blob: f141524ba35c14cfd4568987ac328cccd2fda2eb (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 50 6c 5b cd 5d b2 5e 53 55 2c 6e	TRANSLATIONS.........Pl[.].^SU,n
0020	0b 5c fe 4a f7 4d 9e 61 35 5a 45 5e 9b 5e 3f 53 7d 5f b9 33 dc 56 69 48 8c 67 c0 54 32 65 1f 00	.\.J.M.a5ZE^.^?S}_.3.ViH.g.T2e..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 d3 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00	..(Game)....(Global)...#..next..
0300	e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	.%d.original.save.game.files.hav
0320	65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74	e.been.successfully.imported.int
0340	6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c	o.ScummVM..If.you.want.to.manual
0360	6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c	ly.import.original.save.game.fil
0380	65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74	es.later.you.will.need.to.open.t
03a0	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65	he.ScummVM.debug.console.and.use
03c0	20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a	.the.command.'import_savefile'..
03e0	0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b	....(built.on.%s)...*..Pre.."*.K
0400	65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00	eyboard.Fighting.is.always.on,..
0420	1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21	.*.Note.that.using.ctrl-f.and..!
0440	2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65	,.error.while.mounting.the.share
0460	00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f	...,.share.not.mounted.......pro
0480	67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34	gress.......11.kHz...22.kHz...44
04a0	20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20	.kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are.
04c0	73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e	switched.with...8.kHz...9,.6,.an
04e0	64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c	d.3,.respectively....<...<defaul
0500	74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20	t>..BA.save.game.file.was.found.
0520	69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72	in.the.specified.slot.%d..Overwr
0540	69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20	ite?.....ALSA.Direct.FM...About.
0560	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65	ScummVM...Action/Select...Active
0580	00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c	...Active.graphics.filter:...AdL
05a0	69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26	ib.Emulator...AdLib.emulator:..&
05c0	41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20	AdLib.is.used.for.music.in.many.
05e0	67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73	games..'Allow.text.and.cutscenes
0600	20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79	.to.be.skipped..EAllows.the.play
0620	65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f	er.to.skip.past.the.Hall.of.Reco
0640	72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c	rds.storyboard.scenes...Alt...Al
0660	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d	ternative.intro...Amiga.Audio.Em
0680	75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73	ulator...Antialiased...Antialias
06a0	65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74	ed.Renderer..'Apple.II.GS.Emulat
06c0	6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73	or.(NOT.IMPLEMENTED)..'Are.you.s
06e0	75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a	ure.you.want.to.quit?..(Y/N)Y..*
0700	41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74	Are.you.sure.you.want.to.restart
0720	3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74	?..(Y/N)Y...Aspect.ratio.correct
0740	69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f	ion...Associated.key.:.%s...Asso
0760	63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41	ciated.key.:.none...Attack.1...A
0780	74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20	ttack.2...Attack.3..8Attempting.
07a0	74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62	to.fall.back.to.the.next.availab
07c0	6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00	le.device......Audio...Author:..
07e0	09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c	.Author:....Autosave:...Availabl
0800	65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b	e.engines:...A~b~out......Bind.K
0820	65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a	eys...Biplane.controls.(numpad):
0840	00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f	...Black.and.White./.Color...Blo
0860	63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64	ck.high...Block.low...Block.midd
0880	6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75	le...Both...Brightness:...C64.Au
08a0	64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69	dio.Emulator...Can't.save.game.i
08c0	6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72	n.slot.%i.....Cancel...Cannot.cr
08e0	65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00	eate.file...Change.game.options.
0900	00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00	..Change.global.ScummVM.options.
0920	00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69	..Check.for.Updates.....UCheck.i
0940	66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69	f.you.want.to.enable.patch.mappi
0960	6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c	ngs.to.emulate.an.MT-32.on.a.Rol
0980	61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e	and.GS.device..fCheck.if.you.wan
09a0	74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61	t.to.use.your.real.hardware.Rola
09c0	6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65	nd-compatible.sound.device.conne
09e0	63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00	cted.to.your.computer...Choose..
0a00	0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e	.Choose.Spell...Choose.an.action
0a20	20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00	.to.map...Chorus...Clear.value..
0a40	0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00	.Click.Mode...Clicking.Disabled.
0a60	00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c	..Clicking.Enabled...Close...Col
0a80	6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65	or.Blind.Mode...Comm...Common.ke
0aa0	79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65	yboard.commands:...Control.Mouse
0ac0	00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78	..'Correct.aspect.ratio.for.320x
0ae0	32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65	200.games..&Could.not.apply.aspe
0b00	63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70	ct.ratio.setting...$Could.not.ap
0b20	70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20	ply.fullscreen.setting...?Could.
0b40	6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72	not.find.any.engine.capable.of.r
0b60	75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64	unning.the.selected.game..&Could
0b80	20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e	.not.find.suitable.engine.plugin
0ba0	00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63	..eCould.not.find.the.'Loom'.Mac
0bc0	69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e	intosh.executable.to.read.the.in
0be0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69	struments.from..Music.will.be.di
0c00	73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f	sabled...nCould.not.find.the.'Mo
0c20	6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c	nkey.Island'.Macintosh.executabl
0c40	65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20	e.to.read.the.instruments.from..
0c60	4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20	Music.will.be.disabled...#Could.
0c80	6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43	not.initialize.color.format..."C
0ca0	6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27	ould.not.switch.to.video.mode:.'
0cc0	00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c	...Create.a.new.save.game...Ctrl
0ce0	00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20	...Current.video.mode:...Cursor.
0d00	44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68	Down...Cursor.Left...Cursor.Righ
0d20	74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f	t...Cursor.Up...Cutscene.'%s'.no
0d40	74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74	t.found...Cutscene.file.'%s'.not
0d60	20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04	.found!...DOSBox.OPL.emulator...
0d80	44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00	DVD...DVD.Mounted.successfully..
0da0	10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73	.DVD.not.mounted..<DXA.cutscenes
0dc0	20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c	.found.but.ScummVM.has.been.buil
0de0	74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00	t.without.zlib...Damp:...Date:..
0e00	00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	..Debugger...Decreasing.Volume..
0e20	08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20 63 68 61 72 00	.Default...Delete...Delete.char.
0e40	00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69	..Depth:...Disable.animation.whi
0e60	6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77	le.turning..1Disable.animation.w
0e80	68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 65 00 00 12	hile.turning.in.panorama.mode...
0ea0	44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58	Disable.power.off...Disabled.GFX
0ec0	00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74	..!Disabled.aspect.ratio.correct
0ee0	69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69	ion..?Discovered.%d.new.games,.i
0f00	67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73	gnored.%d.previously.added.games
0f20	20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20	......<Discovered.%d.new.games,.
0f40	69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65	ignored.%d.previously.added.game
0f60	73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73	s....Display...1Display.graphics
0f80	20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65	.using.the.game's.bright.palette
0fa0	00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69	...Display.keyboard...Display/Hi
0fc0	64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49	de.Biochip.Tray...Display/Hide.I
0fe0	6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74	nfo.Screen...Display/Hide.Invent
1000	6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65	ory.Tray...Display/Hide.Pause.Me
1020	6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74	nu..*Do.you.really.want.to.delet
1040	65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77	e.this.record?...Do.you.really.w
1060	61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00	ant.to.delete.this.saved.game?..
1080	1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44	.Do.you.really.want.to.quit?..6D
10a0	6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73	o.you.really.want.to.remove.this
10c0	20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	.game.configuration?..MDo.you.re
10e0	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ally.want.to.reset.all.FluidSynt
1100	68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75	h.settings.to.their.default.valu
1120	65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75	es?...Do.you.really.want.to.retu
1140	72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61	rn.to.the.Launcher?..eDo.you.rea
1160	6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65	lly.want.to.run.the.mass.game.de
1180	74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61	tector?.This.could.potentially.a
11a0	64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20	dd.a.huge.number.of.games...&Do.
11c0	79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d	you.want.to.load.or.save.the.gam
11e0	65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67	e?...Do.you.want.to.load.saved.g
1200	61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e	ame?..+Do.you.want.to.perform.an
1220	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	.automatic.scan.?...Do.you.want.
1240	74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20	to.quit.?..NDon't.forget.to.map.
1260	61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74	a.key.to.'Hide.Toolbar'.action.t
1280	6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27	o.see.the.whole.inventory...Don'
12a0	74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74	t.use.General.MIDI.music...Don't
12c0	20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c 65	.use.Roland.MT-32.music...Double
12e0	20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f	.FPS...Double-strike...Down...Do
1300	77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64	wn/Zoom.Out...Edit...Edit.record
1320	20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e	.description..#Enable.Color.Blin
1340	64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 47 6f 72 65 20	d.Mode.by.default...Enable.Gore.
1360	4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 6c 65 20 56 65 6e	Mode.when.available...Enable.Ven
1380	75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 13 45	us...Enable.floating.cursors...E
13a0	6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 69 74 20 70	nable.helium.mode...Enable.hit.p
13c0	6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 20	oint.bar.graphs..%Enable.smooth.
13e0	73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 62 6c 65 20	scrolling.when.walking...Enable.
1400	73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 68 65 20 56 65 6e	studio.audience...Enable.the.Ven
1420	75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20	us.help.system...Enabled.aspect.
1440	72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 20 6d 6f 75 73 65	ratio.correction..KEnables.mouse
1460	20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f 75 73 65 20 66 6f	.support..Allows.to.use.mouse.fo
1480	72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e 75 73 2e 00 00 07	r.movement.and.in.game.menus....
14a0	45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	Engine..)Engine.does.not.support
14c0	20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69	.debug.level.'%s'..+Engine.plugi
14e0	6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00	n.does.not.support.save.states..
1500	06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72	.Enter..!Enter.a.description.for
1520	20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25	.slot.%d:..,Error.reading.disk.%
1540	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20	c,.(%c%d).Press.Button....Error.
1560	72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e	running.game:...Error.while.moun
1580	74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00	ting.the.DVD...Esc...Escape.Key.
15a0	00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a	..Examine...Expert...Extra.Path:
15c0	00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f	...Eyes..5Failed.to.apply.some.o
15e0	66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00	f.the.graphic.options.changes:..
1600	17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64	.Failed.to.delete.file...%Failed
1620	20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00	.to.load.game.state.from.file...
1640	29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20	)Failed.to.load.game.state.from.
1660	66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00	file:..%s...Failed.to.save.game.
1680	00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66	.#Failed.to.save.game.state.to.f
16a0	69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	ile...'Failed.to.save.game.state
16c0	20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74	.to.file:..%s...Fast.mode...Fast
16e0	20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 0c 46 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 65 61	.movie.speed...Fast.replay...Fea
1700	74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f	tures.compiled.in:...Fighting.co
1720	6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e	ntrols.(numpad):...Fix...Floatin
1740	67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64	g.cursors...Floppy.intro...Fluid
1760	53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20	Synth.Settings...Fly.down...Fly.
1780	73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20	straight...Fly.to.left...Fly.to.
17a0	6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00	lower.left...Fly.to.lower.right.
17c0	00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65	..Fly.to.right...Fly.to.upper.le
17e0	66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70	ft...Fly.to.upper.right...Fly.up
1800	77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b	wards...Fourth-order...Free.look
1820	00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c	...Full.title.of.the.game...Full
1840	73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f	screen.mode...GC.Pad.acceleratio
1860	6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00	n:...GC.Pad.sensitivity:...GFX..
1880	0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55	.GM.Device:...GUI.Language:...GU
18a0	49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00	I.Renderer:...Game...Game.Menu..
18c0	0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73	.Game.Path:..'Game.Paused...Pres
18e0	73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61	s.SPACE.to.Continue....Game.data
1900	20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74	.not.found...Game.id.not.support
1920	65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61	ed...Game.title)...Gamestate.loa
1940	64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68	d.failed.(%s)!.Please.consult.th
1960	65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20	e.README.for.basic.information,.
1980	61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f	and.for.instructions.on.how.to.o
19a0	62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65	btain.further.assistance....Game
19c0	73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63	state.save.failed.(%s)!.Please.c
19e0	6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f	onsult.the.README.for.basic.info
1a00	72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e	rmation,.and.for.instructions.on
1a20	20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63	.how.to.obtain.further.assistanc
1a40	65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06	e....Get...Give...Global.menu...
1a60	47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	Go.to...Go.to.previous.directory
1a80	20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61	.level...Go.up...Gore.Mode...Gra
1aa0	70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69	phics...Graphics.mode:...Grid.vi
1ac0	65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63	ew...HP.bar.graphs..'Hardware.sc
1ae0	61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65	ale.(fast,.but.low.quality)...He
1b00	6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53	lium.mode...Hide.Others...Hide.S
1b20	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61	cummVM...Hide.Toolbar..%High.qua
1b40	6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48	lity.audio.(slower).(reboot)..WH
1b60	69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75	igher.value.specifies.better.sou
1b80	6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72	nd.quality.but.may.be.not.suppor
1ba0	74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68	ted.by.your.soundcard...Highligh
1bc0	74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76	t.next.dialogue...Highlight.prev
1be0	20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20	.dialogue...Hold.Shift.for.Mass.
1c00	41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42	Add...Horizontal.underscan:...IB
1c20	4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65	M.PCjr.Emulator...ID:..!Increase
1c40	20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 25 49 6e 63 72 65	./.Decrease.scale.factor..%Incre
1c60	61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20 36 30 20 46 50 53 00	ase.framerate.from.30.to.60.FPS.
1c80	00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f	..Increasing.Volume...Init.netwo
1ca0	72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00	rk...Initial.top.screen.scale:..
1cc0	1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49	.Initializing.MT-32.Emulator...I
1ce0	6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e	nitializing.network...Input..-In
1d00	73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f	sert.Disk.%c.and.Press.Button.to
1d20	20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61	.Continue....Insert.save/load.ga
1d40	6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c	me.disk...Interpolation:...Inval
1d60	69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b	id.save.file.name...Inventory...
1d80	49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11	Inventory:...Keep.the.new.one...
1da0	4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08	Keep.the.old.one...Key.mapper...
1dc0	4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79	KeyDown...KeyUp...Keyboard...Key
1de0	6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66	map:...Keys...Kick...Language.of
1e00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	.ScummVM.GUI..PLanguage.of.the.g
1e20	61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61	ame..This.will.not.turn.your.Spa
1e40	6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00	nish.game.version.into.English..
1e60	0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c	.Language:...Launcher...Left...L
1e80	65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69	eft.Click...Level:...Linear...Li
1ea0	73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	st.view...Load...Load.game.state
1ec0	20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20	.1-10...Load.game:.."Load.saved.
1ee0	67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67	game.for.selected.game...Loading
1f00	20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00	.'%s'...Loading.game......Look..
1f20	08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77	.Look.at...Lower.left.item...Low
1f40	65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	er.right.item...MAME.OPL.emulato
1f60	72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63	r...MIDI...MIDI.gain:..IMPEG-2.c
1f80	75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62	utscenes.found.but.ScummVM.has.b
1fa0	65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74	een.built.without.MPEG-2.support
1fc0	00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32	...MT-32...MT-32.Device:...MT-32
1fe0	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00	.Emulator...Main.game.controls:.
2000	00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d	..Main.screen.scaling:...Map...M
2020	61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	ap.Zoom.Down.action.(optional)..
2040	1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	.Map.Zoom.Up.action.(optional)..
2060	18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72	.Map.hide.toolbar.action...Map.r
2080	69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00	ight.click.action...Mass.Add....
20a0	00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65	..Maximum.Volume...Menu...Middle
20c0	20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64	.Click...Middle.left.item...Midd
20e0	6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	le.right.item...Minimal.Volume..
2100	09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d	.Minimize...Misc...Mixed.AdLib/M
2120	49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42	IDI.mode...Mount.DVD...Mount.SMB
2140	00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00	...Mouse.click...Mouse.support..
2160	24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62	$Mouse-click-and-drag.mode.disab
2180	6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65	led...#Mouse-click-and-drag.mode
21a0	20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72	.enabled....Move.Back...Move.For
21c0	77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f	ward...Move.Only...Multi.Functio
21e0	6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65	n...Music.Device:...Music.volume
2200	20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d 75 73	.up./.down...Music.volume:...Mus
2220	69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61	ic.volume:....Mute.All...N:...Na
2240	6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65	me.your.SAVE.game...Name:...Name
2260	3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65	:...hNative.MIDI.support.require
2280	73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41	s.the.Roland.Upgrade.from.LucasA
22a0	72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64	rts,.but.%s.is.missing..Using.Ad
22c0	4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65	Lib.instead....Network.down...Ne
22e0	74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74	twork.not.initialized.(%d)...Net
2300	77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e	work.up...Network.up,.share.moun
2320	74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64	ted...Never...New.Save...New.kid
2340	00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e	...Next...No...No.date.saved...N
2360	6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65	o.error...No.music...No.playtime
2380	20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f	.saved...No.time.saved...None...
23a0	4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c	None.(fastest)...Normal.(no.scal
23c0	69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f	ing)...Notes:...Notes:....OK...O
23e0	62 6a 65 63 74 00 00 03 4f 6b 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65	bject...Ok...Open...OpenGL...Ope
2400	6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f	nGL.(No.filtering)...Options...O
2420	74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74	ther.game.controls:...Output.rat
2440	65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e	e:...Override.global.MIDI.settin
2460	67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69	gs...Override.global.MT-32.setti
2480	6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74	ngs...Override.global.audio.sett
24a0	69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73	ings..!Override.global.graphic.s
24c0	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65	ettings...Override.global.volume
24e0	20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	.settings...PC.Speaker.Emulator.
2500	00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56	.IPSX.cutscenes.found.but.ScummV
2520	4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c	M.has.been.built.without.RGB.col
2540	6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65	or.support..;PSX.stream.cutscene
2560	20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74	.'%s'.cannot.be.played.in.palett
2580	65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20	ed.mode...Password:...Path.does.
25a0	6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	not.exist...Path.not.a.directory
25c0	00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75	...Path.not.a.file...Paths...Pau
25e0	73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a	se...Pause.game...Pick.the.game:
2600	00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77	...Pick.up...Platform.the.game.w
2620	61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61	as.originally.designed.for...Pla
2640	74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61	tform:...Play.."Play.movies.at.a
2660	6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50	n.increased.speed...Playback...P
2680	6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74	laytime:....Please.select.an.act
26a0	69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69	ion..FPlease,.report.the.followi
26c0	6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e	ng.data.to.the.ScummVM.team.alon
26e0	67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72	g.with.name...Plugins.Path:...Pr
2700	61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66	actice...Prefer.digital.sound.ef
2720	66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66	fects..9Prefer.digital.sound.eff
2740	65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73	ects.instead.of.synthesized.ones
2760	00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44	...Preferred.Dev.:...Preferred.D
2780	65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69	evice:...Press.the.key.to.associ
27a0	61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63	ate...Prev...Pull...Punch...Punc
27c0	68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c	h.high...Punch.low...Punch.middl
27e0	65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20	e...Push...Put.on...Quit...Quit.
2800	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e	ScummVM...Read...Read.permission
2820	20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 07	.denied...Reading.data.failed...
2840	52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65 72 20 6f 72	Record...Record......Recorder.or
2860	20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f	.Playback.Gameplay..(Refer.to.yo
2880	75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52	ur.Loom(TM).manual.for.help....R
28a0	65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d	egular.cursor...Remap.keys..;Rem
28c0	6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65	ove.game.from.the.list..The.game
28e0	20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72	.data.files.stay.intact...Render
2900	20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64	.mode:...Reset..7Reset.all.Fluid
2920	53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20	Synth.settings.to.their.default.
2940	76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f	values....Rest...Restore...Resto
2960	72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68	re.game:...Reverb...Right...Righ
2980	74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67	t.Click...Right.Click.Once...Rig
29a0	68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61	ht.click..)Roland.GS.Device.(ena
29c0	62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f	ble.MT-32.mappings)...Room:...Ro
29e0	74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75	tate...Run.in.fast.mode.(*)...Ru
2a00	6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20	n.in.really.fast.mode.(*)...SFX.
2a20	76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f	volume:...SMB...Save...Save./.Lo
2a40	61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f	ad./.Options...Save./.Load.dialo
2a60	67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65	g...Save.Path:...Save.game.state
2a80	20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27	.1-10...Save.game:...Saving.'%s'
2aa0	00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61	...Saving.game.....*Scale.the.ma
2ac0	6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e	king.of.videos.to.full.screen..>
2ae0	53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74	Scale.the.making.of.videos,.so.t
2b00	68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f	hat.they.use.the.whole.screen...
2b20	53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65	Scan.complete!...Scanned.%d.dire
2b40	63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00	ctories.......Scroll.list.down..
2b60	0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d	.Scroll.list.up...ScummVM.Main.M
2b80	65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79	enu..HScummVM.could.not.find.any
2ba0	20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73	.engine.capable.of.running.the.s
2bc0	65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f	elected.game!..<ScummVM.could.no
2be0	74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64	t.find.any.game.in.the.specified
2c00	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f	.directory!../ScummVM.couldn't.o
2c20	70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53	pen.the.specified.directory!..2S
2c40	63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73	cummVM.found.that.you.have.old.s
2c60	61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74	avefiles.for.Broken.Sword.1.that
2c80	20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61	.should.be.converted..The.old.sa
2ca0	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70	ve.game.format.is.no.longer.supp
2cc0	6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74	orted,.so.you.will.not.be.able.t
2ce0	6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63	o.load.your.games.if.you.don't.c
2d00	6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72	onvert.them...Press.OK.to.conver
2d20	74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62	t.them.now,.otherwise.you.will.b
2d40	65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20	e.asked.again.the.next.time.you.
2d60	73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64	start.the.game....,ScummVM.found
2d80	20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72	.that.you.have.old.savefiles.for
2da0	20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74	.Drascula.that.should.be.convert
2dc0	65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20	ed..The.old.save.game.format.is.
2de0	6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c	no.longer.supported,.so.you.will
2e00	20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20	.not.be.able.to.load.your.games.
2e20	69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73	if.you.don't.convert.them...Pres
2e40	73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77	s.OK.to.convert.them.now,.otherw
2e60	69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20	ise.you.will.be.asked.again.the.
2e80	6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01	next.time.you.start.the.game....
2ea0	07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64	.ScummVM.found.that.you.have.old
2ec0	20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74	.savefiles.for.Nippon.Safes.that
2ee0	20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65	.should.be.renamed..The.old.name
2f00	73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f	s.are.no.longer.supported,.so.yo
2f20	75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20	u.will.not.be.able.to.load.your.
2f40	67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e	games.if.you.don't.convert.them.
2f60	0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20	..Press.OK.to.convert.them.now,.
2f80	6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74	otherwise.you.will.be.asked.next
2fa0	20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77	.time.....ScummVM.printed.some.w
2fc0	61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61	arnings.in.your.console.window.a
2fe0	6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65	nd.can't.guarantee.all.your.file
3000	73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72	s.have.been.converted...Please.r
3020	65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63	eport.to.the.team...3ScummVM.suc
3040	63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76	cessfully.converted.all.your.sav
3060	65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08	efiles....Search.in.game.list...
3080	53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f	Search:...Second.kid...Select.So
30a0	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c	undFont...Select.a.Proficiency.L
30c0	65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20	evel....Select.a.Theme...Select.
30e0	61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e	a.game.to.LOAD..!Select.addition
3100	61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63	al.game.directory..!Select.an.ac
3120	74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69	tion.and.click.'Map'...Select.di
3140	72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20	rectory.for.GUI.themes..!Select.
3160	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65	directory.for.extra.files...Sele
3180	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63	ct.directory.for.plugins..!Selec
31a0	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65	t.directory.for.saved.games...Se
31c0	6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c	lect.directory.with.game.data...
31e0	53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d	Sensitivity...Server:...Seventh-
3200	6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e	order...Share:..cShort.game.iden
3220	74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76	tifier.used.for.referring.to.sav
3240	65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72	ed.games.and.running.the.game.fr
3260	6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64	om.the.command.line...Show./.Hid
3280	65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d	e.console...Show.All...Show.FPS-
32a0	63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b	counter...Show.Keyboard...Show.K
32c0	65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74	eypad..,Show.files.marked.with.t
32e0	68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65	he.hidden.attribute...Show.hidde
3300	6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74	n.files..'Show.labels.for.object
3320	73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63	s.on.mouse.hover...Show.memory.c
3340	6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00	onsumption...Show.mouse.cursor..
3360	13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69	.Show.object.labels...Show.subti
3380	74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20	tles.and.play.speech..FShow.the.
33a0	63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63	current.number.of.frames.per.sec
33c0	6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 11 53	ond.in.the.upper.left.corner...S
33e0	68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20	how/Hide.Cursor...Simulate.left.
3400	6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f	mouse.button...Simulate.right.mo
3420	75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20	use.button...Sine...Skip..1Skip.
3440	45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62	EGA.dithering.pass.(full.color.b
3460	61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b	ackgrounds)...Skip.cutscene..FSk
3480	69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20	ip.dithering.pass.in.EGA.games,.
34a0	67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c	graphics.are.shown.with.full.col
34c0	6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74	ors...Skip.line...Skip.line.of.t
34e0	65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00	ext...Skip.support...Skip.text..
3500	2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62	+Skip.the.Hall.of.Records.storyb
3520	6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65	oard.scenes...Slide.Left...Slide
3540	20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e 61 70	.Right...Smooth.scrolling...Snap
3560	20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 0e 53	.scroll.off...Snap.scroll.on...S
3580	6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67	nap.to.edges..*Software.scale.(g
35a0	6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79	ood.quality,.but.slower)...Sorry
35c0	2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79	,.this.engine.does.not.currently
35e0	20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f	.provide.in-game.help..Please.co
3600	6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72	nsult.the.README.for.basic.infor
3620	6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20	mation,.and.for.instructions.on.
3640	68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65	how.to.obtain.further.assistance
3660	2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20	....Sound.on/off..DSoundFont.is.
3680	73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46	supported.by.some.audio.cards,.F
36a0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	luidSynth.and.Timidity...SoundFo
36c0	6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74	nt:...Space...Spch..0Special.dit
36e0	68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67	hering.modes.supported.by.some.g
3700	61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73	ames...Special.keyboard.commands
3720	3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65	:...Special.sound.effects.volume
3740	00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63	..7Specifies.default.sound.devic
3760	65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63	e.for.General.MIDI.output..HSpec
3780	69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52	ifies.default.sound.device.for.R
37a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74	oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.out
37c0	70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76	put..5Specifies.output.sound.dev
37e0	69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65	ice.or.sound.card.emulator..?Spe
3800	63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75	cifies.path.to.additional.data.u
3820	73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70	sed.by.all.games.or.ScummVM..3Sp
3840	65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20	ecifies.path.to.additional.data.
3860	75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65	used.by.the.game..8Specifies.pre
3880	66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72	ferred.sound.device.or.sound.car
38a0	64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75	d.emulator..)Specifies.where.you
38c0	72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00	r.saved.games.are.put...Speech..
38e0	0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53	.Speech.&.Subs...Speech.Only...S
3900	70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c	peech.and.Subtitles...Speech.vol
3920	75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20	ume:...Speed:..!Spinning.drafts.
3940	6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74	on.the.keyboard:...Standard...St
3960	61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00	andard.Renderer...Start.anyway..
3980	14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65	.Start.selected.game...Start.the
39a0	20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00	.debugger...Status:...Step.back.
39c0	00 05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00	..Stop...Studio.audience...Subs.
39e0	00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65	..Subtitle.speed:...Subtitle.spe
3a00	65 64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c	ed:....Subtitles...Subtitles.Onl
3a20	79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74	y..+Successfully.saved.game.stat
3a40	65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f	e.in.file:..%s...Sucker.punch...
3a60	53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68	Swap.character...Switch...Switch
3a80	20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 69 74	.between.graphics.filters...Swit
3aa0	63 68 20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72	ch.to.Game...Switching.character
3ac0	73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c	s:...Tab...Take.off...Talk...Tal
3ae0	6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c	k.to..+Tap.for.left.click,.doubl
3b00	65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73	e.tap.right.click..iTarget.new.s
3b20	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79	ave.game.already.exists!.Would.y
3b40	6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	ou.like.to.keep.the.old.save.gam
3b60	65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54	e.(%s).or.the.new.one.(%s)?....T
3b80	65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f	ext.and.Speech:...Text.speed.slo
3ba0	77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c	wer./.faster..VThe."sky.cpt".fil
3bc0	65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20	e.has.an.incorrect.size..Please.
3be0	28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	(re)download.it.from.www.scummvm
3c00	2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e	.org..FThe.chosen.directory.cann
3c20	6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20	ot.be.written.to..Please.select.
3c40	61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 72 69	another.one....The.following.ori
3c60	67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 66 6f	ginal.save.game.file.has.been.fo
3c80	75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 44	und.in.your.game.path:..%s.%s..D
3ca0	6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65	o.you.wish.to.use.this.save.game
3cc0	20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65	.file.with.ScummVM?....&The.game
3ce0	20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18	.in.'%s'.seems.to.be.unknown....
3d00	54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61	The.game.was.NOT.loaded..$The.ga
3d20	6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53	me.was.NOT.saved.(disk.full?)..S
3d40	54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20	The.preferred.audio.device.'%s'.
3d60	63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72	cannot.be.used..See.log.file.for
3d80	20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72	.more.information...ZThe.preferr
3da0	65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75	ed.audio.device.'%s'.was.not.fou
3dc0	6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20	nd.(e.g..might.be.turned.off.or.
3de0	64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75	disconnected)...RThe.selected.au
3e00	64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20	dio.device.'%s'.cannot.be.used..
3e20	53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	See.log.file.for.more.informatio
3e40	6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27	n...YThe.selected.audio.device.'
3e60	25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65	%s'.was.not.found.(e.g..might.be
3e80	20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 6c	.turned.off.or.disconnected)...l
3ea0	54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 72 65	The.teenagent.dat.file.is.compre
3ec0	73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c 75 64	ssed.and.zlib.hasn't.been.includ
3ee0	65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 64 65	ed.in.this.executable..Please.de
3f00	63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65	compress.it...The.theme.you.sele
3f20	63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65	cted.does.not.support.your.curre
3f40	6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20	nt.language..If.you.want.to.use.
3f60	74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f	this.theme.you.need.to.switch.to
3f80	20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65	.another.language.first....Theme
3fa0	20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20	.Path:...Theme:...These.are.for.
3fc0	49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73	Indy.on.left....Third.kid..:This
3fe0	20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73	.game.ID.is.already.taken..Pleas
4000	65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d	e.choose.another.one...<This.gam
4020	65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73	e.does.not.support.loading.games
4040	20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20	.from.the.launcher....This.game.
4060	68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68	has.audio.tracks.in.its.disk..Th
4080	65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f	ese.tracks.need.to.be.ripped.fro
40a0	6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20	m.the.disk.using.an.appropriate.
40c0	43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65	CD.audio.extracting.tool.in.orde
40e0	72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e	r.to.listen.to.the.game's.music.
4100	0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73	.See.the.README.file.for.details
4120	2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65	...+This.is.the.end.of.the.Broke
4140	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75	n.Sword.1.Demo...Time:...#Timeou
4160	74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54	t.while.initializing.network...T
4180	6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e 74 65	o.Henry./.To.Indy...Toggle.Cente
41a0	72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72	r.Data.Display..#Toggle.Inventor
41c0	79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b 65 79	y/IQ.Points.display..#Toggle.Key
41e0	62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 67 6c	board/Mouse.Fighting.(*)...Toggl
4200	65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67	e.aspect-ratio.correction...Togg
4220	6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70	le.fullscreen...Toggle.mouse.cap
4240	74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00	ture...Tongue...Touch.X.Offset..
4260	0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20	.Touch.Y.Offset...Touchpad.mode.
4280	64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65	disabled....Touchpad.mode.enable
42a0	64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f	d...-Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Ho
42c0	76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	ver.(DPad.Clicks)..*Touchscreen.
42e0	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24	'Tap.Mode'.-.Hover.(No.Click)..$
4300	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Left.Cl
4320	69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52	ick..%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.R
4340	69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00	ight.Click...Travel...Triangle..
4360	29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65	)True.Roland.MT-32.(disable.GM.e
4380	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e	mulation)..$True.Roland.MT-32.(n
43a0	6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75	o.GM.emulation)...Turn.Left...Tu
43c0	72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 06	rn.Right...Turn.off...Turn.on...
43e0	54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	Type:..(Unable.to.Find.%s,.(%c%d
4400	29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64	).Press.Button...GUnable.to.find
4420	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64	."sky.cpt".file!.Please.download
4440	20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f	.it.from.www.scummvm.org...Unkno
4460	77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72	wn...Unknown.Author...Unknown.er
4480	72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d	ror...Unlock...Unmount.DVD...Unm
44a0	6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63	ount.SMB..*Unscaled.(you.must.sc
44c0	72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74	roll.left.and.right)...Unsupport
44e0	65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61	ed.color.mode...Untitled.savesta
4500	74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72	te...Up..#Up/Zoom.In/Move.Forwar
4520	64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00	d/Open.Doors...Upper.left.item..
4540	11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44	.Upper.right.item...Use...Use.CD
4560	20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66	.audio..4Use.CD.audio.instead.of
4580	20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55	.in-game.audio,.if.available..%U
45a0	73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74	se.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI.out
45c0	70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 44 56	put..EUse.MPEG.video.from.the.DV
45e0	44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65 72 20 72 65 73 6f	D.version,.instead.of.lower.reso
4600	6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73	lution.AVI...Use.Windows.cursors
4620	00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64	..PUse.an.IBM.Music.Feature.card
4640	20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75	.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth.modu
4660	6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65	le.for.MIDI.output..0Use.an.alte
4680	72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f	rnative.game.intro.(CD.version.o
46a0	6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74	nly)...Use.an.alternative.palett
46c0	65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 2c 20	e..RUse.an.alternative.palette,.
46e0	63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54 68 69 73	common.for.all.Amiga.games..This
4700	20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68	.was.the.old.behavior..)Use.both
4720	20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e	.MIDI.and.AdLib.sound.generation
4740	00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65	...Use.bright.palette.mode...Use
4760	20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73 65 20 68 69	.first.available.device...Use.hi
4780	67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55 73 65 20 6c	gh.resolution.MPEG.video..)Use.l
47a0	61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74	aptop.trackpad-style.cursor.cont
47c0	72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72	rol...Use.original.save/load.scr
47e0	65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20	eens...Use.silver.cursors..IUse.
4800	74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64	the.Windows.cursors.(smaller.and
4820	20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20	.monochrome).instead.of.the.DOS.
4840	6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20	ones..KUse.the.alternate.set.of.
4860	73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e	silver.cursors,.instead.of.the.n
4880	6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70	ormal.golden.ones..1Use.the.flop
48a0	70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f	py.version's.intro.(CD.version.o
48c0	6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61	nly)..DUse.the.original.save/loa
48e0	64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	d.screens.instead.of.the.ScummVM
4900	20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61	.interface..@Use.the.original.sa
4920	76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20	ve/load.screens,.instead.of.the.
4940	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55	ScummVM.ones...User.canceled...U
4960	73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 d3 55	sername:...Using.SDL.driver....U
4980	73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61	sually,.Maniac.Mansion.would.sta
49a0	72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c 20 74 68	rt.now..But.for.that.to.work,.th
49c0	65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20	e.game.files.for.Maniac.Mansion.
49e0	68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63	have.to.be.in.the.'Maniac'.direc
4a00	74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69	tory.inside.the.Tentacle.game.di
4a20	72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20	rectory,.and.the.game.has.to.be.
4a40	61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64	added.to.ScummVM....Vertical.und
4a60	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61	erscan:...Video...Virtual.keyboa
4a80	72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20	rd...Volume...WARNING:.The.game.
4aa0	79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65	you.are.about.to.start.is.not.ye
4ac0	74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73	t.fully.supported.by.ScummVM..As
4ae0	20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62	.such,.it.is.likely.to.be.unstab
4b00	6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74	le,.and.any.saves.you.make.might
4b20	20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20	.not.work.in.future.versions.of.
4b40	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74	ScummVM....Walk...Walk.to...What
4b60	20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c	.is...When.Indy.is.on.the.right,
4b80	00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f	...Width:...Window...Windowed.mo
4ba0	64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73	de...Windows.MIDI...Write.permis
4bc0	73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65	sion.denied...Writing.data.faile
4be0	64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69	d...Yes...You.appear.to.be.playi
4c00	6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43	ng.this.game.directly.from.the.C
4c20	44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65	D..This.is.known.to.cause.proble
4c40	6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e	ms,.and.it.is.therefore.recommen
4c60	64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73	ded.that.you.copy.the.data.files
4c80	20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20	.to.your.hard.disk.instead..See.
4ca0	74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59	the.README.file.for.details....Y
4cc0	6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	ou.appear.to.be.using.a.General.
4ce0	4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20	MIDI.device,.but.your.game.only.
4d00	73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72	supports.Roland.MT32.MIDI..We.tr
4d20	79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d	y.to.map.the.Roland.MT32.instrum
4d40	65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73	ents.to.General.MIDI.ones..It.is
4d60	20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73	.still.possible.that.some.tracks
4d80	20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20	.sound.incorrect...BYou.have.to.
4da0	72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e	restart.ScummVM.before.your.chan
4dc0	67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74	ges.will.take.effect....You.must
4de0	20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b	.enter.a.name..BYou.must.map.a.k
4e00	65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20	ey.to.the.'Hide.toolbar'.action.
4e20	74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70	to.play.this.game..AYou.must.map
4e40	20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69	.a.key.to.the.'Right.Click'.acti
4e60	6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69	on.to.play.this.game..IYou're.mi
4e80	73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20	ssing.the.'teenagent.dat'.file..
4ea0	47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00	Get.it.from.the.ScummVM.website.
4ec0	00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 04 61	..Zone...Zoom.down...Zoom.up...a
4ee0	64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69	dd...every.10.mins...every.15.mi
4f00	6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e	ns...every.30.mins...every.5.min
4f20	73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64	s..<of.the.game.you.tried.to.add
4f40	20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00	.and.its.version/language/etc.:.
4f60	00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20	..play.A.on.distaff...play.B.on.
4f80	64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66	distaff...play.C.major.on.distaf
4fa0	66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c	f...play.C.minor.on.distaff...pl
4fc0	61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74	ay.D.on.distaff...play.E.on.dist
4fe0	61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47	aff...play.F.on.distaff...play.G
5000	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29	.on.distaff...puSh...pull.(Yank)
5020	00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c	...the.aspect.ratio.setting.coul
5040	64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65	d.not.be.changed..,the.fullscree
5060	6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00	n.setting.could.not.be.changed..
5080	25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61	%the.video.mode.could.not.be.cha
50a0	6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e	nged....turn.oFf...turn.oN...~A~
50c0	62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00	bout...~A~dd.Game......~C~ancel.
50e0	00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74	..~C~lose...~D~rop.Page...~E~dit
5100	20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74	.Game......~H~elp...~I~ndy.fight
5120	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64	.controls...~K~eys...~L~eft.hand
5140	65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e	ed.mode...~L~oad...~L~oad......~
5160	4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e	M~ain.Menu...~N~ext...~O~K...~O~
5180	70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f	ptions...~O~ptions......~P~revio
51a0	75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52	us...~Q~uit...~R~emove.Game...~R
51c0	7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07	~esume...~R~eturn.to.Launcher...
51e0	7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16	~S~ave...~S~how.Map...~S~tart...
5200	7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20	~T~ransitions.Enabled...~W~ater.
5220	45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69	Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.Acti
5240	76 61 74 65 64 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe	vated.....iso-8859-5....'.......
5260	df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00	.......,...................?....
5280	00 00 00 02 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c	........Ctrl-G.................,
52a0	00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
52c0	2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6	................................
52e0	20 d4 d0 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 b7 d0	...........(........)........(..
5300	d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00	.........)........(........)....
5320	09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29	....(......)........(..........)
5340	00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 b2 eb da d0	.......(........%s).......*.....
5360	e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da	.........Ctrl-F.........,.......
5380	d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 12 00 16 2c 20	..............................,.
53a0	e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3	................................
53c0	da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 da b3	..............11...........22...
53e0	e6 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18	........44...........48.........
5400	00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 19 00 06 38 20 da	..7,.4...1...................8..
5420	b3 e6 00 00 00 00 1a 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00	.........9,.6...3...............
5440	1c 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3	...<............>...............
5460	e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0	.....ScummVM............../.....
5480	00 00 00 00 21 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 22 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0	....!.............".............
54a0	e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c	............:....#...........AdL
54c0	69 62 00 00 00 00 24 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 36 b3	ib....$...........AdLib:....%.6.
54e0	e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5	.............AdLib..............
5500	e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 26 00 30 c3 da db ee e7	........................&.0.....
5520	d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20	................................
5540	f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 27 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3	..............'.8...............
5560	20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20	................................
5580	b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd	............(..Alt....).........
55a0	d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2a 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3	................*...............
55c0	20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00	.Amiga....+.....................
55e0	2c 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00	,...............................
5600	00 00 00 2d 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3	...-.".........Apple.II.GS.(....
5620	e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd	......)....0....................
5640	20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 31 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0	..........1.....................
5660	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20	.:.%s....2......................
5680	3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 da d0	:.........3........1....4.......
56a0	20 32 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 36 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2	.2....5........3....6./.........
56c0	eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0	................................
56e0	d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0	.........7...........:..........
5700	d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3a 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.....:....:..........:...lowres.
5720	00 3b 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3c 00 12 bf	.;.....................:....<...
5740	e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6	....~.~.............=...........
5760	ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 3e 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1	.............>.'................
5780	e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 3f 00 16 c7 de e0	....(................)....?.....
57a0	dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 40 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0	..-...../.............@.........
57c0	20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 41 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 42	...........A...................B
57e0	00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 43 00 05 b0 d1 de d5	.........................C......
5800	00 00 00 00 44 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 45 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3	....D.........:....E............
5820	e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3	....C64....F.'..................
5840	e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 b0 d4 dc d5 dd	................%i......G.......
5860	d0 00 00 00 00 48 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00	.....H..........................
5880	00 49 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4a 00 22	.I...........................J."
58a0	b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
58c0	4d 00 00 00 00 4b 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00	M....K..........................
58e0	00 00 4c 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2	..L.Q........,..................
5900	de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20	..........................MT-32.
5920	dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 63 b0 d4 d7 dd	............Rolans.GS....M.c....
5940	d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61	....,.......................Rola
5960	6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20	nd-.............................
5980	f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00	................................
59a0	00 00 4e 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 4f 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0	..N............O................
59c0	00 00 00 00 50 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd	....P...........................
59e0	d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 51 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 52 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20	..........Q.........R...........
5a00	d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 53 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00	............S...................
5a20	00 54 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 55 00 12 bf e1 e2	.T........................U.....
5a40	e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 56 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00	..................V.............
5a60	58 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 59 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd	X.........Y.....................
5a80	eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5a 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8	..........:....Z................
5aa0	e3 00 00 00 00 5b 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1	.....[.?........................
5ac0	d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33	...............................3
5ae0	32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5c 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0	20x200....\.4...................
5b00	eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e	................................
5b20	00 00 00 00 5d 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd	....].".........................
5b40	eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 5e 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0	............^.5.................
5b60	e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db	................................
5b80	ec dd f6 00 00 00 00 5f 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de	......._./......................
5ba0	d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 62 00 26 bd	............................b.&.
5bc0	d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db	................................
5be0	d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 63 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee	........c.(.....................
5c00	e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6	...............:.'....d.........
5c20	ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00	.......................e..Ctrl..
5c40	00 00 66 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 67 00 0c ba e3	..f...................:....g....
5c60	e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 68 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00	.............h..................
5c80	00 69 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20	.i....................j.........
5ca0	e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 6b 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de	.........k...........'%s'.......
5cc0	d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 6c 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20	..........l.!..............'%s'.
5ce0	dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 6d 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53	............!....m...........DOS
5d00	42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da	Box.OPL....n..DVD....o..DVD.....
5d20	db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 70 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0	....................p..DVD......
5d40	d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 71 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da	............q.M.................
5d60	f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe	............DXA,.....ScummVM....
5d80	20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 72	.......................zlib....r
5da0	00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 73 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00	..............:....s......:.....
5dc0	74 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 75 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7	t..............u................
5de0	dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 76 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 77 00 09 b2	.........v..................w...
5e00	eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 79 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7c 00 16 b7 d0 d1	...........y.........:....|.....
5e20	d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 7d 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0	......................}.........
5e40	e4 f6 da f6 00 00 00 00 7e 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	........~.#.....................
5e60	da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 7f 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64	...................F..........%d
5e80	20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0	..............,............%d...
5ea0	dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 80 00 44	...............................D
5ec0	b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df	..........%d..............,.....
5ee0	e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd	.......%d.......................
5f00	ef fe 2e 00 00 00 00 81 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 82 00 33 bc d0 db ee d5 20	.........................3......
5f20	d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0	................................
5f40	db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 83 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2	................................
5f60	f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 84 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6	...................../..........
5f80	ef e7 eb df 00 00 00 00 85 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0	.................../............
5fa0	ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 86 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2	..................../...........
5fc0	d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 87 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd	..................../...........
5fe0	ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 89 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	.............-..................
6000	d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 8a 00	.........................?......
6020	1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00	...........................?....
6040	8b 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20	..6.............................
6060	dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 8c 00 3c b2	.......................?......<.
6080	eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4	................................
60a0	eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 8d 00	..FluidSynth.............?......
60c0	2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20	................................
60e0	d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 8e 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?......n...........
6100	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5	................................
6120	20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0	........?.......................
6140	20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef	................................
6160	fe 2e 00 00 00 00 8f 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1	........*.......................
6180	de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 90 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0	.................?..............
61a0	d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 91 00 26 b2 eb 20 d6	....................?......&....
61c0	d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da	................................
61e0	3f 00 00 00 00 92 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1	?...............................
6200	e6 f6 3f 00 00 00 00 93 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7	..?......b......................
6220	eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f	........................'Hide.To
6240	6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2	olbar',.........................
6260	d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 94 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	.................*..............
6280	d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 95	...............General.MIDI.....
62a0	00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d	.#.............................M
62c0	54 2d 33 32 00 00 00 00 97 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 98 00 05 c3 dd f6	T-32............................
62e0	d7 00 00 00 00 99 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 9f	............/...................
6300	00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a0	................................
6320	00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 a1 00 27 c3 da db	............................'...
6340	ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0	................................
6360	de fe ef 00 00 00 00 a2 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de	.........'......................
6380	e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 a3 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20	......................!.........
63a0	d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 a5 00 22 ba d0	............................."..
63c0	e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00	................................
63e0	00 00 00 a7 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 a8 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20	.....................0..........
6400	dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6	................................
6420	20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc	.'%s'......$....................
6440	db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 aa 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 ab 00	................................
6460	1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00	.........................%d:....
6480	ac 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63	..4......................%c,.(%c
64a0	25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 ad 00 18 bf d0 dc	%d).............................
64c0	eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 ae 00 1c bf d0 dc eb db	...................:............
64e0	da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63	...................DVD.......Esc
6500	00 00 00 00 b0 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b1 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb	...............ESC..............
6520	e6 ec 00 00 00 00 b2 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b3 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5	................................
6540	3a 00 00 00 00 b4 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 b5 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef	:.................5.............
6560	20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5	................................
6580	20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 b6 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0	......:.........................
65a0	db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b7 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7	................2...............
65c0	d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db	................................
65e0	d0 2e 00 00 00 00 b8 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec	........,.......................
6600	20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 1e bd d5 20 d0 e2	...............:..%s............
6620	e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 ba 00 26 bd	..............................&.
6640	d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4	................................
6660	d0 d9 db 2e 00 00 00 00 bb 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6	..........*.....................
6680	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0c c5 e3 e2 da f6	...............:..%s............
66a0	20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 bd 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00	................................
66c0	00 00 bf 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00	...........................:....
66e0	c0 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2	.."...............(.............
6700	f6 e8 eb 29 00 00 00 00 c1 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 c2 00 11 bf db eb d2 e3	...)............................
6720	e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 c3 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2	................................
6740	00 00 00 00 c4 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c5 00 0c bb	..............FluidSynth........
6760	ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 c6 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00	................................
6780	00 c7 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 c8 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd	................................
67a0	d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 c9 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d	.....-.........................-
67c0	fe dd f6 d7 00 00 00 00 ca 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 cb 00 14	................................
67e0	bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cc 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec	.............-..................
6800	20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cd 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0	........-.......................
6820	e5 00 00 00 00 ce 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 cf 00	................................
6840	0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 d0 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0	................................
6860	20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 d1 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc	................................
6880	00 00 00 00 d2 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d3 00	..................GC.....:......
68a0	17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d4 00 04 b3 e0	...............GC.....:.........
68c0	e4 00 00 00 00 d5 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d6 00 0a bc de d2 d0 20 47	................GM:............G
68e0	55 49 3a 00 00 00 00 d7 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d8 00 07 b3	UI:.................GUI:........
6900	e3 db ec dd ef 00 00 00 00 d9 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 da 00 10 c8 db	................................
6920	ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 da 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00	............:.................:.
6940	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 db 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0	..lowres....3...................
6960	e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00	..............,.................
6980	00 00 00 dc 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 dd 00 1b 47	...............................G
69a0	61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 de 00 0e	ame.id..........................
69c0	bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 df 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1	............)...................
69e0	ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73	.............................(%s
6a00	29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db	)!...........,..................
6a20	20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20	.README.......................,.
6a40	d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20	..............................,.
6a60	ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00	................................
6a80	00 00 e0 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec	................................
6aa0	dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20	...(%s)!...........,............
6ac0	d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0	.........README.................
6ae0	dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df	......,.........................
6b00	e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df	......,.........................
6b20	d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e1 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 e2 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00	................................
6b40	00 e3 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e4 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00	................................
6b60	00 00 e5 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de	....&...........................
6b80	fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 e6 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e8 00 08 b3 e0 d0	................................
6ba0	e4 f6 da d0 00 00 00 00 e9 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 ea 00 0d b2 eb	......................:.........
6bc0	d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 eb 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef	................................
6be0	00 00 00 00 ec 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28	......3........................(
6c00	e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 ed 00 0c	.....,..................).......
6c20	c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 ee 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd	................................
6c40	f6 ef 00 00 00 00 ef 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 1c c1	.................ScummVM........
6c60	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 f1 00	................................
6c80	27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20	'....................(........).
6ca0	28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f2 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7	(.....)......e..................
6cc0	d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da	.........................,......
6ce0	20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0	................................
6d00	e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 f3 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2	................................
6d20	db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 f4 00 1d bf d0 d4 e1 d2	................................
6d40	ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 f5 00 41 c3 e2	.............................A..
6d60	e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3	...................Shift........
6d80	de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00	.,..............................
6da0	00 00 f6 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00	...................underscan:...
6dc0	00 f7 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00	.............IBM.PCjr.......ID:.
6de0	00 00 00 f9 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0	................/...............
6e00	d1 00 00 00 00 fb 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00	................................
6e20	fc 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 fd 00 22 bf d0 e7	............................"...
6e40	d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00	.............................:..
6e60	00 00 fe 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00	........................MT-32...
6e80	00 ff 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 00 00 05 c3 d2 de d4 00 00	................................
6ea0	00 01 01 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5	....5.............%c............
6ec0	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 02 00 1b	........,.......................
6ee0	c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 03 00	................................
6f00	0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 04 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0	.............:......!...........
6f20	d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 05 00 09 a6 dd d2 d5	................................
6f40	dd e2 d0 e0 00 00 00 01 06 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 07 00 0e b7 e0 d0 d1 f6	...................:............
6f60	e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 01 08 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00	................................
6f80	00 01 09 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 0a 00 05 c3 dd	................................
6fa0	f6 d7 00 00 00 01 0b 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 0c 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00	................................
6fc0	00 00 01 0d 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 0e 00 08 ba db d0 d2	....................:...........
6fe0	f6 e8 eb 00 00 00 01 0f 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 10 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6	.....................#..........
7000	e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 11 00 51 bc	.................ScummVM......Q.
7020	de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd	................................
7040	d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec	................................
7060	dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 12 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 13	..........................:.....
7080	00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 14 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01	................................
70a0	15 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 16 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec	................................
70c0	3a 00 00 00 01 17 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 18 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df	:...............................
70e0	f6 e1 e3 00 00 00 01 19 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 1a 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7	................................
7100	f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20	...........1-10.................
7120	d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 1c 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	......:......'..................
7140	d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 1d 00 0e b7 d0 d3 e0 e3	................................
7160	d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1e 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e	....'%s'........................
7180	2e 00 00 00 01 1f 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 20 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20	................................
71a0	dd d0 00 00 00 01 21 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 22	......!........................"
71c0	00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 23 00 12 cd dc e3 db	.........................#......
71e0	ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 11 c3	.....MAME.OPL....$..MIDI....%...
7200	d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 26 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20	..........MIDI:....&.R..........
7220	d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53	...................MPEG-2,.....S
7240	63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6	cummVM..........................
7260	20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 0c bd d0 db 2e 20 4d	.MPEG-2....'..MT-32....(.......M
7280	54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 29 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2a 00	T-32:....)...........MT-32....*.
72a0	1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01	...........................:....
72c0	2b 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 2c	+.........................:....,
72e0	00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 2d 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7	................-.3.............
7300	d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7	.......................(........
7320	da de d2 d0 29 00 00 00 01 2e 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf	....)......4....................
7340	d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00	.................(............).
7360	00 00 01 2f 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6	.../.1...................'......
7380	ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 30 00 26 bf e0 eb	.....................'....0.&...
73a0	d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7	................................
73c0	e6 eb 00 00 00 01 31 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 16 bc	......1.....................2...
73e0	d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 33 00 05 bc d5 dd ee 00	........................3.......
7400	00 00 01 34 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 35 00 15 c1 ef	...4.......................5....
7420	e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 36 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6	......................6.........
7440	20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 37 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef	..................7.............
7460	20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 38 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 39 00 07 c0	.............8..............9...
7480	de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 3a 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f	.........:................AdLib/
74a0	4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0f	MIDI....;.............DVD....<..
74c0	bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00	...........SMB....=.............
74e0	00 00 01 3f 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3	...?.*....................-.-...
7500	dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 40 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb	...................@.)..........
7520	20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00	..........-.-...................
7540	00 01 41 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 42 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0	..A................B............
7560	d0 d4 00 00 00 01 43 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 44	......C........................D
7580	00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 45 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0	...................E............
75a0	eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 45 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77	.....:....E..............:...low
75c0	72 65 73 00 01 46 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb	res..F.'........................
75e0	e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 47 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da	.../..............G.............
7600	f6 3a 00 00 00 01 49 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b	.:....I...............J..N:....K
7620	00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 4c	...............................L
7640	00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 4c 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d	.......:....L......:...lowres..M
7660	00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 4e 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20	.......:.....N.n......".......".
7680	4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	MIDI.....................Roland.
76a0	55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df	Upgrade....LucasArts,...........
76c0	d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00	...%s..................AdLib....
76e0	01 4f 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 50 00 1a c1 d5 e2 da d0 20	.O.....................P........
7700	dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0d c1 d5 e2 da d0 20	...............(%d)....Q........
7720	df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 52 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0	..........R..............,......
7740	20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 53 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 54 00 10 bd	...............S............T...
7760	de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 55 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00	..................U.............
7780	00 01 56 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 57 00 03 bd d5 00 00 00 01 58 00 11 b4 d0 e2	..V..............W........X.....
77a0	d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 59 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6	.................Y..............
77c0	00 00 00 01 5a 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 5b 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec	....Z................[..........
77e0	dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 5c 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6	..................\.............
7800	e1 d0 dd eb 00 00 00 01 5d 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01	........].................path..
7820	5d 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 11	].................soundfont..^..
7840	bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 5f 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db	.....(.........)...._...........
7860	f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01	..........b..OK....c....'.......
7880	65 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67 00 16 4f	e..............f..OpenGL....g..O
78a0	70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 68 00 06 be df e6 eb f6	penGL.(............)....h.......
78c0	00 00 00 01 69 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1	....i...........................
78e0	d9 3a 00 00 00 01 6a 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 6b 00 21 bf d5 e0	.:....j..............:....k.!...
7900	d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00	.........................MIDI...
7920	01 6c 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	.l."............................
7940	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6d 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef	MT-32....m."....................
7960	20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 6e 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db	.................n.$............
7980	d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 6f 00 25 bf d5	...........................o.%..
79a0	e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1	................................
79c0	e6 f6 00 00 00 01 70 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01	......p...........PC............
79e0	71 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20	q.T.............................
7a00	50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7	PSX,.....ScummVM................
7a20	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 72 00 3d b7 d0 e1	...........RGB............r.=...
7a40	e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9	......PSX.'%s'..................
7a60	d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 73 00 08	.............................s..
7a80	bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 74 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00	......:....t....................
7aa0	00 00 01 75 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de	...u...........'................
7ac0	e0 eb ef d9 00 00 00 01 76 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0	........v...........'...........
7ae0	d9 db d0 dc 00 00 00 01 77 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 78 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01	........w...........x...........
7b00	79 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 7a 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3	y..................z............
7b20	db ec dd ee 3a 00 00 00 01 7b 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 7c 00 3c bf db d0 e2 e4 de	....:....{.............|.<......
7b40	e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df	...,............................
7b60	d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 7d 00 0b bf db d0 e2	.........................}......
7b80	e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 7e 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 7f 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0	.....:....~..............)......
7ba0	d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1	................................
7bc0	e6 f6 00 00 00 01 81 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 82 00 1c ba d0 db f6	...................:............
7be0	20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 83 00 49 ba d0	......,......................I..
7c00	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0	........,.......................
7c20	d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20	................ScummVM.........
7c40	dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 84 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00	.............................:..
7c60	00 01 85 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 86 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df	.....................+..........
7c80	d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc	................................
7ca0	00 00 00 01 87 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb	......?.........................
7cc0	dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0	................................
7ce0	d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 88 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	......................:...lowres
7d00	00 01 89 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 8a 00 22 bd	.......................:......".
7d20	d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef	................................
7d40	00 00 00 01 8b 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 8c 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00	................................
7d60	00 01 8d 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 8e 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 8f	................................
7d80	00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 90 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7	................................
7da0	f6 dd d5 00 00 00 01 91 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 92 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00	................................
7dc0	00 01 93 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 94 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
7de0	56 4d 00 00 00 01 95 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 96 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de	VM..............................
7e00	d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 97 00 19 bf d0 dc eb	................................
7e20	db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 9b 00 30 b7 d0 20 d4 d0	..........................0.....
7e40	df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6	................................
7e60	20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9c 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0	.Loom(TM).......................
7e80	00 00 00 01 9d 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00	................................
7ea0	01 9e 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5	...7............................
7ec0	20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 9f 00	................................
7ee0	0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 a0 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01	.............:..................
7f00	a1 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20	..(...............FluidSynth....
7f20	d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 a2 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 a3 00 09	................................
7f40	c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 a4 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00	..............................:.
7f60	00 00 01 a5 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 a6 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0	................................
7f80	00 00 00 01 a7 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 a8 00 15 b0 d4 dd	................................
7fa0	d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 a9 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df	................................
7fc0	e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 aa 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4	.............)......Roland.GS.(.
7fe0	d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ab 00 07 bf d0 da	................MT-32)..........
8000	de d9 3a 00 00 00 01 ac 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 ad 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6	..:.............................
8020	f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6	................(*)......!......
8040	f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00	.......................(*)......
8060	0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 af 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00	..........SFX:.............SFX:.
8080	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00	..lowres.....SMB................
80a0	00 00 01 b2 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db	................/........../....
80c0	d0 d4 eb 00 00 00 01 b3 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd	......................../.......
80e0	ef 00 00 00 01 b4 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 b4 00	.........................:......
8100	0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b5 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6	..........:...lowres............
8120	ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db	.........1-10...................
8140	ec dd ee 3a 00 00 00 01 b7 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b8 00 13 b7	...:................'%s'........
8160	d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3	.......................5........
8180	e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0	................................
81a0	e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 ba 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4	..................E.............
81c0	ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de	...........................,....
81e0	20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 bb 00 10 bf de	................................
8200	e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 bc 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20	............!...................
8220	25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6	%d..............................
8240	ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 be 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6	................................
8260	e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 bf 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d	............................Scum
8280	6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	mVM......>ScummVM...............
82a0	f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20	................................
82c0	d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 c1 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd	......!......7ScummVM...........
82e0	d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de	................................
8300	e0 eb f6 21 00 00 00 01 c2 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb	...!.......ScummVM..............
8320	e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 c3 01 3f 53	.......................!......?S
8340	63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3	cummVM..........................
8360	db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0	.....Broken.Sword.1.............
8380	dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	................................
83a0	e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0	...........,..,.................
83c0	e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5	.......,........................
83e0	d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20	................................
8400	be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc	..,.............................
8420	d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3	........,.......................
8440	ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df	..................'.............
8460	e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00	................................
8480	01 c4 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	...9ScummVM.....................
84a0	dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc	..........Drascula..............
84c0	d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0	................................
84e0	eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5	..........,..,..................
8500	d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4	......,.........................
8520	d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be	................................
8540	ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0	.,..............................
8560	e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed	.......,........................
8580	e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0	.................'..............
85a0	eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01	................................
85c0	c5 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20	..<ScummVM......................
85e0	d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef	.................Nippon.Safes,..
8600	da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb	................................
8620	ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0	................................
8640	2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec	,...............................
8660	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5	..........,.....................
8680	20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2	..................,.............
86a0	d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4	............,...................
86c0	da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20	........................'.......
86e0	df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00	................................
8700	00 01 c6 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0	.....ScummVM....................
8720	df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20	................................
8740	d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0	................................
8760	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0	........,.......................
8780	dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 c7 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0	.......ScummVM.......:ScummVM...
87a0	e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5	................................
87c0	d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 c8 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df	................................
87e0	f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 c9 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 ca 00 0c b4	.......................:........
8800	e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 cb 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	.........................SoundFo
8820	6e 74 00 00 00 01 cc 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0	nt..............................
8840	dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 cd 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 ce 00 1c	................................
8860	b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 cf	................................
8880	00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20	.%..............................
88a0	d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 d0 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da	............(...................
88c0	db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 d1 00 1f b0 d1 ef e0 eb	........'..........'............
88e0	e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d2 00 29	......................GUI......)
8900	b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6	................................
8920	20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 d3 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb	................................
8940	ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 d4 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed	..................."............
8960	da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 d5 00 24 b0 d1 ef e0	...........................$....
8980	eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00	................................
89a0	00 00 01 d6 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 d7 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0	................................
89c0	3a 00 00 00 01 d8 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 d9 00 10 c1 d5 e2	:...............................
89e0	da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 da 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2	...........:......e.............
8a00	eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1	........,.......................
8a20	dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	................................
8a40	e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 db 00 1c bf d0	................................
8a60	da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 dc 00 0d	......./........................
8a80	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 de 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2	................................
8aa0	f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 df 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3	................................
8ac0	00 00 00 01 e0 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2	......&.........................
8ae0	d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 e1 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0	..."......."....................
8b00	d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 e2 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb	.................4..............
8b20	20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0	...'............................
8b40	20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 e3 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20	................................
8b60	df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 e4 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb	................................
8b80	e8 eb 00 00 00 01 e5 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0	...........................'....
8ba0	fe 00 00 00 01 e6 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0	.......)........................
8bc0	d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 e8 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f	.............................../
8be0	bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 e9 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db	................................
8c00	d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 ea 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef	................................
8c20	20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 eb 00 0a c1 f6 dd e3 e1	................................
8c40	de f6 d4 d0 00 00 00 01 ec 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 ee 00 14 bf e0 d0 df	................................
8c60	e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 f0 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec	................................
8c80	20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 f1 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00	................................
8ca0	01 f2 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 f3 00 11 bf e0	................................
8cc0	d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 f4 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20	....................$...........
8ce0	e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 01 f5 00 10 c1	................................
8d00	db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 f6 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0	................................
8d20	df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 f7 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00	................................
8d40	01 fa 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 fb 00 36 bf e0 d0	............................6...
8d60	d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0	.....................(..........
8d80	e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 fc 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6	...,.............)..............
8da0	d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20	.,..............................
8dc0	df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0	................................
8de0	db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45	........,.....................RE
8e00	41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2	ADME.......................,....
8e20	d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20	...........................,....
8e40	d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 fd	................................
8e60	00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 fe 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb	........./..........PSoundFont'.
8e80	20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0	................................
8ea0	d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69	............,.FluidSynth....Timi
8ec0	64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 00 00 07 bf e0 d0 d1	dity.......SoundFont:...........
8ee0	d5 db 00 00 00 02 01 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 02 02 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20	...................B............
8f00	e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb	.................,..............
8f20	ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 03 00 22 c1 df d5 e6	..........................."....
8f40	eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00	............................:...
8f60	02 04 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5	...%............................
8f80	20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 05 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee	..............+.................
8fa0	20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 06 00 52	.....................MIDI......R
8fc0	bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe	................................
8fe0	e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	....................Roland.MT-32
9000	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5	/LAPC1/CM32l/CM64......<........
9020	20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3	................................
9040	db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 08 00 59 bf d0 da d0 d7 d2	.........................Y......
9060	d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4	................................
9080	d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db	.....,..........................
90a0	ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0	.....,.....ScummVM......8.......
90c0	d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4	...........................,....
90e0	d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 0a 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20	......................>.........
9100	fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc	................................
9120	e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0b 00 23 bf d0 da d0 d7	..........................#.....
9140	d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	................................
9160	02 0c 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 0d 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00	................................
9180	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 0f 00	..lowres........................
91a0	12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 10 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0	................................
91c0	d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 11 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 12 00 22 b7 dc ef	.....:...............:......"...
91e0	dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00	.............................:..
9200	00 02 13 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02 14 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb	................................
9220	20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 15 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df	................................
9240	e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 16 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3	................................
9260	e3 db ec dd ee 00 00 00 02 17 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02	................................
9280	18 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 19 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 1b 00 14	.......:........................
92a0	c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 1c 00 04 c1 e3 d1 00 00 00	................................
92c0	02 1d 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 1f 00 09 c1 e3 d1 e2 eb	...................:............
92e0	e2 e0 eb 00 00 00 02 20 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 21 00 26	.............................!.&
9300	b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db	................................
9320	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 24 00 0c	:..%s....#...................$..
9340	bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 25 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df	...............%.(..............
9360	d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 27 00 0d	.............................'..
9380	b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 08 bf d0 d4	...........:....(..Tab....).....
93a0	dd ef e6 ec 00 00 00 02 2a 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 2b 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb	........*..............+........
93c0	e6 ec 20 d7 00 00 00 02 2c 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da	........,.9.....................
93e0	f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb	.,..............................
9400	e7 da f6 00 00 00 02 2d 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da	.......-.g......................
9420	f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0	.................!..............
9440	da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1	....................(%s)........
9460	f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0	..........(%s)?.................
9480	d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 2f 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2	.....:..../.#...................
94a0	e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 30 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63	..../..............0.X.....sky.c
94c0	70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db	pt..............................
94e0	d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77	....,.........................ww
9500	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0	w.scummvm.org....1.@............
9520	e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0	................................
9540	e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 33 00 29 b7 d4 d0 d5 e6 e6	...,...................3.)......
9560	d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0	.,............'%s'..............
9580	ef 2e 00 00 00 02 34 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd	......4.........................
95a0	d0 00 00 00 02 35 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20	.....5.&........................
95c0	28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 36 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3	(..........?)....6.s............
95e0	e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec	...............'%s'.............
9600	20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0	................................
9620	da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0	................................
9640	dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 37 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20	..........7.]...................
9660	df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28	........'%s'...................(
9680	dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4	.......,........................
96a0	da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 38 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20	.......).....8.p................
96c0	df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1	........'%s'....................
96e0	e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db	................................
9700	ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00	................................
9720	00 00 02 39 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25	...9.Z........................'%
9740	73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef	s'...................(.......,..
9760	dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00	.............................)..
9780	00 00 02 3a 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20	...:.[.....teenagent.dat......,.
97a0	d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3	....zlib........................
97c0	e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de	................,...............
97e0	00 00 00 02 3b 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0	....;......,.............,......
9800	d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb	................................
9820	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed	................................
9840	dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da	..,.............................
9860	db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 3c 00 0d c8 db ef	..........................<.....
9880	e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 3c 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	........:....<..........:...lowr
98a0	65 73 00 02 3d 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 3e 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb	es..=..........>................
98c0	20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 3f 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 40 00 3f	...........?.................@.?
98e0	b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5	.....ID.........................
9900	e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00	...............,................
9920	00 02 41 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0	..A.E...........................
9940	d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe	................................
9960	dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 42 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	.............B..................
9980	f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5	................................
99a0	0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20	................................
99c0	d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db	................................
99e0	ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db	.........................,......
9a00	ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6	...........................'....
9a20	e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7	................................
9a40	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 43 00 24 b3 ed e2	...............README.....C.$...
9a60	d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	..................Broken.Sword.1
9a80	00 00 00 02 44 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 45 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd	....D.....:.....E...............
9aa0	dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 46 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd	.....................F......./..
9ac0	d4 eb 00 00 00 02 47 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5	......G.(.......................
9ae0	20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 4a 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed	....................J.&.........
9b00	dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02	................................
9b20	4b 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00	K...............................
9b40	00 02 4c 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00	..L.............................
9b60	00 00 02 4d 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 4e 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0	...M..........N.................
9b80	fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 4f 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da	..........X....O................
9ba0	d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 50 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0	...........Y....P...............
9bc0	20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 51 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20	...............Q................
9be0	fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 52 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20	.............R.3......'.......'.
9c00	e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61	..........-........(.........DPa
9c20	64 29 00 00 00 02 53 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb	d)....S./......'.......'........
9c40	dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 54 00 26 c0 ed	...-........(.........)....T.&..
9c60	d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da	....'.......'...........-.......
9c80	db f6 da 00 00 00 02 55 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0	.......U.'......'.......'.......
9ca0	eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 56 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6	....-...............V...........
9cc0	e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 57 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 58 00 30 c1 d0 df e0	........W................X.0....
9ce0	d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed	......Roland.MT-32.(............
9d00	dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 59 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61	........GM)....Y.)..........Rola
9d20	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	nd.MT-32.(.............GM)...low
9d40	72 65 73 00 02 5a 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 5b 00 10 bf d0 d2	res..Z....................[.....
9d60	d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 5c 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02	................\...............
9d80	5d 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 5e 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 5f 00 34 bd d5 20	]..............^.....:...._.4...
9da0	d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0	...................%s,.(%c%d)...
9dc0	e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 60 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0	....................`.F.........
9de0	d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0	.......sky.cpt!...........,.....
9e00	dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.............www.scummvm.org....
9e20	61 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 63 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb	a..............c................
9e40	db da d0 00 00 00 02 64 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 65 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb	.......d..............e.........
9e60	e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00	...DVD....f............SMB....g.
9e80	3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df	<.................(.............
9ea0	e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02	...........................)....
9ec0	68 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00	h...............................
9ee0	00 00 02 69 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 6a 00 06 c3 d2	...i.......................j....
9f00	d5 e0 e5 00 00 00 02 6b 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f	.......k.&...../......+/......./
9f20	b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 6c 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2	...................l............
9f40	eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 6d 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0	.............m..................
9f60	d4 dc d5 e2 00 00 00 02 6e 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 6f 00 18 b2 eb da	........n.................o.....
9f80	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 70 00 52 b2 eb da d0 e0	............CD..........p.R.....
9fa0	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7	............................CD..
9fc0	d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0	.............................(..
9fe0	db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 71 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6	...........)....q.0.............
a000	ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49	..IMF/Yamaha.FB-01............MI
a020	44 49 00 00 00 02 73 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20	DI....s.........................
a040	57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 74 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da	Windows....t.Z..................
a060	d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20	...........IBM.Music.Feature....
a080	dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4	...............Yamaha.FB-01.FM..
a0a0	db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 75 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec	...MIDI....u.A..................
a0c0	e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20	.................(...........CD.
a0e0	d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 78 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2	.............)....x.2...........
a100	d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb	......MIDI,...AdLib.............
a120	f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 79 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb	..........y.#...................
a140	dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 7a 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	...................z.(..........
a160	d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00	................................
a180	02 7c 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0	.|.;............................
a1a0	e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00	................................
a1c0	00 02 7d 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef	..}.9...........................
a1e0	20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	............../.................
a200	02 7e 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de	.~..............................
a220	e0 eb 00 00 00 02 7f 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20	........V.......................
a240	57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0	Windows.(.......................
a260	da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00	.........).................DOS..
a280	00 02 80 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd	....M...........................
a2a0	eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20	................................
a2c0	d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 81 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	.......................D........
a2e0	de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2	..............................(.
a300	de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 83	..........CD..............).....
a320	00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da	.X..............................
a340	e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7	................................
a360	d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 84 00 16	..................ScummVM.......
a380	bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 85 00 0a ba d0 e0 eb	................................
a3a0	e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 86 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5	....:...........................
a3c0	e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 88 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63	..SDL....................undersc
a3e0	61 6e 3a 00 00 00 02 89 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 8a 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0	an:.............................
a400	ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 8b 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 8b	................................
a420	00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8c 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5	.........lowres.................
a440	3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df	:.......,.......................
a460	e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20	......,.........................
a480	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe	ScummVM............,............
a4a0	e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0	..,.............................
a4c0	2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20	,...............................
a4e0	df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d	............................Scum
a500	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 8e 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00	mVM.............................
a520	02 8f 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 90 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df	................................
a540	e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 91 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 92 00 05 b0 da dd de 00 00	....,.............:.............
a560	00 02 93 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	........................Windows.
a580	4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4	MIDI............................
a5a0	db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 96 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4	................................
a5c0	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 97 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 98 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c	...............................,
a5e0	20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db	................................
a600	ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb	............CD..................
a620	da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc	...............,................
a640	d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5	................................
a660	20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef	................................
a680	d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41	.............................REA
a6a0	44 4d 45 2e 00 00 00 02 99 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5	DME...............,.............
a6c0	20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20	........................General.
a6e0	4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6	MIDI,...........................
a700	d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20	...........Roland.MT32.MIDI.....
a720	df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44	.....................General.MID
a740	49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	I........,.............Roland.MT
a760	33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20	32,.......................,.....
a780	dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb ef 20	................................
a7a0	dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 9a 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5	..................3.............
a7c0	e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7	............ScummVM,............
a7e0	dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 9b 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc	................................
a800	ef 00 00 00 02 9c 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db	.......I........................
a820	d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20	.................'Hide.toolbar'.
a840	d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 9d 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd	......................H.........
a860	eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20	................................
a880	27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00	'Right.Click'...................
a8a0	00 02 9e 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e	....J......................'teen
a8c0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1	agent.dat'......................
a8e0	2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 9f 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 a0 00 0f	-......ScummVM..................
a900	bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a1 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2	................................
a920	d0 d1 00 00 00 02 a3 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a4 00 11	................10..............
a940	da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a5 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30	.......15.....................30
a960	20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a6 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00	.....................5..........
a980	02 a7 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0	...C......,.....................
a9a0	d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20	....,....................,......
a9c0	f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 a8 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0	................................
a9e0	de e6 d5 00 00 00 02 a9 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5	................................
aa00	00 00 00 02 aa 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0	................................
aa20	de e6 d5 00 00 00 02 ab 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db	................................
aa40	d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 ac 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0	................................
aa60	de e6 d5 00 00 00 02 ad 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5	................................
aa80	00 00 00 02 ae 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00	................................
aaa0	02 af 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02	................................
aac0	b0 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 b1 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29	.......................(.......)
aae0	00 00 00 02 b2 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de	......8.........................
ab00	e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00	................................
ab20	00 02 b3 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20	....(...........................
ab40	d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 b4 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5	..................!.............
ab60	20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 b5 00 0a d2 eb da db ee e7	................................
ab80	eb e6 ec 00 00 00 02 b6 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 b7 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df	..........................~.~...
aba0	e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 b8 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e	..............~.~...............
abc0	00 00 00 02 b8 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......~.~................lowres
abe0	00 02 b9 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 ba 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00	.....~.~............~.~.........
ac00	00 02 bb 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 bc 00 13 bd	.....~.~........................
ac20	7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3	~.~......................~.~....
ac40	e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bd 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0	...........lowres.....~.~.......
ac60	00 00 00 02 be 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00	.......~.~.................Indy.
ac80	00 00 02 bf 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 c0 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6	......~.~.............~.~.......
aca0	20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 c1 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 c2 00 0f 7e	...............~.~.............~
acc0	b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 c3 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc	.~..................~.~.........
ace0	d5 dd ee 00 00 00 02 c4 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 c5 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 c6	..........~.~..........~.~......
ad00	00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 c7 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8	..~.~...........~.~.............
ad20	00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 c9 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 ca 00 12 b2 7e	..~.~...........~.~............~
ad40	eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 cb 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3	.~..........................~.~.
ad60	e6 ec 00 00 00 02 cc 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 cd 00 0b b7	..........~.~...................
ad80	d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 ce 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3	.~.~.............~.~............
ada0	00 00 00 02 cf 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 d0 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0	........~.~.........~.~.........
adc0	da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 d1 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da	................~.~.............
ade0	db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 d2 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0	............$~.~................
ae00	d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	.......................iso-8859-
ae20	31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73	1....&....Esteu.segur.de.voler.s
ae40	6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69	ortir?...........%..recomana.uti
ae60	6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63	litzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#..c
ae80	6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00	omportament.del.joc.incorrecte..
aea0	00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72	.....!..ja.que.poden.provocar.er
aec0	72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c	rors.o........(Actiu)........(Bl
aee0	6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07	oquejat)........(Efectiu).......
af00	20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f	.(Joc)........(Global).......(co
af20	6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e	mpilat.el.%s).......*.Tingueu.en
af40	20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 11 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20	.compte.que.no.es......!,.error.
af60	61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 12 00 19 2c	al.muntar.la.compartici........,
af80	20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 13 00 10 2e 2e	.compartici..no.muntada.........
afa0	2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00	..progr.s...........11.kHz......
afc0	07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48	.22.kHz.......44.kHz.......48.kH
afe0	7a 00 00 00 00 18 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72	z......$el.7,.el.4.i.l'1.s'inter
b000	63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 23 65 6c	canvien.amb.......8.kHz......#el
b020	20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e	.9,.el.6.i.el.3,.respectivament.
b040	00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 1f 00 10 51 75 61 6e 74	.......<per.defecte>.......Quant
b060	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00	.a.ScummVM.......Acci./Selecci..
b080	00 00 00 21 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 22 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66	...!..Actiu...."..Filtre.de.gr.f
b0a0	69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 23 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69	ics.actiu:....#..Emulador.d'AdLi
b0c0	62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2d 41 64	b....$..Emulador.AdLib:....%.-Ad
b0e0	4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20	Lib.s'utilitza.per.la.m.sica.de.
b100	6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 26 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73	molts.jocs....&.&Permet.que.se.s
b120	61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74	altin.textos.i.escenes....(..Alt
b140	00 00 00 00 29 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00	....)..Introducci..alternativa..
b160	00 00 2a 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d	..*..Emulador.d'.udio.Amiga....-
b180	00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50	.(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO.IMP
b1a0	4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 30 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20	LEMENTAT)....0."Correcci..de.la.
b1c0	72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 31 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73	relaci..d'aspecte....1..Tecla.as
b1e0	73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61	sociada.:.%s....2..Tecla.associa
b200	64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 33 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 34 00 07 41 74 61 63	da.:.cap....3..Atac.1....4..Atac
b220	20 32 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 36 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65	.2....5..Atac.3....6.8Provant.de
b240	20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	.rec.rrer.al.seg.ent.dispositiu.
b260	64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 11	disponible.......7...udio....:..
b280	44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61	Desat.autom.tic:....:..Auto-desa
b2a0	74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	t:...lowres..;..Motors.disponibl
b2c0	65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0e 4d 61 70	es:....<..~Q~uant.a.......=..Map
b2e0	65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 3e 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69	eja.tecles....>.%Controls.del.bi
b300	70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 3f 00 16 42 6c 61 6e	pl..(teclat.num.ric):....?..Blan
b320	63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67	c.i.negre./.Color....@..Bloqueig
b340	20 61 6c 74 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 42 00 0d 42	.alt....A..Bloqueig.baix....B..B
b360	6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 43 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 44 00 0e 4c	loqueig.mig....C..Ambd.s....D..L
b380	6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 45 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75	luminositat:....E..Emulador.d'.u
b3a0	64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61	dio.C64....F.#No.s'ha.pogut.desa
b3c0	72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61	r.a.l'espai.%i......G..Cancel.la
b3e0	00 00 00 00 48 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69	....H..No.s'ha.pogut.crear.el.fi
b400	74 78 65 72 00 00 00 00 49 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65	txer....I..Canvia.les.opcions.de
b420	6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4a 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	l.joc....J.&Canvia.les.opcions.g
b440	6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61	lobals.de.ScummVM....K..Comprova
b460	20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 78 4d 61	.les.actualitzacions.......M.xMa
b480	72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74	rqueu.si.voleu.utilitzar.el.vost
b4a0	72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73	re.dispositiu.hardware.real.de.s
b4c0	6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61	o.compatible.amb.Roland.connecta
b4e0	74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 4e 00 07 45 73 63 75	t.al.vostre.ordinador....N..Escu
b500	6c 6c 00 00 00 00 4f 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 50	ll....O..Escull.l'encanteri....P
b520	00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69	.#Sel.leccioneu.una.acci..a.assi
b540	67 6e 61 72 00 00 00 00 51 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 52 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76	gnar....Q..Cor....R..Neteja.el.v
b560	61 6c 6f 72 00 00 00 00 53 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 54 00 12 43 6c 69 63 61	alor....S..Mode.clic....T..Clica
b580	74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 55 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61	t.desactivat....U..Clicat.activa
b5a0	74 00 00 00 00 56 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 58 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00	t....V..Tanca....X..Comunicador.
b5c0	00 00 00 59 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a	...Y..Comandes.comuns.de.teclat:
b5e0	00 00 00 00 5a 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5b 00 33	....Z..Controla.el.ratol.....[.3
b600	43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70	Corregeix.la.relaci..d'aspecte.p
b620	65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5c 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61	er.jocs.de.320x200....\.?No.s'ha
b640	20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64	.pogut.aplicar.la.configuraci..d
b660	65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 5d 00 34 4e 6f	e.la.relaci..d'aspecte.....].4No
b680	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70	.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de.p
b6a0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5e 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20	antalla.completa.....^.CNo.s'ha.
b6c0	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65	pogut.trobar.cap.motor.capa..d'e
b6e0	78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 5f 00	xecutar.el.joc.seleccionat...._.
b700	34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74	4No.s'ha.pogut.trobar.un.connect
b720	6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 62 00 2a 4e 6f 20 73 27	or.de.motor.apropiat....b.*No.s'
b740	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f	ha.pogut.iniciar.el.format.de.co
b760	6c 6f 72 2e 00 00 00 00 63 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72	lor.....c.*No.s'ha.pogut.canviar
b780	20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 1d 43 72 65 61 20	.al.mode.de.v.deo:.'....d..Crea.
b7a0	75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 65 00 05 43 74	una.nova.partida.desada....e..Ct
b7c0	72 6c 00 00 00 00 66 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00	rl....f..Mode.de.v.deo.actual:..
b7e0	00 00 67 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 68 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45	..g..Cursor.Avall....h..Cursor.E
b800	73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 69 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 6a 00	squerra....i..Cursor.Dreta....j.
b820	0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 6b 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62	.Cursor.Amunt....k..No.s'ha.trob
b840	61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6c 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74	at.l'escena.'%s'....l.(No.s'ha.t
b860	72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00	robat.el.fitxer.d'escena.'%s'!..
b880	00 00 6d 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6e	..m..Emulador.OPL.de.DOSBox....n
b8a0	00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73	..DVD....o.%El.DVD.s'ha.muntat.s
b8c0	61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 70 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f	atisfact.riament....p..El.DVD.no
b8e0	20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 71 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20	.est..muntat....q.PS'han.trobat.
b900	65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c	escenes.en.DXA,.per..s'ha.compil
b920	61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c	at.el.ScummVM.sense.suport.de.zl
b940	69 62 00 00 00 00 72 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 73 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00	ib....r..Humitat:....s..Data:...
b960	00 00 74 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 75 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20	..t..Depurador....u..Baixant.el.
b980	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 76 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 77 00 0a 53 75	volum....v..Per.defecte....w..Su
b9a0	70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 79 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 7c 00	primeix....y..Profunditat:....|.
b9c0	1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00	.Desactiva.l'apagat.autom.tic...
b9e0	00 7d 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 7e 00 35 53 27 68 61 20 64	.}..GFX.desactivats....~.5S'ha.d
ba00	65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c	esactivat.la.correcci..de.la.rel
ba20	61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 7f 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61	aci..d'aspecte......JS'han.troba
ba40	74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64	t.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d
ba60	20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00	.jocs.afegits.anteriorment......
ba80	00 00 80 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20	....ES'han.trobat.%d.jocs.nous,.
baa0	73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72	s'han.ignorat.%d.jocs.afegits.pr
bac0	e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 81 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 82 00 39	.viament........Pantalla.......9
bae0	4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61	Mostra.els.gr.fics.utilitzant.la
bb00	20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 83 00 11 4d	.paleta.brillant.del.joc.......M
bb20	6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 84 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75	ostra.el.teclat......$Mostra/Ocu
bb40	6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 85 00 27	lta.la.safata.del.Biochip......'
bb60	4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f	Mostra/Oculta.la.pantalla.d'info
bb80	72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 86 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61	rmaci.......$Mostra/Oculta.la.sa
bba0	66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 87 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63	fata.d'inventari.......Mostra/Oc
bbc0	75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 89 00 29 52 65 61 6c	ulta.el.men..de.pausa......)Real
bbe0	6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74	ment.voleu.suprimir.aquesta.part
bc00	69 64 61 3f 00 00 00 00 8a 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20	ida?.......Est.s.segur.de.voler.
bc20	73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 8b 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70	sortir?......6Realment.voleu.sup
bc40	72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a	rimir.la.configuraci..d'aquest.j
bc60	6f 63 3f 00 00 00 00 8c 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61	oc?......SRealment.voleu.retorna
bc80	20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	.tots.els.ajustos.de.FluidSynth.
bca0	61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00	als.seus.valors.per.defecte?....
bcc0	8d 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e	..$Realment.voleu.tornar.al.Llan
bce0	e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 8e 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c	.ador?......gEsteu.segur.que.vol
bd00	65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64	eu.executar.el.detector.massiu.d
bd20	65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e	e.jocs?.Aix..pot.afegir.una.gran
bd40	20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 8f 00 1f 56 6f 6c 65 75 20	.quantitat.de.jocs........Voleu.
bd60	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 91 00 20 56	carregar.o.desar.el.joc?.......V
bd80	6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00	oleu.fer.una.cerca.autom.tica?..
bda0	00 00 92 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 93 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62	.....Vols.sortir?......fNo.us.ob
bdc0	6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61	lideu.d'assignar.una.tecla.a.l'a
bde0	63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20	cci..'Ocultar.la.barra.d'eines'.
be00	70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00	per.veure.l'inventari.complet...
be20	00 94 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	...!No.utilitzis.m.sica.General.
be40	4d 49 44 49 00 00 00 00 95 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64	MIDI......$No.utilitzis.m.sica.d
be60	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 97 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69	e.Roland.MT-32.......Double-stri
be80	6b 65 00 00 00 00 98 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 99 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e	ke.......Avall.......Avall/Allun
bea0	79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 9f 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73	ya.el.zoom.......Activa.els.curs
bec0	6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a0 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64	ors.flotants.......Activa.el.mod
bee0	65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 a1 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0	e.heli......-Activa.la.barra.gr.
bf00	66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 a2 00 27	fica.dels.punts.d'impacte......'
bf20	41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63	Activa.el.despla.ament.suau.al.c
bf40	61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 a3 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00	aminar.......Activa.el.p.blic...
bf60	00 a5 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65	...2S'ha.activat.la.correcci..de
bf80	20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 a7 00 06 4d 6f 74 6f	.la.relaci..d'aspecte.......Moto
bfa0	72 00 00 00 00 a8 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e	r......0El.motor.no.suporta.el.n
bfc0	69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00 3d 45 6c	ivell.de.depuraci..'%s'......=El
bfe0	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65	.connector.de.motor.no.suporta.e
c000	6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 aa 00	l.nivell.partides.desades'......
c020	06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ab 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69	.Intro......%Entreu.la.descripci
c040	f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 ac 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c	..per.l'espai.%d:......1Error.ll
c060	65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20	egint.el.disc.%c,.(%c%d).Premeu.
c080	75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 ad 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72	un.bot.........Error.al.executar
c0a0	20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 ae 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65	.el.joc:.......Error.al.muntar.e
c0c0	6c 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73	l.DVD.......Esc.......Tecla.d'es
c0e0	63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 b1 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 b2 00 07 45 78 70 65 72	capada.......Examina.......Exper
c100	74 00 00 00 00 b3 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b4 00 05 55 6c 6c 73 00 00	t.......Cam..extra:.......Ulls..
c120	00 00 b5 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75	....?No.s'han.pogut.aplicar.algu
c140	6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75	ns.canvis.de.les.opcions.gr.fiqu
c160	65 73 3a 00 00 00 00 b6 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72	es:......"No.s'ha.pogut.esborrar
c180	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 b7 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	.el.fitxer.......3No.s'ha.pogut.
c1a0	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74	carregar.l'estat.del.joc.del.fit
c1c0	78 65 72 2e 00 00 00 00 b8 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61	xer.......7No.s'ha.pogut.carrega
c1e0	72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25	r.l'estat.del.joc.del.fitxer:..%
c200	73 00 00 00 00 b9 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73	s......$No.s'ha.pogut.desar.l'es
c220	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 ba 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20	tat.del.joc....../No.s'ha.pogut.
c240	64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e	desar.l'estat.del.joc.al.fitxer.
c260	00 00 00 00 bb 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74	......3No.s'ha.pogut.desar.l'est
c280	61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0b	at.del.joc.al.fitxer:..%s.......
c2a0	4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 bd 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64	Mode.r.pid......$Velocitat.r.pid
c2c0	61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 bf 00 1d 43 61 72 61 63	a.de.les.pel.l.cules.......Carac
c2e0	74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 c0 00 25 43 6f	ter.stiques.compilades:......%Co
c300	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63	ntrols.de.lluita.(teclat.num.ric
c320	29 3a 00 00 00 00 c1 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 c2 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c	):.......Arregla.......Cursor.fl
c340	6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 c3 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75	otant.......Introducci..de.disqu
c360	65 74 73 00 00 00 00 c4 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53	ets.......Configuraci..de.FluidS
c380	79 6e 74 68 00 00 00 00 c5 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 c6 00 0b 56 6f 6c 61	ynth.......Vola.avall.......Vola
c3a0	20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 c7 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00	.recte.......Vola.a.l'esquerra..
c3c0	00 00 c8 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00	.....Vola.avall.i.a.l'esquerra..
c3e0	00 00 c9 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00	.....Vola.avall.i.a.la.dreta....
c400	ca 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 cb 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d	...Vola.a.la.dreta.......Vola.am
c420	75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 cc 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d	unt.i.a.l'esquerra.......Vola.am
c440	75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 cd 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e	unt.i.a.la.dreta.......Vola.amun
c460	74 00 00 00 00 ce 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 cf 00 0d 56 69 73 74 61 20	t.......Quart.ordre.......Vista.
c480	6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 d0 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a	lliure.......T.tol.complet.del.j
c4a0	6f 63 00 00 00 00 d1 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	oc.......Mode.pantalla.completa.
c4c0	00 00 00 d2 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00	......Acceleraci..del.Pad.GC:...
c4e0	00 d3 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00	....Sensibilitat.del.Pad.GC:....
c500	d4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d6	...GFX.......Dispositiu.GM:.....
c520	00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d7 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00	..Idioma.GUI:.......Pintat.GUI:.
c540	00 00 00 d8 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 d9 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00	......Joc.......Men..del.joc....
c560	da 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 da 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a	...Cam..del.joc:.......Cam..joc:
c580	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 db 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65	...lowres....)Joc.pausat...Preme
c5a0	75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 dc 00 22 4e 6f 20	u.ESPAI.per.continuar......."No.
c5c0	73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	s'han.trobat.les.dades.del.joc..
c5e0	00 00 dd 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70	....!Identificador.de.joc.no.sup
c600	6f 72 74 61 74 00 00 00 00 de 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 df 00	ortat.......T.tol.del.joc)......
c620	94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	.No.s'ha.pogut.carregar.la.parti
c640	64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41	da.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.REA
c660	44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69	DME.per.a.la.informaci..b.sica.i
c680	20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65	.les.instruccions.sobre.com.obte
c6a0	6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 e0 00 91 4e 6f 20 73 27	nir.m.s.assist.ncia........No.s'
c6c0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20	ha.pogut.desar.la.partida.(%s)!.
c6e0	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61	Consulteu.el.fitxer.README.per.a
c700	20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74	.la.informaci..b.sica.i.les.inst
c720	72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61	ruccions.sobre.com.obtenir.m.s.a
c740	73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 e1 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 e2 00 05 44 f3 6e	ssist.ncia........Obt........D.n
c760	61 00 00 00 00 e3 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e4 00 06 56 e9 73 20 61 00	a.......Men..global.......V.s.a.
c780	00 00 00 e5 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f	.....'Torna.al.nivell.de.directo
c7a0	72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e6 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 e8 00 08 47	ris.anterior.......Amunt.......G
c7c0	72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 e9 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 ea 00 14	r.fics.......Mode.gr.fic:.......
c7e0	56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 eb 00 14 42 61 72 72 61 20	Vista.de.quadr.cula.......Barra.
c800	67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 ec 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20	gr.fica.de.PI......5Escalat.per.
c820	68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71	hardware.(r.pid,.per..de.baixa.q
c840	75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 ed 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 ee 00 12 4f	ualitat).......Mode.heli.......O
c860	63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 ef 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75	culta.els.altres.......Amaga.Scu
c880	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e	mmVM.......Oculta.la.barra.d'ein
c8a0	65 73 00 00 00 00 f1 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28	es......-Alta.qualitat.d'.udio.(
c8c0	6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f2 00 68 56 61 6c 6f	m.s.lent).(reiniciar)......hValo
c8e0	72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20	rs.m.s.alts.especifiquen.millor.
c900	71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20	qualitat.de.so.per..pot.ser.que.
c920	6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f	la.vostra.tarja.de.so.no.ho.supo
c940	72 74 69 00 00 00 00 f3 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67	rti.......Remarcar.el.di.leg.seg
c960	fc 65 6e 74 00 00 00 00 f4 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e	.ent.......Remarcar.el.di.leg.an
c980	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f5 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53	terior......0Mantingueu.premut.S
c9a0	68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00	hift.per.a.l'Addici..Massiva....
c9c0	f6 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 f7 00 14	...Underscan.horitzontal:.......
c9e0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f8 00 0f 49 64 65 6e 74 69	Emulador.d'IBM.PCjr.......Identi
ca00	66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f9 00 29	ficador:.......ID:...lowres....)
ca20	41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20	Augmenta./.Disminueix.el.factor.
ca40	64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fb 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00	d'escala.......Pujant.el.volum..
ca60	00 00 fc 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 fd 00 29 45 73 63 61 6c	.....Inicia.la.xarxa......)Escal
ca80	61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69	at.inicial.de.la.pantalla.superi
caa0	6f 72 3a 00 00 00 00 fe 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	or:.......Iniciant.l'Emulador.de
cac0	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00	.MT-32.......Iniciant.la.xarxa..
cae0	00 01 00 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 01 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69	.....Entrada......3Inseriu.el.di
cb00	73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69	sc.%c.i.premeu.un.bot..per.conti
cb20	6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 02 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70	nuar.......$Inseriu.el.disc.de.p
cb40	61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 03 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63	artides.desades.......Interpolac
cb60	69 f3 3a 00 00 00 01 04 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20	i.:......!Nom.de.partida.desada.
cb80	69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 05 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 06 00	incorrecte.......Inventari......
cba0	0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01 07 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20	.Inventari:.......Mantingues.el.
cbc0	6e 6f 75 00 00 00 01 08 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01	nou.......Mantingues.el.vell....
cbe0	09 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 0a 00 0c 54 65	...Assignador.de.tecles.......Te
cc00	63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 0b 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 0c	cla.avall.......Tecla.amunt.....
cc20	00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 0d 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74	..Teclat.......Assignacions.de.t
cc40	65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 0e 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 0f 00 08 50 75 6e 74 61 64	eclat:.......Tecles.......Puntad
cc60	61 00 00 00 01 10 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20	a......,Idioma.de.la.interf.cie.
cc80	64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 11 00 4f 49 64 69 6f 6d 61	d'usuari.de.ScummVM......OIdioma
cca0	20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20	.del.joc..Aix..no.convertir..la.
ccc0	76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	vostra.versi..Espanyola.del.joc.
cce0	61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 12 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 13 00 0a 4c 6c 61	a.Angl.s.......Idioma:.......Lla
cd00	6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 14 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 15 00 0e 43 6c 69 63	n.ador.......Esquerra.......Clic
cd20	20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 16 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 17 00 07 4c 69	.esquerre.......Nivell:.......Li
cd40	6e 65 61 6c 00 00 00 01 18 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 19	neal.......Vista.de.llistat.....
cd60	00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 1a 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	..Carrega.......Carrega.partida.
cd80	31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 1c	1-10.......Carrega.partida:.....
cda0	00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	.(Carrega.una.partida.pel.joc.se
cdc0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 1d 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00	leccionat.......Carregant.'%s'..
cde0	00 01 1e 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01	.....Carregant.la.partida.......
ce00	1f 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 20 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 21 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74	...Mira.......Mira....!..Element
ce20	20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 22 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74	.inferior.esquerre...."..Element
ce40	20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 23 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50	.inferior.dret....#..Emulador.OP
ce60	4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0c 47 75 61 6e 79	L.de.MAME....$..MIDI....%..Guany
ce80	20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 11 44 69 73 70 6f 73 69	.MIDI:....'..MT-32....(..Disposi
cea0	74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 29 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33	t..MT-32:....)..Emulador.de.MT-3
cec0	32 00 00 00 01 2a 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20	2....*..Controls.principals.del.
cee0	6a 6f 63 3a 00 00 00 01 2b 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	joc:....+."Escalat.de.la.pantall
cf00	61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2c 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 2d 00	a.principal:....,..Assigna....-.
cf20	2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f	-Assigna.l'acci..de.Reduir.el.Zo
cf40	6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2e 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	om.(opcional)......-Assigna.l'ac
cf60	63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29	ci..d'Ampliar.el.Zoom.(opcional)
cf80	00 00 00 01 2f 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72	..../.+Assigna.l'acci..d'ocultar
cfa0	20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 30 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20	.la.barra.d'eines....0..Assigna.
cfc0	6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 31 00 13 41 64 64 69	l'acci..del.clic.dret....1..Addi
cfe0	63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d	ci..Massiva.......2..Volum.m.xim
d000	00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 34 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00	....3..Men.....4..Clic.central..
d020	00 01 35 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 36 00 11	..5..Element.mig.esquerre....6..
d040	45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 37 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e	Element.mig.dret....7..Volum.m.n
d060	69 6d 00 00 00 01 38 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 39 00 05 4d 69 73 63 00 00 00	im....8..Minimitza....9..Misc...
d080	01 3a 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	.:..Mode.combinat.AdLib/MIDI....
d0a0	3b 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00	;..Munta.el.DVD....<..Munta.SMB.
d0c0	00 00 01 3d 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 3f 00 2a 53 27 68 61	...=..Clic.del.ratol.....?.*S'ha
d0e0	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73	.desactivat.el.mode.clic-i-arros
d100	73 65 67 61 2e 00 00 00 01 40 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65	sega.....@.*S'ha.activat.el.mode
d120	20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 41 00 0b 4d 6f 75 20	.de.clic-i-arrossega.....A..Mou.
d140	65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 42 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 43 00 0a	enrere....B..Mou.endavant....C..
d160	4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 44 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00	Nom.s.mou....D..Funci..M.ltiple.
d180	00 00 01 45 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 46 00 23 50 75 6a	...E..Disp..de.m.sica:....F.#Puj
d1a0	61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00	a./.Baixa.el.volum.de.la.m.sica.
d1c0	00 00 01 47 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 49 00 0e 53 69 6c	...G..Volum.de.m.sica:....I..Sil
d1e0	65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e	enciar.tot....J..N:....K..Anomen
d200	65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 4c 00 05 4e 6f 6d 3a 00	eu.la.partida.DESADA....L..Nom:.
d220	00 00 01 4d 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 4e 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d	...M..Nom:.....N.sEl.suport.de.M
d240	49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61	IDI.natiu.requereix.l'actualitza
d260	63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f	ci..Roland.de.LucasArts,.per..no
d280	20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64	.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar..Ad
d2a0	4c 69 62 2e 00 00 00 01 4f 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 50 00 17	Lib.....O..Xarxa.inactiva....P..
d2c0	58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0d 58 61 72	Xarxa.no.iniciada.(%d)....Q..Xar
d2e0	78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 52 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f	xa.activa....R."Xarxa.activa,.co
d300	6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 53 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 54	mpartici..muntada....S..Mai....T
d320	00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 55 00 08 4e 6f 75 20	..Nova.partida.desada....U..Nou.
d340	6e 6f 69 00 00 00 01 56 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 57 00 03 4e 6f 00 00 00 01 58 00	noi....V..Seg.ent....W..No....X.
d360	15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 59 00 0a 43 61 70 20	.No.hi.ha.data.desada....Y..Cap.
d380	65 72 72 6f 72 00 00 00 01 5a 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5b 00 1c 4e	error....Z..Sense.m.sica....[..N
d3a0	6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 5c 00	o.hi.ha.temps.de.joc.desat....\.
d3c0	15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 5d 00 04 43 61 70 00	.No.hi.ha.hora.desada....]..Cap.
d3e0	00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 13 43	..path..]..Cap...soundfont..^..C
d400	61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 5f 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	ap.(el.m.s.r.pid)...._..Normal.(
d420	73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 5f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20	sense.escalar)...._..Normal.(no.
d440	65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00	escalat)...lowres..b..D'acord...
d460	01 63 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 65 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 68 00 08 4f 70 63	.c..Objecte....e..Obre....h..Opc
d480	69 6f 6e 73 00 00 00 01 69 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a	ions....i..Altres.controls.del.j
d4a0	6f 63 00 00 00 01 6a 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 6b 00 2d 46 65	oc....j..Freq..sortida:....k.-Fe
d4c0	72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61	r.canvis.sobre.les.opcions.globa
d4e0	6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6b 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63	ls.de.MIDI....k..Canviar.les.opc
d500	69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 2e 46 65 72 20 63 61	ions.de.MIDI...lowres..l..Fer.ca
d520	6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64	nvis.sobre.les.opcions.globals.d
d540	65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6c 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	e.MT-32....l..Canviar.les.opcion
d560	73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76	s.de.MT-32...lowres..m.-Fer.canv
d580	69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0	is.sobre.les.opcions.globals.d'.
d5a0	75 64 69 6f 00 00 00 01 6d 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64	udio....m..Canviar.les.opcions.d
d5c0	27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73	'.udio...lowres..n.0Fer.canvis.s
d5e0	6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66	obre.les.opcions.globals.de.gr.f
d600	69 63 73 00 00 00 01 6e 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65	ics....n..Canviar.les.opcions.de
d620	20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73	.gr.fics...lowres..o..Fer.canvis
d640	20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f	.sobre.les.opcions.globals.de.vo
d660	6c 75 6d 00 00 00 01 6f 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65	lum....o..Canviar.les.opcions.de
d680	20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74	.volum...lowres..p..Emulador.Alt
d6a0	61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 71 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e	aveu.PC....q.US'han.trobat.escen
d6c0	65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c	es.de.PSX,.per..s'ha.compilat.el
d6e0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52	.ScummVM.sense.suport.de.color.R
d700	47 42 00 00 00 01 72 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f	GB....r.8L'escena.'%s'.de.PSX.no
d720	20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61	.es.pot.reproduir.en.mode.paleta
d740	00 00 00 01 73 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 74 00 14 45 6c 20 63 61 6d	....s..Contrasenya:....t..El.cam
d760	ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 75 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9	..no.existeix....u..El.cam..no..
d780	73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 76 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20	s.un.directori....v..El.cam..no.
d7a0	e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 77 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 78 00 06	.s.un.fitxer....w..Camins....x..
d7c0	50 61 75 73 61 00 00 00 01 79 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01	Pausa....y..Pausa.la.partida....
d7e0	7a 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 7b 00 06 41 67 61	z..Seleccioneu.el.joc:....{..Aga
d800	66 61 00 00 00 01 7c 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65	fa....|.:Plataforma.per.la.que.e
d820	6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65	l.joc.es.va.dissenyar.originalme
d840	6e 74 00 00 00 01 7d 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7d 00 0b 50 6c 61 74 61	nt....}..Plataforma:....}..Plata
d860	66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 2d 52	for.:...lowres..~..Jugar......-R
d880	65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f	eprodueix.les.pel.l.cules.a.majo
d8a0	72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 81 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20	r.velocitat.......Temps.de.joc:.
d8c0	00 00 00 01 82 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01	.......Seleccioneu.una.acci.....
d8e0	83 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d	..HInformeu.de.la.seg.ent.inform
d900	61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d	aci..a.l'equip.de.ScummVM.juntam
d920	65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 84 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65	ent.amb.el.......Cam..dels.conne
d940	63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 84 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a	ctors:.......Cam..de.connectors:
d960	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 85 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 86 00 21 50 72 65	...lowres.....Pr.ctica......!Pre
d980	66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00	fereix.efectes.de.so.digitals...
d9a0	01 87 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20	...?Prefereix.els.efectes.de.so.
d9c0	64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61	digitals.en.lloc.dels.sintetitza
d9e0	74 73 00 00 00 01 88 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ts.......Disp..preferit:...lowre
da00	73 00 01 89 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 8a 00 1b 50 72 65 6d	s.....Disp..preferit:.......Prem
da20	65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 8b 00 09 41 6e 74	eu.la.tecla.a.associar.......Ant
da40	65 72 69 6f 72 00 00 00 01 8c 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 8d 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20	erior.......Estira.......Cop.de.
da60	70 75 6e 79 00 00 00 01 8e 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 8f 00 0e 50 75	puny.......Puntada.alta.......Pu
da80	6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 90 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00	ntada.baixa.......Puntada.mitja.
daa0	00 00 01 91 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 92 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 93 00 05	......Empeny.......Posa.a.......
dac0	53 75 72 74 00 00 00 01 94 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00	Surt.......Surt.de.ScummVM......
dae0	08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 96 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70	.Llegeix......"S'ha.denegat.el.p
db00	65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 97 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74	erm.s.de.lectura.......Ha.fallat
db20	20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 9b 00 2b 43 6f 6e 73 75	.la.lectura.de.dades......+Consu
db40	6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61	lteu.el.manual.de.Loom(TM).per.a
db60	6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 9c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 9d 00 13	juda........Cursor.normal.......
db80	41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 9e 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61	Assigna.les.tecles......OElimina
dba0	20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72	.un.joc.de.la.llista..Els.fitxer
dbc0	73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69	s.de.dades.del.joc.es.mantenen.i
dbe0	6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 9f 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00	ntactes.......Mode.de.pintat:...
dc00	01 a0 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a1 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73	....Reset......DRetorna.tots.els
dc20	20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20	.ajustos.de.FluidSynth.als.seus.
dc40	76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 a2 00 09 44 65 73 63 61 6e	valors.per.defecte........Descan
dc60	73 61 00 00 00 01 a3 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 a4 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61	sa.......Restaura.......Recupera
dc80	20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 a5 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00	.la.partida:.......Reverberaci..
dca0	00 00 01 a6 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 a7 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 a8	......Dreta.......Clic.dret.....
dcc0	00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 a9 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00	..Un.clic.dret.......Clic.dret..
dce0	00 01 ab 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 ac 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 ad	.....Habitaci.:.......Rotar.....
dd00	00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae	..Executa.en.mode.r.pid.(*).....
dd20	00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64	.#Executa.en.mode.realment.r.pid
dd40	20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 b0	.(*).......Volum.d'efectes:.....
dd60	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 b2 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61	..SMB.......Desa.......Desa./.Ca
dd80	72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 b3 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20	rrega./.Opcions.......Di.leg.de.
dda0	64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 b4 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61	desat./.c.rrega.......Cam..de.pa
ddc0	72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 b4 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	rtides:.......Partides:...lowres
dde0	00 01 b5 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 11 44 65 73	.....Desa.partida.1-10.......Des
de00	61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 b7 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00	a.la.partida:.......Desant.'%s'.
de20	00 00 01 b8 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00	......Desant.la.partida.........
de40	16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 bc 00 1f 53 27 68	.S'ha.acabat.la.cerca!.......S'h
de60	61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd	an.cercat.%d.directoris.........
de80	00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 be 00	..Despla.a.la.llista.avall......
dea0	19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 bf 00 1a	.Despla.a.la.llista.amunt.......
dec0	4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 4a	Men..Principal.de.ScummVM......J
dee0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d	ScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.m
df00	6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c	otor.capa..d'executar.el.joc.sel
df20	65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 c1 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f	eccionat!......=ScummVM.no.ha.po
df40	67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20	gut.trobar.cap.joc.al.directori.
df60	65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 c2 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61	especificat!......4ScummVM.no.ha
df80	20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69	.pogut.obrir.el.directori.especi
dfa0	66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 c3 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61	ficat!......fEl.ScummVM.ha.troba
dfc0	74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74	t.que.teniu.partides.desades.ant
dfe0	69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61	igues.de.Broken.Sword.1.que.s'ha
e000	75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65	urien.de.convertir..El.format.de
e020	20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e	.les.partides.desades.antigues.n
e040	6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73	o.est..suportat,.per.la.qual.cos
e060	61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61	a.no.podreu.carregar.aquestes.pa
e080	72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65	rtides.si.no.les.convertiu...Pre
e0a0	6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72	meu.D'Acord.per.convertir-les.ar
e0c0	61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0	a,.en.cas.contrari.se.us.tornar.
e0e0	20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65	.a.demanar.la.propera.vegada.que
e100	20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d	.engegueu.el.joc........`El.Scum
e120	6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73	mVM.ha.trobat.que.teniu.partides
e140	20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75	.desades.antigues.de.Drascula.qu
e160	65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72	e.s'haurien.de.convertir..El.for
e180	6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69	mat.de.les.partides.desades.anti
e1a0	67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75	gues.no.est..suportat,.per.la.qu
e1c0	61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73	al.cosa.no.podreu.carregar.aques
e1e0	74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75	tes.partides.si.no.les.convertiu
e200	2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d	...Premeu.D'Acord.per.convertir-
e220	6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74	les.ara,.en.cas.contrari.se.us.t
e240	6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61	ornar..a.demanar.la.propera.vega
e260	64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 4f 45	da.que.engegueu.el.joc........OE
e280	6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61	l.ScummVM.ha.trobat.que.teniu.pa
e2a0	72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f	rtides.desades.antigues.de.Nippo
e2c0	6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65	n.Safes.que.s'haurien.de.reanome
e2e0	6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	nar..El.noms.antics.de.les.parti
e300	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20	des.desades.no.estan.suportats,.
e320	70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65	per.la.qual.cosa.no.podreu.carre
e340	67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20	gar.aquestes.partides.si.no.les.
e360	63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63	convertiu...Premeu.D'Acord.per.c
e380	6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72	onvertir-les.ara,.en.cas.contrar
e3a0	69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f	i.se.us.tornar..a.demanar.la.pro
e3c0	70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d	pera.vegada.........ScummVM.ha.m
e3e0	6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63	ostrat.avisos.a.la.finestra.de.c
e400	6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20	onsola.i.no.es.pot.garantir.que.
e420	74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74	tots.els.fitxers.s'hagin.convert
e440	69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 c7	it...Informeu-ne.a.l'equip......
e460	00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74	.CScummVM.ha.convertit.satisfact
e480	f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61	.riament.totes.les.partides.desa
e4a0	64 65 73 2e 00 00 00 01 c8 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20	des........Cerca.a.la.llista.de.
e4c0	6a 6f 63 73 00 00 00 01 c9 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 ca 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f	jocs.......Cerca:.......Segon.no
e4e0	69 00 00 00 01 cb 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f	i.......Seleccioneu.el.fitxer.So
e500	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cc 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76	undFont......&Seleccioneu.el.niv
e520	65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 cd 00 14 53 65 6c 65 63 63	ell.de.compet.ncia........Selecc
e540	69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 ce 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20	ioneu.un.Tema......%Seleccioneu.
e560	75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 cf 00 2c 53	una.partida.per.CARREGAR......,S
e580	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e	eleccioneu.el.directori.addicion
e5a0	61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 d0 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61	al.del.joc......*Seleccioneu.una
e5c0	20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 d1 00	.acci..i.cliqueu.'Assigna'......
e5e0	24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74	$Seleccioneu.el.directori.dels.t
e600	65 6d 65 73 00 00 00 01 d2 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74	emes......,Seleccioneu.el.direct
e620	6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 d3 00 29 53 65 6c	ori.dels.fitxers.extra......)Sel
e640	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65	eccioneu.el.directori.dels.conne
e660	63 74 6f 72 73 00 00 00 01 d4 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	ctors......1Seleccioneu.el.direc
e680	74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01	tori.de.les.partides.desades....
e6a0	d5 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20	../Seleccioneu.el.directori.amb.
e6c0	6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 d6 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c	les.dades.del.joc.......Sensibil
e6e0	69 74 61 74 00 00 00 01 d7 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 d8 00 0b 53 65 74 e8 20	itat.......Servidor:.......Set..
e700	6f 72 64 72 65 00 00 00 01 d9 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 da 00 74 49	ordre.......Compartici.:......tI
e720	64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a	dentificador.de.joc.curt.utilitz
e740	61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73	at.per.referir-se.a.les.partides
e760	20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61	.i.per.executar.el.joc.des.de.la
e780	20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 db 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20	.l.nia.de.comandes.......Mostra.
e7a0	2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 dc 00 0e 4d 6f 73 74 72 61	/.Oculta.la.consola.......Mostra
e7c0	2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 de 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00	-ho.tot.......Mostra.el.teclat..
e7e0	00 01 df 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00	.....Mostra.el.teclat.num.ric...
e800	01 e0 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61	...5Mostra.els.fitxers.marcats.a
e820	6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 e1 00 1a 4d	mb.l'atribut.d'ocultaci........M
e840	6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 e2 00 37 4d	ostra.els.fitxers.ocults......7M
e860	6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f	ostra.etiquetes.al.posar.el.rato
e880	6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 e3 00 1c 4d 6f 73 74	l..sobre.els.objectes.......Most
e8a0	72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 e4 00 1c 4d 6f	ra.el.consum.de.mem.ria.......Mo
e8c0	73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 e5 00 23	stra.el.cursor.del.ratol.......#
e8e0	4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74	Mostra.les.etiquetes.dels.object
e900	65 73 00 00 00 01 e6 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20	es......)Mostra.els.subt.tols.i.
e920	72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 e8 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f	reprodueix.la.veu.......Mostra/O
e940	63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e9 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20	culta.el.cursor......#Simula.el.
e960	62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 ea 00 1f 53	bot..esquerre.del.ratol........S
e980	69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00	imula.el.bot..dret.del.ratol....
e9a0	01 eb 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ec 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 ee 00 1c 53 61 6c 74	....Sinus.......Salta.......Salt
e9c0	61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 0f 53 61	a.la.seq..ncia.de.video.......Sa
e9e0	6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 f1 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69	lta.la.l.nia.......Salta.la.l.ni
ea00	61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f2 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61	a.de.text......!Suport.per.salta
ea20	72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 f3 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20	r.text.i.escenes.......Salta.el.
ea40	74 65 78 74 00 00 00 01 f5 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 f6	text.......Mou.a.l'esquerra.....
ea60	00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 f7 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d	..Mou.a.la.dreta.......Despla.am
ea80	65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 fa 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72	ent.suau.......Enganxa.a.les.vor
eaa0	65 73 00 00 00 01 fb 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62	es......4Escalat.per.software.(b
eac0	6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01	ona.qualitat,.per..m.s.lent)....
eae0	fc 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61	...Aquest.motor.no.ofereix.ajuda
eb00	20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65	.dins.el.joc..Consulteu.el.fitxe
eb20	72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73	r.README.per.a.la.informaci..b.s
eb40	69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d	ica.i.les.instruccions.sobre.com
eb60	20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 fd 00 11	.obtenir.m.s.assist.ncia........
eb80	53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 fe 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74	So.engegat/parat......?Algunes.t
eba0	61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69	arges.de.so,.FluidSynth.i.Timidi
ebc0	74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 ff 00 12 46 69 74 78	ty.suporten.SoundFont.......Fitx
ebe0	65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	er.SoundFont:.......SoundFont:..
ec00	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 02 01 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02	.lowres.....Espai.......Veus....
ec20	02 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70	..4Modes.de.tramat.especials.sup
ec40	6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 03 00 1e 43 6f 6d	ortats.per.alguns.jocs.......Com
ec60	61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 04 00	andes.especials.de.teclat:......
ec80	24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63	$Volum.dels.sons.d'efectes.espec
eca0	69 61 6c 73 00 00 00 02 05 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	ials......IEspecifica.el.disposi
ecc0	74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73	tiu.de.so.per.defecte.per.a.la.s
ece0	6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 06 00 5d 45 73 70 65 63 69	ortida.General.MIDI......]Especi
ed00	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66	fica.el.dispositiu.de.so.per.def
ed20	65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	ecte.per.a.la.sortida.de.Roland.
ed40	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 46 45 73 70	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......FEsp
ed60	65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27	ecifica.el.dispositiu.de.so.o.l'
ed80	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69	emulador.de.tarja.de.so.de.sorti
eda0	64 61 00 00 00 02 08 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c	da......XEspecifica.el.cam..de.l
edc0	65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73	es.dades.addicionals.utilitzades
ede0	20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.per.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM
ee00	00 00 00 02 09 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64	......<Especifica.el.cam..de.dad
ee20	65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a	es.addicionals.utilitzades.pel.j
ee40	6f 63 00 00 00 02 0a 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	oc......DEspecifica.el.dispositi
ee60	75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65	u.de.so.o.l'emulador.de.tarja.de
ee80	20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 02 0b 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e	.so.preferit......&Especifica.on
eea0	20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 0c 00 05 56	.es.desaran.les.partides.......V
eec0	65 75 73 00 00 00 02 0d 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	eus.......Veus.i.sub....lowres..
eee0	0e 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 0f 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74	...Nom.s.veus.......Veu.i.subt.t
ef00	6f 6c 73 00 00 00 02 10 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 11 00 0b 56	ols.......Volum.de.veus:.......V
ef20	65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 12 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74	elocitat:.......Filant.des.del.t
ef40	65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 13 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 15 00 18 49 6e 69	eclat:.......Est.ndard.......Ini
ef60	63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 16 00 1c 49 6e 69 63 69	cia.de.totes.maneres.......Inici
ef80	61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 17 00 14 49 6e 69	ant.el.joc.seleccionat.......Ini
efa0	63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 18 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00	cia.el.depurador.......Estat:...
efc0	02 19 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 1b 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 1c	....Pas.enrere.......P.blic.....
efe0	00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 1d 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a	..Subt.......Velocitat.de.subt.:
f000	00 00 00 02 1d 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Veloc..de.subt.:...lowres
f020	00 02 1f 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 20 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed	.....Subt.tols.......Nom.s.subt.
f040	74 6f 6c 73 00 00 00 02 21 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65	tols....!.-S'ha.desat.l'estat.de
f060	6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 16 43 6f	l.joc.en.el.fitxer:..%s....#..Co
f080	6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 24 00 08 43 6f 6d 6d 75 74	mmuta.el.personatge....$..Commut
f0a0	61 00 00 00 02 25 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65	a....%."Commuta.entre.els.filtre
f0c0	73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 27 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f	s.gr.fics....'..Canvia.els.perso
f0e0	6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20	natges:....(..Tab....)..Aixecar.
f100	65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 2a 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 2b 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61	el.vol....*..Parla....+..Parla.a
f120	6d 62 00 00 00 02 2c 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65	mb....,.3Toc.per.a.clic.esquerre
f140	2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 2d	,.doble.toc.per.a.clic.dret....-
f160	00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75	.tLa.nova.partida.guardada.d'aqu
f180	65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65	est.joc.ja.existeix!.Voleu.conse
f1a0	72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20	rvar.la.partida.guardada.antiga.
f1c0	28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 0d 54 65 78 74	(%s).o.la.nova.(%s)?........Text
f1e0	20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 2f 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74	.i.Veus:..../.)Velocitat.de.text
f200	20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 30 00 52 45 6c	.m.s.lenta./.m.s.r.pida....0.REl
f220	20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e	.fitxer."sky.cpt".t..una.mida.in
f240	63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20	correcta..Torneu.a.baixar-lo.de.
f260	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20	www.scummvm.org....1.ONo.es.pot.
f280	65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	escriure.al.directori.selecciona
f2a0	74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c	t..Si.us.plau,.escolliu-ne.un.al
f2c0	74 72 65 2e 00 00 00 02 33 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20	tre.....3.%El.joc.a.'%s'.sembla.
f2e0	73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 34 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61	ser.desconegut.....4..La.partida
f300	20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 35 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	.NO.s'ha.desat....5.-La.partida.
f320	4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f	NO.s'ha.desat.(el.disc.est..ple?
f340	29 00 00 00 02 36 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64	)....6.kNo.es.pot.utilitzar.el.d
f360	69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e	ispositiu.d'.udio.preferit.'%s'.
f380	20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72	.Vegeu.el.fitxer.de.registre.per
f3a0	20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 37 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61	.a.m.s.informaci......7.eNo.s'ha
f3c0	20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75	.pogut.trobar.el.dispositiu.d'.u
f3e0	64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61	dio.preferit.'%s'.(p.e..pot.esta
f400	72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00	r.desactivat.o.desconnectat)....
f420	02 38 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f	.8.nNo.es.pot.utilitzar.el.dispo
f440	73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20	sitiu.d'.udio.seleccionat.'%s'..
f460	56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20	Vegeu.el.fitxer.de.registre.per.
f480	61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 39 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20	a.m.s.informaci......9.hNo.s'ha.
f4a0	70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64	pogut.trobar.el.dispositiu.d'.ud
f4c0	69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73	io.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.es
f4e0	74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00	tar.desactivat.o.desconnectat)..
f500	00 00 02 3a 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73	...:.jEl.fitxer.teenagent.dat.es
f520	74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61	t..comprimit.per..aquest.executa
f540	62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d	ble.no.cont..zlib..Descomprimiu-
f560	6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 3b 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75	lo,.si.us.plau.....;..El.tema.qu
f580	65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69	e.heu.seleccionat.no.suporta.l'i
f5a0	64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72	dioma.actual..Si.voleu.utilitzar
f5c0	20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61	.aquest.tema.primer.haureu.de.ca
f5e0	6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 3c 00 11 43	nviar.a.un.altre.idioma.....<..C
f600	61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 3c 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73	am..dels.temes:....<..Cam..temes
f620	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3e 00 25 41 71 75 65 73	:...lowres..=..Tema:....>.%Aques
f640	74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00	ts.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra..
f660	00 00 02 3f 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 40 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64	...?..Tercer.noi....@.JAquest.id
f680	65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73	entificador.de.joc.ja.est..en..s
f6a0	2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e	..Si.us.plau,.trieu-ne.un.altre.
f6c0	00 00 00 02 41 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20	....A.@Aquest.joc.no.suporta.la.
f6e0	63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e	c.rrega.de.partides.des.del.llan
f700	e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 42 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65	.ador.....B..Aquest.joc.t..piste
f720	73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74	s.d'.udio.al.disc..Aquestes.pist
f740	65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69	es.s'han.d'extreure.del.disc.uti
f760	6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0	litzant.una.eina.d'extracci..d'.
f780	75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20	udio.de.CD.apropiada.per.tal.de.
f7a0	70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a	poder.sentir.la.m.sica.del.joc..
f7c0	43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61	Consulteu.el.fitxer.README.per.a
f7e0	20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 43 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c	.m.s.detalls.....C.1Aquest..s.el
f800	20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	.final.de.la.Demo.del.Broken.Swo
f820	72 64 20 31 00 00 00 02 44 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 45 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63	rd.1....D..Hora:.....E..S'ha.exc
f840	65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20	edit.el.temps.d'iniciaci..de.la.
f860	78 61 72 78 61 00 00 00 02 46 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64	xarxa....F..A.en.Henry./.A.l'Ind
f880	79 00 00 00 02 47 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3	y....G.*Conmuta.la.visualitzaci.
f8a0	20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 4a 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20	.de.dades.central....J.-Commuta.
f8c0	6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70	la.correcci..de.la.relaci..d'asp
f8e0	65 63 74 65 00 00 00 02 4b 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63	ecte....K..Commuta.la.pantalla.c
f900	6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4c 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61	ompleta....L..Commuta.la.captura
f920	20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 4d 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 4e 00 17	.del.ratol.....M..Llengua....N..
f940	44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 4f 00 17 44 65 73	Despla.ament.X.del.toc....O..Des
f960	70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 50 00 1a 4d 6f 64 65 20 54	pla.ament.Y.del.toc....P..Mode.T
f980	6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 51 00 17 4d 6f 64 65 20 54	ouchpad.desactivat.....Q..Mode.T
f9a0	6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 52 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63	ouchpad.activat.....R.8'Mode.Toc
f9c0	27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28	'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(
f9e0	43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 53 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20	Clics.de.DPad)....S.5'Mode.Toc'.
fa00	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65	de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.(se
fa20	6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 54 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61	nse.clic)....T..'Mode.Toc'.de.pa
fa40	6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00	ntalla.t.ctil.-.Clic.esquerre...
fa60	02 55 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69	.U.*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.cti
fa80	6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 56 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 57 00	l.-.Clic.dret....V..Viatja....W.
faa0	09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 58 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61	.Triangle....X.,Roland.MT-32.rea
fac0	6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 59	l.(desactiva.l'emulaci..GM)....Y
fae0	00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61	.&Roland.MT-32.real.(sense.emula
fb00	63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73	ci..GM)...lowres..Z..Gira.a.l'es
fb20	71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 5b 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02	querra....[..Gira.a.la.dreta....
fb40	5c 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 5d 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 5e 00 07 54 69 70 75	\..Apaga....]..Engega....^..Tipu
fb60	73 3a 00 00 00 02 5f 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73	s:...._.0No.s'ha.pogut.trobar.%s
fb80	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 60 00 47 4e	,.(%c%d).Premeu.un.bot......`.GN
fba0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73	o.s'ha.pogut.trobar.el.fitxer."s
fbc0	6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	ky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scummv
fbe0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 63 00 11 45 72 72	m.org....a..Desconegut....c..Err
fc00	6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 64 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00	or.desconegut....d..Desbloqueja.
fc20	00 00 02 65 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0d 44 65 73 6d	...e..Desmunta.el.DVD....f..Desm
fc40	75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61	unta.SMB....g.;Sense.escalar.(ha
fc60	75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61	ureu.de.despla.ar-vos.a.esquerra
fc80	20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 68 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f	.i.dreta)....h..Mode.de.color.no
fca0	20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 69 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed	.suportat....i..Partida.sense.t.
fcc0	74 6f 6c 00 00 00 02 6a 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 6b 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c	tol....j..Amunt....k.2Amunt/Ampl
fce0	69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73	ia.el.zoom/Mou.endavant/Obre.les
fd00	20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 6c 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65	.portes....l..Element.superior.e
fd20	73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 6d 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64	squerre....m..Element.superior.d
fd40	72 65 74 00 00 00 02 6e 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 6f 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a	ret....n..Utilitza....o..Utilitz
fd60	61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 70 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20	a.l'.udio.del.CD....p.NUtilitza.
fd80	6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69	l'.udio.del.CD.en.lloc.de.l'.udi
fda0	6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e	o.intern.del.joc,.si.est..dispon
fdc0	69 62 6c 65 00 00 00 02 71 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46	ible....q..Utilitza.IMF/Yamaha.F
fde0	42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 73 00 20 55	B-01.per.la.sortida.MIDI....s..U
fe00	74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	tilitza.els.cursors.de.Windows..
fe20	00 02 74 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	..t.bUtilitza.una.tarja.IBM.Musi
fe40	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64	c.Feature.o.un.m.dul.sintetitzad
fe60	6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64	or.Yamaha.FB-01.FM.per.la.sortid
fe80	61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 75 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64	a.MIDI....u.FUtilitza.una.introd
fea0	75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73	ucci..del.joc.alternativa.(nom.s
fec0	20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 78 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a	.per.la.versi..CD)....x.0Utilitz
fee0	61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69	a.MIDI.i.la.generaci..de.so.AdLi
ff00	62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 79 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20	b.alhora....y.$Utilitza.el.mode.
ff20	64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 7a 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a	de.paleta.brillant....z.)Utilitz
ff40	61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	a.el.primer.dispositiu.disponibl
ff60	65 00 00 00 02 7c 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20	e....|.EUtilitza.el.control.del.
ff80	63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65	cursor.a.l'estil.del.trackpad.de
ffa0	6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 7d 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20	ls.port.tils....}.2Utilitza.les.
ffc0	70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72	pantalles.originals.de.desat/c.r
ffe0	72 65 67 61 00 00 00 02 7e 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74	rega....~..Utilitza.cursors.plat
10000	65 6a 61 74 73 00 00 00 02 7f 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73	ejats......TUtilitza.els.cursors
10020	20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61	.de.Windows.(m.s.petits.i.en.bla
10040	6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00	nc.i.negre).en.lloc.dels.de.DOS.
10060	00 00 02 80 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e	.....RUtilitza.el.conjunt.altern
10080	61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c	atiu.de.cursors.platejats,.en.ll
100a0	6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 81 00 4c 55 74	oc.dels.normals.daurats......LUt
100c0	69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73	ilitza.la.introducci..de.la.vers
100e0	69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76	i..de.disquets.(nom.s.per.a.la.v
10100	65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 83 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e	ersi..CD)......MUtilitza.les.pan
10120	74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67	talles.originals.de.desat/c.rreg
10140	61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	a,.en.lloc.de.les.de.ScummVM....
10160	84 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 85 00	...Cancel.lat.per.l'usuari......
10180	0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 86 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20	.Nom.d'usuari:.......Utilitzant.
101a0	65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 88 00 14 55 6e 64 65 72 73	el.controlador.SDL........Unders
101c0	63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 89 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 0f	can.vertical:.......V.deo.......
101e0	54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8b 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 8c 00	Teclat.virtual.......Volum......
10200	d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64	.AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt.d
10220	27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61	'iniciar.encara.no.est..completa
10240	6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61	ment.suportat.pel.ScummVM..Com.a
10260	20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c	.tal,.probablement.ser..inestabl
10280	65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75	e,.i.pot.ser.que.les.partides.qu
102a0	65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73	e.deseu.no.funcionin.en.versions
102c0	20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 07 43 61 6d 69 6e	.futures.de.ScummVM........Camin
102e0	61 00 00 00 02 8e 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 8f 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 90 00	a.......V.s.a.......Qu...s......
10300	1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 91	.Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,.....
10320	00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 92 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 93 00	..Amplitud:.......Finestra......
10340	11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 94 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20	.Mode.de.finestra.......MIDI.de.
10360	57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 95 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65	Windows......$S'ha.denegat.el.pe
10380	72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 96 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61	rm.s.d'escriptura.......Ha.falla
103a0	74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 97 00 03 53 ed	t.l'escriptura.de.dades.......S.
103c0	00 00 00 02 98 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61	.......Sembla.que.esteu.jugant.a
103e0	20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20	.aquest.joc.directament.des.del.
10400	43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65	CD..Aix..causa.problemes.i.es.re
10420	63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65	comana.que.copieu.els.fitxers.de
10440	20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c	.dades.al.disc.dur..Consulteu.el
10460	20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73	.fitxer.README.per.a.m.s.detalls
10480	2e 00 00 00 02 99 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a	........Sembla.que.esteu.utilitz
104a0	61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20	ant.un.dispositiu.General.MIDI,.
104c0	70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64	per..el.joc.nom.s.suporta.MIDI.d
104e0	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72	e.Roland.MT32..Intentarem.conver
10500	74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	tir.els.instruments.de.Roland.MT
10520	33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69	32.als.de.General.MIDI...s.possi
10540	62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70	ble.que.algunes.pistes.no.es.rep
10560	72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 9a 00 40 48 65	rodueixin.correctament.......@He
10580	75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f	u.de.reiniciar.ScummVM.perqu..to
105a0	74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00	ts.els.canvis.tinguin.efecte....
105c0	02 9b 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 9c 00	....Heu.d'introduir.un.nom......
105e0	55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63	UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l'ac
10600	63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70	ci..'Ocultar.la.barra.d'eines'.p
10620	65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 9d 00 46 48 65 75 20	er.jugar.a.aquest.joc......FHeu.
10640	64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27	d'assignar.una.tecla.a.l'acci..'
10660	43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f	Clic.dret'.per.jugar.a.aquest.jo
10680	63 00 00 00 02 9e 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e	c......FUs.falta.el.fitxer.'teen
106a0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69	agent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p.gi
106c0	6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 9f 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a0 00 08 52	na.de.ScummVM.......Zona.......R
106e0	65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 a1 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 a3 00 0f 63 61 64 61 20 31	edueix.......Amplia.......cada.1
10700	30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 a4 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00	0.minuts.......cada.15.minuts...
10720	02 a5 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 a6 00 0e 63 61 64 61 20 35 20	....cada.30.minuts.......cada.5.
10740	6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 a7 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75	minuts......Cnom.del.joc.que.heu
10760	20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69	.provat.d'afegir.i.la.seva.versi
10780	f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61	./llengua/etc.:.......toca.un.La
107a0	20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 a9 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20	.amb.la.filosa.......toca.un.Si.
107c0	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 aa 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d	amb.la.filosa.......toca.un.Do.m
107e0	61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ab 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e	ajor.amb.la.filosa.......toca.un
10800	20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ac 00 19 74 6f	.Do.menor.amb.la.filosa.......to
10820	63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ad 00 19 74 6f 63	ca.un.Re.amb.la.filosa.......toc
10840	61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ae 00 19 74 6f 63 61	a.un.Mi.amb.la.filosa.......toca
10860	20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 af 00 1a 74 6f 63 61 20	.un.Fa.amb.la.filosa.......toca.
10880	75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b0 00 09 65 6d 70 65 6e	un.Sol.amb.la.filosa.......empen
108a0	74 61 72 00 00 00 02 b1 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 b2 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20	tar.......estirar......8no.s'ha.
108c0	70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72	pogut.canviar.l'ajust.de.la.corr
108e0	65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 b3 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	ecci..d'aspecte......3no.s'ha.po
10900	67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	gut.canviar.l'ajust.de.pantalla.
10920	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 b4 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e	completa......'no.s'ha.pogut.can
10940	76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 b5 00 06 61 70 61 67	viar.el.mode.de.v.deo.......apag
10960	61 00 00 00 02 b6 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 b7 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00	a.......engega.......~Q~uant.a..
10980	00 02 b8 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 0c 7e 43 7e 61	.....~A~fegeix.Joc..........~C~a
109a0	6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 ba 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 bb 00 15 7e 44 7e 65	ncel.la.......~T~anca.......~D~e
109c0	73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 bc 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a	scarta.la.p.gina.......~E~dita.J
109e0	6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 be 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f	oc..........~A~juda.......Contro
10a00	6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 bf 00 09 7e	ls.de.lluita.de.l'~I~ndy.......~
10a20	54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 c0 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00	T~ecles.......Mode.~e~squerr....
10a40	02 c1 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 c2 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e	....C~a~rrega.......~C~arrega...
10a60	00 00 00 02 c3 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 c4 00 0a 7e 53	.......~M~en..Principal.......~S
10a80	7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 c6 00 0a 7e 4f	~eg.ent.......~D~'acord.......~O
10aa0	7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 c7 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00	~pcions.......~O~pcions.........
10ac0	0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 c9 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 ca 00 10	.~A~nterior.......~T~anca.......
10ae0	7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 ca 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69	~S~uprimeix.Joc.......~S~uprimei
10b00	78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cb 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 cc 00 17	x...lowres.....~C~ontinua.......
10b20	7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 cd 00 07 7e 44 7e	~R~etorna.al.Llan.ador.......~D~
10b40	65 73 61 00 00 00 02 ce 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 cf 00	esa.......~M~ostra.el.mapa......
10b60	09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 d0 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63	.~I~nicia.......~T~ransicions.ac
10b80	74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 d1 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75	tivades.......~E~fecte.de.l'aigu
10ba0	61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 d2 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76	a.activat.......Mode.~Z~ip.activ
10bc0	61 74 00 00 00 02 c2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20	at.......iso-8859-2....(...Jste.
10be0	73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00	si.jisti,..e.chcete.odej.t.?....
10c00	00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c e1 64	.....,.toto.ve.skute.nosti.ovl.d
10c20	e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67	..bojov.n..s.my...........ctrl-g
10c40	20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65	.nen..doporu.eno.........nebo.ne
10c60	73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c 69 6b	spr.vn..chov.n..hry........jelik
10c80	6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74 61 6b	o..m..ou.zp.sobit.p.d......".tak
10ca0	be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00 00 00	.e.nehled..a.to,.co...k..hra,...
10cc0	00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29	....(Aktivn.)........(Blokov.no)
10ce0	00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00	........(Aktivn.).......(Hra)...
10d00	00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0c 00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 63	....(Glob.ln.).......%d.p.vodn.c
10d20	68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f 20 fa	h.soubor..s.ulo.enou.hrou.bylo..
10d40	73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1 6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50	sp..n..importov.no.do.ScummVM..P
10d60	6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 ec 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 74 20	okud.chcete.pozd.ji.toto.u.init.
10d80	7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20 74 f8 65 62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a 6c 61	znovu.ru.n.,.je.t.eba.otev..t.la
10da0	64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 f8	d.c..konzoli.ScummVM.a.pou..t.p.
10dc0	ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0f	.kaz.'import_savefile'..........
10de0	28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20	(sestaveno.%s).......*.Bojov.n..
10e00	70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74	pomoc..kl.vesnice.je.v.dy.zapnut
10e20	6f 2c 00 00 00 00 10 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76	o,......$Upozor.ujeme,..e.pou..v
10e40	e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70	.n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.p
10e60	f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 12 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65	.ipojov.n..sd.len........,.sd.le
10e80	6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 13 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62	n..nen..p.ipojeno...........pr.b
10ea0	ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a	.h...........11.kHz.......22.kHz
10ec0	00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00	.......44.kHz.......48.kHz......
10ee0	19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 19 00 06	.7,.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s.......
10f00	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f	8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.po
10f20	f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 1c 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 1d 00 42 56 20 75 72	.ad.........<v.choz.>......BV.ur
10f40	e8 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 62 6f	.en..pozici.%d.byl.nalezen.soubo
10f60	72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 00 00	r.s.ulo.enou.hrou..P.epsat?.....
10f80	00 1f 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72	....O.ScummVM........innost/Vybr
10fa0	61 74 00 00 00 00 21 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 22 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67	at....!..Aktivn....."..Aktivn..g
10fc0	72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1	rafick..filtr:....#..AdLib.Emul.
10fe0	74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 25 00 29 41	tor....$..AdLib.emul.tor....%.)A
11000	64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68	dLib.se.pou..v..pro.hudbu.v.mnoh
11020	61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 26 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20	a.hr.ch....&./Umo.nit,.aby.text.
11040	61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00	a.videa.mohly.b.t.p.esko.eny....
11060	27 00 2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e	'..Umo..uje.hr..i.p.esko.it.sc.n
11080	79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00	y.v.S.ni.z.znam.....(..Alt....).
110a0	12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 2a 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f	.Alternativn...vod....*..Emul.to
110c0	72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d	r.zvuku.Amiga....+..S.vyhlazen.m
110e0	69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2c 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79	i.hranami....,."Vykreslova..s.vy
11100	68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2d 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49	hlazen.mi.hranami....-.$Apple.II
11120	20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 2e	.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN).....
11140	00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed	.)Jste.si.jisti,..e.chcete.odej.
11160	74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 2f 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20	t?..(A/N)A..../.-Jste.si.jisti,.
11180	be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00	.e.chcete.restartovat?.(A/N)A...
111a0	00 30 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 31 00 16 50	.0..Korekce.pom.ru.stran....1..P
111c0	f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 50 f8 69 f8 61	.i.azen..kl.vesa:.%s....2..P.i.a
111e0	7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 33 00 07 da 74 6f 6b 20 31	zen..kl.vesa:...dn.....3...tok.1
11200	00 00 00 00 34 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 35 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 36 00	....4...tok.2....5...tok.3....6.
11220	34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20	4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli....
11240	64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 5a 76 75 6b 00	dostupn..za..zen........7..Zvuk.
11260	00 00 00 39 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3a 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a	...9..Autor:....:..Autoukl.d.n.:
11280	00 00 00 00 3b 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3c 00 10 7e 4f 7e	....;..Dostupn..j.dra:....<..~O~
112a0	20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76	.Programu.......=..P.i.adit.kl.v
112c0	65 73 79 00 00 00 00 3e 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20	esy....>.-Kontrola.dvojplo.n.ku.
112e0	28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 3f 00 12 c8 65 72	(numerick..kl.vesnice)....?...er
11300	6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 40 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f	nob.l../.Barva....@..Br.nit.naho
11320	f8 65 00 00 00 00 41 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 42 00 11 42 72 e1 6e 69	.e....A..Br.nit.dole....B..Br.ni
11340	74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 43 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 44 00 05 4a 61 73 3a	t.uprost.ed....C..Oba....D..Jas:
11360	00 00 00 00 45 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 20	....E..Emul.tor.zvuku.C64....F..
11380	4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00	Nelze.ulo.it.hru.do.pozice.%i...
113a0	00 00 00 47 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 48 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69	...G..Zru.it....H..Nelze.vytvo.i
113c0	74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 49 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00	t.soubor....I..Zm.nit.volby.hry.
113e0	00 00 00 4a 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d	...J..Zm.nit.glob.ln..volby.Scum
11400	6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61	mVM....K..Zkontrolovat.Aktualiza
11420	63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68	ce.......L.bZa.krtn.te,.pokud.ch
11440	63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d	cete.povolit.z.platy.mapov.n..um
11460	6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a	o..uj.c..emulovat.MT-32.na.za..z
11480	65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20	en..Roland.GS....M.mZa.krtn.te,.
