sl.
6d600	20 68 f6 67 74 00 00 00 01 a0 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 a1 00 0e 53 6c e5 20 6d	.h.gt.......Sl..l.gt.......Sl..m
6d620	69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 a2 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 a3 00 06 54 61 20 70 e5	idjeh.jd.......Tryck.......Ta.p.
6d640	00 00 00 01 a4 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 a5 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75	.......Avsluta.......Avsluta.Scu
6d660	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 a7 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6	mmVM.......L.s.......L.stillbeh.
6d680	72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 a8 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73	righet.nekad.......Inl.sning.mis
6d6a0	73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 ac 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e	slyckades......,H.nvisa.till.din
6d6c0	20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 ad	.Loom(TM)-manual.f.r.hj.lp......
6d6e0	00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 ae 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74	..Vanlig.pekare.......St.ll.in.t
6d700	61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 af 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5	angenter......<Radera.spelet.fr.
6d720	6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65	n.listan..Spelets.datafiler.p.ve
6d740	72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 b0 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a	rkas.inte........Renderingsl.ge:
6d760	00 00 00 01 b1 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 b2 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c	........terst.ll......H.terst.ll
6d780	20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74	.alla.FluidSynth-inst.llningar.t
6d7a0	69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00	ill.deras.ursprungliga.v.rden...
6d7c0	00 01 b3 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 b4 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 b5 00 10	.....Vila........terst.ll.......
6d7e0	c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 b6 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01	.terst.ll.spel:.......Reverb....
6d800	b7 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 b8 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b9 00 0f	...H.ger.......H.gerklick.......
6d820	45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ba 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	Ett.h.gerklick.......H.gerklick.
6d840	00 00 01 bb 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20	.....*Roland.GS-enhet.(aktivera.
6d860	4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 bc 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 bd 00	MT-32.mappings).......Rum:......
6d880	07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 be 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a	.Rotera.......K.r.i.snabbl.ge.(*
6d8a0	29 00 00 00 01 bf 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20	).......K.r.i.extra.snabbt.l.ge.
6d8c0	28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 c1 00 04 53 4d 42 00 00	(*).......SFX-volym:.......SMB..
6d8e0	00 01 c2 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 c3 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f	.....Spara.......Spara./.Ladda./
6d900	20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 c4 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74	.Inst........Spara./.Ladda-f.nst
6d920	65 72 00 00 00 01 c5 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 c6 00 14 53 70 61	er.......S.kv..sparat:.......Spa
6d940	72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65	ra.speldata.1-10.......Spara.spe
6d960	6c 65 74 3a 00 00 00 01 c8 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 c9 00 13 53 70 61	let:.......Sparar.'%s'.......Spa
6d980	72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75	rar.speldata.........%Skala.doku
6d9a0	6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 cb 00	ment.rvideor.till.helsk.rm......
6d9c0	39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74	9Skala.dokument.rvideorna.s..att
6d9e0	20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 cc 00 11	.de.anv.nder.hela.sk.rmen.......
6da00	53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 cd 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72	Scanning.f.rdig!.......Kataloger
6da20	20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 ce 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20	.scannade:.%d...........Bl.ddra.
6da40	6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 cf 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61	listan.ned.t.......Bl.ddra.lista
6da60	6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 d0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00	n.upp.t.......ScummVM.huvudmeny.
6da80	00 00 01 d1 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65	.....JScummVM.kunde.inte.hitta.e
6daa0	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65	n.motor.kapabel.till.att.k.ra.de
6dac0	74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 d2 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75	t.valda.spelet!......;ScummVM.ku
6dae0	6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20	nde.inte.hitta.n.gra.spel.i.den.
6db00	76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 d3 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	valda.katalogen!.......ScummVM.k
6db20	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f	unde.inte..ppna.den.valda.katalo
6db40	67 65 6e 21 00 00 00 01 d4 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74	gen!....../ScummVM.uppt.ckte.att
6db60	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65	.du.har.gamla.spardata.f.r.Broke
6db80	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e	n.Sword.1.som.borde.konverteras.
6dba0	0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64	.Det.gamla.spardataformatet.st.d
6dbc0	73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65	s.inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte
6dbe0	20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74	.kunna.ladda.dina.data.om.du.int
6dc00	65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66	e.konverterar.dem...Tryck."OK".f
6dc20	f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73	.r.att.konvertera.dem.nu,.annars
6dc40	20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61	.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta
6dc60	20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d5 01 2a	.g.ng.du.startar.spelet........*
6dc80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	ScummVM.uppt.ckte.att.du.har.gam
6dca0	6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72	la.spardata.f.r.Drascula.som.bor
6dcc0	64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61	de.konverteras..Det.gamla.sparda
6dce0	74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5	taformatet.st.ds.inte.l.ngre,.s.
6dd00	20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61	.du.kommer.inte.kunna.ladda.dina
6dd20	20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d	.data.om.du.inte.konverterar.dem
6dd40	2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	...Tryck.p..OK.f.r.att.konverter
6dd60	61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66	a.dem.nu,.annars.kommer.du.tillf
6dd80	72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72	r.gas.igen.n.sta.g.ng.du.startar
6dda0	20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d6 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74	.spelet........#ScummVM.uppt.ckt
6ddc0	65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20	e.att.du.har.gamla.spardata.f.r.
6dde0	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e	Nippon.Safes.som.borde.byta.namn
6de00	2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20	..De.gamla.filnamnen.st.ds.inte.
6de20	6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20	l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna.
6de40	6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65	ladda.dina.data.om.du.inte.konve
6de60	72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20	rterar.dem...Tryck."OK".f.r.att.
6de80	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72	konvertera.dem.nu,.annars.kommer
6dea0	20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64	.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.d
6dec0	75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 d7 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d	u.startar.spelet.........ScummVM
6dee0	20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74	.skrev.ut.n.gra.varningar.i.ditt
6df00	20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61	.konsolf.nster.och.kan.inte.gara
6df20	6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f	ntera.att.alla.dina.filer.har.ko
6df40	6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20	nverterats...Var.god.rapportera.
6df60	74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 d8 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61	till.teamet.......0ScummVM.lycka
6df80	64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74	des.konvertera.alla.dina.spardat
6dfa0	61 2e 00 00 00 01 d9 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 da 00 05	a........S.k.i.spellistan.......
6dfc0	53 f6 6b 3a 00 00 00 01 db 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 dc 00 0f 56 e4 6c	S.k:.......Andra.ungen.......V.l
6dfe0	6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 dd 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c	j.SoundFont.......V.lj.en.skickl
6e000	69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 de 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00	ighetsniv.........V.lj.ett.tema.
6e020	00 00 01 df 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00	......V.lj.ett.spel.att.LADDA...
6e040	01 e0 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61	....V.lj.en.ytterligare.spelkata
6e060	6c 6f 67 00 00 00 01 e1 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b	log......*V.lj.en.handling.och.k
6e080	6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 e2 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b	licka.p.."St.ll.in".......V.lj.k
6e0a0	61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 e3 00 1d 56 e4 6c 6a 20	atalog.f.r.GUI-teman.......V.lj.
6e0c0	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e4 00 19 56 e4	katalog.f.r.extra.filer.......V.
6e0e0	6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 e5 00 1a 56 e4 6c	lj.katalog.f.r.till.gg.......V.l
6e100	6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 e6 00 1a 56 e4 6c	j.katalog.f.r.spardata.......V.l
6e120	6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 e7 00 0b 4b e4 6e	j.katalog.med.speldata.......K.n
6e140	73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 e8 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 e9 00 11 53 6a 75 6e	slighet.......Server:.......Sjun
6e160	64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ea 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 eb 00 62	de.ordningen.......Delad:......b
6e180	4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61	Kortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.r.a
6e1a0	74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74	tt.h.nvisa.till.spardata.och.att
6e1c0	20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65	.starta.spelet.fr.n.kommandorade
6e1e0	6e 00 00 00 01 ec 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 ed 00 0a	n.......Visa./.g.m.konsol.......
6e200	56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 ef 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64	Visa.alla.......Visa.tangentbord
6e220	00 00 00 01 f0 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 f1 00 11 56 69	.......Visa.tangentbord.......Vi
6e240	73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f2 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20	sa.dolda.filer.......Visa.g.mda.
6e260	66 69 6c 65 72 00 00 00 01 f3 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20	filer......0Visar.etiketter.f.r.
6e280	6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 f4	objekten.som.musen.pekar.p......
6e2a0	00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f5 00 0f 56	..Visa.minnesf.rbrukning.......V
6e2c0	69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 f6 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74	isa.muspekare.......Visa.etikett
6e2e0	65 72 00 00 00 01 f7 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70	er......#Visa.undertexter.och.sp
6e300	65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 f9 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72	ela.upp.tal.......G.m/visa.pekar
6e320	65 00 00 00 01 fa 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70	e.......Simulera.v.nster.musknap
6e340	70 00 00 00 01 fb 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00	p.......Simulera.h.ger.musknapp.
6e360	00 00 01 fc 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 fd 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 ff 00 0c 53	......Sinus.......Skippa.......S
6e380	6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 02 01 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 02 02	kippa.scen.......Skippa.rad.....
6e3a0	00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 02 03 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6	..Skippa.textrad.......Skipp-st.
6e3c0	64 00 00 00 02 04 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 02 05 00 2b 53 6b 69 70 70 61	d.......Skippa.text......+Skippa
6e3e0	20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e	.Hall.of.Records.storyboard-scen
6e400	65 72 6e 61 00 00 00 02 06 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 07 00 0b 47 6c	erna.......Glid.v.nster.......Gl
6e420	69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 08 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02	id.h.ger.......Mjuk.rullning....