114a0	70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61	pokud.chcete.pou..t.prav..hardwa
114c0	72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c	rov..za..zen..kompatibiln..s.Rol
114e0	61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69	and,.p.ipojen..k.va.emu.po..ta.i
11500	00 00 00 00 4e 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 4f 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c	....N..Zvolit....O..Zvolit.Kouzl
11520	6f 00 00 00 00 50 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e	o....P..Zvolte..innost.k.mapov.n
11540	ed 00 00 00 00 51 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 52 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e	.....Q..Sbor....R..Vy.istit.hodn
11560	6f 74 75 00 00 00 00 53 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 54 00 12 4b	otu....S..Re.im.kliknut.....T..K
11580	6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 55 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20	liknut..Zak.z.no....U..Kliknut..
115a0	50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 56 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 57 00 15 52 65 be 69	Povoleno....V..Zav..t....W..Re.i
115c0	6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 58 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63	m.pro.barvoslep.....X..Komunikac
115e0	65 00 00 00 00 59 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00	e....Y..B..n..kl.vesov..p..kazy.
11600	00 00 00 5a 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 5b 00 26 4b 6f 72 69 67 6f	...Z..Ovl.d.n..My.i....[.&Korigo
11620	76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00	vat.pom.r.stran.pro.hry.320x200.
11640	00 00 00 5c 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d	...\.%Nelze.pou..t.nastaven..pom
11660	ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 5d 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61	.ru.stran.....].'Nelze.pou..t.na
11680	73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 5e 00 36 4e 65	staven..cel..obrazovky.....^.6Ne
116a0	6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76	lze.nal.zt...dn..j.dro.schopn..v
116c0	79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 5f 00 25 4e 65 6c 7a 65 20	ybranou.hru.spustit...._.%Nelze.
116e0	6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00	nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.dra..
11700	00 00 60 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75	..`.tNelze.naj.t.spustiteln..sou
11720	62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 6f be	bor.'Loom'.pro.Macintosh.z.jeho.
11740	0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 72 6f	.maj..b.t.na.teny.hudebn..n.stro
11760	6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 61 00 7d 4e	je..Hudba.bude.zak.z.na.....a.}N
11780	65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 4d	elze.naj.t.spustiteln..soubor.'M
117a0	6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a 6a 65	onkey.Island'.pro.Macintosh.z.je
117c0	68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73	ho..maj..b.t.na.teny.hudebn..n.s
117e0	74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 62	troje..Hudba.bude.zak.z.na.....b
11800	00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00	..Nelze.zav.st.barevn..form.t...
11820	00 00 63 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72	..c."Nelze.p.epnout.na.re.im.obr
11840	61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be	azu:.'....d..Vytvo.it.novou.ulo.
11860	65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66 00 17 53 6f 75 e8 61	enou.hru.....e..Ctrl....f..Sou.a
11880	73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 67 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f	sn..re.im.obrazu:....g...ipka.Do
118a0	6c f9 00 00 00 00 68 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 69 00 0e a9 69 70 6b	l.....h...ipka.Doleva....i...ipk
118c0	61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6a 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00	a.Doprava....j...ipka.Nahoru....
118e0	6b 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 6c 00 1d 53	k..Video.'%s'.nenalezeno....l..S
11900	6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 6d	oubor.videa.'%s'.nenalezen'....m
11920	00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00	..DOSBox.OPL.Emul.tor....n..DVD.
11940	00 00 00 6f 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 70	...o..DVD..sp..n..p.ipojeno....p
11960	00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 71 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58	..DVD.nep.ipojeno....q.>Videa.DX
11980	41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74	A.nalezena,.ale.ScummVM.byl.sest
119a0	61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 72 00 09 54 6c 75 6d	aven.bez.podpory.zlib....r..Tlum
119c0	65 6e ed 3a 00 00 00 00 73 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 74 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70	en.:....s..Datum:....t..Lad.c..p
119e0	72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 75 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	rogram....u..Sni.uji.Hlasitost..
11a00	00 00 76 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 77 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 79 00 09	..v..V.choz.....w..Smazat....y..
11a20	48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7a 00 1c 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 20 70	Hloubka:....z..Zak.zat.animaci.p
11a40	f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 7c 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed	.i.ot..en.....|..Zak.zat.vypnut.
11a60	00 00 00 00 7d 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 7e 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1	....}..GFX.zak.z.no....~..Zak.z.
11a80	6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 7f 00 3e 4f 62	na.korekce.pom.ru.stran......>Ob
11aa0	6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f	jeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no
11ac0	20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 80	.%d.d..ve.p.idan.ch.her.........
11ae0	00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f	.;Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignoro
11b00	76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00	v.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her.....
11b20	81 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 82 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b	...Displej......)Zobrazit.grafik
11b40	75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 83 00 14	u.pomoc..jasn..palety.hry.......
11b60	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 84 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a	Zobrazit.kl.vesnici.......Zobraz
11b80	69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 85 00 24 5a 6f	it/Skr.t.podnos.bio.ipu......$Zo
11ba0	62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63	brazit/Skr.to.obrazovku.informac
11bc0	ed 00 00 00 00 86 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e	........Zobrazit/Skr.t.podnos.in
11be0	76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 87 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 00 00 00	vent..e.......Zobrazit/Skr.t....
11c00	00 88 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20	...$Opravdu.chcete.tento.z.znam.
11c20	73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 89 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74	smazat?......)Opravdu.chcete.tut
11c40	6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 8a 00 18 4f 70 72	o.ulo.enou.hru.vymazat.......Opr
11c60	61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 8b 00 2d 4f 70 72 61 76	avdu.chcete.skon.it?......-Oprav
11c80	64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9	du.chcete.odstranit.nastaven..t.
11ca0	74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 8c 00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73	to.hry?......QOpravdu.chcete.res
11cc0	65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79	etovat.ve.ker..nastaven..FluidSy
11ce0	6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00	nth.na.jejich.v.choz..hodnoty?..
11d00	00 00 8d 00 27 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 64 6f	....'Opravdu.se.chcete.vr.tit.do
11d20	20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 8e 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65	.Spou.t..e?......dOpravdu.chcete
11d40	20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20	.spustit.hromadnou.detekci.her?.
11d60	54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74	Toto.by.mohlo.potenci.ln..p.idat
11d80	20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 8f 00 1f 43 68 63 65	.velkou.spoustu.her.........Chce
11da0	74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 90 00	te.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?......
11dc0	1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00	.Chcete.na..st.ulo.enou.pozici?.
11de0	00 00 00 91 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9	.....%Chcete.prov.st.automatick.
11e00	20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 92 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20	.hled.n..?.......Chcete.ukon.it.
11e20	3f 00 00 00 00 93 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c	?......\Nezapome.te.namapovat.kl
11e40	e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1	.vesu.k..innosti.'Skr.t.Panel.N.
11e60	73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e	stroj.,.abyste.vid.li.cel..inven
11e80	74 e1 f8 00 00 00 00 94 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72	t.........Nepou..vat.hudbu.Gener
11ea0	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 95 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52	al.MIDI.......Nepou..vat.hudbu.R
11ec0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 96 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e ed 6d 6b 79	oland.MT-32.......Dvojit..sn.mky
11ee0	20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 97 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72	.za.sekundu.......Dvojit..p.e.kr
11f00	74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 98 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 99 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1	tnut........Dol........Dol./Odd.
11f20	6c 65 6e ed 00 00 00 00 9a 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 9c 00 28 53 74 61 6e 64 61 72	len........Upravit......(Standar
11f40	64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9	dn..zap.nat.re.im.pro.barvoslep.
11f60	00 00 00 00 9d 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 6a 73	......(Povolit.n.siln..sc.ny,.js
11f80	6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 00 9e 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 65 6e	ou-li.dostupn........Povolit.Ven
11fa0	75 73 00 00 00 00 9f 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72	us.......Povolit.plovouc..kurzor
11fc0	79 00 00 00 00 a0 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00	y.......Zapnout.h.liov..re.im...
11fe0	00 a1 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20	...#Povolit.sloupcov..indik.tor.
12000	7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 a2 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73	zdrav.......%Povolit.plynul..pos
12020	75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 a3 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20	unov.n..p.i.ch.zi.......Povolit.
12040	70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 a4 00 1e 50 6f 76 6f 6c 69 74	publikum.ve.studiu.......Povolit
12060	20 73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 1e 50 6f 76	.syst.m.n.pov.dy.Venus.......Pov
12080	6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 a6 00	olena.korekce.pom.ru.stran......
120a0	51 50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69 2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 6f 75	QPovol..podporu.my.i..Umo.n..pou
120c0	be ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 6e ed	..t.my..pro.pohyb.a.pro.ovl.d.n.
120e0	20 68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00 00 a7 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00	.hern.ch.nab.dek........J.dro...
12100	00 a8 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64	...%J.dro.nepodporuje..rove..lad
12120	ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20	.n..'%s'......+Z.s..modul.j.dra.
12140	6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 aa 00 06	nepodporuje.ulo.en..stavy.......
12160	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ab 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f	Enter.......Zadejte.popis.pro.po
12180	7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 ac 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64	zici.%d:......5Chyba.p.i..ten..d
121a0	69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74	isku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..t
121c0	6b 6f 2e 00 00 00 00 ad 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79	ko........Chyba.p.i.spu.t.n..hry
121e0	3a 00 00 00 00 ae 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56	:.......Chyba.p.i.p.ipojov.n..DV
12200	44 00 00 00 00 af 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 b0 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45	D.......Mezern.k.......Kl.vesa.E
12220	73 63 61 70 65 00 00 00 00 b1 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 b2 00 0a 50 6f	scape.......Prohl.dnout.......Po
12240	6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 b3 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00	kro.il........Dodate.n..Cesta:..
12260	00 00 b4 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 b5 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74	.....O.i......-Nelze.pou..t.n.kt
12280	65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 b6	er..zm.ny.mo.nost..grafiky:.....
122a0	00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 b7 00 22 4e 65 6c	..Nelze.smazat.soubor......."Nel
122c0	7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00	ze.na..st.stav.hry.ze.souboru...
122e0	00 00 b8 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a	....*Nahr.n..stavu.hry.selhalo.z
12300	65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69	e.souboru:..%s.......Nelze.ulo.i
12320	74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 ba 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68	t.hru......."Nelze.ulo.it.stav.h
12340	72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 bb 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61	ry.do.souboru.......*Ulo.en..sta
12360	76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00	vu.hry.selhalo.do.souboru:..%s..
12380	00 00 bc 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 bd 00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20	.....Rychl..re.im.......Zv..en..
123a0	72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 bf 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61	rychlost.videa.......Zakompilova
123c0	6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 c0 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28	n..funkce:.......Ovl.d.n..boje.(
123e0	6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 c1 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 c2 00 11	num..kl.v.).......Spravit.......
12400	50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 c3 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69	Plovouc..kurzory........vod.z.di
12420	73 6b 65 74 79 00 00 00 00 c4 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	skety.......Nastaven..FluidSynth
12440	00 00 00 00 c5 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c6 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f	.......Let.t.dol........Let.t.ro
12460	76 6e ec 00 00 00 00 c7 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 c8 00 12 4c 65 74	vn........Let.t.doleva.......Let
12480	ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c9 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61	.t.doleva.dol........Let.t.dopra
124a0	76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 ca 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 cb	va.dol........Let.t.doprava.....
124c0	00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cc 00 15 4c 65 74	..Let.t.doprava.nahoru.......Let
124e0	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cd 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61	.t.doprava.nahoru.......Let.t.na
12500	68 6f 72 75 00 00 00 00 ce 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20	horu.......Interpolace..tvrt.ho.
12520	f8 e1 64 75 00 00 00 00 cf 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9	..du.......Rozhl..en..pomoc..my.
12540	69 00 00 00 00 d0 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 d1 00 15 52 65	i........pln..n.zev.hry.......Re
12560	be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 d2 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65	.im.cel..obrazovky.......Zrychle
12580	6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 d3 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61	n..GC.Padu.......Citlivost.GC.Pa
125a0	64 75 00 00 00 00 d4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00	du.......GFX.......GM.Za..zen.:.
125c0	00 00 00 d6 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 d7 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73	......Jazyk.GUI.......GUI.Vykres
125e0	6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 d8 00 04 48 72 61 00 00 00 00 d9 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00	lova.:.......Hra.......Menu.Hry.
12600	00 00 00 da 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 db 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73	......Cesta.Hry:......5Hra.Pozas
12620	74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70	tavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro.p
12640	6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 dc 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c	okra.ov.n.........Data.hry.nenal
12660	65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 dd 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76	ezena.......Id.hry.nen..podporov
12680	e1 6e 6f 00 00 00 00 de 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 df 00 78 4e 61 e8 74 65 6e	.no.......N.zev.hry......xNa.ten
126a0	ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d	..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m
126c0	20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b	.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.k
126e0	6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1	ladn..informace.a.pokyny.k.z.sk.
12700	6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 e0 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20	n..dal...podpory.......xUlo.en..
12720	73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70	stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p
12740	f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61	.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.kla
12760	64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed	dn..informace.a.pokyny.k.z.sk.n.
12780	20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 e1 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 e2 00	.dal...podpory........Vz.t......
127a0	04 44 e1 74 00 00 00 00 e3 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e4 00 07 4a	.D.t.......Glob.ln..menu.......J
127c0	ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 e5 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f	.t.do......!J.t.na.p.edchoz...ro
127e0	76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 e6 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00	ve..adres..e.......J.t.nahoru...
12800	00 e7 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 e8 00 06	....Povolit.n.siln..sc.ny.......
12820	4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 e9 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 ea 00 07	Obraz.......Re.im.obrazu:.......
12840	4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 eb 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72	M...ka.......Sloupcov..indik.tor
12860	20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 ec 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76	.zdrav.......7Hardwarov..zm.na.v
12880	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c	elikosti.(rychl.,.ale.n.zk..kval
128a0	69 74 61 29 00 00 00 00 ed 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 ee 00 0e 53	ita).......H.liov..re.im.......S
128c0	6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 ef 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	kr.t.Ostatn........Skr.t.ScummVM
128e0	00 00 00 00 f0 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 f1	.......Skr.t.Panel.n.stroj......
12900	00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9	.,Vysok..kvalita.zvuku.(pomalej.
12920	ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 f2 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74	.).(restart).......[Vy....hodnot
12940	61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61	a.zp.sob..lep...kvalitu.zvuku,.a
12960	6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a	le.nemus..b.t.podporov.na.Va.i.z
12980	76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 f3 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e	vukovou.kartou.......Zv.raznit.n
129a0	e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f4 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69	.sleduj.c..dialog.......Zv.razni
129c0	74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f5 00 23 50 6f 64 72 be 74 65	t.p.edchoz..dialog......#Podr.te
129e0	20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 f6	.Shift.pro.Hromadn..P.id.n......
12a00	00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 f7 00 12 49 42	..Horizont.ln..zmen.en........IB
12a20	4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 29	M.PCjr.Emul.tor.......ID:......)
12a40	5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76	Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.ny.v
12a60	65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 fb 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	elikosti.......Zvy.uji.Hlasitost
12a80	00 00 00 00 fc 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 fd 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8	.......Spustit.s........+Po..te.
12aa0	6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76	n..zm.na.velikosti.horn..obrazov
12ac0	6b 79 3a 00 00 00 00 fe 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	ky:.......Zav.d.m.MT-32.Emul.tor
12ae0	00 00 00 00 ff 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 01 00 00 06 56 73 74 75 70 00 00	.......Zav.d.m.s.........Vstup..
12b00	00 01 01 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20	....5Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.
12b20	54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 01 02 00 26	Tla..tko.Pro.Pokra.ov.n........&
12b40	56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61	Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.en./na
12b60	e8 74 65 6e ed 00 00 00 01 03 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 01 04 00 17 4e	.ten........Interpolace:.......N
12b80	65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 01 05 00 09 49 6e 76 65	eplatn..n.zev.souboru.......Inve
12ba0	6e 74 e1 f8 00 00 00 01 06 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 01 07 00 0f 50 6f 6e 65 63	nt.........Invent..:.......Ponec
12bc0	68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 08 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00	hat.novou.......Ponechat.starou.
12be0	00 00 01 09 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 01 0a 00 0c 4b 6c e1 76 65	......Mapova..kl.ves.......Kl.ve
12c00	73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 01 0b 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 0c 00	saDol........Kl.vesaNahoru......
12c20	0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 0d 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00	.Kl.vesnice.......Mapa.Kl.ves:..
12c40	00 01 0e 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 0f 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 10 00	.....Kl.vesy.......Kopnout......
12c60	12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 11 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68	.Jazyk.GUI.ScummVM......9Jazyk.h
12c80	72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20	ry..Toto.z.va....pan.lsk..verze.
12ca0	6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 12 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00	neud.l..Anglickou.......Jazyk:..
12cc0	00 01 13 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 14 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 15 00	.....Spou.t.........Doleva......
12ce0	0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 16 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01	.Lev..Kliknut.........rove.:....
12d00	17 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 18 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 19 00 07 4e	...Line.rn........Seznam.......N
12d20	61 68 72 e1 74 00 00 00 01 1a 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30	ahr.t.......Nahr.t.stav.hry.1-10
12d40	00 00 00 01 1b 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 1c 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20	.......Nahr.t.hru:......(Nahr.t.
12d60	75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75	ulo.enou.pozici.pro.zvolenou.hru
12d80	00 00 00 01 1d 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1e 00 11 4e 61 68 72 e1 76	.......Na..t.m.'%s'.......Nahr.v
12da0	e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 20 00 0c	.n..hry..........D.vat.se.......
12dc0	44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 21 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20	D.vat.se.na....!..Polo.ka.vlevo.
12de0	64 6f 6c 65 00 00 00 01 22 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00	dole...."..Polo.ka.vpravo.dole..
12e00	00 01 23 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44	..#..MAME.OPL.Emul.tor....$..MID
12e20	49 00 00 00 01 25 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 26 00 43 56 69 64	I....%..Zes.len..MIDI:....&.CVid
12e40	65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ea.MPEG-2.nalezena,.ale.ScummVM.
12e60	62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00	byl.sestaven.bez.podpory.MPEG-2.
12e80	00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32	...'..MT-32....(..Za..zen..MT-32
12ea0	3a 00 00 00 01 29 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 17 48 6c 61	:....)..MT-32.Emul.tor....*..Hla
12ec0	76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 2b 00 22 5a 6d ec 6e 61 20	vn..ovl.dac..prvky:....+."Zm.na.
12ee0	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 2c	velikosti.hlavn..obrazovky:....,
12f00	00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 2d 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73	..Mapovat....-.-Namapovat..innos
12f20	74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01	t.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.)....
12f40	2e 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e	../Namapovat..innost.P.ibl..it.N
12f60	61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 2f 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20	ahoru.(nepovinn.)..../.%Mapovat.
12f80	e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01	.innost.skr.t.panel.n.stroj.....
12fa0	30 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	0..Mapovat..innost.prav..kliknut
12fc0	ed 00 00 00 01 31 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 32	.....1..Hromadn..P.id.n........2
12fe0	00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e 75	..Maxim.ln..Hlasitost....3..Menu
13000	00 00 00 01 34 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8	....4..Kliknut..prost.edn.m.tla.
13020	ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 35 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74	.tkem....5..Polo.ka.vlevo.uprost
13040	f8 65 64 00 00 00 01 36 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8	.ed....6..Polo.ka.vpravo.uprost.
13060	65 64 00 00 00 01 37 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01	ed....7..Minim.ln..Hlasitost....
13080	38 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 39 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01	8..Minimalizovat....9..R.zn.....
130a0	3a 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b	:..Sm..en..re.im.AdLib/MIDI....;
130c0	00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d	..P.ipojit.DVD....<..P.ipojit.SM
130e0	42 00 00 00 01 3d 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 3e 00 0d 50 6f 64 70	B....=..Kliknut..my......>..Podp
13100	6f 72 61 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 3f 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20	ora.my.i....?..Re.im.p.et.hnut..
13120	6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 40 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e	my.i.vypnut.....@..Re.im.p.et.hn
13140	75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 41 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 42	ut..my.i.zapnut.....A..Vzad....B
13160	00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 43 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 44 00 0d	..Vp.ed....C..Pouze.Pohyb....D..
13180	4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 45 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a	Multi.Funkce....E..Hudebn..za..z
131a0	65 6e ed 00 00 00 01 46 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75	en.....F..Hlasitost.hudby.nahoru
131c0	20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 47 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00	./.dol.....G..Hlasitost.hudby...
131e0	01 49 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 1e 50	.I..Ztlumit.V.e....J..N:....K..P
13200	6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01	ojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hru....
13220	4c 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 4c 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	L..Jm.no....L..Jm.no:...lowres..
13240	4d 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 4e 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72	M..N.zev:....N.kP.irozen..podpor
13260	61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61	a.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Rola
13280	6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d	nd.od.LucasArts,.ale.%s.chyb...M
132a0	ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4f 00	.sto.toho.je.pou.it.AdLib.....O.
132c0	12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 50 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e	.S...je.nedostupn.....P..S...nen
132e0	ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70	..zavedena.(%d)....Q..S...je.zap
13300	6e 75 74 61 00 00 00 01 52 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65	nuta....R."S...je.zapnuta,.sd.le
13320	6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 53 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 54 00 14 4e	n..p.ipojeno....S..Nikdy....T..N
13340	6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 55 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed	ov..ulo.en..pozice....U..Nov..d.
13360	74 ec 00 00 00 01 56 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 57 00 03 4e 65 00 00 00 01 58 00 15 4e 65	t.....V..Dal......W..Ne....X..Ne
13380	75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 59 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63	ulo.ena...dn..data....Y....dn..c
133a0	68 79 62 61 00 00 00 01 5a 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 5b 00 19 ae e1 64 6e e1	hyba....Z..Bez.hudby....[....dn.
133c0	20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 5c 00 12 ae e1 64 6e fd 20	.ulo.en..doba.hran.....\....dn..
133e0	75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 5d 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01	ulo.en...as....]....dn....path..
13400	5d 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28	]....dn....soundfont..^....dn..(
13420	4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 5f 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65	Nejrychlej..)...._..Norm.ln..(be
13440	7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 61 00 0a 50 6f 7a 6e e1 6d 6b	z.zm.ny.velikosti)....a..Pozn.mk
13460	79 3a 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 65 00 08 4f	y:....b..OK....c..Objekt....e..O
13480	74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67 00 18 4f 70 65 6e 47 4c	tev..t....f..OpenGL....g..OpenGL
134a0	20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 68 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00	.(bez.filtrov.n.)....h..Volby...
134c0	01 69 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01	.i..Dal...ovl.dac..prvky.hry....
134e0	6a 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 6b 00 21 50 6f 74 6c	j..V.stup..frekvence:....k.!Potl
13500	61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	a.it.glob.ln..nastaven..MIDI....
13520	6c 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d	l."Potla.it.glob.ln..nastaven..M
13540	54 2d 33 32 00 00 00 01 6d 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73	T-32....m."Potla.it.glob.ln..nas
13560	74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 6e 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62	taven..zvuku....n.#Potla.it.glob
13580	e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 6f 00 27 50 6f 74 6c	.ln..nastaven..obrazu....o.'Potl
135a0	61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73	a.it.glob.ln..nastaven..hlasitos
135c0	74 69 00 00 00 01 70 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01	ti....p..PC.Speaker.Emul.tor....
135e0	71 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d	q.CVidea.PSX.nalezena,.ale.Scumm
13600	56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65	VM.byl.sestaven.bez.podpory.bare
13620	76 20 52 47 42 00 00 00 01 72 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27	v.RGB....r.8Proud.videa.PSX.'%s'
13640	20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c	.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.imu.pal
13660	65 74 79 00 00 00 01 73 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 74 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78	ety....s..Heslo....t..Cesta.neex
13680	69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 75 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00	istuje....u..Cesta.nen..adres...
136a0	00 00 01 76 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 77 00 06 43 65	...v..Cesta.nen..soubor....w..Ce
136c0	73 74 79 00 00 00 01 78 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 79 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74	sty....x..Pauza....y..Pozastavit
136e0	20 68 72 75 00 00 00 01 7a 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 7b 00 07 53 65 62	.hru....z..Vybrat.hru:....{..Seb
13700	72 61 74 00 00 00 01 7c 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20	rat....|.1Platforma,.pro.kterou.
13720	62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 7d 00	byla.hra.p.vodn..vytvo.ena....}.
13740	0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7e 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 7f 00 24 50 f8 65	.Platforma:....~..Hr.t......$P.e
13760	68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed	hr.t.videa.se.zv..enou.rychlost.
13780	00 00 00 01 80 00 08 50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 81 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a	.......P.ehr.t.......Doba.hran.:
137a0	00 00 00 01 82 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00	.......Pros.m.vyberte..innost...
137c0	01 83 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20	...>Pros.m.nahlaste.n.sleduj.c..
137e0	64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65	data.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm.ne
13800	6d 00 00 00 01 84 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 85 00 08	m.......Cesta.k.Plugin.m:.......
13820	43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 86 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67	Cvi.en.......(Up.ednost.ovat.dig
13840	69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 87 00 3d 55 70 f8 65	it.ln..zvukov..efekty......=Up.e
13860	64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65	dnost.ovat.digit.ln..zvukov..efe
13880	6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 88 00 10 50	kty.p.ed.syntetizovan.mi.......P
138a0	72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 14 50 72 69 6f	rioritn..Za..:...lowres.....Prio
138c0	72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 8a 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20	ritn..Za..zen.:.......Zm..kn.te.
138e0	6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 8b 00 0a 50 f8 65 64	kl.vesu.pro.p.i.azen........P.ed
13900	63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 8c 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 8d 00 07 55 64 65 f8 69 74	choz........T.hnout.......Ude.it
13920	00 00 00 01 8e 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 8f 00 0c 55 64 65 f8 69	.......Ude.it.nahoru.......Ude.i
13940	74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 90 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00	t.dol........Ude.it.doprost.ed..
13960	00 01 91 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 92 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 93 00 08 55	.....Tla.it.......Obl.ct.......U
13980	6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 94 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	kon.it.......Ukon.it.ScummVM....
139a0	95 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 96 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74	...P.e..st.......Opr.vn.n..ke..t
139c0	65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 97 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65	en..zam.tnuto........ten..dat.se
139e0	6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 98 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 99 00 0a 4e 61 68 72 e1 74 2e	lhalo.......Nahr.t.......Nahr.t.
13a00	2e 2e 00 00 00 01 9a 00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20 70 f8 65 68 72 e1 74 20 68	.........Nahr.vat.nebo.p.ehr.t.h
13a20	72 75 00 00 00 01 9b 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74	ru......*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.t
13a40	65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9c 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e	e.manu.l.Loom(TM)........Oby.ejn
13a60	fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 9d 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73	..kurzor.......P.emapovat.kl.ves
13a80	79 00 00 00 01 9e 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75	y......8Odstranit.hru.ze.seznamu
13aa0	2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00	..Hern..data.z.stanou.zachov.na.
13ac0	00 00 01 9f 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 a0 00 0a 52 65	......Re.im.vykreslen.:.......Re
13ae0	73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 a1 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20	setovat......AResetovat.ve.ker..
13b00	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd	nastaven..FludSynth.n.ajejich.v.
13b20	63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 a2 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20	choz..hodnoty........Odpo.inout.
13b40	73 69 00 00 00 01 a3 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 a4 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68	si.......Obnovit.......Obnovit.h
13b60	72 75 00 00 00 01 a5 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 a6 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00	ru.......Dozvuk.......Doprava...
13b80	01 a7 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 a8 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b	....Prav..kliknut........Prav..k
13ba0	6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 a9 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e	liknut..jednou.......Prav..klikn
13bc0	75 74 ed 00 00 00 01 aa 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61	ut.......*Za..zen..Roland.GS.(za
13be0	70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ab 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f	pne.mapov.n..MT-32).......M.stno
13c00	73 74 3a 00 00 00 01 ac 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 ad 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76	st:.......Ot..et.......Spustit.v
13c20	20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae 00 24 53 70 75 73 74 69	.rychl.m.re.imu.(*)......$Spusti
13c40	74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00	t.ve.velmi.rychl.m.re.imu.(*)...
13c60	01 af 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00	....Hlasitost.zvuk........SMB...
13c80	01 b1 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 b2 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74	....Ulo.it.......Ulo.it./.Nahr.t
13ca0	20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 b3 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55	./.Volby.......Dialog.Nahr.t./.U
13cc0	6c 6f be 69 74 00 00 00 01 b4 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00	lo.it.......Cesta.pro.ulo.en.:..
13ce0	00 01 b5 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 0c	.....Ulo.it.stav.hry.1-10.......
13d00	55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 b7 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00	Ulo.it.hru:.......Ukl.d.m.'%s'..
13d20	00 01 b8 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 2a 5a 76 ec 74 b9	.....Ukl.d.n..hry.........*Zv.t.
13d40	69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a	it.filmy.o.v.rob..na.celou.obraz
13d60	6f 76 6b 75 00 00 00 01 ba 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62	ovku......:Zv.t.it.filmy.o.v.rob
13d80	ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a	..tak,.aby.vyu.ivaly.celou.obraz
13da0	6f 76 6b 75 00 00 00 01 bb 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00	ovku.......Hled.n..dokon.eno!...
13dc0	01 bc 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00	....Prohled.no.%d.adres.........
13de0	01 bd 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 be 00 17 50	....Posunout.seznam.dolu.......P
13e00	6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 bf 00 14 48 6c 61 76	osunout.seznam.nahoru.......Hlav
13e20	6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	n..Menu.ScummVM......?ScummVM.ne
13e40	6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76	mohl.naj.t...dn..j.dro.schopn..v
13e60	79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 c1 00 34 53 63 75 6d 6d	ybranou.hru.spustit!......4Scumm
13e80	56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a	VM.nemohl.v.zadan.m.adres..i.naj
13ea0	ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 c2 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d	.t...dnou.hru!......&ScummVM.nem
13ec0	6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 c3 01	ohl.tento.adres...otev..t!......
13ee0	26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20	&ScummVM.zjistil,..e.m.te.star..
13f00	75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	ulo.en..pozice.pro.Broken.Sword.
13f20	31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a	1,.kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny..
13f40	53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e	Star..form.t.ulo.en.ch.her.ji..n
13f60	65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e	en..podporov.n,.tak.e.pokud.je.n
13f80	65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68	ep.evedete,.nebudete.moci.va.e.h
13fa0	72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65	ry.na..st...Stiskn.te.OK,.abyste
13fc0	20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70	.je.p.evedli.te.,.jinak.budete.p
13fe0	6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f	o..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to
14000	20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65	.hry.........ScummVM.zjistil,..e
14020	20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44	.m.te.star..ulo.en..pozice.pro.D
14040	72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65	rascula,.kter..by.m.ly.b.t.p.eve
14060	64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72	deny..Star..form.t.ulo.en.ch.her
14080	20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75	.ji..nen..podporov.n,.tak.e.poku
140a0	64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20	d.je.nep.evedete,.nebudete.moci.
140c0	76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20	va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.
140e0	61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75	abyste.je.p.evedli.te.,.jinak.bu
14100	64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e	dete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n
14120	ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74	..t.to.hry.........ScummVM.zjist
14140	69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65	il,..e.m.te.star..ulo.en..pozice
14160	20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79	.pro.Nippon.Safes,.kter..by.m.ly
14180	20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a	.b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.zvy.j
141a0	69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b	i..nejsou.podporov.ny,.tak.e.pok
141c0	75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69	ud.je.nep.evedete,.nebudete.moci
141e0	20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c	.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK,
14200	20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62	.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak.b
14220	75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 8a 53 63	udete.po..d.ni.p...t..........Sc
14240	75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76	ummVM.vytiskl.n.kter..varov.n..v
14260	65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61	e.va.em.okn..konzole.a.nem..e.za
14280	72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62	ru.it,..e.v.echny.va.e.soubory.b
142a0	79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20	yly.p.evedeny...Pros.m.nahlaste.
142c0	74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 c7 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8	to.t.mu......6ScummVM..sp..n..p.
142e0	65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63	evedl.v.echny.va.e.ulo.en..pozic
14300	65 2e 20 00 00 00 01 c8 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00	e.........Hledat.v.seznamu.her..
14320	00 01 c9 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 ca 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00	.....Hledat:.......Druh..d.t....
14340	01 cb 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cc 00 1b 56 79 62 65 72	....Vybrat.SoundFont.......Vyber
14360	74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 cd 00 0f 56 79 62 65	te..rove..odbornosti........Vybe
14380	72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 ce 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e	rte.Vzhled.......Vyberte.hru.k.N
143a0	41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 cf 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61	A.TEN........Vyberte.dodate.n..a
143c0	64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 d0 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20	dres...hry......$Zvolte..innost.
143e0	61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 d1 00 1f 56 79 62 65 72	a.klikn.te.'Mapovat'.......Vyber
14400	74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 d2 00 26	te.adres...pro.vhledy.GUI......&
14420	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f	Vyberte.adres...pro.dodate.n..so
14440	75 62 6f 72 79 00 00 00 01 d3 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20	ubory......#Vyberte.adres...pro.
14460	7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 d4 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72	z.suvn..moduly.......Vyberte.adr
14480	65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 d5 00 1b 56 79 62 65 72	es...pro.ulo.en..hry.......Vyber
144a0	74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 d6 00 0a 43 69 74 6c	te.adres...s.daty.hry.......Citl
144c0	69 76 6f 73 74 00 00 00 01 d7 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d8 00 19 49 6e 74 65 72 70	ivost.......Server:.......Interp
144e0	6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 d9 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed	olace.sedm.ho...du.......Sd.len.
14500	3a 00 00 00 01 da 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72	:......bKr.tk..identifik.tor.her
14520	2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd	,.pou..van..jako.odkaz.k.ulo.en.
14540	6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76	m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov
14560	e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 db 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b	.ho...dku.......Uk.zat./.Skr.t.k
14580	6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 dc 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 dd 00 17	onzoli.......Zobrazit.V.e.......
145a0	5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00 00 00 01 de 00 14 5a 6f 62	Zobrazit.po..tadlo.FPS.......Zob
145c0	72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 df 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20	razit.kl.vesnici.......Zobrazit.
145e0	4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 e0 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72	Kl.vesnici......%Zobrazit.soubor
14600	79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 e1 00 18 5a 6f 62 72	y.s.vlastnost..skryt........Zobr
14620	61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 e2 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a	azit.skryt..soubory......*Zobraz
14640	69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d	it.jmenovky.objekt..p.i.najet..m
14660	79 b9 69 00 00 00 01 e3 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec	y.i.......Zobrazit.spot.ebu.pam.
14680	74 69 00 00 00 01 e4 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00	ti.......Zobrazit.kurzor.my.i...
146a0	01 e5 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00	....Zobrazit.jmenovky.objekt....
146c0	01 e6 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74	...!Zobrazit.titulky.a.p.ehr.vat
146e0	20 f8 65 e8 00 00 00 01 e7 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 70 6f e8	..e.......>Zobrazit.sou.asn..po.
14700	65 74 20 73 6e ed 6d 6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72 6e ed 6d 20 6c 65	et.sn.mk..za.sekundu.v.horn.m.le
14720	76 e9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 01 e8 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a	v.m.rohu.......Uk.zat/Skr.t.Kurz
14740	6f 72 00 00 00 01 e9 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f	or.......Napodobit.lev..tla..tko
14760	20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 ea 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8	.my.i.......Napodobit.prav..tla.
14780	ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 eb 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ec 00 0a 50 f8 65 73	.tko.my.i.......Sinus.......P.es
147a0	6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 ed 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a	ko.it......>P.eko.it.pr.chod.roz
147c0	6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68	kladu.barev.EGA.(pozad..v.pln.ch
147e0	20 62 61 72 76 e1 63 68 29 00 00 00 01 ee 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00	.barv.ch).......P.esko.it.video.
14800	00 00 01 ef 00 4a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 64 75	.....JP.esko.it.pr.chod.rozkladu
14820	20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e 20 76	.barev.EGA,.obraze.je.zobrazen.v
14840	20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 01 f0 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	.pln.ch.barv.ch.......P.esko.it.
14860	f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 f1 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74	..dek.......P.esko.it...dek.text
14880	75 00 00 00 01 f2 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 f3 00	u.......Podpora.p.esko.en.......
148a0	0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f4 00 1f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	.P.esko.it.text.......P.esko.it.
148c0	73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 01 f5 00 14 50 f8 65 73 75	sc.ny.v.S.ni.z.znam........P.esu
148e0	6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 f6 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73	nout.se.Doleva.......P.esunout.s
14900	65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 f7 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1	e.Doprava.......Plynul..posunov.
14920	6e ed 00 00 00 01 fa 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01	n........P.ichytit.k.okraj.m....
14940	fb 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64	..:Softwarov..zm.na.velikosti.(d
14960	6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01	obr..kvalita,.ale.pomalej..)....
14980	fc 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76	...Je.n.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v
149a0	20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e	.sou.asnosti.nepodporuje.hern..n
149c0	e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52	.pov.du..Pros.m.prohl.dn.te.si.R
149e0	45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70	EADME.pro.z.kladn..informace.a.p
14a00	72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f	ro.instrukce.jak.z.skat.dal...po
14a20	6d 6f 63 2e 00 00 00 01 fd 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00	moc........Zvuk.zapnout/vypnout.
14a40	00 00 01 fe 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec	.....KSoundFont.je.podporov.n.n.
14a60	6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64	kter.mi.zvukov.mi.kartami,.Fluid
14a80	53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	Synth.a.Timidity.......SoundFont
14aa0	3a 00 00 00 02 00 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 02 01 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 02 00	:.......Mezern.k........e.......
14ac0	34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f	4Speci.ln..re.imy.chv.n..podporo
14ae0	76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 03 00 1c 53 70 65 63 69	van..n.kter.mi.hrami.......Speci
14b00	e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 02 04 00 27 48 6c 61	.ln..kl.vesov..p..kazy......'Hla
14b20	73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65	sitost.speci.ln.ch.zvukov.ch.efe
14b40	6b 74 f9 00 00 00 02 05 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76	kt.......9Stanov..v.choz..zvukov
14b60	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	..za..zen..pro.v.stup.General.MI
14b80	44 49 00 00 00 02 06 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	DI......LStanov..v.choz..zvukov.
14ba0	20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.v.stupn..za..zen..pro.Roland.MT
14bc0	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 3e 53 74 61 6e 6f	-32/LAPC1/CM32l/CM64......>Stano
14be0	76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62	v..v.stupn..zvukov..za..zen..neb
14c00	6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 08 00 44 53	o.emul.tor.zvukov..karty......DS
14c20	74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20	tanov..cestu.k.dodate.n.m.dat.m.
14c40	70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d	pou..van..v.emi.hrami.nebo.Scumm
14c60	56 4d 00 00 00 02 09 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74	VM......0Stanov..cestu.pro.dodat
14c80	65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 02 0a 00 3f 53	e.n..data.pou.it..ve.h.e......?S
14ca0	74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	tanov..prioritn..zvukov..za..zen
14cc0	ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00	..nebo.emul.tor.zvukov..karty...
14ce0	02 0b 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79	....Stanovuje,.kam.jsou.um.st.ny
14d00	20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 0c 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 0d	.va.e.ulo.en..hry........e......
14d20	00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0a 50 6f 75	...e..a.Titulky...lowres.....Pou
14d40	7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 02 0f 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 10 00	ze..e.........e..a.Titulky......
14d60	0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 11 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00	.Hlasitost..e.i.......Rychlost:.
14d80	00 00 02 12 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e	......Pleten..n..rtk..na.kl.vesn
14da0	69 63 69 3a 00 00 00 02 13 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 14 00 17 53 74 61 6e	ici:.......Standardn........Stan
14dc0	64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 15 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20	dardn..Vykreslova........P.esto.
14de0	73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 16 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68	spustit.......Spustit.zvolenou.h
14e00	72 75 00 00 00 02 17 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00	ru.......Spustit.lad.c..program.
14e20	00 00 02 18 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 19 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 1b 00	......Stav:.......Ustoupit......
14e40	13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 1c 00 05 54 69 74 6c 00 00	.Publikum.ve.studiu.......Titl..
14e60	00 02 1d 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 1d 00 11 52 79 63	.....Rychlost.titulk.:.......Ryc
14e80	68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 08 54 69 74 75 6c	hlost.titulk....lowres.....Titul
14ea0	6b 79 00 00 00 02 20 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 21 00 20 53 74 61	ky.......Pouze.Titulky....!..Sta
14ec0	76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02	v.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s....
14ee0	22 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02 23 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a	"..Ne.ekan..r.na....#..Zam.nit.z
14f00	6e 61 6b 79 00 00 00 02 24 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 25 00 20 50 f8 65 70 ed 6e	naky....$..P.epnout....%..P.ep.n
14f20	61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 27 00 0f	at.mezi.grafick.mi.filtry....'..
14f40	4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 07 53	M.n.n..postav:....(..Tab....)..S
14f60	76 6c e9 63 74 00 00 00 02 2a 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 2b 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20	vl.ct....*..Mluvit....+..Mluvit.
14f80	73 00 00 00 02 2c 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	s....,.6.ukn.te.pro.lev..kliknut
14fa0	ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00	.,.dvakr.t.pro.prav..kliknut....
14fc0	02 2d 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20	.-.hNov..c.lov..ulo.en..hra.ji..
14fe0	65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20	existuje!.Cht.li.byste.ponechat.
15000	73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e	starou.ulo.enou.hru.(%s),.nebo.n
15020	6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02	ovou.(%s)?........Text.a..e.....
15040	2e 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 1f 5a 76 fd b9	...Text.a..e.:...lowres../..Zv..
15060	69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 30 00	it./.Sn..it.rychlost.textu....0.
15080	5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20	[Soubor."sky.cpt".m..nespr.vnou.
150a0	76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d	velikost..St.hn.te.si.ho,.pros.m
150c0	2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31	,.(znovu).z.www.scummvm.org....1
150e0	00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61	.>Do.zvolen.ho.adres..e.nelze.za
15100	70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00	pisovat..Vyberte,.pros.m,.jin...
15120	00 00 02 32 00 71 56 20 63 65 73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a	...2.qV.cest..va...hry.byl.nalez
15140	65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75	en.n.sleduj.c..soubor.s.ulo.enou
15160	20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f 75 62	.hrou:..%s.%s..Chcete.tento.soub
15180	6f 72 20 70 6f 75 be ed 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 33 00 1f 48 72 61	or.pou..t.v.ScummVM?......3..Hra
151a0	20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 34	.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m......4
151c0	00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 35 00 20 48 72 61 20 4e	..Hra.NEBYLA.na.tena....5..Hra.N
151e0	45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 36 00	EBYLA.ulo.ena.(pln..disk?)....6.
15200	5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	_Up.ednost.ovan..zvukov..za..zen
15220	ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73	..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.s
15240	65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00	e.na.z.znam.pro.v.ce.informac...
15260	00 00 02 37 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61	...7.^Up.ednost.ovan..zvukov..za
15280	f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70	..zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap
152a0	f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e	...m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpojen
152c0	6f 29 2e 00 00 00 02 38 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65	o).....8.WZvolen..zvukov..za..ze
152e0	6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20	n..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.
15300	73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e	se.na.z.znam.pro.v.ce.informac..
15320	00 00 00 02 39 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20	....9.VZvolen..zvukov..za..zen..
15340	27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65	'%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m..e
15360	20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02	.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno).....
15380	3a 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70	:.iSoubor.teenagent.dat..je.komp
153a0	72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75	rimov.n.a.zlib.nen..sou..st..spu
153c0	73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d	stiteln.ho.souboru..Pros.m.dekom
153e0	70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 3b 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20	primujte.ho....;..Vzhled,.kter..
15400	6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f	jste.zvolili,.nepodporuje.V...so
15420	75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f	u.asn..jazyk..Pokud.chcete.tento
15440	20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20	.vzhled.pou..t,.mus.te.nejd..ve.
15460	70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 3c 00 12 43 65	p.epnout.na.jin..jazyk.....<..Ce
15480	73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 3d 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00	sta.ke.Vzhledu:....=..Vzhled:...
154a0	02 3e 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e	.>..Tyto.jsou.pro.Indyho.nalevo.
154c0	00 00 00 02 3f 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 40 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20	....?..T.et..d.t.....@.5Toto.ID.
154e0	68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70	hry.je.u..zabran...Vyberte.si,.p
15500	72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 41 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f	ros.m,.jin......A.0Tato.hra.nepo
15520	64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec	dporuje.spou.t.n..her.ze.spou.t.
15540	e8 65 00 00 00 02 42 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73	.e....B..Tato.hra.m..na.sv.m.dis
15560	6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73	ku.zvukov..stopy..Tyto.stopy.mus
15580	ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74	..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.pou.it
155a0	ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63	.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.extrakc
155c0	69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f	i.zvuku.z.CD,.abyste.mohli.poslo
155e0	75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f	uchat.hudbu.ve.h.e..Pro.podrobno
15600	73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 43 00 22 54 6f	sti.si.p.e.t.te.README.....C."To
15620	74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00	to.je.konec.Dema.Broken.Sword.1.
15640	00 00 02 44 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 45 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed	...D...as:....E..P.i.zav.d.n..s.
15660	74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 46 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f	t..vypr.el.limit....F..Henrymu./
15680	20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 47 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed	.Indymu....G.%P.epnout.centr.ln.
156a0	20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 48 00 2f 50 f8 65 70 ed 6e 61	.datovou.obrazovku....H./P.ep.na
156c0	74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 6e ed	t.zobrazen..invent..e/chytrostn.
156e0	63 68 20 62 6f 64 f9 00 00 00 02 49 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20	ch.bod.....I.)P.ep.nat.bojov.n..
15700	70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 4a 00 1d 50 6f 76	pomoc..kl.ves/my.i.(*)....J..Pov
15720	6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 4b 00 19	olit.korekci.pom.ru.stran....K..
15740	50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 4c 00 19 50	P.epnout.celou.obrazovku....L..P
15760	6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 4d 00 06 4a 61	ovolit.zachycov.n..my.i....M..Ja
15780	7a 79 6b 00 00 00 02 4e 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20	zyk....N..Dotykov..vyrovn.ni.na.
157a0	6f 73 65 20 58 00 00 00 02 4f 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e	ose.X....O..Dotykov..vyrovn.ni.n
157c0	61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 50 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70	a.ose.Y....P..Touchpad.re.im.vyp
157e0	6e 75 74 00 00 00 02 51 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00	nut....Q..Touchpad.re.im.zapnut.
15800	00 00 02 52 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f	...R.9'Re.im..uknut.'.Dotykov..O
15820	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00	brazovky.-.Najet..(Dpad.klik.)..
15840	00 02 53 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62	..S.;'Re.im..uknut.'.Dotykov..Ob
15860	72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00	razovky.-.Najet..(Bez.Kliknut.).
15880	00 00 02 54 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f	...T.3'Re.im..uknut.'.Dotykov..O
158a0	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 55 00 34 27	brazovky.-.Lev..Kliknut.....U.4'
158c0	52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b	Re.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovk
158e0	79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 56 00 09 43 65 73 74 6f 76 61	y.-.Prav..Kliknut.....V..Cestova
15900	74 00 00 00 02 57 00 0c 54 72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 58 00 2a 4f 70 72 61 76 64	t....W..Troj.hrln.k....X.*Opravd
15920	6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	ov..Roland.MT-32.(vypne.GM.emula
15940	63 69 29 00 00 00 02 59 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ci)....Y.*Opravdov..Roland.MT-32
15960	20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00	.(..dn..GM.emulace)...lowres..Z.
15980	11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 5b 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73	.Oto.it.se.doleva....[..Oto.it.s
159a0	65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 5c 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 5d 00 08 5a 61	e.doprava....\..Vypnout....]..Za
159c0	70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 5e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 5f 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a	pnout....^..Typ:...._.+Nelze.Naj
159e0	ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f	.t.%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko
15a00	2e 00 00 00 02 60 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79	.....`.HNelze.nal.zt.soubor."sky
15a20	2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20	.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros.m.z.
15a40	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00	www.scummvm.org....a..Nezn.m....
15a60	02 63 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 64 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75	.c..Nezn.m..chyba....d..Odemknou
15a80	74 00 00 00 02 65 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69	t....e..Odpojit.DVD....f..Odpoji
15aa0	74 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69	t.SMB....g.9Beze.zm.ny.velikosti
15ac0	20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72	.(mus.te.posunovat.doleva.a.dopr
15ae0	61 76 61 29 00 00 00 02 68 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd	ava)....h..Nepodporovan..barevn.
15b00	20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 69 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20	.re.im....i..Bezejmenn..ulo.en..
15b20	73 74 61 76 00 00 00 02 6a 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 6b 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50	stav....j..Nahoru....k.-Nahoru/P
15b40	f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64	.ibl..it/Pohyb.dop.edu/Otev..t.d
15b60	76 65 f8 65 00 00 00 02 6c 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00	ve.e....l..Polo.ka.vlevo.naho.e.
15b80	00 00 02 6d 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 6e	...m..Polo.ka.vpravo.naho.e....n
15ba0	00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 6f 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43	..Pou..t....o..Pou..t.zvuky.na.C
15bc0	44 00 00 00 02 70 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f	D....p.3Pou..t.zvuky.na.CD.m.sto
15be0	20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 71 00	.ve.h.e,.pokud.je.dostupn.....q.
15c00	28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73	(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01.pro.v.s
15c20	74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 73 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69	tup.MIDI....s..Pou..t.kurzory.Wi
15c40	6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 74 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73	ndows....t.XPou..t.kartu.IBM.Mus
15c60	69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74	ic.Feature.nebo.modul.syntetiz.t
15c80	6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d	oru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup.M
15ca0	49 44 49 00 00 00 02 75 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f	IDI....u.*Pou..t.jinou.verzi..vo
15cc0	64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 76 00 14 50 6f 75 be ed 74	du.(Pouze.verze.CD)....v..Pou..t
15ce0	20 6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 77 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72	.jinou.paletu....w.QPou..t.alter
15d00	6e 61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 41 6d	nativn..paletu,.b..n..pro.hry.Am
15d20	69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 61 6e	iga..Toto.byl.p.vodn..star..stan
15d40	64 61 72 64 00 00 00 02 78 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65	dard....x.)Pou..t.ob..zvukov..ge
15d60	6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 79 00 1a 50 6f 75 be ed 74	nerace.MIDI.a.AdLib....y..Pou..t
15d80	20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 7a 00 1f 50 6f 75 be ed 74	.re.im.jasn..palety....z..Pou..t
15da0	20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 7c 00 3d 50	.prvn..dostupn..za..zen.....|.=P
15dc0	6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f	ou..t.styl.kontroly.kurzoru.jako
15de0	20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 7d	.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu....}
15e00	00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65	.)Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.te
15e20	6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 7e 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e e9	n./ulo.en.....~..Pou..t.st..brn.
15e40	20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 7f 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69	.kurzory......?Pou..t.kurzory.Wi
15e60	6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f 20	ndows.(men...a..ernob.l.).m.sto.
15e80	6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 80 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 72	kurzor..z.DOS......GPou..t.alter
15ea0	6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20	nativn..sadu.st..brn.ch.kurzor..
15ec0	6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 81 00	m.sto.standardn.ch.zlat.ch......
15ee0	2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 50	.Pou..t.verzi..vodu.z.diskety.(P
15f00	6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 83 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f	ouze.verze.CD)......:Pou..t.p.vo
15f20	64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d ed	dn..obrazovky.na.ten./ulo.en..m.
15f40	73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 84 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69	sto.ze.ScummVM.......Zru.eno.u.i
15f60	76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 85 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00	vatelem.......U.ivatelsk..jm.no.
15f80	00 00 02 86 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 87 00 c0	......Pou..v..ovlada..SDL.......
15fa0	4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 6e 69	Norm.ln..by.te..byl.spu.t.n.Mani
15fc0	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f 20 66	ac.Mansion..Ale.aby.toto.mohlo.f
15fe0	75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 72 6f	ungovat,.mus..b.t.soubory.se.hro
16000	75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76	u.um.st.ny.do.slo.ky.'Maniac'.uv
16020	6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 20 68	nit..slo.ky.se.hrou.Tentacle.a.h
16040	72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8 69 64 e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	ra.mus..b.t.p.id.na.do.ScummVM..
16060	00 00 02 88 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 89 00 06	......Vertik.ln..zmen.en........
16080	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65	Video.......Virtu.ln..kl.vesnice
160a0	00 00 00 02 8b 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 8c 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a	.......Hlasitost.......VAROV.N.:
160c0	20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74	.Hra,.kterou.se.chyst.te.spustit
160e0	2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63	,.nen..je.t..pln..podporov.na.Sc
16100	75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e	ummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bude.n
16120	65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79	estabiln..a.jak.koli.ulo.en..hry
16140	20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72	.nemus..fungovat.v.budouc.ch.ver
16160	7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 8e 00 0a 50 f8	z.ch.ScummVM........J.t.......P.
16180	65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 8f 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 90 00 16 4b 64 79 be 20 6a	ej.t.na.......Co.je.......Kdy..j
161a0	65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 91 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02	e.Indy.napravo,..........ka:....
161c0	92 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 93 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 94	...Okno.......Re.im.do.okna.....
161e0	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b	..Windows.MIDI.......Opr.vn.n..k
16200	20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 96 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61	.z.pisu.zam.tnuto.......Z.pis.da
16220	74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 97 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 98 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20	t.selhal.......Ano.......Vypad..
16240	74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a	to,..e.tuto.hru.hrajete.p..mo.z.
16260	20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65	.CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.sobuje
16280	20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c	.probl.my..a.je.tedy.doporu.eno,
162a0	20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76	.a..m.sto.toho.zkop.rujete.datov
162c0	e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f	..soubory.na.V...pevn..disk..Pro
162e0	20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e	.podrobnosti.si.p.e.t.te.README.
16300	00 00 00 02 99 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed	.......Zd..se,..e.pou..v.te.za..
16320	7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20	zen..General.MIDI,.ale.va.e.hra.
16340	70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49	podporuje.pouze.Roland.MT32.MIDI
16360	2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f	..Sna..me.se.mapovat.n.stroje.Ro
16380	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e	land.MT32.na.ty.od.General.MIDI.
163a0	20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70	.Je.st.le.mo.n.,..e.n.kter..stop
163c0	79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 9a 00 39 50 72	y.nebudou.zn.t.spr.vn........9Pr
163e0	6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74	o.pou.it..t.chto.nastaven..mus.t
16400	65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9b 00 13 4d 75 73	e.restartovat.ScummVM........Mus
16420	ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 9c 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d	.te.zadat.jm.no......XMus.te.nam
16440	61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd	apovat.kl.vesu.pro..innost.'Skr.
16460	74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68	t.Panel.n.stroj.',.abyste.tuto.h
16480	72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 9d 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70	ru.mohli.hr.t......RMus.te.namap
164a0	6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20	ovat.kl.vesu.pro..innost.'Prav..
164c0	4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69	Kliknut.',.abyste.tuto.hru.mohli
164e0	20 68 72 e1 74 00 00 00 02 9e 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65	.hr.t......GChyb..v.m.soubor.'te
16500	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a	enagent.dat'..M..ete.ho.z.skat.z
16520	65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9f 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00	e.str.nky.ScummVM........Oblast.
16540	00 00 02 a0 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 a1 00 12 50 f8 69 62	......P.ibl..en..dol........P.ib
16560	6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 a3 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d	l..en..nahoru.......Ka.d.ch.10.m
16580	69 6e 00 00 00 02 a4 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a5 00 0f 4b 61	in.......Ka.d.ch.15.min.......Ka
165a0	be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a6 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e	.d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5.min
165c0	00 00 00 02 a7 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73	......=hry,.kterou.jste.se.pokus
165e0	69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74	ili.p.idat.a.jej..verzi/jazyk/at
16600	64 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00	d.:.......zahr.t.A.na.p.eslici..
16620	00 02 a9 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 aa 00 19	.....zahr.t.B.na.p.eslici.......
16640	7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ab 00 1a 7a	zahr.t.C.dur.na.p.eslici.......z
16660	61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ac 00 15 7a	ahr.t.c.moll.na.p.eslici.......z
16680	61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ad 00 15 7a 61 68 72 e1 74	ahr.t.D.na.p.eslici.......zahr.t
166a0	20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ae 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61	.E.na.p.eslici.......zahr.t.F.na
166c0	20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 af 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73	.p.eslici.......zahr.t.G.na.p.es
166e0	6c 69 63 69 00 00 00 02 b0 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 b1 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20	lici.......tla.It.......t.hnout.
16700	28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 b2 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72	(.kubnout)......+nastaven..pom.r
16720	75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 b3	u.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no.....
16740	00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68	.-nastaven..cel..obrazovky.nemoh
16760	6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 b4 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a	lo.b.t.zm.n.no.......re.im.obraz
16780	75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 b5 00 08 76 79 70 6e 6f	u.nemohl.b.t.zm.n.n........vypno
167a0	55 74 00 00 00 02 b6 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 b7 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72	Ut.......zapnouT.......~O~.progr
167c0	61 6d 75 00 00 00 02 b8 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 09	amu.......~P~.idat.hru..........
167e0	7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 ba 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 bb 00 12 7e 5a	~Z~ru.it.......~Z~av..t.......~Z
16800	7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 bc 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20	~ahodit.Str.nku.......~U~pravit.
16820	48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07	Hru..........~U~pravit.hru......
16840	6c 6f 77 72 65 73 00 02 bd 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 be 00 17 7e 4f 7e 76	lowres.....~N~.pov.da.......~O~v
16860	6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 bf 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65	l.d.n..Indyho.boje.......~K~l.ve
16880	73 79 00 00 00 02 c0 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 c1	sy.......~R~e.im.pro.lev.ky.....
168a0	00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 c2 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02	..~N~ahr.t.......~N~ahr.t.......
168c0	c3 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 c4 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00	...~H~lavn..Menu.......~D~al....
168e0	00 02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 c7 00 0b 7e 56	.....~O~K.......~V~olby.......~V
16900	7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 c9 00	~olby..........~P~.edchoz.......
16920	0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 ca 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75	.~U~kon.it.......~O~dstranit.Hru
16940	00 00 00 02 ca 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.......~O~dstranit.hru...lowres.
16960	02 cb 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 cc 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20	....~P~okra.ovat.......~N~.vrat.
16980	64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 cd 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 ce	do.Spou.t..e.......~U~lo.it.....
169a0	00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 cf 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69	..~Z~obrazit.Mapu.......~S~pusti
169c0	74 00 00 00 02 d0 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 d1 00	t.......~P~.echody.zapnuty......
169e0	14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 d2 00 1b 7e 52 7e 65 be	.~E~fekt.Vody.Zapnut.......~R~e.
16a00	69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d	im.Svi.t.n..Aktivov.n.......iso-
16a20	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	8859-1....*...Er.du.sikker.p..at
16a40	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72	.du.vil.afslutte?.........!..ctr
16a60	6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03	l-g.ikke.kan.ikke.anbefales.....
16a80	00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73	.#..eller.ukorrekt.opf.rsel.af.s
16aa0	70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20	pil..........siden.de.kan.skabe.
16ac0	6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c	nedbrud........(Aktiv).......(Bl
16ae0	6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53	okeret)........(Aktiv)........(S
16b00	70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 10 28 62 79 67 67	pil)........(Global).......(bygg
16b20	65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75	et.den.%s).......*.Bem.rk.at.bru
16b40	67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 11 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e	g.af.ctrl-f.og......%,.fejl.imen
16b60	73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 12 00 1b	s.montering.af.delt.mappe.......
16b80	2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 13 00	,.delt.mappe.ikke.monteret......
16ba0	13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a	.....fremskridt...........11.kHz
16bc0	00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00	.......22.kHz.......44.kHz......
16be0	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62	.48.kHz.......7,.4.og.1.bliver.b
16c00	79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 15 72 65 70 65 6b	ytte.med.......8.kHz.......repek
16c20	74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e	tivt.9,.6.og.3........<standard>
16c40	00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67	.......Om.ScummVM.......Handling
16c60	2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67	/V.lg....!..Aktiv...."..Aktive.g
16c80	72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74	rafik.filtre:....#..AdLib.emulat
16ca0	6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 2a 41	or....$..AdLib.emulator:....%.*A
16cc0	64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61	dLib.bliver.brugt.til.musik.i.ma
16ce0	6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 26 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f	nge.spil....&.3Tillad.at.tekst.o
16d00	67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65	g.filmsekvenser.kan.springes.ove
16d20	72 00 00 00 00 27 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64	r....'.QGiver.spilleren.mulighed
16d40	20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73	.for.at.springe."Hall.of.Records
16d60	22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 28 00 04 41	".storyboard.scener.over....(..A
16d80	6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 13	lt....)..Alternativ.intro....*..
16da0	41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69	Amiga.lyd.emulator....+..Antiali
16dc0	61 73 00 00 00 00 2c 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2d	as....,..Antialias.renderer....-
16de0	00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50	.*Apple.II.GS.emulator.(IKKE.IMP
16e00	4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 30 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b	LEMENTERET)....0..Billedformat.k
16e20	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 31 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20	orrektion....1..Tilknyttet.tast.
16e40	3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67	:.%s....2..Tilknyttet.tast.:.ing
16e60	65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32	en....3..Angreb.1....4..Angreb.2
16e80	00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 36 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61	....5..Angreb.3....6.=Fors.ger.a
16ea0	74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69	t.falde.tilbage.til.den.n.ste.ti
16ec0	6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 04 4c 79 64 00 00 00 00	lg.ngelig.enhed.......7..Lyd....
16ee0	3a 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3b 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67	:..Auto.gemme:....;..Tilg.ngelig
16f00	65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00	e."motorer":....<..~O~m.......=.
16f20	0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74	.Tildel.taster....>..Biplan.kont
16f40	72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 3f 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20	roller.(numtast):....?..Sort.og.
16f60	68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 40 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00	hvid./.Farve....@..Blok.r.h.jt..
16f80	00 00 41 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 42 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69	..A..Blok.r.lavt....B..Blok.r.mi
16fa0	64 74 66 6f 72 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 44 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b	dtfor....C..Begge....D..Lysstyrk
16fc0	65 3a 00 00 00 00 45 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 22	e:....E..C64.lyd.emulator....F."
16fe0	4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a	Kan.ikke.gemme.spil.p..plads.%i.
17000	0a 00 00 00 00 47 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 48 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f	.....G..Fortryd....H..Kan.ikke.o
17020	70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73	prette.fil....I...ndre.spil.inds
17040	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4a 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63	tillinger....J.$.ndre.globale.Sc
17060	75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4b 00 1a 53 f8 67 20 65 66	ummVM.indstillinger....K..S.g.ef
17080	74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 61 4b 72 79 64 73 20	ter.opdateringer.......L.aKryds.
170a0	61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69	af.hvis.du.vil.aktivere.patch.ti
170c0	6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d	lknytninger,.for.at.emulere.en.M
170e0	54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 4d 00	T-32.p..en.Roland.GS.enhed....M.
17100	68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20	hKryds.af.hvis.du.vil.bruge.din.
17120	72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62	rigtige.hardware.Roland-kompatib
17140	6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20	le.lyd.enhed.tilsluttet.til.din.
17160	63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 4e 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 4f 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d	computer....N..V.lg....O..V.lg.m
17180	61 67 69 00 00 00 00 50 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f	agi....P..V.lg.en.handling.at.ko
171a0	72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 51 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 52 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72	rtl.gge....Q..Kor....R..Slet.v.r
171c0	64 69 00 00 00 00 53 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 54 00 11 4b 6c 69	di....S..Klik.tilstand....T..Kli
171e0	6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 55 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72	k.deaktiveret....U..Klik.aktiver
17200	65 74 00 00 00 00 56 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 58 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 59 00 21 41 6c	et....V..Luk....X..Komm....Y.!Al
17220	6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00	mindelige.tastatur.kommandoer:..
17240	00 00 5a 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 5b 00 26 4b 6f 72 72 65 6b	..Z..Kontroll.r.mus....[.&Korrek
17260	74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00	t.billedformat.til.320x200.spil.
17280	00 00 00 5c 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66	...\.8Kunne.ikke.anvende.billedf
172a0	6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00	ormat.korrektion.indstilling....
172c0	00 5d 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d	.].*Kunne.ikke.anvende.fuldsk.rm
172e0	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5e 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	.indstilling.....^.CKunne.ikke.f
17300	69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61	inde.nogen.motor.istand.til.at.a
17320	66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 5f 00 2a 4b 75 6e	fvikle.det.valgte.spil...._.*Kun
17340	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76	ne.ikke.finde.passende.motor.udv
17360	69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 62 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69	idelse....b.%Kunne.ikke.initiali
17380	73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 63 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	sere.farveformat.....c.'Kunne.ik
173a0	6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00	ke.skifte.til.videotilstand:.'..
173c0	00 00 64 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 65 00 05 43 74	..d..Opret.en.ny.gemmer....e..Ct
173e0	72 6c 00 00 00 00 66 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00	rl....f..Aktuel.videotilstand:..
17400	00 00 67 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 68 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	..g..Pil.ned....h..Pil.til.venst
17420	72 65 00 00 00 00 69 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 6a 00 07 50 69 6c	re....i..Pil.til.h.jre....j..Pil
17440	20 6f 70 00 00 00 00 6b 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20	.op....k..Filmsekvens.'%s'.ikke.
17460	66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 6c 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73	fundet....l."Filmsekvens.fil.'%s
17480	27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 6d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	'.ikke.fundet!....m..DOSBox.OPL.
174a0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....n..DVD....o..DVD.mon
174c0	74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 70 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.lykkedes....p..DVD.ikke.m
174e0	6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 71 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20	onteret....q.IDXA.filmsekvenser.
17500	66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64	fundet,.men.ScummVM.er.bygget.ud
17520	65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 72 00 06 44 e6 6d	en.zlib.underst.ttelse....r..D.m
17540	70 3a 00 00 00 00 73 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 74 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00	p:....s..Dato:....t..Fejls.ger..
17560	00 00 75 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 76 00 09 53 74 61 6e	..u..S.nker.lydstyrke....v..Stan
17580	64 61 72 64 00 00 00 00 77 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 79 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00	dard....w..Slet....y..Dybde:....
175a0	7c 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 7d 00 10 44 65 61 6b	|..Deaktiver.slukning....}..Deak
175c0	74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7e 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c	tiveret.GFX....~."Deaktiv.r.bill
175e0	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 7f 00 3c 46 75 6e 64 65 74	edformat.korrektion......<Fundet
17600	20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65	.%d.nye.spil,.ignorer.%d.tidlige
17620	72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 80 00 3d 4f 70 64 61	re.tilf.jede.spil..........=Opda
17640	67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74	get.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.t
17660	69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 81 00 04 56	idligere.tilf.jede.spil........V
17680	69 73 00 00 00 00 82 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66	is.......Vis.grafik.ved.hj.lp.af
176a0	20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 83 00 0d 56 69 73	.spillets.lyse.palette.......Vis
176c0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 84 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69	.tastatur.......Vis/Skjul.Biochi
176e0	70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 85 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6	p.bakke.......Vis/Skjul.Info.sk.
17700	72 6d 00 00 00 00 86 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b	rm.......Vis/Skjul.Oversigtsbakk
17720	65 00 00 00 00 87 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00	e.......Vis/Skjul.Pause.menu....
17740	89 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20	..%Vil.du.virkelig.slette.denne.
17760	67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 8a 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66	gemmer?.......Vil.du.virkelig.af
17780	73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8b 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a	slutte?......1Vil.du.virkelig.fj
177a0	65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00	erne.denne.spil.konfiguration?..
177c0	00 00 8c 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61	....TVil.du.virkelig.nulstille.a
177e0	6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c	lle.FluidSynth.indstillinger.til
17800	20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 8d 00 2b 56	.deres.standard.v.rdier?......+V
17820	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76	il.du.virkelig.g..tilbage.til.ov
17840	65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	ersigten?......`Vil.du.virkelig.
17860	6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74	k.re.fler.spils.detektoren?.Dett
17880	65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74	e.kunne.potentielt.tilf.je.et.st
178a0	6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 8f 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64	ort.antal.spil.......$Vil.du.ind
178c0	6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90 00 17	l.se.eller.gemme.spillet?.......
178e0	56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 91 00 27 56 69 6c	Vil.du.indl.se.gemmer?......'Vil
17900	20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e	.du.udf.re.en.automatisk.skannin
17920	67 20 3f 00 00 00 00 92 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 93 00	g.?.......Vil.du.afslutte?......
17940	5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast.ti
17960	6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	l.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handling
17980	20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 94 00	.for.at.se.hele.oversigten......
179a0	1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00	.Brug.ikke.Generel.MIDI.musik...
179c0	00 95 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b	....Brug.ikke.Roland.MT-32.musik
179e0	00 00 00 00 97 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72	.......Double-strike.(ikke-inter
17a00	6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 98 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 99 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69	laced).......Ned.......Ned/Formi
17a20	6e 73 6b 00 00 00 00 9f 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8	nsk.......Aktiv.r.flydende.mark.
17a40	72 00 00 00 00 a0 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00	r.......Aktiv.r.helium.tilstand.
17a60	00 00 00 a1 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a	.....'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.j
17a80	6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 a2 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20	lediagrammer......"Aktiv.r.j.vn.
17aa0	62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 a3 00 18 41 6b 74 69 76	bev.gelse.n.r.du.g.r.......Aktiv
17ac0	e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a5 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72	.r.studio.publikum.......Aktiv.r
17ae0	20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a7 00 06 4d	.billedformat.korrektion.......M
17b00	6f 74 6f 72 00 00 00 00 a8 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	otor......0Motor.underst.tter.ik
17b20	6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00	ke.fejlfindingsniveau.'%s'......
17b40	31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	1Motor.udvidelse.underst.tter.ik
17b60	6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 aa 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	ke.gemmetilstande.......Enter...
17b80	00 ab 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c	...$Indtast.en.beskrivelse.af.pl
17ba0	61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 ac 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61	ads.%d:......5Fejl.ved.l.sning.a
17bc0	66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65	f.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knappe
17be0	6e 2e 00 00 00 00 ad 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c	n........Fejl.ved.k.rsel.af.spil
17c00	3a 00 00 00 00 ae 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56	:.......Fejl.ved.montering.af.DV
17c20	44 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00	D.......Esc.......Escape.tast...
17c40	00 b1 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 b2 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b3 00	....Unders.g.......Ekspert......
17c60	0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b4 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 b5 00 3c 41 6e	.Ekstra.sti:........jne......<An
17c80	76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73	vendelse.af..ndringer.for.grafis
17ca0	6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 b6 00 1b	ke.indstillinger.fejlede:.......
17cc0	4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b7 00	Mislykkedes.at.slette.fil.......
17ce0	2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c	.Mislykkedes.at.indl.se.spil.til
17d00	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b8 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73	stand.fra.fil.......2Mislykkedes
17d20	20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69	.at.indl.se.spil.tilstand.fra.fi
17d40	6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d	l:..%s.......Mislykkedes.at.gemm
17d60	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 ba 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d	e.spil......,Mislykkedes.at.gemm
17d80	65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 30 4d	e.spil.tilstand.til.fil.......0M
17da0	69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e	islykkedes.at.gemme.spil.tilstan
17dc0	64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73	d.til.fil:..%s.......Hurtig.tils
17de0	74 61 6e 64 00 00 00 00 bd 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64	tand.......Hurtig.film.hastighed
17e00	00 00 00 00 bf 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64	.......Funktioner.kompileret.ind
17e20	3a 00 00 00 00 c0 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74	:.......Kamp.kontroller.(numtast
17e40	29 3a 00 00 00 00 c1 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 c2 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b	):.......Lav.......Flydende.mark
17e60	f8 72 00 00 00 00 c3 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c4 00 19 46 6c	.r.......Diskette.intro.......Fl
17e80	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 c5 00 0b 46 6c 79	uidSynth.indstillinger.......Fly
17ea0	76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 c6 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 c7 00 11	v.nedad.......Flyv.ligeud.......
17ec0	46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c8 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65	Flyv.til.venstre.......Flyv.nede
17ee0	72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c9 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72	rst.til.venstre.......Flyv.neder
17f00	73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 ca 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	st.til.h.jre.......Flyv.til.h.jr
17f20	65 00 00 00 00 cb 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00	e.......Flyv..verst.til.venste..
17f40	00 00 cc 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 cd 00	.....Flyv..verst.til.h.jre......
17f60	0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 ce 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00	.Flyv.opad.......Fjerde-orden...
17f80	00 cf 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 d0 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20	....Fri.udsigt.......Fuld.titel.
17fa0	70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 d1 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73	p..spillet.......Fuldsk.rms.tils
17fc0	74 61 6e 64 00 00 00 00 d2 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00	tand.......GC.Pad.acceleration:.
17fe0	00 00 00 d3 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 d4 00 04 47 46	......GC.Pad.f.lsomhed:.......GF
18000	58 00 00 00 00 d5 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 d6 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00	X.......GM.enhed:.......Sprog:..
18020	00 00 d7 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 d8 00 05 53 70 69 6c 00 00 00	.....GUI.renderer:.......Spil...
18040	00 d9 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 da 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00	....Spil.menu.......Spil.sti:...
18060	00 db 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c	...4Spil.sat.p..pause..Tryk.MELL
18080	45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 dc 00 16 53 70	EMRUM.for.at.forts.tte........Sp
180a0	69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 dd 00 1a 53 70 69 6c 20 69	il.data.ikke.fundet.......Spil.i
180c0	64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 de 00 0c 53 70 69 6c 20 74	d.ikke.underst.ttet.......Spil.t
180e0	69 74 65 6c 29 00 00 00 00 df 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69	itel).......Indl.sning.af.spilti
18100	6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74	lstand.fejlede.(%s)!.Se.venligst
18120	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e	.README.for.grundl.ggende.oplysn
18140	69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65	inger,.og.for.at.f..instruktione
18160	72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65	r.om,.hvordan.man.f.r.yderligere
18180	20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 e0 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	.hj.lp........Gem.af.spiltilstan
181a0	64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44	d.fejlede.(%s)!.Se.venligst.READ
181c0	4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72	ME.for.grundl.ggende.oplysninger
181e0	2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c	,.og.for.at.f..instruktioner.om,
18200	20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c	.hvordan.man.f.r.yderligere.hj.l
18220	70 2e 00 00 00 00 e1 00 04 54 61 67 00 00 00 00 e2 00 04 47 69 76 00 00 00 00 e3 00 0c 47 6c 6f	p........Tag.......Giv.......Glo
18240	62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e5 00 21 47 e5 20 74	bal.menu.......G..til......!G..t
18260	69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00	il.forrige.biblioteks.niveau....
18280	e6 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 e8 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 e9 00 11 47 72 61 66	...G..op.......Grafik.......Graf
182a0	69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 ea 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e	ik.tilstand:.......Gitter.visnin
182c0	67 00 00 00 00 eb 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 ec 00 2e 48 61 72	g.......HP.s.jlegrafer.......Har
182e0	64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76	dware.skalering.(hurtig,.men.lav
18300	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ed 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.kvalitet).......Helium.tilstand
18320	00 00 00 00 ee 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 ef 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53	.......Skjul.andre.......Skjul.S
18340	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65	cummVM.......Skjul.v.rkt.jslinje
18360	00 00 00 00 f1 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d	......)H.j.lydkvalitet.(langsomm
18380	65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f2 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72	ere).(genstart)......TH.jere.v.r
183a0	64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	di.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.m
183c0	65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69	en.underst.ttes.m.ske.ikke.af.di
183e0	74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 f3 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69	t.lydkort.......Fremh.v.n.ste.di
18400	61 6c 6f 67 00 00 00 00 f4 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f	alog.......Fremh.v.forrige.dialo
18420	67 00 00 00 00 f5 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a	g.......Hold.Skift.for.at.tilf.j
18440	65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 f6 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a	e.flere.......Vandret.underskan:
18460	00 00 00 00 f7 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 04 49	.......IBM.PCjr.emulator.......I
18480	44 3a 00 00 00 00 f9 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61	D:.......H.v./.S.nk.skaleringsfa
184a0	6b 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 fc 00	ktor.......H.ver.lydstyrke......
184c0	0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 fd 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66	.Init.netv.rk......(Skalering.af
184e0	20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 fe	..verste.sk.rm.ved.opstart:.....
18500	00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	..Initialisere.MT-32.emulator...
18520	00 ff 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 00 00 06 49	....Initialisere.netv.rk.......I
18540	6e 70 75 74 00 00 00 01 01 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79	nput......4Inds.t.Disk.%c.og.Try
18560	6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00	k.p..knappen.for.at.forts.tte...
18580	00 01 02 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b	.....Inds.t.gem/indl.s.spil.disk
185a0	00 00 00 01 03 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 04 00 19 55 67 79 6c	.......Interpolation:.......Ugyl
185c0	64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 05 00 09 4f 76 65 72 73	digt.navn.for.gemmer.......Overs
185e0	69 67 74 00 00 00 01 06 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 07 00 0f 42 65 68 6f 6c 64	igt.......Oversigt:.......Behold
18600	20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 08 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00	.den.nye.......Behold.den.gamle.
18620	00 00 01 09 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 0a 00 08 54 61 73 74 4e	......Tastetildeling.......TastN
18640	65 64 00 00 00 01 0b 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 0c 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00	ed.......TastOp.......Tastatur..
18660	00 01 0d 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 0e 00 07 54 61 73 74 65 72	.....Tasteoversigt:.......Taster
18680	00 00 00 01 0f 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 10 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75	.......Spark......!Sprog.for.bru
186a0	67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 11 00 50 53 70 69 6c 6c 65	gerfladen.i.ScummVM......PSpille
186c0	74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64	ts.sprog..Dette.vil.ikke..ndre.d
186e0	69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69	in.spanske.version.af.spillet.ti
18700	6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 12 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 13 00 09 4f 76 65	l.engelsk.......Sprog:.......Ove
18720	72 73 69 67 74 00 00 00 01 14 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 15 00 0d 56 65 6e 73 74 72	rsigt.......Venstre.......Venstr
18740	65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 16 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 17 00 07 4c 69 6e 65 e6	e.klik.......Styrke:.......Line.
18760	72 00 00 00 01 18 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 19 00 07 49 6e 64 6c	r.......Liste.visning.......Indl
18780	e6 73 00 00 00 01 1a 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	.s.......Indl.s.spil.tilstand.1-
187a0	31 30 00 00 00 01 1b 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 1c 00 22 49 6e 64 6c	10.......Indl.s.spil:......"Indl
187c0	e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	.s.gemmer.for.det.valgte.spil...
187e0	01 1d 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1e 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72	....Indl.ser.'%s'.......Indl.ser
18800	20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 03 53 65 00 00 00 01 20 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00	.spil..........Se.......Lur.p...
18820	00 01 21 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 22 00 17	..!..Nederste.h.jre.punkt...."..
18840	4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 23 00 12 4d 41 4d	Nederste.venstre.punkt....#..MAM
18860	45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 10	E.OPL.emulator....$..MIDI....%..
18880	4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 26 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c	MIDI.lydstyrke:....&.NMPEG-2.fil
188a0	6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	msekvenser.fundet,.men.ScummVM.e
188c0	72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	r.bygget.uden.MPEG-2.underst.tte
188e0	6c 73 65 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65	lse....'..MT-32....(..MT-32.enhe
18900	64 3a 00 00 00 01 29 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 17 56 69	d:....)..MT-32.emulator....*..Vi
18920	67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2b 00 15 48 6f 76 65 64	gtigste.spilstyring:....+..Hoved
18940	73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 2c 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00	sk.rm.skalering....,..Kortl.g...
18960	01 2d 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c	.-."Tildel.Forst.r.handling.(val
18980	67 66 72 69 29 00 00 00 01 2e 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e	gfri)......$Tildel.Formindsk.han
189a0	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 2f 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b	dling.(valgfri)..../.&Tildel."sk
189c0	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 30	jul.v.rkt.jslinje".handling....0
189e0	00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 31	..Tildel.h.jreklikshandling....1
18a00	00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20	..Tilf.j.flere.......2..Maximal.
18a20	6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 34 00 0e 4d 69 64 65 72	lydstyrke....3..Menu....4..Mider
18a40	73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 35 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70	ste.klik....5..Midterste.h.jre.p
18a60	75 6e 6b 74 00 00 00 01 36 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74	unkt....6..Midterste.h.jre.punkt
18a80	00 00 00 01 37 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 38 00 08 4d	....7..Minimal.lydstyrke....8..M
18aa0	69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 39 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 3a 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74	inimer....9..Andet....:..Blandet
18ac0	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3b 00 0c 4d 6f 6e 74 65	.AdLib/MIDI.tilstand....;..Monte
18ae0	72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 0a 4d	re.DVD....<..Montere.SMB....=..M
18b00	75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 3f 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b	use.klik....?.(Muse-klik-og-tr.k
18b20	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 40 00 26 4d 75 73	.tilstand.deaktiveret.....@.&Mus
18b40	65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	e-klik-og-tr.k.tilstand.aktivere
18b60	74 2e 00 00 00 01 41 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 42 00 0c 46 6c 79 74 20 66	t.....A..Flyt.bagud....B..Flyt.f
18b80	72 65 6d 61 64 00 00 00 01 43 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 44 00 0f 4d 75 6c 74 69	remad....C..Flyt.kun....D..Multi
18ba0	20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 45 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01	.funktion....E..Musik.enhed:....
18bc0	46 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 47	F..Musik.lydstyrke.op./.ned....G
18be0	00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 49 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c	..Musik.lydstyrke:....I..Mute.al
18c00	6c 65 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45	le....J..N:....K..Navngiv.din.GE
18c20	4d 4d 45 52 00 00 00 01 4c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 4d 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01	MMER....L..Navn:....M..Navn:....
18c40	4e 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65	N.nIndbygget.MIDI.underst.ttelse
18c60	20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c	.kr.ver.Roland.opgradering.fra.L
18c80	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72	ucasArts,.men.%s.mangler..Bruger
18ca0	20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e	.AdLib.i.stedet.....O..Netv.rk.n
18cc0	65 64 65 00 00 00 01 50 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	ede....P..Netv.rk.ikke.initialis
18ce0	65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01	eret.(%d)....Q..Netv.rk.oppe....
18d00	52 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74	R."Netv.rk.oppe,.delt.mappe.mont
18d20	65 72 65 74 00 00 00 01 53 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 54 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65	eret....S..Aldrig....T..Ny.Gemme
18d40	72 00 00 00 01 55 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 56 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01	r....U..Nyt.barn....V..N.ste....
18d60	57 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 58 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01	W..Nej....X..Ingen.dato.gemt....
18d80	59 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 5a 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00	Y..Ingen.fejl....Z..Ingen.musik.
18da0	00 00 01 5b 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 5c 00	...[..Ingen.spilletid.gemt....\.
18dc0	15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 5d 00 06 49 6e 67 65	.Intet.tidspunkt.gemt....]..Inge
18de0	6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	n...path..]..Ingen...soundfont..
18e00	5e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 5f 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c	^..Ingen.(hurtigst)...._..Normal
18e20	20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63	.(ingen.skalering)....b..OK....c
18e40	00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 65 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00	..Objekt....e...bn....f..OpenGL.
18e60	00 00 01 67 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00	...g..OpenGL.(Ingen.filtrering).
18e80	00 00 01 68 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 69 00 16 41 6e 64 72 65 20	...h..Indstillinger....i..Andre.
18ea0	73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 6a 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65	spil.kontroller....j..Udgangsfre
18ec0	6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 6b 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49	kvens:....k.$Overstyr.globale.MI
18ee0	44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	DI.indstillinger....l.%Overstyr.
18f00	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6d	globale.MT-32.indstillinger....m
18f20	00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	.#Overstyr.globale.lyd.indstilli
18f40	6e 67 65 72 00 00 00 01 6e 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66	nger....n.&Overstyr.globale.graf
18f60	69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6f 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	ik.indstillinger....o.)Overstyr.
18f80	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	globale.lydstyrke.indstillinger.
18fa0	00 00 01 70 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 71 00 4e	...p..PC.Speaker.emulator....q.N
18fc0	50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63	PSX.filmsekvenser.fundet,.men.Sc
18fe0	75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75	ummVM.er.bygget.uden.RGB.farve.u
19000	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 72 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66	nderst.ttelse....r.BPSX.stream.f
19020	69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c	ilmsekvens.'%s'.kan.ikke.afspill
19040	65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 73 00 09 4b 6f 64 65	es.i.palette.tilstand....s..Kode
19060	6f 72 64 3a 00 00 00 01 74 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00	ord:....t..Sti.eksistere.ikke...
19080	01 75 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 76 00 10	.u..Sti.ikke.et.bibliotek....v..
190a0	53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 77 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 78	Sti.ikke.en.fil....w..Stier....x
190c0	00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 79 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 7a 00 0e 56	..Pause....y..Pause.spil....z..V
190e0	e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 7b 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 7c 00 32	.lg.spillet:....{..Tag.op....|.2
19100	50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74	Platform.som.spillet.oprindeligt
19120	20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 7d 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	.var.designet.til....}..Platform
19140	3a 00 00 00 01 7e 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 7f 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d	:....~..Spil......#Afspil.film.m
19160	65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 81 00 0b 53 70 69 6c	ed.forh.jet.hastighed.......Spil
19180	6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 82 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61	letid:.......V.lg.venligst.en.ha
191a0	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 83 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72	ndling......HVenligst,.rapporter
191c0	65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64	e.f.lgende.data.til.ScummVM.hold
191e0	65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 84 00 0c 50 6c 75 67 69	et.sammen.med.navnet.......Plugi
19200	6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 85 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 86 00 1e 46 6f 72 65 74	n.sti:.......Tr.ning.......Foret
19220	72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 87 00 39 46	r.k.digitale.lydeffekter......9F
19240	6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73	oretr.k.digitale.lydeffekter.i.s
19260	74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 88 00 10 46 6f	tedet.for.syntetiserede.......Fo
19280	72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 11 46 6f 72 65 74	retruk..enh.:...lowres.....Foret
192a0	72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 8a 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f	ruk..enhed:.......Tryk.tasten.fo
192c0	72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 8b 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01	r.at.tilknytte.......Forrige....
192e0	8c 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 8d 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 8e 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a	...Tr.k.......Slag.......Sl..h.j
19300	74 00 00 00 01 8f 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 90 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66	t.......Sl..lavt.......Sl..midtf
19320	6f 72 00 00 00 01 91 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 92 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 93 00	or.......Skub.......Tag.p.......
19340	07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 94 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00	.Afslut.......Slut.ScummVM......
19360	04 4c e6 73 00 00 00 01 96 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74	.L.s.......L.se.rettighed.n.gtet
19380	00 00 00 01 97 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00	.......L.sning.af.data.fejlet...
193a0	01 9b 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68	..."Se.din.Loom(TM).manual.for.h
193c0	6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 9c 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 9d 00 0f	j.lp........Normal.mark.r.......
193e0	4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 9e 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69	Kortl.g.taster......?Fjerner.spi
19400	6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65	l.fra.listen..Spillets.data.file
19420	72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 9f 00 12 52 65 6e 64 65 72	r.forbliver.uber.rt.......Render
19440	65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 a0 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 a1 00 42	e.tilstand:.......Nulstil......B
19460	4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c	Nulstil.alle.FluidSynth.indstill
19480	69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72	inger.til.deres.standard.v.rdier
194a0	2e 00 00 00 01 a2 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 a3 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 a4 00 0d	........Hvil.......Gendan.......
194c0	47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 a5 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 a6	Gendan.spil:.......Rumklang.....
194e0	00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 a7 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 a8 00 12 45	..H.jre.......H.jre.klik.......E
19500	6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 a9 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69	nkelt.h.jre.klik.......H.jre.kli
19520	6b 00 00 00 01 aa 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72	k.......Roland.GS.enhed.(aktiv.r
19540	20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 ab 00 05 52 75 6d 3a	.MT-32.tilknytninger).......Rum:
19560	00 00 00 01 ac 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 ad 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74	.......Drej.......K.r.i.hurtig.t
19580	69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75	ilstand.(*).......K.r.i.meget.hu
195a0	72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73	rtig.tilstand.(*).......SFX.lyds
195c0	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 b2 00	tyrke:.......SMB.......Gem......
195e0	1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	.Gem./.Indl.s./.Indstillinger...
19600	01 b3 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b4 00 0b 47 65	....Gem./.Indl.s.dialog.......Ge
19620	6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 b5 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	mme.sti:.......Gem.spil.tilstand
19640	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 b7 00 0c 47 65 6d 6d 65 72	.1-10.......Gemmer:.......Gemmer
19660	20 27 25 73 27 00 00 00 01 b8 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00	.'%s'.......Gemmer.spil.........
19680	2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74	-Skal.r.skabelsen.af.videoerne.t
196a0	69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 ba 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65	il.fuld.sk.rm......9Skal.r.skabe
196c0	6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20	lsen.af.videoerne,.s..de.fylder.
196e0	68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 bb 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8	hele.sk.rmen.......Skan.gennemf.
19700	72 74 21 00 00 00 01 bc 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	rt!.......Gennemset.%d.bibliotek
19720	65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 be 00	er...........Rul.liste.ned......
19740	0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 bf 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65	.Rul.liste.op.......ScummVM.Hove
19760	64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 c0 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	dmenu......JScummVM.kunne.ikke.f
19780	69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76	inde.en.motor,.istand.til.at.afv
197a0	69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 c1 00 3d 53 63 75 6d	ikle.det.valgte.spil!......=Scum
197c0	6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20	mVM.kunne.ikke.finde.noget.spil.
197e0	69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 c2 00 2f 53	i.det.angivne.bibliotek!....../S
19800	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76	cummVM.kunne.ikke..bne.det.angiv
19820	6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 c3 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20	ne.bibliotek!......KScummVM.har.
19840	6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d	konstateret,.at.du.har.gamle.gem
19860	6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c	mer.for.Broken.Sword.1,.der.skal
19880	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70	.konverteres..Det.gamle.gemte.sp
198a0	69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67	il.format.underst.ttes.ikke.l.ng
198c0	65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64	ere,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stand
198e0	20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20	.til.at.indl.se.dine.spil,.hvis.
19900	64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5	du.ikke.konvertere.dem...Tryk.p.
19920	20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c	.OK.for.at.konvertere.dem.nu,.el
19940	6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e	lers.vil.du.blive.spurgt.igen,.n
19960	e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00	.ste.gang.du.starter.spillet....
19980	00 01 c4 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74	....EScummVM.har.konstateret,.at
199a0	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c	.du.har.gamle.gemmer.for.Drascul
199c0	61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d	a,.der.skal.konverteres..Det.gam
199e0	6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	le.gemte.spil.format.underst.tte
19a00	73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76	s.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.v
19a20	e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20	.re.i.stand.til.at.indl.se.dine.
19a40	73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65	spil,.hvis.du.ikke.konvertere.de
19a60	6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	m...Tryk.p..OK.for.at.konvertere
19a80	20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75	.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.spu
19aa0	72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20	rgt.igen,.n.ste.gang.du.starter.
19ac0	73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73	spillet........"ScummVM.har.kons
19ae0	74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20	tateret,.at.du.har.gamle.gemmer.
19b00	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62	for.Nippon.Safes,.der.skal.omd.b
19b20	65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65	es..De.gamle.navne.er.ikke.l.nge
19b40	72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20	re.underst.ttet,.s..du.vil.ikke.
19b60	76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65	v.re.i.stand.til.at.indl.se.dine
19b80	20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.d
19ba0	65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	em...Tryk.p..OK.for.at.konverter
19bc0	65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70	e.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.sp
19be0	75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	urgt.n.ste.gang.........ScummVM.
19c00	75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f	udskrev.nogle.advarsler.i.dit.ko
19c20	6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65	nsol.vindue,.og.kan.ikke.garante
19c40	72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20	re.at.alle.dine.filer.er.blevet.
19c60	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72	konverteret...Venligst.rapport.r
19c80	20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 c7 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65	.til.holdet.......2ScummVM.konve
19ca0	72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d	rterede.med.succes.alle.dine.gem
19cc0	6d 65 72 2e 00 00 00 01 c8 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 c9	mer........S.g.i.spil.liste.....
19ce0	00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 ca 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 cb 00 0f 56 e6	..S.g:.......Andet.barn.......V.
19d00	6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cc 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69	lg.SoundFont.......V.lg.et.F.rdi
19d20	67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 cd 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00	ghedsniveau........V.lg.et.tema.
19d40	00 00 01 ce 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00	......V.lg.et.spil.at.indl.se...
19d60	01 cf 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00	....V.lg.ekstra.spil.bibliotek..
19d80	00 01 d0 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b	....#V.lg.en.handling.og.klik.'K
19da0	6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 d1 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72	ortl.g'.......V.lg.bibliotek.for
19dc0	20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 d2 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	.GUI.temaer.......V.lg.bibliotek
19de0	20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d3 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62	.for.ekstra.filer.......V.lg.bib
19e00	6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d4 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69	liotek.for.plugins.......V.lg.bi
19e20	62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 d5 00 1d 56 e6	bliotek.til.spil.gemmer.......V.
19e40	6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 d6 00	lg.bibliotek.med.spil.data......
19e60	0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 d7 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d8 00 0e 53	.F.lsomhed.......Server:.......S
19e80	79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 d9 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 da 00 57	yvende-orden.......Mappe:......W
19ea0	4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67	Kort.spil.identifikator.til.brug
19ec0	20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c	.for.gemmer,.og.for.at.k.re.spil
19ee0	6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 db 00 13 56 69 73	let.fra.kommandolinien.......Vis
19f00	20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 dc 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00	./.Skjul.konsol.......Vis.alle..
19f20	00 01 de 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 df 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74	.....Vis.tastatur.......Vis.tast
19f40	61 74 75 72 00 00 00 01 e0 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65	atur......'Vis.filer.markeret.me
19f60	64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 e1 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75	d.skjult.attribut.......Vis.skju
19f80	6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e2 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67	lte.filer......*Vis.labels.for.g
19fa0	65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 e3 00 17	enstande.musen.er.henover.......
19fc0	56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 e4 00 10 56 69 73	Vis.hukommelsesforbrug.......Vis
19fe0	20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 e5 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5	.muse.mark.r.......Vis.labels.p.
1a000	20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 e6 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	.genstande.......Vis.undertekste
1a020	72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e8 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c	r.og.afspil.tale.......Vis/skjul
1a040	20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 e9 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d	.mark.r.......Simulere.venstre.m
1a060	75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 ea 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73	useknap.......Simulere.h.jre.mus
1a080	65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 eb 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ec 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f	eknap.......Sinus.......Spring.o
1a0a0	76 65 72 00 00 00 01 ee 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65	ver.......Spring.mellemscene.ove
1a0c0	72 00 00 00 01 f0 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f1 00 17	r.......Spring.linje.over.......
1a0e0	53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f2 00 13 53 70 72	Spring.tekstlinje.over.......Spr
1a100	69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 f3 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b	ing.over.st.tte.......Spring.tek
1a120	73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f4 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65	st.over......0Spring."Hall.of.Re
1a140	63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00	cords".storyboard.scener.over...
1a160	01 f5 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 f6 00 0f 46 6c 79 74 20	....Flyt.til.venstre.......Flyt.
1a180	74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 f7 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00	til.h.jre.......J.vn.bev.gelse..
1a1a0	00 01 fa 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 fb 00 33 53 6f 66 74	.....H.ft.til.hj.rner......3Soft
1a1c0	77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	ware.skalering.(god.kvalitet,.me
1a1e0	6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 fc 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64	n.langsommere).......Beklager,.d
1a200	65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20	enne.motor.leverer.i..jeblikket.
1a220	69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41	ikke.spil.hj.lp..Se.venligst.REA
1a240	44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65	DME.for.grundl.ggende.oplysninge
1a260	72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d	r,.og.for.at.f..instruktioner.om
1a280	2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6	,.hvordan.man.f.r.yderligere.hj.
1a2a0	6c 70 2e 00 00 00 01 fd 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 fe 00 43 53 6f 75 6e	lp........Lyd.til/fra......CSoun
1a2c0	64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c	dFont.er.underst.ttet.af.nogle.l
1a2e0	79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	ydkort,.FluidSynth.og.Timidity..
1a300	00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 00 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00	.....SoundFont:.......Mellemrum.
1a320	00 00 02 01 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65	......Tale......;Speciel.farvere
1a340	64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61	duceringstilstand.underst.ttet.a
1a360	20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 03 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74	.nogle.spil.......Specielle.tast
1a380	61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 04 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65	atur.kommandoer:......$Lydstyrke
1a3a0	20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 05 00	.for.specielle.lydeffekter......
1a3c0	33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20	3Angiver.standard.lyd.enhed.for.
1a3e0	47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 06 00 44 41 6e 67 69 76 65	Generel.MIDI-udgang......DAngive
1a400	72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	r.standard.lyd.enhed.for.Roland.
1a420	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00	MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgang...
1a440	02 07 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c	...1Angiver.lyd.udgangsenhed.ell
1a460	65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 08 00 3d 41 6e 67 69 76	er.lydkorts.emulator......=Angiv
1a480	65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20	er.sti.til.ekstra.data.brugt.af.
1a4a0	61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09 00 31 41 6e	alle.spil.eller.ScummVM......1An
1a4c0	67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72	giver.sti.til.ekstra.data.der.br
1a4e0	75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 0a 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72	uges.i.spillet......4Angiver.for
1a500	65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20	etukket.lyd.enhed.eller.lydkort.
1a520	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0b 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65	emulator......%Angiver.hvor.dine
1a540	20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 0c 00 05 54 61 6c 65 00 00	.gemmer.bliver.lagt.......Tale..
1a560	00 02 0d 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 09 4b	.....Tale.&.Tekst...lowres.....K
1a580	75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 0f 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	un.tale.......Tale.og.Undertekst
1a5a0	65 72 00 00 00 02 10 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 11 00 0b 48	er.......Tale.lydstyrke:.......H
1a5c0	61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 12 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5	astighed:.......Spind.ordspil.p.
1a5e0	20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 13 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 14	.tastaturet:.......Standard.....
1a600	00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 15 00 10 53 74 61 72 74 20	..Standard.renderer.......Start.
1a620	61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 16 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	alligevel.......Start.det.valgte
1a640	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 17 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02	.spil.......Start.fejlfinder....
1a660	18 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 19 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00	...Status:.......Skridt.tilbage.
1a680	00 00 02 1b 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 1c 00 06 54 65 6b 73	......Studio.publikum.......Teks
1a6a0	74 00 00 00 02 1d 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 1f 00 0d 55	t.......Tekst.hastighed:.......U
1a6c0	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 20 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	ndertekster.......Kun.undertekst
1a6e0	65 72 00 00 00 02 21 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62	er....!.*Gemt.spil.tilstand.prob
1a700	6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70	lemfrit.i.fil:..%s....#..Skift.p
1a720	65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 24 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 25 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65	erson....$..Skift....%..Skift.me
1a740	6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 27 00 10 53 6b 69 66 74 20 70	llem.grafik.filtre....'..Skift.p
1a760	65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 07 54 61 67 20 61 66 00	ersoner:....(..Tab....)..Tag.af.
1a780	00 00 02 2a 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 2b 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 2c 00 33 54 72	...*..Tal....+..Tal.til....,.3Tr
1a7a0	79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79	yk.for.venstre.klik,.dobbelt.try
1a7c0	6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 2d 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20	k.for.h.jre.klik....-.cNyt.gemt.
1a7e0	73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72	spil.findes.allerede!.Vil.du.ger
1a800	6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20	ne.beholde.det.gamle.gemte.spil.
1a820	28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 0f	(%s).eller.det.nye.(%s)?........
1a840	54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 2f 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69	Tekst.og.tale:..../.(Tekst.hasti
1a860	67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02	ghed.langsommere./.hurtigere....
1a880	30 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72	0.U"sky.cpt".filen.har.en.forker
1a8a0	74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20	t.st.rrelse..Venligst.(gen)hent.
1a8c0	64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 47 44 65	den.fra.www.scummvm.org....1.GDe
1a8e0	72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74	r.kan.ikke.skrives.til.det.valgt
1a900	65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e	e.bibliotek..V.lg.venligst.et.an
1a920	64 65 74 2e 00 00 00 02 33 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64	det.....3.*Spillet.i.'%s'.ser.ud
1a940	20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 34 00 1a 53 70 69 6c 6c	.til.at.v.re.ukendt.....4..Spill
1a960	65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 35 00 24 53 70 69 6c 6c	et.blev.IKKE.indl.st....5.$Spill
1a980	65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00	et.blev.ikke.gemt.(disk.fuld?)..
1a9a0	00 02 36 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73	..6.QDen.foretrukne.lydenhed.'%s
1a9c0	27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20	'.kan.ikke.bruges..Se.log.filen.
1a9e0	66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 37 00 56 44 65 6e 20	for.mere.information.....7.VDen.
1aa00	66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b	foretrukne.lydenhed.'%s'.blev.ik
1aa20	6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65	ke.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukke
1aa40	74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 38 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67	t.eller.afbrudt).....8.MDen.valg
1aa60	74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73	te.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges
1aa80	2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	..Se.log.filen.for.mere.informat
1aaa0	69 6f 6e 2e 00 00 00 02 39 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27	ion.....9.RDen.valgte.lydenhed.'
1aac0	25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20	%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.
1aae0	76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02	v.re.slukket.eller.afbrudt).....
1ab00	3a 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69	:.iTeenagent.dat.filen.er.kompri
1ab20	6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b	meret.og.zlib.er.ikke.blevet.ink
1ab40	6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64	luderet.i.dette.program..Udpak.d
1ab60	65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 3b 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67	en.venligst....;..Temaet.du.valg
1ab80	74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c	te.underst.tter.ikke.dit.aktuell
1aba0	65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65	e.sprog..Hvis.du..nsker.at.bruge
1abc0	20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20	.dette.tema,.skal.du.skifte.til.
1abe0	65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 3c 00 0a 54 65 6d 61	et.andet.sprog.f.rst.....<..Tema
1ac00	20 73 74 69 3a 00 00 00 02 3d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3e 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72	.sti:....=..Tema:....>..Disse.er
1ac20	20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 3f 00 0c 54 72 65 64	.for.Indy.til.venstre....?..Tred
1ac40	69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 40 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61	ie.barn....@.:Dette.spil.ID.er.a
1ac60	6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74	llerede.i.brug..V.lg.venligst.et
1ac80	20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 41 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74	.andet.....A.DDette.spil.underst
1aca0	f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72	.tter.ikke.indl.sning.af.spil.fr
1acc0	61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70	a.spiloversigten.....B..Dette.sp
1ace0	69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73	il.har.lydspor.p..sin.disk..Diss
1ad00	65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65	e.spor.skal.rippes.fra.disken.ve
1ad20	64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20	d.hj.lp.af.en.passende.CD.audio.
1ad40	75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74	udvindingsv.rkt.j.for.at.lytte.t
1ad60	69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c	il.spillets.musik..Se.README.fil
1ad80	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 43 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c	.for.detaljer.....C.-Dette.er.sl
1ada0	75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65	utningen.af.Broken.Sword.1.demoe
1adc0	6e 00 00 00 02 44 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 45 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5	n....D..Tid:....E..Tidsgr.nse.n.
1ade0	65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b	et.ved.initialisering.af.netv.rk
1ae00	00 00 00 02 46 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 47	....F..Til.Henry./.Til.Indy....G
1ae20	00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 4a	..Skift.Center.Data.Display....J
1ae40	00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00	..Skift.billedformat.korrektion.
1ae60	00 00 02 4b 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 4c 00 12 53 6b 69 66	...K..Skift.fuldsk.rm....L..Skif
1ae80	74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 4d 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 4e 00 14	t.muse.fanger....M..Tunge....N..
1aea0	54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 4f 00 14 54 6f 75 63 68 20	Touch.X.forskydning....O..Touch.
1aec0	59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 50 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69	Y.forskydning....P..Pegeplade.ti
1aee0	6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 51 00 1e 50 65 67 65 70 6c	lstand.deaktiveret.....Q..Pegepl
1af00	61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 52 00 2d 54 6f	ade.tilstand.aktiveret.....R.-To
1af20	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.(
1af40	44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 53 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	DPad.Klik)....S..Touchscreen.'Ta
1af60	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00	p.Mode'.-.Henover.(Ingen.Klik)..
1af80	00 02 54 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65	..T.&Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Ve
1afa0	6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 55 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	nstre.Klik....U.$Touchscreen.'Ta
1afc0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 56 00 05 52 65 6a 73 00	p.Mode'.-.H.jre.Klik....V..Rejs.
1afe0	00 00 02 57 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 58 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61	...W..Triangul.r....X.(.gte.Rola
1b000	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	nd.MT-32.(undlad.GM.emulering)..
1b020	00 02 59 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d	..Y.'.gte.Roland.MT-32.(ingen.GM
1b040	20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 11 44 72 65 6a 20 74 69	.emulering)...lowres..Z..Drej.ti
1b060	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 5b 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00	l.venstre....[..Drej.til.h.jre..
1b080	00 02 5c 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 5d 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 5e 00 06 54 79 70 65 3a	..\..Sluk....]..T.nd....^..Type:
1b0a0	00 00 00 02 5f 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	...._.-Kunne.ikke.finde.%s,.(%c%
1b0c0	64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20	d).Tryk.p..knappen.....`.LKunne.
1b0e0	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c	ikke.finde."sky.cpt".filen!.Venl
1b100	69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	igst.download.den.fra.www.scummv
1b120	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 63 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20	m.org....a..Ukendt....c..Ukendt.
1b140	66 65 6a 6c 00 00 00 02 64 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 65 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72	fejl....d..L.s.op....e..Afmonter
1b160	65 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00	e.DVD....f..Afmonterer.SMB....g.
1b180	33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69	3Ikke.skaleret.(du.skal.rulle.ti
1b1a0	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 68 00 21 49 6b 6b 65 20 75	l.venstre.og.h.jre)....h.!Ikke.u
1b1c0	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 69 00	nderst.ttet.farve.tilstand....i.
1b1e0	19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6a 00 03	.Unavngivet.gemmetilstand....j..
1b200	4f 70 00 00 00 02 6b 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62	Op....k..Op/Forst.r/Flyt.frem/.b
1b220	65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 6c 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75	en.d.re....l...verste.venstre.pu
1b240	6e 6b 74 00 00 00 02 6d 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00	nkt....m...verste.h.jre.punkt...
1b260	02 6e 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 6f 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 70 00	.n..Brug....o..Brug.CD.lyd....p.
1b280	3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72	<Brug.cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fr
1b2a0	61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02	a.spillet,.hvis.tilg.ngelige....
1b2c0	71 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44	q.&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.til.MID
1b2e0	49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 73 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b	I-udgang....s..Brug.Windows.mark
1b300	f8 72 00 00 00 02 74 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74	.r....t.UBruge.et.IBM.Musik.Feat
1b320	75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	ure-kort.eller.et.Yamaha.FB-01.F
1b340	4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00	M.synth.modul.til.MIDI-udgang...
1b360	02 75 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72	.u./Brug.en.alternativ.spil.intr
1b380	6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 78 00 27 42 72 75 67 20 62 e5	o.(kun.CD.version)....x.'Brug.b.
1b3a0	64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00	de.MIDI.og.AdLib.lyd.generering.
1b3c0	00 00 02 79 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	...y..Brug.lys.palet.tilstand...
1b3e0	02 7a 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65	.z..Brug.f.rste.tilg.ngelig.enhe
1b400	64 00 00 00 02 7c 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67	d....|.+Brug.b.rbar.museplade-ag
1b420	74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 7d 00 20 42 72 75 67 20 6f 72	tig.mark.r.kontrol....}..Brug.or
1b440	69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 7e 00 11 42	iginal.gem/indl.s.sk.rme....~..B
1b460	72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 7f 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f	rug.s.lv.mark.r......EBrug.Windo
1b480	77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65	ws-mark.rer.(mindre.og.monokrome
1b4a0	29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 80 00	).i.stedet.for.dem.fra.DOS......
1b4c0	4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c	JBrug.det.alternative.s.t.af.s.l
1b4e0	76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d	v.mark.rer,.i.stedet.for.de.norm
1b500	61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 81 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76	ale.gyldne......0Brug.diskette.v
1b520	65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29	ersionens.intro.(kun.CD.version)
1b540	00 00 00 02 83 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64	......ABrug.de.originale.gem/ind
1b560	6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20	l.s.sk.rme,.istedet.for.dem.fra.
1b580	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 84 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65	ScummVM.......Bruger.annullerede
1b5a0	00 00 00 02 85 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 86 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72	.......Bruger:.......Brug.SDL.dr
1b5c0	69 76 65 72 00 00 00 02 88 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02	iver.......Lodret.underskan:....
1b5e0	89 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72	...Video.......Virtuelt.tastatur
1b600	00 00 00 02 8b 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 8c 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a	.......Lydstyrke.......ADVARSEL:
1b620	20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64	.Spillet.du.er.ved.at.starte.end
1b640	6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66	nu.ikke.er.fuldt.underst.ttet.af
1b660	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79	.ScummVM..S.ledes,.er.det.sandsy
1b680	6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c	nligt,.at.det.er.ustabilt,.og.al
1b6a0	6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20	le.gemmer.du.foretager.fungerer.
1b6c0	6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69	muligvis.ikke.i.fremtidige.versi
1b6e0	6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 03 47 e5 00 00 00 02 8e 00 07	oner.af.ScummVM........G........
1b700	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 8f 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 90 00 17 4e e5 72 20 49	G..til.......Hvad.er.......N.r.I
1b720	6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 91 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00	ndy.er.til.h.jre,.......Bredde:.
1b740	00 00 02 92 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 93 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61	......Vindue.......Vindue.tilsta
1b760	6e 64 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 18 53 6b 72 69	nd.......Windows.MIDI.......Skri
1b780	76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 96 00 19 53 6b 72 69 76 6e	ve.rettighed.n.gtet.......Skrivn
1b7a0	69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 97 00 03 4a 61 00 00 00 02 98	ing.af.data.fejlet.......Ja.....
1b7c0	00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65	..Det.lader.til.at.du.spiller.de
1b7e0	74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74	tte.spil.direkte.fra.cd'en..Dett
1b800	65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62	e.er.kendt.for.at.for.rsage.prob
1b820	6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20	lemer,.og.det.anbefales.derfor,.
1b840	61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e	at.du.kopierer.datafiler.til.din
1b860	20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69	.harddisk.i.stedet..Se.README.fi
1b880	6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 99 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20	l.for.detaljer........Det.lader.
1b8a0	74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49	til.at.du.bruger.en.Generel.MIDI
1b8c0	2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74	-enhed,.men.dit.spil.kun.underst
1b8e0	f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8	.tter.Roland.MT32.MIDI..Vi.fors.
1b900	67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73	ger.at.kortl.gge.Roland.MT32.ins
1b920	74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49	trumenterne.til.dem.i.Generel.MI
1b940	44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67	DI..Trods.det.kan.det.ske.at.nog
1b960	6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00	le.stykker.ikke.lyder.korrekt...
1b980	00 02 9a 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	....9Du.skal.genstarte.ScummVM.f
1b9a0	f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00	.r.dine..ndringer.har.effekt....
1b9c0	02 9b 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02	....Du.skal.indtaste.et.name....
1b9e0	9c 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27	..VDu.skal.tildele.en.tast.til.'
1ba00	53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20	Skjul.v.rkt.jslinje'.handlingen.
1ba20	66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 9d 00 4c 44	for.at.spille.dette.spil......LD
1ba40	75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72	u.skal.tildele.en.tast.til.'H.jr
1ba60	65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20	eklik'.handlingen.for.at.spille.
1ba80	64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 9e 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65	dette.spil......BDu.mangler.file
1baa0	6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53	n.'teenagent.dat'..Hent.den.p..S
1bac0	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 9f 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00	cummVM.hjemmesiden.......Zone...
1bae0	02 a0 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 a1 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 a3	....Forst.r.......Formindsk.....
1bb00	00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a4 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35	..hvert.10..minut.......hvert.15
1bb20	2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a5 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	..minut.......hvert.30..minut...
1bb40	02 a6 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a7 00 41 70 e5 20 64 65 74 20	....hvert.5..minut......Ap..det.
1bb60	73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20	spil,.du.fors.gte.at.tilf.je.og.
1bb80	64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 0e	dets.version/sprog/.etc.:.......
1bba0	73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 a9 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f	spil.A.p..rok.......spil.H.p..ro
1bbc0	6b 00 00 00 02 aa 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ab 00 12	k.......spil.C-dur.p..rok.......
1bbe0	73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ac 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70	spil.C-mol.p..rok.......spil.D.p
1bc00	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ad 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ae 00 0e	..rok.......spil.E.p..rok.......
1bc20	73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 af 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f	spil.F.p..rok.......spil.G.p..ro
1bc40	6b 00 00 00 02 b0 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 b1 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 b2	k.......Skub.......tr.k.(Y).....
1bc60	00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b	.-billedformat.indstillingen.ikk
1bc80	65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b3 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20	e.kunne..ndres......+fuld.sk.rm.
1bca0	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00	indstillingen.kunne.ikke..ndres.
1bcc0	00 00 02 b4 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	.....#videotilstanden.kunne.ikke
1bce0	20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 b5 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 b6 00 05 74 e6	..ndres........sluk.(F).......t.
1bd00	4e 64 00 00 00 02 b7 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 b8 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69	Nd.......~O~m.......~T~ilf.j.spi
1bd20	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 ba 00 06 7e 4c 7e 75 6b	l..........~F~ortryd.......~L~uk
1bd40	00 00 00 02 bb 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 bc 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67	.......Smi~d~.side.......~R~edig
1bd60	65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 be 00 14 7e	er.spil..........H~j~.lp.......~
1bd80	49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 bf 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65	I~ndy.kamp.styring.......~T~aste
1bda0	72 00 00 00 02 c0 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00	r.......~V~enstreh.ndstilstand..
1bdc0	00 00 02 c1 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 c2 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00	......~H~ent.......Ind~l~.s.....
1bde0	00 02 c3 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00	.....Hoved~m~enu.......~N~.ste..
1be00	00 02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	.....~O~K.......~I~ndstillinger.
1be20	00 00 02 c7 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 0a 46	......~I~ndstillinger..........F
1be40	6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 c9 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 ca 00 0d 7e 46	o~r~rige.......~A~fslut.......~F
1be60	7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 cb 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 cc	~jern.spil.......Gen~o~ptag.....
1be80	00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 cc 00	..~R~etur.til.spiloversigt......
1bea0	15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.~R~etur.til.oversigt...lowres..
1bec0	cd 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 ce 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 cf 00 08	...~G~em.......Vi~s~.kort.......
1bee0	7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d0 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65	~S~tart.......~O~vergange.aktive
1bf00	72 65 74 00 00 00 02 d1 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72	ret.......~V~andeffekter.aktiver
1bf20	65 74 00 00 00 02 d2 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	et.......~Z~ip.tilstand.aktivere
1bf40	74 00 00 00 02 e2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65	t.......iso-8859-1....%...M.chte
1bf60	6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01	n.Sie.wirklich.beenden?.........
1bf80	00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66	.3..die.Maus-Steuerung.der.K.mpf
1bfa0	65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72	e.ein-/ausgeschaltet......"..Str
1bfc0	67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00	g+F.und.Strg+G.zu.verwenden,....
1bfe0	03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20	..#..Spielverhalten.verursachen.
1c000	6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f	kann.......%..da.dies.Abst.rze.o
1c020	64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68	der.fehlerhaftes......*..demnach
1c040	20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c	.wird.trotz.der.Meldung.im.Spiel
1c060	00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72	........(Aktiv)........(Blockier
1c080	74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65	t)........(Aktuell)........(Spie
1c0a0	6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 63 68	l)........(Global).......#..n.ch
1c0c0	73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	ste.......%d.originale.Spielstan
1c0e0	64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63	d-Dateien.wurden.erfolgreich.nac
1c100	68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77	h.ScummVM.importiert..Wenn.Sie.w
1c120	65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72	eitere.Spielstand-Dateien.sp.ter
1c140	20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73	.manuell.importieren.wollen,.m.s
1c160	73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f	sen.Sie.die.ScummVM-Entwicklerko
1c180	6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70	nsole..ffnen.und.den.Befehl."imp
1c1a0	6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00	ort_savefile".verwenden.........
1c1c0	11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 73 63	.(erstellt.am.%s).......*..Vorsc
1c1e0	68 61 75 00 00 00 00 0f 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64	hau.......*.Tastatur-Steuerung.d
1c200	65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00 10 00 1b 2a 20	er.K.mpfe.ist.immer.an,.......*.
1c220	45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 11 00 38 2c	Es.wird.davon.abgeraten,......8,
1c240	20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e	.Fehler.beim.Einbinden.des..ffen
1c260	74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 12 00 2d 2c 20 f6	tlichen.Verzeichnisses......-,..
1c280	66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69	ffentliches.Verzeichnis.nicht.ei
1c2a0	6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00	ngebunden...........l.uft.......
1c2c0	00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
1c2e0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37	.kHz.......48.kHz.......werden.7
1c300	2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	,.4.und.1.je.mit.......8.kHz....
1c320	1a 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1b 00 02	...9,.6.und.3.vertauscht........
1c340	3c 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1d 00 55 45 69 6e 65 20 53 70	<.......<Standard>......UEine.Sp
1c360	69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65	ielstand-Datei.wurde.im.gew.hlte
1c380	6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65	n.Speicherplatz.%d.gefunden...be
1c3a0	72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20	rschreiben?.........ALSA.Direct.
1c3c0	46 4d 00 00 00 00 1f 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 11 41 6b 74 69	FM........ber.ScummVM.......Akti
1c3e0	6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 41	on/Ausw.hlen....!..Aktiv...."..A
1c400	6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62	ktiver.Grafikfilter:....#..AdLib
1c420	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	-Emulator....$..AdLib-Emulator..
1c440	00 00 25 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e	..%.6AdLib.wird.f.r.die.Musik.in
1c460	20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 26 00	.vielen.Spielen.verwendet.....&.
1c480	3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65	?Erlaubt.das..berspringen.von.Te
1c4a0	78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00	xtteilen.und.Zwischensequenzen..
1c4c0	00 00 00 27 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69	...'.TErm.glicht.dem.Spieler,.di
1c4e0	65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f	e.Szenenbuch-Sequenz.in.der.Chro
1c500	6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 28 00 04	nikhalle.zu..berspringen.....(..
1c520	41 6c 74 00 00 00 00 29 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00	Alt....)..Alternativer.Vorspann.
1c540	00 00 00 2a 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00	...*..Amiga-Audio-Emulator....+.
1c560	0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2c 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74	.Kantengl.ttung....,..Kantengl.t
1c580	74 75 6e 67 00 00 00 00 2d 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	tung....-.(Apple-II-GS-Emulator.
1c5a0	28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 2e 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e	(NICHT.INTEGRIERT)......&M.chten
1c5c0	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00	.Sie.wirklich.beenden?..(J/N)J..
1c5e0	00 00 2f 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74	../.*M.chten.Sie.wirklich.neu.st
1c600	61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 30 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	arten?..(J/N)J....0..Seitenverh.
1c620	6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 31 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73	ltnis.korrigieren....1..Zugewies
1c640	65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20	ene.Taste:.%s....2..Zugewiesene.
1c660	54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00	Taste:.keine....3..Attacke.1....
1c680	34 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00	4..Attacke.2....5..Attacke.3....
1c6a0	36 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63	6.DEs.wird.versucht,.auf.das.n.c
1c6c0	68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72	hste.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugr
1c6e0	65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 38 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00	eifen.....7..Audio....8..Autor:.
1c700	00 00 00 39 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3a 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68	...9..Autor:....:..Autom..Speich
1c720	65 72 6e 3a 00 00 00 00 3a 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	ern:....:..Autospeichern:...lowr
1c740	65 73 00 00 3b 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73	es..;..Verf.gbare.Spiele-Engines
1c760	3a 00 00 00 00 3c 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 3d 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65	:....<...be~r~....=..Tasten.zuwe
1c780	69 73 65 6e 00 00 00 00 3e 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e	isen....>..Doppeldecker.(Ziffern
1c7a0	62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 3f 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46	block):....?..Graustufen-Modus/F
1c7c0	61 72 62 65 00 00 00 00 40 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 41 00 0e 44 65	arbe....@..Deckung.oben....A..De
1c7e0	63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 42 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00	ckung.unten....B..Deckung.Mitte.
1c800	00 00 00 43 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 43 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	...C..Beides....C..S+T...lowres.
1c820	00 44 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d	.D..Helligkeit:....E..C64-Audio-
1c840	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20	Emulator....F.2Kann.Spiel.nicht.
1c860	73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a	speichern.auf.Speicherplatz.%i..
1c880	00 00 00 00 47 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 48 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65	....G..Abbrechen....H..Kann.Date
1c8a0	69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 49 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70	i.nicht.erstellen.....I..Spielop
1c8c0	74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4a 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d	tionen..ndern....J.%Globale.Scum
1c8e0	6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4b 00 1f 53	mVM-Einstellungen..ndern....K..S
1c900	75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00	uche.nach.Aktualisierungen......
1c920	00 4c 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69	.L..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Si
1c940	65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75	e.ausbessernde.Instrumentzuweisu
1c960	6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33	ngen.aktivieren.m.chten,.um.MT-3
1c980	32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65	2.auf.einem.Roland-GS-Ger.t.zu.e
1c9a0	6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20	mulieren.....M.QW.hlen.Sie.dies.
1c9c0	61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d	aus,.wenn.Sie.ein.echtes.Roland-
1c9e0	6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e	kompatibles.Soundger.t.verwenden
1ca00	00 00 00 00 4e 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4f 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72	....N..Ausw.hlen....O..Zauberspr
1ca20	75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 50 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20	uch.ausw.hlen....P.#Eine.Aktion.
1ca40	7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 51 00 05 43 68 6f	zum.Zuweisen.ausw.hlen....Q..Cho
1ca60	72 00 00 00 00 52 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 53 00 0b 4b 6c 69 63 6b	r....R..Wert.l.schen....S..Klick
1ca80	6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 54 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00	modus....T..Klicken.deaktiviert.
1caa0	00 00 00 55 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 56 00 0a 53 63	...U..Klicken.aktiviert....V..Sc
1cac0	68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 57 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c	hlie.en....W..Modus.f.r.Farbenbl
1cae0	69 6e 64 65 00 00 00 00 58 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 59 00 1a 41	inde....X..Kommunikation....Y..A
1cb00	6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5a 00 0d 4d	llgemeine.Tastenbefehle:....Z..M
1cb20	61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5b 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e	aus.steuern....[.BSeitenverh.ltn
1cb40	69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20	is.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sung.
1cb60	33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 5c 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65	320x200.korrigieren....\.AKonnte
1cb80	20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69	.Einstellung.f.r.Seitenverh.ltni
1cba0	73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5d 00	skorrektur.nicht.anwenden.....].
1cbc0	35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64	5Konnte.Einstellung.f.r.Vollbild
1cbe0	6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 41 4b 6f 6e 6e	modus.nicht.anwenden.....^.AKonn
1cc00	74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69	te.keine.Spiel-Engine.finden,.di
1cc20	65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00	e.dieses.Spiel.starten.kann.....
1cc40	5f 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d	_.,Konnte.kein.passendes.Engine-
1cc60	50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 60 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50	Plugin.finden.....`.[Macintosh-P
1cc80	72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20	rogrammdatei.f.r.Instrumente.in.
1cca0	22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72	"Loom".nicht.gefunden..Musik.wir
1ccc0	64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 61 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d	d.abgeschaltet.....a.dMacintosh-
1cce0	50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e	Programmdatei.f.r.Instrumente.in
1cd00	20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e	."Monkey.Island".nicht.gefunden.
1cd20	20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 62 00 2a	.Musik.wird.abgeschaltet.....b.*
1cd40	4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61	Konnte.Farbenformat.nicht.initia
1cd60	6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20	lisieren.....c.(Konnte.nicht.zu.
1cd80	47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 64 00 21 45 72	Grafikmodus.wechseln:."....d.!Er
1cda0	73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00	stellt.einen.neuen.Spielstand...
1cdc0	00 00 65 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 66 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b	..e..Strg....f..Aktueller.Grafik
1cde0	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 67 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 68 00	modus:....g..Zeiger.runter....h.
1ce00	12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 69 00 13 5a 65 69 67 65 72 20	.Zeiger.nach.links....i..Zeiger.
1ce20	6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6a 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00	nach.rechts....j..Zeiger.hoch...
1ce40	00 6b 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67	.k.$Zwischensequenz."%s".nicht.g
1ce60	65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6c 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25	efunden....l.%Zwischensequenz."%
1ce80	73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 6d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d	s".nicht.gefunden!....m..DOSBox-
1cea0	4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 1c 44 56 44	OPL-Emulator....n..DVD....o..DVD
1cec0	20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 70 00 16 44	.erfolgreich.eingebunden....p..D
1cee0	56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 55 44 58 41 2d 5a	VD.nicht.eingebunden....q.UDXA-Z
1cf00	77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20	wischensequenzen.gefunden,.aber.
1cf20	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc	ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unterst.
1cf40	74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 72 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00	tzung.erstellt.....r..D.mpfung:.
1cf60	00 00 00 73 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 74 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00	...s..Datum:.....t..Debugger....
1cf80	75 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 76 00 09 53 74	u..Lautst.rke.niedriger....v..St
1cfa0	61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 77 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 78 00 08 4c f6 73 63 68	andard....w..L.schen....x..L.sch
1cfc0	65 6e 00 00 00 00 79 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7a 00 25 41 6e 69 6d 61 74	en....y..Trennzeit:....z.%Animat
1cfe0	69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00	ion.w.hrend.Drehen.ausschalten..
1d000	00 00 7b 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 69 6d	..{.7Animation.w.hrend.Drehen.im
1d020	20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 7c	.Panorama-Modus.ausschalten....|
1d040	00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 7d	..Stromsparmodus.abschalten....}
1d060	00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 7e 00 1e 53 65 69 74 65 6e	..GFX.ausgeschaltet....~..Seiten
1d080	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 7f 00 45 25 64	verh.ltniskorrektur.aus......E%d
1d0a0	20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74	.neue.Spiele.gefunden,.%d.bereit
1d0c0	73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e	s.hinzugef.gte.Spiele.ignoriert.
1d0e0	2e 2e 00 00 00 00 80 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	........C%d.neue.Spiele.gefunden
1d100	2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65	,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spiele
1d120	20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 81 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 82 00	.ignoriert........Anzeige.......
1d140	2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c	+Zeigt.Grafiken..ber.helle.Spiel
1d160	70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 83 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69	palette.an........Tastatur.anzei
1d180	67 65 6e 00 00 00 00 84 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65	gen......"Biochip-Leiste.anzeige
1d1a0	6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 85 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72	n/verbergen......#Info-Bildschir
1d1c0	6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 86 00 22 49 6e 76 65 6e	m.anzeigen/verbergen......"Inven
1d1e0	74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00	tarleiste.anzeigen/verbergen....
1d200	87 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	...Pause-Men..anzeigen/verbergen
1d220	00 00 00 00 88 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 68 6d	......-M.chten.Sie.diese.Aufnahm
1d240	65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 89 00 24 44 69 65 73 65 6e	e.wirklich.l.schen?......$Diesen
1d260	20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00	.Spielstand.wirklich.l.schen?...
1d280	00 8a 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e	....M.chten.Sie.wirklich.beenden
1d2a0	3f 00 00 00 00 8b 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65	?......9M.chten.Sie.wirklich.die
1d2c0	73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f	se.Spielkonfiguration.entfernen?
1d2e0	00 00 00 00 8c 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65	......YM.chten.Sie.wirklich.alle
1d300	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68	.FluidSynth-Einstellungen.auf.ih
1d320	72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00	re.Standard-Werte.zur.cksetzen?.
1d340	00 00 00 8d 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53	.....3M.chten.Sie.wirklich.zur.S
1d360	70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 7b 4d	pieleliste.zur.ckkehren?......{M
1d380	f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20	.chten.Sie.wirklich.den.PC.nach.
1d3a0	53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65	Spielen.durchsuchen?.M.glicherwe
1d3c0	69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67	ise.wird.dabei.eine.gr..ere.Meng
1d3e0	65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 8f 00 2c	e.an.Spielen.hinzugef.gt.......,
1d400	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72	M.chten.Sie.ein.Spiel.laden.oder
1d420	20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 90 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69	.speichern?......$M.chten.Sie.ei
1d440	6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 31 4d f6 63 68	nen.Spielstand.laden?......1M.ch
1d460	74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20	ten.Sie.eine.automatische.Suche.
1d480	64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62	durchf.hren?.......M.chten.Sie.b
1d4a0	65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68	eenden?......yVergessen.Sie.nich
1d4c0	74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65	t,.der.Aktion."Werkzeugleiste.ve
1d4e0	72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20	rbergen".eine.Taste.zuzuweisen,.
1d500	75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b	um.das.ganze.Inventar.sehen.zu.k
1d520	f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 94 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d	.nnen........Keine.General-MIDI-
1d540	4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 95 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d	Musik.......Keine.Roland-MT-32-M
1d560	75 73 69 6b 00 00 00 00 96 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 97 00 2a	usik.......FPS.verdoppeln......*
1d580	44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76	Doppelzeilen.(kein.Zeilensprungv
1d5a0	65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 98 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 99 00 14 52 75 6e	erfahren).......Runter.......Run
1d5c0	74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 9a 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 74 65	ter/Hinauszoomen.......Bearbeite
1d5e0	6e 00 00 00 00 9b 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 e4 6e	n.......Aufnahme-Beschreibung..n
1d600	64 65 72 6e 00 00 00 00 9c 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64	dern......1Modus.f.r.Farbenblind
1d620	65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 9d	e.standardm..ig.einschalten.....
1d640	00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 65 72	.%Blutmodus.aktivieren,.wenn.ver
1d660	66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 9e 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00	f.gbar.......Venus.aktivieren...
1d680	00 9f 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75	...%Aktiviert.Richtungspfeil-Mau
1d6a0	73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a0 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d	szeiger........Aktiviert.Helium-
1d6c0	4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a1 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65	Modus.......*Aktiviert.grafische
1d6e0	20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a2 00 2d 41 6b 74	.Trefferpunkte-Balken.......-Akt
1d700	69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65	iviert.gleichm..iges.Scrollen.be
1d720	69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 a3 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f	im.Gehen........Aktiviert.Studio
1d740	2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 a4 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 20 56	-Publikum........Aktiviere.das.V
1d760	65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 a5 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72	enus-Hilfesystem.......Seitenver
1d780	68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 a6 00 6e 41 6b 74 69 76 69	h.ltniskorrektur.an......nAktivi
1d7a0	65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 74 20	ere.Maus-Unterst.tzung..Erlaubt.
1d7c0	64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 77 65	die.Verwendung.der.Maus.zur.Bewe
1d7e0	67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20	gung.und.in.Men.s.innerhalb.des.
1d800	53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 a7 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 a8 00 2f 45 6e 67 69 6e	Spiels........Engine....../Engin
1d820	65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25	e.unterst.tzt.den.Debug-Level."%
1d840	73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 a9 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e	s".nicht.......0Engine-Plugin.un
1d860	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00	terst.tzt.keine.Speicherst.nde..
1d880	00 00 00 aa 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ab 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65	......Enter......6Geben.Sie.eine
1d8a0	20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20	.Beschreibung.f.r.Speicherplatz.
1d8c0	25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 ac 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20	%d.ein:......;Fehler.beim.Lesen.
1d8e0	76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20	von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.Taste.
1d900	64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 ad 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc	dr.cken......."Fehler.beim.Ausf.
1d920	68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 ae 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65	hren.des.Spiels:.......Fehler.be
1d940	69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63 00 00	im.Einbinden.der.DVD.......Esc..
1d960	00 00 b0 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 b1 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74	.....Escape-Taste.......Betracht
1d980	65 00 00 00 00 b2 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 b3 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 00 00	e.......Experte.......Extras:...
1d9a0	00 b4 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 b5 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 6b 6f	....Augen......7Folgende.Grafiko
1d9c0	70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77	ptionen.konnten.nicht.ge.ndert.w
1d9e0	65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 b6 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20	erden:.......Konnte.Datei.nicht.
1da00	6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	l.schen.......)Konnte.Spielstand
1da20	20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 b8 00 37 4b 6f	.aus.Datei.nicht.laden.......7Ko
1da40	6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e	nnte.Spielstand.nicht.aus.folgen
1da60	64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 23 4b 6f 6e 6e 74	der.Datei.laden:..%s......#Konnt
1da80	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00	e.Spielstand.nicht.speichern....
1daa0	00 ba 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44	...,Konnte.Spielstand.nicht.in.D
1dac0	61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 bb 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69	atei.speichern.......:Konnte.Spi
1dae0	65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69	elstand.nicht.in.folgender.Datei
1db00	20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20	.speichern:..%s.......Schneller.
1db20	4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bd 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f	Modus.......Schnelles.Film-Tempo
1db40	00 00 00 00 be 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bf 00 17 56 65 72	.......Schneller.Modus.......Ver
1db60	77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 c0 00 1f 4b 61 6d 70 66 73	wendete.Funktionen:.......Kampfs
1db80	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 c1 00 09 52	teuerung.(Ziffernblock):.......R
1dba0	65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 c2 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75	eparier.......Richtungspfeil-Mau
1dbc0	73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 c3 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e	szeiger.......Disketten-Vorspann
1dbe0	00 00 00 00 c4 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00	.......FluidSynth-Einstellungen.
1dc00	00 00 00 c5 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c6 00 12 47	......Nach.unten.fliegen.......G
1dc20	65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c7 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b	eradeaus.fliegen.......Nach.link
1dc40	73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c8 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73	s.fliegen.......Nach.unten.links
1dc60	20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c9 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73	.fliegen.......Nach.unten.rechts
1dc80	20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ca 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67	.fliegen.......Nach.rechts.flieg
1dca0	65 6e 00 00 00 00 cb 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e	en.......Nach.oben.links.fliegen
1dcc0	00 00 00 00 cc 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00	.......Nach.oben.rechts.fliegen.
1dce0	00 00 00 cd 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ce 00 0b 56 69	......Nach.oben.fliegen.......Vi
1dd00	65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 cf 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00	erstufig.......Freie.Ansicht....
1dd20	d0 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 d1 00 0e	...Voller.Name.des.Spiels.......
1dd40	56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d2 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68	Vollbildmodus.......GC-Pad-Besch
1dd60	6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d3 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c	leunigung:.......GC-Pad-Empfindl
1dd80	69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 d4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4	ichkeit:.......GFX.......GM-Ger.
1dda0	74 3a 00 00 00 00 d6 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 d7 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64	t:.......Sprache:.......GUI-Rend
1ddc0	65 72 65 72 3a 00 00 00 00 d8 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 d9 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e	erer:.......Spiel.......Spielmen
1dde0	fc 00 00 00 00 da 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 db 00 32 53 70 69 65 6c 70 61	........Spielpfad:......2Spielpa
1de00	75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74	use...Zum.Weiterspielen.Leertast
1de20	65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 dc 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69	e.dr.cken........Spieldateien.ni
1de40	63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 dd 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20	cht.gefunden.......Spielkennung.
1de60	6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 de 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74	nicht.unterst.tzt.......Spieltit
1de80	65 6c 29 00 00 00 00 df 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20	el).......Laden.des.Spielstands.
1dea0	25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53	%s.fehlgeschlagen!.Bitte.lesen.S
1dec0	69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c	ie.die.Liesmich-Datei.f.r.grundl
1dee0	65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75	egende.Informationen.und.Anweisu
1df00	6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 e0 00 92 53 70	ngen.zu.weiterer.Hilfe........Sp
1df20	65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67	eichern.des.Spielstands.%s.fehlg
1df40	65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c	eschlagen!.Bitte.lesen.Sie.die.L
1df60	69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49	iesmich-Datei.f.r.grundlegende.I
1df80	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20	nformationen.und.Anweisungen.zu.
1dfa0	77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 e1 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 e2 00	weiterer.Hilfe........Nimm......
1dfc0	04 47 69 62 00 00 00 00 e3 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 e4 00 08 47 65 68 65 20	.Gib.......Hauptmen........Gehe.
1dfe0	7a 75 00 00 00 00 e5 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65	zu.......Zu.h.herer.Pfadebene.we
1e000	63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 e6 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 e7 00 0a 42 6c 75	chseln.......Pfad.hoch.......Blu
1e020	74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e8 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 e9 00 0d 47 72 61 66 69 6b	tmodus.......Grafik.......Grafik
1e040	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ea 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 eb 00	modus:.......Rasteransicht......
1e060	15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 ec 00 37 48 61 72 64	.Trefferpunkte-Balken......7Hard
1e080	77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73	ware-Skalierung.(schnell,.aber.s
1e0a0	63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 ed 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d	chlechte.Qualit.t).......Helium-
1e0c0	4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ee 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00	Modus.......Andere.ausblenden...
1e0e0	00 ef 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f0 00 19 57 65 72	....ScummVM.ausblenden.......Wer
1e100	6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 f1 00 33 48 6f 68 65	kzeugleiste.verbergen......3Hohe
1e120	20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72	.Audioqualit.t.(lansamer).(erfor
1e140	64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f2 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74	dert.Neustart)......uH.here.Wert
1e160	65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61	e.bewirken.eine.bessere.Soundqua
1e180	6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73	lit.t,.werden.aber.m.glicherweis
1e1a0	65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74	e.nicht.von.jeder.Soundkarte.unt
1e1c0	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 f3 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61	erst.tzt........N.chste.Dialogwa
1e1e0	68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f4 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67	hl.markieren.......Vorige.Dialog
1e200	77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f5 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73	wahl.markieren......TUmschalttas
1e220	74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56	te.(Shift).gedr.ckt.halten,.um.V
1e240	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72	erzeichnisse.nach.Spielen.zu.dur
1e260	63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 f6 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76	chsuchen.......Horizontale.Bildv
1e280	65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 f7 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75	erkleinerung:.......IBM-PCjr-Emu
1e2a0	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00	lator.......Kennung:.......ID:..
1e2c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f9 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68	.lowres....!Gr..enverh.tlnis.h.h
1e2e0	65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 fa 00 32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65	er/niedriger......2Bilder.pro.Se
1e300	6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68	kunde.im.Spiel.von.30.auf.60.erh
1e320	f6 68 65 6e 00 00 00 00 fb 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 fc	.hen.......Lautst.rke.h.her.....
1e340	00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 fd 00 25 56 65 72 67 72 f6 df	..Netzwerk.starten......%Vergr..
1e360	65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00	erung.des.oberen.Bildschirms:...
1e380	00 fe 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65	....MT-32-Emulator.wird.gestarte
1e3a0	74 00 00 00 00 ff 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00	t.......Netzwerk.wird.gestartet.
1e3c0	00 00 01 00 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 01 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25	......Eingabe......)Bitte.Disk.%
1e3e0	63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 01	c.einlegen.und.Taste.dr.cken....
1e400	02 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73	..$Legen.Sie.eine.Spielstand-Dis
1e420	6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 03 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 04	k.ein........Interpolation:.....
1e440	00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 01 05	..Ung.ltiger.Spielstandname.....
1e460	00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 06 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 07 00	..Inventar.......Inventar:......
1e480	13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 08 00 13 44 65 6e 20 61 6c	.Den.neuen.behalten.......Den.al
1e4a0	74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 09 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e	ten.behalten.......Tasten.zuordn
1e4c0	65 6e 00 00 00 01 0a 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 0b 00 0b 48 6f 63 68	en.......Runter-Taste.......Hoch
1e4e0	2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 0c 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 0d 00 0f 54 61 73 74	-Taste.......Tastatur.......Tast
1e500	65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 0e 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 0f 00 06 54 72	en-Layout:.......Tasten.......Tr
1e520	69 74 74 00 00 00 01 10 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62	itt.......Sprache.der.ScummVM-Ob
1e540	65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 11 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c	erfl.che......mSprache.des.Spiel
1e560	73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e	s..Diese.Funktion.wird.nicht.ein
1e580	65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69	e.spanische.Version.des.Spiels.i
1e5a0	6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 12	n.eine.deutsche.verwandeln......
1e5c0	00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 13 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01	..Sprache:.......Spieleliste....
1e5e0	14 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 15 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 16 00 0c	...Links.......Linksklick.......
1e600	49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 17 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01 18 00 0e 4c	Intensit.t:.......Linear.......L
1e620	69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 19 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 1a 00 16 53	istenansicht.......Laden.......S
1e640	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 1b 00 0d 53 70 69 65 6c	pielstand.1-10.laden.......Spiel
1e660	20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 1c 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73	.laden:......(Spielstand.f.r.aus
1e680	67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 1d 00 0a 4c 61 64 65	gew.hltes.Spiel.laden.......Lade
1e6a0	20 22 25 73 22 00 00 00 01 1e 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e	."%s".......Spiel.wird.geladen..
1e6c0	2e 00 00 00 01 1f 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 20 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01	........Schau.......Schau.an....
1e6e0	21 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	!..Unterer.linker.Gegenstand....
1e700	22 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	"..Unterer.rechter.Gegenstand...
1e720	01 23 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49	.#..MAME-OPL-Emulator....$..MIDI
1e740	00 00 00 01 25 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 26 00 65 4d 50	....%..MIDI-Lautst.rke:....&.eMP
1e760	45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c	EG-2-Zwischensequenzen.gefunden,
1e780	20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74	.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unterst
1e7a0	fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c	.tzung.f.r.MPEG-2-Videos.erstell
1e7c0	74 2e 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74	t.....'..MT-32....(..MT-32-Ger.t
1e7e0	3a 00 00 00 01 29 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2a 00 15 48 61	:....)..MT-32-Emulation....*..Ha
1e800	75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 2b 00 1c 48 61 75 70 74 62 69	uptspielsteuerung:....+..Hauptbi
1e820	6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 2c 00 09 5a 75 77 65 69	ldschirm-Skalierung:....,..Zuwei
1e840	73 65 6e 00 00 00 01 2d 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20	sen....-.*Aktion."Hineinzoomen".
1e860	7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2e 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e	zuweisen.(optional)......*Aktion
1e880	20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e	."Herauszoomen".zuweisen.(option
1e8a0	61 6c 29 00 00 00 01 2f 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65	al)..../.+Aktion."Werkzeugleiste
1e8c0	20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 30 00 1e 41 6b 74 69 6f	.verbergen".zuweisen....0..Aktio
1e8e0	6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 31 00 0c 44	n."Rechtsklick".zuweisen....1..D
1e900	75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 32 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4	urchsuchen....2..H.chste.Lautst.
1e920	72 6b 65 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 34 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b	rke....3..Men.....4..Mittelklick
1e940	00 00 00 01 35 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61	....5..Mittlerer.linker.Gegensta
1e960	6e 64 00 00 00 01 36 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e	nd....6..Mittlerer.rechter.Gegen
1e980	73 74 61 6e 64 00 00 00 01 37 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	stand....7..Niedrigste.Lautst.rk
1e9a0	65 00 00 00 01 38 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 39 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67	e....8..Minimieren....9..Sonstig
1e9c0	65 73 00 00 00 01 39 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 1c 47 65 6d	es....9..Andere...lowres..:..Gem
1e9e0	69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3b 00 0e 44	ischter.AdLib/MIDI-Modus....;..D
1ea00	56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3c 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e	VD.einbinden....<..SMB.einbinden
1ea20	00 00 00 01 3d 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 3e 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65	....=..Mausklick....>..Maus-Unte
1ea40	72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 3f 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a	rst.tzung....?.)Maus-klick-und-z
1ea60	69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 40 00 25 4d	ieh-Modus.ausgeschaltet.....@.%M
1ea80	61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65	aus-klick-und-zieh-Modus.aktivie
1eaa0	72 74 2e 00 00 00 01 41 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00	rt.....A..Nach.hinten.bewegen...
1eac0	01 42 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 43 00 0c 4e 75 72 20	.B..Nach.vorn.bewegen....C..Nur.
1eae0	62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 44 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 45	bewegen....D..Multifunktion....E
1eb00	00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 46 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4	..Musikger.t:....F..Musiklautst.
1eb20	72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 47 00 11 4d 75 73 69 6b 6c	rke.h.her/niedriger....G..Musikl
1eb40	61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 48 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	autst.rke:....H..Musiklautst.rke
1eb60	3a 00 00 00 01 49 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 4a 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a	:....I..Alles.aus....J..Stimmen:
1eb80	00 00 00 01 4b 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65	....K..Name.f.r.Spielstand.einge
1eba0	62 65 6e 00 00 00 01 4c 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 4d 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01	ben....L..Name:....M..Name:.....
1ebc0	4e 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75	N.}Systemeigene.MIDI-.nterst.tzu
1ebe0	6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20	ng.erfordert.das.Roland-Upgrade.
1ec00	76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74	von.LucasArts,.aber.%s.fehlt..St
1ec20	61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00	attdessen.wird.AdLib.verwendet..
1ec40	00 00 01 4f 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 50 00 1e 4e 65	...O..Netzwerk.ist.aus.....P..Ne
1ec60	74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51	tzwerk.nicht.gestartet.(%d)....Q
1ec80	00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 52 00 39 4e 65 74 7a 77	..Netzwerk.gestartet....R.9Netzw
1eca0	65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a	erk.gestartet,..ffentliches.Verz
1ecc0	65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 53 00 08 4e 69 65 6d 61 6c	eichnis.eingebunden....S..Niemal
1ece0	73 00 00 00 01 54 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 55 00 07 50	s....T..Neuer.Spielstand....U..P
1ed00	65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 56 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 57 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 58 00	erson....V..Vor....W..Nein....X.
1ed20	17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 59 00 0c 4b 65	.Kein.Datum.gespeichert....Y..Ke
1ed40	69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 5a 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 5b	in.Fehler....Z..Keine.Musik....[
1ed60	00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00	..Keine.Spielzeit.gespeichert...
1ed80	01 5c 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 5d 00	.\..Keine.Zeit.gespeichert....].
1eda0	07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.Keiner...path..]..Kein.SoundFon
1edc0	74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e	t...soundfont..^..Keine.(am.schn
1ede0	65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 5f 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61	ellsten)...._..Normal.(keine.Ska
1ee00	6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 5f 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65	lierung)...._..Normal.ohn.Skalie
1ee20	72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 60 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 61 00 09	ren...lowres..`..Notizen:....a..
1ee40	4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00	Notizen:....b..OK....c..Objekt..
1ee60	00 01 64 00 03 4f 4b 00 00 00 01 65 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c	..d..OK....e...ffne....f..OpenGL
1ee80	00 00 00 01 67 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 68	....g..OpenGL.(ohne.Filter)....h
1eea0	00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 69 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75	..Optionen....i..Weitere.Steueru
1eec0	6e 67 3a 00 00 00 01 6a 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 6b 00	ng:....j..Ausgabefrequenz:....k.
1eee0	25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72	%Globale.MIDI-Einstellungen..ber
1ef00	67 65 68 65 6e 00 00 00 01 6c 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65	gehen....l.&Globale.MT-32-Einste
1ef20	6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 6d 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20	llungen..bergehen....m.&Globale.
1ef40	41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00	Audio-Einstellungen..bergehen...
1ef60	01 6e 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	.n.'Globale.Grafik-Einstellungen
1ef80	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 6f 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4	..bergehen....o.+Globale.Lautst.
1efa0	72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 70	rke-Einstellungen..bergehen....p
1efc0	00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 71 00	..PC-Lautsprecher-Emulator....q.
1efe0	5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c	_PSX-Zwischensequenzen.gefunden,
1f000	20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74	.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unterst
1f020	fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00	.tzung.f.r.RGB-Farben.erstellt..
1f040	00 00 01 72 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b	...r.KPSX-Zwischensequenz."%s".k
1f060	61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65	ann.in.Palettenmodus.nicht.wiede
1f080	72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 73 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a	rgegeben.werden.....s..Passwort:
1f0a0	00 00 00 01 74 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63	....t..Verzeichnis.existiert.nic
1f0c0	68 74 2e 00 00 00 01 75 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	ht.....u..Ung.ltiges.Verzeichnis
1f0e0	00 00 00 01 76 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01	....v..Pfad.ist.keine.Datei.....
1f100	77 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 78 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 79 00 0b 53 70 69 65 6c	w..Pfade....x..Pause....y..Spiel
1f120	70 61 75 73 65 00 00 00 01 7a 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01	pause....z..Spiel.ausw.hlen:....
1f140	7b 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 7c 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65	{..Nimm....|.9Plattform,.f.r.die
1f160	20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74	.das.Spiel.urspr.nglich.erstellt
1f180	20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 7d 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 7e 00 08 53 70	.wurde....}..Plattform:....~..Sp
1f1a0	69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 7f 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68	ielen.......Spielt.Filme.mit.erh
1f1c0	f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 80 00 0b	.hter.Geschwindigkeit.ab........
1f1e0	57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 81 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00	Wiedergabe.......Spieldauer:....
1f200	01 82 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00	....Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen.
1f220	00 00 01 83 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e	.....RBitte.geben.Sie.die.folgen
1f240	64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63	den.Daten.auf.Englisch.an.das.Sc
1f260	75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 84 00 09 50 6c	ummVM-Team.weiter.sowie.......Pl
1f280	75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 85 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 86 00 25 44 69 67 69	ugins:.......Anf.nger......%Digi
1f2a0	74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e	tale.Ger.usch-Effekte.bevorzugen
1f2c0	00 00 00 01 87 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73	......<Bevorzugt.digitale.Ger.us
1f2e0	63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65	ch-Effekte.statt.synthethisierte
1f300	72 2e 00 00 00 01 88 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	r........Standard-Ger.t:...lowre
1f320	73 00 01 89 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 8a 00 21 54	s.....Bevorzugtes.Ger.t:......!T
1f340	61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00	aste.dr.cken,.um.sie.zuzuweisen.
1f360	00 00 01 8b 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 8c 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 8d 00 08 53	......Zur.ck.......Ziehe.......S
1f380	63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 8e 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 8f 00 0d 53	chlage.......Schlag.oben.......S
1f3a0	63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 90 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00	chlag.unten.......Schlag.Mitte..
1f3c0	00 01 91 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 92 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 93 00 08	.....Dr.cke.......Zieh.an.......
1f3e0	42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 94 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00	Beenden.......ScummVM.beenden...
1f400	01 95 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 96 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67	....Lies......"Lese-Berechtigung
1f420	20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 97 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e	.nicht.vorhanden......$Daten.kon
1f440	6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 98 00	nten.nicht.gelesen.werden.......
1f460	09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 99 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 9a	.Aufnahme.......Aufzeichnen.....
1f480	00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 6e 00	..Spiel.aufzeichnen/wiedergeben.
1f4a0	00 00 01 9b 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e 73 20	.....)F.r.Hilfe.schauen.Sie.ins.
1f4c0	4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 9c 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61	Loom-Handbuch........Normaler.Ma
1f4e0	75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 9d 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73	uszeiger.......Tasten.neu.zuweis
1f500	65 6e 00 00 00 01 9e 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74	en......BSpiel.aus.der.Liste.ent
1f520	66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e	fernen..Die.Spieldateien.bleiben
1f540	20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00	.erhalten........Render-Modus:..
1f560	00 01 a0 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 a1 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65	.....R.cksetzen......DSetzt.alle
1f580	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68	.FluidSynth-Einstellungen.auf.ih
1f5a0	72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 a2 00 09	re.Standard-Werte.zur.ck........
1f5c0	41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 a3 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 a4 00 0d 53 70 69 65 6c	Ausruhen.......Laden.......Spiel
1f5e0	20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 a5 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 a6 00 07 52 65 63 68 74 73 00	.laden:.......Hall.......Rechts.
1f600	00 00 01 a7 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 a8 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52	......Rechtsklick.......Einmal.R
1f620	65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 a9 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	echtsklick.......Rechtsklick....
1f640	aa 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73	../Roland-GS-Ger.t.(MT-32-Zuweis
1f660	75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 ab 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00	ungen.aktivieren).......Raum:...
1f680	01 ac 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 ad 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73	....Drehen.......Schneller.Modus
1f6a0	20 28 2a 29 00 00 00 01 ae 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20	.(*).......Sehr.schneller.Modus.
1f6c0	28 2a 29 00 00 00 01 af 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 af	(*).......Effektlautst.rke:.....
1f6e0	00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b0 00 04 53 4d	..Effektlautst.:...lowres.....SM
1f700	42 00 00 00 01 b1 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 b2 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72	B.......Speichern.......Speicher
1f720	6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 b3 00 19 4d 65 6e fc 20	n./.Laden./.Optionen.......Men..
1f740	7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 b4 00 0d 53 70 69 65 6c 73	zum.Speichern/Laden.......Spiels
1f760	74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 b5 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65	t.nde:.......Spielstand.1-10.spe
1f780	69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 b6 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 b7 00 0f 53 70	ichern.......Speichern:.......Sp
1f7a0	65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 b8 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65	eichere."%s".......Spiel.wird.ge
1f7c0	73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64	speichert.........(Making-Of-Vid
1f7e0	65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ba 00	eos.auf.Vollbild.skalieren......
1f800	4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 2c 20	MSkaliert.die.Making-Of-Videos,.
1f820	73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69	sodass.sie.den.gesamten.Bildschi
1f840	72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 bb 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67	rm.ausf.llen........Suchlauf.abg
1f860	65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 bc 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63	eschlossen!.......%d.Ordner.durc
1f880	68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74	hsucht..........Liste.runterbl.t
1f8a0	74 65 72 6e 00 00 00 01 be 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00	tern.......Liste.hochbl.ttern...
1f8c0	01 bf 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 c0 00 3d 53 63 75 6d	....ScummVM-Hauptmen.......=Scum
1f8e0	6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20	mVM.konnte.keine.Engine.finden,.
1f900	75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 c1 00 3b 53	um.das.Spiel.zu.starten!......;S
1f920	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65	cummVM.konnte.im.gew.hlten.Verze
1f940	69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 c2 00 36	ichnis.kein.Spiel.finden!......6
1f960	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a	ScummVM.konnte.das.gew.hlte.Verz
1f980	65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 c3 01 5d 53 63 75 6d	eichnis.nicht..ffnen!......]Scum
1f9a0	6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53	mVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.S
1f9c0	70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31	pielst.nde.von.Baphomets.Fluch.1
1f9e0	20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73	.haben,.die.umgewandelt.werden.s
1fa00	6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20	ollten..Das.alte.Speicherformat.
1fa20	77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73	wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.als
1fa40	6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75	o.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.u
1fa60	6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b	nkonvertiert.nicht.laden...Klick
1fa80	65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d	en.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.um
1faa0	7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65	zuwandeln,.sonst.werden.Sie.erne
1fac0	75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61	ut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Ma
1fae0	6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 54 53	l.dieses.Spiel.starten........TS
1fb00	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74	cummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alt
1fb20	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 65 6e	e.Spielst.nde.von.Drascula.haben
1fb40	2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e	,.die.umgewandelt.werden.sollten
1fb60	2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e	..Das.alte.Speicherformat.wird.n
1fb80	69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e	icht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nn
1fba0	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65	en.Sie.diese.Spielst.nde.unkonve
1fbc0	72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65	rtiert.nicht.laden...Klicken.Sie
1fbe0	20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64	.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwand
1fc00	65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66	eln,.sonst.werden.Sie.erneut.gef
1fc20	72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73	ragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dies
1fc40	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 55 53 63 75 6d 6d 56 4d	es.Spiel.starten........UScummVM
1fc60	20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65	.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.Spie
1fc80	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20	lst.nde.von.Nippon.Safes.haben,.
1fca0	64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69	die.umbenannt.werden.sollten..Di
1fcc0	65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20	e.alten.Dateinamen.werden.nicht.
1fce0	6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69	mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Si
1fd00	65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72	e.diese.Spielst.nde.unkonvertier
1fd20	74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20	t.nicht.laden...Klicken.Sie.auf.
1fd40	4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20	OK,.um.diese.jetzt.umzuwandeln,.
1fd60	73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c	sonst.werden.Sie.erneut.gefragt,
1fd80	20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses.Sp
1fda0	69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20	iel.starten.........ScummVM.hat.
1fdc0	65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65	ein.paar.Warnungen.im.Konsolenfe
1fde0	6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20	nster.ausgegeben.und.kann.nicht.
1fe00	67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65	gew.hrleisten,.dass.alle.Speiche
1fe20	72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74	rst.nde.umgewandelt.wurden...Bit
1fe40	74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61	te.berichten.Sie.dies.dem.Team.a
1fe60	75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 c7 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61	uf.Englisch.......9ScummVM.hat.a
1fe80	6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75	lle.Speicherst.nde.erfolgreich.u
1fea0	6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 c8 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65	mgewandelt........In.Spieleliste
1fec0	20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 c9 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 ca 00 0d 5a 77 65 69	.suchen.......Suchen:.......Zwei
1fee0	74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 cb 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c	tes.Kind.......SoundFont.ausw.hl
1ff00	65 6e 00 00 00 01 cc 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65	en.......W.hle.einen.Schwierigke
1ff20	69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 cd 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	itsgrad........Thema.ausw.hlen..
1ff40	00 01 ce 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68	.....Spielstand.zum.LADEN.ausw.h
1ff60	6c 65 6e 00 00 00 01 cf 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a	len....../Verzeichnis.mit.zus.tz
1ff80	6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d0 00 28 41	lichen.Dateien.ausw.hlen......(A
1ffa0	6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b	ktion.ausw.hlen.und."Zuweisen".k
1ffc0	6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 d1 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65	licken......#Verzeichnis.f.r.Obe
1ffe0	72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 d2 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	rfl.chen-Themen.......Verzeichni
20000	73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	s.f.r.zus.tzliche.Dateien.ausw.h
20020	6c 65 6e 00 00 00 01 d3 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74	len......(Verzeichnis.f.r.Erweit
20040	65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d4 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68	erungen.ausw.hlen......&Verzeich
20060	6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00	nis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen...
20080	01 d5 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e	...'Verzeichnis.mit.Spieldateien
200a0	20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d6 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74	.ausw.hlen.......Empfindlichkeit
200c0	00 00 00 01 d7 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d8 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 66 69	.......Server:.......Siebenstufi
200e0	67 00 00 00 01 d9 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	g........ffentliches.Verzeichnis
20100	3a 00 00 00 01 da 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65	:......jKurzer.Spielname,.um.die
20120	20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20	.Spielst.nde.zuzuordnen.und.das.
20140	53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20	Spiel.von.der.Kommandozeile.aus.
20160	73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 db 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20	starten.zu.k.nnen.......Konsole.
20180	7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 dc 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62	zeigen/verbergen.......Alle.einb
201a0	6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 dd 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 20 70	lenden......'Z.hler.f.r.Bilder.p
201c0	72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 de 00 10 54 61 73 74 61 74	ro.Sekunde.anzeigen.......Tastat
201e0	75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 df 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69	ur.zeigen.......Ziffernblock.zei
20200	67 65 6e 00 00 00 01 e0 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20 64 69 65 20	gen......GDateien.anzeigen,.die.
20220	6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22 20 67 65 6b	mit.dem."Versteckt-Attribut".gek
20240	65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 e1 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74	ennzeichnet.sind.......Versteckt
20260	65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e2 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f	e.Dateien.anzeigen......1Zeigt.O
20280	62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc	bjektbeschriftungen.bei.Mausber.
202a0	68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 e3 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63	hrung.an........Speicherverbrauc
202c0	68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e4 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65	h.anzeigen.......Mauszeiger.anze
202e0	69 67 65 6e 00 00 00 01 e5 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	igen.......Objektnamen.zeigen...
20300	01 e6 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61	...1Untertitel.anzeigen.und.Spra
20320	63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 e7 00 4c 5a 65 69 67 65	chausgabe.aktivieren......LZeige
20340	20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 72 6e	.die.aktuelle.Anzahl.von.Bildern
20360	20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e 6b 65	.pro.Sekunde.in.der.oberen.linke
20380	6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01 e8 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65	n.Ecke.......Cursor.zeigen/verbe
203a0	72 67 65 6e 00 00 00 01 e9 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c	rgen.......Linke.Maustaste.simul
203c0	69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ea 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d	ieren.......Rechte.Maustaste.sim
203e0	75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 eb 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ec 00 0d dc 62 65 72 73 70	ulieren.......Sinus........bersp
20400	72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ed 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 65 68	ringen......;.berspringe.EGA-Feh
20420	6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 65 72	lerdiffusion.(Vollfarbige.Hinter
20440	67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 01 ee 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62	gr.nde).......Zwischensequenz..b
20460	65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ef 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 65 68	erspringen......Q.berspringe.Feh
20480	6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 72 61	lerdiffusion.in.EGA-Spielen,.Gra
204a0	66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 69 67	fik.wird.mit.allen.Farben.gezeig
204c0	74 00 00 00 01 f0 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f1 00	t.......Zeile..berspringen......
204e0	17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f2 00 15 45 72	.Textzeile..berspringen.......Er
20500	6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00 12 54 65 78 74 20 fc 62	laube..berspringen.......Text..b
20520	65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f4 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75	erspringen......4Szenenbuch-Sequ
20540	65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69	enz.in.der.Chronikhalle..berspri
20560	6e 67 65 6e 00 00 00 01 f5 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00	ngen.......Nach.links.rutschen..
20580	00 01 f6 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 f7 00 17	.....Nach.rechts.rutschen.......
205a0	47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 f8 00 15 42 6c e4	Gleichm..iges.Scrollen.......Bl.
205c0	74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 f9 00 15 42 6c e4 74 74 65 72 6e	ttern.ausschalten.......Bl.ttern
205e0	20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 fa 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65	.einschalten.......An.Ecken.anhe
20600	66 74 65 6e 00 00 00 01 fb 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28	ften......4Software-Skalierung.(
20620	67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00	gute.Qualit.t,.aber.langsamer)..
20640	00 01 fc 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20	.....Leider.bietet.diese.Engine.
20660	6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69	keine.Spielhilfe..Bitte.lesen.Si
20680	65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65	e.die.Liesmich-Datei.f.r.grundle
206a0	67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e	gende.Informationen.und.Anweisun
206c0	67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 fd 00 0c 54 6f 6e	gen.zu.weiterer.Hilfe........Ton
206e0	20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 fe 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f	.ein/aus......MSoundFont.wird.vo
20700	6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	n.einigen.Soundkarten,.FluidSynt
20720	68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 ff	h.und.Timidity.unterst.tzt......
20740	00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 00 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 02	..SoundFont:.......Leertaste....
20760	01 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 02 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63	...Spr.......HSpezielle.Farbmisc
20780	68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e	hungsmethoden.werden.von.manchen
207a0	20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 03 00 19 53 70 65 7a	.Spielen.unterst.tzt........Spez
207c0	69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 02 04 00 27 4c 61 75 74 73	ielle.Tastenbefehle:......'Lauts
207e0	74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74	t.rke.spezieller.Ger.usch-Effekt
20800	65 00 00 00 02 05 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20	e......MLegt.das.standardm..ige.
20820	4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61	Musikwiedergabe-Ger.t.f.r.Genera
20840	6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 06 00 64 4c 65 67 74 20	l-MIDI-Ausgabe.fest.......dLegt.
20860	64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65	das.standardm..ige.Tonwiedergabe
20880	2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e	-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.von.Rolan
208a0	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fest...
208c0	00 02 07 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65	....CLegt.das.Musikwiedergabe-Ge
208e0	72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	r.t.oder.den.Soundkarten-Emulato
20900	72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 08 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	r.fest.......SLegt.das.Verzeichn
20920	69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20	is.f.r.zus.tzliche.Spieldateien.
20940	66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e	f.r.alle.Spiele.in.ScummVM.fest.
20960	00 00 00 02 09 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20	......8Legt.das.Verzeichnis.f.r.
20980	7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00	zus.tzliche.Spieldateien.fest...
209a0	00 02 0a 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64	....LLegt.das.bevorzugte.Tonwied
209c0	65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65	ergabe-Ger.t.oder.den.Soundkarte
209e0	6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0b 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74	n-Emulator.fest.......2Legt.fest
20a00	2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74	,.wo.die.Spielst.nde.gespeichert
20a20	20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 0c 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 0d 00 0f 53 70 72	.werden........Sprache.......Spr
20a40	61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72	ache.&.Text...lowres.....Nur.Spr
20a60	61 63 68 65 00 00 00 02 0f 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74	ache.......Sprachausgabe.und.Unt
20a80	65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 10 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00	ertitel.......Sprachlautst.rke:.
20aa0	00 00 02 10 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11	......Sprachlautst.:...lowres...
20ac0	00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 12 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74	..Rate:.......Spr.che.mit.Tastat
20ae0	75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 13 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 14 00	ur.spinnen:.......Standard......
20b00	12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 15 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65	.Standard-Renderer.......Trotzde
20b20	6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 16 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69	m.starten.......Ausgew.hltes.Spi
20b40	65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 17 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65	el.starten.......Debugger.starte
20b60	6e 00 00 00 02 18 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 19 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75	n.......Status:.......Schritt.zu
20b80	72 fc 63 6b 00 00 00 02 1a 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 1b 00 10 53 74 75 64 69 6f	r.ck.......Anhalten.......Studio
20ba0	2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 1c 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 1d 00 12 55 6e 74 65 72	-Publikum.......Text.......Unter
20bc0	74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 1d 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00	titel-Tempo:.......Text-Tempo:..
20be0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1e 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00	.lowres.....Untertitel-Tempo:...
20c00	02 1f 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 20 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69	....Untertitel.......Nur.Unterti
20c20	74 65 6c 00 00 00 02 21 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68	tel....!.;Spielstand.erfolgreich
20c40	20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a	.in.folgender.Datei.gespeichert:
20c60	0a 0a 25 73 00 00 00 02 22 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 00 00	..%s...."..Unerwarteter.Schlag..
20c80	00 02 23 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 24 00 08 57 65 63 68 73 6c	..#..Figur.wechseln....$..Wechsl
20ca0	65 00 00 00 02 25 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77	e....%..Zwischen.Grafikfiltern.w
20cc0	65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 26 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 27 00 12 46 69 67 75	echseln....&..Wechsle....'..Figu
20ce0	72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 28 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ren.wechseln:....(..Tabulator...
20d00	02 29 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 2a 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 2b 00 09 52 65 64	.)..Nimm.ab....*..Rede....+..Red
20d20	65 20 6d 69 74 00 00 00 02 2c 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63	e.mit....,.4Tippen.f.r.Linksklic
20d40	6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00	k,.Doppeltippen.f.r.Rechtsklick.
20d60	00 00 02 2d 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	...-..Die.f.r.den.neuen.Spielsta
20d80	6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62	nd.vorgesehene.Datei.existiert.b
20da0	65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70	ereits!.M.chten.Sie.den.alten.Sp
20dc0	65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20	eicherstand.(%s).oder.den.neuen.
20de0	28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e	(%s).behalten?........Sprache.un
20e00	64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 2e 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00	d.Text:.......Text.u..Sprache:..
20e20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f	.lowres../..Texttempo.langsamer/
20e40	73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 30 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63	schneller....0.qDie.Datei."sky.c
20e60	70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69	pt".hat.eine.ung.ltige.Gr..e..Bi
20e80	74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75	tte.laden.Sie.diese.Datei.(erneu
20ea0	74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e	t).von.www.scummvm.org.herunter.
20ec0	00 00 00 02 31 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e	....1.XIn.das.gew.hlte.Verzeichn
20ee0	69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	is.kann.nicht.geschrieben.werden
20f00	2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00	..Bitte.ein.anderes.ausw.hlen...
20f20	00 02 32 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65	..2..Die.folgende.originale.Spie
20f40	6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65	lstand-Datei.wurde.in.Ihrem.Spie
20f60	6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a	leverzeichnis.gefunden:..%s.%s..
20f80	4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74	M.chten.Sie.diese.Spielstand-Dat
20fa0	65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 33 00	ei.in.ScummVM.verwenden?......3.
20fc0	3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73	=Das.Spiel.im.Verzeichnis."%s".s
20fe0	63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00	cheint.nicht.bekannt.zu.sein....
21000	02 34 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00	.4..Spiel.wurde.NICHT.geladen...
21020	00 02 35 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65	..5.3Spiel.wurde.NICHT.gespeiche
21040	72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 36 00 79 44 61	rt..(Datentr.ger.voll?)....6.yDa
21060	73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e	s.bevorzugte.Audioger.t."%s".kan
21080	6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65	n.nicht.verwendet.werden..Schaue
210a0	6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20	n.Sie.f.r.weitere.Informationen.
210c0	69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 37 00 79 44 61 73	in.der.Log-Datei.nach.....7.yDas
210e0	20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64	.bevorzugte.Audioger.t."%s".wurd
21100	65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65	e.nicht.gefunden.(k.nnte.beispie
21120	6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74	lsweise.ausgeschaltet.oder.nicht
21140	20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 38 00 7a 44 61 73 20	.angeschlossen.sein).....8.zDas.
21160	61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e	ausgew.hlte.Audioger.t."%s".kann
21180	20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e	.nicht.verwendet.werden..Schauen
211a0	20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69	.Sie.f.r.weitere.Informationen.i
211c0	6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 39 00 7a 44 61 73 20	n.der.Log-Datei.nach.....9.zDas.
211e0	61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64	ausgew.hlte.Audioger.t."%s".wurd
21200	65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65	e.nicht.gefunden.(k.nnte.beispie
21220	6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74	lsweise.ausgeschaltet.oder.nicht
21240	20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 3a 00 95 44 69 65 20	.angeschlossen.sein).....:..Die.
21260	44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b	Datei."teenagent.dat".ist.gepack
21280	74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69	t.und.zlib.zum.Entpacken.wurde.i
212a0	6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68	n.dieser.ausf.hrbaren.Datei.nich
212c0	74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65	t.miteingebunden..Bitte.entpacke
212e0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 3b 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65	n.Sie.die.Datei.....;..Das.ausge
21300	77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64	w.hlte.Thema.unterst.tzt.nicht.d
21320	69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69	ie.aktuelle.Sprache..Wenn.Sie.di
21340	65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73	eses.Thema.benutzen.wollen,.m.ss
21360	65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72	en.Sie.erst.zu.einer.anderen.Spr
21380	61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02	ache.wechseln.....<..Themen:....
213a0	3d 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3e 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e	=..Thema:....>..Dies.gilt.f.r.In
213c0	64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 3f 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02	dy.links.....?..Drittes.Kind....
213e0	40 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20	@.ADiese.Spielkennung.ist.schon.
21400	76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c	vergeben..Bitte.eine.andere.w.hl
21420	65 6e 2e 00 00 00 02 41 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20	en.....A.NF.r.dieses.Spiel.wird.
21440	64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65	das.Laden.aus.der.Spieleliste.he
21460	72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 42 00 f5 44 69	raus.nicht.unterst.tzt.....B..Di
21480	65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73	eses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.s
214a0	65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e	einer.CD..Diese.Titel.m.ssen.von
214c0	20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e	.der.CD.mittels.eines.geeigneten
214e0	20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69	.Extrahierungsprogramms.f.r.Audi
21500	6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65	o-CDs.beschafft.werden,.um.diese
21520	20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e	.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen
21540	20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74	.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.weit
21560	65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 43 00 42 44 61 73 20 69 73 74	ere.Informationen.....C.BDas.ist
21580	20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77	.das.Ende.der.Demo.von.Broken.Sw
215a0	6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 44 00	ord.1.(Baphomets.Fluch.1).....D.
215c0	07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 45 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67	.Zeit:.....E..Zeit.berschreitung
215e0	20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 46	.beim.Starten.des.Netzwerks....F
21600	00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 47 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65	..Zu.Henry/Zu.Indy....G..Mittige
21620	20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 48 00 26 49 6e 76	.Datenanzeige.wechseln....H.&Inv
21640	65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74	entar-/IQ-Punkt-Anzeige.umschalt
21660	65 6e 00 00 00 02 49 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74	en....I./Schalte.zwischen.Tastat
21680	75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 4a 00 23 53 65	ur-/Maus-K.mpfen.um.(*)....J.#Se
216a0	69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53	itenverh.ltnis.anpassen:.EIN/AUS
216c0	00 00 00 02 4b 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 4c 00	....K..Vollbild.umschalten....L.
216e0	23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f	#Mauseingrenzung.in.Fenster.EIN/
21700	41 55 53 00 00 00 02 4d 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 4e 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74	AUS....M..Zunge....N..Zu.X-Posit
21720	69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 4f 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65	ion.gehen....O..Zu.Y-Position.ge
21740	68 65 6e 00 00 00 02 50 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63	hen....P..Touchpad-Modus.ausgesc
21760	68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 51 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	haltet.....Q..Touchpad-Modus.akt
21780	69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 52 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69	iviert.....R.9Ber.hrungsbildschi
217a0	72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b	rm-Tipp-Modus.-.schweben.(DPad-K
217c0	6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 53 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72	licks)....S.8Ber.hrungsbildschir
217e0	6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c	m-Tipp-Modus.-.schweben.(kein.Kl
21800	69 63 6b 29 00 00 00 02 54 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d	ick)....T.-Ber.hrungsbildschirm-
21820	54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 55 00 2e 42 65	Tipp-Modus.-.Linksklick....U..Be
21840	72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20	r.hrungsbildschirm-Tipp-Modus.-.
21860	52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 56 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 57 00 08 44 72	Rechtsklick....V..Reise....W..Dr
21880	65 69 65 63 6b 00 00 00 02 58 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	eieck....X..Echte.Roland.MT-32.(
218a0	47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 59 00 28	GM-Emulation.deaktiviert)....Y.(
218c0	45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75	Echte.Roland.MT-32.(keine.GM-Emu
218e0	6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20	lation)...lowres..Z..Nach.links.
21900	64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 5b 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00	drehen....[..Nach.rechts.drehen.
21920	00 00 02 5c 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 5d 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69	...\..Schalt.aus....]..Schalt.ei
21940	6e 00 00 00 02 5e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 5f 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64	n....^..Typ:...._.2Kann.%s.(%c%d
21960	29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63	).nicht.finden,.bitte.Taste.dr.c
21980	6b 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68	ken.....`.WKonnte."sky.cpt".nich
219a0	74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61	t.finden!.Bitte.laden.Sie.die.Da
219c0	74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72	tei.von.www.scummvm.org.herunter
219e0	2e 00 00 00 02 61 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 62 00 12 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e	.....a..Unbekannt....b..Unbekann
21a00	74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 63 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c	ter.Autor....c..Unbekannter.Fehl
21a20	65 72 00 00 00 02 64 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 65 00 0e 44 56 44 20 61	er....d..Schlie..auf....e..DVD.a
21a40	75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 66 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02	ush.ngen....f..SMB.aush.ngen....
21a60	67 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e	g.ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.n
21a80	61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c	ach.links.und.nach.rechts.scroll
21aa0	65 6e 29 00 00 00 02 68 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73	en)....h..Farbmodus.nicht.unters
21ac0	74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 69 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 6a 00 05 48 6f 63 68	t.tzt....i..Unbenannt....j..Hoch
21ae0	00 00 00 02 6b 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f	....k.)Hoch/Hineinzoomen/Nach.vo
21b00	72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 6c 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e	rn/T.ren..ffnen....l..Oberer.lin
21b20	6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6d 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68	ker.Gegenstand....m..Oberer.rech
21b40	74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6e 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02	ter.Gegenstand....n..Benutze....
21b60	6f 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 70 00 3e 56 65 72 77 65 6e	o..CD-Ton.verwenden....p.>Verwen
21b80	64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53	det.CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.S
21ba0	70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 71 00 2c 49 4d	piel,.sofern.verf.gbar.....q.,IM
21bc0	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20	F/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe.
21be0	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 72 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66	verwenden....r.JVerwende.hochauf
21c00	6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69	l.sende.MPEG-Filme.der.DVD-Versi
21c20	6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 73 00 1d	on.anstelle.der.AVI-Filme....s..
21c40	57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02	Windows-Mauszeiger.verwenden....
21c60	74 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d	t.pVerwendet.eine.Music-Feature-
21c80	4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42	Karte.von.IBM.oder.ein.Yamaha-FB
21ca0	2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72	-01-FM-Synthetisierungsmodul.f.r
21cc0	20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 75 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64	.die.MIDI-Ausgabe.....u.<Verwend
21ce0	65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28	et.einen.alternativen.Vorspann.(
21d00	6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 76 00 22 41 6c 74 65 72	nur.bei.CD-Version).....v."Alter
21d20	6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02	native.Farbpalette.verwenden....
21d40	77 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72	w.ZVerwende.eine.alternative.Far
21d60	62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20	bpalette.f.r.alle.Amiga-Spiele..
21d80	44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02	Dies.war.das.alte.Verhalten.....
21da0	78 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c	x..Kombiniert.MIDI-Musik.mit.AdL
21dc0	69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 79 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72	ib-Soundeffekten....y."Modus.f.r
21de0	20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 7a 00 19 45	.helle.Palette.verwenden....z..E
21e00	72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 7b 00 20 4e 75	rstes.verf.gbares.Ger.t....{..Nu
21e20	74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00	tze.hochaufl.sende.MPEG-Filme...
21e40	02 7c 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73	.|..Den.Trackpad-Modus.f.r.Mauss
21e60	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 7d 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c	teuerung.benutzen....}..Original
21e80	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 7e 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e	e.Spielstand-Men.s....~..Silbern
21ea0	65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 7f 00 51 56 65 72	e.Mauszeiger.verwenden......QVer
21ec0	77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b	wendet.die.Windows-Mauszeiger.(k
21ee0	6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74	leiner.und.schwarz-wei.).anstatt
21f00	20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 80 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c	.der.von.DOS.......PVerwendet.al
21f20	74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65	ternativen.Satz.silberner.Mausze
21f40	69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e	iger.anstatt.der.normalen.golden
21f60	65 6e 2e 00 00 00 02 81 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e	en.......BVerwendet.den.Vorspann
21f80	20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43	.der.Diskettenversion.(nur.bei.C
21fa0	44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 82 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20	D-Version).......NVerwendet.die.
21fc0	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75	originalen.Men.s.zum.Speichern.u
21fe0	6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	nd.Laden.statt.der.von.ScummVM..
22000	00 00 02 83 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d	.....NVerwendet.die.originalen.M
22020	65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61	en.s.zum.Speichern.und.Laden.sta
22040	74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 84 00 17 41 62 62 72 75 63	tt.der.von.ScummVM........Abbruc
22060	68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 85 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e	h.durch.Benutzer.......Benutzern
22080	61 6d 65 3a 00 00 00 02 86 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20	ame:.......Verwende.SDL-Treiber.
220a0	00 00 00 02 87 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74	.......Normalerweise.w.rde.jetzt
220c0	20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Maniac.Mansion.starten..ScummVM
220e0	20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20	.kann.das.jedoch.noch.nicht..Um.
22100	64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e	dieses.Spiel.zu.spielen,.klicken
22120	20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53	.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".im.S
22140	74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20	tartmen..von.ScummVM.und.w.hlen.
22160	64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a	das.Verzeichnis."Maniac".im.Verz
22180	65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 88 00	eichnis.dieses.Spiels.aus.......
221a0	1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00	.Vertikale.Bildverkleinerung:...
221c0	02 89 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74	....Video.......Virtuelle.Tastat
221e0	75 72 00 00 00 02 8b 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 8b 00 08 4c 61 75 74 73 74	ur.......Lautst.rke.......Lautst
22200	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8c 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65	....lowres.....WARNUNG:.Das.Spie
22220	6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77	l,.welches.Sie.starten.wollen,.w
22240	69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53	ird.noch.nicht.vollst.ndig.von.S
22260	63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73	cummVM.unterst.tzt..Somit.ist.es
22280	20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69	.wahrscheinlich,.dass.es.instabi
222a0	6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20	l.ist.und.jegliche.Spielst.nde,.
222c0	64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75	die.Sie.erstellen,.k.nnten.in.zu
222e0	6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	k.nftigen.Versionen.von.ScummVM.
22300	6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 8d 00 05	nicht.mehr.funktionieren........
22320	47 65 68 65 00 00 00 02 8e 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 8f 00 08 57 61 73 20 69 73 74	Gehe.......Gehe.zu.......Was.ist
22340	00 00 00 02 90 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00	.......Wenn.Indy.rechts.steht,..
22360	00 02 91 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 92 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 93 00	.....Radius:.......Fenster......
22380	0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49	.Fenstermodus.......Windows.MIDI
223a0	00 00 00 02 95 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68	......%Schreib-Berechtigung.nich
223c0	74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 96 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20	t.vorhanden......(Daten.konnten.
223e0	6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 97 00 03	nicht.geschrieben.werden........
22400	4a 61 00 00 00 02 98 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	Ja.......Sie.scheinen.dieses.Spi
22420	65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65	el.direkt.von.CD.zu.spielen..Die
22440	73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d	s.kann.bekannterma.en.zu.Problem
22460	65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d	en.f.hren.und.es.wird.deshalb.em
22480	70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20	pfohlen,.die.Dateien.des.Spiels.
224a0	61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75	auf.die.Festplatte.zu.kopieren.u
224c0	6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65	nd.von.dort.aus.zu.spielen..Lese
224e0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69	n.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.wei
22500	74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 99 01 07 53 69 65 20 73 63	tere.Informationen........Sie.sc
22520	68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75	heinen.ein.General-MIDI-Ger.t.zu
22540	0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72	.verwenden,.aber.das.Spiel.unter
22560	73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20	st.tzt.nur.Roland.MT32.MIDI..Es.
22580	77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49	wird.versucht,.die.Roland-MT32-I
225a0	6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	nstrumente.denen.von.General.MID
225c0	49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67	I.zuzuordnen..Es.ist.dennoch.m.g
225e0	6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20	lich,.dass.ein.paar.Musikst.cke.
22600	6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e	nicht.richtig.abgespielt.werden.
22620	00 00 00 02 9a 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74	......ESie.m.ssen.ScummVM.neu.st
22640	61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b	arten,.damit.die..nderungen.wirk
22660	73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 9b 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e	sam.werden.......&Sie.m.ssen.ein
22680	65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 9c 00 69 53 69	e.Bezeichnung.eingeben.......iSi
226a0	65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69	e.m.ssen.der.Aktion."Werkzeuglei
226c0	73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73	ste.verbergen".eine.Taste.zuweis
226e0	65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b	en,.um.dieses.Spiel.spielen.zu.k
22700	f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 9d 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69	.nnen.......\Sie.m.ssen.der.Akti
22720	6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65	on."Rechtsklick".eine.Taste.zuwe
22740	69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75	isen,.um.dieses.Spiel.spielen.zu
22760	20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 7b 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44	.k.nnen.......{Ihnen.fehlt.die.D
22780	61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20	atei."teenagent.dat"..Laden.Sie.
227a0	73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69	sich.diese.von.der.ScummVM-Websi
227c0	74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20	te.unter.http://www.scummvm.org.
227e0	68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 9f 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a0 00 0d 48 69 6e 65 69	herunter........Zone.......Hinei
22800	6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 a1 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 a2 00	nzoomen.......Herauszoomen......
22820	0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 a3 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65	.hinzuf.gen.......alle.10.Minute
22840	6e 00 00 00 02 a4 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a5 00 10 61 6c	n.......alle.15.Minuten.......al
22860	6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a6 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74	le.30.Minuten.......alle.5.Minut
22880	65 6e 00 00 00 02 a7 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64	en......Uden.Namen.des.Spiels,.d
228a0	61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61	as.Sie.hinzuf.gen.wollten,.als.a
228c0	75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00	uch.die.Version/Sprache/usw.:...
228e0	02 a8 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 a9 00 12 73 70 69 65	....spiele.A.auf.Stab.......spie
22900	6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 aa 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73	le.B.auf.Stab.......spiele.hohes
22920	20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 ab 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20	.C.auf.Stab.......spiele.tiefes.
22940	43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 ac 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74	C.auf.Stab.......spiele.D.auf.St
22960	61 62 00 00 00 02 ad 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 ae 00	ab.......spiele.E.auf.Stab......
22980	12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 af 00 12 73 70 69 65 6c 65 20	.spiele.F.auf.Stab.......spiele.
229a0	47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 b0 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 b1 00 06 5a 69	G.auf.Stab.......Dr.cke.......Zi
229c0	65 68 65 00 00 00 02 b2 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e	ehe......HEinstellung.f.r.Seiten
229e0	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74	verh.ltniskorrektur.konnte.nicht
22a00	20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b3 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64	.ge.ndert.werden.......2Vollbild
22a20	65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72	einstellung.konnte.nicht.ge.nder
22a40	74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b4 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e	t.werden.......*Grafikmodus.konn
22a60	74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b5 00 09	te.nicht.ge.ndert.werden........
22a80	4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 b6 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 b7 00 07 dc 62 65	Mach.aus.......Mach.an........be
22aa0	7e 72 7e 00 00 00 02 b8 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02	~r~.......Spiel.~h~inzuf.gen....
22ac0	b8 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b9 00 0c 7e 41 7e	...~H~inzuf.gen...lowres.....~A~
22ae0	62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 ba 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 bb 00	bbrechen.......~S~chlie.en......
22b00	12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 bc 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e	.Seite.~w~egwerfen.......Spielo~
22b20	70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 bc 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c	p~tionen.......Spielo~p~tion...l
22b40	6f 77 72 65 73 00 02 bd 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 be 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73	owres.....~H~ilfe......#~K~ampfs
22b60	74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 bf 00	teuerung.f.r.Indiana.Jones......
22b80	09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 c0 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64	.~T~asten.......~L~inke-Hand-Mod
22ba0	75 73 00 00 00 02 c1 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 c2 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e	us.......~L~aden.......~L~aden..
22bc0	2e 00 00 00 02 c3 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 c4 00 09 7e 57 7e 65 69 74	........Haupt~m~en........~W~eit
22be0	65 72 00 00 00 02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00	er.......~O~K.......~O~ptionen..
22c00	00 02 c7 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 c8 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00	.....~O~ptionen.......~Z~ur.ck..
22c20	00 02 c9 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 ca 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74	.....~B~eenden.......Spiel.~e~nt
22c40	66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 ca 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	fernen.......~E~ntfernen...lowre
22c60	73 00 02 cb 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 cc 00 19 5a 75 72 20 53 70 69	s.....~F~ortsetzen.......Zur.Spi
22c80	65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 cc 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65	ele~l~iste.zur.ck.......Zur.Spie
22ca0	6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cd 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65	le~l~iste...lowres.....~S~peiche
22cc0	72 6e 00 00 00 02 ce 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 cf 00 0a	rn.......~K~arte.anzeigen.......
22ce0	7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 d0 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69	~S~tarten........ber~g~.nge.akti
22d00	76 69 65 72 74 00 00 00 02 d1 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76	viert.......~W~assereffekt.aktiv
22d20	69 65 72 74 00 00 00 02 d2 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73	iert......"Schneller.~R~aumwechs
22d40	65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00	el.aktiviert.......iso-8859-1...
22d60	00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00	...Seguro.que.quieres.salir?....
22d80	02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65	..!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pue
22da0	64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72	den......'..funcionamiento.incor
22dc0	72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61	recto.del.juego..........provoca
22de0	72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00	r.cuelgues.o.un.......(Activa)..
22e00	00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00	.....(Bloqueado).......(Activa).
22e20	00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00	......(Juego).......(General)...
22e40	00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 4e 6f	....(compilado.el.%s).......*.No
22e60	20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 11 00 26 2c 20	.se.recomienda.utilizar......&,.
22e80	65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74	error.al.montar.el.disco.compart
22ea0	69 64 6f 00 00 00 00 12 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20	ido.......,.disco.compartido.no.
22ec0	6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00	montado...........progreso......
22ee0	00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34	....11.kHz.......22.kHz.......44
22f00	20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31	.kHz.......48.kHz.......7,.4.y.1
22f20	20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a	.se.cambian.por.......8.kHz.....
22f40	00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00	..9,.6.y.3,.respectivamente.....
22f60	1c 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65	...<por.defecto>.......Acerca.de
22f80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.ScummVM.......Acci.n/Selecciona
22fa0	72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 22 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67	r....!..Activa...."..Filtro.de.g
22fc0	72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 23 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64	r.ficos.activo:....#..Emulador.d
22fe0	65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00	e.AdLib....$..Emul..de.AdLib:...
23000	00 25 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20	.%.-AdLib.se.usa.para.la.m.sica.
23020	65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 26 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20	en.muchos.juegos....&."Permitir.
23040	73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 27 00 4b 50	saltarse.frases.y.v.deos....'.KP
23060	65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20	ermitir.al.jugador.saltarse.las.
23080	65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20	escenas.storyboard.del.sal.n.de.
230a0	72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 19 49 6e 74 72 6f 64	registros....(..Alt....)..Introd
230c0	75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f	ucci.n.alternativa....*..Emulado
230e0	72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f	r.de.Amiga.Audio....+..Suavizado
23100	00 00 00 00 2c 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2d 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	....,..Suavizado....-.*Emulador.
23120	64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29	de.Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO)
23140	00 00 00 00 30 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00	....0..Correcci.n.de.aspecto....
23160	31 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 54 65 63 6c	1..Tecla.asociada:.%s....2..Tecl
23180	61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 33 00 09 41 74 61 71 75 65	a.asociada:.ninguna....3..Ataque
231a0	20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33	.1....4..Ataque.2....5..Ataque.3
231c0	00 00 00 00 36 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20	....6.3Recorriendo.al.siguiente.
231e0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07	dispositivo.disponible.......7..
23200	53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3a 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3b 00	Sonido....:..Autoguardado:....;.
23220	15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0c 41 63 65 72	.Motores.disponibles:....<..Acer
23240	63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 3d 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00	ca.~d~e....=..Asignar.teclas....
23260	3e 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20	>.#Controles.del.biplano.(tecl..
23280	6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3f 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c	num.)....?..Blanco.y.negro./.Col
232a0	6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 41 00 0d 42 6c 6f 71	or....@..Bloqueo.alto....A..Bloq
232c0	75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 42 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00	ueo.bajo....B..Bloqueo.medio....
232e0	43 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 43 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 08	C..Ambos....C..V&S...lowres..D..
23300	42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 45 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75	Brillo:....E..Emulador.de.C64.Au
23320	64 69 6f 00 00 00 00 46 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e	dio....F.&No.se.puede.guardar.en
23340	20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00	.la.ranura.%i......G..Cancelar..
23360	00 00 48 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00	..H..Imposible.crear.el.archivo.
23380	00 00 00 49 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00	...I..Cambiar.opciones.de.juego.
233a0	00 00 00 4a 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73	...J.&Cambiar.opciones.generales
233c0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69	.de.ScummVM....K..Buscar.actuali
233e0	7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63	zaciones.......L.eMarca.esta.opc
23400	69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72	i.n.si.quieres.activar.la.conver
23420	73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e	si.n.para.emular.una.MT-32.en.un
23440	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 66 4d 61 72	.dispositivo.Roland.GS....M.fMar
23460	63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	car.si.se.quiere.usar.un.disposi
23480	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c	tivo.de.sonido.real.conectado.al
234a0	20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61	.ordenador.y.compatible.con.Rola
234c0	6e 64 00 00 00 00 4e 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 4f 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65	nd....N..Aceptar....O..Elegir.he
234e0	63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 50 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72	chizo....P..Elige.una.acci.n.par
23500	61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 51 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 52 00 0f 45 6c 69	a.asociarla....Q..Coro....R..Eli
23520	6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 53 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 54	minar.valor....S..Modo.clic....T
23540	00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 55 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63	..Clic.desactivado....U..Clic.ac
23560	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 56 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 58 00 05 43 6f 6d 6d 00 00	tivado....V..Cerrar....X..Comm..
23580	00 00 59 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f	..Y..Comandos.b.sicos.de.teclado
235a0	3a 00 00 00 00 5a 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 5b 00 2f	:....Z..Control.del.rat.n....[./
235c0	43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20	Corregir.relaci.n.de.aspecto.en.
235e0	6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5c 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	juegos.320x200....\.;No.se.ha.po
23600	64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63	dido.aplicar.el.ajuste.de.correc
23620	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 5d 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70	ci.n.de.aspecto....].8No.se.ha.p
23640	6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	odido.aplicar.el.ajuste.de.panta
23660	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5e 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	lla.completa.....^.BNo.se.ha.pod
23680	69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a	ido.encontrar.ning.n.motor.capaz
236a0	20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 5f 00 27 4e 6f 20 73	.de.ejecutar.el.juego...._.'No.s
236c0	65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61	e.ha.encontrado.un.plugin.adecua
236e0	64 6f 00 00 00 00 62 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72	do....b.-No.se.ha.podido.iniciar
23700	20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 63 00 2c 4e 6f 20 73	.el.formato.de.color.....c.,No.s
23720	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76	e.ha.podido.cambiar.al.modo.de.v
23740	69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70	ideo:.'....d..Guarda.una.nueva.p
23760	61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20	artida....e..Ctrl....f..Modo.de.
23780	76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 67 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 68 00 0a	v.deo.actual:....g..Abajo....h..
237a0	49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 69 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 6a 00 07 41 72	Izquierda....i..Derecha....j..Ar
237c0	72 69 62 61 00 00 00 00 6b 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65	riba....k."No.se.ha.encontrado.e
237e0	6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6c 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f	l.v.deo.'%s'....l."No.se.ha.enco
23800	6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 17 45 6d 75 6c 61	ntrado.el.v.deo.'%s'....m..Emula
23820	64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f	dor.OPL.de.DOSBox....n..DVD....o
23840	00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 70 00 0f 44 56	..DVD.montado.con..xito....p..DV
23860	44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 71 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74	D.no.montado....q.WSe.han.encont
23880	72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70	rado.v.deos.DXA,.pero.se.ha.comp
238a0	69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64	ilado.ScummVM.sin.compatibilidad
238c0	20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 72 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 73	.con.zlib....r..Atenuaci.n:....s
238e0	00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 74 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 75 00 13 42	..Fecha:.....t..Debugger....u..B
23900	61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 76 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65	ajando.el.volumen....v..Por.defe
23920	63 74 6f 00 00 00 00 77 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 79 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64	cto....w..Borrar....y..Profundid
23940	61 64 3a 00 00 00 00 7c 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00	ad:....|..Desactivar.apagado....
23960	7d 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 7e 00 24 44 65 73 61	}..Gr.f..desactivados....~.$Desa
23980	63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00	ctivar.la.correcci.n.de.aspecto.
239a0	00 00 00 7f 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	.....C%d.juegos.nuevos.encontrad
239c0	6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64	os..%d.juegos.ignorados.(ya.a.ad
239e0	69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 80 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20	idos).........A%d.juegos.nuevos.
23a00	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73	encontrados..%d.juegos.ignorados
23a20	20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 81 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00	.(ya.a.adidos)........Pantalla..
23a40	00 00 82 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69	....4Utilizar.los.niveles.de.bri
23a60	6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 83 00 13 4d	llo.originales.del.juego.......M
23a80	6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 84 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f	ostrar.el.teclado.......Mostrar/
23aa0	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 85 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63	Ocultar.biochip......(Mostrar/Oc
23ac0	75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00	ultar.pantalla.de.informaci.n...
23ae0	00 86 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00	....Mostrar/Ocultar.inventario..
23b00	00 00 87 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75	.....Mostrar/Ocultar.men..de.pau
23b20	73 61 00 00 00 00 89 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72	sa......).Seguro.que.quieres.bor
23b40	72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8a 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20	rar.esta.partida?........Seguro.
23b60	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 8b 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f	que.quieres.salir?......=.Seguro
23b80	20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	.que.quieres.eliminar.la.configu
23ba0	72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 8c 00 54 bf 53 65 67	raci.n.de.este.juego?......T.Seg
23bc0	75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c	uro.que.quieres.volver.a.los.val
23be0	6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73	ores.por.defecto.de.las.opciones
23c00	20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 8d 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75	.de.FluidSynth?......(.Seguro.qu
23c20	65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00	e.quieres.volver.al.lanzador?...
23c40	00 8e 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72	..._.Seguro.que.quieres.ejecutar
23c60	20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20	.la.detecci.n.masiva?.Puede.que.
23c80	73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f	se.a.ada.un.gran.n.mero.de.juego
23ca0	73 2e 00 00 00 00 8f 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64	s.......$.Quieres.cargar.o.guard
23cc0	61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 90 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67	ar.el.juego?......%.Quieres.carg
23ce0	61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 91 00 2b bf 51	ar.la.partida.guardada?......+.Q
23d00	75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74	uieres.realizar.una.b.squeda.aut
23d20	6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 92 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00	om.tica?........Quieres.salir?..
23d40	00 00 93 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c	...._No.olvides.asignar.una.tecl
23d60	61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	a.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.de.
23d80	74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61	tareas'.para.ver.todo.el.inventa
23da0	72 69 6f 00 00 00 00 94 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c	rio.......No.usar.m.sica.General
23dc0	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 95 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e	.MIDI.......No.usar.m.sica.Rolan
23de0	64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 97 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 98 00 06	d.MT-32.......Doble.golpe.......
23e00	41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 99 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00	Abajo.......Abajo/Reducir.zoom..
23e20	00 00 9f 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00	.....Activar.cursores.flotantes.
23e40	00 00 00 a0 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a1	......Activar.el.modo.helio.....
23e60	00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00	..Activar.las.barras.de.energ.a.
23e80	00 00 00 a2 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20	.....7Activar.el.desplazamiento.
23ea0	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00	de.pantalla.suave.al.caminar....
23ec0	a3 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f	...Activar.las.risas.del.p.blico
23ee0	00 00 00 00 a5 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20	......!Activar.la.correcci.n.de.
23f00	61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 a7 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a8 00 35 45 6c 20 6d 6f 74	aspecto.......Motor......5El.mot
23f20	6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c	or.no.es.compatible.con.el.nivel
23f40	20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64	.de.debug.'%s'......<El.plugin.d
23f60	65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61	el.motor.no.es.compatible.con.pa
23f80	72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 aa 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00	rtidas.guardadas.......Enter....
23fa0	ab 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72	..-Introduce.una.descripci.n.par
23fc0	61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 ac 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65	a.la.ranura.%d:......2Error.leye
23fe0	6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e	ndo.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un
24000	20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 ad 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20	.bot.n........Error.al.ejecutar.
24020	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 ae 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20	el.juego:.......Error.al.montar.
24040	65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63	el.DVD.......Esc.......Tecla.Esc
24060	61 70 65 00 00 00 00 b1 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b2 00 08 45 78 70 65 72 74 6f	ape.......Examinar.......Experto
24080	00 00 00 00 b3 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 b4 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00	.......Adicional:.......Ojos....
240a0	b5 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62	..;Fallo.al.aplicar.algunos.camb
240c0	69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00	ios.en.las.opciones.gr.ficas:...
240e0	00 b6 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00	....Fallo.al.borrar.el.archivo..
24100	00 00 00 b7 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20	.....6Fallo.al.cargar.el.estado.
24120	64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b8	del.juego.desde.el.archivo......
24140	00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	.&Fallo.al.cargar.desde.el.archi
24160	76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c	vo:..%s.......Fallo.al.guardar.l
24180	61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 ba 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72	a.partida......4Fallo.al.guardar
241a0	20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	.el.estado.del.juego.en.el.archi
241c0	76 6f 2e 00 00 00 00 bb 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c	vo.......$Fallo.al.guardar.en.el
241e0	20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00	.archivo:..%s.......Modo.r.pido.
24200	00 00 00 bd 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73	......Velocidad.r.pida.de.v.deos
24220	00 00 00 00 bf 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73	.......Caracter.sticas.incluidas
24240	3a 00 00 00 00 c0 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c	:......!Controles.de.lucha.(tecl
24260	2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 c1 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 c2 00 13 43 75	..num.):.......Arreglar.......Cu
24280	72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 c3 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20	rsores.flotantes.......Intro.de.
242a0	64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 c4 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64	disquete.......Opciones.de.Fluid
242c0	53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c5 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 c6 00 0c 56 6f	Synth.......Volar.abajo.......Vo
242e0	6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 c7 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69	lar.recto.......Volar.a.la.izqui
24300	65 72 64 61 00 00 00 00 c8 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a	erda.......Volar.abajo.y.a.la.iz
24320	71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 c9 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61	quierda.......Volar.abajo.y.a.la
24340	20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 ca 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68	.derecha.......Volar.a.la.derech
24360	61 00 00 00 00 cb 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75	a.......Volar.arriba.y.a.la.izqu
24380	69 65 72 64 61 00 00 00 00 cc 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20	ierda.......Volar.arriba.y.a.la.
243a0	64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 cd 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 ce 00	derecha.......Volar.arriba......
243c0	0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 cf 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00	.Cuarto.grado.......Vista.libre.
243e0	00 00 00 d0 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00	......T.tulo.completo.del.juego.
24400	00 00 00 d1 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 d2 00 18 41 63	......Pantalla.completa.......Ac
24420	65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d3 00 19 53 65 6e 73	eleraci.n.del.pad.GC:.......Sens
24440	69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d4 00 06 47 72 e1 66 2e	ibilidad.del.pad.GC:.......Gr.f.
24460	00 00 00 00 d5 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d6 00 08 49 64 69	.......Dispositivo.GM:.......Idi
24480	6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d7 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 d8 00 06 4a 75 65 67 6f	oma:.......Interfaz:.......Juego
244a0	00 00 00 00 d9 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 da 00 07 4a 75 65 67	.......Men..del.juego.......Jueg
244c0	6f 3a 00 00 00 00 db 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73	o:......-Juego.pausado..Pulsa.Es
244e0	70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 dc 00 24 4e 6f 20 73	pacio.para.continuar.......$No.s
24500	65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00	e.han.encontrado.datos.de.juego.
24520	00 00 00 dd 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	......ID.del.juego.no.compatible
24540	00 00 00 00 de 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 df 00 a4 48	.......T.tulo.del.juego).......H
24560	61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70	a.habido.un.fallo.al.cargar.la.p
24580	61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61	artida.(%s)..Por.favor,.consulta
245a0	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.el.archivo.README.para.encontra
245c0	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	r.informaci.n.b.sica.e.instrucci
245e0	6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64	ones.sobre.c.mo.obtener.m.s.ayud
24600	61 2e 00 00 00 00 e0 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67	a........Ha.habido.un.fallo.al.g
24620	75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f	uardar.la.partida.(%s)..Por.favo
24640	72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	r,.consulta.el.archivo.README.pa
24660	72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20	ra.encontrar.informaci.n.b.sica.
24680	65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e	e.instrucciones.sobre.c.mo.obten
246a0	65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 e1 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 e2 00 04	er.m.s.ayuda........Coger.......
246c0	44 61 72 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 e4 00 05 49 72 20	Dar.......Men..general.......Ir.
246e0	61 00 00 00 00 e5 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f	a.......Ir.al.directorio.anterio
24700	72 00 00 00 00 e6 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e8 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00	r.......Arriba.......Gr.ficos...
24720	00 e9 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ea 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73	....Modo.gr.fico:.......Modo.mos
24740	61 69 63 6f 00 00 00 00 eb 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00	aico.......Barras.de.energ.a....
24760	ec 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f	..5Escalado.por.hardware.(r.pido
24780	2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 ed 00 0b 4d 6f	,.pero.de.baja.calidad).......Mo
247a0	64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 ee 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00	do.helio.......Ocultar.otros....
247c0	ef 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72	...Ocultar.ScummVM.......Ocultar
247e0	20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 f1 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65	.barra.de.tareas.......Sonido.de
24800	20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69	.alta.calidad.(m.s.lento).(reini
24820	63 69 6f 29 00 00 00 00 f2 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73	cio)......cLos.valores.m.s.altos
24840	20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65	.ofrecen.mayor.calidad,.pero.pue
24860	64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73	de.que.tu.tarjeta.de.sonido.no.s
24880	65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 f3 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20	ea.compatible.......Seleccionar.
248a0	64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 f4 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f	di.logo.siguiente.......Seleccio
248c0	6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f5 00 2f 4d 61 6e 74 e9	nar.di.logo.anterior....../Mant.
248e0	6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69	n.pulsado.May.s.para.a.adir.vari
24900	6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 f6 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f	os.juegos.......Underscan.horizo
24920	6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 f7 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72	ntal:.......Emulador.de.IBM.PCjr
24940	00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d	.......ID:......(Aumentar./.Dism
24960	69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 fb 00 16 41	inuir.factor.de.escalado.......A
24980	75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 49 6e 69 63 69	umentando.el.volumen.......Inici
249a0	61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 fd 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65	ar.red......*Escalado.inicial.de
249c0	20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 fe 00 1f 49 6e 69	.la.pantalla.superior:.......Ini
249e0	63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff	ciando.el.emulador.de.MT-32.....
24a00	00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 00 00 08 45 6e 74 72 61 64 61	..Iniciando.la.red.......Entrada
24a20	00 00 00 01 01 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c	......5Inserta.el.disco.%c.y.pul
24a40	73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 02	sa.un.bot.n.para.continuar......
24a60	00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64	.+Inserta.el.disco.de.las.partid
24a80	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 03 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e	as.guardadas.......Interpolaci.n
24aa0	3a 00 00 00 01 04 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61	:......!Nombre.no.v.lido.para.la
24ac0	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 05 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 06 00 0c	.partida.......Inventario.......
24ae0	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 07 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e	Inventario:.......Conservar.la.n
24b00	75 65 76 61 00 00 00 01 08 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00	ueva.......Conservar.la.antigua.
24b20	00 00 01 09 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 0a 00	......Asignaci.n.de.teclas......
24b40	06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 0b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 0c 00 08 54 65 63 6c 61 64	.Abajo.......Arriba.......Teclad
24b60	6f 00 00 00 01 0d 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00	o.......Asignaci.n.de.teclas:...
24b80	01 0e 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 0f 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 10 00 21 49 64	....Teclas.......Patada......!Id
24ba0	69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	ioma.de.la.interfaz.de.ScummVM..
24bc0	00 01 11 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20	....PIdioma.del.juego..No.sirve.
24be0	70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20	para.pasar.al.ingl.s.la.versi.n.
24c00	65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 12 00 08 49 64 69 6f 6d	espa.ola.de.un.juego.......Idiom
24c20	61 3a 00 00 00 01 13 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 14 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64	a:.......Lanzador.......Izquierd
24c40	61 00 00 00 01 15 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 16 00 07 4e 69 76	a.......Clic.izquierdo.......Niv
24c60	65 6c 3a 00 00 00 01 17 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 18 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74	el:.......Lineal.......Modo.list
24c80	61 00 00 00 01 19 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 1a 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74	a.......Cargar.......Cargar.part
24ca0	69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01	ida.1-10.......Cargar.juego:....
24cc0	1c 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65	..&Cargar.partida.del.juego.sele
24ce0	63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 1d 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01	ccionado.......Cargando.'%s'....
24d00	1e 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 06 4d 69 72	...Cargando.partida..........Mir
24d20	61 72 00 00 00 01 20 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 21 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65	ar.......Mirar....!..Objeto.infe
24d40	72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 22 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65	rior.izquierdo...."..Objeto.infe
24d60	72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 23 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20	rior.derecho....#..Emulador.OPL.
24d80	64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69	de.MAME....$..MIDI....%..Gananci
24da0	61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 26 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20	a.MIDI:....&.\Se.han.encontrado.
24dc0	76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c	v.deos.MPEG-2,.pero.se.ha.compil
24de0	61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63	ado.ScummVM.sin.compatibilidad.c
24e00	6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 0d 44 69 73 70	on.MPEG-2....'..MT-32....(..Disp
24e20	2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 29 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32	..MT-32:....)..Emulador.de.MT-32
24e40	00 00 00 01 2a 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 2b 00 23	....*..Controles.b.sicos:....+.#
24e60	45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	Escalado.de.la.pantalla.principa
24e80	6c 3a 00 00 00 01 2c 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 2d 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61	l:....,..Asignar....-.+Asignar.a
24ea0	63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c	cci.n.'Disminuir.zoom'.(opcional
24ec0	29 00 00 00 01 2e 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f	)......!Asignar.acci.n.'Zoom'.(o
24ee0	70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2f 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f	pcional)..../.)Asignar.acci.n.'O
24f00	63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 30 00 1e 41 73	cultar.barra.de.tareas'....0..As
24f20	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 31	ignar.acci.n.'Clic.derecho'....1
24f40	00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e	..A.adir.varios.......2..Volumen
24f60	20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 34 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65	.m.ximo....3..Men.....4..Clic.ce
24f80	6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 35 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c	ntral....5..Objeto.izquierdo.del
24fa0	20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 36 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20	.medio....6..Objeto.derecho.del.
24fc0	6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 37 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 38 00	medio....7..Volumen.m.nimo....8.
24fe0	0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 39 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 3a 00 10 4d 6f 64	.Minimizar....9..Otras....:..Mod
25000	6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00	o.AdLib/MIDI....;..Montar.DVD...
25020	01 3c 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74	.<..Montar.SMB....=..Clic.de.rat
25040	f3 6e 00 00 00 01 3f 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72	.n....?.,Modo.clic-de-rat.n-y-ar
25060	72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 40 00 29 4d 6f 64 6f 20	rastrar.desactivado.....@.)Modo.
25080	63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61	clic-de-rat.n-y-arrastrar.activa
250a0	64 6f 2e 00 00 00 01 41 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 42 00 08 41 76 61 6e 7a	do.....A..Retroceder....B..Avanz
250c0	61 72 00 00 00 01 43 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 44 00 0d 4d 75 6c 74 69 66	ar....C..Solo.mover....D..Multif
250e0	75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 45 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00	unci.n....E..Disp..de.m.sica:...
25100	01 46 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20	.F.&Subir./.Bajar.el.volumen.de.
25120	6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 47 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 49 00 0a 53 69	la.m.sica....G..M.sica:....I..Si
25140	6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72	lenciar....J..N:....K..Pon.nombr
25160	65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 4c 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01	e.a.tu.partida....L..Nombre:....
25180	4c 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00	L..Nom.:...lowres..M..Nombre:...
251a0	01 4e 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69	.N.rEl.soporte.MIDI.nativo.requi
251c0	65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c	ere.la.actualizaci.n.Roland.de.L
251e0	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e	ucasArts,.pero.%s.no.est..dispon
25200	69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4f 00 11 52 65 64 20	ible..Se.usar..AdLib.....O..Red.
25220	64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 50 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61	desconectada....P..Red.no.inicia
25240	64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 52	da.(%d)....Q..Red.conectada....R
25260	00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64	.(Red.conectada,.disco.compartid
25280	6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 53 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 54 00 08 47 75 61 72	o.montado....S..Nunca....T..Guar
252a0	64 61 72 00 00 00 01 55 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 56	dar....U..Cambiar.personaje....V
252c0	00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 57 00 03 4e 6f 00 00 00 01 58 00 16 4e 6f 20 68 61	..Siguiente....W..No....X..No.ha
252e0	79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 59 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72	y.fecha.guardada....Y..Ning.n.er
25300	72 6f 72 00 00 00 01 5a 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5b 00 17 4e 6f 20 68 61	ror....Z..Sin.m.sica....[..No.ha
25320	79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 5c 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68	y.tiempo.guardado....\..No.hay.h
25340	6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5d 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74	ora.guardada....]..Ninguna...pat
25360	68 00 01 5d 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 18 4e 69	h..]..Ninguno...soundfont..^..Ni
25380	6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 5f 00 18 4e 6f 72 6d	nguna.(la.m.s.r.pida)...._..Norm
253a0	61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 5f 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c	al.(sin.reescalado)...._..Normal
253c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 63 00 07 4f 62 6a 65	...lowres..b..Aceptar....c..Obje
253e0	74 6f 00 00 00 01 65 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67	to....e..Abrir....f..OpenGL....g
25400	00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 68 00 09 4f 70 63	..OpenGL.(sin.filtros)....h..Opc
25420	69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 69 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01	iones....i..Otros.controles:....
25440	6a 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 6b 00 23 49 67 6e 6f 72 61	j..Frec..de.salida:....k.#Ignora
25460	72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01	r.opciones.de.MIDI.generales....
25480	6b 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00	k..Opciones.de.MIDI.espec.ficas.
254a0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65	..lowres..l.$Ignorar.opciones.de
254c0	20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 6c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	.MT-32.generales....l..Opciones.
254e0	64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d	de.MT-32.espec.ficas...lowres..m
25500	00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e	.%Ignorar.opciones.de.sonido.gen
25520	65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 6d 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	erales....m..Opciones.de.sonido.
25540	65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72	espec.ficas...lowres..n.$Ignorar
25560	20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01	.opciones.gr.ficas.generales....
25580	6e 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73	n..Opciones.gr.ficas.espec.ficas
255a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64	...lowres..o.&Ignorar.opciones.d
255c0	65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 6f 00 20 4f 70 63 69 6f 6e	e.volumen.generales....o..Opcion
255e0	65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72	es.de.volumen.espec.ficas...lowr
25600	65 73 00 01 70 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50	es..p..Emulador.del.altavoz.de.P
25620	43 00 00 00 01 71 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73	C....q.\Se.han.encontrado.v.deos
25640	20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	.PSX,.pero.se.ha.compilado.Scumm
25660	56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20	VM.sin.compatibilidad.con.color.
25680	52 47 42 00 00 00 01 72 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e	RGB....r.;El.v.deo.de.PSX.'%s'.n
256a0	6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61	o.se.puede.reproducir.en.modo.pa
256c0	6c 65 74 61 00 00 00 01 73 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 74 00 12 4c 61 20	leta....s..Contrase.a:....t..La.
256e0	72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 75 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20	ruta.no.existe....u..La.ruta.no.
25700	65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 76 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e	es.un.directorio....v..La.ruta.n
25720	6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 77 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 78	o.es.un.archivo....w..Rutas....x
25740	00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 79 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00	..Pausar....y..Pausar.el.juego..
25760	00 01 7a 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 7b 00 08 52 65 63 6f 67	..z..Elige.el.juego:....{..Recog
25780	65 72 00 00 00 01 7c 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20	er....|.*Plataforma.para.la.que.
257a0	73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 7d 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f	se.dise...el.juego....}..Platafo
257c0	72 6d 61 3a 00 00 00 01 7d 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 06 4a	rma:....}..Plat.:...lowres..~..J
257e0	75 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d	ugar......$Reproducir.v.deos.a.m
25800	61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 81 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00	ayor.velocidad.......Tiempo:....
25820	01 82 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63	...!Por.favor,.selecciona.una.ac
25840	63 69 f3 6e 00 00 00 01 83 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65	ci.n......GPor.favor,.env.a.al.e
25860	71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3	quipo.de.ScummVM.esta.informaci.
25880	6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 84 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a	n.junto.al.nombre.......Plugins:
258a0	00 00 00 01 85 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 86 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65	.......Pr.ctica......%Preferir.e
258c0	66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 87 00	fectos.de.sonido.digitales......
258e0	40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69	@Preferir.efectos.de.sonido.digi
25900	74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73	tales.en.vez.de.los.sintetizados
25920	00 00 00 01 88 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Disp..preferido:...lowres
25940	00 01 89 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 8a 00 1f 50 75 6c 73	.....Disp..preferido:.......Puls
25960	61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 8b 00	a.una.tecla.para.asignarla......
25980	09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 8c 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 8d 00 09 50 75 f1 65	.Anterior.......Tirar.......Pu.e
259a0	74 61 7a 6f 00 00 00 01 8e 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 8f 00 0e 50	tazo.......Pu.etazo.alto.......P
259c0	75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 90 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69	u.etazo.bajo.......Pu.etazo.medi
259e0	6f 00 00 00 01 91 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 92 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00	o.......Empujar.......Ponerse...
25a00	01 93 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 94 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	....Salir.......Salir.de.ScummVM
25a20	00 00 00 01 95 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 96 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63	.......Leer.......Permiso.de.lec
25a40	74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 97 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63	tura.denegado.......Fallo.de.lec
25a60	74 75 72 61 00 00 00 01 9b 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61	tura......1Consulta.el.manual.pa
25a80	72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 9c	ra.obtener.m.s.informaci.n......
25aa0	00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 9d 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65	..Cursor.normal.......Asignar.te
25ac0	63 6c 61 73 00 00 00 01 9e 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20	clas......9Eliminar.el.juego.de.
25ae0	6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72	la.lista..Los.archivos.no.se.bor
25b00	72 61 6e 00 00 00 01 9f 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 0a 52 65 69	ran.......Renderizado:.......Rei
25b20	6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 a1 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65	niciar......?Volver.a.los.valore
25b40	73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65	s.por.defecto.de.las.opciones.de
25b60	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 a2 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 a3	.FluidSynth.......Descansar.....
25b80	00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 a4 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00	..Cargar.......Cargar.partida:..
25ba0	00 01 a5 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 a6 00 08 44 65 72 65 63 68 61	.....Reverberaci.n.......Derecha
25bc0	00 00 00 01 a7 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 a8 00 10 55 6e 20 63 6c 69	.......Clic.derecho.......Un.cli
25be0	63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 a9 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01	c.derecho.......Clic.derecho....
25c00	aa 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61	..1Dispositivo.Roland.GS.(activa
25c20	72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ab 00 06 53 61 6c 61 3a 00	r.conversi.n.MT-32).......Sala:.
25c40	00 00 01 ac 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 ad 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f	......Rotar.......Ejecutar.en.mo
25c60	64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20	do.r.pido.(*).......Ejecutar.en.
25c80	6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 09 45 66 65 63 74 6f	modo.muy.r.pido.(*).......Efecto
25ca0	73 3a 00 00 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 b2 00	s:.......SMB.......Guardar......
25cc0	1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01	.Guardar./.Cargar./.Opciones....
25ce0	b3 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00	...Pantalla.de.guardar./.cargar.
25d00	00 00 01 b4 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 b5 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61	......Partidas:.......Guardar.pa
25d20	72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61	rtida.1-10.......Guardar.partida
25d40	00 00 00 01 b7 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b8 00 15 47 75 61 72	.......Guardando.'%s'.......Guar
25d60	64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69	dando.partida.........)Redimensi
25d80	6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	onar.v.deos.a.pantalla.completa.
25da0	00 00 01 ba 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70	.....<Redimensionar.los.v.deos.p
25dc0	61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	ara.que.utilicen.toda.la.pantall
25de0	61 00 00 00 01 bb 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00	a........B.squeda.completada!...
25e00	01 bc 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	...#Se.ha.buscado.en.%d.director
25e20	69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 be 00 06 53 75 62 69 72 00 00	ios..........Bajar.......Subir..
25e40	00 01 bf 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.....Men..principal.de.ScummVM..
25e60	00 01 c0 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e	....I.ScummVM.no.ha.podido.encon
25e80	74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75	trar.ning.n.motor.capaz.de.ejecu
25ea0	74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 c1 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20	tar.el.juego!......9.ScummVM.no.
25ec0	68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c	ha.encontrado.ning.n.juego.en.el
25ee0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c2 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68	.directorio!......+.ScummVM.no.h
25f00	61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00	a.podido.abrir.el.directorio!...
25f20	01 c3 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65	...2ScummVM.ha.detectado.que.tie
25f40	6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20	nes.partidas.guardadas.antiguas.
25f60	64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72	de.Broken.Sword.1,.que.deben.ser
25f80	20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75	.actualizadas..El.formato.antigu
25fa0	6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e	o.ya.no.es.compatible,.as..que.n
25fc0	6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20	o.podr.s.cargar.tus.partidos.si.
25fe0	6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61	no.las.actualizas...Pulsa.Acepta
26000	72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68	r.para.actualizarlas,.si.no.lo.h
26020	61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72	aces.este.mensaje.volver..a.apar
26040	65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 2c 53 63 75 6d	ecer.la.pr.xima.vez........,Scum
26060	6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74	mVM.ha.detectado.que.tienes.part
26080	69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63	idas.guardadas.antiguas.de.Drasc
260a0	75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e	ula,.que.deben.ser.actualizadas.
260c0	0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d	.El.formato.antiguo.ya.no.es.com
260e0	70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61	patible,.as..que.no.podr.s.carga
26100	72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69	r.tus.partidos.si.no.las.actuali
26120	7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69	zas...Pulsa.Aceptar.para.actuali
26140	7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73	zarlas,.si.no.lo.haces.este.mens
26160	61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d	aje.volver..a.aparecer.la.pr.xim
26180	61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61	a.vez........)ScummVM.ha.detecta
261a0	64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73	do.que.tienes.partidas.guardadas
261c0	20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e	.de.Nippon.Safes.que.hay.que.ren
261e0	6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20	ombrar..Los.nombres.antiguos.ya.
26200	6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70	no.son.compatibles,.as..que.no.p
26220	6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20	odr.s.cargar.tus.partidas.hasta.
26240	71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74	que.los.actualices...Pulsa.Acept
26260	61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20	ar.para.actualizarlos,.si.no.lo.
26280	68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61	haces.este.mensaje.volver..a.apa
262a0	72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 9d 53 63 75	recer.la.pr.xima.vez.........Scu
262c0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65	mmVM.ha.mostrado.avisos.en.la.ve
262e0	6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67	ntana.de.la.consola.y.no.puede.g
26300	61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64	arantizar.que.se.hayan.convertid
26320	6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	o.todos.tus.archivos...Por.favor
26340	2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 c7 00 42	,.contacta.con.el.equipo.......B
26360	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20	ScummVM.ha.convertido.todas.las.
26380	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65	partidas.guardadas.correctamente
263a0	2e 00 00 00 01 c8 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75	........Buscar.en.la.lista.de.ju
263c0	65 67 6f 73 00 00 00 01 c9 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 ca 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f	egos.......Buscar:.......Segundo
263e0	20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 cb 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e	.chaval.......Selecciona.un.Soun
26400	64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cc 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20	dFont......#Selecciona.un.nivel.
26420	64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 cd 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20	de.dificultad........Selecciona.
26440	75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 ce 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67	un.tema.......Selecciona.un.jueg
26460	6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 cf 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65	o.para.cargar......#Selecciona.e
26480	6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 d0 00 28 53 65 6c	l.directorio.adicional......(Sel
264a0	65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67	ecciona.una.acci.n.y.pulsa.'Asig
264c0	6e 61 72 27 00 00 00 01 d1 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	nar'......"Selecciona.el.directo
264e0	72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 d2 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c	rio.de.temas......#Selecciona.el
26500	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 d3 00 24 53 65 6c 65	.directorio.adicional......$Sele
26520	63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00	cciona.el.directorio.de.plugins.
26540	00 00 01 d4 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	.....1Selecciona.el.directorio.p
26560	61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 d5 00 23 53 65 6c	ara.partidas.guardadas......#Sel
26580	65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00	ecciona.el.directorio.del.juego.
265a0	00 00 01 d6 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 d7 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f	......Sensibilidad.......Servido
265c0	72 3a 00 00 00 01 d8 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 d9 00 12 44 69 73	r:.......S.ptimo.grado.......Dis
265e0	63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 da 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64	co.compartido:......cIdentificad
26600	6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64	or.usado.para.las.partidas.guard
26620	61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65	adas.y.para.ejecutar.el.juego.de
26640	73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 db 00 1a 4d 6f	sde.la.l.nea.de.comando.......Mo
26660	73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 dc 00 0d 4d 6f	strar./.Ocultar.consola.......Mo
26680	73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 de 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f	strar.todo.......Mostrar.teclado
266a0	00 00 00 01 df 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69	.......Mostrar.el.teclado.num.ri
266c0	63 6f 00 00 00 01 e0 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61	co......+Muestra.los.archivos.ma
266e0	72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e1 00 19 4d 6f 73 74 72 61	rcados.como.ocultos.......Mostra
26700	72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e2 00 37 4d 75 65 73 74 72 61	r.archivos.ocultos......7Muestra
26720	20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c	.las.etiquetas.de.los.objetos.al
26740	20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 e3 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f	.pasar.el.rat.n.......Mostrar.co
26760	6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e4 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65	nsumo.de.memoria.......Mostrar.e
26780	6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e5 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73	l.cursor.......Mostrar.etiquetas
267a0	20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 e6 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63	.de.objetos.......Reproducir.voc
267c0	65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 e8 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63	es.y.subt.tulos.......Mostrar/Oc
267e0	75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e9 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e	ultar.cursor......"Simular.bot.n
26800	20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 ea 00 20 53 69 6d 75 6c	.izquierdo.del.rat.n.......Simul
26820	61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 eb 00	ar.bot.n.derecho.del.rat.n......
26840	05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ec 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 ee 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20	.Seno.......Saltar.......Saltar.
26860	65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 f0 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 f1 00 0d	escena.......Saltar.frase.......
26880	53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 f2 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73	Saltar.frase.......Permitir.omis
268a0	69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 f3 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f4 00 2a 53	iones.......Saltar.texto......*S
268c0	61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72	altar.las.escenas.del.sal.n.de.r
268e0	65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 f5 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69	egistros.......Deslizarse.a.la.i
26900	7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 f6 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64	zquierda.......Deslizarse.a.la.d
26920	65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 f7 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76	erecha.......Desplazamiento.suav
26940	65 00 00 00 01 fa 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 fb 00	e.......Pegar.a.los.bordes......
26960	36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61	6Escalado.por.software.(buena.ca
26980	6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 fc 00 aa 4c 6f 20	lidad,.pero.m.s.lento).......Lo.
269a0	73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f	sentimos,.a.n.no.hay.ayuda.dispo
269c0	6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72	nible.para.este.juego..Por.favor
269e0	2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	,.consulta.el.archivo.README.par
26a00	61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65	a.encontrar.informaci.n.b.sica.e
26a20	20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20	.instrucciones.para.obtener.m.s.
26a40	61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 fd 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73	ayuda........Sonido.activado/des
26a60	61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 fe 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70	activado......VSoundFont.es.comp
26a80	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73	atible.con.algunas.tarjetas.de.s
26aa0	6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69	onido,.con.FluidSynth.y.con.Timi
26ac0	64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 00 00 08 45 73 70 61	dity.......SoundFont:.......Espa
26ae0	63 69 6f 00 00 00 02 01 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 02 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69	cio.......Voz......=Modos.especi
26b00	61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f	ales.de.expansi.n.compatibles.co
26b20	6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 03 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20	n.algunos.juegos.......Comandos.
26b40	65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 04 00 21 56 6f 6c	especiales.de.teclado:......!Vol
26b60	75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00	umen.de.los.efectos.de.sonido...
26b80	02 05 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	...=Especifica.el.dispositivo.de
26ba0	20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f	.salida.General.MIDI.por.defecto
26bc0	00 00 00 02 06 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	......]Especifica.el.dispositivo
26be0	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	.de.sonido.para.la.salida.Roland
26c00	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.defe
26c20	63 74 6f 00 00 00 02 07 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	cto......NEspecifica.el.disposit
26c40	69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a	ivo.de.sonido.o.emulador.de.tarj
26c60	65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 08 00 42 45 73	eta.de.sonido.de.salida......BEs
26c80	70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	pecifica.el.directorio.adicional
26ca0	20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	.usado.por.los.juegos.y.ScummVM.
26cc0	00 00 02 09 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70	.....:Especifica.un.directorio.p
26ce0	61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00	ara.datos.adicionales.del.juego.
26d00	00 00 02 0a 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	.....OEspecifica.qu..dispositivo
26d20	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61	.de.sonido.o.emulador.de.tarjeta
26d40	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 02 0b 00 26 45 73 70 65 63	.de.sonido.prefieres......&Espec
26d60	69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	ifica.d.nde.guardar.tus.partidas
26d80	00 00 00 02 0c 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 0d 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00	.......Voces.......Voces.y.sub..
26da0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 0f 00 13 56 6f	..lowres.....Solo.voces.......Vo
26dc0	63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 10 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00	ces.y.subt.tulos.......Voces:...
26de0	02 11 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 12 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69	....Velocidad:.......Tejer.hechi
26e00	7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 13 00 09 45 73 74 e1 6e 64	zos.con.el.teclado:.......Est.nd
26e20	61 72 00 00 00 02 14 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 15 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75	ar.......Est.ndar.......Jugar.au
26e40	6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 16 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63	n.as........Jugar.al.juego.selec
26e60	63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 17 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00	cionado.......Iniciar.debugger..
26e80	00 02 18 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 19 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00	.....Estado:.......Retroceder...
26ea0	02 1b 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 1c 00 05 53 75 62 74	....Risas.del.p.blico.......Subt
26ec0	00 00 00 02 1d 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 1d 00	.......Vel..de.subt.tulos:......
26ee0	0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 53 75 62	.Vel..de.subt.:...lowres.....Sub
26f00	74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 20 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00	t.tulos.......Solo.subt.tulos...
26f20	02 21 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69	.!.$Partida.guardada.en.el.archi
26f40	76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00	vo:..%s....#..Cambiar.personaje.
26f60	00 00 02 24 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 25 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74	...$..Cambiar....%..Alternar.ent
26f80	72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 27 00 13 43 61 6d 62 69 61	re.filtros.gr.ficos....'..Cambia
26fa0	72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 09 51 75 69	r.personaje:....(..Tab....)..Qui
26fc0	74 61 72 73 65 00 00 00 02 2a 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 2b 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20	tarse....*..Hablar....+..Hablar.
26fe0	63 6f 6e 00 00 00 02 2c 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71	con....,.4Un.toque.para.clic.izq
27000	75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00	uierdo,.dos.para.clic.derecho...
27020	02 2d 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73	.-.f.La.partida.guardada.ya.exis
27040	74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64	te!..Quieres.conservar.la.partid
27060	61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65	a.guardada.antigua.(%s).o.la.nue
27080	76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00	va.(%s)?........Texto.y.voces:..
270a0	00 02 2f 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c	../.&Aumentar./.Disminuir.la.vel
270c0	2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 30 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79	..de.texto....0.`El.archivo."sky
270e0	2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f	.cpt".tiene.un.tama.o.incorrecto
27100	2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65	..Por.favor,.vuelve.a.bajarlo.de
27120	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65	.www.scummvm.org....1.KNo.se.pue
27140	64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65	de.escribir.en.el.directorio.ele
27160	67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f	gido..Por.favor,.selecciona.otro
27180	2e 00 00 00 02 33 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20	.....3.)El.juego.en.'%s'.parece.
271a0	73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 34 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64	ser.desconocido.....4..La.partid
271c0	61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 35 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74	a.no.se.ha.cargado....5.-La.part
271e0	69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c	ida.no.se.ha.guardado.(.disco.ll
27200	65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 36 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	eno?)....6.kEl.dispositivo.de.so
27220	6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64	nido.preferido,.'%s',.no.se.pued
27240	65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f	e.utilizar..Consulta.el.registro
27260	20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 37 00 6a 45 6c 20	.para.m.s.informaci.n.....7.jEl.
27280	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c	dispositivo.de.sonido.preferido,
272a0	20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	.'%s',.no.se.ha.podido.encontrar
272c0	20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63	.(puede.estar.apagado.o.desconec
272e0	74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 38 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	tado).....8.nEl.dispositivo.de.s
27300	6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20	onido.seleccionado,.'%s',.no.se.
27320	70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69	puede.utilizar..Consulta.el.regi
27340	73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 39 00	stro.para.m.s.informaci.n.....9.
27360	6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63	mEl.dispositivo.de.sonido.selecc
27380	69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e	ionado,.'%s',.no.se.ha.podido.en
273a0	63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64	contrar.(puede.estar.apagado.o.d
273c0	65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3a 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74	esconectado).....:.eEl.archivo.t
273e0	65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65	eenagent.dat.est..comprimido.y.e
27400	73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20	ste.ejecutable.no.incluye.zlib..
27420	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 3b 00 7b 45	Por.favor,.descompr.melo....;.{E
27440	6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74	l.tema.seleccionado.no.es.compat
27460	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75	ible.con.el.idioma.actual..Si.qu
27480	69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69	ieres.usar.este.tema.debes.cambi
274a0	61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 3c 00 07	ar.a.otro.idioma.primero.....<..
274c0	54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 3d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3e 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73	Temas:....=..Tema:....>.)V.lidos
274e0	20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61	.cuando.Indy.est..a.la.izquierda
27500	2e 00 00 00 02 3f 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 40 00 35 45 73 74 61	.....?..Tercer.chaval....@.5Esta
27520	20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61	.ID.ya.est..siendo.usada..Por.fa
27540	76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 41 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67	vor,.elige.otra.....A.9Este.jueg
27560	6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73	o.no.permite.cargar.partidas.des
27580	64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 42 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f	de.el.lanzador.....B..Este.juego
275a0	20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64	.incluye.pistas.de.audio.en.el.d
275c0	69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73	isco..Es.necesario.extraer.estas
275e0	20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64	.pistas.utilizando.un.programa.d
27600	65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f	e.extracci.n.de.CD.audio.para.po
27620	64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f	der.escuchar.la.m.sica.del.juego
27640	2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	..Consulta.el.archivo.README.par
27660	61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 43 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c	a.m.s.detalles.....C..Este.es.el
27680	20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72	.final.de.la.demo.de.Broken.Swor
276a0	64 20 31 00 00 00 02 44 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 45 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63	d.1....D..Hora:.....E..Se.ha.exc
276c0	65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65	edido.el.tiempo.de.iniciaci.n.de
276e0	20 72 65 64 00 00 00 02 46 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 47 00 25 41 63	.red....F..Henry./.Indy....G.%Ac
27700	74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74	tivar/Desactivar.pantalla.de.dat
27720	6f 73 00 00 00 02 4a 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72	os....J.)Activar/Desactivar.corr
27740	65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 4b 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f	ecci.n.de.aspecto....K.%Activar/
27760	44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02	Desactivar.pantalla.completa....
27780	4c 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65	L.$Activar/Desactivar.captura.de
277a0	20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 4d 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 4e 00 19 43 6f 6d 70 65 6e	.rat.n....M..Lengua....N..Compen
277c0	73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 4f 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73	saci.n.X.del.toque....O..Compens
277e0	61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 50 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75	aci.n.Y.del.toque....P..Modo.Tou
27800	63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 51 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f	chpad.desactivado.....Q..Modo.To
27820	75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71	uchpad.activado.....R.='Modo.toq
27840	75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74	ue'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant
27860	65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 53 00 36 27 4d 6f 64 6f 20	e.(clic.de.cruceta)....S.6'Modo.
27880	74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74	toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Flot
278a0	61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 54 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75	ante.(sin.clic)....T.1'Modo.toqu
278c0	65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71	e'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.izq
278e0	75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 55 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e	uierdo....U./'Modo.toque'.de.pan
27900	74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 56	talla.t.ctil.-.Clic.derecho....V
27920	00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 57 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 58 00 31 52	..Viajar....W..Tri.ngulo....X.1R
27940	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61	oland.MT-32.aut.ntica.(desactiva
27960	72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 59 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	r.emulaci.n.GM)....Y.%Roland.MT-
27980	33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	32.real.(sin.emulaci.n.GM)...low
279a0	72 65 73 00 02 5a 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02	res..Z..Girar.a.la.izquierda....
279c0	5b 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 5c 00 07 41 70 61 67	[..Girar.a.la.derecha....\..Apag
279e0	61 72 00 00 00 02 5d 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 5e 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02	ar....]..Encender....^..Tipo....
27a00	5f 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c	_.5No.se.ha.podido.encontrar.%s,
27a20	20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 60 00 4e 4e 6f	.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.....`.NNo
27a40	20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b	.se.ha.encontrado.el.archivo."sk
27a60	79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e	y.cpt".Por.favor,.b.jalo.de.www.
27a80	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00	scummvm.org....a..Desconocido...
27aa0	02 63 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 64 00 10 41 62 72 69	.c..Error.desconocido....d..Abri
27ac0	72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 65 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00	r.con.llave....e..Desmontar.DVD.
27ae0	00 00 02 66 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 37 53 69 6e 20 65 73	...f..Desmontar.SMB....g.7Sin.es
27b00	63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	calado.(debes.desplazar.la.panta
27b20	6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 68 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63	lla.a.los.lados)....h..Modo.de.c
27b40	6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 69 00 13 50 61 72 74 69 64 61	olor.no.compatible....i..Partida
27b60	20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 6a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 6b 00 2b 41	.sin.nombre....j..Arriba....k.+A
27b80	72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69	rriba/Aumentar.zoom/Avanzar/Abri
27ba0	72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 6c 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20	r.puertas....l..Objeto.superior.
27bc0	69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 6d 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20	izquierdo....m..Objeto.superior.
27be0	64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 6e 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 6f 00 0e 55 73 61 72 20 43 44	derecho....n..Usar....o..Usar.CD
27c00	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 70 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65	.audio....p.FUsar.CD.audio.en.ve
27c20	7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20	z.del.sonido.interno.del.juego,.
27c40	73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 71 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d	si.est..disponible....q.*Usar.IM
27c60	46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49	F/Yamaha.FB-01.para.la.salida.MI
27c80	44 49 00 00 00 02 73 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77	DI....s..Usar.cursores.de.Window
27ca0	73 00 00 00 02 74 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73	s....t.XUsar.una.tarjeta.IBM.Mus
27cc0	69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61	ic.o.un.m.dulo.sintetizador.Yama
27ce0	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00	ha.FB-01.FM.para.la.salida.MIDI.
27d00	00 00 02 75 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72	...u.IUsa.una.introducci.n.alter
27d20	6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20	nativa.para.el.juego.(solo.para.
27d40	6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 78 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20	la.versi.n.CD)....x.6Usar.tanto.
27d60	4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e	MIDI.como.AdLib.en.la.generaci.n
27d80	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 79 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69	.de.sonido....y..Usar.paleta.ori
27da0	67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 7a 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64	ginal....z.*Utilizar.el.primer.d
27dc0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 7c 00 3e 41 63 74 69	ispositivo.disponible....|.>Acti
27de0	76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74	var.el.sistema.de.control.tipo.t
27e00	72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 7d 00 2c	rackpad.de.los.port.tiles....}.,
27e20	55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72	Usar.pantallas.de.guardar/cargar
27e40	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 7e 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20	.originales....~..Usar.cursores.
27e60	70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 7f 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65	plateados......NUsar.los.cursore
27e80	73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e	s.de.Windows.(m.s.peque.os.y.mon
27ea0	6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00	ocromos).en.vez.de.los.de.DOS...
27ec0	02 80 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20	...IUsar.los.cursores.plateados.
27ee0	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61	alternativos,.en.vez.de.los.dora
27f00	64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 81 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64	dos.normales......HUsa.la.introd
27f20	75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65	ucci.n.de.la.versi.n.en.disquete
27f40	20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 83 00	.(solo.para.la.versi.n.CD)......
27f60	4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64	NUtilizar.las.pantallas.de.guard
27f80	61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20	ar/cargar.originales,.en.vez.de.
27fa0	6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 84 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20	las.de.ScummVM.......Cancel.lat.
27fc0	70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 85 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 86	per.l'usuari.......Usuario:.....
27fe0	00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 88	..Usando.el.controlador.SDL.....
28000	00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 89 00 06 56 ed 64 65	..Underscan.vertical:.......V.de
28020	6f 00 00 00 02 8a 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8b 00 08 56 6f	o.......Teclado.virtual.......Vo
28040	6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 8c 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20	lumen.......AVISO:.El.juego.que.
28060	76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65	vas.a.ejecutar.a.n.no.es.totalme
28080	6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20	nte.compatible.con.ScummVM..Por.
280a0	6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c	lo.tanto,.puede.que.sea.inestabl
280c0	65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65	e,.y.que.las.partidas.que.guarde
280e0	73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75	s.no.funcionen.en.versiones.futu
28100	72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00	ras.de.ScummVM........Caminar...
28120	02 8e 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 8f 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 90 00 1f 43 75 61 6e	....Ir.a.......Qu..es.......Cuan
28140	64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 91 00	do.Indy.est..a.la.derecha,......
28160	09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 92 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 93 00 0d 4d 6f	.Amplitud.......Ventana.......Mo
28180	64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00	do.ventana.......Windows.MIDI...
281a0	02 95 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64	....Permiso.de.escritura.denegad
281c0	6f 00 00 00 02 96 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65	o.......Fallo.en.la.escritura.de
281e0	20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 97 00 03 53 ed 00 00 00 02 98 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65	.datos.......S........Parece.que
28200	20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72	.est.s.ejecutando.este.juego.dir
28220	65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64	ectamente.desde.el.CD..Esto.pued
28240	65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73	e.provocar.problemas,.as..que.es
28260	20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f	.recomendable.copiar.los.archivo
28280	73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75	s.del.juego.al.disco.duro..Consu
282a0	6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64	lta.el.archivo.README.para.m.s.d
282c0	65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 99 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64	etalles........Est.s.usando.un.d
282e0	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c	ispositivo.General.MIDI,.pero.el
28300	0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49	.juego.solo.es.compatible.con.MI
28320	44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74	DI.Roland.MT32..Intentamos.adapt
28340	61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a	ar.los.instrumentos.Roland.MT32.
28360	61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70	a.los.de.General.MIDI,.pero.es.p
28380	6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73	osible.que.algunas.de.las.pistas
283a0	20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 9a 00 37	.no.suenen.correctamente.......7
283c0	54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72	Tienes.que.reiniciar.ScummVM.par
283e0	61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 9b 00 20 54 69 65	a.aplicar.los.cambios........Tie
28400	6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02	nes.que.introducir.un.nombre....
28420	9c 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20	..VDebes.asignar.una.tecla.a.la.
28440	61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27	acci.n.'Ocultar.barra.de.tareas'
28460	20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 9d 00 4b 44	.para.jugar.a.este.juego......KD
28480	65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69	ebes.asignar.una.tecla.a.la.acci
284a0	f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65	.n.'Clic.derecho'.para.jugar.a.e
284c0	73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 9e 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20	ste.juego......ONo.se.encuentra.
284e0	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63	el.archivo.'teenagent.dat'..Desc
28500	e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.rgalo.de.la.p.gina.de.ScummVM..
28520	00 02 9f 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a0 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00	.....Zona.......Disminuir.zoom..
28540	00 02 a1 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 a3 00 10 63 61 64 61 20 31 30	.....Aumentar.zoom.......cada.10
28560	20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 a4 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00	.minutos.......cada.15.minutos..
28580	00 02 a5 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 a6 00 0f 63 61 64 61 20	.....cada.30.minutos.......cada.
285a0	35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 a7 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61	5.minutos......=del.juego.que.ha
285c0	73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f	s.intentado.a.adir.y.su.versi.n/
285e0	69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20	idioma/etc.:.......Tocar.la.con.
28600	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a9 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	el.bast.n.......Tocar.si.con.el.
28620	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 aa 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20	bast.n.......Tocar.do.mayor.con.
28640	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ab 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63	el.bast.n.......Tocar.do.menor.c
28660	6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ac 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20	on.el.bast.n.......Tocar.re.con.
28680	65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ad 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20	el.bast.n.......Tocar.mi.con.el.
286a0	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ae 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	bast.n.......Tocar.fa.con.el.bas
286c0	74 f3 6e 00 00 00 02 af 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3	t.n.......Tocar.sol.con.el.bast.
286e0	6e 00 00 00 02 b0 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 b1 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 b2	n.......Empujar.......Tirar.....
28700	00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75	.;no.se.ha.podido.cambiar.el.aju
28720	73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02	ste.de.correcci.n.de.aspecto....
28740	b3 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a	..7no.se.ha.podido.cambiar.el.aj
28760	75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 b4 00 2a	uste.de.pantalla.completa......*
28780	6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20	no.se.ha.podido.cambiar.el.modo.
287a0	64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 b5 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 b6 00 09 45 6e 63	de.v.deo........Apagar.......Enc
287c0	65 6e 64 65 72 00 00 00 02 b7 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 b8 00 12 7e 41	ender.......Acerca.~d~e.......~A
287e0	7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 b8 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e	~.adir.juego..........~A~.adir..
28800	2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b9 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 ba 00 09	....lowres.....~C~ancelar.......
28820	43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 bb 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00	Cerra~r~.......~T~irar.p.gina...
28840	02 bc 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0c 7e 45 7e 64	....~E~ditar.juego..........~E~d
28860	69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bd 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02	itar......lowres.....~A~yuda....
28880	be 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e	...Controles.para.pelear.de.~I~n
288a0	64 79 00 00 00 02 bf 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 c0 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72	dy.......~T~eclas.......Modo.par
288c0	61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 c1 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 c2 00 0c	a.~z~urdos.......~C~argar.......
288e0	7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c3 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70	~C~argar..........~M~en..princip
28900	61 6c 00 00 00 02 c4 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 c5 00 05 7e 53 7e ed 00	al.......Si~g~uiente.......~S~..
28920	00 00 02 c6 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 c7 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65	......~O~pciones.......~O~pcione
28940	73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 c9 00 08 7e 53 7e 61	s..........~A~nterior.......~S~a
28960	6c 69 72 00 00 00 02 ca 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 ca 00	lir.......E~l~iminar.juego......
28980	0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cb 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75	.E~l~iminar...lowres.....~R~eanu
289a0	64 61 72 00 00 00 02 cc 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00	dar.......~V~olver.al.lanzador..
289c0	00 02 cd 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 ce 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65	.....~G~uardar.......~M~ostrar.e
289e0	6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 cf 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 d0 00 19 54 72 61 7e 6e	l.mapa.......~J~ugar.......Tra~n
28a00	7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 d1 00 17 45 66 65 63 74 6f	~siciones.activadas.......Efecto
28a20	20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d2 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69	.ag~u~a.activado.......Modo.~Z~i
28a40	70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a	p.activado....=..iso-8859-1.....
28a60	20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 02 00 1f	..Ziur.irten.nahi.duzula?.......
28a80	65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00	erabiltzea.ez.da.gomendagarria..
28aa0	00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e	.....desegokia.sor.dezaketelako.
28ac0	00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	......"kraskadurak.eta.jokoaren.
28ae0	6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28	jokabide.......(Aktiboa).......(
28b00	42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00	Blokeaturik).......(Egiazkoa)...
28b20	00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00	....(Jokoa).......(Orokorra)....
28b40	0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 10 00 14 2a	...(%s-(e)an.konpilatua).......*
28b60	20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 11 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61	.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......4,.konpa
28b80	72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61	rtituriko.direktorioa.muntatzera
28ba0	6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 12 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72	koan.errorea......),.konpartitur
28bc0	69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 13	iko.direktorioa.ez.muntatua.....
28be0	00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b	......aurrerapena...........11.k
28c00	48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
28c20	17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74	...48.kHz.......7,.4.eta.1.aldat
28c40	75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 22 39 2c 20 36 20	uak.dira.......8.kHz......"9,.6.
28c60	65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00	eta.3rekin,.hurrenez.hurren.....
28c80	1c 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1f 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20	...<lehenetsia>.......ScummVM-i.
28ca0	62 75 72 75 7a 00 00 00 00 22 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62	buruz...."..Filtro.grafiko.aktib
28cc0	6f 61 3a 00 00 00 00 23 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 24 00	oa:....#..AdLib.emuladorea....$.
28ce0	12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 25 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d	.AdLib.emuladorea:....%./AdLib.m
28d00	75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c	usikarako.hainbat.jokotan.erabil
28d20	74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2a 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75	tzen.da....(..Alt....*..Amiga.Au
28d40	64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2d 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	dio.emuladorea....-.+Apple.II.GS
28d60	20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00	.emuladorea.(INPLEMENTATU.GABE).
28d80	00 00 00 30 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74	...0..Formatu-ratioaren.zuzenket
28da0	61 00 00 00 00 31 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00	a....1..Esleituriko.tekla:.%s...
28dc0	00 32 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65	.2..Esleituriko.tekla:.bat.ere.e
28de0	7a 00 00 00 00 33 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 34 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00	z....3..1.erasoa....4..2.erasoa.
28e00	00 00 00 35 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69	...5..3.erasoa....6.4Eskuragarri
28e20	20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a	.dagoen.hurrengo.soinu.gailura.j
28e40	6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 3a 00 0f 41 75 74 6f	oaten.......7..Soinua....:..Auto
28e60	67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 3b 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61	gordetzea:....;..Motore.erabilga
28e80	72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3c 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00	rriak:....<..Ho~n~i.buruz.......
28ea0	3d 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 3e 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61	=..Teklak.esleitu....>.#Biplanoa
28ec0	72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3f 00	ren.kontrolak.(tekl..num.)....?.
28ee0	18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 40 00 0e 42	.Zuri.Beltza./.Koloretan....@..B
28f00	6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 41 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00	lokeo.garaia....A..Blokeo.baxua.
28f20	00 00 00 42 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 43 00 05 42 69 61 6b 00	...B..Erdiko.blokeoa....C..Biak.
28f40	00 00 00 44 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 45 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65	...D..Distira:....E..C64.Audio.e
28f60	6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 46 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	muladorea....F.'Ezin.da.partida.
28f80	67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 47 00 05 55 74 7a	gorde.%i.zirrikituan......G..Utz
28fa0	69 00 00 00 00 48 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75	i....H..Fitxategia.ezin.da.sortu
28fc0	00 00 00 00 49 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00	....I..Aldatu.jokoaren.aukerak..
28fe0	00 00 4a 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b	..J.#ScummVM-ren.aukera.globalak
29000	20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 4b 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74	.aldatu....K..Eguneraketak.bilat
29020	7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75	zen.......M.ZMarkatu.ordenagailu
29040	72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74	ra.konektaturiko.Roland-ekin.bat
29060	65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69	eragarria.den.soinu-gailua.erabi
29080	6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 4e 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 4f 00 15 53 6f 72 67	ltzeko....N..Aukeratu....O..Sorg
290a0	69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 50 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20	inkeria.aukeratu....P..Aukeratu.
290c0	65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 52 00 0e 42 61 6c 69	esleituko.den.ekintza....R..Bali
290e0	6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 53 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61	oa.kendu:....S..Klikatzeko.modua
29100	00 00 00 00 54 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 55	....T..Klikatzea.desgaituta....U
29120	00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 56 00 05 49 74 78 69 00 00	..Klikatzea.gaituta....V..Itxi..
29140	00 00 58 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 59 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64	..X..Comm....Y..Teklatuko.komand
29160	6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5a 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b	o.oinarrizkoak:....Z..Saguaren.k
29180	6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 5b 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b	ontrola....[.+320x200.jokoentzak
291a0	6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 5c 00 2e 45	o.formatu-ratioa.zuzendu....\..E
291c0	7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65	zin.izan.da.formatu-ratio.ezarpe
291e0	6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 5d 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20	na.aplikatu.....]..Ezin.izan.da.
29200	70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e	pantaila-osoa.ezarpena.aplikatu.
29220	00 00 00 00 5e 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f	....^.GEzin.izan.da.aukeraturiko
29240	20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f	.jokoa.exekutatzeko.gai.den.moto
29260	72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5f 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	rerik.aurkitu...._.,Ezin.izan.da
29280	20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00	.motore-plugin.egokirik.aurkitu.
292a0	00 00 00 62 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20	...b.(Kolore.formatua.ezin.izan.
292c0	64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 63 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61	da.hasieratu.....c.%Ezin.izan.da
292e0	20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 05 4b	.aldatu.bideo.modura.:.'....e..K
29300	74 72 6c 00 00 00 00 66 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00	trl....f..Oraingo.bideo.modua:..
29320	00 00 67 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 68 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 69 00 07 45 73	..g..Behera....h..Ezker....i..Es
29340	6b 75 69 6e 00 00 00 00 6a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 6b 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27	kuin....j..Gora....k..Ez.da.'%s'
29360	20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 6c 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f	.bideoa.aurkitu....l.%'%s'.bideo
29380	20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 6d 00	.fitxategia.ez.da.aurkitu!....m.
293a0	16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 6e 00 05 44 56 44	.DOSBox.OPL.emuladorea....n..DVD
293c0	3a 00 00 00 00 6f 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00	:....o..DVD-a.ondo.muntatu.da...
293e0	00 70 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 71 00 48 44 58 41 20 62 69	.p..DVD.ez.muntatua....q.HDXA.bi
29400	64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56	deoak.aurkitu.dira,.baina.ScummV
29420	4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64	M.zlib.euskarri.gabe.konpilatu.d
29440	61 00 00 00 00 73 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 74 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00	a....s..Data:....t..Araztailea..
29460	00 00 75 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 76 00 0b 4c 65 68 65	..u..Bolumena.jaisten....v..Lehe
29480	6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 77 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 7c 00 13 49 74 7a 61 6c	netsia....w..Ezabatu....|..Itzal
294a0	74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 7d 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75	tzea.desgaitu....}..GFX.desgaitu
294c0	74 61 00 00 00 00 7e 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61	ta....~.#Formatu-ratio.zuzenketa
294e0	20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 7f 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20	.desgaituta......I%d.joko.berri.
29500	61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b	aurkitu.dira,.aurretik.gehiturik
29520	6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 80 00	o.%d.ez.dira.kontuan.hartu......
29540	49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72	I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.aur
29560	72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74	retik.gehituriko.%d.ez.dira.kont
29580	75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 81 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 83 00 12 54	uan.hartu.......Pantaila.......T
295a0	65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 89 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70	eklatua.erakutsi.......Ezabatu.p
295c0	61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8a 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20	artida.gorde.hau?.......Benetan.
295e0	69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68	irten?......1Benetan.ezabatu.nah
29600	69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00	i.duzu.joko-konfigurazio.hau?...
29620	00 8d 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c	...+Ziur.zaude.abiarazlera.itzul
29640	69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 8e 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74	i.nahi.duzula?......^Joko.detekt
29660	61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61	atzaile.masiboa.exekutatu.nahi.a
29680	6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e	l.duzu?.Honek.joko.kantitate.han
296a0	64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 8f 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b	dia.gehitu.dezake.......#Jokoa.k
296c0	61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 91	argatu.edo.gorde.nahi.duzu?.....
296e0	00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e	.(Bilaketa.automatikoa.erabili.n
29700	61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 92 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75	ahi.duzu?.......Irten.nahi.al.du
29720	7a 75 3f 00 00 00 00 93 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72	zu?......XEz.ahaztu.'tresna-barr
29740	61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65	a.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.e
29760	73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b	sleitzea.inbentario.osoa.ikustek
29780	6f 00 00 00 00 94 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20	o.......Ez.erabili.General.MIDI.
297a0	6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 95 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	musika.......Ez.erabili.Roland.M
297c0	54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 97 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61	T-32.musika.......Kolpe.bikoitza
297e0	00 00 00 00 98 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 a5 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69	.......Behera.......Formatu-rati
29800	6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 a8 00 32 4d 6f 74 6f 72 65	o.zuzenketa.gaituta......2Motore
29820	61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62	ak.ez.da.'%s'.debug.mailarekin.b
29840	61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 a9 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61	ateragarria......4Motore-plugina
29860	6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61	k.ez.ditu.gordetako.partidak.ona
29880	72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 aa 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 ac 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25	rtzen.......Sartu......6%c,.(%c%
298a0	64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53	d).diskoa.irakurtzean.errorea..S
298c0	61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 ad 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74	akatu.botoia........Jokoa.exekut
298e0	61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 ae 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56	atzean.errorea:.......Errorea.DV
29900	44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 af 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 b0 00 0b	D-a.muntatzean.......Ihes.......
29920	49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 b1 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 b2 00 07 41	Ihes.tekla.......Aztertu.......A
29940	64 69 74 75 61 00 00 00 00 b3 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 b3 00 0c 47	ditua.......Gehigarriak:.......G
29960	65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b4 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00	ehigarria:...lowres.....Begiak..
29980	00 00 b5 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65	....3Ezin.izan.da.grafikoen.auke
299a0	72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 b6 00 20 45 7a	retako.batzuk.aplikatu:.......Ez
299c0	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00	in.izan.da.fitxategia.ezabatu...
299e0	00 b7 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f	...)Ezin.izan.da.fitxategitik.jo
29a00	6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 b8 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61	koa.kargatu.......%Errorea.fitxa
29a20	74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 19 45 7a	tegitik.kargatzean:..%s.......Ez
29a40	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 ba 00 26 45 7a 69	in.izan.da.jokoa.gorde......&Ezi
29a60	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64	n.izan.da.jokoa.fitxategira.gord
29a80	65 2e 00 00 00 00 bb 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72	e.......$Errorea.fitxategian.gor
29aa0	64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61	detzean:..%s.......Modu.bizkorra
29ac0	00 00 00 00 bf 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 c0	.......Ezaugarri.erantsiak:.....
29ae0	00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29	..Borroka-kontrolak.(tekl..num.)
29b00	00 00 00 00 c1 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 c5 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67	.......Konpondu.......Behera.heg
29b20	61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c6 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00	an.egin.......Zuzen.hegan.egin..
29b40	00 00 c7 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c8 00 20	.....Ezkerrera.hegan.egin.......
29b60	42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00	Behera.eta.ezkerrera.hegan.egin.
29b80	00 00 00 c9 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e	......Behera.eta.eskuinera.hegan
29ba0	20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ca 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e	.egin.......Eskuinera.hegan.egin
29bc0	00 00 00 00 cb 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20	.......Gora.eta.ezkerrera.hegan.
29be0	65 67 69 6e 00 00 00 00 cc 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65	egin.......Gora.eta.eskuinera.he
29c00	67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cd 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	gan.egin.......Gorantz.hegan.egi
29c20	6e 00 00 00 00 cf 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 d0 00 13 4a 6f 6b 6f 61	n.......Bista.librea.......Jokoa
29c40	72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 d1 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f	ren.izen.osoa.......Pantaila.oso
29c60	61 00 00 00 00 d2 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a	a.......GC.Pad-aren.azelerazioa:
29c80	00 00 00 00 d3 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e	.......GC.Pad-aren.sentikortasun
29ca0	61 00 00 00 00 d4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00	a.......GFX.......GM.gailua:....
29cc0	d6 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 d7 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00	...Hizkuntza.......Interfazea:..
29ce0	00 00 d8 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 d9 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00	.....Jokoa.......Jokoaren.menua.
29d00	00 00 00 da 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 db 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61	......Jokoa:......,Joko.pausatua
29d20	2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00	..Sakatu.ZURIUNEA.jarraitzeko...
29d40	00 00 dc 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72	.....Jokoaren.datuak.ez.dira.aur
29d60	6b 69 74 75 00 00 00 00 dd 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75	kitu.......Jokoaren.ID.ez-onartu
29d80	61 00 00 00 00 de 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 df 00 84 4a 6f	a.......Jokoaren.izena).......Jo
29da0	6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67	koaren.egoera.kargatzeak.huts.eg
29dc0	69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f	in.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.o
29de0	69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67	inarrizko.informaziorako.eta.lag
29e00	75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f	untza.gehiago.nola.jaso.jakiteko
29e20	2e 00 00 00 00 e0 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65	........Jokoaren.egoera.gordetze
29e40	61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52	ak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.R
29e60	45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61	EADME-ra.oinarrizko.informaziora
29e80	6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73	ko.eta.laguntza.gehiago.nola.jas
29ea0	6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e1 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 e2 00 05 45 6d 61	o.jakiteko........Jaso.......Ema
29ec0	6e 00 00 00 00 e3 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 e4 00 05 4a 6f 61 6e	n.......Menu.orokorra.......Joan
29ee0	00 00 00 00 e5 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61	.......Igo.aurreko.direktorio-ma
29f00	69 6c 61 72 61 00 00 00 00 e6 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 e8 00 0a 47 72 61 66	ilara.......Joan.gora.......Graf
29f20	69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 e9 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 ec 00	ikoak.......Modu.grafikoa:......
29f40	38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c	8Hardware.bidezko.eskala.(arina,
29f60	20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 ee 00 11 42	.baina.kalitate.baxukoa).......B
29f80	65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 ef 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a	esteak.ezkutatu.......ScummVM.ez
29fa0	6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 f0 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61	kutatu.......Tresna-barra.ezkuta
29fc0	74 75 00 00 00 00 f1 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20	tu......2Kalitate.altuko.soinua.
29fe0	28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 f2 00	(geldoagoa).(berrabiarazi)......
2a000	6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20	nBalio.altuagoek.soinu.kalitate.
2a020	68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74	hobea.ezartzen.dute,.baina.balit
2a040	65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61	eke.zure.soinu-txartela.bateraga
2a060	72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 f3 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c	rria.ez.izatea.......Hurrengo.el
2a080	6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 f4 00 1e 41 75 72 72 65 6b	karrizketa.aukeratu.......Aurrek
2a0a0	6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 f5 00 30 53 68	o.elkarrizketa.aukeratu......0Sh
2a0c0	69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a	ift.mantendu.sakaturik.hainbat.j
2a0e0	6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 f6 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f	oko.gehitzeko.......Underscan.ho
2a100	72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 f7 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f	rizontala.......IBM.PCjr.emulado
2a120	72 65 61 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f	rea.......ID:......"Eskala.fakto
2a140	72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 fb 00 11 42 6f 6c 75	rea.handitu./.txikitu.......Bolu
2a160	6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00	mena.igotzen.......Sarea.hasi...
2a180	00 fd 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20	...$Goiko.pantailaren.hasierako.
2a1a0	65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 fe 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68	eskala:.......MT-32.emuladorea.h
2a1c0	61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ff 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a	asieratzen.......Sarea.hasieratz
2a1e0	65 6e 00 00 00 01 00 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01 01 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f	en.......Sarrrera......2%c.disko
2a200	61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72	a.sartu.eta.sakatu.botoi.bat.jar
2a220	72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 02 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f	raitzeko.......$Sartu.partida.go
2a240	72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 01 05 00 0c 49 6e 62 65 6e 74	rdeak.dituen.diskoa.......Inbent
2a260	61 72 69 6f 61 00 00 00 01 06 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 07 00 10 42	arioa.......Inbentarioa:.......B
2a280	65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 08 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e	erria.mantendu.......Zaharra.man
2a2a0	74 65 6e 64 75 00 00 00 01 09 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01	tendu.......Teklen.esleipena....
2a2c0	0a 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 0b 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 0c 00 09 54 65 6b 6c 61	...Behera.......Gora.......Tekla
2a2e0	74 75 61 00 00 00 01 0d 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 0e	tua.......Teklen.esleipena:.....
2a300	00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 0f 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 01 10 00 20 53 63	..Teklak.......Ostikada.......Sc
2a320	75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00	ummVM.interfazearen.hizkuntza...
2a340	01 11 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a	...MJokoaren.hizkuntza..Honek.ez
2a360	20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72	.du.zure.ingelesezko.bertsioa.fr
2a380	61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 12 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61	antsesera.pasako.......Hizkuntza
2a3a0	3a 00 00 00 01 13 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 14 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00	:.......Abiarazlea.......Ezker..
2a3c0	00 01 15 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 19 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00	.....Ezker-klika.......Kargatu..
2a3e0	00 01 1a 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 1b 00 0f 4a 6f	.....1-10.jokoa.kargatu.......Jo
2a400	6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 1c 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20	koa.kargatu:......-Aukeraturiko.
2a420	6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00	jokorako.partida.gordea.kargatu.
2a440	00 00 01 1d 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 1e 00 13 4a 6f 6b 6f 61	......'%s'.kargatzen.......Jokoa
2a460	20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01	.kargatzen..........Begiratu....
2a480	20 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 21 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65	...Begiratu....!..Beheko.ezkerre
2a4a0	6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 22 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65	ko.objektua...."..Beheko.eskuine
2a4c0	6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 23 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	ko.objektua....#..MAME.OPL.emula
2a4e0	64 6f 72 65 61 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62	dorea....$..MIDI....%..MIDI.irab
2a500	61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61	azia:....'..MT-32....(..MT-32.ga
2a520	69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 29 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01	ilua:....)..MT-32.emuladorea....
2a540	2a 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 2b 00 1c	*..Joko.kontrol.nagusiak:....+..
2a560	50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 2c	Pantaila.nagusiaren.eskala:....,
2a580	00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 2d 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75	..Esleitu....-./'Zoom-a.hurbildu
2a5a0	27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00	'.ekintza.esleitu.(hautazkkoa)..
2a5c0	00 01 2e 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73	....-'Zoom-a.urrundu'.ekintza.es
2a5e0	6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 2f 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d	leitu.(hautazkoa)..../.('Tresna-
2a600	62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00	barra.ezkutatu'.ekintza.esleitu.
2a620	00 00 01 30 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c	...0..'Eskuin.klika'.ekintza.esl
2a640	65 69 74 75 00 00 00 01 31 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01	eitu....1..Hainbat.gehitu.......
2a660	32 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 33 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00	2..Bolumen.maximoa....3..Menua..
2a680	00 01 34 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 35 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65	..4..Erdiko.klika....5..Erdiko.e
2a6a0	7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 36 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73	zkereko.objektua....6..Erdiko.es
2a6c0	6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 37 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d	kuineko.objektua....7..Bolumen.m
2a6e0	69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 38 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 39 00 06 42 65	inimoa....8..Minimizatu....9..Be
2a700	73 74 65 00 00 00 01 3a 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 3b 00	ste....:..AdLib/MIDI.modua....;.
2a720	0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 3c 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61	.DVD-a.muntatu....<..SMB-a.munta
2a740	74 75 00 00 00 01 3d 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 3f 00 2d 53 61 67 75 6b 6f	tu....=..Sagu-klika....?.-Saguko
2a760	20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61	.klik-eta-arrastratu.modua.desga
2a780	69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 40 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72	ituta.....@.*Saguko.klik-eta-arr
2a7a0	61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 41 00 0e 41 74 7a	astratu.modua.gaituta.....A..Atz
2a7c0	65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 42 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00	era.mugitu....B..Aurrera.mugitu.
2a7e0	00 00 01 43 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 44 00 0e 4d 75 6c 74	...C..Mugitu.bakarrik....D..Mult
2a800	69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 45 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00	ifuntzioa....E..Musika.gailua:..
2a820	00 01 46 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62	..F.!Musikaren.bolumena.gora./.b
2a840	65 68 65 72 61 00 00 00 01 47 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 49 00 0c 4d 75 74 75 74 75	ehera....G..Musika:....I..Mututu
2a860	20 64 65 6e 61 00 00 00 01 4b 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64	.dena....K..Izendatu.zure.partid
2a880	61 00 00 00 01 4c 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 4e 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72	a....L..Izena:....N.sMIDI.euskar
2a8a0	72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	ri.natiboak.LucasArts-en.Roland.
2a8c0	65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65	eguneraketa.behar.du,.baina.%s.e
2a8e0	7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c	z.dago.eskuragarri..AdLib.erabil
2a900	69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 4f 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61	iko.da.....O..Sarea.konektatu.ga
2a920	62 65 00 00 00 01 50 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28	be....P..Sarea.ez.da.hasieratu.(
2a940	25 64 29 00 00 00 01 51 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01	%d)....Q..Sarea.konektaturik....
2a960	52 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74	R.:Sarea.konektaturik,.konpartit
2a980	75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01	uriko.direktorioa.muntaturik....
2a9a0	53 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 55 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64	S..Inoiz.ez....U..Pertsonaia.ald
2a9c0	61 74 75 00 00 00 01 57 00 03 45 7a 00 00 00 01 58 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72	atu....W..Ez....X..Ez.dago.datar
2a9e0	69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 59 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00	ik.gordeta....Y..Errorerik.ez...
2aa00	01 5a 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 5b 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64	.Z..Musikarik.ez....[..Ez.dago.d
2aa20	65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 5c 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20	enborarik.gordeta....\..Ez.dago.
2aa40	6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 5d 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a	ordurik.gordeta....]..Bat.ere.ez
2aa60	00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	...path..]..Bat.ere.ez...soundfo
2aa80	6e 74 00 01 5f 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00	nt.._..Normala.(eskalatu.gabe)..
2aaa0	00 01 5f 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 05 41 64 6f 73 00 00	.._..Normala...lowres..b..Ados..
2aac0	00 01 63 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 65 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 68 00 08	..c..Objektua....e..Ireki....h..
2aae0	41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 69 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a	Aukerak....i..Beste.kontrol.batz
2ab00	75 6b 3a 00 00 00 01 6a 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 6b 00 22	uk:....j..Irteera.maizt.:....k."
2ab20	4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74	MIDI.ezarpen.globalak.baliogabet
2ab40	75 00 00 00 01 6c 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62	u....l.#MT-32.ezarpen.globalak.b
2ab60	61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 6d 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67	aliogabetu....m.#Soinu.ezarpen.g
2ab80	6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 6e 00 25 45 7a 61 72 70 65	lobalak.baliogabetu....n.%Ezarpe
2aba0	6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00	n.grafiko.globalak.baliogabetu..
2abc0	00 01 6f 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61	..o.%Bolumen.ezarpen.globalak.ba
2abe0	6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 70 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61	liogabetu....p..PC.bozgoragailua
2ac00	72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 71 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b	ren.emuladorea....q.RPSX.eszenak
2ac20	20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42	.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.RGB
2ac40	20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c	.kolorearen.euskarri.gabe.konpil
2ac60	61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 73 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 74 00 1c 42 69	atu.da....s..Pasahitza:....t..Bi
2ac80	64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 75 00 1d	de-izena.ez.da.existitzen....u..
2aca0	42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01	Bide-izena.ez.da.direktorioa....
2acc0	76 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00	v..Bide-izena.ez.da.fitxategia..
2ace0	00 01 77 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 77 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07	..w..Bide-izenak....w..Bideak...
2ad00	6c 6f 77 72 65 73 00 01 78 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 79 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70	lowres..x..Gelditu....y..Jokoa.p
2ad20	61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 7a 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01	ausatu....z..Jokoa.aukeratu:....
2ad40	7b 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 7c 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69	{..Jaso....|./Jatorriz,.jokoa.di
2ad60	73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01	seinatua.izan.zen.plataforma....
2ad80	7d 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7e 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01	}..Plataforma:....~..Jolastu....
2ada0	81 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 82 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72	...Denbora:.......Mesedez,.auker
2adc0	61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 83 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62	atu.ekintza.bat......GMesedez,.b
2ade0	69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61	idali.hurrengo.datuak.ScummVM.ta
2ae00	6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01	ldeari.gehitzen.saiatu.zaren....
2ae20	84 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 85 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61	...Pluginak:.......Entrenamendua
2ae40	00 00 00 01 88 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.......Gail..gogokoa:...lowres..
2ae60	89 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 8a 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65	...Gogoko.gailua:.......Sakatu.e
2ae80	73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 8c 00 07 54 69 72 61 74 75 00	sleituko.den.tekla.......Tiratu.
2aea0	00 00 01 8d 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 8e 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64	......Ukabilkada.......Ukabilkad
2aec0	61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 8f 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00	a.altua.......Ukabilkada.baxua..
2aee0	00 01 90 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 91 00 09 42 75 6c	.....Ukabilkada.erdira.......Bul
2af00	74 7a 61 74 75 00 00 00 01 92 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 93 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00	tzatu.......Ipini.......Irten...
2af20	01 94 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 95 00 09 49 72 61 6b	....Irten.ScummVM-tik.......Irak
2af40	75 72 72 69 00 00 00 01 96 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b	urri.......Irakurketa.baimena.uk
2af60	61 74 75 61 00 00 00 01 97 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00	atua.......Errorea.irakurtzean..
2af80	00 01 9b 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f	....5Loom(TM)-ko.eskuliburura.jo
2afa0	20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 9c 00 11	.ezazu.laguntza.lortzeko........
2afc0	4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 9d 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73	Kurtsore.normala.......Teklak.es
2afe0	6c 65 69 74 75 00 00 00 01 9e 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65	leitu......@Jokoa.zerrendatik.ke
2b000	6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72	ndu..Jokoaren.fitxategiak.ez.dir
2b020	61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 9f 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a	a.ezabatzen.......Renderizazioa:
2b040	00 00 00 01 a2 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 a3 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01	.......Kargatu.......Kargatu....
2b060	a4 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 a6 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00	...Jokoa.kargatu:.......Eskuin..
2b080	00 01 a7 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 a8 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b	.....Eskuin-klika.......Eskuin-k
2b0a0	6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 a9 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00	lika.behin.......Eskuin.klik-a..
2b0c0	00 01 ac 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 ad 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e	.....Biratu.......Modu.azkarrean
2b0e0	20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b	.exekutatu.(*).......Era.oso.azk
2b100	61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 0a 45 66 65 6b 74	arrean.exekutatu.(*).......Efekt
2b120	75 61 6b 3a 00 00 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 b2 00	uak:.......SMB.......Gorde......
2b140	1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 b3 00	.Gorde./.Kargatu./.Aukerak......
2b160	19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 b4 00 11	.Gorde./.Kargatu.pantaila.......
2b180	50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 b5 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74	Partida.gordeak:.......1-10.part
2b1a0	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 b6 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01	ida.gorde.......Gorde.jokoa:....
2b1c0	b7 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 b8 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f	...'%s'.gordetzen.......Jokoa.go
2b1e0	72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75	rdetzen..........Bilaketa.amaitu
2b200	61 21 00 00 00 01 bc 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75	a!......!%d.direktorio.eskaneatu
2b220	20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 be 00 05 47 6f 72	.dira...........Behera.......Gor
2b240	61 00 00 00 01 bf 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00	a.......ScummVM.menu.orokorra...
2b260	01 c0 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72	...RScummVM-k.ezin.izan.du.auker
2b280	61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64	aturiko.jokoa.exekutatzeko.gai.d
2b2a0	65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 c1 00 41 53 63 75 6d	en.motorerik.aurkitu!......AScum
2b2c0	6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69	mVM-k.ezin.izan.du.jokorik.aurki
2b2e0	74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01	tu.zehazturiko.direktorioan!....
2b300	c2 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74	..6ScummVM-k.ezin.izan.du.zehazt
2b320	75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 c3 01 5d 53	uriko.direktorioa.ireki!......]S
2b340	63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62	cummVM-k.aurkitu.du.konbertitu.b
2b360	65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	eharko.liratekeen.Broken.Sword.1
2b380	2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75	-eko.partida.gorde.zaharrak.ditu
2b3a0	7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61	zula..Partida.gordeen.formatu.za
2b3c0	68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65	harra.ez.da.bateragarria.jada,.e
2b3e0	74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74	ta.beraz.ezingo.dituzu.zure.part
2b400	69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75	idak.kargatu.ez.badituzu.formatu
2b420	20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20	.berrira.pasatzen...Sakatu.Ados.
2b440	6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72	orain.konbertitzeko,.bestela.ber
2b460	72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a	riz.galdetuko.dizut.jokoa.berriz
2b480	20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 c5	.martxan.jartzen.duzunean.......
2b4a0	01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64	.ZScummVM-k.aurkitu.du.berrizend
2b4c0	61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	atu.beharko.liratekeen.Nippon.Sa
2b4e0	66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64	fes-eko.partida.gorde.zaharrak.d
2b500	69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61	ituzula..Partida.gordeen.izen.za
2b520	68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65	harra.ez.da.bateragarria.jada,.e
2b540	74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74	ta.beraz.ezingo.dituzu.zure.part
2b560	69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75	idak.kargatu.ez.badituzu.formatu
2b580	20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20	.berrira.pasatzen...Sakatu.Ados.
2b5a0	6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72	orain.konbertitzeko,.bestela.ber
2b5c0	72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a	riz.galdetuko.dizut.jokoa.berriz
2b5e0	20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 c6	.martxan.jartzen.duzunean.......
2b600	00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d	..ScummVM-k.zenbait.abisu.inprim
2b620	61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65	atu.ditu.zure.kontsola.leihoan.e
2b640	74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65	ta.ezin.du.ziurtatu.zure.fitxate
2b660	67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e	gi.guztiak.ondo.konbertitu.diren
2b680	2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69	...Mesedez,.eman.abisua.taldeari
2b6a0	2e 00 00 00 01 c7 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74	.......?ScummVM-k.ondo.konbertit
2b6c0	75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75	u.ditu.zure.gordetako.partida.gu
2b6e0	7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 c8 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64	ztiak........Bilatu.joko-zerrend
2b700	61 6e 00 00 00 01 c9 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 ca 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20	an.......Bilatu:.......Bigarren.
2b720	67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 cb 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74	gaztea.......SoundFont-a.aukerat
2b740	75 00 00 00 01 cc 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01	u.......Zailtasuna.aukeratu.....
2b760	cd 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ce 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20	...Gaia.aukeratu.......Aukeratu.
2b780	6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 cf 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f	kargatzeko.partida.......Direkto
2b7a0	72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d0 00 26 41 75	rio.gehigarria.aukeratu......&Au
2b7c0	6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69	keratu.ekintza.eta.sakatu."Eslei
2b7e0	74 75 22 00 00 00 01 d1 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65	tu".......Gaien.direktorioa.auke
2b800	72 61 74 75 00 00 00 01 d2 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e	ratu......+Fitxategi.gehigarrien
2b820	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d3 00 1e 50 6c 75 67	.direktorioa.aukeratu.......Plug
2b840	69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d4 00 25	inen.direktorioa.aukeratu......%
2b860	50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65	Partida.gordeen.direktorioa.auke
2b880	72 61 74 75 00 00 00 01 d5 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20	ratu.......Jokoaren.direktorioa.
2b8a0	61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d6 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00	aukeratu.......Sentikortasuna...
2b8c0	01 d7 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 d9 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74	....Zerbitzaria:.......Konpartit
2b8e0	75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 da 00 68 50 61 72 74 69 64 61	uriko.direktorioa:......hPartida
2b900	20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b	.gordeak.identifikatzeko.eta.jok
2b920	6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20	oa.komando.lerrotik.abiarazteko.
2b940	65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61	erabiltzen.den.identifikatzailea
2b960	00 00 00 01 db 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74	.......Kontsola.erakutsi./.ezkut
2b980	61 74 75 00 00 00 01 dc 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 de 00 12 54	atu.......Denak.erakutsi.......T
2b9a0	65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 df 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e	eklatua.erakutsi.......Teklatu.n
2b9c0	75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e3 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20	umerikoa.erakutsi.......Memoria.
2b9e0	6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e4 00 1c 53 61 67 75 61 72 65	kontsumoa.erakutsi.......Saguare
2ba00	6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e6 00 30 41 68 6f 74 73	n.kurtsorea.erakutsi......0Ahots
2ba20	61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61	ak.erreproduzitu.eta.azpititulua
2ba40	6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e8 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75	k.erakutsi.......Kurtsorea.eraku
2ba60	74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 e9 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65	tsi/ezkutatu.......Saguaren.ezke
2ba80	72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 ea 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e	r.botoia.simulatu.......Saguaren
2baa0	20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 08 53 61	.eskuin.botoia.simulatu.......Sa
2bac0	6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ee 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f0 00	ltatu.......Eszena.saltatu......
2bae0	0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f1 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61	.Lerroa.saltatu.......Esaldia.sa
2bb00	6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f3 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f5 00	ltatu.......Testua.saltatu......
2bb20	14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 f6 00 14 45 73 6b 75 69	.Ezkerrera.irristatu.......Eskui
2bb40	6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 fa 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69	nera.irristatu.......Ertzetara.i
2bb60	74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 fb 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73	tsatsi......8Software.bidezko.es
2bb80	6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61	kala.(kalitate.ona,.baina.geldoa
2bba0	67 6f 61 29 00 00 00 01 fc 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b	goa).......Barkatu,.motore.honek
2bbc0	20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20	.ez.du.joko.barruan.laguntzarik.
2bbe0	65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f	eskaintzen..Jo.ezazu.README-ra.o
2bc00	69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67	inarrizko.informaziorako.eta.lag
2bc20	75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f	untza.gehiago.nola.jaso.jakiteko
2bc40	2e 00 00 00 01 fd 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74	........Soinua.aktibatuta/desakt
2bc60	69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 01 fe 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72	ibatuta......_Zenbait.soinu.txar
2bc80	74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	tel.bateragarriak.dira.SoundFont
2bca0	2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62	-ekin,.FluidSynth.eta.Timidity.b
2bcc0	65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00	esteak.beste.......SoundFont:...
2bce0	02 00 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 02 01 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 02 00 2e	....Zuriunea.......Ahots........
2bd00	4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d	Joko.batzuk.onarturiko.lausotze-
2bd20	6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 03 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f	modu.bereziak.......Teklatuko.ko
2bd40	6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 04 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b	mando.bereziak:.......Soinu.efek
2bd60	74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 05 00 3f 44 65 66 65 6b	tu.berezien.bolumena......?Defek
2bd80	74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75	tuzko.soinu.txartela.ezartzen.du
2bda0	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 06 00 50	.General.MIDI.irteerarako......P
2bdc0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.ir
2bde0	74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74	teerarako.defektuzko.soinu.txart
2be00	65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 07 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20	ela.ezartzen.du......3Irteerako.
2be20	73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61	soinu.txartel.edo.emuladorea.eza
2be40	72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 08 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20	rtzen.du......NJoko.guztiek.edo.
2be60	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61	ScummVM-k.darabilten.datu.gehiga
2be80	72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02	rrien.bide-izena.ezartzen.du....
2bea0	09 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67	..3Jokoak.erabiltzen.duen.datu.g
2bec0	65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 0a 00 39 47 6f 67 6f	ehigarrien.bide-izena......9Gogo
2bee0	6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20	ko.soinu.txartel.edo.emuladorea.
2bf00	7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0b 00 36 5a 75 72 65 20	zein.den.ezartzen.du......6Zure.
2bf20	67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64	gordetako.partidak.non.gordeko.d
2bf40	69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0c 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00	iren.zehazten.du.......Ahotsa...
2bf60	02 0d 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e	....Ahotsak.&.azpit....lowres...
2bf80	00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 0f 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b	..Ahotsak.bakarrik.......Ahotsak
2bfa0	20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 10 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a	.eta.azpitituluak.......Ahotsak:
2bfc0	00 00 00 02 12 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69	......!Sorginkeriak.teklatuareki
2bfe0	6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 13 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 15 00 16 4a	n.egin:.......Estandarra.......J
2c000	6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 16 00 1c 41 75 6b 65 72	olastu.berdin-berdin.......Auker
2c020	61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 17 00 14 41 72 61	aturiko.jokora.jolastu.......Ara
2c040	7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 18 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00	ztailea.abiarazi.......Egoera:..
2c060	00 02 19 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 1c 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 1d	.....Atzera.egin.......Azp......
2c080	00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 1d 00 11 41 7a 70 69 74	..Azpitit..abiadura:.......Azpit
2c0a0	2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74	..abiadura:...lowres.....Azpitit
2c0c0	75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 20 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69	uluak.......Azpitituluak.bakarri
2c0e0	6b 00 00 00 02 21 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75	k....!.0Partida.ondo.gorde.da.hu
2c100	72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 12 50 65	rrengo.fitxategian:..%s....#..Pe
2c120	72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 24 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02	rtsonaia.aldatu....$..Aldatu....
2c140	25 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64	%.#Filtro.grafikoen.artean.txand
2c160	61 6b 61 74 75 00 00 00 02 27 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00	akatu....'..Pertsonaia.aldatu:..
2c180	00 02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 2a 00 0a 48 69 74 7a 20	..(..Tab....)..Kendu....*..Hitz.
2c1a0	65 67 69 6e 00 00 00 02 2b 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 2c 00 39 54 6f 6b 65 20	egin....+..Hitz.egin....,.9Toke.
2c1c0	62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74	bat.ezker-klikerako,.toke.bikoit
2c1e0	7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 2d 00 6f 47 6f 72 64 65 74	za.eskuin.klikerako....-.oGordet
2c200	61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64	ako.partida.jadanik.existitzen.d
2c220	61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73	a!.Gordetako.partida.zaharra.(%s
2c240	29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20	).ala.berria.(%s).mantendu.nahi.
2c260	7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a	zenuke?........Testu.eta.ahotsa:
2c280	00 00 00 02 2f 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20	..../.&Testu-abiadura.astiroago.
2c2a0	2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 30 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74	/.bizkorrago....0._"sky.cpt".fit
2c2c0	78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d	xategiak.tamaina.desegokia.du..M
2c2e0	65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77	esdez,.jaitsi.ezazu.(berriz).www
2c300	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 31 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75	.scummvm.org-etik....1.GAukeratu
2c320	72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69	riko.direktorioan.ezin.da.idatzi
2c340	2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00	..Mesedez,.aukeratu.beste.bat...
2c360	00 02 33 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20	..3.''%s'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.
2c380	64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 34 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61	dela.dirudi....4..Jokoa.EZ.da.ka
2c3a0	72 67 61 74 75 00 00 00 02 35 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64	rgatu....5.#Jokoa.EZ.da.gorde.(d
2c3c0	69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 36 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f	iskoa.beteta?)....6.W'%s'.gogoko
2c3e0	20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49	.soinu.gailua.ezin.da.erabili..I
2c400	6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67	kusi.log.fitxategia.informazio.g
2c420	65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 37 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f	ehiagorako.....7.U'%s'.gogoko.so
2c440	69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65	inu.gailua.ez.da.aurkitu.(balite
2c460	6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65	ke.itzalita.edo.konektatu.gabe.e
2c480	67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 38 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73	gotea)....8.]Aukeraturiko.'%s'.s
2c4a0	6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75	oinu.gailua.ezin.da.erabili..Iku
2c4c0	73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68	si.log.fitxategia.informazio.geh
2c4e0	69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 39 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73	iagorako.....9.[Aukeraturiko.'%s
2c500	27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61	'.soinu.gailua.ez.da.aurkitu.(ba
2c520	6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61	liteke.itzalita.edo.konektatu.ga
2c540	62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 3b 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61	be.egotea)....;..Aukeraturiko.ga
2c560	69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74	ia.ez.da.zure.hizkuntzarekin.bat
2c580	65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20	eragarria..Gai.hau.erabili.nahi.
2c5a0	62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61	baduzu,.aurretik.beste.hizkuntza
2c5c0	20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 3c 00 07 47	.batera.pasa.behar.duzu.....<..G
2c5e0	61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 3d 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 3e 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b	aiak:....=..Gaia:....>.!Indy.ezk
2c600	65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 3f 00 12 48	errean.dagoenerako.dira,....?..H
2c620	69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 40 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61	irugarren.gaztea....@.AID.hau.ja
2c640	64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64	da.erabilia.izaten.ari.da..Mesed
2c660	65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 41 00 38 4a 6f	ez,.aukeratu.beste.bat.....A.8Jo
2c680	6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62	ko.honek.ez.du.uzten.partidak.ab
2c6a0	69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 b9 4a 6f 6b 6f	iarazletik.kargatzen.....B..Joko
2c6c0	20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b	.honek.bere.diskoan.audio.pistak
2c6e0	20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75	.ditu..Pista.hauek.diskotik.erau
2c700	7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20	zi.behar.dira.erauzle.egoki.bat.