6e440	0b 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 02 0c 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75	...L.gg.till.kant.......Mjukvaru
6e460	73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67	skalning.(bra.kvalitet,.men.l.ng
6e480	73 61 6d 74 29 00 00 00 02 0d 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69	samt).......Tyv.rr.st.der.f.r.ti
6e4a0	6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4	llf.llet.inte.den.h.r.motorn.hj.
6e4c0	6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74	lp-funktionen..Var.god.h.nvisa.t
6e4e0	69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ill.README-filen.f.r.information
6e500	20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74	.och.instruktioner.f.r.att.f..yt
6e520	74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 02 0e 00 0b 4c 6a 75 64 20	terligare.assistens........Ljud.
6e540	61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 0f 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61	av/p.......BSoundFont.st.ds.enda
6e560	73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	st.av.vissa.ljudkort,.FluidSynth
6e580	20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	.och.Timidity.......SoundFont:..
6e5a0	00 02 11 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 02 12 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 13 00 2b	.....Mellanslag.......Tal......+
6e5c0	53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20	Speciella.gitterl.gen.st.dda.av.
6e5e0	76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 14 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d	vissa.spel.......Specialkortkomm
6e600	61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 15 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66	andon:.......Volym.f.r.specialef
6e620	66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 16 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65	fekter......7Best.mmer.standarde
6e640	6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e	nheten.f.r.General.MIDI-uppspeln
6e660	69 6e 67 00 00 00 02 17 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65	ing......HBest.mmer.standardenhe
6e680	74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49	ten.f.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I
6e6a0	2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 18 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65	/CM64-uppspelning......0Best.mme
6e6c0	72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c	r.emulator.f.r.ljudenhet.eller.l
6e6e0	6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 19 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74	judkort......HBest.mmer.s.kv.g.t
6e700	69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c	ill.andra.data.som.anv.nds.av.al
6e720	6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 1a 00 3d 42 65 73 74	la.spel.eller.ScummVM......=Best
6e740	e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20	.mmer.s.kv.gen.till.ytterligare.
6e760	64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 1b 00 3f 42	data.som.spelet.anv.nder......?B
6e780	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	est.mmer.din.f.redragna.emulator
6e7a0	20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00	.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort...
6e7c0	02 1c 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	...#Best.mmer.var.dina.spardata.
6e7e0	6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 1d 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 1e 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78	lagras.......Tal.......Tal.&.tex
6e800	74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 20 00 14	t...lowres.....Endast.tal.......
6e820	54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 21 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c	Tal.och.undertexter....!..Talvol
6e840	79 6d 3a 00 00 00 02 22 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 23 00 21 56 e4 76 61 20	ym:...."..Hastighet:....#.!V.va.
6e860	6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 24	melodier.med.tangentbordet:....$
6e880	00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 25 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72	..Standard....%..Standard.render
6e8a0	69 6e 67 00 00 00 02 26 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 27 00 18 53 74 61 72	ing....&..Starta..nd.....'..Star
6e8c0	74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 28 00 15 d6 70 70 6e 61 20	ta.det.valda.spelet....(...ppna.
6e8e0	64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 02 29 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02	debug-konsolen....)..Status:....
6e900	2a 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 02 2c 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b	*..Steg.bak.t....,..Studiopublik
6e920	00 00 00 02 2d 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 2e 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a	....-..Text.......Texthastighet:
6e940	00 00 00 02 30 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 31 00 13 45 6e 64 61 73 74 20	....0..Undertexter....1..Endast.
6e960	75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 32 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5	undertexter....2.,Sparade.framg.
6e980	6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	ngsrikt.spardata.i.filen:..%s...
6e9a0	02 34 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 37 00 04 42 79 74 00 00 00 02 38 00	.4..Byt.karakt.r....7..Byt....8.
6e9c0	13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 3a 00 11 42 79 74 61 20 6b	.V.xla.grafikfilter....:..Byta.k
6e9e0	61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 54 61 20 61 76	arakt.rer:....;..Tab....<..Ta.av
6ea00	00 00 00 02 3d 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 3e 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 3f 00	....=..Tala....>..Tala.med....?.
6ea20	34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d	4Tappa.f.r.v.nsterklick,.dubbel-
6ea40	74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 40 00 63 44 65 6e 20 76	tappa.f.r.h.gerklick....@.cDen.v
6ea60	61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a	alda.spardatan.existerar.redan!.
6ea80	56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61	Vill.du.beh.lla.den.gamla.sparda
6eaa0	74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	tan.(%s).eller.den.nya.(%s)?....
6eac0	02 41 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 41 00 0e 54 65 78	.A..Undertext.och.tal:....A..Tex
6eae0	74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74	t.och.tal:...lowres..B..Texthast
6eb00	69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 43 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b	ighet.s.nk./..ka....C.ZFilen."sk
6eb20	79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e	y.cpt".har.inkorrekt.filstorlek.
6eb40	0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e	.Var.god.ladda.hem.den.igen.fr.n
6eb60	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69	.www.scummvm.org....D.IDet.g.r.i
6eb80	6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61	nte.att.skriva.till.den.valda.ka
6eba0	74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00	talogen..Var.god.v.lj.en.annan..
6ebc0	00 00 02 46 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20	...F.!Spelet.i.'%s'.verkar.vara.
6ebe0	6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 47 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00	ok.nt.....G..Spelet.laddades.EJ.
6ec00	00 00 02 48 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20	...H.!Spelet.sprades.EJ.(skivan.
6ec20	66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 49 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64	full?)....I.UDen.f.redragna.ljud
6ec40	65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20	enheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas..
6ec60	53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	Se.loggfilen.f.r.mer.information
6ec80	2e 00 00 00 02 4a 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74	.....J.[Den.f.redragna.ljudenhet
6eca0	65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69	en.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.jli
6ecc0	67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64	gtvis.avst.ngd.eller.fr.nkopplad
6ece0	29 2e 00 00 00 02 4b 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27	).....K.PDen.valda.ljudenheten.'
6ed00	25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69	%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.loggfi
6ed20	6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 4c 00 56 44	len.f.r.mer.information.....L.VD
6ed40	65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20	en.valda.ljudenheten.'%s'.kunde.
6ed60	69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64	inte.hittas.(m.jligtvis.avst.ngd
6ed80	20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 4d 00 71 54 65 65 6e 61	.eller.fr.nkopplad).....M.qTeena
6eda0	67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63	gent.dat-filen..r.komprimerad.oc
6edc0	68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65	h.zlib.har.inte.inkluderats.i.de
6ede0	74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d	t.h.r.programmet..Var.god..dekom
6ee00	70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 4e 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65	primera.den....N.oTemat.du.valde
6ee20	20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76	.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.du.v
6ee40	69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20	ill.anv.nda.det.h.r.temat.m.ste.
6ee60	66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e	f.rst.byta.till.ett.annat.spr.k.
6ee80	00 00 00 02 4f 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 50 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	....O..S.kv..tema:....P..Tema:..
6eea0	00 02 51 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76	..Q.#G.ller.n.r.Indy.st.r.till.v
6eec0	e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 52 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 53 00	.nster.....R..Tredje.ungen....S.
6eee0	33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20	3Detta.ID-namn..r.upptaget..Var.
6ef00	67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 54 00 40 44 65 74 20 68 e4	god.v.lj.ett.annat.....T.@Det.h.
6ef20	72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76	r.spelet.st.der.inte.laddning.av
6ef40	20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 55 00 cf	.spardata.fr.n.launchern.....U..
6ef60	44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73	Det.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p..s
6ef80	69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61	in.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.rippa
6efa0	73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c	s.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.ett.l
6efc0	e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61	.mpligt.program.f.r.extraktion.a
6efe0	76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70	v.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssna.p
6f000	e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e	..spelets.musik..Se.README-filen
6f020	20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 56 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20	.f.r.detaljer.....V..H.r.slutar.
6f040	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 57 00 05 54 69 64 3a 00	Broken.Sword.1.demon....W..Tid:.
6f060	00 00 02 58 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69	...X.(Timeout.under.initialiseri
6f080	6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 59 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f	ng.av.n.tverk....Y..Till.Henry./
6f0a0	20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 5a 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65	.Till.Indy....Z..Aktivera.centre
6f0c0	72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 5d 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61	rad.datask.rm....].$Korrektion.a
6f0e0	76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 5e 00 0f 46 75	v.bildf.rh.llande.p./av....^..Fu
6f100	6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 5f 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f	llsk.rmsl.ge...._..Musrestriktio
6f120	6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 60 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 61 00 13 47 e5 20 74 69 6c	n.av/p.....`..Tunga....a..G..til
6f140	6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 62 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73	l.X-position....b..G..till.Y-pos
6f160	69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 63 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69	ition....c..Touchpad-l.ge.inakti
6f180	76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 64 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76	verat.....d..Touchpad-l.ge.aktiv
6f1a0	65 72 61 74 2e 00 00 00 02 65 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67	erat.....e.,Touchscreen.'Tap-l.g
6f1c0	65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 66 00 2c 54 6f	e'.-.Hover.(DPad.klick)....f.,To
6f1e0	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74	uchscreen."Tap-l.ge".-.Hover.(ut
6f200	61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 67 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70	an.klick)....g.&Touchscreen."Tap
6f220	2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 68 00 23 54 6f 75 63	-l.ge".-.V.nsterklick....h.#Touc
6f240	68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00	hscren."Tap-l.ge".-.H.gerklick..
6f260	00 02 6a 00 04 52 65 73 00 00 00 02 6b 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 6c 00 2c c4 6b	..j..Res....k..Triangel....l.,.k
6f280	74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65	ta.Roland.MT-32.(inaktivera.GM-e
6f2a0	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 6d 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	mulation)....m.'.kta.Roland.MT-3
6f2c0	32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	2.(ingen.GM-emulation)...lowres.
6f2e0	02 6e 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 6f 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6	.n..Sv.ng.v.nster....o..Sv.ng.h.
6f300	67 65 72 00 00 00 02 70 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 71 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5	ger....p..St.ng.av....q..S.tt.p.
6f320	00 00 00 02 72 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 73 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74	....r..Typ:....s..Kunde.inte.hit
6f340	74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00	ta.%s,.(%c%d).tryck.p..knappen..
6f360	00 00 02 74 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	...t.MKunde.inte.hitta."sky.cpt"
6f380	2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72	-filen!.Var.god.ladda.hem.den.fr
6f3a0	e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00	.n.www.scummvm.org....u..Ok.nd..
6f3c0	00 02 77 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 78 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02	..w..Ok.nt.fel....x..L.s.upp....
6f3e0	79 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42	y..Mata.ut.DVD....z..Mata.ut.SMB
6f400	00 00 00 02 7b 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61	....{.2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddra
6f420	20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 7c 00 12 45	.till.v.nster.och.h.ger)....|..E
6f440	6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 7d 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73	j.st.tt.f.rgl.ge....}..Namnl.s.s
6f460	70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 7e 00 04 55 70 70 00 00 00 02 7f 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d	pardata....~..Upp......$Upp/Zoom
6f480	61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 80	a.in/G..fram.t/.ppna.d.rrar.....
6f4a0	00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 81 00 15 d6	...vre.v.nstra.f.rem.let........
6f4c0	76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 82 00 07 41 6e 76 e4 6e 64	vre.h.gra.f.rem.let.......Anv.nd
6f4e0	00 00 00 02 83 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 84 00 3a 41 6e 76 e4	.......Anv.nd.CD-ljud......:Anv.
6f500	6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20	nd.CD-ljud.ist.llet.f.r.spelets.
6f520	6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 85 00 2d 41 6e 76 e4	ljud,.om.tillg.ngligt......-Anv.
6f540	6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70	nd.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-upp
6f560	73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 87 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75	spelning.......Anv.nd.Windows.mu
6f580	73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 88 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73	spekare......[Anv.nd.ett.IMB.Mus
6f5a0	69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20	ic.Feature-kort.eller.en.Yamaha.
6f5c0	46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70	FB-01.FM.synthmodul.f.r.MIDI-upp
6f5e0	73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 89 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	spelning......1Anv.nd.alternativ
6f600	74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00	t.spelintro.(endast.CD-version).
6f620	00 00 02 8c 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62	......Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLib
6f640	20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 8d 00 18 41 6e 76 e4 6e 64	.f.r.ljudgeneration.......Anv.nd
6f660	20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 8e 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66	.ljus.palett-l.ge......!Anv.nd.f
6f680	f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 90 00 2e 41	.rsta.tillg.ngliga.enhet.......A
6f6a0	6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70	nv.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.r.p
6f6c0	65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 91 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e	ekarkontroll......'Anv.nd.origin
6f6e0	61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 92 00 14	alsk.rmar.f.r.spara/ladda.......
6f700	41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 93 00 48 41 6e 76 e4 6e 64	Anv.nd.silverpekare......HAnv.nd
6f720	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73	.Windows.muspekare.(mindre.och.s
6f740	76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65	vartvit).ist.llet.f.r.DOS-pekare
6f760	6e 00 00 00 02 94 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69	n......HAnv.nd.de.alternativa.si
6f780	6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d	lverpekarna.ist.llet.f.r.de.norm
6f7a0	61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 95 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73	ala.guldpekarna......3Anv.nd.dis
6f7c0	6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d	kettversionens.intro.(endast.CD-
6f7e0	76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 97 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	version)......BAnv.nder.original
6f800	73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c	sk.rmarna.f.r.spara/ladda.ist.ll
6f820	65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 98 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20	et.f.r.ScummVM:s.......Avbrutit.
6f840	61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 99 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00	av.anv.ndaren.......Anv..namn:..
6f860	00 02 9a 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 9c 00 16 4c 6f 64	.....Anv.nd.SDL-driver.......Lod
6f880	72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 9d 00 06 56 69 64 65 6f 00 00	r.t.underskanning:.......Video..
6f8a0	00 02 9e 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 9f 00	.....Virtuellt.tangentbord......
6f8c0	06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 a0 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20	.Volym.......VARNING:.Spelet.du.
6f8e0	e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20	.r.p..v.g.att.starta.st.ds.inte.
6f900	e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66	.nnu.till.fullo.av.ScummVM..D.rf
6f920	f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f	.r..r.det.troligtvis.instabilt.o
6f940	63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20	ch.om.du.skapar.spardata.kan.de.
6f960	6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64	m.jligtvis.vara.inkompatibla.med
6f980	20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.framtida.versioner.av.ScummVM..
6f9a0	00 00 02 a1 00 03 47 e5 00 00 00 02 a2 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 a3 00 07 56 61 64	......G........G..till.......Vad
6f9c0	20 e4 72 00 00 00 02 a4 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67	..r.......N.r.Indy.st.r.till.h.g
6f9e0	65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 a5 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 a6 00 08 46 f6 6e 73	er.byter.......Bredd:.......F.ns
6fa00	74 65 72 00 00 00 02 a7 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64	ter.......F.nsterl.ge.......Wind
6fa20	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68	ows.MIDI.......Skrivtillbeh.righ
6fa40	65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 aa 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c	et.nekad.......Skriva.data.missl
6fa60	79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 ab 00 03 4a 61 00 00 00 02 ac 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61	yckades.......Ja.......Det.verka
6fa80	72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c	r.som.att.du.spelar.det.h.r.spel
6faa0	65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65	et.direkt.fr.n.CD:n..Detta.har.e
6fac0	6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65	n.tendens.att.orsaka.problem..De
6fae0	74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75	t..r.d.rf.r.rekommenderat.att.du
6fb00	20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68	.kopierar.datafilerna.till.din.h
6fb20	e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	.rddisk.ist.llet..Se.README-file
6fb40	6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 ad 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20	n.f.r.detaljer........Du.verkar.
6fb60	61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d	anv.nda.en.General.MIDI-enhet,.m
6fb80	65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e	en.ditt.spel.st.der.endast.Rolan
6fba0	64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67	d.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.g
6fbc0	67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c	ga.Roland.MT32-instrumenten.till
6fbe0	0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61	.General.MIDI-instrument..Det.ka
6fc00	6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c	n.trots.allt.h.nda.att.ett.f.tal
6fc20	20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00	.ljudsp.r.inte.spelas.korrekt...
6fc40	00 02 ae 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	....>Du.m.ste.starta.om.ScummVM.
6fc60	66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b	f.r.att..ndringarna.ska.f..effek
6fc80	74 2e 00 00 00 02 af 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00	t........Du.m.ste.ange.ett.namn.
6fca0	00 00 02 b0 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20	.....MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.
6fcc0	66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70	f.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.sp
6fce0	65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 b1 00 48 44 75 20 6d e5 73 74	ela.det.h.r.spelet......HDu.m.st
6fd00	65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69	e.v.lja.en.tangent.f.r."H.gerkli
6fd20	63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74	ck".f.r.att.spela.det.h.r.spelet
6fd40	00 00 00 02 b2 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	......EDu.har.inte.'teenagent.da
6fd60	74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	t'-filen..H.mta.den.fr.n.ScummVM
6fd80	3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 b3 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 b4 00 0a 5a 6f 6f 6d	:s.webbsida.......Zon.......Zoom
6fda0	61 20 6e 65 64 00 00 00 02 b5 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 bc 00 0f 76 61 72 20	a.ned.......Zooma.upp.......var.
6fdc0	31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bd 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00	10:e.minut.......var.15:e.minut.
6fde0	00 00 02 be 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 bf 00 0e 76 61 72 20 35	......var.30:e.minut.......var.5
6fe00	3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 c0 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73	:e.minut......>p..spelet.du.f.rs
6fe20	f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.kte.l.gga.till.och.dess.version
6fe40	2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 c1 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74	/spr.k/etc.:.......spela.A.p..st
6fe60	61 76 65 6e 00 00 00 02 c2 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02	aven.......spela.H.p..staven....
6fe80	c3 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c4 00 17 73	...spela.C-dur.p..staven.......s
6fea0	70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c5 00 12 73 70 65 6c	pela.C-moll.p..staven.......spel
6fec0	61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c6 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73	a.D.p..staven.......spela.E.p..s
6fee0	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c7 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	taven.......spela.F.p..staven...
6ff00	02 c8 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 c9 00 06 54 72 79 63	....spela.G.p..staven.......Tryc
6ff20	6b 00 00 00 02 ca 00 04 44 72 61 00 00 00 02 cb 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20	k.......Dra......6inst.llningen.
6ff40	66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	f.r.bildf.rh.llandet.kunde.inte.
6ff60	e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 cc 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.ndras.......+fullsk.rmsinst.lln
6ff80	69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 cd 00 1e 76	ingen.kunde.inte..ndras........v
6ffa0	69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02	ideol.get.kunde.inte..ndras.....
6ffc0	ce 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 cf 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 d0 00 08	...St.ng.av.......S.tt.p........
6ffe0	4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 d1 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e	O~m~..........L.~g~g.till.spel..
70000	2e 00 00 00 02 d2 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 d3 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00	........A~v~bryt.......~S~t.ng..
70020	00 02 d4 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 d5 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65	.....Sl.pp.si~d~a.......R~e~dige
70040	72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 d6 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 d7 00 1b 7e	ra.spel..........~H~j.lp.......~
70060	49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 d8 00 0c	I~ndy.slagsm.lskontroller.......
70080	7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 d9 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20	~T~angenter.......~V~.nsterh.nt.
700a0	6c e4 67 65 00 00 00 02 da 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 db 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61	l.ge.......~L~adda.......~L~adda
700c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 dd 00 08 7e 4e 7e e4	..........Huvud~m~eny.......~N~.