2c720	65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61	erabiliz,.jokoko.musika.entzun.a
2c740	68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	hal.izateko..Jo.README.fitxategi
2c760	72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 43 00 27 48 61 75 20 42	ra.xehetasunetarako.....C.'Hau.B
2c780	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64	roken.Sword.1.Demoaren.amaiera.d
2c7a0	61 00 00 00 02 44 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 45 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73	a....D..Ordua....E.&Sarearen.has
2c7c0	69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 46 00 0d	ieratze.denbora.agortu.da....F..
2c7e0	48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46	Henry./.Indy....J.(Txandakatu.fF
2c800	6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 4b 00	ormatu-ratioaren.zuzenketa....K.
2c820	19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 4c 00 11	.Txandakatu.pantaila.osoa....L..
2c840	53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 4d 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02	Saguaren.kaptura....M..Mihia....
2c860	4e 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 4f 00 13 55 6b 69 6d	N..Ukimenaren.X.oreka....O..Ukim
2c880	65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 50 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f	enaren.Y.oreka....P..Touchpad.mo
2c8a0	64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 51 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d	dua.desgaituta.....Q..Touchpad.m
2c8c0	6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 53 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61	odua.gaituta.....S.9Ukimen-panta
2c8e0	69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75	ilako.'kolpetxo.modua'.-.Flotatu
2c900	20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 54 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69	.(klikik.ez)....T.1Ukimen-pantai
2c920	6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c	lako.'kolpetxo.modua'.-.Ezker.kl
2c940	69 6b 61 00 00 00 02 55 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c	ika....U.2Ukimen-pantailako.'kol
2c960	70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 56	petxo.modua'.-.Eskuin.klika....V
2c980	00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 58 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64	..Bidaiatu....X.)Benetako.Roland
2c9a0	20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 59 00 29	.MT-32.(GM.emulazio.gabe)....Y.)
2c9c0	42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a	Benetako.Roland.MT-32.(GM.emulaz
2c9e0	69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20	io.gabe)...lowres..Z..Ezkerrera.
2ca00	62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 5b 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00	biratu....[..Eskuinera.biratu...
2ca20	02 5c 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 5d 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 5f 00 32 45 7a 69	.\..Itzali....]..Piztu...._.2Ezi
2ca40	6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61	n.izan.da.%s,.(%c%d).aurkitu..Sa
2ca60	6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 60 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64	katu.botoi.bat....`.WEzin.izan.d
2ca80	61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21	a.."sky.cpt".fitxategia.aurkitu!
2caa0	0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	.Mesedez,.jaitsi.ezazu.www.scumm
2cac0	76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 61 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 63	vm.org-etik....a..Ezezaguna....c
2cae0	00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 64 00 06 49 72 65 6b 69 00 00	..Errore.ezezaguna....d..Ireki..
2cb00	00 02 65 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 66 00 11 53 4d 42 2d	..e..DVD-a.desmuntatu....f..SMB-
2cb20	61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 67 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65	a.desmuntatu....g.8Eskalatu.gabe
2cb40	20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75	.(ezker-eskuin.mugitu.behar.duzu
2cb60	20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 68 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d	.pantaila)....h..Kolore.modu.ez-
2cb80	6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 69 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70	onartua....i..Titulurik.gabeko.p
2cba0	61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 6a 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 6c 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a	artida....j..Gora....l..Goiko.ez
2cbc0	6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 6d 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b	kerreko.objektua....m..Goiko.esk
2cbe0	75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 6e 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00	uineko.objektua....n..Erabili...
2cc00	02 78 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61	.x.+Soinua.sortzerakoan.MIDI.eta
2cc20	20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 7a 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69	.AdLib.erabili....z.(Erabilgarri
2cc40	20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02	.dagoen.lehen.gailua.erabili....
2cc60	7c 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74	|.=Eramangarrietako.trackpad.est
2cc80	69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00	iloko.kurtsore-kontrola.erabili.
2cca0	00 00 02 84 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 85 00	......Erabiltzaileak.utzia......
2ccc0	14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 86 00 1f 53 44 4c 20 6b	.Erabiltzaile-izena:.......SDL.k
2cce0	6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 88 00 15	ontrolatzailea.erabiltzen.......
2cd00	55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 89 00 06 42 69 64 65 6f	Underscan.bertikala:.......Bideo
2cd20	00 00 00 02 8a 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 8b 00 09 42 6f	.......Teklatu.birtuala.......Bo
2cd40	6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 8c 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65	lumena.......ABISUA:.ScummVM-k.e
2cd60	7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f	z.du.guztiz.onartzen.exekutatuko
2cd80	20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61	.duzun.jokoa.oraindik..Hori.dela
2cda0	20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65	.eta,.ezegonkorra.izan.daiteke.e
2cdc0	74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69	ta.gerta.daiteke.gordeta.izan.di
2cde0	74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63	tzakezun.partidan.ez.ibiltzea.Sc
2ce00	75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74	ummVM-ren.etorkizuneko.bertsioet
2ce20	61 6e 2e 00 00 00 02 8d 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 8e 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 8f 00	an........Ibili.......Joan......
2ce40	07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 90 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67	.Zer.da.......Indy.eskuinean.dag
2ce60	6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 92 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 93 00 0c 4c 65 69 68 6f	oenean,.......Leihoa.......Leiho
2ce80	20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 18	.modua.......Windows.MIDI.......
2cea0	49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 96 00 11 45 72	Idazketa.baimena.ukatua.......Er
2cec0	72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 97 00 04 42 61 69 00 00 00 02 98 00 cc 4a	rorea.idaztean.......Bai.......J
2cee0	6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c	oko.honetara.zuzenean.CD-tik.jol
2cf00	61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20	asten.zaudela.ematen.du..Jakina.
2cf20	64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61	da.honek.arazoak.sortzen.dituela
2cf40	20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78	.eta.beraz.gomendagarria.da.fitx
2cf60	61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65	ategiak.disko.gogorrera.kopiatze
2cf80	61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73	a..Jo.README.fitxategira.xehetas
2cfa0	75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 9a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69	unetarako.......=ScummVM.berrabi
2cfc0	61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72	arazi.behar.duzu.aldaketak.indar
2cfe0	72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 9b 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72	rean.jartzeko.......Izen.bat.sar
2d000	74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 9c 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72	tu.behar.duzu......W'Tresna-barr
2d020	61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65	a.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.e
2d040	73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61	sleitu.behar.diozu.joko.honetara
2d060	20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 9d 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20	.jolasteko......N'Eskuin.klika'.
2d080	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c	ekintza.esleitu.behar.diozu.tekl
2d0a0	61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00	a.bati.joko.honetara.jolasteko..
2d0c0	00 02 9f 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 a0 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e	.....Zonaldea.......Zoom-a.urrun
2d0e0	64 75 00 00 00 02 a1 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 a3 00 0c 31	du.......Zoom-a.hurbildu.......1
2d100	30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 a4 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02	0.minuturo.......15.minuturo....
2d120	a5 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 a6 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00	...30.minuturo.......5.minuturo.
2d140	00 00 02 a7 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a	.....3jokoaren.izen,.bertsio/hiz
2d160	6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 a8 00 12 4a	kuntza/e.a.-ekin.batera:.......J
2d180	6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 a9 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74	o.A.bastoiarekin.......Jo.B.bast
2d1a0	6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 aa 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69	oiarekin.......Jo.C.maior.bastoi
2d1c0	61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ab 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	arekin.......Jo.C.minor.bastoiar
2d1e0	65 6b 69 6e 00 00 00 02 ac 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02	ekin.......Jo.D.bastoiarekin....
2d200	ad 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ae 00 12 4a 6f 20 46 20	...Jo.E.bastoiarekin.......Jo.F.
2d220	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 af 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	bastoiarekin.......Jo.G.bastoiar
2d240	65 6b 69 6e 00 00 00 02 b0 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 b1 00 07 54 69 72 61 74 75	ekin.......Bultzatu.......Tiratu
2d260	00 00 00 02 b2 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e	....../formatu-ratioaren.ezarpen
2d280	61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 b3 00 2e 65 7a 69 6e	a.ezin.izan.da.aldatu.......ezin
2d2a0	20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65	.izan.da.pantaila-osoaren.ezarpe
2d2c0	6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 b4 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64	na.aldatu......!ezin.izan.da.bid
2d2e0	65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 b5 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00	eo-modua.aldatu........Itzali...
2d300	02 b6 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 b7 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02	....Piztu.......Ho~n~i.buruz....
2d320	b8 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 ba	...~G~ehitu..........~U~tzi.....
2d340	00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 bb 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 bc	..~I~txi.......Orria.~b~ota.....
2d360	00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00	..~E~ditatu..........~L~aguntza.
2d380	00 00 02 be 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e	.....!~I~ndy-ren.borrokarako.kon
2d3a0	74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 bf 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 c0 00 17 7e 45 7e 7a	trolak.......~T~eklak.......~E~z
2d3c0	6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 c1 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61	kertientzako.modua.......Ka~r~ga
2d3e0	74 75 00 00 00 02 c2 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 c3 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e	tu.......~K~argatu.......Menu.~n
2d400	7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 c4 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 c5 00 07	~agusia.......~H~urrengoa.......
2d420	7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 c6 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 c7 00 0a 7e 41 7e	~A~dos.......~A~ukerak.......~A~
2d440	75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 c8 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 c9 00 08 7e 49	ukerak.......~A~urrekoa.......~I
2d460	7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 ca 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 ca 00 08	~rten.......~K~endu.jokoa.......
2d480	7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cb 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00	~K~endu...lowres.....~J~arraitu.
2d4a0	00 00 02 cc 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 cd 00	......It~z~uli.abiarazlera......
2d4c0	08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 ce 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00	.~G~orde.......~M~apa.erakutsi..
2d4e0	00 02 cf 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 d0 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b	.....~H~asi.......~T~rantsizioak
2d500	20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 d1 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74	.gaituta.......~U~r-efektua.gait
2d520	75 74 61 00 00 00 02 d2 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69	uta.......~Z~ip.modua.aktibaturi
2d540	6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74	k....Y..iso-8859-1........Haluat
2d560	6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74	ko.varmasti.lopettaa?.........ct
2d580	72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21	rl-g.ovat.ep.vakaita.eik.......!
2d5a0	20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e	..mahdollisten.virheiden.vuoksi.
2d5c0	00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c	.........niiden.k.ytt...suositel
2d5e0	6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45	la........(Aktiivinen)........(E
2d600	73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c	stetty)........(Peli)........(Gl
2d620	6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79	obaali).......(k..nn.ksen.p.iv.y
2d640	73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d	s:.%s).......*.Huomaa.ett..ctrl-
2d660	66 20 6a 61 00 00 00 00 11 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20	f.ja.......,.virhe.liitett.ess..
2d680	6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 12 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00	jakoa.......,.jakoa.ei.liitetty.
2d6a0	00 00 00 13 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b	..........skannaa...........11.k
2d6c0	48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......22.kHz.......44.kHz....
2d6e0	17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65	...48.kHz.......7,.4.ja.1.vaihde
2d700	74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a	taan.n.pp.inten.......8.kHz.....
2d720	00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 1c 00 09 3c 6f 6c 65 74 75	..9,.6.ja.3.kanssa........<oletu
2d740	73 3e 00 00 00 00 1f 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 22	s>.......Tietoa.ScummVM:st....."
2d760	00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00	..Valittu.grafiikkafiltteri:....
2d780	23 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 24 00 13 41 64 4c 69 62	#..AdLib.emulaattori....$..AdLib
2d7a0	20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74	.emulaattori:....%.,AdLibi..k.yt
2d7c0	65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00	et..n.monien.pelien.musiikeissa.
2d7e0	00 00 00 26 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e	...&.'Salli.tekstin.ja.videoiden
2d800	20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 15 56 61 69	.ohittaminen....(..Alt....)..Vai
2d820	68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75	htoehtoinen.intro....*..Amiga.Au
2d840	64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2d 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	dio.emulaattori....-.(Apple.II.G
2d860	53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00	S.emulaattori.(EI.TOTEUTETTU)...
2d880	00 30 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 31 00 16 4e 79	.0..Kuvasuhteen.korjaus....1..Ny
2d8a0	6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e	kyinen.n.pp.in.:.%s....2..Nykyin
2d8c0	65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 33 00 0b 48 79 f6	en.n.pp.in.:.ei.mik..n....3..Hy.
2d8e0	6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 34 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 35 00 0b 48	kk.ys.1....4..Hy.kk.ys.2....5..H
2d900	79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 36 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4	y.kk.ys.3....6.:Yritet..n.k.ytt.
2d920	e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61	..seuraavaa.saatavilla.olevaa.la
2d940	69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 3a 00 12 41 75 74 6f 6d	itetta.......7....ni....:..Autom
2d960	2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3b 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f	..tallennus:....;..Tuetut.pelimo
2d980	6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 4d	ottorit:....<..Tietoa.......=..M
2d9a0	e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 3e 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68	..rit..n.pp.imet....>..Koneen.oh
2d9c0	6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b	jaimet.(numpad):....?..Mustavalk
2d9e0	6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 40 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 41	o./.V.ri....@..Torju.korkea....A
2da00	00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 42 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73	..Torju.alhaalta....B..Torju.kes
2da20	6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 43 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 44 00 0a 4b 69 72 6b 6b	kelt.....C..Molemmat....D..Kirkk
2da40	61 75 73 3a 00 00 00 00 45 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69	aus:....E..C64.Audio.emulaattori
2da60	00 00 00 00 46 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65	....F.3Pelin.tallennus.kohtaan.e
2da80	69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08	i.onnistunut.kohtaan.%i......G..
2daa0	50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 48 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65	Peruuta....H..Tiedoston.luonti.e
2dac0	69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 49 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74	i.onnistu....I..Muuta.pelin.aset
2dae0	75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4a 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75	uksia....J.%Muuta.globaaleja.Scu
2db00	6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4b 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20	mmVM:n.asetuksia....K..Tarkista.
2db20	70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73	p.ivitykset.......M.aValitse.jos
2db40	20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74	.haluat.k.ytt...aitoa.Roland-yht
2db60	65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74	eensopivaa.laittetta.joka.on.kyt
2db80	6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 4e 00 08 56 61 6c 69	ketty.tietokoneeseesi....N..Vali
2dba0	74 73 65 00 00 00 00 4f 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 50 00 11 56	tse....O..Valitse.loitsu....P..V
2dbc0	61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 52 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61	alitse.toiminto....R..Tyhjenn..a
2dbe0	72 76 6f 00 00 00 00 53 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 54 00 15 4b	rvo....S..Klikkaus.moodi....T..K
2dc00	6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 55 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61	likkaus.pois.p..lt.....U..Klikka
2dc20	75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 56 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 58 00 13 4b 6f 6d 6d	us.p..ll.....V..Sulje....X..Komm
2dc40	75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 59 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70	unikointilaite....Y..Yleisi..n.p
2dc60	70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 5a 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68	p.imist.komentoja:....Z..Ohjaa.h
2dc80	69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5b 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78	iirt.....[.!Oikea.kuvasuhde.320x
2dca0	32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 5c 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74	200.peleille....\.$Kuvasuhdeaset
2dcc0	75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 5d 00 27 4b 6f 6b	usta.ei.voitu.asettaa.....].'Kok
2dce0	6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74	oruututila-asetusta.ei.voi.asett
2dd00	61 61 2e 00 00 00 00 5e 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b	aa.....^.5Pelimoottoria.joka.tuk
2dd20	69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00	isi.valittua.peli..ei.l.ytynyt..
2dd40	00 00 5f 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69	.._.+Sopivaa.pelimoottorin.plugi
2dd60	6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 62 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61	nia.ei.l.ytynyt....b..V.riformaa
2dd80	74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 63 00 22 56 69 64 65	ttia.ei.voitu.alustaa....c."Vide
2dda0	6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00	otilan.vaihto.ei.onnistunut:'...
2ddc0	00 64 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 65 00	.d..Luo.uusi.pelitallennus....e.
2dde0	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00	.Ctrl....f..Nykyinen.videotila:.
2de00	00 00 00 67 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 68 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73	...g..Nuoli.alas....h..Nuoli.vas
2de20	65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 69 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00	emmalle....i..Nuoli.oikealle....
2de40	6a 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 6b 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74	j..Nuoli.yl.s....k..Videotiedost
2de60	6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 6c 00 21 56 69 64 65 6f 74 69	o.'%s'.ei.l.ytynyt....l.!Videoti
2de80	65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 6d 00 17	edostoa.'%s'.ei.l.ytynyt!....m..
2dea0	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44	DOSBox.OPL.emulaattori....n..DVD
2dec0	00 00 00 00 6f 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73	....o..DVD.mountattu.onnistunees
2dee0	74 69 00 00 00 00 70 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00	ti....p..DVD.ei.ole.liitetty....
2df00	71 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69	q.KDXA.videotiedostoja.l.ydettii
2df20	6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d	n.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.ilm
2df40	61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 73 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00	an.zlib-tukea....s..P.iv.ys:....
2df60	00 74 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 75 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4	.t..Debuggeri....u..Lasketaan...
2df80	6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 76 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00	nenvoimakkuutta....v..Oletus....
2dfa0	77 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 7d 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00	w..Poista....}..Disabloitu.GFX..
2dfc0	00 00 7e 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4	..~..Kuvasuhteen.korjaus.pois.p.
2dfe0	e4 6c 74 e4 00 00 00 00 7f 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69	.lt.......V%d.uutta.peli..l.ytyi
2e000	2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20	,.j.tettiin.%d.peli..huomiotta,.
2e020	6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e	koska.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.
2e040	00 00 00 00 80 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4	......V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.
2e060	74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b	tettiin.%d.peli..huomiotta,.kosk
2e080	61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00	a.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....
2e0a0	81 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 82 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20	...N.ytt.......1N.yt..grafiikat.
2e0c0	6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61	k.ytt.en.pelin.kirkasta.palettia
2e0e0	00 00 00 00 83 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 89 00 32 48	.......N.yt..n.pp.imist.......2H
2e100	61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70	aluatko.varmasti.poistaa.t.m.n.p
2e120	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20	elitallennuksen?.......Haluatko.
2e140	76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 8b 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b	varmasti.lopettaa?......7Haluatk
2e160	6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73	o.varmasti.poistaa.pelin.asetuks
2e180	69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 8d 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76	ineen.listalta?......*Haluatko.v
2e1a0	61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00	armasti.palata.pelivalitsimeen?.
2e1c0	00 00 00 8e 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70	.....YHaluatko.varmasti.lis.t..p
2e1e0	65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f	elej..alihakemistoineen?.T.m..vo
2e200	69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00	i.lis.t..suuren.m..r.n.pelej....
2e220	00 00 8f 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61	....%Haluatko.tallentaa.vai.lada
2e240	74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 91 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74	ta.pelin?.......Haluatko.suoritt
2e260	61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00	aa.automaattisen.skannauksen?...
2e280	00 92 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 93 00 5f 4d 75 69	....Haluatko.lopettaa?......_Mui
2e2a0	73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61	sta.m..ritell..n.pp.in.ty.kalupa
2e2c0	6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74	lkin.piilottamiselle,.jotta.voit
2e2e0	20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 94	.n.hd..koko.tavaraluettelon.....
2e300	00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b	.#.l..k.yt..General.MIDI..musiik
2e320	69 73 73 61 00 00 00 00 95 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	issa......!.l..k.yt..Roland.MT-3
2e340	32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 98 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 9f 00 1a 4b e4 79	2.musiikkia.......Alas.......K.y
2e360	74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a0 00 14 4b e4 79	t..leijuvia.kursoreita.......K.y
2e380	74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 a1 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73	t..helium.moodia......DK.yt..kes
2e3a0	74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61	topisteiss..v.rillisi..grafiikka
2e3c0	70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 a2 00	palkkeja.numeroiden.sijaan......
2e3e0	24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c	$K.yt..pehme...vierityst..k.vell
2e400	65 73 73 e4 00 00 00 00 a3 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00	ess........Studioyleis..p..lle..
2e420	00 00 a5 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00	.....Kuvasuhteen.korjaus.p..ll..
2e440	00 00 00 a7 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 a8 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72	......Moottori......%Pelimoottor
2e460	69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00 24	i.ei.tue.debug.tasoa.'%s'......$
2e480	50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c	Pelimoottori.ei.tue.tallennustil
2e4a0	6f 6a 61 00 00 00 00 aa 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ab 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75	oja.......Enter......&Anna.kuvau
2e4c0	73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 ac	s.tallennukselle.numero.%d:.....
2e4e0	00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63	.7Virhe.luettaessa.levy..%c,.(%c
2e500	25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 ad 00 18 56	%d).Paina.jotain.nappia........V
2e520	69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 ae 00 1a 56 69 72	irhe.ajettaessa.peli.:.......Vir
2e540	68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63	he.liitett.ess..DVD:t........Esc
2e560	00 00 00 00 b0 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 b1 00 06 54 75 74 6b 69 00 00	.......Esc.n.pp.in.......Tutki..
2e580	00 00 b2 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 b3 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a	.....Ekspertti.......Lis.kansio:
2e5a0	00 00 00 00 b4 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 b5 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66	.......Silm.t......0Joitain.graf
2e5c0	69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74	iikka-asetuksia.ei.saatu.asetett
2e5e0	75 61 3a 00 00 00 00 b6 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65	ua:......$Tiedoston.tuhoaminen.e
2e600	69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 b7 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65	i.onnistunut.......3Pelitallente
2e620	65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e	en.lataaminen.tiedostosta.ep.onn
2e640	69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 b8 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69	istui.......0Pelitilan.lataus.ei
2e660	20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	.onnistunut.tiedostosta:..%s....
2e680	b9 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74	..!Pelin.tallentaminen.ep.onnist
2e6a0	75 69 2e 00 00 00 00 ba 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69	ui.......,Pelin.tallentaminen.ti
2e6c0	65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 bb 00 32 50 65 6c 69	edostoon.ep.onnistui.......2Peli
2e6e0	74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69	tilan.tallennus.ei.onnistunut.ti
2e700	65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00	edostoon:..%s.......Nopea.moodi.
2e720	00 00 00 bf 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f	.....'T.h.n.versioon.k..nnetyt.o
2e740	6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 c0 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d	minaisuudet:.......Tappeluohjaim
2e760	65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 c1 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 c2 00 10 4c	et.(numpad).......Korjaa.......L
2e780	65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 c3 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69	eijuva.kursori.......Levykeversi
2e7a0	6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c5 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 c6 00 0e	on.intro.......Lenn..alas.......
2e7c0	4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 c7 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d	Lenn..suoraan.......Lenn..vasemm
2e7e0	61 6c 6c 65 00 00 00 00 c8 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65	alle.......Lenn..alas.vasemmalle
2e800	00 00 00 00 c9 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ca 00	.......Lenn..alas.oikealle......
2e820	0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cb 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73	.Lenn..oikealle.......Lenn..yl.s
2e840	20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cc 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b	.vasemmalle.......Lenn..yl.s.oik
2e860	65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cd 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 cf 00	ealle.......Lenn..yl.sp.in......
2e880	0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 d0 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20	.Vapaa.katselu.......Pelin.koko.
2e8a0	6e 69 6d 69 00 00 00 00 d1 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 d2 00 14 47	nimi.......Kokoruututila.......G
2e8c0	43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 d3 00 12 47 43 20 50 61 64 69	C.PAdin.kiihtyvyys.......GC.Padi
2e8e0	6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 d4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 0a 47 4d 20 6c 61	n.herkkyys.......GFX.......GM.la
2e900	69 74 65 3a 00 00 00 00 d6 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 d7	ite:.......ScummVM:n.kieli:.....
2e920	00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 d8 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00	..GUI.render.ij.:.......Peli....
2e940	d9 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 da 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75	...Pelivalikko.......Pelin.polku
2e960	3a 00 00 00 00 db 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4	:......&Pause..Paina.v.lily.nti.
2e980	20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 dc 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a	.jatkaaksesi........Pelin.tietoj
2e9a0	61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 dd 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73	a.ei.l.ytynyt.......Pelin.tunnis
2e9c0	74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 de 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d	te.ei.ole.tuettu.......Pelin.nim
2e9e0	69 00 00 00 00 df 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69	i......QPelitilan.lataus.ep.onni
2ea00	73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74	stui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedost
2ea20	6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 e0 00 54 50	o.saadaksesi.lis.tietoa.......TP
2ea40	65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28	elitilan.tallennus.ep.onnistui.(
2ea60	25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64	%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saad
2ea80	61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 e1 00 04 4f 74 61 00 00 00 00	aksesi.lis.tietoa........Ota....
2eaa0	e2 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 e3 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 e4 00 05 4d	...Anna.......P..valikko.......M
2eac0	65 6e 65 00 00 00 00 e5 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65	ene......#Palaa.edelliselle.hake
2eae0	6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 e6 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00	mistotasolle.......Siirry.yl.s..
2eb00	00 00 e8 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 e9 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69	.....Grafiikka.......Grafiikkati
2eb20	6c 61 3a 00 00 00 00 ea 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 eb 00 27 4b	la:.......Ruudukkon.kym.......'K
2eb40	65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b	estopisteet.(HP).graafisina.palk
2eb60	6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 ec 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28	keina.......Laitteistoskaalaus.(
2eb80	6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 ed 00 0d	nopea,.mutta.huono.laatu).......
2eba0	48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 ee 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00	Helium.moodi.......Piilota.muut.
2ebc0	00 00 00 ef 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 16 50 69 69 6c	......Piilota.ScummVM.......Piil
2ebe0	6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 f1 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75	ota.ty.kalupalkki......)Korkealu
2ec00	6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29	okkainen...ni.(hidas).(buuttaus)
2ec20	00 00 00 00 f2 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73	......ZIsommat.taajuudet.merkits
2ec40	65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61	ev.t.parempaa...nenlaatua,.mutta
2ec60	20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e	...nikorttisi.ei.ehk..tue.niit..
2ec80	00 00 00 00 f3 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69	.......Korosta.seuraavaa.dialogi
2eca0	61 00 00 00 00 f4 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67	a.......Korosta.edellist..dialog
2ecc0	69 61 00 00 00 00 f5 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f	ia......APid..Shift-n.pp.int..po
2ece0	68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4	hjassa.lis.t.ksesi.useita.pelej.
2ed00	20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 f6 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75	.kerralla.......Horisontaalinenu
2ed20	6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 f7 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74	nderscan.......IBM.PCjr.emulaatt
2ed40	6f 72 69 00 00 00 00 f8 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 f9 00 22 4b 61 73 76 61 74	ori.......Tunniste:......"Kasvat
2ed60	61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 fb	a./.v.henn..skaalakerrointa.....
2ed80	00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00	..Nostetaan...nenvoimakkuutta...
2eda0	00 fc 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 fe 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61	....Alusta.verkko.......Alusteta
2edc0	61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00 ff 00 13 41 6c 75 73	an.MT-32.emulaattoria.......Alus
2ede0	74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 00 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 01 00	tetaan.verkkoa.......Sy.te......
2ee00	34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e	4Lis...levyke.%c.ja.paina.jotain
2ee20	20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 02 00 24 4c 61 69 74 61	.nappia.jatkaaksesi.......$Laita
2ee40	20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00	.tallennus/lataus.levy.asemaan..
2ee60	00 01 05 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 06 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 07	.....Tavarat.......Tavarat:.....
2ee80	00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 08 00 18 53	..S.ilyt..uusi.tallennus.......S
2eea0	e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 09 00 14 4e e4 70	.ilyt..vanha.tallennus.......N.p
2eec0	70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 0a 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00	p.inm..rittelij........KeyDown..
2eee0	00 01 0b 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 0c 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01	.....KeyUp.......N.pp.imist.....
2ef00	0d 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 0e 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65	...N.pp.inkartta:.......N.pp.ime
2ef20	74 00 00 00 01 0f 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 10 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	t.......Potkaise.......ScummVM.k
2ef40	e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 11 00 5e 50 65 6c 69 6e	.ytt.liittym.n.kieli......^Pelin
2ef60	20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73	.kieli..T.m..ei.muuta.esimerkiks
2ef80	69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69	i.espanjankielist..versiota.peli
2efa0	73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 12 00 07 4b	st..englanninkieliseksi........K
2efc0	69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 13 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 14 00 06 56	ieli:.......Pelivalitsin.......V
2efe0	61 73 65 6e 00 00 00 01 15 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 18 00 0c	asen.......Vasen.klikkaus.......
2f000	4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 19 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 1a 00 14 4c 61	Listan.kym........Lataa.......La
2f020	74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65	taa.pelitila.1-10.......Lataa.pe
2f040	6c 69 3a 00 00 00 01 1c 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61	li:......&Lataa.pelitallennus.va
2f060	6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 1d 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27	litulle.pelille.......Ladataan.'
2f080	25 73 27 00 00 00 01 1e 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f	%s'.......Ladataan.peli.........
2f0a0	00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 20 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 23 00 15 4d 41 4d 45 20 4f	..Katso.......Katso....#..MAME.O
2f0c0	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 12	PL.emulaattori....$..MIDI....%..
2f0e0	4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	MIDIn...nilis.ys:....'..MT-32...
2f100	01 28 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 29 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75	.(..MT-32.laite:....)..MT-32.emu
2f120	6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 2a 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20	laattori....*..Pelin.t.rkeimm.t.
2f140	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 2b 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61	kontrollit:....+..P..ruudun.skaa
2f160	6c 61 75 73 00 00 00 01 2c 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 2d 00 22 5a	laus....,..N.pp.inkartta....-."Z
2f180	6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29	oomaa.karttaa.alas.(valinnainen)
2f1a0	00 00 00 01 2e 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69	......"Zoomaa.karttaa.yl.s.(vali
2f1c0	6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 2f 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74	nnainen)..../..M..rit..n.pp.in.t
2f1e0	79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01	y.kalupalkin.piilottamiselle....
2f200	30 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d	0."M..rit..oikeaklikkauksen.toim
2f220	69 6e 74 6f 00 00 00 01 31 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 18	into....1..Lis...monta.......2..
2f240	4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 33 00 08 56 61	Maksimi...nenvoimakkuus....3..Va
2f260	6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 34 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 37 00 17	likko....4..Keskiklikkaus....7..
2f280	4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 38 00 08 4d 69 6e	Minimi...nenvoimakkuus....8..Min
2f2a0	69 6d 6f 69 00 00 00 01 39 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 3a 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79	imoi....9..Muut....:..Yhdistetty
2f2c0	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 3b 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44	.AdLib/MIDI.tila....;..Liit..DVD
2f2e0	00 00 00 01 3c 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 10 48 69 69 72 65 6e	....<..Mounttaa.SMB....=..Hiiren
2f300	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 3f 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70	.klikkaus....?.*Hiiren.ved.-ja-p
2f320	75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 40 00 25	udota.tila.pois.k.yt.st......@.%
2f340	48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6	Hiiren.ved.-ja-pudota.tila.k.yt.
2f360	73 73 e4 2e 00 00 00 01 41 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 42	ss......A..Liiku.taaksep.in....B
2f380	00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 45 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69	..Liiku.eteenp.in....E..Musiikki
2f3a0	6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 46 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61	laite:....F.%Musiikin...nenvoima
2f3c0	6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 47 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69	kkuus.yl.s./.alas....G..Musiikki
2f3e0	3a 00 00 00 01 49 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 4b 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c	:....I..Vaimenna....K..Nime..pel
2f400	69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 4c 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 4d 00 07 4e	itallenteesi....L..Nimi:....M..N
2f420	69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 4e 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74	imi:.....N.iSuora.MIDI.tuki.vaat
2f440	69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69	ii.Roland.p.ivityksen.LucasArtsi
2f460	6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e	lta,.mutta.%s.puuttuu..K.ytet..n
2f480	20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 4f 00 10 56 65 72 6b 6b	.AdLibia.sen.sijaan.....O..Verkk
2f4a0	6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 50 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61	o.alhaalla....P..Verkko.ei.ole.a
2f4c0	6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4	lustettu.(%d)....Q..Verkko.ylh..
2f4e0	6c 6c e4 00 00 00 01 52 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20	ll.....R..Verkko.ylh..ll.,.jako.
2f500	6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 53 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 54 00 13	liitetty....S..Ei.koskaan....T..
2f520	55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 55 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61	Uusi.pelitallennus....U..Uusi.la
2f540	70 73 69 00 00 00 01 56 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 57 00 03 45 69 00 00 00 01 58	psi....V..Seuraava....W..Ei....X
2f560	00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00	..P.iv.yst..ei.ole.tallennettu..
2f580	00 01 59 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 5a 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b	..Y..Ei.virhett.....Z..Ei.musiik
2f5a0	6b 69 61 00 00 00 01 5b 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65	kia....[..Peliaikaa.ei.ole.talle
2f5c0	6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 5c 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e	nnettu....\..Aikaa.ei.ole.tallen
2f5e0	6e 65 74 74 75 00 00 00 01 5d 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68	nettu....]..Ei.m..ritelty...path
2f600	00 01 5d 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5f 00	..]..Ei.k.yt.ss....soundfont.._.
2f620	19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 62 00 09	.Normaali.(ei.skaalausta)....b..
2f640	54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 63 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 65 00 05 41 76 61 61 00	Tallenna....c..Esine....e..Avaa.
2f660	00 00 01 68 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 69 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e	...h..Asetukset....i..Muut.pelin
2f680	20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 6a 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 6b 00 1f	.ohjaimet:....j..Taajuus:....k..
2f6a0	4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00	Ohita.globaalit.MIDI-asetukset..
2f6c0	00 01 6c 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75	..l..Ohita.globaalit.MT-32.asetu
2f6e0	6b 73 65 74 00 00 00 01 6d 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61	kset....m..Ohita.globaalit...nia
2f700	73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 6e 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67	setukset....n.$Ohita.globaalit.g
2f720	72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 6f 00 29 4f 68 69 74 61 20 67	rafiikka-asetukset....o.)Ohita.g
2f740	6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65	lobaalit...nenvoimakkuusasetukse
2f760	74 00 00 00 01 70 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72	t....p..PC.kaiuttimen.emulaattor
2f780	69 00 00 00 01 71 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d	i....q.BPSX.videoita.l.ydetty,.m
2f7a0	75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20	utta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.
2f7c0	52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 72 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f	RGB.tukea....r.>PSX.stream.video
2f7e0	74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69	ta.'%s'.ei.voi.n.ytt...paletisoi
2f800	64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 73 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00	dussa.tilassa....s..Salasana:...
2f820	01 74 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 75 00	.t..Polkua.ei.ole.olemassa....u.
2f840	17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 76 00 16 50 6f	.Polku.ei.ole.hakemisto....v..Po
2f860	6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 77 00 06 50 6f 6c 75 74 00	lku.ei.ole.tiedosto....w..Polut.
2f880	00 00 01 78 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 79 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 7a 00 0e 56 61	...x..Tauko....y..Pause....z..Va
2f8a0	6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 7b 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 7c 00 2a 41 6c 75 73	litse.peli:....{..Ota....|.*Alus
2f8c0	74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65	ta.jolle.peli.alunperin.suunnite
2f8e0	6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 7d 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 7e 00 06 50 65 6c 61 61 00	ltiin....}..Alusta:....~..Pelaa.
2f900	00 00 01 81 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 82 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74	......Peliaika:........Valitse.t
2f920	6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 83 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74	oiminto......KOle.hyv..ja.ilmoit
2f940	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76	a.ScummVM:n.kehitt.jille.seuraav
2f960	61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 84 00 14 50	at.tiedot,.lis.ksi.kerro.......P
2f980	6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 85 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74	luginien.sijainti:.......Harjoit
2f9a0	75 73 00 00 00 01 86 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61	us......-K.yt..mieluiten.digitaa
2f9c0	6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 87 00 4e 4b e4 79 74	lisia...nitehosteita.......NK.yt
2f9e0	e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68	..mieluiten.digitaalisia...niteh
2fa00	6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65	osteita.synteettisten.tehosteide
2fa20	6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 88 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07	n.sijaan........Ensisijainen:...
2fa40	6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00	lowres.....Ensisijainen.laite:..
2fa60	00 01 8a 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01	.....Paina.haluamaasi.nappia....
2fa80	8b 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 8c 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 8d 00 04 4c 79	...Edellinen.......Ved........Ly
2faa0	f6 00 00 00 01 8e 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 8f 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00	........Ly..yl.s.......Ly..alas.
2fac0	00 00 01 90 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 91 00 06 50 61 69 6e 61 00 00	......Ly..keskelle.......Paina..
2fae0	00 01 92 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 93 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 94 00	.....Pue.ylle.......Lopeta......
2fb00	0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 96 00 17	.Lopeta.ScummVM.......Lue.......
2fb20	4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 97 00 1d 54 69 65	Lukuoikeuksia.ei.saatu.......Tie
2fb40	64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 9b 00 2c	don.lukeminen.ep.onnistui......,
2fb60	4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65	Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.saadakse
2fb80	73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 9c 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72	si.ohjeita........Tavallinen.kur
2fba0	73 6f 72 69 00 00 00 01 9d 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64	sori.......M..rit..n.pp.imet.uud
2fbc0	65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 9e 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74	elleen......;Poista.peli.listast
2fbe0	61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20	a..Pelin.tiedostoja.ei.poisteta.
2fc00	6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 9f 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00	levylt........Render.intitila:..
2fc20	00 01 a2 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 a3 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00	.....Lep.........Lataa.tallenne.
2fc40	00 00 01 a4 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 a6 00 06	......Lataa.pelitallenne:.......
2fc60	4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 a7 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 a8 00	Oikea.......Oikea.klikkaus......
2fc80	18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 a9 00 0f 4f	.Klikkaa.oikealla.kerran.......O
2fca0	69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 ac 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 ad 00	ikea.klikkaus.......K..nn.......
2fcc0	19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae 00 22	.Aja.nopeassa.tilassa.(*)......"
2fce0	41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a	Aja.eritt.in.nopeassa.tilassa.(*
2fd00	29 00 00 00 01 af 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00	).........niefektit:.......SMB..
2fd20	00 01 b1 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 b2 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c	.....Tallenna.......Tallenna./.L
2fd40	61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 b3 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20	ataa./.Asetukset.......Tallenna.
2fd60	2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 b4 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73	/.Lataa.peli.......Tallennuskans
2fd80	69 6f 3a 00 00 00 01 b5 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30	io:.......Tallenna.pelitila.1-10
2fda0	00 00 00 01 b6 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 b7 00 12 54 61 6c 6c	.......Tallenna.peli:.......Tall
2fdc0	65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b8 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e	ennetaan.'%s'.......Tallennetaan
2fde0	20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d	.peli...........Skannaus.on.valm
2fe00	69 73 21 00 00 00 01 bc 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73	is!.......Skannattiin.%d.hakemis
2fe20	74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61	toa...........Vierit..listaa.ala
2fe40	73 00 00 00 01 be 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 bf	s.......Vierit..listaa.yl.s.....
2fe60	00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 c0 00 3d 53 63 75 6d 6d	..ScummVM.p..valikko......=Scumm
2fe80	56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b	VM.ei.l.yt.nyt.pelimoottoria.jok
2fea0	61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 c1 00 3a 53 63	a.tukee.valittua.peli.!......:Sc
2fec0	75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b	ummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli..k
2fee0	79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 c2 00 2a 53 63	yseisest..hakemistosta!......*Sc
2ff00	75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65	ummVM.ei.voi.avata.kyseist..hake
2ff20	6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 c3 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70	mistoa!.......Broken.Sword.1:n.p
2ff40	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f	elitallennukset.ovat.vanhassa.fo
2ff60	72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75	rmaatissa..Tallennukset.tulee.mu
2ff80	75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53	untaa,.jotta.niit..voi.k.ytt...S
2ffa0	63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e	cummVM:ss...Paina.'Hyv.ksy'.muun
2ffc0	74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61	taaksesi.tiedostot..Mik.li.et.ha
2ffe0	6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d	lua.muuntaa.tiedostoja.nyt.Scumm
30000	56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20	VM.kysyy.asiaa.seuraavan.kerran.
30020	6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 28 50 65 6c	kun.k.ynnist.t.pelin........(Pel
30040	69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61	in.Nippon.Safes.tallennukset.ova
30060	74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e	t.vanhassa.muodossa,.joita.ei.en
30080	e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d	...tueta..Tallennukset.tulee.nim
300a0	65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	et..uudelleen.ennen.kuin.ScummVM
300c0	20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b	.voi.k.ytt...niit...Paina.'Hyv.k
300e0	73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a	sy'.muuntaaksesi.tallennukset..J
30100	6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	os.et.tee.muunnosta.nyt,.ScummVM
30120	20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76	.kysyy.sinulta.uudelleen.seuraav
30140	61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c	alla.kerralla.kun.k.ynnist.t.pel
30160	69 6e 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65	in.........Osa.tiedostoista.ei.e
30180	68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65	hk..muuntunut.oikein..Varoitukse
301a0	74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e	t.tulostettiin.konsoli-ikkunaan.
301c0	20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73	.Pyyd.mme.ett..ilmoittaisit.niis
301e0	74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 c7 00	t..ScummVM:n.kehitt.jille.......
30200	33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65	3ScummVM.muunsi.kaikki.pelitalle
30220	6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 c8 00 14 45 74 73 69 20 70	nteet.onnistuneesti.......Etsi.p
30240	65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 c9 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 ca 00 0d	eli..listasta.......Etsi:.......
30260	54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 cb 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66	Toinen.lapsi.......Valitse...nif
30280	6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 cc 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e	ontti.......Valitse.taitotasosi.
302a0	00 00 00 01 cd 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 ce 00 17 56 61 6c 69 74	.......Valitse.teema.......Valit
302c0	73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 cf 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20	se.ladattava.peli.......Valitse.
302e0	6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d0 00 22 56 61 6c 69 74 73 65	lis.kansio.pelille......"Valitse
30300	20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 d1 00	.toiminto.ja.klikkaa.'Map'......
30320	2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d	,Valitse.hakemisto.k.ytt.liittym
30340	e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d2 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d	.n.teemoille......#Valitse.hakem
30360	69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d3 00 1e 56 61 6c 69	isto.lis.tiedostoille.......Vali
30380	74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d4 00 22	tse.hakemisto.plugineille......"
303a0	56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c	Valitse.kansio.pelitallennuksill
303c0	65 00 00 00 01 d5 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01	e.......Valitse.pelin.kansio....
303e0	d6 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 d7 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 d9	...Herkkyys.......Palvelin:.....
30400	00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 da 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65	..Jako:......lLyhyt.pelitunniste
30420	2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70	,.jota.k.ytet..n.kun.viitataan.p
30440	65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79	elitallennuksiin.ja.kun.peli.k.y
30460	6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 db 00 18	nnistet..n.komentorivilt........
30480	4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 dc 00 0d 4e e4	N.yt../.piilota.konsoli.......N.
304a0	79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 de 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73	yt..kaikki.......N.yt..n.pp.imis
304c0	74 f6 00 00 00 01 df 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 e2 00 3c 4e e4 79 74	t........N.yt..keypad......<N.yt
304e0	e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73	..esineiden.kuvaus.kohdistaessas
30500	69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 e3 00 15 4e e4	i.kursorin.esineen.ylle.......N.
30520	79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 e4 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68	yt..muistinkulutus.......N.yt..h
30540	69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 e5 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69	iiren.kursori.......N.yt..esinei
30560	64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 e6 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73	den.tiedot......!N.yt..tekstitys
30580	20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 e8 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69	.ja.k.yt..puhetta.......N.yt./Pi
305a0	69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 e9 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72	ilota.kursori......!Simuloi.hiir
305c0	65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 ea 00 1d 53 69 6d 75 6c	en.vasenta.n.pp.int........Simul
305e0	6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 ec 00 06 4f 68	oi.oikeaa.hiiren.nappia.......Oh
30600	69 74 61 00 00 00 01 ee 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 0b 4f 68 69 74	ita.......Ohita.video.......Ohit
30620	61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 f1 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00	a.rivi.......Ohita.rivi.teksti..
30640	00 00 01 f2 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 f3 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b	......Ohita.tuki.......Ohita.tek
30660	73 74 69 00 00 00 01 f5 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f6 00	sti.......Liiku.vasemmalle......
30680	0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 f7 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65	.Liiku.oikealle.......Pehme..vie
306a0	72 69 74 79 73 00 00 00 01 fa 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 fb	ritys.......Tartu.reunoihin.....
306c0	00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75	.0Ohjelmistoskaalaus.(hyv..laatu
306e0	2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 fc 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c	,.mutta.hitaampi)......lT.m..pel
30700	69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65	imoottori.ei.toistaiseksi.tue.pe
30720	6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49	lin.sis.ist..ohjetta..Avaa.LUEMI
30740	4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74	NUT.tiedosto.saadaksesi.lis.tiet
30760	6f 61 2e 00 00 00 01 fd 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 fe	oa..........net.p..ll./pois.....
30780	00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69	.JJotkut...nikortit.tukevat...ni
307a0	66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20	fonttia.(SoundFont),.FluidSynth.
307c0	6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00	ja.Timidity.........nifontti:...
307e0	02 00 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 01 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 02 00 39	....V.lily.nti.......Puhe......9
30800	45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f	Erityiset.dithering.asetukset.jo
30820	69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 02 03 00 11 45	ita.jotkut.pelit.tukevat.......E
30840	72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 04 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65	rityiskomennot:.......Erikoisefe
30860	6b 74 69 74 00 00 00 02 05 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20	ktit......>M..ritt...oletuksena.
30880	6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	k.ytett.v.n...nilaitteen.General
308a0	20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 06 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4	.MIDIlle......FM..ritt...oletus.
308c0	e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	.nilaitteen.Roland.MT-32/LAPC1/C
308e0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 02 07 00 3b 4d e4 e4 72 69	M32l/CM64:n.k.ytt..n......;M..ri
30900	74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20	tt.....nikortin.tai...nikorttia.
30920	65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 02 08 00 52 4d e4 e4 72	emuloivan.ohjelmiston......RM..r
30940	69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73	itt...polun,.jossa.on.lis.tiedos
30960	74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65	toja.joita.ScummVM.tai.kaikki.pe
30980	6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 09 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f	lit.k.ytt.v.t......BM..ritt...po
309a0	6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20	lun.lis.tiedostoihin.joita.peli.
309c0	6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 0a 00 55 4d e4 e4 72	mahdollisesti.k.ytt........UM..r
309e0	69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74	itt.....nilaitteen.tai...nikortt
30a00	69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74	iemulaattorin.jota.ensisijaisest
30a20	69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 0b 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	i.tulisi.k.ytt........#M..ritt..
30a40	20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0c 00 05	.polun.pelitallennuksille.......
30a60	50 75 68 65 00 00 00 02 0d 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Puhe.......Puhe.&.teksti...lowre
30a80	73 00 02 0e 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 0f 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65	s.....Vain.puhe.......Puhe.ja.Te
30aa0	6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 10 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 13 00 0a 53 74 61 6e 64 61	kstitys.......Puhe:.......Standa
30ac0	72 64 69 00 00 00 02 15 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 16 00 15 50 65 6c 61	rdi.......Pelaa.silti.......Pela
30ae0	61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 17 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4	a.valittua.peli........K.ynnist.
30b00	20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 18 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 19 00 0c 41 73 74	.debuggeri.......Tila:.......Ast
30b20	75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 1b 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 1c	u.taakse.......Studioyleis......
30b40	00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 1d 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00	..Tekstit.......Tekstin.nopeus:.
30b60	00 00 02 1f 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 20 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74	......Tekstitys.......Vain.tekst
30b80	69 74 79 73 00 00 00 02 21 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f	itys....!.-Pelitilan.tallennus.o
30ba0	6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 0e 56 61	nnistui.tiedostoon:..%s....#..Va
30bc0	69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 24 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 25 00 1a 56	ihda.hahmoa....$..Vaihda....%..V
30be0	61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 27 00 0f 56	aihda.grafiikkafiltteri.....'..V
30c00	61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 28 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 29	aihda.hahmoa:....(..Sarkain....)
30c20	00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 2a 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 2b 00	..L.hde.matkaan....*..Puhu....+.
30c40	05 50 75 68 75 00 00 00 02 2c 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e	.Puhu....,.RNapauta.kerran.vasen
30c60	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64	.klikkausta.varten,.napauta.kahd
30c80	65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00	esti.oikeaa.klikkausta.varten...
30ca0	02 2d 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61	.-.dKohdetiedosto.on.jo.olemassa
30cc0	21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e	!.S.ilytet..nk..vanha.pelitallen
30ce0	6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73	nus.(%s),.vai.uusi.pelitallennus
30d00	20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a	.(%s)?........Tekstitys.ja.puhe:
30d20	00 00 00 02 2f 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00	..../..Hidasta/nopeuta.teksti...
30d40	00 02 30 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4	..0.QTiedosto."sky.cpt".on.v..r.
30d60	6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d	n.kokoinen..Hae.uusi.versio.Scum
30d80	6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 31 00 43 56 61 6c 69	mVM:n.verkkosivuilta.....1.CVali
30da0	74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74	ttuun.hakemistoon.ei.voi.kirjoit
30dc0	74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00	taa..Valitse.toinen.hakemisto...
30de0	00 02 33 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74	..3.4Peli.hakemistossa.'%s'.n.yt
30e00	74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 34 00 11 50	t.isi.olevan.tuntematon.....4..P
30e20	65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 35 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74	eli..EI.ladattu....5.(Peli..EI.t
30e40	61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00	allennettu.(onko.levy.t.ysi?)...
30e60	02 36 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25	.6.[Ensisijaista...nilaitetta.'%
30e80	73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69	s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.lokiti
30ea0	65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00	edosto.saadaksesi.lis.tietoja...
30ec0	00 02 37 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27	..7.pEnsisijaista...nilaitetta.'
30ee0	25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61	%s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla
30f00	20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65	.kytketty.pois.p..lt..tai.irrote
30f20	74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 38 00 5b 56 61 6c 69 74	ttuna.tietokoneesta.....8.[Valit
30f40	73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69	semaasi...nilaitetta.'%s'.ei.voi
30f60	64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61	da.k.ytt....Avaa.lokitiedosto.sa
30f80	61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 39 00 6c 56 61 6c 69	adaksesi.lis.tietoja.....9.lVali
30fa0	74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e	ttua...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytyn
30fc0	79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69	yt..Se.saattaa.olla.kytketty.poi
30fe0	73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f	s.p..lt..tai.irrotettuna.tietoko
31000	6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 3a 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	neesta.....:.jTiedosto.teenagent
31020	2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a	.dat.on.pakattu,.mutta.zlib-kirj
31040	61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4	astoa.ei.ole.k..nnetty.ScummVM:.
31060	e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 3b 00 66 56 61	.n..Pura.teenagent.dat.....;.fVa
31080	6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20	litsemasi.teema.ei.tue.nykyist..
310a0	76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c	valitsemaasi.kielt...Vaihda.kiel
310c0	69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65	i.ensin,.ja.yrit..sitten.uudelle
310e0	65 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 3d 00 06	en.....<..Teemojen.polku:....=..
31100	54 65 65 6d 61 00 00 00 02 3e 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61	Teema....>..N.m..ovat.Indylle.va
31120	73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 3f 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02	semmalla.....?..Kolmas.lapsi....
31140	40 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20	@.0Pelin.tunnus.on.jo.k.yt.ss...
31160	56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 41 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65	Valitse.jokin.muu.....A.BT.m..pe
31180	6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61	li.ei.tue.pelitallennuksien.lata
311a0	61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 42 00	amista.pelin.ulkopuolelta.....B.
311c0	9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4	.Pelin.musiikki.on.CD-levyll....
311e0	6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20	niraitoina..Raidat.pit...ripata.
31200	6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74	levylt..sopivaa.ohjelmistoa.k.yt
31220	74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c	t.en,.jotta.musiikit.kuuluvat..L
31240	75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00	ue.ohjeet.LUEMINUT.tiedostosta..
31260	00 00 02 43 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74	...C.$Broken.Sword.1:n.demo.p..t
31280	74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 44 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 45 00 25 41 69 6b	tyy.t.h.n....D..Aika:.....E.%Aik
312a0	61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69	akatkaisu.kun.verkkoa.alustettii
312c0	6e 00 00 00 02 46 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 27 4b 79 74 6b 65	n....F..Henry./.Indy....J.'Kytke
312e0	20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69	.kuvasuhdekorjaus.p..lle.tai.poi
31300	73 00 00 00 02 4b 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00	s....K..Kokoruututilan.vaihto...
31320	02 4c 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65	.L.&Kytke.hiiren.kaappaus.p..lle
31340	20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 4d 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 4e 00 16 4b 6f 73 6b	.tai.pois....M..Kieli....N..Kosk
31360	65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 4f 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b	etuksen.X.siirros....O..Kosketuk
31380	73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 50 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61	sen.Y.siirto....P..Touchpad.tila
313a0	20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 51 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20	.pois.p..lt.....Q..Touchad.tila.
313c0	70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 53 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70	p..ll.....S.+Kosketusn.yt.n.'Tap
313e0	20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 54 00 2c 4b 6f	.moodi'.-.ei.klikkausta....T.,Ko
31400	73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e	sketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vasen
31420	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 55 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27	.klikkaus....U.,Kosketusn.yt.n.'
31440	54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 56	Tap.moodi'.-.oikea.klikkaus....V
31460	00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 58 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	..Matkusta....X.%Aito.Roland.MT-
31480	33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 59 00 25 41 69 74 6f	32.(ei.GM.emulointia)....Y.%Aito
314a0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29	.Roland.MT-32.(ei.GM.emulointia)
314c0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00	...lowres..Z..K..nny.vasemmalle.
314e0	00 00 02 5b 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 5c 00 08 53 61 6d 6d	...[..K..nny.oikealle....\..Samm
31500	75 74 61 00 00 00 02 5d 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 5f 00 2c 54 69 65 64 6f 73	uta....]..K.ynnist....._.,Tiedos
31520	74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61	to.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.na
31540	70 70 69 61 2e 00 00 00 02 60 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20	ppia.....`.>Tiedostoa."sky.cpt".
31560	65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b	ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM:n.verkk
31580	6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 61 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 63 00	osivulta.....a..Tuntematon....c.
315a0	11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 64 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b	.Tuntematon.virhe....d..Avaa.luk
315c0	6b 6f 00 00 00 02 65 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0c 56 61 70 61 75	ko....e..Vapauta.DVD....f..Vapau
315e0	74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69	ta.SMB....g.4Ei.skaalattu.(vieri
31600	74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29	tt..vasemmalle.ja.oikealle.itse)
31620	00 00 00 02 68 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 69 00 16	....h..V.ritilaa.ei.tueta....i..
31640	4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 6a 00 05 59 6c f6 73	Nimet.n.pelitallennus....j..Yl.s
31660	00 00 00 02 6e 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 6f 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4	....n..K.yt.....o..K.yt..CD:n...
31680	6e 74 e4 00 00 00 02 70 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c	nt.....p.9K.yt..CD:n.audiota.pel
316a0	69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74	in.audion.sijaan,.jos.mahdollist
316c0	61 2e 00 00 00 02 71 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a	a.....q.+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01:
316e0	73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 73 00 1b 4b e4 79 74 e4 20	st..MIDI-musiikille....s..K.yt..
31700	57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 74 00 48 4b e4 79 74 e4	Windowsin.kursoreita....t.HK.yt.
31720	20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61	.IBM:n.Music.Feature.korttia,.ta
31740	69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c	i.Yamaha.FB-01.FM.moduulia.MIDIl
31760	6c 65 00 00 00 02 75 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65	le....u.6K.yt..vaihtoehtoista.pe
31780	6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00	lin.introa.(vain.CD.versiossa)..
317a0	00 02 78 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62	..x..K.yt..sek..MIDI..ett..Adlib
317c0	69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 79 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b	i....nentuotantoon....y..K.yt..k
317e0	69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 7a 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e	irkaspalettitilaa....z..K.yt..en
31800	73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 7c 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b	simm.ist..laitetta....|.6K.yt..k
31820	61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72	annettavan.trackpad-tyylist..kur
31840	73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 7d 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70	sorinhallintaa....}.,K.yt..alkup
31860	65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61	er.isi..tallenna/lataa.valikkoja
31880	00 00 00 02 7e 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61	....~..K.yt..hopeisia.kursoreita
318a0	00 00 00 02 7f 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74	......NK.yt..Windowsin.kursoreit
318c0	61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20	a.(pienempi..ja.harmaas.vyisi.).
318e0	44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 80 00 46 4b e4 79 74 e4	DOS.kursorien.sijaan......FK.yt.
31900	20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65	.vaihtoehtoisia.hopeisia.kursore
31920	69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e	ita.normaalien.kultaisten.sijaan
31940	00 00 00 02 81 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f	....../K.yt..levykeversion.intro
31960	61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 83 00 47 4b e4 79 74	a.(vain.CD.versiossa)......GK.yt
31980	e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61	..alkuper.isi..tallenna/lataa.va
319a0	6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61	likkoja,.ScummVM.valikoiden.sija
319c0	61 6e 00 00 00 02 84 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 85 00	an.......K.ytt.j..peruutti......
319e0	0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 86 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53	.K.ytt.j.nimi:.......K.ytet..n.S
31a00	44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 88 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20	DL:n.ajuria.......Vertikaalinen.
31a20	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 89 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 19 56 69 72 74	underscan.......Video.......Virt
31a40	75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 8b 00 0b 56 6f 69 6d 61	uaalinen.n.pp.imist........Voima
31a60	6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 8c 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69	kkuus.......VAROITUS:.ScummVM.ei
31a80	20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70	.viel..tue.t.ysin.valitsemaasi.p
31aa0	65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61	eli...Peli.saattaa.olla.ep.vakaa
31ac0	2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74	,.eiv.tk..pelitallennukset.v.ltt
31ae0	e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e	.m.tt..toimi.tulevissa.ScummVM:n
31b00	20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 8d 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 8e 00 07	.versioissa........K.vele.......
31b20	4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 8f 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 90 00 17 4b 75 6e 20 49	K.vele.......Mit..on.......Kun.I
31b40	6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 92 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00	ndy.on.oikealla,........Ikkuna..
31b60	00 02 93 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	.....Ikkunoitu.tila.......Window
31b80	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20	s.MIDI.......Kirjoitusoikeuksia.
31ba0	65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 96 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d	ei.saatu......"Tiedon.kirjoittam
31bc0	69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 97 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02	inen.ep.onnistui.......Kyll.....
31be0	98 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4	...Pelaat.suoraan.CD-levylt...T.
31c00	6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20	m..aiheuttaa.ongelmia,.joten.on.
31c20	73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e	suositeltavaa.ett..kopioit.pelin
31c40	20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c	.tiedostot.kovalevyllesi..Avaa.L
31c60	55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e	UEMINUT.tiedosto.ohjeita.varten.
31c80	00 00 00 02 99 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c	.......K.yt.t.General.MIDI-..nil
31ca0	61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52	aitetta,.mutta.peli.tukee.vain.R
31cc0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64	oland.MT-32:sta..Jotkut...niraid
31ce0	61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c	at.eiv.t.ehk..kuulosta.silt..mil
31d00	74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 9a 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d	t..niiden.pit.isi.......DScummVM
31d20	20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74	.pit...k.ynnist...uudelleen.jott
31d40	61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02	a.muutokset.tulevat.voimaan.....
31d60	9b 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 9c 00 58 54 79 f6	...Nimi.on.pakko.antaa......XTy.
31d80	6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4	kalupalkin.piilottamiselle.on.m.
31da0	e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74	.ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t
31dc0	e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 9d 00 58 48 69 69 72 65	.t..peli..voi.pelata......XHiire
31de0	6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72	n.oikealle.klikkaukselle.on.m..r
31e00	69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74	itelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t
31e20	e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 9e 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b	..peli..voi.pelata......PAsennuk
31e40	73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20	sestasi.puuttuu.'teenagent.dat'.
31e60	74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69	tiedosto..Hae.se.ScummVM:n.netti
31e80	73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 a0 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 a1 00	sivuilta.......Zoomaa.alas......
31ea0	0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 a3 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76	.Zoomaa.yl.s.......10.minuutin.v
31ec0	e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 a4 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00	.lein.......15.minuutin.v.lein..
31ee0	00 02 a5 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 a6 00 12 35 20	.....30.minuutin.v.lein.......5.
31f00	6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 a7 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20	minuutin.v.lein......Hmik..peli.
31f20	6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65	oli.kyseess.,.ja.sen.versio,.kie
31f40	6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00	li,.ja.muut.vastaavat.tiedot....
31f60	02 a8 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 a9 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 aa 00 0e	....soita.A.......soita.B.......
31f80	73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 ab 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c	soita.C.duuri.......soita.C.moll
31fa0	69 00 00 00 02 ac 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 ad 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00	i.......soita.D.......soita.E...
31fc0	02 ae 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 af 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 b0 00 06	....soita.F.......soita.G.......
31fe0	50 61 69 6e 61 00 00 00 02 b1 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 b2 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65	Paina.......Ved.......*kuvasuhde
32000	6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61	korjausasetusta.ei.voitu.muuttaa
32020	00 00 00 02 b3 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d	.......kokoruututilaa.ei.voitu.m
32040	75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 b4 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75	uuttaa.......videotilaa.ei.voitu
32060	20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 b5 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74	.vaihtaa........Kytke.pois.p..lt
32080	e4 00 00 00 02 b6 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 b7 00 09 7e 54 7e 69 65	........Kytke.p..lle.......~T~ie
320a0	74 6f 61 00 00 00 02 b8 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 b8 00 0e	toa.......~L~is...peli..........
320c0	4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b9 00 0a 7e 50 7e 65 72	Lis...peli......lowres.....~P~er
320e0	75 75 74 61 00 00 00 02 ba 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 bb 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20	uuta.......~S~ulje.......Pudota.
32100	73 69 76 75 00 00 00 02 bc 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd	sivu.......Muokkaa.peli.........
32120	00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 be 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f	..~O~hje.......~I~ndyn.tappeluko
32140	6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 bf 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 c0 00	ntrollit.......~N~.pp.imet......
32160	14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 c1 00 08 7e 4c 7e 61 74	.~V~asenk.tinen.tila.......~L~at
32180	61 61 00 00 00 02 c2 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 c3 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c	aa.......~L~ataa..........P..val
321a0	69 6b 6b 6f 00 00 00 02 c4 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 48 7e 79	ikko.......Se~u~raava.......~H~y
321c0	76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 c6 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 c7 00 0c 7e 41	v.ksy.......~A~setukset.......~A
321e0	7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 c8 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 c9	~setukset.......E~d~ellinen.....
32200	00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 ca 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02	..~L~opeta.......Poista.peli....
32220	ca 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cb 00 08 7e	...Poista.peli......lowres.....~
32240	4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 cc 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69	J~atka.......Palaa.p~e~livalitsi
32260	6d 65 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 ce 00 0d 4e e4 79 74	meen.......~T~allenna.......N.yt
32280	e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 cf 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 d0 00 11 53 69 69	..kartta.......~P~elaa.......Sii
322a0	72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 d1 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70	rtym.t.p..ll........Vesiefekti.p
322c0	e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 d2 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00	..ll........~Z~ip.moodi.valittu.
322e0	00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	......iso-8859-1.....Voulez-vous
32300	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c	.vraiment.quitter.?......"..crtl
32320	2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03	-g.n'est.pas.recommand..car.....
32340	00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75	.$..ou.comportement.incorrect.du
32360	20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64	.jeu.......$..elle.peut.causer.d
32380	65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00	es.plantages.ou.......(Actif)...
323a0	00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00	....(Bloqu.).......(Effectif)...
323c0	00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28	....(Jeu).......(Global).......(
323e0	63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65	compil..sur.%s)......&*.Note.que
32400	20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 11	.l'utilisation.de.crtl-f.et.....
32420	00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70	.%,..chec.du.montage.du.disque.p
32440	61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f	artag........,.disque.partag..no
32460	6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 13 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00	n.mont............en.cours......
32480	00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34	.....11.kHz.......22.kHz.......4
324a0	34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e	4.kHz.......48.kHz......!sont.in
324c0	74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 19 00 06	terverties.avec.9,.6.et.3.......
324e0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 1c	8.kHz.......respectivement......
32500	00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1f 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75	..<defaut>.........propos.de.Scu
32520	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 21	mmVM.......Action/S.lection....!
32540	00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 22 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74	..Actif...."..Mode.graphique.act
32560	69 66 3a 00 00 00 00 23 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 11	if:....#...mulateur.AdLib....$..
32580	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74	.mulateur.AdLib:....%.8AdLib.est
325a0	20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65	.utilis..pour.la.musique.dans.de
325c0	20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 26 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73	.nombreux.jeux....&.3Permet.de.s
325e0	61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d	auter.les.textes.et.sc.nes.cin.m
32600	61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 27 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64	atiques....'.NPermet.au.joueur.d
32620	65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72	e.sauter.les.sc.nes.de.storyboar
32640	64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 28	d.de.la.Salle.des.Archives.....(
32660	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00	..Alt....)..Intro.alternative...
32680	00 2a 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0d	.*...mulateur.Amiga.Audio....+..
326a0	41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2c 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72	Anti-cr.nel.....,..Rendu.Anti-cr
326c0	e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2d 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	.nel.....-.'.mulateur.Apple.II.G
326e0	53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 30 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74	S.(PAS.IMPL.MENT.)....0..Correct
32700	69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 31 00 14 54 6f	ion.du.rapport.d'aspect....1..To
32720	75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61	uche.associ.e:.%s....2..Touche.a
32740	73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00	ssoci.e:.aucune....3..Attaque.1.
32760	00 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00	...4..Attaque.2....5..Attaque.3.
32780	00 00 00 36 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68	...6.9Essaye.d'utiliser.le.proch
327a0	61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00	ain.p.riph.rique.disponible.....
327c0	00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f	..7..Audio....:..Sauvegarde.auto
327e0	3a 00 00 00 00 3a 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00	:....:..Sauvegarde:...lowres..;.
32800	15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0e c0 20 7e 50	.Moteurs.disponibles:....<....~P
32820	7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75	~ropos.......=..Affecter.les.tou
32840	63 68 65 73 00 00 00 00 3e 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20	ches....>.(Controles.du.biplane.
32860	28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 3f 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74	(paver.num.rique):....?..Noir.et
32880	20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68	.Blanc./.Couleur....@..Bloquer.h
328a0	61 75 74 00 00 00 00 41 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 42 00 0f 42 6c 6f 71	aut....A..Bloquer.bas....B..Bloq
328c0	75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 43 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 43 00 04	uer.milieu....C..Les.deux....C..
328e0	56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00	V&S...lowres..D..Luminosit.:....
32900	45 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 35 45 72 72	E...mulateur.C64.Audio....F.5Err
32920	65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c	eur.lors.de.la.sauvegarde.dans.l
32940	27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00	'emplacement.%i......G..Annuler.
32960	00 00 00 48 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63	...H..Impossible.de.cr.er.le.fic
32980	68 69 65 72 00 00 00 00 49 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75	hier....I..Change.les.options.du
329a0	20 6a 65 75 00 00 00 00 4a 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c	.jeu....J.'Change.les.options.gl
329c0	6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68	obales.de.ScummVM....K..Recherch
329e0	65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 77 55 74 69 6c	e.des.mises...jour.......L.wUtil
32a00	69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a	isez.cette.option.si.vous.voulez
32a20	20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70	.activez.le.mappage...la.vol.e.p
32a40	6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61	our.une..mulation.MT-32.sur.un.a
32a60	70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 4d 00 60 56 e9 72 69 66 69 65	ppareil.Roland.GS.....M.`V.rifie
32a80	20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69	.si.vous.voulez.utiliser.un.p.ri
32aa0	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	ph.rique.audio.compatible.Roland
32ac0	20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 4e 00 08 43	.connect....l'ordinateur....N..C
32ae0	68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 4f 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00	hoisir....O..Choisir.un.Sort....
32b00	50 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66	P.#S.lectionnez.une.action...aff
32b20	65 63 74 65 72 00 00 00 00 51 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 52 00 12 45 66 66 61 63 65 72	ecter....Q..Chorus....R..Effacer
32b40	20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 53 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 54 00	.la.valeur....S..Mode.Clic....T.
32b60	0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 55 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76	.Clic.D.sactiv.....U..Clic.Activ
32b80	e9 00 00 00 00 56 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 58 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 59 00 1c	.....V..Fermer....X..Comm....Y..
32ba0	43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 5a	Commandes.clavier.communes:....Z
32bc0	00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5b 00 31 43 6f 72 72	..Contr.les.la.Souris....[.1Corr
32be0	69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73	ige.le.rapport.d'aspect.pour.les
32c00	20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5c 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27	.jeu.320x200....\.:Impossible.d'
32c20	61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f	appliquer.la.correction.du.rappo
32c40	72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 5d 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27	rt.d'aspect.....].-Impossible.d'
32c60	61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00	appliquer.l'option.plein..cran..
32c80	00 00 00 5e 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d	...^.AImpossible.de.trouver.un.m
32ca0	6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63	oteur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lec
32cc0	74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 5f 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75	tionn....._.,Aucun.plugin.n'a.pu
32ce0	20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 62 00 31 49	..tre.trouv..pour.ce.jeu....b.1I
32d00	6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61	mpossible.d'initialiser.le.forma
32d20	74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 63 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65	t.des.couleurs.....c.)Impossible
32d40	20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00	.de.changer.le.mode.vid.o..:.'..
32d60	00 00 64 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	..d..Cr.e.une.nouvelle.sauvegard
32d80	65 2e 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61	e.....e..Ctrl....f..Mode.vid.o.a
32da0	63 74 75 65 6c 00 00 00 00 67 00 04 42 61 73 00 00 00 00 68 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00	ctuel....g..Bas....h..Gauche....
32dc0	69 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 6a 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 6b 00 19 53 e9 71 75 65 6e	i..Droit....j..Haut....k..S.quen
32de0	63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 6c 00 25 46 69 63 68 69 65 72	ce.'%s'.non.trouv.....l.%Fichier
32e00	20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00	.de.s.quence.'%s'.non.trouv.!...
32e20	00 6d 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6e 00 04 44	.m...mulateur.DOSBox.OPL....n..D
32e40	56 44 00 00 00 00 6f 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00	VD....o..DVD.mont..avec.succ.s..
32e60	00 00 70 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 71 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20	..p..DVD.non.mont.....q.oSc.nes.
32e80	63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20	cin.matiques.DXA.d.tect.es.mais.
32ea0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75	ScummVM.a..t..compil..sans.le.su
32ec0	70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61	pport.zlib.et.ne.peut.donc.les.a
32ee0	66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 72 00 0d 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 73 00	fficher....r..Att.nuation:....s.
32f00	07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 74 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 75 00 12 44 69 6d	.Date:.....t..Debugger....u..Dim
32f20	69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 76 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 77	inution.Volume....v..D.faut....w
32f40	00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 79 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00	..Supprimer....y..Profondeur:...
32f60	00 7c 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 7d 00	.|..D.sactiv..l'extinction....}.
32f80	0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 7e 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20	.GFX.d.sactiv.....~.-D.sactiver.
32fa0	6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63	la.correction.du.rapport.d'aspec
32fc0	74 00 00 00 00 7f 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73	t......I%d.nouveaux.jeux.trouv.s
32fe0	2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70	,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout..p
33000	72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 80 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61	r.c.demment)..........G%d.nouvea
33020	75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73	ux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s
33040	20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00	.(d.j..ajout.s.pr.c.demment)....
33060	00 81 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 82 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20	....Affichage......6Utiliser.la.
33080	70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27	palette.lumineuse.du.jeu.pour.l'
330a0	61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 83 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76	affichage.......Afficher.le.clav
330c0	69 65 72 00 00 00 00 84 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63	ier.......Montrer/Cacher.le.Bioc
330e0	68 69 70 00 00 00 00 85 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e	hip.......Montrer/Cacher.l'.cran
33100	20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 86 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49	.d'Info.......Montrer/Cacher.l'I
33120	6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 87 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c	nventaire.......Montrer/Cacher.l
33140	65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 89 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75	e.Menu.de.Pause......2Voulez-vou
33160	73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65	s.vraiment.supprimer.cette.sauve
33180	67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8a 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65	garde.?.......Voulez-vous.vraime
331a0	6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 8b 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	nt.quitter.?......(Voulez-vous.v
331c0	72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 8c 00	raiment.supprimer.ce.jeu.?......
331e0	4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74	MVoulez-vous.vraiment.remettre.t
33200	6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73	ous.les.r.glages...leurs.valeurs
33220	20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 8d 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20	.par.d.faut.?......,Voulez-vous.
33240	76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00	vraiment.retourner.au.Lanceur.?.
33260	00 00 00 8e 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65	.....{Voulez-vous.vraiment.lance
33280	72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a	r.la.d.tection.automatique.des.j
332a0	65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20	eux.?.Cela.peut.potentiellement.
332c0	61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e	ajouter.un.grand.nombre.de.jeux.
332e0	00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e	......,Voulez-vous.charger.ou.en
33300	72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 90 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d	registrer.le.jeu.?.......Voulez-
33320	76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 91 00 31 56 6f 75 6c	vous.charger.le.jeu.?......1Voul
33340	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61	ez-vous.ex.cuter.une.recherche.a
33360	75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 92 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71	utomatique.?.......Voulez-vous.q
33380	75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 93 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66	uitter.?......oNoubliez.pas.d'af
333a0	66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61	fecter.une.touche...l'action.'Ca
333c0	63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20	cher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.
333e0	76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00	voir.enti.rement.l'inventaire...
33400	00 94 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47	...(Ne.pas.utiliser.la.musique.G
33420	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 95 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65	eneral.MIDI......(Ne.pas.utilise
33440	72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 97 00 0c	r.la.musique.Roland.MT-32.......
33460	43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 98 00 04 42 61 73 00 00 00 00 99 00 0b 42 61 73 2f	Coup.double.......Bas.......Bas/
33480	44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 9f 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72	D.zoom.......Activer.les.curseur
334a0	73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a0 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65	s.flotants.......Activer.le.mode
334c0	20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 a1 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64	.helium......&Activer.les.bars.d
334e0	65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 a2 00 2b 41 63 74 69 76 65	e.sant..(Hit.Point)......+Active
33500	72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63	r.le.d.filement.r.gulier.en.marc
33520	68 61 6e 74 00 00 00 00 a3 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20	hant.......Activer.le.public.en.
33540	73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 a5 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69	studio......*Activer.la.correcti
33560	6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 a7 00 07 4d 6f 74	on.du.rapport.d'aspect.......Mot
33580	65 75 72 00 00 00 00 a8 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73	eur......@Le.niveau.de.debug.'%s
335a0	27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65	'.n'est.pas.support..par.ce.mote
335c0	75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 a9 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75	ur.de.jeu......1Ce.moteur.de.jeu
335e0	20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73	.ne.supporte.pas.les.sauvegardes
33600	00 00 00 00 aa 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 ab 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64	.......Entrer.......Entrez.une.d
33620	65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64	escription.pour.l'emplacement.%d
33640	3a 00 00 00 00 ac 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72	:......GErreur.lors.de.la.lectur
33660	65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20	e.du.disque.%c,.(%c%d)..Appuyer.
33680	73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 ad 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73	sur.le.Bouton.......#Erreur.lors
336a0	20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 ae 00 18 c9 63	.de.l'.x.cution.du.jeu:........c
336c0	68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63 00	hec.du.montage.du.DVD.......Esc.
336e0	00 00 00 b0 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 b1 00	......Touche.d'.chappement......
33700	09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 b2 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b3 00 07 45 78 74	.Examiner.......Expert.......Ext
33720	72 61 3a 00 00 00 00 b4 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 b5 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f	ra:.......Yeux......5Certaines.o
33740	70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	ptions.graphiques.n'ont.pu..tre.
33760	63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 b6 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70	chang.es:......$.chec.de.la.supp
33780	72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 b7 00 37 c9 63 68 65 63 20	ression.du.fichier.......7.chec.
337a0	64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64	du.chargement.de.l'.tat.du.jeu.d
337c0	65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 b8 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20	epuis.le.disque.......<.chec.du.
337e0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75	chargement.de.l'.tat.du.jeu.depu
33800	69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 18 c9 63 68 65 63 20 64	is.le.fichier:..%s........chec.d
33820	65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 ba 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20	e.la.sauvegarde.......:.chec.de.
33840	6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	l'enregistrement.de.l'.tat.du.je
33860	75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 bb 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20	u.sur.le.disque.......@.chec.de.
33880	6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	l'enregistrement.de.l'.tat.du.je
338a0	75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0c 4d 6f 64	u.dans.le.fichier:..%s.......Mod
338c0	65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 bd 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 bf	e.rapide.......Vid.o.rapide.....
338e0	00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 c0 00 27 43 6f 6e 74 72 6f	..Options.incluses:......'Contro
33900	6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a	les.de.combat.(pavet.num.rique):
33920	00 00 00 00 c1 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 c2 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c	.......R.parer.......Curseurs.fl
33940	6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 c3 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00	otants.......Intro.disquette....
33960	c4 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c5 00 12 56	...Param.tres.FluidSynth.......V
33980	6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 c6 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75	oler.vers.le.bas.......Voler.tou
339a0	74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 c7 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63	t.droit.......Voler.vers.la.gauc
339c0	68 65 00 00 00 00 c8 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75	he.......Voler.vers.le.bas...gau
339e0	63 68 65 00 00 00 00 c9 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72	che.......Voler.vers.la.bas...dr
33a00	6f 69 74 65 00 00 00 00 ca 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00	oite.......Voler.vers.la.droite.
33a20	00 00 00 cb 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68	......Voler.vers.le.haut...gauch
33a40	65 00 00 00 00 cc 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f	e.......Voler.vers.le.haut...dro
33a60	69 74 65 00 00 00 00 cd 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00	ite.......Voler.vers.le.haut....
33a80	ce 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 cf 00 10 52 65 67 61 72 64 65	...Quatri.me.degr........Regarde
33aa0	72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 d0 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65	r.autour.......Nom.complet.du.je
33ac0	75 00 00 00 00 d1 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 d2 00 18 41 63 63 65 6c 65	u.......Plein..cran.......Accele
33ae0	72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d3 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c	ration.du.pad.GC:.......Sensibil
33b00	69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 0b 53	it..du.pad.GC:.......GFX.......S
33b20	6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d6 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 d7 00 0b 49 6e	ortie.GM:.......Langue:.......In
33b40	74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 d8 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 d9 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75	terface:.......Jeu.......Menu.du
33b60	20 4a 65 75 00 00 00 00 da 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 db 00 31	.Jeu.......Chemin.du.Jeu:......1
33b80	4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65	Jeu.en.pause..Appuyer.sur.Espace
33ba0	20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 dc 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64	.pour.Reprendre........Fichier.d
33bc0	65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 dd 00 17 49 44 20 64 65	e.don.es.introuvable.......ID.de
33be0	20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 de 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a	.jeu.non.support........Nom.du.j
33c00	65 75 29 00 00 00 00 df 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25	eu).......Echec.du.chargement.(%
33c20	73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f	s)!...Lisez.le.fichier.README.po
33c40	75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c	ur.les.informations.de.base.et.l
33c60	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20	es.instructions.pour.obtenir.de.
33c80	6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 e0 00 8e 45 63 68	l'aide.suppl.mentaire........Ech
33ca0	65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20	ec.de.la.sauvegarde.(%s)!.Lisez.
33cc0	6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72	le.fichier.README.pour.les.infor
33ce0	6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69	mations.de.base.et.les.instructi
33d00	6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c	ons.pour.obtenir.de.l'aide.suppl
33d20	e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 e1 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 e2 00 07 44	.mentaire........Prendre.......D
33d40	6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 e3 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e4 00 06 41 6c	onner.......Menu.global.......Al
33d60	6c 65 72 00 00 00 00 e5 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61	ler......5Remonte.d'un.niveau.da
33d80	6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00	ns.la.hi.rarchie.de.r.pertoire..
33da0	00 00 e6 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 e8 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00	.....Remonter.......Graphique...
33dc0	00 e9 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 ea 00 0e 56 75 65 20 65 6e	....Mode.graphique:.......Vue.en
33de0	20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 eb 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 ec 00 39 4d 69 73 65 20	.grille.......Bar.HP......9Mise.
33e00	e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d	..l'echelle.mat.rielle.(rapide.m
33e20	61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 ed 00 0c 4d 6f 64 65 20 48	ais.qualit..faible).......Mode.H
33e40	65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 ee 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00	elium.......Masquer.les.autres..
33e60	00 00 ef 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 18 43 61 63 68 e9	.....Masquer.ScummVM.......Cach.
33e80	20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 f1 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68	.la.barre.d'outils......-Audio.h
33ea0	61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61	aute.qualit..(plus.lent).(red.ma
33ec0	72 72 65 72 29 00 00 00 00 f2 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76	rrer)......lUne.valeur.plus..lev
33ee0	e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61	.e.donne.une.meilleure.qualit..a
33f00	75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f	udio.mais.peut.ne.pas..tre.suppo
33f20	72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 f3 00 21 53 e9	rt..par.votre.carte.son......!S.
33f40	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00	lectionner.le.dialogue.suivant..
33f60	00 00 f4 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72	....#S.lectionner.le.dialogue.pr
33f80	e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 f5 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61	.c.dent......HAjoute.un.jeu...la
33fa0	20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65	.Liste..Maintenez.Shift.enfonc.e
33fc0	20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 f6 00 16 55 6e 64 65	.pour.un.Ajout.Massif.......Unde
33fe0	72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 f7 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75	rscan.horizontal:........mulateu
34000	72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 28 41 75 67 6d 65	r.IBM.PCjr.......ID:......(Augme
34020	6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c	nter/Diminuer.le.facteur.d'.chel
34040	6c 65 00 00 00 00 fb 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00	le.......Augmentation.Volume....
34060	fc 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 fd 00 24 c9	...Initialiser.le.r.seau......$.
34080	63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61	chelle.initiale.de.l'.cran.du.ha
340a0	75 74 00 00 00 00 fe 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75	ut......$Initialisation.de.l'.mu
340c0	6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f	lateur.MT-32.......Initialisatio
340e0	6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 00 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 01 00 3e 49	n.du.r.seau.......Entr.e......>I
34100	6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73	ns.rer.le.Disque.%c.et.appuyer.s
34120	75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 01	ur.le.Bouton.pour.Continuer.....
34140	02 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72	..+Ins.rer.le.disque.de.sauvegar
34160	64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 03 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f	de/chargement.......Interpolatio
34180	6e 3a 00 00 00 01 04 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c	n:.......Nom.de.sauvegarde.inval
341a0	69 64 65 00 00 00 01 05 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 06 00 0d 49 6e 76 65 6e	ide.......Inventaire.......Inven
341c0	74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01 07 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65	taires:.......Garder.la.nouvelle
341e0	00 00 00 01 08 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 09 00 18 41 66	.......Garde.l'ancienne.......Af
34200	66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 0a 00 0b 54 6f 75 63	fectation.des.touches.......Touc
34220	68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 0b 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 0c 00 08 43	he.Bas.......Touche.Haut.......C
34240	6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 0d 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75	lavier.......Affectation.des.tou
34260	63 68 65 73 3a 00 00 00 01 0e 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 0f 00 0d 43 6f 75 70 20 64	ches:.......Touches.......Coup.d
34280	65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 10 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61	e.pied......+Langue.de.l'interfa
342a0	63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 11 00 59 4c 61	ce.graphique.de.ScummVM......YLa
342c0	6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61	ngue.du.jeu..Cela.ne.traduira.pa
342e0	73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72	s.en.anglais.par.magie.votre.ver
34300	73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 12 00 08 4c 61 6e	sion.espagnole.du.jeu........Lan
34320	67 75 65 3a 00 00 00 01 13 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 14 00 07 47 61 75 63 68 65 00	gue:.......Lanceur.......Gauche.
34340	00 00 01 15 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 16 00 08 4e 69 76 65 61 75 3a 00	......Clic.Gauche.......Niveau:.
34360	00 00 01 17 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 18 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74	......Lin.aire.......Vue.en.list
34380	65 00 00 00 01 19 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 1a 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61	e.......Charger.......Charger.sa
343a0	75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 1b 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20	uvegarde.1-10:.......Charger.le.
343c0	6a 65 75 3a 00 00 00 01 1c 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	jeu:.......Charge.une.sauvegarde
343e0	20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 1d 00 13 43	.pour.le.jeu.s.lectionn........C
34400	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1e 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65	hargement.de.'%s'.......Chargeme
34420	6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00	nt.en.cours..........Regarder...
34440	01 20 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 21 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61	....Regarder....!...l.ment.en.ba
34460	73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 22 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20	s...gauche...."...l.ment.en.bas.
34480	e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 23 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50	..droite....#...mulateur.MAME.OP
344a0	4c 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00	L....$..MIDI....%..Gain.MIDI:...
344c0	01 26 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64	.&.ZSc.nes.cin.matiques.MPEG-2.d
344e0	e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70	.tect.es.mais.ScummVM.a..t..comp
34500	69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00	il..sans.le.support.du.MPEG-2...
34520	01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	.'..MT-32....(..Sortie.MT-32:...
34540	01 29 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2a 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f	.)...mulateur.MT-32....*..Contro
34560	6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 2b 00 1d c9 63 68	les.principaux.du.jeu:....+...ch
34580	65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 2c 00 09	elle.de.l'.cran.principal....,..
345a0	41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 2d 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e	Affecter....-.)Affecter.l'action
345c0	20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 2e 00 2b 41 66	.'Zoomer'.(optionnelle)......+Af
345e0	66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69	fecter.l'action.'D.zoomer'.(opti
34600	6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 2f 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e	onnelle)..../.(Affecter.l'action
34620	20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 30 00 1f 41 66 66	.'Cacher.Bar.d'Outils'....0..Aff
34640	65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 31	ecter.l'action.'Clic.Droit'....1
34660	00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d	..Ajout.Massif.......2..Volume.M
34680	61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 34 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c	aximum....3..Menu....4..Clic.Mil
346a0	69 65 75 00 00 00 01 35 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61	ieu....5...l.ment.au.milieu...ga
346c0	75 63 68 65 00 00 00 01 36 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64	uche....6...l.ment.au.milieu...d
346e0	72 6f 69 74 65 00 00 00 01 37 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 38 00	roite....7..Volume.Minimum....8.
34700	14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 39 00 07 44 69 76 65 72	.Placer.dans.le.Dock....9..Diver
34720	73 00 00 00 01 3a 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01	s....:..Mode.mixe.AdLib/MIDI....
34740	3b 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d	;..Monter.le.DVD....<..Monter.SM
34760	42 00 00 00 01 3d 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 3f 00 2a 4d 6f 64	B....=..Clic.de.souris....?.*Mod
34780	65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73	e.souris-cliquer-et-d.placer.d.s
347a0	61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 40 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72	activ.....@.'Mode.souris-cliquer
347c0	2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 41 00 08 52 65 63 75 6c 65	-et-d.placer.activ.....A..Recule
347e0	72 00 00 00 01 42 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 43 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55	r....B..Avancer....C..D.placer.U
34800	6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 44 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c	niquement....D..Fonction.Multipl
34820	65 00 00 00 01 45 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 46 00 24 41 75 67 6d	e....E..Sortie.Audio:....F.$Augm
34840	65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00	enter./.Diminuer.volume.musique.
34860	00 00 01 47 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 47 00 09 4d 75 73 69	...G..Volume.Musique:....G..Musi
34880	71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 4a 00 03	que:...lowres..I..Silence....J..
348a0	4e 3a 00 00 00 01 4b 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73	N:....K.!Donnez.un.nom...votre.s
348c0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 4c 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 4d 00 06 4e 6f 6d 3a 20	auvegarde....L..Nom:....M..Nom:.
348e0	00 00 00 01 4e 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8	....N.iSupport.MIDI.natif.requi.
34900	72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61	re.la.mise...jour.Roland.de.Luca
34920	73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64	sArt,.mais.%s.manque..Utilise.Ad
34940	4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 4f 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63	Lib...la.place.....O..R.seau.d.c
34960	6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 50 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c	onnect.....P..R.seau.non.initial
34980	69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00	is..(%d)....Q..R.seau.connect...
349a0	00 01 52 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72	..R.&R.seau.connect.,.disque.par
349c0	74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 53 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 54 00 14 4e 6f	tag..mont.....S..Jamais....T..No
349e0	75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 55 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00	uvelle.Sauvegarde....U..Changer.
34a00	00 00 01 56 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 57 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 58 00 0e 44 61	...V..Suivant....W..Non....X..Da
34a20	74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 59 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00	te.inconnue....Y..Pas.d'erreur..
34a40	00 01 5a 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 5b 00 16 44 75 72 e9 65 20	..Z..Pas.de.musique....[..Dur.e.
34a60	64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 5c 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f	de.jeu.inconnue....\..Heure.inco
34a80	6e 6e 75 65 00 00 00 01 5d 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 07 41 75 63 75	nnue....]..Aucun...path..]..Aucu
34aa0	6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20	ne...soundfont..^..Aucune.(plus.
34ac0	72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 5f 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27	rapide)...._..Normal.(.chelle.d'
34ae0	6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 5f 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	origine)...._..Normal...lowres..
34b00	62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 65 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00	b..OK....c..Objet....e..Ouvrir..
34b20	00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66	..f..OpenGL....g..OpenGL.(sans.f
34b40	69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 68 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 69 00 19 41 75 74 72 65	iltre)....h..Options....i..Autre
34b60	73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 6a 00 0b 46 72 e9 71 75 65	s.controles.du.jeu:....j..Fr.que
34b80	6e 63 65 3a 00 00 00 01 6b 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73	nce:....k.1Utiliser.des.r.glages
34ba0	20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6b	.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux....k
34bc0	00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	..R.glages.sp.cifiques...ce.jeux
34be0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6c 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61	...lowres..l.2Utiliser.des.r.gla
34c00	67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	ges.MT-32.sp.cifiques...ce.jeux.
34c20	00 00 01 6c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	...l..R.glages.sp.cifiques...ce.
34c40	6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6d 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72	jeux...lowres..m.2Utiliser.des.r
34c60	e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a	.glages.audio.sp.cifiques...ce.j
34c80	65 75 78 00 00 00 01 6d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	eux....m..R.glages.sp.cifiques..
34ca0	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6e 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64	.ce.jeux...lowres..n.7Utiliser.d
34cc0	65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	es.r.glages.graphiques.sp.cifiqu
34ce0	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63	es...ce.jeux....n..R.glages.sp.c
34d00	69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 3d 55	ifiques...ce.jeux...lowres..o.=U
34d20	74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73	tiliser.des.r.glages.de.volume.s
34d40	6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 6f	onore.sp.cifiques...ce.jeux....o
34d60	00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	..R.glages.sp.cifiques...ce.jeux
34d80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72	...lowres..p...mulateur.Haut.Par
34da0	6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 71 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65	leur.PC....q.{Sc.nes.cin.matique
34dc0	73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9	s.PSX.d.tect.es.mais.ScummVM.a..
34de0	74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63	t..compil..sans.le.support.des.c
34e00	6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20	ouleurs.RGB.et.ne.peut.donc.les.
34e20	61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 72 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69	afficher....r.MLa.sc.ne.cin.mati
34e40	71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75	que.PSX.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu
34e60	20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 73	.avec.256.couleurs.ou.moins....s
34e80	00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 74 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65	..Mot.de.passe:....t..Chemin.ine
34ea0	78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 75 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75	xistant....u..Chemin.n'est.pas.u
34ec0	6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 76 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20	n.r.pertoire....v..Chemin.n'est.
34ee0	70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 77 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01	pas.un.fichier....w..Chemins....
34f00	78 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 79 00 11 4d 65 74 74 72 65 20	x..Mettre.en.pause....y..Mettre.
34f20	65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 7a 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65	en.pause:....z..Choisissez.le.je
34f40	75 3a 00 00 00 01 7b 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 7c 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d	u:....{..Prendre....|./Plateform
34f60	65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20	e.pour.laquelle.votre.jeu.a..t..
34f80	63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 7d 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 7d 00 09 53 79	con.u....}..Plateforme:....}..Sy
34fa0	73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 7f 00 20	st.me:...lowres..~..Jouer.......
34fc0	4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00	Joue.les.vid.os.plus.rapidement.
34fe0	00 00 01 81 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 82 00 18 53 65 6c 65 63	......Dur.e.de.jeu:........Selec
35000	74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 83 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65	tionnez.une.action......QVeuille
35020	7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76	z.reporter.les.informations.suiv
35040	61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71	antes...l'.quipe.ScummVM.ainsi.q
35060	75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 84 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 85 00 06 45	ue.le.nom.......Plugins:.......E
35080	73 73 61 69 00 00 00 01 86 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73	ssai......$Pr.f.rer.les.effets.s
350a0	6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 87 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65	onors.digitals......APr.f.rer.le
350c0	73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74	s.effets.sonores.digitaux.plut.t
350e0	20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 88 00 10 53 6f 72 74	.que.ceux.synth.tis.s.......Sort
35100	69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 10 53 6f 72 74 69 65 20	ie.Pr.f.r.:...lowres.....Sortie.
35120	50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 8a 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f	Pr.f.r.:......!Appuyez.sur.la.to
35140	75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 8b 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00	uche...associer.......Pr.c.dent.
35160	00 00 01 8c 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 8d 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 8e 00 0c	......Tirer.......Frapper.......
35180	46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 8f 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00	Fraper.haut.......Frapper.bas...
351a0	01 90 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 91 00 08 50 6f 75 73 73 65 72	....Frapper.milieu.......Pousser
351c0	00 00 00 01 92 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 93 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 94	.......Mettre.......Quitter.....
351e0	00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01	..Quitter.ScummVM.......Lire....
35200	96 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 97 00 14 45 63	...V.roulli..en.lecture.......Ec
35220	68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 9b 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a	hec.de.la.lecture......,Reportez
35240	2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69	-vous...votre.manuel.d'instructi
35260	6f 6e 2e 00 00 00 01 9c 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 9d 00 22 43	on........Curseur.normal......"C
35280	68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	hanger.l'affectation.des.touches
352a0	00 00 00 01 9e 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73	......9Supprime.le.jeu.de.la.lis
352c0	74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00	te..Les.fichiers.sont.conserv.s.
352e0	00 00 01 9f 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 a0 00 0e 52 e9 69 6e 69	......Mode.de.rendu:.......R.ini
35300	74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 a1 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9	tialiser......4Remet.tous.les.r.
35320	67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75	glages...leurs.valeurs.par.d.fau
35340	74 2e 00 00 00 01 a2 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 a3 00 08 43 68 61 72 67 65	t........Se.Reposer.......Charge
35360	72 00 00 00 01 a4 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 a5 00 07 52 e9	r.......Charger.le.jeu:.......R.
35380	76 65 72 62 00 00 00 01 a6 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 a7 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f	verb.......Droite.......Clic.Dro
353a0	69 74 00 00 00 01 a8 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 a9 00	it.......Simple.Clic.Droit......
353c0	0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 aa 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74	.Clic.droit......$Roland.GS.(act
353e0	69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ab 00 07 50 69 e8 63	ive.le.mappage.MT-32).......Pi.c
35400	65 3a 00 00 00 01 ac 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 ad 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20	e:.......Pivoter.......Jouer.en.
35420	6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d	mode.rapide.(*).......Jouer.en.m
35440	6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 11 56 6f 6c 75 6d 65	ode.tr.s.rapide.(*).......Volume
35460	20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 af 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77	.Bruitage:.......Bruitage:...low
35480	72 65 73 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 b2 00 20 53	res.....SMB.......Sauver.......S
354a0	61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00	auvegarder./.Charger./.Options..
354c0	00 01 b3 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72	...."Dialogue.de.Sauvegarde/Char
354e0	67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 b4 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 b5 00 18	gement.......Sauvegardes:.......
35500	c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 b6 00 0c 53 61	.crire.sauvegarde.1-10:.......Sa
35520	75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 b7 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25	uvegarde:.......Sauvegarde.de.'%
35540	73 27 00 00 00 01 b8 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00	s'.......Sauvegarde.en.cours....
35560	00 00 01 b9 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61	.....3Afficher.les.vid.os.du.'ma
35580	6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 ba 00 52 52	king.of'.en.plein..cran.......RR
355a0	65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69	edimensionne.les.vid.os.du.'maki
355c0	6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74	ng.of'.pour.qu'elles.s'affichent
355e0	20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 bb 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65	.en.plein..cran........Examen.te
35600	72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 bc 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d	rmin.!.......%d.r.pertoires.exam
35620	69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72	in.s...........Faire.d.filer.ver
35640	73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 be 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72	s.le.bas.......Faire.d.filer.ver
35660	73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 bf 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53	s.le.haut.......Menu.Principal.S
35680	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20	cummVM......DScummVM.n'a.pas.pu.
356a0	74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20	trouv..de.moteur.pour.lancer.le.
356c0	6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c1 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	jeu.s.lectionn........?ScummVM.n
356e0	27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9	'a.pas.trouv..de.jeux.dans.le.r.
35700	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c2 00 35 53 63 75 6d	pertoire.s.lectionn........5Scum
35720	6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f	mVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.perto
35740	69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c3 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61	ire.s.lectionn........bScummVM.a
35760	20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20	.trouv..des.anciens.fichiers.de.
35780	73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71	sauvegarde.pour.Broken.Sword.1.q
357a0	75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a	ui.ont.besoin.d'.tre.convertis..
357c0	4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27	L'ancien.format.de.sauvegarde.n'
357e0	65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20	est.plus.support.,.donc.vous.ne.
35800	70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20	pourrez.pas.les.charger.si.vous.
35820	6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65	ne.les.convertissez.pas...Appuye
35840	72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e	r.sur.OK.pour.les.convertir.main
35860	74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27	tenant,.sinon.le.m.me.message.s'
35880	61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20	affichera.la.prochaine.fois.que.
358a0	76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 5c 53	vous.d.marrerez.le.jeu........\S
358c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68	cummVM.a.trouv..des.anciens.fich
358e0	69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61	iers.de.sauvegarde.pour.Drascula
35900	20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73	.qui.ont.besoin.d'.tre.convertis
35920	2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	..L'ancien.format.de.sauvegarde.
35940	6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e	n'est.plus.support.,.donc.vous.n
35960	65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75	e.pourrez.pas.les.charger.si.vou
35980	73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75	s.ne.les.convertissez.pas...Appu
359a0	79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61	yer.sur.OK.pour.les.convertir.ma
359c0	69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20	intenant,.sinon.le.m.me.message.
359e0	73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75	s'affichera.la.prochaine.fois.qu
35a00	65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c5 01	e.vous.d.marrerez.le.jeu........
35a20	60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69	`ScummVM.a.trouv..des.anciens.fi
35a40	63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e	chiers.de.sauvegarde.pour.Nippon
35a60	20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e	.Safes.qui.ont.besoin.d'.tre.con
35a80	76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65	vertis..L'ancien.format.de.sauve
35aa0	67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20	garde.n'est.plus.support.,.donc.
35ac0	76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20	vous.ne.pourrez.pas.les.charger.
35ae0	73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e	si.vous.ne.les.convertissez.pas.
35b00	0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72	..Appuyer.sur.OK.pour.les.conver
35b20	74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65	tir.maintenant,.sinon.le.m.me.me
35b40	73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66	ssage.s'affichera.la.prochaine.f
35b60	6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a	ois.que.vous.d.marrerez.le.jeu..
35b80	00 00 00 01 c6 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73	.......ScummVM.a.affich..des.mes
35ba0	73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72	sages.d'avertissements.dans.votr
35bc0	65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20	e.fen.tre.de.console.et.ne.peut.
35be0	70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65	pas.garantir.que.tous.les.fichie
35c00	72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 c7 00 3a 53 63 75 6d	rs.ont..t..convertis.......:Scum
35c20	6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61	mVM.a.converti.avec.succ.s.vos.a
35c40	6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 c8 00 20 52 65 63 68	nciennes.sauvegardes........Rech
35c60	65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 c9	erche.dans.la.liste.de.jeux.....
35c80	00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 ca 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00	..Filtre:.......Second.enfant...
35ca0	01 cb 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00	....Choisir.une.banque.de.sons..
35cc0	00 01 cc 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63	....&S.lectionnez.un.niveau.de.c
35ce0	6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 cd 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e	omp.tence........S.lectionnez.un
35d00	20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 ce 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75	.Th.me.......S.lectionnez.un.jeu
35d20	20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 cf 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e	...charger......*S.lectionner.un
35d40	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 d0 00	.r.pertoire.suppl.mentaire......
35d60	2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75	-Selectionez.une.action.et.cliqu
35d80	65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 d1 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72	ez.'Affecter'......2S.lectionner
35da0	20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65	.le.r.pertoire.des.th.mes.d'inte
35dc0	72 66 61 63 65 00 00 00 01 d2 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65	rface......<S.lectionner.le.r.pe
35de0	72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65	rtoire.pour.les.fichiers.supl.me
35e00	6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 d3 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	ntaires......'S.lectionner.le.r.
35e20	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d4 00 30 53 e9 6c 65 63	pertoire.des.plugins......0S.lec
35e40	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73	tionner.le.r.pertoire.pour.les.s
35e60	61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 d5 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65	auvegardes......8S.lectionner.le
35e80	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	.r.pertoire.contenant.les.donn.e
35ea0	73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 d6 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 d7 00	s.du.jeu.......Sensibilit.......
35ec0	09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 d8 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00	.Serveur:.......Septi.me.degr...
35ee0	00 01 d9 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 da 00 6a 49 44 20 63 6f	.....Disque.partag.:......jID.co
35f00	6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74	mpact.du.jeu.utilis.e.pour.ident
35f20	69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65	ifier.les.sauvegardes.et.d.marre
35f40	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d	r.le.jeu.depuis.la.ligne.de.comm
35f60	61 6e 64 65 00 00 00 01 db 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f	ande.......Afficher/Cacher.la.co
35f80	6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 dc 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 de 00 14	nsole.......Tout.afficher.......
35fa0	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 df 00 14 41 66 66 69 63 68	Afficher.le.clavier.......Affich
35fc0	65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 e0 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20	er.le.clavier......7Affiche.les.
35fe0	66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74	fichiers.marqu.s.avec.l'attribut
36000	20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 e1 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69	.invisible.......Afficher.les.fi
36020	63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 e2 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20	chiers.cach.s......?Afficher.la.
36040	64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70	description.des.objets.lors.de.p
36060	61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 e3 00 23 41 66 66 69 63 68 65	assage.du.pointeur......#Affiche
36080	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 e4	r.la.consomation.de.m.moire.....
360a0	00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72	.!Afficher.le.curseur.de.la.sour
360c0	69 73 00 00 00 01 e5 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e	is......#Afficher.la.description
360e0	20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 e6 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f	.des.objets......4Affiche.les.so
36100	75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20	us-titres.et.joue.les.dialogues.
36120	61 75 64 69 6f 00 00 00 01 e8 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63	audio.......Afficher/Cacher.le.c
36140	75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 e9 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63	urseur......#Simuler.bouton.gauc
36160	68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 ea 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f	he.de.la.souris......"Simuler.bo
36180	75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 eb 00 06 53 69	uton.droit.de.la.souris.......Si
361a0	6e 75 73 00 00 00 01 ec 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 ee 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61	nus.......Passer.......Passer.la
361c0	20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 f0 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65	.s.quence.......Passer.la.phrase
361e0	00 00 00 01 f1 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 f2 00 1a 53 75	.......Passer.la.phrase.......Su
36200	70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 f3 00 10 53 61	pport.des.interruptions.......Sa
36220	75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 f4 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73	uter.le.texte......6Sauter.les.s
36240	63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73	c.nes.storyboard.de.la.Salle.des
36260	20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 01 f5 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72	.Archives.......Faire.un.pas.ver
36280	73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 f6 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76	s.la.Gauche.......Faire.un.pas.v
362a0	65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 f7 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72	ers.la.Droite.......D.filement.r
362c0	e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 fa 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f	.gulier.......Aligner.sur.les.bo
362e0	72 64 73 00 00 00 01 fb 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63	rds......;Mise...l'.chelle.logic
36300	69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c	ielle.(bonne.qualit..mais.plus.l
36320	65 6e 74 29 00 00 00 01 fc 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20	ent).......D.sol.,.il.n'y.a.pas.
36340	64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63	d'aide.disponible.dans.ce.jeu.ac
36360	74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41	tuellement..Lisez.le.fichier.REA
36380	44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73	DME.pour.les.informations.de.bas
363a0	65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e	e.et.les.instructions.pour.obten
363c0	69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01	ir.de.l'aide.suppl.mentaire.....
363e0	fd 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 fe 00 5e 4c 61 20 62	...Audio.marche/arr.t......^La.b
36400	61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74	anque.de.sons.(SoundFont).est.ut
36420	69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69	ilis.e.par.certaines.cartes.audi
36440	6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 10	o,.FluidSynth.et.Timidity.......
36460	42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	Banque.de.sons:.......SoundFont:
36480	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 00 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 01 00 05 56 6f 69 78 00	...lowres.....Espace.......Voix.
364a0	00 00 02 02 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75	.....3Mode.sp.cial.de.tramage.su
364c0	70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 02 03 00 1d 43	pport..par.certains.jeux.......C
364e0	6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 02 04	ommandes.clavier.sp.ciales:.....
36500	00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e	.#Volume.des.effets.sp.ciaux.son
36520	6f 72 65 73 00 00 00 02 05 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	ores......FSp.cifie.le.p.riph.ri
36540	71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72	que.audio.par.d.faut.pour.la.sor
36560	74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 06 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20	tie.General.MIDI......WSp.cifie.
36580	6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74	le.p.riph.rique.audio.par.d.faut
365a0	20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50	.pour.la.sortie.Roland.MT-32/LAP
365c0	43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20	C1/CM32l/CM64......GSp.cifie.le.
365e0	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20	p.riph.rique.de.sortie.audio.ou.
36600	6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 08 00	l'.mulateur.de.carte.audio......
36620	5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e	[Sp.cifie.un.chemin.vers.des.don
36640	6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70	n.es.suppl.mentaires.utilis.es.p
36660	61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09	ar.tous.les.jeux.ou.ScummVM.....
36680	00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e	.GD.finie.un.chemin.vers.des.don
366a0	6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61	n.es.supl.mentaires.utilis.es.pa
366c0	72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 0a 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70	r.le.jeu......OSp.cifie.le.p.rip
366e0	68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75	h.rique.de.sortie.audio.ou.l'.mu
36700	6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00	lateur.de.carte.audio.pr.f.r....
36720	02 0b 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73	...?D.finie.l'emplacement.o..les
36740	20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9	.fichiers.de.sauvegarde.sont.cr.
36760	e9 73 00 00 00 02 0c 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 0d 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07	.s.......Voix.......Voix.&.ST...
36780	6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 0f 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f	lowres.....Voix.......Voix.et.So
367a0	75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 10 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73	us-titres.......Volume.Dialogues
367c0	3a 00 00 00 02 10 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 09	:.......Dialogues:...lowres.....
367e0	56 69 74 65 73 73 65 3a 00 00 00 02 12 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72	Vitesse:.......Filage.au.clavier
36800	3a 00 00 00 02 13 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 14 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64	:.......Normal.......Rendu.Stand
36820	61 72 64 00 00 00 02 15 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 16 00	ard.......Jouer.quand.m.me......
36840	1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 17	.D.marre.le.jeu.s.lectionn......
36860	00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 18 00 08 53 74 61 74 75	..Ouvrir.le.d.bugger.......Statu
36880	73 3a 00 00 00 02 19 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 1b 00 11 50 75	s:.......Pas.en.arri.re.......Pu
368a0	62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 1c 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 1d 00 10	blic.en.studio.......Subs.......
368c0	56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 02 1f 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65	Vitesse.des.ST:.......Sous-titre
368e0	73 00 00 00 02 20 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 21 00 38 c9 74 61 74 20 64	s.......Sous-titres....!.8.tat.d
36900	75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e	u.jeu.enregistr..avec.succ.s.dan
36920	73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65	s.le.fichier:..%s....#..Changeme
36940	6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 24 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00	nt.de.personnage....$..Commuter.
36960	00 00 02 25 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75	...%..Changer.de.filtre.graphiqu
36980	65 00 00 00 02 27 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00	e....'..Changer.de.personnage...
369a0	02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 2a 00 07 50 61 72 6c	.(..Tab....)..Enlever....*..Parl
369c0	65 72 00 00 00 02 2b 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 2c 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20	er....+..Parler......,.BToucher.
369e0	70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75	pour.un.clic.gauche,.toucher.deu
36a00	78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 2d 00 69	x.fois.pour.un.clic.droit....-.i
36a20	4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21	La.sauvegarde.cible.existe.d.j.!
36a40	0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e	.Voulez-vous.conserver.l'ancienn
36a60	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65	e.sauvegarde.(%s).ou.la.nouvelle
36a80	20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 02 2f 00 24 44	.(%s).?........Dialogue:..../.$D
36aa0	69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78	iminuer/Augmenter.vitesse.du.tex
36ac0	74 65 00 00 00 02 30 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20	te....0.aLe.fichier."sky.cpt".a.
36ae0	75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76	une.taille.incorrecte..Vous.pouv
36b00	65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63	ez.le.(re)t.l.charger.sur.www.sc
36b20	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9	ummvm.org....1.WLe.r.pertoire.s.
36b40	6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74	lectionn..est.v.rouill..en..crit
36b60	75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72	ure..S.lectionnez.un.autre.r.per
36b80	74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 33 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27	toire.....3.$Le.jeu.dans.'%s'.n'
36ba0	65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 34 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27	est.pas.reconnu.....4..Le.jeu.n'
36bc0	61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 35 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27	a.pu..tre.charg.....5.*Le.jeu.n'
36be0	61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29	a.pu..tre.sauv..(disque.plein.?)
36c00	00 00 00 02 36 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9	....6.jLe.p.riph.rique.audio.pr.
36c20	66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69	f.r..'%s'.ne.peut.pas..tre.utili
36c40	73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20	s...Voir.le.fichier.de.log.pour.
36c60	70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 37 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68	plus.de.d.tails.....7.^Le.p.riph
36c80	e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61	.rique.audio.pr.f.r..'%s'.n'a.pa
36ca0	73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9	s..t..trouv..(il.est.peut-.tre..
36cc0	74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 38 00 66 54 68 65 20 73	teint.ou.d.branch.).....8.fThe.s
36ce0	65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75	elected.audio.device.'%s'.ne.peu
36d00	74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68	t.pas..tre.utilis...Voir.le.fich
36d20	69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e	ier.de.log.pour.plus.de.d.tails.
36d40	00 00 00 02 39 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c	....9.bLe.p.riph.rique.audio.s.l
36d60	65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9	ectionn..'%s'.n'a.pas..t..trouv.
36d80	20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62	.(il.est.peut-.tre..teint.ou.d.b
36da0	72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 3a 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67	ranch.).....:.fLe.fichier.teenag
36dc0	65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9	ent.dat.est.compress..et.cet.ex.
36de0	63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c	cutable.n'inclus.pas.zlib..Veuil
36e00	6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 3b 00 86 4c 65 20 74 68	lez.le.d.compresser.....;..Le.th
36e20	e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20	.me.que.vous.avez.s.lection..ne.
36e40	73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e	support.pas.la.langue.fran.aise.
36e60	20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20	.Si.vous.voulez.l'utiliser.vous.
36e80	64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e	devez.d'abord.changer.de.langue.
36ea0	00 00 00 02 3c 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 3d 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 02 3e	....<..Th.mes:....=..Th.me:....>
36ec0	00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68	.!Correct.quand.Indy.est...gauch
36ee0	65 2e 00 00 00 02 3f 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 40 00 46	e.....?..Troisi.me.enfant....@.F
36f00	43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61	Cet.ID.est.d.j..utilis..par.un.a
36f20	75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65	utre.jeu..Choisissez.en.un.autre
36f40	20 73 76 70 2e 00 00 00 02 41 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75	.svp.....A.NLe.chargement.de.sau
36f60	76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20	vegarde.depuis.le.lanceur.n'est.
36f80	70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 42 00 ce	pas.support..pour.ce.jeu.....B..
36fa0	43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20	Ce.jeu.poss.de.des.pistes.audio.
36fc0	73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d	sur.le.CD..Pour.profiter.de.la.m
36fe0	75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a	usique,.ces.pistes.doivent..tre.
37000	65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75	extraite.du.CD.et.r.encod.e.en.u
37020	74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a	tilisant.un.logiciel.appropri...
37040	4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75	Lisez.le.fichier.README.pour.plu
37060	73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 43 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e	s.de.d.tails.....C.3C'est.la.fin
37080	20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61	.de.la.d.mo.des.Chevaliers.de.Ba
370a0	70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 44 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 02 45 00 38 44 e9 70 61 73	phomet....D..Heure:.....E.8D.pas
370c0	73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61	sement.du.d.lai.lors.de.l'initia
370e0	6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 46 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f	lisation.du.r.seau....F..Henry./
37100	20 49 6e 64 79 00 00 00 02 47 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65	.Indy....G..Basculer.l'Affichage
37120	20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 4a 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f	.Central....J.'Changer.correctio
37140	6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 4b 00 18 42 61 73 63	n.du.rapport.d'aspect....K..Basc
37160	75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 4c 00 1b 43 61 70 74 75 72	uler.en.plein..cran....L..Captur
37180	65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 4d 00 07 4c 61 6e 67 75	er/Lib.rer.la.souris....M..Langu
371a0	65 00 00 00 02 4e 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00	e....N..D.calage.X.du.toucher...
371c0	02 4f 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 50 00	.O..D.callage.Y.du.toucher....P.
371e0	18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 51 00 15 4d	.Mode.touchpad.d.sactiv.....Q..M
37200	6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 52 00 2f 54 6f 75 63 68 73	ode.touchpad.activ.....R./Touchs
37220	63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73	creen.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans
37240	20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 53 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	.cliquer....S./Touchscreen.'Tap.
37260	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00	Mode'.-.D.placer.sans.cliquer...
37280	02 54 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69	.T.%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Cli
372a0	63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 55 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	c.Gauche....U.$Touchscreen.'Tap.
372c0	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 56 00 08 56 6f 79 61 67 65 72	Mode'.-.Clic.Droit....V..Voyager
372e0	00 00 00 02 57 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 58 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	....W..Triangle....X./Roland.MT-
37300	33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e	32.exacte.(d.sactive.l'.mulation
37320	20 47 4d 29 00 00 00 02 59 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28	.GM)....Y.#Roland.MT-32.exacte.(
37340	70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 17 54 6f 75 72 6e	pas.d'.mu.GM)...lowres..Z..Tourn
37360	65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 5b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20	er.vers.la.Gauche....[..Tourner.
37380	76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 5c 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00	vers.la.Droite....\...teindre...
373a0	02 5d 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 5e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 5f 00 38 49 6d	.]..Allumer....^..Type:...._.8Im
373c0	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41	possible.de.trouver.%s,.(%c%d).A
373e0	70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 60 00 4a 46 69 63 68	ppuyer.sur.le.Bouton.....`.JFich
37400	69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76	ier."sky.cpt".manquant.Vous.pouv
37420	65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	ez.le.t.l.charger.sur.www.scummv
37440	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 63 00 10 45 72 72 65 75 72	m.org....a..Inconue....c..Erreur
37460	20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 64 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00	.inconnue....d..D.verrouiller...
37480	02 65 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74	.e..D.monter.le.DVD....f..D.mont
374a0	65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9	er.SMB....g.=Sans.changement.d'.
374c0	63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72	chelle.(vous.devez.faire.d.filer
374e0	20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 68 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73	.l'.cran)....h..Mode.de.couleurs
37500	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 69 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73	.non.support.....i..Sauvegarde.s
37520	61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 6a 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 6b 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f	ans.nom....j..Haut....k..Haut/Zo
37540	6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 6c 00 19 c9	om/Avancer/Ouvrir.Portes....l...
37560	6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 6d 00 19 c9 6c	l.ment.en.haut...gauche....m...l
37580	e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 6e 00 09 55 74 69	.ment.en.haut...droite....n..Uti
375a0	6c 69 73 65 72 00 00 00 02 6f 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20	liser....o..Utiliser.la.musique.
375c0	64 75 20 43 44 00 00 00 02 70 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20	du.CD....p.QUtiliser.la.musique.
375e0	64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20	du.CD.quand.elle.est.disponible.
37600	61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02	au.lieu.de.la.musique.du.jeu....
37620	71 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75	q..Utiliser.IMF/Yamaha.FB-01.pou
37640	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 73 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	r.la.sortie.MIDI....s..Utiliser.
37660	6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 74 00 56 55 74 69 6c 69	les.curseurs.Windows....t.VUtili
37680	73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	ser.une.carte.IBM.Music.Feature.
376a0	6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75	ou.un.module.Yamaha.FB-01.FM.pou
376c0	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 75 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	r.la.sortie.MIDI....u.7Utiliser.
376e0	75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43	une.intro.alternative.(version.C
37700	44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 78 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c	D.uniquement)....x.!Utiliser...l
37720	61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 79 00 23 55 74 69 6c 69	a.fois.MIDI.et.AdLib....y.#Utili
37740	73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00	ser.le.mode.palette.lumineuse...
37760	02 7a 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72	.z.,Utiliser.le.premier.p.riph.r
37780	69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 7c 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65	ique.disponible....|.0Activer.le
377a0	20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61	.contr.le.du.curseur.de.type.tra
377c0	63 6b 70 61 64 00 00 00 02 7d 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65	ckpad....}.*Dialogues.sauvegarde
377e0	2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 7e 00 1f 55 74 69 6c	/chargement.d'origine....~..Util
37800	69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 7f 00	iser.les.curseurs.argent.s......
37820	54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28	TUtiliser.les.curseurs.Windows.(
37840	70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c	plus.petits.et.monochromes).au.l
37860	69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 80 00 43 55 74 69 6c 69	ieu.des.curseurs.DOS......CUtili
37880	73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65	ser.les.curseurs.argent.s.au.lie
378a0	75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00	u.des.curseurs.normaux..dor.s...
378c0	02 81 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69	...AUtiliser.l'intro.de.la.versi
378e0	6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d	on.disquette.(version.CD.uniquem
37900	65 6e 74 29 00 00 00 02 83 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65	ent)......RUtiliser.les.dialogue
37920	73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e	s.sauvegarde/chargement.d'origin
37940	65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02	e.plut.t.que.ceux.de.ScummVM....
37960	84 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02	...Annuler.par.l'utilisateur....
37980	85 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 86 00 16 55 74 69 6c	...Nom.d'utilisateur:.......Util
379a0	69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 88 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61	ise.le.pilote.SDL.......Undersca
379c0	6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 89 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 8a 00 10 43 6c	n.vertical:.......Vid.o.......Cl
379e0	61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 8b 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8c 00	avier.virtuel.......Volume......
37a00	c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20	.Attention:le.jeu.que.vous.vous.
37a20	61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72	appr.tez...jouer.n'est.pas.encor
37a40	65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d	e.compl.tement.support..par.Scum
37a60	6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73	mVM..Il.est.donc.instable.et.les
37a80	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72	.sauvegardes.peuvent.ne.pas..mar
37aa0	63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20	cher.avec.une.future.version.de.
37ac0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 8e 00 06 41 6c 6c	ScummVM........Marcher.......All
37ae0	65 72 00 00 00 02 8f 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 90 00 23 51 75 61 6e 64 20 49	er.......Qu'est-ce......#Quand.I
37b00	6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 91	ndy.est...droite,.7,.4.et.1.....
37b20	00 09 4c 61 72 67 65 75 72 3a 00 00 00 02 92 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 93 00 0d 4d	..Largeur:.......Fen.tre.......M
37b40	6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 94 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00	ode.Fen.tre.......MIDI.Windows..
37b60	00 02 95 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 96	.....Verrouill..en..criture.....
37b80	00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65	..Echec.de.l'.criture.des.donn.e
37ba0	73 00 00 00 02 97 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 98 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20	s.......Oui.......Il.semble.que.
37bc0	76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e	vous.essayez.de.jouez.directemen
37be0	74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69	t.depuis.le.CD..Cela.peut.occasi
37c00	6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f	onner.des.probl.mes.et.il.est.do
37c20	6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68	nc.recommand..de.copier.les.fich
37c40	69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20	ier.de.donn.es.du.jeu.sur.votre.
37c60	64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41	disque.dur..Lisez.le.fichier.REA
37c80	44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 99 01 10	DME.pour.plus.de.d.tails........
37ca0	49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20	Il.semble.que.vous.utilisiez.un.
37cc0	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20	p.riph.rique.General.MIDI,.mais.
37ce0	63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f	ce.jeu.ne.support.que.le.MIDI.Ro
37d00	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63	land.MT32..Nous.essayons.d'assoc
37d20	69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	ier.les.instruments.Roland.MT32.
37d40	61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65	aux.instruments.General.MIDI..Ce
37d60	70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c	pendant.il.est.possible.que.quel
37d80	71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65	ques.pistes.ne.soient..pas.jou.e
37da0	73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 9a 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a	s.correctement.......HVous.devez
37dc0	20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68	.relancer.ScummVM.pour.que.le.ch
37de0	61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00	angement.soit.pris.en.compte....
37e00	02 9b 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02	....Vous.devez.entrer.un.nom....
37e20	9c 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68	..\Vous.devez.affecter.une.touch
37e40	65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c	e...l'action.'Cacher.Bar.d'Outil
37e60	73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00	s'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu..
37e80	00 02 9d 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75	....VVous.devez.affecter.une.tou
37ea0	63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70	che...l'action.de.'Clic.Droit'.p
37ec0	6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 9e 00	our.pouvoir.jouer...ce.jeu......
37ee0	59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e	YIl.vous.manque.le.fichier.'teen
37f00	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69	agent.dat'..T.l.chargez.le.depui
37f20	73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9f 00 05	s.le.site.web.de.ScummVM........
37f40	5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a0 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 a1 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72	Zone.......Zoomer.......D.zoomer
37f60	00 00 00 02 a3 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a4 00 13	.......Toutes.les.10.mins.......
37f80	54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a5 00 13 54 6f 75 74 65 73 20	Toutes.les.15.mins.......Toutes.
37fa0	6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a6 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d	les.30.mins.......Toutes.les.5.m
37fc0	69 6e 73 00 00 00 02 a7 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65	ins......Fdu.jeu.que.vous.avez.e
37fe0	73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20	ssay..d'ajouter,.sa.version,.le.
38000	6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 a8 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73	langage,.etc..........jouer.La.s
38020	75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 a9 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20	ur.la.quenouille.......jouer.Si.
38040	73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 aa 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f	sur.la.quenouille......"jouer.Do
38060	20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ab 00 22	.Majeur.sur.la.quenouille......"
38080	6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	jouer.Do.mineur.sur.la.quenouill
380a0	65 00 00 00 02 ac 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c	e.......jouer.R..sur.la.quenouil
380c0	6c 65 00 00 00 02 ad 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	le.......jouer.Mi.sur.la.quenoui
380e0	6c 6c 65 00 00 00 02 ae 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	lle.......jouer.Fa.sur.la.quenou
38100	69 6c 6c 65 00 00 00 02 af 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	ille.......jouer.Sol.sur.la.quen
38120	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 b0 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 b1 00 06 54 69 72 65 72	ouille.......Pousser.......Tirer
38140	00 00 00 02 b2 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20	......7la.correction.de.rapport.
38160	64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00	d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e....
38180	02 b3 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea	...(le.mode.plein..cran.n'a.pu..
381a0	74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 b4 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20	tre.chang........"le.mode.vid.o.
381c0	6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 b5 00 09 c9 74 65 69 6e 64	n'a.pu..tre.chang..........teind
381e0	72 65 00 00 00 02 b6 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 b7 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f	re.......Allumer.........~P~ropo
38200	73 00 00 00 02 b8 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 0a 7e 41 7e 6e 6e	s.......~A~jouter..........~A~nn
38220	75 6c 65 72 00 00 00 02 ba 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 bb 00 11 7e 4c 7e 61 63 68	uler.......~F~ermer.......~L~ach
38240	65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 bc 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02	er.la.Page.......~E~diter.......
38260	bd 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 be 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d	...~A~ide.......Contr.le.des.com
38280	62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 bf 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00	bats.d'~I~ndy.......~T~ouches...
382a0	02 c0 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 c1 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67	....Mode.~G~aucher.......~C~harg
382c0	65 72 00 00 00 02 c2 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 c3 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20	er.......~C~harger.......~M~enu.
382e0	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 c4 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 c5 00 05	Principal.......~S~uivant.......
38300	7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 c7 00 0d 7e 4f 7e 70 74	~O~K.......~O~ptions.......~O~pt
38320	69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 c9 00 0a	ions..........~P~r.c.dent.......
38340	7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 ca 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 cb	~Q~uitter.......~S~upprimer.....
38360	00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 cc 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c	..~R~eprendre.......Retour.au.~L
38380	7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 cd 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 ce 00 12 41 66 66	~anceur.......~S~auver.......Aff
383a0	69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 cf 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00	icher.la.Carte.......~D~.marrer.
383c0	00 00 02 d0 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02	......T~r~ansitions.activ.es....
383e0	d1 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02	...~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s....
38400	d2 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 9f 00 0b 69 73 6f 2d 38	...Mode.~Z~ip.Activ........iso-8
38420	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73	859-1........Seguro.que.queres.s
38440	61 ed 72 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69	a.r?..........empregar.CTRL-F.ni
38460	6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72	n.CTRL-G,..........ou.outros.err
38480	6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65	os.no.xogo......."...xa.que.pode
384a0	6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69	n.provocar.bloqueos........(Acti
384c0	76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45	va)........(Bloqueada)........(E
384e0	66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47	fectiva)........(Xogo)........(G
38500	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00	lobal).......(compilado.o.%s)...
38520	00 10 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00	....*.Nota:.non.recomendamos....
38540	11 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 12	...,.erro.ao.montar.o.disco.....
38560	00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 0f 2e 2e 2e 70	..,.disco.non.montado..........p
38580	72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32	rogreso..........11.kHz.......22
385a0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
385c0	00 00 18 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 19	.....7,.4.e.1.c.mbianse.por.....
385e0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76	..8.kHz.......9,.6.e.3.respectiv
38600	61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f	amente........<por.defecto>.....
38620	00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 13 41 63 63 69 f3 6e	..Acerca.de.ScummVM.......Acci.n
38640	2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 22 00 1b	/Seleccionar....!..Activa...."..
38660	46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 23 00	Filtro.de.gr.ficos.activo:....#.
38680	12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f	.Emulador.de.AdLib....$..Emulado
386a0	72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65	r.de.AdLib:....%.*Moitos.xogos.e
386c0	6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 26	mpregan.AdLib.para.a.m.sica....&
386e0	00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20	.-Permitir.a.omisi.n.do.texto.e.
38700	64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 27 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20	das.secuencias....'.<Permite.ao.
38720	78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c	xogador.saltar.as.escenas.do.Sal
38740	f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 29 00	.n.dos.rexistros....(..ALT....).
38760	12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f	.Intro.alternativa....*..Emulado
38780	72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f	r.de.Amiga.Audio....+..Antidisto
387a0	72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2c 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73	rsi.n....,..Procesamento.antidis
387c0	74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2d 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20	torsi.n....-.+Emulador.de.Apple.
387e0	49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 30 00 19 43	II.GS.(non.implementado)....0..C
38800	6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 31 00 13 54 65	orrecci.n.de.proporci.n....1..Te
38820	63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f	cla.asociada:.%s....2..Tecla.aso
38840	63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 33 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00	ciada:.ningunha....3..Ataque.1..
38860	00 00 34 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00	..4..Ataque.2....5..Ataque.3....
38880	36 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20	6.7Intentando.pasar.ao.seguinte.
388a0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 04	dispositivo.dispo.ible.......7..
388c0	53 6f 6e 00 00 00 00 3a 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3b 00 15 4d 6f 74	Son....:..Autogardado:....;..Mot
388e0	6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61	ores.dispo.ibles:....<..Ace~r~ca
38900	20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00	.de.......=..Vincular.teclas....
38920	3e 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20	>.(Controis.de.biplano.(teclado.
38940	6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3f 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f	num.rico):....?..Branco.e.negro/
38960	63 6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f	cor....@..Bloqueo.alto....A..Blo
38980	71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 42 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00	queo.baixo....B..Bloqueo.medio..
389a0	00 00 43 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 44 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00	..C..Ambos....D..Luminosidade:..
389c0	00 00 45 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 46 00	..E..Emulador.de.C64.Audio....F.
389e0	2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f	,Non.se.pode.gardar.a.partida.no
38a00	20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 48	.espazo.%i......G..Cancelar....H
38a20	00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 49 00	..Erro.ao.crear.o.ficheiro....I.
38a40	1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 4a	.Cambiar.as.opci.ns.do.xogo....J
38a60	00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..Cambiar.as.opci.ns.de.ScummVM.
38a80	00 00 00 4b 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00	...K..Buscar.actualizaci.ns.....
38aa0	00 00 4c 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62	..L.UMarcar.para.activar.a.atrib
38ac0	75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20	uci.n.de.parches.e.emular.MT-32.
38ae0	6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 4b	nun.dispositivo.Roland.GS....M.K
38b00	4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20	Marcar.para.empregar.o.hardware.
38b20	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20	compatible.con.Roland.conectado.
38b40	61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 4e 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 4f 00 0f 45 6c	ao.sistema....N..Elixir....O..El
38b60	69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 50 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63	ixir.feitizo....P..Elixe.unha.ac
38b80	63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 51 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00	ci.n.para.asignala....Q..Refr.n.
38ba0	00 00 00 52 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 53 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61	...R..Limpar.valor....S..Modo.ra
38bc0	74 6f 00 00 00 00 54 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 55	to....T..Premer.desactivado....U
38be0	00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 56 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00	..Premer.activado....V..Pechar..
38c00	00 00 58 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 59 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20	..X..Comunicador....Y..Comandos.
38c20	64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5a 00 05 52 61 74 6f 00 00 00	de.teclado.com.ns:....Z..Rato...
38c40	00 5b 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f	.[./Corrixir.a.proporci.n.para.o
38c60	73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5c 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20	s.xogos.en.320x200....\.4Non.se.
38c80	70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	puido.aplicar.a.configuraci.n.de
38ca0	20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 5d 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20	.proporci.n.....].;Non.se.puido.
38cc0	61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61	aplicar.a.configuraci.n.de.panta
38ce0	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5e 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f	lla.completa.....^.?Non.se.puido
38d00	20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f	.atopar.un.motor.para.executar.o
38d20	20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20	.xogo.seleccionado...._.3Non.se.
38d40	61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70	atopou.un.complemento.axeitado.p
38d60	61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 62 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69	ara.o.motor....b.'Non.se.puido.i
38d80	6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 63 00 29 4e	niciar.o.formato.de.cor.....c.)N
38da0	6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76	on.se.puido.cambiar.ao.modo.de.v
38dc0	ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65	.deo:.'....d.!Crea.un.novo.fiche
38de0	69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 66 00 16	iro.de.gardado....e..CTRL....f..
38e00	4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 67 00 07 41 62 61 69	Modo.de.v.deo.actual:....g..Abai
38e20	78 6f 00 00 00 00 68 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 69 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00	xo....h..Esquerda....i..Dereita.
38e40	00 00 00 6a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 6b 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75	...j..Arriba....k..Non.se.atopou
38e60	20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 6c 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f	.a.secuencia.%s....l.*Non.se.ato
38e80	70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00	pou.o.ficheiro.de.secuencia.%s!.
38ea0	00 00 00 6d 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00	...m..Emulador.de.OPL.de.DOSBox.
38ec0	00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20	...n..DVD....o..DVD.montado.con.
38ee0	e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 70 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 71	.xito....p..DVD.non.montado....q
38f00	00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20	.\Atop.ronse.secuencias.de.DXA..
38f20	4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d	No.entanto,.esta.versi.n.de.Scum
38f40	6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00	mVM.non...compatible.con.zlib...
38f60	00 72 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 73 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 74 00 0a	.r..Humidade:....s..Data:....t..
38f80	44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 75 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00	Depurador....u..Baixando.volume.
38fa0	00 00 00 76 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 77 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72	...v..Predefinido....w..Eliminar
38fc0	00 00 00 00 79 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 7c 00 13 44 65 73 61 63	....y..Profundidade:....|..Desac
38fe0	74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 7d 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66	tivar.apagado....}..Efectos.gr.f
39000	69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 7d 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20	icos.desactivados....}..Efectos.
39020	64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7e 00 25 43 6f 72 72 65 63	desactivados...lowres..~.%Correc
39040	63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00	ci.n.de.proporci.n.desactivada..
39060	00 00 7f 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64	....<%d.xogos.novos.atopados;.%d
39080	20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e	.xogos.xa.engadidos.ignorados...
390a0	00 00 00 00 80 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20	......:%d.xogos.novos.atopados;.
390c0	25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e	%d.xogos.xa.engadidos.ignorados.
390e0	00 00 00 00 81 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 82 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73	.......Pantalla......0Mostrar.os
39100	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f	.gr.ficos.coa.paletta.intensa.do
39120	20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 83 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 84	.xogo.......Mostrar.teclado.....
39140	00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f	.#Mostrar/Ocultar.bandexa.de.bio
39160	63 68 69 70 00 00 00 00 85 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61	chip......(Mostrar/Ocultar.panta
39180	6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 86 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72	lla.de.informaci.n......&Mostrar
391a0	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00	/Ocultar.bandexa.de.inventario..
391c0	00 00 87 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75	.....Mostrar/Ocultar.men..de.pau
391e0	73 61 00 00 00 00 89 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69	sa......)Seguro.que.queres.elimi
39200	6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8a 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71	nar.esta.partida?.......Seguro.q
39220	75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 8b 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	ue.queres.sa.r?......7Seguro.que
39240	20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	.queres.eliminar.esta.configurac
39260	69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 8c 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	i.n.de.xogo?......[Seguro.que.qu
39280	65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	eres.restablecer.a.configuraci.n
392a0	20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20	.de.FluidSynth.aos.seus.valores.
392c0	70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 8d 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71	predefinidos?......'Seguro.que.q
392e0	75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 8e 00	ueres.volver.ao.Iniciador?......
39300	5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78	^Queres.executar.o.detector.de.x
39320	6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65	ogos.en.masa?...posible.que.se.e
39340	6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00	ngada.un.gran.n.mero.de.xogos...
39360	00 00 8f 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70	....#Queres.cargar.ou.gardar.a.p
39380	61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 90 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61	artida?......!Queres.cargar.a.pa
393a0	72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 91 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c	rtida.gardada?......)Queres.real
393c0	69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00	izar.unha.an.lise.autom.tica?...
393e0	00 92 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 93 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65	....Queres.sa.r?......eNon.esque
39400	7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20	zas.asignar.unha.tecla...acci.n.
39420	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72	Ocultar.barra.de.ferramentas.par
39440	61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 94	a.ver.o.inventario.completo.....
39460	00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c	.$Non.empregar.m.sica.en.General
39480	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 95 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20	.MIDI......$Non.empregar.m.sica.
394a0	65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 97 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 98	en.Roland.MT-32.......Dobre.....
394c0	00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 99 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00	..Abaixo.......Abaixo/Reducir...
394e0	00 9f 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00	....Activar.cursores.flotantes..
39500	00 00 a0 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a1 00 17	.....Activar.o.modo.helio.......
39520	41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 a2 00 29 41 63 74	Activar.barras.de.vida......)Act
39540	69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61	ivar.o.desprazamento.suave.ao.ca
39560	6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 a3 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f	mi.ar.......Activar.o.p.blico.do
39580	20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 a5 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f	.estudio......"Correcci.n.de.pro
395a0	70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 a7 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00	porci.n.activada.......Motor....
395c0	a8 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e	..3O.motor.non...compatible.co.n
395e0	69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 a9 00 41 4f 20 63 6f	ivel.de.depuraci.n.%s......AO.co
39600	6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69	mplemento.do.motor.non...compati
39620	62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00	ble.cos.ficheiros.de.gardado....
39640	aa 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 ab 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65	...INTRO......,Introduce.unha.de
39660	73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 ac 00	scrici.n.para.o.espazo.%d:......
39680	2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e	/Erro.ao.ler.o.disco.%c,.(%c%d).
396a0	20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 ad 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78	.Preme.o.bot.n........Erro.de.ex
396c0	65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ae 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d	ecuci.n.do.xogo:.......Erro.ao.m
396e0	6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00 04 45 53 43 00 00 00 00 b0 00 04 45 53 43 00	ontar.o.DVD.......ESC.......ESC.
39700	00 00 00 b1 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b2 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00	......Examinar.......Experto....
39720	b3 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 b4 00 06 4f 6c 6c 6f 73	...Cami.o.adicional:.......Ollos
39740	00 00 00 00 b5 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f	......:Erro.ao.aplicar.os.cambio
39760	73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a	s.na.configuraci.n.dos.gr.ficos:
39780	00 00 00 00 b6 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69	.......Erro.ao.eliminar.o.fichei
397a0	72 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69	ro.......&Erro.ao.cargar.a.parti
397c0	64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 b8 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61	da.do.ficheiro.......*Erro.ao.ca
397e0	72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00	rgar.a.partida.do.ficheiro:..%s.
39800	00 00 00 b9 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00	......Erro.ao.gardar.a.partida..
39820	00 00 ba 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f	....&Erro.ao.gardar.a.partida.no
39840	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 bb 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20	.ficheiro.......*Erro.ao.gardar.
39860	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00	a.partida.no.ficheiro:..%s......
39880	0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 bd 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65	.Modo.r.pido.......Velocidade.de
398a0	20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 bf 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61	.v.deo.r.pida.......Funcionalida
398c0	64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 c0 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64	des.compiladas:......(Controis.d
398e0	65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00	e.combate.(teclado.num.rico):...
39900	00 c1 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 c2 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61	....Reparar.......Cursores.flota
39920	6e 74 65 73 00 00 00 00 c3 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00	ntes.......Intro.de.disquete....
39940	c4 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00	...Configuraci.n.de.FluidSynth..
39960	00 00 c5 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c6 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74	.....Voar.abaixo.......Voar.rect
39980	6f 00 00 00 00 c7 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 c8 00 17 56 6f	o.......Voar...esquerda.......Vo
399a0	61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c9 00 16 56 6f 61 72 20	ar...esquerda.abaixo.......Voar.
399c0	e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ca 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65	..dereita.abaixo.......Voar...de
399e0	72 65 69 74 61 00 00 00 00 cb 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69	reita.......Voar...esquerda.arri
39a00	62 61 00 00 00 00 cc 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00	ba.......Voar...dereita.arriba..
39a20	00 00 cd 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 ce 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72	.....Voar.arriba.......Cuarta.or
39a40	64 65 00 00 00 00 cf 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 d0 00 18 54 ed 74 75 6c	de.......Vista.libre.......T.tul
39a60	6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 d1 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c	o.completo.do.xogo.......Pantall
39a80	61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 d2 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20	a.completa.......Aceleraci.n.do.
39aa0	6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 d3 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65	mando.de.GC:.......Sensibilidade
39ac0	20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 d4 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67	.do.mando.de.GC:.......Efectos.g
39ae0	72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d5 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a	r.ficos.......Dispositivo.de.GM:
39b00	00 00 00 00 d6 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 d7 00	.......Idioma.de.interfaz:......
39b20	1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 d8 00	.Procesamento.da.interfaz:......
39b40	05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 d9 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 da 00 10 43	.Xogo.......Men..do.xogo.......C
39b60	61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 db 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75	ami.o.do.xogo:......8Xogo.en.pau
39b80	73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72	sa..Pulsa.a.barra.espazadora.par
39ba0	61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 dc 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72	a.continuar........Non.se.atopar
39bc0	6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67	on.datos.de.xogo.......ID.de.xog
39be0	6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 de 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00	o.non.compatible.......T.tulo)..
39c00	00 00 df 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c	.....Erro.ao.cargar.(%s)!.Consul
39c20	74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	ta.o.ficheiro.README.para.obter.
39c40	69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75	informaci.n.b.sica.e.m.is.instru
39c60	63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69	ci.ns.para.acadar.asistencia.adi
39c80	63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 e0 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73	cional........Erro.ao.gardar.(%s
39ca0	29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	)!.Consulta.o.ficheiro.README.pa
39cc0	72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1	ra.obter.informaci.n.b.sica.e.m.
39ce0	69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74	is.instruci.ns.para.acadar.asist
39d00	65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 e1 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00	encia.adicional........Coller...
39d20	00 e2 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e3 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e4 00 05	....Dar.......Men..global.......
39d40	49 72 20 61 00 00 00 00 e5 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65	Ir.a.......Ir.ao.directorio.supe
39d60	72 69 6f 72 00 00 00 00 e6 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e8 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73	rior.......Arriba.......Gr.ficos
39d80	00 00 00 00 e9 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 ea 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00	.......Gr.ficos:.......Grade....
39da0	eb 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 ec 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70	...Barras.de.vida......2Escala.p
39dc0	6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20	or.hardware.(r.pida,.mais.baixa.
39de0	63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 ed 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 ee 00	calidade).......Modo.helio......
39e00	0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 ef 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63	.Ocultar.outros.......Ocultar.Sc
39e20	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72	ummVM.......Ocultar.barra.de.fer
39e40	72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 f1 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64	ramentas.......Son.de.alta.calid
39e60	61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00	ade.(m.is.lento).(reiniciar)....
39e80	f2 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65	..RA.maior.valor,.maior.calidade
39ea0	20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f	.do.son,.mais.talvez.non.sexa.co
39ec0	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 f3 00 1a 44 65 73 74 61	mpatible.coa.tarxeta.......Desta
39ee0	63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 f4 00 1a 44 65 73 74 61	car.di.logo.seguinte.......Desta
39f00	63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f5 00 2a 4d 61 6e 74 65	car.di.logo.anterior......*Mante
39f20	72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20	r.premido.MAI.S.para.engadir.en.
39f40	6d 61 73 61 00 00 00 00 f6 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00	masa.......Marxe.horizontal:....
39f60	f7 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f8 00 04 49 44	...Emulador.de.IBM.PCjr.......ID
39f80	3a 00 00 00 00 f9 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20	:......"Aumentar/reducir.factor.
39fa0	64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fb 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00	de.escala.......Subindo.volume..
39fc0	00 00 fc 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 fd 00 1c 45 73 63 61 6c	.....Conectar...rede.......Escal
39fe0	61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 fe 00 1c 49 6e 69	a.da.pantalla.inicial:.......Ini
3a000	63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00 12 43	ciando.emulador.de.MT-32.......C
3a020	6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 00 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00	onectando...rede.......Entrada..
3a040	00 01 01 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f	....2Insire.o.disco.%c.e.preme.o
3a060	20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 02 00 1f 49 6e 73	.bot.n.para.continuar........Ins
3a080	65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 01 03	erir.disco.de.gardado/carga.....
3a0a0	00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 04 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66	..Interpolaci.n:.......Nome.de.f
3a0c0	69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 05 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61	icheiro.non.v.lido.......Inventa
3a0e0	72 69 6f 00 00 00 01 06 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 07 00 11 43 6f 6e 73	rio.......Inventario:.......Cons
3a100	65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 08 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76	ervar.a.nova.......Conservar.a.v
3a120	65 6c 6c 61 00 00 00 01 09 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	ella.......Asignador.de.teclas..