700e0	73 74 61 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	sta.......~O~K.......~I~nst.llni
70100	6e 67 61 72 00 00 00 02 e0 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00	ngar.......~I~nst.llningar......
70120	02 e1 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 e2 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61	....~F~.reg.ende.......~A~vsluta
70140	00 00 00 02 e3 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 e4 00 0b 7e 46 7e 6f 72	.......~R~adera.spel.......~F~or
70160	74 73 e4 74 74 00 00 00 02 e5 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e	ts.tt........te~r~v.nd.till.laun
70180	63 68 65 72 00 00 00 02 e6 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 e7 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20	cher.......~S~para.......~V~isa.
701a0	6b 61 72 74 61 00 00 00 02 e8 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 e9 00 18 d6 76 7e 65 7e	karta.......~S~tarta........v~e~
701c0	72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 ea 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65	rg.ngar.aktiverade.......~V~atte
701e0	6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 eb 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67	neffekt.aktiverad.......~Z~ipl.g
70200	65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 e1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00	e.aktiverat.......iso-8859-5....
70220	24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8	$..............,................
70240	3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2 da db ee e7 d0 f4 20 e2	?.........2.....................
70260	d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00 00	................................
70280	02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00	.....ctrl-g.....................
702a0	00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20	...!............................
702c0	d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2	..........&.....................
702e0	ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32 20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0	......................2.........
70300	ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c 20 e6 d5 20 dd d0 db d0	.......................,........
70320	e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10	................(.......).......
70340	20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd	.(............)........(........
70360	d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec	.)........(....)........(.......
70380	dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de 25 64 20 de e0 d8 d3 f6	..).......#.............%d......
703a0	dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db	................................
703c0	de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	........................ScummVM.
703e0	20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8 d5 20 f6 dc df de e0 e2	................................
70400	e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de	................................
70420	dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 da de dd	.....,..........................
70440	e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3	................................
70460	20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0e 28 d7 f6 d1	.'import_savefile'..........(...
70480	e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 11 00 30 2a 20 c3	......%s).......*..Pre......0*..
704a0	df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db ee	................................
704c0	e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 12 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20	....,.....,.......&*..........,.
704e0	e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 13 00 24 2c	................ctrl-f........$,
70500	20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df	................................
70520	da d8 00 00 00 00 14 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00	.........,......................
70540	00 00 15 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 16 00 07 31 31 20 da b3 e6 00	.........................11.....
70560	00 00 00 17 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 19 00 07	......22...........44...........
70580	34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee	48...........7,.4,...1..........
705a0	e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 1b 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1c 00 15 39 2c 20 36 20 f6	..............8...........9,.6..
705c0	20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1d 00 02 3c 00 00 00 00 1e 00 10 3c d7 d0	.3...................<.......<..
705e0	20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1f 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0	...........>......A.............
70600	d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8 e6	................................
70620	f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 20 00 16 b1 d5 e1 df de e1	...%d...........?...............
70640	d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 4d 00 00 00 00 21 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56	........ALSA.FM....!......ScummV
70660	4d 00 00 00 00 22 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 23 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00	M...."...../.........#..........
70680	00 00 00 24 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a	...$...........................:
706a0	00 00 00 00 25 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 26 00 10 b5 dc e3 db	....%...........AdLib....&......
706c0	ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 27 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20	.....AdLib:....'.5..............
706e0	41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20	AdLib...........................
70700	f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 28 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2	..........(.$...................
70720	d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 29 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20	....................).<.........
70740	d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5	................................
70760	dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 2a 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	......................*..Alt....
70780	2b 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2c 00 15 b0 dc f6	+.........................,.....
707a0	d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2d 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4	.....................-..........
707c0	d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2e 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7	................................
707e0	d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5	................/.&Apple.II.GS..
70800	dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 30 00 26 b2	........(..............)....0.&.
70820	d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59	..........,................?..(Y
70840	2f 4e 29 59 00 00 00 00 31 00 33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2	/N)Y....1.3...........,.........
70860	d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00	....................?..(Y/N)Y...
70880	00 32 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	.2..............................
708a0	f6 dd 00 00 00 00 33 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73	......3.....................:.%s
708c0	00 00 00 00 34 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0	....4.....................:.....
708e0	f4 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 36 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00	.....5........1....6........2...
70900	00 37 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 38 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de	.7........3....8.6..............
70920	e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1	................................
70940	e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 3a 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a	...........9...........:.......:
70960	00 00 00 00 3b 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3d 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	....;.......:.....=.............
70980	dd dd ef 3a 00 00 00 00 3d 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...:....=.............:...lowres
709a0	00 00 3e 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3f 00 12 bf e0 de 20	..>.................:....?......
709c0	df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da	.~.~.............@..............
709e0	db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 41 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20	..........A.....................
70a00	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 42 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db	(numpad):....B............./....
70a20	ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 43 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00	...........C....................
70a40	00 00 44 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 45 00 15 b1 db de da e3	..D.....................E.......
70a60	d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 46 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 47 00 0c	...................F.........G..
70a80	cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 48 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db	..........:....H..C64...........
70aa0	ef e2 de e0 00 00 00 00 49 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20	........I.!.....................
70ac0	e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 4a 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 4b 00 16	.......%i......J.............K..
70ae0	bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 4c 00 19 b7 dc f6 dd	.........................L......
70b00	d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4d 00 27 b7 dc f6 dd d8	........................M.'.....
70b20	e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
70b40	4d 00 00 00 00 4e 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00	M....N..........................
70b60	00 00 4f 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee	..O.S.........,.................
70b80	e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5	................................
70ba0	dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 50 00 64 b2 f6	........MT-32....Roland....P.d..
70bc0	d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52	.......,.......................R
70be0	6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	oland-..........................
70c00	20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	................................
70c20	d8 00 00 00 00 51 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 52 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0	.....Q.............R............
70c40	da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 53 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0	..........S.....................
70c60	d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 54 00 1e be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 20 d4 db ef	.............T..................
70c80	20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 55 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 56 00 12 be e7	.................U.........V....
70ca0	d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 57 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da	...................W............
70cc0	f6 d2 00 00 00 00 58 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 59 00 10 ba db	......X....................Y....
70ce0	f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 5a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 5b	.................Z.............[
70d00	00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 5c 00 05 ba de dc dc 00 00	.......................\........
70d20	00 00 5d 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a	..]............................:
70d40	00 00 00 00 5e 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 5f 00 3d ba de	....^......................_.=..
70d60	e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4	................................
70d80	db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 60 00	...................320x200....`.
70da0	37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee	7...............................
70dc0	20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 61 00 2c bd d5	...........................a.,..
70de0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd	................................
70e00	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 62 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4	.............b./................
70e20	d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00	................................
70e40	00 00 63 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20	..c.-...........................
70e60	d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 64 00 6a bd d5 20 d2 d0 d4 db de	.....................d.j........
70e80	e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d	........................'Loom'.M
70ea0	61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6	acintosh........................
70ec0	dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de	................................
70ee0	2e 00 00 00 00 65 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df	.....e.s........................
70f00	e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	........'Monkey.Island'.Macintos
70f20	68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	h...............................
70f40	dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 66 00	..............................f.
70f60	24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec	$...............................
70f80	de e0 e3 2e 00 00 00 00 67 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2	........g.%.....................
70fa0	d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 68 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd	............:.'....h............
70fc0	de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 6a 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 6b 00 15	..................j..Ctrl....k..
70fe0	bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 6c 00 0e ba e3 e0 e1 de	...................:....l.......
71000	e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 6d 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00	............m...................
71020	6e 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6f 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4	n....................o..........
71040	de d3 de e0 d8 00 00 00 00 70 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5	.........p........'%s'..........
71060	dd de 00 00 00 00 71 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0	......q..............'%s'.......
71080	d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 72 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c	.....!....r...........DOSBox.OPL
710a0	00 00 00 00 73 00 04 44 56 44 00 00 00 00 74 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20	....s..DVD....t..DVD............
710c0	e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 75 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00	...........u..DVD...............
710e0	00 00 00 76 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53	...v.D................DXA,.....S
71100	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0	cummVM..........................
71120	d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 77 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 78 00	.....zlib....w...........:....x.
71140	07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 79 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 7a 00 13 bf de	.....:.....y...............z....
71160	dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 7b 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0	....................{...........
71180	dd dd ef dc 00 00 00 00 7c 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 7d 00 10 b2 d8 d4 d0 db d8	........|..............}........
711a0	e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7e 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7f 00 25 b2	.............~.........:......%.
711c0	d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df de d2 de e0 de	................................
711e0	e2 f6 d2 00 00 00 00 80 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20	.........5......................
71200	e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 dd de e0 d0 dc d8 00 00	................................
71220	00 00 81 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 82 00 0c	................................
71240	b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 83 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2	.................(..............
71260	f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 84 00 41	...............................A
71280	b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd	.........%d...........,.........
712a0	de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e	..%d............................
712c0	00 00 00 00 85 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df	......>.........%d...........,..
712e0	e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6	.........%d.....................
71300	d3 de e0 2e 00 00 00 00 86 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 87 00 3a b2 f6 d4 de d1	..........................:.....
71320	e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20	................................
71340	ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 88 00 14 bf de da d0 d7	................................
71360	d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 89 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5	............................./..
71380	de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 8a 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2	.........................../....
713a0	d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 8b 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de	............................/...
713c0	d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8c 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1	............................../.
713e0	e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 8d 00 25 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd	.......................%........
71400	de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 d7 d0 df d8 e1 3f 00 00 00 00	...........................?....
71420	8e 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20	..).............................
71440	d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8f 00 24 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5	..........?......$..............
71460	e2 d5 20 d7 d0 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e4 d0 d9 db 3f 00 00 00 00 90 00 18 b2 d8 20 d4	....................?...........
71480	f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 91 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9	..................?......2......
714a0	e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db	................................
714c0	ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 92 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5	..........?......S..............
714e0	e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69	............................Flui
71500	64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd	dSynth..........................
71520	dd ef dc 3f 00 00 00 00 93 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5	...?......0.....................
71540	e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 94 00	.........................?......
71560	60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df	`...............................
71580	de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de	..............?.................
715a0	d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e	................................
715c0	00 00 00 00 95 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de	......(.........................
715e0	20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 96 00 25 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7	.............?......%...........
71600	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 97 00 28	........................?......(
71620	b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9	................................
71640	20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 98 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	......?.........................
71660	d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 99 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7	....?......^....................
71680	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20	.......................'........
716a0	bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec	.............'..................
716c0	20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	...............'................
716e0	e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 9b 00 2b bd d5 20	..........General.MIDI......+...
71700	d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
71720	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 9c 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 9d 00	d.MT-32................FPS......
71740	0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9e 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00	................................
71760	9f 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 a0 00 0b c0 d5	........./......................
71780	d4 d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 a1 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0	................................
717a0	df d8 e1 e3 00 00 00 00 a2 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4	..........8.....................
717c0	d5 d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de	................................
717e0	e0 e3 00 00 00 00 a3 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27	........+......................'
71800	ee 2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 a4 00 10 c3 d2 f6 dc da dd	.,..............................
71820	e3 e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee	....Venus.......................
71840	e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a6 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
71860	20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a7 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20	.............(..................
71880	d2 d8 e1 de da de d3 de 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 a8 00 35 c3 d2 f6 dc	...........................5....
718a0	da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 e2 d0 20 da de dd e2 d5 dd e2 20 e3 20 d2 d8 e1 de da	................................
718c0	de dc e3 20 e0 de d7 d3 d0 db e3 d6 d5 dd dd f6 00 00 00 00 a9 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8	......................&.........
718e0	20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00	..........................'.....
71900	aa 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0	..&.............................
71920	d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 ab 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20	................................
71940	d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 ac 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6	..............."................
71960	d6 dd e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 ad 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee	............Venus......)........
71980	20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de	................................
719a0	00 00 00 00 ae 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4	......Z.........................
719c0	de d7 d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef	................................
719e0	20 df d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e	................................
71a00	00 00 00 00 af 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 b0 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6	...................)............
71a20	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00	........................'%s'....
71a40	b1 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1	..+.............................
71a60	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b2 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b3 00 1b	....................Enter.......
71a80	b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 b4 00	.......................%d:......
71aa0	1e bd d0 d4 d0 d9 e2 d5 20 f6 dc 27 ef 20 e4 d0 d9 db e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00	...........'....................
71ac0	00 00 b5 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28	....4......................%c,.(
71ae0	25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b6 00 15 bf	%c%d)...........................
71b00	de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b7 00 20 bf de dc d8 db da	..................:.............
71b20	d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b8 00 04	......................DVD.......
71b40	45 73 63 00 00 00 00 b9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 ba 00 0b c0 de d7 d3	Esc...............ESC...........
71b60	db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 bb 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 bc 00 0e b4 de d4 d0 e2	................................
71b80	da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 bc 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.......:................:...lowr
71ba0	65 73 00 00 bd 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 bf 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2	es..............<...............
71bc0	de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20	................................
71be0	dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 c0 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8	...........:....................
71c00	d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c1 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0	..................).............
71c20	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 c2	................................
71c40	00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0	.-..............................
71c60	d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c3 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	.........:..%s..................
71c80	d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 c4 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1	..................%.............
71ca0	d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 c5 00 29 bd d5	.............................)..
71cc0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9	................................
71ce0	db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 c6 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c7 00	.:..%s..........................
71d00	15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c8 00 13 c8 d2 d8 d4	................................
71d20	da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 00 00 00 00 c9 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20	................................
71d40	d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 ca 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da	..........:.....................
71d60	de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 cb 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00	...(numpad):....................
71d80	00 cc 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 cd 00 12 b4 d8 e1 da d5	................................
71da0	e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 ce 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20	................................
71dc0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 cf 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00	FluidSynth......................
71de0	00 00 d0 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 d1 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd	................................
71e00	d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d2 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00	................................
71e20	00 00 00 d3 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d4	................................
71e40	00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d5 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de	................................
71e60	d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d6 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20	................................
71e80	dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 d7 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 d8	................................
71ea0	00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 d9 00 0e b2 f6 db ec dd	................................
71ec0	d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 da 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00	................................
71ee0	00 00 db 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 dc 00 15 bf	................................
71f00	e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 dd 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2	...........GC.....:.............
71f20	f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 de 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 df 00 0d bf e0	.....GC.....:...................
71f40	d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 e0 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00	.......GM:...................:..
71f60	00 00 e1 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 e2 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 e3	.............GUI:...............
71f80	00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e4 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00	............................:...
71fa0	00 e5 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec	...5............................
71fc0	20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e6 00 11 bd	................................
71fe0	d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e7 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5	......................Game.id...
72000	20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e8 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00	..............................).
72020	00 00 00 e9 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20	................................
72040	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6	........(%s)!.......-.....,.....
72060	e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd	..........README................
72080	de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20	.......,...................,....
720a0	de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 ea	................................
720c0	00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	................................
720e0	ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0	..(%s)!......-.....,............
72100	d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7	...README.......................
72120	2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2	,...................,...........
72140	d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 eb 00 09 be e2 e0 d8 dc	................................
72160	d0 e2 d8 00 00 00 00 ec 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ed 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc	................................
72180	d5 dd ee 00 00 00 00 ee 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 ef 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd	................................
721a0	d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 f0 00 06 b2 d3 de e0 e3 00	................................
721c0	00 00 00 f1 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 00 00 00 00 f2 00 08 b3 e0 d0 e4 f6	..................'.............
721e0	da d0 00 00 00 00 f3 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 f4 00 0d b2	.......................:........
72200	d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 f5 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0	................................
72220	de d2 27 ef 00 00 00 00 f6 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd	..'.......5.....................
72240	dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00	...(......,...................).
72260	00 00 00 f7 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 fa 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8	................................
72280	20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 fb 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 fc	....................ScummVM.....
722a0	00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00	................................
722c0	00 00 fd 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec	....)....................(......
722e0	dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 fe 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5	....).(.....)......f............
72300	dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20	..............................,.
72320	df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2	................................
72340	d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 ff 00 1a	................................
72360	b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 00 00 1b	................................
72380	b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 01 01 00	................................
723a0	3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3	;..................Shift........
723c0	de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 02	.,..............................
723e0	00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 03	.................underscan:.....
72400	00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 01 04 00 04 49 44 3a 00 00 00	...........IBM.PCjr.......ID:...
72420	01 05 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2	.............../................
72440	d0 d1 e3 00 00 00 01 06 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0	.........1......................
72460	d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 01 07 00	..................30....60......
72480	14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 08 00 14 bd d0 db d0 e8	................................
724a0	e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01 09 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20	....................%...........
724c0	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 0a 00 1a	........................:.......
724e0	bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0b 00 12	....................MT-32.......
72500	bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 01 0c 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01	................................
72520	0d 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	..6.............%c..............
72540	da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 0e 00 21 b2	..............................!.
72560	e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00	................................
72580	00 00 01 0f 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 10 00 23 bd d5 df e0 d0 d2	..................:......#......
725a0	d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01	................................
725c0	11 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 12 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 13	..........................:.....
725e0	00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 14 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00	................................
72600	00 00 01 15 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 16 00 0b b2	................................
72620	f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 17 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 18 00 0b	................................
72640	ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 19 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00	............................:...
72660	01 1a 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 1b 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00	................................
72680	00 00 01 1c 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3	.....#..........................
726a0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 1d 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6	.ScummVM......P.................
726c0	ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec	................................
726e0	20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00	................................
72700	00 01 1e 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 1f 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	.........:......................
72720	01 20 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 21 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 22	..............!................"
72740	00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 23 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 24 00 0e b2 d8	........:....#.............$....
72760	d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 25 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00	...............%................
72780	01 26 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00	.&.......................1-10...
727a0	01 27 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 28 00 28 b7 d0 d2 d0 dd	.'.................:....(.(.....
727c0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3	................................
727e0	e0 d8 00 00 00 01 29 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 2a 00 12 b7	......).............'%s'....*...
72800	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 2b 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00	....................+...........
72820	00 01 2c 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 2d 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2	..,................-............
72840	d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2e 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01	................................
72860	2f 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 30 00 05 4d 49 44 49 00	/...........MAME.OPL....0..MIDI.
72880	00 00 01 31 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 32 00 49 b7 dd d0 d9	...1............MIDI:....2.I....
728a0	d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	............MPEG-2,.....ScummVM.
728c0	d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50	..............................MP
728e0	45 47 2d 32 00 00 00 01 33 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 34 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	EG-2....3..MT-32....4...........
72900	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 35 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 36	MT-32:....5...........MT-32....6
72920	00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 37 00	.........................:....7.
72940	1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 38 00	.........................:....8.
72960	0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 39 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	...............9.-..............
72980	20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00	...............(......'......)..
729a0	00 01 3a 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd	..:.............................
729c0	dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 3b 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8	...(......'......)....;.+.......
729e0	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2	............'...................
72a00	e0 2e 27 00 00 00 01 3c 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3	..'....<........................
72a20	de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 3d 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01	...........=....................
72a40	3e 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 3f 00 05 bc d5	>..........................?....
72a60	dd ee 00 00 00 01 40 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 41 00 12 c1 d5 e0	......@...................A.....
72a80	d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 42 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0	..................B.............
72aa0	d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 43 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2	...........C....................
72ac0	ec 00 00 00 01 44 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 45 00 06 c0 f6 d7 dd d5	.....D..................E.......