3a140	00 01 0a 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 0b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 0c 00 08 54	.....Abaixo.......Arriba.......T
3a160	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 0d 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61	eclado.......Asignaci.n.de.tecla
3a180	73 3a 00 00 00 01 0e 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 0f 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00	s:.......Teclas.......Patear.a..
3a1a0	00 01 10 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.....Idioma.da.interfaz.de.Scumm
3a1c0	56 4d 00 00 00 01 11 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e	VM......CIdioma.do.xogo..Non.con
3a1e0	76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f	verter..a.versi.n.galega.do.xogo
3a200	20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 12 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 13 00 0a	.en.inglesa.......Idioma:.......
3a220	49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 14 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 15 00 0f 42	Iniciador.......Esquerda.......B
3a240	6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 16 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 17 00	ot.n.primario.......Nivel:......
3a260	07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 18 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 19 00 07 43 61 72 67 61 72	.Lineal.......Lista.......Cargar
3a280	00 00 00 01 1a 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00	.......Cargar.partida.1-10......
3a2a0	10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 1c 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61	.Cargar.partida:......$Cargar.pa
3a2c0	72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 1d 00	rtida.do.xogo.seleccionado......
3a2e0	0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 1e 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00	.Cargando.%s.......Cargando.....
3a300	00 01 1f 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 20 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 21 00 18 4f 62 78	.....Mirar.......Mirar....!..Obx
3a320	65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 22 00 17 4f 62 78 65 63	ecto.esquerdo.abaixo...."..Obxec
3a340	74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 23 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72	to.dereito.abaixo....#..Emulador
3a360	20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00	.de.OPL.de.MAME....$..MIDI....%.
3a380	12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 26 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f	.Ganancia.de.MIDI:....&.XAtop.ro
3a3a0	6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d	nse.secuencias.MPEG-2,.mais.Scum
3a3c0	6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c	mVM.foi.compilado.sen.compatibil
3a3e0	69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	idade.con.MPEG-2....'..MT-32....
3a400	28 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 29 00 12 45	(..Dispositivo.de.MT-32:....)..E
3a420	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2a 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20	mulador.de.MT-32....*..Controis.
3a440	70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 1e 45 73 63 61 6c 61	principais.de.xogo:....+..Escala
3a460	20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2c 00 08 41 73	.da.pantalla.principal:....,..As
3a480	69 67 6e 61 72 00 00 00 01 2d 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65	ignar....-.%Asignar.acci.n.de.Re
3a4a0	64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2e 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61	ducir.(opcional)......%Asignar.a
3a4c0	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2f	cci.n.de.Ampliar.(opcional)..../
3a4e0	00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64	.,Asignar.acci.n.Ocultar.barra.d
3a500	65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 30 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	e.ferramentas....0.#Asignar.acci
3a520	f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 31 00 13 45 6e 67	.n.de.bot.n.secundario....1..Eng
3a540	61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78	adir.en.masa.......2..Volume.m.x
3a560	69 6d 6f 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 34 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72	imo....3..Men.....4..Bot.n.centr
3a580	61 6c 00 00 00 01 35 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00	al....5..Obxecto.esquerdo.medio.
3a5a0	00 00 01 36 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 37	...6..Obxecto.dereito.medio....7
3a5c0	00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 38 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00	..Volume.m.nimo....8..Minimizar.
3a5e0	00 00 01 39 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 3a 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	...9..Misc.....:..Modo.AdLib/MID
3a600	49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0b 4d	I.mixto....;..Montar.DVD....<..M
3a620	6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00	ontar.SMB....=..Premer.co.rato..
3a640	00 01 3f 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73	..?.%Modo.premer.e.arrastrar.des
3a660	61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 40 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72	activado.....@."Modo.premer.e.ar
3a680	72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 41 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61	rastrar.activado.....A..Mover.ca
3a6a0	72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 42 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65	ra.atr.s....B..Mover.cara.diante
3a6c0	00 00 00 01 43 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 44 00 0d 4d 75	....C..Mover.unicamente....D..Mu
3a6e0	6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 45 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	ltifunci.n....E..Dispositivo.de.
3a700	6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 45 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f	m.sica:....E..Disp..m.sica:...lo
3a720	77 72 65 73 00 01 46 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20	wres..F..Subir/baixar.volume.de.
3a740	6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 47 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00	m.sica....G..Volume.de.m.sica:..
3a760	00 01 47 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00	..G..Volume.m.sica:...lowres..I.
3a780	0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 29 49	.Silenciar.todo....J..N:....K.)I
3a7a0	6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	ntroduce.un.nome.para.a.partida.
3a7c0	67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 4c 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 4d 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00	gardada....L..Nome:....M..Nome:.
3a7e0	00 00 01 4e 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63	...N.tA.compatibilidade.nativa.c
3a800	6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20	on.MIDI.precisa.a.actualizaci.n.
3a820	64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c	de.Roland.de.LucasArts,.mais.fal
3a840	6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4f 00 18	la.%s..Empregarase.AdLib.....O..
3a860	4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 50 00 1d 45 72	Non.hai.conexi.n...rede....P..Er
3a880	72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00	ro.de.conexi.n...rede.(%d)....Q.
3a8a0	10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 52 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20	.Conexi.n...rede....R..Conexi.n.
3a8c0	e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 53 00 06 4e 75 6e 63	..rede,.disco.montado....S..Nunc
3a8e0	61 00 00 00 01 54 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 55 00 06 52 61 70 61	a....T..Novo.ficheiro....U..Rapa
3a900	7a 00 00 00 01 56 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 57 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 58 00 15 4e 6f 6e	z....V..Seg.....W..Non....X..Non
3a920	20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 59 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20	.hai.data.gardada....Y..Non.hai.
3a940	65 72 72 6f 73 00 00 00 01 5a 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5b 00 1e 4e 6f 6e	erros....Z..Sen.m.sica....[..Non
3a960	20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 5c 00	.hai.tempo.de.xogo.gardado....\.
3a980	15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5d 00 07 4e 69 6e 67	.Non.hai.hora.gardada....]..Ning
3a9a0	fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	.n...path..]..Ningunha...soundfo
3a9c0	6e 74 00 01 5e 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00	nt..^..Ningunha.(m.is.r.pido)...
3a9e0	01 5f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 62 00 08 41 63	._..Normal.(sen.escala)....b..Ac
3aa00	65 70 74 61 72 00 00 00 01 63 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 65 00 06 41 62 72 69 72 00	eptar....c..Obxecto....e..Abrir.
3aa20	00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66	...f..OpenGL....g..OpenGL.(Sen.f
3aa40	69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 68 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 69 00 19 4f 75 74	iltraxe)....h..Opci.ns....i..Out
3aa60	72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6a 00 0f 54 61 78 61	ros.controis.de.xogo:....j..Taxa
3aa80	20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 6b 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67	.de.sa.da:....k..Anular.a.config
3aaa0	75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6c 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63	uraci.n.de.MIDI....l..Anular.a.c
3aac0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6d 00 1e 41 6e 75 6c	onfiguraci.n.de.MT-32....m..Anul
3aae0	61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 6e 00 24	ar.a.configuraci.n.do.son....n.$
3ab00	41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69	Anular.a.configuraci.n.dos.gr.fi
3ab20	63 6f 73 00 00 00 01 6f 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e	cos....o.!Anular.a.configuraci.n
3ab40	20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 70 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74	.do.volume....p..Emulador.de.alt
3ab60	6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 71 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20	ofalante.de.PC....q.^Atop.ronse.
3ab80	73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61	secuencias.de.PSX..No.entanto,.a
3aba0	20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74	.versi.n.de.ScummVM.non...compat
3abc0	69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 72 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20	ible.con.cores.RGB....r.@Non.se.
3abe0	70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64	pode.reproducir.a.secuencia.%s.d
3ac00	65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 73 00 0d 43	e.PSX.neste.modo.gr.fico....s..C
3ac20	6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 74 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65	ontrasinal:....t..O.cami.o.non.e
3ac40	78 69 73 74 65 00 00 00 01 75 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69	xiste....u..O.cami.o.non...un.di
3ac60	72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 76 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e	rectorio....v..O.cami.o.non...un
3ac80	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 77 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 78 00 06 50 61	.ficheiro....w..Cami.os....x..Pa
3aca0	75 73 61 00 00 00 01 79 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 7a 00 0e 45 6c 69 78	usa....y..Pausar.xogo....z..Elix
3acc0	65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7b 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 7c 00 3a 50 6c 61	e.o.xogo:....{..Coller....|.:Pla
3ace0	74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65	taforma.para.a.que.se.desenvolve
3ad00	72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 7d 00 0c 50 6c 61	ra.o.xogo.inicialmente....}..Pla
3ad20	74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7e 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 24 52 65 70 72 6f	taforma:....~..Xogar......$Repro
3ad40	64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00	ducir.v.deos.a.m.is.velocidade..
3ad60	00 01 81 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 82 00 17 53 65 6c 65 63 63	.....Tempo.de.xogo:.......Selecc
3ad80	69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 83 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20	iona.unha.acci.n......>Facilita.
3ada0	65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63	esta.informaci.n.ao.equipo.de.Sc
3adc0	75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 84 00 19 43 61 6d 69 f1	ummVM,.xunto.co.nome.......Cami.
3ade0	6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 84 00 15 43 61 6d 69 f1 6f	o.dos.complementos:.......Cami.o
3ae00	20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 85 00 09 50 72 e1 63	.complementos:...lowres.....Pr.c
3ae20	74 69 63 61 00 00 00 01 86 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73	tica......!Preferir.efectos.de.s
3ae40	6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 87 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69	on.dixitais......DDar.preferenci
3ae60	61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f	a.aos.efectos.de.son.dixitais.no
3ae80	20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 88 00 11 44 69 73 70	.canto.dos.sint.ticos.......Disp
3aea0	2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 17 44 69 73 70 6f 73	..preferido:...lowres.....Dispos
3aec0	69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 8a 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74	itivo.preferido:.......Preme.a.t
3aee0	65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 8b 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00	ecla.para.asociala.......Ant....
3af00	01 8c 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 8d 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 8e 00	....Tirar.de.......Bater.a......
3af20	0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 8f 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00	.Pu.azo.alto.......Pu.azo.baixo.
3af40	00 00 01 90 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 91 00 08 45 6d 70 75 78 61 72	......Pu.azo.medio.......Empuxar
3af60	00 00 00 01 92 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 93 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 94 00 10 53 61	.......Po.er.......Sa.r.......Sa
3af80	ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 96 00 1c 50 65	.r.de.ScummVM.......Ler.......Pe
3afa0	72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 97 00 15	rmiso.de.lectura.denegado.......
3afc0	45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 9b 00 30 43 6f 6e 73 75	Erro.ao.ler.os.datos......0Consu
3afe0	6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62	lta.o.manual.de.Loom(TM).para.ob
3b000	74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 9c 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00	ter.axuda........Cursor.normal..
3b020	00 01 9d 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 9e 00 41 45 6c 69 6d 69 6e	.....Asignar.teclas......AElimin
3b040	61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	ar.o.xogo.da.lista..Os.ficheiros
3b060	20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 9f 00	.de.datos.non.se.modifican......
3b080	0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 a0 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72	.Procesamento:.......Restablecer
3b0a0	00 00 00 01 a1 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3	......HRestablece.a.configuraci.
3b0c0	6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73	n.de.FluidSynth.aos.seus.valores
3b0e0	20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 a2 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 a3 00	.predefinidos........Parar......
3b100	0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 a4 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a	.Restaurar.......Restaurar.xogo:
3b120	00 00 00 01 a5 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 a6 00 08 44 65 72 65 69	.......Reverberaci.n.......Derei
3b140	74 61 00 00 00 01 a7 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 a8 00 1a	ta.......Bot.n.secundario.......
3b160	42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 a9 00 11	Bot.n.secundario.unha.vez.......
3b180	42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 aa 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	Bot.n.secundario......1Dispositi
3b1a0	76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e	vo.Roland.GS.(activar.atribuci.n
3b1c0	20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ab 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 ac 00 06 52 6f 74 61 72 00	.MT-32).......Sala:.......Rotar.
3b1e0	00 00 01 ad 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a	......Executar.en.modo.r.pido.(*
3b200	29 00 00 00 01 ae 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70	).......Executar.en.modo.moi.r.p
3b220	69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a	ido.(*).......Volume.de.efectos:
3b240	00 00 00 01 af 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.......Volume.efectos:...lowres.
3b260	01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 b2 00 16 47 61 72 64 61	....SMB.......Gardar.......Garda
3b280	72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 b3 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61	r/cargar/opci.ns.......Gardar/ca
3b2a0	72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 b4 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72	rgar.di.logo.......Cami.o.de.gar
3b2c0	64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b5 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00	dado:.......Gardar.partida.1-10.
3b2e0	00 00 01 b6 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 b7 00 0c 47 61 72 64	......Gardar.partida:.......Gard
3b300	61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 b8 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 29	ando.%s.......Gardando.........)
3b320	52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	Redimensionar.v.deos.a.pantalla.
3b340	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 ba 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63	completa......8Redimensionar.a.c
3b360	72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	reaci.n.de.v.deos.en.pantalla.co
3b380	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 bb 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21	mpleta.......An.lise.finalizada!
3b3a0	00 00 00 01 bc 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73	.......%d.directorios.analizados
3b3c0	2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 be 00 0c 53 75 62	..........Baixar.lista.......Sub
3b3e0	69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 bf 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65	ir.lista.......Men..principal.de
3b400	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71	.ScummVM......>ScummVM.non.foi.q
3b420	75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63	uen.de.atopar.un.motor.para.exec
3b440	75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 c1 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66	utar.o.xogo!......4ScummVM.non.f
3b460	6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63	oi.quen.de.atopar.xogos.no.direc
3b480	74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c2 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65	torio!......,ScummVM.non.foi.que
3b4a0	6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c3 01 27 53	n.de.abrir.o.directorio!......'S
3b4c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61	cummVM.atopou.ficheiros.de.garda
3b4e0	64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20	do.vellos.de.Broken.Sword.1.que.
3b500	64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d	deber.an.ser.convertidos..O.form
3b520	61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64	ato.vello.xa.non...compatible,.d
3b540	65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61	e.xeito.que.non.poder.s.cargar.a
3b560	73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a	s.partidas.se.non.os.convertes..
3b580	0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e	.Preme.Aceptar.para.convertilos.
3b5a0	20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61	.Se.non,.volver.s.ver.esta.mensa
3b5c0	78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78	xe.a.pr.xima.vez.que.inicies.o.x
3b5e0	6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65	ogo........!ScummVM.atopou.fiche
3b600	69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75	iros.de.gardado.vellos.de.Drascu
3b620	6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e	la.que.deber.an.ser.convertidos.
3b640	0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74	.O.formato.vello.xa.non...compat
3b660	69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63	ible,.de.xeito.que.non.poder.s.c
3b680	61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76	argar.as.partidas.se.non.os.conv
3b6a0	65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65	ertes...Preme.Aceptar.para.conve
3b6c0	72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74	rtilos..Se.non,.volver.s.ver.est
3b6e0	61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63	a.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.inic
3b700	69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f	ies.o.xogo........#ScummVM.atopo
3b720	75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65	u.ficheiros.de.gardado.vellos.de
3b740	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72	.Nippon.Safes.que.deber.an.ser.r
3b760	65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f	enomeados..Os.nomes.vellos.xa.no
3b780	6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20	n.son.compatibles,.de.xeito.que.
3b7a0	6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73	non.poder.s.cargar.as.partidas.s
3b7c0	65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72	e.non.os.cambias...Preme.Aceptar
3b7e0	20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1	.para.cambialos..Se.non,.volver.
3b800	73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a	s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez
3b820	20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 86 53 63 75 6d	.que.inicies.o.xogo.........Scum
3b840	6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20	mVM.imprimiu.avisos.na.vent..da.
3b860	63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20	consola..Non.se.pode.garantir.a.
3b880	63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	conversi.n.de.todos.os.ficheiros
3b8a0	2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	...Contacta.co.equipo.de.ScummVM
3b8c0	2e 00 00 00 01 c7 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63	.......?ScummVM.converteu.correc
3b8e0	74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61	tamente.todos.os.ficheiros.de.ga
3b900	72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 c8 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20	rdado........Buscar.na.lista.de.
3b920	78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 c9 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 ca 00 08 52 61 70 61 7a 20	xogos.......Buscar:.......Rapaz.
3b940	32 00 00 00 01 cb 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00	2.......Seleccionar.SoundFont...
3b960	01 cc 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c	...#Selecciona.un.nivel.de.habil
3b980	69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 cd 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00	idade........Seleccionar.tema...
3b9a0	01 ce 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61	...%Selecciona.unha.partida.para
3b9c0	20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 cf 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72	.cargala.......Selecciona.un.dir
3b9e0	65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01	ectorio.con.datos.adicionais....
3ba00	d0 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d	..*Selecciona.unha.acci.n.e.prem
3ba20	65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 d1 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64	e.en.Asignar.......Seleccionar.d
3ba40	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a	irectorio.para.temas.de.interfaz
3ba60	00 00 00 01 d2 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61	......1Seleccionar.directorio.pa
3ba80	72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 d3 00 29 53 65	ra.ficheiros.adicionais......)Se
3baa0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	leccionar.directorio.para.comple
3bac0	6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 d4 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63	mentos......3Selecciona.un.direc
3bae0	74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00	torio.para.ficheiros.de.gardado.
3bb00	00 00 01 d5 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63	.....+Selecciona.un.directorio.c
3bb20	6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 d6 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	on.datos.de.xogo.......Sensibili
3bb40	64 61 64 65 00 00 00 01 d7 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 d8 00 0d 53 e9 70 74 69	dade.......Servidor:.......S.pti
3bb60	6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 d9 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00	ma.orde.......Disco.compartido:.
3bb80	00 00 01 da 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67	.....hIdentificador.curto.do.xog
3bba0	6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65	o.para.os.ficheiros.de.gardado.e
3bbc0	20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1	.a.execuci.n.do.xogo.dende.a.li.
3bbe0	61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 db 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c	a.de.comandos.......Mostrar/ocul
3bc00	74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 dc 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00	tar.consola.......Mostrar.todo..
3bc20	00 01 de 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 df 00 19 4d 6f 73 74 72	.....Mostrar.teclado.......Mostr
3bc40	61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 e0 00 31 4d 6f 73 74 72 61	ar.teclado.num.rico......1Mostra
3bc60	20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75	.os.ficheiros.marcados.co.atribu
3bc80	74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 e1 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72	to.Oculto........Mostrar.ficheir
3bca0	6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e2 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71	os.ocultos......5Mostrar.as.etiq
3bcc0	75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f	uetas.dos.obxectos.ao.apuntar.co
3bce0	20 72 61 74 6f 00 00 00 01 e3 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d	.rato.......Mostrar.consumo.de.m
3bd00	65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e4 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72	emoria.......Mostrar.cursor.do.r
3bd20	61 74 6f 00 00 00 01 e5 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 e6	ato.......Mostrar.etiquetas.....
3bd40	00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64	.,Mostrar.os.subt.tulos.e.reprod
3bd60	75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 e8 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c	ucir.as.voces.......Mostrar/ocul
3bd80	74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e9 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70	tar.cursor.......Simular.bot.n.p
3bda0	72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 ea 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f	rimario.do.rato......!Simular.bo
3bdc0	74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 eb 00 05 53 65 6e	t.n.secundario.do.rato.......Sen
3bde0	6f 00 00 00 01 ec 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 ee 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75	o.......Omitir.......Omitir.secu
3be00	65 6e 63 69 61 00 00 00 01 f0 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 f1 00 15 4f 6d	encia.......Omitir.li.a.......Om
3be20	69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f2 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e	itir.li.a.de.texto.......Omisi.n
3be40	73 00 00 00 01 f3 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f4 00 29 4f 6d 69 74 69	s.......Omitir.texto......)Omiti
3be60	72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74	r.as.escenas.do.Sal.n.dos.rexist
3be80	72 6f 73 00 00 00 01 f5 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01	ros.......Esvarar...esquerda....
3bea0	f6 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 f7 00 14 44 65 73 70 72	...Esvarar...dereita.......Despr
3bec0	61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 fa 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20	azamento.suave.......Axustar..s.
3bee0	6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 fb 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65	marxes....../Escala.por.software
3bf00	20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 fc	.(boa.calidade,.mais.lenta).....
3bf20	00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f	..Este.motor.non.ofrece.axuda.no
3bf40	20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69	.xogo.actualmente..Consulta.o.fi
3bf60	63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	cheiro.README.para.obter.informa
3bf80	63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70	ci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns.p
3bfa0	61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e	ara.acadar.asistencia.adicional.
3bfc0	00 00 00 01 fd 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 fe 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.......Son.si/non......KSoundFon
3bfe0	74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78	t...compatible.con.algunhas.tarx
3c000	65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69	etas.de.son,.FluidSynth.e.Timidi
3c020	74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 00 00 11 42 61 72 72 61 20	ty.......SoundFont:.......Barra.
3c040	65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 01 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 02 00 3d 4d 6f 64 6f 73	espazadora.......Voz......=Modos
3c060	20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61	.de.interpolaci.n.de.cores.compa
3c080	74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 03 00 1f 43 6f	tibles.con.alg.ns.xogos.......Co
3c0a0	6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02	mandos.de.teclado.especiais:....
3c0c0	04 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 02	...Volume.dos.efectos.de.son....
3c0e0	05 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	..IEspecifica.o.dispositivo.de.s
3c100	6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47	on.por.defecto.para.a.sa.da.de.G
3c120	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 06 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64	eneral.MIDI......SEspecifica.o.d
3c140	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61	ispositivo.por.defecto.para.a.sa
3c160	ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f	.da.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/
3c180	43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	CM64......@Especifica.o.disposit
3c1a0	69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f	ivo.ou.emulador.de.tarxeta.de.so
3c1c0	6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 08 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63	n.de.sa.da......JEspecificar.o.c
3c1e0	61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f	ami.o.dos.datos.adicionais.de.to
3c200	64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09 00	dos.os.xogos.ou.de.ScummVM......
3c220	38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61	8Especifica.o.cami.o.dos.datos.a
3c240	64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 0a 00 41 45	dicionais.usados.no.xogo......AE
3c260	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61	specifica.o.dispositivo.ou.emula
3c280	64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00	dor.de.tarxeta.de.son.preferido.
3c2a0	00 00 02 0b 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63	.....,Especifica.o.lugar.dos.fic
3c2c0	68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 0c 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 0d	heiros.de.gardado.......Voz.....
3c2e0	00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 07 53 f3 20 76 6f 7a	..Voz.e.subs...lowres.....S..voz
3c300	00 00 00 02 0f 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 10 00 0f 56 6f	.......Voz.e.subt.tulos.......Vo
3c320	6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 10 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00	lume.de.voz:.......Volume.voz:..
3c340	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 12 00 1b 54 65	.lowres.....Velocidade:.......Te
3c360	63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 13 00 09 45	cer.feitizos.co.teclado:.......E
3c380	73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 14 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e	st.ndar.......Procesamento.est.n
3c3a0	64 61 72 00 00 00 02 15 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65	dar.......Iniciar.de.todos.os.xe
3c3c0	69 74 6f 73 00 00 00 02 16 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63	itos.......Iniciar.o.xogo.selecc
3c3e0	69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 17 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72	ionado.......Iniciar.o.depurador
3c400	00 00 00 02 18 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 19 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00	.......Estado:.......Paso.atr.s.
3c420	00 00 02 1b 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 1c 00 05 53	......P.blico.do.estudio.......S
3c440	75 62 73 00 00 00 02 1d 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75	ubs.......Velocidade.dos.subt.tu
3c460	6c 6f 73 3a 00 00 00 02 1d 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f	los:.......Velocidade.subs:...lo
3c480	77 72 65 73 00 02 1f 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 20 00 0e 53 f3 20 73 75 62	wres.....Subt.tulos.......S..sub
3c4a0	74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 21 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f	t.tulos....!.+Partida.gardada.co
3c4c0	6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 11 43	n..xito.no.ficheiro:..%s....#..C
3c4e0	61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 24 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00	ambiar.car.cter....$..Cambiar...
3c500	02 25 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00	.%..Cambiar.filtro.de.gr.ficos..
3c520	00 02 27 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 02 28 00 04 54	..'..Cambiar.caracteres:....(..T
3c540	41 42 00 00 00 02 29 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 2a 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 2b	AB....)..Quitar....*..Falar....+
3c560	00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 2c 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a	..Falar.con....,.GTocar.unha.vez
3c580	2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73	,.premer.co.bot.n.primario;.d.as
3c5a0	20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 2d 00 54 58	.veces,.bot.n.secundario....-.TX
3c5c0	61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f	a.existe.unha.partida.con.ese.no
3c5e0	6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73	me!.Queres.conservar.a.vella.(%s
3c600	29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65	).ou.a.nova.(%s)?........Texto.e
3c620	20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 2f 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f	.voz:..../..Acelerar/frear.texto
3c640	00 00 00 02 30 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e	....0.WO.ficheiro.sky.cpt.ten.un
3c660	20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64	.tama.o.incorrecto..Desc.rgao.(d
3c680	65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	e.novo).dende.www.scummvm.org...
3c6a0	02 31 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69	.1.@Non...posible.escribir.no.di
3c6c0	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74	rectorio.elixido..Selecciona.out
3c6e0	72 6f 2e 00 00 00 02 33 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73	ro.....3.&O.xogo.de.%s.semella.s
3c700	65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 34 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	er.desco.ecido.....4..Non.se.pui
3c720	64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 35 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65	do.cargar.a.partida....5.,Non.se
3c740	20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63	.puido.gardar.a.partida.(disco.c
3c760	68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 36 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72	heo?)....6.kNon.se.pode.empregar
3c780	20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20	.o.dispositivo.de.son.preferido.
3c7a0	28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f	(%s)..Consulta.o.rexistro.para.o
3c7c0	62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 37 00 59 4e 6f 6e	bter.m.is.informaci.n.....7.YNon
3c7e0	20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20	.se.atopou.o.dispositivo.de.son.
3c800	70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61	preferido.(%s)..Talvez.estea.apa
3c820	67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 38 00 6e 4e 6f 6e 20	gado.ou.desconectado.....8.nNon.
3c840	73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	se.pode.empregar.o.dispositivo.d
3c860	65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	e.son.seleccionado.(%s)..Consult
3c880	61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66	a.o.rexistro.para.obter.m.is.inf
3c8a0	6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 39 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20	ormaci.n.....9.\Non.se.atopou.o.
3c8c0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20	dispositivo.de.son.seleccionado.
3c8e0	28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65	(%s)..Talvez.estea.apagado.ou.de
3c900	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 3a 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65	sconectado.....:.jO.ficheiro.tee
3c920	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69	nagent.dat.est..comprimido.e.zli
3c940	62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61	b.non.foi.inclu.do.neste.executa
3c960	62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 3b	ble..Descomprime.o.ficheiro....;
3c980	00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70	.yO.tema.seleccionado.non...comp
3c9a0	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d	atible.co.idioma.actual..Para.em
3c9c0	70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61	pregar.o.tema,.deber.s.cambiar.a
3c9e0	6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 3c 00	ntes.o.idioma.da.interfaz.....<.
3ca00	10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3c 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65	.Cami.o.do.tema:....<..Cami.o.te
3ca20	6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3e 00 1b 53 6f 6e	ma:...lowres..=..Tema:....>..Son
3ca40	20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 3f 00 08 52 61	.para.Indy.na.esquerda.....?..Ra
3ca60	70 61 7a 20 33 00 00 00 02 40 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65	paz.3....@.2Este.ID.de.xogo.xa.e
3ca80	73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00	st..en.uso..Selecciona.outro....
3caa0	02 41 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61	.A.6O.xogo.non.permite.cargar.pa
3cac0	72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 42 00 b5	rtidas.dende.o.iniciador.....B..
3cae0	4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63	O.xogo.ten.pistas.de.son.no.disc
3cb00	6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e	o..Debes.extraelas.por.medio.dun
3cb20	68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65	ha.ferramenta.axeitada.para.pode
3cb40	72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e	r.escoitar.a.m.sica.do.xogo..Con
3cb60	73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74	sulta.o.ficheiro.README.para.obt
3cb80	65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 43 00 25 41 71 75 ed 20	er.m.is.informaci.n.....C.%Aqu..
3cba0	72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00	remata.a.demo.de.Broken.Sword.1.
3cbc0	00 00 02 44 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 45 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72	...D..Hora:....E..Tempo.de.esper
3cbe0	61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 46 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64	a.esgotado....F..A.Henry./.A.Ind
3cc00	79 00 00 00 02 47 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61	y....G.%Activar/Desactivar.panta
3cc20	6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 4a 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63	lla.de.datos....J.,Activar/desac
3cc40	74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00	tivar.correcci.n.de.proporci.n..
3cc60	00 02 4b 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61	..K.%Activar/desactivar.pantalla
3cc80	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4c 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76	.completa....L.#Activar/desactiv
3cca0	61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 4d 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00	ar.captura.de.rato....M..Lingua.
3ccc0	00 00 02 4e 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 4f 00 14	...N..Correcci.n.t.ctil.X....O..
3cce0	43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 50 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70	Correcci.n.t.ctil.Y....P..Modo.p
3cd00	61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 51 00 1c 4d	anel.t.ctil.desactivado.....Q..M
3cd20	6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 52 00	odo.panel.t.ctil.activado.....R.
3cd40	3a 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63	:Modo.pantalla.t.ctil:.apuntar.c
3cd60	6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 53 00	o.rato.(premer.na.cruceta)....S.
3cd80	33 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63	3Modo.pantalla.t.ctil:.apuntar.c
3cda0	6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 54 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70	o.rato.(sen.premer)....T.,Modo.p
3cdc0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69	antalla.t.ctil:.premer.bot.n.pri
3cde0	6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 55 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c	mario....U..Modo.pantalla.t.ctil
3ce00	3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 56 00 07	:.premer.bot.n.secundario....V..
3ce20	56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 57 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 58 00 2e 52 6f 6c	Viaxar....W..Tri.ngulo....X..Rol
3ce40	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63	and.MT-32.verdadeiro.(sen.emulac
3ce60	69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 59 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73	i.n.de.GM)....Y.#Roland.MT-32.(s
3ce80	65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00	en.emulaci.n.de.GM)...lowres..Z.
3cea0	11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 5b 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20	.Xirar...esquerda....[..Xirar...
3cec0	64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 5c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 5d 00 08 41 63 65 6e 64	dereita....\..Apagar....]..Acend
3cee0	65 72 00 00 00 02 5e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 5f 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	er....^..Tipo:...._./Non.se.puid
3cf00	6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74	o.atopar.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot
3cf20	f3 6e 2e 00 00 00 02 60 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e	.n.....`.AO.ficheiro.sky.cpt.non
3cf40	20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73	.se.atopa!.Desc.rgao.dende.www.s
3cf60	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02	cummvm.org....a..Desco.ecido....
3cf80	63 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 64 00 0a 44 65 73 70 65 63	c..Erro.desco.ecido....d..Despec
3cfa0	68 61 72 00 00 00 02 65 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0e 44 65	har....e..Desmontar.DVD....f..De
3cfc0	73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65	smontar.SMB....g.6Sen.escala.(de
3cfe0	62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64	ber.s.desprazar...esquerda.e...d
3d000	65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 68 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20	ereita)....h..Modo.de.color.non.
3d020	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 69 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74	compatible....i..Partida.sen.t.t
3d040	75 6c 6f 00 00 00 02 6a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 6b 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d	ulo....j..Arriba....k.$Arriba/Am
3d060	70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 6c 00	pliar/Avanzar/Abrir.portas....l.
3d080	18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 6d 00 17 4f	.Obxecto.esquerdo.arriba....m..O
3d0a0	62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 6e 00 05 55 73 61 72	bxecto.dereito.arriba....n..Usar
3d0c0	00 00 00 02 6f 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 70 00 36	....o..Empregar.son.de.CD....p.6
3d0e0	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64	Empregar.son.de.CD.no.canto.do.d
3d100	6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 71 00 2f 45 6d 70 72	o.xogo,.de.ser.o.caso....q./Empr
3d120	65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed	egar.IMF/Yamaha.FB-01.para.a.sa.
3d140	64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 73 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72	da.de.MIDI....s..Empregar.cursor
3d160	65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 74 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68	es.de.Windows....t.jEmpregar.unh
3d180	61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75	a.tarxeta.IBM.Music.Feature.ou.u
3d1a0	6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20	n.m.dulo.de.sintetizador.Yamaha.
3d1c0	46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00	FB-01.FM.para.a.sa.da.de.MIDI...
3d1e0	02 75 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c	.u.EEmpregar.unha.introduci.n.al
3d200	74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3	ternativa.para.o.xogo.(s..versi.
3d220	6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 78 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e	n.en.CD)....x.+Empregar.xeraci.n
3d240	20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 79 00 20	.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib....y..
3d260	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00	Empregar.modo.de.paleta.intensa.
3d280	00 00 02 7a 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73	...z.+Empregar.o.primeiro.dispos
3d2a0	69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 7c 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	itivo.dispo.ible....|.(Empregar.
3d2c0	63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00	control.de.cursor.por.trackpad..
3d2e0	00 02 7d 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69	..}.0Empregar.pantallas.orixinai
3d300	73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 7e 00 1c 45 6d 70 72 65	s.de.gardado.e.carga....~..Empre
3d320	67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 7f 00 51 45 6d 70	gar.cursores.prateados......QEmp
3d340	72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1	regar.os.cursores.de.Windows.(m.
3d360	69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e	is.pequenos.e.monocromos).no.can
3d380	74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 80 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78	to.dos.de.DOS......QEmpregar.o.x
3d3a0	6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e	ogo.de.cursores.prateados.altern
3d3c0	61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72	ativo,.no.canto.dos.dourados.nor
3d3e0	6d 61 69 73 00 00 00 02 81 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3	mais......AEmpregar.a.introduci.
3d400	6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72	n.da.versi.n.en.disquete.(s..ver
3d420	73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 83 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61	si.n.en.CD)......LEmpregar.as.pa
3d440	6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63	ntallas.orixinais.de.gardado.e.c
3d460	61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	arga,.no.canto.das.de.ScummVM...
3d480	02 84 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 85 00 11 4e 6f 6d 65	....Usuario.cancelado.......Nome
3d4a0	20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 86 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72	.de.usuario:.......Empregando.dr
3d4c0	69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 88 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	iver.de.SDL.......Marxe.vertical
3d4e0	3a 00 00 00 02 89 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74	:.......V.deo.......Teclado.virt
3d500	75 61 6c 00 00 00 02 8b 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8c 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78	ual.......Volume.......Ollo:.o.x
3d520	6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20	ogo.que.vas.iniciar.non...a.nda.
3d540	74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	totalmente.compatible.con.ScummV
3d560	4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c	M..Por.iso,.talvez.sexa.inestabl
3d580	65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76	e.e.os.ficheiros.de.gardado.talv
3d5a0	65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73	ez.non.funcionen.en.futuras.vers
3d5c0	69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 8e	i.ns.de.ScummVM........Ir.a.....
3d5e0	00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 8f 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 90 00 14 53 65 20 65 73 74 e1	..Ir.a.......Que.........Se.est.
3d600	20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 91 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 92 00 06	.na.dereita,.......Largo:.......
3d620	56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 93 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 94 00 0d	Vent........Modo.en.vent........
3d640	57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73	Windows.MIDI.......Permiso.de.es
3d660	63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 96 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65	critura.denegado.......Erro.ao.e
3d680	73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 97 00 03 53 69 00 00 00 02 98 00 da	scribir.os.datos.......Si.......
3d6a0	53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74	Semella.que.est.s.a.xogar.direct
3d6c0	61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e	amente.dende.o.CD..Temos.constan
3d6e0	63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72	cia.de.que.causa,.problemas..Por
3d700	20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20	.iso,.recomend.mosche.copiar.os.
3d720	66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f	ficheiros.de.datos.ao.disco.duro
3d740	2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	..Consulta.o.ficheiro.README.par
3d760	61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 99 00 f7	a.obter.m.is.informaci.n........
3d780	53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20	Semella.que.est.s.a.empregar.un.
3d7a0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61	dispositivo,.de.General.MIDI,.ma
3d7c0	69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f	ix.o.xogo.s..e.compatible.con.Ro
3d7e0	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72	land.MT32.MIDI..Tentamos.asignar
3d800	20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	.os.instrumentos.aos.de.General.
3d820	4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62	MIDI..No.entanto,.existe.a.posib
3d840	69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e	ilidade.de.que.algunhas.pistas.n
3d860	6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 9a 00 3a 44 65 62	on.soen.correctamente.......:Deb
3d880	65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73	es.reiniciar.ScummVM.para.que.os
3d8a0	20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 9b 00 19 44 65 62	.cambios.te.an.efecto........Deb
3d8c0	65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 9c 00 4a 44 65 62 65	es.introducir.un.nome......JDebe
3d8e0	73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63	s.asignar.unha.tecla...acci.n.Oc
3d900	75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20	ultar.barra.de.ferramentas.para.
3d920	78 6f 67 61 72 00 00 00 02 9d 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74	xogar......IDebes.asignar.unha.t
3d940	65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69	ecla...acci.n.do.bot.n.secundari
3d960	6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 9e 00 48 46 61 6c 74 61	o.do.rato.para.xogar......HFalta
3d980	20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1	.o.ficheiro.teenagent.dat..Desc.
3d9a0	72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	rgao.dende.o.sitio.web.de.ScummV
3d9c0	4d 2e 00 00 00 02 9f 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a0 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 a1	M........Zona.......Reducir.....
3d9e0	00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 a3 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a4	..Ampliar.......cada.10.min.....
3da00	00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a5 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00	..cada.15.min.......cada.30.min.
3da20	00 00 02 a6 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a7 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71	......cada.5.min......@do.xogo.q
3da40	75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20	ue.tentaches.engadir,.xunto.coa.
3da60	76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 13 74 6f 63	versi.n,.lingua,.etc.:.......toc
3da80	61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 a9 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e	ar.la.no.bast.n.......tocar.si.n
3daa0	6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 aa 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f	o.bast.n.......tocar.do.maior.no
3dac0	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ab 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20	.bast.n.......tocar.do.menor.no.
3dae0	62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ac 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00	bast.n.......tocar.re.no.bast.n.
3db00	00 00 02 ad 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ae 00 13 74	......tocar.mi.no.bast.n.......t
3db20	6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 af 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f	ocar.fa.no.bast.n.......tocar.so
3db40	6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b0 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 b1 00	l.no.bast.n.......Empurrar......
3db60	09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 b2 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d	.Tirar.de......#non.se.puido.cam
3db80	62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 b3 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20	biar.a.proporci.n.......;non.se.
3dba0	70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	puido.cambiar.a.configuraci.n.de
3dbc0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 b4 00 26 6e 6f 6e 20 73 65	.pantalla.completa.......&non.se
3dbe0	20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00	.puido.cambiar.o.modo.de.v.deo..
3dc00	00 00 02 b5 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 b6 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 b7 00	......Apagar.......Acender......
3dc20	0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 b8 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67	.Acerca.~d~e.......Eng~a~dir.xog
3dc40	6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 ba 00 09 7e 50 7e 65	o..........~C~ancelar.......~P~e
3dc60	63 68 61 72 00 00 00 02 bb 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 bc 00 11	char.......~D~eixar.folla.......
3dc80	7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00	~E~ditar.xogo..........~A~xuda..
3dca0	00 02 be 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e	.....Controis.de.combate.de.~I~n
3dcc0	64 79 00 00 00 02 bf 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 c0 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72	dy.......~T~eclas.......Modo.par
3dce0	61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 c1 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 c2 00 0c	a.~z~urdos.......~C~argar.......
3dd00	7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c3 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70	~C~argar..........~M~en..princip
3dd20	61 6c 00 00 00 02 c4 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 41 7e 63 65 70	al.......~S~eguinte.......~A~cep
3dd40	74 61 72 00 00 00 02 c6 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 c7 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69	tar.......~O~pci.ns.......~O~pci
3dd60	f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 c9 00 07 7e 53	.ns..........~A~nterior.......~S
3dd80	7e 61 ed 72 00 00 00 02 ca 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 cb 00	~a.r.......Elimina~r~.xogo......
3dda0	0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 cc 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69	.~R~etomar.......~V~olver.ao.Ini
3ddc0	63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 cd 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 ce 00 0f 4d 6f 7e 73	ciador.......~G~ardar.......Mo~s
3dde0	7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 cf 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 d0 00	~trar.mapa.......~I~niciar......
3de00	18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 d1 00 1a 45	.~T~ransici.ns.activadas.......E
3de20	66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d2 00 1b 4d	fecto.de.~a~uga.activado.......M
3de40	6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d5 00 0b	odo.~c~omprimido.activado.......
3de60	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69	iso-8859-2....$...Biztos.hogy.ki
3de80	20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 72 72	.akarsz.l.pni.?.........)..eg.rr
3dea0	65 6c 20 68 61 72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 2f 4b	el.harcol.s.m.d..tkapcsol.s.Be/K
3dec0	69 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20	i......!..ctrl-g.haszn.lata.nem.
3dee0	6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b	javasolt........vagy.hib.s.j.t.k
3df00	6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64	m.k.d.st.okoz..........mert.rend
3df20	73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 6f 20	szer.sszeoml.st.vagy......&..so.
3df40	64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73	despite.the.in-game.message.this
3df60	00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74	........(Akt.v)........(Blokkolt
3df80	29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1 74	)........(T.nyleges)........(J.t
3dfa0	e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 20 6b	.k)........(Glob.lis).......#..k
3dfc0	f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d	.vetkez........%d.eredeti.j.t.km
3dfe0	65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 74 61	ent.s.f.jlt.sikeresen.import.lta
3e000	20 61 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 61 6e	.a.ScummVM..Ha.k.s.bb.manu.lisan
3e020	20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1	.akarod.import.lni.az.eredeti.j.
3e040	74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 20 61	t.kment.seket.meg.kell.nyitnod.a
3e060	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1	.ScummVM.debug.konzolt..s.haszn.
3e080	6c 64 20 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 e1 73	ld.az.'import_savefile'.utas.t.s
3e0a0	74 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 09 2a 20	t..........(k.sz.lt.%s).......*.
3e0c0	20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 0f 00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74	.El.z.......%*.Harc.billenty.zet
3e0e0	72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67	r.l.mind.g.akt.v,.......*.Megjeg
3e100	79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d	yz.s,.ctrl-f..s.......,.hiba.a.m
3e120	65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 6d 65	egoszt.s.csatol.sakor.......,.me
3e140	67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 14 2e 2e 2e	goszt.s.nincs.csatolva..........
3e160	20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	.folyamatban...........11.kHz...
3e180	00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
3e1a0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76	.kHz.......7,.4,..s.1..tkapcsolv
3e1c0	61 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72	a.......8.kHz.......9,.6,..s.3-r
3e1e0	61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 12 3c 61 6c 61	a,.egyenk.nt........<.......<ala
3e200	70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1d 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20	p.rtelmezett>......=J.t.kment.s.
3e220	74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f 74 62 61	tal.lhat..a.v.lasztott.%d.slotba
3e240	6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65	n..Fel.l.rjam?.........ALSA.Dire
3e260	63 74 20 46 4d 00 00 00 00 1f 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 20	ct.FM.......ScummVM.n.vjegy.....
3e280	00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 22	..Akci./V.laszt....!..Akt.v...."
3e2a0	00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41	..Akt.v.grafikus.sz.r.k:....#..A
3e2c0	64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74	dLib.Emul.tor....$..AdLib.emul.t
3e2e0	6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1	or:....%.,AdLib.meghajt.t.sok.j.
3e300	74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 26 00 2b 53 7a f6 76	t.k.haszn.lja.zen.hez....&.+Sz.v
3e320	65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f	eg..s..tvezet.k..tugr.s.nak.t.mo
3e340	67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 27 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a	gat.sa....'.LLehet.s.g,.hogy.a.j
3e360	e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64	.t.kos..tugorja.a.Hall.of.Record
3e380	73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 28 00 04 41	s.storyboard..tvezet.ket....(..A
3e3a0	6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 15	lt....)..Alternat.v.intro....*..
3e3c0	41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0b c9 6c 73 69 6d	Amiga.Audi..Emul.tor....+...lsim
3e3e0	ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2c 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5	.tott....,...lsim.t.sos.lek.pez.
3e400	00 00 00 00 2d 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d	....-.&Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM
3e420	20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 2e 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b	.T.MOGATOTT)......%Biztos.hogy.k
3e440	69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 2f 00 2a 42 69	i.akarsz.l.pni?..(I/N)I..../.*Bi
3e460	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20	ztos.hogy..jra.akarod.ind.tani?.
3e480	20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 30 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72	.(I/N)I....0..K.pm.retar.ny.korr
3e4a0	65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 31 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a	ekci.....1..T.rs.tott.billenty.:
3e4c0	20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e	.%s....2..T.rs.tott.billenty.:.n
3e4e0	69 6e 63 73 00 00 00 00 33 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 34 00 0a 54 e1 6d 61 64	incs....3..T.mad.s.1....4..T.mad
3e500	e1 73 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 36 00 28 41 20 6b f6 76	.s.2....5..T.mad.s.3....6.(A.k.v
3e520	65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e	etkez..el.rhet..eszk.z.keres.se.
3e540	2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 38 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00	......7..Audi.....8..Szerz.:....
3e560	39 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00	9..Szerz.:....:..Automent.s:....
3e580	3b 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 3c	;..T.mogatott.j.t.kmotorok:....<
3e5a0	00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 3d 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63	..N.vjegy....=..Kapcsol.d.s.kulc
3e5c0	73 6f 6b 00 00 00 00 3e 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61	sok....>..Rep.l..vez.rl.k.(numpa
3e5e0	64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00	d):....?..Fekete.feh.r./.Sz.nes.
3e600	00 00 00 40 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 41 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64	...@..Fels..v.d.s....A..Als..v.d
3e620	e9 73 00 00 00 00 42 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 43 00 05 4d 69 6e	.s....B..V.d.s.k.z.pen....C..Min
3e640	64 00 00 00 00 44 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	d....D..F.nyer.:....E..C64.Audio
3e660	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d	.Emul.tor....F.$J.t.k.ll.s.nem.m
3e680	65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 47 00 06 4d e9 67 73 65 00	enthet..%i.slotba......G..M.gse.
3e6a0	00 00 00 48 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00	...H..F.jl.nem.hozhat..l.tre....
3e6c0	49 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61	I."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltozta
3e6e0	74 e1 73 61 00 00 00 00 4a 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69	t.sa....J..Glob.lis.ScummVM.opci
3e700	f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4b 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72	.k.cser.je....K..Friss.t.sek.ker
3e720	65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67	es.se.......L.XEllen.rz.s.ha.eng
3e740	65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33	ed.lyezni.akarod.az.emul.lt.MT-3
3e760	32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73	2.Folt.lek.pez.st.a.Roland.GS.es
3e780	7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 4d 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76	zk.z.n....M.iJel.ld.be,.ha.hardv
3e7a0	65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a	eres.Roland-Kompatibilis.hangesz
3e7c0	6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65	k.z.van.csatlakoztatva.a.g.pedhe
3e7e0	7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 4e 00 08 56 e1 6c 61	z..s.haszn.lni.akarod....N..V.la
3e800	73 7a 74 00 00 00 00 4f 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00	szt....O..V.lassz.var.zslatot...
3e820	00 50 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73	.P..V.lassz.m.veletet.a.kioszt.s
3e840	68 6f 7a 00 00 00 00 51 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 52 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c	hoz....Q..K.rus....R...rt.k.t.rl
3e860	e9 73 65 00 00 00 00 53 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 54 00 11 4b 61	.se....S..Kattint.s.M.d....T..Ka
3e880	74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 55 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65	ttint.s.tiltva....U..Kattint.s.e
3e8a0	6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 56 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 57 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 6b	ngedve....V..Bez.r....W..Sz.nvak
3e8c0	20 4d f3 64 00 00 00 00 58 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 59 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20	.M.d....X..Comm....Y...ltal.nos.
3e8e0	62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 5a 00 0f 45 67 e9 72 20 69	billenty.parancsok:....Z..Eg.r.i
3e900	72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5b 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79	r.nyit.s....[.'Helyes.oldalar.ny
3e920	20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 5c 00 24 4d e9 72 65	.a.320x200.j.t.kokhoz....\.$M.re
3e940	74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00	tar.ny.korrekci..nem.v.ltozott..
3e960	00 00 00 5d 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20	...].+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.
3e980	6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 5e 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	nincs.alkalmazva....^.BNem.tal.l
3e9a0	68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61	hat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.la
3e9c0	73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 5f 00 24 4e	sztott.j.t.kot.t.mogatja...._.$N
3e9e0	65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67	em.tal.lhat..alkalmas.motor.plug
3ea00	69 6e 00 00 00 00 60 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20	in....`.iNem.tal.lhat..a.'Loom'.
3ea20	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79	Macintosh.futtat...llom.ny,.hogy
3ea40	20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65	..beolvassa.a.hangszereket..Zene
3ea60	20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 61 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c e1	.le.lessz.tiltva.....a.rNem.tal.
3ea80	6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73	lhat..a.'Monkey.Island'.Macintos
3eaa0	68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61	h.futtat...llom.ny,.hogy..beolva
3eac0	73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73	ssa.a.hangszereket..Zene.le.less
3eae0	7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 62 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69	z.tiltva.....b..Sz.n.form.tum.ni
3eb00	6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 63 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69	ncs.alkalmazva....c..Vide.m.d.ni
3eb20	6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 64 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b	ncs..t.ll.tva:.'.....d...j.j.t.k
3eb40	6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66	ment.s.k.sz.t.se....e..Ctrl....f
3eb60	00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 67 00 0a 4b 75 72 7a	..Jelenlegi.vide.m.d:....g..Kurz
3eb80	6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 68 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 69 00 0c 4b 75 72	or.Le....h..Kurzor.Bal....i..Kur
3eba0	7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 6a 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 6b 00 1c	zor.Jobb....j..Kurzor.Fel....k..
3ebc0	27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 6c	'%s'..tvezet..nem.tal.lhat.....l
3ebe0	00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61	.!'%s'..tvezet..f.jl.nem.tal.lha
3ec00	74 f3 00 00 00 00 6d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00	t.....m..DOSBox.OPL.emul.tor....
3ec20	6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00	n..DVD....o..DVD.csatlakoztatva.
3ec40	00 00 00 70 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 71 00 44 44	...p..DVD.nincs.csatolva....q.DD
3ec60	58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d	XA..tvezet..el.rhet.,.de.a.Scumm
3ec80	56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74	VM.zlib.t.mogat.s.nincs.leford.t
3eca0	76 61 00 00 00 00 72 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 73 00 07 44 e1 74 75	va....r..Csillap.t.s:....s..D.tu
3ecc0	6d 3a 00 00 00 00 74 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 75 00 14 48 61 6e 67 65 72	m:....t..Hibakeres.....u..Hanger
3ece0	f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 76 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a	..cs.kkent.se....v..Alap.rtelmez
3ed00	65 74 74 00 00 00 00 77 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 78 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74	ett....w..T.r.l....x..Karakter.t
3ed20	f6 72 6c e9 73 00 00 00 00 79 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7a 00 23 41 6e 69 6d e1	.rl.s....y..M.lys.g:....z.#Anim.
3ed40	63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00	ci..tilt.s.bekapcsol.s.k.zben...
3ed60	00 7b 00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d f3	.{.2Anim.ci..tilt.sa.panor.ma.m.
3ed80	64 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 7c 00 11 4c 65 e1 6c	d.bekapcsol.sa.k.zben....|..Le.l
3eda0	6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 7d 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00	l.t.s.tiltva....}..GFX.letiltva.
3edc0	00 00 00 7e 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c	...~..M.retar.ny.korrekci..letil
3ede0	74 76 61 00 00 00 00 7f 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d	tva......A%d..j.j.t.kot.tal.ltam
3ee00	2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b	,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.k
3ee20	69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 80 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74	ihagyva.........A%d..j.j.t.kot.t
3ee40	61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20	al.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.
3ee60	6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00	j.t.k.kihagyva..........Kijelz..
3ee80	00 00 00 82 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61	.....<Grafikus.megjelen.t.sre.ha
3eea0	73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1	szn.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett.j.
3eec0	74 00 00 00 00 83 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	t.......Billenty.zet.be.ll.t.sok
3eee0	00 00 00 00 84 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a	.......Biochip.t.lca.K.pre/Elrej
3ef00	74 00 00 00 00 85 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a	t.......Inf.k.perny..K.pre/Elrej
3ef20	74 00 00 00 00 86 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45	t.......T.rgylista.t.lca.K.pre/E
3ef40	6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 87 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c	lrejt.......Sz.net.men..K.pre/El
3ef60	72 65 6a 74 00 00 00 00 88 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61	rejt......,Biztos.hogy.t.r.lni.a
3ef80	6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 89 00 2e 42 69 7a	karod.ezt.a.felv.telt?.......Biz
3efa0	74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1	tos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.
3efc0	74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 8a 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20	t.k.ll.st?.......Biztos.hogy.ki.
3efe0	61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 8b 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6	akarsz.l.pni.?......2Biztosan.t.
3f000	72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72	r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigur
3f020	e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 8c 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61	.ci.t?......MBiztos.vissza.ll.ta
3f040	73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74	ssz.minden.FluidSynth.be.ll.t.st
3f060	20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 8d 00 2a	.alap.rtelmezett..rt.kre?......*
3f080	42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74	Biztos.hogy.visszat.rsz.az.ind.t
3f0a0	f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 8e 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74	.pulthoz?......`Biztos.hogy.futt
3f0c0	61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45	atod.a.Massz.v.j.t.kdetektort?.E
3f0e0	7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a	z.potenci.lisan.sok.j.t.kot.hozz
3f100	e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 8f 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73	.ad.a.list.hoz.......#J.t.k.ll.s
3f120	20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 90 00 26 41	.bet.lt.se.vagy.ment.se?......&A
3f140	6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c	karod.hogy.bet.lt.sem.a.j.t.k.ll
3f160	e1 73 74 3f 00 00 00 00 91 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20	.st?....../El.akarod.kezdeni.az.
3f180	61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 92 00 12	automatikus.vizsg.latot.?.......
3f1a0	4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 93 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a	Ki.akarsz.l.pni.?......\Ne.felej
3f1c0	74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b	ts.billenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk
3f1e0	f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c	.zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy.l
3f200	e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 94 00 1f 4e 65 20 68 61 73	.sd.a.teljes.list.t.......Ne.has
3f220	7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 95 00 1f 4e	zn.lj.General.MIDI.zen.t.......N
3f240	65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00	e.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t...
3f260	00 96 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 97 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9	....Dupla.FPS.......Dupla..rint.
3f280	73 00 00 00 00 98 00 03 4c 65 00 00 00 00 99 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 9a	s.......Le.......Le/Zoom.Ki.....
3f2a0	00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 9b 00 1d 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 20 73 7a	..Jav.t.......Felv.tel.le.r.s.sz
3f2c0	65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 9c 00 29 53 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 65 6e 67	erkeszt.se......)Szinvak.m.d.eng
3f2e0	65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 9d 00 22	ed.lyezve.alap.rtelmezett......"
3f300	47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74	Gore.m.d.enged.lyez.s.ha.el.rhet
3f320	f5 00 00 00 00 9e 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 9f 00	........Venus.enged.lyezve......
3f340	1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00	.Lebeg..kurzor.enged.lyez.se....
3f360	a0 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a1 00	...Helium.m.d.enged.lyezve......
3f380	24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65	$Hit.point.s.v.grafika.enged.lye
3f3a0	7a e9 73 65 00 00 00 00 a2 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9	z.se......*Finom.g.rget.s.enged.
3f3c0	6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 a3 00 1e 53 74 fa 64 69	lyez.se.j.r.s.k.zben.......St.di
3f3e0	f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a4 00 20 56	..k.z.ns.g.enged.lyez.se.......V
3f400	65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00	enus.s.g.rendszer.enged.lyezve..
3f420	00 00 a5 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9	...."M.retar.ny.korrekci..enged.
3f440	6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a6 00 53 45 67 e9 72 6d f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e	lyezve......SEg.rm.d.eng.lyezve.
3f460	20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61	.Lehet.v..teszi.az.eg.rrel.mozga
3f480	74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00	t.st.j.t.kban..s.j.t.kmen.kben..
3f4a0	00 00 00 a7 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a8 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1	......Motor......+A.motor.nem.t.
3f4c0	6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00	mogatja.a.'%s'.debug.szintet....
3f4e0	a9 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	..,A.motor.nem.t.mogatja.a.j.t.k
3f500	e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 aa 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ab 00	.ll.s.ment.s.t.......Enter......
3f520	22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f	"Adj.meg.egy.le.r.st.a.%d.slotho
3f540	7a 3a 00 00 00 00 ac 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a	z:......;Hiba.a.%c,.(%c%d).lemez
3f560	20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79	.olvas.sakor..Nyomj.egy.billenty
3f580	fb 74 2e 00 00 00 00 ad 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61	.t........Hiba.a.j.t.k.futtat.sa
3f5a0	6b 6f 72 3a 00 00 00 00 ae 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74	kor:.......Hiba.a.DVD.csatlakozt
3f5c0	61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 0c 45 73 63 61 70 65 20	at.sakor.......Esc.......Escape.
3f5e0	67 6f 6d 62 00 00 00 00 b1 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 b2 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74	gomb.......Vizsg.l.......Szak.rt
3f600	f5 00 00 00 00 b3 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b4 00 07 53 7a 65 6d 65	........Extra.Mappa:.......Szeme
3f620	6b 00 00 00 00 b5 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1	k....../N.h.ny.grafikus.opci..v.
3f640	6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 b6 00 18 46 e1 6a	ltoztat.sa.sikertelen:.......F.j
3f660	6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 2b 4a e1 74 e9 6b	l.t.rl.s.sikertelen.......+J.t.k
3f680	e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65	.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l.nem.sike
3f6a0	72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 b8 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	r.lt......./J.t.k.ll.s.bet.lt.se
3f6c0	3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 b9 00	:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt......
3f6e0	1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 ba 00	.J.t.k.ment.s.nem.siker.lt......
3f700	28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73	(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jlba.nem.s
3f720	69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 bb 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73	iker.lt.......,J.t.k.ll.s.ment.s
3f740	65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 bc 00	e:..%s.f.jlba.nem.siker.lt......
3f760	0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 bd 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73	.Gyors.m.d.......Gyors.filmsebes
3f780	73 e9 67 00 00 00 00 be 00 14 47 79 6f 72 73 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00	s.g.......Gyors.visszaj.tsz.s...
3f7a0	00 bf 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 c0	....Leford.tott..sszetev.k:.....
3f7c0	00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00	..Vereked.s.ir.ny.t.k.(numpad):.
3f7e0	00 00 00 c1 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 c2 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00	......Jav.t.......Lebeg..kurzor.
3f800	00 00 00 c3 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c4 00 16 46 6c 75 69 64 53 79	......Floppy.intro.......FluidSy
3f820	6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 c5 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00	nth.Be.ll.t.sa.......Rep.l.s.le.
3f840	00 00 00 c6 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 c7 00 0e 42 61 6c 72 61 20	......Rep.l.s.el.re.......Balra.
3f860	72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c8 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00	rep.l.s.......Balra.le.rep.l.s..
3f880	00 00 c9 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 ca 00 0f 4a 6f 62	.....Jobbra.le.rep.l.s.......Job
3f8a0	62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cb 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc	bra.rep.l.s.......Balra.fel.rep.
3f8c0	6c e9 73 00 00 00 00 cc 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00	l.s.......Jobbra.fel.rep.l.s....
3f8e0	cd 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 ce 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa	...Rep.l.s.fel.......Negyedrang.
3f900	00 00 00 00 cf 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 d0 00 14 41 20 6a e1 74 e9	.......Szabad.n.zet.......A.j.t.
3f920	6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 d1 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e	k.teljes.neve.......Teljesk.pern
3f940	79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 d2 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a	y.s.m.d:.......GC.Pad.felbont.s:
3f960	00 00 00 00 d3 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 d4 00	.......GC.Pad..rz.kenys.g:......
3f980	04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 d6 00 0c 47 55 49 20	.GFX.......GM.Eszk.z:.......GUI.
3f9a0	6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 d7 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00	nyelve:.......GUI.Renderel.:....
3f9c0	d8 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 d9 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 da 00 0d	...J.t.k.......J.t.k.Men........
3f9e0	4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 db 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65	J.t.k.Mappa:......'J.t.k.sz.nete
3fa00	6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 dc 00 19	l...SPACE.a.folytat.shoz........
3fa20	4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 dd 00 18 4a	J.t.k.adat.nem.tal.lhat........J
3fa40	e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 de 00 0c 4a e1 74	.t.k.id.nem.t.mogatott.......J.t
3fa60	e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 df 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62	.k.c.me).......(%s).j.t.k.ll.s.b
3fa80	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20	et.lt.se.nem.siker.lt!..Olvassd.
3faa0	65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3	el.a.README-t.az.alap.inform.ci.
3fac0	6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20	kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.
3fae0	61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 e0 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b	a.k.s.bbiekben.......x(%s).j.t.k
3fb00	6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c	ment.s.nem.siker.lt!..Olvassd.el
3fb20	20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72	.a.README-t.az.alap.inform.ci.kr
3fb40	f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20	.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz.a.
3fb60	6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 e1 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 e2 00 03 41	k.s.bbiekben........Vesz.......A
3fb80	64 00 00 00 00 e3 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 e4 00 05 4d 65 6e 6a	d.......Glob.lis.men........Menj
3fba0	00 00 00 00 e5 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73	.......Vissza.az.el.z..k.nyvt.rs
3fbc0	7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 e6 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 e7 00 09 47 6f 72 65 20	zintre.......Feljebb.......Gore.
3fbe0	4d f3 64 00 00 00 00 e8 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e9 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73	M.d.......Grafika.......Grafikus
3fc00	20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ea 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 eb 00 0f 48 50 20	.m.d:.......R.cs.n.zet.......HP.
3fc20	73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ec 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9	s.v.grafika......0Hardveres..tm.
3fc40	72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67	retez.s.(gyors,.alacsony.min.s.g
3fc60	29 00 00 00 00 ed 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 ee 00 10 54 f6 62 62 69 20 65	).......Helium.m.d.......T.bbi.e
3fc80	6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 ef 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65	lrejt.se.......ScummVM.elrejt.se
3fca0	00 00 00 00 f0 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 f1 00 28 4a f3	.......Eszk.zt.r.rejt.s......(J.
3fcc0	6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64	min.s.g..audi..(lassabb)(.jraind
3fce0	ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 f2 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62	.t.s)......MNagyobb..rt.kek.jobb
3fd00	20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e	.hangmin.s.get.adnak,.de.nem.min
3fd20	64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 f3 00 1d 4b	den.hangk.rtya.t.mogatja.......K
3fd40	f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f4	.vetkez..dial.gus.kiemel.se.....
3fd60	00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f5 00	..El.z..dial.gus.kiemel.se......
3fd80	2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61	,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.a.Ma
3fda0	73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 f6 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c	ssz.v.m.dhoz.......V.zszintes.el
3fdc0	74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 f7 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	tol.s:.......IBM.PCjr.Emul.tor..
3fde0	00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20	.....ID:.......L.pt.k.n.vel.s./.
3fe00	63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 fa 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 70 66 72 69	cs.kkent.s......(N.veli.a.k.pfri
3fe20	73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 00 fb 00 11 48	ss.t.st.30.r.l.60.FPS-re.......H
3fe40	61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 fc 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e	anger..n.vel.se.......H.l.zat.in
3fe60	69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 fd 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5	icializ.l.s.......K.perny..fels.
3fe80	20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 fe 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	.kezd.pont:.......MT-32.Emul.tor
3fea0	20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 ff 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e	.inicializ.l.sa.......H.l.zat.in
3fec0	69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 00 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01 01 00	icializ.l.sa.......Bemenet......
3fee0	35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e	5Helyezd.be.a.%c.lemezt..s.gombn
3ff00	79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 02 00 20 48 65 6c 79	yom.s.a.folytat.shoz........Hely
3ff20	65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 01 03	ezd.be.a.j.t.kment.s.lemezt.....
3ff40	00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 01 04 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65	..Interpol.ci.:........rv.nytele
3ff60	6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 01 05 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74	n.ment.s.f.jln.v.......T.rgylist
3ff80	61 00 00 00 01 06 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 01 07 00 12 41 7a 20 fa 6a 61	a.......T.rgylista:.......Az..ja
3ffa0	74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 08 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72	t.megtartom.......A.r.git.megtar
3ffc0	74 6f 6d 00 00 00 01 09 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01	tom.......Billenty..kioszt.s....
3ffe0	0a 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 0b 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 0c 00 0d 42 69	...LeGomb.......FelGomb.......Bi
40000	6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 0d 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69	llenty.zet.......Billenty.zet.ki
40020	6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 0e 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 0f 00 06 4d	oszt.s:.......Billenty.k.......M
40040	65 67 fc 74 00 00 00 01 10 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00	eg.t.......A.ScummVM.GUI.nyelve.
40060	00 00 01 11 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64	.....KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.tsd
40080	20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64	..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j.t.kod
400a0	61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 12 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00	at.Angol.nyelvre.......Nyelv:...
400c0	01 13 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 14 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 15 00 09 42	....Ind.t.pult.......Bal.......B
400e0	61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 16 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 17 00 09 4c 69 6e 65 e1	al.katt.......Szint:.......Line.
40100	72 69 73 00 00 00 01 18 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 19 00 09 42 65 74 f6	ris.......Lista.n.zet.......Bet.
40120	6c 74 e9 73 00 00 00 01 1a 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c	lt.s.......1-10.J.t.k.ll.s.bet.l
40140	74 e9 73 65 00 00 00 01 1b 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 1c	t.se.......J.t.k.bet.lt.se:.....
40160	00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	..Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se
40180	00 00 00 01 1d 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 1e 00 12 4a e1 74 e9	.......'%s'.Bet.lt.se.......J.t.
401a0	6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 20 00	k.bet.lt.s..........Megn.z......
401c0	08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 21 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00	.Megn.zi....!..Bal.als..t.rgy...
401e0	01 22 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 23 00 12 4d 41 4d 45 20 4f	."..Jobb.als..t.rgy....#..MAME.O
40200	50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0f 4d 49 44	PL.emul.tor....$..MIDI....%..MID
40220	49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 26 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74	I.er.s.t.s:....&.TMPEG-2..tvezet
40240	f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d	.filmet.tal.ltam,.de.a.ScummVM.M
40260	50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72	PEG-2.t.mogat.s.n.lk.l.van.lefor
40280	64 ed 74 76 61 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73	d.tva....'..MT-32....(..MT-32.Es
402a0	7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 29 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00	zk.z:....)..MT-32.Emul.tor....*.
402c0	12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 2b 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72	.F..j.t.kvez.rl.k:....+..F.k.per
402e0	6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 2c 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00	ny...tm.retez.s:....,..Kioszt.s.
40300	00 00 01 2d 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f	...-.!Kicsiny.t.s.m.velet.(opcio
40320	6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 2e 00 25 54 e9 72 6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76	n.lis)......%T.rk.p.nagy.t.s.m.v
40340	65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 2f 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1	elet.(opcion.lis)..../..Eszk.zt.
40360	72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 30 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76	r.rejt.s.gomb....0..Jobbkatt.m.v
40380	65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 31 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00	elet.gomb....1..Massz.v.m.d.....
403a0	00 01 32 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e fc 00	..2..Maximum.Hanger.....3..Men..
403c0	00 00 01 34 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 35 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a	...4..K.z.ps..katt....5..Bal.k.z
403e0	e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 36 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1	.ps..t.rgy....6..Jobb.k.z.ps..t.
40400	72 67 79 00 00 00 01 37 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 38 00 0a	rgy....7..Minimum.Hanger.....8..
40420	4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 39 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 3a 00 16 56 65 67	Kis.m.ret....9..Vegyes....:..Veg
40440	79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 3b 00 0d 44 56 44 20 63 73 61	yes.AdLib/MIDI.m.d....;..DVD.csa
40460	74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 3c 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 3d 00 0e 45	tol.s....<..SMB.csatol.s....=..E
40480	67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 3e 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1	g.rkattint.s....>..Eg.r.t.mogat.
404a0	73 00 00 00 01 3f 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20	s....?."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.
404c0	6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 40 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d	letiltva.....@.&Eg.r.kattint-.s-
404e0	68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 41 00 0d 4d 6f 7a 67	h.z.m.d.enged.lyezve.....A..Mozg
40500	e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 42 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 43	.s.h.tra....B..Mozg.s.el.re....C
40520	00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 44 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00	..Csak.l.p.s....D..T.bbfunkci.s.
40540	00 00 01 45 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 46 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61	...E..Zene.eszk.z:....F..Zene.ha
40560	6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 47 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72	nger..fel./.le....G..Zene.hanger
40580	f5 3a 00 00 00 01 48 00 10 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 49 00 10 d6	.:....H..Zene.hangereje:....I...
405a0	73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 11 4a e1	sszes.n.m.t.sa....J..N:....K..J.
405c0	74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 4c 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 4d 00 05	t.kMENT.S.neve....L..N.v:....M..
405e0	4e e9 76 3a 00 00 00 01 4e 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73	N.v:....N.lNative.MIDI.t.mogat.s
40600	68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61	hoz.kell.a.Roland.Upgrade.a.Luca
40620	73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d	sArts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-
40640	6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 4f 00 0e 4e 69 6e	ot.haszn.lok.helyette.....O..Nin
40660	63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 50 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69	cs.h.l.zat....P.!(%d).H.l.zat.ni
40680	6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 51 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20	ncs.inicializ.lva....Q..H.l.zat.
406a0	63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 52 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67	csatlakozva....R.!H.l.zat..s.meg
406c0	6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 53 00 05 53 6f 68 61 00 00 00	oszt.s.csatlakozva....S..Soha...
406e0	01 54 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 55 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00	.T...j.Ment.s....U...j.gyerek...
40700	01 56 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 57 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 58 00 13 44 e1	.V..K.vetkez.....W..Nem....X..D.
40720	74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 59 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62	tum.nincs.mentve....Y..Nincs.hib
40740	61 00 00 00 01 5a 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 5b 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64	a....Z..Nincs.zene....[..J.t.kid
40760	f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 5c 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d	..nincs.mentve....\..Id..nincs.m
40780	65 6e 74 76 65 00 00 00 01 5d 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 06 4e 69 6e	entve....]..Nincs...path..]..Nin
407a0	63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61	cs...soundfont..^..Nincs.(gyorsa
407c0	62 62 29 00 00 00 01 5f 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65	bb)...._..Norm.l.(nincs..tm.rete
407e0	7a e9 73 29 00 00 00 01 60 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 61 00 0c 4d 65 67	z.s)....`..Megjegyz.s:....a..Meg
40800	6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00	jegyz.s:....b..OK....c..T.rgy...
40820	01 64 00 03 4f 6b 00 00 00 01 65 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00	.d..Ok....e..Nyit....f..OpenGL..
40840	00 01 67 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 68 00	..g..OpenGL.(Nincs.sz.r.s)....h.
40860	07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 69 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c	.Opci.k....i..Egy.bb.j.t.kvez.rl
40880	f5 6b 3a 00 00 00 01 6a 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 6b 00 28 47	.k:....j..Kimeneti.r.ta:....k.(G
408a0	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed	lob.lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.
408c0	72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 6c 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c	r.l.sa....l.)Glob.lis.MT-32.be.l
408e0	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 6d 00 29 47 6c 6f 62	l.t.sok.fel.lb.r.l.sa....m.)Glob
40900	e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1	.lis.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.
40920	6c e1 73 61 00 00 00 01 6e 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1	l.sa....n.,Glob.lis.grafikai.be.
40940	6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 6f 00 2a 47 6c 6f	ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....o.*Glo
40960	62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed	b.lis.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.
40980	72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 70 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72	r.l.sa....p..PC.Speaker.Emul.tor
409a0	00 00 00 01 71 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74	....q.UPSX..tvezet.filmet.tal.lt
409c0	61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f	am,.de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.mo
409e0	67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 72	gat.s.n.lk.l.van.leford.tva....r
40a00	00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20	.:'%s'..PSX.stream..tvezet..nem.
40a20	6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 73	j.tszhat..le.paletta.m.dban....s
40a40	00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 74 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69	..Jelsz.:....t..Mappa.nem.l.tezi
40a60	6b 00 00 00 01 75 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00	k....u..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r..
40a80	00 01 76 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 77 00 07 4d 61	..v..Mappa.nem.egy.f.jl....w..Ma
40aa0	70 70 e1 6b 00 00 00 01 78 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 79 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61	pp.k....x..Sz.net....y..Sz.net.a
40ac0	20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 7a 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9	.j.t.kban....z..V.lassztott.j.t.
40ae0	6b 3a 00 00 00 01 7b 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 7c 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20	k:....{..Felvesz....|.0Platform.
40b00	61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed	amire.a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.
40b20	74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 7d 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 7e 00 06 4a e1 74	tett.k....}..Platform:....~..J.t
40b40	e9 6b 00 00 00 01 7f 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f	.k......&Filmek.lej.tsz.sa.nagyo
40b60	62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 80 00 0e 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a	bb.sebess.ggel.......Visszaj.tsz
40b80	e1 73 00 00 00 01 81 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 82 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a	.s.......J.t.kid.:.......V.lassz
40ba0	20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 83 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65	.egy.m.veletet......GK.rlek.jele
40bc0	7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65	zd.a.ScummVM.csapatnak.a.k.vetke
40be0	7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 84	z..adatokat,.egy.tt.a.j.t.k.....
40c00	00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 85 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00	..Plugin.Mappa:.......Gyakorl.s.
40c20	00 00 01 86 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65	....."Digit.lis.hangeffektusok.e
40c40	6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 87 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1	l.nyben......;Digit.lis.hanghat.
40c60	73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c	sok.el.nyben.a.szintetiz.ltakkal
40c80	20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 88 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a	.szemben.......Els.dleges.eszk.:
40ca0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a	...lowres.....Els.dleges.eszk.z:
40cc0	00 00 00 01 8a 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1	......#Nyomj.egy.billenty.t.a.t.
40ce0	72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 8b 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 8c 00 04 48 fa 7a 00	rs.t.shoz.......El.z........H.z.
40d00	00 00 01 8d 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 8e 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01	......Meg.t.......Fels...t.s....
40d20	8f 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 90 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00	...Als...t.s........t.s.k.z.pen.
40d40	00 00 01 91 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 92 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 93 00 08 4b 69	......Tol.......Felvesz.......Ki
40d60	6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 94 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01	l.p.s.......ScummVM.bez.r.sa....
40d80	95 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 96 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9	...Olvas.......Olvas.s.hozz.f.r.
40da0	73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 97 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20	s.megtagadva.......A.Beolvasott.
40dc0	61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 98 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 99 00 0c	adat.hib.s.......Felv.tel.......
40de0	46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 9a 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c	Felv.tel.........#J.t.kmenet.fel
40e00	76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 9b 00 2f 53 65 67 ed 74	v.tel.vagy.lej.tsz.s....../Seg.t
40e20	73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b	s.g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik
40e40	f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 9c 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00	.nyvedet........Szabv.ny.kurzor.
40e60	00 00 01 9d 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 9e	......Billenty.k..t.ll.t.sa.....
40e80	00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c	.:T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l
40ea0	2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 9f	..A.j.t.kf.jlok.megmaradnak.....
40ec0	00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 a0 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00	..Kirajzol.s.m.d:.......Reset...
40ee0	01 a1 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20	...5Minden.FluidSynth.be.ll.t.s.
40f00	61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 a2 00 08 50	alap.rtelmezett..rt.kre........P
40f20	69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 a3 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 a4 00	ihen.s.......Vissza.ll.t.s......
40f40	1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 a5	.J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:.....
40f60	00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 a6 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 a7 00 0a 4a 6f 62 62	..Forgat.s.......Jobb.......Jobb
40f80	20 6b 61 74 74 00 00 00 01 a8 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00	.katt.......Jobb.katt.egyszer...
40fa0	01 a9 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 aa 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73	....Jobb.katt.......Roland.GS.es
40fc0	7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73	zk.z.(MT-32.mapping.enged.lyez.s
40fe0	29 00 00 00 01 ab 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 ac 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00	).......Szoba:.......Forgat.s...
41000	01 ad 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00	....Futtat.s.gyors.m.dban.(*)...
41020	01 ae 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29	....Futtat.s.t.lgyors.m.dban.(*)
41040	00 00 00 01 af 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00	.......SFX.hanger.:.......SMB...
41060	01 b1 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 b2 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f	....Ment.s.......Ment./.T.lt./.O
41080	70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 b3 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73	pci.k.......Ment./.T.lt.dial.gus
410a0	00 00 00 01 b4 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 b5 00 18 31 2d 31 30 20	.......Ment.s.Mappa:.......1-10.
410c0	4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 b6 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d	J.t.k.ll.s.ment.se.......J.t.k.m
410e0	65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 b7 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 b8 00	ent.se:.......'%s'.Ment.se......
41100	10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9	.J.t.k.ment.s.........4Hogyan.k.
41120	73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73	sz.lt.vide.k..tm.retez.se.teljes
41140	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 ba 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20	k.perny.re......FHogyan.k.sz.lt.
41160	76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73	vide.k..tm.retez.se,.hogy.teljes
41180	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 bb 00 10 56 69 7a	k.perny.t.haszn.ljanak.......Viz
411a0	73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 bc 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69	sg.lat.k.sz!.......%d.Mappa..tvi
411c0	7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c	zsg.lva..........Listag.rget.s.l
411e0	65 00 00 00 01 be 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 bf 00 0f	e.......Listag.rget.s.fel.......
41200	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 c0 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d	ScummVM.F.men.......IScummVM.nem
41220	20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20	.tal.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.
41240	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00	v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja!...
41260	01 c1 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74	...<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t
41280	e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00	.kot.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!.
412a0	00 00 01 c2 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e	.....1ScummVM.nem.tudja.megnyitn
412c0	69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 c3 00 f6 53 63 75	i.a.v.lasztott.mapp.t!.......Scu
412e0	6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20	mmVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.
41300	42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20	Broken.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.
41320	61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65	alak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.ne
41340	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20	m.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.
41360	74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a	t.lt.dik.be..talak.t.s.n.lk.l...
41380	4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67	Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vag
413a0	79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69	y.r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.eli
413c0	6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d	nd.tod.a.j.t.kot.........ScummVM
413e0	20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73	.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Dras
41400	63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e	cula-hoz,.ezt..t.kell.alak.tani.
41420	0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20	.A.r.gi.j.t.kment.s.forma.t.bb..
41440	6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65	nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.me
41460	6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed	nt.se.nem.t.lt.dik.be.ha.nem.ak.
41480	74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61	tod..t.azt...Nyomj.OK-t.ha..tala
414a0	6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61	k.tod.most,.vagy.r.k.rdezek..jra
414c0	20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9	.ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.
414e0	6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 c5 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	kot.........ScummVM.r.gi.j.t.kme
41500	6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20	nt.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.
41520	65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9	ezt..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.
41540	6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20	kment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.
41560	6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20	j.t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.
41580	6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74	n.lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t
415a0	e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6	.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.
415c0	7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01	zelebb.elind.tod.a.j.t.kot......
415e0	c6 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65	...ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelme
41600	7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62	ztet.st.a.konzolablakba..s.nem.b
41620	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c	iztos.hogy.az..sszes.f.jlod..t.l
41640	65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74	ett.alak.tva...L.gysz.ves.jelent
41660	73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 c7 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f	sd.a.csapatnak........ScummVM.ko
41680	6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64	nvert.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sod
416a0	61 74 2e 00 00 00 01 c8 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61	at........Keres.s.a.j.t.klist.ba
416c0	6e 00 00 00 01 c9 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 ca 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67	n.......Keres.s:.......M.sodik.g
416e0	79 65 72 65 6b 00 00 00 01 cb 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1	yerek.......SoundFont.kiv.laszt.
41700	73 00 00 00 01 cc 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74	s.......V.lassz.hozz..rt.s.szint
41720	65 74 2e 00 00 00 01 cd 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 ce 00 1f 56 e1	et........V.lassz.t.m.t.......V.
41740	6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01	lassz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre....
41760	cf 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73	..&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.s
41780	7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 d0 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74	z.t.kh.z......*V.lassz.m.veletet
417a0	20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 d1 00 1c 47	..s.katt.a.'Kioszt.s'-ra.......G
417c0	55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 d2 00	UI.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa......
417e0	23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b	#Mappa.v.laszt.s.az.extra.f.jlok
41800	6e 61 6b 00 00 00 01 d3 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74	nak.......Plugin.mappa.kiv.laszt
41820	e1 73 61 00 00 00 01 d4 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e	.sa.......V.laszz.j.t.kment.sekn
41840	65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 d5 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b	ek.mapp.t.......J.t.kok.hely.nek
41860	20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 d6 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00	.kiv.laszt.sa........rz.kenys.g.
41880	00 00 01 d7 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d8 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00	......Szerver:.......Hetedrang..
418a0	00 00 01 d9 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 da 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b	......Megoszt:......LR.vid.j.t.k
418c0	61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20	azonos.t..a.j.t.kment.sekhez..s.
418e0	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a	a.j.t.k.parancssori.futtat.s.hoz
41900	00 00 00 01 db 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00	.......Konzol.be./.ki.kapcsol.s.
41920	00 00 01 dc 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 dd 00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d	......Mutasd.mind.......FPS.sz.m
41940	6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 de 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20	l.l..l.tszik.......Billenty.zet.
41960	6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 df 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79	megjelen.t.s.......K.zi.billenty
41980	fb 7a 65 74 00 00 00 01 e0 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66	.zet......)Rejtett.attrib.tumu.f
419a0	e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 e1 00 19 52 65 6a 74 65 74	.jlok.megjelen.t.se.......Rejtet
419c0	74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 e2 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69	t.f.jlok.l.tszanak......*T.rgyci
419e0	6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76	mke.l.that..ha.az.eg.r.felette.v
41a00	61 6e 00 00 00 01 e3 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1	an.......Mem.riakihaszn.lts.g.l.
41a20	74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 e4 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00	tszik.......Eg.rkurzor.l.tszik..
41a40	00 01 e5 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 e6 00 20 48 61	.....T.rgycimke.l.that........Ha
41a60	6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00	ng..s.feliratok.megjelen.t.se...
41a80	01 e7 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 6d e1 73 6f 64 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69	...JA.jelenlegi.m.sodpercenk.nti
41aa0	20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 6d 20 6b 69 6a 65 6c 7a e9 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66	.k.pkocka.sz.m.kijelz.se.a.bal.f
41ac0	65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 01 e8 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69	els..sarokban.......Kurzor.be/ki
41ae0	00 00 00 01 e9 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00	.......Bal.eg.rgomb.szimul.ci...
41b00	00 01 ea 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00	.....Jobb.eg.rgomb.szimul.ci....
41b20	01 eb 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 01 ec 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 ed 00 30 45	....Sz.nusz.......Tov.bb......0E
41b40	47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65	GA.sz.nmodul.ci...tugr.sa.(Sz.ne
41b60	73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 6c 29 00 00 00 01 ee 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74	s.h.tterekn.l).......Bevezet...t
41b80	75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 ef 00 48 53 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72	ugr.sa......HSz.nmodul.ci...tugr
41ba0	e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c	.sa.EGA.j.t.kokn.l,.grafik.k.tel
41bc0	6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 6c e1 74 68 61 74 f3 6b 00 00 00 01 f0 00 0d 53 6f 72 20 e1	jes.sz.nben.l.that.k.......Sor..
41be0	74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 f1 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61	tl.p.se.......Sz.vegsor..tugr.sa
41c00	00 00 00 01 f2 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 f3 00 10 53	........tugr.s.t.mogat.s.......S
41c20	7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f4 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	z.veg..tugr.sa.......Hall.of.Rec
41c40	6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1	ords.storyboard..tvezet.k..tugr.
41c60	73 61 00 00 00 01 f5 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 f6 00 0e 53 69 6b 6c	sa.......Sikl.s.balra.......Sikl
41c80	e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 f7 00 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00	.s.jobbra.......Finom.g.rget.s..
41ca0	00 01 f8 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 01 f9 00 11 46 69 6e 6f	.....Finomg.rget.s.ki.......Fino
41cc0	6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 00 00 01 fa 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a	mg.rget.s.be........lekre.illesz
41ce0	74 e9 73 00 00 00 01 fb 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73	t.s......+Szoftveres..tm.retez.s
41d00	20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 fc 00 96 53 61 6a 6e e1	.(j..min.s.g,.lass.).......Sajn.
41d20	6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c	lom,.a.motor.jelenleg.nem.tartal
41d40	6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64	maz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvassd
41d60	20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69	.el.a.README-t.az.alap.inform.ci
41d80	f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a	.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz
41da0	20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 fd 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b	.a.k.s.bbiekben........Hang.be/k
41dc0	69 00 00 00 01 fe 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53	i......JN.h.ny.hangk.rya,.FluidS
41de0	79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75	ynth..s.Timidyti.t.mogatja.a.Sou
41e00	6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	ndFont.bet.lt.s.t.......SoundFon
41e20	74 3a 00 00 00 02 00 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 02 01 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 02 02 00	t:.......Sz.k.z.......Besz......
41e40	35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1	5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.speci.
41e60	6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 03 00 1e 53 70 65 63	lis..rnyal.si.m.dokat.......Spec
41e80	69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 02 04 00 23	i.lis.billenty.parancsok:......#
41ea0	53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65	Speci.lis.hangeffektusok.hangere
41ec0	6a 65 00 00 00 02 05 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a	je......3Alap.rtelmezett.hangesz
41ee0	6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 06	k.z.General.MIDI.kimenethez.....
41f00	00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20	.FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
41f20	61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1	alap.rtelmezett.hangeszk.z.k.be.
41f40	6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 07 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61	ll.t.sa......0Hangeszk.z.vagy.ha
41f60	6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00	ngk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok...
41f80	02 08 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67	...7Minden.j.t.k..s.ScummVM.kieg
41fa0	e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 02 09 00	.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:......
41fc0	32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65	2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.kie
41fe0	67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 02 0a 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65	g.sz.t..f.jljaihoz......5Els.dle
42000	67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f	ges.hangeszk.z.vagy.hang.emul.to
42020	72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 0b 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65	r.be.ll.t.sok......%J.t.kment.se
42040	6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02 0c 00 0c 43	k.hely.nek.meghat.roz.sa.......C
42060	73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 0d 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00	sak.besz.d.......Besz.d.&.Felir.
42080	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 0f 00 12 42	..lowres.....Csak.besz.d.......B
420a0	65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 10 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61	esz.d..s.felirat.......Besz.d.ha
420c0	6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 11 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 12 00 20 46 6f 72	nger.:.......Sebess.g:.......For
420e0	67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02	g..draftok.a.billenty.zeten:....
42100	13 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 14 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65	....tlagos.......Standard.lek.pe
42120	7a f5 00 00 00 02 15 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 16 00 1c 41 20	z........Ind.t.s..gy.is.......A.
42140	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 17 00 14	v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa.......
42160	48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 18 00 09 53 74 e1 74 75 73	Hibakeres..ind.t.sa.......St.tus
42180	7a 3a 00 00 00 02 19 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 1a 00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02	z:.......H.tral.p........llj....
421a0	1b 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 1c 00 05 54 65 78 74 00 00 00	...St.di..k.z.ns.g.......Text...
421c0	02 1d 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 1e 00 12 46 65 6c 69	....Felirat.sebess.g:.......Feli
421e0	72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 1f 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74	rat.sebess.g:.......Csak.felirat
42200	00 00 00 02 20 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 21 00 29 4a e1 74 e9 6b e1	.......Csak.felirat....!.)J.t.k.
42220	6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc	ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.
42240	6c 74 00 00 00 02 22 00 0e 56 e1 72 61 74 6c 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 23 00 0f 4b 61 72	lt...."..V.ratlan..t.s....#..Kar
42260	61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 24 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 25 00 21	akter.csere....$..Kapcsol....%.!
42280	4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74	Kapcsol.s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt
422a0	00 00 00 02 26 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a e1 74 e9 6b 72 61 00 00 00 02 27 00 14 4b 61 72 61	....&...tv.lt.j.t.kra....'..Kara
422c0	6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 07	kterek.cser.je:....(..Tab....)..
422e0	4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 2a 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 2b 00 07 42 65 73 7a e9 6c	Letesz....*..Besz.l....+..Besz.l
42300	00 00 00 02 2c 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69	....,.'.rint.s.balkatt,.dupla.ri
42320	6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 02 2d 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	nt.s.jobbkatt....-.hA.v.lasztott
42340	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72	.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Megtar
42360	74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67	tod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s).vag
42380	79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e	y.kicser.led.az..jra.(%s)?......
423a0	00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 2e 00 13 46 65 6c 69 72 61	..Sz.veg..s.besz.d:.......Felira
423c0	74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 1d 53 7a f6 76 65 67	t..s.besz.d:...lowres../..Sz.veg
423e0	73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 30 00 4d 41 20 22	sebess.g.gyors./.lass.....0.MA."
42400	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65	sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.megfele
42420	6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20	l...T.ltsd.le.a.www.scummvm.org.
42440	6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 31 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d	oldal.r.l....1.;A.kiv.lasztott.m
42460	61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65	app.ba.nem.lehet..rni,.v.lassz.e
42480	67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 32 00 86 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65	gy.m.sikat....2..A.k.vetkez..ere
424a0	64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20	deti.j.t.kment.s.f.jlt.tal.ltam.
424c0	61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 62 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72	a.j.t.kk.nyvt.rban:..%s.%s..Akar
424e0	6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20	od.hogy.ezt.a.j.t.kment.s.f.jlt.
42500	68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 33 00 22 41 20 27	haszn.lja.a.ScummVM?......3."A.'
42520	25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00	%s'.j.t.k.ismeretlennek.t.nik...
42540	00 02 34 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 35	..4..A.j.t.k.NINCS.bet.ltve....5
42560	00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20	.(A.j.t.k.NINCS.mentve.(Megtelt.
42580	61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 36 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25	a.lemez?)....6.QAz.els.dleges.'%
425a0	73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42	s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B
425c0	f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e	.vebb.inform.ci..a.napl.f.jlban.
425e0	00 00 00 02 37 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73	....7.KAz.els.dleges.'%s'.hanges
42600	7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64	zk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad
42620	2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 38 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61	,.vagy.kih.ztad).....8.RA.kiv.la
42640	73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e	sztott.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn
42660	e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c	.lhat...B.vebb.inform.ci..a.napl
42680	f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 39 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27	.f.jlban.....9.LA.kiv.lasztott.'
426a0	25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65	%s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Le
426c0	6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 3a	kapcsoltad,.vagy.kih.ztad).....:
426e0	00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74	.hA.teenagent.dat.f.jl.t.m.r.tet
42700	74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75	t..s.a.zlib.nem.r.sze.ennek.a.fu
42720	74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d	ttathat...llom.nynak..K.rlek.t.m
42740	f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 3b 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74	.r.tsd.ki....;.tA.kiv.lasztott.t
42760	e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48	.ma.nem.t.mogatja.a.nyelvedet..H
42780	61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20	a.haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.
427a0	65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76	el.sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelv
427c0	72 65 2e 00 00 00 02 3c 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 3d 00 06 54 e9 6d 61	re.....<..T.ma.Mappa:....=..T.ma
427e0	3a 00 00 00 02 3e 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 3f	:....>..Indyt.l.balra.lev......?
42800	00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 40 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74	..Harmadik.gyerek....@.9Ez.a.j.t
42820	e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61	.kazonos.t..ID.m.r.foglalt,.V.la
42840	73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 41 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9	ssz.egy.m.sikat.....A.>Ez.a.j.t.
42860	6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74	k.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet
42880	f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 42 00 bf 41 20 6a e1 74	.lt.st.az.ind.t.b.l.....B..A.j.t
428a0	e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d	.khoz.audi.s.vok.tartoznak.a.lem
428c0	65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20	ezen.ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.
428e0	65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74	egy.megfelel..CD.audi..kit.m.r.t
42900	f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65	..programmal.hogy.a.j.t.k.zen.je
42920	20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41	.hallhat..legyen..N.zd.meg.a.REA
42940	44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 43 00 1e	DME.f.jlt.a.r.szletek.rt.....C..
42960	45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00	Ez.a.Broken.Sword.1.Demo.v.ge...
42980	02 44 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 45 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c	.D..Id.:....E.(Id.t.ll.p.s.a.h.l
429a0	f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 46 00 13 48 65 6e	.zat.inicializ.l.sakor....F..Hen
429c0	72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 47 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e	ryt.l./.Indyt.l....G..Adatk.pern
429e0	79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 48 00 20 4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74	y..kapcsol.....H..Lelt.r/IQ.pont
42a00	20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 49 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	.kijelz..kapcsol.....I.$Billenty
42a20	fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 4a	.zet/Eg.r.harc.kapcsol..(*)....J
42a40	00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00	..M.retar.ny.korrekci..kapcsol..
42a60	00 00 02 4b 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00	...K..Teljesk.perny..kapcsol....
42a80	02 4c 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 4d 00	.L..Eg.r.r.gz.t.s.kapcsol.....M.
42aa0	06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 4e 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02	.Nyelv....N..Touch.X.Eltol.s....
42ac0	4f 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 50 00 17 54 6f 75 63 68 70 61	O..Touch.Y.Eltol.s....P..Touchpa
42ae0	64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 51 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d	d.m.d.letiltva.....Q..Touchpad.m
42b00	f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 52 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70	.d.enged.lyezve.....R.1.rint.k.p
42b20	65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61	erny..'.rint.sm.d'.-.Lebeg..(DPa
42b40	64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 53 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61	d.katt)....S./.rint.k.perny..'Ta
42b60	70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02	p.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt)....
42b80	54 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61	T.$.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Ba
42ba0	6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 55 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70	l.katt....U.%.rint.k.perny..'Tap
42bc0	20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 56 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00	.M.d'.-.Jobb.katt....V..Utaz.s..
42be0	00 02 57 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 58 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	..W..H.romsz.g....X.*Roland.MT-3
42c00	32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00	2.Hardver.(GM.emul.ci..tiltva)..
42c20	00 02 59 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d	..Y.)Roland.MT-32.Hardver.(GM.em
42c40	75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 0d 42 61 6c 72 61	ul.ci..nincs)...lowres..Z..Balra
42c60	20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 5b 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 5c	.fordul....[..Jobbra.fordul....\
42c80	00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 5d 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 5e	..Kikapcsol....]..Bekapcsol....^
42ca0	00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 5f 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61	..T.pus:...._.0%s,.(%c%d).nem.ta
42cc0	6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00	l.lhat...Nyomj.egy.billenty.t...
42ce0	00 02 60 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	..`.FA."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lh
42d00	61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	at.!.T.ltsd.le.a.www.scummvm.org
42d20	20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 61 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 62	.oldal.r.l....a..Ismeretlen....b
42d40	00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a 65 72 7a f5 00 00 00 02 63 00 10 49 73 6d 65 72 65	..Ismeretlen.Szerz.....c..Ismere
42d60	74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 64 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 65 00 0b 44 56 44	tlen.hiba....d..Felold....e..DVD
42d80	20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 66 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 67 00 26 45	.kiad.s....f..SMB.kiad.s....g.&E
42da0	72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61	redeti.(g.rgethetsz.jobbra..s.ba
42dc0	6c 72 61 29 00 00 00 02 68 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3	lra)....h..Nem.t.mogatott.sz.nm.
42de0	64 00 00 00 02 69 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 6a	d....i..N.vtelen.j.t.k.ll.s....j
42e00	00 04 46 65 6c 00 00 00 02 6b 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d	..Fel....k.%Fel/Nagy.t.s/El.re.m
42e20	6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 6c 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5	ozg.s/Ajt.nyit.s....l..Bal.fels.
42e40	20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 6d 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00	.t.rgy....m..Jobb.fels..t.rgy...
42e60	02 6e 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 6f 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e	.n..Haszn.l....o..CD.audi..haszn
42e80	e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 70 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	.lata....p.<CD.audi..haszn.lata.
42ea0	61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65	a.j.t.kban.l.v.vel.szemben,.ha.e
42ec0	6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 71 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68	l.rhet.....q.*IMF/Yamaha.FB-01.h
42ee0	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 72 00 43 4d 50	aszn.lata.MIDI.kimentre....r.CMP
42f00	45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c	EG.vide.t.haszn.l.DVD.verzi.n.l,
42f20	20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74	.a.kisebb.felbont.s..AVI.helyett
42f40	00 00 00 02 73 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	....s..Windows.kurzorok.haszn.la
42f60	74 61 00 00 00 02 74 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79	ta....t.\IBM.Music.Feature.k.rty
42f80	61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a	a.vagy.Yamaha.FB-01.FM.szintetiz
42fa0	e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e	.tor.modul.haszn.lata.MIDI.kimen
42fc0	65 74 72 65 00 00 00 02 75 00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f	etre....u.5Alternat.v.j.t.kintro
42fe0	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00	.haszn.lata.(csak.CD.verzi.n.l).
43000	00 00 02 76 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	...v..Alternat.v.paletta.haszn.l
43020	61 74 00 00 00 02 77 00 50 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a	at....w.PAlternat.v.paletta.hasz
43040	6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e	n.lat,.k.z.s.minden.Amiga.j.t.kn
43060	e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 67 69 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00 00 02 78 00 29 4d	.l..Ez.egy.r.gi.megold.s....x.)M
43080	49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73	IDI..s.AdLib.hanggener.torok.has
430a0	7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 79 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64	zn.lata....y..F.nyes.paletta.m.d
430c0	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 7a 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20	.haszn.lata....z..Els..el.rhet..
430e0	65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 7b 00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62	eszk.z.haszn.lata....{.$Nagyfelb
43100	6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 7c	ont.s..MPEG.vide..haszn.lat....|
43120	00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72	.'Laptop.trackpad.st.lusu.kurzor
43140	20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 7d 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74	.vez.rl.....}.'Eredeti.ment/t.lt
43160	20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 7e 00 18 45 7a fc 73	.k.perny.k.haszn.lata....~..Ez.s
43180	74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 7f 00 45 57 69 6e 64 6f 77	t.kurzor.haszn.lata......EWindow
431a0	73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73	s.kurzorok.haszn.lata.(kisebb..s
431c0	20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00	.monokr.m).a.DOS-osok.helyett...
431e0	00 02 80 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74	....@Alternat.v.ez.st.kurzorszet
43200	74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c	t.haszn.lata,.a.norm.l.arany.hel
43220	79 65 74 74 00 00 00 02 81 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f	yett......5A.floppy.verzi..intro
43240	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00	.haszn.lata.(csak.CD.verzi.n.l).
43260	00 00 02 82 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73	.....BHaszn.ld.az.eredeti.ment.s
43280	2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 6c fc 6c 65 74 20	/t.lt.s.k.pet.a.ScummVM.fel.let.
432a0	68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 83 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f	helyett......GAz.eredeti.ment.s/
432c0	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53	bet.lt.s.k.perny..haszn.lata.a.S
432e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 84 00 19 46 65 6c 68 61	cummVM.k.pek.helyett.......Felha
43300	73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 85 00 0d 46 65 6c 68 61 73	szn.l.i.megszak.t.s.......Felhas
43320	7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 86 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1	zn.l.:.......SDL.meghajt..haszn.
43340	6c 61 74 61 00 00 00 02 87 00 c7 c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	lata........ltal.ban.a.Maniac.Ma
43360	6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d fb 6b f6 64 e9 73	nsion.indulna.most..De.a.m.k.d.s
43380	68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c	hez.a.Maniac.Mansion.f.jljainak,
433a0	20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20 6c 65 6e 6e 69 20	.a.'Maniac'.mapp.ban.kell.lenni.
433c0	61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62 65 6c fc 6c 2c 20	a.Tentacle.j.t.kmapp.j.n.bel.l,.
433e0	e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a e1 20 61 20 53 63	.s.a.j.t.kot..gy.adja.hozz..a.Sc
43400	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 02 88 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67	ummVM.a.list.hoz........F.gg.leg
43420	65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 89 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 8a 00 17 56 69	es.eltol.s:.......Vide........Vi
43440	72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 8b 00 08 48 61 6e 67 65	rtu.lis.billenty.zet.......Hange
43460	72 f5 00 00 00 02 8c 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69	r........FIGYELEM:.A.j.t.kot.ami
43480	74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73	t.ind.tani.akarsz.m.g.nem.teljes
434a0	65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74	en.t.mogatotja.a.ScummVM..Sz.m.t
434c0	73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61	s.r..hogy.nem.stabilan.fut,..s.a
434e0	20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e	.ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.ben
43500	69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 8d 00 05 4d 65 67 79	i.ScummVM.verzi.kkal........Megy
43520	00 00 00 02 8e 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 8f 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 90 00	.......Odamegy.......Mi.ez......
43540	15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 91 00 0b 53 7a e9 6c	.Indyt.l.jobbra.lev.,.......Sz.l
43560	65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 92 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 93 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73	ess.g:.......Ablak.......Ablakos
43580	20 6d f3 64 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 1b cd 72	.m.d.......Windows.MIDI........r
435a0	e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 96 00 11 4b	.s.hozz.f.r.s.megtagadva.......K
435c0	69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 97 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 98 00	i.rt.adat.hib.s.......Igen......
435e0	af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5	..gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.
43600	6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74	l.futtatod.Ez.ismert.probl.m.kat
43620	20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69	.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.solni
43640	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d	.a.j.t.k.adatf.jljait.a.merevlem
43660	65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20	ezedre..N.zd.meg.a.README.f.jlt.
43680	61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 99 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c	a.r.szletek.rt.........gy.t.nik,
436a0	20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1	.egy.General.MIDI.eszk.zt.haszn.
436c0	6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32	lsz,.de.a.j.t.k.csak.Roland.MT32
436e0	20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c	.MIDI.eszk.zt.t.mogat..Megpr.b.l
43700	6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e	juk.lecser.lni.a.Roland.MT32.han
43720	67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62	gszereket.General.MIDIre..Tov.bb
43740	72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e	ra.is.lehets.ges.hogy.n.h.ny.han
43760	67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 9a 00 39	gs.v.helytelen.l.hangzik.......9
43780	49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74	Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et.a.v.lt
437a0	6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 9b 00 19 4d	oz.sok..rv.nyes.t.s.hez........M
437c0	65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 9c 00 38 56 e1	eg.kell.adnod.egy.nevet......8V.
437e0	6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74	lassz.egy.billenty.t.az.'Eszk.zt
43800	e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 9d 00 2f 56 e1 6c 61	.r.rejt.s'.m.velethez....../V.la
43820	73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20	ssz.egy.billenty.t.a.'Jobbkatt'.
43840	6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 9e 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65	m.velethez......BHi.nyzik.a.'tee
43860	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53	nagent.dat'.f.jl..Szerezd.be.a.S
43880	63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 9f 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00	cummVM.website-r.l.......Z.na...
438a0	02 a0 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 a1 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00	....Kicsiny.t.s.......Nagy.t.s..
438c0	00 02 a2 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 00 00 02 a3 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74	.....hozz.ad.......10.percenk.nt
438e0	00 00 00 02 a4 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a5 00 0e 33 30 20 70 65	.......15.percenk.nt.......30.pe
43900	72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a6 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a7	rcenk.nt.......5.percenk.nt.....
43920	00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61	.<c.m.vel..s.megb.zhat..adataiva
43940	6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00	l.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb.:...
43960	02 a8 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 a9 00 15 4a	....J.t.k.A-ban.a.bottal.......J
43980	e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 aa 00 15 43 20 64 fa 72 20	.t.k.B-ben.a.bottal.......C.d.r.
439a0	6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 ab 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9	j.t.k.a.bottal.......C.moll.j.t.
439c0	6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 ac 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62	k.a.bottal.......J.t.k.D-ben.a.b
439e0	6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 ad 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c	ottal.......J.t.k.E-ben.a.bottal
43a00	00 00 00 02 ae 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 af	.......J.t.k.F-ben.a.bottal.....
43a20	00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b0 00 07 4d 65 67	..J.t.k.G-ben.a.bottal.......Meg
43a40	74 6f 6c 00 00 00 02 b1 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 b2 00 2a 61 20 6b e9 70	tol.......h.z.(R.nt)......*a.k.p
43a60	6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f	m.retar.ny.be.ll.t.sok.nem.v.lto
43a80	7a 74 61 6b 00 00 00 02 b3 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1	ztak......*a.teljesk.perny.s.be.
43aa0	6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 b4 00 1a 61 20 76 69 64	ll.t.s.nem.v.ltozott.......a.vid
43ac0	65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 b5 00 0a 4b 69 6b 61 70	e.m.d.nem.v.ltozott........Kikap
43ae0	63 73 6f 6c 00 00 00 02 b6 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 b7 00 08 4e e9 76 6a 65	csol.......Bekapcsol.......N.vje
43b00	67 79 00 00 00 02 b8 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 b9 00 08 7e	gy.......J.t.k.hozz.ad.s.......~
43b20	4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 ba 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 bb 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44	M~.gse.......Bez.r.......Oldal~D
43b40	7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 bc 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 bd 00 05 53 fa	~ob.s.......J.t.kopci.k.......S.
43b60	67 f3 00 00 00 02 be 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00	g........~I~ndy.fight.controls..
43b80	00 02 bf 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 c0 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73	.....Billenty.k.......~B~alkezes
43ba0	20 6d f3 64 00 00 00 02 c1 00 0b 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 c2 00 0c 7e 42 7e 65	.m.d.......~B~et.lt.s.......~B~e
43bc0	74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 c3 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 c4 00 0a 4b f6 76	t.lt..........F.~M~en........K.v
43be0	65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b	etkez........~O~K.......~O~pci.k
43c00	00 00 00 02 c7 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a f5	.......~O~pci.k..........~E~l.z.
43c20	00 00 00 02 c9 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 ca 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9	.......Kil.p.s.......J.t.k.t.rl.
43c40	73 65 00 00 00 02 cb 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 cc 00 18 56 69 73 73 7a 61 74	se.......Folytat.s.......Visszat
43c60	e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 cd 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00	.r.s.az.ind.t.ba.......Ment.s...
43c80	02 ce 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 cf 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02	....~S~.T.rk.p.......Ind.t.s....
43ca0	d0 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 d1	...~.~tmenetek.enged.lyezve.....
43cc0	00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 d2 00	..V.zeffektus.enged.lyezve......
43ce0	14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38	.~Z~ip.M.d.aktiv.lva.......iso-8
43d00	38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72	859-1...."...Sei.sicuro.di.voler
43d20	20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8	.uscire?........."..ctrl-g.non..
43d40	20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f	.consigliato.perch.......$..o.co
43d60	6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00	mportamento.errato.del.gioco....
43d80	00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f	......potrebbe.causare.blocchi.o
43da0	20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63	.un........(Attivo)........(Bloc
43dc0	63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28	cato)........(Efficace)........(
43de0	47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 62	Gioco)........(Globale).......(b
43e00	75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20	uild.creata.il.%s)......"*.Nota.
43e20	63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 11 00	che.l'utilizzo.di.ctrl-f.e......
43e40	25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69	%,.errore.nel.montare.la.condivi
43e60	73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d	sione.......,.condivisione.non.m
43e80	6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00	ontata...........progresso......
43ea0	00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34	.....11.kHz.......22.kHz.......4
43ec0	34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64	4.kHz.......48.kHz......%sulla.d
43ee0	65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00	estra,.7,.4.e.1.sostituiscono...
43f00	00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20	....8.kHz.......rispettivamente.
43f20	39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00	9,.6.e.3........<predefinito>...
43f40	00 1f 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20	....Informazioni.su.ScummVM.....
43f60	00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 21 00 07 41 74 74 69 76 6f 00	..Azione/Seleziona....!..Attivo.
43f80	00 00 00 22 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00	..."..Filtro.grafico.attivo:....
43fa0	23 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f	#..Emulatore.AdLib....$..Emulato
43fc0	72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61	re.AdLib:....%.1AdLib...utilizza
43fe0	74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69	to.per.la.musica.in.molti.giochi
44000	00 00 00 00 26 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61	....&.8Permette.di.saltare.i.dia
44020	6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00	loghi.e.le.scene.di.intermezzo..
44040	00 00 27 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61	..'.@Permette.al.giocatore.di.sa
44060	6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63	ltare.le.scene.della.Hall.of.Rec
44080	6f 72 64 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72	ords....(..Alt....)..Intro.alter
440a0	6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69	nativa....*..Emulatore.audio.Ami
440c0	67 61 00 00 00 00 2b 00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2c 00 1a	ga....+..Con.antialiasing....,..
440e0	52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 29	Renderer.con.antialiasing....-.)
44100	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45	Emulatore.Apple.II.GS.(NON.IMPLE
44120	4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 30 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72	MENTATO)....0..Correzione.propor
44140	7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 31 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00	zioni....1..Tasto.associato:.%s.
44160	00 00 00 32 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00	...2..Tasto.associato:.nessuno..
44180	00 00 33 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00	..3..Attacco.1....4..Attacco.2..
441a0	00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 36 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64	..5..Attacco.3....6.>Tentativo.d
441c0	69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	i.ripristinare.il.primo.disposit
441e0	69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00	ivo.disponibile.......7..Audio..
44200	00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 3b 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73	..:..Autosalva:....;..Motori.dis
44220	70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0e	ponibili:....<..~I~nfo.......=..
44240	41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 3e 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69	Associa.tasti....>.)Controlli.bi
44260	70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00	plano.(tastierino.numerico):....
44280	3f 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 40 00 0d	?..Bianco.e.nero./.colori....@..
442a0	50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 41 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f	Para.in.alto....A..Para.in.basso
442c0	00 00 00 00 42 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 43 00 09 45 6e 74 72	....B..Para.al.centro....C..Entr
442e0	61 6d 62 69 00 00 00 00 43 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 0c 4c 75	ambi....C..Entr....lowres..D..Lu
44300	6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 45 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20	minosit.:....E..Emulatore.audio.
44320	43 36 34 00 00 00 00 46 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65	C64....F.)Impossibile.salvare.ne
44340	6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61	lla.posizione.%i......G..Annulla
44360	00 00 00 00 48 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c	....H..Impossibile.creare.il.fil
44380	65 00 00 00 00 49 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67	e....I..Modifica.le.opzioni.di.g
443a0	69 6f 63 6f 00 00 00 00 4a 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67	ioco....J.'Modifica.le.opzioni.g
443c0	6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67	lobali.di.ScummVM....K..Cerca.ag
443e0	67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73	giornamenti.......L.YSeleziona.s
44400	65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72	e.vuoi.attivare.le.mappature.per
44420	20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	.emulare.un.MT-32.su.un.disposit
44440	69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65	ivo.Roland.GS....M.lSeleziona.se
44460	20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77	.vuoi.usare.il.dispositivo.hardw
44480	61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64	are.audio.compatibile.con.Roland
444a0	20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00	.che...connesso.al.tuo.computer.
444c0	00 00 00 4e 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 4f 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74	...N..Scegli....O..Scegli.incant
444e0	65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 50 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20	esimo....P..Scegli.un'azione.da.
44500	6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 51 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 52 00 09 43 61 6e 63 65	mappare....Q..Chorus....R..Cance
44520	6c 6c 61 00 00 00 00 53 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 54 00 11 43 6c	lla....S..Modalit..clic....T..Cl
44540	69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 55 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61	ic.disattivato....U..Clic.attiva
44560	74 6f 00 00 00 00 56 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 58 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 59 00	to....V..Chiudi....X..Comm....Y.
44580	1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00	.Comandi.da.tastiera.comuni:....
445a0	5a 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5b 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67	Z..Controllo.mouse....[.+Corregg
445c0	65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78	e.le.proporzioni.dei.giochi.320x
445e0	32 30 30 00 00 00 00 5c 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20	200....\.1Impossibile.applicare.
44600	6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 5d 00	l'impostazione.proporzioni....].
44620	35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61	5Impossibile.applicare.l'imposta
44640	7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 5e 00 48 49 6d 70 6f	zione.schermo.intero.....^.HImpo
44660	73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61	ssibile.trovare.un.motore.in.gra
44680	64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e	do.di.eseguire.il.gioco.selezion
446a0	61 74 6f 00 00 00 00 5f 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e	ato...._.%Impossibile.trovare.un
446c0	20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 62 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	.plugin.idoneo....b.-Impossibile
446e0	20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65	.inizializzare.il.formato.colore
44700	2e 00 00 00 00 63 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20	.....c.*Impossibile.cambiare.la.
44720	6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20	modalit..video:.'....d..Crea.un.
44740	6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	nuovo.salvataggio....e..Ctrl....
44760	66 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 67 00	f..Modalit..video.attuale:....g.
44780	0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 68 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e	.Cursore.gi.....h..Cursore.a.sin
447a0	69 73 74 72 61 00 00 00 00 69 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00	istra....i..Cursore.a.destra....
447c0	6a 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 6b 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74	j..Cursore.su....k.%Scena.di.int
447e0	65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 6c 00 31 46	ermezzo.'%s'.non.trovata....l.1F
44800	69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25	ile.della.scena.di.intermezzo.'%
44820	73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 6d 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20	s'.non.trovato!....m..Emulatore.
44840	4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 19 44 56 44 20 6d	OPL.DOSBox....n..DVD....o..DVD.m
44860	6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 70 00 10 44 56 44 20 6e 6f	ontato.con.successo....p..DVD.no
44880	6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 71 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61	n.montato....q._Sono.state.trova
448a0	72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63	re.scene.di.intermezzo.DXA.ma.Sc
448c0	75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c	ummVM...stato.compilato.senza.il
448e0	20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 72 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f	.supporto.zlib....r..Smorzamento
44900	3a 00 00 00 00 73 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 74 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	:....s..Data:.....t..Debugger...
44920	00 75 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 76 00 0c 50 72 65	.u..Diminuzione.volume....v..Pre
44940	64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 77 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 79 00 0c 50 72 6f	definito....w..Elimina....y..Pro
44960	66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 7c 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d	fondit.:....|."Disattiva.spegnim
44980	65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 7d 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64	ento.in.chiusura....}..Grafica.d
449a0	69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 7e 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70	isattivata....~.#Correzione.prop
449c0	6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 7f 00 47 52 69 6c 65 76 61	orzioni.disattivata......GRileva
449e0	74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20	ti.%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.
44a00	67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e	giochi.aggiunti.in.precedenza...
44a20	00 00 00 00 80 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c	......ERilevati.%d.nuovi.giochi,
44a40	20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20	.ignorati.%d.giochi.aggiunti.in.
44a60	70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 81 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00	precedenza........Visualizza....
44a80	00 82 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20	...7Visualizza.la.grafica.con.i.
44aa0	63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 83 00	colori.brillanti.del.gioco......
44ac0	10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 84 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61	.Mostra.tastiera......!Mostra/na
44ae0	73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 85 00 1f 4d 6f	scondi.pannello.Biochip.......Mo
44b00	73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00	stra/nascondi.schermana.info....
44b20	86 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65	..$Mostra/nascondi.pannello.inve
44b40	6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 87 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e	ntario.......Mostra/nascondi.men
44b60	75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 89 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	u.pausa......2Sei.sicuro.di.vole
44b80	72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00	r.eliminare.questo.salvataggio?.
44ba0	00 00 00 8a 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65	......Sei.sicuro.di.voler.uscire
44bc0	3f 00 00 00 00 8b 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75	?......>Sei.sicuro.di.voler.rimu
44be0	6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67	overe.questa.configurazione.di.g
44c00	69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 8c 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20	ioco?......aSei.sicuro.di.voler.
44c20	72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	ripristinare.tutte.le.impostazio
44c40	6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20	ni.di.FluidSynth.al.loro.valore.
44c60	70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 8d 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69	predefinito?....../Sei.sicuro.di
44c80	20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69	.voler.tornare.all'elenco.giochi
44ca0	3f 00 00 00 00 8e 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c	?......hVuoi.davvero.eseguire.il
44cc0	20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20	.rilevatore.di.giochi.in.massa?.
44ce0	50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e	Potrebbe.aggiungere.un.numero.en
44d00	6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 8f 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63	orme.di.giochi......."Vuoi.caric
44d20	61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 90 00 1e 56 75	are.o.salvare.il.gioco?.......Vu
44d40	6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 91	oi.caricare.il.salvataggio?.....
44d60	00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75	.(Vuoi.eseguire.una.scansione.au
44d80	74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 92 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f	tomatica?.......Sei.sicuro.di.vo
44da0	6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 93 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72	ler.uscire?......qNon.dimenticar
44dc0	65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f	e.di.mappare.un.tasto.per.l'azio
44de0	6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e	ne."Nascondi.barra.degli.strumen
44e00	74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72	ti".per.vedere.l'intero.inventar
44e20	69 6f 00 00 00 00 94 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63	io......&Non.utilizzare.la.music
44e40	61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 95 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a	a.General.MIDI......&Non.utilizz
44e60	61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 97 00	are.la.musica.Roland.MT-32......
44e80	0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 98 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 99 00 0d 47	.Double-strike.......Gi........G
44ea0	69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 9f 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69	i../.Zoom.-.......Attiva.cursori
44ec0	20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 a0 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61	.fluttuanti.......Attiva.la.moda
44ee0	6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a1 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20	lit..elio.......Attiva.le.barre.
44f00	64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 a2 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f	di.Hit.Point......6Attiva.lo.sco
44f20	72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f	rrimento.morbido.durante.gli.spo
44f40	73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 a3 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e	stamenti.......Attiva.le.reazion
44f60	69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 a5 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20	i.del.pubblico.......Correzione.
44f80	70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 a7 00 07 4d 6f 74 6f 72	proporzioni.attivata.......Motor
44fa0	65 00 00 00 00 a8 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69	e......0Il.motore.non.supporta.i
44fc0	6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00 2f 49 6c	l.livello.di.debug.'%s'....../Il
44fe0	20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20	.plugin.del.motore.non.supporta.
45000	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 aa 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 ab 00 2f 49	i.salvataggi.......Invio....../I
45020	6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20	nserisci.una.descrizione.per.la.
45040	70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 ac 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61	posizione.%d:......?Errore.nella
45060	20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72	.lettura.del.disco.%c,.(%c%d).Pr
45080	65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 ad 00 22 45 72 72 6f 72 65 20	emere.un.pulsante......."Errore.
450a0	6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 ae 00	nell'esecuzione.del.gioco:......
450c0	1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00	.Errore.nel.montare.il.DVD......
450e0	04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 b1 00 08 45 73 61 6d 69	.Esc.......Tasto.Esc.......Esami
45100	6e 61 00 00 00 00 b2 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b3 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65	na.......Expert.......Percorso.e
45120	78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b3 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	xtra:.......Perc..extra:...lowre
45140	73 00 00 b4 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 b5 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70	s.....Occhi......EImpossibile.ap
45160	70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e	plicare.alcuni.dei.cambiamenti.n
45180	65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 b6 00 1f 49 6d 70	elle.opzioni.grafiche........Imp
451a0	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 b7	ossibile.eliminare.il.file......
451c0	00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20	.(Impossibile.caricare.il.gioco.
451e0	64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 b8 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69	dal.file.......,Impossibile.cari
45200	63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9	care.il.gioco.dal.file:..%s.....
45220	00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00	..Impossibile.salvare.il.gioco..
45240	00 00 ba 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63	....'Impossibile.salvare.il.gioc
45260	6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 bb 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61	o.nel.file.......+Impossibile.sa
45280	6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	lvare.il.gioco.nel.file:..%s....
452a0	bc 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 bd 00 16 41 6c 74 61 20 76 65	...Modalit..veloce.......Alta.ve
452c0	6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 bf 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74	locit..filmati.......Funzionalit
452e0	e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 c0 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f	..incluse:......2Controlli.di.co
45300	6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f	mbattimento.(tastierino.numerico
45320	29 3a 00 00 00 00 c1 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 c2 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c	):.......Ripara.......Cursori.fl
45340	75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 c3 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 c4	uttuanti.......Intro.floppy.....
45360	00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c5 00 0e	..Impostazioni.FluidSynth.......
45380	56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 c6 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f	Vola.in.basso.......Vola.diritto
453a0	00 00 00 00 c7 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c8 00 19 56 6f 6c	.......Vola.a.sinistra.......Vol
453c0	61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c9 00 17 56 6f 6c 61	a.in.basso.a.sinistra.......Vola
453e0	20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 ca 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20	.in.basso.a.destra.......Vola.a.
45400	64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 cb 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69	destra.......Vola.in.alto.a.sini
45420	73 74 72 61 00 00 00 00 cc 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61	stra.......Vola.in.alto.a.destra
45440	00 00 00 00 cd 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 ce 00 0e 51 75 61 72 74 6f	.......Vola.in.alto.......Quarto
45460	20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 cf 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72	.ordine.......Osservazione.liber
45480	61 00 00 00 00 d0 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	a.......Titolo.completo.del.gioc
454a0	6f 00 00 00 00 d1 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72	o.......Modalit..a.schermo.inter
454c0	6f 00 00 00 00 d2 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00	o.......Accelerazione.pad.GC:...
454e0	00 d3 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d4 00 08 47 72	....Sensibilit..pad.GC:.......Gr
45500	61 66 69 63 61 00 00 00 00 d5 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d6	afica.......Dispositivo.GM:.....
45520	00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d7 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49	..Lingua.GUI:.......Renderer.GUI
45540	3a 00 00 00 00 d8 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d9 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63	:.......Gioco.......Menu.di.gioc
45560	6f 00 00 00 00 da 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 da 00 0d 50 65	o.......Percorso.gioco:.......Pe
45580	72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 db 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e	rc..gioco:...lowres..../Gioco.in
455a0	20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69	.pausa..Premere.SPAZIO.per.conti
455c0	6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 dc 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74	nuare........Dati.di.gioco.non.t
455e0	72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 dd 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70	rovati.......ID.di.gioco.non.sup
45600	70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 de 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 df	portato.......titolo.gioco).....
45620	00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74	..Caricamento.salvataggio.fallit
45640	6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69	o.(%s)!.Si.prega.di.consultare.i
45660	6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e	l.file.README.per.le.informazion
45680	69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75	i.di.base.e.per.le.istruzioni.su
456a0	20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65	.come.ottenere.ulteriore.assiste
456c0	6e 7a 61 2e 00 00 00 00 e0 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28	nza........Salvataggio.fallito.(
456e0	25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66	%s)!.Si.prega.di.consultare.il.f
45700	69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64	ile.README.per.le.informazioni.d
45720	69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f	i.base.e.per.le.istruzioni.su.co
45740	6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61	me.ottenere.ulteriore.assistenza
45760	2e 00 00 00 00 e1 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 e2 00 04 44 61 69 00 00 00 00 e3 00 0d 4d	........Prendi.......Dai.......M
45780	65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 e4 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 e5	enu.globale.......Vai.verso.....
457a0	00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00	..Vai.alla.cartella.superiore...
457c0	00 e6 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 e6 00 03 53 75 00	....Cartella.superiore.......Su.
457e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e8 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 e9 00 0a 4d 6f 64 61 6c	..lowres.....Grafica.......Modal
45800	69 74 e0 3a 00 00 00 00 ea 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 eb 00 09 42 61 72 72 65 20 48	it.:.......Griglia.......Barre.H
45820	50 00 00 00 00 ec 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61	P......9Ridimensionamento.hardwa
45840	72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29	re.(veloce,.ma.di.bassa.qualit.)
45860	00 00 00 00 ed 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 ee 00 0f 4e 61 73 63 6f	.......Modalit..elio.......Nasco
45880	6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 ef 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ndi.altre.......Nascondi.ScummVM
458a0	00 00 00 00 f0 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73	......"Nascondi.la.barra.degli.s
458c0	74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 f1 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61	trumenti.......Audio.ad.alta.qua
458e0	6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00	lit..(pi..lento).(riavviare)....
45900	f2 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f	..vValori.pi..alti.restituiscono
45920	20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61	.un.suono.di.maggior.qualit.,.ma
45940	20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74	.potrebbero.non.essere.supportat
45960	69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 f3 00 1d 45	i.dalla.tua.scheda.audio.......E
45980	76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 f4	videnzia.dialogo.successivo.....
459a0	00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00	..Evidenzia.dialogo.precedente..
459c0	00 00 f5 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61	....,Tieni.premuto.Shift.per.l'a
459e0	67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 f6 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e	ggiunta.in.massa.......Underscan
45a00	20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 f7 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42	.orizzontale:.......Emulatore.IB
45a20	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f	M.PCjr.......ID:.......Aumenta./
45a40	20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 fb 00 0f 41 75 6d	.diminuisci.dimensioni.......Aum
45a60	65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 fc 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00	ento.volume.......Avvia.rete....
45a80	fd 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 fe 00	...Schermo.in.primo.piano:......
45aa0	24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d	$Avvio.in.corso.dell'emulatore.M
45ac0	54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00	T-32.......Avvio.rete.in.corso..
45ae0	00 01 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 01 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69	.....Input......:Inserisci.il.di
45b00	73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63	sco.%c.e.premi.un.pulsante.per.c
45b20	6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 02 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73	ontinuare.......!Inserire.il.dis
45b40	63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 03 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c	co.dei.salvataggi.......Interpol
45b60	61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 04 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e	azione:.......Nome.salvataggio.n
45b80	6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 05 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 06 00	on.valido.......Inventario......
45ba0	0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 07 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c	.Inventario:.......Mantieni.quel
45bc0	6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 08 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76	lo.nuovo.......Mantieni.quello.v
45be0	65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 09 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69	ecchio.......Programmatore.tasti
45c00	00 00 00 01 0a 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 0b 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00	.......Tasto.gi........Tasto.su.
45c20	00 00 01 0c 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 0d 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69	......Tastiera.......Mappa.tasti
45c40	3a 00 00 00 01 0e 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 0f 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 10 00	:.......Tasti.......Calcio......
45c60	2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61	+Lingua.dell'interfaccia.grafica
45c80	20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 11 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f	.di.ScummVM......LLingua.del.gio
45ca0	63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72	co..Un.gioco.inglese.non.potr..r
45cc0	69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00	isultare.tradotto.in.italiano...
45ce0	01 12 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 13 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00	....Lingua:.......Elenco.giochi.
45d00	00 00 01 14 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 15 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74	......Sinistra.......Clic.sinist
45d20	72 6f 00 00 00 01 16 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 17 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00	ro.......Livello:.......Lineare.
45d40	00 00 01 18 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 19 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 1a 00 18	......Elenco.......Carica.......
45d60	43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 0e 43 61	Carica.salvataggio.1-10.......Ca
45d80	72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 1c 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76	rica.gioco:......,Carica.un.salv
45da0	61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00	ataggio.del.gioco.selezionato...
45dc0	01 1d 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f	....Caricamento.di.'%s'.in.corso
45de0	00 00 00 01 1e 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 07 47 75 61 72	.......Caricamento..........Guar
45e00	64 61 00 00 00 01 20 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 21 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69	da.......Esamina....!..Oggetto.i
45e20	6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 22 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f	n.basso.a.sinistra...."..Oggetto
45e40	20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 23 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f	.in.basso.a.destra....#..Emulato
45e60	72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0f 47 75 61	re.OPL.MAME....$..MIDI....%..Gua
45e80	64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 26 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f	dagno.MIDI:....&.dSono.state.tro
45ea0	76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20	vare.scene.di.intermezzo.MPEG-2.
45ec0	6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e	ma.ScummVM...stato.compilato.sen
45ee0	7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33	za.il.supporto.MPEG-2....'..MT-3
45f00	32 00 00 00 01 28 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 29 00 10 45	2....(..Disposit..MT-32:....)..E
45f20	6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2a 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70	mulatore.MT-32....*..Controlli.p
45f40	72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 14 53 63 68 65 72 6d	rincipali.di.gioco:....+..Scherm
45f60	6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 2c 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 2d 00 25	o.principale:....,..Mappa....-.%
45f80	4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e	Mappa.l'azione.Zoom.Down.(opzion
45fa0	61 6c 65 29 00 00 00 01 2e 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55	ale)......#Mappa.l'azione.Zoom.U
45fc0	70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 2f 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f	p.(opzionale)..../..Mappa.l'azio
45fe0	6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74	ne.nascondi.barra.degli.strument
46000	69 00 00 00 01 30 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f	i....0..Mappa.l'azione.del.tasto
46020	20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 31 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00	.destro....1..Agg..in.massa.....
46040	00 01 32 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e 75 00 00	..2..Volume.massimo....3..Menu..
46060	00 01 34 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 35 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f	..4..Clic.centrale....5..Oggetto
46080	20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 36 00 1b 4f 67 67 65	.al.centro.a.sinistra....6..Ogge
460a0	74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 37 00 0e 56 6f 6c	tto.al.centro.a.destra....7..Vol
460c0	75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 38 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 39 00 06 56	ume.minimo....8..Contrai....9..V
460e0	61 72 69 65 00 00 00 01 3a 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f	arie....:..Modalit..mista.AdLib/
46100	4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0a 4d 6f 6e 74 61	MIDI....;..Monta.DVD....<..Monta
46120	20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 3f 00 2e	.SMB....=..Clic.del.mouse....?..
46140	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61	Modalit..mouse-clicca-e-trascina
46160	20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 40 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75	.disattivata.....@.+Modalit..mou
46180	73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00	se-clicca-e-trascina.attivata...
461a0	00 01 41 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 42 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e	..A..Vai.indietro....B..Vai.avan
461c0	74 69 00 00 00 01 43 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 44 00 0e 4d 75	ti....C..Muovi.soltanto....D..Mu
461e0	6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 45 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75	ltifunzione....E..Dispositivo.au
46200	64 69 6f 3a 00 00 00 01 45 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f	dio:....E..Disposit..audio:...lo
46220	77 72 65 73 00 01 46 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00	wres..F..Volume.musica.su./.gi..
46240	00 00 01 47 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 49 00 10 44 69 73 61 74	...G..Volume.musica:....I..Disat
46260	74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 1b 44 61 69 20 75 6e	tiva.audio....J..N:....K..Dai.un
46280	20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 4c 00 06 4e 6f 6d 65 3a	.nome.al.SALVATAGGIO....L..Nome:
462a0	00 00 00 01 4d 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 4e 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20	....M..Nome:.....N.mIl.supporto.
462c0	6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55	nativo.MIDI.richiede.il.Roland.U
462e0	70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f	pgrade.della.LucasArts,.ma.%s.no
46300	6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e	n...presente..Verr..usato.AdLib.
46320	00 00 00 01 4f 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 50 00 16 52 65	....O..Rete.disattivata....P..Re
46340	74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0c 52 65 74 65 20 61	te.non.avviata.(%d)....Q..Rete.a
46360	74 74 69 76 61 00 00 00 01 52 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69	ttiva....R."Rete.attiva,.condivi
46380	73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 53 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 54 00 12 4e 75	sione.montata....S..Mai....T..Nu
463a0	6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 55 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72	ovo.salvataggio....U..Cambia.per
463c0	73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 56 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 57 00 03 4e 6f 00 00 00	sonaggio....V..Succ.....W..No...
463e0	01 58 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 59 00 0e 4e	.X..Nessuna.data.salvata....Y..N
46400	65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 5a 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63	essun.errore....Z..Nessuna.music
46420	61 00 00 00 01 5b 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01	a....[..Nessun.tempo.salvato....
46440	5c 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 5d 00 08 4e	\..Nessun.orario.salvato....]..N
46460	65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e	essuno...path..]..Nessuno...soun
46480	64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00	dfont..^..Nessuna.(pi..veloce)..
464a0	00 01 5f 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	.._.#Normale.(nessun.ridimension
464c0	61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 5f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e	amento)...._..Normale.(no.ridim.
464e0	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00	)...lowres..b..OK....c..Oggetto.
46500	00 00 01 65 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67 00 16 4f 70	...e..Apri....f..OpenGL....g..Op
46520	65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 68 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e	enGL.(senza.filtri)....h..Opzion
46540	69 00 00 00 01 69 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	i....i..Altre.opzioni.di.gioco:.
46560	00 00 01 6a 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 6b 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65	...j..Frequenza:....k.$Ignora.le
46580	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 6c 00	.impostazioni.MIDI.globali....l.
465a0	25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c	%Ignora.le.impostazioni.MT-32.gl
465c0	6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 6d 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f	obali....m.%Ignora.le.impostazio
465e0	6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 6e 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65	ni.audio.globali....n.(Ignora.le
46600	20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00	.impostazioni.grafiche.globali..
46620	00 01 6f 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62	..o.)Ignora.le.impostazioni.glob
46640	61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 70 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43	ali.di.volume....p..Emulatore.PC
46660	20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 71 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72	.Speaker....q.eSono.state.trovar
46680	65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75	e.scene.di.intermezzo.PSX.ma.Scu
466a0	6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20	mmVM...stato.compilato.senza.il.
466c0	73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 72 00 4e 4c 61 20 73 63 65	supporto.colori.RGB....r.NLa.sce
466e0	6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75	na.PSX.di.intermezzo.'%s'.non.pu
46700	f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61	..essere.eseguita.in.modalit..ta
46720	76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 73 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 74 00 17 49 6c	volozza....s..Password:....t..Il
46740	20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 75 00 1f 49 6c 20 70 65	.percorso.non.esiste....u..Il.pe
46760	72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 76 00 1a	rcorso.non...una.cartella....v..
46780	49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 77 00 09	Il.percorso.non...un.file....w..
467a0	50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 77 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 78	Percorsi....w..Perc....lowres..x
467c0	00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 79 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01	..Pausa....y..Metti.in.pausa....
467e0	7a 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 7b 00 09 52 61 63 63 6f 67	z..Scegli.il.gioco:....{..Raccog
46800	6c 69 00 00 00 01 7c 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71	li....|.7La.piattaforma.per.la.q
46820	75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00	uale.il.gioco...stato.concepito.
46840	00 00 01 7d 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7d 00 0a 50 69 61 74 74 61 66	...}..Piattaforma:....}..Piattaf
46860	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 7f 00 30 41 75 6d 65	.:...lowres..~..Gioca......0Aume
46880	6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20	nta.la.velocit..di.riproduzione.
468a0	64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 81 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f	dei.filmati.......Tempo.di.gioco
468c0	3a 20 00 00 00 01 82 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01	:........Seleziona.un'azione....
468e0	83 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74	..CPer.favore,.riporta.i.seguent
46900	69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c	i.dati.al.team.di.ScummVM.con.il
46920	20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 84 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01	.nome.......Percorso.plugin:....
46940	84 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 85 00 05 42 61	...Perc..plugin:...lowres.....Ba
46960	73 65 00 00 00 01 86 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64	se.......Scegli.effetti.sonori.d
46980	69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 87 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69	igitali......CScegli.gli.effetti
469a0	20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65	.sonori.digitali.al.posto.di.que
469c0	6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 88 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65	lli.sintetizzati.......Disp..pre
469e0	66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65	ferito:...lowres.....Disp..prefe
46a00	72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 8a 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73	rito:.......Premi.il.tasto.da.as
46a20	73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 8b 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 8c 00 05 54 69 72 61 00 00	sociare.......Prec........Tira..
46a40	00 01 8d 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 8e 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74	.....Pugno.......Colpisci.in.alt
46a60	6f 00 00 00 01 8f 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 90 00 13	o.......Colpisci.in.basso.......
46a80	43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 91 00 06 50 72 65 6d 69 00 00	Colpisci.al.centro.......Premi..
46aa0	00 01 92 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 93 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 94 00 10 45 73	.....Indossa.......Esci.......Es
46ac0	63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 96 00 21	ci.da.ScummVM.......Leggi......!
46ae0	41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61	Autorizzazione.di.lettura.negata
46b00	00 00 00 01 97 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00	.......Lettura.dei.dati.fallita.
46b20	00 00 01 9b 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c	.....(Consultate.il.manuale.dell
46b40	65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 9c 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d	e.istruzioni........Cursore.norm
46b60	61 6c 65 00 00 00 01 9d 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 9e	ale.......Riprogramma.tasti.....
46b80	00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20	.BRimuove.il.gioco.dalla.lista..
46ba0	49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61	I.file.del.gioco.rimarranno.inta
46bc0	74 74 69 00 00 00 01 9f 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 a0 00 0b 52 69	tti.......Resa.grafica:.......Ri
46be0	70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 a1 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20	pristina......KRipristina.tutte.
46c00	6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c	le.impostazioni.di.FluidSynth.al
46c20	20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 a2 00 07	.loro.valore.predefinito........
46c40	52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 a3 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 a4 00 12 52 69	Riposa.......Ripristina.......Ri
46c60	70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 a5 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00	pristina.gioco:.......Riverbero.
46c80	00 00 01 a6 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 a7 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00	......Destra.......Clic.destro..
46ca0	00 01 a8 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 a9 00 0c 43 6c 69 63 20 64	.....Un.clic.destro.......Clic.d
46cc0	65 73 74 72 6f 00 00 00 01 aa 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47	estro....../Dispositivo.Roland.G
46ce0	53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ab 00	S.(attiva.mappature.MT-32)......
46d00	08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 ac 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 ad 00 1e 45	.Stanza:.......Rotazione.......E
46d20	73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01	segui.in.modalit..veloce.(*)....
46d40	ae 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f	..$Esegui.in.modalit..molto.velo
46d60	63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01	ce.(*).......Volume.effetti:....
46d80	b0 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 b2 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f	...SMB.......Salva.......Salva./
46da0	20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 b3 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61	.Carica./.Opzioni......&Finestra
46dc0	20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00	.di.salvataggio./.caricamento...
46de0	01 b4 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 b5 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c	....Salvataggi:.......Salva.nell
46e00	61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f	a.posizione.1-10.......Salva.gio
46e20	63 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e	co:.......Salvataggio.di.'%s'.in
46e40	20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 b8 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9	.corso.......Salvataggio........
46e60	00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69	.6Ridimensiona.a.tutto.schermo.i
46e80	20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 ba 00 42 52 69	.video.dietro.le.quinte......BRi
46ea0	64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69	dimensiona.i.video.dietro.le.qui
46ec0	6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00	nte,.per.adattarli.allo.schermo.
46ee0	00 00 01 bb 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 bc 00 1a	......Scansione.completa!.......
46f00	25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 1c	%d.cartelle.analizzate..........
46f20	53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 be	Scorri.lista.verso.il.basso.....
46f40	00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 bf	..Scorri.lista.verso.l'alto.....
46f60	00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	..Menu.principale.di.ScummVM....
46f80	c0 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65	..SScummVM.non.ha.potuto.trovare
46fa0	20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20	.un.motore.in.grado.di.eseguire.
46fc0	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 c1 00 47 53 63 75 6d	il.gioco.selezionato!......GScum
46fe0	6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e	mVM.non.ha.potuto.trovare.nessun
47000	20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74	.gioco.nella.cartella.specificat
47020	61 21 00 00 00 01 c2 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61	a!......6ScummVM.non.ha.potuto.a
47040	70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00	prire.la.cartella.specificata!..
47060	00 01 c3 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73	....6ScummVM.ha.trovato.vecchi.s
47080	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65	alvataggi.per.Broken.Sword.1.che
470a0	20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49	.dovrebbero.essere.convertiti..I
470c0	6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f	l.vecchio.formato.di.salvataggio
470e0	20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f	.non...pi..supportato,.quindi.no
47100	6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61	n.potrai.caricare.i.tuoi.salvata
47120	67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72	ggi.senza.prima.convertirli...Pr
47140	65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61	emi.OK.per.convertirli.adesso,.a
47160	6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20	ltrimenti.ti.verr..richiesto.al.
47180	70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 c4 01	prossimo.avvio.del.gioco........
471a0	30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61	0ScummVM.ha.trovato.vecchi.salva
471c0	74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72	taggi.per.Drascula.che.dovrebber
471e0	6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20	o.essere.convertiti..Il.vecchio.
47200	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9	formato.di.salvataggio.non...pi.
47220	20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63	.supportato,.quindi.non.potrai.c
47240	61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20	aricare.i.tuoi.salvataggi.senza.
47260	70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72	prima.convertirli...Premi.OK.per
47280	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20	.convertirli.adesso,.altrimenti.
472a0	74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61	ti.verr..richiesto.al.prossimo.a
472c0	76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	vvio.del.gioco.........ScummVM.h
472e0	61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20	a.trovato.vecchi.salvataggi.per.
47300	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65	Nippon.Safes.che.dovrebbero.esse
47320	72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e	re.rinominati..I.vecchi.nomi.non
47340	20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e	.sono.pi..supportati,.quindi.non
47360	20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	.potrai.caricare.i.tuoi.salvatag
47380	67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65	gi.senza.prima.convertirli...Pre
473a0	6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c	mi.OK.per.convertirli.adesso,.al
473c0	74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70	trimenti.ti.verr..richiesto.la.p
473e0	72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	rossima.volta.........ScummVM.ha
47400	20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69	.stampato.alcuni.avvisi.nella.fi
47420	6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69	nestra.console.e.non.pu..garanti
47440	72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74	re.l'avvenuta.conversione.di.tut
47460	74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e	ti.i.tuoi.file...Per.favore,.con
47480	74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 c7 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20	tatta.il.team.......<ScummVM.ha.
474a0	63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20	convertito.con.successo.tutti.i.
474c0	74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 c8 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c	tuoi.salvataggi........Cerca.nel
474e0	6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 c9 00 07 43 65 72 63 61 3a	la.lista.dei.giochi.......Cerca:
47500	00 00 00 01 ca 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 cb 00 14 53 65 6c	.......Secondo.ragazzo.......Sel
47520	65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cc 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	eziona.SoundFont......&Seleziona
47540	74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01	te.un.livello.di.difficolt......
47560	cd 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 ce 00 1f 53 65 6c 65 7a	...Seleziona.un.tema.......Selez
47580	69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 cf 00 2a	iona.un.gioco.da.caricare......*
475a0	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61	Seleziona.la.cartella.di.gioco.a
475c0	67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 d0 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69	ggiuntiva......%Seleziona.un'azi
475e0	6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 d1 00 30 53 65 6c 65 7a	one.e.clicca.'Mappa'......0Selez
47600	69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69	iona.la.cartella.dei.temi.dell'i
47620	6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 d2 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61	nterfaccia......*Seleziona.la.ca
47640	72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 d3 00	rtella.dei.file.aggiuntivi......
47660	21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69	!Seleziona.la.cartella.dei.plugi
47680	6e 00 00 00 01 d4 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65	n......%Seleziona.la.cartella.de
476a0	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 d5 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20	i.salvataggi......1Seleziona.la.