72ae0	00 00 00 01 46 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49	....F.................AdLib/MIDI
72b00	00 00 00 01 47 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 48 00 0f bf f6 d4 da	....G.............DVD....H......
72b20	db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 49 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01	.......SMB....I.................
72b40	4a 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 4b 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8	J....................K.)........
72b60	e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e	...........-..-.................
72b80	00 00 00 01 4c 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef	....L.*...................-..-..
72ba0	d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 4d 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20	....................M...........
72bc0	dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 4e 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 4f	.........N.....................O
72be0	00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 50 00 0e bc e3 db ec e2	........................P.......
72c00	d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 51 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00	............Q.................:.
72c20	00 00 01 51 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...Q...................:...lowre
72c40	73 00 01 52 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6	s..R......................./....
72c60	e7 d5 00 00 00 01 53 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 54 00 12	......S.................:....T..
72c80	b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01 55 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8	...............:.....U..........
72ca0	20 d2 e1 d5 00 00 00 01 56 00 03 4e 3a 00 00 00 01 57 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de	........V..N:....W..............
72cc0	f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 58 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00	.....................X.......:..
72ce0	00 01 59 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 5a 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3	..Y.......:.....Z.q......"......
72d00	de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61	.".MIDI.....................Rola
72d20	6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20	nd.Upgrade.....LucasArts,.......
72d40	25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c	%s...........................AdL
72d60	69 62 2e 00 00 00 01 5b 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 5c 00 1b	ib.....[.....................\..
72d80	bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 5d 00	......................(%d)....].
72da0	0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 5e 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6	..................^.............
72dc0	ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 5f 00 07 bd f6 da de db	..,....................._.......
72de0	d8 00 00 00 01 60 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 61 00 0c bd de	.....`.....................a....
72e00	d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 62 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 63 00 03	.............b...............c..
72e20	bd f6 00 00 00 01 64 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 65 00 0e	......d......................e..
72e40	bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 66 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00	.................f..............
72e60	00 01 67 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 68 00 10 c7	..g.........................h...
72e80	d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 69 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9	..................i.............
72ea0	00 00 05 70 61 74 68 00 01 69 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	...path..i...............soundfo
72ec0	6e 74 00 01 6a 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 6b 00 0f b1 d5	nt..j.......(.........)....k....
72ee0	d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 6c 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01	................l..........:....
72f00	6d 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 6f 00 03 4f 4b 00 00 00 01 71 00 07 be d1 27	m..........:.....o..OK....q....'
72f20	f4 da e2 00 00 00 01 72 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 73 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00	.......r............s...........
72f40	00 00 01 74 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 75 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4	...t..OpenGL....u..OpenGL.(.....
72f60	f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 76 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 77	.......)....v..................w
72f80	00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 78 00 11 b2 d8 e5	.....................:....x.....
72fa0	f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 79 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db	............:....y.#............
72fc0	de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 7a 00 24 bf d5 e0	..................MIDI....z.$...
72fe0	d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
73000	00 00 00 01 7b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd	....{.$.........................
73020	de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 7c 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	..............|.&...............
73040	db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 7d 00 27 bf d5 e0	..........................}.'...
73060	d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de	................................
73080	e1 e2 f6 00 00 00 01 7e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00	.......~...........PC...........
730a0	01 82 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75	...I.........PSX.......,.....Scu
730c0	6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20	mmVM............................
730e0	52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 83 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de	RGB...............B.......PSX...
73100	e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0	.....'%s'.......................
73120	d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 84 00 08 bf d0 e0 de db	................................
73140	ec 3a 00 00 00 01 85 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 86 00 11	.:..............................
73160	c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 87 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4	................................
73180	20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 88 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 89 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00	................................
731a0	00 00 01 8a 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 8b 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00	..............................:.
731c0	00 00 01 8c 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 8d 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c	.....................2.........,
731e0	20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de	................................
73200	e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 8e 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 8f 00 06 b3	.......................:........
73220	e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 90 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6	..........).....................
73240	d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 91 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de	................................
73260	e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 92 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 93 00 19 b1 e3 d4 ec 20	..................:.............
73280	db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 94 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db	.....,...................G......
732a0	d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd	....,...........................
732c0	e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7	.................ScummVM........
732e0	00 00 00 01 95 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 96 00 09 bf e0	......................:.........
73300	d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 97 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6	............,...................
73320	d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 98 00 40 b2	..............................@.
73340	f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de	................................
73360	d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00	...........,....................
73380	00 01 99 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....................:...lowres.
733a0	01 9a 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 9b 00 22 bd	.......................:......".
733c0	d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef	................................
733e0	00 00 00 01 9c 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 9d 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00	................................
73400	01 9e 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 9f 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7	................................
73420	d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 a0 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 a1 00 10 b1 d8 e2	................................
73440	d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 a2 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 a3 00 0d	................................
73460	bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 a4 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 a5 00 11 b2	................................
73480	d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a6 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01	........ScummVM.................
734a0	a7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00	................................
734c0	00 00 01 a8 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a9 00 09 b7 d0 df d8	................................
734e0	e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 aa 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 ab 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3	.........................%......
73500	d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00	................................
73520	00 01 ac 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de	....1...........................
73540	20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 ad 00 11 b7 d2 d8 e7	............Loom(TM)............
73560	d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ae 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	................................
73580	d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 af 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20	...............9................
735a0	e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de	................................
735c0	d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 b0 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00	.............................:..
735e0	00 01 b1 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b2 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd	..................A.............
73600	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0	............FluidSynth..........
73620	e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 b3 00 0a b2 f6 d4 df de e7	................................
73640	d8 e2 d8 00 00 00 01 b4 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 b5 00 0f b2 f6 d4 dd de d2	................................
73660	d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 b6 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 b7	.......:........................
73680	00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 b8 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 b9	................................
736a0	00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ba 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20	................................
736c0	da db f6 da 00 00 00 01 bb 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc	..........+......Roland.GS.(....
736e0	da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 bc 00 09 ba f6 dc dd	...............MT-32)...........
73700	d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 bd 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 be 00 1f b2 d8 da de dd	...:............................
73720	d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 bf 00 24	......................(*)......$
73740	b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20	................................
73760	28 2a 29 00 00 00 01 c0 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 c0	(*).......................:.....
73780	00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c1 00 04 53 4d	...............:...lowres.....SM
737a0	42 00 00 00 01 c2 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 c3 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	B.....................).........
737c0	ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00	../............../..............
737e0	00 00 01 c4 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	.....!................../.......
73800	d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 c5 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 c6 00 17 b7	.......................:........
73820	d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 c7 00 0f b7 d1 d5 e0	.................1-10...........
73840	d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 c8 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00	........:................'%s'...
73860	01 c9 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 ca 00 25 c0 de d7 e2 ef d3	.........................%......
73880	e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00	................................
738a0	00 01 cb 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0	....G...........................
738c0	d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5	.............,..................
738e0	20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 cc 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd	................................
73900	de 21 00 00 00 01 cd 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e	.!..................%d..........
73920	00 00 00 01 ce 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3	................................
73940	00 00 00 01 cf 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8	................................
73960	00 00 00 01 d0 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 d1	....................ScummVM.....
73980	00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20	.8ScummVM.......................
739a0	d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 d2 00 2d	........................!......-
739c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0	ScummVM.........................
739e0	d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 d3 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de	...........!......(ScummVM......
73a00	d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 d4 01	.........................!......
73a20	1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2	.ScummVM........,...............
73a40	d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53	........................Broken.S
73a60	77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0	word.1..........................
73a80	dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7	.....................,..........
73aa0	dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df	.....................,..........
73ac0	d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1	................................
73ae0	dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c	.......,.......................,
73b00	20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1	.........................'......
73b20	ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00	................................
73b40	00 01 d5 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2	.....ScummVM........,...........
73b60	d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73	............................Dras
73b80	63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0	cula............................
73ba0	e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de	...................,............
73bc0	d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0	...................,............
73be0	d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6	................................
73c00	e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6	.....,.......................,..
73c20	dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20	.......................'........
73c40	df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01	................................
73c60	d6 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20	...ScummVM........,.............
73c80	e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e	..........................Nippon
73ca0	20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0	.Safes..........................
73cc0	dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7	.....................,..........
73ce0	dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df	.....................,..........
73d00	d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1	................................
73d20	dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c	.......,.......................,
73d40	20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1	.........................'......
73d60	ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00	................................
73d80	00 01 d7 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de	.....ScummVM....................
73da0	df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5	..........................,.....
73dc0	dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20	............,...................
73de0	d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de	............................,...
73e00	d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 d8 00 2d 53 63	.............................-Sc
73e20	75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7	ummVM...........................
73e40	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 d9 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20	................................
73e60	f6 d3 de e0 00 00 00 01 da 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 db 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8	................:...............
73e80	e2 d8 dd d0 00 00 00 01 dc 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	....................SoundFont...
73ea0	01 dd 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00	................................
73ec0	01 de 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 df 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	................................
73ee0	20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 e0 00 1d b2 d8 d1 d5	................................
73f00	e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e1 00 25 b2	..............................%.
73f20	d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8	.......................'........
73f40	e2 d8 27 00 00 00 01 e2 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc	..'.............................
73f60	20 47 55 49 00 00 00 01 e3 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0	.GUI......%.....................
73f80	e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 e4 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df	................................
73fa0	d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 e5 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20	................................
73fc0	df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 e6 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6	................................
73fe0	e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 e7 00 0b c7 e3 e2	................................
74000	db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 e8 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 e9 00 10 c1 ec de dc	....................:...........
74020	de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 ea 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0	................................
74040	3a 00 00 00 01 eb 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20	:......i......................,.
74060	ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7	................................
74080	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da	................................
740a0	de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 ec 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	................................
740c0	2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 ed 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8	/.c.............................