476c0	63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69	cartella.contenente.i.file.di.gi
476e0	6f 63 6f 00 00 00 01 d6 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 d7 00 08 53 65 72 76	oco.......Sensibilit........Serv
47700	65 72 3a 00 00 00 01 d8 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 d9 00 0e 43	er:.......Settimo.ordine.......C
47720	6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 da 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66	ondivisione:......|Breve.identif
47740	69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20	icatore.di.gioco.utilizzato.per.
47760	69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65	il.riferimento.a.salvataggi.e.pe
47780	72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72	r.l'esecuzione.del.gioco.dalla.r
477a0	69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 db 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63	iga.di.comando.......Mostra/nasc
477c0	6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 dc 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00	ondi.console.......Mostra.tutte.
477e0	00 00 01 de 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 df 00 1b 4d 6f 73 74	......Mostra.tastiera.......Most
47800	72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 e0 00 29 4d 6f 73	ra.tastierino.numerico......)Mos
47820	74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73	tra.file.contrassegnati.come.nas
47840	63 6f 73 74 69 00 00 00 01 e1 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69	costi.......Mostra.file.nascosti
47860	00 00 00 01 e2 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20	......8Mostra.etichette.per.gli.
47880	6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	oggetti.al.passaggio.del.mouse..
478a0	00 01 e3 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e4	.....Mostra.consumo.memoria.....
478c0	00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e5 00	..Mostra.cursore.del.mouse......
478e0	19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 e6 00 26	.Mostra.etichette.oggetti......&
47900	4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65	Mostra.i.sottotitoli.e.attiva.le
47920	20 76 6f 63 69 00 00 00 01 e8 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73	.voci.......Mostra/nascondi.curs
47940	6f 72 65 00 00 00 01 e9 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64	ore.......Simula.clic.sinistro.d
47960	65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ea 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72	el.mouse.......Simula.clic.destr
47980	6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 eb 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ec 00 06 53 61 6c	o.del.mouse.......Seno.......Sal
479a0	74 61 00 00 00 01 ee 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a	ta.......Salta.scena.di.intermez
479c0	7a 6f 00 00 00 01 f0 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 f1 00 0e 53 61 6c	zo.......Salta.battuta.......Sal
479e0	74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 f2 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65	ta.battuta.......Interruzione.de
47a00	6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 f3 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 f4	l.parlato.......Salta.testo.....
47a20	00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52	.%Salta.le.scene.della.Hall.of.R
47a40	65 63 6f 72 64 73 00 00 00 01 f5 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00	ecords.......Scorri.a.sinistra..
47a60	00 01 f6 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f7 00 14 53 63 6f 72 72	.....Scorri.a.destra.......Scorr
47a80	69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 fa 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69	imento.morbido.......Aggancia.ai
47aa0	20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 fb 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73	.bordi......<Ridimensionamento.s
47ac0	6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69	oftware.(di.buona.qualit.,.ma.pi
47ae0	f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 fc 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20	..lento).......Siamo.spiacenti,.
47b00	6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20	ma.l'attuale.motore.non.prevede.
47b20	61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20	aiuto.all'interno.del.gioco..Si.
47b40	70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44	prega.di.consultare.il.file.READ
47b60	4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65	ME.per.le.informazioni.di.base.e
47b80	20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e	.per.le.istruzioni.su.come.otten
47ba0	65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 fd 00 0d	ere.ulteriore.assistenza........
47bc0	53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 fe 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73	Suono.on/off......ESoundFont...s
47be0	75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f	upportato.da.alcune.schede.audio
47c00	2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f	,.FluidSynth.e.Timidity.......So
47c20	75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 00 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 02 01 00 05 56 6f 63 69	undFont:.......Spazio.......Voci
47c40	00 00 00 02 02 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20	......>Modalit..di.resa.grafica.
47c60	73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69	speciali.supportate.da.alcuni.gi
47c80	6f 63 68 69 00 00 00 02 03 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73	ochi.......Comandi.da.tastiera.s
47ca0	70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 04 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65	peciali:.......Volume.degli.effe
47cc0	74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 05 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69	tti.sonori......ESpecifica.il.di
47ce0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20	spositivo.audio.predefinito.per.
47d00	6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 06 00 56 53 70 65 63	l'output.General.MIDI......VSpec
47d20	69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65	ifica.il.dispositivo.audio.prede
47d40	66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	finito.per.l'output.Roland.MT-32
47d60	2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63	/LAPC1/CM32l/CM64......JSpecific
47d80	61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f	a.il.dispositivo.di.output.audio
47da0	20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69	.o.l'emulatore.della.scheda.audi
47dc0	6f 00 00 00 02 08 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69	o......FSpecifica.il.percorso.di
47de0	20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69	.ulteriori.dati.usati.dai.giochi
47e00	20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c	.o.da.ScummVM......8Specifica.il
47e20	20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74	.percorso.di.ulteriori.dati.usat
47e40	69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 0a 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64	i.dal.gioco......JSpecifica.il.d
47e60	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64	ispositivo.audio.o.l'emulatore.d
47e80	65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 0b	ella.scheda.audio.preferiti.....
47ea0	00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61	.'Specifica.dove.archiviare.i.sa
47ec0	6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 0c 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 0d 00 0d 56 6f 63 69 20 65	lvataggi.......Voci.......Voci.e
47ee0	20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00	.testo...lowres.....Solo.voci...
47f00	02 0f 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 10 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f	....Voci.e.testo.......Volume.vo
47f20	63 69 3a 00 00 00 02 11 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 12 00 1d 54 65 73 73 65 72	ci:.......Velocit.:.......Tesser
47f40	65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 13 00 06 4d 65 64	e.melodie.da.tastiera:.......Med
47f60	69 6f 00 00 00 02 14 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 15 00	io.......Renderer.standard......
47f80	0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 16 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20	.Avvia.comunque.......Esegue.il.
47fa0	67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 17 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c	gioco.selezionato.......Avvia.il
47fc0	20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 18 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 19 00 0f 50 61 73	.debugger.......Stato:.......Pas
47fe0	73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 1b 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70	so.indietro.......Reazioni.del.p
48000	75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 1c 00 04 53 75 62 00 00 00 02 1d 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0	ubblico.......Sub.......Velocit.
48020	20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 1f 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 20 00 0b	.testo:.......Sottotitoli.......
48040	53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 21 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63	Solo.testo....!.)Gioco.salvato.c
48060	6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 13	on.successo.nel.file:..%s....#..
48080	43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 24 00 07 53 70 6f 73 74 61 00	Cambia.personaggio....$..Sposta.
480a0	00 00 02 25 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 27	...%..Cambia.filtro.grafico....'
480c0	00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61 62 00	..Cambio.personaggio:....(..Tab.
480e0	00 00 02 29 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 2a 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 2b 00 0a 50 61	...)..Togli....*..Parla....+..Pa
48100	72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 2c 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c	rla.con....,.?Un.tocco.per.il.cl
48120	69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c	ic.sinistro,.doppio.tocco.per.il
48140	20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 2d 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f	.clic.destro....-.sLa.destinazio
48160	6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69	ne.del.nuovo.salvataggio.gi..esi
48180	73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73	ste!.Vuoi.mantenere.il.vecchio.s
481a0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28	alvataggio.(%s).o.quello.nuovo.(
481c0	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 2f 00 1f	%s)?........Testo.e.voci:..../..
481e0	54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00	Testo.pi..veloce./.meno.veloce..
48200	00 02 30 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e	..0.`Il.file."sky.cpt".non.ha.un
48220	61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20	a.dimensione.corretta..Si.prega.
48240	64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d	di.(ri)scaricarlo.da.www.scummvm
48260	2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20	.org....1.GLa.cartella.scelta...
48280	69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65	in.sola.lettura..Si.prega.di.sce
482a0	67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 33 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f	glierne.un'altra.....3.,Il.gioco
482c0	20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75	.in.'%s'.sembra.essere.sconosciu
482e0	74 6f 2e 00 00 00 02 34 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63	to.....4..Il.gioco.NON...stato.c
48300	61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 35 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61	aricato....5.,Il.gioco.NON...sta
48320	74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 36 00 66	to.salvato.(disco.pieno?)....6.f
48340	49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27	Il.dispositivo.audio.preferito.'
48360	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69	%s'.non.pu..essere.usato..Vedi.i
48380	6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a	l.file.log.per.maggiori.informaz
483a0	69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 37 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f	ioni.....7._Il.dispositivo.audio
483c0	20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76	.preferito.'%s'.non...stato.trov
483e0	61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63	ato.(potrebbe.essere.spento.o.sc
48400	6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 38 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	ollegato).....8.hIl.dispositivo.
48420	61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65	audio.selezionato.'%s'.non.pu..e
48440	73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65	ssere.usato..Vedi.il.file.log.pe
48460	72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 39 00 61 49	r.maggiori.informazioni.....9.aI
48480	6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20	l.dispositivo.audio.selezionato.
484a0	27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62	'%s'.non...stato.trovato.(potreb
484c0	62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00	be.essere.spento.o.scollegato)..
484e0	00 00 02 3a 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f	...:.mIl.file.teenagent.dat...co
48500	6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75	mpresso.e.zlib.non...stata.inclu
48520	73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67	sa.in.questo.eseguibile..Si.preg
48540	61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 3b 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61	a.di.decomprimerlo....;.zIl.tema
48560	20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74	.che.hai.selezionato.non.support
48580	61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69	a.la.lingua.attuale..Se.vuoi.uti
485a0	6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63	lizzare.questo.tema.devi.prima.c
485c0	61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 3c 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73	ambiare.la.lingua.....<..Percors
485e0	6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3c 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	o.tema:....<..Perc..tema:...lowr
48600	65 73 00 02 3d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3e 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69	es..=..Tema:....>..Questi.sono.i
48620	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 3f 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61	.controlli.quando....?..Terzo.ra
48640	67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 40 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8	gazzo....@.BQuesto.ID.di.gioco..
48660	20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65	.gi..in.uso..Si.prega.di.sceglie
48680	72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 41 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f	rne.un'altro.....A.QQuesto.gioco
486a0	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20	.non.supporta.il.caricamento.di.
486c0	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76	salvataggi.dalla.schermata.di.av
486e0	76 69 6f 2e 00 00 00 02 42 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63	vio.....B..Questo.gioco.ha.tracc
48700	65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f	e.audio.sul.CD..Tali.tracce.devo
48720	6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e	no.essere.estratte.dal.disco.con
48740	0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70	.uno.strumento.appropriato.per.p
48760	6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	oter.sentire.la.musica.del.gioco
48780	2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74	..Vedi.il.file.README.per.i.dett
487a0	61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 43 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c	agli.....C..Questa...la.fine.del
487c0	6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 44 00 06	la.demo.di.Broken.Sword.1....D..
487e0	4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 45 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27	Ora:.....E.%Tempo.scaduto.per.l'
48800	61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 46 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f	avvio.della.rete....F..A.Henry./
48820	20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 47 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63	.a.Indy....G.&Mostra/nascondi.sc
48840	68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 4a 00 1e 43 61 6d 62 69 61	hermo.centrale.dati....J..Cambia
48860	20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 4b 00 22 41 74	.correzione.proporzioni....K."At
48880	74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00	tiva./.disattiva.schermo.intero.
488a0	00 00 02 4c 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67	...L.(Attiva./.disattiva.ancorag
488c0	67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 4d 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 4e 00	gio.del.mouse....M..Lingua....N.
488e0	15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 4f 00 15 43 6f 6d 70	.Compensa.X.del.tocco....O..Comp
48900	65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 50 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20	ensa.Y.del.tocco....P..Modalit..
48920	74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 51 00 1c 4d 6f 64 61	touchpad.disattivata.....Q..Moda
48940	6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 52 00 3b 54 6f	lit..touchpad.attivata.....R.;To
48960	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio
48980	20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 53 00 3d 54	.del.cursore.(clic.DPad)....S.=T
489a0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggi
489c0	6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 54	o.del.cursore.(nessun.clic)....T
489e0	00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20	.'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.
48a00	73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 55 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	sinistro....U.%Touchscreen.'Tap.
48a20	4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 56 00 08 56 69 61 67 67 69	Mode'.-.Clic.destro....V..Viaggi
48a40	6f 00 00 00 02 57 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 58 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	o....W..Triangolo....X.1Roland.M
48a60	54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a	T-32.effettivo.(disattiva.emulaz
48a80	69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 59 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65	ione.GM)....Y.'Roland.MT-32.effe
48aa0	74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	ttivo.(disat.emul.GM)...lowres..
48ac0	5a 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 5b 00 0e 47 69 72 61 20 61 20	Z..Gira.a.sinistra....[..Gira.a.
48ae0	64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5c 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 5d 00 08 41 63 63 65 6e 64	destra....\..Spegni....]..Accend
48b00	69 00 00 00 02 5e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 5f 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	i....^..Tipo:...._.4Impossibile.
48b20	74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75	trovare.%s,.(%c%d).Premere.un.pu
48b40	6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 60 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72	lsante.....`.QImpossibile.trovar
48b60	65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69	e.il.file."sky.cpt"!.Si.prega.di
48b80	20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	.scaricarlo.da.www.scummvm.org..
48ba0	00 02 61 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 63 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63	..a..Sconosciuto....c..Errore.sc
48bc0	6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 64 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 65 00 0b 53 6d 6f 6e 74	onosciuto....d..Apri....e..Smont
48be0	61 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 39 4e 6f 6e	a.DVD....f..Smonta.SMB....g.9Non
48c00	20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61	.ridimensionato.(devi.scorrere.a
48c20	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 68 00 1f 4d 6f 64 61	.sinistra.e.a.destra)....h..Moda
48c40	6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 69 00	lit..colore.non.supportata....i.
48c60	19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 6a 00 03	.Salvataggio.senza.titolo....j..
48c80	53 75 00 00 00 02 6b 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20	Su....k."Su./.Zoom.+./.Avanza./.
48ca0	41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 6c 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f	Apri.porte....l..Oggetto.in.alto
48cc0	20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 6d 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74	.a.sinistra....m..Oggetto.in.alt
48ce0	6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 6e 00 04 55 73 61 00 00 00 02 6f 00 10 55 73 61 20 61	o.a.destra....n..Usa....o..Usa.a
48d00	75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 70 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20	udio.da.CD....p.KUsa.l'audio.da.
48d20	43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74	CD.al.posto.di.quello.incorporat
48d40	6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 71	o.nel.gioco,.se.disponibile....q
48d60	00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75	.%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per.outpu
48d80	74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 73 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64	t.MIDI....s..Usa.cursori.di.Wind
48da0	6f 77 73 00 00 00 02 74 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73	ows....t.UUsa.una.scheda.IBM.Mus
48dc0	69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d	ic.Feature.o.un.modulo.synth.Yam
48de0	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00	aha.FB-01.FM.per.l'output.MIDI..
48e00	00 02 75 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65	..u.6Usa.un'intro.del.gioco.alte
48e20	72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 78 00	rnativa.(solo.versione.CD)....x.
48e40	31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73	1Utilizza.generazione.di.suono.s
48e60	69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 79 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61	ia.MIDI.che.AdLib....y..Usa.moda
48e80	6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 7a 00 2a 55 74 69 6c	lit..colori.brillanti....z.*Util
48ea0	69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e	izza.il.primo.dispositivo.dispon
48ec0	69 62 69 6c 65 00 00 00 02 7c 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	ibile....|.?Utilizza.il.controll
48ee0	6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c	o.del.cursore.stile.trackpad.del
48f00	20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 7d 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64	.portatile....}.'Usa.schermate.d
48f20	69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 7e 00 16 55 73	i.salvataggio.originali....~..Us
48f40	61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 7f 00 4e 55 73 61 20 69 20	a.cursori.d'argento......NUsa.i.
48f60	63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20	cursori.di.Windows.(pi..piccoli.
48f80	65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65	e.monocromatici).al.posto.di.que
48fa0	6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 80 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61	lli.DOS......MUsa.il.set.alterna
48fc0	74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73	tivo.di.cursori.d'argento.al.pos
48fe0	74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 81 00	to.di.quelli.normali.d'oro......
49000	35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74	5Usa.la.versione.floppy.dell'int
49020	72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 83 00 57 55 73 61 20	ro.(solo.versione.CD)......WUsa.
49040	6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74	le.schermate.originali.di.salvat
49060	61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69	aggio.e.caricamento,.al.posto.di
49080	20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 84 00 12 55 74 65 6e 74 65 20	.quelle.di.ScummVM.......Utente.
490a0	63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 85 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00	cancellato.......Nome.utente:...
490c0	02 86 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02	....Utilizzo.del.driver.SDL.....
490e0	88 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 89 00 06 56 69	...Underscan.verticale:.......Vi
49100	64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 8b	deo.......Tastiera.virtuale.....
49120	00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8c 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69	..Volume.......ATTENZIONE:.il.gi
49140	6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70	oco.che.stai.avviando.non...comp
49160	6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	letamente.supportato.da.ScummVM.
49180	20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74	...quindi.possibile.che.sia.inst
491a0	61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f	abile,.e.i.salvataggi.potrebbero
491c0	20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69	.non.funzionare.con.future.versi
491e0	6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00	oni.di.ScummVM........Cammina...
49200	02 8e 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 8f 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27	....Cammina.verso.......Che.cos'
49220	e8 00 00 00 02 90 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51	........Indy...sulla.sinistra..Q
49240	75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 91 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 92 00 09 46	uando.........Larghezza:.......F
49260	69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 93 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00	inestra.......Modalit..finestra.
49280	00 00 02 94 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 95 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a	......MIDI.Windows......#Autoriz
492a0	7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 96	zazione.di.scrittura.negata.....
492c0	00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 97 00 03 53	..Scrittura.dati.fallita.......S
492e0	ec 00 00 00 02 98 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61	........Sembra.che.tu.stia.gioca
49300	6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74	ndo.direttamente.dal.CD....una.t
49320	69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75	ipica.causa.di.problemi,.ed...qu
49340	69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20	indi.consigliato.copiare.i.file.
49360	64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c	di.gioco.sull'hard.disk..Vedi.il
49380	20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02	.file.README.per.i.dettagli.....
493a0	99 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74	...Sembra.che.tu.stia.utilizzant
493c0	6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d	o.un.dispositivo.General.MIDI,.m
493e0	61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a	a.il.gioco.supporta.solo.Roland.
49400	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20	MT32.MIDI..Tenteremo.di.mappare.
49420	67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65	gli.strumenti.Roland.MT32.in.que
49440	6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a	lli.General.MIDI..Alcune.tracce.
49460	70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f	potrebbero.avere.un.suono.non.co
49480	72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 9a 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75	rretto.......>Devi.riavviare.Scu
494a0	6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61	mmVM.affinch..le.modifiche.abbia
494c0	6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 9b 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20	no.effetto........Devi.inserire.
494e0	75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 9c 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61	un.nome......PDevi.mappare.un.ta
49500	73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61	sto.per.l'azione."Nascondi.barra
49520	20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00	.degli.strumenti".per.giocare...
49540	02 9d 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27	...>Devi.mappare.un.tasto.per.l'
49560	61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72	azione."Tasto.destro".per.giocar
49580	65 00 00 00 02 9e 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20	e......GIl.file.'teenagent.dat'.
495a0	6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73	non...presente..Scaricarlo.dal.s
495c0	69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 9f 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a0 00 0e	ito.di.ScummVM.......Zona.......
495e0	5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 a1 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00	Zoom.indietro.......Zoom.avanti.
49600	00 00 02 a3 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a4 00 0f 6f 67 6e 69 20	......ogni.10.minuti.......ogni.
49620	31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a5 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00	15.minuti.......ogni.30.minuti..
49640	00 02 a6 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a7 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f	.....ogni.5.minuti......Gdel.gio
49660	63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65	co.che.hai.provato.ad.aggiungere
49680	20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00	.e.la.sua.versione/lingua/ecc.:.
496a0	00 00 02 a8 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00	......suona.La.(A).sul.bastone..
496c0	00 02 a9 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00	.....suona.Si.(B).sul.bastone...
496e0	02 aa 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61	..."suona.Do.(C).maggiore.sul.ba
49700	73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ab 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20	stone.......suona.Do.(C).minore.
49720	73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ac 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73	sul.bastone.......suona.Re.(D).s
49740	75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ad 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75	ul.bastone.......suona.Mi.(E).su
49760	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ae 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c	l.bastone.......suona.Fa.(F).sul
49780	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 af 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c	.bastone.......suona.Sol.(G).sul
497a0	20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b0 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 b1 00 05 54 69 72 61 00	.bastone.......Premi.......Tira.
497c0	00 00 02 b2 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69	.....2impossibile.modificare.l'i
497e0	6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 b3 00 35 69 6d	mpostazione.proporzioni......5im
49800	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69	possibile.modificare.l'impostazi
49820	6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 b4 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69	one.schermo.intero......*impossi
49840	62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65	bile.modificare.la.modalit..vide
49860	6f 2e 00 00 00 02 b5 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 b6 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00	o........Spegni.......Accendi...
49880	02 b7 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 b8 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63	....~I~nfo.......~A~ggiungi.gioc
498a0	6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 b8 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	o..........~A~gg..gioco......low
498c0	72 65 73 00 02 b9 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 ba 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69	res.....~A~nnulla.......~C~hiudi
498e0	00 00 00 02 bb 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 bc 00 14 7e 4d 7e	.......~L~ascia.pagina.......~M~
49900	6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20	odifica.gioco..........~M~odif..
49920	67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bd 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00	gioco......lowres.....~A~iuto...
49940	02 be 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e	..."Controlli.combattimento.di.~
49960	49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 bf 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 c0 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61	I~ndy.......~T~asti.......~M~oda
49980	6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 c1 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 c2	lit..mancini.......~C~arica.....
499a0	00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 c3 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63	..~C~arica..........~M~enu.princ
499c0	69 70 61 6c 65 00 00 00 02 c4 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 c5 00 05 7e	ipale.......~S~uccessivi.......~
499e0	4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 c7 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69	O~K.......~O~pzioni.......~O~pzi
49a00	6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 c9 00 09	oni..........~P~recedenti.......
49a20	43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 ca 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00	C~h~iudi.......~R~imuovi.gioco..
49a40	00 02 ca 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cb 00 0d 7e	.....~R~im..gioco...lowres.....~
49a60	52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 cc 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e	R~ipristina.......~T~orna.a.elen
49a80	63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 cc 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67	co.giochi.......~V~ai.a.elenco.g
49aa0	69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cd 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 ce 00	iochi...lowres.....~S~alva......
49ac0	0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 cf 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00	.~M~ostra.mappa.......~G~ioca...
49ae0	02 d0 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 d1 00 17 7e	....~T~ransizioni.attive.......~
49b00	45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 d2 00 18 4d 6f 64 61	E~ffetto.acqua.attivo.......Moda
49b20	6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 92 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	lit..~Z~ip.attivata.......iso-88
49b40	35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64	59-1....(...Er.du.sikker.p..at.d
49b60	75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	u.vil.avslutte.?.........ctrl-g.
49b80	61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c	anbefales.ikke,.siden......"..el
49ba0	6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00	ler.feilaktig.spilloppf.rsel....
49bc0	00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c	......de.kan.for.rsake.kr.sj,.el
49be0	6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b	ler........(Aktiv)........(Blokk
49c00	65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c	ert)........(Aktiv)........(Spil
49c20	6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25	l)........(Global).......(bygd.%
49c40	73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d	s).......*.Merk.at...bruke.ctrl-
49c60	66 20 6f 67 00 00 00 00 11 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e	f.og.......,.feil.under.monterin
49c80	67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 12 00 1c 2c	g.av.den.delte.ressursen.......,
49ca0	20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 13 00	.delt.ressurs.ikke.montert......
49cc0	12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	.....fremdrift...........11.kHz.
49ce0	00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
49d00	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d	48.kHz.......Byttes.7,.4,.og.1.m
49d20	65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73	ed.......8.kHz.......henholdsvis
49d40	20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00	.9,.6,.og.3........<standard>...
49d60	00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65	....Om.ScummVM.......Handling/Ve
49d80	6c 67 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66	lg....!..Aktiv...."..Aktivt.graf
49da0	69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ikkfilter:....#..AdLib.Emulator.
49dc0	00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 26 41 64 4c 69	...$..AdLib-emulator:....%.&AdLi
49de0	62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c	b.brukes.til.musikk.i.mange.spil
49e00	6c 00 00 00 00 26 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73	l....&.)Tillat...hoppe.over.teks
49e20	74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 27 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20	t.og.kutt-scener....'.ETillater.
49e40	73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20	spilleren...hoppe.forbi.Hall.of.
49e60	52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 28	Records.storyboard.scener......(
49e80	00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00	..Alt....)..Alternativ.intro....
49ea0	2a 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0d 4b 61 6e 74 75	*..Amiga.Lydemulator....+..Kantu
49ec0	74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 2c 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65	tjevnet....,..Kantutjevnet.tegne
49ee0	72 00 00 00 00 2d 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b	r....-.)Apple.II.GS.Emulator.(IK
49f00	4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61	KE.IMPLEMENTERT)....0..Aspekt-ra
49f20	74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 31 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74	te.korrigering....1..Koblet.tast
49f40	20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00	.:.%s....2..Koblet.tast:.ingen..
49f60	00 00 33 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00	..3..Angrep.1....4..Angrep.2....
49f80	35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 36 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c	5..Angrep.3....6.?Fors.ker...fal
49fa0	6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67	le.tilbake.p..den.neste.tilgjeng
49fc0	65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00	elige.enheten.......7..Lyd....:.
49fe0	0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3b 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20	.Autolagre:....;..Tilgjengelige.
4a000	6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0d 4b 6f 62	motorer:....<..~O~m.......=..Kob
4a020	6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74	le.taster....>..Flykontroller.(t
4a040	61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 3f 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f	alltastatur)....?..Svart/Hvitt./
4a060	20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 40 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 41 00 0a 4c 61	.Farger....@..H.y.blokk....A..La
4a080	76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 42 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 43 00 06 42 65	v.blokk....B..Mid-blokk....C..Be
4a0a0	67 67 65 00 00 00 00 44 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 45 00 10 43 36 34 20 4c	gge....D..Lysstyrke:....E..C64.L
4a0c0	79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20	ydemulator....F.-Kan.ikke.lagre.
4a0e0	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00	spilltilstand.i.posisjon.%i.....
4a100	00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 48 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74	.G..Avbryt....H..Kan.ikke.oppret
4a120	74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	te.fil....I..Endre.spillinstilli
4a140	6e 67 65 72 00 00 00 00 4a 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nger....J.$Endre.globale.ScummVM
4a160	2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4b 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f	-innstillinger....K..Sjekk.for.o
4a180	70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20	ppdateringer.......M.[Velg.hvis.
4a1a0	64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	du.har.et.ekte.Roland-kompatible
4a1c0	20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20	.lydkort.tilkoblet.maskinen,.og.
4a1e0	76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 4e 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 4f	vil.bruke.dette.....N..Velg....O
4a200	00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 50 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61	..Velg.Trolldom....P..Velg.en.ha
4a220	6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 52 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72	ndling.for.kobling....R..T.m.ver
4a240	64 69 00 00 00 00 53 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 54 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69	di....S..Klikkmodus....T..Klikki
4a260	6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 55 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74	ng.deaktivert....U..Klikking.akt
4a280	69 76 65 72 74 00 00 00 00 56 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 58 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 59	ivert....V..Lukk....X..Comm....Y
4a2a0	00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00	..Vanlige.tastaturkommandoer:...
4a2c0	00 5a 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 5b 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65	.Z..Styr.Mus....[.'Korriger.aspe
4a2e0	6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 5c 00 2c	kt-rate.for.320x200-spill....\.,
4a300	4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69	Kunne.ikke.aktivere.aspektrate-i
4a320	6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5d 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74	nnstilling.....].,Kunne.ikke.akt
4a340	69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00	ivere.fullskjermsinnstilling....
4a360	00 5e 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20	.^.?Kunne.ikke.finne.noen.motor.
4a380	73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c	som.kunne.kj.re.det.valgte.spill
4a3a0	65 74 00 00 00 00 5f 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73	et...._.+Kunne.ikke.finne.en.pas
4a3c0	73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 62 00 24 4b 75 6e 6e 65 20	sende.engine-plugin....b.$Kunne.
4a3e0	69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00	ikke.initalisere.fargeformat....
4a400	00 63 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d	.c.$Kunne.ikke.veksle.til.videom
4a420	6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c	odus:.'....d..Opprett.ett.nytt.l
4a440	61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66 00 16 4e e5	agret.spill.....e..Ctrl....f..N.
4a460	76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 67 00 0a 50 65 6b 65 72 20	v.rende.videomodus:....g..Peker.
4a480	6e 65 64 00 00 00 00 68 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 69 00 0c 50 65	ned....h..Peker.venstre....i..Pe
4a4a0	6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 6a 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 6b 00 18	ker.h.yre....j..Peker.opp....k..
4a4c0	46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6c 00 1c 46 61	Fant.ikke.cutscene.'%s'....l..Fa
4a4e0	6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 6d 00 14	nt.ikke.cutscenefil.'%s'!....m..
4a500	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL.emulator....n..DVD...
4a520	00 6f 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 70 00	.o..DVD.montering.fullf.rt....p.
4a540	11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 71 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73	.DVD.ikke.montert....q.:DXA-cuts
4a560	63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64	cener.funnet.men.ScummVM.er.bygd
4a580	20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 73 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00	.uten.zlib-st.tte....s..Dato:...
4a5a0	00 00 74 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 75 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d	..t..Debugger....u..Senker.volum
4a5c0	00 00 00 00 76 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 77 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 79	....v..Standard....w..Slett....y
4a5e0	00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7c 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70	..Dybde:....|..Deaktiver.str.msp
4a600	61 72 69 6e 67 00 00 00 00 7d 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7e 00	aring....}..Deaktivert.GFX....~.
4a620	23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76	#Aspekt-rate.korrigering.deaktiv
4a640	65 72 74 00 00 00 00 7f 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e	ert......JFant.%d.nye.spill,.ign
4a660	6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61	orerte.%d.spill.som.har.blitt.la
4a680	67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 80 00 48 46 61 6e 74 20 25	gt.til.tidligere.........HFant.%
4a6a0	64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20	d.nye.spill,.ignorerte.%d.spill.
4a6c0	73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65	som.har.blitt.lagt.til.tidligere
4a6e0	2e 00 00 00 00 81 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 82 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b	........Skjerm......%Vis.grafikk
4a700	20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 83 00 0d	.med.spillets.lyse.palett.......
4a720	56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 84 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f	Vis.tastatur.......Vis/Skjul.Bio
4a740	63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 85 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b	chipskuff.......Vis/Skjul.Infosk
4a760	6a 65 72 6d 00 00 00 00 86 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b	jerm.......VIs/Skjul.Inventorysk
4a780	75 66 66 00 00 00 00 87 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00	uff.......Vis/Skjul.Pausemeny...
4a7a0	00 89 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65	....Vil.du.virkelig.slette.dette
4a7c0	20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8a 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76	.lagrede.spillet?.......Vil.du.v
4a7e0	69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8b 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76	irkelig.avslutte?......3Vil.du.v
4a800	69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67	irkelig.fjerne.denne.spillkonfig
4a820	75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	urasjonen?......MVil.du.virkelig
4a840	20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74	.nullstille.alle.FluidSynth-inst
4a860	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00	illinger.til.standardverdier?...
4a880	00 8d 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69	...,Vil.du.virkelig.returnere.ti
4a8a0	6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72	l.oppstarteren?......`Vil.du.vir
4a8c0	6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20	kelig.kj.re.flerspill-finneren?.
4a8e0	44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65	Dette.kan.potensielt.legge.til.e
4a900	74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 8f 00 21 56 69 6c 20	t.stort.antall.spill.......!Vil.
4a920	64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00	du..pne.eller.lagre.spillet?....
4a940	90 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f	...Vil.du.laste.et.lagret.spill?
4a960	00 00 00 00 91 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69	......!Vil.du.utf.re.et.automati
4a980	73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 92 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00	sk.s.k?.......Vil.du.avslutte?..
4a9a0	00 00 93 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74	....WIkke.glem...koble.en.tast.t
4a9c0	69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	il.handlingen.'Skjul.verkt.ylinj
4a9e0	65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 94	e'.for...se.hele.inventaret.....
4aa00	00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00	..Ikke.bruk.General.MIDI-musikk.
4aa20	00 00 00 95 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73	......Ikke.bruk.Roland.MT-32-mus
4aa40	69 6b 6b 00 00 00 00 97 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 98 00 04 4e 65 64	ikk.......Doble.linjer.......Ned
4aa60	00 00 00 00 99 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 9f 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72	.......Ned/Zoom.Ut.......Aktiver
4aa80	20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 a0 00 15 41 6b 74 69 76 65	.flytende.muspekere.......Aktive
4aaa0	72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a1 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74	r.helium-modus.......Aktiver.hit
4aac0	20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 a2 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20	.point-bar.grafer......"Aktiver.
4aae0	6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 a3 00 17	myk.scrolling.n.r.man.g.r.......
4ab00	41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a5 00 21 41 73 70	Aktiver.studiopublikum......!Asp
4ab20	65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00	ekt-rate.korrigering.aktivert...
4ab40	00 a7 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a8 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20	....Motor......%Motoren.st.tter.
4ab60	69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00 32 53 70 69 6c 6c	ikke.debug-niv..'%s'......2Spill
4ab80	6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64	motor-plugin.st.tter.ikke.lagred
4aba0	65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 aa 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ab 00 23 47	e.tilstander.......Enter......#G
4abc0	69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64	i.en.beskrivelse.for.posisjon.%d
4abe0	3a 00 00 00 00 ac 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20	:......0Feil.ved.lesing.av.disk.
4ac00	25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 ad 00 1e 50 72	%c,.(%c%d).Trykk.Knapp........Pr
4ac20	6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 ae	oblem.ved.kj.ring.av.spill:.....
4ac40	00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00	..Feil.under.montering.av.DVD...
4ac60	00 af 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 b1 00 09 55 6e 64	....Esc.......ESC-tast.......Und
4ac80	65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 b2 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b3 00 0b 45 6b 73 74 72 61	ers.k.......Ekspert.......Ekstra
4aca0	73 74 69 3a 00 00 00 00 b4 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 b5 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b	sti:........yne......DKlarte.ikk
4acc0	65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65	e...aktivere.enkelte.av.endringe
4ace0	6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 b6 00 1a	ne.i.grafikkinstillinger:.......
4ad00	4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b7 00 28	Klarte.ikke...slette.fil.......(
4ad20	4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66	Klarte.ikke..pne.spilltilstand.f
4ad40	72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b8 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73	ra.fil.......,Klarte.ikke..pne.s
4ad60	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 1b	pilltilstand.fra.fil:..%s.......
4ad80	4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 ba 00	Klarte.ikke...lagre.spill.......
4ada0	29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64	)Klarte.ikke.lagre.spilltilstand
4adc0	20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72	.fra.fil.......-Klarte.ikke.lagr
4ade0	65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	e.spilltilstand.til.fil:..%s....
4ae00	bc 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bd 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73	...Rask.modus.......Rask.filmhas
4ae20	74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 bf 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69	tighet.......Funksjoner.innkompi
4ae40	6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 c0 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c	lert:.......Kampkontroller.(tall
4ae60	74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 c1 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 c2 00 13 46 6c 79 74 65	tastatur).......Fiks.......Flyte
4ae80	6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 c3 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72	nde.muspekere.......Diskett-intr
4aea0	6f 00 00 00 00 c4 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	o.......FluidSynth-instillinger.
4aec0	00 00 00 c5 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 c6 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00	......Fly.ned.......Fly.rett....
4aee0	c7 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c8 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c	...Fly.til.venstre.......Fly.til
4af00	20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c9 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64	.nedre.venstre.......Fly.til.ned
4af20	72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 ca 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00	re.h.yre.......Fly.til.h.yre....
4af40	cb 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cc 00 13 46 6c	...Fly.til..vre.venstre.......Fl
4af60	79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 cd 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76	y.til..vre.h.yre.......Fly.oppov
4af80	65 72 00 00 00 00 cf 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 d0 00 11 46 75 6c 6c 20 73	er.......Frikikking.......Full.s
4afa0	70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 d1 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75	pilltittel.......Fullskjermsmodu
4afc0	73 00 00 00 00 d2 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00	s.......GC.Pad-aksellerasjon:...
4afe0	00 d3 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 d4 00 04 47 46 58 00	....GC.Pad-f.lsomhet:.......GFX.
4b000	00 00 00 d5 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 d6 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a	......GM-enhet:.......GUI-spr.k:
4b020	00 00 00 00 d7 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 d8 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00	.......GUI-tegner:.......Spill..
4b040	00 00 d9 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 da 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00	.....Spillmeny.......Spillsti:..
4b060	00 00 db 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c	....9Spill.pauset..Trykk.p..MELL
4b080	4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00	OMROMstasten.for...fortsette....
4b0a0	00 dc 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 dd 00 16	....Spilldata.ikke.funnet.......
4b0c0	53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 de 00 0d 53 70 69 6c	Spill-ID.ikke.st.ttet.......Spil
4b0e0	6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 df 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65	ltittel).......Klarte.ikke.laste
4b100	20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44	.spill.(%s)!.Vennligst.se.i.READ
4b120	4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	ME-fila.for.grunnleggende.inform
4b140	61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61	asjon.og.instruksjoner.om.hvorda
4b160	6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 e0 00 99 4c 61 67	n.du.kan.f..mer.hjelp........Lag
4b180	72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73	ring.av.spilltilstand.feilet.(%s
4b1a0	29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69	)!.Vennligst.konsulter.README-fi
4b1c0	6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f	len.for.grunnleggende.informasjo
4b1e0	6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66	n.og.instruksjon.om.hvordan.du.f
4b200	e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 e1 00 03 46 e5 00 00	.r.ytterligere.hjelp........F...
4b220	00 00 e2 00 03 47 69 00 00 00 00 e3 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 07	.....Gi.......Global.meny.......
4b240	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e5 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70	G..til.......G..til.forrige.mapp
4b260	65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e6 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e6 00 08 4f 70	eniv........Opp.et.niv........Op
4b280	70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e8 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 e9 00	pover...lowres.....Grafikk......
4b2a0	0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ea 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67	.Grafikkmodus:.......Nettvisning
4b2c0	00 00 00 00 eb 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 ec 00 2d 4d 61 73 6b 69	.......HP.bar.grafer......-Maski
4b2e0	6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76	nvareskalering.(rask,.men.lav.kv
4b300	61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ed 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ee 00	alitet).......Helium-modus......
4b320	0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 ef 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Skjul.andre.......Skjul.ScummVM
4b340	00 00 00 00 f0 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 f1 00 24	.......Skjul.verkt.ylinje......$
4b360	48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61	H.y.lydkvalitet.(tregere).(omsta
4b380	72 74 29 00 00 00 00 f2 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64	rt)......PH.yere.verdier.gir.bed
4b3a0	72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73	re.lydkvalitet,.men.st.ttes.kans
4b3c0	6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 f3 00 12	kje.ikke.av.ditt.lydkort........
4b3e0	4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f4 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72	Merk.neste.dialog.......Merk.for
4b400	72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f5 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72	rige.dialog......!Hold.Shift.for
4b420	20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 f6 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e	...legge.til.flere.......Horison
4b440	74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 f7 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d	tal.underscan:.......IBM.PCjr.Em
4b460	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73	ulator.......ID:........k./.Mins
4b480	6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f	k.skaleringsfaktor........ker.vo
4b4a0	6c 75 6d 00 00 00 00 fc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 fd 00 1b 53 6b	lum.......Init.nettverk.......Sk
4b4c0	61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 fe 00 1d 49	alering.for..vre.skjerm:.......I
4b4e0	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ff	nitialiserer.MT-32-Emulator.....
4b500	00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 00 00 06 49	..Initialiserer.nettverk.......I
4b520	6e 70 75 74 00 00 00 01 01 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20	nput......1Sett.inn.disk.%c,.og.
4b540	74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 02	trykk.Tast.for...fortsette......
4b560	00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	..Sett.inn.disk.for.lagrede.spil
4b580	6c 00 00 00 01 03 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 04 00 1e 55 67 79	l.......Interpolering:.......Ugy
4b5a0	6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 05 00	ldig.navn.for.lagret.spill......
4b5c0	09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 06 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 07 00 0f	.Inventar.......Inventar:.......
4b5e0	42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 08 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20	Behold.den.nye.......Behold.den.
4b600	67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 09 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 0a 00 09 4f 70 70	gamle.......Tastkobler.......Opp
4b620	2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0b 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0c 00 09 54 61 73 74 61	-tast.......Ned-tast.......Tasta
4b640	74 75 72 00 00 00 01 0d 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 0e 00 07 54 61 73	tur.......Tastkobling:.......Tas
4b660	74 65 72 00 00 00 01 0f 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 10 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63	ter.......Spark.......Spr.k.i.Sc
4b680	75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 11 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b	ummVM-GUIet......USpillets.spr.k
4b6a0	2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73	..Dette.vil.ikke.gj.re.din.spans
4b6c0	6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76	ke.spillversjon.om.til.engelsk.v
4b6e0	65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 12 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 13 00 0b 4f 70 70 73 74 61	ersjon.......Spr.k:.......Oppsta
4b700	72 74 65 72 00 00 00 01 14 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 15 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65	rter.......Venstre.......Venstre
4b720	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 16 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 17 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00	klikk.......Niv.:.......Linj.r..
4b740	00 01 18 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 19 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01	.....Listevisning........pne....
4b760	1a 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00	....pne.spilltilstand.1-10......
4b780	0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 1c 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73	..pne.spill:......).pne.lagret.s
4b7a0	70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 1d	pill.for.det.valgte.spillet.....
4b7c0	00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1e 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c	..Laster.'%s'.......Laster.spill
4b7e0	2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 20 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 21 00	..........Kikk.......Se.p.....!.
4b800	18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 22 00 16 4e	.Nedre.venstre.gjenstand...."..N
4b820	65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 23 00 12 4d 41 4d 45 20	edre.h.yre.gjenstand....#..MAME.
4b840	4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0b 4d 49	OPL.emulator....$..MIDI....%..MI
4b860	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 26 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66	DI.gain:....&.=MPEG2-cutscener.f
4b880	75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d	unnet.men.ScummVM.er.bygd.uten.M
4b8a0	50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 0d 4d 54	PEG2-st.tte....'..MT-32....(..MT
4b8c0	2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 29 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	-32.Enhet:....)..MT-32.Emulator.
4b8e0	00 00 01 2a 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a	...*..Hovedkontroller.for.spill:
4b900	00 00 00 01 2b 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00	....+..Hovedskjermsskalering:...
4b920	01 2c 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 2d 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e	.,..Koble....-.&Koble.handlingen
4b940	20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 2e 00 26 4b 6f 62 6c	.Zoom.Ned.(valgfritt)......&Kobl
4b960	65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74	e.handlingen.Zoom.Opp.(valgfritt
4b980	29 00 00 00 01 2f 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65	)..../.$Koble.skjul-verkt.ylinje
4b9a0	2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 30 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	-handlingen....0..Koble.handling
4b9c0	20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 31 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66	.til.h.yreklikk....1..Legg.til.f
4b9e0	6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00	lere.......2..Maksimalt.Volum...
4ba00	01 33 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 34 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 35 00 19 4d	.3..Meny....4..Midtklikk....5..M
4ba20	69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 36 00 17 4d 69	idtre.venstre.gjenstand....6..Mi
4ba40	64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 37 00 0f 4d 69 6e 69 6d	dtre.h.yre.gjenstand....7..Minim
4ba60	61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 38 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 39 00 08 44 69	alt.Volum....8..Minimer....9..Di
4ba80	76 65 72 73 65 00 00 00 01 39 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a 00 18 4d 69 6b	verse....9..Div...lowres..:..Mik
4baa0	73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 6f 6e 74 65	set.AdLib/MIDI-modus....;..Monte
4bac0	72 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 09 4d 75 73	r.DVD....<..Monter.SMB....=..Mus
4bae0	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 3f 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64	klikk....?.#Mus-klikk-og-dra-mod
4bb00	75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 40 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f	us-deaktivert.....@.!Mus-klikk-o
4bb20	67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 41 00 0e 42 65 76 65	g-dra-modus.aktivert.....A..Beve
4bb40	67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 42 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00	g.Bakover....B..Beveg.Fremover..
4bb60	00 01 43 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 44 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a	..C..Kun.Beveg....D..Multifunksj
4bb80	6f 6e 00 00 00 01 45 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 46 00 14 4d 75 73 69	on....E..Musikkenhet:....F..Musi
4bba0	6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 47 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75	kkvolum.opp/ned....G..Musikkvolu
4bbc0	6d 3a 00 00 00 01 49 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b	m:....I..Demp.alle....J..N:....K
4bbe0	00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74	.$Gi.det.LAGREDE.spillet.ditt.et
4bc00	20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 4c 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 4d 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00	.navn....L..Navn:....M..Navn:...
4bc20	01 4e 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c	.N.^Ekte.MIDI-st.tte.krever..Rol
4bc40	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20	and.Upgrade..fra.LucasArts,.men.
4bc60	25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74	%s.mangler..Bruker.AdLib.istedet
4bc80	2e 00 00 00 01 4f 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 50 00	.....O..Nettverket.er.nede....P.
4bca0	20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29	.Nettverk.ikke.initialisert.(%d)
4bcc0	00 00 00 01 51 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 52 00 29	....Q..Nettverket.er.oppe....R.)
4bce0	4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73	Nettverket.er.oppe,.delt.ressurs
4bd00	20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 53 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 54 00 12 4e 79 74 74 20	.montert....S..Aldri....T..Nytt.
4bd20	6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 55 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01	lagret.spill....U..Bytt.unge....
4bd40	56 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 57 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 58 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64	V..Neste....W..Nei....X..Ingen.d
4bd60	61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 59 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 5a	ato.lagret....Y..Ingen.feil....Z
4bd80	00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 5b 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c	..Ingen.musikk....[..Ingen.spill
4bda0	74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 5c 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65	tid.lagret....\..Ingen.tid.lagre
4bdc0	74 00 00 00 01 5d 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00	t....]..Ingen...path..]..Ingen..
4bde0	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00	.soundfont..^..Ingen.(raskest)..
4be00	00 01 5f 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00	.._..Normal.(ingen.skalering)...
4be20	01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 65 00 05 c5 70 6e	.b..OK....c..Gjenstand....e...pn
4be40	65 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67	e....f..OpenGL....g..OpenGL.(Ing
4be60	65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 68 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 69 00 16	en.filtrering)....h..Valg....i..
4be80	41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 6a 00 08 55 74 72 61	Andre.spillkontroller....j..Utra
4bea0	74 65 3a 00 00 00 01 6b 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d	te:....k.#Overstyr.globale.MIDI-
4bec0	69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6c 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62	instillinger....l.$Overstyr.glob
4bee0	61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6d 00 21 4f 76 65	ale.MT-32-instillinger....m.!Ove
4bf00	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	rstyr.globale.lydinstillinger...
4bf20	01 6e 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74	.n.%Overstyr.globale.grafikkinst
4bf40	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger....o.#Overstyr.globale.
4bf60	76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 70 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b	voluminstillinger....p..PC.Speak
4bf80	65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 71 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20	er.Emulator....q.FPSX-cutscener.
4bfa0	66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79	funnet,.men.ScummVM.har.blitt.by
4bfc0	67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 72 00 38 50 53	gd.uten.RGB-fargest.tte....r.8PS
4bfe0	58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73	X-str.m.cutscene.'%s'.kan.ikke.s
4c000	70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 73 00 09 50 61 73 73	pilles.i.pallettmodus....s..Pass
4c020	6f 72 64 3a 00 00 00 01 74 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65	ord:....t..Stien.eksisterer.ikke
4c040	00 00 00 01 75 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00	....u..Stien.er.ikke.en.mappe...
4c060	01 76 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 77 00 04 53	.v..Stien.er.ikke.en.fil....w..S
4c080	74 69 00 00 00 01 78 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 79 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c	ti....x..Pause....y..Pause.spill
4c0a0	00 00 00 01 7a 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 7b 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f	....z..Velg.spill:....{..Plukk.o
4c0c0	70 70 00 00 00 01 7c 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69	pp....|./Plattform.spillet.oppri
4c0e0	6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 7d 00 0b 50 6c	nnelig.ble.designet.for....}..Pl
4c100	61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 7e 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7f 00 1f 53 70 69 6c 6c	attform:....~..Spill.......Spill
4c120	20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 81 00 0b	.filmer.med..kt.hastighet.......
4c140	53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 82 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20	Spilltid:........Vennligst.velg.
4c160	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 83 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70	en.handling......MVennligst.rapp
4c180	6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63	orter.de.f.lgende.dataene.til.Sc
4c1a0	75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00	ummVM-teamet.sammen.med.navnet..
4c1c0	00 01 84 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 85 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00	.....Pluginsti:.......Trening...
4c1e0	01 86 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74	....Foretrekk.digitale.lydeffekt
4c200	65 72 00 00 00 01 87 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65	er......2Foretrekk.digitale.lyde
4c220	66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 88 00	ffekter.fremfor.syntetiske......
4c240	12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 13	.Foretrukket.enh.:...lowres.....
4c260	46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 8a 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74	Foretrukket.enhet:.......Trykk.t
4c280	61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 8b 00 08 46 6f 72 72	asten.som.skal.kobles.......Forr
4c2a0	69 67 65 00 00 00 01 8c 00 04 44 72 61 00 00 00 01 8d 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 8e 00 09 53 6c	ige.......Dra.......Sl........Sl
4c2c0	e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 8f 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 90 00 0a 53 6c e5 20	..h.yt.......Sl..lavt.......Sl..
4c2e0	6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 91 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 92 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79	midje.......Dytt.......Ta.p..t.y
4c300	00 00 00 01 93 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 94 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75	.......Avslutt.......Avslutt.Scu
4c320	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 96 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67	mmVM.......Les.......Lesetilgang
4c340	20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 97 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69	.nektet.......Lesing.av.data.fei
4c360	6c 65 74 00 00 00 01 9b 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68	let......,Referer.til.Loom(TM)-h
4c380	e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 9c 00 10 56 61 6e 6c	.ndboka.di.for.hjelp........Vanl
4c3a0	69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 9d 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72	ig.muspeker.......Omkoble.taster
4c3c0	00 00 00 01 9e 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53	......5Fjern.spill.fra.listen..S
4c3e0	70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 9f	pilldataene.forblir.intakte.....
4c400	00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 a0 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00	..Tegnemodus:.......Nullstill...
4c420	01 a1 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e	...;Nullstill.alle.FluidSynth-in
4c440	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00	stillinger.til.standardverdier..
4c460	00 01 a2 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 a3 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 a4	.....Hvil.......Gjenopprett.....
4c480	00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 a5 00 09 52 6f 6d 6b	..Gjennopprett.spill:.......Romk
4c4a0	6c 61 6e 67 00 00 00 01 a6 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 a7 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b	lang.......H.yre.......H.yreklik
4c4c0	6b 00 00 00 01 a8 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 a9 00	k.......H.yreklikk..n.gang......
4c4e0	0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 aa 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75	.H.yreklikk......'Roland.GS.Modu
4c500	73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 ac 00 06 52	s.(aktiver.MT32-mapping).......R
4c520	6f 74 65 72 00 00 00 01 ad 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29	oter.......Kj.r.i.rask.modus.(*)
4c540	00 00 00 01 ae 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75	.......Kj.r.i.virkelig.rask.modu
4c560	73 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 b0	s.(*).......Lydeffektvolum:.....
4c580	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 b2 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20	..SMB.......Lagre.......Lagre./.
4c5a0	c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 b3 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d	.pne./.Valg.......Lagre-./..pne-
4c5c0	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b4 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 b5 00 19	dialog.......Lagringssti:.......
4c5e0	4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 0e 4c	Lagre.spilltilstand.1-10.......L
4c600	61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 b7 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00	agret.spill:.......Lagrer.'%s'..
4c620	00 01 b8 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 2a 53 6b 61 6c 65	.....Lagrer.spill.........*Skale
4c640	72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b	r..making.of.-videoer.til.fullsk
4c660	6a 65 72 6d 00 00 00 01 ba 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69	jerm......>Skaler..making.of.-vi
4c680	64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73	deoene,.slik.at.de.bruker.hele.s
4c6a0	6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 bb 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01	kjermen........S.k.fullf.rt!....
4c6c0	bc 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 0e 42	...Sjekket.%d.mapper...........B
4c6e0	6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 be 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70	la.liste.ned.......Bla.liste.opp
4c700	00 00 00 01 bf 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 c0 00 48 53	.......ScummVM.Hovedmeny......HS
4c720	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74	cummVM.kunne.ikke.finne.noen.mot
4c740	6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70	or.som.kunne.kj.re.det.valgte.sp
4c760	69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 c1 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20	illet!......8ScummVM.kunne.ikke.
4c780	66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70	finne.noe.spill.i.den.valgte.map
4c7a0	70 65 6e 21 00 00 00 01 c2 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70	pen!......+ScummVM.kunne.ikke..p
4c7c0	6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 c3 01 4d 53 63 75 6d	ne.den.valgte.mappen!......MScum
4c7e0	6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67	mVM.oppdaget.at.du.har.gamle.lag
4c800	72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f	rede.spill.for.Broken.Sword.1.so
4c820	6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72	m.b.r.konverteres..Det.gamle.for
4c840	6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20	matet.for.lagrede.spill.st.ttes.
4c860	69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65	ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re
4c880	20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20	.i.stand.til...laste.de.lagrede.
4c8a0	73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	spillene,.med.mindre.du.konverte
4c8c0	72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	rer.dem..Trykk.OK.for...konverte
4c8e0	72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75	re.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.spu
4c900	72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73	rt.igjen.neste.gang.du.starter.s
4c920	70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20	pillet........HScummVM.oppdaget.
4c940	61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f	at.du.har.gamle.lagrede.spill.fo
4c960	72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a	r.Drascula.som.b.r.konverteres..
4c980	44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73	Det.gamle.formatet.for.lagrede.s
4c9a0	70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20	pill.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.
4c9c0	76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74	vil.ikke.v.re.i.stand.til...last
4c9e0	65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72	e.de.lagrede.spillene,.med.mindr
4ca00	65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66	e.du.konverterer.dem..Trykk.OK.f
4ca20	6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76	or...konvertere.dem.n.,.ellers.v
4ca40	69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67	il.du.bli.spurt.igjen.neste.gang
4ca60	20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 c5 01 33 53 63 75	.du.starter.spillet.........3Scu
4ca80	6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61	mmVM.oppdaget.at.du.har.gamle.la
4caa0	67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d	grede.spill.for.Nippon.Safes.som
4cac0	20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73	.b.r.omd.pes..De.gamle.navnene.s
4cae0	74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b	t.ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.ik
4cb00	6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c	ke.v.re.i.stand.til...laste.de.l
4cb20	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b	agrede.spillene,.med.mindre.du.k
4cb40	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b	onverterer.dem..Trykk.OK.for...k
4cb60	6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20	onvertere.dem.n.,.ellers.vil.du.
4cb80	62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74	bli.spurt.igjen.neste.gang.du.st
4cba0	61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b	arter.spillet.........ScummVM.sk
4cbc0	72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76	rev.ut.noen.advarsler.i.konsollv
4cbe0	69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72	induet.ditt.og.kan.ikke.garanter
4cc00	65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20	e.at.alle.filene.dine.har.blitt.
4cc20	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72	konvertert...Vennligst.rapporter
4cc40	20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 c7 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d	.dette.til.teamet.......BScummVM
4cc60	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69	.konverterte.alle.de.lagrede.spi
4cc80	6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 c8 00	llene.dine.uten.problemer.......
4cca0	10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 c9 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 ca	.S.k.i.spilliste.......S.k:.....
4ccc0	00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 cb 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	..Andre.unge.......Velg.SoundFon
4cce0	74 00 00 00 01 cc 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 cd	t.......Velg.ferdighetsniv......
4cd00	00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 ce 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69	..Velg.et.tema.......Velg.et.spi
4cd20	6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 cf 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	ll.for.LASTING.......Velg.mappe.
4cd40	6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 d0 00 23 56 65 6c 67 20	med.ytterligere.data......#Velg.
4cd60	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00	en.handling,.og.trykk.'Koble'...
4cd80	01 d1 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00	....Velg.mappe.for.GUI-temaer...
4cda0	01 d2 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66	...!Velg.mappe.for.ytterligere.f
4cdc0	69 6c 65 72 00 00 00 01 d3 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e	iler.......Velg.mappe.for.plugin
4cde0	73 00 00 00 01 d4 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73	s.......Velg.mappe.for.lagrede.s
4ce00	70 69 6c 6c 00 00 00 01 d5 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64	pill.......Velg.mappe.med.spilld
4ce20	61 74 61 00 00 00 01 d6 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 d7 00 08 53 65 72 76 65 72	ata.......F.lsomhet.......Server
4ce40	3a 00 00 00 01 d9 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 da 00 68 4b 6f 72 74	:.......Delt.Ressurs:......hKort
4ce60	20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20	.spill-identifikator,.brukt.for.
4ce80	e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67	..referere.til.lagrede.spill,.og
4cea0	20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e	...kj.re.spillet.fra.kommandolin
4cec0	6a 65 6e 00 00 00 01 db 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00	jen.......Vis./.Skjul.konsollen.
4cee0	00 00 01 dc 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 de 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75	......Vis.alle.......Vis.tastatu
4cf00	72 00 00 00 01 df 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e0 00 2a 56	r.......Vis.talltastatur......*V
4cf20	69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74	is.filer.merket.med..skjult.-att
4cf40	72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 e1 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72	ributten.......Vis.skjulte.filer
4cf60	00 00 00 01 e2 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b	......4Vis.merkelapper.for.objek
4cf80	74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 e3 00	ter.n.r.musa.st.r.over.dem......
4cfa0	11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 e4 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70	.Vis.minneforbruk.......Vis.musp
4cfc0	65 6b 65 72 00 00 00 01 e5 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72	eker.......Vis.objektmerkelapper
4cfe0	00 00 00 01 e6 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c	......#Vis.undertekster,.og.spil
4d000	6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e8 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b	l.av.tale.......Vis/Skjul.muspek
4d020	65 72 00 00 00 01 e9 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74	er.......Simuler.venstre.mustast
4d040	00 00 00 01 ea 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01	.......Simuler.h.yre.mustast....
4d060	eb 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ec 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ee 00 13 48	...Sinus.......Hopp.over.......H
4d080	6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 f0 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65	opp.over.cutscene.......Hopp.ove
4d0a0	72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 f1 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e	r.linje.......Hopp.over.tekstlin
4d0c0	6a 65 00 00 00 01 f3 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 f4 00 2e 48	je.......Hopp.over.tekst.......H
4d0e0	6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f	opp.over.Hall.of.Records.storybo
4d100	61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00 01 f5 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73	ard.scenene........Skli.mot.Vens
4d120	74 72 65 00 00 00 01 f6 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 f7 00 0e 4d	tre.......Skli.mot.H.yre.......M
4d140	79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 fa 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74	yk.scrolling.......Hopp.til.kant
4d160	65 72 00 00 00 01 fb 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67	er......1Programvareskalering.(g
4d180	6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 fc 00 c1	od.kvalitet,.men.tregere).......
4d1a0	42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74	Beklager,.men.denne.motoren.st.t
4d1c0	74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20	ter.for..yeblikket.ikke.hjelp.i.
4d1e0	73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66	spillet..Vennligst.se.i.README-f
4d200	69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a	ilen.for.grunnleggende.informasj
4d220	6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72	on,.og.for.instruksjoner.om.hvor
4d240	64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e	dan.du.kan.f..ytterligere.hjelp.
4d260	00 00 00 01 fd 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 fe 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.......Lyd.av/p.......BSoundFont
4d280	20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74	.st.ttes.ikke.av.enkelte.lydkort
4d2a0	2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53	,.FluidSynth.og.Timidity.......S
4d2c0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 01 00 05 54 61 6c 65	oundFont:.......Space.......Tale
4d2e0	00 00 00 02 02 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73	......1Spesiel.dithering-modus.s
4d300	74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 03 00 1e 53 70	t.ttet.av.enkelte.spill.......Sp
4d320	65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 04	esielle.tastaturkommandoer:.....
4d340	00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65	..Volum.for.spesielle.lydeffekte
4d360	72 00 00 00 02 05 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74	r......1Velger.standard.lydenhet
4d380	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 06 00 46 56	.for.General.MIDI-utdata......FV
4d3a0	65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61	elger.standard.lydenhet.for.Rola
4d3c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c	nd.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-avspil
4d3e0	6c 69 6e 67 00 00 00 02 07 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c	ling......)Velger.ut-lydenhet.el
4d400	6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 08 00 42 56 65 6c 67 65 72	ler.lydkortemulator......BVelger
4d420	20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20	.sti.for.ytterligere.data.brukt.
4d440	61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09	av.alle.spill.eller.ScummVM.....
4d460	00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20	.4Bestemmer.sti.til.ytterligere.
4d480	64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 0a 00 33 56 65 6c 67	data.brukt.av.spillet......3Velg
4d4a0	65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79	er.foretrukket.lydenhet.eller.ly
4d4c0	64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0b 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73	dkort-emulator.......Bestemmer.s
4d4e0	74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 0c 00 05 54 61 6c 65 00	ti.til.lagrede.spill.......Tale.
4d500	00 00 02 0d 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 09	......Tekst.&.Tale...lowres.....
4d520	4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 0f 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73	Kun.tale.......Tale.og.underteks
4d540	74 65 72 00 00 00 02 10 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 11 00 0b 48 61 73 74 69	ter.......Talevolum:.......Hasti
4d560	67 68 65 74 3a 00 00 00 02 12 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73	ghet:.......Spinne.drafts.p..tas
4d580	74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 13 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 14 00 10 53 74	taturet:.......Standard.......St
4d5a0	61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 02 15 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65	andard.tegner.......Start.allike
4d5c0	76 65 6c 00 00 00 02 16 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 17	vel.......Start.valgt.spill.....
4d5e0	00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 18 00 08 53 74 61 74 75 73 3a	..Start.debuggeren.......Status:
4d600	00 00 00 02 19 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 1b 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70	.......Bakoversteg.......Studiop
4d620	75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 1c 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 1d 00 10 54 65 6b 73 74 68	ublikum.......Tekst.......Teksth
4d640	61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 1d 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67	astighet:.......Underteksthastig
4d660	68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00	het:...lowres.....Undertekster..
4d680	00 02 20 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 21 00 30 46 75 6c 6c	.....Kun.undertekster....!.0Full
4d6a0	66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74	f.rte.lagring.av.spilltilstand.t
4d6c0	69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00	il.fil:..%s....#..Bytt.karakter.
4d6e0	00 00 02 24 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 25 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c	...$..Bytt....%..Bytt.grafikkfil
4d700	74 72 65 00 00 00 02 27 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00	tre....'..Bytte.av.karakterer:..
4d720	00 02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 2a 00 06 53	..(..Tab....)..Ta.av.t.y....*..S
4d740	6e 61 6b 6b 00 00 00 02 2b 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 2c 00 31 54 61 70 20 66	nakk....+..Snakk.til....,.1Tap.f
4d760	6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72	or.venstreklikk,.dobbelt-tap.for
4d780	20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 2d 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f	.h.yreklikk....-.rValgt.plass.fo
4d7a0	72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65	r.lagret.spill.eksisterer.allere
4d7c0	64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20	de!.Vil.du.ta.vare.p..den.gamle.
4d7e0	6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73	lagringen.(%s).eller.den.nye.(%s
4d800	29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 2f 00 1a 54	)?........Tekst.og.Tale:..../..T
4d820	65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 30 00 4d 22	ekstfart.saktere/raskere....0.M"
4d840	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73	sky.cpt".filen.har.feil.st.rrels
4d860	65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e	e..Last.den.ned.p..nytt.fra.www.
4d880	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70	scummvm.org....1.ADen.valgte.map
4d8a0	70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69	pen.kan.ikke.skrives.til..Vennli
4d8c0	67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 33 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74	gst.velg.en.annen.....3.)Spillet
4d8e0	20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74	.i.'%s'.ser.ut.til...v.re.ukjent
4d900	2e 00 00 00 02 34 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00	.....4..Spillet.ble.IKKE.lastet.
4d920	00 00 02 35 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66	...5.%Spillet.ble.IKKE.lagret.(f
4d940	75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 36 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20	ull.disk?)....6.UDen.foretrukne.
4d960	6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e	lydenheten.'%s'.kan.ikke.brukes.
4d980	20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.Se.i.logg-filen.for.mer.informa
4d9a0	73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 37 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e	sjon.....7.^Den.foretrukne.lyden
4d9c0	68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20	heten.'%s'.ble.ikke.funnet.(den.
4d9e0	6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72	kan.f.eks..v.re.avsl.tt.eller.fr
4da00	61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 38 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e	akoblet).....8.ODen.valgte.lyden
4da20	68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c	heten.'%s'.kan.ikke.brukes..Se.l
4da40	6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00	ogg-filen.for.mer.informasjon...
4da60	00 02 39 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20	..9.ZDen.valgte.lydenheten.'%s'.
4da80	62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20	ble.ikke.funnet.(den.kan.f.eks..
4daa0	76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00	v.re.avsl.tt.eller.frakoblet)...
4dac0	00 02 3a 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72	..:.nteenagent.dat-fila.er.kompr
4dae0	69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b	imert.og.zlib.har.ikke.blitt.ink
4db00	6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e	ludert.i.denne.programfilen..Ven
4db20	6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 3b 00 78 54 65 6d 61 65 74 20	nligst.pakk.den.ut....;.xTemaet.
4db40	64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76	du.valgte.st.tter.ikke.det.aktiv
4db60	65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74	e.spr.ket..Hvis.du.vil.bruke.det
4db80	74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e	te.temaet,.m..du.bytte.til.et.an
4dba0	6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 3c 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00	net.spr.k.f.rst.....<..Temasti:.
4dbc0	00 00 02 3d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3e 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e	...=..Tema:....>.!Gjelder.n.r.In
4dbe0	64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 3f 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20	dy.er.til.venstre.....?..Tredje.
4dc00	75 6e 67 65 00 00 00 02 40 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61	unge....@.>Denne.spill-IDen.er.a
4dc20	6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65	llerede.i.bruk..Vennligst.velg.e
4dc40	6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 41 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8	n.annen.....A.>Dette.spillet.st.
4dc60	74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f	tter.ikke.lasting.av.spill.fra.o
4dc80	70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 42 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	ppstarteren.....B..Dette.spillet
4dca0	20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69	.har.lydspor.p..diskene.sine..Di
4dcc0	73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e	sse.sporene.m..rippes.fra.disken
4dce0	65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69	e.ved...bruke.dertil.egnet.CD-ri
4dd00	70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8	ppingsprogramvare.for...kunne.h.
4dd20	72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45	re.p..spillets.musikk..Se.README
4dd40	2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 43 00 2a 44 65 74 74 65	-filen.for.detaljer.....C.*Dette
4dd60	20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65	.er.slutten.p..Broken.Sword.1-de
4dd80	6d 6f 65 6e 00 00 00 02 44 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 45 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75	moen....D..Tid:.....E.)Timeout.u
4dda0	6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00	nder.initialisering.av.nettverk.
4ddc0	00 00 02 46 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00	...F..Til.Henry./.Til.Indy....J.
4dde0	1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00	.Veksle.aspekt-rate.korrigering.
4de00	00 00 02 4b 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 4c 00 11 56 65	...K..Veksle.fullskjerm....L..Ve
4de20	6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 4d 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 4e 00	ksle.musl.sing....M..Tunge....N.
4de40	12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 4f 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20	.G..til.X-posisjon....O..G..til.
4de60	59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 50 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20	Y-posisjon....P..Touchpad-modus.
4de80	64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 51 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73	deaktivert.....Q..Touchpad-modus
4dea0	20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 52 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61	.aktivert.....R.,Touchskjerm.'Ta
4dec0	70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02	pmodus'.-.Sveve.(DPad.Klikk)....
4dee0	53 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76	S.-Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Svev
4df00	65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 54 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72	e.(Ingen.Klikk)....T.&Touchskjer
4df20	6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 55	m.'Tapmodus'.-.Venstreklikk....U
4df40	00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65	.$Touchskjerm.'Tapmodus'.-.H.yre
4df60	6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 56 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 57 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00	klikk....V..Reis....W..Trekant..
4df80	00 02 58 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65	..X.+Ekte.Roland.MT-32.(deaktive
4dfa0	72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 59 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e	r.GM-emulering)....Y.+Ekte.Rolan
4dfc0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29	d.MT-32.(deaktiver.GM-emulering)
4dfe0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00	...lowres..Z..Svin.til.Venstre..
4e000	00 02 5b 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 5c 00 07 53 6c e5 20 61	..[..Sving.til.H.yre....\..Sl..a
4e020	76 00 00 00 02 5d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 5e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 5f 00	v....]..Sl..p.....^..Type:...._.
4e040	22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70	"Fant.ikke.%s,.(%c%d).Trykk.Knap
4e060	70 2e 00 00 00 02 60 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70	p.....`.FFant.ikke.filen."sky.cp
4e080	74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77	t"!.Vennligst.last.den.ned.fra.w
4e0a0	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 63	ww.scummvm.org....a..Ukjent....c
4e0c0	00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 64 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 65	..Ukjent.feil....d..L.s.opp....e
4e0e0	00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00	..L.s.ut.DVD....f..L.s.ut.SMB...
4e100	02 67 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20	.g..Uskalert.(du.m..scrolle.til.
4e120	76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 68 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74	venstre.og.h.yre)....h..Ust.ttet
4e140	20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 69 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20	.fargemodus....i..Ikke.navngitt.
4e160	73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 6b 00 26 4f 70	spilltilstand....j..Opp....k.&Op
4e180	70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8	p/Zoom.Inn/Beveg.Forover/.pne.D.
4e1a0	72 65 72 00 00 00 02 6c 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	rer....l...vre.venstre.gjenstand
4e1c0	00 00 00 02 6d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6e	....m...vre.h.yre.gjenstand....n
4e1e0	00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 6f 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 70 00 37 42	..Bruk....o..Bruk.CD-lyd....p.7B
4e200	72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c	ruk.CD-lyd.istedenfor.spillets.l
4e220	79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 71 00 26 42 72 75 6b	yd,.hvis.tilgjengelig....q.&Bruk
4e240	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75	.IMF/Yamaha-FB-01.for.MIDI-outpu
4e260	74 00 00 00 02 73 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00	t....s..Bruk.Windows-muspekere..
4e280	00 02 74 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b	..t.SBruk.et.IBM.Music.Feature-k
4e2a0	6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e	ort.eller.en.Yamaha.FB-01.FM-syn
4e2c0	74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 75 00 2e 42 72	thmodul.til.MIDI.output....u..Br
4e2e0	75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20	uk.en.alternativ.intro.(Kun.for.
4e300	43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 78 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49	CD-versjon)....x.(Bruk.b.de.MIDI
4e320	2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 79 00 15	-.og.AdLib-.lydgenerering....y..
4e340	42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7a 00 20 42 72 75 6b 20	Bruk.lys.palettmodus....z..Bruk.
4e360	66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 7c 00	f.rste.tilgjengelige.enhet....|.
4e380	2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65	+Bruk.b.rbar.trackpad-stil.muspe
4e3a0	6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 7d 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65	kerkontroll....}.$Bruk.originale
4e3c0	20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 7e 00 13 42 72 75 6b	.lagre/laste-skjermer....~..Bruk
4e3e0	20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 7f 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77	.s.lvmuspekere......8Bruk.Window
4e400	73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72	s-muspekerene.(mindre,.og.monokr
4e420	6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 80 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65	ome).isteden......LBruk.det.alte
4e440	72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65	rnative.settet.med.s.lvmuspekere
4e460	2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00	,.istedenfor.de.normale.gylne...
4e480	00 02 81 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72	....2Bruk.diskettversjonens.intr
4e4a0	6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 83 00 47 42 72 75	o.(Kun.for.CD-versjon)......GBru
4e4c0	6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72	k.de.originale.lagre/laste-skjer
4e4e0	6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74	mene,.istedenfor.ScummVM-variant
4e500	65 6e 65 00 00 00 02 84 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 85 00 0c	ene.......Brukeren.avbr.t.......
4e520	42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 86 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65	Brukernavn:.......Bruk.SDL-drive
4e540	72 00 00 00 02 88 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 89	r.......Vertikal.underscan:.....
4e560	00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00	..Video.......Virtuelt.tastatur.
4e580	00 00 02 8b 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 8c 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c	......Volum.......ADVARSEL:.Spil
4e5a0	6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66	let.du.pr.ver...starte.er.ikke.f
4e5c0	75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44	ullstendig.st.ttet.av.ScummVM..D
4e5e0	65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76	erfor.er.det.sannsynlig.at.det.v
4e600	69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65	il.v.re.ustabilt,.og.det.er.ikke
4e620	20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f	.sikkert.at.lagrede.spill.vil.fo
4e640	72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76	rtsette...fungere.i.fremtidige.v
4e660	65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 03 47 e5 00 00 00	ersjoner.av.ScummVM........G....
4e680	02 8e 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 8f 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 90 00 17 4e e5	....G..til.......Hva.er.......N.
4e6a0	72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 91 00 08 42 72 65 64 64	r.Indy.er.til.h.yre,.......Bredd
4e6c0	65 3a 00 00 00 02 92 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 93 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73	e:.......Vindu.......Vindusmodus
4e6e0	00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 15 53 6b 72 69 76 65	.......Windows.MIDI.......Skrive
4e700	74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 96 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e	tilgang.nektet.......Dataskrivin
4e720	67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 97 00 03 4a 61 00 00 00 02 98 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75	g.feilet.......Ja.......Du.ser.u
4e740	74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72	t.til...spille.dette.spillet.dir
4e760	65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f	ekte.fra.CDen..Dette.er.kjent.fo
4e780	72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64	r...skape.problemer,.og.det.er.d
4e7a0	65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61	erfor.anbefalt.at.du.kopierer.da
4e7c0	74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65	tafilene.til.harddisken.din.iste
4e7e0	64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65	det..Se.README-filen.for.detalje
4e800	72 2e 00 00 00 02 99 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65	r........Du.ser.ut.til...bruke.e
4e820	6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65	n.General.MIDI-enhet,.men.spille
4e840	74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d	t.ditt.st.tter.bare.Roland.MT32-
4e860	4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	MIDI..Vi.fors.ker...koble.Roland
4e880	20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20	.MT32-instrumentene.til.General.
4e8a0	4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b	MIDI-instrumentene..Allikevel,.k
4e8c0	61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65	an.det.skje.at.enkelte.spor.ikke
4e8e0	20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 9a 00 42 44 75 20 6d e5	.vil.spilles.riktig.......BDu.m.
4e900	20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65	.starte.ScummVM.p..nytt.for.at.e
4e920	6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02	ndringene.skal.tre.i.kraft......
4e940	9b 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 9c	...Du.m..skrive.inn.et.navn.....
4e960	00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c	.SDu.m..koble.en.tast.til.'Skjul
4e980	20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20	.verkt.ylinje'-handlingen.for...
4e9a0	73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 9d 00 4b 44 75 20 6d e5	spille.dette.spillet......KDu.m.
4e9c0	20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48	.koble.en.tast.til.handlingen.'H
4e9e0	f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70	.yreklikk'.for...spille.dette.sp
4ea00	69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 9e 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	illet......FDu.mangler.'teenagen
4ea20	74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63	t.dat'-fila..Hent.den.ned.fra.Sc
4ea40	75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 9f 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02	ummVM-hjemmesiden.......Sone....
4ea60	a0 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 a1 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 a3 00	...Zoom.ned.......Zoom.opp......
4ea80	0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a4 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d	.hvert.10..min.......hvert.15..m
4eaa0	69 6e 00 00 00 02 a5 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a6 00 0d 68 76 65	in.......hvert.30..min.......hve
4eac0	72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a7 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f	rt.5..min......@p..spillet.du.fo
4eae0	72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73	rs.kte...legge.til,.og.dets.vers
4eb00	6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5	jon/spr.k/etc.:.......spill.A.p.
4eb20	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 a9 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74	.distaffen.......spill.H.p..dist
4eb40	61 66 66 65 6e 00 00 00 02 aa 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	affen.......spill.C.dur.p..dista
4eb60	66 66 65 6e 00 00 00 02 ab 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	ffen.......Spill.C.moll.p..dista
4eb80	66 66 65 6e 00 00 00 02 ac 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	ffen.......spill.D.p..distaffen.
4eba0	00 00 02 ad 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ae 00	......spill.E.p..distaffen......
4ebc0	15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 af 00 15 73 70 69 6c	.spill.F.p..distaffen.......spil
4ebe0	6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b0 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 b1	l.G.p..distaffen.......Dytt.....
4ec00	00 04 44 72 61 00 00 00 02 b2 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69	..Dra......+aspektrate-innstilli
4ec20	6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b3 00 2b 66 75 6c	ngen.kunne.ikke.endres......+ful
4ec40	6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	lskjermsinnstillingen.kunne.ikke
4ec60	20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b4 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65	.endres.......videomodusen.kunne
4ec80	20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 b5 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 b6 00	.ikke.endres........Sl..av......
4eca0	07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 b7 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 b8 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20	.Sl..p........~O~m.......~L~egg.
4ecc0	74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 ba	til.spill..........~A~vbryt.....
4ece0	00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 bb 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 bc	..~L~ukk.......~D~ropp.Side.....
4ed00	00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 08 7e 48 7e 6a 65	..~R~ediger.spill..........~H~je
4ed20	6c 70 00 00 00 02 be 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00	lp.......~I~ndy.kampkontroller..
4ed40	00 02 bf 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 c0 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e	.....~T~aster.......~V~enstrehen
4ed60	64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c1 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 c2 00 0a 7e c5 7e 70	dt.modus.......~.~pne.......~.~p
4ed80	6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 c3 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4e	ne..........Hoved~m~eny.......~N
4eda0	7e 65 73 74 65 00 00 00 02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00	~este.......~O~K.......~V~alg...
4edc0	02 c7 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00	....~V~alg..........~F~orrige...
4ede0	02 c9 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 ca 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c	....~A~vslutt.......~F~jern.spil
4ee00	6c 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 cc 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61	l.......~F~ortsett.......~T~ilba
4ee20	6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 cd 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00	ke.til.oppstarter.......~L~agre.
4ee40	00 00 02 ce 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 cf 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00	......Vi~s~.Kart.......~S~tart..
4ee60	00 02 d0 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 d1 00	.....~O~verganger.aktivert......
4ee80	16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 d2 00 14 7e 5a 7e	.~V~anneffekt.aktivert.......~Z~
4eea0	69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	ipmodus.aktivert.......iso-8859-
4eec0	31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74	1....!Weet.u.zeker.dat.u.wilt.st
4eee0	6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74	oppen?.........Ctrl-G.wordt.niet
4ef00	20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20	.aanbevolen......(..effecten.in.
4ef20	68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e	het.spel.kan.veroorzaken........
4ef40	20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00	..omdat.dit.crashes.of.andere...
4ef60	00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72	.....(Actief)........(Geblokkeer
4ef80	64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70	d)........(Effectief)........(Sp
4efa0	65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72	el)........(Globaal).......%d.or
4efc0	69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73	igneel.opgeslagen.spellen.zijn.s
4efe0	75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	uccesvol.geimporteerd.in.ScummVM
4f000	2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65	..Als.u.later.handmatig.originee
4f020	6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74	l.opgeslagen.spellen.wilt.import
4f040	65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67	eren.dan.zult.u.de.ScummVM.debug
4f060	20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f	.console.moeten.openen.en.het.co
4f080	6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b	mmando.'import_savefile'.gebruik
4f0a0	65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 10	en..........(gebouwd.op.%s).....
4f0c0	00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00	..*.Het.gebruik.van.Ctrl-F.en...
4f0e0	00 11 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76	...(,.fout.tijdens.het.mounten.v
4f100	61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 12 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67	an.de.share.......,.share.niet.g
4f120	65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00	emount...........voortgang......
4f140	00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34	.....11.kHz.......22.kHz.......4
4f160	34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e	4.kHz.......48.kHz.......7,.4.en
4f180	20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b	.1.zijn.verwisseld.met.......8.k
4f1a0	48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69	Hz.......9,.6.en.3.respectieveli
4f1c0	6a 6b 2e 00 00 00 00 1c 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1d 00 3f 45 72 20 69	jk........<standaard>......?Er.i
4f1e0	73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74	s.al.een.opgeslagen.spel.in.slot
4f200	20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1f 00	.%d..Deze.overschrijven?........
4f220	1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00	.Geeft.informatie.over.ScummVM..
4f240	00 00 00 20 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69	......Actie/Selecteer....!..Acti
4f260	65 66 00 00 00 00 22 00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65	ef...."..Actieve.grafische.filte
4f280	72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64	r:....#..AdLib.Emulator....$..Ad
4f2a0	4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69	Lib.emulator:....%./AdLib.word.i
4f2c0	6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69	n.vele.spelen.voor.muziek.gebrui
4f2e0	6b 74 00 00 00 00 26 00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75	kt....&.-Toestaan.om.tekst.en.cu
4f300	74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 27 00 58 4d 61 61 6b	tscenes.over.te.slaan....'.XMaak
4f320	74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d	t.het.voor.de.speler.mogelijk.om
4f340	20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73	.de.Hall.of.Records.verhaallijns
4f360	63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00	cenes.over.te.slaan....(..Alt...
4f380	00 29 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 15 41 6d 69	.)..Alternatieve.intro....*..Ami
4f3a0	67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61	ga.Audio.Emulator....+..Antialia
4f3c0	73 65 64 00 00 00 00 2c 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00	sed....,..Antialiased.Renderer..
4f3e0	00 00 2d 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20	..-.,Apple.II.GS.Emulator.(NIET.
4f400	47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 2e 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65	GE.MPLEMENTEERD)......(Weet.u.ze
4f420	6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00	ker.dat.u.wilt.stoppen?.(J/N)J..
4f440	00 00 2f 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20	../.1Weet.u.zeker.dat.u.opnieuw.
4f460	77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 30 00 19 50 69 78 65	wilt.beginnen?.(J/N)J....0..Pixe
4f480	6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 31 00 19 67 65 61 73 73	lverhoudingcorrectie....1..geass
4f4a0	6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b 67 65 61 73 73 6f	ocieerde.toets.:.%s....2..geasso
4f4c0	63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 61 6e 76 61	cieerde.toets.:.geen....3..Aanva
4f4e0	6c 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20	l.1....4..Aanval.2....5..Aanval.
4f500	33 00 00 00 00 36 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65	3....6.BPoging.om.terug.te.valle
4f520	6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70	n.op.het.volgende.beschikbare.ap
4f540	70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3a 00 0a 41 75 74	paraat.......7..Geluid....:..Aut
4f560	6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3b 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73	osave:....;..Beschikbare.engines
4f580	3a 00 00 00 00 3c 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54	:....<..O~v~er.......=..Koppel.T
4f5a0	6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 3e 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67	oetsen....>.,Tweedekkerbesturing
4f5c0	20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 12 5a	.(numeriek.toetsenbord):....?..Z
4f5e0	77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68	wart-Wit./.Kleur....@..Blokker.h
4f600	6f 6f 67 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 42 00 10 42 6c	oog....A..Blokkeer.laag....B..Bl
4f620	6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 43 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 44 00 0c	okkeer.midden....C..Beide....D..
4f640	48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c	Helderheid:....E..C64.Audio.Emul
4f660	61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20	ator....F."Spel.opslaan.in.slot.
4f680	25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 47 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00	%i.mislukt......G..Annuleren....
4f6a0	48 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00	H..Kan.bestand.niet.aanmaken....
4f6c0	49 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4a 00 18 41 6c	I..Verander.spel.opties....J..Al
4f6e0	67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4b 00 1a 43 6f 6e 74	gemene.ScummVM.opties....K..Cont
4f700	72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 5b 53 65 6c 65	roleren.op.updates.......L.[Sele
4f720	63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69	cteer.dit.als.u.patchmappings.wi
4f740	6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	lt.om.een.MT-32.op.een.Roland.GS
4f760	20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 68 53 65 6c	.apparaat.te.emuleren.....M.hSel
4f780	65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	ecteer.als.u.een.hardware.Roland
4f7a0	2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f	-compatible.geluidsapparaat.geko
4f7c0	70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75	ppeld.aan.uw.computer.wilt.gebru
4f7e0	69 6b 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 4f 00 0c 4b 69 65 73 20	iken....N..Selecteer....O..Kies.
4f800	53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 50 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65	Spreuk....P.#Selecteer.een.actie
4f820	20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 51 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 52 00	.om.te.koppelen....Q..Koor....R.
4f840	0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 53 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73	.Veld.leegmaken....S..Klik.Modus
4f860	00 00 00 00 54 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00	....T..Klikken.Uitgeschakeld....
4f880	55 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 56 00 08 53 6c 75 69 74 65	U..Klikken.Aangezet....V..Sluite
4f8a0	6e 00 00 00 00 57 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 58 00	n....W..Kleurenblind.Modus....X.
4f8c0	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 59 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65	.Comm....Y.%Gebruikelijke.toetse
4f8e0	6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 5a 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74	nbord.commandos:....Z..Muis.Best
4f900	75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5b 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65	uring....[.3Corrigeer.de.pixelve
4f920	72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00	rhouding.voor.320x200.spellen...
4f940	00 00 5c 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b	..\.5Pixelverhoudinginstelling.k
4f960	6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5d 00 2e	on.niet.toegepast.worden.....]..
4f980	4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69	Kon.volledig-scherminstelling.ni
4f9a0	65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67	et.toepassen.....^.IKon.geen.eng
4f9c0	69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20	ine.vinden.die.in.staat.was.het.
4f9e0	67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00	geselecteerde.spel.te.spelen....
4fa00	5f 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75	_.(Kon.geen.geschikte.engine.plu
4fa20	67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 60 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e	gin.vinden....`.mDe.'Loom'.Macin
4fa40	74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e	tosh.executable.is.niet.gevonden
4fa60	20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e	.om.de.instrumenten.van.te.laden
4fa80	2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00	..Muziek.wordt.uitgeschakeld....
4faa0	00 61 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68	.a.vDe.'Monkey.Island'.Macintosh
4fac0	20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20	.executable.is.niet.gevonden.om.
4fae0	64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75	de.instrumenten.van.te.laden..Mu
4fb00	7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 62 00 25	ziek.wordt.uitgeschakeld.....b.%
4fb20	4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65	Kon.kleurformaat.niet.initialise
4fb40	72 65 6e 2e 00 00 00 00 63 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61	ren.....c.&Kon.niet.schakelen.na
4fb60	61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65	ar.videomodus:.'....d..Nieuw.spe
4fb80	6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66 00 14 48 75 69 64 69	l.opslaan....e..Ctrl....f..Huidi
4fba0	67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 67 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61	ge.videomodus:....g..Cursor.Omla
4fbc0	61 67 00 00 00 00 68 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 69 00	ag....h..Cursor.naar.Links....i.
4fbe0	13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6a 00 0e 43 75 72 73 6f 72	.Cursor.naar.Rechts....j..Cursor
4fc00	20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 6b 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74	.Omhoog....k..Cutscene.'%s'.niet
4fc20	20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6c 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64	.gevonden....l.%Cutscene.bestand
4fc40	20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 6d 00 14 44 4f 53 42 6f	.'%s'.niet.gevonden!....m..DOSBo
4fc60	78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 16 44	x.OPL.emulator....n..DVD....o..D
4fc80	56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 70 00 11 44 56 44 20 6e	VD.succesvol.gemount....p..DVD.n
4fca0	69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 71 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20	iet.gemount....q.;DXA.cutscenes.
4fcc0	67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64	gevonden.maar.ScummVM.is.gebouwd
4fce0	20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 72 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 73 00 08 44	.zonder.zlib....r..Damp:....s..D
4fd00	61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 74 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 75 00 0e 56 6f 6c 75	atum:.....t..Debugger....u..Volu
4fd20	6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 76 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 77 00 0c	me.omlaag....v..Standaard....w..
4fd40	56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 79 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 7c 00 17	Verwijderen....y..Diepte:....|..
4fd60	50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 7d 00 12 47 46 58	Power-off.uitschakelen....}..GFX
4fd80	20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 7e 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75	.uitgeschakeld....~.'Pixelverhou
4fda0	64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 7f	dingcorrectie.uitgeschakeld.....
4fdc0	00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20	.S%d.nieuwe.spellen.ontdekt,.%d.
4fde0	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67	spellen.die.al.eerder.waren.toeg
4fe00	65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 80 00 50 25 64 20 6e 69	evoegd.genegeerd..........P%d.ni
4fe20	65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e	euwe.spellen.ontdekt,.%d.spellen
4fe40	20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20	.die.al.eerder.waren.toegevoegd.
4fe60	67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 81 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 82 00 3d 47 65	genegeerd........Scherm......=Ge
4fe80	62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20	bruik.het.heldere.palet.van.het.
4fea0	73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 83 00	spel.voor.grafische.zaken.......
4fec0	11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 84 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72	.Toon.toetsenbord.......Toon/Ver
4fee0	62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 85 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65	berg.Bioschip.Blad.......Toon/Ve
4ff00	72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 86 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62	rberg.Infoscherm.......Toon/Verb
4ff20	65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 87 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56	erg.Inventaris.Blad.......Toon/V
4ff40	65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 89 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64	erberg.Pauze-Menu......-Wilt.u.d
4ff60	69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65	it.opgeslagen.spel.echt.verwijde
4ff80	72 65 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00	ren?.......Wilt.u.echt.stoppen?.
4ffa0	00 00 00 8b 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69	...../Wilt.u.echt.deze.spelconfi
4ffc0	67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 50 57 69 6c 74 20	guratie.verwijderen?......PWilt.
4ffe0	75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e	u.echt.alle.FluidSynth.instellin
50000	67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72	gen.terugzetten.naar.de.standaar
50020	64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72	d.waarden?......&Wilt.u.echt.ter
50040	75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 8e 00 5e 57 69 6c	ug.naar.het.startmenu?......^Wil
50060	74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64	t.u.echt.de.mass.game.detector.d
50080	72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e	raaien?.Dit.voegt.potentieel.een
500a0	20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 8f 00	.groot.aantal.spellen.toe.......
500c0	22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61	"Wilt.u.het.spel.laden.of.opslaa
500e0	6e 3f 00 00 00 00 90 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	n?......"Wilt.u.het.opgeslagen.s
50100	70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f	pel.laden?......(Wilt.u.een.auto
50120	6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 92 00 10 57	matische.scan.uitvoeren?.......W
50140	69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65	ilt.u.stoppen?......\Vergeet.nie
50160	74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65	t.de.'Verberg.werkbalk'.te.koppe
50180	6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76	len.aan.een.toets.om.de.hele.inv
501a0	65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 94 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65	entaris.te.zien.......#Geen.Gene
501c0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 95 00 23	ral.MIDI.muziek.gebruiken......#
501e0	47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b	Geen.Roland.MT-32.muziek.gebruik
50200	65 6e 00 00 00 00 97 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 98 00 07 4f 6d 6c 61	en.......Dubbele-slag.......Omla
50220	61 67 00 00 00 00 99 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00	ag.......Naar.beneden/Uitzoomen.
50240	00 00 00 9c 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73	.....(Schakel.Kleurenblind.modus
50260	20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 9d 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69	.standaard.in......%Gore.modus.i
50280	6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 9f 00 1d 5a	nschakelen.waar.mogelijk.......Z
502a0	77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a0	wevende.wijzers.inschakelen.....
502c0	00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 a1 00 24 48 69	..Helium-modus.aangezet......$Hi
502e0	74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65	tpoints.balkgrafieken.inschakele
50300	6e 00 00 00 00 a2 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c	n......2Schakelt.vloeiend.scroll
50320	65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 a3 00 14	en.in.als.er.gelopen.word.......
50340	50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a5 00 26 50 69 78 65 6c 76	Publiek.inschakelen......&Pixelv
50360	65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00	erhoudingcorrectie.ingeschakeld.
50380	00 00 00 a7 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 a8 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73	......Engine......)Engine.onders
503a0	74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 a9	teunt.debug.level.'%s'.niet.....
503c0	00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65	.2Engine.plugin.ondersteunt.opge
503e0	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 aa 00 06 45 6e 74 65 72 00	slagen.spellen.niet.......Enter.
50400	00 00 00 ab 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72	.....$Geef.een.omschrijving.voor
50420	20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 ac 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a	.slot.%d:......8Fout.tijdens.lez
50440	65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64	en.van.disk.%c,.(%c%d).Druk.op.d
50460	65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 ad 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73	e.knop.......#Fout.tijdens.het.s
50480	74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 ae 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64	tarten.van.spel:......$Fout.tijd
504a0	65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00	ens.het.mounten.van.de.DVD......
504c0	04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 b1 00 0a 4f 6e	.Esc.......Escape.Toets.......On
504e0	64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 b2 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b3 00 0b 45 78 74 72 61	derzoek.......Expert.......Extra
50500	20 50 61 64 3a 00 00 00 00 b4 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 b5 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67	.Pad:.......Ogen......7Sommige.g
50520	72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64	rafische.opties.konden.niet.word
50540	65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 b6 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77	en.toegepast:......!Bestand.verw
50560	69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 b7 00 23 4c 61 64 65 6e	ijderen.niet.gelukt.......#Laden
50580	20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00	.van.opgeslagen.spel.mislukt....
505a0	00 b8 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73	...7Fout.tijdens.laden.van.opges
505c0	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00	lagen.spel.in.bestand:..%s......
505e0	1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 ba 00	.Opslaan.van.spel.mislukt.......
50600	28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20	(Opslaan.van.spel.in.bestand.is.
50620	6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 bb 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c	mislukt........Fout.tijdens.opsl
50640	61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00	aan.van.spel.in.bestand:..%s....
50660	bc 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bd 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20	...Snelle.modus.......Film.snel.
50680	61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 bf 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d	afspelen.......Features.meegecom
506a0	70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 c0 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20	pileerd:......)Gevechtbesturing.
506c0	28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 c1 00 09 52 65	(numeriek.toetsenblok):.......Re
506e0	70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 c2 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00	pareer.......Zwevend.wijzers....
50700	c3 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c4 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	...Floppy.intro.......FluidSynth
50720	20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 c5 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67	.Instellingen.......Vlieg.omlaag
50740	00 00 00 00 c6 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 c7 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e	.......Vlieg.recht.......Vlieg.n
50760	61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 c8 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73	aar.links.......Vlieg.naar.links
50780	20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 c9 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20	.omlaag.......Vlieg.naar.rechts.
507a0	6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 ca 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00	omlaag.......Vlieg.naar.rechts..
507c0	00 00 cb 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00	.....Vlieg.naar.links.omhoog....
507e0	cc 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 cd	...Vlieg.naar.rechts.omhoog.....
50800	00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 ce 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65	..Vlieg.omhoog.......Vierde-orde
50820	72 00 00 00 00 cf 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 d0 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64	r.......Vrij.kijken.......Volled
50840	69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 d1 00 16 56 6f 6c	ige.titel.van.het.spel.......Vol
50860	6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d2 00 14 47 43 20 50 61 64 20	ledig-scherm.modus.......GC.Pad.
50880	76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d3 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c	versnelling:.......GC.Pad.gevoel
508a0	69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 d4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72	igheid:.......GFX.......GM.Appar
508c0	61 61 74 3a 00 00 00 00 d6 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 0e 47 55 49 20 52	aat:.......GUI.Taal:.......GUI.R
508e0	65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 d8 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d9 00 0a 53 70 65 6c 20 4d	enderer:.......Spel.......Spel.M
50900	65 6e 75 00 00 00 00 da 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 db 00 3d 53 70 65 6c 20 69	enu.......Spel.Pad:......=Spel.i
50920	73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62	s.gepauzeerd..Druk.op.de.spatieb
50940	61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 dc 00 17 53 70 65	alk.om.verder.te.gaan........Spe
50960	6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 dd 00 19 53 70 65 6c 2d 49	ldata.niet.gevonden.......Spel-I
50980	44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 de 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69	D.niet.ondersteund.......Spel.ti
509a0	74 65 6c 29 00 00 00 00 df 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	tel).......Laden.van.opgeslagen.
509c0	73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c	spel.is.niet.gelukt.(%s)!.Raadpl
509e0	65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69	eeg.a.u.b..de.README.voor.basisi
50a00	6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76	nformatie,.en.voor.instructies.v
50a20	6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61	oor.het.verkrijgen.van.verdere.a
50a40	73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 e0 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70	ssistentie........Opslaan.van.sp
50a60	65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65	el.is.niet.gelukt.(%s)!.Raadplee
50a80	67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66	g.a.u.b..de.README.voor.basisinf
50aa0	6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f	ormatie,.en.voor.instructies.voo
50ac0	72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73	r.het.verkrijgen.van.verdere.ass
50ae0	69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 e1 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 e2 00 05 47 65 65 66 00 00	istentie........Pak.......Geef..
50b00	00 00 e3 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e4 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00	.....Globale.menu.......Ga.naar.
50b20	00 00 00 e5 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00	......Ga.naar.bovenliggende.map.
50b40	00 00 00 e6 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 e7 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73	......Ga.omhoog.......Gore.Modus
50b60	00 00 00 00 e8 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00 00 e9 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64	.......Beeld.......Grafische.mod
50b80	75 73 3a 00 00 00 00 ea 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 eb 00 12 48 50 20 62	us:.......Rasterbeeld.......HP.b
50ba0	61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 ec 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68	alk.grafieken......0Hardware.sch
50bc0	61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65	alen.(snel,.maar.slechte.kwalite
50be0	69 74 29 00 00 00 00 ed 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ee 00 10 56 65 72	it).......Helium-modus.......Ver
50c00	62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 ef 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d	berg.Anderen.......Verberg.Scumm
50c20	56 4d 00 00 00 00 f0 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 f1 00 35	VM.......Verberg.werkbalk......5
50c40	48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29	Hoge.kwaliteit.audio.(langzamer)
50c60	20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 f2 00 69 48 6f 67 65 72	.(opnieuw.opstarten)......iHoger
50c80	65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77	e.waarden.geven.betere.geluidskw
50ca0	61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65	aliteit.maar.worden.mogelijk.nie
50cc0	74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61	t.ondersteund.door.uw.geluidskaa
50ce0	72 74 2e 00 00 00 00 f3 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68	rt........Volgend.dialoog.oplich
50d00	74 65 6e 00 00 00 00 f4 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65	ten.......Vorig.dialoog.oplichte
50d20	6e 00 00 00 00 f5 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f	n......HHoud.Shift.ingedrukt.voo
50d40	72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65	r.het.toevoegen.van.grote.hoevee
50d60	6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 f6 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	lheden.spellen........Horizontal
50d80	65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 f7 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c	e.underscan:.......IBM.PCjr.Emul
50da0	61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56	ator.......ID:......"Verhoog./.V
50dc0	65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 0e 56 6f 6c	erlaag.schalingsfactor.......Vol
50de0	75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 fc 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00	ume.omhoog.......Init.netwerk...
50e00	00 fd 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00	....Initiele.top.schermschaal:..
50e20	00 00 fe 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65	.....MT-32.Emulator.initialisere
50e40	6e 00 00 00 00 ff 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00	n.......Network.initialiseren...
50e60	01 00 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 01 01 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20	....Invoer....../Plaats.disk.%c.
50e80	65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00	en.druk.knop.om.verder.te.gaan..
50ea0	00 00 01 02 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73	......Plaats.bewaar/laad.speldis
50ec0	6b 00 00 00 01 03 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 04 00 1d 6f 6e 67 65	k.......Interpolatie:.......onge
50ee0	6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 05 00 0b 49	ldige.bewaarbestandsnaam.......I
50f00	6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 01 06 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 07	nventaris.......Inventaris:.....
50f20	00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 08 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f	..Houd.de.nieuwe.......Houd.de.o
50f40	75 64 65 00 00 00 01 09 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 0a 00	ude.......Toets.koppeltool......
50f60	0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 0b 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00	.ToetsOmlaag.......ToetsOmhoog..
50f80	00 01 0c 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 0d 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70	.....Toetsenbord.......Toetskopp
50fa0	65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 0e 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 0f 00 06 53 63 68 6f 70	eling:.......Toetsen.......Schop
50fc0	00 00 00 01 10 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00	.......Taal.van.de.ScummVM.GUI..
50fe0	00 01 11 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76	....ODe.taal.van.het.spel..Dit.v
51000	65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61	erandert.een.Engels.spel.niet.na
51020	61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 12 00 06 54 61 61 6c 3a 00	ar.een.Nederlandse........Taal:.
51040	00 00 01 13 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 14 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 15	......Startmenu.......Links.....
51060	00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 16 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 17 00	..Linker.Klik.......Level:......
51080	08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 18 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 19 00	.Lineair.......Lijstopmaak......
510a0	06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 1a 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	.Laden.......Laad.opgeslagen.spe
510c0	6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1c 00 3d 4c 61	l.1-10.......Laad.spel:......=La
510e0	61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f	ad.een.eerder.opgeslagen.spel.vo
51100	6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 1d 00	or.het.geselecteerde.spel.......
51120	0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1e 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00	.Laden.'%s'.......Spel.laden....
51140	00 00 01 1f 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 20 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 21 00	......Kijk.......Kijk.naar....!.
51160	18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 22 00 19 52	.Linker.beneden.voorwerp...."..R
51180	65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 23 00 12 4d 41	echter.beneden.voorwerp....#..MA
511a0	4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00	ME.OPL.emulator....$..MIDI....%.
511c0	0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 26 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e	.MIDI.gain:....&.NMPEG-2.cutscen
511e0	65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f	es.gevonden.maar.ScummVM.is.gebo
51200	75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00	uwd.zonder.MPEG-2.ondersteuning.
51220	00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74	...'..MT-32....(..MT-32.Apparaat
51240	3a 00 00 00 01 29 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 16 48 6f 6f	:....)..MT-32.Emulator....*..Hoo
51260	66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2b 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63	fd.spel.besturing:....+..Hoofdsc
51280	68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 2c 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 2d 00 2d 4b	hermschaal:....,..Koppel....-.-K
512a0	6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20	oppel.'Zoom.naar.beneden'.actie.
512c0	28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 2e 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e	(optioneel)......+Koppel.'Zoom.n
512e0	61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01	aar.boven'.actie.(optioneel)....
51300	2f 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74	/..Koppel.'Verberg.werkbalk'.act
51320	69 65 00 00 00 01 30 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61	ie....0..Koppel.'Rechter.klik'.a
51340	63 74 69 65 00 00 00 01 32 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 33 00	ctie....2..Maximale.Volume....3.
51360	05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 34 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 35 00	.Menu....4..Middelste.Klik....5.
51380	1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 36 00	.Linker.middelste.voorwerp....6.
513a0	1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 37	.Rechter.middelste.voorwerp....7
513c0	00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 38 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69	..Minimale.Volume....8..Minimali
513e0	73 65 65 72 00 00 00 01 39 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 3a 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41	seer....9..Misc....:..Gemengde.A
51400	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00	dLib/MIDI.modus....;..Mount.DVD.
51420	00 00 01 3c 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00	...<..Mount.SMB....=..Muisklik..
51440	00 01 3f 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74	..?."Muis-klik-en-sleepmodus.uit
51460	67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 40 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d	gezet.....@."Muis-klik-en-sleepm
51480	6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 41 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75	odus.aangezet.....A..Beweeg.Teru
514a0	67 00 00 00 01 42 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 43 00 13 41 6c 6c	g....B..Beweeg.Vooruit....C..All
514c0	65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 44 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46	een.Verplaatsen....D..Meerdere.F
514e0	75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 45 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00	uncties....E..Muziekapparaat:...
51500	01 46 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61	.F..Muziek.volume.omhoog./.omlaa
51520	67 00 00 00 01 47 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 49 00 0d 41 6c 6c	g....G..Muziek.volume:....I..All
51540	65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 16 47 65 65 66 20 75 77	es.Dempen....J..N:....K..Geef.uw
51560	20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 4c 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 4d 00	.spel.een.naam....L..Naam:....M.
51580	07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 4e 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20	.Naam:.....N.mVoor.MIDI.support.
515a0	69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72	is.de.Roland.Upgrade.van.Lucasar
515c0	74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45	ts.vereist,.maar.%s.ontbreekt..E
515e0	72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 4f 00	r.wordt.nu.AdLib.gebruikt.....O.
51600	0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 50 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74	.Netwerk.down....P."Netwerk.niet
51620	20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0b 4e 65 74 77	.ge.nitialiseerd.(%d)....Q..Netw
51640	65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 52 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67	erk.up....R..Network.up,.share.g
51660	65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 53 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 54 00 13 4e 69 65 75 77 20 73	emount....S..Nooit....T..Nieuw.s
51680	70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 55 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01	pel.opslaan....U..Nieuw.kind....
516a0	56 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 57 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 58 00 16 47 61 61 6e	V..Volgende....W..Nee....X..Gaan
516c0	20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 59 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75	.datum.opgeslagen....Y..Geen.fou
516e0	74 00 00 00 01 5a 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 5b 00 1a 47 65 65 6e 20 73	t....Z..Geen.muziek....[..Geen.s
51700	70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 5c 00 15 47 65 65 6e 20 74	peeltijd.opgeslagen....\..Geen.t
51720	69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 5d 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68	ijd.opgeslagen....]..Geen...path
51740	00 01 5d 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 0e 47 65 65 6e 20 28	..]..Geen...soundfont..^..Geen.(
51760	73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 5f 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61	snelst)...._..Normaal.(niet.scha
51780	6c 65 6e 29 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 65 00	len)....b..OK....c..Object....e.
517a0	05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20	.Open....f..OpenGL....g..OpenGL.
517c0	28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 68 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 69	(geen.filters)....h..Opties....i
517e0	00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 6a 00 11 4f	..Andere.spel.besturing:....j..O
51800	75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 6b 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67	utput.snelheid:....k."Negeer.alg
51820	65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6c 00 23 4e 65	emene.MIDI.instellingen....l.#Ne
51840	67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e	geer.algemene.MT-32.instellingen
51860	00 00 00 01 6d 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73	....m.#Negeer.algemene.audio.ins
51880	74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6e 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20	tellingen....n.'Negeer.algemene.
518a0	67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6f 00 24 4e 65 67	grafische.instellingen....o.$Neg
518c0	65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e	eer.algemene.volume.instellingen
518e0	00 00 00 01 70 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 71 00	....p..PC.Speaker.Emulator....q.
51900	50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75	PPSX.cutscenes.gevonden.maar.Scu
51920	6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72	mmVM.is.gebouwd.zonder.RGB.kleur
51940	65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 72 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61	en.ondersteuning....r.FPSX.strea
51960	6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65	m.cutscene.'%s'.kan.niet.in.pale
51980	74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01	tted.modus.afgespeeld.worden....
519a0	73 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 74 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74	s..Wachtwoord:....t..Pad.bestaat
519c0	20 6e 69 65 74 00 00 00 01 75 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 76	.niet....u..Pad.is.geen.map....v
519e0	00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 77 00 06 50 61 64 65	..Pad.is.geen.bestand....w..Pade
51a00	6e 00 00 00 01 78 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 79 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65	n....x..Pauze....y..Spel.pauzere
51a20	6e 00 00 00 01 7a 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 7b 00 07 50 61 6b	n....z..Kies.het.spel:....{..Pak
51a40	20 6f 70 00 00 00 01 7c 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20	.op....|.>Het.platform.waar.het.
51a60	73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70	spel.oorspronkelijk.voor.ontworp
51a80	65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 7d 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 7e 00 07 53 70	en.was.....}..Platform:....~..Sp
51aa0	65 6c 65 6e 00 00 00 01 7f 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61	elen.......Speel.films.sneller.a
51ac0	66 00 00 00 01 81 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 82 00 1b 53 65 6c 65 63 74	f.......Speeltijd:........Select
51ae0	65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 83 00 4d 52 61 70 6f 72	eer.een.actie.a.u.b.......MRapor
51b00	74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73	teer.a.u.b..de.volgende.gegevens
51b20	20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20	.aan.het.ScummVM.team.samen.met.
51b40	64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 84 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 85 00	de.naam.......Plugins.Pad:......
51b60	08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 86 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20	.Oefenen.......Geef.de.voorkeur.
51b80	61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01	aan.digitale.geluidseffecten....
51ba0	87 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	..EGeef.de.voorkeur.aan.digitale
51bc0	20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74	.geluidseffecten.boven.gesynthet
51be0	69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 88 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a	iseerde.......Voorkeursapparaat:
51c00	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a	...lowres.....Voorkeursapparaat:
51c20	00 00 00 01 8a 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20	.......Druk.op.de.te.associ.ren.
51c40	74 6f 65 74 73 00 00 00 01 8b 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 8c 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01	toets.......Vorig.......Trek....
51c60	8d 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 8e 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 8f 00 0b	...Stoot.......Stoot.hoog.......
51c80	53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 90 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69	Stoot.laag.......Stoot.in.het.mi
51ca0	64 64 65 6e 00 00 00 01 91 00 04 44 75 77 00 00 00 01 92 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 93	dden.......Duw.......Zet.op.....
51cc0	00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 94 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20	..Stoppen.......Hiermee.verlaat.
51ce0	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 95 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 96 00 16 4c 65 65 73	u.ScummVM........Lees.......Lees
51d00	72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 97 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a	rechten.geweigerd.......Data.lez
51d20	65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 9b 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f	en.mislukt......-Raadpleeg.uw.Lo
51d40	6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00	om(TM).handleiding.voor.hulp....
51d60	01 9c 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 9d 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e	....Normale.cursor.......Toetsen
51d80	20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 9e 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65	.opnieuw.koppelen......HVerwijde
51da0	72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c	r.dit.spel.uit.de.lijst..De.spel
51dc0	20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00	.data.bestanden.blijven.intact..
51de0	00 00 01 9f 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 a0 00 06 52 65 73 65 74 00	......Render.modus:.......Reset.
51e00	00 00 01 a1 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67	.....DAlle.FluidSynth.instelling
51e20	65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64	en.terugzetten.naar.de.standaard
51e40	20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a2 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 a3 00 05 4c 61 61 64 00	.waarden........Rust.......Laad.
51e60	00 00 01 a4 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a5	......Laad.opgeslagen.spel:.....
51e80	00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 a6 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 a7 00 0d 52 65 63 68	..Reverb.......Rechts.......Rech
51ea0	74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 a8 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d	ter.klik.......Rechter.klik.eenm
51ec0	61 6c 69 67 00 00 00 01 a9 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 aa 00 26 52 6f	alig.......Rechter.klik......&Ro
51ee0	6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e	land.GS.Device.(met.MT-32.mappin
51f00	67 73 29 00 00 00 01 ab 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 ac 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00	gs).......Kamer:.......Roteer...
51f20	01 ad 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00	....Draai.in.snelle.modus.(*)...
51f40	01 ae 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28	....Draai.in.zeer.snelle.modus.(
51f60	2a 29 00 00 00 01 af 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00	*).......SFX.volume:.......SMB..
51f80	00 01 b1 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 b2 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64	.....Opslaan.......Opslaan./.Lad
51fa0	65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 b3 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65	en./.Opties.......Opslaan./.Lade
51fc0	6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 b4 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 b5	n.dialoog.......Bewaar.Pad:.....
51fe0	00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 0e 53 70 65 6c 20 6f	..Spel.opslaan.1-10.......Spel.o
52000	70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 b7 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b8 00	pslaan:.......Opslaan.'%s'......
52020	10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65	.Spel.opslaan.........6Schaal.he
52040	74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c	t.maken.van.videos.naar.het.voll
52060	65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 ba 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61	edige.scherm......DSchaal.het.ma
52080	6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c	ken.van.videos.zodat.ze.het.voll
520a0	65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 bb 00 12 4b 6c 61	edige.scherm.gebruiken.......Kla
520c0	61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 bc 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	ar.met.zoeken!.......%d.director
520e0	69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20	ies.doorgezocht..........Scroll.
52100	6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 be 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20	lijst.naar.beneden.......Scroll.
52120	6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 bf 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64	lijst.omhoog.......ScummVM.Hoofd
52140	6d 65 6e 75 00 00 00 01 c0 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e	menu......VScummVM.heeft.geen.en
52160	67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68	gine.gevonden.die.in.staat.was.h
52180	65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21	et.geselecteerde.spel.te.spelen!
521a0	00 00 00 01 c1 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70	......8ScummVM.kon.geen.enkel.sp
521c0	65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00	el.vinden.in.de.opgegeven.map!..
521e0	00 01 c2 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61	....*ScummVM.kon.de.opgegeven.ma
52200	70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 c3 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65	p.niet.openen!......nScummVM.hee
52220	66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65	ft.geconstateerd.dat.u.oude.opge
52240	73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	slagen.spellen.voor.Broken.Sword
52260	20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65	.1.heeft.die.geconverteerd.zoude
52280	6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61	n.moeten.worden..Het.oude.formaa
522a0	74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64	t.wordt.niet.meer.ondersteund,.d
522c0	75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	us.u.zult.uw.opgeslagen.spellen.
522e0	6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20	niet.meer.kunnen.laden.als.u.ze.
52300	6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65	niet.converteerd...Klik.OK.om.ze
52320	20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20	.nu.te.converteren,.anders.zult.
52340	75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65	u.de.volgende.keer.als.u.het.spe
52360	6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e	l.start.dit.weer.gevraagd.worden
52380	2e 0a 00 00 00 01 c4 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74	........hScummVM.heeft.geconstat
523a0	65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c	eerd.dat.u.oude.opgeslagen.spell
523c0	65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e	en.voor.Drascula.heeft.die.gecon
523e0	76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48	verteerd.zouden.moeten.worden..H
52400	65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20	et.oude.formaat.wordt.niet.meer.
52420	6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73	ondersteund,.dus.u.zult.uw.opges
52440	6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c	lagen.spellen.niet.meer.kunnen.l
52460	61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a	aden.als.u.ze.niet.converteerd..
52480	0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e	.Klik.OK.om.ze.nu.te.converteren
524a0	2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72	,.anders.zult.u.de.volgende.keer
524c0	20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67	.als.u.het.spel.start.dit.weer.g
524e0	65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	evraagd.worden........oScummVM.h
52500	65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70	eeft.geconstateerd.dat.u.oude.op
52520	67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	geslagen.spellen.voor.Nippon.Saf
52540	65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20	es.heeft.die.van.naam.veranderd.
52560	7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61	zouden.moeten.worden..De.oude.na
52580	6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64	men.worden.niet.meer.ondersteund
525a0	2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c	,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.spell
525c0	65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20	en.niet.meer.kunnen.laden.als.u.
525e0	7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d	ze.niet.converteerd...Klik.OK.om
52600	20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75	.ze.nu.te.converteren,.anders.zu
52620	6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20	lt.u.de.volgende.keer.als.u.het.
52640	73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72	spel.start.dit.weer.gevraagd.wor
52660	64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65	den.........ScummVM.heeft.enkele
52680	20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f	.waarschuwing.in.uw.consolewindo
526a0	77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e	w.geprint.en.kan.niet.garanderen
526c0	20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65	.dat.al.uw.files.zijn.geconverte
526e0	65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74	erd...Meld.dit.a.u.b..bij.de.ont
52700	77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 c7 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20	wikkelaars.......@ScummVM.heeft.
52720	61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76	al.uw.opgeslagen.spellen.succesv
52740	6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 c8 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20	ol.geconverteerd........Zoek.in.
52760	6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 c9 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00	lijst.met.spellen.......Zoeken:.
52780	00 00 01 ca 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 cb 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65	......Tweede.kind.......Selectee
527a0	72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cc 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20	r.SoundFont......$Selecteer.een.
527c0	76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 cd 00 14 53 65 6c 65	vakkundigheidsniveau........Sele
527e0	63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 ce 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	cteer.een.thema......-Selecteer.
52800	77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65	welk.opgeslagen.spel.u.wilt.lade
52820	6e 2e 00 00 00 01 cf 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73	n......."Selecteer.additionele.s
52840	70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 d0 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61	peldatamap......%Selecteer.een.a
52860	63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 d1 00 1e 53 65 6c 65	ctie.en.klik.'Koppel'.......Sele
52880	63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 d2 00 23	cteer.map.voor.GUI.themas......#
528a0	53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64	Selecteer.map.voor.extra.bestand
528c0	65 6e 00 00 00 01 d3 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67	en.......Selecteer.map.voor.plug
528e0	69 6e 73 00 00 00 01 d4 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67	ins......&Selecteer.map.voor.opg
52900	65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d5 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	eslagen.spellen.......Selecteer.
52920	6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 d6 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68	map.met.speldata.......Gevoeligh
52940	65 69 64 00 00 00 01 d7 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d8 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d	eid.......Server:.......Zevende-
52960	6f 72 64 65 72 00 00 00 01 d9 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 da 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69	order.......Share:......vKorte.i
52980	64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f	dentifier.die.gebruikt.wordt.voo
529a0	72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74	r.opgeslagen.spellen.en.voor.het
529c0	20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f	.starten.van.een.spel.vanaf.de.o
529e0	70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 db 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62	pdrachtprompt........Toon./.Verb
52a00	65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 dc 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01	erg.console.......Toon.Alles....
52a20	dd 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 de 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f	...Toon.FPS-teller.......Toon.To
52a40	65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 df 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b	etsenbord.......Toon.Toetsenblok
52a60	00 00 00 01 e0 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65	......1Toon.bestanden.die.het.ve
52a80	72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 e1 00 19 54 6f	rborgen.kenmerk.hebben........To
52aa0	6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e2 00 35 54 6f 6f	on.verborgen.bestanden......5Too
52ac0	6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75	n.labels.voor.objecten.als.de.mu
52ae0	69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 e3 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68	is.er.over.zweeft.......Toon.geh
52b00	65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01 e4 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a	eugen.gebruik.......Toon.muiswij
52b20	7a 65 72 00 00 00 01 e5 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 e6 00	zer.......Toon.objectnamen......
52b40	1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00	.Toon.tekst.en.speel.spraak.af..
52b60	00 01 e7 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20	....?Toon.de.huidige.Frames.Per.
52b80	53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68	Second.teller.in.de.linkerbovenh
52ba0	6f 65 6b 00 00 00 01 e8 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00	oek.......Toon/Verberg.Wijzer...
52bc0	01 e9 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 ea	....Simuleer.linkermuisknop.....
52be0	00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 eb 00	..Simuleer.rechtermuisknop......
52c00	06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ec 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 ee 00 13 43 75 74	.Sinus.......Overslaan.......Cut
52c20	73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f0 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72	scene.overslaan.......Regel.over
52c40	73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f1 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e	slaan.......Regel.text.overslaan
52c60	00 00 00 01 f2 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f3 00 0f 54	.......Support.overslaan.......T
52c80	65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f4 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20	ext.overslaan.......Sla.de.Hall.
52ca0	6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65	of.Records.verhaallijnscenes.ove
52cc0	72 00 00 00 01 f5 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 f6 00 0e 53 63 68 75 69	r.......Schuif.Links.......Schui
52ce0	66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 f7 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e	f.Rechts.......Vloeiend.scrollen
52d00	00 00 00 01 fa 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 fb	.......Klik.vast.aan.randen.....
52d20	00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d	.3Software.schalen.(langzamer,.m
52d40	61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 01 fc 00 a8 53 6f 72 72 79	aar.goede.kwaliteit).......Sorry
52d60	2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65	,.deze.engine.heeft.momenteel.ge
52d80	65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62	en.in-game.help..Raadpleeg.a.u.b
52da0	2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65	..de.README.voor.basisinformatie
52dc0	2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76	,.en.voor.instructies.voor.het.v
52de0	65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69	erkrijgen.van.verdere.assistenti
52e00	65 2e 00 00 00 01 fd 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 01 fe 00 53 53 6f	e........Geluid.aan/uit......SSo
52e20	75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46	undFont.wordt.ondersteund.door.F
52e40	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65	luidSynth.en.Timidity.en.sommige
52e60	20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	.geluidskaarten........SoundFont
52e80	3a 00 00 00 02 00 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 02 01 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 02 02 00 42	:.......Spatie.......Sprk......B
52ea0	53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20	Speciale.ditheringmodi.die.door.
52ec0	73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e	sommige.games.ondersteund.worden
52ee0	2e 00 00 00 02 03 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d	.......!Speciale.toetsenbord.com
52f00	6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 04 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69	mando's:......%Volume.voor.speci
52f20	61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 02 05 00 3d 53 70 65 63 69 66	ale.geluidseffecten......=Specif
52f40	69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61	iceert.het.standaard.geluidsappa
52f60	72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 06 00 4e 53 70 65	raat.voor.General.MIDI......NSpe
52f80	63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61	cificeert.het.standaard.geluidsa
52fa0	70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	pparaat.voor.Roland.MT-32/LAPC1/
52fc0	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65	CM32l/CM64......5Specificeert.ge
52fe0	6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75	luidsapparaat.of.geluidskaartemu
53000	6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 08 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64	lator......KSpecificeert.het.pad
53020	20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d	.for.aanvullende.data.voor.Scumm
53040	56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 09 00 34 53 70 65	VM.zelf.of.de.spellen.......4Spe
53060	63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61	cificeer.pad.naar.additionele.da
53080	74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 0a 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65	ta.voor.het.spel......CSpecifice
530a0	65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61	ert.het.voorkeurs.geluidsapparaa
530c0	74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0b 00 30	t.of.geluidskaartemulator......0
530e0	42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20	Bepaalt.waar.opgeslagen.spellen.
53100	77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 02 0c 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02	worden.bewaard........Spraak....
53120	0d 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0e	...Tekst.en.Spraak...lowres.....
53140	41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 0f 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53	Alleen.Spraak.......Spraak.and.S
53160	75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 10 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00	ubtitels.......Spraak.volume:...
53180	02 11 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 12 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65	....Snelheid:......"Garen.spinne
531a0	6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 13 00 0a 53 74 61 6e	n.op.het.toetsenbord:.......Stan
531c0	64 61 61 72 64 00 00 00 02 14 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00	daard.......Standaard.Renderer..
531e0	00 02 15 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 16 00 1e 53 74 61 72	.....Evengoed.starten.......Star
53200	74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 17 00 12	t.het.geselecteerde.spel........
53220	53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 18 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00	Start.de.debugger.......Status:.
53240	00 00 02 19 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 1b 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00	......Stap.terug.......Publiek..
53260	00 02 1c 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 1d 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00	.....Text.......Snelheid.tekst:.
53280	00 00 02 1d 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f	......Snelheid.text:...lowres...
532a0	00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 20 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00	..Tekst.......Alleen.subtitels..
532c0	00 02 21 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69	..!.*Spel.succesvol.opgeslagen.i
532e0	6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b	n.bestand:..%s....#..Verwissel.k
53300	61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 24 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 25 00 21 53 63 68 61	arakter....$..Schakel....%.!Scha
53320	6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02	kel.tussen.grafische.filters....
53340	27 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61	'..Verwissel.karakters:....(..Ta
53360	62 00 00 00 02 29 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 2a 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 2b 00	b....)..Doe.af....*..Praat....+.
53380	0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 2c 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72	.Praat.met....,.4Tap.voor.linker
533a0	20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20	.klik,.dubbele.tap.voor.rechter.
533c0	6b 6c 69 6b 00 00 00 02 2d 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75	klik....-.vBestand.voor.het.nieu
533e0	77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57	we.opgeslagen.spel.bestaat.al!.W
53400	69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28	ilt.u.het.oude.opgeslagen.spel.(
53420	25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a	%s).of.de.nieuwe.(%s).behouden?.
53440	00 00 00 02 2e 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 2e 00	.......Spraak.en/of.tekst:......
53460	13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00	.Spraak.en/of.text:...lowres../.
53480	1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 30 00	.Tekst.langzamer./.sneller....0.
534a0	6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e	mHet."sky.cpt".bestand.heeft.een
534c0	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75	.incorrecte.groote..Download.a.u
534e0	2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77	.b..het.bestand.(opnieuw).van.ww
53500	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20	w.scummvm.org....1.NEr.kan.niet.
53520	77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20	worden.geschreven.in.de.gekozen.
53540	6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65	map..Selecteer.a.u.b..een.andere
53560	2e 00 00 00 02 32 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f	.....2..Het.volgende.originele.o
53580	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75	pgeslagen.spel.was.gevonden.in.u
535a0	77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f	w.spel.pad:..%s.%s..Wilt.u.dit.o
535c0	70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d	pgeslagen.spel.gebruiken.in.Scum
535e0	6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 33 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69	mVM?......3.)Het.spel.in.'%s'.li
53600	6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 34 00 1a 48 65 74 20	jkt.onbekend.te.zijn.....4..Het.
53620	73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 35 00 29 48 65 74 20	spel.was.NIET.geladen....5.)Het.
53640	73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76	spel.was.NIET.opgeslagen.(disk.v
53660	6f 6c 3f 29 00 00 00 02 36 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70	ol?)....6.cHet.voorkeursaudioapp
53680	61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72	araat.'%s'.kan.niet.gebruikt.wor
536a0	64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65	den..Zie.het.logbestand.voor.mee
536c0	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 37 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72	r.informatie.....7.\Het.voorkeur
536e0	73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76	saudioapparaat.'%s'.was.niet.gev
53700	6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73	onden.(staat.misschien.uit.of.is
53720	20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 38 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65	.losgekoppeld).....8.iHet.gesele
53740	63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e	cteerde.audioapparaat.'%s'.kan.n
53760	69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67	iet.gebruikt.worden..Zie.het.log
53780	20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00	.bestand.voor.meer.informatie...
537a0	00 02 39 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61	..9.aHet.geselecteerde.audioappa
537c0	72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61	raat.'%s'.was.niet.gevonden.(sta
537e0	61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70	at.misschien.uit.of.is.losgekopp
53800	65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 3a 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20	eld).....:..Het."teenagent.dat".
53820	62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62	bestand.is.gecomprimeerd.en.zlib
53840	20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73	.is.niet.meegenomen.in.deze.vers
53860	69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75	ie.van.ScummVM..Decomprimeer.a.u
53880	2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 3b 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20	.b..het.bestand.....;..De.thema.
538a0	64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74	die.u.heeft.geselecteerd.onderst
538c0	65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75	eund.uw.gekozen.taal.niet..Als.u
538e0	20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20	.dit.thema.wilt.gebruiken.dient.
53900	75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63	u.eerst.een.andere.taal.te.selec
53920	74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 3d 00 07 54 68	teren.....<..Thema.Pad:....=..Th
53940	65 6d 61 3a 00 00 00 02 3e 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f	ema:....>..Deze.zijn.voor.Indy.o
53960	70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 3f 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 40 00 36	p.links.....?..Derde.kind....@.6
53980	44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69	Dit.spel-ID.is.al.in.gebruik..Ki
539a0	65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 41 00 44 44 69 74 20	es.a.u.b..een.andere.....A.DDit.
539c0	73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73	spel.ondersteunt.het.laden.van.s
539e0	70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00	pelen.vanaf.het.startmenu.niet..
53a00	00 00 02 42 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65	...B..Dit.spel.heeft.audio.spore
53a20	6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73	n.op.zijn.disk..Deze.dienen.eers
53a40	74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64	t.geripped.te.worden.met.een.aud
53a60	69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e	io.CD.rip.programma.om.te.kunnen
53a80	20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20	.luisteren.naar.het.spelmuziek..
53aa0	56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00	Voor.details.kijk.in.de.README..
53ac0	00 00 02 43 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72	...C.-Dit.is.het.einde.van.de.Br
53ae0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 44 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00	oken.Sword.1.demo.....D..Tijd:..
53b00	00 00 02 45 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69	...E.&Timeout.tijdens.netwerkini
53b20	74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 46 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e	tialisatie.....F..Naar.Henry./.N
53b40	61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 47 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65	aar.Indy....G.(Aan-/Uitzetten.ce
53b60	6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 4a 00 29 53 63 68	ntreren.van.Datascherm....J.)Sch
53b80	61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61	akel.pixelverhoudingcorrectie.aa
53ba0	6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 4b 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f	n/uit....K.!Volledig.scherm.in-/
53bc0	75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 4c 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20	uitschakelen....L..Mousecapture.
53be0	49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 4d 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 4e	In-/Uitschakelen....M..Tong....N
53c00	00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 4f 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66	..Raak.X.Offset....O..Raak.Y.Off
53c20	73 65 74 00 00 00 02 50 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68	set....P..Touchpadmodus.uitgesch
53c40	61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 51 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73	akeld.....Q..Touchpadmodus.inges
53c60	63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 52 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20	chakeld.....R.-Touchscreen.'Tap.
53c80	4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 53	Modus'.-.Zweven.(DPad.Klik)....S
53ca0	00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76	.-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zwev
53cc0	65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 54 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e	en.(Geen.Klik)....T.&Touchscreen
53ce0	20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 55 00	.'Tap.Modus'.-.Linker.klik....U.
53d00	27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74	'Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Recht
53d20	65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 56 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 57 00 09 44 72 69 65 68 6f 65	er.Klik....V..Reis....W..Driehoe
53d40	6b 00 00 00 02 58 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64	k....X.:Waarheidsgetrouwe.Roland
53d60	20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e	.MT-32.(GM.emulatie.uitschakelen
53d80	29 00 00 00 02 59 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e	)....Y.&Echte.Roland.MT-32.(geen
53da0	20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 0e 44 72 61 61 69	.GM.emulatie)...lowres..Z..Draai
53dc0	20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 5b 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00	.Linksom....[..Draai.Rechtsom...
53de0	02 5c 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 5d 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 5e 00 06	.\..Zet.uit....]..Zet.aan....^..
53e00	54 79 70 65 3a 00 00 00 02 5f 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20	Type:...._.,Kan.%s.niet.vinden,.
53e20	28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 60 00 58 48 65	(%c%d).Druk.op.de.knop.....`.XHe
53e40	74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f	t.bestand."sky.cpt".is.niet.gevo
53e60	6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e	nden..Download.a.u.b..het.bestan
53e80	64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 09 4f 6e 62 65	d.van.www.scummvm.org....a..Onbe
53ea0	6b 65 6e 64 00 00 00 02 63 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 64 00 0a	kend....c..Onbekende.fout....d..
53ec0	4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 65 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 66	Maak.open....e..Unmount.DVD....f
53ee0	00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61	..Unmount.SMB....g.:Niet.geschaa
53f00	6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63	ld.(U.moet.naar.link.en.naar.rec
53f20	68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 68 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74	hts.scrollen)....h..Niet.onderst
53f40	65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 69 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20	eunde.kleurmodus....i..Naamloos.
53f60	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 6a 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02	opgeslagen.spel....j..Omhoog....
53f80	6b 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65	k.&Omhoog/Zoom.In/Ga.Vooruit/Ope
53fa0	6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 6c 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76	n.Deuren....l..Linker.bovenste.v
53fc0	6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 6d 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76	oorwerp....m..Rechter.bovenste.v
53fe0	6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 6e 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 6f 00 11 47 65 62 72	oorwerp....n..Gebruik....o..Gebr
54000	75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 70 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75	uik.CD.audio....p.FGebruik.CD.au
54020	64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c	dio.in.plaats.van.in-game.audio,
54040	20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 71 00 23 47	.als.dat.beschikbaar.is.....q.#G
54060	65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44	ebruik.IMF/Yamaha.FB-01.voor.MID
54080	49 00 00 00 02 73 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77	I....s..Gebruik.Windows.muisaanw
540a0	69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 74 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73	ijzers....t.RGebruik.een.IBM.Mus
540c0	69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	ic.Feature.kaart.of.eem.Yamaha.F
540e0	42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00	B-01.FM.synth.module.voor.MIDI..
54100	00 02 75 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65	..u.HGebruik.een.alternatieve.ve
54120	72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64	rsie.van.de.intro.(alleen.voor.d
54140	65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 78 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c	e.CD.versie)....x.$Gebruik.zowel
54160	20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 79 00 1c 47 65 62	.MIDI.als.AdLib.geluid....y..Geb
54180	72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7a 00 23 47	ruik.heldere.palet.modus....z.#G
541a0	65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61	ebruik.eerst.beschikbare.apparaa
541c0	74 00 00 00 02 7c 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d	t....|./Gebruik.laptop.trackpad-
541e0	73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 7d 00 28 47 65 62	stijl.wijzeraansturing....}.(Geb
54200	72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65	ruik.originele.opslaan/laad.sche
54220	72 6d 65 6e 00 00 00 02 7e 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73	rmen....~..Gebruik.zilveren.muis
54240	61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 7f 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73	aanwijzers......[Gebruik.Windows
54260	20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f	.muisaanwijzers.(kleiner.en.mono
54280	63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69	chrome).in.plaats.van.de.DOS.mui
542a0	73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 80 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74	saanwijzers......QGebruik.de.alt
542c0	65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72	ernative.set.van.zilveren.cursor
542e0	73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64	s,.in.plaats.van.de.normale.goud
54300	65 6e 00 00 00 02 81 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69	en......AGebruik.de.floppy.versi
54320	65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43	e.van.de.intro.(alleen.voor.de.C
54340	44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 83 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69	D.versie)......KGebruik.de.origi
54360	6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20	nele.opslaan/laden.schermen,.in.
54380	70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 84 00	plaats.van.die.van.ScummVM......
543a0	15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 85 00 10 47 65 62 72	.Gebruiker.annuleerde.......Gebr
543c0	75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 86 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74	uikersnaam:.......Gebruik.SDL.st
543e0	75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 88 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64	uurprogramma.......Verticale.und
54400	65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 89 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 15 56 69 72 74 75 65	erscan:.......Video.......Virtue
54420	65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 8b 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8c	el.toetsenbord.......Volume.....
54440	00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77	..WAARSCHUWING:.Het.spel.dat.u.w
54460	69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c	ilt.gaan.spelen.is.nog.niet.voll
54480	65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f	edig.ondersteund.door.ScummVM..O
544a0	6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a	m.die.reden.is.het.waarschijnlij
544c0	6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20	k.dat.het.spel.instabiel.is,.en.
544e0	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69	opgeslagen.spellen.zullen.mogeli
54500	6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65	jk.niet.werken.in.toekomstige.ve
54520	72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00	rsies.van.ScummVM........Loop...
54540	02 8e 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 8f 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 90 00	....Loop.naar.......Wat.is......
54560	1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 91	.Wanneer.Indy.rechts.staat,.....
54580	00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 92 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 93 00 0d 56	..Breedte:.......Venster.......V
545a0	65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	enstermodus.......Windows.MIDI..
545c0	00 02 95 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00	.....Schrijfrechten.geweigerd...
545e0	02 96 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00	....Data.wegschrijven.mislukt...
54600	02 97 00 03 4a 61 00 00 00 02 98 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69	....Ja.......U.lijkt.het.spel.di
54620	72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20	rect.van.CD.the.spelen..Hiervan.
54640	69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f	is.bekend.dat.dit.problemen.vero
54660	6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72	orzaakt..Het.wordt.daarom.aanger
54680	61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75	aden.om.de.data.bestanden.naar.u
546a0	77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74	w.harddisk.te.kopieren..Voor.det
546c0	61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 99 00 fc 48 65	ails.kijk.in.de.README........He
546e0	74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	t.lijkt.erop.dat.u.een.General.M
54700	49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20	IDI.apparaat.gebruikt,.maar.het.
54720	73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	spel.ondersteunt.alleen.Roland.M
54740	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20	T32.MIDI..We.zullen.proberen.te.
54760	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74	Roland.MT32.instrumenten.te.vert
54780	61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e	alen.naar.General.MIDI.instrumen
547a0	74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20	ten..Het.is.mogelijk.dat.somige.
547c0	74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 9a 00 46	tracks.niet.goed.klinken.......F
547e0	55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74	U.dient.ScummVM.opnieuw.op.te.st
54800	61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76	arten.om.de.wijzigingen.te.activ
54820	65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 9b 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f	eren........U.moet.een.naam.invo
54840	65 72 65 6e 00 00 00 02 9c 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70	eren......XU.moet.een.toets.kopp
54860	65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61	elen.aan.de.'Verberg.werkbalk'.a
54880	63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65	ctie.om.dit.spel.te.kunnen.spele
548a0	6e 2e 00 00 00 02 9d 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c	n.......TU.moet.een.toets.koppel
548c0	65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f	en.aan.de.'Rechter.klik'.actie.o
548e0	6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02	m.dit.spel.te.kunnen.spelen.....
54900	9e 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f	..PHet.'teenagent.dat'.bestand.o
54920	6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64	ntbreekt..U.kunt.die.vinden.op.d
54940	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 9f 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00	e.ScummVM.website........Zone...
54960	02 a0 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 a1 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f	....Zoom.omlaag.......Zoom.omhoo
54980	67 00 00 00 02 a3 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a4 00 10 65 6c	g.......elke.10.minuten.......el
549a0	6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a5 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75	ke.15.minuten.......elke.30.minu
549c0	74 65 6e 00 00 00 02 a6 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a7 00 46 76	ten.......elke.5.minuten......Fv
549e0	61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20	an.het.spel.die.u.probeerde.toe.
54a00	74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65	te.voegen,.en.haar.versie/taal/e
54a20	74 63 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00	tc.:.......speel.A.op.spinrok...
54a40	02 a9 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 aa 00 1a 73 70 65	....speel.B.op.spinrok.......spe
54a60	65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ab 00 1a 73 70 65	el.C.majeur.op.spinrok.......spe
54a80	65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ac 00 13 73 70 65	el.C.mineur.op.spinrok.......spe
54aa0	65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ad 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70	el.D.op.spinrok.......speel.E.op
54ac0	20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ae 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f	.spinrok.......speel.F.op.spinro
54ae0	6b 00 00 00 02 af 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b0 00	k.......speel.G.op.spinrok......
54b00	04 44 75 77 00 00 00 02 b1 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 b2 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65	.Duw.......Trek......7de.pixelve
54b20	72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61	rhoudinginstelling.kon.niet.vera
54b40	6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 b3 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73	nderd.worden......7de.volledig-s
54b60	63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65	cherminstelling.kon.niet.verande
54b80	72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 b4 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f	rd.worden......)de.videomodus.ko
54ba0	6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b5 00 08 7a	n.niet.veranderd.worden........z
54bc0	65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 b6 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 b7 00 07 4f 7e 76 7e 65	et.uit.......zet.aaN.......O~v~e
54be0	72 00 00 00 02 b8 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 b8 00 0f 7e	r.......Spel.~T~oevoegen.......~
54c00	54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b9 00 0b 7e 41 7e 6e 6e	T~oevoegen......lowres.....~A~nn
54c20	75 6c 65 65 72 00 00 00 02 ba 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 bb 00 15 4c 61 61 74	uleer.......~S~luiten.......Laat
54c40	20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 bc 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65	.Pagina.~V~allen.......Spel.~B~e
54c60	77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 bc 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	werken.......~B~ewerken......low
54c80	72 65 73 00 02 bd 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 be 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68	res.....~H~elp.......~I~ndy.vech
54ca0	74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 bf 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 c0	t.besturing.......~T~oetsen.....
54cc0	00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c1 00 08 7e 4c 7e	..~L~inkshandige.modus.......~L~
54ce0	61 64 65 6e 00 00 00 02 c2 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 c3 00 0c	aden.......~L~aad.Spel..........
54d00	7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 c4 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02	~H~oofdmenu.......~V~olgende....
54d20	c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 c7 00 0c 7e 4f 7e	...~O~K.......~O~pties.......~O~
54d40	70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 53	pties..........~V~orige.......~S
54d60	7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 ca 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e	~toppen.......Spel.~V~erwijderen
54d80	00 00 00 02 ca 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cb	.......~V~erwijderen...lowres...
54da0	00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 cc 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73	..~H~ervatten.......Terug.naar.s
54dc0	7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 cc 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c	~t~artmenu.......S~t~artmenu...l
54de0	6f 77 72 65 73 00 02 cd 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 ce 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e	owres.....Op~s~laan.......~T~oon
54e00	20 4d 61 70 00 00 00 02 cf 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 d0 00 16 7e 4f 7e 76 65	.Map.......~S~tarten.......~O~ve
54e20	72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 d1 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45	rgangen.Aangezet.......~W~ater.E
54e40	66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 d2 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73	ffect.Aangezet.......~Z~ip.Modus
54e60	20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 09 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45	.Aangezet.......iso-8859-1....$E
54e80	72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74	r.du.sikker.p..at.du.vil.avslutt
54ea0	65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66	e?.........ctrl-g.er.ikkje.anbef
54ec0	61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65	alt.d..........dei.kan.for.rsake
54ee0	20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c	.kr.sj.og........(Aktivt).......
54f00	20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a	.(Blokkert)........(Spel).......
54f20	20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00	.(Global).......(bygd.den.%s)...
54f40	00 10 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00	....*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og.
54f60	00 00 00 12 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65	......,.delt.ressurs.ikkje.monte
54f80	72 74 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00	rt...........fremdrift..........
54fa0	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
54fc0	7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20	z.......48.kHz.......byttast.7,.
54fe0	34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 39 2c	4,.og.1.med.......8.kHz.......9,
55000	20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74	.6,.og.3,.henhaldsvis........<st
55020	61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 21 00 06 41	andard>.......Om.ScummVM....!..A
55040	6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a	ktiv...."..Aktivt.grafikkfilter:
55060	00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69	....#..AdLib.Emulator....$..AdLi
55080	62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20	b.emulator:....%.&AdLib.nyttast.
550a0	74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 04 41 6c	til.musikk.i.mange.spel....(..Al
550c0	74 00 00 00 00 2a 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0c	t....*..Amiga.Lydemulator....+..
550e0	4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 2c 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65	Kantutjevna....,..Kantutjevna.te
55100	69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 2d 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	iknar....-.*Apple.II.GS.Emulator
55120	20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 13 41 73 70 65	.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....0..Aspe
55140	6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 31 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20	kt-korrigering....1..Kopla.tast.
55160	3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00	:.%s....2..Kopla.tast:.ingen....
55180	37 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3b 00 17 54 69	7..Lyd....:..Autolagre:....;..Ti
551a0	6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e	lgjengelege.motorar:....<..~O~m.
551c0	2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 3e 00 1c 46 6c 79 6b	......=..Kople.tastar....>..Flyk
551e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 3f 00 15 53 76	ontrollar.(taltastatur)....?..Sv
55200	61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 40 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f	art-Kvitt./.Fargar....@..H.g.blo
55220	6b 6b 00 00 00 00 41 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 42 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c	kk....A..Lav.blokk....B..Midt.bl
55240	6f 6b 6b 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 43 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72	okk....C..Begge....C..B.e...lowr
55260	65 73 00 00 44 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 45 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65	es..D..Lysstyrke:....E..C64.Lyde
55280	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70	mulator....F.!Kan.ikkje.lagre.sp
552a0	65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 48	el.i.spor.%i......G..Avbryt....H
552c0	00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 17 45 6e 64 72 65	..Kan.ikkje.lage.fil....I..Endre
552e0	20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4a 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c	.spelinstillingar....J.#Endre.gl
55300	6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4b 00	obale.ScummVM-instillingar....K.
55320	1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4e	.SJ..etter.oppdateringar.......N
55340	00 04 56 65 6c 00 00 00 00 50 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20	..Vel....P..Vel.ei.handling.for.
55360	6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 52 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 53 00 0b 4b	kopling:....R..T.m.verdi....S..K
55380	6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 54 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76	likkmodus....T..Klikking.Deaktiv
553a0	65 72 74 00 00 00 00 56 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 58 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 59 00	ert....V..Steng....X..Comm....Y.
553c0	1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00	.Vanlege.tastaturkommandoar:....
553e0	5b 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73	[.!Rett.opp.aspekt.for.320x200.s
55400	70 65 6c 00 00 00 00 5e 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f	pel....^.@Kunne.ikkje.finne.noko
55420	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64	n.motor.som.kunne.k.yre.det.veld
55440	65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 5f 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e	e.spelet....._.0Kunne.ikkje.finn
55460	65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00	e.ein.passande.spelmotor-plugin.
55480	00 00 00 63 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64	...c.%Kunne.ikkje.veksle.til.vid
554a0	65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61	eomodus:.'....d..Lag.eit.nytt.la
554c0	67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66 00 16 47 6a 65 6c 64 65	gra.spel....e..Ctrl....f..Gjelde
554e0	6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 67 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64	nde.videomodus:....g..Peikar.ned
55500	00 00 00 00 68 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 69 00 0d 50 65 69 6b	....h..Peikar.venstre....i..Peik
55520	61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 6a 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 6d 00 14	ar.h.gre....j..Peikar.opp....m..
55540	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL.emulator....n..DVD...
55560	00 6f 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 70 00	.o..DVD-montering.fullf.rt....p.
55580	12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 73 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00	.DVD.ikkje.montert....s..Dato:..
555a0	00 00 00 74 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	...t..Debugger....v..Standard...
555c0	00 77 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 79 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7c 00 17 44 65 61	.w..Slett....y..Dybde:....|..Dea
555e0	6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 7d 00 0f 44 65 61 6b 74 69	ktiver.str.msparing....}..Deakti
55600	76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 81 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 83 00 0d 53 79 6e 20	vert.GFX.......Skjerm.......Syn.
55620	54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 85 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a	Tastatur.......Skjul/Vis.infoskj
55640	65 72 6d 00 00 00 00 87 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00	erm.......Skjul/Vis.pausemeny...
55660	00 89 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c	...)Vil.du.verkeleg.slette.det.l
55680	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8a 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c	agra.spelet?.......Vil.du.verkel
556a0	65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8b 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c	eg.avslutte?......2Vil.du.verkel
556c0	65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f	eg.fjerne.denne.spelkonfigurasjo
556e0	6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69	nen?......-Vil.du.verkeleg.g..ti
55700	6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 20 56 69	lbake.til.oppstartaren?.......Vi
55720	6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00	l.du..pne.eller.lagre.spelet?...
55740	00 90 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65	....Vil.du.laste.det.lagra.spele
55760	74 3f 00 00 00 00 91 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d	t?......"Vil.du.utf.re.eit.autom
55780	61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 92 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65	atisk.s.k?.......Vil.du.avslutte
557a0	3f 00 00 00 00 93 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20	?......PIkkje.gl.ym...kople.ein.
557c0	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f	tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'.fo
557e0	72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 94 00 1f 49 6b	r...se.heile.inventaret.......Ik
55800	6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00	kje.nytt.General.MIDI.musikk....
55820	95 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b	...Ikkje.nytt.Roland.MT-32.musik
55840	6b 00 00 00 00 98 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 a3 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f	k.......Ned.......Aktiver.studio
55860	70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a7 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a8 00 26 4d 6f 74 6f 72	publikum.......Motor......&Motor
55880	65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27	en.st.ttar.ikkje.debug-niv..'%s'
558a0	00 00 00 00 a9 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20	......1Spelmotor-plugin.st.ttar.
558c0	69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 aa 00 06 45 6e	ikkje.lagra.tilstandar........En
558e0	74 65 72 00 00 00 00 ad 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20	ter.......Feil.under.k.yring.av.
55900	73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 ae 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67	spel:.......Feil.under.montering
55920	20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54	.av.DVD.......Esc.......Escape.T
55940	61 73 74 00 00 00 00 b1 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 b2 00 08 45 6b 73 70 65 72 74	ast.......Unders.k.......Ekspert
55960	00 00 00 00 b3 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 b4 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00	.......Ekstrasti:.......Auger...
55980	00 b6 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00	....Klarte.ikkje.slette.fil.....
559a0	b7 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20	..&Kunne.ikkje.laste.lagra.spel.
559c0	66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ba 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72	fr..fil.......)Klarte.ikkje.lagr
559e0	65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bc 00 0b 52 61	e.speltilstand.til.fil........Ra
55a00	73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 bf 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d	sk.modus.......Funksjonar.innkom
55a20	70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 c0 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61	pilert:.......Kampkontrollar.(ta
55a40	6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 c1 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 c3 00 0d 44 69 73 6b	ltastatur).......Fiks.......Disk
55a60	65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c4 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c	ettintro.......FluidSynth.instil
55a80	6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 c5 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 c6 00 09 46 6c 79 20 72	lingar.......Fly.ned.......Fly.r
55aa0	65 74 74 00 00 00 00 c7 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c8 00 16	ett.......Fly.til.venstre.......
55ac0	46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c9 00 14 46 6c 79 20	Fly.til.nedre.venstre.......Fly.
55ae0	74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 ca 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8	til.nedre.h.gre.......Fly.til.h.
55b00	67 72 65 00 00 00 00 cb 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	gre.......Fly.til..vre.venstre..
55b20	00 00 cc 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 cd 00 0c 46 6c	.....Fly.til..vre.h.gre.......Fl
55b40	79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 cf 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 d0 00	y.oppover.......Frikikking......
55b60	11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 d1 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65	.Full.speltittel:.......Fullskje
55b80	72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69	rmsmodus.......GFX.......GM.Eini
55ba0	6e 67 3a 00 00 00 00 d6 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d7 00 0d 47 55 49 2d 74	ng:.......GUI-spr.k:.......GUI-t
55bc0	65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 d8 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d9 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e	eiknar:.......Spel.......Spelmen
55be0	79 00 00 00 00 da 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 db 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72	y.......Spelsti:......2Spelet.er
55c00	20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f	.pausa..Trykk.MELLOMROM.for...fo
55c20	72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 dc 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61	rtsette........Fant.ikkje.spelda
55c40	74 61 00 00 00 00 dd 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00	ta.......Spel.ID.ikkje.st.tta...
55c60	00 de 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 e1 00 03 46 e5 00 00 00 00 e2 00 03 47	....Speltittel).......F........G
55c80	69 00 00 00 00 e3 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00	i.......Globalmeny.......G..til.
55ca0	00 00 00 e5 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00	......G..til.forrige.mappeniv...
55cc0	00 00 e6 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e6 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00	.....Opp.eit.niv........Oppover.
55ce0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e8 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 e9 00 0e 47 72 61 66 69	..lowres.....Grafikk.......Grafi
55d00	6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ea 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00	kkmodus:.......Rutenettvisning..
55d20	00 00 ec 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20	....-Maskinvareskalering.(rask,.
55d40	6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ee 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e	men.lav.kvalitet).......Skjul.An
55d60	64 72 65 00 00 00 00 ef 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 13 53 6b	dre.......Skjul.ScummVM.......Sk
55d80	6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 f2 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65	jul.verkt.ylinje......SH.gare.ve
55da0	72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	rdier.gir.betre.lydkvalitet,.men
55dc0	20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f	.st.ttast.kanskje.ikkje.av.lydko
55de0	72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 f3 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f	rtet.ditt.......Merk.neste.dialo
55e00	67 00 00 00 00 f4 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f5	g.......Merk.forrige.dialog.....
55e20	00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69	.'Hold.Shift.nede.for...legge.ti
55e40	6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 f6 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73	l.fleire.......Horisontal.unders
55e60	63 61 6e 3a 00 00 00 00 f7 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	can:.......IBM.PCjr.Emulator....
55e80	f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73	...ID:........k/Minsk.skalerings
55ea0	66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 fc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 00 00	faktor.......Init.nettverk......
55ec0	06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 03 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 04	.Input.......Interpolering:.....
55ee0	00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	..Ugyldig.namn.for.lagra.spel...
55f00	01 05 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 06 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01	....Inventar.......Inventar:....
55f20	07 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 08 00 15 54 61 20 76	...Ta.vare.p..den.nye.......Ta.v
55f40	61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 09 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65	are.p..den.gamle.......Tastkople
55f60	72 00 00 00 01 0a 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0b 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00	r.......Ned-tast.......Opp-tast.
55f80	00 00 01 0c 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 0d 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67	......Tastatur.......Tastkopling
55fa0	3a 00 00 00 01 0e 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 0f 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 10 00	:.......Tastar.......Spark......
55fc0	16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 11 00 5d 53 70 65	.Spr.k.i.ScummVM-GUIet......]Spe
55fe0	6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72	lets.spr.k..Dette.vil.ikkje.gjer
56000	65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65	e.den.spanske.versjonen.av.spele
56020	74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 12 00 07	t.til.ein.engelsk.versjon.......
56040	53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 13 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 14 00 08 56 65	Spr.k:.......Oppstartar.......Ve
56060	6e 73 74 72 65 00 00 00 01 15 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 16 00 06 4e	nstre.......Venstreklikk.......N
56080	69 76 e5 3a 00 00 00 01 17 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 18 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73	iv.:.......Linj.r.......Listevis
560a0	6e 69 6e 67 00 00 00 01 19 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1a 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74	ning........pne........pne.spelt
560c0	69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	ilstand.1-10........pne.spel:...
560e0	01 1c 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20	...).pne.eit.lagra.spel.for.the.
56100	76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 1d 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00	velde.spelet.......Lastar.'%s'..
56120	00 01 1e 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 05 4b 69 6b 6b 00 00	.....Lastar.spel..........Kikk..
56140	00 01 20 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 21 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67	.....Se.p.....!..Nedre.venstre.g
56160	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 22 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73	jenstand...."..Nedre.h.gre.gjens
56180	74 61 6e 64 00 00 00 01 23 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	tand....#..MAME.OPL.emulator....
561a0	24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 27 00 06 4d	$..MIDI....%..MIDI.gain:....'..M
561c0	54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 29 00 0f 4d	T-32....(..MT-32.Eining:....)..M
561e0	54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	T-32.Emulator....*..Hovedkontrol
56200	6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 2b 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73	lar.for.spel:....+..Hovudskjerms
56220	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2c 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 2d 00 21 4b 6f 70	skalering:....,..Kople....-.!Kop
56240	6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00	le.Zoom.Ned-handling.(valfri)...
56260	01 2e 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c	...!Kople.Zoom.Opp-handling.(val
56280	66 72 69 29 00 00 00 01 2f 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69	fri)..../.#Kople.skjul-verkt.yli
562a0	6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 30 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b	nje-handlinga....0..Kople.h.grek
562c0	6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 31 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65	likkshandling....1..Legg.til.fle
562e0	69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 33 00 05 4d 65	ire.......2..Maks.Volum....3..Me
56300	6e 79 00 00 00 01 34 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 35 00 19 4d 69 64 74 72 65 20	ny....4..Midtklikk....5..Midtre.
56320	76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 36 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68	venstre.gjenstand....6..Midtre.h
56340	f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 38 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01	.gre.gjenstand....8..Minimer....
56360	39 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 39 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3a	9..Diverse....9..Div...lowres..:
56380	00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3b 00 0b	..Blanda.AdLib/MIDI-modus....;..
563a0	4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d	Monter.DVD....<..Monter.SMB....=
563c0	00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 45 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00	..Musklikk....E..Musikkeining:..
563e0	00 01 46 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 47 00	..F..Musikkvolum.opp./.ned....G.
56400	0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 49 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00	.Musikkvolum:....I..Demp.alle...
56420	01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70	.J..N:....K..Namngi.det.LAGRA.sp
56440	65 6c 65 74 00 00 00 01 4c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 4d 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01	elet....L..Namn:....M..Namn:....
56460	4f 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 51 00 13 4e 65 74 74	O..Nettverket.er.nede....Q..Nett
56480	76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 52 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	verket.er.oppe....R.)Nettverket.
564a0	65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00	er.oppe,.delt.ressurs.montert...
564c0	01 53 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 54 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 55 00	.S..Aldri....T..Ny.Lagring....U.
564e0	0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 56 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 57 00 04 4e 65 69	.Bytt.unge....V..Neste....W..Nei
56500	00 00 00 01 58 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 59 00 0b 49 6e	....X..Ingen.dato.lagra....Y..In
56520	67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 5a 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 5b	gen.feil....Z..Ingen.musikk....[
56540	00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 5c 00 0f 49 6e 67 61	..Inga.speletid.lagra....\..Inga
56560	20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 5d 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d	.tid.lagra....]..Ingen...path..]
56580	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72	..Ingen...soundfont..^..Ingen.(r
565a0	61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 5f 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c	askast)...._..Normal.(ikkje.skal
565c0	65 72 29 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 65 00 05	er)....b..OK....c..Objekt....e..
565e0	c5 70 6e 65 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28	.pne....f..OpenGL....g..OpenGL.(
56600	49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 68 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 69	Ingen.filtrering)....h..Val....i
56620	00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 6b 00 23 4f 76	..Andre.spelkontrollar:....k.#Ov
56640	65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72	erstyr.globale.MIDI-instillingar
56660	00 00 00 01 6c 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e	....l.$Overstyr.globale.MT-32-in
56680	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6d 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c	stillingar....m.!Overstyr.global
566a0	65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6e 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72	e.lydinstillingar....n.%Overstyr
566c0	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	.globale.grafikkinstillingar....
566e0	6f 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c	o.#Overstyr.globale.voluminstill
56700	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 70 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ingar....p..PC.Speaker.Emulator.
56720	00 00 01 73 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 74 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73	...s..Passord:....t..Stien.eksis
56740	74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 75 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65	terar.ikkje....u..Stien.er.ikkje
56760	20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 76 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65	.ei.mappe....v..Stien.er.ikkje.e
56780	69 20 66 69 6c 00 00 00 01 77 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 78 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00	i.fil....w..Stiar....x..Pause...
567a0	01 79 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7a 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a	.y..Pause.spel....z..Vel.spelet:
567c0	00 00 00 01 7b 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 7c 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	....{..Plukk.opp....|.-Plattform
567e0	20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20	.spelet.opprineleg.vart.designa.
56800	66 6f 72 00 00 00 01 7d 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 7e 00 05 53 70 65 6c 00	for....}..Plattform:....~..Spel.
56820	00 00 01 7f 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69	......Spel.filmar.med.auka.hasti
56840	67 68 65 74 00 00 00 01 81 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 82 00 10 56 65 6c 20	ghet.......Speletid:........Vel.
56860	65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 83 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70	ei.handling......HVennlegst.rapp
56880	6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	orter.f.lgjande.data.til.ScummVM
568a0	2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 84 00 0b	-teamet,.saman.med.namnet.......
568c0	50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 86 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74	Pluginsti:.......Foretrekk.digit
568e0	61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 89 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65	ale.lydeffekter.......F.retrukke
56900	6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 8a 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20	n.eining:.......Trykk.tasten.du.
56920	76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 8b 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 8c 00 04 44 72	vil.kople.......Forrige.......Dr
56940	61 00 00 00 01 8d 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 8e 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 8f	a.......Sl........H.gt.slag.....
56960	00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 90 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 91 00	..Lavt.slag.......Midtslag......
56980	05 44 79 74 74 00 00 00 01 92 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 93 00 08	.Dytt.......Ta.p..(klede).......
569a0	41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 94 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	Avslutt.......Avslutt.ScummVM...
569c0	01 95 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 96 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00	....Les.......Lesetilgang.nekta.
569e0	00 00 01 97 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 9b 00	......Lesing.av.data.feila......
56a00	23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65	#Sj..i.Loom(TM)-manualen.for.hje
56a20	6c 70 2e 00 00 00 01 9c 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 9d 00 0f 4f 6d	lp........Vanleg.peikar.......Om
56a40	6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 9f 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00	kople.tastar.......Teiknemodus:.
56a60	00 00 01 a0 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 a1 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20	......Nullstill......;Nullstill.
56a80	61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c	alle.FluidSynth-instillingar.til
56aa0	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 a3 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65	.standardverdiar.......Gjenoppre
56ac0	74 74 00 00 00 01 a4 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a5 00	tt.......Gjenopprett.spel:......
56ae0	09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 a6 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 a7 00 0b 48 f8 67 72	.Romklang.......H.gre.......H.gr
56b00	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 a9 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ac 00 06 52 6f	eklikk.......H.greklikk.......Ro
56b20	74 65 72 00 00 00 01 ad 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00	ter.......K.yr.i.rask.modus.(*).
56b40	00 00 01 ae 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73	......K.yr.i.verkeleg.rask.modus
56b60	20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 b0 00	.(*).......Lydeffektvolum:......
56b80	04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 b2 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61	.SMB.......Lagre........pne./.La
56ba0	67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 b3 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69	gre./.Val........pne-./.Lagre-di
56bc0	61 6c 6f 67 00 00 00 01 b4 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 b5 00 18 4c 61	alog.......Lagringssti:.......La
56be0	67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 0c 4c 61 67 72	gre.speltilstand.1-10.......Lagr
56c00	61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 b7 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b8 00 0f	a.spel:.......Lagrar.'%s'.......
56c20	4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 bb 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72	Lagrar.spel..........S.k.fullf.r
56c40	74 21 00 00 00 01 bc 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00	t!.......S.kt.i.%d.mappar.......
56c60	01 bd 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 be 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74	....Bla.liste.ned.......Bla.list
56c80	65 20 6f 70 70 00 00 00 01 bf 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00	e.opp.......ScummVM.Hovudmeny...
56ca0	01 c0 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	...TScummVM.kunne.ikkje.finne.no
56cc0	6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20	kon.motor.som.var.i.stand.til...
56ce0	6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 c1 00 37 53 63	k.yre.det.velde.spelet!......7Sc
56d00	75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65	ummVM.kunne.ikkje.finne.noko.spe
56d20	6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 c2 00 2a 53 63 75 6d 6d	l.i.den.velde.mappa!......*Scumm
56d40	56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61	VM.kunne.ikkje..pne.den.velde.ma
56d60	70 70 61 21 00 00 00 01 c8 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 c9 00	ppa!.......S.k.i.spelliste......
56d80	05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 ca 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 cb 00 0e 56 65 6c	.S.k:.......Andre.unge.......Vel
56da0	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cd 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00	.SoundFont.......Vel.eit.tema...
56dc0	01 ce 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01	....Vel.eit.spel.for.LASTING....
56de0	d0 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f	.."Vel.ei.handling,.og.klikk.'Ko
56e00	70 6c 65 27 00 00 00 01 d1 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d	ple'.......Vel.ei.mappe.for.GUI-
56e20	74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d2 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73	tema:.......Vel.ei.mappe.for.eks
56e40	74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d3 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	tra.filer.......Vel.ei.mappe.for
56e60	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d4 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67	.plugins.......Vel.mappe.for.lag
56e80	72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 d5 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c	ra.spel.......Vel.mappe.med.spel
56ea0	64 61 74 61 00 00 00 01 d6 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 d7 00 08 54 65	data.......Sensitivitet.......Te
56ec0	69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 da 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74	inar:......`Kort.spelidentifikat
56ee0	6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72	or.nytta.for...referere.til.lagr
56f00	61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f	a.spel,.og...k.yre.spelet.fr..ko
56f20	6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 db 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f	mmandolinja.......Vis./.Skjul.ko
56f40	6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 dc 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 de 00 0d 53 79 6e 20 74	nsoll.......Syn.alle.......Syn.t
56f60	61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 df 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	astatur.......Syn.taltastatur...
56f80	01 e0 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74	...)Syn.filer.markert.med.skjult
56fa0	2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 e1 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66	-attributten.......Vis.skjulte.f
56fc0	69 6c 65 72 00 00 00 01 e3 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 e4	iler.......Vis.minneforbruk.....
56fe0	00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 e6 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69	..Vis.muspeikar.......Vis.teksti
57000	6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e8 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a	ng.og.spel.av.tale.......Vis/Skj
57020	75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 e9 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	ul.Peikar.......Simuler.venstre.
57040	6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ea 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73	musknapp.......Simuler.h.gre.mus
57060	6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 eb 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ec 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65	knapp.......Sinus.......Hopp.ove
57080	72 00 00 00 01 ee 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 f0 00	r.......Hopp.over.cutscene......
570a0	10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 f1 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72	.Hopp.over.linje.......Hopp.over
570c0	20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 fa 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61	.tekstlinje.......Hopp.til.kanta
570e0	72 00 00 00 01 fb 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f	r......2Programvareskalering.(go
57100	64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 01 fd 00 0a	d.kvalitet,.men.treigare).......
57120	4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 fe 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61	Lyd.av/p.......>SoundFont.st.tta
57140	73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	st.av.enkelte.lydkort,.FluidSynt
57160	68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	h.og.Timidity.......SoundFont:..
57180	00 02 00 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 01 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 35 53 70 65	.....Opprom.......Tale......5Spe
571a0	73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74	sielle.dithering-modus.som.st.tt
571c0	61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 03 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c	ast.av.nokre.spel.......Spesiell
571e0	65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 0c 00 05 54 61 6c 65	e.tastaturkommandoar:.......Tale
57200	00 00 00 02 0d 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00	.......Tekst.&.Tale...lowres....
57220	0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 0f 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74	.Berre.Tale.......Tale.og.undert
57240	65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 10 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 11 00 0b 48 61	ekstar.......Talevolum:.......Ha
57260	73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 12 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20	stighet:.......Spinne.drafts.p..
57280	74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 13 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 14 00	tastaturet:.......Standard......
572a0	10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 15 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c	.Standardteiknar.......Start.all
572c0	69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 16 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65	ikevel.......Start.det.velde.spe
572e0	6c 65 74 00 00 00 02 17 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 18 00	let.......Start.debuggaren......
57300	08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 19 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 1b 00	.Status:.......Bakoversteg......
57320	0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 1c 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 1d	.Studiopublikum.......Tekst.....
57340	00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 1f 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67	..Undertekstfart:.......Teksting
57360	00 00 00 02 20 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 24 00 05	.......Berre.undertekstar....$..
57380	42 79 74 74 00 00 00 02 25 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00	Bytt....%..Veksle.grafikkfiltre.
573a0	00 00 02 27 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 28 00 04 54	...'..Veksle.karakterar:....(..T
573c0	61 62 00 00 00 02 29 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 2a 00 06 53 6e 61	ab....)..Ta.av.(klede)....*..Sna
573e0	6b 6b 00 00 00 02 2b 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 2c 00 33 54 61 70 20 66 6f 72	kk....+..Snakk.til....,.3Tap.for
57400	20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20	.venstre-klikk,.dobbelt-tap.for.
57420	68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 2e 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a	h.gre-klikk.......Tekst.og.Tale:
57440	00 00 00 02 2f 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61	..../..Tekstfart.saktare./.forta
57460	72 65 00 00 00 02 31 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b	re....1.ADen.velde.mappa.kan.ikk
57480	6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65	je.skrivast.til..Vennlegst.vel.e
574a0	69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 33 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65	in.annan.....3.(Spelet.i.'%s'.se
574c0	72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 34 00 18 53 70	r.ut.til...vere.ukjend.....4..Sp
574e0	65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 3b 00 78 54 65 6d 61	elet.vart.IKKJE.lasta....;.xTema
57500	65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74	et.du.har.valt.st.ttar.ikkje.det
57520	20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65	.aktive.spr.ket..Om.du.vil.nytte
57540	20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69	.dette.temaet.m..du.bytte.til.ei
57560	74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 3c 00 09 54 65 6d 61 73 74	t.anna.spr.k.f.rst.....<..Temast
57580	69 3a 00 00 00 02 3d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3e 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20	i:....=..Tema:....>..Gjeld.Indy.
575a0	70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 3f 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e	p..Venstre.side.....?..Tredje.un
575c0	67 65 00 00 00 02 41 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b	ge....A.BDette.spelet.st.ttar.ik
575e0	6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70	kje..pning.av.lagra.spel.fr..opp
57600	73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 43 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65	startaren.....C.*Dette.er.slutte
57620	6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 44 00	n.p..Broken.Sword.1-demoen....D.
57640	06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 46 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64	.Tid:.....F..Til.Henry./.Til.Ind
57660	79 00 00 00 02 4a 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e	y....J..Veksle.aspekt-korrigerin
57680	67 00 00 00 02 4b 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 4c 00 11	g....K..Veksle.fullskjerm....L..
576a0	56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 4d 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02	Veksle.musl.sing....M..Tunge....
576c0	4e 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 4f 00 12 47 e5 20 74 69	N..G..til.X-posisjon....O..G..ti
576e0	6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 56 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 57 00 09 54 72	l.Y-posisjon....V..Reis....W..Tr
57700	69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 58 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	iangel....X.+Ekte.Roland.MT-32.(
57720	64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 59 00 27 45 6b	deaktiver.GM-emulering)....Y.'Ek
57740	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72	te.Roland.MT-32.(ingen.GS-emuler
57760	69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 5d 00 07 53	ing)...lowres..\..Sl..av....]..S
57780	6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 5e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 60 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	l..p.....^..Type:....`.LKunne.ik
577a0	6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67	kje.finne.fila."sky.cpt"!.Venleg
577c0	73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	st.last.den.ned.fr..www.scummvm.
577e0	6f 72 67 00 00 00 02 61 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 63 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65	org....a..Ukjend....c..Ukjend.fe
57800	69 6c 00 00 00 02 64 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 65 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56	il....d..L.s.opp....e..L.s.ut.DV
57820	44 00 00 00 02 66 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 2e 55 73 6b 61 6c	D....f..Avmonter.SMB....g..Uskal
57840	65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f	ert.(du.m..scrolle.til.venstre.o
57860	67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 68 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75	g.h.gre)....h..Ust.tta.fargemodu
57880	73 00 00 00 02 69 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c	s....i..Ikkje.navngjeven.speltil
578a0	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6a 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 6c 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74	stand....j..Opp....l...vre.venst
578c0	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6d 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a	re.gjenstand....m...vre.h.gre.gj
578e0	65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6e 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 6f 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44	enstand....n..Nytt....o..Nytt.CD
57900	2d 6c 79 64 00 00 00 02 70 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66	-lyd....p.8Nytt.CD-lyd.istaden.f
57920	6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c	or.spellyd,.om.den.er.tilgjengel
57940	65 67 00 00 00 02 71 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74	eg....q.&Nytt.IMF/Yamaha.FB-01.t
57960	69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 73 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73	il.MIDI-output....s..Nytt.Windos
57980	70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 78 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20	peikarar....x."Nytt.b.e.MIDI.og.
579a0	41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 7a 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73	AdLib.lydskaping....z.!Nytt.f.rs
579c0	74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 7d 00 2f 4e 79	te.tilgjengelege.eining....}./Ny
579e0	74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67	tt.opprinnelege.skjermar.for.lag
57a00	72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 7e 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b	ring/lasting....~..Nytt.s.lvpeik
57a20	61 72 61 72 00 00 00 02 7f 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65	arar......FNytt.windowspeikarane
57a40	20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66	.(mindre.og.monokrome).istaden.f
57a60	6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 80 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20	or.DOS-peikarane......DNytt.det.
57a80	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61	alternative.settet.med.s.lvpeika
57aa0	72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 81 00	rar,.istaden.for.dei.gylne......
57ac0	2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28	/Nytt.diskettversjonens..pning.(
57ae0	4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 85 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e	Kun.CD-versjon).......Brukarnamn
57b00	3a 00 00 00 02 86 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 88 00 14	:.......Nyttar.SDL-drivar.......
57b20	56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 89 00 06 56 69 64 65 6f 00	Vertikal.underscan:.......Video.
57b40	00 00 02 8a 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 8b 00 06 56 6f	......Virtuelt.tastatur.......Vo
57b60	6c 75 6d 00 00 00 02 8c 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f	lum........TVARING:.Spelet.du.fo
57b80	72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75	rs.ker...starte.er.ikkje.fullt.u
57ba0	74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72	t.st.tta.av.ScummVM.enn...Derfor
57bc0	20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74	.er.det.sannsynleg.at.det.er.ust
57be0	61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61	abilt,.og.det.er.mogleg.at.lagra
57c00	20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d	.spel.ikkje.vil.fungere.med.frem
57c20	74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02	tidige.versjonar.av.ScummVM.....
57c40	8d 00 03 47 e5 00 00 00 02 8e 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 8f 00 07 4b 76 61 20 65 72 00	...G........G..til.......Kva.er.
57c60	00 00 02 90 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00	......Med.Indy.p..h.gre.side,...
57c80	02 91 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 92 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 93 00 0c 56 69	....Bredde:.......Vindu.......Vi
57ca0	6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02	ndusmodus.......Windows.MIDI....
57cc0	95 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 96 00 13 44 61 74	...Skrivetilgang.nekta.......Dat
57ce0	61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 97 00 03 4a 61 00 00 00 02 9a 00 41 44	askriving.feila.......Ja......AD
57d00	75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20	u.m..starte.ScummVM.p..nytt.for.
57d20	61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00	at.endringane.skal.tre.i.kraft..
57d40	00 00 02 9b 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 9c	......Du.m..skrive.eit.namn.....
57d60	00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75	.GDu.m..kople.ein.tast.til.'Skju
57d80	6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74	l.verkt.ylinje'.for...spele.dett
57da0	65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 9d 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74	e.spelet......IDu.m..kople.ein.t
57dc0	61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66	ast.til.'H.greklikk'-handlinga.f
57de0	6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 9e 00 41 44 75	or...spele.dette.spelet......ADu
57e00	20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53	.mangler.fila.'teenagent.dat'..S
57e20	6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00	kaff.den.fr..ScummVM-heimesida..
57e40	00 02 9f 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 a0 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 a1 00 09 5a	.....Sone.......Zoom.ned.......Z
57e60	6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 a3 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a4	oom.opp.......kvart.10..min.....
57e80	00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a5 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20	..kvart.15..min.......kvart.30..
57ea0	6d 69 6e 00 00 00 02 a6 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a7 00 3b 70 e5 20	min.......kvart.5..min......;p..
57ec0	73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73	spelet.du.pr.vde...leggje.til,.s
57ee0	61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 14 73 70	amt.versjon/spr.k/etc.:.......sp
57f00	65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 a9 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70	el.A.p..distaffen.......spel.H.p
57f20	e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 aa 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20	..distaffen.......spel.C.dur.p..
57f40	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ab 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64	distaffen.......spel.C.moll.p..d
57f60	69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 ac 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66	istaffen........spel.D.p..distaf
57f80	66 65 6e 00 00 00 02 ad 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	fen.......spel.E.p..distaffen...
57fa0	02 ae 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 af 00 14 73 70	....spel.F.p..distaffen.......sp
57fc0	65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b0 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02	el.G.p..distaffen.......Dytt....
57fe0	b1 00 04 44 72 61 00 00 00 02 b3 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	...Dra......*Fullskjerminstillin
58000	67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 b4 00 1e 4b 75 6e	ga.kunne.ikkje.endrast.......Kun
58020	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 b5 00	ne.ikkje.endre.videomodus.......
58040	07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 b6 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 b7 00 05 7e 4f 7e 6d 00	.Sl..av.......Sl..p........~O~m.
58060	00 00 02 b8 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 09 7e	......~L~egg.til.spel..........~
58080	41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 ba 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 bc 00 12 7e 52 7e 65 64	A~vbryt.......~L~ukk.......~R~ed
580a0	69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 be 00	iger.spel..........~H~jelp......
580c0	16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 bf 00 09 7e 54 7e	.~I~ndy-kampkontrollar.......~T~
580e0	61 73 74 61 72 00 00 00 02 c0 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73	astar.......~V~enstrehendt.modus
58100	00 00 00 02 c1 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 c2 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00	.......~.~pne.......~.~pne......
58120	02 c3 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00	....Hoved~m~eny.......~N~este...
58140	02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 c7 00 09 7e 56 7e 61 6c	....~O~K.......~V~al.......~V~al
58160	2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c	..........~F~orrige.......~A~vsl
58180	75 74 74 00 00 00 02 ca 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 46 7e	utt.......~F~jern.spel.......~F~
581a0	6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 cc 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61	ortsett.......Tilbake.til.Oppsta
581c0	7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 cd 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 ce 00 0b 7e 53 7e 79 6e	~r~tar.......~L~agre.......~S~yn
581e0	20 4b 61 72 74 00 00 00 02 cf 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d0 00 16 7e 4f 7e 76 65 72	.Kart.......~S~tart.......~O~ver
58200	67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 d1 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65	gangar.aktivert.......~V~anneffe
58220	6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 d2 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74	kt.aktivert.......~Z~ipmodus.akt
58240	69 76 65 72 74 00 00 00 02 97 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61	ivert.......iso-8859-2........Na
58260	20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1d 20 20	.pewno.chcesz.wyj..?............
58280	69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00	i.ctrl-g.nie.jest.wskazane......
582a0	26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69	&..b.d..nieodpowiednie.zachowani
582c0	65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65	e.gry.......0..poniewa..mog..one
582e0	20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00	.spowodowa..zawieszenie.si.,....
58300	06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e	....(Aktywny)........(Zablokowan
58320	79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00	y)........(Dzia.a)........(Gra).
58340	00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c	.......(Globalny).......(skompil
58360	6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65	owany.%s)......%*.Miej.na.uwadze
58380	2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 11 00 22 2c 20 62 b3 b1	,..e.u.ywanie.ctrl-f......",.b..
583a0	64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00	d.podczas.montowania.udzia.u....
583c0	12 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61	...,.udzia..nie.zosta..zamontowa
583e0	6e 79 00 00 00 00 13 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31	ny...........post.p...........11
58400	20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
58420	00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61	.....48.kHz.......7,.4.i.1.zosta
58440	6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 0d	j..zamienione.......8.kHz.......
58460	6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00	na.9,.6.i.3........<domy.lne>...
58480	00 1f 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f	....Ksi..ka.ScummVM.......Akcja/
584a0	57 79 62 f3 72 00 00 00 00 21 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 22 00 19 41 6b 74 79 77 6e	Wyb.r....!..Aktywny...."..Aktywn
584c0	79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 23 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f	y.filtr.graficzny:....#..Emulato
584e0	72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00	r.AdLib....$..Emulator.AdLib:...
58500	00 25 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69	.%.+AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki
58520	20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 26 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69	.w.wielu.grach....&.#Pozw.l.pomi
58540	6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 27 00 45 50 6f	ja..tekst.i.przerywniki....'.EPo
58560	7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e	zwala.graczowi.na.pomijanie.scen
58580	65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64	ek.storyboardowych.w.Hali.Rekord
585a0	f3 77 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20	.w....(..Alt....)..Alternatywne.
585c0	69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69	intro....*..Emulator.d.wi.ku.Ami
585e0	67 69 00 00 00 00 2b 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2c 00 14 57 79 67 b3 61 64	gi....+..Wyg.adzany....,..Wyg.ad
58600	7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2d 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70	zany.renderer....-.,Emulator.App
58620	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00	le.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWANY).
58640	00 00 00 30 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00	...0..Korekcja.formatu.obrazu...
58660	00 31 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32	.1..Przypisany.klawisz.:.%s....2
58680	00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 33 00	..Przypisany.klawisz:.brak....3.
586a0	07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 34 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 6b 20	.Atak.1....4..Atak.2....5..Atak.
586c0	33 00 00 00 00 36 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20	3....6.1Pr.buj..u.y..nast.pnego.
586e0	64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 44	dost.pnego.urz.dzenia.......7..D
58700	bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3b 00 12 44 6f 73	.wi.k....:..Autozapis:....;..Dos
58720	74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 3c 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a	t.pne.silniki:....<..I~n~formacj
58740	65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00	e.......=..Przypisz.klawisze....
58760	3e 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77	>.&Sterowanie.dwup.atowcem.(klaw
58780	2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 3f 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f	..num.):....?..Czarno-bia.y./.Ko
587a0	6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 40 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 41 00 0b 44	lorowy....@..Wysoki.blok....A..D
587c0	6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 42 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00	olny.blok....B...rodkowy.blok...
587e0	00 43 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 44 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 45 00 15 45 6d 75	.C..Oba....D..Jasno..:....E..Emu
58800	6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e	lator.d.wi.ku.C64....F..Nie.mo.n
58820	61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 6e	a.zapisa..w.slocie.%i......G..An
58840	75 6c 75 6a 00 00 00 00 48 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c	uluj....H..Nie.mo.na.utworzy..pl
58860	69 6b 75 00 00 00 00 49 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 4a 00 19	iku....I..Zmie..opcje.gry....J..
58880	5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 18 53	Zmie..ustawienia.ScummVM....K..S
588a0	70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 64 5a 61 7a	prawd..aktualizacj........L.dZaz
588c0	6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69	nacz,.je.li.chcesz.w..czy...atki
588e0	20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63	.mapowania.pozwalaj.ce.na.emulac
58900	6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	j..MT-32.na.urz.dzeniu.Roland.GS
58920	00 00 00 00 4d 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79	....M.mZaznacz,.je.li.chcesz.u.y
58940	77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70	wa..swojej.prawdziwej.karty.komp
58960	61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64	atybilnej.z.Roland.pod..czonej.d
58980	6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 4e 00 08 57 79 62 69 65 72	o.twojego.komputera....N..Wybier
589a0	7a 00 00 00 00 4f 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 50 00 1d 57	z....O..Wybierz.zakl.cie....P..W
589c0	79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 51	ybierz.akcj..do.przypisania....Q
589e0	00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 52 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 53 00 0e 54 72 79	..Chorus....R..Wyczy......S..Try
58a00	62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 54 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a	b.klikania....T..Klikanie.wy..cz
58a20	6f 6e 65 00 00 00 00 55 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 56	one....U..Klikanie.w..czone....V
58a40	00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 58 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 59 00 15 53 6b 72 f3 74	..Zamknij....X..Kom.....Y..Skr.t
58a60	79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 5a 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73	y.klawiaturowe:....Z..Steruj.mys
58a80	7a 6b b1 00 00 00 00 5b 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a	zk.....[.)Korekcja.formatu.obraz
58aa0	75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5c 00 34 4e 69 65 20 75 64 61	u.dla.gier.320x200....\.4Nie.uda
58ac0	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72	.o.si..zastosowa..ustawienia.for
58ae0	6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 5d 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	matu.obrazu.....].4Nie.uda.o.si.
58b00	20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65	.zastosowa..ustawienia.pe.nego.e
58b20	6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 5e 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65	kranu.....^.GNie.uda.o.si..znale
58b40	bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65	...silnika.zdolnego.do.uruchomie
58b60	6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 5f 00 33 4e 69 65 20 75 64	nia.zaznaczonej.gry...._.3Nie.ud
58b80	61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79	a.o.si..znale...odpowiedniej.wty
58ba0	63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 62 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	czki.silnika....b./Nie.uda.o.si.
58bc0	20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77	.zainicjalizowa..formatu.kolor.w
58be0	2e 00 00 00 00 63 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6	.....c.)Nie.uda.o.si..prze..czy.
58c00	20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f	.w.tryb.wideo:.'....d..Stw.rz.no
58c20	77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66 00 13 4f 62 65 63 6e 79	wy.zapis....e..Ctrl....f..Obecny
58c40	20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 67 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00	.tryb.wideo:....g..Kursor.w.d...
58c60	00 00 00 68 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 69 00 0f 4b 75 72 73 6f 72	...h..Kursor.w.lewo....i..Kursor
58c80	20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 6a 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00	.w.prawo....j..Kursor.do.g.ry...
58ca0	00 6b 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27	.k..Nie.znaleziono.przerywnika.'
58cc0	25 73 27 00 00 00 00 6c 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70	%s'....l.'Nie.znaleziono.pliku.p
58ce0	72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 6d 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	rzerywnika.'%s'!....m..Emulator.
58d00	4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 1a 44 56 44 20 7a	OPL.DOSBox....n..DVD....o..DVD.z
58d20	61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 70 00 14 44 56 44 20 6e	amontowane.pomy.lnie....p..DVD.n
58d40	69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 71 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	ie.zamontowane....q.VZnaleziono.
58d60	70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20	przerywniki.w.formacie.DXA,.ale.
58d80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62	ScummVM.jest.skompilowany.bez.ob
58da0	73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 72 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 73	s.ugi.zlib....r..T.umienie:....s
58dc0	00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 74 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 75 00 17 5a 6d	..Data:.....t..Debugger....u..Zm
58de0	6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 76 00 0a 44 6f 6d 79 b6	niejszenie.g.o.no.ci....v..Domy.
58e00	6c 6e 69 65 00 00 00 00 77 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 79 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00	lnie....w..Skasuj....y..G..bia:.
58e20	00 00 00 7c 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00	...|..Nie.wy..czaj.zasilania....
58e40	7d 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 7e 00 22 57 79 b3 b1 63	}..Wy..czona.grafika....~."Wy..c
58e60	7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00	zono.korekcj..formatu.obrazu....
58e80	7f 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f	..>Wykryto.%d.nowych.gier,.zigno
58ea0	72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e	rowano.%d.poprzednio.dodanych...
58ec0	00 00 00 00 80 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a	......<Wykryto.%d.nowych.gier,.z
58ee0	69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63	ignorowano.%d.poprzednio.dodanyc
58f00	68 2e 00 00 00 00 81 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 82 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a	h........Obraz......./Wy.wietlaj
58f20	20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79	.grafik..za.pomoc..jasnej.palety
58f40	20 67 72 79 00 00 00 00 83 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00	.gry.......Wy.wietl.klawiatur...
58f60	00 00 84 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 85	.....Poka./schowaj.biochipy.....
58f80	00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69	..Poka./schowaj.ekran.informacji
58fa0	00 00 00 00 86 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00	.......Poka./schowaj.przedmioty.
58fc0	00 00 00 87 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00	......Poka./schowaj.menu.pauzy..
58fe0	00 00 89 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65	....$Na.pewno.chcesz.skasowa..te
59000	6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 8a 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77	n.zapis?.......Na.pewno.chcesz.w
59020	79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 8b 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e	yj..?.......Na.pewno.chcesz.usun
59040	b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 8c 00 4d	...t..gr..z.konfiguracji?......M
59060	4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6	Na.pewno.chcesz.przywr.ci..domy.
59080	6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1	lne.warto.ci.wszystkich.ustawie.
590a0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 8d 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65	.FluidSynth?......'Na.pewno.chce
590c0	73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 8e 00 49	sz.powr.ci..do.launchera?......I
590e0	43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72	Chcesz.uruchomi..masowy.detektor
59100	20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20	.gier?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w.
59120	64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 8f 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1	do.listy......!Chcesz.wczyta..b.
59140	64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 90 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a	d..zapisa..gr.?.......Chcesz.wcz
59160	79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 91 00 21 57 79 6b 6f	yta..zapis.stanu.gry?......!Wyko
59180	6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00	na..automatyczne.skanowanie?....
591a0	92 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 93 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d	...Chcesz.wyj..?......RNie.zapom
591c0	6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61	nij.przypisa..klawisza.'Ukryj.pa
591e0	73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65	sek.narz.dzi',.by.widzie..ca.y.e
59200	6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 94 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69	kwipunek.......Nie.u.ywaj.muzyki
59220	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 95 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d	.General.MIDI.......Nie.u.ywaj.m
59240	75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 97 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e	uzyki.Roland.MT-32.......Podw.jn
59260	79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 98 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 99 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64	y.atak.......W.d.........D../Odd
59280	61 6c 00 00 00 00 9f 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79	al.......W..cz.p.ywaj.ce.kursory
592a0	00 00 00 00 a0 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 a1 00 1f 57	.......W..cz.tryb.helowy.......W
592c0	b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00	..cz.histogramy.punkt.w..ycia...
592e0	00 a2 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a	...(W..cz.p.ynne.przewijanie.prz
59300	79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 a3 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e	y.chodzeniu.......W..cz.publiczn
59320	6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 a5 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65	o...studyjn.......!W..czono.kore
59340	6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 a7 00 07 53 69 6c 6e 69 6b	kcj..formatu.obrazu.......Silnik
59360	00 00 00 00 a8 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d	......,Silnik.nie.wspiera.poziom
59380	75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20	u.debugowania.'%s'......$Silnik.
593a0	6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00	nie.wspiera.zapisu.stanu.gry....
593c0	aa 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ab 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c	...Enter.......Podaj.opis.dla.sl
593e0	6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 ac 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79	otu.%d:......:B..d.podczas.odczy
59400	74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72	tu.dysku.%c,.(%c%d)..Naci.nij.pr
59420	7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 ad 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68	zycisk........B..d.podczas.uruch
59440	61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 ae 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e	amiania.gry:.......B..d.przy.mon
59460	74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 11 50 72 7a 79	towaniu.DVD.......Esc.......Przy
59480	63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 b1 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 b2 00 08	cisk.wyj.cia.......Zbadaj.......
594a0	45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b3 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 b4	Ekspert........c..dodatk.w:.....
594c0	00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 b5 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f	..Oczy......5Nie.uda.o.si..zasto
594e0	73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69	sowa..cz..ci.zmian.opcji.grafiki
59500	3a 00 00 00 00 b6 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69	:.......Nie.uda.o.si..usun...pli
59520	6b 75 2e 00 00 00 00 b7 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20	ku.......)Nie.uda.o.si..wczyta..
59540	73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 b8 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61	stanu.gry.z.pliku.......-Nie.uda
59560	b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75	.o.si..wczyta..stanu.gry.z.pliku
59580	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61	:..%s.......Nie.uda.o.si..zapisa
595a0	e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 ba 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	..stanu.gry......*Nie.uda.o.si..
595c0	7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 bb	zapisa..stanu.gry.do.pliku......
595e0	00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	..Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.gr
59600	79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b	y.do.pliku:..%s.......Tryb.szybk
59620	69 00 00 00 00 bd 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 bf	i.......Przy.pieszone.filmy.....
59640	00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 c0 00 27 53 74	..Wkompilowane.funkcje:......'St
59660	65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75	erowanie.podczas.walki.(klaw..nu
59680	6d 2e 29 3a 00 00 00 00 c1 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 c2 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63	m.):.......Napraw.......P.ywaj.c
596a0	65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 c3 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64	e.kursory.......Intro.z.wersji.d
596c0	79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 c4 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75	yskietkowej.......Ustawienia.Flu
596e0	69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c5 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 c6 00 0b 4c 65	idSynth.......Le..w.d.........Le
59700	e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 c7 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 c8 00 13	..prosto.......Le..w.lewo.......
59720	4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 c9 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64	Le..na.d..,.w.lewo.......Le..w.d
59740	f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 ca 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00	..,.w.prawo.......Le..w.prawo...
59760	00 cb 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 cc 00 15 4c 65	....Le..do.g.ry,.w.lewo.......Le
59780	e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 cd 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20	..do.g.ry,.w.prawo.......Le..do.
597a0	67 f3 72 79 00 00 00 00 ce 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 cf 00	g.ry.......Czterostopniowa......
597c0	19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 d0 00 11	.Swobodne.rozgl.danie.si........
597e0	50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 d1 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72	Pe.ny.tytu..gry:.......Pe.ny.ekr
59800	61 6e 00 00 00 00 d2 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a	an.......Przy.pieszenie.pada.GC:
59820	00 00 00 00 d3 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 d4 00 08 47 72	.......Czu.o...pada.GC:.......Gr
59840	61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d5 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d6 00	afika.......Urz.dzenie.GM:......
59860	12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 d7 00 12 52 65 6e 64 65 72 65	.J.zyk.interfejsu:.......Rendere
59880	72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 d8 00 04 47 72 61 00 00 00 00 d9 00 09 4d 65 6e 75 20	r.interf.:.......Gra.......Menu.
598a0	67 72 79 00 00 00 00 da 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 db 00 2e 47 72 61	gry........cie.ka.gry:.......Gra
598c0	20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62	.wstrzymana..Naci.nij.spacj.,.ab
598e0	79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 dc 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20	y.wznowi.........Nie.znaleziono.
59900	70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 dd 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67	plik.w.gry......%Identyfikator.g
59920	72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 de 00 0b 54 79 74 75	ry.nie.jest.wspierany.......Tytu
59940	b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 df 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69	..gry).......Odczyt.stanu.gry.ni
59960	65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20	e.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..
59980	70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65	podstawowe.informacje.oraz.dowie
599a0	64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c	dzie..jak.szuka..dalszej.pomocy,
599c0	20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 e0 00 88 5a 61 70 69	.sprawd..plik.README........Zapi
599e0	73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29	s.stanu.gry.nie.powi.d..si..(%s)
59a00	21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	!.Aby.uzyska..podstawowe.informa
59a20	63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64	cje.oraz.dowiedzie..jak.szuka..d
59a40	61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44	alszej.pomocy,.sprawd..plik.READ
59a60	4d 45 2e 00 00 00 00 e1 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 e2 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 e3 00 0e 4d 65	ME........We........Daj.......Me
59a80	6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 e4 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 e5 00 21 50	nu.globalne.......Id..do......!P
59aa0	72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00	rzejd..do.poprzedniego.katalogu.
59ac0	00 00 00 e6 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 e8 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e9 00	......W.g.r........Grafika......
59ae0	0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 ea 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b	.Tryb.grafiki:.......Widok.siatk
59b00	69 00 00 00 00 eb 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 ec 00 34 53 6b 61 6c	i.......Histogramy.HP......4Skal
59b20	6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e	owanie.sprz.towe.(szybsze,.ale.n
59b40	69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 ed 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77	i.szej.jako.ci).......Tryb.helow
59b60	79 00 00 00 00 ee 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 ef 00 0e 55 6b	y.......Ukryj.pozosta.e.......Uk
59b80	72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f0 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20	ryj.ScummVM.......Schowaj.pasek.
59ba0	6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 f1 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a	narz.dzi....../D.wi.k.wysokiej.j
59bc0	61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00	ako.ci.(wolniejszy).(restart)...
59be0	00 f2 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20	...dWy.sze.warto.ci.daj..lepsz..
59c00	6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65	jako...d.wi.ku,.ale.mog..by..nie
59c20	6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc	obs.ugiwane.przez.twoj..kart..d.
59c40	77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 f3 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79	wi.kow........Pod.wietl.nast.pny
59c60	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f4 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e	.dialog.......Pod.wietl.poprzedn
59c80	69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f5 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74	i.dialog......'Przytrzymaj.Shift
59ca0	2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 f6 00 13 50 69 6f 6e	,.by.dodawa..zbiorowo.......Pion
59cc0	6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 f7 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42	owy.underscan:.......Emulator.IB
59ce0	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f	M.PCjr.......ID:......+Zwi.ksz./
59d00	20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69	.zmniejsz.wsp..czynnik.skalowani
59d20	61 00 00 00 00 fb 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00	a.......Zwi.kszenie.g.o.no.ci...
59d40	00 fc 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 fd 00 1e 57 73	....Inicjalizacja.sieci.......Ws
59d60	74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 fe	t.pna.skala.g.rnego.ekranu:.....
59d80	00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00	..Inicjalizacja.emulatora.MT-32.
59da0	00 00 00 ff 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 00 00 08	......Inicjalizacja.sieci.......
59dc0	57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 01 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63	Wej.cie......3W....dysk.%c.i.nac
59de0	69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e	i.nij.przycisk,.aby.kontynuowa..
59e00	00 00 00 01 02 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 03 00 0e 49 6e	.......W....dysk.zapisu.......In
59e20	74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 04 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20	terpolacja:......!Nieprawid.owa.
59e40	6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 05 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e	nazwa.pliku.zapisu.......Ekwipun
59e60	65 6b 00 00 00 01 06 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 07 00 0e 5a 61 63 68 6f 77	ek.......Ekwipunek:.......Zachow
59e80	61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 08 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01	aj.nowy.......Zachowaj.stary....
59ea0	09 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 0a 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b	...Mapper.klawiszy.......Strza.k
59ec0	61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 0b 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00	a.w.d.........Strza.ka.do.g.ry..
59ee0	00 01 0c 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 0d 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00	.....Klawiatura.......Klawisze:.
59f00	00 00 01 0e 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 0f 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00	......Klawisze.......Kopni.cie..
59f20	00 01 10 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	.....J.zyk.interfejsu.ScummVM...
59f40	01 11 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73	...>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to.his
59f60	7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1	zpa.skiej.wersji.gry.w.angielsk.
59f80	2e 00 00 00 01 12 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 13 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00	........J.zyk:.......Launcher...
59fa0	01 14 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 15 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00	....W.lewo.......Klikni.cie.LPM.
59fc0	00 00 01 16 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 17 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 18	......Poziom:.......Liniowa.....
59fe0	00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 19 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 1a	..Widok.listy.......Wczytaj.....
5a000	00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 0d 57 63	..Wczytaj.stan.gry.1-10.......Wc
5a020	7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 1c 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77	zytaj.gr.:.......Wczytaj.zapis.w
5a040	79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 1d 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25	ybranej.gry.......Wczytywanie.'%
5a060	73 27 00 00 00 01 1e 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e	s'.......Wczytywanie.stanu.gry..
5a080	2e 00 00 00 01 1f 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 20 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00	........Sp.jrz.......Sp.jrz.na..
5a0a0	00 01 21 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00	..!..Przedmiot.na.dole,.z.lewej.
5a0c0	00 00 01 22 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65	..."..Przedmiot.na.dole,.z.prawe
5a0e0	6a 00 00 00 01 23 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 24 00 05	j....#..Emulator.OPL.MAME....$..
5a100	4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 26 00 61 5a 6e 61 6c	MIDI....%..Wzm..MIDI:....&.aZnal
5a120	65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50	eziono.przerywniki.w.formacie.MP
5a140	45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77	EG-2,.ale.ScummVM.jest.skompilow
5a160	61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01	any.bez.obs.ugi.tego.formatu....
5a180	27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a	'..MT-32....(..Urz.dzenie.MT-32:
5a1a0	00 00 00 01 29 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2a 00 17 47 b3 f3 77	....)..Emulator.MT-32....*..G..w
5a1c0	6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 2b 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61	ne.sterowanie.gry:....+..Skalowa
5a1e0	6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 2c 00 09 50 72 7a 79 70	nie.g..wnego.ekranu:....,..Przyp
5a200	69 73 7a 00 00 00 01 2d 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70	isz....-..Przypisz.Oddalenie.(op
5a220	63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 2e 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69	cjonalne)......#Przypisz.Przybli
5a240	bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 2f 00 21 50 72 7a 79 70 69 73	.anie.(opcjonalne)..../.!Przypis
5a260	7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 30 00 17	z.chowanie.paska.narz.dzi....0..
5a280	50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 31 00 14 4d 61 73	Przypisz.dzia.anie.PPM....1..Mas
5a2a0	6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e	owe.dodawanie.......2..Maksymaln
5a2c0	61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 34 00 12 a6 72 6f 64	a.g.o.no......3..Menu....4...rod
5a2e0	6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 35 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61	kowy.przycisk....5..Przedmiot.na
5a300	20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 36 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74	..rodku,.z.lewej....6..Przedmiot
5a320	20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 37 00 13 4d 69 6e 69 6d	.na..rodku,.z.prawej....7..Minim
5a340	61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 38 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00	alna.g.o.no......8..Miniaturka..
5a360	00 01 39 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 3a 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67	..9..R..ne....:..Tryb.miksowaneg
5a380	6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00	o.AdLib/MIDI....;..Zamontuj.DVD.
5a3a0	00 00 01 3c 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea	...<..Zamontuj.SMB....=..Klikni.
5a3c0	63 69 65 00 00 00 01 3f 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a	cie....?.%Wy..czono.tryb.kliknij
5a3e0	20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 40 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72	.i.przeci.gaj.....@.$W..czono.tr
5a400	79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 41 00 0c 52	yb.kliknij.i.przeci.gaj.....A..R
5a420	75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 42 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00	uch.wstecz....B..Ruch.naprz.d...
5a440	01 43 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 44 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69	.C..Tylko.ruch....D..Wielozadani
5a460	6f 77 79 00 00 00 01 45 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 46 00 21 5a	owy....E..Urz..muzyczne:....F.!Z
5a480	77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00	wi.ksz/zmniejsz.g.o.no...muzyki.
5a4a0	00 00 01 47 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 49 00 07 57 79 63	...G..G.o.no...muzyki:....I..Wyc
5a4c0	69 73 7a 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a	isz....J..N:....K..Podaj.nazw..z
5a4e0	61 70 69 73 75 00 00 00 01 4c 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 4d 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20	apisu....L..Nazwa:....M..Nazwa:.
5a500	00 00 00 01 4e 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d	....N.jNatywne.wsparcie.MIDI.wym
5a520	61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61	aga.aktualizacji.Rolanda.od.Luca
5a540	73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61	sArts,.ale.brakuje.%s..Prze..cza
5a560	6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4f 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20	m.na.tryb.AdLib.....O..Sie..nie.
5a580	64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 50 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61	dzia.a....P.'Sie..nie.zosta.a.za
5a5a0	69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0c 53 69 65 e6 20 64	inicjalizowana.(%d)....Q..Sie..d
5a5c0	7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 52 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20	zia.a....R..Sie..dzia.a,.udzia..
5a5e0	7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 53 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 54 00 0b 4e 6f	zamontowany....S..Nigdy....T..No
5a600	77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 55 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01	wy.zapis....U..Nowy.dzieciak....
5a620	56 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 57 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 58 00 0a 42 72 61 6b	V..Nast.pny....W..Nie....X..Brak
5a640	20 64 61 74 79 00 00 00 01 59 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 5a 00 0c 42 72 61	.daty....Y..Brak.b..du....Z..Bra
5a660	6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 5b 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00	k.muzyki....[..Brak.czasu.gry...
5a680	01 5c 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 5d 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61	.\..Brak.godziny....]..Brak...pa
5a6a0	74 68 00 01 5d 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 12 42 72 61 6b	th..]..Brak...soundfont..^..Brak
5a6c0	20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 5f 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20	.(najszybsze)...._..Zwyk.y.(bez.
5a6e0	73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 0a 50 72 7a 65 64	skalowania)....b..OK....c..Przed
5a700	6d 69 6f 74 00 00 00 01 65 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00	miot....e..Otw.rz....f..OpenGL..
5a720	00 01 67 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00	..g..OpenGL.(bez.filtrowania)...
5a740	01 68 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 69 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69	.h..Opcje....i..Reszta.sterowani
5a760	61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 6a 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 6b 00 1c	a.gry:....j..Cz.st..wyj.:....k..
5a780	55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6c	U.yj.w.asnych.ustawie..MIDI....l
5a7a0	00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00	..U.yj.w.asnych.ustawie..MT-32..
5a7c0	00 01 6d 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69	..m..U.yj.w.asnych.ustawie..d.wi
5a7e0	ea 6b 75 00 00 00 01 6e 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1	.ku....n..U.yj.w.asnych.ustawie.
5a800	20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 6f 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74	.grafiki....o.!U.yj.w.asnych.ust
5a820	61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 70 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62	awie..g.o.no.ci....p..Emulator.b
5a840	72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 71 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79	rz.czyka....q.PZnaleziono.przery
5a860	77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d	wniki.PSX,.ale.ScummVM.jest.skom
5a880	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00	pilowany.bez.obs.ugi.trybu.RGB..
5a8a0	00 01 72 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d	..r.^Przerywnik.w.formacie.strum
5a8c0	69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61	ieniowym.PSX.'%s'.nie.mo.e.zosta
5a8e0	e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e	..odtworzony.w.trybie.indeksowan
5a900	79 6d 00 00 00 01 73 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 74 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69	ym....s..Has.o:....t...cie.ka.ni
5a920	65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 75 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73	e.istnieje....u...cie.ka.nie.jes
5a940	74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 76 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a	t.katalogiem....v...cie.ka.nie.j
5a960	65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 77 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 78 00 0a	est.plikiem....w...cie.ki....x..
5a980	57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 79 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00	Wstrzymaj....y..Wstrzymaj.gr....
5a9a0	01 7a 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 7b 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00	.z..Wybierz.gr.:....{..Podnie...
5a9c0	00 01 7c 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f	..|."Platforma,.na.kt.r..stworzo
5a9e0	6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 7d 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 7e 00 08 55 72	no.gr.....}..Platforma:....~..Ur
5aa00	75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 7f 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a	uchom......)Odtwarzaj.filmy.ze.z
5aa20	77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 81 00 0b 43 7a 61 73 20	wi.kszon..pr.dko.ci........Czas.
5aa40	67 72 79 3a 20 00 00 00 01 82 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 83 00 36	gry:........Wybierz.akcj.......6
5aa60	50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20	Przeka..poni.sze.dane.zespo.owi.
5aa80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 84 00 11 a6 63 69 65	ScummVM.razem.z.nazw.........cie
5aaa0	bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 85 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 86 00	.ka.wtyczek:.......Trening......
5aac0	22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	"Preferuj.cyfrowe.efekty.d.wi.ko
5aae0	77 65 00 00 00 01 87 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79	we......8Preferuj.cyfrowe.efekty
5ab00	20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68	.d.wi.kowe.zamiast.syntezowanych
5ab20	00 00 00 01 88 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.......Pref..urz.dzenie:...lowre
5ab40	73 00 01 89 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 8a 00 1f 57 63	s.....Pref..urz.dzenie:.......Wc
5ab60	69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01	i.nij.klawisz.do.przypisania....
5ab80	8b 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 8c 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01	...Poprzedni.......Poci.gnij....
5aba0	8d 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 8e 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65	...Pi..........Wysokie.uderzenie
5abc0	00 00 00 01 8f 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 90 00 13 a6 72	.......Niskie.uderzenie........r
5abe0	6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 91 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00	odkowe.uderzenie.......Pchnij...
5ac00	01 92 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 93 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 94 00 10 5a 61	....Za..........Zako.cz.......Za
5ac20	6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 96 00	ko.cz.ScummVM.......Czytaj......
5ac40	15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 97 00 17 4f 64 63 7a	.Brak.praw.do.odczytu.......Odcz
5ac60	79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 9b 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20	yt.danych.nieudany......3Pomocy.
5ac80	73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64	szukaj.w.instrukcji.do..czonej.d
5aca0	6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9c 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00	o.Loom(TM)........Zwyk.y.kursor.
5acc0	00 00 01 9d 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 9e 00 32 55 73	......Dostosuj.klawisze......2Us
5ace0	75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73	uwa.gr..z.listy..Pliki.gry.pozos
5ad00	74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 9f 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00	taj..nietkni.te.......Renderer:.
5ad20	00 00 01 a0 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a1 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6	......Reset......;Przywr...domy.
5ad40	6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1	lne.warto.ci.wszystkich.ustawie.
5ad60	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 a2 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00	.FluidSynth........Odpoczynek...
5ad80	01 a3 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 a4 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 a5 00	....Wzn.w.......Wzn.w.gr.:......
5ada0	07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 a6 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 a7 00 0f 4b 6c 69 6b	.Pog.os.......W.prawo.......Klik
5adc0	6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 a8 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b	ni.cie.PPM.......Pojedyncze.klik
5ade0	6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 a9 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00	ni.cie.PPM.......Klikni.cie.PPM.
5ae00	00 00 01 aa 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20	.....+Roland.w.trybie.GS.(w..cz.
5ae20	6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ab 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65	mapowanie.MT-32).......Przestrze
5ae40	f1 3a 00 00 00 01 ac 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 ad 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79	.:.......Obr.t.......W..cz.w.try
5ae60	62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72	bie.szybkim.(*)......"W..cz.w.tr
5ae80	79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 11 47 b3	ybie.bardzo.szybkim.(*).......G.
5aea0	2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 07 5a	..efekt..d.w.:.......SMB.......Z
5aec0	61 70 69 73 7a 00 00 00 01 b2 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63	apisz.......Zapis./.Odczyt./.Opc
5aee0	6a 65 00 00 00 01 b3 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00	je.......Okno.Zapisz./.Wczytaj..
5af00	00 01 b4 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 b5 00 15 5a 61 70 69	......cie.ka.zapis.w:.......Zapi
5af20	73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00	sz.stan.gry.1-10.......Zapis:...
5af40	01 b7 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b8 00 19 5a 61 70 69 73	....Zapisywanie.'%s'.......Zapis
5af60	79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 26 53 6b 61 6c 75 6a	ywanie.stanu.gry.........&Skaluj
5af80	20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00	.filmy.making.of.na.pe.ny.ekran.
5afa0	00 00 01 ba 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79	.....1Skaluj.filmy.making.of,.by
5afc0	20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 bb 00 17 53 6b 61	.wype.nia.y.ca.y.ekran.......Ska
5afe0	6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 bc 00 1f 50 72 7a 65 73 6b	nowanie.zako.czone!.......Przesk
5b000	61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 14 50	anowano.%d.katalog.w...........P
5b020	72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 be 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1	rzewi..list..w.d.........Przewi.
5b040	20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 bf 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75	.list..do.g.ry.......G..wne.menu
5b060	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61	.ScummVM......<ScummVM.nie.znala
5b080	7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79	z..silnika.zdolnego.uruchomi..wy
5b0a0	62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 c1 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61	bran..gr.!....../ScummVM.nie.zna
5b0c0	6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00	laz...adnej.gry.w.tym.katalogu!.
5b0e0	00 00 01 c2 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20	.....$ScummVM.nie.mo.e.otworzy..
5b100	6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 c3 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20	katalogu!......<ScummVM.znalaz..
5b120	73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b	stare.zapisy.z.Broken.Sword.1,.k
5b140	74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61	t.re.nale.y.przekonwertowa...Sta
5b160	72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62	ry.format.zapisu.nie.jest.ju..ob
5b180	73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a	s.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wcz
5b1a0	79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65	yta..zapis.w,.je.li.ich.nie.prze
5b1c0	6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79	konwertujesz...Naci.nij.OK,..eby
5b1e0	20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a	.je.teraz.przekonwertowa...W.prz
5b200	65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74	eciwnym.wypadku.zostaniesz.zapyt
5b220	61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63	any.ponownie.przy.nast.pnym.w..c
5b240	7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a	zeniu.gry........6ScummVM.znalaz
5b260	b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65	..stare.zapisy.z.Drascula,.kt.re
5b280	20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66	.nale.y.przekonwertowa...Stary.f
5b2a0	6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67	ormat.zapisu.nie.jest.ju..obs.ug
5b2c0	69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6	iwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta.
5b2e0	20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77	.zapis.w,.je.li.ich.nie.przekonw
5b300	65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20	ertujesz...Naci.nij.OK,..eby.je.
5b320	74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77	teraz.przekonwertowa...W.przeciw
5b340	6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20	nym.wypadku.zostaniesz.zapytany.
5b360	70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69	ponownie.przy.nast.pnym.w..czeni
5b380	75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74	u.gry........:ScummVM.znalaz..st
5b3a0	61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65	are.zapisy.z.Nippon.Safes,.kt.re
5b3c0	20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66	.nale.y.przekonwertowa...Stary.f
5b3e0	6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67	ormat.zapisu.nie.jest.ju..obs.ug
5b400	69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6	iwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczyta.
5b420	20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77	.zapis.w,.je.li.ich.nie.przekonw
5b440	65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20	ertujesz...Naci.nij.OK,..eby.je.
5b460	74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77	teraz.przekonwertowa...W.przeciw
5b480	6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20	nym.wypadku.zostaniesz.zapytany.
5b4a0	70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69	ponownie.przy.nast.pnym.w..czeni
5b4c0	75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3	u.gry.........ScummVM.wy.wietli.
5b4e0	20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e	.ostrze.enia.w.oknie.konsoli.i.n
5b500	69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74	ie.mo.e.zagwarantowa.,..e.wszyst
5b520	6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77	kie.twoje.pliki.zosta.y.przekonw
5b540	65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20	ertowane...Prosimy.o.zg.oszenie.
5b560	74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 c7 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f	tego.zespo.owi.......:ScummVM.po
5b580	6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69	my.lnie.przekonwertowa..wszystki
5b5a0	65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 c8 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67	e.twoje.zapisy........Wyszukaj.g
5b5c0	72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 c9 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 ca 00 0f	r..na.li.cie.......Szukaj.......
5b5e0	44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 cb 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75	Drugi.dzieciak.......Wybierz.Sou
5b600	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cc 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65	ndFont.......Wybierz.poziom.umie
5b620	6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 cd 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01	j.tno.ci........Wybierz.styl....
5b640	ce 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00	...Wybierz.zapis.do.wczytania...
5b660	01 cf 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72	....Wybierz.dodatkowy.katalog.gr
5b680	79 00 00 00 01 d0 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20	y......#Wybierz.akcj..i.kliknij.
5b6a0	27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 d1 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67	'Przypisz'.......Wybierz.katalog
5b6c0	20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 d2 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b	.dla.styl.w.GUI.......'Wybierz.k
5b6e0	61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00	atalog.dla.dodatkowych.plik.w...
5b700	01 d3 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00	....Wybierz.katalog.dla.wtyczek.
5b720	00 00 01 d4 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3	......Wybierz.katalog.dla.zapis.
5b740	77 00 00 00 01 d5 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d	w.......Wybierz.katalog.z.plikam
5b760	69 20 67 72 79 00 00 00 01 d6 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 d7 00 08 53 65 72 77 65 72	i.gry.......Czu.o.........Serwer
5b780	3a 00 00 00 01 d8 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 d9 00 08 55	:.......Siedmiostopniowa.......U
5b7a0	64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 da 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f	dzia.:......\Kr.tki.identyfikato
5b7c0	72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a	r.gry.u.ywany.do.rozpoznawania.z
5b7e0	61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69	apis.w.i.uruchamiania.gry.z.lini
5b800	69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 db 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b	i.komend.......Schowaj./.poka..k
5b820	6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 dc 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01	onsol........Poka..wszystkie....
5b840	de 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 df 00 11 50 6f 6b 61 bf 20	...Poka..klawiatur........Poka..
5b860	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 e0 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e	klawiatur.......'Poka..pliki.ozn
5b880	61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 e1 00 13 50 6f	aczone.atrybutem.ukryty.......Po
5b8a0	6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 e2 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79	ka..ukryte.pliki....../Poka..ety
5b8c0	6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d	kiety.obiekt.w.przy.najechaniu.m
5b8e0	79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 e3 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63	yszk........Poka..zu.ycie.pami.c
5b900	69 00 00 00 01 e4 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00	i.......Wy.wietl.kursor.myszy...
5b920	01 e5 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 e6	....Poka..etykiety.obiekt.w.....
5b940	00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20	.#Wy.wietlaj.napisy.i.odtwarzaj.
5b960	6d 6f 77 ea 00 00 00 01 e8 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00	mow........Poka./ukryj.kursor...
5b980	01 e9 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79	....Symuluje.lewy.przycisk.myszy
5b9a0	00 00 00 01 ea 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d	.......Symuluje.prawy.przycisk.m
5b9c0	79 73 7a 79 00 00 00 01 eb 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ec 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01	yszy.......Sinus.......Pomi.....
5b9e0	ee 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 f0 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69	...Pomi..scenk........Pomi..lini
5ba00	ea 00 00 00 01 f1 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01	........Pomi..linijk..tekstu....
5ba20	f2 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 f3 00 0c 50 6f 6d 69 f1	...Obs.uga.pomijania.......Pomi.
5ba40	20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 f4 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62	.tekst......+Pomi..scenki.storyb
5ba60	6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 01 f5 00 0d a6 6c	oardowe.w.Hali.Rekord.w........l
5ba80	69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 f6 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00	izg.w.lewo........lizg.w.prawo..
5baa0	00 01 f7 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 fa 00 19 50 72	.....P.ynne.przewijanie.......Pr
5bac0	7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 fb 00 38 53 6b 61	zyci.ganie.do.kraw.dzi......8Ska
5bae0	6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f	lowanie.programowe.(wy.szej.jako
5bb00	b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 fc 00 a4 50 72 7a 65 70	.ci,.ale.wolniejsze).......Przep
5bb20	72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20	raszamy,.ten.silnik.obecnie.nie.
5bb40	6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79	oferuje.pomocy.wewn.trz.gry..Aby
5bb60	20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f	.uzyska..podstawowe.informacje.o
5bb80	72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65	raz.dowiedzie..jak.szuka..dalsze
5bba0	6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00	j.pomocy,.sprawd..plik.README...
5bbc0	00 01 fd 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 fe 00 4f 53	.....W..cz/wy..cz.d.wi.k......OS
5bbe0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69	oundFont.jest.wspierany.przez.ni
5bc00	65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	ekt.re.karty.d.wi.kowe,.FluidSyn
5bc20	74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00	th.i.Timidity.......SoundFont:..
5bc40	00 02 00 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 02 01 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 02 00 38 53 70 65	.....Spacja.......Mowa......8Spe
5bc60	63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e	cjalne.tryby.ditheringu.wspieran
5bc80	65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 02 03 00 1f 53 70 65 63 6a	e.przez.niekt.re.gry.......Specj
5bca0	61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 04 00 16	alne.skr.ty.klawiaturowe:.......
5bcc0	47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 05 00 3f 4f 6b 72 65	G.o.no...efekt.w.d.w.......?Okre
5bce0	b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77	.la.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.kow
5bd00	65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 06 00	e.dla.wyj.cia.General.MIDI......
5bd20	4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77	NOkre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.w
5bd40	69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	i.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-32/LA
5bd60	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a	PC1/CM32l/CM64......EOkre.la.wyj
5bd80	b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20	.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.
5bda0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 08 00 47	emulator.karty.d.wi.kowej......G
5bdc0	4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20	Okre.la..cie.k..dla.dodatkowych.
5bde0	64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53	danych.dla.wszystkich.gier.lub.S
5be00	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64	cummVM......'Okre.la..cie.k..dod
5be20	61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 02 0a 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c	atkowych.danych.gry......GOkre.l
5be40	61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f	a.preferowane.urz.dzenie.d.wi.ko
5be60	77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a	we.lub.emulator.karty.d.wi.kowej
5be80	00 00 00 02 0b 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73	......!Okre.la.gdzie.zapisywa..s
5bea0	74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 0c 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 0d 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20	tan.gry.......Mowa.......Mowa.i.
5bec0	6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00	napisy...lowres.....Tylko.mowa..
5bee0	00 02 0f 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 10 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6	.....Mowa.i.napisy.......G.o.no.
5bf00	e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 11 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 12 00 1f 54 6b	..mowy:.......Szybko..:.......Tk
5bf20	61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02	anie.splot.w.na.klawiaturze:....
5bf40	13 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 14 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79	...Standardowy.......Standardowy
5bf60	20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 15 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00	.renderer.......W..cz.mimo.tego.
5bf80	00 00 02 16 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02	......Rozpocznij.wybran..gr.....
5bfa0	17 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 18 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00	...W..cz.debugger.......Stan:...
5bfc0	02 19 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 1b 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20	....Odsu..si........Publiczno...
5bfe0	73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 1c 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 1d 00 0f 50 72 ea 64	studyjna.......Napisy.......Pr.d
5c000	2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 1f 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 20 00 0d 54 79	..napis.w:.......Napisy.......Ty
5c020	6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 21 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73	lko.napisy....!.%Pomy.lnie.zapis
5c040	61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 0d 5a 6d 69 65	ano.stan.w.pliku:..%s....#..Zmie
5c060	f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 24 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 25 00 25 50 72	..posta.....$..Prze..cz....%.%Pr
5c080	7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69	ze..czaj.pomi.dzy.filtrami.grafi
5c0a0	6b 69 00 00 00 02 27 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 28 00 04 54	ki....'..Zmiana.postaci:....(..T
5c0c0	61 62 00 00 00 02 29 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 2a 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a	ab....)..Zdejmij....*..Rozmawiaj
5c0e0	00 00 00 02 2b 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 2c 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20	....+..Rozmawiaj.z....,.7Puknij.
5c100	72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20	raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.razy,.
5c120	61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 2d 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70	aby.klikn...PPM....-.[Docelowy.p
5c140	6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a	lik.nowego.zapisu.ju..istnieje!.
5c160	43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29	Chcesz.zachowa..stary.zapis.(%s)
5c180	20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d	.czy.nowy.(%s)?........Tekst.i.m
5c1a0	6f 77 61 3a 00 00 00 02 2f 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64	owa:..../.!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.d
5c1c0	6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 30 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	ko...tekstu....0.YPlik."sky.cpt"
5c1e0	20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65	.ma.nieprawid.owy.rozmiar..Pobie
5c200	72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73	rz.go.(ponownie).ze.strony.www.s
5c220	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73	cummvm.org....1.<Ten.katalog.jes
5c240	74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57	t.zabezpieczony.przed.zapisem..W
5c260	79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 33 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79	ybierz.inny.....3..Gra.w.'%s'.wy
5c280	67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 34 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a	gl.da.na.nieznan......4..NIE.wcz
5c2a0	79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 35 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61	ytano.gry....5.'NIE.zapisano.sta
5c2c0	6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 36 00 64 4e 69 65	nu.gry.(brak.miejsca?)....6.dNie
5c2e0	20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a	.mo.na.u.y..preferowanego.urz.dz
5c300	65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3	enia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg..
5c320	79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e	y.s..dost.pne.w.pliku.dziennika.
5c340	00 00 00 02 37 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e	....7.\Nie.znaleziono.preferowan
5c360	65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20	ego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.
5c380	62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	by..wy..czone.albo.niepod..czone
5c3a0	29 2e 00 00 00 02 38 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67	).....8.`Nie.mo.na.u.y..wybraneg
5c3c0	6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20	o.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.
5c3e0	73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a	szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku.dz
5c400	69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 39 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79	iennika.....9.XNie.znaleziono.wy
5c420	62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d	branego.urz.dzenia.audio.'%s'.(m
5c440	6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63	o.e.by..wy..czone.albo.niepod..c
5c460	7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 3a 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20	zone).....:.ZPlik.teenagent.dat.
5c480	6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69	jest.skompresowany,.a.ScummVM.ni
5c4a0	65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a	e.zawiera.obs.ugi.zlib..Rozpakuj
5c4c0	20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 3b 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62	.plik.....;._Wybrany.styl.nie.ob
5c4e0	73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63	s.uguje.obecnego.j.zyka..Je.li.c
5c500	68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20	hcesz.go.u.ywa.,.zmie..najpierw.
5c520	73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 3c 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a	sw.j.j.zyk.....<...cie.ka.stylu:
5c540	00 00 00 02 3d 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 3e 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64	....=..Styl:....>..Te.s..dla.Ind
5c560	79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 3f 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69	y'ego.po.lewej.....?..Trzeci.dzi
5c580	65 63 69 61 6b 00 00 00 02 40 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a	eciak....@.-Identyfikator.jest.j
5c5a0	75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 41 00 2c 54	u..zaj.ty..Wybierz.inny.....A.,T
5c5c0	61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20	a.gra.nie.wspiera.wczytywania.z.
5c5e0	6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 42 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20	launchera.....B..Gra.zawiera.na.
5c600	73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79	swojej.p.ycie..cie.ki.audio..Aby
5c620	20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69	.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.skopi
5c640	6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e	owa..na.dysk.za.pomoc..odpowiedn
5c660	69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e	iego.rippera.CD.audio..Dalsze.in
5c680	66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41	formacje.s..dost.pne.w.pliku.REA
5c6a0	44 4d 45 2e 00 00 00 02 43 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e	DME.....C..To.koniec.dema.Broken
5c6c0	20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 44 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 45 00 2d 50 72 7a 65	.Sword.1....D..Czas:.....E.-Prze
5c6e0	6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63	kroczono.limit.czasu.inicjalizac
5c700	6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 46 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f	ji.sieci....F..Do.Henry'ego./.Do
5c720	20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 47 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64	.Indy'ego....G..W..cz/wy..cz.wid
5c740	6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 4a 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72	ok.danych....J.%W..cz/wy..cz.kor
5c760	65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 4b 00 19 57 b3 b1 63 7a	ekcj..formatu.obrazu....K..W..cz
5c780	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 4c 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f	/wy..cz.pe.ny.ekran....L.#W..cz/
5c7a0	77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02	wy..cz.przechwytywanie.myszy....
5c7c0	4d 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 4e 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b	M..J.zyk....N.#Przesuni.cie.X.ek
5c7e0	72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 4f 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69	ranu.do.dotykania....O.#Przesuni
5c800	ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 50 00	.cie.Y.ekranu.do.dotykania....P.
5c820	1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 51 00	.Tryb.touchpada.wy..czony.....Q.
5c840	19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 52 00 32	.Tryb.touchpada.w..czony.....R.2
5c860	44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69	Dotkni.cie.ekranu.-.przytrzymani
5c880	65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 53 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63	e.(krzy.ak.klika)....S.4Dotkni.c
5c8a0	69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20	ie.ekranu.-.przytrzymanie.(brak.
5c8c0	6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 54 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72	klikni.cia)....T.#Dotkni.cie.ekr
5c8e0	61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 55 00 23 44 6f 74 6b 6e	anu.-.klikni.cie.LPM....U.#Dotkn
5c900	69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00	i.cie.ekranu.-.klikni.cie.PPM...
5c920	02 56 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 57 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 58 00	.V..Podr..uj....W..Tr.jk.t....X.
5c940	2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20	,Prawdziwy.Roland.MT-32.(wy..cz.
5c960	65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 59 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c	emulacj..GM)....Y.*Prawdziwy.Rol
5c980	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c	and.MT-32.(brak.emulacji.GM)...l
5c9a0	6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 5b 00 0e 4f 62 72	owres..Z..Obr.t.w.lewo....[..Obr
5c9c0	f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 5c 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 5d 00 06 57 b3	.t.w.prawo....\..Wy..cz....]..W.
5c9e0	b1 63 7a 00 00 00 02 5e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 5f 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69	.cz....^..Typ:...._..Nie.znalezi
5ca00	6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73	ono.%s,.(%c%d)..Naci.nij.przycis
5ca20	6b 2e 00 00 00 02 60 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73	k.....`.ENie.znaleziono.pliku."s
5ca40	6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77	ky.cpt"!.Pobierz.go.ze.strony.ww
5ca60	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02	w.scummvm.org....a..Nieznany....
5ca80	63 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 64 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00	c..Nieznany.b..d....d..Otw.rz...
5caa0	02 65 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20	.e..Odmontuj.DVD....f..Odmontuj.
5cac0	53 4d 42 00 00 00 02 67 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70	SMB....g./Nieskalowany.(musisz.p
5cae0	72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 68 00 1a 4e	rzewija..w.lewo.i.prawo)....h..N
5cb00	69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 69 00 10 5a	iewspierany.tryb.kolor.w....i..Z
5cb20	61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 6a 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02	apis.bez.nazwy....j..Do.g.ry....
5cb40	6b 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74	k.(G.ra/Przybli./Ruch.naprz.d/Ot
5cb60	77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 6c 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72	w.rz.drzwi....l..Przedmiot.u.g.r
5cb80	79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 6d 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72	y,.z.lewej....m..Przedmiot.u.g.r
5cba0	79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 6e 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 6f 00 0e 55 bf 79	y,.z.prawej....n..U.yj....o..U.y
5cbc0	6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 70 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a	j.CD.audio....p.9U.yj.CD.audio.z
5cbe0	61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74	amiast.muzyki.w.grze,.je.li.jest
5cc00	20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 71 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20	.dost.pne....q.'U.yj.IMF/Yamaha.
5cc20	46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 73 00 1b 55 bf 79	FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....s..U.y
5cc40	6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 74 00 51 55 bf	j.windowsowych.kursor.w....t.QU.
5cc60	79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d	yj.karty.IBM.Music.Feature.lub.m
5cc80	6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c	odu.u.syntezy.FM.Yamaha.FB-01.dl
5cca0	61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 75 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e	a.wyj.cia.MIDI....u.0U.yj.altern
5ccc0	61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69	atywnego.intra.(tylko.dla.wersji
5cce0	20 43 44 29 00 00 00 02 78 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3	.CD)....x.;U.ywaj.obu.generator.
5cd00	77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a	w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.jednocz
5cd20	65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 79 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61	e.nie....y..U.yj.trybu.jasnej.pa
5cd40	6c 65 74 79 00 00 00 02 7a 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea	lety....z.&U.yj.pierwszego.dost.
5cd60	70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 7c 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73	pnego.urz.dzenia....|.7U.yj.kurs
5cd80	6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20	ora.w.stylu.trackpada.z.laptopa.
5cda0	64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 7d 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61	do.sterowania....}.)U.yj.orygina
5cdc0	6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02	lnych.ekran.w.odczytu/zapisu....
5cde0	7e 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 7f 00	~..U.yj.srebrnych.kursor.w......
5ce00	4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69	KU.yj.windowsowych.kursor.w.(mni
5ce20	65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73	ejsze.i.monochromatyczne).zamias
5ce40	74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 80 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79	t.DOS-owych......HU.yj.alternaty
5ce60	77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77	wnego.zestawu.srebrnych.kursor.w
5ce80	20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 81 00 37	.zamiast.zwyk.ych.z.otych......7
5cea0	55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a	U.yj.intra.z.wersji.dyskietkowej
5cec0	20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 83 00 41 55 bf 79	.(tylko.dla.wersji.CD)......AU.y
5cee0	6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a	j.oryginalnych.ekran.w.odczytu/z
5cf00	61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	apisu.zamiast.tych.ze.ScummVM...
5cf20	02 84 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00	....Przerwane.przez.u.ytkownika.
5cf40	00 00 02 85 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 86 00 15 55	......Nazwa.u.ytkownika:.......U
5cf60	bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 88 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d	.yj.sterownika.SDL........Poziom
5cf80	79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 89 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 15 57	y.underscan:.......Wideo.......W
5cfa0	69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 8b 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f	irtualna.klawiatura.......G.o.no
5cfc0	b6 e6 00 00 00 02 8c 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73	.........UWAGA:.Gra,.kt.r..chces
5cfe0	7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65	z.w..czy.,.nie.jest.jeszcze.w.pe
5d000	b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57	.ni.obs.ugiwana.przez.ScummVM..W
5d020	20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73	.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..ona.nies
5d040	74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72	tabilna,.a.wszelkie.zapisy,.kt.r
5d060	79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67	ych.dokonasz,.mog..by..nieobs.ug
5d080	69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d	iwane.w.przysz.ych.wersjach.Scum
5d0a0	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 8e 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00	mVM........Id........Podejd..do.
5d0c0	00 00 02 8f 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 90 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79	......Czym.jest.......Kiedy.Indy
5d0e0	20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 91 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6	.jest.po.prawej,.......Szeroko..
5d100	3a 00 00 00 02 92 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 93 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 94 00 0d 57 69	:.......Okno.......Okno.......Wi
5d120	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61	ndows.MIDI.......Brak.praw.do.za
5d140	70 69 73 75 00 00 00 02 96 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69	pisu......$Zapisywanie.danych.ni
5d160	65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 97 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 98 00 c6 57	e.powiod.o.si........Tak.......W
5d180	79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea	ygl.da.na.to,..e.uruchamiasz.gr.
5d1a0	20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77	.bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.co.pow
5d1c0	6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1	oduje.pewne.znane.problem.w..St.
5d1e0	64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b	d.zalecane.jest.skopiowanie.plik
5d200	f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e	.w.gry.na.twardy.dysk..Dalsze.in
5d220	66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41	formacje.s..dost.pne.w.pliku.REA
5d240	44 4d 45 2e 00 00 00 02 99 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79	DME........Wygl.da.na.to,..e.u.y
5d260	77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c	wasz.urz.dzenia.General.MIDI,.al
5d280	65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e	e.gra.obs.uguje.tylko.MIDI.Rolan
5d2a0	64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74	d.MT32..Pr.bujemy.przypisa..inst
5d2c0	72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65	rumenty.Rolanda.MT32.do.instrume
5d2e0	6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f	nt.w.General.MIDI..Niekt.re.utwo
5d300	72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 9a	ry.mog..by...le.odtwarzane......
5d320	00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62	.=Musisz.zrestartowa..ScummVM,.b
5d340	79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00	y.zmiany.zosta.y.uwzgl.dnione...
5d360	00 02 9b 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 9c 00 47 4d 75	.....Musisz.poda..nazw.......GMu
5d380	73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a	sisz.przypisa..przycisk.'Schowaj
5d3a0	20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea	.pasek.narz.dzi',.by.zagra..w.t.
5d3c0	20 67 72 ea 00 00 00 02 9d 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77	.gr.......6Musisz.przypisa..klaw
5d3e0	69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea	isz.do.'PPM',.by.zagra..w.t..gr.
5d400	00 00 00 02 9e 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	......=Nie.masz.pliku.'teenagent
5d420	2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d	.dat'..Pobierz.go.ze.strony.Scum
5d440	6d 56 4d 00 00 00 02 9f 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 a0 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02	mVM.......Strefa.......Oddal....
5d460	a1 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 a3 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a4	...Przybli........co.10.min.....
5d480	00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a5 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a6	..co.15.min.......co.30.min.....
5d4a0	00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a7 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62	..co.5.min......<gry,.kt.r..pr.b
5d4c0	6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea	owa.e..doda..oraz.jej.wersj.,.j.
5d4e0	7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b	zykiem.itd.:.......zagraj.A.na.k
5d500	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 a9 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65	.dzieli.......zagraj.B.na.k.dzie
5d520	6c 69 00 00 00 02 aa 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	li.......zagraj.C-dur.na.k.dziel
5d540	69 00 00 00 02 ab 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	i.......zagraj.c-moll.na.k.dziel
5d560	69 00 00 00 02 ac 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	i.......zagraj.D.na.k.dzieli....
5d580	ad 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 ae 00 15 7a 61	...zagraj.E.na.k.dzieli.......za
5d5a0	67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 af 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20	graj.F.na.k.dzieli.......zagraj.
5d5c0	47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 b0 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 b1 00	G.na.k.dzieli.......pchnij......
5d5e0	0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 b2 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	.poci.gnij......%nie.uda.o.si..z
5d600	6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 b3 00 2c 6e 69 65 20	mieni..formatu.obrazu......,nie.
5d620	75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72	uda.o.si..zmieni..trybu.pe.noekr
5d640	61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 b4 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65	anowego......#nie.uda.o.si..zmie
5d660	6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 b5 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00	ni..trybu.wideo........wy..cz...
5d680	02 b6 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 b7 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02	....w..cz.......~I~nformacje....
5d6a0	b8 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a	...~D~odaj.gr...........~A~nuluj
5d6c0	00 00 00 02 ba 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 bb 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73	.......~Z~amknij.......~O~pu...s
5d6e0	74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 bc 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd	tron........~E~dytuj.gr.........
5d700	00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 be 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c	..~P~omoc.......~S~terowanie.wal
5d720	63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 bf 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00	cz.cym.Indym.......~K~lawisze...
5d740	02 c0 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 c1	....~T~ryb.dla.lewor.cznych.....
5d760	00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 c2 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00	..~W~czytaj.......~W~czytaj.....
5d780	00 02 c3 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 c4 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea	.....~M~enu.g..wne.......~N~ast.
5d7a0	70 6e 61 00 00 00 02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02	pna.......~O~K.......~O~pcje....
5d7c0	c7 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 c8 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61	...~O~pcje..........~P~oprzednia
5d7e0	00 00 00 02 c9 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 ca 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72	.......~Z~ako.cz.......~U~su..gr
5d800	ea 00 00 00 02 cb 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 cc 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64	........~W~zn.w.......~P~owr.t.d
5d820	6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 cd 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 ce 00	o.launchera.......~Z~apisz......
5d840	0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 cf 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d0	.~P~oka..map........~S~tart.....
5d860	00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 d1 00 17 7e 45 7e	..~P~rzej.cia.w..czone.......~E~
5d880	66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 d2 00 15 7e 54 7e 72 79 62	fekty.wody.w..czone.......~T~ryb
5d8a0	20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 21 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	.turbo.aktywny....!..iso-8859-1.
5d8c0	00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61	...&...Tem.certeza.de.que.deseja
5d8e0	20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65	.sair?...........ctrl-g.n.o...re
5d900	63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74	comendada......(..ou.procediment
5d920	6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76	os.estranhos.nos.jogos.........v
5d940	69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00	isto.que.poder..causar.travas...
5d960	00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28	....(Ativo).......(Jogo).......(
5d980	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25	Global).......(desenvolvido.em.%
5d9a0	73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d	s).......*.A.utiliza..o.de.ctrl-
5d9c0	66 20 6f 75 00 00 00 00 11 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f	f.ou......$,.erro.ao.montar.o.co
5d9e0	6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 12 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c	mpartilhamento.......,.compartil
5da00	68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 70 72	hamento.n.o.montado...........pr
5da20	6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32	ogresso...........11.kHz.......2
5da40	32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00	2.kHz.......44.kHz.......48.kHz.
5da60	00 00 00 18 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00	......7,.4.e.1.s.o.trocados.por.
5da80	00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70	......8.kHz.......9,.6.e.3,.resp
5daa0	65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1c 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 1f	ectivamente........<padr.o>.....
5dac0	00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f	..Sobre.o.ScumnmVM...."..Ativa.o
5dae0	73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 23 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f	s.filtros.gr.ficos....#..Emulado
5db00	72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00	r.AdLib....$..Emulador.AdLib:...
5db20	00 25 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63	.%..AdLib...utilizado.para.m.sic
5db40	61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2a	a.em.v.rios.jogos....(..Alt....*
5db60	00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 28 45 6d 75 6c 61	..Emulador.Som.Amiga....-.(Emula
5db80	64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44	dor.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEMENTAD
5dba0	4f 29 00 00 00 00 30 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00	O)....0..Corre..o.de.propor..o..
5dbc0	00 00 31 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 54	..1..Tecla.associada:.%s....2..T
5dbe0	65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 36 00 3b 54 65	ecla.associada:.nenhuma....6.;Te
5dc00	6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64	ntando.retornar.para.o.pr.ximo.d
5dc20	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 c1	ispositivo.dispon.vel.......7...
5dc40	75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 3b 00 17 50 72	udio....:..Auto-Salvar:....;..Pr
5dc60	6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0b 53 6f 7e 62 7e	ogramas.dispon.veis:....<..So~b~
5dc80	72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00	re.......=..Bot.o.de.ligadura...
5dca0	00 3e 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20	.>.&Controles.do.avi.o.(teclado.
5dcc0	6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 3f 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f	num.rico)....?..Preto.e.Branco./
5dce0	20 43 6f 72 00 00 00 00 40 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 41	.Cor....@..Defender.em.cima....A
5dd00	00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 42 00 11 44 65 66 65 6e 64 65	..Defender.embaixo....B..Defende
5dd20	72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 43 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 44 00 08 42 72 69 6c	r.no.meio....C..Ambos....D..Bril
5dd40	68 6f 3a 00 00 00 00 45 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00	ho:....E..Emulador.Som.C64....F.
5dd60	2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61	-N.o...poss.vel.salvar.o.jogo.na
5dd80	20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00	.posi..o.%i......G..Cancelar....
5dda0	48 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 49	H..Caminho.n.o...um.arquivo....I
5ddc0	00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4a 00 22 41	..Alterar.op..es.do.jogo....J."A
5dde0	6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	lterar.op..es.globais.do.ScummVM
5de00	00 00 00 00 4b 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73	....K..Procurar.por.Atualiza..es
5de20	2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72	.......M.WVerifique.se.voc..quer
5de40	20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77	.usar.o.seu.dispositivo.de.hardw
5de60	61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64	are.de.som.compat.vel.com.Roland
5de80	00 00 00 00 4e 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 50 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	....N..Escolher....P..Selecione.
5dea0	75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 52 00 0d 4c 69 6d 70 61	uma.a..o.para.mapear....R..Limpa
5dec0	72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 54 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74	r.valor....T..Clicando.Desabilit
5dee0	61 64 6f 00 00 00 00 55 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00	ado....U..Clicando.Habilitado...
5df00	00 56 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 58 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00	.V..Fechar....X..Comunicador....
5df20	59 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00	Y..Comandos.de.teclado.comuns:..
5df40	00 00 5a 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5b 00 29 43 6f 72	..Z..Controle.do.Mouse....[.)Cor
5df60	72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32	re..o.de.propor..o.para.jogos.32
5df80	30 78 32 30 30 00 00 00 00 5c 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c	0x200....\.1N.o.foi.poss.vel.apl
5dfa0	69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00	icar.a.corre..o.de.propor..o....
5dfc0	5d 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f	].7N.o.foi.poss.vel.aplicar.a.co
5dfe0	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 5e 00 4f	nfigura..o.de.tela.cheia.....^.O
5e000	4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71	N.o.foi.poss.vel.encontrar.qualq
5e020	75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f	uer.programa.capaz.de.rodar.o.jo
5e040	67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 5f 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73	go.selecionado...._.-N.o.foi.pos
5e060	73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64	s.vel.encontrar.programa.adequad
5e080	6f 00 00 00 00 62 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c	o....b./N.o.foi.poss.vel.inicial
5e0a0	69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 63 00 31 4e e3 6f	izar.o.formato.de.cor.....c.1N.o
5e0c0	20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65	.foi.poss.vel.alternar.o.modo.de
5e0e0	20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66 00 15 4d	.v.deo.atual:....e..Ctrl....f..M
5e100	6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 67 00 12 43 75 72 73 6f 72	odo.de.v.deo.atual:....g..Cursor
5e120	20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 68 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20	.para.baixo....h..Cursor.para.a.
5e140	65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 69 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72	esquerda....i..Cursor.para.a.dir
5e160	65 69 74 61 00 00 00 00 6a 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 6b	eita....j..Cursor.para.cima....k
5e180	00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 6c	..V.deo.'%s'.n.o.encontrado....l
5e1a0	00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f	.&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.o.enco
5e1c0	6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 6d 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50	ntrado!....m..Emulador.DOSBox.OP
5e1e0	4c 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f	L....n..DVD....o..DVD.montado.co
5e200	6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 70 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00	m.sucesso....p..DVD.n.o.montado.
5e220	00 00 00 71 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61	...q.XV.deos.no.formato.DXA.fora
5e240	6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69	m.encontrados,.mas.o.ScummVM.foi
5e260	20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00	.compilado.sem.suporte.a.zlib...
5e280	00 73 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 74 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 75 00 12	.s..Data:....t..Depurador....u..
5e2a0	44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 76 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00	Diminuindo.Volume....v..Padr.o..
5e2c0	00 00 77 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 7c 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73	..w..Excluir....|..Desativar.des
5e2e0	6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 7d 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f	ligamento....}..GFX.desabilitado
5e300	00 00 00 00 7e 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73	....~.#Corre..o.de.propor..o.des
5e320	61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 7f 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64	abilitada......OEncontrado(s).%d
5e340	20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72	.novo(s).jogo(s,.ignorados.%d.pr
5e360	65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00	eviamente.adicionados.jogos.....
5e380	00 00 80 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f	....OEncontrado(s).%d.novo(s).jo
5e3a0	67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61	go(s,.ignorados.%d.previamente.a
5e3c0	64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 05 54 65 6c 61 00 00	dicionados.jogos..........Tela..
5e3e0	00 00 83 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 2d 56 6f 63 ea 20	.....Mostrar.teclado......-Voc..
5e400	72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	realmente.quer.excluir.este.jogo
5e420	20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 8a 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73	.salvo?.......Voc..realmente.des
5e440	65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 8b 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c	eja.sair?......9Voc..deseja.real
5e460	6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73	mente.remover.a.configura..o.des
5e480	74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 8d 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65	te.jogo?......4Voc..realmente.de
5e4a0	73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	seja.voltar.para.o.menu.principa
5e4c0	6c 3f 00 00 00 00 8e 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61	l?......uVoc..realmente.deseja.a
5e4e0	64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74	dicionar.v.rios.jogos.ao.mesmo.t
5e500	65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d	empo?.Isso.poder..resultar.em.um
5e520	61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00	a.adi..o.gigantesca.de.jogos....
5e540	00 8f 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76	...'Voc..deseja.carregar.ou.salv
5e560	61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 91 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75	ar.o.jogo?......)Voc..quer.execu
5e580	74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 92 00 13	tar.uma.busca.autom.tica?.......
5e5a0	56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 93 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20	Voc..deseja.sair.?......hN.o.se.
5e5c0	65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61	esque.a.de.mapear.uma.tecla.para
5e5e0	20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73	."Ocultar.a.barra.de.ferramentas
5e600	22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f	".para.ver.todo.o.seu.invent.rio
5e620	00 00 00 00 94 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.......N.o.usar.m.sica.General.M
5e640	49 44 49 00 00 00 00 95 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	IDI.......N.o.usar.m.sica.Roland
5e660	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 97 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 98 00 06	.MT-32.......Ataque-duplo.......
5e680	42 61 69 78 6f 00 00 00 00 a5 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3	Baixo......!Corre..o.de.propor..
5e6a0	6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 a8 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61	o.habilitada......0Esse.programa
5e6c0	20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25	.n.o.suporta.o.n.vel.de.debug.'%
5e6e0	73 27 00 00 00 00 a9 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75	s'......8O.programa.atual.n.o.su
5e700	70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	porta.salvar.o.progresso.do.jogo
5e720	00 00 00 00 aa 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ac 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75	.......Enter......7Erro.de.leitu
5e740	72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	ra.do.disco.%c,.(%c%d).Pressione
5e760	20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 ad 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72	.o.Bot.o........Erro.ao.executar
5e780	20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ae 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20	.o.jogo:.......Erro.ao.montar.o.
5e7a0	44 56 44 00 00 00 00 af 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65	DVD.......Esc.......Tecla.Escape
5e7c0	00 00 00 00 b1 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b3 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45	.......Examinar.......Pasta.de.E
5e7e0	78 74 72 61 73 00 00 00 00 b4 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 b5 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f	xtras.......Olhos......9Falha.ao
5e800	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70	.aplicar.algumas.mudan.as.nas.op
5e820	e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b6 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	..es.de.gr.fico:.......Falha.ao.
5e840	65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b7 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20	excluir.arquivo.......<Falha.ao.
5e860	63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74	carregar.o.estado.do.jogo.a.part
5e880	69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b8 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61	ir.do.arquivo:..%s......<Falha.a
5e8a0	6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61	o.carregar.o.estado.do.jogo.a.pa
5e8c0	72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 17 46 61 6c 68 61	rtir.do.arquivo:..%s.......Falha
5e8e0	20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 ba 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f	.ao.salvar.o.jogo......5Falha.ao
5e900	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20	.salvar.o.estado.do.jogo.para.o.
5e920	61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76	arquivo:..%s......5Falha.ao.salv
5e940	61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69	ar.o.estado.do.jogo.para.o.arqui
5e960	76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 bf 00 17	vo:..%s.......Modo.r.pido.......
5e980	46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 c0 00 25 43 6f 6e	Fun..es.compiladas.em:......%Con
5e9a0	74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29	trole.de.luta.(teclado.num.rico)
5e9c0	3a 00 00 00 00 c1 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 c5 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72	:.......Consertar.......Voar.par
5e9e0	61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c6 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 c7 00 13 56 6f	a.baixo.......Voar.reto.......Vo
5ea00	61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 c8 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	ar.para.esquerda.......Voar.para
5ea20	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c9 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61	.esquerda.inferior.......Voar.pa
5ea40	72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ca 00 12 56 6f 61 72 20 70	ra.direita.inferior.......Voar.p
5ea60	61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 cb 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75	ara.direita.......Voar.para.esqu
5ea80	65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cc 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69	erda.superior.......Voar.para.di
5eaa0	72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cd 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63	reita.superior.......Voar.para.c
5eac0	69 6d 61 00 00 00 00 cf 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 d0 00 18 54 ed 74 75	ima.......Olhar.livre.......T.tu
5eae0	6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d1 00 10 4d 6f 64 6f 20 54	lo.completo.do.jogo.......Modo.T
5eb00	65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 d2 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47	ela.Cheia.......Acelera..o.do.CG
5eb20	20 50 61 64 3a 00 00 00 00 d3 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20	.Pad:.......Sensibilidade.do.CG.
5eb40	50 61 64 3a 00 00 00 00 d4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	Pad:.......GFX.......Dispositivo
5eb60	20 47 4d 3a 00 00 00 00 d6 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d7 00 12	.GM:.......Idioma.do.GUI:.......
5eb80	52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d8 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00	Renderizador.GUI:.......Jogo....
5eba0	d9 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 da 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a	...Menu.do.jogo.......Pasta.do.J
5ebc0	6f 67 6f 3a 00 00 00 00 db 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f	ogo:....../Jogo.pausado..Pressio
5ebe0	6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 dc 00 1d	ne.ESPA.O.para.continuar........
5ec00	44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00	Dados.do.jogo.n.o.encontrado....
5ec20	dd 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 de	...ID.de.jogo.n.o.suportado.....
5ec40	00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 e1 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00	..T.tulo.do.jogo).......Pegar...
5ec60	00 e2 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e3 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e4 00 08	....Dar.......Menu.global.......
5ec80	49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 e5 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69	Ir.para.......Ir.para.o.diret.ri
5eca0	6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e6 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 e8 00 09 47 72 e1	o.anterior.......Acima.......Gr.
5ecc0	66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e9 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ec 00 37	ficos.......Modo.gr.fico:......7
5ece0	45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61	Escala.pelo.Hardware.(r.pido,.ma
5ed00	73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 ee 00 0f 4f 63 75	s.com.baixa.qualidade).......Ocu
5ed20	6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 ef 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	ltar.Outros.......Ocultar.ScummV
5ed40	4d 00 00 00 00 f0 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61	M.......Ocultar.a.barra.de.ferra
5ed60	6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 f1 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61	mentas....../Som.de.alta.qualida
5ed80	64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f2	de.(mais.lento).(reiniciar).....
5eda0	00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20	.`Maior.valor.especifica.melhor.
5edc0	71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73	qualidade.de.som,.mas.pode.n.o.s
5ede0	65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f	er.suportado.por.sua.placa.de.so
5ee00	6d 00 00 00 00 f3 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f	m.......Destacar.pr.ximo.di.logo
5ee20	00 00 00 00 f4 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72	.......Destacar.di.logo.anterior
5ee40	00 00 00 00 f5 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41	.......Segure.Shift.para.Multi-A
5ee60	64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 f6 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72	di..o.......Sub-escaneamento.hor
5ee80	69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 f7 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72	izontal:.......Emulador.IBM.PCjr
5eea0	00 00 00 00 f8 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 f9 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44	.......C.digo:......$Aumenta./.D
5eec0	69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fb 00 12 41	iminui.o.fator.de.escala.......A
5eee0	75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 fc 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72	umentando.Volume.......Iniciar.r
5ef00	65 64 65 00 00 00 00 fd 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73	ede......$Topo.inicial.para.a.es
5ef20	63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 fe 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64	cala.de.tela:.......Inicializand
5ef40	6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ff 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a	o.Emulador.MT-32.......Inicializ
5ef60	61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 00 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 01 00	a..o.de.rede.......Entrada......
5ef80	35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20	5Insera.o.Disk.%c.e.Pressione.o.
5efa0	42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 02 00 2b 49 6e 73 69	Bot.o.para.Continuar.......+Insi
5efc0	72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20	ra.o.disco.para.salvar/carregar.
5efe0	6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 05 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 06 00 0c 49 6e	o.jogo.......Invent.rio.......In
5f000	76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 07 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00	vent.rio:.......Mantenha.o.novo.
5f020	00 00 01 08 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 09 00 13 4d 61	......Mantenha.o.antigo.......Ma
5f040	70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 0a 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78	peador.de.Teclas.......TeclaBaix
5f060	6f 00 00 00 01 0b 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 0c 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00	o.......TeclaCima.......Teclado.
5f080	00 00 01 0d 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 0e 00 07 54 65 63 6c	......Mapa.de.Teclas:.......Tecl
5f0a0	61 73 00 00 00 01 0f 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 10 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64	as.......Chute.......Linguagem.d
5f0c0	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 11 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f	o.ScummVM.GUI......CIdioma.do.jo
5f0e0	67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f	go..Isto.n.o.ir..passar.seu.jogo
5f100	20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 12 00 08 49 64 69	.Ingl.s.para.Portugu.s.......Idi
5f120	6f 6d 61 3a 00 00 00 01 13 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 14 00 09	oma:.......Menu.principal.......
5f140	45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 15 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3	Esquerda.......Clique.com.o.bot.
5f160	6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 19 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 1a 00 1d	o.esquerdo.......Carregar.......
5f180	43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	Carregar.estado.do.jogo.1-10....
5f1a0	1b 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 1c 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72	...Carregar.jogo:......(Carregar
5f1c0	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00	.jogo.salvo.do.jogo.selecionado.
5f1e0	00 00 01 1d 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 1e 00 13 43 61 72 72	......Carregando.'%s'.......Carr
5f200	65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 20 00	egando.jogo..........Olhar......
5f220	0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 21 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72	.Olhar.para....!..Item.da.esquer
5f240	64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 22 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74	da.inferior...."..Item.da.direit
5f260	61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 23 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f	a.inferior....#..Emulador.MAME.O
5f280	50 4c 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00	PL....$..MIDI....%..Ganho.MIDI:.
5f2a0	00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54	...'..MT-32....(..Dispositivo.MT
5f2c0	2d 33 32 3a 00 00 00 01 29 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2a 00 1e	-32:....)..Emulador.MT-32....*..
5f2e0	43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	Controles.principais.do.jogo:...
5f300	01 2b 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00	.+..Escala.de.tela.principal:...
5f320	01 2c 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 2d 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72	.,..Mapear....-."Mapear.Zoom.par
5f340	61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2e 00 21 4d 61 70 65 61 72 20	a.Baixo.(opcional)......!Mapear.
5f360	5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 2f 00 26	Zoom.para.Cima.(opcional)..../.&
5f380	4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65	Mapear."Ocultar.barra.de.ferrame
5f3a0	6e 74 61 73 22 00 00 00 01 30 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20	ntas"....0..Mapear.a..o."Clique.
5f3c0	64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 31 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e	da.Direita"....1..Multi-Adi..o..
5f3e0	2e 00 00 00 01 32 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e 75	.....2..Volume.m.ximo....3..Menu
5f400	00 00 00 01 35 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00	....5..Item.do.meio.na.esquerda.
5f420	00 00 01 36 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00	...6..Item.do.meio.na.direita...
5f440	01 37 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 38 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61	.7..Volume.m.nimo....8..Minimiza
5f460	72 00 00 00 01 39 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 3a 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62	r....9..Outros....:..Mixar.AdLib
5f480	2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0b 4d 6f 6e	/MIDI....;..Montar.DVD....<..Mon
5f4a0	74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00	tar.SMB....=..Clique.do.mouse...
5f4c0	01 3f 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75	.?.*Modo.clique-e-arraste.do.mou
5f4e0	73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 40 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d	se.desligado.....@.'Modo.clique-
5f500	65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 43 00	e-arraste.do.mouse.ligado.....C.
5f520	0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 44 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f	.Apenas.mover....D..Multi-fun..o
5f540	00 00 00 01 45 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 45 00 17 44 69	....E..Disp..de.m.sica:....E..Di
5f560	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46	spositivo.de.m.sica:...lowres..F
5f580	00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 47 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20	..Volume.da.m.sica....G..Volume.
5f5a0	64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 49 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 4b 00 17 44 ea 20 75	da.M.sica:....I..Mudo....K..D..u
5f5c0	6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 4c 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00	m.nome.ao.seu.SAVE....L..Nome:..
5f5e0	00 01 4e 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65	..N.~O.suporte.nativo.MIDI.reque
5f600	72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e	r.a.atualiza..o.do.sistema.Rolan
5f620	64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61	d.pela.LucasArts,.mas.%s.est..fa
5f640	6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9	ltando..Utilizando.AdLib.ao.inv.
5f660	73 2e 00 00 00 01 4f 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 50 00 1b 52 65 64 65	s.....O..Conex.o.caiu....P..Rede
5f680	20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0e 43 6f 6e	.n.o.inicializada.(%d)....Q..Con
5f6a0	65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 52 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20	ex.o.ativa....R.(Conex.o.ativa,.
5f6c0	63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 53 00 06 4e	compartilhamento.ativado....S..N
5f6e0	75 6e 63 61 00 00 00 01 55 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 57 00 04 4e e3	unca....U..Nova.crian.a....W..N.
5f700	6f 00 00 00 01 58 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 59 00 0c 4e 65 6e	o....X..Sem.data.salva....Y..Nen
5f720	68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 5a 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5b 00 18	hum.erro....Z..Sem.m.sica....[..
5f740	53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 5c 00 0f 53 65	Sem.tempo.de.jogo.salvo....\..Se
5f760	6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 5d 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70	m.hora.salva....]..Nenhum(a)...p
5f780	61 74 68 00 01 5d 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5f	ath..]..Nenhum(a)...soundfont.._
5f7a0	00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00	..Normal.(sem.escala)....b..OK..
5f7c0	00 01 63 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 65 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 69 00 1a 4f 75	..c..Objeto....e..Abrir....i..Ou
5f7e0	74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6a 00 0f 54 61	tros.controles.do.jogo:....j..Ta
5f800	78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 6b 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66	xa.de.sa.da:....k.%Sobrepor.conf
5f820	69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6c 00 26 53 6f	igura..o.global.de.MIDI....l.&So
5f840	62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54	brepor.configura..o.global.de.MT
5f860	2d 33 32 00 00 00 01 6d 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	-32....m.&Sobrepor.configura..o.
5f880	67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 6e 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63	global.de..udio....n.)Sobrepor.c
5f8a0	6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00	onfigura..o.global.de.gr.ficos..
5f8c0	00 01 6f 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61	..o.'Sobrepor.configura..o.globa
5f8e0	6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 70 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70	l.de.volume....p..Emulador.PC.Sp
5f900	65 61 6b 65 72 00 00 00 01 73 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 74 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f	eaker....s..Senha:....t..Caminho
5f920	20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 75 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20	.n.o.existe....u..Caminho.n.o...
5f940	75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 76 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d	uma.pasta....v..Caminho.nao...um
5f960	20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 77 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 78 00 07 50 61 75 73	.arquivo....w..Pastas....x..Paus
5f980	61 72 00 00 00 01 79 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7a 00 10 45 73 63 6f	ar....y..Pausar.jogo:....z..Esco
5f9a0	6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7b 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 7c 00 32 53 69	lha.o.jogo:....{..Pegar....|.2Si
5f9c0	73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64	stema.que.o.jogo.foi.desenvolvid
5f9e0	6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 7d 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00	o.originalmente....}..Sistema:..
5fa00	00 01 7e 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 81 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00	..~..Jogar.......Tempo.de.jogo:.
5fa20	00 00 01 82 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7	......Por.favor.selecione.uma.a.
5fa40	e3 6f 00 00 00 01 83 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73	.o......MPor.favor,.informe.os.s
5fa60	65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75	eguintes.dados.para.a.equipe.Scu
5fa80	6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 84 00 12 50 61 73 74	mmVM.junto.com.o.nome.......Past
5faa0	61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 88 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	a.de.Plugins:.......Dispositivo.
5fac0	70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	pref.:...lowres.....Dispositivo.
5fae0	70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 8a 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70	pref.:.......Pressione.a.tecla.p
5fb00	61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 8c 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 8d 00 05 53	ara.associar.......Puxar.......S
5fb20	6f 63 6f 00 00 00 01 8e 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 8f 00 0d 53 6f 63	oco.......Soco.em.cima.......Soc
5fb40	6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 90 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01	o.embaixo.......Soco.no.meio....
5fb60	91 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 92 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 93 00 05 53 61	...Empurar.......Vestir.......Sa
5fb80	69 72 00 00 00 01 94 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00 04 4c	ir.......Sair.do.ScummVM.......L
5fba0	65 72 00 00 00 01 96 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65	er.......Permiss.o.para."ler".ne
5fbc0	67 61 64 61 00 00 00 01 97 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 9c	gada.......Falha.na.leitura.....
5fbe0	00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 9d 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74	..Cursor.normal.......Remapear.t
5fc00	65 63 6c 61 73 00 00 00 01 9e 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74	eclas......HRemover.jogo.da.list
5fc20	61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	a..Os.arquivos.de.dados.do.jogo.
5fc40	70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 9f 00 0d 52 65 6e 64 65 72	permanecem.intactos.......Render
5fc60	69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 a3 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 a4 00 10 52 65 73	iza..o.......Restaurar.......Res
5fc80	74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 a6 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 a7 00	taurar.jogo:.......Direita......
5fca0	1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 a8	.Clique.com.o.bot.o.direito.....
5fcc0	00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65	.*Clique.com.o.bot.o.direito.ape
5fce0	6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 a9 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62	nas.uma.vez.......Clique.com.o.b
5fd00	6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 ac 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00	ot.o.direito.......Rotacionar...
5fd20	01 ad 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae	....Joga.em.modo.r.pido.(*).....
5fd40	00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00	..Joga.em.modo.super.r.pido.(*).
5fd60	00 00 01 af 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 b0 00 04 53 4d 42	......Volume.dos.Sons:.......SMB
5fd80	00 00 00 01 b1 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 b2 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72	.......Salvar.......Salvar./.Car
5fda0	72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 b3 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72	regar./.Op..es.......Menu.Salvar
5fdc0	20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 b4 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c	./.Carregar.......Pasta.para.Sal
5fde0	76 61 72 00 00 00 01 b5 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20	var.......Salvar.estado.do.jogo.
5fe00	31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 b7 00 0e 53 61	1-10.......Salvar.jogo:.......Sa
5fe20	6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b8 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e	lvando.'%s'.......Salvando.jogo.
5fe40	2e 2e 00 00 00 01 bb 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 bc 00 1a 25	.........Busca.completa!.......%
5fe60	64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 bd 00 10 44	d.pasta(s).pesquisada(s).......D
5fe80	65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 be 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69	escer.na.lista.......Subir.na.li
5fea0	73 74 61 00 00 00 01 bf 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	sta.......Menu.Principal.ScummVM
5fec0	00 00 00 01 c0 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63	......UScummVM.n.o.conseguiu.enc
5fee0	6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64	ontrar.qualquer.programa.capaz.d
5ff00	65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 c1	e.rodar.o.jogo.selecionado!.....
5ff20	00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a	.9ScummVM.n.o.encontrou.nenhum.j
5ff40	6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 c2 00	ogo.na.pasta.especificada!......
5ff60	32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70	2ScummVM.n.o.conseguiu.abrir.a.p
5ff80	61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 c3 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d	asta.especificada!......aScummVM
5ffa0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61	.encontrou.que.voc..tem.jogos.sa
5ffc0	6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75	lvos.velhos.do.Broken.Sword.1.qu
5ffe0	65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61	e.devem.ser.convertidos..O.forma
60000	74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61	to.antigo.do.jogo.salvo.n.o...ma
60020	69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72	is.suportado,.ent.o.voc..n.o.ser
60040	e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f	..capaz.de.carregar.os.seus.jogo
60060	73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65	s.se.voc..n.o.convert.-los...Pre
60080	73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72	ssione.OK.para.convert.-los.agor
600a0	61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69	a,.caso.contr.rio.voc..ser..soli
600c0	63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20	citado.novamente.na.pr.xima.vez.
600e0	71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 32	que.voc..iniciar.o.jogo........2
60100	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a	ScummVM.encontrou.que.voc..tem.j
60120	6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61	ogos.salvos.antigos.do.Nippon.Sa
60140	66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73	fes.que.devem.ser.renomeados..Os
60160	20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f	.nomes.antigos.n.o.s.o.mais.supo
60180	72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61	rtados,.assim.voc..n.o.ser..capa
601a0	7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76	z.de.carregar.os.seus.jogos.se.v
601c0	6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	oc..n.o.convert.-los...Pressione
601e0	20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73	.OK.para.convert.-los.agora,.cas
60200	6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f	o.contr.rio.voc..ser..solicitado
60220	20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.na.pr.xima.vez.........ScummVM.
60240	65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65	exibiu.alguns.avisos.na.sua.jane
60260	6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69	la.do.console.e.n.o.pode.garanti
60280	72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63	r.todos.os.seus.arquivos.foram.c
602a0	6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20	onvertidos...Por.favor,.reporte.
602c0	70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 c7 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e	para.a.equipe.......8ScummVM.con
602e0	76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a	verteu.com..xito.todos.os.seus.j
60300	6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 c8 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20	ogos.salvos........Pesquisar.na.
60320	6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 c9 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00	lista.de.jogos.......Pesquisar:.
60340	00 00 01 ca 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 cb 00 16 53 65 6c 65	......Segunda.crian.a.......Sele
60360	63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cd 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e	cione.o.SoundFont.......Selecion
60380	65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 ce 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67	e.um.Tema.......Selecione.um.jog
603a0	6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 cf 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	o.para.CARREGAR......$Selecione.
603c0	61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 d0 00 25	a.pasta.adicional.do.jogo......%
603e0	53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70	Selecione.uma.a..o.e.clique.'Map
60400	65 61 72 27 00 00 00 01 d1 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72	ear'......<Selecione.a.pasta.par
60420	61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47	a.os.temas.da.Interface.de.Uso.G
60440	72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 d2 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70	r.fico......*Selecione.a.pasta.p
60460	61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 d3 00 22 53 65 6c	ara.os.arquivos.extras......"Sel
60480	65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00	ecione.a.pasta.para.os.plugins..
604a0	00 01 d4 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a	....'Selecione.a.pasta.para.os.j
604c0	6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 d5 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61	ogos.salvos......*Selecione.a.pa
604e0	73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 d6	sta.com.os.arquivos.do.jogo.....
60500	00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 d7 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00	..Sensibilidade.......Servidor:.
60520	00 00 01 d9 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 da 00 6a 43 f3	......Compartilhamento:......jC.
60540	64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65	digo.identificador.usado.para.se
60560	20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7	.referir.a.jogos.salvos.e.execu.
60580	e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20	.o.do.jogo.a.partir.da.linha.de.
605a0	63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 db 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20	comando.......Mostrar./.Ocultar.
605c0	63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 dc 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 de 00	console.......Mostrar.Tudo......
605e0	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 df 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74	.Mostrar.Teclado.......Mostrar.t
60600	65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 e3 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20	eclado.......Exibe.o.consumo.de.
60620	6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 e4 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64	mem.ria.......Mostrar.o.cursor.d
60640	6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e6 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20	o.mouse......#Mostrar.legenda.e.
60660	76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 e8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f	vozes.(dublagem).......Mostrar/O
60680	63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e9 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62	cultar.seu.cursor.......Simula.b
606a0	6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ea 00 1e 53 69 6d	ot.o.esquerdo.do.mouse.......Sim
606c0	75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ec 00	ula.bot.o.direito.do.mouse......
606e0	06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 ee 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 f0 00 0b 50 75 6c	.Pular.......Pula.cena.......Pul
60700	61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 f1 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74	a.linha.......Pula.linha.de.text
60720	6f 00 00 00 01 f3 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 fa 00 18 41 6a 75 73 74 61	o.......Pular.texto.......Ajusta
60740	72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 fb 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70	r..s.extremidades......7Escala.p
60760	65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73	elo.Software.(qualidade.boa,.mas
60780	20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 fc 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65	.com.lentid.o).......Desculpe,.e
607a0	73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65	ste.programa.n.o.fornece.atualme
607c0	6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20	nte.ajuda.internamente.no.jogo..
607e0	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72	Por.favor,.consulte.o.README.par
60800	61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70	a.obter.informa..es.b.sicas,.e.p
60820	61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20	ara.obter.instru..es.sobre.como.
60840	6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01	obter.assist.ncia.adicional.....
60860	fd 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 fe 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20	...Som.on/off......GSoundFont...
60880	73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20	suportado.por.algumas.placas.de.
608a0	73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00	som,.FluidSynth.e.Timidity......
608c0	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 00 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 02 01 00 04 56	.SoundFont:.......Espa.o.......V
608e0	6f 7a 00 00 00 02 02 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68	oz......9Modos.especiais.de.dith
60900	65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f	ering.suportados.por.alguns.jogo
60920	73 00 00 00 02 03 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65	s.......Comandos.de.teclado.espe
60940	63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 04 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20	ciais:......%Volume.dos.efeitos.
60960	73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 02 05 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69	sonoros.especiais......BEspecifi
60980	71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20	que.o.dispositivo.de.som.padr.o.
609a0	70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 06 00 53	para.a.sa.da.General.MIDI......S
609c0	45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d	Especifique.o.dispositivo.de.som
609e0	20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.padr.o.para.a.sa.da.Roland.MT-3
60a00	32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 45 45 73 70 65 63 69 66	2/LAPC1/CM32l/CM64......EEspecif
60a20	69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f	ica.o.dispositivo.de.sa.da.de.so
60a40	6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00	m.ou.emulador.de.placa.de.som...
60a60	02 08 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64	...QEspecifica.a.pasta.para.os.d
60a80	61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73	ados.adicionais.usados.por.todos
60aa0	20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09 00 32 45 73 70 65 63	.os.jogos.ou.ScummVM......2Espec
60ac0	69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a	ifique.a.pasta.para.dados.utiliz
60ae0	61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 0a 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20	ados.no.jogo......FEspecifica.o.
60b00	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20	dispositivo.de.som.preferido.ou.
60b20	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 0b 00 2b 45	emulador.de.placa.de.som......+E
60b40	73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67	specifique.onde.guardar.seus.jog
60b60	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 0c 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 0d 00 0f 56 6f 7a 20 65 20	os.salvos.......Voz.......Voz.e.
60b80	4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f	Legendas...lowres.....Somente.Vo
60ba0	7a 00 00 00 02 0f 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 10 00 0f 56 6f 6c	z.......Voz.e.Legendas.......Vol
60bc0	75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 12 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73	ume.da.Voz:.......Tecer.feiti.os
60be0	20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 15 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75	.no.teclado:.......Iniciar.de.qu
60c00	61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 16 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67	alquer.maneira.......Iniciar.jog
60c20	6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 17 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70	o.selecionado.......Inicia.o.dep
60c40	75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 18 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 19 00 10 50 61 73 73 6f	urador.......Status:.......Passo
60c60	20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 1c 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 1d 00 12 52 61 70 69	.para.tr.s.......Legs.......Rapi
60c80	64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 1d 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64	dez.legendas:.......Velocidade.d
60ca0	61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 09 4c 65 67 65 6e 64	as.legendas:...lowres.....Legend
60cc0	61 73 00 00 00 02 20 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 21 00 27	as.......Somente.Legendas....!.'
60ce0	4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76	Jogo.salvo.com.sucesso.no.arquiv
60d00	6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 23 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65	o:..%s....#..Trocador.de.caracte
60d20	72 65 73 00 00 00 02 24 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 25 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65	res....$..Trocar....%."Alterna.e
60d40	6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 27 00 16 54	ntre.os.filtros.gr.ficos....'..T
60d60	72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61 62 00 00	rocando.personagens:....(..Tab..
60d80	00 02 29 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 2a 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 2b 00 06 46	..)..Decolar....*..Falar....+..F
60da0	61 6c 61 72 00 00 00 02 2c 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75	alar....,.EUm.toque.para.o.cliqu
60dc0	65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f	e.esquerdo,.e.toque.duplo.para.o
60de0	20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 2d 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20	.clique.direito....-._J..existe.
60e00	75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67	um.jogo.salvo.no.destino!.Voc..g
60e20	6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28	ostaria.de.manter.o.jogo.salvo.(
60e40	25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00 0d 54 65 78 74 6f	%s).ou.o.novo.(%s)?........Texto
60e60	20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 2f 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74	.e.Voz:..../.%Velocidade.do.text
60e80	6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 30 00 61 4f 20 61 72 71 75 69	o.devagar./.r.pido....0.aO.arqui
60ea0	76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69	vo."sky.cpt".possui.um.tamanho.i
60ec0	6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f	ncorreto..Por.favor,.refa.a.o.do
60ee0	77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 46	wnload.em.www.scummvm.org....1.F
60f00	4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73	O.diret.rio.escolhido.n.o.pode.s
60f20	65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f	er.usado..Por.favor,.selecione.o
60f40	75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 33 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65	utro.....3.)O.jogo.em.'%.s'.pare
60f60	63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 34 00 19 4f 20 6a 6f 67	ce.ser.desconhecido.....4..O.jog
60f80	6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 35 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f	o.N.O.foi.carregado....5.$O.jogo
60fa0	20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00	.N.O.foi.salvo.(disco.cheio?)...
60fc0	02 36 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65	.6.gO.dispositivo.de..udio.prefe
60fe0	72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65	rido.'%s'.n.o.pode.ser.usado..Ve
61000	6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e	ja.o.arquivo.de.log.para.mais.in
61020	66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 37 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	forma..es.....7.eO.dispositivo.d
61040	65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65	e..udio.preferido.'%s'.n.o.foi.e
61060	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67	ncontrado.(ex:.pode.estar.deslig
61080	61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 38 00 69 4f 20 64 69	ado.ou.desconectado).....8.iO.di
610a0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27	spositivo.de..udio.selecionado.'
610c0	25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61	%s'.n.o.pode.ser.usado..Veja.o.a
610e0	72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7	rquivo.de.log.para.mais.informa.
61100	f5 65 73 2e 00 00 00 02 39 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69	.es.....9.gO.dispositivo.de..udi
61120	6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e	o.selecionado.'%s'.n.o.foi.encon
61140	74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20	trado.(ex:.pode.estar.desligado.
61160	6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3b 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71	ou.desconectado).....;.}O.tema.q
61180	75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73	ue.voc..selecionou.n.o.suporta.s
611a0	65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20	eu.idioma.atual..Se.voc..quiser.
611c0	75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61	usar.este.tema.voc..precisa.muda
611e0	72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 3c 00 0e 50 61 73 74 61	r.para.outro.idioma.....<..Pasta
61200	20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 3d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3e 00 23 45 73 74 65 73	.do.Tema....=..Tema:....>.#Estes
61220	20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00	.s.o.para.o.Indy.na.esquerda....
61240	02 3f 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 40 00 3f 45 73 74 65 20	.?..Terceira.crian.a....@.?Este.
61260	63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20	c.digo.j..esta.sendo.utilizado..
61280	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 41 00 3e	Por.favor,.escolha.outro.....A.>
612a0	45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f	Este.jogo.n.o.suporta.abrir.jogo
612c0	73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00	s.a.partir.do.menu.principal....
612e0	02 42 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69	.B..Este.jogo.tem.faixas.de..udi
61300	6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65	o.em.seu.disco..Estas.faixas.pre
61320	63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e	cisam.ser.gravadas.do.disco.usan
61340	64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65	do.uma.ferramenta.de.extra..o.de
61360	20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76	..udio.do.CD.apropriada.para.ouv
61380	69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20	ir.a.m.sica.do.jogo..Consulte.o.
613a0	61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65	arquivo.README.para.mais.detalhe
613c0	73 2e 00 00 00 02 43 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65	s.....C.'Este...o.fim.do.demo.de
613e0	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 44 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 45	.Broken.Sword.1....D..Hora:....E
61400	00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f	.,Tempo.limite.para.iniciar.a.co
61420	6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 46 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f	nex.o.de.rede....F..Para.Henry./
61440	20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7	.Para.Indy....J..Habilita.corre.
61460	e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 4c 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63	.o.de.propor..o....L..Habilita.c
61480	61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 4d 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02	aptura.do.mouse....M..L.ngua....
614a0	4e 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 4f 00	N..Equival.ncia.do.Toque.X....O.
614c0	18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 50 00 19 4d	.Equival.ncia.do.Toque.Y....P..M
614e0	6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 51 00 16 4d 6f	odo.Touchpad.desligado.....Q..Mo
61500	64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 53 00 2e 54 6f 75 63 68 73	do.Touchpad.ligado.....S..Touchs
61520	63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20	creen.'Modo.Toque'.-.Acima.(Sem.
61540	43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 54 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20	Clicar)....T.+Touchscreen.'Modo.
61560	54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 55 00 2a 54	Toque'.-.Clique.Esquerdo....U.*T
61580	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65	ouchscreen.'Modo.Toque'.-.Clique
615a0	20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 56 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 58 00 29 52 6f 6c 61	.Direito....V..Viajar....X.)Rola
615c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f	nd.MT-32.real.(desligar.emula..o
615e0	20 47 4d 29 00 00 00 02 59 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65	.GM)....Y.$Roland.MT-32.real.(se
61600	6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5c 00 09 44 65 73 6c	m.emula..o.GM)...lowres..\..Desl
61620	69 67 61 72 00 00 00 02 5d 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 5f 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64	igar....]..Ligar...._.3Incapaz.d
61640	65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65	e.encontrar.%s,.(%c%d).Pressione
61660	20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 60 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c	.o.Bot.o.....`.[N.o...poss.vel.l
61680	6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72	ocalizar.o.arquivo."sky.cpt".Por
616a0	20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73	.favor,.fa.a.o.download.em.www.s
616c0	63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00	cummvm.org....a..Desconhecido...
616e0	02 63 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 64 00 0a 44 65 73 74	.c..Erro.desconhecido....d..Dest
61700	72 61 76 61 72 00 00 00 02 65 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0e	ravar....e..Desmontar.DVD....f..
61720	44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28	Desmontar.SMB....g.ASem.escala.(
61740	76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72	voc..precisa.rolar.para.a.esquer
61760	64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 68 00 1c 4d 6f 64 6f 20	da.e.para.a.direita)....h..Modo.
61780	64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 69 00 1d 4e e3 6f	de.cores.n.o.suportado....i..N.o
617a0	2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 6a 00 05	-titulado.arquivo.de.save....j..
617c0	43 69 6d 61 00 00 00 02 6c 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65	Cima....l..Item.da.esquerda.supe
617e0	72 69 6f 72 00 00 00 02 6d 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72	rior....m..Item.da.direita.super
61800	69 6f 72 00 00 00 02 6e 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 78 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65	ior....n..Usar....x.+Usar.MIDI.e
61820	20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00	.AdLib.juntos.na.gera..o.de.som.
61840	00 00 02 7a 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	...z.'Usar.o.primeiro.dispositiv
61860	6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 7c 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65	o.dispon.vel....|.#Usar.controle
61880	20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 84 00 11 55 73 75 e1	.de.curso.do.touchpad.......Usu.
618a0	72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 85 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72	rio.cancelou.......Nome.de.usu.r
618c0	69 6f 3a 00 00 00 02 86 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 88	io:.......Usando.driver.SDL.....
618e0	00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02	..Sub-escaneamento.vertical:....
61900	89 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8a 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00	...V.deo.......Teclado.virtual..
61920	00 02 8b 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8c 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20	.....Volume.......AVISO:.O.jogo.
61940	71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20	que.voc..est..prestes.a.come.ar.
61960	61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	ainda.n.o...totalmente.suportado
61980	20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1	.pelo.ScummVM..Como.tal,...prov.
619a0	76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65	vel.que.seja.inst.vel,.e.qualque
619c0	72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65	r.jogo.salvo.que.voc..fizer.pode
619e0	20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65	.n.o.funcionar.em.futuras.vers.e
61a00	73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 8e 00 0a	s.do.ScummVM........Andar.......
61a20	41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 8f 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 90 00 20 51 75	Andar.at........O.que.........Qu
61a40	61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00	ando.Indy.estiver.na.direita,...
61a60	02 92 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 93 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02	....Janela.......Modo.janela....
61a80	94 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 95 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20	...MIDI.Windows.......Permiss.o.
61aa0	70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 96 00 12 46 61 6c 68 61	para."gravar".negada.......Falha
61ac0	20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 97 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 98 00 dc 56 6f 63	.na.grava..o.......Sim.......Voc
61ae0	ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f	..parece.estar.jogando.este.jogo
61b00	0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64	.a.partir.do.CD..Isso...conhecid
61b20	6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73	o.por.causar.problemas,.e.por.is
61b40	73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65	so...recomend.vel.que.voc..copie
61b60	0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73	.os.arquivos.de.dados.para.o.dis
61b80	63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45	co.r.gido..Consulte.o.arquivo.RE
61ba0	41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 9a 00 31 56	ADME.para.mais.detalhes.......1V
61bc0	6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	oc..tem.que.reiniciar.o.ScummVM.
61be0	70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 9b 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20	para.funcionar........Voc..deve.
61c00	64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 9c 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69	digitar.um.nome......UVoc..preci
61c20	73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f	sa.mapear.uma.tecla.para.a..o.do
61c40	20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20	."Ocultar.barra.de.ferramentas".
61c60	6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 9d 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61	nesse.jogo......JVoc..precisa.ma
61c80	70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69	pear.uma.tecla.para.a..o.do."Cli
61ca0	71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 9f 00	que.da.Direita".nesse.jogo......
61cc0	05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a0 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 a1	.Zona.......Zoom.para.baixo.....
61ce0	00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 a3 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30	..Zoom.para.cima.......a.cada.10
61d00	20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a4 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a5 00	.mins.......a.cada.15.mins......
61d20	0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a6 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d	.a.cada.30.mins.......a.cada.5.m
61d40	69 6e 73 00 00 00 02 a7 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f	ins......<do.jogo.que.voc..tento
61d60	75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f	u.adicionar.e.sua.vers.o/idioma/
61d80	65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 a9 00 0e	etc.:.......toca.A.no.fio.......
61da0	74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 aa 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f	toca.B.no.fio.......toca.d..maio
61dc0	72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 ab 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20	r.no.fio.......toca.d..menor.no.
61de0	66 69 6f 00 00 00 02 ac 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 ad 00 0e 74 6f	fio.......toca.D.no.fio.......to
61e00	63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 ae 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	ca.E.no.fio.......toca.F.no.fio.
61e20	00 00 02 af 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 b0 00 09 45 6d 70 75 72 72	......toca.G.no.fio.......Empurr
61e40	61 72 00 00 00 02 b1 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 b2 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61	ar.......Puxar......0a.configura
61e60	e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75	..o.de.propor..o.n.o.p.de.ser.mu
61e80	64 61 64 61 00 00 00 02 b3 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c	dada......1a.configura..o.de.tel
61ea0	61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 b4	a.cheia.n.o.p.de.ser.mudada.....
61ec0	00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61	.'o.modo.de.v.deo.n.o.p.de.ser.a
61ee0	6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 b5 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 b6 00 06 4c 69	lterado........Desligar.......Li
61f00	67 61 72 00 00 00 02 b7 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 b8 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f	gar.......So~b~re.......~A~dicio
61f20	6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02	nar.Jogo..........~C~ancelar....
61f40	ba 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 bb 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e	...~F~echar.......~S~oltar.P.gin
61f60	61 00 00 00 02 bc 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 08 7e	a.......~E~ditar.Jogo..........~
61f80	41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 be 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e	A~juda.......Controles.de.luta.~
61fa0	49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 bf 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 c0 00 14 4d 6f 64 6f 20	I~ndy.......~T~eclas.......Modo.
61fc0	7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 c1 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00	~M~.o.esquerda.......~C~arregar.
61fe0	00 00 02 c2 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 c3 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72	......~C~arregar.......~M~enu.Pr
62000	69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 c4 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00	incipal.ScummVM.......~P~r.ximo.
62020	00 00 02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 c7 00 09	......~O~K.......~O~p..es.......
62040	7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 c8 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 c9 00 07	~O~p..es.......~A~nterior.......
62060	7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 ca 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 cb	~S~air.......~R~emover.Jogo.....
62080	00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 cc 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61	..~V~oltar.ao.jogo.......~V~olta
620a0	72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 cd 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 ce 00 0e 7e	r.ao.menu.......~S~alvar.......~
620c0	45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 cf 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02	E~xibir.Mapa.......~I~niciar....
620e0	d0 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02	...Modo.~T~ransi..es.ativado....
62100	d1 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64	...Modo.~E~feitos.de..gua.ativad
62120	6f 00 00 00 02 d2 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 de 00	o.......Modo.~Z~ip.ativado......
62140	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7	.iso-8859-5....$.............,..
62160	e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1	...............?................
62180	d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 d2 da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8	................./..............
621a0	d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5	................ctrl-g..........
621c0	dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5	.......,........................
621e0	20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2	................................
62200	20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 05 00 26 20 20 e2 d2 da 20 e7 e2 de 20 dd d5 e1 dc	.................&..............
62220	de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28	......................,........(
62240	b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29	........)........(.............)
62260	00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3	........(...........)........(..
62280	e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20	..)........(..........).......#.
622a0	20 e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 64 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db	............%d..................
622c0	de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d1 eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0	................................
622e0	e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de	...........ScummVM..............
62300	e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd df db ec dd eb d5 20	................................
62320	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 d0 dc 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0	..........,.....................
62340	eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ee 20 da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8	.......................ScummVM..
62360	20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65	................'import_savefile
62380	27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20	'..........(.......%s).......*..
623a0	50 72 65 00 00 00 00 0f 00 2a 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0	Pre......**.....................
623c0	de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 2c 00 00 00 00 10 00 19 2a 20 b8 e1 df de	..................,.......*.....
623e0	db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 11 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da	..........ctrl-f........$,......
62400	d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00	................................
62420	12 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 13 00 0c 2e	...,............................
62440	2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 32 32	.................11...........22
62460	20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00	...........44...........48......
62480	00 00 18 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 19 00 06 38	.....7,.4...1..................8
624a0	20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd	...........9,.6...3.............
624c0	dd de 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e	..........<.......<............>
624e0	00 00 00 00 1d 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20	......?..................%d.....
62500	d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0	................................
62520	e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f bf e0 ef dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 1f 00	..?................FM.ALSA......
62540	14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0f b4 d5 d9 e1 e2	.............ScummVM............
62560	d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 21 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 22 00 1d b0 da	.../.........!............."....
62580	e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00	.........................:....#.
625a0	0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41	..........AdLib....$...........A
625c0	64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62	dLib:....%.1...............AdLib
625e0	20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00	................................
62600	26 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0	&.2.............................
62620	e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 27 00 38 bf de d7 d2 de	........................'.8.....
62640	db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb	................................
62660	20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	......................(..Alt....
62680	29 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00	)...............................
626a0	2a 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 10 c1 de	*.................Amiga....+....
626c0	20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2c 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	.................,..............
626e0	20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 2d 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20	....................-.#.........
62700	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 2e 00 26	Apple.II.GS.(...........)......&
62720	b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28	..........,.................?..(
62740	59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 2f 00 2d b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8	Y/N)Y..../.-..........,.........
62760	e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 30 00 1d ba	...............?..(Y/N)Y....0...
62780	de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 31	...............................1
627a0	00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00	......................:.%s....2.
627c0	1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 33 00	.....................:........3.
627e0	08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0	.......1....4........2....5.....
62800	da d0 20 33 00 00 00 00 36 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	...3....6.4.....................
62820	d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00	................................
62840	00 00 37 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 38 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 39 00 08 b0 d2	..7...........8.......:....9....
62860	e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3a 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3a	...:.....:................:....:
62880	00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 12 b4 de e1 e2 e3 df	...........:...lowres..;........
628a0	dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3c 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e	..........:....<.....~.~........
628c0	2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 3e 00	......=.......................>.
628e0	28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20	(.....................(.........
62900	da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 3f 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5	.......)....?.......-....../....
62920	e2 dd de d9 00 00 00 00 40 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 41 00 0d b7	........@...................A...
62940	d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 42 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4	...............B................
62960	d8 dd d5 00 00 00 00 43 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 44 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00	.......C.........D.........:....