740e0	20 b2 e1 d5 00 00 00 01 ee 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0	................................
74100	d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 ef 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00	................................
74120	00 01 f0 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 f1 00 26 bf	..............................&.
74140	de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de	................................
74160	d2 d0 dd f6 00 00 00 01 f2 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db	....................c...........
74180	f6 00 00 00 01 f3 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27	.......1.......................'
741a0	f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 f4 00 1c bf	................................
741c0	de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 f5 00	......................'.........
741e0	17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 f6 00 1a bf de	................................
74200	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 f7 00 28 bf de	.................'...........(..
74220	da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8	................................
74240	20 dc de d2 e3 00 00 00 01 f8 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd ec de dc e3 20 db	...........C....................
74260	f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4	................................
74280	e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 f9 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5	............................./..
742a0	de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 fa 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6	................................
742c0	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 fb 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9	................................
742e0	20 da db f6 da 00 00 00 01 fc 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 fd 00 0b bf e0 de df	................................
74300	e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 fe 00 33 bd d5 20 e0 de d1 d8 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd	............3...................
74320	dd ef 20 45 47 41 20 28 e4 de dd d8 20 e3 20 df de d2 dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 29 00	...EGA.(......................).
74340	00 00 01 ff 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 02 00 00 50 bd d5 20	............................P...
74360	e0 de d1 d8 e2 d8 20 da e0 de da 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e3 20 f6 d3 e0 d0 e5 20	................................
74380	45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d1 e3 d4 d5 20 df de da d0 d7 d0 dd de 20 e3 20 df de d2	EGA,............................
743a0	dd de dc e3 20 da de db ec de e0 f6 00 00 00 02 01 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef	................................
743c0	d4 de da 00 00 00 02 02 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2	................................
743e0	e3 00 00 00 02 03 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00	................................
74400	00 00 02 04 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 02 05 00 1c bf d5 e0	................................
74420	d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 02 06 00 0f ba	................................
74440	de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 07 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0	................................
74460	d0 d2 de 00 00 00 02 08 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 02 09 00	................................
74480	1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 0a	................................
744a0	00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 02 0b 00 14 bf e0 d8 da	................................
744c0	e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 02 0c 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20	.....................8..........
744e0	dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db	..............(.............,...
74500	d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 02 0d 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9	............)..............,....
74520	20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20	................................
74540	f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db	...........-.....,..............
74560	20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20	.README.......................,.
74580	d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20	..................,.............
745a0	df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 0e 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2	................................
745c0	f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 0f 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	../..........JSoundFont.........
745e0	f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c	...............................,
74600	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 10 00 0b 53 6f	.FluidSynth....Timidity.......So
74620	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 11 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 12 00 04 be d7 d2 00 00	undFont:.......Space............
74640	00 02 13 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd	....:...........................
74660	dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00	..,.............................
74680	00 02 14 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	................................
746a0	e0 d8 3a 00 00 00 02 15 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7	..:......&......................
746c0	d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 16 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5	.....................3..........
746e0	f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65	............................Gene
74700	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 17 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	ral.MIDI......S.................
74720	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3	................................
74740	20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36	....Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6
74760	34 00 00 00 02 18 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9	4......>........................
74780	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20	................................
747a0	da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 19 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2	...........V....................
747c0	da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	..................,.............
747e0	de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
74800	4d 00 00 00 02 1a 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8	M....../........................
74820	e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 1b 00 40 b2 da d0	............................@...
74840	d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
74860	20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02	................................
74880	1c 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00	................................
748a0	00 00 02 1d 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 1e 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2	................................
748c0	d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0	.......lowres...................
748e0	00 00 00 02 20 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 21 00	..............................!.
74900	12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 21 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de	.................:....!.........
74920	d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00	......:...lowres.."...........:.
74940	00 00 02 23 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0	...#............................
74960	e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 24 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 25 00 19 c1 e2	....:....$.................%....
74980	d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 26 00 13 b2 e1 d5	..........................&.....
749a0	20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 27 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20	...................'............
749c0	d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 28 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7	...............(................
749e0	d8 da d0 00 00 00 02 29 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 2a 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4	.......)......:....*............
74a00	00 00 00 02 2b 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 2c 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0	....+..........,................
74a20	f6 f7 00 00 00 02 2d 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 2e 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	......-.........................
74a40	f6 d2 3a 00 00 00 02 2f 00 12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 30	..:..../.................:.....0
74a60	00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 31 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8	..............1.................
74a80	00 00 00 02 32 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8	....2.'.........................
74aa0	20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 33 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00	........:..%s....3..............
74ac0	00 02 34 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 37 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd	..4...................7.........
74ae0	e3 e2 d8 00 00 00 02 38 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6	.......8.&......................
74b00	e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 39 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2	...................9............
74b20	d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 3a 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5	..............:.................
74b40	e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 3b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 3c 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 3d	....:....;..Tab....<...........=
74b60	00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 3e 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02	..............>.................
74b80	3f 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2	?.<.......................,.....
74ba0	f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00	................................
74bc0	00 02 40 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2	..@.c...........................
74be0	de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2	............!...................
74c00	d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5	...................(%s).........
74c20	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 41 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00	.(%s)?.....A.................:..
74c40	00 02 42 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5	..B.%...........................
74c60	20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 43 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4	./...........C.V.....sky.cpt....
74c80	20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df	............................,.(.
74ca0	d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	...)..................www.scummv
74cc0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 44 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1	m.org....D.:....................
74ce0	e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20	......................,.........
74d00	f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 45 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd	.........E......................
74d20	d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20	................................
74d40	e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c7 d8	....................:..%s.%s....
74d60	20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 d5 d9 20	................................
74d80	e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 46 00 15 b3 e0 d0	............ScummVM?......F.....
74da0	20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 47 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1	...'%s'..............G..........
74dc0	c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 48 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb	...................H.$..........
74de0	be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 49 00 6b	...........(...........?)....I.k
74e00	c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73	.............................'%s
74e20	27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2	'...............................
74e40	f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6	................................
74e60	dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 4a 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da	..............J.g...............
74e80	de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4	..............'%s'..............
74ea0	d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd	....(.....,.....................
74ec0	d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4b 00 69 b2 d8	.....................).....K.i..
74ee0	d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5	.........................'%s'...
74f00	20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1	................................
74f20	ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0	................................
74f40	dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 4c 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df	..........L.e...................
74f60	e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2	........'%s'..................(.
74f80	de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1	....,...........................
74fa0	de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 4d 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65	...............).....M.c.....tee
74fc0	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20	nagent.dat...........,.....zlib.
74fe0	dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e	................................
75000	b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 4e 00	....-.........................N.
75020	75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7	u...............................
75040	dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	................................
75060	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8	...............,................
75080	e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 4f 00 0d c8 db ef e5	.........................O......
750a0	20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 50 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 51 00 1a c3 20 d2 d8 df	.......:....P......:....Q.......
750c0	d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 52 00 0d c2 e0 d5 e2 ef	........................R.......
750e0	20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 53 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da	...........S.=....ID............
75100	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0	.........................,......
75120	f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 54 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0	..............T.?...............
75140	d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5	................................
75160	d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 55 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4	...................U............
75180	20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6	................................
751a0	d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3	................................
751c0	de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6	................................
751e0	ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de	...............CD.......,.......
75200	d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da	..,.............................
75220	e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db	.......................README...
75240	ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 56 00 2a bd d0	...........................V.*..
75260	20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.........................Broken.
75280	53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 57 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 58 00 21 c7 d0 e1 20 df f6	Sword.1....W.....:.....X.!......
752a0	d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 59 00	..............................Y.
752c0	11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 5a 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3	........./...........Z.'........
752e0	e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00	................................
75300	00 02 5b 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 f6 dd d2 d5	..[.1...........................
75320	dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 5c 00 30 bf d5 e0 d5	...................IQ....\.0....
75340	dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3	................................
75360	e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 5d 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2	../.....(*)....]................
75380	f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 5e 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2	....................^...........
753a0	d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 5f 00 1a c3 d2 f6 dc	........................._......
753c0	da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 60 00 05 cf d7 d8 da	.........................`......
753e0	00 00 00 02 61 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58	....a..........................X
75400	00 00 00 02 62 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59	....b..........................Y
75420	00 00 00 02 63 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	....c...........................
75440	00 02 64 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00	..d.............................
75460	02 65 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf	.e...........................-..
75480	e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 66 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de	......(.....DPad)....f..........
754a0	e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da	.................-........(.....
754c0	db f6 da e3 29 00 00 00 02 67 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da	....)....g.&....................
754e0	e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 68 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de	.....-...............h.'........
75500	e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00	.................-..............
75520	00 02 6a 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 6b 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02	..j.............k...............
75540	6c 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd	l............Roland.MT-32.(.....
75560	e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 6d 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9	.............GM)....m...........
75580	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee	.Roland.MT-32.(.................
755a0	20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 6e 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0	.GM)...lowres..n................
755c0	db f6 d2 de 00 00 00 02 6f 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00	........o.......................
755e0	00 02 70 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 71 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00	..p..............q..............
75600	02 72 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 73 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	.r.....:....s.0.................
75620	20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00	.%s,.(%c%d).....................
75640	00 02 74 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e	..t.N.......................sky.
75660	63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de	cpt!...........,................
75680	20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 75 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc	...www.scummvm.org....u.........
756a0	de 00 00 00 02 76 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 77 00 11 bd d5	.....v.....................w....
756c0	d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 78 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2	..................x.............
756e0	d8 00 00 00 02 79 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 7a 00 0e b2 f6 d4	.....y.............DVD....z.....
75700	da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 7b 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd	.......SMB....{.=...............
75720	dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6	...(............................
75740	d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 7c 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0	............)....|..............
75760	e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 7d 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	......................}.........
75780	dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 7e 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 7f 00	.................~..............
757a0	2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f	/....../................/....../
757c0	b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 80 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6	................................
757e0	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 81 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00	................................
75800	00 02 82 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 83 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	................................
75820	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 84 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	.......CD............:..........
75840	e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4	......CD................-.......
75860	f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 85 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2	..,..................1..........
75880	e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20	......IMF/Yahama.FB-01.....MIDI.
758a0	d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 86 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4	............Z...................
758c0	d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0	...MPEG...DVD-......,...........
758e0	d9 db f6 d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0	.....AVI........................
75900	e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 87 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e	.............................Win
75920	64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 88 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	dows..............T.............
75940	e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20	...............MIDI.............
75960	49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61	IBM.Feature.....FM........Yamaha
75980	20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 89 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec	.FB-01......<...................
759a0	e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44	......................(.......CD
759c0	20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 8a 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0	.......)......&.................
759e0	db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 5b b2 d8 da de e0	..........................[.....
75a00	d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3	................................
75a20	2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20	,.....................Amiga.....
75a40	d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 02 8c 00 33 b2 d8 da de	...........................3....
75a60	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3	..............MIDI...AdLib......
75a80	d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 8d 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3	....................'...........
75aa0	d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 8e	................................
75ac0	00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9	.(..............................
75ae0	20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 8f 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	...............5................
75b00	d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd	......MPEG......................
75b20	f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 90 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2	..........<.....................
75b40	db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0	................................
75b60	df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 91 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8	............5...................
75b80	d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd	............./..................
75ba0	d8 00 00 00 02 92 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da	................................
75bc0	e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 93 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e	............D................Win
75be0	64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd	dows.........(..................
75c00	d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 94 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	..),.........DOS......Q.........
75c20	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1	................................
75c40	dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20	............,...................
75c60	d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 95 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8	.............<..................
75c80	e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43	.......................(.......C
75ca0	44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 96 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	D.......)......K................
75cc0	de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0	............................./..
75ce0	d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 97 00	...................ScummVM......
75d00	4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5	L...............................
75d20	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc	......./...................,....
75d40	f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 98 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0	.....ScummVM....................
75d60	d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 99 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 9a	..........................:.....
75d80	00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 9b	.......................SDL......
75da0	00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20	..........,.....................
75dc0	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db	Maniac.Mansion.....,............
75de0	de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8	...........,....................
75e00	e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3	...............Maniac.Manssion..
75e20	20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20	.......Maniac...................
75e40	d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0	.....Tentacle,..................
75e60	dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9c 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db	.........ScummVM................
75e80	ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 9d 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 9e	.....underscan:.................
75ea0	00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 9f 00 09 b3 e3	................................
75ec0	e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 9f 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a0 00 d6	.....................lowres.....
75ee0	bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5	............:....,..............
75f00	20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20	..........,.....................
75f20	df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20	.........ScummVM................
75f40	d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de	................................
75f60	2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1	,..................,............
75f80	d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db	...,............................
75fa0	ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a1 00 04 a6 e2 d8 00	.............ScummVM............
75fc0	00 00 02 a2 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 a3 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 a4 00 14 ba de	................................
75fe0	db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 a5 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00	................,.............:.
76000	00 00 02 a6 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 a7 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
76020	00 00 00 02 a8 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 a9 00 1c bd d5 d4 de e1 e2	.......Windows.MIDI.............
76040	d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 aa 00 15 bf de dc d8	................................
76060	db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 ab 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 ac 00	................................
76080	cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1	................................
760a0	d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2	..........CD.......,............
760c0	de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd	................,...............
760e0	d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8	......,.........................
76100	20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2	................................
76120	f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20	...........README...............
76140	f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 ad 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2	..........................,.....
76160	d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61	..........................Genera
76180	6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2	l.MIDI,.........................
761a0	f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1	......Roland.MT32.MIDI..........
761c0	e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64	..........................Roland
761e0	0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7	.MT32....General.MIDI...........
76200	e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2	....................,...........
76220	e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00	................................
76240	00 02 ae 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63	....8.........................Sc
76260	75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02	ummVM...........................
76280	af 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 b0 00 55 b2	......................'.......U.
762a0	d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20	................................
762c0	d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c	........'.....................',
762e0	20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 b1 00 46 b2 d8 20 df de d2	.........................F......
76300	d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf	..............................'.
76320	e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00	..........',....................
76340	00 00 02 b2 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e	.....H.....................'teen
76360	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1	agent.dat'......................
76380	e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b3 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 b4 00 0e b7	......ScummVM...................
763a0	dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 b5 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	................................
763c0	00 00 00 02 bb 00 04 d4 de d4 00 00 00 02 bc 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02	.......................10.......
763e0	bd 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 be 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2	.........15................30...
76400	00 00 00 02 bf 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 c0 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3	.............5.........G........
76420	e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0	..,..........................,..
76440	20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00	................/..../.......:..
76460	00 02 c1 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c2 00 13 d3 e0	................................
76480	d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c3 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20	................................
764a0	dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c4 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc	................................
764c0	f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c5 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0	................................
764e0	20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c6 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	................................
76500	00 00 00 02 c7 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c8 00 15	................................
76520	d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 c9 00 08 bf de e8 e2 de	................................
76540	d2 e5 00 00 00 02 ca 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 cb	.................(........).....
76560	00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da	.8..............................
76580	e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 cc 00 28	...............................(
765a0	dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de	................................
765c0	20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 cd 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8	.............$..................
765e0	20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 ce 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8	................................
76600	00 00 00 02 cf 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 d0 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3	..............................~.
76620	7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 d1 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 d2	~...........~.~.................
76640	00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 d3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 d4	....~.~...........~.~...........
76660	00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 d5 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3	..............................~.
76680	7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 d5 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e	~....................~.~........
766a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d6 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 d7 00 17 ba	...lowres.....~.~...............
766c0	d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 d8 00 0a 7e ba 7e db	.................Indy.......~.~.
766e0	d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 d9 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 da	................................
76700	00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 db 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	..~.~.................~.~.......
76720	d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 dc 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 dd 00 07	................................
76740	7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 de 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 df 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2	~.~..........~O~K.......~.~.....
76760	e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 e0 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 e1	.............~.~................
76780	00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 e2 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 e3 00 0f 7e b2	..~.~...........~.~...........~.
767a0	7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 e4 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00	~........................~.~....
767c0	00 00 02 e5 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00	......~.~.......................
767e0	02 e5 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77	....~.~......................low
76800	72 65 73 00 02 e6 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 e7 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2	res.....~.~.....................
76820	d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 e8 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 e9 00 14 bf d5 e0 d5	..............~.~...............
76840	e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 ea 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4	................................
76860	d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 eb 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de	.................#..............
76880	20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00	................................
768a0	00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00	................................
768c0	00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00	................................
768e0	00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00	................................
76900	00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80	..............................!.
76920	00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80	.."...#...$...%...&...'...(...).
76940	00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80	..*...+...,...-......./...0...1.
76960	00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80	..2...3...4...5...6...7...8...9.
76980	00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80	..:...;...<...=...>...?...@...A.
769a0	00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80	..B...C...D...E...F...G...H...I.
769c0	00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80	..J...K...L...M...N...O...P...Q.
769e0	00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80	..R...S...T...U...V...W...X...Y.
76a00	00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80	..Z...[...\...]...^..._...`...a.
76a20	00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80	..b...c...d...e...f...g...h...i.
76a40	00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80	..j...k...l...m...n...o...p...q.
76a60	00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80	..r...s...t...u...v...w...x...y.
76a80	00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00	..z...{...|...}...~.............
76aa0	00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00	................................
76ac0	00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00	................................
76ae0	00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00	................................
76b00	00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80	................................
76b20	00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80	......A.......=...Z...........`.
76b40	00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80	..^...d...y.......}...{.........
76b60	00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80	......B.......>...[...........a.
76b80	00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80	.._...e...z.......~...|...T.....
76ba0	00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80	..............9.................
76bc0	00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80	..............................C.
76be0	00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80	..G...........P...........X...n.
76c00	00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80	......p...........b.......U.....
76c20	00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80	..............:.................
76c40	00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80	..............................D.
76c60	00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80	..H...........Q...........Y...o.
76c80	00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00	......q...........c.............
76ca0	00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00	................................
76cc0	00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00	................................
76ce0	00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00	................................
76d00	00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80	..............................!.
76d20	00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80	.."...#...$...%...&...'...(...).
76d40	00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80	..*...+...,...-......./...0...1.
76d60	00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80	..2...3...4...5...6...7...8...9.
76d80	00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80	..:...;...<...=...>...?...@...A.
76da0	00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80	..B...C...D...E...F...G...H...I.
76dc0	00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80	..J...K...L...M...N...O...P...Q.
76de0	00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80	..R...S...T...U...V...W...X...Y.
76e00	00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80	..Z...[...\...]...^..._...`...a.
76e20	00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80	..b...c...d...e...f...g...h...i.
76e40	00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80	..j...k...l...m...n...o...p...q.
76e60	00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80	..r...s...t...u...v...w...x...y.
76e80	00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00	..z...{...|...}...~.............
76ea0	00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00	................................
76ec0	00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00	................................
76ee0	00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00	................................
76f00	00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80	................................
76f20	00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80	................................
76f40	00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80	................................
76f60	00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80	................................
76f80	00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80	..............................!.
76fa0	00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80	.."...#...$...%...&...'...(...).
76fc0	00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80	..*...+...,...-......./...0...1.
76fe0	00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80	..2...3...4...5...6...7...8...9.
77000	00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80	..:...;...<...=...>...?...@...A.
77020	00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80	..B...C...D...E...F...G...H...I.
77040	00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80	..J...K...L...M...N...O..!....Q.
77060	00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80	..R...S...T...U...V...W...X...Y.
77080	00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	..Z...[...\.......^..._