62980	45 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 26 bd d5 20 dc	E.................C64....F.&....
629a0	de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a	.............................%i.
629c0	0a 00 00 00 00 47 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 48 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7	.....G............H.............
629e0	d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 49 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9	.............I..................
62a00	da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4a 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb	...........J.&..................
62a20	d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 bf e0 de d2 d5 e0	............ScummVM....K........
62a40	ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c	....................L.S........,
62a60	20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4	................................
62a80	db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20	............MT-32...............
62aa0	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3	Roland.GS....M.d........,.......
62ac0	20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc	................Roland-.........
62ae0	de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8	................................
62b00	e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 4e 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2	.......................N........
62b20	ec 00 00 00 00 4f 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 50 00	.....O........................P.
62b40	21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8	!...............................
62b60	ef 00 00 00 00 51 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 52 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5	.....Q.........R................
62b80	dd d8 d5 00 00 00 00 53 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 54 00 11 c9 d5 db	.......S..................T.....
62ba0	e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 55 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7	.................U..............
62bc0	d5 dd eb 00 00 00 00 56 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 57 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5	.......V.............W..........
62be0	d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 58 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 59 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da	...........X..........Y.........
62c00	db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5a 00 11 c3 df e0 d0 d2	...................:....Z.......
62c20	db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 5b 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec	...............[.@..............
62c40	20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0	................................
62c60	d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5c 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	..........320x200....\.6........
62c80	e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de	................................
62ca0	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 5d 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc	.................].'............
62cc0	d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 5e 00	..............................^.
62ce0	30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	0...............................
62d00	d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 5f 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd	...................._.+.........
62d20	d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da	................................
62d40	d0 00 00 00 00 60 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8	.....`.s........................
62d60	dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb	.........'Loom'.Macintosh,......
62d80	20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0	................................
62da0	e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 61 00	..............................a.
62dc0	7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9	|...............................
62de0	db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de	..'Monkey.Island'.Macintosh,....
62e00	d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd	................................
62e20	e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00	................................
62e40	62 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc	b.'.............................
62e60	d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 63 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da	.............c.%................
62e80	db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 1a c1 de d7 d4 d0	.................:.'....d.......
62ea0	e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00	........................e..Ctrl.
62ec0	00 00 00 66 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 67 00 0c	...f....................:....g..
62ee0	ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 68 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00	...............h................
62f00	00 00 69 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20	..i...................j.........
62f20	d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 6b 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9	.........k...........'%s'.......
62f40	d4 d5 dd d0 00 00 00 00 6c 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5	........l................'%s'...
62f60	20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 6d 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	.......!....m...........DOSBox.O
62f80	50 4c 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd	PL....n..DVD....o..DVD..........
62fa0	20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 70 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00	............p..DVD..............
62fc0	00 00 00 71 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5	...q.I..........................
62fe0	20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20	.DXA,....ScummVM................
63000	df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 72 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00	..........zlib....r...........:.
63020	00 00 00 73 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 74 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 75	...s......:.....t..............u
63040	00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 76 00 0d bf de 20	..........................v.....
63060	e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 77 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 78 00 0f c3 d4	.............w.............x....
63080	d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 00 79 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7a	................y.........:....z
630a0	00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de	.&..............................
630c0	d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 7b 00 38 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee	...........{.8..................
630e0	20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd	................................
63100	de e0 dc d0 eb 00 00 00 00 7c 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5	.........|......................
63120	00 00 00 00 7d 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 7e 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6	....}.................~.'.......
63140	d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00	................................
63160	00 00 00 7f 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df	.....=........%d..........,.....
63180	e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e	......%d........................
631a0	2e 2e 00 00 00 00 80 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df	........:........%d..........,..
631c0	e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3	.........%d.....................
631e0	e0 2e 00 00 00 00 81 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 82 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20	........................3.......
63200	d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df	................................
63220	d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 83 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	................................
63240	d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 84 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8	..................../...........
63260	de e7 d8 df 00 00 00 00 85 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4	.................../............
63280	de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 86 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8	...................../..........
632a0	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 87 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec	......................./........
632c0	20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 88 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec	.................,..............
632e0	dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00	............................?...
63300	00 89 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db	...0............................
63320	d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 8a 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9	..................?.............
63340	e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8b 00 39 b2	.......................?......9.
63360	eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd	................................
63380	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 8c 00 53 b2 eb	......................?......S..
633a0	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2	................................
633c0	e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd	.............FluidSynth.........
633e0	d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 8d 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	...............?......2.........
63400	d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd	................................
63420	de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 8e 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20	.......?......m.................
63440	e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8	................................
63460	d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2	..?.............................
63480	d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 8f	................................
634a0	00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0	.)..............................
634c0	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 90 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3	.........?......................
634e0	d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 91 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7	.........?......+...............
63500	d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 92	..........................?.....
63520	00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f	...............................?
63540	00 00 00 00 93 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0	......_.........................
63560	d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27	..................'Hide.Toolbar'
63580	2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2	,...............................
635a0	20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 94 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb	...........(....................
635c0	da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 95 00 21 bd d5 20 d8 e1 df	.......General.MIDI......!......
635e0	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 96 00	.....................MT-32......
63600	0c b4 d2 de d9 dd de 71 20 46 50 53 00 00 00 00 97 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00	.......q.FPS....................
63620	00 00 00 98 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 99 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8	...................../..........
63640	e2 d0 d1 00 00 00 00 9a 00 0e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 9b 00 1e c0 d5	................................
63660	d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 9c	................................
63680	00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db	.5..............................
636a0	d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 9d 00 33 b2 da db	............................3...
636c0	ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8	................................
636e0	2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 00 00 00 00 9e 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56	,..............................V
63700	65 6e 75 73 00 00 00 00 9f 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3	enus............................
63720	e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a0 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef	................................
63740	00 00 00 00 a1 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de	......&.........................
63760	e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 a2 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2	..................+.............
63780	dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00	................................
637a0	00 a3 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1	..."............................
637c0	e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 a4 00 1e b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de dc	................................
637e0	de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de	....Venus......&................
63800	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 a6 00 54 b2 da db ee	...........................T....
63820	e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8	................................
63840	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8 ef	................................
63860	20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 a7 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00	................................
63880	a8 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd	..,.............................
638a0	ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df	..........'%s'......"...........
638c0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 aa 00 05 b2 d2 de	................................
638e0	d4 00 00 00 00 ab 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25	...............................%
63900	64 3a 00 00 00 00 ac 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c	d:......0....................%c,
63920	20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 ad 00 15 be	.(%c%d).........................
63940	e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 ae 00 20 be e8 d8 d1 da d0	..................:.............
63960	20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 af 00 04	......................DVD.......
63980	45 73 63 00 00 00 00 b0 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b1 00 0a bf e0 de d2	Esc...............ESC...........
639a0	d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 b2 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b3 00 0b b4 de df 2e 20 df	................................
639c0	e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 b4 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 b5 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	...:..................?.........
639e0	ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20	................................
63a00	d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 b6 00 19 bd d5 20 e3	....................:...........
63a20	d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b7 00 30 bd d5 20 e3 d4	..........................0.....
63a40	d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3	................................
63a60	20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 b8 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0	................(...............
63a80	e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 1a bd	...................:..%s........
63aa0	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 ba 00 22 bd	..............................".
63ac0	d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e	................................
63ae0	00 00 00 00 bb 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20	......%.........................
63b00	d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	......:..%s.....................
63b20	00 00 00 bd 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00	................................
63b40	00 be 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 bf	................................
63b60	00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 c0 00	.........................:......
63b80	23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8	#................(..............
63ba0	e8 d8 29 00 00 00 00 c1 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 c2 00 12 bf db d0 d2 d0 ee	..).............................
63bc0	e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 c3 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4	................................
63be0	db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 c4 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79	.........................FluidSy
63c00	6e 74 68 00 00 00 00 c5 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c6 00 0d bb d5 e2 d5	nth.............................
63c20	e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 c7 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 c8	................................
63c40	00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c9 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec	..............-.................
63c60	20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 ca 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de	.......-........................
63c80	00 00 00 00 cb 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cc 00 14	...................-............
63ca0	bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cd 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec	.............-..................
63cc0	20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ce 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00	................................
63ce0	00 00 00 cf 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 d0 00 15 bf de db dd	................................
63d00	de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d1 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0	................................
63d20	dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 d2 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0	...........................GC...
63d40	d4 d0 3a 00 00 00 00 d3 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0	..:........................GC...
63d60	d4 d0 3a 00 00 00 00 d4 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 d5 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47	..:............................G
63d80	4d 3a 00 00 00 00 d6 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d7 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db	M:............GUI:..............
63da0	da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d8 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 d9 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3	...GUI:.........................
63dc0	e0 eb 00 00 00 00 da 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 da 00 0a b3 d4 d5 20	....................:...........
63de0	d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 db 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db	....:...lowres....5.............
63e00	d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4	....................,...........
63e20	de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 dc 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00	................................
63e40	00 dd 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00	....Game.id.....................
63e60	00 de 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 df 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db	.................)..............
63e80	de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25	..............................(%
63ea0	73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9	s)!...........,.................
63ec0	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c	..README.......................,
63ee0	20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da	...........................,....
63f00	20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00	................................
63f20	e0 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73	.............................(%s
63f40	29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db	)!...........,..................
63f60	20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20	.README.......................,.
63f80	d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20	..........................,.....
63fa0	df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 e1	................................
63fc0	00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 e2 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 e3 00 10 b3 db de d1 d0 db ec	................................
63fe0	dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e4 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 e5 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2	.........................#......
64000	d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00	................................
64020	e6 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e7 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00	................................
64040	00 e8 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 e9 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00	.............................:..
64060	00 00 ea 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 eb 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de	................................
64080	e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 ec 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0	...........9....................
640a0	de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1	.......(......,.................
640c0	e2 d2 d0 29 00 00 00 00 ed 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 ee 00 11 c1 da e0	...)............................
640e0	eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 ef 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
64100	56 4d 00 00 00 00 f0 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc	VM..............................
64120	d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 f1 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3	...........+....................
64140	da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f2 00 68 b1 be db	...(.........).(.....)......h...
64160	ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5	................................
64180	e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20	..........,.....................
641a0	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0	................................
641c0	e0 e2 de d9 00 00 00 00 f3 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20	................................
641e0	d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 f4 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9	................................
64200	d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 f5 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2	...............A................
64220	d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8	....Shift.........,.............
64240	e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 f6 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0	................................
64260	db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 f7 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20	......underscan:................
64280	49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8	IBM.PCjr.......ID:..............
642a0	e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 fa 00 27 c3 d2 d5 db d8	../.......................'.....
642c0	e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da d0 d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 20 b3	......................30....60..
642e0	e6 00 00 00 00 fb 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00	................................
64300	fc 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 fd 00 23 bd d0 e7 d0	...........................#....
64320	db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00	.............................:..
64340	00 00 fe 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00	.........................MT-32..
64360	00 00 ff 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 00 00 05 b2 d2 de d4 00	................................
64380	00 00 01 01 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5	.....6..............%c..........
643a0	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 02	........,.......................
643c0	00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00	................................
643e0	00 01 03 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 01 04 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de	.................:..............
64400	d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 05 00 0a b8 dd d2	................................
64420	d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 06 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 07 00 0e c1 d4	......................:.........
64440	d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 08 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de	................................
64460	d5 00 00 00 01 09 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 0a 00 05	................................
64480	b2 dd d8 d7 00 00 00 01 0b 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 0c 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0	................................
644a0	d0 00 00 00 01 0d 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 0e 00 08 ba db	......................:.........
644c0	d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 0f 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 01 10 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0	.......................%........
644e0	e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	.....................ScummVM....
64500	11 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1	..N.............................
64520	e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db	................................
64540	d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01 12 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01	...........................:....
64560	13 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 14 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 15	................................
64580	00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 16 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00	............................:...
645a0	01 17 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 18 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00	................................
645c0	01 19 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 1a 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3	................................
645e0	e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00	...1-10.....................:...
64600	01 1c 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0	...'............................
64620	d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 1d 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00	..........................'%s'..
64640	00 01 1e 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 09 c1 dc de e2	................................
64660	e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 20 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 21 00 15 bd d8 d6	..........................!.....
64680	dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 22 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df	....................."..........
646a0	e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 23 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d	.................#...........MAM
646c0	45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20	E.OPL....$..MIDI....%...........
646e0	4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 26 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4	MIDI:....&.N....................
64700	de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de	.......MPEG-2,....ScummVM.......
64720	d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 27 00 06	...................MPEG-2....'..
64740	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 29 00 0f cd	MT-32....(........MT-32:....)...
64760	dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2a 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0	........MT-32....*..............
64780	d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 2b 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0	.............:....+.............
647a0	d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 2c 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00	............:....,..............
647c0	01 2d 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec	.-.5............................
647e0	20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 2e 00 35 bd	.........(.............)......5.
64800	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8	................................
64820	e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 2f 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7	....(.............)..../.2......
64840	d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd	.............'..................
64860	e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 30 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1	..........'....0.%..............
64880	e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 31 00 0d bc dd de	..........................1.....
648a0	d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de	.............2..................
648c0	dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 33 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 34 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20	..........3..........4..........
648e0	e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 35 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc	..........5.....................
64900	d5 e2 00 00 00 01 36 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00	......6.........................
64920	00 00 01 37 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 38	...7...........................8
64940	00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 39 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01	...........Dock....9............
64960	3a 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00	:..................AdLib/MIDI...
64980	01 3b 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0f bf de d4 da db ee e7	.;.............DVD....<.........
649a0	d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 3e 00 0f bf	....SMB....=................>...
649c0	de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 3f 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd	.................?.%............
649e0	d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 40 00 24 c0	.....-.-....................@.$.
64a00	d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1	................-.-.............
64a20	dd 2e 00 00 00 01 41 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 42 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2	......A................B........
64a40	df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 43 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00	.........C......................
64a60	00 01 44 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 45 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de	..D...................E.........
64a80	d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 46 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8	.....-..:....F.'................
64aa0	20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 47 00 0f b3 e0 de	.........../..............G.....
64ac0	dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 48 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a	..........:....H...............:
64ae0	20 00 00 00 01 49 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00	.....I...............J..N:....K.
64b00	19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 4c 00 0a	.............................L..
64b20	bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 4c 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	........:....L......:...lowres..
64b40	4d 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 4e 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de	M..........:.....N.n......".....
64b60	d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61	..".MIDI....................Rola
64b80	6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5	nd.Upgrade....LucasArts,........
64ba0	d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62	.......%s..................AdLib
64bc0	2e 00 00 00 01 4f 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 50 00 19 c1 d5 e2	.....O....................P.....
64be0	ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0e c1 d5 e2 ec	.................(%d)....Q......
64c00	20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 52 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df	.............R...............,..
64c20	d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 53 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00	...................S............
64c40	01 54 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 55 00 0b bd de d2 eb d9	.T......................U.......
64c60	20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 56 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 57 00 04 bd d5 e2 00	.........V...............W......
64c80	00 00 01 58 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 59 00 0b bd d5 e2	...X......................Y.....
64ca0	20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 5a 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 5b 00 17 b2	...........Z................[...
64cc0	e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5c 00 12 b2 e0 d5 dc	.........................\......
64ce0	ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5d 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70	.................].............p
64d00	61 74 68 00 01 5d 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00	ath..].............soundfont..^.
64d20	0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 5f 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5	.....(.......)...._.............
64d40	dd d8 ef 00 00 00 01 60 00 09 b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 00 00 00 01 61 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8	.......`.........:....a.........
64d60	3a 20 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 64 00 03 4f	:.....b..OK....c............d..O
64d80	6b 00 00 00 01 65 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	k....e.............f..OpenGL....
64da0	67 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 68 00 06 be	g..OpenGL.(............)....h...
64dc0	df e6 d8 d8 00 00 00 01 69 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20	........i.......................
64de0	d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 6a 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 6b	.....:....j...............:....k
64e00	00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	.$..............................
64e20	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6c 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5	.MIDI....l.%....................
64e40	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6d 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec	...........MT-32....m.%.........
64e60	20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 6e	...............................n
64e80	00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	.'..............................
64ea0	20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 6f 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec	............o.).................
64ec0	dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 70 00 14 cd dc	...........................p....
64ee0	e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 71 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20	.......PC............q.O........
64f00	d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d	...................PSX,....Scumm
64f20	56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20	VM..........................RGB.
64f40	e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 72 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd	..........r.>.........PSX.'%s'..
64f60	d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20	................................
64f80	e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 73 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 74 00 0f bf	..............s........:....t...
64fa0	e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 75 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef	.................u..............
64fc0	d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 76 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef	....................v...........
64fe0	d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 77 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 78 00 06	..................w..........x..
65000	bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 79 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 7a 00 0f b2 eb d1	.........y................z.....
65020	d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 7b 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 7c 00 38	..........:....{.............|.8
65040	bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0	.........,......................
65060	20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 7d 00 0b bf db	...........................}....
65080	d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 7e 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 7f 00 32 b2 de e1 df	.......:....~..............2....
650a0	e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd	................................
650c0	dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 80 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2	................................
650e0	d8 00 00 00 01 81 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 82 00 1e bf de d6 d0 db	..................:.............
65100	e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 83 00 4a bf	.....,........................J.
65120	de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4	.........,......................
65140	d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd	..............ScummVM...........
65160	d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 84 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00	..............................:.
65180	00 00 01 85 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 86 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2	......................'.........
651a0	d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00	................................
651c0	01 87 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2	...H............................
651e0	eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2	................................
65200	d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 88 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5	................................
65220	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00	:...lowres...................:..
65240	00 01 8a 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5	................................
65260	dd d8 ef 00 00 00 01 8b 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 8c 00 07 c2 ef dd e3 e2	................................
65280	ec 00 00 00 01 8d 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 8e 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00	................................
652a0	00 01 8f 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 90 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0	................................
652c0	d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 91 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 92 00 09 bf de db de d6 d8	................................
652e0	e2 ec 00 00 00 01 93 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 94 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53	...............................S
65300	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 96 00 1d bd d5 d4 de e1 e2	cummVM..........................
65320	d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 97 00 15 be e8 d8	................................
65340	d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 98 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec	................................
65360	00 00 00 01 99 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 9a 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2	......................+.........
65380	d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1	................................
653a0	e1 00 00 00 01 9b 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20	.......+........................
653c0	d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 9c 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9	..........Loom(TM)..............
653e0	20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9d 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2	................................
65400	d8 e8 d8 00 00 00 01 9e 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0	.........3......................
65420	2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01	................................
65440	9f 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 a0 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01	...............:................
65460	a1 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53	..;.......................FluidS
65480	79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00	ynth............................
654a0	01 a2 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 a3 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec	................................
654c0	00 00 00 01 a4 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 a5 00 0d	........................:.......
654e0	c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 a6 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 a7 00 0e	................................
65500	bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 a8 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20	................................
65520	e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 a9 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 aa 00	................................
65540	2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec	/...........Roland.GS.(.........
65560	20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ab 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00	.........MT-32)..............:..
65580	00 01 ac 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 ad 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1	................................
655a0	eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 ae 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec	.............(*)......".........
655c0	20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 0f b3	.....................(*)........
655e0	e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 af 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00	.........SFX:..............SFX:.
65600	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec	..lowres.....SMB................
65620	00 00 00 01 b2 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd	......"........../.........../..
65640	d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 b3 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7	............................./..
65660	e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 b4 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 b4	..........................:.....
65680	00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b5 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd	...........:...lowres...........
656a0	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3	.........1-10...................
656c0	e0 e3 3a 00 00 00 01 b7 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b8 00 11 c1 de	..:................'%s'.........
656e0	e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd	................................
65700	d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3	................................
65720	e0 eb 00 00 00 01 ba 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7	........C.......................
65740	d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2	..............,.................
65760	20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 bb 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd	................................
65780	21 00 00 00 01 bc 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	!...................%d..........
657a0	d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd	................................
657c0	d8 d7 00 00 00 01 be 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5	................................
657e0	00 00 00 01 bf 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c0	....................ScummVM.....
65800	00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4	.9ScummVM.......................
65820	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 c1 00	.........................!......
65840	34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3	4ScummVM........................
65860	da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 c2 00 2f 53 63 75 6d 6d	...................!....../Scumm
65880	56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8	VM..............................
658a0	e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 c3 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8	........!......>ScummVM.........
658c0	db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb	................................
658e0	d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4	................................
65900	de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20	..............................,.
65920	d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de	.,...........................,..
65940	dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb	................................
65960	d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0	.....................,..........
65980	d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c	...............................,
659a0	20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8	................................
659c0	d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7	................................
659e0	d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 4f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0	...................OScummVM.....
65a00	e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73	............................Dras
65a20	63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd	cula.................,..........
65a40	d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20	................................
65a60	e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c	...............................,
65a80	20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0	................................
65aa0	dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a	................................
65ac0	bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2	..........,.....................
65ae0	20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de	....................,...........
65b00	dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20	................................
65b20	e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
65b40	2e 0a 00 00 00 01 c5 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1	........FScummVM................
65b60	20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53	........................Nippon.S
65b80	61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5	afes,...........................
65ba0	dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd	................................
65bc0	d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd	................,...............
65be0	d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20	..............................,.
65c00	d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2	................................
65c20	d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9	....,...........................
65c40	e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1	...,............................
65c60	de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20	................................
65c80	d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df	.....................ScummVM....
65ca0	d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20	................................
65cc0	de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de	................................
65ce0	d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de	...........................,....
65d00	d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	......................ScummVM...
65d20	00 01 c7 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0	....6ScummVM....................
65d40	db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 c8 00	................................
65d60	13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 c9 00 07 bf de d8 e1 da 3a	...............................:
65d80	00 00 00 01 ca 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 cb 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8	................................
65da0	e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cc 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2	...SoundFont....................
65dc0	d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 cd 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5	................................
65de0	dc e3 00 00 00 01 ce 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3	................................
65e00	d7 da d8 00 00 00 01 cf 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3	.........(......................
65e20	ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d0 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5	.......................)........
65e40	20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27	.....................'.........'
65e60	00 00 00 01 d1 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2	................................
65e80	d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d2 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee	...GUI..........................
65ea0	20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 d3 00	................................
65ec0	20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8	................................
65ee0	00 00 00 01 d4 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1	......#.........................
65f00	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 d5 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	...............#................
65f20	e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 d6 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8	................................
65f40	e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 d7 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 d8 00 11 c1 d5	......................:.........
65f60	d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 d9 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df	................................
65f80	da d0 3a 00 00 00 01 da 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0	..:......_......................
65fa0	2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	,...............................
65fc0	d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de	................................
65fe0	d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 db 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec	......................../.......
66000	20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 dc 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 dd	................................
66020	00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3	."..............................
66040	dd d4 e3 00 00 00 01 de 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00	................................
66060	01 df 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e0 00 24 bf de	.............................$..
66080	da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec	........................."......
660a0	22 00 00 00 01 e1 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00	"...............................
660c0	00 01 e2 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de	....8...........................
660e0	d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01	................................
66100	e3 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00	................................
66120	00 01 e4 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e5	................................
66140	00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00	................................
66160	00 01 e6 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0	....*...........................
66180	de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 e7 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20	....................B...........
661a0	d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc 20 e3 d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7	................................
661c0	d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 e8 00 17 bf de da	................................
661e0	d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 e9 00 24 cd dc e3 db ef e6	...../...................$......
66200	d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00	................................
66220	01 ea 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8	................................
66240	00 00 00 01 eb 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 ec 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2	................................
66260	ec 00 00 00 01 ed 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee 20	.......7........................
66280	e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 00	.......EGA.(.................)..
662a0	00 01 ee 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 ef 00 54 bf	..............................T.
662c0	e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 e6	................................
662e0	d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 dd	......EGA,......................
66300	d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 d0 dc d8 00 00 00 01 f0 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2	................................
66320	d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 f1 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de	................................
66340	da e3 00 00 00 01 f2 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01	................................
66360	f3 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 f4 00 24 bf e0 de df e3 e1	.........................$......
66380	e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00	................................
663a0	01 f5 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 f6 00 11 c1 da de db ec d7	................................
663c0	d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 f7 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2	................................
663e0	da d0 00 00 00 01 f8 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db	................................
66400	00 00 00 01 f9 00 1c bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5	................................
66420	dd d0 00 00 00 01 fa 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00	................................
66440	00 01 fb 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5	....=...........................
66460	20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5	.(................,.............
66480	29 00 00 00 01 fc 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2	)......................,........
664a0	20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de	................................
664c0	dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1	............................,...
664e0	e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de	................README..........
66500	d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8	.............,..................
66520	ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8	.........,......................
66540	e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 fd 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00	........................./......
66560	00 01 fe 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20	....OSoundFont'.................
66580	dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c	............................,.Fl
665a0	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	uidSynth...Timidity.......SoundF
665c0	6f 6e 74 3a 00 00 00 02 00 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 02 01 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 02	ont:............................
665e0	00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c	.@.............................,
66600	20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc	................................
66620	d8 00 00 00 02 03 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5	......."........................
66640	20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 04 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0	........:......(................
66660	db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 05 00 30 c3 da	.............................0..
66680	d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9	................................
666a0	e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 06 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2	.........MIDI......W............
666c0	e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4	................................
666e0	db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	.............Roland.MT-32/LAPC1/
66700	43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4	CM32l/CM64......C...............
66720	dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db	................................
66740	ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 08 00 57 c3 da d0 d7 eb d2	.........................W......
66760	d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc	................................
66780	20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0	.......,........................
667a0	dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2	..,......ScummVM......7.........
667c0	20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0	................................
667e0	dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 0a 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0	...................I............
66800	d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	................................
66820	20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02	................................
66840	0b 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20	..".............................
66860	d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 0c 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 0d 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0	................................
66880	20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2	...........lowres...............
668a0	e3 e7 da d0 00 00 00 02 0f 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00	................................
668c0	02 10 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 11 00 0a c1 da de e0 de e1	..................:.............
668e0	e2 ec 3a 00 00 00 02 12 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd	..:......$......................
66900	d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 13 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00	............:...................
66920	00 00 02 14 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00	................................
66940	00 02 15 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 16 00 19 b7	................................
66960	d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 17 00 11 b7 d0	................................
66980	df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 18 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00	..............................:.
669a0	00 00 02 19 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 1a 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 1b 00	................................
669c0	14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 1c 00 04 c1 e3 d1 00 00	................................
669e0	00 02 1d 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 1e 00 12 c1 da de e0	....................:...........
66a00	de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 00 00 00 02 1f 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02	...........:....................
66a20	20 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 21 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1	......................!.#.......
66a40	df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 22	......................:..%s...."
66a60	00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00 00 02 23 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef	................#...............
66a80	00 00 00 02 24 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 25 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee	....$.................%.*.......
66aa0	e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0	................................
66ac0	dc d8 00 00 00 02 26 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00	......&.........................
66ae0	02 27 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00	.'.............:....(..Tab....).
66b00	08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 2a 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 2b 00 0b b3 de	............*..............+....
66b20	d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 2c 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5	............,.6.................
66b40	db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5	....,...........................
66b60	db e7 da d0 00 00 00 02 2d 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da	........-.p.....................
66b80	d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2	........................!.......
66ba0	d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73	.............................(%s
66bc0	29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 2e 00	)...................(%s)?.......
66be0	11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 2f 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec	................:..../.$........
66c00	20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 30	................/..............0
66c20	00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0	.V.....sky.cpt..................
66c40	d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7	................,...............
66c60	d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 43 bd d5	........www.scummvm.org....1.C..
66c80	20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de	................................
66ca0	e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e	...............,................
66cc0	00 00 00 02 32 00 99 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd	....2...........................
66ce0	d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0	................................
66d00	d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a	...............................:
66d20	0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a bd d5 20 d6 d5 db d0 d5 e2 d5 20 db d8 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2	..%s.%s.........................
66d40	d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00	.....................ScummVM?...
66d60	00 00 02 33 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1	...3.'.......,..........'%s'....
66d80	20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 34 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20	................4...............
66da0	d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 35 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df	.............5.$................
66dc0	d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 36 00 7e bf e0 d5 d4 df de	......(..........?)....6.~......
66de0	e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27	...............................'
66e00	25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20	%s'.............................
66e20	c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5	................................
66e40	d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 37 00 67 bf e0	...........................7.g..
66e60	d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
66e80	d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd	...'%s'.................(.......
66ea0	de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5	.,..............................
66ec0	dd de 29 2e 00 00 00 02 38 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1	..).....8.w.....................
66ee0	e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de	.........'%s'...................
66f00	db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db	................................
66f20	d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8	................................
66f40	2e 00 00 00 02 39 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	.....9.`........................
66f60	d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc	......'%s'.................(....
66f80	de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db	....,...........................
66fa0	ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3a 00 59 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	.....).....:.Y.....teenagent.dat
66fc0	20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3	.....,....zlib..................
66fe0	20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9	......................,.........
67000	e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 3b 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc	..........;......,..............
67020	d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e	.,..............................
67040	20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3	................................
67060	20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5	.....,..........................
67080	e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 3c	...............................<
670a0	00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 3c 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00	..............:....<..........:.
670c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 3d 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 3e 00 16 cd e2 de 20 da de d3	..lowres..=......:....>.........
670e0	d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 3f 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de	..................?.............
67100	d9 00 00 00 02 40 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7	.....@.<.....ID.................
67120	e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3	.................,..............
67140	de d9 2e 00 00 00 02 41 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	.......A.A......................
67160	d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0	................................
67180	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 42 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20	..............B.................
671a0	e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5	................................
671c0	de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de	................................
671e0	dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20	................................
67200	d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20	............................,...
67220	e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2	................................
67240	e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9	................................
67260	e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 43 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2	...........README.....C.&.......
67280	d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00	.............................1..
672a0	00 02 44 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 45 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7	..D.......:.....E.!.............
672c0	d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 46 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f	.......................F......./
672e0	b8 dd d4 d8 00 00 00 02 47 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5	........G.&.....................
67300	20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 48 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8	....................H.%.........
67320	e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ef 2f de e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 49	................../......IQ....I
67340	00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 ba	.3..............................
67360	db d2 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f bc eb e8 ec ee 20 28 2a 29 00 00 00 02 4a 00 2a bf d5 e0 d5 da	........../......(*)....J.*.....
67380	db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2	................................
673a0	de e0 de dd 00 00 00 02 4b 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20	........K.......................
673c0	ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 4c 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0	.........L......................
673e0	e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 4d 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 4e 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8	...........M..........N.........
67400	d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 4f 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8	.................X....O.........
67420	d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 50 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2	.................Y....P.........
67440	d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 51 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7	....................Q...........
67460	df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 52 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd	.................R.0......'.....
67480	d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50	..'...........-........(......DP
674a0	61 64 29 00 00 00 02 53 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0	ad)....S./......'.......'.......
674c0	d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 54 00 27 c0	....-........(.........)....T.'.
674e0	d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9	.....'.......'...........-......
67500	20 da db d8 da 00 00 00 02 55 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1	.........U.(......'.......'.....
67520	da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 56 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5	......-................V........
67540	e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 57 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 58 00	............W.................X.
67560	2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8	/..........Roland.MT-32.(.......
67580	e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 59 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20	............GM)....Y.)..........
675a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00	Roland.MT-32.(.............GM)..
675c0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5a 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 5b 00	.lowres..Z....................[.
675e0	10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 5c 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec	....................\...........
67600	00 00 00 02 5d 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 5e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 5f 00	....]..............^.....:...._.
67620	2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6	-.................%s,.(%c%d)....
67640	dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 60 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20	.................`.E............
67660	e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9	.....sky.cpt!...........,.......
67680	e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 0b bd	.........www.scummvm.org....a...
676a0	d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 62 00 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de	.............b..................
676c0	e0 00 00 00 02 63 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 64 00	.....c........................d.
676e0	08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 65 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02	............e............DVD....
67700	66 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 67 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0	f...........SMB....g.>..........
67720	d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2	..........(.....................
67740	d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 68 00 1d bd d5 df de d4 d4	..................)....h........
67760	d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 69 00 15 c1 de e5	..........................i.....
67780	e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 6a 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00	.....................j..........
677a0	02 6b 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0	.k.,...../................./....
677c0	f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 6c 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5	../................l............
677e0	d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 6d 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9	...............m................
67800	20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 6e 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 6f	............n..................o
67820	00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 70 00 50 b8 e1	...............CD..........p.P..
67840	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44	..............................CD
67860	20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5	..............................(.
67880	e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 71 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec	............)....q..............
678a0	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44	.IMF/Yamaha.FB-01............MID
678c0	49 00 00 00 02 72 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 20 d2 d8 d4 d5 de 20	I....r.U.............MPEG.......
678e0	d8 d7 20 44 56 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 2c 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da	...DVD.......,..................
67900	de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02	.........................AVI....
67920	73 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00	s.......................Windows.
67940	00 00 02 74 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2	...t.Z..........................
67960	e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1	..IBM.Music.Feature.............
67980	d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00	.......Yamaha.FB-01.FM.....MIDI.
679a0	00 00 02 75 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de	...u.C..........................
679c0	d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1	.............(...........CD.....
679e0	d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 76 00 24 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2	.......)....v.$.................
67a00	d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 00 00 00 02 77 00 52 b8 e1 df de db ec d7	......................w.R.......
67a20	de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef	................................
67a40	20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69 67 61 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5	..........Amiga.................
67a60	20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 02 78 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20	..............x.1...............
67a80	4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da	MIDI,...AdLib...................
67aa0	d0 00 00 00 02 79 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9	.....y.!........................
67ac0	20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 7a 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2	............z.).................
67ae0	de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 7b 00 2c b8 e1	...........................{.,..
67b00	df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0	.................MPEG...........
67b20	d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02 7c 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0	.............|.:................
67b40	d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5	................................
67b60	20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 7d 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8	.............}.4................
67b80	d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8	......................./........
67ba0	d3 e0 eb 00 00 00 02 7e 00 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb	.......~........................
67bc0	d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 7f 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0	...............T................
67be0	e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3	.....Windows.(..................
67c00	20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20	..............).................
67c20	44 4f 53 00 00 00 02 80 00 4d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2	DOS......M......................
67c40	d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20	................................
67c60	d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 81 00 44 b8 e1 df	............................D...
67c80	de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8	................................
67ca0	e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29	.....(...........CD............)
67cc0	00 00 00 02 82 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5	......U.........................
67ce0	20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb	................................
67d00	20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 83	....................ScummVM.....
67d20	00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0	.U..............................
67d40	dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1	................................
67d60	e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 84 00 17 bf e0 d5	...............ScummVM..........
67d80	e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 85 00 0e bf de db ec d7 de	................................
67da0	d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 86 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20	......:.........................
67dc0	53 44 4c 20 00 00 00 02 87 00 dc c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	SDL.............................
67de0	e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de	..........Maniac.Mansion........
67e00	d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69	...............,............Mani
67e20	61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0	ac.Mansion......................
67e40	dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20	................'Maniac'........
67e60	d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d8 20 e1 d0 dc d0	................Tentacle,.......
67e80	20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63	..............................Sc
67ea0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 88 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73	ummVM.....................unders
67ec0	63 61 6e 3a 00 00 00 02 89 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 8a 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd	can:............................
67ee0	d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 8b 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00	................................
67f00	02 8b 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8c 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6	............lowres..............
67f20	b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2	.....:.....,....................
67f40	d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	.............,..................
67f60	d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de	.....ScummVM...............,....
67f80	e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0	.........,......................
67fa0	d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd	......,.........................
67fc0	d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75	.............................Scu
67fe0	6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 8e 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00	mmVM............................
68000	02 8f 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 90 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1	................................
68020	df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 91 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 92 00 05 be da dd de 00	.....,.............:............
68040	00 00 02 93 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e 64 6f 77	..........................Window
68060	73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4	s.MIDI..........................
68080	db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 96 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0	................................
680a0	dd dd eb e5 00 00 00 02 97 00 03 b4 d0 00 00 00 02 98 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20	...........................,....
680c0	df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef	................................
680e0	dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de	.....CD.........................
68100	d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20	.....,..........................
68120	e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0	................................
68140	20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de	................................
68160	20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 99 00 fb ba d0 d6	...............README...........
68180	d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20	....,...........................
681a0	e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20	...........General.MIDI,........
681c0	d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20	.........................Roland.
681e0	4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2	MT32.MIDI.......................
68200	ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de	..General.MIDI............,.....
68220	d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da	.......Roland.MT32,.............
68240	20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8	...........,....................
68260	20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 9a 00 3c b2 eb	.............................<..
68280	20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7	......................ScummVM,..
682a0	e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 9b 00 15	................................
682c0	b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 9c 00 46 b2 eb 20 d4 de	..........................F.....
682e0	db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2	................................
68300	d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb	....'Hide.toolbar'..............
68320	00 00 00 02 9d 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8	......D.........................
68340	e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef	...............'Right.Click'....
68360	20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 9e 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3	................I...............
68380	d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2	........'teenagent.dat'.........
683a0	d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 9f 00 05	...........-......ScummVM.......
683c0	b7 de dd d0 00 00 00 02 a0 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a1 00	................................
683e0	0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a2 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 a3 00 10 da	................................
68400	d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a4 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc	......10....................15..
68420	d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a5 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a6 00	..................30............
68440	0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a7 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de	........5............F....,.....
68460	e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0	.........................,......
68480	d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 a8	..............,.................
684a0	00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 a9 00 14 d8 d3 e0 d0	................................
684c0	e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 aa 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20	................................
684e0	dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 ab 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20	................................
68500	dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 ac 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20	................................
68520	dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 ad 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef	................................
68540	db da d5 00 00 00 02 ae 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	................................
68560	02 af 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b0 00 08	................................
68580	e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 b1 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00	.....................(.......)..
685a0	00 02 b2 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8	....=...........................
685c0	d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1	................................
685e0	dd 00 00 00 02 b3 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc	.......*........................
68600	de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 b4 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6	......................."........
68620	d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 b5 00 0a	................................
68640	d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 b6 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 b7 00 0e be	................................
68660	20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 b8 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3	....~.~............~.~..........
68680	e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 b8 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77	............~.~..............low
686a0	72 65 73 00 02 b9 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 ba 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec	res......~.~...........~.~......
686c0	00 00 00 02 bb 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 bc	.......~.~......................
686e0	00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0f bd 7e d0 7e	...~.~.......................~.~
68700	e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bd 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec	.............lowres.....~.~.....
68720	00 00 00 02 be 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79	.......~.~..................Indy
68740	00 00 00 02 bf 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 c0 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da	.......~.~.............~.~......
68760	d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 c1 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 c2 00	...............~.~..............
68780	0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 c3 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20	.~.~..................~.~.......
687a0	dc d5 dd ee 00 00 00 02 c4 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02	...........~.~..........~O~K....
687c0	c6 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 c7 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00	...~.~...........~.~............
687e0	00 00 02 c8 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 c9 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 ca 00	......~.~..........~.~..........
68800	0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 cb 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8	.~.~........................~.~.
68820	e2 ec 00 00 00 02 cc 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00	.........~.~....................
68840	00 00 02 cc 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	......~.~................lowres.
68860	02 cd 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 ce 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20	....~.~...............~.~.......
68880	da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 cf 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 d0 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5	.............~.~.........~.~....
688a0	de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 d1 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb	.......................~.~......
688c0	20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 d2 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1	....................&~.~........
688e0	e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 98 00	................................
68900	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61	.iso-8859-1....$.r.du.s.ker.p..a
68920	74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74	tt.du.vill.avsluta?.......och.ct
68940	72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65	rl-g.inte.rekommenderas........e
68960	6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00	ller.felaktigt.spelbeteende.....
68980	04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00	...d..detta.kan.orsaka.krascher.
689a0	00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00	......(Aktiv).......(Blockerad).
689c0	00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00	......(Effektiv).......(Spel)...
689e0	00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00	....(Global).......(byggt.%s)...
68a00	00 10 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61	...%*.Observera.att.anv.ndning.a
68a20	76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 11 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65	v.ctrl-f......*,.fel.under.monte
68a40	72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 12 00 20 2c	ring.av.delade.kataloger.......,
68a60	20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00	.delade.kataloger.ej.monterade..
68a80	00 00 13 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31	.........progression...........1
68aa0	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
68ac0	00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c	......48.kHz.......7,.4.och.1.pl
68ae0	61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 0c 39 2c 20 36 20 6f	ats.med.......8.kHz.......9,.6.o
68b00	63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20	ch.3........<standard>.......Om.
68b20	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 21	ScummVM.......Handling/V.lj....!
68b40	00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65	..Aktiv...."..Aktivt.grafikfilte
68b60	72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64	r:....#..AdLib-emulator....$..Ad
68b80	4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64	Lib-emulator:....%.%AdLib.anv.nd
68ba0	73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 26 00 2a 54	s.f.r.musik.i.m.nga.spel....&.*T
68bc0	69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69	ill.ter.skippning.av.text.och.fi
68be0	6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 27 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b	lmscener....'.:L.ter.spelaren.sk
68c00	69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d	ippa.Hall.of.Records.storyboard-
68c20	73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61	scenerna....(..Alt....)..Alterna
68c40	74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61	tivt.intro....*..Amiga.ljudemula
68c60	74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 2c 00 17 41 6e 74	tor....+..Antialiserad....,..Ant
68c80	69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 2a 41 70 70 6c 65 20	ialiserad.rendering....-.*Apple.
68ca0	49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52	II.GS-emulator.(INTE.IMPLEMENTER
68cc0	41 44 29 00 00 00 00 30 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68	AD)....0..Korrektion.av.bildf.rh
68ce0	e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 31 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20	.llande....1..Inst.lld.tangent:.
68d00	25 73 00 00 00 00 32 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e	%s....2..Inst.lld.tangent:.Ingen
68d20	00 00 00 00 33 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00	....3..Attack.1....4..Attack.2..
68d40	00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 36 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76	..5..Attack.3....6.1F.rs.ker.anv
68d60	e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65	.nda.n.sta.tillg.ngliga.ljudenhe
68d80	74 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a	t.......7..Ljud....:..Autospara:
68da0	00 00 00 00 3b 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 3c	....;..Tillg.ngliga.motorer....<
68dc0	00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65	..O~m~.......=..F.rbind.tangente
68de0	72 00 00 00 00 3e 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74	r....>."Biplanskontroller.(nr..t
68e00	61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 3f 00 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67	angenter)....?..Svartvitt./.F.rg
68e20	00 00 00 00 40 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 63 6b	....@..Blockera.h.gt....A..Block
68e40	65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 42 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a	era.l.gt....B..Blockera.midjeh.j
68e60	64 00 00 00 00 43 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 44 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00	d....C..B.da....D..Ljusstyrka:..
68e80	00 00 45 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 24 4b 61 6e 20	..E..C64.ljudemulator....F.$Kan.
68ea0	69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00	inte.spara.data.i.position.%i...
68ec0	00 00 00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 48 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70	...G..Avbryt....H..Kan.inte.skap
68ee0	61 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c	a.fil....I..Redigera.spelinst.ll
68f00	6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4a 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20	ningarna....J.'Redigera.globala.
68f20	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 53 f6 6b 20	ScummVM-inst.llningar....K..S.k.
68f40	65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 59 41 6b 74	efter.uppdateringar.......L.YAkt
68f60	69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d	ivera.om.du.vill.anv.nda.patch.m
68f80	61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20	apping.f.r.att.emulera.en.MT-32.
68fa0	70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 4d 00 58 41 6b 74 69	p..en.Roland.GS-enhet....M.XAkti
68fc0	76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b	vera.om.du.vill.anv.nda.din.verk
68fe0	6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72	liga.Roland-kompatibla.och.dator
69000	2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 4e 00 05 56 e4 6c 6a 00 00	-anslutna.ljudenhet....N..V.lj..
69020	00 00 4f 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 50 00 1f 56 e4 6c 6a	..O..V.lj.trollformel....P..V.lj
69040	20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 51 00	.en.handling.att.st.lla.in....Q.
69060	07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 52 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 53	.Chorus....R..T.m.s.kf.ltet....S
69080	00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 54 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b	..Klickl.ge....T..Klickning.deak
690a0	74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 55 00 14 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61	tiverad....U..Klickning.aktivera
690c0	64 00 00 00 00 56 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 58 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 59 00 17 56	d....V..St.ng....X..Comm....Y..V
690e0	61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5a 00 12 4b 6f 6e 74	anliga.kortkommandon:....Z..Kont
69100	72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 5b 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62	rollera.musen....[.-Korrigerar.b
69120	69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c	ildf.rh.llanden.f.r.320x200-spel
69140	00 00 00 00 5c 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	....\.5Kunde.inte..ndra.inst.lln
69160	69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5d	ingen.f.r.bildf.rh.llanden.....]
69180	00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d	.,Kunde.inte.applicera.fullsk.rm
691a0	73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5e 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68	sinst.llning.....^.AKunde.inte.h
691c0	69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b	itta.en.motor.kapabel.till.att.k
691e0	f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 5f 00 27 4b 75 6e 64 65	.ra.det.valda.spelet...._.'Kunde
69200	20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67	.inte.hitta.l.mpligt.motortill.g
69220	67 00 00 00 00 62 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20	g....b.$Kunde.inte.initialisera.
69240	66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 63 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74	f.rgformat.....c.#Kunde.inte.byt
69260	61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 1b 53 6b 61 70 61	a.till.videol.get:.'....d..Skapa
69280	20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c	.ett.nytt.sparat.spel....e..Ctrl
692a0	00 00 00 00 66 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 67 00 0b 50	....f..Aktivt.videol.ge:....g..P
692c0	65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 68 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00	ekare.ned....h..Pekare.v.nster..
692e0	00 00 69 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 6a 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75	..i..Pekare.h.ger....j..Pekare.u
69300	70 70 00 00 00 00 6b 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65	pp....k..Filmscenen.'%s'.hittade
69320	73 20 65 6a 00 00 00 00 6c 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68	s.ej....l.!Filmscensfilen.'%s'.h
69340	69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 6d 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75	ittades.ej!....m..DOSBox.OPL-emu
69360	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20	lator....n..DVD....o..Montering.
69380	61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 70 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e	av.DVD.lyckades....p..DVD.ej.mon
693a0	74 65 72 61 64 00 00 00 00 71 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61	terad....q.BDXA.filmscener.hitta
693c0	64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20	des.men.ScummVM.har.byggts.utan.
693e0	73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 72 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 73 00	st.d.f.r.zlib....r..D.mpa:....s.
69400	07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 74 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 75 00	.Datum:....t..Debug-konsol....u.
69420	0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 76 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	.S.nka.volymen....v..Standard...
69440	00 77 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 79 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7c 00 19 49 6e 61	.w..Radera....y..Djup:....|..Ina
69460	6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 7d 00 10 49 6e 61 6b	ktivera.str.msparning....}..Inak
69480	74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 7e 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20	tiverad.GFX....~.!Korrektion.av.
694a0	62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 7f 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b	bildf.rh.llande.av......@Uppt.ck
694c0	74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69	te.%d.nya.spel,.ignorerade.%d.ti
694e0	64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 80 00 3d 55	digare.tillagda.spel..........=U
69500	70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65	ppt.ckte.%d.nya.spel..Ignorerade
69520	20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 81	.%d.tidigare.tillagda.spel......
69540	00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 82 00 25 56 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70	..Sk.rm......%Visa.grafik.med.sp
69560	65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 83 00 11 56 69 73 61 20 74 61	elets.ljusa.palett.......Visa.ta
69580	6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 84 00 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69	ngentbord.......Visa/d.lj.biochi
695a0	70 00 00 00 00 85 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b	p.......Visa/d.lj.informationssk
695c0	e4 72 6d 00 00 00 00 86 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00	.rm.......Visa/d.lj.inventarium.
695e0	00 00 00 87 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 89 00 2c 56	......Visa/d.lj.pausmeny......,V
69600	69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20	ill.du.verkligen.radera.den.h.r.
69620	73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67	spardatan?.......Vill.du.verklig
69640	65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 8b 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69	en.avsluta?......6Vill.du.verkli
69660	67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61	gen.radera.den.h.r.spelkonfigura
69680	74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 5b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20	tionen?......[Vill.du.verkligen.
696a0	e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4	.terst.lla.alla.FluidSynth-inst.
696c0	6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61	llningar.till.deras.ursprungliga
696e0	20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 29 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e	.v.rden?......)Vill.du.verkligen
69700	20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 6a 56 69	..terg..till.launchern?......jVi
69720	6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65	ll.du.verkligen.anv.nda.mass-spe
69740	6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74	ldetektorn?.Processen.kan.potent
69760	69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61	iellt.l.gga.till.ett.enormt.anta
69780	6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 8f 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65	l.spel......."Vill.du.ladda.elle
697a0	72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 90 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61	r.spara.spelet?.......Vill.du.la
697c0	64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00 00 00 91 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75	dda.sparat.spel?......#Vill.du.u
697e0	74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 92 00 11	tf.ra.en.automatisk.scan?.......
69800	56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 93 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65	Vill.du.avsluta?......QGl.m.inte
69820	20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76	.att.v.lja.en.tangent.f.r."G.m.v
69840	65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65	erktygsrad".f.r.att.se.hela.inve
69860	6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 94 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61	ntariet.......Anv.nd.inte.Genera
69880	6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 95 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52	l.MIDI-musik.......Anv.nd.inte.R
698a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 97 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61	oland.MT-32.musik.......Ej.samma
698c0	6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 98 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 99 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d	nfl.tad.......Ned.......Ned/Zoom
698e0	61 20 75 74 00 00 00 00 9f 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b	a.ut.......Aktivera.flytande.pek
69900	61 72 65 00 00 00 00 a0 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00	are.......Aktivera.heliuml.ge...
69920	00 a1 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 a2 00 29 41 6b 74	....Aktivera.livm.tare......)Akt
69940	69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e	ivera.mjuk.sk.rmrullning.vid.g.n
69960	67 66 61 72 74 00 00 00 00 a3 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69	gfart.......Aktivera.studiopubli
69980	6b 00 00 00 00 a5 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c	k......!Korrektion.av.bildf.rh.l
699a0	6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 a7 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a8 00 23 4d 6f 74 6f 72	lande.p........Motor......#Motor
699c0	6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00	n.st.der.inte.debug-niv..'%s'...
699e0	00 a9 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73	...$Motortill.gget.st.der.inte.s
69a00	70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 aa 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ab 00 25 41 6e 67 65 20 65	pardata.......Enter......%Ange.e
69a20	6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00	n.beskrivning.f.r.position.%d:..
69a40	00 00 ac 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e	....9Fel.vid.inl.sning.av.skivan
69a60	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00	.%c,.(%c%d).tryck.p..knappen....
69a80	00 ad 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00	....Fel.under.k.rning.av.spel:..
69aa0	00 00 ae 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00	.....Fel.vid.montering.av.DVD...
69ac0	00 af 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 11 45 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00	....Esc.......Escape-tangenten..
69ae0	00 00 b1 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 b2 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b3 00	.....Unders.k.......Expert......
69b00	0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b4 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 b5 00 36 4b	.S.kv..extra:........gon......6K
69b20	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72	unde.inte.verkst.lla.n.gra.av.gr
69b40	61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 b6 00 19 4b 75 6e 64 65	afikinst.llningarna:.......Kunde
69b60	20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 b7 00 24 4b 75 6e 64 65 20	.inte.radera.filen.......$Kunde.
69b80	69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00	inte.l.sa.spardata.fr.n.filen...
69ba0	00 b8 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5	...)Kunde.inte.l.sa.spardata.fr.
69bc0	6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70	n.filen:..%s.......Kunde.inte.sp
69be0	61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 ba 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72	ara.spelet.......'Kunde.inte.skr
69c00	69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 bb 00 2b 4b	iva.spardata.till.filen.......+K
69c20	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66	unde.inte.skriva.spardata.till.f
69c40	69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 bd 00 14	ilen:..%s.......Snabbl.ge.......
69c60	53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 bf 00 1a 46 75 6e 6b 74 69	Snabb.filmhastighet.......Funkti
69c80	6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 c0 00 24 53 6c 61 67 73 6d	oner.kompilerade.i:......$Slagsm
69ca0	e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00	.lskontroller.(nr..tangenter)...
69cc0	00 c1 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 c2 00 10 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00	....Laga.......Flytande.pekare..
69ce0	00 00 c3 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c4 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e	.....Diskettintro.......FluidSyn
69d00	74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 c5 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5	th.inst.llningar.......Flyg.ned.
69d20	74 00 00 00 00 c6 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 c7 00 10 46 6c 79	t.......Flyg.rakt.fram.......Fly
69d40	67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c8 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65	g..t.v.nster.......Flyg..t.nedre
69d60	20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c9 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67	.v.nster.......Flyg..t.nedre.h.g
69d80	65 72 00 00 00 00 ca 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 cb 00 15 46 6c 79	er.......Flyg..t.h.ger.......Fly
69da0	67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 cc 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20	g..t..vre.v.nster.......Flyg..t.
69dc0	f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 cd 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 ce	.vre.h.ger.......Flyg.upp.t.....
69de0	00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 cf 00 08 46 72 69 74 69 74 74	..Fj.rde.ordningen.......Frititt
69e00	00 00 00 00 d0 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65	.......Spelets.fullst.ndiga.tite
69e20	6c 00 00 00 00 d1 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 d2 00 15 47 43 20	l.......Fullsk.rmsl.ge.......GC.
69e40	50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 d3 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b	Pad.acceleration:.......GC.Pad.k
69e60	e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 d4 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d5 00 0a 47 4d 2d 65 6e	.nslighet:.......GFX.......GM-en
69e80	68 65 74 3a 00 00 00 00 d6 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d7 00 0f 47 55 49 2d	het:.......GUI-spr.k:.......GUI-
69ea0	72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d8 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d9 00 09 53 70 65 6c	rendering:.......Spel.......Spel
69ec0	6d 65 6e 79 00 00 00 00 da 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 db 00 33 53 70 65	meny.......S.kv..spel:......3Spe
69ee0	6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72	let.pausat..Tryck.MELLANSLAG.f.r
69f00	20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 dc 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	.att.forts.tta........Kunde.inte
69f20	20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 dd 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74	.hitta.speldata.......Spel-ID.st
69f40	f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 de 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 df 00 85	.ds.inte.......Speltitel).......
69f60	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20	Kunde.inte.ladda.spardata.(%s)!.
69f80	48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72	H.nvisa.till.README-filen.f.r.gr
69fa0	75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74	undl.ggande.information.och.inst
69fc0	72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74	ruktioner.f.r.ytterligare.assist
69fe0	61 6e 73 2e 00 00 00 00 e0 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61	ans........Kunde.inte.spara.data
6a000	20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20	.(%s)!.Var.god.l.s.README-filen.
6a020	66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63	f.r.grundl.ggande.information.oc
6a040	68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66	h.instruktioner.f.r.hur.du.kan.f
6a060	e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 e1 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 e2 00	..mer.hj.lp........Ta.emot......
6a080	03 47 65 00 00 00 00 e3 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e4 00 08 47 e5 20 74	.Ge.......Global.meny.......G..t
6a0a0	69 6c 6c 00 00 00 00 e5 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74	ill.......G..till.f.reg.ende.kat
6a0c0	61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e6 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 e8 00 07 47 72 61 66 69	alogniv........Upp.t.......Grafi
6a0e0	6b 00 00 00 00 e9 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 ea 00 10 56 69 73 61 20 73	k.......Grafikl.ge:.......Visa.s
6a100	6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 eb 00 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 ec 00 2c	om.rutn.t.......Livm.tare......,
6a120	48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5	H.rdvaruskalning.(snabbt,.men.l.
6a140	67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ed 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00	g.kvalitet).......Helium-l.ge...
6a160	00 ee 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 ef 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	....G.m..vriga.......G.m.ScummVM
6a180	00 00 00 00 f0 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 f1 00 29 48 f6 67	.......G.m.verktygsrad......)H.g
6a1a0	20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73	.ljudkvalitet.(l.ngsammare).(oms
6a1c0	74 61 72 74 29 00 00 00 00 f2 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65	tart)......UEtt.h.gre.v.rde.bete
6a1e0	63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74	cknar.b.ttre.ljudkvalitet.men.st
6a200	f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74	.ds.kanske.inte.av.ditt.ljudkort
6a220	00 00 00 00 f3 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f4	.......Markera.n.sta.dialog.....
6a240	00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f5 00 1f 48 e5	..Markera.f.reg..dialog.......H.
6a260	6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00	ll.ned.Skift.f.r.masstill.gg....
6a280	f6 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f7 00 12 49	...V.gr.t.underskanning:.......I
6a2a0	42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f8 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f9 00	BM.PCjr-emulator.......ID:......
6a2c0	1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 fb	..ka./.s.nk.skalningsfaktor.....
6a2e0	00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 fc 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65	..H.ja.volymen.......Init..n.tve
6a300	72 6b 00 00 00 00 fd 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20	rk.......Standardskala.f.r..vre.
6a320	73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 fe 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32	sk.rm:.......Initialiserar.MT-32
6a340	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ff 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4	.emulator.......Initialiserar.n.
6a360	74 76 65 72 6b 00 00 00 01 00 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 01 01 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e	tverk.......Ing.ng......:Mata.in
6a380	20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20	.skivan.%c.och.tryck.p..knappen.
6a3a0	66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 01 02 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e	f.r.att.forts.tta........Mata.in
6a3c0	20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 03 00 0f 49 6e 74 65 72 70	.skiva.f.r.spardata.......Interp
6a3e0	6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 04 00 19 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20	olering:.......Ogiltigt.namn.p..
6a400	73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 05 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 01 06 00 0c 49	sparfil.......Inventarie.......I
6a420	6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 07 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00	nventarie:.......Beh.ll.den.nya.
6a440	00 00 01 08 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 09 00 0d 54 61 6e	......Beh.ll.den.gamla.......Tan
6a460	67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 0a 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00	gentinst........Piltangent.ned..
6a480	00 01 0b 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 01 0c 00 0c 54 61 6e 67 65 6e	.....Piltangent.upp.......Tangen
6a4a0	74 62 6f 72 64 00 00 00 01 0d 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 0e 00 0a 54 61 6e	tbord.......Tangenter:.......Tan
6a4c0	67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 0f 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 01 10 00 27 53 70 72 e5 6b 20	genter.......Sparka......'Spr.k.
6a4e0	66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74	f.r.ScummVM:s.anv.ndargr.nssnitt
6a500	00 00 00 01 11 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e	......\Spelets.spr.k..Den.h.r.in
6a520	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73	st.llningen.omvandlar.inte.din.s
6a540	70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c	panska.spelversion.till.en.engel
6a560	73 6b 00 00 00 01 12 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 13 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00	sk.......Spr.k:.......Launcher..
6a580	00 01 14 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 15 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	.....V.nster.......V.nsterklick.
6a5a0	00 00 01 16 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 17 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 18 00 0f 56	......Niv.:.......Linj.r.......V
6a5c0	69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 19 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 1a 00 14	isa.som.lista.......Ladda.......
6a5e0	4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 0c 4c 61 64 64 61 20	Ladda.spardata.1-10.......Ladda.
6a600	73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1c 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64	spel:......$Ladda.spardata.f.r.d
6a620	65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 1d 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73	et.valda.spelet.......Laddar.'%s
6a640	27 00 00 00 01 1e 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00	'.......Laddar.speldata.........
6a660	06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 20 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 21 00 18 4e 65 64 72	.Titta.......Titta.p.....!..Nedr
6a680	65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 22 00 16 4e 65 64 72 65 20	e.v.nstra.f.rem.let...."..Nedre.
6a6a0	68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 23 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65	h.gra.f.rem.let....#..MAME.OPL-e
6a6c0	6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 24 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61	mulator....$..MIDI....%..MIDI.ga
6a6e0	69 6e 3a 00 00 00 01 26 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74	in:....&.GMPEG-2-filmscener.hitt
6a700	61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e	ades.men.ScummVM.har.byggts.utan
6a720	20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	.st.d.f.r.MPEG-2....'..MT-32....
6a740	28 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 29 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c	(..MT-32.enhet:....)..MT-32.emul
6a760	61 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 2b	ator....*..Huvudkontroller:....+
6a780	00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 2c 00 09 53 74 e4	..Skalning.huvudsk.rm:....,..St.
6a7a0	6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 2d 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28	ll.in....-..St.ll.in.Zooma.ned.(
6a7c0	76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 2e 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75	valfritt).......St.ll.in.Zooma.u
6a7e0	70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 2f 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20	p.(valfritt)..../..St.ll.in.g.m.
6a800	76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 30 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72	verktygsrad....0..St.ll.in.h.ger
6a820	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 31 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 32 00	klick....1..Masstill.gg.......2.
6a840	0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 33 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 34 00 0c 4d 69 74	.Max..volym....3..Meny....4..Mit
6a860	74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 35 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61	tenklick....5..Mellersta.v.nstra
6a880	20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 36 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61	.f.rem.let....6..Mellersta.h.gra
6a8a0	20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 37 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 38	.f.rem.let....7..Min..volym....8
6a8c0	00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 39 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 3a 00 18 42	..Minimera....9..Diverse....:..B
6a8e0	6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 3b 00 0c 4d 6f 6e	landat.AdLib/MIDI-l.ge....;..Mon
6a900	74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 3c 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00	tera.DVD....<..Montera.SMB....=.
6a920	09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 3f 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4	.Musklick....?.(Dra-och-sl.pp-l.
6a940	67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 40 00 26 44 72	ge.med.mus.deaktiverat.....@.&Dr
6a960	61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72	a-och-sl.pp-l.ge.med.mus.aktiver
6a980	61 74 2e 00 00 00 01 41 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 42 00 0c 53 74 65 67 20	at.....A..Steg.bak.t....B..Steg.
6a9a0	66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 43 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 44	fram.t....C..Endast.r.relse....D
6a9c0	00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 45 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74	..Multifunktion....E..Musikenhet
6a9e0	3a 00 00 00 01 46 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00	:....F..Musikvolym.h.j./.s.nk...
6aa00	01 47 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 49 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00	.G..Musikvolym:....I..Ljud.av...
6aa20	01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45	.J..N:....K..Namnge.ditt.SPARADE
6aa40	20 73 70 65 6c 00 00 00 01 4c 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 4d 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00	.spel....L..Namn:....M..Namn:...
6aa60	01 4e 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20	.N.iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.
6aa80	52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41	Roland-uppdateringen.fr.n.LucasA
6aaa0	72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c	rts,.men.%s.saknas..Anv.nder.AdL
6aac0	69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 4f 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74	ib.ist.llet.....O..N.tverk.inakt
6aae0	69 76 74 00 00 00 01 50 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	ivt....P..N.tverk.ej.initialiser
6ab00	61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 51 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01	at.(%d)....Q..N.tverk.aktivt....
6ab20	52 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f	R.+N.tverk.aktivt,.delade.katalo
6ab40	67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 53 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 54 00	ger.monterade....S..Aldrig....T.
6ab60	0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 55 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 56 00	.Ny.sparning....U..Ny.unge....V.
6ab80	06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 57 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 58 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74	.N.sta....W..Nej....X..Inget.dat
6aba0	75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 59 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 5a 00 0c	um.sparat....Y..Inget.fel....Z..
6abc0	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 5b 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20	Ingen.musik....[..Ingen.speltid.
6abe0	73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 5c 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00	sparad....\..Ingen.tid.sparad...
6ac00	01 5d 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75	.]..Ingen...path..]..Ingen...sou
6ac20	6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 5f	ndfont..^..Ingen.(snabbast)...._
6ac40	00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 62 00	..Normalt.(ingen.skalning)....b.
6ac60	03 4f 4b 00 00 00 01 63 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 65 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01	.OK....c..Objekt....e...ppna....
6ac80	66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69	f..OpenGL....g..OpenGL.(ingen.fi
6aca0	6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 68 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	ltrering)....h..Inst.llningar...
6acc0	01 69 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 6a 00	.i...vriga.spelkontroller:....j.
6ace0	0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 6b 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67	.Ljudfrekvens:....k.%.verskrid.g
6ad00	6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6c 00 26	lobala.MIDI-inst.llningar....l.&
6ad20	d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.verskrid.globala.MT-32.inst.lln
6ad40	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6d 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a	ingar....m.$.verskrid.globala.lj
6ad60	75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6e 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20	udinst.llningar....n.&.verskrid.
6ad80	67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6f	globala.grafikinst.llningar....o
6ada0	00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c	.%.verskrid.globala.volyminst.ll
6adc0	6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 70 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	ningar....p..PC.Speaker-emulator
6ade0	00 00 00 01 71 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d	....q.FPSX-filmscener.hittades.m
6ae00	65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20	en.ScummVM.har.byggts.utan.st.d.
6ae20	66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 72 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65	f.r.RGB-f.rg....r.1PSX-filmscene
6ae40	6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4	n.'%s'.kan.inte.visas.i.palettl.
6ae60	67 65 74 00 00 00 01 73 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 74 00 18 53 f6 6b 76 e4 67	get....s..L.senord:....t..S.kv.g
6ae80	65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 75 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e	en.existerar.inte....u..S.kv.gen
6aea0	20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 76 00 18 53 f6 6b 76 e4 67	..r.inte.en.katalog....v..S.kv.g
6aec0	65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 77 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72	en..r.inte.en.fil....w..S.kv.gar
6aee0	00 00 00 01 78 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 79 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00	....x..Paus....y..Pausa.spelet..
6af00	00 01 7a 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 7b 00 03 54 61 00 00 00 01 7c 00 32 50	..z..V.lj.spel:....{..Ta....|.2P
6af20	6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20	lattformen.spelet.ursprungligen.
6af40	74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 7d 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d	tillverkades.f.r....}..Plattform
6af60	3a 00 00 00 01 7e 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 7f 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72	:....~..Spela.......Spela.filmer
6af80	20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 81 00 09 53 70 65 6c 74 69 64	.i.h.gre.hastighet.......Speltid
6afa0	3a 00 00 00 01 82 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	:.......Var.god.v.lj.en.handling
6afc0	00 00 00 01 83 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e	......LVar.god.rapportera.f.ljan
6afe0	64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c	de.data.till.ScummVM-teamet.till
6b000	73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 84 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74	sammans.med.namnet.......S.kv..t
6b020	69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 85 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 86 00 1e 46 f6 72 65 64	ill.gg:........vning.......F.red
6b040	72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 87 00 39 46	ra.digitala.ljudeffekter......9F
6b060	f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74	.redra.digitala.ljudeffekter.ist
6b080	e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 88 00 0f 46 f6	.llet.f.r.syntetiserade.......F.
6b0a0	72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 89 00 12 46 f6 72 65 64 72	redr..enhet:...lowres.....F.redr
6b0c0	61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 8a 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61	agen.enhet:......&Tryck.p..en.ta
6b0e0	6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 8b 00 06 42 61	ngent.f.r.att.st.lla.in.......Ba
6b100	6b e5 74 00 00 00 01 8c 00 04 44 72 61 00 00 00 01 8d 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 8e 00 09 53 6c	k.t.......Dra.......Sl........Sl
6b120	e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 8f 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 90 00 0e 53 6c e5 20	..h.gt.......Sl..l.gt.......Sl..
6b140	6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 91 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 92 00 06 54 61 20 70	midjeh.jd.......Tryck.......Ta.p
6b160	e5 00 00 00 01 93 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 94 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63	........Avsluta.......Avsluta.Sc
6b180	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 96 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68	ummVM.......L.s.......L.stillbeh
6b1a0	f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 97 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69	.righet.nekad.......Inl.sning.mi
6b1c0	73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 9b 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69	sslyckades......,H.nvisa.till.di
6b1e0	6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01	n.Loom(TM)-manual.f.r.hj.lp.....
6b200	9c 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 9d 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20	...Vanlig.pekare.......St.ll.in.
6b220	74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 9e 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72	tangenter......<Radera.spelet.fr
6b240	e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76	.n.listan..Spelets.datafiler.p.v
6b260	65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 9f 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65	erkas.inte........Renderingsl.ge
6b280	3a 00 00 00 01 a0 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 a1 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c	:........terst.ll......H.terst.l
6b2a0	6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20	l.alla.FluidSynth-inst.llningar.
6b2c0	74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00	till.deras.ursprungliga.v.rden..
6b2e0	00 00 01 a2 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 a3 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 a4 00	......Vila........terst.ll......
6b300	10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a5 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00	..terst.ll.spel:.......Reverb...
6b320	01 a6 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 a7 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 a8 00	....H.ger.......H.gerklick......
6b340	0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 a9 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b	.Ett.h.gerklick.......H.gerklick
6b360	00 00 00 01 aa 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61	......*Roland.GS-enhet.(aktivera
6b380	20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 ab 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 ac	.MT-32.mappings).......Rum:.....
6b3a0	00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 ad 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28	..Rotera.......K.r.i.snabbl.ge.(
6b3c0	2a 29 00 00 00 01 ae 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65	*).......K.r.i.extra.snabbt.l.ge
6b3e0	20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 b0 00 04 53 4d 42 00	.(*).......SFX-volym:.......SMB.
6b400	00 00 01 b1 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 b2 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20	......Spara.......Spara./.Ladda.
6b420	2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 b3 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73	/.Inst........Spara./.Ladda-f.ns
6b440	74 65 72 00 00 00 01 b4 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 b5 00 14 53 70	ter.......S.kv..sparat:.......Sp
6b460	61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70	ara.speldata.1-10.......Spara.sp
6b480	65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 b7 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 b8 00 13 53 70	elet:.......Sparar.'%s'.......Sp
6b4a0	61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b	arar.speldata.........%Skala.dok
6b4c0	75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 ba	ument.rvideor.till.helsk.rm.....
6b4e0	00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74	.9Skala.dokument.rvideorna.s..at
6b500	74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 bb 00	t.de.anv.nder.hela.sk.rmen......
6b520	11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 bc 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65	.Scanning.f.rdig!.......Kataloge
6b540	72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 15 42 6c e4 64 64 72 61	r.scannade:.%d...........Bl.ddra
6b560	20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 be 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74	.listan.ned.t.......Bl.ddra.list
6b580	61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 bf 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79	an.upp.t.......ScummVM.huvudmeny
6b5a0	00 00 00 01 c0 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20	......JScummVM.kunde.inte.hitta.
6b5c0	65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64	en.motor.kapabel.till.att.k.ra.d
6b5e0	65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 c1 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	et.valda.spelet!......;ScummVM.k
6b600	75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e	unde.inte.hitta.n.gra.spel.i.den
6b620	20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 c2 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.valda.katalogen!.......ScummVM.
6b640	6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c	kunde.inte..ppna.den.valda.katal
6b660	6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 c3 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74	ogen!....../ScummVM.uppt.ckte.at
6b680	74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b	t.du.har.gamla.spardata.f.r.Brok
6b6a0	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73	en.Sword.1.som.borde.konverteras
6b6c0	2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6	..Det.gamla.spardataformatet.st.
6b6e0	64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74	ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.int
6b700	65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e	e.kunna.ladda.dina.data.om.du.in
6b720	74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20	te.konverterar.dem...Tryck."OK".
6b740	66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72	f.r.att.konvertera.dem.nu,.annar
6b760	73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74	s.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.st
6b780	61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c4 01	a.g.ng.du.startar.spelet........
6b7a0	2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61	*ScummVM.uppt.ckte.att.du.har.ga
6b7c0	6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f	mla.spardata.f.r.Drascula.som.bo
6b7e0	72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64	rde.konverteras..Det.gamla.spard
6b800	61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73	ataformatet.st.ds.inte.l.ngre,.s
6b820	e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e	..du.kommer.inte.kunna.ladda.din
6b840	61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65	a.data.om.du.inte.konverterar.de
6b860	6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	m...Tryck.p..OK.f.r.att.konverte
6b880	72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c	ra.dem.nu,.annars.kommer.du.till
6b8a0	66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61	fr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.starta
6b8c0	72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c5 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b	r.spelet........#ScummVM.uppt.ck
6b8e0	74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72	te.att.du.har.gamla.spardata.f.r
6b900	20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d	.Nippon.Safes.som.borde.byta.nam
6b920	6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65	n..De.gamla.filnamnen.st.ds.inte
6b940	20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61	.l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna
6b960	20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76	.ladda.dina.data.om.du.inte.konv
6b980	65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74	erterar.dem...Tryck."OK".f.r.att
6b9a0	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65	.konvertera.dem.nu,.annars.komme
6b9c0	72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20	r.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.
6b9e0	64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 94 53 63 75 6d 6d 56	du.startar.spelet.........ScummV
6ba00	4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74	M.skrev.ut.n.gra.varningar.i.dit
6ba20	74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72	t.konsolf.nster.och.kan.inte.gar
6ba40	61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b	antera.att.alla.dina.filer.har.k
6ba60	6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61	onverterats...Var.god.rapportera
6ba80	20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 c7 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b	.till.teamet.......0ScummVM.lyck
6baa0	61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61	ades.konvertera.alla.dina.sparda
6bac0	74 61 2e 00 00 00 01 c8 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 c9 00	ta........S.k.i.spellistan......
6bae0	05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 ca 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 cb 00 0f 56 e4	.S.k:.......Andra.ungen.......V.
6bb00	6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cc 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b	lj.SoundFont.......V.lj.en.skick
6bb20	6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 cd 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61	lighetsniv.........V.lj.ett.tema
6bb40	00 00 00 01 ce 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00	.......V.lj.ett.spel.att.LADDA..
6bb60	00 01 cf 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74	.....V.lj.en.ytterligare.spelkat
6bb80	61 6c 6f 67 00 00 00 01 d0 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20	alog......*V.lj.en.handling.och.
6bba0	6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 d1 00 1b 56 e4 6c 6a 20	klicka.p.."St.ll.in".......V.lj.
6bbc0	6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 d2 00 1d 56 e4 6c 6a	katalog.f.r.GUI-teman.......V.lj
6bbe0	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d3 00 19 56	.katalog.f.r.extra.filer.......V
6bc00	e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 d4 00 1a 56 e4	.lj.katalog.f.r.till.gg.......V.
6bc20	6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 d5 00 1a 56 e4	lj.katalog.f.r.spardata.......V.
6bc40	6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 d6 00 0b 4b e4	lj.katalog.med.speldata.......K.
6bc60	6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 d7 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 d8 00 11 53 6a 75	nslighet.......Server:.......Sju
6bc80	6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d9 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 da 00	nde.ordningen.......Delad:......
6bca0	62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20	bKortnamn.f.r.spel..Anv.nds.f.r.
6bcc0	61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74	att.h.nvisa.till.spardata.och.at
6bce0	74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64	t.starta.spelet.fr.n.kommandorad
6bd00	65 6e 00 00 00 01 db 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 dc 00	en.......Visa./.g.m.konsol......
6bd20	0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 de 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72	.Visa.alla.......Visa.tangentbor
6bd40	64 00 00 00 01 df 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 e0 00 11 56	d.......Visa.tangentbord.......V
6bd60	69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e1 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61	isa.dolda.filer.......Visa.g.mda
6bd80	20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e2 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72	.filer......0Visar.etiketter.f.r
6bda0	20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01	.objekten.som.musen.pekar.p.....
6bdc0	e3 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e4 00 0f	...Visa.minnesf.rbrukning.......
6bde0	56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 e5 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74	Visa.muspekare.......Visa.etiket
6be00	74 65 72 00 00 00 01 e6 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73	ter......#Visa.undertexter.och.s
6be20	70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 e8 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61	pela.upp.tal.......G.m/visa.peka
6be40	72 65 00 00 00 01 e9 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61	re.......Simulera.v.nster.muskna
6be60	70 70 00 00 00 01 ea 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70	pp.......Simulera.h.ger.musknapp
6be80	00 00 00 01 eb 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ec 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 ee 00 0c	.......Sinus.......Skippa.......
6bea0	53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01	Skippa.scen.......Skippa.rad....
6bec0	f1 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74	...Skippa.textrad.......Skipp-st
6bee0	f6 64 00 00 00 01 f3 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f4 00 2b 53 6b 69 70 70	.d.......Skippa.text......+Skipp
6bf00	61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65	a.Hall.of.Records.storyboard-sce
6bf20	6e 65 72 6e 61 00 00 00 01 f5 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 0b 47	nerna.......Glid.v.nster.......G
6bf40	6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 f7 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00	lid.h.ger.......Mjuk.rullning...
6bf60	01 fa 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 fb 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72	....L.gg.till.kant.......Mjukvar
6bf80	75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e	uskalning.(bra.kvalitet,.men.l.n
6bfa0	67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 fc 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74	gsamt).......Tyv.rr.st.der.f.r.t
6bfc0	69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a	illf.llet.inte.den.h.r.motorn.hj
6bfe0	e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20	.lp-funktionen..Var.god.h.nvisa.
6c000	74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	till.README-filen.f.r.informatio
6c020	6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79	n.och.instruktioner.f.r.att.f..y
6c040	74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 fd 00 0b 4c 6a 75 64	tterligare.assistens........Ljud
6c060	20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 fe 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64	.av/p.......BSoundFont.st.ds.end
6c080	61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	ast.av.vissa.ljudkort,.FluidSynt
6c0a0	68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	h.och.Timidity.......SoundFont:.
6c0c0	00 00 02 00 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 02 01 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 02 00	......Mellanslag.......Tal......
6c0e0	2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76	+Speciella.gitterl.gen.st.dda.av
6c100	20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 03 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d	.vissa.spel.......Specialkortkom
6c120	6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 04 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65	mandon:.......Volym.f.r.speciale
6c140	66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 05 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64	ffekter......7Best.mmer.standard
6c160	65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c	enheten.f.r.General.MIDI-uppspel
6c180	6e 69 6e 67 00 00 00 02 06 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68	ning......HBest.mmer.standardenh
6c1a0	65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	eten.f.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
6c1c0	49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 07 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d	I/CM64-uppspelning......0Best.mm
6c1e0	65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20	er.emulator.f.r.ljudenhet.eller.
6c200	6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 08 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20	ljudkort......HBest.mmer.s.kv.g.
6c220	74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61	till.andra.data.som.anv.nds.av.a
6c240	6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09 00 3d 42 65 73	lla.spel.eller.ScummVM......=Bes
6c260	74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65	t.mmer.s.kv.gen.till.ytterligare
6c280	20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 0a 00 3f	.data.som.spelet.anv.nder......?
6c2a0	42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	Best.mmer.din.f.redragna.emulato
6c2c0	72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00	r.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort..
6c2e0	00 02 0b 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	....#Best.mmer.var.dina.spardata
6c300	20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 0c 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 0d 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65	.lagras.......Tal.......Tal.&.te
6c320	78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0e 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 0f 00	xt...lowres.....Endast.tal......
6c340	14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 10 00 0a 54 61 6c 76 6f	.Tal.och.undertexter.......Talvo
6c360	6c 79 6d 3a 00 00 00 02 11 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 12 00 21 56 e4 76 61	lym:.......Hastighet:......!V.va
6c380	20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02	.melodier.med.tangentbordet:....
6c3a0	13 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 14 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65	...Standard.......Standard.rende
6c3c0	72 69 6e 67 00 00 00 02 15 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 16 00 18 53 74 61	ring.......Starta..nd........Sta
6c3e0	72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 17 00 15 d6 70 70 6e 61	rta.det.valda.spelet........ppna
6c400	20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 02 18 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00	.debug-konsolen.......Status:...
6c420	02 19 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 02 1b 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69	....Steg.bak.t.......Studiopubli
6c440	6b 00 00 00 02 1c 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 1d 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74	k.......Text.......Texthastighet
6c460	3a 00 00 00 02 1f 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 20 00 13 45 6e 64 61 73 74	:.......Undertexter.......Endast
6c480	20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 21 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67	.undertexter....!.,Sparade.framg
6c4a0	e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00	.ngsrikt.spardata.i.filen:..%s..
6c4c0	00 02 23 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 02 24 00 04 42 79 74 00 00 00 02 25	..#..Byt.karakt.r....$..Byt....%
6c4e0	00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 27 00 11 42 79 74 61 20	..V.xla.grafikfilter....'..Byta.
6c500	6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 06 54 61 20 61	karakt.rer:....(..Tab....)..Ta.a
6c520	76 00 00 00 02 2a 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 2b 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 2c	v....*..Tala....+..Tala.med....,
6c540	00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c	.4Tappa.f.r.v.nsterklick,.dubbel
6c560	2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 2d 00 63 44 65 6e 20	-tappa.f.r.h.gerklick....-.cDen.
6c580	76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21	valda.spardatan.existerar.redan!
6c5a0	0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64	.Vill.du.beh.lla.den.gamla.spard
6c5c0	61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	atan.(%s).eller.den.nya.(%s)?...
6c5e0	00 02 2e 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 2e 00 0e 54 65	.....Undertext.och.tal:.......Te
6c600	78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2f 00 19 54 65 78 74 68 61 73	xt.och.tal:...lowres../..Texthas
6c620	74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 30 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73	tighet.s.nk./..ka....0.ZFilen."s
6c640	6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b	ky.cpt".har.inkorrekt.filstorlek
6c660	2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5	..Var.god.ladda.hem.den.igen.fr.
6c680	6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 31 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20	n.www.scummvm.org....1.IDet.g.r.
6c6a0	69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b	inte.att.skriva.till.den.valda.k
6c6c0	61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e	atalogen..Var.god.v.lj.en.annan.
6c6e0	00 00 00 02 33 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61	....3.!Spelet.i.'%s'.verkar.vara
6c700	20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 34 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a	.ok.nt.....4..Spelet.laddades.EJ
6c720	00 00 00 02 35 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e	....5.!Spelet.sprades.EJ.(skivan
6c740	20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 36 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75	.full?)....6.UDen.f.redragna.lju
6c760	64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e	denheten.'%s'.kan.inte.anv.ndas.
6c780	20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f	.Se.loggfilen.f.r.mer.informatio
6c7a0	6e 2e 00 00 00 02 37 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65	n.....7.[Den.f.redragna.ljudenhe
6c7c0	74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c	ten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.jl
6c7e0	69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61	igtvis.avst.ngd.eller.fr.nkoppla
6c800	64 29 2e 00 00 00 02 38 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20	d).....8.PDen.valda.ljudenheten.
6c820	27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66	'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.loggf
6c840	69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 39 00 56	ilen.f.r.mer.information.....9.V
6c860	44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65	Den.valda.ljudenheten.'%s'.kunde
6c880	20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67	.inte.hittas.(m.jligtvis.avst.ng
6c8a0	64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 3a 00 71 54 65 65 6e	d.eller.fr.nkopplad).....:.qTeen
6c8c0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f	agent.dat-filen..r.komprimerad.o
6c8e0	63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64	ch.zlib.har.inte.inkluderats.i.d
6c900	65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f	et.h.r.programmet..Var.god..deko
6c920	6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 3b 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64	mprimera.den....;.oTemat.du.vald
6c940	65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20	e.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.du.
6c960	76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65	vill.anv.nda.det.h.r.temat.m.ste
6c980	20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b	.f.rst.byta.till.ett.annat.spr.k
6c9a0	2e 00 00 00 02 3c 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3d 00 06 54 65 6d 61 3a 00	.....<..S.kv..tema:....=..Tema:.
6c9c0	00 00 02 3e 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20	...>.#G.ller.n.r.Indy.st.r.till.
6c9e0	76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 3f 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 40	v.nster.....?..Tredje.ungen....@
6ca00	00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72	.3Detta.ID-namn..r.upptaget..Var
6ca20	20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 41 00 40 44 65 74 20 68	.god.v.lj.ett.annat.....A.@Det.h
6ca40	e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61	.r.spelet.st.der.inte.laddning.a
6ca60	76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 42 00	v.spardata.fr.n.launchern.....B.
6ca80	cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20	.Det.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p..
6caa0	73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70	sin.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.ripp
6cac0	61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20	as.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.ett.
6cae0	6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20	l.mpligt.program.f.r.extraktion.
6cb00	61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20	av.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssna.
6cb20	70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65	p..spelets.musik..Se.README-file
6cb40	6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 43 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72	n.f.r.detaljer.....C..H.r.slutar
6cb60	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 44 00 05 54 69 64 3a	.Broken.Sword.1.demon....D..Tid:
6cb80	00 00 00 02 45 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	....E.(Timeout.under.initialiser
6cba0	69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 46 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20	ing.av.n.tverk....F..Till.Henry.
6cbc0	2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 47 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72	/.Till.Indy....G..Aktivera.centr
6cbe0	65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 4a 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20	erad.datask.rm....J.$Korrektion.
6cc00	61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 4b 00 0f 46	av.bildf.rh.llande.p./av....K..F
6cc20	75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 4c 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69	ullsk.rmsl.ge....L..Musrestrikti
6cc40	6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 4d 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 4e 00 13 47 e5 20 74 69	on.av/p.....M..Tunga....N..G..ti
6cc60	6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 4f 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f	ll.X-position....O..G..till.Y-po
6cc80	73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 50 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74	sition....P..Touchpad-l.ge.inakt
6cca0	69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 51 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69	iverat.....Q..Touchpad-l.ge.akti
6ccc0	76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 52 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4	verat.....R.,Touchscreen.'Tap-l.
6cce0	67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 53 00 2c 54	ge'.-.Hover.(DPad.klick)....S.,T
6cd00	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75	ouchscreen."Tap-l.ge".-.Hover.(u
6cd20	74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 54 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61	tan.klick)....T.&Touchscreen."Ta
6cd40	70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 55 00 23 54 6f 75	p-l.ge".-.V.nsterklick....U.#Tou
6cd60	63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00	chscren."Tap-l.ge".-.H.gerklick.
6cd80	00 00 02 56 00 04 52 65 73 00 00 00 02 57 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 58 00 2c c4	...V..Res....W..Triangel....X.,.
6cda0	6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d	kta.Roland.MT-32.(inaktivera.GM-
6cdc0	65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 59 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	emulation)....Y.'.kta.Roland.MT-
6cde0	33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	32.(ingen.GM-emulation)...lowres
6ce00	00 02 5a 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 5b 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68	..Z..Sv.ng.v.nster....[..Sv.ng.h
6ce20	f6 67 65 72 00 00 00 02 5c 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 5d 00 08 53 e4 74 74 20 70	.ger....\..St.ng.av....]..S.tt.p
6ce40	e5 00 00 00 02 5e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 5f 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69	.....^..Typ:...._..Kunde.inte.hi
6ce60	74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e	tta.%s,.(%c%d).tryck.p..knappen.
6ce80	00 00 00 02 60 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	....`.MKunde.inte.hitta."sky.cpt
6cea0	22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66	"-filen!.Var.god.ladda.hem.den.f
6cec0	72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 06 4f 6b e4 6e 64 00	r.n.www.scummvm.org....a..Ok.nd.
6cee0	00 00 02 63 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 64 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00	...c..Ok.nt.fel....d..L.s.upp...
6cf00	02 65 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d	.e..Mata.ut.DVD....f..Mata.ut.SM
6cf20	42 00 00 00 02 67 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72	B....g.2Oskalat.(du.m.ste.bl.ddr
6cf40	61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 68 00 12	a.till.v.nster.och.h.ger)....h..
6cf60	45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 69 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20	Ej.st.tt.f.rgl.ge....i..Namnl.s.
6cf80	73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 6a 00 04 55 70 70 00 00 00 02 6b 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f	spardata....j..Upp....k.$Upp/Zoo
6cfa0	6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02	ma.in/G..fram.t/.ppna.d.rrar....
6cfc0	6c 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 6d 00 15	l...vre.v.nstra.f.rem.let....m..
6cfe0	d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 6e 00 07 41 6e 76 e4 6e	.vre.h.gra.f.rem.let....n..Anv.n
6d000	64 00 00 00 02 6f 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 70 00 3a 41 6e 76	d....o..Anv.nd.CD-ljud....p.:Anv
6d020	e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73	.nd.CD-ljud.ist.llet.f.r.spelets
6d040	20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 71 00 2d 41 6e 76	.ljud,.om.tillg.ngligt....q.-Anv
6d060	e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70	.nd.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-up
6d080	70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 73 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d	pspelning....s..Anv.nd.Windows.m
6d0a0	75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 74 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75	uspekare....t.[Anv.nd.ett.IMB.Mu
6d0c0	73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61	sic.Feature-kort.eller.en.Yamaha
6d0e0	20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70	.FB-01.FM.synthmodul.f.r.MIDI-up
6d100	70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 75 00 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	pspelning....u.1Anv.nd.alternati
6d120	76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29	vt.spelintro.(endast.CD-version)
6d140	00 00 00 02 78 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69	....x..Anv.nd.b.de.MIDI.och.AdLi
6d160	62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 79 00 18 41 6e 76 e4 6e	b.f.r.ljudgeneration....y..Anv.n
6d180	64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 7a 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20	d.ljus.palett-l.ge....z.!Anv.nd.
6d1a0	66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 7c 00 2e	f.rsta.tillg.ngliga.enhet....|..
6d1c0	41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20	Anv.nd.b.rbar.trackpad-stil.f.r.
6d1e0	70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 7d 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69	pekarkontroll....}.'Anv.nd.origi
6d200	6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 7e 00	nalsk.rmar.f.r.spara/ladda....~.
6d220	14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 7f 00 48 41 6e 76 e4 6e	.Anv.nd.silverpekare......HAnv.n
6d240	64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20	d.Windows.muspekare.(mindre.och.
6d260	73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72	svartvit).ist.llet.f.r.DOS-pekar
6d280	65 6e 00 00 00 02 80 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73	en......HAnv.nd.de.alternativa.s
6d2a0	69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72	ilverpekarna.ist.llet.f.r.de.nor
6d2c0	6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 81 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69	mala.guldpekarna......3Anv.nd.di
6d2e0	73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44	skettversionens.intro.(endast.CD
6d300	2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 83 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61	-version)......BAnv.nder.origina
6d320	6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c	lsk.rmarna.f.r.spara/ladda.ist.l
6d340	6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 84 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74	let.f.r.ScummVM:s.......Avbrutit
6d360	20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 85 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00	.av.anv.ndaren.......Anv..namn:.
6d380	00 00 02 86 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 88 00 16 4c 6f	......Anv.nd.SDL-driver.......Lo
6d3a0	64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 89 00 06 56 69 64 65 6f 00	dr.t.underskanning:.......Video.
6d3c0	00 00 02 8a 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 8b	......Virtuellt.tangentbord.....
6d3e0	00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 8c 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75	..Volym.......VARNING:.Spelet.du
6d400	20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65	..r.p..v.g.att.starta.st.ds.inte
6d420	20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72	..nnu.till.fullo.av.ScummVM..D.r
6d440	66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20	f.r..r.det.troligtvis.instabilt.
6d460	6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65	och.om.du.skapar.spardata.kan.de
6d480	20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65	.m.jligtvis.vara.inkompatibla.me
6d4a0	64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	d.framtida.versioner.av.ScummVM.
6d4c0	00 00 00 02 8d 00 03 47 e5 00 00 00 02 8e 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 8f 00 07 56 61	.......G........G..till.......Va
6d4e0	64 20 e4 72 00 00 00 02 90 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6	d..r.......N.r.Indy.st.r.till.h.
6d500	67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 91 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 92 00 08 46 f6 6e	ger.byter.......Bredd:.......F.n
6d520	73 74 65 72 00 00 00 02 93 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 94 00 0d 57 69 6e	ster.......F.nsterl.ge.......Win
6d540	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67	dows.MIDI.......Skrivtillbeh.rig
6d560	68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 96 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73	het.nekad.......Skriva.data.miss
6d580	6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 97 00 03 4a 61 00 00 00 02 98 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b	lyckades.......Ja.......Det.verk
6d5a0	61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65	ar.som.att.du.spelar.det.h.r.spe
6d5c0	6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20	let.direkt.fr.n.CD:n..Detta.har.
6d5e0	65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44	en.tendens.att.orsaka.problem..D
6d600	65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64	et..r.d.rf.r.rekommenderat.att.d
6d620	75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20	u.kopierar.datafilerna.till.din.
6d640	68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c	h.rddisk.ist.llet..Se.README-fil
6d660	65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 99 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72	en.f.r.detaljer........Du.verkar
6d680	20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a	.anv.nda.en.General.MIDI-enhet,.
6d6a0	6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61	men.ditt.spel.st.der.endast.Rola
6d6c0	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4	nd.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.
6d6e0	67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c	gga.Roland.MT32-instrumenten.til
6d700	6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b	l.General.MIDI-instrument..Det.k
6d720	61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61	an.trots.allt.h.nda.att.ett.f.ta
6d740	6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00	l.ljudsp.r.inte.spelas.korrekt..
6d760	00 00 02 9a 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.....>Du.m.ste.starta.om.ScummVM
6d780	20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65	.f.r.att..ndringarna.ska.f..effe
6d7a0	6b 74 2e 00 00 00 02 9b 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e	kt........Du.m.ste.ange.ett.namn
6d7c0	00 00 00 02 9c 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	......MDu.m.ste.v.lja.en.tangent
6d7e0	20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73	.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.att.s
6d800	70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 9d 00 48 44 75 20 6d e5 73	pela.det.h.r.spelet......HDu.m.s
6d820	74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c	te.v.lja.en.tangent.f.r."H.gerkl
6d840	69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65	ick".f.r.att.spela.det.h.r.spele
6d860	74 00 00 00 02 9e 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64	t......EDu.har.inte.'teenagent.d
6d880	61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	at'-filen..H.mta.den.fr.n.ScummV
6d8a0	4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 9f 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 a0 00 0a 5a 6f 6f	M:s.webbsida.......Zon.......Zoo
6d8c0	6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 a1 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 a3 00 0f 76 61 72	ma.ned.......Zooma.upp.......var
6d8e0	20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a4 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74	.10:e.minut.......var.15:e.minut
6d900	00 00 00 02 a5 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a6 00 0e 76 61 72 20	.......var.30:e.minut.......var.
6d920	35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a7 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72	5:e.minut......>p..spelet.du.f.r
6d940	73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f	s.kte.l.gga.till.och.dess.versio
6d960	6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 a8 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73	n/spr.k/etc.:.......spela.A.p..s
6d980	74 61 76 65 6e 00 00 00 02 a9 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00	taven.......spela.H.p..staven...
6d9a0	02 aa 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ab 00 17	....spela.C-dur.p..staven.......
6d9c0	73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ac 00 12 73 70 65	spela.C-moll.p..staven.......spe
6d9e0	6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ad 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20	la.D.p..staven.......spela.E.p..
6da00	73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ae 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00	staven.......spela.F.p..staven..
6da20	00 02 af 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 b0 00 06 54 72 79	.....spela.G.p..staven.......Try
6da40	63 6b 00 00 00 02 b1 00 04 44 72 61 00 00 00 02 b2 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e	ck.......Dra......6inst.llningen
6da60	20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	.f.r.bildf.rh.llandet.kunde.inte
6da80	20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 b3 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c	..ndras.......+fullsk.rmsinst.ll
6daa0	6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 b4 00 1e	ningen.kunde.inte..ndras........
6dac0	76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00	videol.get.kunde.inte..ndras....
6dae0	02 b5 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 b6 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 b7 00	....St.ng.av.......S.tt.p.......
6db00	08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 b8 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e	.O~m~..........L.~g~g.till.spel.
6db20	2e 2e 00 00 00 02 b9 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 ba 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00	.........A~v~bryt.......~S~t.ng.
6db40	00 00 02 bb 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 bc 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67	......Sl.pp.si~d~a.......R~e~dig
6db60	65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bd 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 be 00 1b	era.spel..........~H~j.lp.......
6db80	7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 bf 00	~I~ndy.slagsm.lskontroller......
6dba0	0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 c0 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74	.~T~angenter.......~V~.nsterh.nt
6dbc0	20 6c e4 67 65 00 00 00 02 c1 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 c2 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64	.l.ge.......~L~adda.......~L~add
6dbe0	61 2e 2e 2e 00 00 00 02 c3 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4e 7e	a..........Huvud~m~eny.......~N~
6dc00	e4 73 74 61 00 00 00 02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.sta.......~O~K.......~I~nst.lln
6dc20	69 6e 67 61 72 00 00 00 02 c7 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00	ingar.......~I~nst.llningar.....
6dc40	00 02 c8 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74	.....~F~.reg.ende.......~A~vslut
6dc60	61 00 00 00 02 ca 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 46 7e 6f	a.......~R~adera.spel.......~F~o
6dc80	72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 cc 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75	rts.tt........te~r~v.nd.till.lau
6dca0	6e 63 68 65 72 00 00 00 02 cd 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 ce 00 0d 7e 56 7e 69 73 61	ncher.......~S~para.......~V~isa
6dcc0	20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 cf 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 d0 00 18 d6 76 7e 65	.karta.......~S~tarta........v~e
6dce0	7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 d1 00 19 7e 56 7e 61 74 74	~rg.ngar.aktiverade.......~V~att
6dd00	65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 d2 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4	eneffekt.aktiverad.......~Z~ipl.
6dd20	67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 da 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00	ge.aktiverat.......iso-8859-5...
6dd40	00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2	.$..............,...............
6dd60	d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2 da db ee e7 d0 f4 20	.?.........2....................
6dd80	e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00	................................
6dda0	00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00	......ctrl-g....................
6ddc0	00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3	....!...........................
6dde0	20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3	...........&....................
6de00	e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 05 00 32 20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6	.......................2........
6de20	d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c 20 e6 d5 20 dd d0 db	........................,.......
6de40	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00	.................(.......)......
6de60	10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2	..(............)........(.......
6de80	dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db	..)........(....)........(......
6dea0	ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de 25 64 20 de e0 d8 d3	...).......#.............%d.....
6dec0	f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3	................................
6dee0	db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
6df00	2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8 d5 20 f6 dc df de e0	................................
6df20	e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd	................................
6df40	de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 da de	......,.........................
6df60	dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4	................................
6df80	e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0e 28 d7 f6	..'import_savefile'..........(..
6dfa0	d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 0f 00 30 2a 20	.......%s).......*..Pre......0*.
6dfc0	c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db	................................
6dfe0	ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 00 00 10 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c	.....,.....,.......&*..........,
6e000	20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 11 00 24	.................ctrl-f........$
6e020	2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0	,...............................
6e040	df da d8 00 00 00 00 12 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00	..........,.....................
6e060	00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 da b3 e6	..........................11....
6e080	00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00	.......22...........44..........
6e0a0	07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0	.48...........7,.4,...1.........
6e0c0	ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 19 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 39 2c 20 36 20	...............8...........9,.6.
6e0e0	f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 10 3c d7	..3...................<.......<.
6e100	d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1d 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3	............>......A............
6e120	e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8	................................
6e140	e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 16 b1 d5 e1 df de	....%d...........?..............
6e160	e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 4d 00 00 00 00 1f 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d	.........ALSA.FM...........Scumm
6e180	56 4d 00 00 00 00 20 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 21 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5	VM........../.........!.........
6e1a0	00 00 00 00 22 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0	...."...........................
6e1c0	3a 00 00 00 00 23 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 b5 dc e3	:....#...........AdLib....$.....
6e1e0	db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0	......AdLib:....%.5.............
6e200	20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0	.AdLib..........................
6e220	20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 26 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0	...........&.$..................
6e240	e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 27 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4	.....................'.<........
6e260	20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6	................................
6e280	d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00	.......................(..Alt...
6e2a0	00 29 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2a 00 15 b0 dc	.).........................*....
6e2c0	f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 2b 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0	......................+.........
6e2e0	d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2c 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20	.............,..................
6e300	d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2d 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20	.................-.&Apple.II.GS.
6e320	b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 2e 00 26	.........(..............)......&
6e340	b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28	...........,................?..(
6e360	59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 2f 00 33 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5	Y/N)Y..../.3...........,........
6e380	e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00	.....................?..(Y/N)Y..
6e3a0	00 00 30 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de	..0.............................
6e3c0	e0 f6 dd 00 00 00 00 31 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25	.......1.....................:.%
6e3e0	73 00 00 00 00 32 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc	s....2.....................:....
6e400	d0 f4 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00	......3........1....4........2..
6e420	00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 36 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da	..5........3....6.6.............
6e440	de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8	................................
6e460	e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 38 00 07 b0 d2 e2 de e0	............7...........8.......
6e480	3a 00 00 00 00 39 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3a 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6	:....9.......:.....:............
6e4a0	d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3a 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	....:....:.............:...lowre
6e4c0	73 00 00 3b 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3c 00 12 bf e0 de	s..;.................:....<.....
6e4e0	20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20	..~.~.............=.............
6e500	da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 3e 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc	...........>....................
6e520	20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de	.(numpad):....?............./...
6e540	db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 40 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00	............@...................
6e560	00 00 00 41 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 42 00 15 b1 db de da	...A.....................B......
6e580	e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 43 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 44 00	....................C.........D.
6e5a0	0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3	...........:....E..C64..........
6e5c0	db ef e2 de e0 00 00 00 00 46 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3	.........F.!....................
6e5e0	20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 48 00	........%i......G.............H.
6e600	16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 49 00 19 b7 dc f6	..........................I.....
6e620	dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4a 00 27 b7 dc f6 dd	.........................J.'....
6e640	d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
6e660	56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00	VM....K.........................
6e680	00 00 00 4c 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db	...L.S.........,................
6e6a0	ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20	................................
6e6c0	d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4d 00 64 b2	.........MT-32....Roland....M.d.
6e6e0	f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20	........,.......................
6e700	52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	Roland-.........................
6e720	d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	................................
6e740	e2 d8 00 00 00 00 4e 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 4f 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7	......N.............O...........
6e760	d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 50 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df	...........P....................
6e780	e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 51 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 52 00 12 be e7 d8 e1 e2	..............Q.........R.......
6e7a0	d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 53 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00	................S...............
6e7c0	00 00 00 54 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 55 00 10 ba db f6 da d8	...T....................U.......
6e7e0	20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 56 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 57 00 12 c0	..............V.............W...
6e800	d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 58 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 59	....................X..........Y
6e820	00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00	............................:...
6e840	00 5a 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 5b 00 3d ba de e0 d8 d3	.Z......................[.=.....
6e860	e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20	................................
6e880	f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5c 00 37 bd d5	................320x200....\.7..
6e8a0	20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df	................................
6e8c0	f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 5d 00 2c bd d5 20 d2 d4	........................].,.....
6e8e0	d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20	................................
6e900	e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 5e 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6	..........^./...................
6e920	de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 5f	..............................._
6e940	00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3	.-..............................
6e960	db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 60 00 6a bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20	..................`.j...........
6e980	d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69	.....................'Loom'.Maci
6e9a0	6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2	ntosh...........................
6e9c0	e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00	................................
6e9e0	00 00 61 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3	..a.s...........................
6ea00	e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0	.....'Monkey.Island'.Macintosh..
6ea20	d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8	................................
6ea40	2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 62 00 24 bd d5	...........................b.$..
6ea60	20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3	................................
6ea80	2e 00 00 00 00 63 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2	.....c.%........................
6eaa0	f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 64 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8	.........:.'....d...............
6eac0	d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 65 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 66 00 15 bf de e2	...............e..Ctrl....f.....
6eae0	de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 67 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4	................:....g..........
6eb00	de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 68 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 69 00 0f	.........h...................i..
6eb20	ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 6a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de	..................j.............
6eb40	e0 d8 00 00 00 00 6b 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00	......k........'%s'.............
6eb60	00 00 00 6c 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5	...l..............'%s'..........
6eb80	dd de 21 00 00 00 00 6d 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00	..!....m...........DOSBox.OPL...
6eba0	00 6e 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6f 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df	.n..DVD....o..DVD...............
6ebc0	f6 e8 dd de 00 00 00 00 70 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00	........p..DVD..................
6ebe0	71 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d	q.D................DXA,.....Scum
6ec00	6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da	mVM.............................
6ec20	d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 72 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 73 00 07 b4 d0	..zlib....r...........:....s....
6ec40	e2 d0 3a 20 00 00 00 00 74 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 75 00 13 bf de dd d8 d6	..:.....t...............u.......
6ec60	d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 76 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef	.................v..............
6ec80	dc 00 00 00 00 77 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 78 00 10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	.....w..............x...........
6eca0	e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 79 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7a 00 25 b2 d8 da db	..........y.........:....z.%....
6ecc0	ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2	................................
6ece0	00 00 00 00 7b 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20	....{.5.........................
6ed00	df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 dd de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 7c	...............................|
6ed20	00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 7d 00 0c b1 d5 d7	..........................}.....
6ed40	20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 7e 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd	............~.(.................
6ed60	de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 7f 00 41 b7 dd d0	............................A...
6ed80	d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25	......%d...........,...........%
6eda0	64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00	d...............................
6edc0	00 80 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df	...>.........%d...........,.....
6ede0	e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0	......%d........................
6ee00	2e 00 00 00 00 81 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 82 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6	.......................:........
6ee20	d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da	................................
6ee40	e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 83 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8	................................
6ee60	20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 84 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0	........................../.....
6ee80	e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 85 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8	......................../.......
6eea0	20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 86 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2	........................./......
6eec0	d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 87 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2	.........................../....
6eee0	d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 88 00 25 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5	....................%...........
6ef00	de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 d7 d0 df d8 e1 3f 00 00 00 00 89 00 29	........................?......)
6ef20	b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5	................................
6ef40	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8a 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.......?........................
6ef60	d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8b 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8	.....?......2...................
6ef80	d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00	.............................?..
6efa0	00 00 8c 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1	....S...........................
6efc0	f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20	...............FluidSynth.......
6efe0	d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 8d 00 30 b2 d8	......................?......0..
6f000	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de	................................
6f020	db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 8e 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de	............?......`............
6f040	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de	................................
6f060	e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db	.?..............................
6f080	d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 8f 00 28 b2 d8 20 e5 de e7	.........................(......
6f0a0	d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3	................................
6f0c0	3f 00 00 00 00 90 00 25 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1	?......%........................
6f0e0	d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 91 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6	...........?......(.............
6f100	d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 92 00	.........................?......
6f120	18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 93 00 5e bd	.......................?......^.
6f140	d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3	................................
6f160	20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e	..........'.....................
6f180	27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00	'...............................
6f1a0	94 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e	..'..........................Gen
6f1c0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 95 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	eral.MIDI......+................
6f1e0	e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 96 00	..............Roland.MT-32......
6f200	0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 00 00 97 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4	..........FPS...................
6f220	d0 e0 00 00 00 00 98 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 99 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6	............................/...
6f240	db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 9a 00 0b c0 d5 d4 d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 9b	................................
6f260	00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 e1 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 9c 00 38 b2 da	.............................8..
6f280	db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd	................................
6f2a0	dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da de db ec de e0 e3 00 00 00 00 9d 00 2b c3 d2 f6 dc	...........................+....
6f2c0	da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1	..................'.,...........
6f2e0	e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 9e 00 10 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00	.......................Venus....
6f300	9f 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00	................................
6f320	00 a0 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a1 00	................................
6f340	26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4	&...............................
6f360	de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 a2 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0	....'.......&...................
6f380	de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 a3 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3	................................
6f3a0	e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 a4 00 22 c3 d2 f6 dc da dd	........................."......
6f3c0	e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6 dd e3 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a5	......................Venus.....
6f3e0	00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd	.)..............................
6f400	20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 a6 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	................Z...............
6f420	da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	................................
6f440	d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db	................................
6f460	f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 00 a7 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 a8 00 29 b4 d2	.............................)..
6f480	d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da	................................
6f4a0	d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a9 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6	..'%s'......+...................
6f4c0	d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 aa 00 06 45 6e	..............................En
6f4e0	74 65 72 00 00 00 00 ab 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3	ter.............................
6f500	20 25 64 3a 00 00 00 00 ac 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3	.%d:......4.....................
6f520	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00	.%c,.(%c%d).....................
6f540	00 00 ad 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 ae 00 20	........................:.......
6f560	bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00	............................DVD.
6f580	00 00 00 af 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b0 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b1	......Esc...............ESC.....
6f5a0	00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 b2 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b3 00	................................
6f5c0	0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 b3 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00	.............:................:.
6f5e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b4 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 b5 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	..lowres..............<.........
6f600	ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4	................................
6f620	f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 b6 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db	.................:..............
6f640	de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b7 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db	........................).......
6f660	de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3	................................
6f680	2e 00 00 00 00 b8 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1	.......-........................
6f6a0	e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b9 00 18 bd d5 20 d2 d4	...............:..%s............
6f6c0	d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 ba 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db	........................%.......
6f6e0	de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00	................................
6f700	00 bb 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8	...)............................
6f720	20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	.......:..%s....................
6f740	00 00 00 00 bd 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 be	................................
6f760	00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 00 00 00 00 bf 00 17 b2 da db ee e7	................................
6f780	d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 c0 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd	................:...............
6f7a0	ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 c1 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4	.........(numpad):..............
6f7c0	d8 e2 d8 00 00 00 00 c2 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 c3 00	................................
6f7e0	12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 c4 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3	................................
6f800	d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c5 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de	......FluidSynth................
6f820	dd d8 d7 e3 00 00 00 00 c6 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 c7 00 0e bb d5	................................
6f840	e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 c8 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd	................................
6f860	d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 c9 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2	................................
6f880	de 00 00 00 00 ca 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 cb 00 15 bb d5 e2	................................
6f8a0	f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 cc 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4	................................
6f8c0	de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 cd 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0	................................
6f8e0	d8 00 00 00 00 ce 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 cf 00	................................
6f900	0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 d0 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0	................................
6f920	20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d1 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	................................
6f940	00 00 d2 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 d3 00 14	.................GC.....:.......
6f960	c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 d4 00 04 b3 e0 e4 00 00 00	...........GC.....:.............
6f980	00 d5 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d6 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5	.............GM:................
6f9a0	e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 d7 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d8 00 04 b3 e0	...:...............GUI:.........
6f9c0	d0 00 00 00 00 d9 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 da 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3	................................
6f9e0	e0 d8 3a 00 00 00 00 db 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2	..:......5......................
6fa00	d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00	................................
6fa20	00 00 dc 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 dd 00 19 47 61 6d 65	............................Game
6fa40	20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 de 00 0b bd d0 d7 d2 d0	.id.............................
6fa60	20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 df 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3	....)...........................
6fa80	e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0	..............(%s)!.......-.....
6faa0	2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2	,...............README..........
6fac0	dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	.............,..................
6fae0	d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3	.,..............................
6fb00	2e 00 00 00 00 e0 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20	................................
6fb20	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2	........(%s)!......-.....,......
6fb40	ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de	.........README.................
6fb60	e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de	......,...................,.....
6fb80	e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e1 00	................................
6fba0	09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 e2 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 e3 00 0f b3 db de d1 d0	................................
6fbc0	db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e4 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 e5 00 1d bf d5 e0	................................
6fbe0	d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 e6 00 06	................................
6fc00	b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 e7 00 0f c0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 00 00 00 00 e8 00	........................'.......
6fc20	08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 e9 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00	.............................:..
6fc40	00 00 ea 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 00 00 00 00 eb 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da	................................
6fc60	d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 ec 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2	........'.......5...............
6fc80	d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da	.........(......,...............
6fca0	de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 ed 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 ee 00 0d c1	....)...........................
6fcc0	e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 ef 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
6fce0	4d 00 00 00 00 f0 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	M...............................
6fd00	dd e2 f6 d2 00 00 00 00 f1 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28	..........)....................(
6fd20	df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f2 00 66 b2 d5 db d8 da f6	..........).(.....)......f......
6fd40	20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7	................................
6fd60	d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0	....,...........................
6fd80	d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00	................................
6fda0	00 00 00 f3 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00	................................
6fdc0	00 00 00 f4 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3	................................
6fde0	00 00 00 00 f5 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4	......;..................Shift..
6fe00	db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de	.......,........................
6fe20	e0 00 00 00 00 f6 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e	.......................underscan
6fe40	3a 00 00 00 00 f7 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f8 00 04	:................IBM.PCjr.......
6fe60	49 44 3a 00 00 00 00 f9 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef	ID:................../..........
6fe80	20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 fa 00 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6	...............1................
6fea0	e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30	........................30....60
6fec0	00 00 00 00 fb 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 fc 00	................................
6fee0	14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 fd 00 25 bf de e7 d0 e2	..........................%.....
6ff00	da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00	..............................:.
6ff20	00 00 00 fe 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00	..........................MT-32.
6ff40	00 00 00 ff 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 01 00 00 05 b2 d2	................................
6ff60	f6 d4 00 00 00 01 01 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8	........6.............%c........
6ff80	e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00	................................
6ffa0	00 01 02 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc	....!...........................
6ffc0	20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 03 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 04 00 23	........................:......#
6ffe0	bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
70000	dd ef 00 00 00 01 05 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 06 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	................................
70020	3a 00 00 00 01 07 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 08 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20	:...............................
70040	e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 09 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00	................................
70060	00 01 0a 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 0b 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00	................................
70080	00 00 01 0c 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 0d 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2	................................
700a0	f6 e8 3a 00 00 00 01 0e 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 0f 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20	..:.............................
700c0	dd de d3 de ee 00 00 00 01 10 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5	...........#....................
700e0	e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 11 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7	.......ScummVM......P...........
70100	dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2	................................
70120	d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd	................................
70140	e1 ec da e3 00 00 00 01 12 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 13 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc	...............:................
70160	d5 dd ee 00 00 00 01 14 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 15 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6	................................
70180	da 00 00 00 01 16 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 17 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00	..............:.................
701a0	01 18 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 19 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6	................................
701c0	d8 e2 d8 00 00 00 01 1a 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31	...............................1
701e0	2d 31 30 00 00 00 01 1b 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 1c 00	-10......................:......
70200	28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0	(...............................
70220	d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 1d 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00	..........................'%s'..
70240	00 01 1e 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 1f 00 08 b3 db ef	................................
70260	dd e3 e2 d8 00 00 00 01 20 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 21 00 10 bd d8 d6 dd	.........................!......
70280	ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 22 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0	..............."................
702a0	f6 e7 00 00 00 01 23 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 24 00	......#...........MAME.OPL....$.
702c0	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 26	.MIDI....%............MIDI:....&
702e0	00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63	.I................MPEG-2,.....Sc
70300	75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8	ummVM...........................
70320	dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 27 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 28 00 10 bf e0 d8	....MPEG-2....'..MT-32....(.....
70340	e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 29 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33	......MT-32:....)...........MT-3
70360	32 00 00 00 01 2a 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a	2....*.........................:
70380	00 00 00 01 2b 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a	....+..........................:
703a0	00 00 00 01 2c 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 2d 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7	....,................-.-........
703c0	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da	.....................(......'...
703e0	de d2 de 29 00 00 00 01 2e 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1	...)............................
70400	f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 2f 00 2b bf	.........(......'......)..../.+.
70420	d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db	..................'.............
70440	ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 30 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20	........'....0..................
70460	df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 00 01 31 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e	.................1..............
70480	2e 2e 00 00 00 01 32 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00	......2.........................
704a0	01 33 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 34 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01	.3..........4...................
704c0	35 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 36 00 13 c1 d5 e0 d5 d4	5.......................6.......
704e0	dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 37 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3	.................7..............
70500	e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 38 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 39 00	...........8..................9.
70520	06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 3a 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69	..........:.................AdLi
70540	62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3b 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 3c	b/MIDI....;.............DVD....<
70560	00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 3d 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da	.............SMB....=...........
70580	de ee 00 00 00 01 3e 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 3f 00 29 c0 d5	......>....................?.)..
705a0	d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc	.................-..-...........
705c0	da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 40 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8	..........@.*...................
705e0	2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 41 00 0f c0 e3 e5	-..-......................A.....
70600	d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 42 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5	...............B................
70620	d4 00 00 00 01 43 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 44 00	.....C........................D.
70640	0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 45 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1	..................E.............
70660	e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 45 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00	....:....E...................:..
70680	07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 46 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5	.lowres..F......................
706a0	20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 47 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00	./..........G.................:.
706c0	00 00 01 48 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01 49 00 0d b2 d8	...H.................:.....I....
706e0	dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 4a 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4b 00 1e bd d0 d7 de d2 f6	..............J..N:....K........
70700	e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 4c 00 07 bd d0	...........................L....
70720	d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 4d 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 4e 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22	...:....M.......:.....N.q......"
70740	e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd	.......".MIDI...................
70760	ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20	..Roland.Upgrade.....LucasArts,.
70780	df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20	......%s........................
707a0	dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 4f 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00	...AdLib.....O..................
707c0	00 00 01 50 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29	...P........................(%d)
707e0	00 00 00 01 51 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 52 00 20 bc d5 e0 d5 d6	....Q...................R.......
70800	d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 53 00	........,.....................S.
70820	07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 54 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00	...........T....................
70840	01 55 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 56 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00	.U.................V............
70860	00 00 01 57 00 03 bd f6 00 00 00 01 58 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00	...W........X...................
70880	00 00 01 59 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 5a 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3	...Y...................Z........
708a0	d7 d8 da d8 00 00 00 01 5b 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00	........[.......................
708c0	00 01 5c 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5d 00 0c bd d5 20 d7 d0	..\.....................].......
708e0	d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 5d 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73	.........path..]...............s
70900	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 5e 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00	oundfont..^.......(.........)...
70920	01 5f 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 60 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da	._....................`.........
70940	d8 3a 00 00 00 01 61 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 62 00 03 4f 4b 00 00 00 01	.:....a..........:.....b..OK....
70960	63 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 64 00 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 65 00 09 b2 f6 d4	c....'.......d............e.....
70980	da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 66 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 67 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20	.........f..OpenGL....g..OpenGL.
709a0	28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 68 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	(............)....h.............
709c0	ef 00 00 00 01 69 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01	.....i.....................:....
709e0	6a 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 6b 00 23 bf d5 e0 d5 da e0	j.................:....k.#......
70a00	d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	........................MIDI....
70a20	6c 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	l.$.............................
70a40	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6d 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6	.MT-32....m.$...................
70a60	20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 6e 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8	....................n.&.........
70a80	20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01	................................
70aa0	6f 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8	o.'.............................
70ac0	20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 70 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da	.............p...........PC.....
70ae0	d5 e0 d0 00 00 00 01 71 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0	.......q.I.........PSX.......,..
70b00	db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2	...ScummVM......................
70b20	e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 72 00 42 20 e0 de db d8 da 20	......RGB.............r.B.......
70b40	50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2	PSX........'%s'.................
70b60	f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 73 00	..............................s.
70b80	08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 74 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00	.......:....t...................
70ba0	00 00 01 75 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 76 00 11 c8 db ef	...u......................v.....
70bc0	e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 77 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 78 00 06	.................w...........x..
70be0	bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 79 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 7a 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec	.........y...........z..........
70c00	20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 7b 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 7c 00 32 bf db d0 e2	....:....{...............|.2....
70c20	e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db	.....,..........................
70c40	d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 7d 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00	.................}...........:..
70c60	00 01 7e 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 7f 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5	..~.............)...............
70c80	de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 80 00 0b	................................
70ca0	b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 81 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 82 00	........................:.......
70cc0	19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 83 00 47	...........,...................G
70ce0	b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4	..........,.....................
70d00	d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0	.......................ScummVM..
70d20	d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 84 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00	............................:...
70d40	01 85 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 86 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5	..................,.............
70d60	d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00	................................
70d80	00 01 87 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc	....@...........................
70da0	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2	.................,..............
70dc0	d0 dd d8 dc 00 00 00 01 88 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c	...........................:...l
70de0	6f 77 72 65 73 00 01 89 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00	owres........................:..
70e00	00 01 8a 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd	...."...........................
70e20	d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 8b 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 8c 00 06 c2 ef	................................
70e40	d3 e2 d8 00 00 00 01 8d 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 8e 00 0c	................................
70e60	b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 8f 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01	................................
70e80	90 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 91 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00	................................
70ea0	00 00 01 92 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 93 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00	................................
70ec0	00 01 94 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 95 00 07 c7 d8 e2 d0	..............ScummVM...........
70ee0	e2 d8 00 00 00 01 96 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8	................................
70f00	e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 97 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 98	................................
70f20	00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 99 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 9a 00 25	...............................%
70f40	b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1	................................
70f60	20 d3 e0 d8 00 00 00 01 9b 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2	..........1.....................
70f80	d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9c	..................Loom(TM)......
70fa0	00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 9d 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8	................................
70fc0	d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 9e 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3	.....................9..........
70fe0	e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6	................................
71000	de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 9f 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0	................................
71020	e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 a0 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 a1 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8	...:....................A.......
71040	20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20	..................FluidSynth....
71060	f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 a2 00 0a	................................
71080	b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 a3 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 a4 00 0f	................................
710a0	b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 a5 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6	.............:..................
710c0	ef 00 00 00 01 a6 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 a7 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	................................
710e0	da 00 00 00 01 a8 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 a9 00 0c bf	................................
71100	e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 aa 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	................+......Roland.GS
71120	20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ab	.(...................MT-32).....
71140	00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 ac 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 ad 00	.........:......................
71160	1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00	............................(*).
71180	00 00 01 ae 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0	.....$..........................
711a0	d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 af 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2	......(*).......................
711c0	3a 00 00 00 01 af 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	:....................:...lowres.
711e0	01 b0 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b1 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 b2 00 29 b7 d1 d5	....SMB.....................)...
71200	e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3	......../............../........
71220	d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 b3 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20	...........!................../.
71240	d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 b4 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00	.............................:..
71260	00 01 b5 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b6	.......................1-10.....
71280	00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 b7 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27	..............:................'
712a0	25 73 27 00 00 00 01 b8 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 b9 00 25	%s'............................%
712c0	c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20	................................
712e0	f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 ba 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de	..........G.....................
71300	20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9	...................,............
71320	dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 bb 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0	................................
71340	da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 bc 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df	.......!..................%d....
71360	de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 bd 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20	................................
71380	d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 be 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20	................................
713a0	d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 bf 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
713c0	4d 00 00 00 01 c0 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4	M......8ScummVM.................
713e0	d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00	..............................!.
71400	00 00 01 c1 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3	.....-ScummVM...................
71420	20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 c2 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d	.................!......(ScummVM
71440	20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21	...............................!
71460	00 00 00 01 c3 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0	.......ScummVM........,.........
71480	f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72	..............................Br
714a0	6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de	oken.Sword.1....................
714c0	dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2	...........................,....
714e0	d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9	...........................,....
71500	de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a	................................
71520	0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20	.............,..................
71540	d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27	.....,.........................'
71560	ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3	................................
71580	e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c4 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2	...........ScummVM........,.....
715a0	d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db	................................
715c0	ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3	..Drascula......................
715e0	20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20	.........................,......
71600	dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20	.........................,......
71620	dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd	................................
71640	d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0	...........,....................
71660	e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2	...,.........................'..
71680	d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8	................................
716a0	2e 0a 00 00 00 01 c5 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20	.........ScummVM........,.......
716c0	dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20	................................
716e0	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de	Nippon.Safes....................
71700	dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2	...........................,....
71720	d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9	...........................,....
71740	de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a	................................
71760	0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20	.............,..................
71780	d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27	.....,.........................'
717a0	ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3	................................
717c0	e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c6 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5	...........ScummVM..............
717e0	ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6	................................
71800	2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20	,.................,.............
71820	e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1	................................
71840	da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00	..,.............................
71860	01 c7 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20	...-ScummVM.....................
71880	b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 c8 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1	................................
718a0	df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 c9 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 ca 00 0d b4 e0	......................:.........
718c0	e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 cb 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46	..........................SoundF
718e0	6f 6e 74 00 00 00 01 cc 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1	ont.............................
71900	e2 f6 2e 00 00 00 01 cd 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 ce 00 1e b2 d8	................................
71920	d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 cf	................................
71940	00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00	................................
71960	00 01 d0 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0	....%........................'..
71980	d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 d1 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4	........'.......................
719a0	db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d2 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20	.......GUI......%...............
719c0	d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 d3 00 1b b2 d8 d1 d5	................................
719e0	e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 d4 00 1d b2 d8 d1	................................
71a00	d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 d5 00 1d	................................
71a20	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01	................................
71a40	d6 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 d7 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 d8	..........................:.....
71a60	00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 d9 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0	................................
71a80	20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 da 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da	......:......i..................
71aa0	d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20	....,...........................
71ac0	dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1	................................
71ae0	da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 db 00 1b bf de da	................................
71b00	d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 dc 00 0d bf de	....../.c.......................
71b20	da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 dd 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 db f6 e7 d8 db ec	................................
71b40	dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 de 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0	................................
71b60	e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 df 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00	................................
71b80	00 01 e0 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20	....&...........................
71ba0	ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 e1 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd	..........................c.....
71bc0	f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 e2 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4	.............1..................
71be0	db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00	.....'..........................
71c00	00 01 e3 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6	............................'...
71c20	00 00 00 01 e4 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00	................................
71c40	01 e5 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00	.......................'........
71c60	01 e6 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de	...(............................
71c80	e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 e7 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd	.................C..............
71ca0	ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1	................................
71cc0	e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 e8 00 18 bf de da d0 d7	................................
71ce0	d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 e9 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2	.../............................
71d00	d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ea 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20	................................
71d20	df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 eb 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 ec	................................
71d40	00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ee 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de	................................
71d60	db d8 da 00 00 00 01 f0 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 f1 00	................................
71d80	18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 f2 00 18 bf	................................
71da0	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 f3 00 11 bf e0 de	................................
71dc0	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 f4 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2	................................
71de0	d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 01 f5 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0	................................
71e00	db f6 d2 de 00 00 00 01 f6 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 f7 00	................................
71e20	11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 f8 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df	................................
71e40	e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 01 f9 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2	................................
71e60	da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 01 fa 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de	................................
71e80	20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 fb 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2	............8...................
71ea0	d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd	.....(.............,............
71ec0	f6 e8 d5 29 00 00 00 01 fc 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd	...)..............,.............
71ee0	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3	................................
71f00	d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4	..-.....,...............README..
71f20	db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6	.....................,..........
71f40	dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20	.........,......................
71f60	d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 fd 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00	........................./......
71f80	00 01 fe 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef	....JSoundFont..................
71fa0	da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	......................,.FluidSyn
71fc0	74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 ff 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th....Timidity.......SoundFont:.
71fe0	00 00 02 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 01 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 02 00 3a c1 df d5 e6	......Space................:....
72000	f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df	.........................,......
72020	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 03 00 1f c1 df d5 e6	................................
72040	f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 04 00	.........................:......
72060	26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5	&...............................
72080	e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 05 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	............3...................
720a0	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	...................General.MIDI.
720c0	00 00 02 06 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7	.....S..........................
720e0	d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
72100	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 07 00 3e b2	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>.
72120	da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
72140	20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02	................................
72160	08 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9	..V.............................
72180	db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20	.........,......................
721a0	e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 09 00 2f b2	.................ScummVM....../.
721c0	da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20	................................
721e0	d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 0a 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de	...................@............
72200	d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db	................................
72220	ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 0b 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4	................................
72240	20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 0c 00 08 be d7 d2	................................
72260	e3 e7 da d0 00 00 00 02 0d 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f	..............................lo
72280	77 72 65 73 00 02 0e 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 0f 00 14 be d7	wres............................
722a0	d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 10 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	................................
722c0	20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 10 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00	........:....................:..
722e0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 12 00 20 b7 dc f6	.lowres..............:..........
72300	dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02	...........................:....
72320	13 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 14 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9	................................
72340	20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 15 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df	................................
72360	e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 16 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3	................................
72380	e0 e3 00 00 00 02 17 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 18 00	................................
723a0	06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 19 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 1a 00 05 c1 e2	.....:..........................
723c0	de df 00 00 00 02 1b 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 1c 00 04	................................
723e0	c1 e3 d1 00 00 00 02 1d 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 1e 00	.........................:......
72400	12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 20 00 00 00 02 1f 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0	................:...............
72420	d8 00 00 00 02 20 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 21 00 27 c3 e1	...........................!.'..
72440	df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a	...............................:
72460	0a 0a 25 73 00 00 00 02 22 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 23 00 0e b7 dc f6 dd	..%s...."................#......
72480	d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 24 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 25 00	.............$................%.
724a0	26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db	&...............................
724c0	ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 26 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0	..........&.....................
724e0	e3 00 00 00 02 27 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02	.....'.....................:....
72500	28 00 04 54 61 62 00 00 00 02 29 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 02 2a 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2	(..Tab....)...........*.........
72520	d8 00 00 00 02 2b 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 2c 00 3c c2 d0 df 20 d4 db	.....+.................,.<......
72540	ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df	.................,..............
72560	20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 2d 00 63 b7 d1 d5 e0	.........................-.c....
72580	d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1	................................
725a0	dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7	...!............................
725c0	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00	..........(%s)..........(%s)?...
725e0	00 02 2e 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 2f 00 25 c8 d2 d8 d4	....................:..../.%....
72600	da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5	......................../.......
72620	00 00 00 02 30 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9	....0.V.....sky.cpt.............
72640	20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd	...................,.(....).....
72660	e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.............www.scummvm.org....
72680	31 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da	1.:.............................
726a0	e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02	.............,..................
726c0	32 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1	2...............................
726e0	e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df	................................
72700	d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a c7 d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4	...........:..%s.%s.............
72720	e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20	................................
72740	d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 33 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd	...ScummVM?......3........'%s'..
72760	d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 34 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd	............4...................
72780	e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 35 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	..........5.$...................
727a0	de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 36 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8	..(...........?)....6.k.........
727c0	d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5	....................'%s'........
727e0	20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	................................
72800	db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7	................................
72820	2e 00 00 00 02 37 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1	.....7.g........................
72840	e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2	.....'%s'..................(....
72860	de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd	.,..............................
72880	d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 38 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2	............).....8.i...........
728a0	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2	................'%s'............
728c0	d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de	................................
728e0	d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00	................................
72900	02 39 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27	.9.e...........................'
72920	25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3	%s'..................(.....,....
72940	de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da	................................
72960	db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3a 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	......).....:.c.....teenagent.da
72980	74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2	t...........,.....zlib..........
729a0	da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da	...........................-....
729c0	d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 3b 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20	.....................;.u........
729e0	e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20	................................
72a00	cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6	................................
72a20	ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7	......,.........................
72a40	dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 3c 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00	................<.............:.
72a60	00 00 02 3d 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 3e 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20	...=......:....>................
72a80	a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 3f 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00	...............?................
72aa0	00 02 40 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4	..@.=....ID.....................
72ac0	e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9	................,...............
72ae0	2e 00 00 00 02 41 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0	.....A.?........................
72b00	dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5	................................
72b20	20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 42 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0	..........B.....................
72b40	f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df	................................
72b60	d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2	................................
72b80	f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3	................................
72ba0	d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc	......CD.......,.........,......
72bc0	de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a	................................
72be0	b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8	..............README............
72c00	d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 43 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0	..................C.*...........
72c20	da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	................Broken.Sword.1..
72c40	00 02 44 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 45 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef	..D.....:.....E.!...............
72c60	20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 46 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20	.....................F..........
72c80	2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 47 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3	/...........G.'.................
72ca0	d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 48 00 31 bf d5 e0 d5	.........................H.1....
72cc0	dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de	................................
72ce0	20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 02 49 00 30 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5	..........IQ....I.0.............
72d00	e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28	........................./.....(
72d20	2a 29 00 00 00 02 4a 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	*)....J.........................
72d40	20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 4b 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da	...........K....................
72d60	e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 4c 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5	................L...............
72d80	de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 02 4d 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 4e 00 1a b7 dc	................M..........N....
72da0	f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 4f 00 1a b7 dc	......................X....O....
72dc0	f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 50 00 18 c0 d5	......................Y....P....
72de0	d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 51 00 19 c0 d5 d6 d8	.........................Q......
72e00	dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 52 00 2e c0 d5 d6 d8 dc	........................R.......
72e20	20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db	....................-........(..
72e40	f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 53 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0	...DPad)....S...................
72e60	e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02	........-........(.........)....
72e80	54 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6	T.&.........................-...
72ea0	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 55 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0	............U.'.................
72ec0	e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 56 00 08 bf de d4 de	........-................V......
72ee0	e0 de d6 00 00 00 02 57 00 0a c2 e0 d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 58 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6	.......W...............X........
72f00	dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef	....Roland.MT-32.(..............
72f20	e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 59 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	....GM)....Y............Roland.M
72f40	54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f	T-32.(..................GM)...lo
72f60	77 72 65 73 00 02 5a 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 5b	wres..Z........................[
72f80	00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 5c 00 09 b2 d8 dc da	.........................\......
72fa0	dd e3 e2 d8 00 00 00 02 5d 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 5e 00 05 c2 d8 df 3a 00	........]...............^.....:.
72fc0	00 00 02 5f 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	..._.0..................%s,.(%c%
72fe0	64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 60 00 4e bd d5 20 d2	d).......................`.N....
73000	d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec	...................sky.cpt!.....
73020	20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63	......,...................www.sc
73040	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 61 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 62 00 10 bd	ummvm.org....a..............b...
73060	d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 63 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de	..................c.............
73080	dc d8 db da d0 00 00 00 02 64 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 65 00 0f b2	.........d..................e...
730a0	f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 66 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d	..........DVD....f............SM
730c0	42 00 00 00 02 67 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0	B....g.=..................(.....
730e0	20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0	................................
73100	d0 d2 de 29 00 00 00 02 68 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	...)....h.......................
73120	e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 69 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6	.............i..................
73140	dc d5 dd f6 00 00 00 02 6a 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 6b 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7	........j............k./....../.
73160	dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8	.............../....../.........
73180	20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 6c 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00	..........l.....................
731a0	02 6d 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 6e 00 0c b2 d8 da de	.m.......................n......
731c0	e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 6f 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44	...........o..................CD
731e0	20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 70 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20	..........p.:................CD.
73200	d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20	...............-.........,......
73220	e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 71 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46	..........q.1................IMF
73240	2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00	/Yahama.FB-01.....MIDI..........
73260	02 72 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7	.r.Z......................MPEG..
73280	20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49 20	.DVD-......,................AVI.
732a0	d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00	................................
732c0	02 73 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1	.s..................Windows.....
732e0	de e0 d8 00 00 00 02 74 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2	.......t.T......................
73300	d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75	......MIDI.............IBM.Featu
73320	72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00	re.....FM........Yamaha.FB-01...
73340	02 75 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd	.u.<............................
73360	d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00	.............(.......CD.......).
73380	00 00 02 76 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8	...v.&..........................
733a0	d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 77 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2	...............w.[..............
733c0	d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd	.......................,........
733e0	e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0	.............Amiga..............
73400	d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 02 78 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0	................x.3.............
73420	e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20	.....MIDI...AdLib...............
73440	d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 79 00 27 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0	.........y.'....................
73460	d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 02 7a 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1	......................z.(.......
73480	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
734a0	00 00 00 02 7b 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45	....{.5......................MPE
734c0	47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 7c	G..............................|
734e0	00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0	.<..............................
73500	e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00	................................
73520	02 7d 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6	.}.5............................
73540	d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 7e 00 1f b2	..../.......................~...
73560	d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00	................................
73580	02 7f 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1	...D................Windows.....
735a0	de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6	....(....................),.....
735c0	e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 80 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db	....DOS......Q..................
735e0	ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de	................................
73600	e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00	...,............................
73620	00 02 81 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5	....<...........................
73640	e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29	..............(.......CD.......)
73660	00 00 00 02 82 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec	......K.........................
73680	dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd	..................../...........
736a0	ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 83 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	..........ScummVM......L........
736c0	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7	............................../.
736e0	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d	..................,.........Scum
73700	6d 56 4d 00 00 00 02 84 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc	mVM.............................
73720	00 00 00 02 85 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 86 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1	.................:..............
73740	e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 87 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0	..............SDL...............
73760	d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	.,.....................Maniac.Ma
73780	6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 20 e6 d5 20 dc de d3 db de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0	nsion.....,.....................
737a0	e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db	..,.............................
737c0	d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3 20 df d0 df da e3 20 4d 61	......Maniac.Manssion.........Ma
737e0	6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74	niac........................Tent
73800	61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20	acle,...........................
73820	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 88 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65	ScummVM.....................unde
73840	72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 89 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 8a 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db	rscan:..........................
73860	ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 8b 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00	................................
73880	02 8b 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8c 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5	............lowres..............
738a0	bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2	...:....,.......................
738c0	d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20	.,..............................
738e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1	ScummVM.........................
73900	e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5	.......................,........
73920	d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3	..........,...............,.....
73940	e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1	................................
73960	f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 8e 00 07 a6 e2 d8	....ScummVM.....................
73980	20 d4 de 00 00 00 02 8f 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 90 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4	................................
739a0	20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 91 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 92 00 06 b2 f6 da	.......,.............:..........
739c0	dd de 00 00 00 02 93 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 94 00 0d 57 69	..............................Wi
739e0	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 95 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0	ndows.MIDI......................
73a00	d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 96 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1	................................
73a20	e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 97 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 98 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3	................................
73a40	d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7	................................
73a60	20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20	.CD.......,.....................
73a80	df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9	.......,.....................,..
73aa0	de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0	................................
73ac0	d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	................................
73ae0	db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6	..README........................
73b00	d9 2e 00 00 00 02 99 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	.................,..............
73b20	e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0	.................General.MIDI,..
73b40	db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c	.............................Rol
73b60	61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0	and.MT32.MIDI...................
73b80	df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20	.................Roland.MT32....
73ba0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc	General.MIDI....................
73bc0	de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3	...........,....................
73be0	e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 9a 00 38 b2 d8 20 df	...........................8....
73c00	de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1	.....................ScummVM....
73c20	20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 9b 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1	................................
73c40	d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 9c 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6	.............'.......U..........
73c60	20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27	...............................'
73c80	c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2	.....................',.........
73ca0	d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 9d 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7	................F...............
73cc0	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6	.....................'..........
73ce0	da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 9e 00 48 c3 20 d2	.',.........................H...
73d00	d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	..................'teenagent.dat
73d20	27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75	'............................Scu
73d40	6d 6d 56 4d 00 00 00 02 9f 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 a0 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8	mmVM............................
73d60	e2 d0 d1 00 00 00 02 a1 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a2 00 04 d4 de	................................
73d80	d4 00 00 00 02 a3 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 a4 00 0c da de d6 dd f6 20	..............10................
73da0	31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 a5 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 a6 00 0b da de	15................30............
73dc0	d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 a7 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2	....5.........G..........,......
73de0	d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7	....................,...........
73e00	20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 a8 00 13 d3 e0 d0 e2	......./..../.......:...........
73e20	d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 a9 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0	................................
73e40	20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 aa 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20	................................
73e60	df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ab 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df	................................
73e80	e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ac 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00	................................
73ea0	00 02 ad 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ae 00 13 d3 e0	................................
73ec0	d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 af 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db	................................
73ee0	ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 b0 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 b1 00 13	................................
73f00	e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 b2 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db	........(........)......8.......
73f20	de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2	................................
73f40	f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 b3 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	......................(.........
73f60	ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00	................................
73f80	00 02 b4 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8	....$...........................
73fa0	d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 b5 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 b6 00 0a c3 d2	................................
73fc0	f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 b7 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02	.....................~.~........
73fe0	b8 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 b9 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6	...~.~.....................~.~..
74000	dd d0 00 00 00 02 ba 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 bb 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2	.........~.~....................
74020	d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 bc 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0	.....................~.~........
74040	e3 00 00 00 02 bc 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	............~.~...........lowres
74060	00 02 bd 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 be 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20	.....~.~........................
74080	d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 bf 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02	........Indy.......~.~..........
740a0	c0 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 c1 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd	.........................~.~....
740c0	e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 c2 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00	.............~.~................
740e0	02 c3 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 c4 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00	.......................~.~......
74100	02 c5 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c6 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00	....~O~K.......~.~..............
74120	02 c7 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 c8 00 08 7e bf 7e de df d5 e0	....~.~..................~.~....
74140	00 00 00 02 c9 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 ca 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20	.......~.~...........~.~........
74160	d3 e0 e3 00 00 00 02 cb 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 cc 00 18 7e bf 7e	................~.~..........~.~
74180	de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 cc 00 17 7e bf 7e de d2	...........................~.~..
741a0	d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 cd 00 0b 7e	....................lowres.....~
741c0	b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 ce 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00	.~..............................
741e0	02 cf 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 d0 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8	.....~.~........................
74200	d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 d1 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5	................................
74220	dd de 00 00 00 02 d2 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3	........#.......................
74240	20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00	................................
74260	00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00	................................
74280	00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00	................................
742a0	00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00	................................
742c0	00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00	.....................!..."...#..
742e0	00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00	.$...%...&...'...(...)...*...+..
74300	00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00	.,...-......./...0...1...2...3..
74320	00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00	.4...5...6...7...8...9...:...;..
74340	00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00	.<...=...>...?...@...A...B...C..
74360	00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00	.D...E...F...G...H...I...J...K..
74380	00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00	.L...M...N...O...P...Q...R...S..
743a0	00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00	.T...U...V...W...X...Y...Z...[..
743c0	00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00	.\...]...^..._...`...a...b...c..
743e0	00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00	.d...e...f...g...h...i...j...k..
74400	00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00	.l...m...n...o...p...q...r...s..
74420	00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00	.t...u...v...w...x...y...z...{..
74440	00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00	.|...}...~......................
74460	00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00	................................
74480	00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00	................................
744a0	00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00	................................
744c0	00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00	.............................A..
744e0	00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00	.....=...Z...........`...^...d..
74500	01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00	.y.......}...{...............B..
74520	00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00	.....>...[...........a..._...e..
74540	01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00	.z.......~...|...T..............
74560	00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00	.....9..........................
74580	01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00	.....................C...G......
745a0	00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00	.....P...........X...n.......p..
745c0	00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00	.........b.......U..............
745e0	00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00	.....:..........................
74600	01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00	.....................D...H......
74620	00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00	.....Q...........Y...o.......q..
74640	00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00	.........c......................
74660	00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00	................................
74680	00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00	................................
746a0	00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00	................................
746c0	00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00	.....................!..."...#..
746e0	00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00	.$...%...&...'...(...)...*...+..
74700	00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00	.,...-......./...0...1...2...3..
74720	00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00	.4...5...6...7...8...9...:...;..
74740	00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00	.<...=...>...?...@...A...B...C..
74760	00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00	.D...E...F...G...H...I...J...K..
74780	00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00	.L...M...N...O...P...Q...R...S..
747a0	00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00	.T...U...V...W...X...Y...Z...[..
747c0	00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00	.\...]...^..._...`...a...b...c..
747e0	00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00	.d...e...f...g...h...i...j...k..
74800	00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00	.l...m...n...o...p...q...r...s..
74820	00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00	.t...u...v...w...x...y...z...{..
74840	00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00	.|...}...~......................
74860	00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00	................................
74880	00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00	................................
748a0	00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00	................................
748c0	00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00	................................
748e0	04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00	................................
74900	04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00	................................
74920	04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00	................................
74940	04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00	.....................!..."...#..
74960	04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00	.$...%...&...'...(...)...*...+..
74980	04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00	.,...-......./...0...1...2...3..
749a0	04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00	.4...5...6...7...8...9...:...;..
749c0	04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00	.<...=...>...?...@...A...B...C..
749e0	04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00	.D...E...F...G...H...I...J...K..
74a00	04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00	.L...M...N...O..!....Q...R...S..
74a20	04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00	.T...U...V...W...X...Y...Z...[..
74a40	04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	.\.......^..._